Ejemplo completo/ Complete sample

Vínculo del ejemplo completo/ Link of complete sample

Familias/ Families

Archivo Revit de proyecto/ Proyect Revit file

Familias/ Families

///PIPE SYSTEMSINSTALACIÓN DE FAMILIAS PARA REVITFamilies installation for REVIT

El siguiente manual muestra cómo usar las familias Revit del sistema ABN//EVAC ENERGY PLUS.Con las familias del sistema de evacuación ABN// EVAC ENERGY PLUS se puede crear fácilmente un sistema de tubería de desagüe utilizando las funcionalidades de auto-enrutamiento ofrecidas por Revit MEP. Dado que los modelos de productos Revit ABN//EVAC ENERGY PLUS son paramétricos, para usarlos sólo es necesario seguir unos sencillos pasos.This guide shows how to use ABN// EVAC ENERGY PLUS families for Revit. With ABN waste system families you can easily create a waste pipe system using the auto-routing functionalites offered by Revit MEP. Since the Revit models of ABN are parametric, to use them you must follow the following simple steps.

/////////////////////////////////////////// INSTALACIÓN DE FAMILIAS_FAMILIES INSTALLATIONNoviembre/ November 2016

/////////////////////////////////Nuevo proyectoNew proyect

ABN//EVAC ENERGY PLUS Showroom

Seleccionar y copiar "control C"Select and copy

Pegar en el nuevo proyecto "control V"Paste in the new proyect

MÉTODO 1/ METHOD 1Cómo trasladar a un proyecto las familias ABN//EVAC ENERGY PLUS Revit.How to import the models ABN// EVAC ENERGY PLUS to a proyect .

Al hacer esta copia estamos trasladando al proyecto nuevo todas l a s u n i o n e s d e t u b e r í a s , todas las piezas y los materiales.

Doing this copy of the model we are importing to the proyect all the pipe connections, all the fittings and all the materials.

/////////////////////////////////////////// INSTALACIÓN DE FAMILIAS_FAMILIES INSTALLATIONNoviembre/ November 2016

/////////////////////////////////Manage/ Gestionar

Transfer Project StandadsTransferir propiedades

Check none/ quitar la selección

12

3

seleccionar lo referente a la tuberíaSelect what concerns to the pipe

4

5

OK listo para trabajarOK ready to work

MÉTODO 2/ METHOD 2

/////////////////////////////////////////// INSTALACIÓN DE FAMILIAS_FAMILIES INSTALLATIONNoviembre/ November 2016

1) CÓMO USAR LAS TUBERÍAS.HOW TO USE THE PIPESDebido a las características de Revit, las tuberías están diseñadas sin copa. Los accesorios llevan incorporada copa en todas sus conexiones para obtener una representación más real de la instalación.

Due to Revit features, pipes are made without the socket. The fittings have push-fit socket both in the inlets and in the outlets to offer a more realistic representation of the installation.

2) CÓMO USAR LOS CODOS.HOW TO USE BEND FITTINGSDebido a las características de REVIT, las conexiones con manguito van en la dirección incorrecta. Para corregir la dirección en los manguitos, los codos.... hay que ir a la paleta de propiedades º construcción º unión M-H invertida, así le damos la dirección correcta a la copa.

Para acelerar y facilitar el proceso de diseño, los modelos de los codos de ABN//EVAC ENERGY PLUS cubren todos los ángulos. El código del artículo sólo se visualizará para los ángulos disponibles en el catálogo. Para el resto de ángulos el código del artículo se mostrará como “no estándar”.

To facilitate the design process, ABN bend models cover all angles. The code of the article will be only shown for the angles available in the catalogue. For all other angles the article code will be defined as “non standard”.

Due to Revit features, socket connections are in the wrong direction. To correct the direction of the sockets and bends, just click in the features-construction-inverted union M-H, and we were able to draw the socket with the correct direction.

3) CÓMO REALIZAR ÁNGULOS CON CODOSHOW TO MANAGE BEND ANGLES

/////////////////////////////////DETALLES A TENER EN CUENTA/ ISSUES TO BEAR IN MIND

/////////////////////////////////////////// INSTALACIÓN DE FAMILIAS_FAMILIES INSTALLATIONNoviembre/ November 2016

///PIPE SYSTEMSINSTALACIÓN DE FAMILIAS PARA REVITFamilies installation for REVIT

NOTA LEGALABN no se hace responsable de ninguna pérdida directa o indirecta, gasto, coste o daño de cualquier naturaleza derivado o como resultado del uso de estos archivos o del diseño realizado mediante ellos.

DISCLAIMERABN shall not be responsible for any direct or indirect losses, expenses, costs or damages of whatsoever nature arising out of or resulting from the use of the files or the design made by the files.

/////////////////////////////////////////// INSTALACIÓN DE FAMILIAS_FAMILIES INSTALLATIONNoviembre/ November 2016