pEntagramaS dEl paSado - cubava.cugabinete.cubava.cu/files/2019/01/El_viejo_y_el_mar.pdf · El...
12
EL VIEJO Y EL MAR Marius Díaz pEntagramaS dEl paSado El viejo y el mar para viola y violonchelo, es la primera parte de una trilogía —inspirada en argumentos del escritor norteamericano Ernest Hemingway—, de la autoría del compositor Marius Díaz (Colombia, 1985). Su carácter programático y clara estructura formal permiten al oyente encontrar una representación sonora del relato, con sus particulares luchas y tensiones. Además, se destaca un alto desarrollo contrapuntístico, el uso de escalas originales particularmente cromáticas y una exploración tímbrica contrastante. Como parte del XXIX Festival de Música Contemporánea de La Habana, el 17 de noviembre de 2016, en el Teatro Lírico Nacional de Cuba, fue estrenada la obra por la violista Anolan González, a quien está dedicada la partitura, y el cellista Alejandro González.
Transcript of pEntagramaS dEl paSado - cubava.cugabinete.cubava.cu/files/2019/01/El_viejo_y_el_mar.pdf · El...
El VIEJo y El MarMarius Díaz
pEntagramaS dEl paSado
El viejo y el mar para viola y violonchelo, es la primera parte de una trilogía
—inspirada en argumentos del escritor norteamericano Ernest Hemingway—, de la autoría del compositor
Marius Díaz (Colombia, 1985). Su carácter programático y clara estructura formal permiten al oyente encontrar una
representación sonora del relato, con sus particulares luchas y tensiones. Además, se destaca un alto desarrollo contrapuntístico,
el uso de escalas originales particularmente cromáticas y una exploración tímbrica contrastante.
Como parte del XXIX Festival de Música Contemporánea de La Habana, el 17 de noviembre de 2016, en el Teatro Lírico
Nacional de Cuba, fue estrenada la obra por la violista Anolan González, a quien está dedicada la partitura,
y el cellista Alejandro González.
HabaneroEl sincop do
El VIEJo y El Mar Marius Díaz
°
¢
°
¢
°
¢
Viola
Violonchelo
pp
Meditativo q. = 42
pp
7
© 2018 Ediciones colarte café
Todos los derechos reservados
www.colartecafe.com
ff
12
6
8
6
8
B
>
A la violista Anolan González
Marius Díaz
(n. 1985)
EL VIEJO Y EL MAREL VIEJO Y EL MAR
Inspirada en la novela homónima de Ernest Hemingway
?
2 2
B
2
2
2
?
B
>
2 2
?
|
#
‰œ#
œœ
œbœ
˙
˙
# ™™ œ
œ
œ#œ
œœb
œ
˙
˙
# ™™ œ
œ
œ#œ
œ œ#œn
œ# œnœ
œ#œ
œ
˙
˙
#
#™™ œ
œ
œœ
œ
j
œb
œ˙
˙
#
#™™ œ
œ
œœ
œ
j
œb
œ
˙
˙#
#™™
œ
œœ
œ œ#œn
œ#
œ#œ œ#
œ#œ
œnœb
œœ
œ
j
œ#œ#
œnœb
œœ
j
œ#œ
˙
˙#
#™™
œ
œœ
œ
œ
j
œb
œ
œœn œ#
œ œ#
œn œ#œ œ#
Ϫ
œ™ œ
j Œ ‰ œ#œ
œœb
œ
˙
˙
#™™
˙
˙#
#™™
œ
œœ
œœb
œ
œœ# œn
œœ#
œœ œ#
œ œ#
œ#œ
œnœb
œœ
œ
j
œ#œ#
œnœb
œ
œ
œ
n
n
j
œ#
œ#
œ
œ<#> œ#œ
œœb
œ
˙
˙ ™™∏∏∏∏∏∏∏
œ
J
œ
œ
œœ œ#
œ
œ#œ
œn œ#œ œ#
œn œ#œ
œ œ# ™ œ™
œ
j
Œ
M.D. - 031
HabaneroEl sincop do
El VIEJo y El Mar Marius Díaz
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
p
18
ff p
rit.
23
pp
A Tpo.
27
pp
31
2
8
6
8
2
8
6
8
B
.
2 2 2 2
?
B
>largo
U
?
U
B.
>
. . . .
.
.>
. . . .
.>
. . . .
.
>
. . . .
?
.
>
. . . . .
.
.
>
.
.
>
. . . .
.
>
B.
.>
. . . .
.>
.
>
. . . .
.
>
. . . .
?
. . . .
.
.
>
.
.
>
. . . .
.
>
œ
œ
n ™™ œ#
j
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ#œ
œ
j
œb
œœ
œbœ
œ
j
œ#œ ˙
˙b
b ™™ œ
œ™™
œ
j
œ
œ
œ
œb
b
‰
œ#œ
œœb
œ#œ
œœb
œ ™ œb ™œn
j
Œ ‰
œ#œ œ#
œœ œn
œ#œn œ#
œœ
œ
œ
œb
b
œ
œ
œb
b
œ# œnœn
œ#
œn
œ
œb
b
œ
J
œ#™
œn
jœ#
œn œ# œœ
œ#
œ# œœn œ#
œ œœ#
Ϊ
œ#
œn
œn
œnœ#
œ# œ œ œ
œnœ
œ#œn
œ
œnœ
œ# œn œ œ œ
œ#
œ#œ
œ œ œ œ ‰ Œœ
jœ#
œn
œ œ œ œ
‰œ#
j œ#
œ
œ
œ# œ œ œ
œbœ
œn
œ# œn
jŒ ‰
œ
œ
œ
j
œ
œœ# œn
œ# œnœn œ œ œ
œnœ#
œ#œ
œ
œnœ
œ# œn œ œ œ
œ#
œ# œ
j
œ
œ#
œnœ
œ# œnœ# œ œ œ
œ
œ#
œn
œ œ œ œ
œ
œ œ œ œ
œ# œn
jŒ ‰
œ
œ
œb
œ
œ
œœ# œn
œ# œnœ
œ# œn œ œ œ
œnœ#
M.D. - 031
2
°
¢
°
¢
°
¢
fffff
35
ff
ppp
38
ppp
p cresc. poco a poco
Con moto q = 112
43
mf ff
47
ff
2
4
2
4
2
4
B
»pizz.
arco U
?
U
B
sord.
∑
2 2
?
sord.
?
senza sord.
sul. pont.
..
.
.
.
..
.
.
..
.
B
senza sord. (ord.).
..
.
?
..
.
.
.
.
ord.
.
..
.. .
‰
œ#
j
‰ ‰
œ# œ
œ ™ œ
œ# œœ#™
œœ
j ‰
œ
j
Œ ‰
œ
œ
b
‰ ≈
œ
œn
≈ ‰ ‰
œ
œ
b
‰ ≈
œ
œb
≈ ‰ ‰
œ
œ
#
‰
œ#
J
œ œn
jœ
œœ#
J
œ œ™ œ#
J
œ œ
jœ
œœ#
J
Ϫ
¿#
j‰
Œ
œ#
J
œ ™ œ
œ#
J
œ ™ œ
œ#
J
œ ™ œ
œ#
J
œ ™¿#
j
‰ Ó
œbœ
œ#œ
œbœ
œ#œ
œb
œb
œ#
œ
œ
œb
œ
œ
œœ
œ#
œœb
œœ#
œ
œ
œb
œ
œ
œ
œb
œ#
‰™
œ#
r
œœ œ#
œ œ#œœ œ#
œ œ#œn œ#
œœ
œbœœœ#
œ#œ
œœb
œbœœœ#
œ#œ
œœb
œb
œœ
œ#œ
œœ#
œœbœœœ#
œ#œ
œ
œbœ
œœ#
œbœ
œœ#
œbœ
œœ#
œbœ
œbœ
œœ#
œ#œœœb
œbœœœ#
œ#œœœb
œb
œœ
œ#œ
œbœ
œœbœœœ#
œ#œœœb
M.D. - 031
3
HabaneroEl sincop do
El VIEJo y El Mar Marius Díaz
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
p
53
p
f f
58
f f
f
64
f
f
70
B
sul. pont.
. ..
.
.
..
.
ord.
.
?
∑ ∑ ∑
(ord.)
B
.
.
.
..
?
.
.
.
sul. pont.
.
.
B
.
∑
(ord.)
B
.
.
.
?
.
.
.
..
.
ord.
.
.
.
.
B
sul. pont.
.
>
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. .
.
?
∑ ∑ ∑ ∑.
>
œœb
œb
œ
œ#
œ
œ
œb
œ
œ
œ
œœ#
œœb
œœ#
œ
œ
œb
œ
œ
œ
œb
œ#
œ
œœ
œœb
œbœ
œœ# œ
œœ
œb
‰
œbœ
œœ#
œ#œ
œœb
œbœ
œœ#
‰
œ
œ
œbœ
œ
œœ#
œ#
œ
œ
œ
œbœ
œ
œœ#
œ#
œ
œ
œœ
œœ#
œ#
œ
œœ
œœ
œ#
œ
œœb œn œ#
œœ
œb
œb
œ#
œ
œ
œb
œ
œ
‰
œ
œ
œbœ
œ
œœ#
œ#
œ
j‰ ‰ œ#
œœœb
œ#œ
œœb
œ#œœœb
‰ ‰
œbœœ
œ#
œ#œ
œœb
œb
œ
œ#œb
œ
œ
œ
J
‰ Œ ‰
œ#œœ
œb
œbœ
œœ#
œ#œœœb
‰ ‰
œ
œ
œbœ
œ
œœ#
œ#
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œœ#
œœb
œœ#
œ
œ
œbœ
œ
œœb
œ#
œ
œ#œ
œœb
œbœœœ# œ
œœœb
œ
œ
œbœ
œ
œœ#
œ#
œ
œ
œ
œbœ
œbœ
œ
œœ#
œ#
œ
œ
œœ
œ œœ#œœ
œœ#œœ
œœb
œœ#
œœb
œb
œb
œ#œb
œ
œœ
œ
œ
œœ#œœœœœœ
œ
œ
œbœ
œ
œœb
œ#
œ
œœ#
œ#
œ
œ
œœ
œœ#
œ#
œ
œœ
œ
M.D. - 031
4
HabaneroEl sincop do
El VIEJo y El Mar Marius Díaz
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
ff
76
mf ff
p
82
p
f p
87
f p
ff p ff p
93
ffp ff p ff
B
..
.
.
.
.
ord.
.
..
..
.
?
(ord.)
. ..
.
B ∑ ∑ ∑
(ord.)
?
sul. pont.
.
.
.
.
.
..
. ord.
.
B
.
.
.
.
.
.
.
?
.
.
.
.
.
.
B
>
.
>
.
>
?
>
Ÿ~~~~~~~~~~~~
.
>
.
>
.
>
.
>
œ
œbœ
œœ#
œbœ
œœ#
œbœ
œœ#
œbœ
œbœœœ#
œ#œœœb
œbœœœ#
œ#œœœb
œb
œœ
œ#œ
œbœ
œœbœœœ#
œ#œœœb
‰™ œ
R
œ# œnœœ
œ# œnœ# œn
œœ# œn
œ# œnœœ#œœœb
œbœn
œœ#
œ#œœœb
œbœ
œœ#
œb
œœ
œ#œ
œbœ#
œœbœœ
œ#
œœ
‰
œbœ
œœ#
œ#œ
œœb
œbœ
œœ#
‰
œœb
œb
œ
œ#œb
œ
œœ
œ
œ
œœ#
œœb
œœ#
œ
œ
œbœ
œ
œœb
œ#
œ
œœ
œœb
œbœ
œœ# œ
œœ
œb
‰
œ
œ
œbœ
œ
œœ#
œ#
œ
œb
œ
œœ
œ
œœ
œ#
œ#
œ
œ
œbœ
œ
œœ#
œ#
œ
œb
œ
œœ
œ
œ
œ
œ
œb
œ
œ
œœ
œ
œ
œbœ
œ
œœ#
œ#
œ
œb
œ
œœ
œ
œœ
œ#
œ#
œ
œ
œbœ
œ
œœ#
œ#
œ
œb
œ
œ œ
œ
œb
œ
œ
œ
œ
œ
œb
œ
œ
œb
œ
œ œ
œb
œbœ
œn
œœ#
œ#
œ
œb
œ
œœ
œ
œ
œb
œ
œœ
œ
œ
œb
œ
œ
œb
œ
œn
œ
œ#
œ#
œ
œb
œ
œœ
œ
œ
œb
œ
œœ
œ
œ
œb
œ
œ
œn
j
œœ
œ
b
œ#
œ#
œ
œb
œ
œœ
œn
œ
œb
œ
œœ
œ
œ
œb
œ
œ#
œb
œ
œn
œ
œ#
œ#
œ
œ
œ#
œœ
œ
œ
œb
œ#
œœ
œ
œ
œb
‰
œ
œn
j
M.D. - 031
5
HabaneroEl sincop do
El VIEJo y El Mar Marius Díaz
HabaneroEl sincop do
°
¢
°
¢
°
¢
ff p
99
p
ff
pff
ff pp ff
105
pp ff
pp
Tpo. I q. = 42
111
p
116
p
6
8
6
8
6
8
B
.>
.>
.>
.
.
.
.
?
.
>
.
>
Ÿ~~~~~~~~~~~~~
.
.
.
.
.
.
B
.
>
.
.
.
.>
∑
->
∑
U
?
.
.
.
.
..
..
.
.
.
Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
-
>
∑
U
B
B
?
∑ ∑ ∑
>
œb
œ
œn
œ
œ#
œ#
œ
œ
œb
J
‰
œ
œ
œ
œ
n
J
‰
œ
œ
œ
#
#
œ
œn
œ
œ#
œ
œ
œ
œ
œ
œ#
œ#
œ
œ
œ
œ
œb
œb
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œb
œb
œ
œ
œœ
œ
œ
œ
œb
œ
œn
œ
œ#
œ#
œ
≈
œ
œ
œ
b
n
‰
œ
œ
j
œ
œn
œ
œ#œ
R
œ
œ
œ#
œ#
œœ
œb
œb
œ
œ
œœ
œœ
œ
b
œb
œ
œ
œœ
œœ
œ
b
œ
œb
J≈ œ
R
œ#œ œ#
œœ œ#
œ œ#œ œ#
œnœn
œ
œn
b
≈
œ
œ
n
b
œ
œœ
œ≈
œ
œ
œ
b
J‰ Œ
œbœ
œnœ#
œbœ
œœ#
œbœ
œœ#
œbœ
œ
œnœ
œb
œ
œ
b
œ
œ
œ# ™ ˙œ
œ
œ
b
j
‰ Œ
˙ ™ œœ#
œ
œbœ
œnœb
œbœn
œœb
œn˙b™
œ
œ#
œœn
œbœ
˙n™
œœ#
œ
œbœb
œnœb
œbœn
œbœb
œnœ ™ œ
™œ ™ œ
™
‰
œnœ# œn
œœ#
œœ œ#
œ# œnœ
M.D. - 031
6
El VIEJo y El Mar Marius Díaz
°
¢°
¢
°
¢
°
¢
121
127
f
f p
132
p
pp
Tranquilo q = 60
139
pp
2
4
2
4
2
4
2
4
B
&
2
2
2 2
?
&
B
?
&
?.
>2 2
B
U
2 2 rit.
?
U2
B
b
(port.)
b
b
b
b
b
b
mf
b
b
b
?
#
b
n
#
mf
#
(port.)
b
œ
œ#œ
œ
j
œb
œœ
œbœ
œ
j
œ#œ
œ#™ œ# ™
œ#
œnœb
œ
j
œb
œœ#™ œ# ™
œ#œn
œbœb
j
œnœ
œnœ
œ# œn™
œb ™œ
jŒ ‰ œ œ#
œœ
œœ#™ œ# ™
œ#
œ#œn œ#
œœ
œ#™ œ# ™
œ#
œ
œ#
œ
œ#œ
œœ
œ#œ
œœ
œ#™ œ ™
œ#
jŒ ‰
œbœ
œ#œ
œb
œ#
œ#œ
œnœb
œbœn
œœ#
œ#œ
œœb
œœ
œ
j
œ#œ#
œnœb
œ
œ
j
œ#œ
œ
œ
œ
œ#
# œ
œn
nœ
œ#
# œ
œn
nœ
œ
nœ
œ
#
#
œ
œ
n
n
œ
œ
#
#
œ
œ
n
n
œ
œ
#
n
œ
œ
#
#
œ
œ
n
n
œbœn
œ
œ#œ
œb
œb
œœb
œ
œœ
œ
œœb
œœ
œ
j
œ#œ#
œnœb
œœ
j
œ#œ
˙n™
˙™
˙™
œ#œ
œbœn
œ#œ
œ#
œ
œœ#
œœn
œb
J
Œœ ™
Ϫ
œ#
j
Œ
œb
œbœ
œnœb
œbœn
œbœ
œ
j
œ#œn
˙
˙b
b™™
˙
˙
˙
œ
J
‰ Œ
˙œ
J
‰ Œ
˙
œ
J
‰ Œ
˙œ
J
‰ Œ
˙
˙
˙
˙
˙
˙
˙˙
˙
˙
˙˙
˙
˙
˙
˙
˙
˙ ˙
œ
j‰ Œ
˙b
œn
j
‰ Œ
M.D. - 031
7
HabaneroEl sincop do
El VIEJo y El Mar Marius Díaz
HabaneroEl sincop do
°
¢
°
¢°
¢
°
¢
sim.
p
147
f sim.
ppf
ppf
Con moto q = 112
155
ff
159
mf ff
p
165
p
f f
170
ff
2
4
2
4
2
4
B
#
f
b
b
#
#
b
?
b
n
∑ ∑
B
sul. pont.
. . . . . . . .
.
..
.
.
. . . .
.
.
B
.
..
.
.
.
.
.
.
..
ord.
..
..
.
..
..
..
.
?
(ord.)
.
..
..
...
B ∑ ∑ ∑
(ord.)
?
sul. pont.
..
.
..
..
..
. .ord.
.
B
.
.
.
sul. pont.
.
.
?
.
.
.
.
.
˙b
˙n˙
˙˙œ
J ‰ Œ
˙œ
J
‰ Œ
˙
œ
J
‰ Œ
˙
˙
˙˙
˙˙
˙
œ
j‰ Œ
˙b
œn
j
‰ Œ
˙
˙
˙n
œb
J
‰ Œ
˙˙
˙
œ
j
‰ Œ
˙# ˙
œœb
œœ
œœ
œœ
œb
œb
œ#
œ
œ
œb
œ
œ
œ
œbœ
œœ
œœ
œ
œ
œb
œ
œ
œ
œb
œ#
œ
œbœ
œœ#
œbœ
œœ#
œbœ
œœ#
œbœ
œbœœœ#
œ#œœœb
œbœœœ#
œ#œœœb
œb
œœ
œ#œ
œbœ
œœbœœœ#
œ#œœœb
‰™
œ
R
œœ# œn
œ# œnœœ# œn
œ# œnœ# œn
œœœ# œn
œœ#
œ#œ
œœb
œbœnœœ#
œ#œ
œœb
œb
œœ
œ#œ
œœ#
œœbœœœ#
œ#œ
‰
œbœ
œœ#
œ#œ
œœb
œbœ
œœ#
‰
œœb
œb
œ
œ#
œ
œ
œb
œ
œ
œ
œœ
œœ
œœ
œ
œ
œb
œ
œ
œ
œb
œ#
œ
œ#œ
œœb
œbœ
œœ# œ
œœ
œb
‰
œ
œ
œbœ
œ
œœ#
œ#
œ
j ‰ ‰œ#œœœb œn
œbœ œb
œœœ# œn
‰ ‰
œbœœœ#
œ#œ
œœb
œb
œ
œ#œb
œ
œ
œ
œ
œbœ
œ
œœ#
œ#
œ
œ
œ
œbœ
œ
œœ#
œ#
œ
œ
œœ
œœ#
œ#
œ
œœ
œœ
œ#
œ
œœb œn œ#
œœ
œb
œb
œ#
œ
œ
œb
œ
œ
M.D. - 031
8
El VIEJo y El Mar Marius Díaz
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
pf
176
p f182
f pp f
mf ff
187
ff
p
193
p
B
.
....
..
.
.
ord.
.
. .
.
?
.
∑
(ord.)
.
.
.
B ∑ ∑ ∑
.
>
?
sul. pont.
.
>
. . . .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
B
(ord.)
.
..
..
..
.
?
.
..
. .
. .
. .
. .
ord.
..
..
.
..
..
...
B
sul. pont.
.
.
.
..
..
..
.
. ord.
.
?
∑ ∑ ∑
(ord.)
œ
œ
œ
œbœœœ
œbœ
œ
œ
œbœ
œ
œœb
œ#
œ
œ#œœœb
œbœœœ# œ
œœœb
œ
œ
œbœ
œ
œœ#
œ#
œ
œ
œ
œbœ
œ
j ‰ Œ ‰ œ#œœœb
œbœ
œœ#
œ#œœœb
‰ ‰
œ
œ
œbœ
œ
œœ#
œ#
œ
œ
œ
œ
œœ#
œ#
œ
œ
œœ
œœ#
œ#
œ
œœ
œ
œbœ
œ
œœ#
œ#
œ
œ
œœ
œ œœ#
œœ
œœ#œœ
œœb
œœ#
œœb
œb
œb
œ#œ
œœ
œ
œ
œ
œbœ
œ
œœb
œ#
‰™
œ
r
œ#œn œ#
œœ œ#
œ œ#œœ œ#
œn œ#œ œ#
œœn
œb
œbœn
œœ#
œ#œœ
œb
œbœ
œœ#
œb
œœ
œ#œ
œbœ#
œœbœœœ#
œœ
œ
œbœ
œœ#
œbœ
œœ#
œbœ
œœ#
œbœ
œbœœœ#
œ#œœœb
œbœœœ#
œ#œœœb
œb
œœ
œ#œ
œbœ
œœbœœœ#
œ#œœœb
œœb
œb
œb
œ#œb
œ
œœ
œ
œ
œœ
œœ
œœ
œ
œ
œbœ
œ
œœb
œ#
œ
œœ
œœb
œbœ
œœ# œ
œœ
œb
‰
œbœ
œœ# œn
œ# œn œ#œ œ#
œœ œ#
œn
M.D. - 031
9
HabaneroEl sincop do
El VIEJo y El Mar Marius Díaz
HabaneroEl sincop do
°
¢
°
¢
°
¢
°
¢
f p
198
f p
ff p ff p ff
204
ffp
ffp
ff p
p ffp ff
210
ffp
ff
p p ff
215
p ffp
ff
6
8
2
4
6
8
2
4
B
.
.
.
.
.
.
?
.
.
.
.
.
.
.
B
>
Ÿ~~~~~~
.>
.
>
.
>
.
>
?
>
Ÿ~~~~~~
.
>
.
>
.
>
B
.
>
.>
.>
.
.>
.
.>
.
.
. .> .
.>
.
?
.>
.
>
.>
.
.>
.
.>
.>
.
.>
.
B
.>
.
. .
.>
.
.>
.
.>
.>
.>
?
.>
.
.
. .
> .
.>
. .
.>
.
>
.
œ
œ
œbœ
œ
œœ#
œ#
œ
œb
œ
œœ
œ
œœ
œ#
œ#
œ
œ
œbœ
œ
œœ#
œ#
œ
œb
œ
œ œ
œ
œb
œ
œ
œ
œ
œ
œb
œ
œ
œb
œ#œœ
œn
œbœ
œ
œœ#
œ#
œ
œb
œ
œœ
œ
œœ
œ#
œ#
œ
œ
œbœ
œ
œœ#
œ#
œ
œb
œ
œœ
œ
œ
œ
œ
œb
œ
œ
œœ
œn
j œ
œ
œ
n
b
œ#
œ#
œ
œb
œ
œœ
œn
œ
œb
œ
œœ
œ
œ
œb
œ
œ#
œb
œ
œn
œ
œ#
œ#
œ
œ
œ#
œœ
œ
œ
œb
œ#
œœ
œ
œ
œb‰
œ
œn
j
œ
œ œ
œbœ#
j
œbœ
œn
œœ#
œ
œ
b
œ
œn
œ
œb
œ
œœ
œn
œ
œb
œ
œ
œb
œ
œn
œ
œ#
œ#
œ
œb
œ
œœ
œ
œ
œb
œ
œœ
œ
œ
œb
œ
œ
œ
œ
œb
œ
œn
œ
œ#
œ#
œ
≈
œ
œ
œ
b
n
‰ ≈
œ
œ
œ
#
#
R
œ
œb
œ
œ
b
b
œœb
œ
œ
œœb
œbœ
œnœ#
œœ œ
œb
œ
œ
b
bœ
œ
œ
œb
n
œb
œ
œn
œ
œ#
œ#
œ
œ
œb
J
‰
œ
œ
œ
œ
n
j
‰
œœ#
≈
œ
œb
œœn
œ
œn
œ
œ#
J≈
œ#
R
œnœ
œ œn
œ
œ
#
œ
œb≈
œ
œb
n
œ
œ
œ
#
œnœ#
œbœ
œœ#
œ
œb
œ
œ
b
b≈
œœb
œ
œ
œœb
J
≈
œ#œn œ#
œnœ œ#
œn œ#œn
œ
œb
J
‰
œ
œ
œ
œ
n
n
n
J
‰
œ
œb
n
œœ#
œœ
œnœ# œ
œ#
œ
œb
œœn
œ
œ
œ
œ
œ
œ#
≈
œ
R
œ# œnœ
œ œnœ# œn
œ#
œ
œ
œn
b
‰
œ
œn
n
j
M.D. - 031
10
El VIEJo y El Mar Marius Díaz
°
¢
°
¢
°
¢
p ff
219
pff
pp
Tranquilo q = 60
226
p
rit.
232
p
ppp
Tpo. I q.q. = 42
240
ppp
6
8
6
8
6
8
6
8
B
..
. .
.
.
..
.
.
. .>
∑ ∑
->
∑
U
?
.
.
>
..
.
Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
-
>
∑
U
B
(flautato)”“
B
-
U
“: ;,
?
(flautato)
- U
”“
B
sord.
∑
2 2
?
sord.
Bogotá, Colombia - Marzo 8 de 2016
La Habana, Cuba - Noviembre 8 de 2016
œbœ
œnœ#
œbœ
œœ#
œbœ
œœ#
œbœ
œ
œnœ
œb
œ
œ
b
œ
œ
œ
œ≈
œ
œ
œ
b
J‰ Œ
œ
œ
œ
œn
b
≈
œ# œnœn
œ# œnœ# œn
œ# œnœ œb
œ
œb
n
≈
œ
œ
b
œ
œ
b
œ# ™ ˙ ˙œ
œ
œ
b
j
‰ Œ
˙ œ œ
œ œ
j
œœb™
Ϫ
˙# œ œœ
œœb
œœ
‰
œ#
J
œœ
œ
j
œœb™
Ϫ
œ# œœ
œœb
œ
Œ œ# Œ˙# ˙
‰
œ#
J
œ ˙ œ
œ# œ ˙ œ
Œ
œ
Œ
˙# ˙
œb
J
œn
œ
j
œœn
œb
j
œ œ™ œb
J
œ
œ
j
œœn
œb
j
Ϫ
¿b
J
‰
Œ
œb
J
Ϫ
œ
œb
J
Ϫ
œ
œb
J
Ϫ
œ
œb
J
Ϫ
¿b
J
‰ Ó
M.D. - 031
11
HabaneroEl sincop do
El VIEJo y El Mar Marius Díaz
