PERÚ P Ministerio - CBD · 2015. 11. 23. · AP) o r na t iona l p r ior it ie s, u s ing co des...

5
Viceministerío de Desarrollo Estratégico de los Recursos Naturales PERÚ Ministerio P del Ambiente "Decenio de las Personas con Discapacidad en el Perú" "Año de la Diversificación Productiva y del Fortalecimiento de la Educación" San Isidro, 10 NOV 2015 CARTA N°W-2015-MINAMNMDERN Señor BRAULIO FERREIRA DE SOUZA DIAS Secretario Ejecutivo Secretariado del Convenio sobre la Diversidad Biológica 413 Saint — Jacques Street, Suite 800 Montreal, QC, H2Y 1N9, Canadá E-mail: secretariatacbd.int Referencia : SCBD/TSI/RS/YX/LZ/84932 (Tra. 15729-2015) Tengo el agrado de dirigirme a usted, a fin de dar atención al documento de la refe- rencia, mediante el cual su representada solicita el envío del cuestionario sobre necesidades de financiación para la aplicación del Convenio y sus Protocolos para el séptimo período de reposición del Fondo Fiduciario del Fondo para el Medio Ambiente Mundial de julio 2018 hasta junio 2022. Sobre el particular, se remite adjunto al presente el indicado cuestionario debidamente completado con la información requerida del ámbito nacional. Es propicia, la • casión para expresarle los sentimientos de mi consideración. Aten am nt GABRIEL o 1 N i RIAACOSTA Viceministro r, \Desarr llo Estratégico de los Re ursos aturales MINISTER! • DEL AMBIENTE Se adjunta: Lo indicado www.mínary - Lgob.pe [email protected] Av. Javier Prado Oeste N° 1440 San Isidro, Lima 27, Perú T: (511) 611 6000, Anexo 1733

Transcript of PERÚ P Ministerio - CBD · 2015. 11. 23. · AP) o r na t iona l p r ior it ie s, u s ing co des...

Page 1: PERÚ P Ministerio - CBD · 2015. 11. 23. · AP) o r na t iona l p r ior it ie s, u s ing co des (re fer to g u ida nc e documen t) CODE: 783, 741 Aic hi Ta rg e t: 02, 04. NBSAP.

Viceministerío de Desarrollo Estratégico de los Recursos Naturales

PERÚ Ministerio P del Ambiente

"Decenio de las Personas con Discapacidad en el Perú" "Año de la Diversificación Productiva y del Fortalecimiento de la Educación"

San Isidro, 10 NOV 2015

CARTA N°W-2015-MINAMNMDERN

Señor BRAULIO FERREIRA DE SOUZA DIAS Secretario Ejecutivo Secretariado del Convenio sobre la Diversidad Biológica 413 Saint — Jacques Street, Suite 800 Montreal, QC, H2Y 1N9, Canadá E-mail: secretariatacbd.int

Referencia : SCBD/TSI/RS/YX/LZ/84932 (Tra. N° 15729-2015)

Tengo el agrado de dirigirme a usted, a fin de dar atención al documento de la refe-rencia, mediante el cual su representada solicita el envío del cuestionario sobre necesidades de financiación para la aplicación del Convenio y sus Protocolos para el séptimo período de reposición del Fondo Fiduciario del Fondo para el Medio Ambiente Mundial de julio 2018 hasta junio 2022.

Sobre el particular, se remite adjunto al presente el indicado cuestionario debidamente completado con la información requerida del ámbito nacional.

Es propicia, la • casión para expresarle los sentimientos de mi consideración.

Aten am nt

GABRIEL o 1 N i RIAACOSTA Viceministro r, \Desarr llo Estratégico

de los Re ursos aturales MINISTER! • DEL AMBIENTE

Se adjunta: Lo indicado

www.mínary-Lgob.pe [email protected]

Av. Javier Prado Oeste N° 1440 San Isidro, Lima 27, Perú T: (511) 611 6000, Anexo 1733

Page 2: PERÚ P Ministerio - CBD · 2015. 11. 23. · AP) o r na t iona l p r ior it ie s, u s ing co des (re fer to g u ida nc e documen t) CODE: 783, 741 Aic hi Ta rg e t: 02, 04. NBSAP.

o

E

C.

6.7

o c •

n c

Zrr

E

1J

• O d.

O

G. CL

-a CC

O ce

o

t

;

E CC

• -a ca elJ

E o a)

• ri o E CC ea 73 cz • CA

CC

P. O

a

tro

duction a

nd

ce

O

-os

u_

c o E

2

7a" _o o

o

c -0

u_ U)

G)

o

o

a) c --) o

co o >+

--) -o o

a)

QU

ES

TIO

NN

AIR

E -

PE

RU

NO

TE

: T

he G

ove

rment

of P

erú

ap

pro

ved

NB

SA

P at N

ove

mber

2014

. All

the

pro

ject

co

nce

pts,

ideas

an

d p

ropo

sais

are

rel

ate

d t

o its

str

ate

gic

ob

ject

ives

an

d t

arg

ets,

an

d t

o s

pec

ific

act

ions

of its

Act

ion P

lan, a

s its

indic

ated

in c

olu

mn

F.

Fur

ther r

emar

ks

An

dea

n B

iotr

ade

Pro

ject

he

ld

in the

An

dea

n R

egio

n 20

10-

2014

.http

://bi

oco

mer

cioa

ndin

o.

org/

E

xplo

re b

iotr

ade

initi

ativ

es

unde

r oth

er c

onse

rvat

ion

mod

els

fra

mew

ork

than

PA

Link

with

oth

er c

onve

ntio

ns

etc.

, usi

ng a

cron

yms

UN

CT

AD

Ram

sar C

onve

ntio

n

vi L.L.i H O c./j-O U _i C.) U <

u) ci. ca ■-cc U

Ref

ere

nce

to p

oten

tial

GE

F-7

pr

ogra

mm

ing

in lin

e w

ith y

our

natio

nal b

iodi

vers

ity s

trat

egy

and

ac

tion

pla

n (N

BS

AP

) or n

a tio

nal

prio

ritie

s, u

s ing

co

des

(ref

er to

gui

dan

ce d

ocum

ent)

CO

DE

: 783

, 74

1

Aic

hi T

arge

t: 02, 0

4.

NB

SA

P.

- S

trat

egic

Obj

etiv

e: 0

2.

- T

arg

et: 0

4.

- Act

ions

(at

Acc

ion

Pla

n): 4

3, 4

6.

CO

DE

: 730

, 733

, 711

.

Aic

hi T

arge

t: 05, 1

4, 1

5.

NB

SA

P.

- S

trat

egic

Obj

etiv

e: 0

3.

- T

arge

t: 07

. -

Act

ions

(at

Acc

ion

Pla

n): 8

3.

CO

DE

: 71

3, 7

21, 7

41, 7

83, 7

00 -

N

ote:

Cod

e 7

00 d

oes

not e

xpla

in

the

pro

ject

sco

pe

as t

he a

ctiv

ities

to

be

exec

uted

are

not

part

of

ano

ther

pro

ject

.

Aic

hi T

arge

t: 0

1, 0

2. 0

4, 0

6

NB

SA

P.

- S

trat

egic

Obj

etiv

e: 0

3.

- T

arge

t: 0

6.

- Act

ions

(at

Acc

ion

Pla

n): 6

2, 6

3,

64. 6

5, 6

6, 6

7, 6

8, 6

9.

Exp

ect

ed fu

ndin

g fr

om G

EF

-7,

ba

sed

o n inc

rem

enta

' cos

t re

ason

ing

o ,-:

o co o

o i.0 ,i

Exp

ecte

d fu

ndin

g fr

om o

ther

ex

tern

al s

ourc

es

o in \i Ñ

o ,- ,-

O U) ,_

Exp

ected fu

ndin

g fr

om y

our

gove

rnm

ent

o C9 ci

o M ci

o o cri

Est

imat

ed to

tal p

roje

ct c

osts

o O ,i

O O N

O CD

GE

F- 7

(Ju

ly 2

018

- Jun

e

2022

)

Titl

e o

f pro

ject

ed

need

s fo

r G

EF

-7 fu

n din

g, b

ased

on

proj

ect c

onc e

pts

Pro

mo t

ion

of bi

odiv

ersi

ty-

base

d bu

sine

sses

as

a to

ol

for

biod

iver

sity

con

serv

atio

n a

nd

cont

ribu

tion

to s

usta

inab

le

deve

lopm

ent

in P

eru

Con

serv

atio

n an

d S

usta

inab

le U

se of W

etla

nds

in P

eru

. (im

plem

enta

tion

of t

he

Ram

sar C

onve

ntio

n).

w o _o c

c.) ce • . c Z., 12

C a 1 I 9 -E u •o O o a> -c3 o ,.. 131- o _ (,) C:). ol ,ape o CO ,.- 2 y. sO 4, c c as .0 o o ,

poociaoTE -, ,,: a) -.•,•, o - c g.0 -0 2 u) (.7„ o , .a- u) o 15 c' o c (n=cc co o r3 0 2 :. G) 75 w 0 o o <6 9?Ical<D222-c, '( ), N, .._,_) , o u) o = .4. 1 ...-_, u, alS C.) = .-• u)

Page 3: PERÚ P Ministerio - CBD · 2015. 11. 23. · AP) o r na t iona l p r ior it ie s, u s ing co des (re fer to g u ida nc e documen t) CODE: 783, 741 Aic hi Ta rg e t: 02, 04. NBSAP.

To

tal

Inte

gr a

ting Biodiv e

rsity C

onse

rvatio

n an

d su

stai n

able

u

se th

r ou

gh sust a

inable

e

con

om

ic activitie

s pro g

ram

St re

ngth

enin g in

stitutio

nal

cap

acit y to

financ e th

e

conse

rva

tion

of biodi ve

rsity ba

sed

on pro g

ram

s an

d

pro

jects (focused o

n

de

velo

pm

ent )

Re

ducti o

n or eli m

ina

tion of

thre

ats

on s p

ecie

s thr o

ugh

the

impro

ved o

f con

trol

activitie

s at strate

gic bo

un

dary

sites of th

e co

un

t ry: co

ntro

l of in

vasiv

e s pecie

s and ille

ga

l tr ade

Re

cove

r y an

d re

st ora

tion

of e

cosyst e

ms th

rough

imp

rove

d co

ntrol a

cti ons,

and

join

ted

an

d int erlinked

pa

rticipati o

n of p

ub

li c an

d

privat e

secto

rs w

ith a fo

cus

on pa

rticipato

ry gove

rnance

and g

end

er

128

CY, 0

O O

N

O O

N 0

O O

N 01

O O

43

.55

_.., o O O

__, Ni O

_.. 4,

Oo CO

-.1 cn

4=. GO

O cn

C., 01

O o

O

Ni o

O

o O

CO

.--.J 01

W al 1.

vi b O

O b O

O) b O

--.1 in O

Aichi ta

rget 5, 1

1 y 1

2 (7

11)

Aichi T

ar g

et 4

(741)

CO

DE

: 711, 7

41 .

Aich

i Targ

et : 0

4, 05, 1

1, 12

.

NB

SA

P.

- Stra

t egic O

bjetive

: 1 y 3

- T

arg

ets: 1, 2

, 6, 8

and 9

- A

cti ons (a

t Acci o

n P

lan

): 27, 2

8 y

109

CO

DE

: 700, 7

81

Aich

i Target : 0

1, 20

.

NB

SA

P.

-

Stra

tegic O

bjetiv e

: 04

. - T

arg

et: 0

9. - A

ctions (a

t Accio

n P

lan

): 97

, 99,

101

CO

DE

: 71

6 - N

ote

: There

is no

cod

e fo

r illega

l trade

'Aich

i Target :

09

.

NB

SA

P.

-

Stra

tegic O

bjetiv e

: 03.

- Targ

et :

08.

- Actio

ns (a

t Acci o

n P

lan

): 89,

90,

91

.

CO

DE

: 73

0, 731

, 73

2,

711

.

Aichi T

arget: 0

5, 1

5.

NB

SA

P.

- Stra

tegic O

bjeti ve

: 03

. - T

arg

et: 07

. - A

ction

s (a

t Accio

n P

lan

):76

, 77,

78, 7

9, 8

0, 8

1, 82.

CB

D, C

ITE

S, R

am

sar,

IPB

ES

, UN

FC

CC

o co o

CD

B, C

CL

, CIT

ES

CB

D, C

CL

, CD

S, R

AM

SA

R

Hight

priority

Decisi on X

II/3

Page 4: PERÚ P Ministerio - CBD · 2015. 11. 23. · AP) o r na t iona l p r ior it ie s, u s ing co des (re fer to g u ida nc e documen t) CODE: 783, 741 Aic hi Ta rg e t: 02, 04. NBSAP.

Fur

the

r re

ma

rks

Lin

k w

ith o

t her

co

nvent

ion

s e

tc., u

sin

g

acro

nym

s

UN

CC

D

Ref

eren

ce to

GE

F-6

pr

ogra

mm

ing,

us

ing

co

des

701, 7

40,

741

Exp

ect

ed fu

ndin

g fr

om

G

EF

- 6,

base

d o

n

incr

em

e nta

l cos

t re

aso

nin

1--- co a;

r-- e, a>

Exp

ect

ed

fund

ing

fro

m

othe

r ext

ern

al s

ourc

es

0> 05

a> cci ,--

Exp

ect

ed

fund

ing

fro

m

your g

ove

rnm

ent

Lo co cy;

Lo co a;

o c C CO

E_ Est

imat

ed t

ota

l pro

ject

co

sts

1,1 a) r--: r---

N a> r--: r--

GE

F-6

(Ju

ly 2

014

- Ju

ne

2018

)

Titl

e o

f pla

nned

pro

ject

s fo

r G

EF

-6 fund

ing,

but

not

yet a

ppro

ved

Sust

ain

ab

le m

anag

em

ent

of

ag

ro-b

iod

ive

rsity

an

d vu

lner

abl

e ec

osys

tem

s re

cupe

ratio

n thro

ugh

Glo

bally

Im

port

ant A

gric

ultu

ral

Her it

age

Sys

tem

s (G

IAH

S)

app

roac

h

ro o i-

Page 5: PERÚ P Ministerio - CBD · 2015. 11. 23. · AP) o r na t iona l p r ior it ie s, u s ing co des (re fer to g u ida nc e documen t) CODE: 783, 741 Aic hi Ta rg e t: 02, 04. NBSAP.

Tot a

l

Eff e

ctive Im

plem

en

t atio

n of

the A

ccess an

d B

en

efit

Sha

ri ng an

d T

rad

iti on

al

Kn

ow

l edge R

egim

e in

Pe

ru

in acco

rda

nce

with

the

N

agoya P

roto

col

Am

az o

n S

usta

i na

ble

La

nd

scapes P

ro gra

m -

Se

curi ng

the

Futu

re of P

eru

's P

rote

cted A

rea

s

Am

azo

n S

usta

i na

ble

La

nd

scap

es P

ro gra

m -

Susta

i nable

Pr od

ucti ve

La

nd

scap

es in

the

Pe

ruvi a

n

Am

azo

n

Ti tle

of A pproved p

ro jects f or G

EF -6

fundi ng

GE

F-6

(July 2

014 - J une

2018)

201.22

_, o 'en O)

cr, o cn

139 .85

Approved t ota

l pro ject

cost s

Ap

pro

ved

-.. C) N

c., Ni

, co

_,. o o

Appr o

ved

fun

di ng

from

your govern

me

nt

55.48

al IP --,1

Ni co (.11 -,.

Ni _..1

bl

Approv e

d fu

ndin g

from

other extern

al sources

1 29.54

Ni

co co

co ca (Ji

Approv e

d fu

nd

in g from

G

EF

-6, b a

se

d on

increm

ental cost reas onin

No need t o till i n

Chis bo

x

C Z o o o

UN

CC

D, U

NF

OC

C

Link w

itn otner

conventi on

s etc

.,

using acron ym

s

i-urtn er r em

arles