Periódico El Oriental, edición 1924

44
www.elorientalpr.net AÑO 37 SEGUNDA ÉPOCA EDICIÓN 1924 23 DE DICIEMBRE DE 2015 Jesús marcó la historia En esta Navidad deja que marque tu corazón y celebra el verdadero significado de estas fiestas, que es su nacimiento. P. 4 ¡Felicidades!

description

23 de diciembre de 2015

Transcript of Periódico El Oriental, edición 1924

Page 1: Periódico El Oriental, edición 1924

www.elorientalpr.net

AÑO 37SEGUNDA ÉPOCAEDICIÓN 1924

23 DE DICIEMBRE DE 2015

Jesús marcó la historia

En esta Navidad deja que marque tu corazón y celebra el verdadero significado

de estas fiestas, que es su nacimiento.

P. 4

¡Felicidades!

Page 2: Periódico El Oriental, edición 1924

2 Periódico El Oriental 23 de diciembre de 2015

Page 3: Periódico El Oriental, edición 1924

DEPORTES

Fatales los errores y las bases por bola

40

NOTICIAS DEL AÑO

Échale un vistazoal 2015

04

SUPLEMENTO15 años de trayectoria, Mar-

celo Trujillo Panisse, líder para su gente

S

AL FRENTE

Alcalde de Gurabo busca sucesor tras pésquisa federal

06

Periódico El Oriental 23 de diciembre de 2015 3

El presidente de la Cooperativa Las Piedras, Gamaliel Velázquez, inauguró junto a su equipo de

trabajo las modernas instalaciones de la sucursal de Humacao al lado del antiguo Buffalo Wings.

Coop Las Piedrasestrena nueva casa

P. 4

1-

Page 4: Periódico El Oriental, edición 1924

4

Noticias del año ENERO

Pista vs Represa El gobernador, Alejandro García Padilla, revivió el tema de la construcción de la pista

de patinaje sobre hielo en Juncos y catalogó la obra como una necesaria para la zona Este porque según él hay que descentralizar los proyectos de desarrollo económico del área metropolitana. De hecho, el Gobernador dijo que era más viable construir la pista que la Represa El Valenciano porque no hay dinero suficiente para esta obra millonaria y tampoco hay inversionistas disponibles para realizar la APP.

Novartis cerrará en el 2019El director ejecutivo de Fomento Industrial (Pridco), Antonio Medina Comas, confir-

mó el cierre de la industria manufacturera que opera en Humacao, Novartis Consumer Health en su totalidad para el año 2019 lo que implicará el despido de 270 empleados. Estos comenzaron este año.

FEBRERO

No al IVAEl Oriental reunió a cinco alcaldes de la región Este para discutir sus preocupaciones

y opiniones sobre el Impuesto al Valor Añadido (IVA). Tanto los alcaldes populares de Humacao, Maunabo y Yabucoa, como los alcaldes penepés de Naguabo y Las Piedras coincidieron en que el Departamento de Hacienda no será capaz de implementar con éxito este nuevo sistema. Señalaron que no confían en que los ingresos de los muni-cipios serán distribuidos a tiempo y de manera recurrente por Hacienda, por lo que se mostraron reacios al IVA y abrazaron al IVU (Impuesto a la Venta y Uso).

MARZO

Imprecisas declaraciones del Secretario El secretario del Departamento de Educación (DE), Rafael Román Meléndez, dijo

desconocer el paradero del ex director de la Escuela Superior Vocacional Manuel Me-diavilla Negrón de Humacao, Ángel M. Colón De Jesús, señalado como el responsable de apropiarse ilegalmente de $69, 693.31 aproximadamente, pertenecientes a la escuela, sin embargo confirmó que la agencia mantiene una investigación en curso.

Vuelve a aspirar PilotoGabriel “Piloto” Santiago confirmó la exclusiva de El Oriental sobre su aspiración a la

alcaldía de Humacao y tildó de falta de liderato al actual presidente del Partido Nuevo Progresista en Humacao, Rey Vargas a quien tendrá que enfrentarse en primarias.

ABRIL

Molestos con Molina Healthcare Tras el debut de la aseguradora Molina Healthcare en la zona Este, el pasado primero

de abril, hubo una avalancha de quejas sobre el proceso de transición del nuevo plan médico de la reforma del gobierno Mi Salud.

Vaivén con las cenizas de carbónEl alcalde de Humacao, Marcelo Trujillo Panisse, radicó un proyecto para permitir

el depósito y luego lo retiró. El Proyecto establece que cualquier uso o disposición dentro del territorio de Humacao de residuos de combustión de carbón y materiales que contengan estos residuos como las cenizas de carbón o agregados deberán cumplir con los requisitos de la JCA y EPA, eliminando así la ordenanza que prohíbe el depósito de cenizas. Cuatro días después, en una movida de último minuto y un día antes de la evaluación de la medida en la Legislatura, el Alcalde decidió detener retirar el proyecto por las presiones en contra.

Periódico El Oriental | 23 de diciembre de 2015

Muere Don Luis LópezDon Luis falleció el 9

de febrero en el Hospital de Veteranos tras sufrir un infarto masivo. El Oriental supo la noticia en exclu-siva cerca de las 10:25 de la noche, aunque su hijo informó que ocurrió a las 6:15 de la tarde. Don Luis López ejemplificó la bondad en su máxima expresión. De seguro, son cientos los testimonios sobre el servicio y la ayuda que el comerciante humacaeño y padre de la actriz Adamari López, Adalberto, Adaline y Adalisa, concedió desinteresadamente.

Mejoran la PR-30 Los hoyos son cosas del pasado. Iniciaron los trabajos de repavimentación de la

carretera PR-30 en el tramo de la llamada Cuesta de las Lechugas, entre Humacao y Las Piedras. La inversión ronda los $2.7 millones e incluyó las mejoras de la PR-60 hasta la intersección con las PR-3. .

Defalca cuenta escolar El Oriental destapó en exclusiva la querella en la policía en contra del exdirector de

la Escuela Manuel Mediavilla Negrón de Humacao, Ángel Colón De Jesús, por alega-damente apropiarse de $70 mil del fondo del plantel. El director utilizó los fondos para realizar pagos a cuentas personales, según evidencia que obtuvo este medio.

Muere Luz Vega (foto)La Dra. Luz Amelia Vega Rodríguez

falleció el pasado martes, 24 de marzo tras padecer la enfermedad de cáncer. Mayín pereció en su residencia en el barrio Maria-na junto a su hija Tamil Maldonado Vega, sus vecinos que nunca la abandonaron y un pueblo que se desbordó en oraciones y apoyo. Mayín trascendió su pueblo natal Humacao y se convirtió en un ícono de la autogestión comunitaria por sus luchas en defensa del poder participativo de la gente.

MAYO

Asume cierra oficinas La administradora de la Administración para el Sustento de Menores (ASUME),

Rosabelle Padín Batista, confirmó el cierre de las oficinas locales de Juncos, Naguabo y Yabucoa y el traslado de los empleados a la oficina regional de Humacao.

Nueva fábrica en Las Piedras La manufacturera de las latas de salchichas Carmela, Silgan Containers Manufac-

turing Puerto Rico LLC, inició operaciones en Las Piedras otorgando oportunidad de empleo a una treintena de personas.

Page 5: Periódico El Oriental, edición 1924

787.852.0074Ave. Boulevard del Río, Humacao

PIEZASy SERVICIOLunes a Sábado 7am a 5pm

*Mantenimiento gratis por dos años aplica a todos los modelos de Mirage 2015; incluye solo cambio de aceite y filtro de motor hasta un máximo de 8 cambios redimible en el concesionar-io donde se realizó la compra. Ciertas restricciones aplican. (1) Bono de $2,500 aplica a Outlander 15MY B60 GT S-AWC (2) Bono de $2,000 aplica a Mirage 15MY ES B80 (3) ASX / Outlander Sport 2015: $1,200 de bono en todos los modelos. (4) Lancer 2015: $800 de bono en todos los modelos. (5) Si cualifica, sujeto a aprobación de crédito (0,0,0,). †10 Años/100,000 millas. †10 Años/100,000 millas GARANTIA EN EL TREN PROPULSOR solamente aplica a los dueños originales de vehículos Mitsubishi nuevos. Esta garantía no aplica a los modelos Lancer Ralliart y Lancer Evolution X. Estimados de MPG basado en la guía EPA. No incluye tablilla, ACAA, registro, seguro, ni serv. dealer. Oferta válida del 16 al 31 de diciembre de 2015.

$1,200BONO

¡Llegó tu oportunidad!

LIQUIDACIÓNDEFIN DE AÑO

$2,500BONOSDE

HASTA:$2,500BONOS

DEHASTA:

PRONTOPROOOOONNNNNTTTTOOPRONTOO

$0(5))

Ven yHAZ UN

TEST DRIVE

yyyyUNRIVVE

MIRAGE2015

$2,000$2,000

Y Mantenimiento GRATIS por 2 añosY Mantenimiento GRATIS por 2 años*

BONO

ASX / OUTLANDERSPORT 2015

¡NUEVA!OUTLANDER 2016

(1)

(2)

(3)

¡¡NUEEVVVVVVVVVVAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!NUEE

)

$800 BONOo, Humacao

LANCER 2015 (4)

JUNIO

Cierran el tribunal de JuncosLa Jueza Presidenta del Tribunal Supremo, Liana Fiol Matta, emitió una Orden Ad-ministrativa en la que dispuso el cierre de la Sala del Tribunal de Primera Instancia de Juncos y el traslado de todas sus operaciones al Centro Judicial de Caguas a partir del 16 de junio de 2015.

La guagua de la discordia El representante Narden Jaime Espinosa entregó una guagua rotulada a la Banda Mu-nicipal de Humacao como un donativo de la Cámara y comenzó el tirijala entre él y el alcalde, Marcelo Trujillo Panisse. Este no quiso recibir el regalo por lo que la guagua se mantuvo sin chofer y detenida por varios meses. El Alcalde señaló que Narden no siguió el protocolo requerido para el completar el donativo. Finalmente, la guagua fue entrega-da a la Banda en noviembre pasado luego de que el Municipio le arrancara la rotulación de la Cámara y pagara $8 mil por una nueva rotulación con los logos del ayuntamiento.

“No son cenizas” El gerente de Protección

Ambiental, Salud y Seguri-dad del relleno sanitario de Humacao, EC Waste, Inc., ingeniero René Rodríguez, reaccionó al reclamo de las organizaciones que están en contra del depósito de cenizas de carbón, acla-ró que “no son cenizas” y aseguró que están en cumplimiento con todas las regulaciones y que manejan adecuadamente el material por lo que no representa una amenaza para el ambiente.

Cierre de escuelas Dispuestos a no claudicar en sus luchas, aunque el panorama no esté a su favor,

cientos de ciudadanos se lanzaron a la calle y se manifestaron de manera simultánea en contra del cierre de escuelas en los pueblos de Humacao, Naguabo y Las Piedras.

Cierra la UT en NaguaboEl rector de la Universidad del Turabo en Naguabo, Dr. Denis Alicea, confirmó el cie-

rre del recinto de Naguabo y el traslado de los cerca de 430 estudiantes a la institución de Yabucoa. Según explicó no encontraron un local que fuese cómodo en toda el área tras el vencimiento del contrato del lugar cuyo propietario fue acusado por un esquema de narcotráfico.

Periódico El Oriental 23 de diciembrede 2015 5

Page 6: Periódico El Oriental, edición 1924

Alcalde de Gurabo busca sucesor tras pesquisa federalSin embargo, radica como candidato a la reelección

El alcalde de Gurabo, Víctor Manuel Ortiz Díaz, no solo confirmó la semana pasada que agentes del Negociado de Investigaciones Federa-les (FBI, por sus siglas en inglés), le han requerido información y documen-tos al ayuntamiento y que empleados han com-parecido ante un Gran Jurado, sino que sometió además, a la legislatura municipal una ordenan-za que establece el orden de sucesión para llevar las riendas en caso de que sea acusado.

Según la información que publicó un medio nacional el Alcalde del Partido Nuevo Progresista es investigado por la ale-gada obtención de dinero de un contratista de forma irregular.

“Podemos confirmar que en los pasados meses se han hecho varios requeri-mientos de información y documentos por parte de las autoridades federales directamente al Munici-pio de Gurabo, todos los cuales han sido atendi-dos”, expresó el ejecutivo municipal en declaracio-nes escritas.

“Nuestra administración municipal es respetuosa de la ley y las autoridades, y continuaremos cooperan-do, como siempre lo he-

mos hecho, con todas las agencias y organizaciones que tienen la responsabi-lidad de velar por el buen uso y manejo de fondos públicos”, agregó.

Sin embargo, no tardó la aprobación de una ordenanza en la sesión ordinaria de la legislatura el pasado martes, 15 de diciembre que tiene como propósito “establecer el Orden de Sucesión Interi-na en el cargo de Alcalde y para otros fines”.

“Por cuanto: la Ley 181, aprobada el 30 de agosto de 1991, conocida como Ley de Municipios Autó-nomos del Estado Libre Asociado de Puerto Rico, en su capítulo III, Poder Ejecutivo, artículo 3.007

Víctor Manuel Ortiz Díaz, confirmó que el FBI realiza una investigación y que empleados han desfilado frente al Gran Jurado.

Sucesión Interina del Alcalde Vacante Perma-nente dice: la legislatura establecerá por ordenanza el orden de sucesión inte-rina en el cargo de Alcalde cuando por muerte, desti-tución, incapacidad total y permanente del cargo de Alcalde y en los casos que sea suspendido de empleo mientras se ventilan cua-lesquiera cargos que se le hayan formulado”, reza la misma.

Ante estos movimientos la portavoz del Partido Popular Democrático en la legislatura, Daisy Pérez dijo que todo guarda relación con las noticias sobre la pesquisa federal. “No me sorprendió pero sí me provocó suspicacia

porque desde enero de 2005 esta como alcalde y no se había establecido por ordenanza el orden de sucesión. Luego de los reportajes de la investiga-ción federal es que surge la ordenanza. El momento está cerca, por los mo-vimientos que se están dando. De ser cierta la in-vestigación y los hallazgos del Gran Jurado, podría darse la salida del Alcalde o que hayan acusaciones”, sostuvo.

Supuestamente, la ordenanza se aprobó como medida preventiva, luego que el ejecutivo municipal adviniera en conocimiento de que es blanco de una pesquisa federal.

La Portavoz de la mi-noría reveló además que el pasado jueves recibió una llamada del sargen-to de Armas, José Pérez citándola para una sesión extraordinaria y le indicó que era una emergencia relacionada a los reporta-jes del periódico nacional, pero que todo era falso.

De inmediato trascendió información de que la intención de esta extraor-dinaria era nombrar a la ayudante especial del Al-calde, Rosachelly Rivera Santana, como administra-dora municipal, para que asuma el cargo de alcalde-sa interina, de faltar Ortiz

Díaz. Esta explicó que la sesión, pautada para el viernes a las 5:00 pm se suspendió el mismo día porque tanto Rosachelly como la presidenta de la legislatura Rita Dávila estaban indispuestas de salud.

“Es la primera vez que se suspenden los trabajos porque un miembro de la legislatura está indispues-to, para eso está el vice-presidente para continuar con los trabajos”, señaló la legisladora popular en Walo Radio.

Mientras, el periódico El Vocero asegura que la pesquisa está bastante adelantada y que la inves-tigación contra Ortiz Díaz se produjo en relación a un caso por fraude por el cual fue acusado y resultó convicto un corredor de inversiones, quien timó a una veintena de perso-nas, incluso al ejecutivo municipal.

Alegadamente, el alcalde obtuvo el dinero de un contratista y utilizó el mismo para proveerlo al corredor de inversiones fatulo.

El timador es Miguel Merced Torres, de 49 años, quien está preso tras ser acusado por un Gran Jurado por gestar un esquema de fraude elec-trónico mediante el cual se

apropió de $9 millones.El pasado 15 de mayo,

Merced Torres fue senten-ciado por el juez federal Jay García Gregory a seis años de cárcel y a tres años de libertad supervi-sada. Ello, tras declarar-se culpable después de llegar a un acuerdo con la fiscalía federal para que recomendara una senten-cia menor.

Ortiz Díaz es represen-tado por la abogada Lydia Lizarribar Buxó.

Radica en el PNPEl secretario del PNP,

José Aponte, informó que Ortiz Díaz radicó oficial-mente para la reelección y que sometió todos los documentos requeridos.

Sobre cómo la pesquisa federal pudiese afectar su evaluación, Aponte ase-guró que el proceso sigue normal y que no se tomará eso en consideración ya que no hay una acusación formal.

“No es la primera vez que se habla de una inves-tigación contra una per-sona que después podría resultar en nada. En su momento se bregará con el asunto depende de lo que ocurra”, indicó.

Señaló, además, que habrá primarias para ese puesto ya que Junior Ála-mo también radicó para la poltrona municipal.

Periódico El Oriental | 23 de diciembre de 2015 6

Page 7: Periódico El Oriental, edición 1924

Periódico El Oriental 23 de diciembre de 2015 7

Page 8: Periódico El Oriental, edición 1924

El alcalde de Humacao aspira a un quinto término.

Alcalde de Humacao radica en Caguas Participó de una ceremonia convocada por Willito junto a otros alcaldes y legisladores del Distrito

El alcalde de Huma-cao, Marcelo Trujillo Panisse, oficializó su aspiración a la reelec-ción tras radicar los documentos requeridos en una ceremonia con-vocada por el alcalde de

Caguas, William Miran-da Torres y celebrada en ese municipio junto a otros alcaldes de la zona y los senadores por el Distrito de Humacao.

Esto luego que la sema-na pasada el representan-

te Narden Jaime Espinosa anunciara que aspirará también a la poltrona de Humacao. De hecho, figuras allegadas al Alcal-de habían informado a El Oriental que este llevaría los documentos direc-

tamente a la Comisión Estatal de Elecciones, sin embargo, participó de la actividad en Caguas. Tru-jillo Panisse ofreció un mensaje a los presente, pero, no estuvo disponi-ble para este medio.

legislatores Jesús Santa;; Jorge Suárez y José L. Dalmau.

Este medio obtuvo información sobre la su-puesta intención de Tru-jillo Panisse de pasarle el batón político al Alcalde de Caguas para que este se convierta en la figura

Esta sería la segunda participación del alcalde de Caguas, William Miranda Torres, en unas elecciones.

El licenciado Guillermo San Antonio, en repre-sentación de la presidenta de la Comisión Estatal de Elecciones, recibió los documentos de los alcaldes incumbentes y candidatos Miranda To-rres; Eric Bachier Román de Arroyo; Rolando Ortiz Velázquez de Cayey; José A. Santiago Rivera de Comerío; ; Alfredo Ale-jandro Carrión de Juncos; Marcelo Trujillo Panisse de Humacao; Jorge L. Márquez Rodríguez de Maunabo; Norberto Soto Figueroa de Patillas; Karilyn Bonilla Colón de Salinas y Rafael Surillo Ruiz de Yabucoa. También radicaron los

principal del PPD en el Distrito y lidere los asun-tos políticos partidistas.

A esa premisa, el Alcal-de de Juncos, reaccionó diciendo que Marcelo le consulta muchas cosas y que no le había hablado sobre eso. “No creo que Marcelo vaya a delegar su liderato, él no me ha dicho nada y si me lo comentara, le voy a decir que no. Él tiene que seguir siendo el líder porque es Humacao la cabecera de distrito”.

Finalmente, Miran-da Torres dijo que “la esperanza y la convicción de que nuestra Ciudad seguirá adelante como protagonista de la historia

de Puerto Rico me atrae nuevamente ante uste-des para aspirar a otro término como alcalde de la Ciudad Criolla”.

El día antes David Bernier radicó como as-pirante a la gobernación desde la Plaza Pública de Caguas.

823 de diciembre de 2015

Page 9: Periódico El Oriental, edición 1924

Periódico El Oriental 23 de diciembre de 2015 9

Page 10: Periódico El Oriental, edición 1924

1023 de diciembre de 2015

Google establece proyecto en Roosevelt Roads

Google eligió a Puerto Rico como uno de los lugares desde donde se realizarán las primeras pruebas del proyecto Project Loon, antes del lanzamiento oficial del servicio.

Se trata de un proyecto con el que la empresa se propone hacer accesible la conexión de internet a cualquier rincón del mundo llevando la tecnología de conectividad inalámbrica LTE (Long Term Evolu-tion) a todo el planeta, sin excepciones, a través de unos globos que serán

lanzados al espacio y que flotarán en la estratósfera.

Para ello, establecieron un centro de operaciones en los terrenos de la anti-gua base naval Roosevelt Roads, desde donde lan-zarán los globos tecnológi-cos, que viajarán alrededor de la línea del Ecuador de la Tierra.

Según indicó la directora de la Autoridad para el Redesarrollo de la antigua base naval, la negociación de Google es directamen-te con la Autoridad de Puertos.

Los globos viajarán a 20

kilómetros de la superficie terrestre, en la estratosfera, y serán movidos por los vientos de esta zona que viajan a diferentes velo-cidades y direcciones. La empresa explicó el Proyec-to Loon utiliza algoritmos de software para determi-nar a dónde deben dirigirse los globos. Así, estos se trasladarán de una capa de viento a otra dependiendo de la necesidad.

La meta será construir una gran red de comunica-ciones sin necesidad de ca-bles ni grandes inversiones en infraestructura física.

Page 11: Periódico El Oriental, edición 1924

Recesan labores los municipiosLos alcaldes de Huma-

cao, Juncos y Las Piedras informaron las fechas en que las oficinas municipa-les no estarán ofreciendo servicios por motivo de las festividades navideñas.

En el caso de Juncos y Humacao ambos recesa-rán sus labores desde el 24 de diciembre y reabri-rán en horario regular el 11 de enero de 2016.

Según Marcelo Truji-llo Panisse en Humacao permanecerán operando la Oficina de Asuntos a las Personas con Impedimen-tos, Transporte Colectivo, el CDT (Sala de Emergen-cias), Manejo de Emergen-cias, Recreación y Depor-tes, Obras Públicas Muni-cipal, Reciclaje, Centro de

Manejo de Emergencias, Asilo Francisco Simonet, Centro de Envejecientes, Centro de Servicios Múl-tiples en Punta Santiago y el Centro de Diagnóstico y Tratamiento (Área de urgencias).

Mientras que en Juncos, Alfredo Alejandro men-cionó que las oficinas de primera necesidad como Manejos de Emerjencias Manejo de Emergencias, el Hospital Municipal y la Policía Estatal.

Finalmente, el alcalde de Las Piedras Micky López informó que su munici-pio estará cerrado desde el lunes, 21 de enero y al igual que los anteriores reanudará labores el lunes, 11 de enero.

Espectacular cierre de Bellas Artes en Juncos

Jóvenes y niños expusieron lo aprendido en el escenario.

Con una gran fiesta de pueblo se celebró el Reci-tal: Unidos en la Navi-dad, donde se presentaron los diferentes talleres de Bellas Artes en su cierre de temporada.

El mismo se llevó a cabo en la Plaza de Re-creo, Antonio R. Barceló y se presentaron los

talleres de: Teatro, Mo-delaje, Coro de Niños y Jóvenes, Cuerdas, Ballet Folklórico, Taller de Ni-ños Trovadores y Ballet Clásico.

Cada taller deleitó a los presentes con una estam-pa alusiva a la Navidad en Puerto Rico y en otros países.

23 de diciembre de 2015

11

Page 12: Periódico El Oriental, edición 1924

Empleados y socios de Coop Las Piedras en Humacao estrenan nueva sucursalEl edificio cuenta con servi carro con espacio para 28 vehículos en líneaPor la Redacción El Oriental

La celebración de la nueva casa de los empleados y socios de la Cooperativa de Ahorro y Crédito Las Piedras en Humacao coincidió con la Navidad y que mejor momento para que recibieran este gran regalo. Las modernas e imponentes instalacio-nes fueron inauguradas oficialmente el pasado viernes en una ceremo-nia donde se resaltó que la clave del éxito de la institución es y seguirá siendo el buen trato.

Así lo afirmó el pre-sidente de Coop Las Pieras, Gamaliel Veláz-quez, quien reconoció el esfuerzo que ha realizado el gerente de la sucursal Carlos Pabón, y el resto de los empleados durante los pasados ocho años desde la apertura en el local alquilado al lado del supermercado Ralph’s.

Ese esfuerzo ha dado buen fruto y ahora cuen-tan con 13,479 socios, $34.4 millones en activos y $800 mil en ganancia.

“Estamos de fiesta, muy contentos con esta

apertura. Y si bonitas y cómodas son estas facilidades así de bonito y extraordinario tiene que ser el servicio y el trato a todas las personas. Eso es lo que va a garantizar nuestro éxito”, expresó el Presidente.

“Como dice nuestro lema estamos “Innovando hacia el futuro” y hoy comenzamos una nueva era en servicios financie-ros excediendo así los servicios tradicionales ofrecidos por las insti-tuciones que componen la dinámica industria financiera. Estas impo-nentes facilidades físicas son únicas en su clase en Humacao. De muy fácil

La nueva sucursual cuenta con siete cajeros y uno para personas en silla de ruedas.

Como parte del diseño exterior, adorna al edificio un mural en mosaico con imágenes de símbolos y paisajes autóctonos de Humacao.

El gerente de la sucursal Carlos Pabón realiza el corte de cinta junto al presidente Gamaliel Velázquez, miembros de la Junta de Directores y empleados.

Las modernas instalaciones ubicadas en el Triumph Plaza esquina Boulevard Nicanor Vázquez, cuentan con varias salas de espera para los socios.

acceso, amplio y cómodo estacionamiento, con un servi carro para 28 autos en turno. Además deci-dimos obsequiar a todos los humacaeños con un mosaico que recoge parte de la historia de Humacao y los paisajes autóctonos como el cacique Jumacao y el búho”, detalló tras mencionar al autor de la obra titulada “Yo quiero ser”, Camilo Torres.

Velázquez también re-conoció al arquitecto Juan Alvarado, al ingeniero Santiago Burgos, al con-tratista Rafael Rodríguez, al inspector Ing. Antonio Avilés y al diseñador de interiores, Omar Donato, entre otros profesionales

que tuvieron parte en la obra.

Dentro de las ame-nidades de la sucursal se destacan el Cyber Coop que está diseñado pensando en los jóvenes para que puedan tener

1223 de diciembre de 2015

acceso al internet, un área para niños con juegos y una sala de espera con máquina de café para los socios. También cuenta con siete cajeros y uno para personas en silla de

ruedas. La nueva sucursal está

ubicada en el Centro Comercial Triumph Plaza esquina carretera #3 con el Boulevard Nicanor Vázquez.

Page 13: Periódico El Oriental, edición 1924

Periódico El Oriental 23 de diciembre de 2015 13

La Cooperativa de Ahorro y Crédito Oriental no esta asegurada por el Gobierno Federal. Acciones y Depósitos asegurados hasta $250,000 por COSSEC.

Que esta Navidad llene nuestros corazones con el gozo de dar y compartir la dicha de un año lleno de bendiciones. Celebremos en familia el regalo de la vida que nos ha obsequiado el creador. Que el nacimiento del niño Jesús nos llene de esperanza para enfrentar los nuevos retos con los brazos abiertos.

En la Cooperativa de Ahorro y Crédito Oriental nos sentimos orgullosos de ser parte de tu crecimiento, ofreciéndote siempre una mano de solidez y confianza.

Les deseamos una feliz Navidad y un Próspero Año nuevo.

EL REGALO DE DAR Y COMPARTIR

Page 14: Periódico El Oriental, edición 1924

Lámparas chinas

El primero de enero del 2015, comenzando un nuevo año abrimos el portón de nuestra residencia en la Urbanización San Antonio en Humacao y nos encontramos con una aparente bolsa construida de un material parecido al celofán. Observamos arriba y debajo de la calle tratando de identificar

el sinvergüenza que nos había dejado esta basura en la propiedad, pero no vimos a nadie. La misma la lanzamos al zafacón y nos olvidamos del asunto. No es hasta el otro día que por la prensa y la televisión nos enteramos que tal artefacto era los restos de una lámpara china.

La misma es un artefacto parecido a los globos que se construyen con una vela y una bolsa y al encenderla se elevan más de una milla. Las lámparas chinas fueron inventadas por los brillantes e ingeniosos chinos cuatrocientos años antes de Cristo.

¿A quién se le ocurrió traer ese invento a Puerto Rico? Precisamente a un comerciante visionario y astuto que al percatarse

que las lámparas chinas están prohibidas en 48 de los 50 estados de la nación estadounidense determino que Puerto Rico sería un buen mercado. Acertó, el día de la despedida de año había sobre 10,000 de ellas invadiendo el espacio aéreo de la isla al grado que obligó a la Policía de Puerto Rico ordenar el aterrizaje de cinco helicópteros que vigilaban a los violadores que se atrevieran a disparar al aire. Ahora en vez de un problema grave tenemos dos.

¿Se debe prohibir las lámparas chinas? Definitivamente que sí, son más peligrosas que los petardos y que los cuartos de dinamita. Cuando se lanzan al aire nadie conoce dónde

caerán y pueden causar incendios, ser absorbidas por las turbinas de los aviones y causar desastres como ha ocurrido por las aves, o caer en el mar y ser ingeridas por los peces al confundirlas con aguavivas. Aunque creemos que se debe prohibir no somos ingenuos. En Puerto Rico todo lo que se prohíbe gusta, atrae, fascina y se convierte en un éxito. Aquí llevan más de 500 años prohibiendo el ron cañita y el juego de la bolita y ambos campean por respeto estando el cañita ya a $20.00 el galón incluyendo si lo quiere de parcha, china, guayaba, limón o piña, pida usted que ellos, los alambiqueros, lo tienen. Un alcalde consiguió que lo legalizaran durante

las fiestas patronales de su pueblo. Lo que estamos planteando es que las lámparas chinas no van a desaparecer por simples leyes, directrices o decretos. Hay que evitar que se importen, que lleguen al mercado ya de lo contrario en vez de 10 mil verán 20 mil en el espacio.

En resumen, Puerto Rico es el país más truquero del mundo. Aquí la gente se la saca de la manga y se las inventa. Por ejemplo, ¿en qué otro país se ha visto que un individuo que está sorteando bolos en juegos parecidos al pega tres, delante de toda la televisión, sin que nadie se percate? Aquí en el hipódromo se cambia el caballo por otro, dos atletas

gemelas se las arreglan para correr una por la otra, los norteamericanos prohibieron las peleas de gallos en los 50 estados de la nación, pero no se atrevieron meterle mano a Puerto Rico, aquí está prohibido vender las vísceras de los animales como cuajitos, pajarilla, huevo de toro, pero las mismas se venden como pan caliente, gracias a la heroína de Julia. ¿En qué país todo un gobernador se disfraza de Pedro Navaja y se mofa de los observadores. No señor(a) para lidiar con la necesaria eliminación de las lámparas chinas tiene que aparecer estrategias creativas. No esperen que estas ideas sean generadas por los políticos. Estos están fundidos.

Periódico El Oriental | 23 de diciembre de 2015 14

Page 15: Periódico El Oriental, edición 1924

Periódico El Oriental 23 de diciembrede 2015 S-1

Page 16: Periódico El Oriental, edición 1924

S-2 Periódico El Oriental 23 de diciembre de 2015

Para el alcalde, Marcelo Trujillo Panisse, el trabajo de su esposa, Rosin Plumey ha sido fundamental para el pueblo de Humacao.

El papel de la Primera Dama ha sido fundamentalEl dinamismo, la alegría que inyecta la Primera Dama ha sido vital para muchos ciudadanos humacaeños, por lo que ha venido a complementar de manera

exitosa esa importante función que ésta lleva realizando a través de todos estos años.

Doña Rosin como todos le llaman cariñosamente, trabaja al lado de su

esposo, mano a mano. Sus iniciativas le han dado un toque especial a la administración de Trujillo Panisse, ya que ha podido impactar a cientos de familias

humacaeñas brindándole y extendiéndole la mano a los más necesitados. Entre sus iniciativa de mayor relevancia se encuentra el Centro de Cáncer para todas

aquellas personas que necesitan servicios de manera gratuita. Su corazón, esfuerzo y trabajo siempre han estado al lado del necesitado.

Page 17: Periódico El Oriental, edición 1924

Periódico El Oriental 23 de diciembrede 2015 S-3

Las obras hablan por si solasColiseo Humacao Arena Centro de Bellas Artes

Coliseo Humacao Arena, la nueva casa de los Caciques del Baloncesto Superior. Centro de Bellas Artes, donde se han presentado artistas de renombre para el disfrute de toda la región oriental.

Page 18: Periódico El Oriental, edición 1924

S-4 Periódico El Oriental 23 de diciembre de 2015

Rehabilitación Muelle de Punta Santiago

Muelle de la Playa Punta Santiago

Rehabilitación Ermita Antonio Guzmán

Ermita Antonio Guzmán, localizada en el centro urbano

Page 19: Periódico El Oriental, edición 1924

Periódico El Oriental 23 de diciembrede 2015 S-5

Mejoras a Centros Comunales

Mejoras a los Centros Comunales de Candelero Arriba, Parcelas Martínez, Junquito, Mariana y del Barrio Cataño

Repavimentación de Carreteras

Repavimentación de diferentes carreteras y urbanizaciones, entre estas: 909, 938, 906, PR-3, 9923, Urbanización san Antonio, Los Rosales, Los Sauces, Villa Palmira y Punta Santiago, entre otras.

Page 20: Periódico El Oriental, edición 1924

S-6 Periódico El Oriental 23 de diciembre de 2015 Periódico El Oriental 23 de diciembre de 2015 S-7

Page 21: Periódico El Oriental, edición 1924

S-6 Periódico El Oriental 23 de diciembre de 2015 Periódico El Oriental 23 de diciembre de 2015 S-7

Page 22: Periódico El Oriental, edición 1924

S-8 Periódico El Oriental 23 de diciembre de 2015

Construcción muro de gaviones Sector Jurutungo

Construcción muro de gaviones, Sector Jurutungo en el Barrio Mariana

Techado de Cancha Los Pinos

Inauguración Cancha Los Pinos

Page 23: Periódico El Oriental, edición 1924

Periódico El Oriental 23 de diciembrede 2015 S-9

Remoción asbesto y plomo Edificio Antonia Saez

Actualmente se encuentran trabajando en la remoción de asbesto y plomo del Edificio Centro Cultura, Antonia Saez

Parque de Pelota Yuyo Cora

Rehabilitación Parque de Pelota Yuyo Cora en Candelero Arriba para el disfrute de la comunidad

Page 24: Periódico El Oriental, edición 1924

S-10 Periódico El Oriental 23 de diciembre de 2015

Mejoras Calles Centro Urbano

Mejoras a diferentes calles del centro urbano, entre estas: Font Martello, Ulises Martínez, Flor Gerena, entre otras

Mejoras y rehabilitación Plaza del Mercado

La Plaza del Mercado, Wilfredo Cuadrado Sánchez fue remodelada para el beneficio de sus clientes y comerciantes

Page 25: Periódico El Oriental, edición 1924

En la foto lo que será el Complejo Acuático de Humacao Estadio Néstor Morales

Centro de Arte Lito Peña Actividad Humacao Vive el Color

Periódico El Oriental 23 de diciembrede 2015 S-11

“Trabajando para las futuras generaciones”

Page 26: Periódico El Oriental, edición 1924

S-12 Periódico El Oriental 23 de diciembre de 2015

Page 27: Periódico El Oriental, edición 1924

Periódico El Oriental 23 de diciembre de 2015 15

Page 28: Periódico El Oriental, edición 1924

Comiendo de forma saludable en la Navidadsolo alimento. Se trata de ser equilibrado.

• Por cada vaso de alcohol, lo ideal es que tomes un vaso de agua. El agua te llena, no tiene calorías, ni mucho menos los efectos secundarios del alcohol.

¿Piensas que es imposible se-guir estos consejos en Navidad? Si se puede. Lo que tienes que hacer es pensar positivamente el cuidar tu salud repercute en un

mejor estilo de vida. Reduce el contenido de grasa y aumentar el valor nutricional. Come ensaladas verdes, de granos o mixtas, evita la ensalada de coditos o papa. Evita la comida chatarra, como lo son las papas fritas, el tocino y el salami. Claro que puedes comer postres navideños, pero elige los que no tengan poco azúcar y calorías. Come fruta para mantener una

dieta equilibrada. Acompaña tus comidas navideñas con pan in-tegral, es mucho más saludable que el blanco. Haz ejercicios a diario. Lo ideal es que man-tengas la moderación como la clave para mantener un cuerpo sano y recibir el próximo año con entusiasmo, positivismo y mucha salud.

¡Feliz Navidad y mejor nutrición para todos!

Llego, Llego la Navidad y como dice el Gran Combo: “Ha comer pasteles, a comer lechón, arroz con gandules”…. La comida navideña nos define como pueblo como país. Una variedad de deliciosos manjares llenan nuestras mesas.

Muchos de estos exquisitos

platos son altos en calorías, el exceso en Navidad puede hacer que subas unas cuantas libras sin desearlo. Puede causar complicaciones en personas con problemas de salud como alta presión, problemas intestina-les, diabetes tipo 2, entre otras condiciones. Los siguientes consejos no solo los puedes tomar para esta época del año, también puedes hacer uso de

ellos durante todo el año y todo se resume en tener moderación al comer.

• Usa un plato pequeño y sirve porciones moderadas de todos los grupos de alimentos, tu mente considerará el plato lleno.

• Lo mejor cuando hay abundante comida es comer pequeñas porciones de varios alimentos y no mucho de un

Por: Rosana Rivera SolísEconomista del HogarServicio de Extensión Agrícola de Humacao 787-852-0650

16 Periódico El Oriental 23 de diciembre de 2015

Page 29: Periódico El Oriental, edición 1924

La manera más fácil de comprar un Toyota.Expreso 53 Salida 18, Naguabo, Puerto Rico787-874-2085A U T O T O Y O TA

Oferta debe ser en modelos nuevos Toyota disponibles en inventario del dealer. Algunas restricciones adicionales pueden aplicar, según el modelo escogido. Otras tasas de interés, términos y condiciones al financiamiento podrían aplicar y/o modificar el pago mensual de no cualificar para la oferta de pago mensual, según definido por los parámetros crediticios de Toyota Credit de Puerto Rico. Para aplicabilidad y más detalles de oferta comuníquese con Naguabo Auto Toyota al 787-874-2085. Pago de $100 será honrado a todo cliente que pase por proceso crediticio en Naguabo Auto Toyota y no se le pueda mejorar la oferta oficial y escrita de otro dealer oficial Toyota de Puerto Rico.

naguabotoyota

Garantizado.

mejortráenos

tu

oferta y lamejoramoso te pagamos

$100Chequéa tod� nuestr� model� en

www.naguabotoyota.com

Periódico El Oriental 23 de diciembre de 2015 17

Page 30: Periódico El Oriental, edición 1924

El ricoTembleque puertorriqueñoEste delicioso postre

nació en Puerto Rico y es un deleite tanto para la vista, como para el paladar. El tembleque es un postre que comemos mucho, sobre todo en la época Navidad.

Sabías que en Puerto Rico se celebran las navidades mas largas del mundo… La Navidad en Puerto Rico comienza el 23 de noviembre cuando en muchos de los hogares puertorriqueños comienzan a poner los adornos de la navidad, después con el “Día de acción de gracias” y concluye a finales de enero con la fiesta de San Sebastián.

Ingredientes1 (13.5 oz) lata de leche

de coco1 (15oz.) lata de crema

de Coco2 tazas de agua2/3 taza de maicena

(fécula de maíz)1 taza de azúcar1 ramita canela3 clavitos dulces (clavos

de olor)1 pizca de sal

ProcedimientoMezcla bien la leche de

coco, crema de coco, el agua y las especias con la sal

Pónlo a fuego mediano

y muévelo constantemente hasta que hierva

Retira las especias (canela, clavitos) y añádele la maicena (diluir antes en un poco de agua) cocinar a fuego mediano hasta que hierva y espese retíralo del fuego.

Echarlo en un molde o en copas.

Si lo haces en el molde; cuando este frió vértelo en un plato o bandeja y espolvoréalo con canela.

(sazonboricua.com)

18 Periódico El Oriental 23 de diciembre de 2015

Page 31: Periódico El Oriental, edición 1924

Parrandas Callejeras de Las Piedras a beneficio de la Casa de Todos

El 26 de diciembre de 2015, se celebran la Segunda edición de las Parrandas Callejeras del Municipio de Las Piedras. Diferentes establecimien-to de dicho Pueblo recibi-rá la parranda con más de 20 músicos, seguido por una caravana de pedreños y visitantes. La actividad que será a beneficio de la Casa de Todos comen-zará desde las 3:00 de la tarde partiendo hacia los locales establecidos por el comité organizador.

“Estamos muy agrade-cidos de los locales que este año se han unido a este esfuerzo, ya que

además de disfrutar en familia apoyaremos a una institución sin fines de lucro que tanto necesita de nuestra ayuda, estamos vendiendo camisetas y recaudando fondos para La Casa y esperamos sobrepasar la menta que nos hemos propuesto” expresó Ricard Soto Val-dés, presidente del comité organizador.

La actividad comenza-rá con una reunión en el Desvió de la Intel desde la 3:00 de la tarde, desde allí todos los músicos subirán al camión destinado para comenzar el recorrido. Las Parrandas Callejeras

visitarán, La Guarida de Don Elías, Siete Potencias Piano Bar, Acanganas, Bombos y Platillos y Gua-camole al Fresco. “Invi-tamos a todos los que nos apoyan en este esfuerzo a adquirir la camiseta del evento, aportar con un donativo para el hogar y a su vez disfrutaran con buena música, en ambien-te familiar con un rumbón que terminara en Guaca-mole Al fresco”. añadió Soto Valdés.

Para más información del evento y de cómo hacer su donativo favor de comunicarse al 787-908-5340.

Periódico El Oriental 23 de diciembre de 2015 19

Page 32: Periódico El Oriental, edición 1924

Come diferente esta Navidad en Daniel Sea Food

Con una gran variedad de comida para el disfrute

de todos, Daniel Sea

Food es una excelente alternativa para esta época navideña.

Cuentan, con el plato de casa de Mofongo Relleno

de Langosta al Ajillo, Pescado entero frito y camarones empanados, entre una gran variedad de su excelente menú.

Ven y visítalos, donde podrás disfrutar de un menú variado en aperitivos,

platos principales y suculentos postres.

Daniel Sea Food se encuentra localizado en la Playa de Punta Santiago en Humacao,

Calle Marina # 7.Para más información

puedes llamar al 787-852-1784

HOLIDAY INN MAYAGÜEZ & EL TROPICAL CASINO

Estacionamiento ¡¡¡GRATIS!!!

CELEBRA el FIN DE AÑO en

*Ciertas restricciones aplican. Oferta no aplica a grupos. Sujeto a disponibilidad.

Lic. EC-564

Para información de boletos llamar al:

787-833-1100www.holidayinn.com/mayaguezpr E-mail: [email protected]

Ven a celebrar laGran Fiesta de Despedida de Año 2015

Disfrute además de El Tropical Casino y a partir de las 10:00 pm en nuestro Fat Tuesday Daiquirí Bar

20 Periódico El Oriental 23 de diciembre de 2015

Page 33: Periódico El Oriental, edición 1924

Periódico El Oriental 23 de diciembre de 2015 21

Page 34: Periódico El Oriental, edición 1924

Logran asignación en beneficios para pacientes y hospitalesLíderes del Partido

Nuevo Progresista (PNP) y expertos en el tema de la salud, felicitaron al Comi-sionado Residente Pedro Pierluisi por lograr para Puerto Rico la asignación de alrededor de $900 millones en beneficios a pacientes y hospitales

en Puerto Rico durante la próxima década. Esto, tras la inclusión en el presu-puesto del gobierno federal de 2 proyectos presentados por el Presidente del PNP que buscan paridad de fon-dos en el programa federal Medicare.

“No cabe duda que es un logro monumental. La política pública de este Congreso ha sido reducir los gastos del gobierno federal. Obtener $900 millones en estos mo-mentos, y para un asunto tan importante como es la salud de los puertorri-queños de la tercera edad, demuestra la capacidad de Pierluisi para negociar. No podemos perder de perspectiva que este logro lo ha obtenido a pesar de que pertenece al caucus de la minoría demócrata”, resaltó el representante

Gabriel Rodríguez Aguiló, quien presidió la Comisión de Salud de la Cámara y al momento pertenece a dicha Comisión en representa-ción de la delegación de la minoría PNP.

Por su parte, el Ex Secre-tario del Departamento de Salud, Lorenzo González, elogió el trabajo realizado por Pierluisi para lograr la aprobación de los fondos. “Conozco de primera mano el esfuerzo que lleva tiempo realizando Pierluisi para obtener esa paridad en los fondos Medicare para

reembolso a los hospitales. Definitivamente es una medida que mejorará los servicios a los pacientes en estas facilidades y mejora-rá la calidad de vida de las personas de la tercera edad que tanto dependen de los beneficios que proveen es-tos programas federales”, señaló el Dr. González.

Otro que reconoció el logro que representa para Puerto Rico la aprobación de dichos fondos fue el Ex Procurador de la Salud, el Dr. Carlos Mellado. “Des-de la procuraduría vi como esta disparidad colocaba en una posición desaventaja-da a los más necesitados, nuestros pacientes de la tercera edad, por el mero hecho de que reciben los servicios en la isla. Cier-tamente entonces abogué y endosé el esfuerzo de Pierluisi para obtenerla

y hoy lo felicito por este logro en beneficio de los nuestros. Sé que continuará luchando hasta que llegue el día que obtengamos la igualdad plena en estos programas federales”, indicó Mellado.

“La única manera de lograr la igualdad plena en todos los programas fede-rales es a través de la esta-didad. Por eso apoyamos firmemente los esfuerzos de Pierluisi para resolver el problema del status. Pronto llegará el momento en que podremos celebrar que no tenemos que mendigar lo que por derecho nos corresponde, con Pierluisi no solo garantizamos el triunfo del PNP sino que garantizamos tener a la persona mas indicada lide-rando los esfuerzos en pro de la estadidad”, finalizó Rodríguez Aguiló.

Periódico El Oriental | 23 de diciembre de 2015 22

Page 35: Periódico El Oriental, edición 1924

Periódico El Oriental 23 de diciembre de 2015 23

Page 36: Periódico El Oriental, edición 1924

Puerto Rico cuenta con una Red de Prevención y Salud Primaria 330 de 63 Centros a través de la Isla que, en un solo lugar, ofrecen una amplia gama de servicios como:

Encuentra el centro más cerca de ti, accediendo www.saludprimariapr.org o llamando al (787) 758-3411.

Salud y prevención con buena dirección

“Como directores médicos, y junto a nuestro equipo de trabajo, nos enfocamos en la prevención, cuidado y bienestar de nuestros pacientes. Nuestro trabajo es mostrar el camino hacia la salud”.

Dr. E. Rodríguez, Dr. H. Villanueva, Dr. J. Rodríguez, Dr. A. García

• Médico Generalista • Médico de Familia• Médico Internista• Pediatría• Ginecología y Obstetricia• Laboratorio

• Farmacia• Vacunación• Rayos-X• Salud Oral• Salud Mental• Otros servicios

Se aceptan todos los planes médicos y Mi Salud.

Busca el centro de tu salud

R E DP R E V E N C I Ó Ny S A L U DP R I M A R I A

3 3 0

Miembros colaboradores: Atlantic Medical Center, Camuy Health Services, Centro de Salud Familiar Dr. Julio Palmieri Ferri, Centro de Servicios Primarios de Salud de Patillas, Corporación de Servicios Médicos, Corporación SANOS, COSSMA, Costa Salud Community Health Center,

HealthproMed, Hogar Mi Salud, Hospital General Castañer, Migrant Health Center, PryMed y Salud Integral en La Montaña (SIM).

Recaudación de Fondos para joven con cáncer del seno

En enero de 2015, diagnosticaron a la joven humacaeña, Lilawala Cruz con la tercera etapa del cáncer de mama. Después de su segundo tratamiento de quimioterapia se mudó a Carolina del Norte con su esposo en busca de una mejor atención médica y

comenzó el tratamiento en el Centro de Cáncer de Mama Duke.

El 27 de agosto su mé-dico realizó una mastecto-mía en el seno derecho y actualmente se encuentra en tratamientos hormona-les para los próximos dos años. Ha sido un proceso

difícil y costoso. Su cuida-do médico es de aproxima-damente una hora y media de distancia de su casa, por lo que su esposo y ella han sido incapaces de seguir el ritmo de sus cuentas médi-cas, además de las cuentas diarias. El medicamento no está cubierto por su seguro. Por lo que se encuentra so-licitando de su ayuda para poder pagar sus cuentas médicas, medicamentos y así poder continuar con el tratamiento.

Cuento y agradezco muchísimo su ayuda. Dios te bendiga.

Entrando a esta página puedes realizar tu donati-vo www.youcaring.com/lilawala-cruz-477813. La meta de recaudo son $5,000.00

23 de diciembre de 2015

24

Page 37: Periódico El Oriental, edición 1924

VEA FOTOS A todo color de 190 ca-sas a la venta por 19 corredores diferentes en www.multihogares.com ¡Te va a gustar!. EO-1297-VP (N/C)

HUMACAOURB. LAS LEANDRAS

Res. Remodelada 3h,2b, 2 terrazas, piscina. Pre-cio $116,000 Oferta Ra-zonable. Info. (787) 645-6388 [email protected] Lic. 6766 EO1911* (N/C) [NT]_______________________

HUMACAOCONDOMINIO EL PEDREGALTREMENDA GANGA

SV apto. de 2 pisos con 2½b,3h,s,c,c, family, terraza, marq. ctrl acceso, facilidades: gasebo, piscina, cancha tenis y basket. Precio a discutir. Ex-tras incluidos. Info. 810-6513 EO1719* (N/C) [F01]____________________

HUMACAOEL PEDREGAL

Bella propiedad de 3h y 2½b en área exclusiva y tranqui-la, con portón de acceso, piscina, cancha de tenis, accesible a escuelas, centro comerciales, entre otros. Se vende a precio de tasación: $203K OMO. Info. (787)487-9810 EO1784* [FO1]

SE VENDELAS PIEDRAS

CARR 189Propiedad con dos unida-des de vivienda. Excelente condiciones, 1,000 metros de solar. Precio $100k Ofer-ta razonable. Info. (787) 6456388 [email protected] Lic. 6766 EO1911* (N/C) [NT]____________________

LAS PIEDRASURB VALLE PIEDRAS

SE VENDEPropiedad 3h,b,s,c,c, marq. extendida para 2 autos, laundry, terraza alum., portones de entra-da, cocina remodelada. Precio bajo tasación de $105K en $90K. Info. Del Este Realtor’s (787)382-3323. EO1918,20,22,24 (41706) (5+11.5%)

NAGUABOURB TROPICAL

BEACHCerca de la playa y kioskos. A 30 mins. del balneario Punta San-tiago y Palma Real en Humacao. Res. de 4h,-2b,s,c,c, laundry, mar-quesina, amplio patio. Venta: $85K. Interesados llamar: (787)745-2555 • (787)922-5237 EO1923-25,27 (42013) (5+11.5%)___________________

YABUCOAJACANAS

PIEDRA BLANCASE VENDE

Casa de 2 plantas, 3h,2b completos, s,c,c, balcón delantero y trasero, te-rraza en cemento, mar-quesina amplia con ga-raje eléctrico, equipado, laundry, gacebo, family, 3 cuerdas de terreno cultivables. Para más info. (787)800-1055 • (787)526-6444 EO1919-25,27 (41721) (5+11.5%)

SE VENDECAGUAS

PARQUE DE BONNEVILLEApto de 2h,1b, 1 esta-cionamiento. Excelente ubicación, cerca d cen-tros comerciales, acceso controlado. Precio $105k Info. (787) 645-6388 [email protected] Lic. 6766 EO1911* (N/C) [NT]

LUQUILLOBRISA DE VILOMARBello apto. Studio a pa-sos de la playa, centros comerciales, restauran-tes entre otros. Se vende totalmente amueblado, con acceso controlado a precio de tasación: $95K OMO. Info. (787)487-9810 EO1784* [FO1]

HUMACAOCENTRO DEL PUEBLO

SE ALQUILAApto Studio. Incluye agua y luz. $350. Comu-nicate con el Sr. Rodri-guez al (787)852-2338 EO1788* [F01]____________________

SE ALQUILAHUMACAO

VILLAS DEL RIO $650 con fianza y con-trato. Casa de esquina 3h,2b,s,c,c, laundry, fa-mily (se puede convertir en cuarto), 2 garages con puerta. Se acepta sección 8, no incluye luz ni agua. (787) 672-1220 EO1898* [LR]____________________

ALQUILERHUMACAO

FRENTE A LA PISTA DE HACER EJERCICIO

PATAGONIA Apto en 1er piso de 1h con A/C,b,s,c,c, laundry, estacionamiento bajo te-cho con portón. Recién pintado. Incluye agua. A 1 min. del pueblo, UPR, centros comercia-les y autopistas. Info. (787) 364-4029 Sr. Díaz EO1922-24 (42007) (5+11.5%)____________________

HUMACAO PUEBLO

Se alquilan 2 aptos. Uno 3h ($350 mens.) y otro 2h ($325) con S/C/C. No plan 8. Tel. 939-247-6928 ó 787-317-8039. EO1922-24 (42010) (5+11.5%)____________________

HUMACAOSE RENTAN APTOS.2habs,1b,s,c,c, balcón y terraza. Preferible parti-cipante de Plan 8. Inte-resados: (787)559-1103 • (787)559-1109 EO1923-25 (41750) (5+11.5%)____________________ HUMACAO

COTTO MABUCALLE GLADIOLA #39SE ALQUILA CASAS De 2, 3 y 4 habs. Amplio estacionamiento. Bien-venido Plan 8. Info. Raúl (787)649-5698 EO1923-25 (42017) (5+11.5%)____________________

HUMACAOCALLE JOSE DIAZ

SE RENTAN VIVIENDAS

De 1 y 2habs, s,c,c. Desde $250 hasta $325. No incluye agua ni luz. No tiene mar-quesina. Tel. (787)607-6644 EO1924,25,27,28 (42025) (5+11.5%)____________________

HUMACAOURB VERDE MAR

SE ALQUILAPor Plan 8, Casa de 2h,b,s,c,c. Incluye agua y luz. Info. (939) 529-3170 • (787)313-9140 EO1924,25,27,28 (42029) (5+11.5%)______________

LAS PIEDRASBO. TEJAS

Se alquila 2ndo nivel de hermosa y amplia resi-dencia en sector privado. Incluye 4H/2B marquesi-na, agua, luz, manteni-miento y jardinería, todo incluido. Sector exclusivo a minutos del Expre-so #30 y del Pueblo de Las Piedras y Huma-cao. Carr. #921 KM 2.2. Precio: $750 mens. Info. Sr/Sra Medina 787-962-1972, 518-651-5643. EO1921-24 (41748) (6.25+11.5%)____________________

LAS PIEDRASPUEBLITO DEL RIO

SE ALQUILACasa de 3h,2b, terraza, a 4 mins. de Juncos y Las Piedras. Cómoda, sitio tranquilo, cerca de es-cuela, iglesia y cancha. Se acepta Plan 8. Info. (787)423-0667 EO1922-25 (42005) (5+11.5%)____________________

LAS PIEDRASBO COLLORESSEC GASPAR

PALOUSE ALQUILA

En 1er piso Apto. De 3h,b,s,c,c, marque-sina. Se acepta Plan 8. Info. (787)306-5940 • (787)733-5492 E O 1 9 2 4 , 2 5 , 2 7 - 2 9 (46139) (CRE)____________________

JUNCOSURB VIRGINIA VALLEY D21

SE ALQUILACasa de 3h,3b,s,c,c, marquesina extendida, piscina con duchas y casa de desahogo. $800 mens. Info. (787)384-1667 EO1924,25,27 (42026) (5+11.5%)____________________

JUNCOSURB VALENCIA I

SE ALQUILACasa de 4h,1b,s,c/c, balcón. Info. (787)922-3535 EO1924 (42027) (10+11.5%)

ALQUILER • CIDRAURB MONTE VERDERes. De 3hab, 2b, s/c/c. Solar de 1,000 metros, vista pano-rámica. Bo. Certeneja. Renta $800. Info. (787) 645-6388 [email protected] Lic. 6766 EO1911* (N/C) [NT]

NAGUABORODRIGUEZ APTS. &

RESORTSe rentan aptos. con s,c,c, agua y luz incluidos. Área recreativa con cancha, co-lumpios, área para caminar, 2 piscinas, gacebos, salón de actividades, planta eléc-trica, control de acceso, fa-cilidades para impedidos y no pagas fianza. Apto. de 1 hab.: $375, de 2 habs. $425 y de 3 habs. $475. Estamos localizados en Naguabo, a 10 mins. de Fajardo y de Humacao. Para info. llamar al Sr. Rodríguez al (787) 874-2375 ó Accesar a: do-ñaanaresort.com EO1874-1925 (6.50) [DJ0007]____________________

NAGUABOSE ALQUILA APTO

Incluye agua y luz, 1h grande, nevera. No fianza, no mascota, persona sola que tra-baje fuera. $350. Para más info. (787)874-2540 • (787)640-3930 EO1922,24,26 (42004) (10+11.5%)

YABUCOASE ALQUILA

CASA & APTO.Ambos de 2h,s,c,c,. Info. (787)373-0125 EO1923-25 (42016) (5+11.5%)

HUMACAOCANDELERO ARRIBA

PR3 KM 86.7SE ALQUILA

Mini-market con agen-cia hípica, cafetería y máquinas de entreteni-miento para adultos. Info. (787)616-6047 EO1921-24 (41744) (5+11.5%)____________________

HUMACAOCANDELERO ARRIBA

PR3 KM 86.7SE VENDE

Edificio Comercial. Info. (787)616-6047 EO1921-24 (41744) (5+11.5%)

LAS PIEDRASSE VENDE O SE RENTAPANADERÍA CAFETERÍAEsquina de Tejas, con equi-po. Ready para trabajar, es-tablecida por muchos años. Carr. 917, Esquina 183, Sa-lida a San Lorenzo, frente a la rotonda. (787)484-3027 EO1921-24 (41719) (cre)

PROPIEDAD COMERCIALCAGUAS

AVE. LUIS MUÑOZ MARÍN(ANTES JARDÍN FINA)Solar d 447.40 metros, 3,500 p/c de construcción. Precio bien por debajo de tasación. Info. (787) 645-6388 [email protected] Lic. 6766 EO1911* (N/C) [NT]

HUMACAO COTTO MABU

GANGAURGE VENTA DE TERRENODe 1 3/4 cuerda en finca. Precio súper razonable con poción de financiamiento o plan de pago. Info. en el 610-401-5800 o 484-364-1440. EO1720* [F01]

Periódico El Oriental 23 de diciembre de 2015 25

YABUCOALOS VETERANOS

BO. PLAYA GUAYANESHermoso terreno de 2 cuerdas, completamente llano en sector privado y accesible al expre-so. Info. (787)528-2717 EO1906* [D16] [N/C]

KISSIMMEEFLORIDA

Precioso lote de terre-no en Urb. Poinciana al sur de Kissimme, cerca de Walmart y supermer-cado Public, medidas: 100’x70’. PV: $14K Sal-do. Info. (787)375-4760 EO1922-24 (42008) (5+11.5%)

SE VENDENFORD EXPLORER

Rojo obscuro, 1998. Info. (787)559-1477 EO1840* [F01]________________________

SE VENDEFORD LARIAT 2006

4 ptas., 4x4, roja, F/P, $18K OMO. Info. Sr. Ri-vera (787)217-7965 • (939)247-7806 EO1913* [R02-N/C]____________________

SE VENDE PONTIAC

GRAND PRIX SEBlanco, 1995. Info. (787)559-1477 EO1840* [F01]_______________________

SE VENDE CAMION GMC

1981, liviano. Stainless Steal. Info. (787)559-1477 EO1840* [F01]______________________SE VENDE DIGGER

AMARILLOTREMENDA GANGA

Info. (787)559-1477 EO1840* [F01]____________________

OUTLANDER ASX SPORT 2015

¿Estás a pie y necesitas un auto? Tienes empleo y cobras por talonario, con o sin crédito. Llama para una precualificación. 787-625-9777 EO1922-25 (10.00) [NL0024]____________________

OUTLANDER 20153 filas de asientos. Si gozas de buen crédi-to este es tu momento, desde 1.49%. Llama para ayudarte. 787-625-9777 EO1922-25 (10.00) [NL0024]____________________

LANCER GT 2015Si estás buscando como-didad y economía aquí está tu solución. Con o sin crédito. Llamar. 787-625-9777 EO1922-25 (10.00) [NL0024]____________________

MIRAGE 2015¿ESTÁS A PIE?

Te monto con precios desde $189 al mes. Ga-rantía 10 años ó 100,000 millas. Más detalles en el dealer. 787-625-9777 EO1922-25 (10.00) [NL0024]

LANCER 2015No tienes crédito, tra-bajas 40 horas, estas pre-aprobado. Si tu cré-dito está afectado, llama. 787-625-9777 EO1922-25 (10.00) [NL0024]____________________LLÉNALE EL TANQUE A

TU MIRAGE 2015 Sólo con $24.00. Llama ahora y ahorra para tu familia. 787-653-2829 EO1922-25 (10.00) [NL0024]____________________

PAGOS BAJITOS + RINDE MUCHO EN GASOLINA =

BOLSILLO CONTENTOTu Mirage está aquí. 787-653-2829 EO1922-25 (10.00) [NL0024]____________________¿NO TE DA EL DINERO

Y ESTAS A PIE? Tenemos tu solución ya. 787-653-2829 EO1922-25 (10.00) [NL0024]____________________¿COBRAS EL MÍNIMO Y NO

TE DAN LOS CHAVOS? Te montamos y te sobra para ti. 787-653-2829 EO1922-25 (10.00) [NL0024]____________________

EMPLEADOS DE GOBIERNO YA LLEGÓ

TU SALVACIÓN. Gasta poco y disfruta siem-pre. 787-653-2829 EO1922-25 (10.00) [NL0024]____________________CHEVROLET COBAL

2006Automático, 4 ptas, radio cd, A/C., buenas condi-ciones de motor y trans-misión. $3,900 Info. (787)375-4760 EO1922-24 (42008) (5+11.5%)____________________

Page 38: Periódico El Oriental, edición 1924

BMW 5401995

Rojo, 4 ptas, autom., ra-dio, A/C, aros originales. Se vende por no po-der reparar transmisión dañada. $1,200. Info. (787)375-4760 EO1922-24 (42008) (5+11.5%)____________________

SE VENDECUENTA

GUAGUA FIAT 500L2014. Con 17,800 mi-llas. En perfectas condi-ciones. Info. (787)656-9778 • (939)239-0866 EO1922-24 (42011) (5+11.5%)

CEMENTERIO PAX CHRISTI - HCO

Lote 2 espacios, cáma-ra concreto doble, Lapi-da 24x12, base y cha-pa. Valor $6900. Venta $4000. Inf 787-249-3404 EO1921-24 (41741) (5+11.5%)

SERVICIOSHacemos viajes a toda la isla, citas médicas, su-permercado, pagar cuen-tas, etc… Para más info. (787)532-3799 EO1721* (N/C) [F01]______________________

SERVICIOS•Te llevamos a citas médicas, apagar tus cuentas, al super-mercado, casino, etc., etc. •Cui-do enfermos hospitalizados día y noche. Info. (787) 852-7843/ (787) 559-8443. EO-1524 (0405) [F01-LF] (N/C) ____________________

MUDANZASCamión cerrado. Tiene carrito, hand trook, col-chas y liftgate. Para faci-litar y proteger la mudan-za. Cel. (787)615-7170 EO1922-24 (41746) (5+11.5%)____________________

CENTRO DE ENVEJECIENTES

Se acepta personas en-camadas con condicio-nes de salud, otros. Pa-garía lo que recibe de su pensión y/o seguro social SOLAMENTE (desde $500 en adelante). Ser-vicio de enfermería 24 horas. (787)214-3873 • (939)940-8042 EO1922-24 (42006) (5+11.5%)

CLASES DE COSTURACursos de diseño corte y confección de patrones sis-tema propio y acreditado. Talleres de: modelaje, ma-quillaje, baile y otros. San Lorenzo. Visítenos: FB Ga-vidia Fashion Institute. Info. 787-239-5634 • 787-736-3790 EO1921-28 (41735) (5.00) [GE0004]____________________

SERVICIOSPISOS Y ALFOMBRASCARIBBEAN CLEANING

SERVICESNos especializamos en pu-lido de pisos, cristalizado y diamantizado. Lavado de al-fombras y muebles, lavado a presión de techos, aceras, tejas etc. Especiales todas la semanas. Estimados gratis. Info. (787) 316-3395 EO1922-24 (42012) (5.00) [CF0383] __________________

PERITO ELECTRICISTA

Residencial, Comercial e Industrial. Precios razo-nables. Alexander Rivera (787)562-6038 EO1923-25 (42014) (5+11.5%)____________________

JJ CONSTRUCTIONRealizamos todo tipo de trabajo de construc-ción de casas, remo-delaciones, terrazas, muros, verjas, plomería, electricidad, lavado a presión y mucho más. Cotizaciones gratis. Info. Juan Rojas (787)347-5651 • (787)697-8955 E O 1 9 2 4 , 2 5 , 2 7 , 2 8 (42028) (5+11.5%)

DETECTIVE PRIVADOSalga de la duda. Los mejores en oferta. 24 ho-ras. Info. (787)603-5619 EO1922-24 (41740) (5+11.5%)__________________

AMARIS CÁEZ RIVERAABOGADA- NOTARIO

(787) 718-0454Frente UPR Humacao, *herencias, *Declaraciones Juradas, *Declaratoria de Herederos, *Capitulacio-nes, *Testamentos, *Daños, *Escrituras. L-V 8:30-5:30/ Sábados hasta 12md, o por visitas en otros horarios. ¡Te visitamos en el Hogar! EO 1633* (7.00)-[AF0004]

ESPECIAL DE TRANSMISIONES

Desde $395, labor y piezas. Cambio de aceite y filtro: $39.95 Chequeo de códigos y tallos de transmisiones electrónicas gratis. Favor llamar a Félix Transmision. Cel. 231-1039 Caguas. Ser-vicio de grúa isla. EO1921-24 (41749) (5+11.5%)__________________

DRA. ROSA ENID GARCÍA BERRÍOSSICÓLOGA, LIC. 2061

Terapia de familia y pa-reja. • Hipnosis para controlar ira, fobias y emociones y alcanzar metas. • Mediación de conflictos. Centr o de Psicología Holística Tel. 787 649-4334 EO 1886-1925 (46155) (10.00) [DF0125]

AVON PONE DINERO

EN TU BOLSILLOInicia tu negocio como Repre-sentante de Ventas. Recibes GRATIS con tu primera orden un bolso con surtido de pro-ductos valorado en $40. Lla-ma a Yvelisse, Líder Superior, al (787) 602-6220 EO1917-24 (41680) (5+11.5%)____________________

SE SOLICITA ENFERMERA PRÁCTICACon experiencia en manejo de oficinas y record electró-nico. Enviar Resume: Box 8668, Humacao, P.R. 007921 EO1922-24 (42003) (5+11.5%)____________________

TUPPERWAREComienza el año nuevo con tu negocio Tupperware. El Kit de la oportunidad contie-ne mas de $340 en produc-tos Tupperware y herramien-tas de negocio. No necesitas experiencia. Gana hasta un 35% y hasta un auto. Info. (787)358-1317 EO1923-25 (42024) (5+11.5%)_______________________

OPORTUNIDAD DE EMPLEO

Manejando negocio de lavado de autos a domi-cilio. Guagua equipada. Se requiere licencia de conducir y persona ágil y dinámica. Enviar resume a: [email protected] o lla-mar al (787)503-0479 EO1924,25,27 (42030) (5+11.5%)________________________________________

Periódico El Oriental 23 de diciembre de 2015 26

Page 39: Periódico El Oriental, edición 1924

Periódico El Oriental 23 de diciembre de 2015 27

Humacao

María González CuadradoFalleció el 8/dic/2015

José Luis Pérez OrtízFalleció el 7/dic/2015

Isabel WilfieldFalleció el 10/dic/2015

Luis Martínez GarcíaFalleció el 9/dic/2015

José Enrique Cruz FélixFalleció el 12/dic/2015

María Isabel Ayala CruzFalleció el 9/dic/2015

Francisco Torres - ZanesFalleció el 12/dic/2015

Haydee SantanaFalleció el 12/dic/2015

Antonio Flores VázquezFalleció el 14/dic/2015

Daniel Ramírez GarcíaFalleció el 14/dic/2015

Funeraria

Toñito Flores

Luz María Ramírez DíazFalleció el 14/dic/2015

Luz Esther MaldonadoFalleció el 15/dic/2015

Nilza OlmedaFalleció el 19/dic/2015

Adalberto Rodríguez Rodríguez

Falleció el 19/dic/2015

Gaspar AlmodovarFalleció el 19/dic/2015

Margarita Cruz SantanaFalleció el 15/dic/2015

Angelita Morales SotoFalleció el 21/dic/2015

Juncos

Yolanda Vega SotoFalleció el 11/dic/2015

Porfirio Cuevas ÁvilesFalleció el 13/dic/2015

Ángel M. Ortíz HerediaFalleció el 13/dic/2015

Esther Denis TorresFalleció el 21/dic/2015

Page 40: Periódico El Oriental, edición 1924

El antesalista Christian Ortega fildea un roletazo.

40Periódico El Oriental | 23 de diciembre de 2015

Fatales los errores y las bases por bolasGuayama elimina a los Orientales en el Carnaval de Campeones de la AA Juvenil

Por Jorge L. Pérez

Por segundo año consecutivo, las aspiraciones de los Orientales de Humacao en el béisbol de la Doble A Juvenil llegaron a su fin en la primera ronda del Carnaval de Campeones.

Esta vez, el equipo dirigido por Javier Hernández y contando entre sus ‘coaches’ al legendario exdirigente del Equipo Nacional José ‘Chemane’ Carradero, quedó eliminado ante los Brujos al caer el domingo 16-15 en el parque Olimpo

de Guayama.El partido fue el tercer

y decisivo encuentro de la serie, que se hallaba nivelada 1-1 luego de que ambas novenas dividieran honores el sábado en el Néstor Morales de Humacao.

La derrota dominical no pudo ser más dolorosa: ocho de las 16 carreras de Guayama fueron sucias, cuando a los Orientales les falló su defensa al cometer cuatro errores y el pitcheo, que concedió nada menos que 16 bases por bolas.

Aun así, después de caer abajo 3-0 en la primera, el

equipo reaccionó y había tomado una ventaja de 6-3 en la tercera.

Posteriormente, luego de caer abajo 12-6, los Orientales reaccionaron con un ramillete de ocho anotaciones en la quinta entrada y se fueron arriba 15-12, antes de que los Brujos, aprovechando los errores defensivos y las constantes bases por bolas de los humacaeños, lograron empatar 15-15 en la sexta.

En la séptima y última entrada, los Brujos llenaron las bases con un out y el relevista por Humacao,

Foto

s JP

erei

ra M

edia

Gro

up

quien había llegado incluso al partido sin haber permitido carreras en 32 entradas.

En el cuarto episodio, sin embargo, los humacaeños quebraron esa seguidilla al marcar una carrera limpia, cuando el jardinero colegial Ricardo Ortiz -en su primer juego de la temporada después de haber completado su semestre en los Estados Unidos- recibió pasaporte, remolcándolo entonces con doblete Leonel Alfaro.

En el sexto acto, sin embargo, los Brujos se sublevaron contra el

Edgar Avilés intenta una atrapada por los Orientales.

Jean Michael Sánchez dio entonces una última base por bolas para sellar la derrota.

“Aparte de los errores, el pitcheo, que había sido nuestro punto fuerte en toda la temporada, nos falló malamente”, dijo el dirigente Hernández. “No podíamos dar un strike”.

“A pesar de la derrota, yo les dije a los muchachos después del juego que me quitaba el sombrero ante ellos, porque no se dieron por vencidos en ningún momento y siempre vinieron de atrás”, agregó.

“Hasta se fueron arriba

después de estar perdiendo 12-6”.

Yabdhiel Estrada, quien se había enfrentado a un bateador en el relevo en el primer juego del sábado, fue el abridor del encuentro.

El sábado, jugando por primera vez en tres semanas, los Orientales sufrieron a primera hora su primera derrota de la postemporada al caer 2-1 ante los Brujos.

El lanzador ganador por Guayama lo fue el derecho Nelson Malavé Díaz, uno de los mejores serpentineros del torneo,

Joel Santiago conectó un doblete en el segundo encuentro.

Page 41: Periódico El Oriental, edición 1924

Ricardo López hace un envío durante el primer partido del sábado.

Cándido Ortiz es encargado de la propiedad, anotador y padre de un jugador con los Orientales

Por Jorge L. Pérez Con el tiempo, explicó, se hizo fanático del equipo de Doble A Juvenil, relación que se profundizó cuando su hijo Ricardo se convirtió en uno de sus jugadores hace tres años.

Ricardo, jardinero izquierdo y bateador de poder de 18 años, juega ya colegialmente en Indian Hills, Ohio, aunque se esperaba que estuviera disponible para unirse a los

Orientales en el Carnaval de Campeones.

“En determinado momento (el apoderado Inocencio) Ino Olmeda me pidió que le diera una ayudita”, agregó Cándido, al explicar su función actual como encargado de la propiedad del equipo.

“Soy el que me encargo de que tengan todo el equipo: los cascos, los bates, el can de agua”, explicó. “Los llevo en una guagua y el apoderado lleva otras cosas en la suya, porque son varios bultos”.

También, sin embargo, tiene un ‘part time’ como anotador auxiliar, cuando el estadístico regular, Juanito Velázquez, no

Cándido Ortiz ha pasado toda la vida relacionado con el béisbol.

Dispuesto a ayudar en lo que sea

Serie de reportajes: En la próxima edición las historias de Javier Hernández y Chemane Carradero

Cándido Ortiz tiene varias razones para pertenecer al grupo de deportistas que forma parte del cuerpo de apoyo de los peloteros con los Orientales de Humacao e la Doble A Juvenil.

Entre estas se encuentra, como el resto de los integrantes, el haber estado prácticamente la vida completa ligado al béisbol.

“Yo empecé jugando

en Pequeñas Ligas en Yabucoa a los nueve años, porque soy de Yabucoa”, dijo Ortiz, de 51 años de edad.

“De hecho, fui parte del primer equipo de Yabucoa que ganó el campeonato de todo Puerto Rico en la categoría de los 15-16 años en las Pequeñas Ligas”, agregó Ortiz, quien se desempeñaba como inicialista y receptor.

“Entonces fuimos al Latinoamericano en Maracaibo (Venezuela)”.

Luego, explicó, siguió jugando en todas las categorías: Big League, Doble A Juvenil, Clase A, y un año en la Coliceba.

Hace 25 años, sin embargo, se casó con una humacaeña y se quedó a vivir en la ciudad gris, y trabaja actualmente en una compañía de seguridad.

23 de diciembre de 2015

41abridor y perdedor por

los Orientales, Ricardo López, al anotar dos veces producto de un sencillo con las bases llenas, y mantuvieron la ventaja hasta ganar el juego.

A segunda hora, sin embargo, el derecho Ender de Jesús, quien también debutaba con los Orientales en la campaña después de haber jugado colegialmente, tiró seis entradas y se apuntó la victoria 7-2 para nivelar la serie 1-1 y provocar

el juego decisivo del domingo.

El antesalista Chiristian Ortega bateó de 4-3 con dos remolcadas y dos anotadas para capitanear la ofensiva de los humacaeños, mientras que el receptor Joel Santiago se fue de 2-1 con un doblete y una impulsada.

Humacao, que ganó bajo Hernández el campeonato nacional en 2012, terminó así su temporada con un récord global de 20-5.

La escuadra amasó

un récord de 15-3 en la temporada regular para nuevamente liderar la Sección José ‘Cheo’ Benítez de la División Norte, y luego avanzó al Carnaval al ganar el campeonato seccional con barridas en sus series ante Maunabo y Yabucoa.

Guayama, que había terminado con 14-6 en la temporada regular, ahora se enfrentará el sábado a Barceloneta en una de las semifinales de la divisiֶón Norte del Carnaval.

Foto

JPe

reira

Med

ia G

roup puede asistir a algún

partido.“Ahí tenemos que llevar

todo lo que ocurre en el juego, lanzamiento por lanzamiento”, explicó, “para que luego el que lo lea sepa qué fue lo que ocurrió”.

“Además, llevamos las estadísticas, tanto individuales como de todo el equipo”.

Toda su labor, naturalmente, recibe la famosa compensación del que trabaja ‘por amor al arte’.

“Todo es voluntario, como sucede con el resto de los muchachos”, explicó. “Es algo que hacemos para ayudar a la juventud”.

Page 42: Periódico El Oriental, edición 1924

4223 de diciembre de 2015

Por Jorge L. Pérez

Daniel Maes, el abogado venezolano que recientemente se convirtió en el nuevo apoderado de los Caciques de Humacao, también tuvo tuvo la opción de adquirir a los Leones de Ponce.

“Da la casualidad de que yo estaba en San Juan para la época en que los Caciques le entregaron la franquicia a la Liga”, dijo Maes, quien ya estaba vinculado al baloncesto como representante de jugadores, muchos de los cuales habían jugado en la Isla como refuerzos.

“Me reuní con la Liga, con (el apoderado Toñín) Casillas, pero también me reuní con la gente de Ponce”, agregó Maes, cuya madre es ponceña y él llegó a vivir de niño en la Isla.

Sin embargo, Maes tomó la decisión a favor de los Caciques por dos razones: “Primero, Ponce venía de ganar dos campeonatos”, dijo. “Si en mi primer año como apoderado conseguíamos menos que eso, la gente iba a decir: ‘No, esta administración del equipo es un fracaso’.”

“Con Humacao pasaba todo lo contrario”, agregó, sin tener que profundizar en la marca de 2-42 que tuvo el equipo en la pasada campaña, la peor de la historia del basket boricua.

“No importa lo que uno hiciera, el resultado iba a ser mejor”.

Con nuevos jefes los CaciquesLos venezolanos Daniel Maes y Angel Esqueda asumen el control del atribulado quinteto humacaeño

Pero hubo otro ingrediente: “Por Ponce estaban pidiendo como 10 veces que lo que estaban pidiendo por Humacao”.

Tomada la decisión, Maes asumió las riendas de la atribulada franquicia, convirtiéndose el ingeniero venezolano Angel Esqueda en su coapoderado, y uno de sus primeros anuncios fue la contratación del legendario dirigente Flor Meléndez como el nuevo ‘coach’ del equipo.

“Yo soy el abogado de las empresas de Angel en Venezuela”, dijo Maes.

Explicó también que pertenece a un bufete de abogados que comenzó a explorar la posibilidad de adentrarse en el mercado deportivo hace algún tiempo, “y fue por eso que yo me certifiqué como agente en la FIBA (la Federación Internacional),

sientan es que este no es nuestro equipo, sino el equipo de Humacao, y que juntos podemos trabajar no tan solo para tener un mejor equipo, sino una mejor ciudad”.

Luego, dijo, Esqueda y él regresarían a Venezuela para pasar las fiestas navideñas, pero proyectaban regresar a principios de enero.

“Ya para febrero, volveremos y, aunque podamos ausentarnos

algunos días para atender nuestros negocios allá en Venezuela, pasaremos los próximos seis meses junto al equipo en Puerto Rico”, aseguró.

Lo resumió con una expresión del campo: “El ojo del amo engorda el ganado”.

“Eso quiere decir que, para que el negocio prospere, el dueño debe estar cuidándolo y siguiéndolo de cerca”, explicó finalmente.

Daniel Maes (izquierda) y Angel Esqueda flanquean al veterano dirigente Flor Meléndez a la entrada del Humacao Arena.

Foto

Sum

inis

trad

a

hace ocho años”.Por esa experiencia,

dijo, será él mismo quien se encargue reclutar los jugadores extranjeros del equipo, “por los contactos que ya tengo”.

Pero Maes mantuvo a Jorge Meléndez -el hermano de Flor- como administrador del equipo.

“Jorge es una de las personas que más sabe de baloncesto en Puerto Rico”, sostuvo. “Es solo que el año pasado tuvo la mala suerte de que siempre era el que tenía que hablar cuando había que dar malas noticias y estaban cambiando jugadores”.

Y el equipo, que tiene derecho a tres refuerzos, acaba de firmar también al experimentado ‘base’ Cliff Durán, quien jugó con Mayagüez en la pasada campaña.

A mediados de

diciembre, Maes y Esqueda estuvieron en la Isla para asistir a la reunión de la Liga, y aprovecharon para visitar tanto al alcalde Marcelo Trujillo Panisse en la casa alcaldía, como al senador por el distrito de Humacao, Jorge Suárez.

“También nos reunimos con fanáticos y comerciantes, en busca de posibles patrocinantes”, agregó. “El mensaje que queremos llevar es que

“El mensaje que queremos llevar es que sientan que este no es nuestro equipo, sino el equipo de Humacao, y que juntos podemos trabajar no tan solo para tener un mejor equipo, sino una mejor ciudad”Daniel MaesNuevo apoderado de los Caciques de Humacao

Page 43: Periódico El Oriental, edición 1924

Por JPG Media Group

El equipo de béisbol los Panthers del Sector Can-delero en Humacao debu-tará en la liga humacaeña Miguel Luzunaris en ene-ro de 2016 en la categoría 5-6. Este equipo compitió en la liga de Yabucoa los últimos dos años, quedan-do subcampeón en el 2014 y campeón en 2015.

“Siempre trato de que el ánimo positivo sea una ca-racterística del equipo, que entiendan que de perder se aprende y tengan deseo de estar en el parque, además enfatizo mucho la discipli-na”, expresó Alexis Vega, dirigente del equipo hace desde hace tres años.

Ese “deseo de estar en el parque” se convierte en un deseo de aprender, de jugar por pasión, no solo por competición. Así lo demuestran los Panthers no solo en sus juegos oficiales sino en encuentros amis-tosos que participan por el simple hecho de ayudar a la comunidad, como lo fue su último encuentro el 12 de diciembre, del cual salieron victoriosos.

Los Panthers son un equipo en constante cambio de jugadores ya que una

A debutar los Panthers El equipo que jugará ahora en la Miguel Luzunaris viene de ganar el campeonato de la Liga de Yabucoa

El equipo de baloncesto juvenil triunfó en el Play Basketball Organization

Por JPG Media Group

El equipo U-16 los Enchumbaos de Nagua-bo se coronó campeón de la tercera división del torneo Play Basketball Organization (PBO) 2015 en su primer año en la liga. Los naguabe-ños quedaron invictos en los cruces finales de PBO derrotando al equipo de Naranjito en el Coliseo Juanito Cabello de Cidra con un marcador de 51-44.

Ramón Nieves, Miche-lo López, Joeshua Díaz, Rafael Camareno, Eduar-do Rivera, Julio Cox,

Ganan el cetro los Enchumbaos de U-16

Sebastián García, Juan Pimentel, Sahur Suárez, Emanuel Reyes, Gustavo Santiago y Justin Mendoza fueron los protagonistas de este título, junto a Eduardo “Chelo” López, dirigente, e Ismael Rivera asistente.

“Es el primer equipo que se forma para participar en una liga estadouniden-se”, informó Luis Silva, apoderado del equipo. “Los caracteriza la unión, disfrutan de jugar juntos, además hay que destacar el magnífico trabajo del dirigente Eduardo López”, añadió.

Por su parte, López re-

Foto

Sum

inis

trad

asconoció que son un grupo con juego colectivo y una defensa fogosa, cualidades que los llevó al triunfo con marca global de 10-2.

El armador Mendoza fue el jugador más valioso del equipo, mientras que Michelo López y Emanuel Reyes fueron los “pivots” destacados al poner en práctica sus rotaciones y ayudas defensivas.

Los Enchumbados de Naguabo U-16 (menos de 16 años) han compartido la cancha desde marzo de 2015 con su participación en la Liga de la Federa-ción de Baloncesto de Puerto Rico en la cate-goría Novicios. A pesar de que fueron eliminados en los cruces del torneo de los Novicios, lograron la victoria en la PBO y

ahora el fruto esperado por el equipo es formar más conjuntos en el balon-cesto infantil y juvenil de Puerto Rico logrando esta vez la U-17 y U-18, para

El equipo lleva jugando junto desde marzo, cuando participó en Novicios.

así formar el Naguabo Basketball Club.

Ahora el equipo se prepara para el torneo de la Organización de Clubes de Baloncesto de Puerto

Rico (OCB) que se jugará en enero del 2016 y para el regreso al torneo de Novicios de la Federación Puertorriqueña en marzo del mismo año.

vez cumplen los siete años suben de categoría. Además cuentan con un equipo técnico conformado por Alexis Vega, Orlando Colón, Emmanuel Colón y Orlando López.

Los jugadores son: Yariel Ramos, Samir Morales, Francis Gutiérrez, Jediel ONeil, Ricardo Sánchez, Abdiel Velázquez, Johnier

Colón, Gustavo Sosa, Alejandro Sosa, Yariel ONeil, Felier Hernández, Caleb Díaz, Yennier Pérez y Joseph López. A pesar de no lograr el pase a las semi-finales de la Copa Sama-ritana, Vega entiende que fue una buena copa para este joven equipo, pues les sirvió de observación, aprendizaje y desarrollo.

La Liga Miguel Luzuna-ris, presidida por Eric “Pa-pito” Caraballo, comienza el viernes, 8 de enero y permite la participación de otros equipos de pueblos como Canóvanas, Luqui-llo, Río Grande y Vieques, informó Alexis Vega, quien se mostró muy agradecido con la liga y todos los que apoyan a los Panthers.

Abdiel Velázquez se prepara para atrapar un roletazo.

Franky Díaz se acomoda en segunda base.

Foto

s JP

erei

ra M

edia

Gro

up

23 de diciembre de 2015 43

Page 44: Periódico El Oriental, edición 1924

¡Visítanos en Humacao, Gurabo, Cidra, Cayey, Caguas y Juncos donde encontrarás cientos de especiales más!