PERIODICO OFICIALperiodico.morelos.gob.mx/periodicos/2006/4495.pdfEL SECRETARIO DE LA CONTRALORIA,...

PERIODICO OFICIAL“TIERRA Y LIBERTAD”

ORGANO DEL GOBIERNO DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE MORELOS

Las Leyes y Decretos son obligatorios, por su publicación en este PeriódicoDirector: Lic. Sergio Alvarez Mata

El Periódico Oficial “Tierra y Libertad” eselaborado en los Talleres de Impresión delPatronato para la Readaptación y lareincorporación Social por el Empleo y la IndustriaPenitenciaria del Estado de Morelos.

Cuernavaca, Mor., a 22 de Noviembre de 2006 6a. época 4495

SUMARIOGOBIERNO FEDERALSECRETARÍA DE GOBERNACIÓNCONVENIO de Coordinación que celebran laSecretaría de Gobernación y el Estado deMorelos, para la asignación de recursos a laentidad que cubran el equivalente al 70 porciento del costo del proyecto preventivo Atlasde Riesgos y Peligros para el Estado deMorelos.

.............................................. Pág. 2COMISIÓN NACIONAL PARA EL DESARROLLODE LOS PUEBLOS INDÍGENAS.ACUERDO de Coordinación que celebran laComisión Nacional para el Desarrollo de losPueblos Indígenas y el Estado de Morelos,con el objeto de conjuntar acciones y recursospara formalizar el Programa de Coordinaciónpara el Apoyo a la Producción Indígena.

.............................................. Pág. 6SECRETARÍA DE AGRICULTURA, GANADERÍA,DESARROLLO RURAL, PESCA YALIMENTACIÓN.CONVENIO de Coordinación que celebran laSecretaría de Agricultura, Ganadería,Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación y elEstado de Morelos, por el que acuerdanconjuntar acciones y recursos con objeto deinstrumentar los Apoyos a la Competitividadde los Sistemas Producto Nopal y Durazno,como parte del Programa de Apoyos a laCompetitividad por Ramas de Producción2006.

.............................................. Pág. 9

GOBIERNO DEL ESTADOPODER LEGISLATIVODECRETO NÚMERO CUARENTA YCUATRO.- Por el que se concede pensión porcesantía en edad avanzada al C. FernandoMorales Ávila.

.............................................. Pág. 13DECRETO NÚMERO CINCO.- Por el que seconcede pensión por jubilación a la C. MaríaEstela Flores Encinas.

.............................................. Pág. 14DECRETO NÚMERO CUARENTA Y SEIS.-Por el que se concede pensión por cesantíaen edad avanzada al C. Javier Vázquez Silva.

.............................................. Pág. 15DECRETO NÚMERO CUARENTA Y SIETE.-Por el que se concede pensión por cesantíaen edad avanzada al C. Eusebio Nava Perete.

.............................................. Pág. 16DECRETO NÚMERO CUARENTA Y OCHO.-Por el que se concede pensión por cesantíaen edad avanzada al C. Miguel Bravo López.

.............................................. Pág. 17

PODER EJECUTIVOOFICIALÍA MAYORDIRECCIÓN GENERAL DE RECURSOSMATERIALES Y CONTROL PATRIMONIALCONVOCATORIA: 017.- Por la que seconvoca a los interesados en participar enla(s) licitación(es) para la Adquisición deTarjetas de Circulación para el ejercicio fiscal2007.

.............................................. Pág. 19

PERIÓDICO OFICIAL 22 de Noviembre de 2006

CONVOCATORIA: 018.- Por la que seconvoca a los interesados en participar enla(s) licitación(es) para la Adquisición delicencias para Conducir para el ejercicio fiscal2007.

.............................................. Pág. 20CONVOCATORIA: 019.- Por la que seconvoca a los interesados en participar enla(s) licitación(es) para la Adquisición dePlacas de Circulación y engomados para elejercicio fiscal 2007.

.............................................. Pág. 21EDICTOS Y AVISOS

.............................................. Pág. 22Al margen un sello con el Escudo Nacional,

que dice: Estados Unidos Mexicanos.- Secretaría deGobernación.

CONVENIO DE COORDINACION QUECELEBRAN POR UNA PARTE, LA SECRETARIADE GOBERNACION, A QUIEN EN LO SUCESIVOSE LE DENOMINARA LA SECRETARIA,REPRESENTADA EN ESTE ACTO POR ELSECRETARIO DEL RAMO LIC. CARLOS MARIAABASCAL CARRANZA, ASISTIDO POR ELOFICIAL MAYOR DEL RAMO ING. RAUL ALBERTONAVARRO GARZA Y POR LA COORDINADORAGENERAL DE PROTECCION CIVIL LIC. LAURAGURZA JAIDAR, Y POR LA OTRA PARTE, ELPODER EJECUTIVO DEL ESTADO LIBRE YSOBERANO DE MORELOS, A QUIEN EN LOSUCESIVO SE LE DENOMINARA EL ESTADO,REPRESENTADO EN ESTE ACTO POR ELGOBERNADOR CONSTITUCIONAL. LIC. SERGIOALBERTO ESTRADA CAJIGAL RAMIREZ,ASISTIDO POR EL SECRETARIO DE GOBIERNOC. GERMAN CASTAÑON GALAVIZ, ELSECRETARIO DE FINANZAS Y PLANEACION L.C.JOSE ALEJANDRO JESUS VILLARREAL GASCA,EL SECRETARIO DE LA CONTRALORIA, LIC.CARLO DE FERNEX LABARDINI Y EL DIRECTORGENERAL DE PROTECCION CIVIL, C. MIGUELANGEL HIDALGO SALAZAR, DE CONFORMIDADCON LOS SIGUIENTES ANTECEDENTES,DECLARACIONES Y CLAUSULAS:

ANTECEDENTESLa Protección Civil constituye un elemento

fundamental de nuestra organización social y decongruencia con la sociedad, y significa una tareaindispensable, consciente, propositiva, global yplanificada para proteger y conservar al individuo y ala sociedad.

En términos de la Ley General de ProtecciónCivil, el Sistema Nacional de Protección Civil es unconjunto orgánico y articulado de estructuras,relaciones funcionales, métodos y procedimientosque establecen las dependencias y entidades del

sector público entre sí, con las organizaciones de losdiversos grupos voluntarios, sociales, privados y conlas autoridades de los estados, el Distrito Federal ylos municipios, a fin de efectuar accionescoordinadas, destinadas a la protección de lapoblación contra los peligros y riesgos que sepresentan en la eventualidad de un desastre.

Asimismo, es objetivo del Sistema Nacional deProtección Civil, proteger a las personas y a lasociedad ante la eventualidad de un desastre,provocado por agentes naturales o humanos, através de acciones que reduzcan o eliminen lapérdida de vidas, la afectación de la plantaproductiva, la destrucción de bienes materiales y eldaño a la naturaleza, así como la interrupción de lasfunciones esenciales de la sociedad.

El 13 de junio de 2003, se publicó en el DiarioOficial de la Federación, el Decreto por el que sereforman los artículos 3o. y 4o. de la Ley General deProtección Civil, el cual tuvo como principal objeto,se incluyera en el Presupuesto de Egresos de laFederación de cada año, el Fondo para laPrevención de Desastres, estableciendo los montospara la operación de cada uno de ellos conforme alas disposiciones aplicables, cuya coordinación seríaresponsabilidad de LA SECRETARIA.

El 10 de octubre de 2003 se publicó en esemismo órgano de difusión, el Acuerdo que establecelas Reglas del Fondo para la Prevención deDesastres Naturales, el cual tiene como finalidadproporcionar recursos tanto a las dependencias yentidades de la Administración Pública Federal comoa las entidades federativas, destinados a larealización de acciones y mecanismos tendientes areducir riesgos, así como evitar o disminuir losefectos del impacto destructivo de los fenómenosnaturales sobre la vida y bienes de la población, losservicios públicos y el medio ambiente.

Mediante oficio número SP/0044/2005 defecha 31 de marzo de 2005, suscrito por elGobernador Constitucional del Estado de Morelos,solicitó a la Coordinación General de Protección Civilde la Secretaría de Gobernación recursos con cargoal Fondo para la Prevención de Desastres Naturales(FOPREDEN) con el objeto de realizar el proyecto aque refiere la cláusula primera del presenteConvenio.

Mediante oficio número H00-D.G./217-1/2005de fecha 30 de abril de 2005 suscrito por elIngeniero Roberto Quaas Weppen, Director Generaldel Centro Nacional de Prevención de Desastres yPresidente del Comité Técnico Científico, informóque este Comité determinó que el proyecto referidoen el párrafo anterior, cumple con los elementospara considerarse como preventivo.

22 de Noviembre de 2006 PERIÓDICO OFICIAL Página 3

Mediante oficio número CGPC/350/2006, defecha 14 de febrero de 2006, la Coordinación ]General de Protección Civil informó al Gobierno delEstado de Morelos que mediante AcuerdoCE/2006/2a. Ext/07-feb-06/08 adoptado en su 2a.Sesión Extraordinaria del Consejo de Evaluacióndeterminó viable la solicitud de recursos del proyectopreventivo presentado por “EL ESTADO, para serapoyado con cargo al Fondo para la Prevención deDesastres Naturales.

En términos del artículo 21, fracción II delAcuerdo que establece las Reglas del Fondo para laPrevención de Desastres Naturales, se prevé quecuando se trate de atender solicitudes de lasentidades federativas, se otorgará, conforme a lasdisposiciones aplicables, ampliación presupuestariaa “LA SECRETARIA a favor de la CoordinaciónGeneral de Protección Civil, para que ésta a su vezlos canalice como subsidios, debiendo “LASECRETARIA suscribir convenios con las entidadesfederativas, en los que se establecerán los mediospor los que se deba dar cumplimiento de losobjetivos propuestos en el proyecto objeto desolicitud.

DECLARACIONES1. Declara “LA SECRETARIA:1.1 Que es una dependencia de la

Administración Pública Federal, en los términos delos artículos 90 de la Constitución Política de losEstados Unidos Mexicanos; y 1o., 26 y 27 de la LeyOrgánica de la Administración Pública Federal;

1.2 Que de conformidad con lo dispuesto porel artículo 27 fracción XXIV, de la Ley Orgánica de laAdministración Pública Federal, tiene entre otrasatribuciones las de conducir y poner en ejecución, encoordinación con las autoridades de los gobiernosde los Estados, con los gobiernos municipales, conlas dependencias y entidades de la AdministraciónPública Federal, las políticas y programas deprotección civil del Ejecutivo para la prevención,auxilio, recuperación y apoyo a la población ensituaciones de desastre y concertar con institucionesy organismos de los sectores privado y social, lasacciones conducentes al mismo objetivo;

1.3 Que el Secretario del Ramo tiene lasfacultades suficientes para celebrar el presenteConvenio, de conformidad con lo dispuesto por losartículos 4 y 5, fracción XXX, del Reglamento Interiorde la Secretaría de Gobernación;

1.4 Que el Oficial Mayor del Ramo cuenta confacultades para celebrar el presente instrumento, deconformidad con lo dispuesto en el artículo 7fracciones VI y X, del Reglamento Interior de laSecretaría de Gobernación;

1.5 Que la Coordinación General deProtección Civil tiene entre sus atribuciones, elparticipar en los procesos y mecanismos queconduzcan a entidades federativas y a losmunicipios, así como a la concertación coninstituciones y organismos de los sectores privado ysocial.

1.6 Que lo anterior, le permite sustentar latoma de decisiones en la materia, en la concertaciónde acciones y el conocimiento especializado,coadyuvando a lograr el objetivo fundamental delSistema Nacional de Protección Civil, de proteger alas personas y a la sociedad mexicana, sus bienes ysu entorno, ante la inminencia o consumación de undesastre;

1.7 Que cuenta con la suficiencia presupuestalen la partida presupuestal 4217 relativa a subsidiosa la Entidad Federativa de Morelos para llevar acabo la asignación materia del presente instrumento;

1.8 Que la Titular de la Coordinación Generalde Protección Civil cuenta con facultades paracomparecer en el presente instrumento, en términosde los artículos 9 y 10 del Reglamento Interior de laSecretaría de Gobernación;

1.9 Que señala como domicilio para losefectos del presente Convenio, el ubicado en elnúmero 99, de la calle de Bucareli, planta baja,colonia Juárez, Delegación Cuauhtémoc, códigopostal 06600, en la Ciudad de México, D.F.

2. Declara “EL ESTADO, que:2.1 Es parte integrante de la Federación de

los Estados Unidos Mexicanos, Libre y Soberano entodo lo que concierne a su régimen interior según losartículos 40 y 43 de la Constitución Política de losEstados Unidos Mexicanos y primero de laConstitución Política del Estado Libre y Soberano deMorelos;

2.2 Sus representantes se encuentranfacultados para la celebración del presente Convenioen términos de lo dispuesto por los artículos 70, 71 y74 de la Constitución Política del Estado Libre ySoberano de Morelos; 3, 10, 14, 25 fracciones I, II yIX, 26, 27 y 34 de la Ley Orgánica de laAdministración Pública del Estado de Morelos, enrelación con los artículos 2, 4, 5, 11, 15 y 20 delReglamento Interior de la Secretaría de Gobierno; 8del Reglamento Interior de la Secretaría de Finanzasy Planeación; 6 del Reglamento Interior de laSecretaría de la Contraloría del Poder Ejecutivo delGobierno del Estado de Morelos;

2.3 Cuenta con los recursos suficientes paraobligarse conforme al presente Convenio,provenientes de la partida presupuestal número 527-5-17, relativa a contingencias y desastres naturales;

2.4 Señala como su domicilio, para los efectosdel presente instrumento, el ubicado en Palacio deGobierno, sito en Plaza de Armas sin número, primerpiso, colonia Centro, código postal 62000, enCuernavaca, Morelos.


Expuesto lo anterior, ambas partes sujetan sucompromiso a la forma y términos que se establecenen las siguientes:

CLAUSULASPRIMERA.- El presente Convenio tiene por

objeto que “LA SECRETARIA asigne a EL ESTADO”la cantidad de $2,100,000.00 (dos millones cien milpesos 00/100 M.N.), con el propósito que dichosrecursos se destinen a favor de “EL ESTADO paracubrir el equivalente al 70% por ciento del costo totaldel proyecto preventivo denominado “Atlas deRiesgos y Peligros para el Estado de Morelos, elcual de manera desagregada se explica y desarrollaen el Anexo 1 del presente Convenio.

“EL ESTADO aportará de maneracomplementaria la cantidad de $900,000.00(novecientos mil pesos 00/100 M.N.),correspondiente al 30% del costo total de proyectoreferido en el párrafo anterior.

Que los citados recursos están sujetos a loseñalado en el artículo 51, tercer y cuarto párrafosdel Presupuesto de Egresos de la Federación parael Ejercicio Fiscal 2006, que señala en loconducente: “Las dependencias y Entidadesdeberán prever en las reglas de Operación a que serefiere el artículo 54 de este decreto o en losinstrumentos jurídicos a través de los cuales secanalicen subsidios, la obligación de reintegrar a laTesorería de la Federación los recursos que no sedestinen a los fines autorizados y aquellos que alcierre del ejercicio no se hayan devengado, en lostérminos previstos en el artículo 29 de este decreto.Lo anterior, sin perjuicio de las adecuacionespresupuestarias que se realicen durante el ejerciciopara un mejor cumplimiento de los objetivos de losprogramas, en los términos del Artículo 18 de esteDecreto.

Los subsidios cuyos beneficiarios sean losgobiernos de las entidades federativas, y en su caso,de los municipios, se considerarán devengados apartir de la entrega de los recursos a dichos órdenesde gobierno.

SEGUNDA.- “LA SECRETARIA depositará lacantidad mencionada en el párrafo I de la cláusulaanterior en una cuenta específica que “EL ESTADOapertura para tal efecto y registre ante la Tesoreríade la Federación, con número 0481/8116301, delBanco Nacional de México S.A., Grupo FinancieroBanamex, con número de plaza 002 y CLABEnúmero 002540048181163014, a nombre deGOBIERNO DEL ESTADO DE MORELOSFOPREDEN, contra el depósito, “EL ESTADOdeberá formular el recibo más amplio que conformea derecho corresponda.

“EL ESTADO se compromete a aportar lacantidad referida en el segundo párrafo de lacláusula anterior, en la misma cuenta bancaria a quealude el párrafo anterior.

Dicha cuenta permitirá identificar los recursosprovenientes del subsidio federal como losaportados por “EL ESTADO de maneracomplementaria.

TERCERA.- “EL ESTADO se comprometeráa:

I. Destinar los recursos asignados vía subsidioexclusivamente a los fines previstos en la cláusulaprimera del presente Convenio.

II. Aportar en coparticipación la cantidad a quese refiere el segundo párrafo de la cláusula primeradel presente Convenio.

III. Realizar las acciones, en estricto apego ala Ley de Obras Públicas y Servicios Relacionadoscon las Mismas, y las adquisiciones necesarias parala consecución de los fines del proyecto, en estrictoapego a la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos yServicios del Sector Público, a sus respectivosreglamentos, así como a toda la normatividadaplicable en la materia.

IV. Comprobar los gastos en términos delartículo 11, tercer párrafo del Presupuesto deEgresos de la Federación para el Ejercicio Fiscal2006 y del Acuerdo que establece las Reglas delFondo para la Prevención de Desastres Naturales,publicado en el Diario Oficial de la Federación el 10de octubre de 2003.

CUARTA.- “EL ESTADO, en términos de losartículos 21, fracción II y 23 de las Reglas del Fondopara la Prevención de Desastres Naturales,informarán dentro de 15 días hábiles siguientes a laconclusión de cada trimestre, contado éste a partirde la suscripción del presente convenio, sobre losavances físicos y financieros del proyecto, obras oacción autorizados con cargo a los recursos delFopreden.

“EL ESTADO, enviará a “LA SECRETARIApor conducto de la Coordinación General deProtección Civil, dentro de los 20 días hábilessiguientes a la fecha de conclusión de las accionesapoyadas con cargo a los recursos del FOPREDEN,una síntesis ejecutiva de lo realizado.

QUINTA.- “EL ESTADO deberá conservar,para fines de ulterior revisión por parte de losórganos de control estatal o federal, los documentosrelativos a los procedimientos de contratación, asícomo las facturas correspondientes y toda lainformación que conforme a las disposicionesfiscales y administrativas resulte necesaria.Asimismo, se compromete a otorgar su acceso a laspersonas que en su caso se determine para llevar acabo una verificación de los mismos.

SEXTA.- En tanto no se destinen los recursosa los fines previstos en la cláusula primera delpresente Convenio, éstos deberán ser invertidos eninstrumentos financieros, que a recomendación de laSecretaría de Finanzas de “EL ESTADO produzcanrendimientos competitivos de conformidad con lanormatividad aplicable.


Los rendimientos que se obtengan de lainversión referida, previa autorización por las partes,se destinarán para los fines del presente Convenio.

SEPTIMA.- Para la debida consecución de losfines del presente Convenio, se deberá de nombrarun Responsable de Evaluación y Seguimiento de lasactividades y acciones por parte de “EL ESTADO”,en donde se les otorgue facultad plena para vigilar,supervisar y evaluar la ejecución del presenteinstrumento. Asimismo rendir un informe trimestral aLA SECRETARIA, a través de la CoordinaciónGeneral de Protección Civil, sobre el cumplimientodel presente Convenio.

OCTAVA.- El presente Convenio entrará envigor a partir de la fecha de su firma y concluiráhasta el momento en que a juicio de “EL ESTADOhaya dado por formalmente concluidas las accionesobjeto de apoyo del FOPREDEN según lo dispuestoen el Anexo 1.

NOVENA.- “LA SECRETARIA, podrásuspender o solicitar el reintegro de los recursos quecon motivo de este instrumento se asignen a “ELESTADO, cuando se determine que los mismos sedestinaron a fines distintos a los previstos en esteConvenio o por el incumplimiento de las obligacionescontraídas en el mismo, previa audiencia de “ELESTADO, en los términos del artículo 44 de la Leyde Planeación.

DECIMA.- Las Partes no tendránresponsabilidad por daños y perjuicios en elincumplimiento del objeto del presente Convenio,cuando éste se derive de causas de fuerza mayor ocaso fortuito.

DECIMA PRIMERA.- Las partes convienen enque el presente Convenio podrá ser modificado oadicionado, durante su vigencia.

DECIMA SEGUNDA.- El control, vigilancia yevaluación de los recursos federales a que se refierela Cláusula Primera del presente Conveniocorresponderá a “LA SECRETARIA, a la Secretaríade Hacienda y Crédito Público, (SHCP) a laSecretaría de la Función Pública, (SFP) y a laAuditoría Superior de la Federación, conforme a lasatribuciones que les confiere la Ley Orgánica de laAdministración Pública Federal, la Ley deFiscalización Superior de la Federación y demásdisposiciones aplicables, sin perjuicio de lasacciones de control, vigilancia y evaluación que, encoordinación con la SFP, realice la Secretaría de laContraloría de “EL ESTADO. Las responsabilidadesadministrativas, civiles y penales derivadas deafectaciones a la Hacienda Pública Federal en que,en su caso, incurran los servidores públicosfederales, estatales o locales, así como losparticulares, serán sancionados en los términos dela legislación aplicable.

DECIMA TERCERA.- Con el objeto deasegurar la aplicación del presente instrumento, “LASECRETARIA y “EL ESTADO, se comprometen a

revisar periódicamente su contenido, así comoadoptar las medidas necesarias para establecer elenlace y la comunicación requerida para dar eldebido seguimiento a los compromisos asumidos.

DECIMA CUARTA.- Las partes podránsuspender en todo o en parte la aplicación de esteinstrumento, cuando concurran causas justificadas orazones de interés general, sin que ello implique suterminación definitiva.

El presente instrumento podrá seguirproduciendo todos sus efectos jurídicos una vez quehayan desaparecido las causas que motivaron lasuspensión.

DECIMA QUINTA.- En caso de suspenderse odarse por concluido el presente Convenio. “ELESTADO, se compromete bajo su responsabilidad acancelar, suspender o continuar con lascontrataciones y/o adquisiciones relacionadas con elobjeto del presente instrumento.

DECIMA SEXTA.- LAS PARTES están deacuerdo en que el presente instrumento es productode la buena fe, en razón de lo cual los conflictos quellegasen a presentarse por cuanto hace a suinterpretación, formalización y cumplimiento, seránresueltos de mutuo acuerdo, a través de losresponsables del seguimiento, y en el supuesto deque subsista discrepancia están de acuerdo ensometerse a la jurisdicción de los TribunalesFederales con residencia en la Ciudad de México,Distrito Federal; salvo lo que dispone el artículo 44último párrafo de la Ley de Planeación.

Leído que fue el presente Convenio y estandolas Partes de acuerdo con su contenido y alcancelegal, lo firman de conformidad en cuatro ejemplares,en la Ciudad de México, Distrito Federal, a losveintiocho días del mes de agosto de dos mil seis.-Por la Secretaría: el Secretario de Gobernación,Carlos María Abascal Carranza.- Rúbrica.- El OficialMayor, Raúl Alberto Navarro Garza.- Rúbrica.- LaCoordinadora General de Protección Civil, LauraGurza Jaidar.- Rúbrica.- Por el Estado: elGobernador Constitucional del Estado de Morelos,Sergio Alberto Estrada Cajigal Ramírez.- Rúbrica.- ElSecretario de Gobierno, C. German CastañonGalaviz.- Rúbrica.- El Secretario de Finanzas yPlaneación, José Alejandro Jesús Villarreal Gasca.-Rúbrica.- El Secretario de la Contraloría, Carlo deFernex Labardini.- Rúbrica.- El Director General deProtección Civil, C. Miguel Angel Hidalgo Salazar.-Rúbrica.NOTA: EL PRESENTE CONVENIO DE COORDINACIÓN QUE

CELEBRAN LA SECRETARÍA DE GOBERNACIÓN Y ELESTADO DE MORELOS, PARA LA ASIGNACIÓN DERECURSOS A LA ENTIDAD QUE CUBRAN EL EQUIVALENTEAL 70 POR CIENTO DEL COSTO DEL PROYECTOPREVENTIVO ATLAS DE RIESGOS Y PELIGROS PARA ELESTADO DE MORELOS., FUE PUBLICADO EN EL DIARIOOFICIAL DE LA FEDERACIÓN EL 31 DE OCTUBRE DE 2006,PÁGINA 6, PRIMERA SECCIÓN.


Al margen un sello con el Escudo Nacional,que dice: Estados Unidos Mexicanos.- ComisiónNacional para el Desarrollo de los PueblosIndígenas.

ACUERDO DE COORDINACION QUECELEBRAN, POR UNA PARTE LA COMISIONNACIONAL PARA EL DESARROLLO DE LOSPUEBLOS INDIGENAS, A LA QUE EN LOSUCESIVO SE LE DENOMINARA LA COMISION,REPRESENTADA POR SU DELEGADA EN ELESTADO DE MORELOS, LA C. TAMARAMARGARITA ROJAS CAMERO; Y POR OTRAPARTE EL GOBIERNO DEL ESTADO LIBRE YSOBERANO DE MORELOS REPRESENTADO ENESTE ACTO POR EL C. HECTOR MANUELSANCHEZ MEJORADA PORRAS, SECRETARIODE DESARROLLO AGROPECUARIO, A QUIEN ENLO SUCESIVO SE LE DENOMINARA ELGOBIERNO DEL ESTADO CON EL OBJETO DECONJUNTAR ACCIONES Y RECURSOS PARAFORMALIZAR EL PROGRAMA DECOORDINACION PARA EL APOYO A LAPRODUCCION INDIGENA, EN LO SUCESIVO ELPROCAPI, AL TENOR DE LOS ANTECEDENTES,DECLARACIONES Y CLAUSULAS SIGUIENTES:

ANTECEDENTESEl Artículo 2o. apartado B de la Constitución

Política de los Estados Unidos Mexicanos, establecela obligación para la Federación, los Estados y losMunicipios, de impulsar el desarrollo regional de laszonas indígenas con el propósito de fortalecer laseconomías locales y mejorar las condiciones de vidade sus pueblos, mediante acciones coordinadasentre los tres órdenes de Gobierno.

El Programa Nacional para el Desarrollo delos Pueblos Indígenas 2001-2006 señala que uno delos grandes retos para el desarrollo de los pueblosindígenas es articular el crecimiento económico conel desarrollo social y que los recursos destinados apromover su desarrollo integral, asignados alejecutivo federal, a los Gobiernos Estatales yMunicipales, sean distribuidos y ejercidos con uncriterio más amplio al de costo-beneficio que haincidido en la falta de atención a las necesidades ydemandas de la población indígena.

La Ley de la Comisión Nacional para elDesarrollo de los Pueblos Indígenas dispone queese organismo tiene como objeto orientar, coordinar,promover, apoyar, fomentar, dar seguimiento yevaluar los programas, proyectos, estrategias yacciones públicas para el desarrollo integral ysustentable de los pueblos y comunidadesindígenas.

El Programa Coordinación para el Apoyo a laProducción Indígena EL PROCAPI, es operado porLA COMISION y tiene como objeto dar apoyo a lasmejores propuestas productivas, rentables y deautoconsumo, que le propongan los gobiernosestatales y municipales en beneficio de los pueblos ycomunidades indígenas.

En ese tenor y en razón de lo expuesto, laspartes tienen a bien establecer el presente Acuerdobajo las siguientes:

DECLARACIONESI. DECLARA “LA COMISION QUE:I.1 Es un organismo descentralizado de la

Administración Pública Federal, no Sectorizado, conpersonalidad jurídica, con patrimonio propio, conautonomía operativa, técnica, presupuestal yadministrativa, de conformidad con su Ley publicadaen el Diario Oficial de la Federación de fecha 21 deMayo de 2003.

I.2 Cuenta con facultades de asesorar yapoyar en materia indígena a las InstitucionesFederales, así como a los Estados, Municipios y alas organizaciones de los sectores social y privadoque lo soliciten y puede establecer acuerdos yconvenios de coordinación con los Gobiernos de lasEntidades Federativas, con la participación quecorresponda a sus Municipios, para llevar a caboprogramas, proyectos y acciones conjuntas a favorde los pueblos y comunidades indígenas.

I.3 Con fecha 15 de enero de 2004, laDirectora General de la Comisión Nacional para elDesarrollo de los Pueblos Indígenas Xóchitl GálvezRuiz, otorgó nombramiento a Tamara MargaritaRojas Camero como Delegada en el Estado deMorelos por lo que cuenta con las facultadessuficientes para suscribir el presente Acuerdo deconformidad con el Poder General para pleitos ycobranzas, actos de administración, de dominio,títulos de crédito y facultades de delegación que secontienen en la Escritura Pública número 64,504 defecha 15 de Enero del 2004, pasada ante la fe delNotario Público número 147 de la ciudad de México,Distrito Federal, licenciado Javier Gutiérrez Silva.

I.4 Cuenta con suficiencia presupuestalautorizada por la Secretaría de Hacienda y CréditoPúblico para el ejercicio fiscal 2006 y para asumir loscompromisos plasmados en el cuerpo del presenteinstrumento jurídico.

I.5 Su domicilio legal es ubicado en AvenidaMéxico Coyoacán Número 343, Colonia Xoco,Delegación Benito Juárez, México, Distrito Federal,Código Postal 03330; y para efectos del presenteacuerdo, señala como domicilio el ubicado enAvenida Alvaro Obregón número 156, ColoniaCentro, Cuernavaca, Estado de Morelos.

II. DECLARA “EL GOBIERNO DEL ESTADOQUE:

II.1 Es un Estado Libre, Soberano eIndependiente, que forma parte integrante de laFederación de conformidad con lo establecido porlos artículos 42 fracción I y 43 de la ConstituciónPolítica de los Estados Unidos Mexicanos y 1 de laConstitución Política del Estado Libre y Soberano deMorelos.


II.2 Su representante cuenta con la suma defacultades para la celebración del presente acuerdo,de conformidad con lo establecido por el artículo 25fracciones IV y 29 fracciones I, IX, XVI y XIX de laLey Orgánica de la Administración Pública delEstado de Morelos y 5 del Reglamento Interior de laSecretaría de Desarrollo Agropecuario.

II.3 Los recursos económicos destinados alobjeto del presente Acuerdo fueron solicitados en lasesión número 304 de fecha 29 de agosto de 2006en la Comisión de Desarrollo Rural y autorizados porel Comité Técnico del Fideicomiso de la Alianza parael Campo en su sesión 243 de fecha 6 deseptiembre del año 2006.

II.4 Tiene interés en suscribir el presenteAcuerdo, para formalizar las acciones a ejecutar enel marco del Programa de Coordinación para elApoyo a la Producción Indígena, específicamentepara el Proyecto de Inversión Agropecuaria paraMujeres de los Altos de Morelos.

II.5 Realizará conjuntamente con LACOMISION la difusión y promoción sobre lasacciones y beneficios del Programa, entre losproductores de los municipios seleccionados.

II.6 Conjuntará esfuerzos con lasdependencias participantes para el logro de losobjetivos del presente instrumento, asimismoimpulsará la participación de las institucionesacadémicas para que instrumenten canales deconsultaría especializada requerida para eldesarrollo e implementación de las accionesinmersas en el programa.

II.7 Impulsará la capacidad de ejecución delos gobiernos municipales para que intervengan demanera directa en la planeación, programación yejecución de acciones para el Desarrollo Rural conla participación que corresponda a los ConsejosMunicipales de Desarrollo Rural Sustentable encongruencia con las políticas estatales.

II.8 Señala como su domicilio para todo lorelacionado con el presente Acuerdo, las oficinas dela Secretaría de Desarrollo Agropecuario, ubicadasen la avenida Atlacomulco número 55, ColoniaAcapantzingo en Cuernavaca, Morelos.

III. DECLARAN LAS PARTES QUE:III.1 Se reconocen mutuamente la

personalidad con que se ostentan en la celebracióndel presente Instrumento, y por lo tanto, sonconformes en suscribir el presente Acuerdo deCoordinación.

En virtud de lo anterior y con fundamento enlos artículos 2 apartado B, 26, 42 fracción I, 43, 115y 116 de la Constitución Política de los EstadosUnidos Mexicanos, 45 de la Ley Orgánica de laAdministración Pública Federal; 22 de la Ley Federal

de las Entidades Paraestatales; 33, 34 y 44 de laLey de Planeación; 25 de la Ley de Presupuesto,Contabilidad y Gasto Público Federal y 46 de suReglamento; 25, 33, 34 y 35 de la Ley deCoordinación Fiscal; 2 fracciones XI y XIV de la Leyde la Comisión Nacional para el Desarrollo de losPueblos Indígenas; 1 de la Constitución Política delEstado Libre y Soberano de Morelos, 25 fracción IVy 29 fracciones I, IX, XVI y XIX de la Ley Orgánicade la Administración Pública del Estado de Morelos;9, 10, 17, 33, 34 fracción II, 37 y 38 de la Ley dePlaneación del Estado de Morelos y demásdisposiciones relativas aplicables, conviniendo encelebrar el presente Acuerdo al tenor de lassiguientes:

CLAUSULASPRIMERA.- El presente Acuerdo tiene por

objeto que LA COMISION y EL GOBIERNO DELESTADO coordinen acciones y aporten recursos conel fin de coadyuvar en la ejecución de EL PROCAPI,cuyo propósito es promover el desarrollo integral y lageneración de recursos y empleo para el crecimientoeconómico del pueblo nahua, en los Municipios deAtlatlahuacan, Cuautla, Tétela del Volcán, Totolapany Tlayacapan de conformidad con el documentodenominado Proyecto de Inversión Agropecuariapara Mujeres de los Altos de Morelos, que se agregaal presente como Anexo 1.

SEGUNDA.- Para la consecución del objetodel presente Acuerdo, EL GOBIERNO DEL ESTADOdispondrá de la cantidad de $900,000.00(Novecientos mil pesos 00/100 M.N.). Monto queserá depositado a la cuenta que para tal efectoaperture EL GOBIERNO DEL ESTADO. Conforme ala siguiente estructura financiera:“LA COMISION $450,000.00“EL GOBIERNO DELESTADO

$450,000.00

TOTAL $900,000.00TERCERA.- EL GOBIERNO DEL ESTADO se

hará cargo de la aplicación y ejecución de losrecursos sujetándose al desglose de inversión queestablezca cada proyecto especifico por lo quedeberá presentar a LA COMISION informestrimestrales relativos al ejercicio presupuestal y alavance de las acciones de los proyectos.

CUARTA.- Las partes acuerdan que losrecursos que LA COMISION destine y que no sehayan ejercido en la realización del objeto delpresente instrumento, al término de las accionesrealizadas materia de este Acuerdo, así como los nodevengados al término del presente ejercicio fiscal,deberán ser reintegrados a LA COMISION,incluyendo los rendimientos financieros.


QUINTA.- EL GOBIERNO DEL ESTADO,deberá realizar el seguimiento, supervisión yevaluación de la ejecución y de avance físicofinanciero de las acciones que se lleven a cabo yque son objeto de este Instrumento. Igualmentedeberán proporcionar el acompañamiento, serviciode asistencia técnica regular y capacitacióncomprometido en los proyectos. Para elacompañamiento en capacitación, la ejecutoradeberá observar que este concepto se integre comocosto de inversión del proyecto, en activos diferidos.

Quien ejecute las acciones tendrá laobligación de resguardar y conservar en perfectoorden y estado la documentación comprobatoria delgasto, que cubra los requisitos fiscales que prevé lalegislación aplicable en vigor, por un período nomenor de cinco años, conjuntamente con unejemplar original del presente instrumento jurídico.Asimismo, deberá brindar las facilidades y apoyosque sean necesarios al personal de auditoría internao externa, conforme a la normatividad de lasinstancias fiscalizadoras federales y estatales, paraefectuar las revisiones que en su caso determine ysolicite por escrito LA COMISION.

SEXTA.- LA COMISION se reserva el derechode realizar el seguimiento y supervisión de lasacciones a cargo de EL GOBIERNO DEL ESTADO yen su caso proponer acciones correctivas para elcumplimiento de los compromisos establecidos en elAnexo 1.

SEPTIMA.- Ambas partes acuerdan queestarán impedidas para ceder o transferir parcial ototalmente derechos y obligaciones derivados delpresente Acuerdo.

OCTAVA.- Concluidas las acciones ELGOBIERNO DEL ESTADO llevará a cabo el acta deentrega recepción con los beneficiarios del proyecto,la cual formará parte de la documentacióncomprobatoria.

LA COMISION podrá llevar a cabo laevaluación de los proyectos para conocer losimpactos sociales y económicos, los que hará delconocimiento de EL GOBIERNO DEL ESTADO y deel Municipio beneficiado.

NOVENA.- Ambas partes acuerdan queestarán exentas de toda responsabilidad en caso deretrasos, demoras o incumplimiento total o parcial delas acciones enmarcadas en el presente Acuerdo,debido a causas de fuerza mayor o caso fortuito,debidamente acreditado.

DECIMA.- Ambas partes acuerdan que seráncausas de rescisión del presente Acuerdo lassiguientes:

El ejercicio de recursos federales para finesdistintos de los conceptos autorizados y señaladosen el proyecto aprobado;

Incumplir con lo establecido en el presenteacuerdo;

El incumplimiento de la legislación federalaplicable y las reglas de operación de EL PROCAPI.

La rescisión de este Acuerdo implica que losrecursos federales aportados por LA COMISION leserán reintegrados en su totalidad.

DECIMA PRIMERA.- La papelería,documentación oficial, así como la publicidad ypromoción que adquieran las dependencias yentidades para la ejecución de EL PROCAPI,deberán incluir la siguiente leyenda: Este programaes de carácter público, no es patrocinado nipromovido por partido político alguno y sus recursosprovienen de los impuestos que pagan todos loscontribuyentes. Está prohibido el uso de esteprograma con fines políticos, electorales, de lucro yotros distintos a los establecidos. Quien haga usoindebido de los recursos de este programa deberáser denunciado y sancionado de acuerdo con la leyaplicable y ante la autoridad competente.

Toda la publicidad y promoción que adquieranlas dependencias y entidades para la ejecución deEL PROCAPI, tales como anuncios en medioselectrónicos, escritos y gráficos y de cualquier otraíndole, deberá incluir invariablemente la siguienteleyenda: Este programa está financiado conrecursos públicos aprobados por la Cámara y quedaprohibido su uso para fines partidistas, electorales ode promoción personal de los funcionarios. Paraefectos de lo anterior, se considerarán lascaracterísticas del medio de comunicación de que setrate.

DECIMA SEGUNDA.- El personal de cadauna de las partes que intervengan en la realizaciónde las acciones objeto del presente Acuerdomantendrá su relación laboral actual y estará bajo ladirección y dependencia de la parte respectiva, porlo que no se crearán relaciones de carácter laboralcon otra, a la que en ningún caso se le considerarácomo patrón sustituto.

DECIMA TERCERA.- Ambas partes acuerdancumplir todas y cada una de las obligacionespactadas en este instrumento.

DECIMA CUARTA.- El presente Acuerdopodrá darse por terminado cuando así lo determinenlas partes de común acuerdo o cuando una de ellascomunique por escrito a la otra con treinta díasnaturales de anticipación, su deseo de darlo porconcluido, sin embargo, las actividades que seencuentren en curso, correspondientes a losinstrumentos derivados, continuarán hasta su totalconclusión.

DECIMA QUINTA.- El presente Acuerdo podráser revisado y en su caso modificado cuandoconsideren oportuno replantear los compromisosestablecidos en él, mediante la celebración deconvenios modificatorios, que se considerarán parteintegrante del mismo.


DECIMA SEXTA. VIGENCIA.- El presenteacuerdo de coordinación empezará a surtir susefectos a partir de su firma y hasta el treinta y uno dediciembre del dos mil seis.

DECIMA SEPTIMA.- Para la interpretación ycumplimiento del presente Acuerdo, LAS PARTESse sujetarán a la jurisdicción de los tribunalesfederales de la Ciudad de México, Distrito Federal,renunciando en este momento al que por razón desu domicilio presente o futuro pudieracorresponderles.

DECIMA OCTAVA.- Ambas partes manifiestanque en la elaboración del presente instrumento hanemitido libremente su voluntad, sin que hayamediado dolo, error o mala fe o cualquier otro viciodel consentimiento que pudiera invalidarlo.

“Este programa es de carácter público, no espatrocinado ni promovido por partido político algunoy sus recursos provienen de los impuestos quepagan todos los contribuyentes. Está prohibido eluso de este programa con fines políticos,electorales, de lucro y otros distintos a losestablecidos. Quien haga uso indebido de losrecursos de este programa deberá ser denunciado ysancionado de acuerdo con la ley aplicable y ante laautoridad competente”.

Enteradas las partes del contenido y alcancelegal firman el presente Acuerdo de Coordinaciónpor triplicado, a los nueve días del mes deseptiembre de dos mil seis, en la ciudad deCuernavaca, Estado de Morelos.- Por la Comisión: laDelegada Estatal, Tamara Margarita Rojas Camero.-Rúbrica.- Por el Gobierno del Estado: el Secretariode Desarrollo Agropecuario, Héctor Manuel SánchezMejorada Porras.- Rúbrica.NOTA: EL PRESENTE ACUERDO DE COORDINACIÓN QUE CELEBRA

LA COMISIÓN NACIONAL PARA EL DESARROLLO DE LOS

PUEBLOS ÍNDIGENAS Y EL ESTADO DE MORELOS, CON EL

OBJETO DE CONJUNTAR ACCIONES Y RECURSOS PARA

FORMALIZAR EL PROGRAMA DE COORDINACIÓN PARA EL

APOYO A LA PRODUCCIÓN INDÍGENA., FUE PUBLICADO EN

EL DIARIO OFICIAL DE LA FEDERACIÓN EL 09 DE

NOVIEMBRE DE 2006, PÁGINA 79, PRIMERA SECCIÓN.

Al margen un sello con el Escudo Nacional,que dice: Estados Unidos Mexicanos.- Secretaría deAgricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca yAlimentación.

CONVENIO DE COORDINACION QUECELEBRAN POR UNA PARTE EL EJECUTIVOFEDERAL, A TRAVES DE LA SECRETARIA DEAGRICULTURA, GANADERIA, DESARROLLORURAL, PESCA Y ALIMENTACION,REPRESENTADA POR SU TITULAR, FRANCISCOJAVIER MAYORGA CASTAÑEDA; ASISTIDO POREL SUBSECRETARIO DE AGRICULTURA,FRANCISCO LOPEZ TOSTADO; EL OFICIAL

MAYOR, XAVIER PONCE DE LEON ANDRADE; ELDIRECTOR GENERAL DE FOMENTO A LAAGRICULTURA, SIMON TREVIÑO ALCANTARA; YEL DELEGADO EN EL ESTADO DE MORELOS,ROBERTO RUIZ SILVA; Y POR LA OTRA PARTE,EL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE MORELOS,REPRESENTADO POR EL TITULAR DEL PODEREJECUTIVO, SERGIO ALBERTO ESTRADACAJIGAL RAMIREZ; CON LA INTERVENCION DELSECRETARIO DE DESARROLLOAGROPECUARIO, HECTOR SANCHEZMEJORADA PORRAS; A QUIENES EN LOSUCESIVO SE LES DENOMINARA LA SAGARPA YEL GOBIERNO DEL ESTADO,RESPECTIVAMENTE; ACUERDAN CONJUNTARACCIONES Y RECURSOS CON OBJETO DEINSTRUMENTAR LOS APOYOS A LACOMPETITIVIDAD DE LOS SISTEMASPRODUCTO NOPAL Y DURAZNO; COMO PARTEDEL PROGRAMA DE APOYOS A LACOMPETITIVIDAD POR RAMAS DE PRODUCCION2006, AL TENOR DE LOS SIGUIENTESANTECEDENTES, DECLARACIONES YCLAUSULAS:

ANTECEDENTESEn el marco del Plan Nacional de Desarrollo

2001-2006 y del Programa Sectorial de Agricultura,Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación2001-2006, el Gobierno Federal ha establecido elfirme compromiso para hacer del sectoragropecuario y pesquero un sector competitivo, tantoen el mercado interno, como en el externo, paraaprovechar las oportunidades que ofrece elcomercio. De la misma forma, se ha propuestotrabajar para fortalecer la institucionalidad pública ysocial para que, traducida en organizaciones decarácter económico, logre que sean los productoresquienes construyan las economías de escala yagreguen valor a la producción primaria, elevando larentabilidad de su actividad. De esta forma, sereconoce que es necesario profundizar los procesosde descentralización y federalización, para avanzaren la democratización de la vida rural y dar cauce alos procesos deliberativos y de participación de supoblación, así como de alcanzar una efectivacoordinación interinstitucional y de un enfoque deatención integral a los problemas del sector, paralograr su desarrollo sustentable y sostenible.

Elevar y ampliar la competitividad del país esuna condición necesaria para alcanzar uncrecimiento más dinámico y para garantizar que ésteconduzca a un desarrollo incluyente. Corresponde alEstado promover las condiciones para la insercióncompetitiva de México en la economía global,fomentando el fortalecimiento de los sistemasproductivos y productos de impacto regional y


nacional en las cadenas de producción-consumomás sensibles a las condiciones de mercadonacional e internacional, mediante el apoyo a laproductividad, el otorgamiento de apoyos a cadenasque presenten problemas por coyunturas demercado, a los agronegocios, y al fortalecimiento dela oferta y la promoción del consumo de losproductos agroalimentarios mexicanos.

El Decreto del Presupuesto de Egresos de laFederación para el Ejercicio Fiscal 2006, publicadoen el Diario Oficial de la Federación el 22 dediciembre de 2005, establece en el artículo 54,fracción III, cuarto párrafo que Los recursoscorrespondientes a programas incluidos en el Anexo16 de este decreto que continúan su operación en elpresente ejercicio, podrán ejercerse conforme a susrespectivas reglas vigentes hasta la emisión, en sucaso de nuevas reglas o modificaciones en lostérminos de este Artículo. Así mismo, establece en elartículo 63, fracción X que LA SAGARPA, a travésdel Programa de Apoyo a la Competitividad de lasRamas Productivas, promoverá el fortalecimiento dela integración de las cadenas productivas, impulsarála competitividad de todos los eslabones de lacadena productiva, para que alcancen niveles decompetitividad que permitan a la rama de producciónparticipar con suficiencia en los mercadosnacionales e internacionales, e incluirá laparticipación del productor primario en todos loseslabones de la cadena productiva. Lo anterior conla participación de los Comités Nacionales,Regionales y Estatales por Sistema-Producto; asímismo, en la asignación de los recursos a losprogramas, así como en su normatividad, LASAGARPA solicitará la opinión de los Consejos yComités Sistema-Producto correspondientes.

El mismo Decreto del Presupuesto de Egresosde la Federación para el Ejercicio Fiscal 2006,establece en su Anexo 3 las asignacionespresupuestales para el apoyo a la competitividad delos sistemas producto considerados en esteConvenio.

Con fecha 4 de septiembre de 2003, elEjecutivo Federal a través de LA SAGARPA, expidióen el Diario Oficial de la Federación las Reglas deOperación del Programa de Apoyos a laCompetitividad por Ramas de Producción, lasAdiciones a estas Reglas de Operación sepublicaron el 10 de mayo de 2004, y lasModificaciones a las Reglas de Operación el 3 demayo de 2005, en las que se establece en el artículo6, fracción I el Componente de Apoyos al Desarrolloe Integración de Cadenas Agropecuarias queEnfrentan Condiciones Adversas de CompetenciaExterna, componente en el que se enmarca el apoyoa la competitividad de los sistemas producto.

En las Reglas de Operación vigentes delPrograma de Apoyos a la Competitividad por Ramasde Producción, se establece en su artículo 8,fracción I que LA SAGARPA podrá convenir laejecución del componente del programa con losGobiernos Estatales, mediante el Convenio quecorresponda. Por su parte el artículo 14 estableceque la operación del Programa estará a cargo de LASAGARPA, en coordinación con sus DelegacionesEstatales y, en su caso, con los Gobiernos Estatales;así mismo, el Comité Técnico del Programa comoórgano colegiado de apoyo para su operación,tendrá como atribución establecer las prioridades deasignación de los apoyos.

En consulta con diversos Consejos y ComitésSistemas Producto sobre la aplicación de dichosrecursos, éstos manifestaron su acuerdo por contarcon un mecanismo de asignación y distribución derecursos transparente, ágil y equitativo, que permitaatender de manera oportuna sus requerimientos deapoyos. En este sentido, el Comité Técnico delPrograma de Apoyos a la Competitividad por Ramasde Producción, en su séptima reunión ordinariacelebrada el 4 de abril de 2006, tomó el acuerdo dedictaminar favorablemente los Criterios para laasignación de recursos y la autorización deproyectos por los gobiernos de los estados para loscultivos de: cacao, copra (palma de coco), hulenatural, palma de aceite, tabaco, vainilla, piña, agavemezcalero, agave tequilero, henequén, nopal yfrutales de clima templado (manzana, durazno ynuez), en el marco del Programa de Apoyos a laCompetitividad por Ramas de Producción (Programa2006).

En este contexto, LA SAGARPA y ELGOBIERNO DEL ESTADO expresan su conformidaden celebrar el presente Convenio de Coordinación,con el objeto de instrumentar los Apoyos a laCompetitividad de los Sistemas Producto Nopal yDurazno, en el marco del Programa de Apoyos a laCompetitividad por Ramas de Producción 2006, enel componente de apoyos al desarrollo e integraciónde cadenas agropecuarias que enfrentancondiciones adversas de competencia externa,conjuntando acciones y recursos al tenor de lassiguientes declaraciones y cláusulas:

DECLARACIONESI. De LA SAGARPA:I.1. Que de conformidad con lo dispuesto por

el artículo 26 de la Ley Orgánica de laAdministración Pública Federal, es una dependenciadel Ejecutivo Federal con las atribuciones que leconfiere el artículo 35 del propio ordenamiento y lasdemás disposiciones legales, reglamentarias ynormativas aplicables.


I.2. Que entre sus atribuciones se encuentraformular la política general de desarrollo rural, a finde elevar el nivel de vida de las familias que habitanel campo, así como establecer programas yacciones que tiendan a fomentar la productividad yla rentabilidad de las actividades económicasrurales; integrar e impulsar proyectos de inversión,que permitan canalizar productivamente recursospúblicos y privados al gasto social en el sector rural;coordinar y ejecutar la política nacional para crear yapoyar empresas que asocien a productores rurales;fomentar los programas de sanidad animal y vegetal;organizar y fomentar las investigaciones agrícolas,ganaderas, avícolas y apícolas; promover eldesarrollo de la infraestructura industrial y comercialde la producción agropecuaria; procesar y difundir lainformación estadística y geográfica referente a laoferta y demanda de las actividades del Sector Ruraly de Pesca y coordinar las acciones que el EjecutivoFederal, a través de LA SAGARPA, convenga conlas entidades federativas para el desarrollo rural.

I.3. Que los CC. Secretario del Despacho,Subsecretario de Agricultura, Oficial Mayor, DirectorGeneral de Fomento a la Agricultura y el DelegadoEstatal de LA SAGARPA en el Estado de Morelos,poseen las atribuciones necesarias para suscribir elpresente Convenio de Coordinación conforme a losartículos 3o., 6o. fracción XIX, 8o. fracciones XIII yXIV, 9o. fracción XIII, 18 fracción IV, 19 fracción V,33, fracciones IX, X, XI y 34 fracción I y XIII delReglamento Interior de la Secretaría de Agricultura,Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación.

I.4. Que señala como su domicilio para todoslos efectos de este Convenio, el ubicado enMunicipio Libre número 377, colonia Santa CruzAtoyac, en la Ciudad de México, Distrito Federal.

II. De EL GOBIERNO DEL ESTADO:II.1. El Estado de Morelos es una entidad libre

y soberana que forma parte integrante de laFederación, de conformidad con lo establecido enlos artículos 40, 41 primer párrafo y 43 de laConstitución Política de los Estados UnidosMexicanos y 1 de la Constitución Política del Estadode Morelos.

II.2. Que el Gobernador del Estado y elSecretario de Desarrollo Agropecuario seencuentran facultados para la celebración delpresente instrumento jurídico, de conformidad con lodispuesto en los artículos 26 y 116 fracción VII de laConstitución Política de los Estados UnidosMexicanos; 71 de la Constitución Política del Estadode Morelos y 29 fracciones V, XVI y XVIII de la LeyOrgánica de la Administración Pública del Estado deMorelos.

II.3. Para los efectos legales del presenteConvenio, señala como su domicilio el ubicado enPalacio de Gobierno, Plaza de Armas sin número,Cuernavaca, Morelos.

FUNDAMENTOCon base en lo antes expuesto y con

fundamento en lo establecido en los artículos 26, 90y 116 fracción VII de la Constitución Política de losEstados Unidos Mexicanos; 9o., 26 y 35 fracción XIVde la Ley Orgánica de la Administración PúblicaFederal; 9o., 22, 33, 34, 35 y 36 de la Ley dePlaneación; 1o., 4o., 6o., 39 y 45 de la Ley Federalde Presupuesto y Responsabilidad Hacendaria; 3o.,6o. fracción XIX, 8o. fracciones XIII y XIV, 9o.fracción XIII, 18 fracción IV, 19 fracción V, 33fracciones IX, X y XI y 34 fracciones I y XIII delReglamento Interior de la Secretaría de Agricultura,Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación;1 y 71 de la Constitución Política del Estado deMorelos y 29 fracciones V, XVI y XVIII de la LeyOrgánica de la Administración Pública del Estado deMorelos, las partes celebran el presente Conveniode Coordinación y están de acuerdo en sujetarse alas siguientes:

CLAUSULASPRIMERA.- “LA SAGARPA y EL GOBIERNO

DEL ESTADO, acuerdan conjuntar acciones yrecursos con el objeto de instrumentar los Apoyos ala Competitividad de los Sistemas Producto Nopal yDurazno, en el marco del Programa de Apoyos a laCompetitividad por Ramas de Producción 2006.

SEGUNDA.- El detalle de las metas y montos(proyectos específicos por sistema producto) seespecificarán en el Anexo Técnico, que seráconcertado y firmado por las partes, el cual formaráparte integrante del presente Convenio deCoordinación.

TERCERA.- Para realizar las acciones delobjeto del presente Convenio, LA SAGARPA secompromete a aportar a EL GOBIERNO DELESTADO recursos por un monto de hasta$3,298,200.00 (tres millones doscientos noventa yocho mil doscientos pesos 00/100 M.N.)provenientes de los recursos aprobados en supresupuesto anual 2006, correspondiente al ramo08, del Programa de Apoyos a la Competitividad porRamas de Producción, conforme a la normatividadaplicable y previas las autorizaciones quejurídicamente correspondan, sujeto al calendario deministraciones autorizado a partir de la disponibilidaddel Presupuesto de Egresos de la Federación de2006.

Los recursos que proporcione LA SAGARPA,serán ejercidos por EL GOBIERNO DEL ESTADO yse destinarán a la realización del objeto del presenteConvenio, conforme a las metas y montos definidosen el Anexo Técnico, siendo la Dirección General deFomento a la Agricultura de la Subsecretaría deAgricultura, la Unidad Administrativa de LASAGARPA encargada de normar la ejecución de lasacciones del Programa de Apoyos a laCompetitividad por Ramas de Producción objeto del


presente Convenio, cuyo titular designará a losservidores públicos encargados de dar seguimientoa la ejecución de las acciones correspondientes.

CUARTA.- Los recursos que proporcione LASAGARPA, se ejercerán por medio de una cuentabancaria que EL GOBIERNO DEL ESTADO seobliga a aperturar especialmente para elcumplimiento del objeto del presente Convenio.Dicha cuenta, deberá contar con un sistema deprotección de cheques y transferencias electrónicas,con el propósito de que se destinen los recursosconvenidos única y exclusivamente al cumplimientodel objeto del presente Convenio.

QUINTA.- “EL GOBIERNO DEL ESTADO secompromete a:

a) Recibir y ejercer los recursos señalados enla cláusula tercera.

b) Ejecutar las acciones en los términos ycondiciones estipuladas en el presente Convenio deCoordinación y su Anexo Técnico.

c) Dar cumplimiento y observancia a lodispuesto en las Reglas de Operación vigentes delPrograma de Apoyos a la Competitividad por Ramasde Producción.

d) Reintegrar y enterar a la Tesorería de laFederación (TESOFE), al término del ejercicio fiscal2006, los recursos a que se refiere la cláusulatercera así como los productos financierosgenerados, que no se hayan devengado en elcumplimiento del objeto del presente Convenio,mediante transferencia electrónica de fondos,traspaso de fondos o depósito en efectivo a lascuentas bancarias de la TESOFE, uno por conceptode recursos federales no ejercidos y otro porconcepto de productos financieros generados.

e) Realizar el cierre del programa y finiquitodel ejercicio conforme a la normatividad aplicable ysometerlo a la revisión, validación y firma de laComisión de Regulación y Seguimiento CRyS,prevista en la cláusula sexta del presente Conveniode Coordinación.

f) Conservar debidamente resguardada,durante un periodo no menor a 5 años, ladocumentación original comprobatoria de lasaportaciones.

g) Brindar las facilidades y apoyos necesariosal personal de Auditoría de la Secretaría de laFunción Pública, de la Auditoría Superior de laFederación, o del Organo Interno de Control de laSAGARPA, para efectuar las revisiones que, deacuerdo a sus programas de trabajo, considerenconveniente realizar.

SEXTA.- Las partes convienen en elestablecimiento de una Comisión de Regulación ySeguimiento (CRyS), con el propósito del control yseguimiento de las acciones y recursos objeto delpresente Convenio de Coordinación, en el entendidode que se constituirá en un término de 20 días

naturales, contados a partir de la firma de esteinstrumento jurídico. La Comisión se integra por elDelegado Estatal de LA SAGARPA, quien lapresidirá y por el suplente que éste designe; por elrepresentante propietario que designe ELGOBIERNO DEL ESTADO y el suplente respectivo,así como por los representantes de las instituciones,dependencias u organismos que ambas partesacuerden invitar.

SEPTIMA.- LA SAGARPA, a través de laDirección General de Fomento a la Agricultura y dela Delegación Estatal de LA SAGARPA, sinmenoscabo de los mecanismos establecidos en esteConvenio, podrá supervisar y vigilar la ejecución ydesarrollo de las acciones y la correcta aplicación delos recursos materia del presente Convenio.

OCTAVA.- El personal que de cada una de laspartes intervenga en la realización de las accionesmateria de este Convenio de Coordinación,mantendrá su relación laboral y estará bajo ladirección y dependencia de la parte respectiva, porlo que no se crearán relaciones de carácter laboralcon la otra, a la que en ningún caso se le podráconsiderar como patrón sustituto.

NOVENA.- Independientemente de loseñalado en la cláusula anterior, y en caso desuscitarse algún conflicto o controversia en lainterpretación y/o incumplimiento del presenteConvenio de Coordinación, las partes lo resolveránde común acuerdo y, en su caso, se someteránexpresamente a la jurisdicción de los TribunalesFederales correspondientes en la Ciudad de México,Distrito Federal, renunciando desde este momento ala que pudiere corresponderles en razón de sudomicilio, presente o futuro, o por cualquier otracausa.

DECIMA.- El Acta que se levante en relaciónal Cierre-Finiquito del presente Convenio, deberáincluir el informe de las metas físicas y financierasalcanzadas, así como los beneficios económicos ysociales obtenidos con la ejecución de las accionesprevistas en este Convenio y su Anexo Técnico,acompañado de la documentación que soporte loque en dicha acta se asiente.

DECIMA PRIMERA.- El presente Convenio deCoordinación surtirá efectos a partir de la fecha desu firma y estará vigente hasta el 30 de noviembrede 2006.

DECIMA SEGUNDA.- El presente Convenio ysu Anexo Técnico podrán ser revisados, modificadoso adicionados de común acuerdo por las partes,dentro de la vigencia del presente instrumentojurídico.

“Este programa es de carácter público, no espatrocinado ni promovido por partido político algunoy sus recursos provienen de los impuestos quepagan todos los contribuyentes. Está prohibido el


uso de este programa con fines políticos,electorales, de lucro y otros distintos a losestablecidos. Quien haga uso indebido de losrecursos de este programa deberá ser denunciado ysancionado de acuerdo con la ley aplicable y ante laautoridad competente.

Conscientes del contenido, trascendencia,alcance y fuerza legal del presente instrumentojurídico, las partes lo firman en cinco ejemplares enla Ciudad de México, Distrito Federal, a losveintinueve días del mes de septiembre de dos milseis.- Por la SAGARPA: el Secretario de Agricultura,Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación,Francisco Javier Mayorga Castañeda.- Rúbrica.- ElSubsecretario de Agricultura, Francisco LópezTostado.- Rúbrica.- El Oficial Mayor, Xavier Poncede León Andrade.- Rúbrica.- El Director General deFomento a la Agricultura, Simón Treviño Alcántara.-Rúbrica.- El Delegado en el Estado de Morelos,Roberto Ruíz Silva.- Rúbrica.- Por el Gobierno delEstado: el Gobernador Constitucional del Estado deMorelos, Sergio Alberto Estrada Cajigal Ramírez.-Rúbrica.- El Secretario de Desarrollo Agropecuario,Héctor Sánchez Mejorada Porras.- Rúbrica.NOTA: EL PRESENTE CONVENIO DE COORDINACIÓN QUE

CELEBRAN LA SECRETARÍA DE AGRICULTURA, GANADERÍA,DESARROLLO RURAL, PESCA Y ALIMENTACIÓN Y ELESTADO DE MORELOS, POR EL QUE ACUERDANCONJUNTAR ACCIONES Y RECURSOS CON OBJETO DEINSTRUMENTAR LOS APOYOS A LA COMPETITIVIDAD DELOS SISTEMAS PRODUCTO NOPAL Y DURAZNO, COMOPARTE DEL PROGRAMA DE APOYOS A LA COMPETITIVIDADPOR RAMAS DE PRODUCCIÓN 2006., FUE PUBLICADO EN ELDIARIO OFICIAL DE LA FEDERACIÓN EL 14 DE NOVIEMBREDE 2006, PÁGINA 19, PRIMERA SECCIÓN.

Al margen izquierdo un sello con el Escudo delEstado de Morelos que dice: “Tierra y Libertad”.- Latierra volverá a quienes la trabajan con sus manos.-Poder Legislativo.- L Legislatura.- 2006-2009.

DR. MARCO ANTONIO ADAME CASTILLO,GOBERNADOR CONSTITUCIONAL DEL ESTADOLIBRE Y SOBERANO DE MORELOS A SUSHABITANTES SABED:

Que el H. Congreso del Estado se ha servidoenviarme para su promulgación lo siguiente:

LA QUINCUAGÉSIMA LEGISLATURA DELCONGRESO DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANODE MORELOS, EN EJERCICIO DE LASFACULTADES QUE LE OTORGA EL ARTÍCULO40, FRACCIÓN II, DE LA CONSTITUCIÓNPOLÍTICA LOCAL, Y,

C O N S I D E R A N D OI.- Mediante escrito presentado en fecha 3 de

agosto del año 2006, ante este Congreso delEstado, el C. Fernando Morales Ávila, por su propioderecho, solicitó de esta Soberanía le sea otorgadapensión de cesantía por edad avanzada,acompañando a su solicitud los documentos a quese refiere el artículo 57, apartado A), fracciones I, II,y III, de la Ley del Servicio Civil del Estado, como loson: Acta de nacimiento, hoja de servicios y carta decertificación del salario, expedidas por el PoderEjecutivo del Estado de Morelos.

II.- Que al tenor del artículo 59 de la Ley delServicio Civil, la pensión por cesantía en edadavanzada, se otorgará al trabajador que habiendocumplido cuando menos cincuenta y cinco años deedad y un mínimo de diez años de servicio, seubique en el supuesto correspondiente. La pensiónse pagará a partir del día siguiente a aquel en que eltrabajador se separe de sus labores y el monto seráde acuerdo a su último salario y al porcentaje quepor los años de servicio le corresponda, según loestablece el artículo de referencia.

III.- En el caso que se estudia, el C. FernandoMorales Ávila, ha prestado sus servicios en el PoderEjecutivo del Estado de Morelos, desempeñando lossiguientes cargos: Auxiliar Administrativo en laSubsecretaría de Fomento del Empleo, del 02 defebrero al 15 de abril de 1987; Auxiliar Operativo enla Dirección Administrativa de Fomento al Empleo,del 16 de abril al 15 de septiembre de 1987;Subdirector en la Dirección de Fomento del Empleo,del 16 de septiembre de 1987 al 31 de mayo de1988; Jefe de Departamento en la Dirección dePatrimonio y Registro, del 01 de junio de 1988 al 01de enero de 1990; Velador en la Unidad Deportiva“Mariano Matamoros” de la Dirección General delInstituto del Deporte y la Juventud, del 01 de junio de1992 al 31 de agosto de 1996; Intendente en laUnidad Deportiva “Mariano Matamoros” de laDirección General del Instituto del Deporte y laJuventud, del 01 de septiembre de 1996 al 31 demayo de 1997; Auxiliar de Intendencia (Base) en laUnidad Deportiva “Mariano Matamoros” de laDirección General del Instituto del Deporte y laJuventud, del 01 de junio de 1997 al 16 de octubredel 2003; Auxiliar de Intendencia en la DirecciónGeneral del Instituto del Deporte y la Juventud, del16 de enero del 2004 al 12 de mayo del 2006, fechaen que le fue expedida la constancia de referencia;teniendo 16 años, 7 meses, 10 días de antigüedadde servicio efectivo de trabajo interrumpido y 59años de edad, ya que nació el 17 de febrero de1947, en consecuencia, se estima que seencuentran plenamente satisfechos los requisitosprevistos en el artículo 59 inciso f), del marco jurídicoantes invocado.

Por lo anteriormente expuesto, esta Soberaníaha tenido a bien expedir el siguiente:

DECRETO NÚMERO CUARENTA Y CUATRO.ARTÍCULO 1º.- Se concede pensión por

Cesantía en Edad Avanzada al C. Fernando MoralesÁvila, quien presta sus servicios en el PoderEjecutivo del Estado de Morelos, desempeñando elcargo de Auxiliar de Intendencia en la DirecciónGeneral del Instituto del Deporte y la Juventud.

ARTÍCULO 2º.- La pensión decretada deberácubrirse al 75 % del último salario del solicitante, deconformidad con el inciso f) del artículo 59 de la Leydel Servicio Civil del Estado y será cubierta a partirdel día siguiente a aquel en que el trabajador sesepare de sus labores por la Secretaría de Finanzasy Planeación del Poder Ejecutivo del Estado deMorelos, dependencia que realizará el pago enforma mensual con cargo a la partida destinada parapensiones.


ARTÍCULO 3º.- La pensión concedida deberáincrementarse de acuerdo con el aumentoporcentual al salario mínimo general del áreacorrespondiente al Estado de Morelos, integrándosepor el salario, las prestaciones, las asignaciones y elaguinaldo, de conformidad con lo establecido por elartículo 66 de la Ley del Servicio Civil del Estado.

T R A N S I T O R I O SARTÍCULO PRIMERO.- El presente Decreto,

entrará en vigor al día siguiente de su publicación enel Periódico Oficial “Tierra y Libertad”, órgano dedifusión del Gobierno del Estado.

ARTÍCULO SEGUNDO.- Remítase el presenteDecreto, al Titular del Poder Ejecutivo Estatal paralos efectos correspondientes.

Recinto Legislativo a los veintiséis días delmes de octubre de dos mil seis.

ATENTAMENTE.“SUFRAGIO EFECTIVO. NO REELECCIÓN“

LOS CC. DIPUTADOS INTEGRANTES DE LAMESA DIRECTIVA

DEL CONGRESO DEL ESTADO.DIP. DAVID IRAZOQUE TREJO.

PRESIDENTE.DIP. JAIME SÁNCHEZ VÉLEZ

SECRETARIO.DIP. JESÚS ALBERTO MARTÍNEZ BARRÓN

SECRETARIO.RÚBRICAS.

Por tanto mando se imprima, publique circuley se le dé el debido cumplimiento.

Dado en la Residencia del Poder Ejecutivo en laCiudad de Cuernavaca, Capital del Estado de Morelos,a los diecisiete días del mes de Noviembre de dos milseis.

“SUFRAGIO EFECTIVO. NO REELECCIÓN”GOBERNADOR CONSTITUCIONAL DEL ESTADO

LIBRE Y SOBERANO DE MORELOSDR. MARCO ANTONIO ADAME CASTILLO

SECRETARIO DE GOBIERNOLIC. SERGIO ALVAREZ MATA

RÚBRICAS.Al margen izquierdo un sello con el Escudo

del Estado de Morelos que dice: “Tierra y Libertad”.-La tierra volverá a quienes la trabajan con susmanos.- Poder Legislativo.- L Legislatura.- 2006-2009.





agosto del año 2006, ante este Congreso delEstado, el C. Felipe Javier Jonson Jiménez, por supropio derecho, solicitó de esta Soberanía le seaotorgada pensión de cesantía por edad avanzada,acompañando a su solicitud los documentos a quese refiere el artículo 57, apartado A), fracciones I, II,y III, de la Ley del Servicio Civil del Estado, como loson: Acta de nacimiento, hojas de serviciosexpedidas por el H. Ayuntamiento de CuernavacaMorelos y del Poder Ejecutivo del Estado deMorelos; hoja de servicios y carta de certificación delsalario, expedidas por el Instituto de Cultura deMorelos.


III.- En el caso que se estudia, el C. FelipeJavier Jonson Jiménez, prestó sus servicios en el H.Ayuntamiento de Cuernavaca Morelos,desempeñando el cargo de Secretario Adjunto en laDirección de Servicios Administrativos, del 01 deseptiembre de 1980 al 01 de junio de 1982; en elPoder Ejecutivo del Estado de Morelos,desempeñando los siguientes cargos: Jefe deDepartamento en la Dirección General del Institutode Fomento a la Floricultura, del 01 de marzo de1989 al 10 de noviembre de 1993; Tesorero en laDirección General del Instituto de Fomento a laFloricultura, del 11 de noviembre de 1993 al 31 dejulio de 1994; Jefe del Departamento deConcertación Social en la Subsecretaría “C”, deCoordinación y Apoyo a Municipios de la SecretaríaGeneral de Gobierno, del 06 de mayo al 01 de juliode 1998; en el Instituto de Cultura del Estado deMorelos, ha prestado sus servicios desempeñandolos siguientes cargos: Jefe de Departamento deRecursos Financieros y Materiales, del 03 de agostoal 31 de diciembre de 1998 y del 16 de abril de 1999al 31 de diciembre del 2005; Subdirector deRecursos Humanos y Materiales, del 01 de enero al28 de julio del 2006, fecha en que le fue expedida laconstancia de referencia; teniendo 15 años, 5 díasde antigüedad de servicio efectivo de trabajointerrumpido y 57 años de edad, ya que nació el 02de diciembre de 1948, en consecuencia, se estimaque se encuentran plenamente satisfechos losrequisitos previstos en el artículo 59 inciso f), delmarco jurídico antes invocado.



DECRETO NÚMERO CUARENTA Y CINCO.ARTÍCULO 1º.- Se concede pensión por

Cesantía en Edad Avanzada al C. Felipe JavierJonson Jiménez, quien presta sus servicios en elInstituto de Cultura de Morelos, desempeñando elcargo de Subdirector de Recursos Humanos yMateriales.

ARTÍCULO 2º.- La pensión decretada deberácubrirse al 75 % del último salario del solicitante, deconformidad con el inciso f) del artículo 59 de la Leydel Servicio Civil del Estado y será cubierta a partirdel día siguiente a aquel en que el trabajador sesepare de sus labores por el Instituto de Cultura deMorelos, dependencia que realizará el pago enforma mensual con cargo a la partida destinada parapensiones.






ATENTAMENTE.“SUFRAGIO EFECTIVO. NO REELECCIÓN“

LOS CC. DIPUTADOS INTEGRANTES DE LAMESA DIRECTIVA

DEL CONGRESO DEL ESTADO. DIP. DAVID IRAZOQUE TREJO.









RÚBRICAS.

Al margen izquierdo un sello con el Escudo delEstado de Morelos que dice: “Tierra y Libertad”.- Latierra volverá a quienes la trabajan con sus manos.-Poder Legislativo.- L Legislatura.- 2006-2009.





agosto del año 2006, ante este Congreso delEstado, el C. Javier Vázquez Silva, por su propioderecho, solicitó de esta Soberanía le sea otorgadapensión de cesantía por edad avanzada,acompañando a su solicitud los documentos a quese refiere el artículo 57, apartado A), fracciones I, II,y III, de la Ley del Servicio Civil del Estado, como loson: Acta de nacimiento, hoja de servicios expedidapor el Poder Ejecutivo del Estado de Morelos, hojade servicios y carta de certificación del salario,expedidas por el Poder Judicial del Estado deMorelos.


III.- En el caso que se estudia, el C. JavierVázquez Silva, prestó sus servicios en el PoderEjecutivo del Estado de Morelos, desempeñando lossiguientes cargos: Representante del Trabajo, en laH. Junta Local de Conciliación y Arbitraje, del 25 dejunio al 12 de noviembre de 1976; Agente delMinisterio Público en la Dirección General deOrientación Ciudadana de la Procuraduría Generalde Justicia, del 16 de enero de 1995 al 12 dediciembre de 1997; en el Poder Judicial del Estadode Morelos, ha prestado sus serviciosdesempeñando el cargo de Actuario (Temporal yProvisional) de Primera Instancia en el JuzgadoPrimero Civil del Primer Distrito Judicial conresidencia en Cuernavaca Morelos, del 06 de julio de1998 al 03 de septiembre del 2001; Actuario dePrimera Instancia del Juzgado Primero Civil delPrimer Distrito Judicial con residencia en


Cuernavaca Morelos, del 04 de septiembre del 2001al 04 de agosto del 2006, fecha en que le fueexpedida la constancia de referencia; teniendo 11años, 5 meses, 5 días de antigüedad de servicioefectivo de trabajo interrumpido y 64 años de edad,ya que nació el 12 de marzo de 1942, enconsecuencia, se estima que se encuentranplenamente satisfechos los requisitos previstos en elartículo 59 inciso b), del marco jurídico antesinvocado.


DECRETO NÚMERO CUARENTA Y SEIS.ARTÍCULO 1º.- Se concede pensión por

Cesantía en Edad Avanzada al C. Javier VázquezSilva, quien presta sus servicios en el Poder Judicialdel Estado de Morelos, desempeñando el cargo deActuario de Primera Instancia del Juzgado PrimeroCivil del Primer Distrito Judicial con residencia enCuernavaca Morelos.

ARTÍCULO 2º.- La pensión decretada deberácubrirse al 55 % del último salario del solicitante, deconformidad con el inciso b) del artículo 59 de la Leydel Servicio Civil del Estado y será cubierta a partirdel día siguiente a aquel en que el trabajador sesepare de sus labores por el Poder Judicial delEstado de Morelos, dependencia que realizará elpago en forma mensual con cargo a la partidadestinada para pensiones.






ATENTAMENTE.“SUFRAGIO EFECTIVO. NO REELECCIÓN”.LOS CC. DIPUTADOS INTEGRANTES DE LA

MESA DIRECTIVADEL CONGRESO DEL ESTADO. DIP. DAVID IRAZOQUE TREJO.















septiembre del año 2006, ante este Congreso delEstado, el C. Eusebio Nava Perete, por su propioderecho, solicitó de esta Soberanía le sea otorgadapensión de cesantía por edad avanzada,acompañando a su solicitud los documentos a quese refiere el artículo 57, apartado A), fracciones I, II,y III, de la Ley del Servicio Civil del Estado, como loson: Acta de nacimiento, hoja de servicios expedidapor el Poder Ejecutivo del Estado de Morelos, hojade servicios y carta de certificación del salario,expedidas por el H. Ayuntamiento de CuernavacaMorelos.



III.- En el caso que se estudia, el C. EusebioNava Perete, prestó sus servicios en el PoderEjecutivo del Estado de Morelos, desempeñando lossiguientes cargos: Policía Raso en la DirecciónGeneral de Seguridad Pública, del 23 de agosto de1977 al 05 de diciembre de 1980; Policía Raso en laDirección de la Policía Industrial Bancaria y Auxiliar,del 01 de junio de 1981 al 05 de enero de 1982;Celador en el Centro Estatal de ReadaptaciónSocial, del 06 de enero al 19 de mayo de 1982;Policía Raso en la Dirección General de la PolicíaIndustrial Bancaria y Auxiliar, del 20 de mayo de1982 al 16 de mayo de 1985; Guarda en el ConsejoTutelar para Menores Infractores, del 16 de mayo al16 de julio de 1985; Policía Raso en la Dirección delÁrea Operativa de la Dirección General deSeguridad Pública, del 01 de octubre de 1989 al 15de abril de 1997; Policía Raso en la DirecciónGeneral de la Policía Preventiva, del 16 de abril1997 al 15 de enero del 2003; en el H. Ayuntamientode Cuernavaca, presta sus servicios desempeñandoel cargo de Policía Raso en la Dirección de PolicíaPreventiva Metropolitana, fecha en que le fueexpedida la constancia de referencia; teniendo 24años, 3 meses, 23 días de antigüedad de servicioefectivo de trabajo interrumpido y 57 años de edad,ya que nació el 14 de agosto de 1949, enconsecuencia, se estima que se encuentranplenamente satisfechos los requisitos previstos en elartículo 59 inciso f), del marco jurídico antesinvocado.


DECRETO NÚMERO CUARENTA Y SIETE.ARTÍCULO 1º.- Se concede pensión por

Cesantía en Edad Avanzada al C. Eusebio NavaPerete, quien presta sus servicios en el H.Ayuntamiento de Cuernavaca Morelos,desempeñando el cargo de Policía Raso en laDirección de Policía Preventiva Metropolitana.

ARTÍCULO 2º.- La pensión decretada deberácubrirse al 75 % del último salario del solicitante, deconformidad con el inciso f) del artículo 59 de la Leydel Servicio Civil del Estado y será cubierta a partirdel día siguiente a aquel en que el trabajador sesepare de sus labores por el H. Ayuntamiento deCuernavaca de Morelos, dependencia que realizaráel pago en forma mensual con cargo a la partidadestinada para pensiones.







MESA DIRECTIVADEL CONGRESO DEL ESTADO. DIP. DAVID IRAZOQUE TREJO.
















septiembre del año 2006, ante este Congreso delEstado, el C. Miguel Bravo López, por su propioderecho, solicitó de esta Soberanía le sea otorgadapensión de cesantía por edad avanzada,acompañando a su solicitud los documentos a quese refiere el artículo 57, apartado A), fracciones I, II,y III, de la Ley del Servicio Civil del Estado, como loson: Acta de nacimiento, hoja de servicios expediday carta de certificación del salario, expedidas por elH. Ayuntamiento de Cuernavaca, Morelos.


III.- En el caso que se estudia, el C. MiguelBravo López, presta sus servicios en el H.Ayuntamiento de Cuernavaca Morelos,desempeñando el cargo de: Jardinero en laDirección de Parques y Jardines, del 20 de marzo de1991 al 12 de septiembre del 2006, fecha en que lefue expedida la constancia de referencia; teniendo15 años, 5 meses, 22 días de antigüedad de servicioefectivo de trabajo interrumpido y 62 años de edad,ya que nació el 08 de mayo de 1944, enconsecuencia, se estima que se encuentranplenamente satisfechos los requisitos previstos en elartículo 59 inciso f), del marco jurídico antesinvocado.


DECRETO NÚMERO CUARENTA Y OCHO.ARTÍCULO 1º.- Se concede pensión por

Cesantía en Edad Avanzada al C. Miguel BravoLópez, quien presta sus servicios en el H.Ayuntamiento de Cuernavaca Morelos,desempeñando el cargo de Jardinero en la Direcciónde Parques y Jardines.

ARTÍCULO 2º.- La pensión decretada deberácubrirse al 75 % del último salario del solicitante, deconformidad con el inciso f) del artículo 59 de la Leydel Servicio Civil del Estado y será cubierta a partirdel día siguiente a aquel en que el trabajador sesepare de sus labores por el H. Ayuntamiento deCuernavaca de Morelos, dependencia que realizaráel pago en forma mensual con cargo a la partidadestinada para pensiones.







MESA DIRECTIVADEL CONGRESO DEL ESTADO.DIP. DAVID IRAZOQUE TREJO.









RÚBRICAS.


OFICIALÍA MAYOR DEL GOBIERNO DEL ESTADO DE MORELOSDIRECCIÓN GENERAL DE RECURSOS MATERIALES Y CONTROL PATRIMONIAL

Convocatoria: 017En observancia a la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos en su artículo 134, y de conformidadcon la Ley Sobre Adquisiciones, Enajenaciones, y Prestación de Servicios del Poder Ejecutivo del Estado deMorelos, se convoca a los interesados en participar en la(s) licitación(es) para la Adquisición de Tarjetas deCirculación para el ejercicio fiscal 2007, de conformidad con lo siguiente:

Licitación Pública Nacional

No. de licitación Costo de lasbases

Fecha límite paraadquirir bases

Junta deaclaraciones

Visita ainstalaciones

Presentación deproposiciones yapertura técnica

Acto deapertura

económica

46062001-017-06

$ 1,500.00Costo en

compranet:$ 1,400.00

06/12/2006 05/12/200609:00 horas

No habrá visitaa instalaciones

07/12/200609:00 horas

14/12/200609:00 horas

Partida ClaveCABMS

Descripción Cantidad Unidad de medida

1 Tarjetas de circulación transporte privado 235,000 Tarjeta2 Tarjetas de Circulación Transporte Público 25,000 Tarjeta

Ø Las bases de la licitación se encuentran disponibles para consulta y venta en Internet:http://compranet.gob.mx o bien en: Av. Morelos sur Número 70, Colonia Chipitlán, C.P. 62070, Cuernavaca,Morelos, teléfono: 01 777 314 43 82, los días De lunes a Viernes; con el siguiente horario: de 8:00 a 17:00 hrs.hrs. La forma de pago es: En la Subsecretaría de Ingresos, ubicada en Boulevard Benito Juárez esquina HimnoNacional. En compranet mediante los recibos que genera el sistema.

Ø La junta de aclaraciones se llevará a cabo el día 05 de Diciembre del 2006 a las 09:00 horas en: Sala dejunta de la Dirección General de Recursos Materiales y Control Patrimonial, ubicado en: Av. Morelos Sur Número70, Colonia Chipitlán, C.P. 62070, Cuernavaca, Morelos.

Ø El acto de presentación de proposiciones y apertura de la(s) propuesta(s) técnica(s) se efectuará el día07 de Diciembre del 2006 a las 09:00 horas, en: Sala de junta de la Dirección General de Recursos Materiales yControl Patrimonial, Av. Morelos Sur, Número 70, Colonia Chipitlán, C.P. 62070, Cuernavaca, Morelos.

Ø La apertura de la propuesta económica se efectuará el día 14 de Diciembre del 2006 a las 09:00 horas,en: Sala de junta de la Dirección General de Recursos Materiales y Control Patrimonial, Av. Morelos Sur, Número70, Colonia Chipitlán, C.P. 62070, Cuernavaca, Morelos.

Ø El(los) idioma(s) en que deberá(n) presentar (se) la(s) proposición(es) será(n): Español.Ø La(s) moneda(s) en que deberá(n) cotizarse la(s) proposición(es) será(n): Peso mexicano.Ø No se otorgará anticipo.Ø Lugar de entrega: Dirección General de Control Vehicular y sus Delegaciones, los días De lunes a

viernes. en el horario de entrega: de 8:00 a 14:00 horas.Ø Plazo de entrega: Mensualmente de acuerdo al calendario que la Dirección General de Control

Vehicular y el Licitante ganador convengan.Ø El pago se realizará: por los preimpresos entregados a solicitud de la Dirección General de Control

Vehicular.Ø Ninguna de las condiciones establecidas en las bases de licitación, así como las proposiciones

presentadas por los licitantes, podrán ser negociadas.Ø Monto de la garantía de sostenimiento de la oferta: 5% del monto total sin incluir el IVA.

CUERNAVACA, MORELOS, A 22 DE NOVIEMBRE DEL 2006.JOSÉ RAÚL GUTIÉRREZ MADRID

ENCARGADO DE DESPACHO DE LA DIRECCIÓN GENERAL DE RECURSOS MATERIALES Y CONTROLPATRIMONIAL

RÚBRICA.

http://compranet.gob.mx



Convocatoria: 018En observancia a la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos en su artículo 134, y de conformidadcon la Ley Sobre Adquisiciones, Enajenaciones, y Prestación de Servicios del Poder Ejecutivo del Estado deMorelos, se convoca a los interesados en participar en la(s) licitación(es) para la Adquisición de licencias paraConducir para el ejercicio fiscal 2007, de conformidad con lo siguiente:







Acto deapertura

económica46062001-018-06 $ 1,500.00

Costo encompranet:$ 1,400.00

06/11/2006 05/11/200611:00 horas

No habrávisita a

instalaciones

07/12/200611:00 horas

14/12/200611:00 horas

Partida ClaveCABMS


1 Formato Preimpreso para expedición de licencias deconducir

100,000 Pieza

Ø Las bases de la licitación se encuentran disponibles para consulta y venta en Internet:http://compranet.gob.mx o bien en: Av. Morelos sur Número 70, Colonia Chipitlán, C.P. 62070, Cuernavaca,Morelos, teléfono: 01 777 314 43 82, los días de lunes a Viernes; con el siguiente horario: de 8:00 a 17:00 hrs. Laforma de pago es: En la Subsecretaria de Ingresos, ubicada en Boulevard Benito Juárez esquina Himno Nacional.En compranet mediante los recibos que genera el sistema.

Ø La junta de aclaraciones se llevará a cabo el día 05 de diciembre del 2006 a las 11:00 horas en: Sala dejunta de la Dirección General de Recursos Materiales y Control Patrimonial, ubicado en: Av. Morelos Sur Número70, Colonia Chipitlán, C.P. 62070, Cuernavaca, Morelos.


Ø La apertura de la propuesta económica se efectuará el día 14 de diciembre del 2006 a las 11:00 horas,en: Sala de junta de la Dirección General de Recursos Materiales y Control Patrimonial, Av. Morelos Sur, Número70, Colonia Chipitlán, C.P. 62070, Cuernavaca, Morelos.

Ø El(los) idioma(s) en que deberá(n) presentar (se) la(s) proposición(es) será(n): Español.Ø La(s) moneda(s) en que deberá(n) cotizarse la(s) proposición(es) será(n): Peso mexicano.Ø No se otorgará anticipo.Ø Lugar de entrega: Dirección General de Control Vehicular y sus Delegaciones, los días de lunes a

viernes en el horario de entrega: de 8:00 a 14:00 horas.Ø Plazo de entrega: Mensualmente de acuerdo al calendario que la Dirección General de Control

Vehicular y el Licitante ganador convengan.Ø El pago se realizará: por los preimpresos entregados a solicitud de la Dirección General de Control

Vehicular.Ø Ninguna de las condiciones establecidas en las bases de licitación, así como las proposiciones

presentadas por los licitantes, podrán ser negociadas.Ø Monto de la garantía de sostenimiento de la oferta: 5% del monto total sin incluir el IVA.

CUERNAVACA, MORELOS, A 22 DE NOVIEMBRE DEL 2006.JOSÉ RAÚL GUTIÉRREZ MADRID

ENCARGADO DE DESPACHO DE LA DIRECCIÓN GENERAL DE RECURSOS MATERIALES Y CONTROLPATRIMONIAL

RÚBRICA.




Convocatoria: 019En observancia a la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos en su artículo 134, y de conformidadcon la Ley Sobre Adquisiciones, Enajenaciones, y Prestación de Servicios del Poder Ejecutivo del Estado deMorelos, se convoca a los interesados en participar en la(s) licitación(es) para la Adquisición de Placas deCirculación y engomados para el ejercicio fiscal 2007, de conformidad con lo siguiente:







Acto deapertura

económica46062001-019-06 $ 1,500.00

Costo encompranet:$ 1,400.00

06/12/2006 05/11/200614:00 horas

No habrávisita a

instalaciones

07/12/200614:00 horas

14/12/200614:00 horas

Partida ClaveCABMS


1 Placas y engomados de transporte privado automóvil 35,000 Juego2 Placas y engomados de transporte privado camión 15,000 Juego3 Placas y engomados de transporte privado discapacitado 150 Juego4 Placas y engomados de transporte privado auto antiguo 200 Juego5 Placas de transporte privado motocicleta 2,500 Juego

Ø Las bases de la licitación se encuentran disponibles para consulta y venta en Internet:http://compranet.gob.mx o bien en: Av. Morelos sur Número 70, Colonia Chipitlán, C.P. 62070, Cuernavaca,Morelos, teléfono: 01 777 314 43 82, los días de lunes a Viernes; con el siguiente horario: de 8:00 a 17:00 hrs. Laforma de pago es: En la Subsecretaría de Ingresos, ubicada en Boulevard Benito Juárez esquina Himno Nacional.En compranet mediante los recibos que genera el sistema.

Ø La junta de aclaraciones se llevará a cabo el día 05 de Diciembre del 2006 a las 14:00 horas en: Sala dejunta de la Dirección General de Recursos Materiales y Control Patrimonial, ubicado en: Av. Morelos Sur Número70, Colonia Chipitlán, C.P. 62070, Cuernavaca, Morelos.


Ø La apertura de la propuesta económica se efectuará el día 14 de Diciembre del 2006 a las 14:00 horas,en: Sala de junta de la Dirección General de Recursos Materiales y Control Patrimonial, Av. Morelos Sur, Número70, Colonia Chipitlán, C.P. 62070, Cuernavaca, Morelos.

Ø El(los) idioma(s) en que deberá(n) presentar (se) la(s) proposición(es) será(n): Español.Ø La(s) moneda(s) en que deberá(n) cotizarse la(s) proposición(es) será(n): Peso mexicano.Ø No se otorgará anticipo.Ø Lugar de entrega: Almacén General de Gobierno, ubicado en Callejón Dolores S/N Colonia Lázaro

Cárdenas, Tejalpa Municipio de Jiutepec Morelos, los días de lunes a viernes. en el horario de entrega: de 8:00 a14:00 horas.

Ø Plazo de entrega: 20 días naturales a partir de la firma del contrato correspondiente.Ø El pago se realizará: El pago será por los juegos de Placas y engomados entregados a solicitud de la

Dirección General de Control Vehicular. El licitante que resulte ganador deberá entregar en la Dirección Generalde Recursos Materiales y Control Patrimonial, en original la factura con el sello de recibido del Almacén Generaldel Gobierno del Estado de Morelos, firma del Subdirector del Almacén y recibo correspondiente, para que laTesorería General, programe el pago a los 20 días naturales a partir de recibir la documentación antes señalada.

Ø Ninguna de las condiciones establecidas en las bases de licitación, así como las proposicionespresentadas por los licitantes, podrán ser negociadas.

Ø Monto de la garantía de sostenimiento de la oferta: 5% del monto total sin incluir el IVA.CUERNAVACA, MORELOS, A 22 DE NOVIEMBRE DEL 2006.

JOSÉ RAÚL GUTIÉRREZ MADRIDENCARGADO DE DESPACHO DE LA DIRECCIÓN GENERAL DE RECURSOS MATERIALES Y CONTROL

PATRIMONIALRÚBRICA.



AVISO NOTARIALSegún escritura número 5,325 volumen 75,

otorgada el 14 de Octubre del año 2006, se radicó en estaNotaría para su trámite, la Sucesión Testamentaria abienes de ALEJANDRA CONSUELO MORALESFIGUEROA, quien fue conocida e identificada tambiéncomo CONSUELO MORALES FIGUEROA, quien tuvo suúltimo domicilio en esta Ciudad de Cuautla, Morelos yfalleció en la Ciudad de México, Distrito Federal, el 19 deAgosto del 2006, habiendo otorgado testamento públicoabierto el 3 tres de Junio del año 2006, mediante escrituranúmero 4,920, Volumen 80, ante la fe y en el Protocolo acargo del suscrito Notario.

EL SEÑOR GREGORIO COSS MORALES,RECONOCIÓ LA VALIDEZ DEL CITADO TESTAMENTO,ACEPTÓ LA HERENCIA Y EL CARGO DE ALBACEAQUE SE LE CONFIERA, PROTESTANDO SU FIEL YLEAL DESEMPEÑO, MANIFESTANDO QUEFORMULARÍA EL INVENTARIO Y AVALÚO DE LOSBIENES DE LA HERENCIA, DENTRO DEL TÉRMINOLEGAL.

LO QUE SE HACE DEL CONOCIMIENTOPÚBLICO, EN CUMPLIMIENTO DE LO QUE DISPONEEL ARTÍCULO 758 DEL CÓDIGO PROCESAL FAMILIARPARA EL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE MORELOS.

PARA SU PUBLICACIÓN POR DOS VECESCONSECUTIVAS DE 10 EN 10 DÍAS EN EL PERIÓDICOOFICIAL DEL ESTADO TIERRA Y LIBERTAD.

H.H. Cuautla, Mor., a 14 de Octubre del año 2006.EL NOTARIO PÚBLICO NÚMERO UNO

LIC. LUIS FELIPE XAVIER GÜEMES RÍOS.RÚBRICA. 2-2

AVISO NOTARIALFRANCISCO RUBÍ BECERRIL, NOTARIO

PÚBLICO NÚMERO TRES DE ESTA PRIMERADEMARCACIÓN NOTARIAL DEL ESTADO, ENCUMPLIMIENTO A LO DISPUESTO POR EL ARTÍCULO1003 DEL CÓDIGO PROCESAL CIVIL EN VIGOR EN ELESTADO, HAGO DEL CONOCIMIENTO PÚBLICO, QUEEN ESTA NOTARÍA A MI CARGO SE HA RADICADOPARA SU TRÁMITE MEDIANTE ESCRITURA PÚBLICANÚMERO 45,723 DE FECHA 21 DE OCTUBRE DEL AÑO2006, QUE OBRA A FOLIOS 172 EN EL VOLUMEN 743DEL PROTOCOLO A MI CARGO, LA SUCESIÓNTESTAMENTARIA A BIENES DEL SEÑOR MIGUELMACIAS LEPE, A SOLICITUD DE LOS SEÑORES MARÍADOLORES MACÍAS RODRÍGUEZ, KYTINA MACÍASRODRÍGUEZ, MIGUEL MACÍAS RODRÍGUEZ, JOSÉMACÍAS RODRÍGUEZ, SELIN MACÍAS RODRÍGUEZ(también conocida con el nombre de Selim MaciasRodríguez), MARÍA GUADALUPE MACÍAS RODRÍGUEZy COLUMBA FRANCISCA MACÍAS RODRÍGUEZ, EN SUCARÁCTER COHEREDEROS Y LEGATARIO, QUIENESDÁNDOSE POR ENTERADOS DEL CONTENIDO DELTESTAMENTO PÚBLICO NÚMERO 184, OTORGADOCON FECHA 18 DE OCTUBRE DE 1983 EN ELPROTOCOLO A CARGO DEL SUSCRITO NOTARIO, YNO TENIENDO IMPUGNACIÓN QUE HACERLE, LOSSEÑORES MARÍA DOLORES MACÍAS RODRÍGUEZ,JOSÉ MACÍAS RODRÍGUEZ, SELIN MACÍASRODRÍGUEZ (también conocida con el nombre de SelimMacías Rodríguez), MARÍA GUADALUPE MACÍASRODRÍGUEZ y COLUMBA FRANCISCA MACÍASRODRÍGUEZ REPUDIAN DE FORMA EXPRESA SUS

DERECHOS HEREDITARIOS Y EL SEÑOR MIGUELMACÍAS RODRÍGUEZ REPUDIA SU LEGADO, LASEÑORA MARÍA DEL CARMEN MACÍAS RODRÍGUEZNO ACEPTA EL CARGO DE ALBACEA; LA SEÑORAKYTINA MACÍAS RODRÍGUEZ, ACEPTA SU LEGADO YEN RAZÓN DE LOS REPUDIOS ANTERIORES Y LA NOACEPTACIÓN DEL CARGO, SE DESIGNA ASÍ MISMAALBACEA DE LA SUCESIÓN ANTES MENCIONADA,MANIFESTANDO QUE PROCEDERÁ A LA FORMACIÓNDEL INVENTARIO CORRESPONDIENTE A LOS BIENESQUE FORMAN EL ACERVO HEREDITARIO.

PARA SU PUBLICACIÓN POR 2 VECESCONSECUTIVAS DE DIEZ EN DIEZ DÍAS EN ELPERIÓDICO OFICIAL Y EN “EL FINANCIERO”

CUERNAVACA, MORELOS A 21 DE OCTUBRE DEL2006.

FRANCISCO RUBÍ BECERRILRÚBRICA. 2-2

EDICTOSISTEMAS NUEVOSPARA LA CONSTRUCCIÓNDE MORELOS, S.A. DE C.V.

En los autos del juicio agrario 209/2006, relativo a lacontroversia en materia agraria, promovida porCOMISARIADO DE BIENES COMUNALES DE SANLORENZO CHAMILPA, MUNICIPIO DE CUERNAVACA,MORELOS, el Tribunal Unitario Agrario Distrito 18, dictóun acuerdo en esta fecha, que en la parte conducentedice:

“…con fundamento en lo dispuesto por el artículo173 de la Ley Agraria, se ordena el emplazamiento poredictos a la empresa denominada SISTEMAS NUEVOSPARA LA CONSTRUCCIÓN DE MORELOS, S.A. DE C.V.,los cuales deberán de publicarse por dos veces dentro deltérmino de diez días en uno de los Diarios de MayorCirculación en Cuernavaca, Morelos, en el PeriódicoOficial del Estado de Morelos, así como en la Oficina de laPresidencia Municipal que corresponde y en los Estradosde este Tribunal, haciéndoles saber que quedan a sudisposición las copias simples de traslado en la Secretaríade Acuerdos de este Unitario, para que a mas tardar en laaudiencia de ley que se programa para que tengaverificativo el próximo día SEIS DE DICIEMBRE DEL AÑODOS MIL SEIS, A LAS DIEZ HORAS CON TREINTAMINUTOS, conteste la demanda, ofrezca pruebas yseñalen domicilio para oír y recibir notificaciones en estaCiudad, con el apercibimiento que de no hacerlo se tendrápor perdido su derecho y por ciertas las afirmaciones de sucontraria, tal como lo prevé los dispositivos 185 fracción Vde la Ley Agraria, en correlación con el 288 del CódigoFederal de Procedimientos Civiles de Aplicación Supletoriaa la ley de la materia, y de no señalar domicilio, las demásnotificaciones, aún las de carácter personal, le seránhechas mediante los estrados de este Tribunal, conformea lo dispuesto en el numeral 173, antes referido…”

ATENTAMENTE.SUFRAGIO EFECTIVO. NO REELECCIÓN

TRIBUNAL UNITARIO AGRARIO DELDISTRITO 18.

CUERNAVACA, MORELOS, A 24 DE OCTUBRE DEL2006.

EL SECRETARIO DE ACUERDOSLIC. JORGE LUNA PACHECO

RÚBRICA. 2-2


EDICTOSISTEMAS NUEVOSPARA LA CONSTRUCCIÓNDE MORELOS, S.A. DE C.V.

En los autos del juicio agrario 208/2006, relativo a lacontroversia en materia agraria, promovida porCOMISARIADO DE BIENES COMUNALES DE SANLORENZO CHAMILPA, MUNICIPIO DE CUERNAVACA,MORELOS, el Tribunal Unitario Agrario Distrito 18, dictóun acuerdo en esta fecha, que en la parte conducentedice:

“…con fundamento en lo dispuesto por el artículo173 de la Ley Agraria, se ordena el emplazamiento poredictos a la empresa denominada SISTEMAS NUEVOSPARA LA CONSTRUCCIÓN DE MORELOS, S.A. DE C.V.,los cuales deberán de publicarse por dos veces dentro deltérmino de diez días en uno de los Diarios de MayorCirculación en Cuernavaca, Morelos, en el PeriódicoOficial del Estado de Morelos, así como en la Oficina de laPresidencia Municipal que corresponde y en los Estradosde este Tribunal, haciéndoles saber que quedan a sudisposición las copias simples de traslado en la Secretaríade Acuerdos de este Unitario, para que a mas tardar en laaudiencia de ley que se programa para que tengaverificativo el próximo día CINCO DE DICIEMBRE DELAÑO DOS MIL SEIS, A LAS DIEZ HORAS CON TREINTAMINUTOS, conteste la demanda, ofrezca pruebas yseñalen domicilio para oír y recibir notificaciones en estaCiudad, con el apercibimiento que de no hacerlo se tendrápor perdido su derecho y por ciertas las afirmaciones de sucontraria, tal como lo prevé los dispositivos 185 fracción Vde la Ley Agraria, en correlación con el 288 del CódigoFederal de Procedimientos Civiles de Aplicación Supletoriaa la ley de la materia, y de no señalar domicilio, las demásnotificaciones, aún las de carácter personal, le seránhechas mediante los estrados de este Tribunal, conformea lo dispuesto en el numeral 173, antes referido…”

ATENTAMENTE.SUFRAGIO EFECTIVO. NO REELECCIÓN

TRIBUNAL UNITARIO AGRARIO DELDISTRITO 18.

CUERNAVACA, MORELOS, A 24 DE OCTUBRE DEL2006.

EL SECRETARIO DE ACUERDOSLIC. JORGE LUNA PACHECO

RÚBRICA. 2-2A V I S O N O T A R I A L:

Licenciado HUGO SALGADO CASTAÑEDA,Notario Público Número DOS y del Patrimonio InmobiliarioFederal de esta Primera Demarcación Notarial del Estadode Morelos, HAGO SABER: Que por escritura públicanúmero 183,698 de fecha 31 de octubre del año en curso,otorgada ante mi fe, se hizo constar: LA RADICACIÓN EINICIO DEL TRÁMITE DE LA SUCESIÓNTESTAMENTARIA A BIENES DEL SEÑOR ENRIQUEFERRER BORRAS; LA DECLARACIÓN DE VALIDEZ DELTESTAMENTO Y DE LA ACEPTACIÓN DE HERENCIA YDEL CARGO DE ALBACEA, que formalizó la señoraMARÍA VIAPLANA BIOSCA VIUDA DE FERRER, en sucarácter de ALBACEA Y ÚNICA Y UNIVERSALHEREDERA, quien aceptó dicho cargo y la herenciainstituida en su favor por el autor de la Sucesión,manifestando la Albacea que procederá a formular elInventario y Avalúo de los bienes de la herencia. Lo quemando publicar de conformidad con lo establecido en elartículo setecientos cincuenta y ocho del Código ProcesalFamiliar para el Estado Libre y Soberano de Morelos.

NOTA: Para su publicación por dos vecesconsecutivas de diez en diez días, en el periódico "LAUNIÓN DE MORELOS" y el Periódico Oficial "TIERRA YLIBERTAD", con circulación en el Estado.

Cuernavaca, Mor., noviembre 1° de 2006.A T E N T A M E N T E :

LIC. HUGO SALGADO CASTAÑEDANOTARIO PÚBLICO NÚMERO DOS

SACH510619BUA.RÚBRICA. 2-2

A V I S O N O T A R I A LLicenciado HUGO SALGADO CASTAÑEDA, Titular

de la Notaría Pública número Dos y Notario del PatrimonioInmobiliario Federal, de esta Primera DemarcaciónNotarial del Estado de Morelos, con sede en esta Ciudad,hago saber: Que por escritura pública número 183,672, defecha 30 de octubre del año 2006, otorgada ante mi fe, sehizo constar: A).- LA INFORMACIÓN TESTIMONIAL quese realizó a solicitud de la señora Doña MARÍA JORGEJAIMES, quien también es conocida con los nombres deMARÍA JORGE PINO JAIMES y MA. JORGE JAIMES,quien me presentó para su examen a los señores DoñaROSA BACILIO AGUILAR y Don MAURO SAAVEDRAGARCÍA, personas que declararon sobre la identidad desu presentante. B).- LA RENUNCIA AL CARGO DEALBACEA, que como acto unilateral de voluntad otorgó elseñor JOSÉ NAVARRO PINO, representado por la señoraMARÍA JORGE JAIMES, quien también es conocida conlos nombres de MARÍA JORGE PINO JAIMES y MA.JORGE JAIMES. C).- LA RADICACIÓN E INICIO DELTRÁMITE DE LA SUCESIÓN TESTAMENTARIA ABIENES DEL SEÑOR CIRILO NAVARRO CASTAÑEDA,RECONOCIMIENTO DE HEREDEROS, DELNOMBRAMIENTO DE ALBACEA Y ACEPTACIÓN DEHERENCIA Y DEL CARGO DE ALBACEA, que otorgó suALBACEA la señora ROSALBA NAVARRO PINO, y laseñora Doña MARÍA JORGE JAIMES, quien también esconocida con los nombres de MARÍA JORGE PINOJAIMES y MA. JORGE JAIMES, en su carácter de ÚNICAY UNIVERSAL HEREDERA de la referida sucesión.

Lo que mando publicar de conformidad con loestablecido en el artículo 1003 del Código Procesal Civilpara el Estado Libre y Soberano de Morelos.

NOTA: Para su publicación en dos períodosconsecutivos, de diez en diez días, en el Diario "La Uniónde Morelos”, así también como en el Periódico Oficial“Tierra y Libertad”, ambos con circulación en el Estado.

A T E N T A M E N T ECuernavaca, Mor., a 30 de octubre del año 2006.

LIC. HUGO SALGADO CASTAÑEDA.NOTARIO PÚBLICO NÚMERO DOS

RÚBRICA. 2-2AVISO NOTARIAL

LICENCIADO HUGO SALGADO CASTAÑEDA,Titular de la Notaría número Dos y Notario del PatrimonioInmueble Federal, actuando en la Primera DemarcaciónNotarial del Estado de Morelos, con sede en esta ciudad,HAGO SABER: Que por escritura pública número 183,897,de fecha seis de noviembre del dos mil seis, otorgadaante mi fe, la señora RUTH BARENQUE GÓMEZ en sucarácter de Única y Universal Heredera, RADICÓ laSucesión Testamentaria a Bienes del señor QUINTIN R.MANRIQUE GUTIÉRREZ, declarándose válido eltestamento aceptando la herencia instituida en su favor, yaceptando el cargo de Albacea que le fue conferido elseñor QUINTIN R. MANRIQUE BARENQUE,discerniéndosele y protestándolo declarando queprocederá a formular el inventario a bienes de la Sucesión,lo que mando publicar de conformidad con el artículosetecientos dos, del Código Procesal Familiar para elEstado Libre y Soberano de Morelos.


NOTA: PARA SU PUBLICACIÓN POR DOSVECES CONSECUTIVAS EN PERÍODOS DE DIEZ ENDIEZ DÍAS, EN EL PERIÓDICO “TIERRA Y LIBERTAD”,CON CIRCULACIÓN EN EL ESTADO DE MORELOS.

A T E N T A M E N T ECuernavaca, Mor., a 6 de noviembre del 2006

LIC. HUGO SALGADO CASTAÑEDANOTARIO PÚBLICO NÚMERO DOS

RÚBRICA. 2-2AVISO NOTARIAL

Licenciado HUGO SALGADO CASTAÑEDA, Titularde la Notaría Pública número DOS y Notario delPatrimonio Inmobiliario Federal, de esta PrimeraDemarcación Notarial del Estado de Morelos, con sede enesta Ciudad, hago saber: Que por escritura públicanúmero 184,028, de fecha 9 de noviembre de 2006,otorgada ante mi fe, se hizo constar: la RADICACIÓN EINICIO DEL TRÁMITE de la SUCESIÓNTESTAMENTARIA a bienes del señor MACK MCNUTTRUSELL, quien también fue conocido como MACKMCNUTT; la ACEPTACIÓN del cargo de ALBACEA queotorgó la señora AURELIA MARTÍNEZ ABELLÁN, quientambién es conocida como AURELIA MARTÍNEZABELLÁN DE MCNUTT o AURELIA MARTÍNEZ DECAMPDESUÑER, así como la ACEPTACIÓN delLEGADO o HERENCIA que otorgó la propia señoraAURELIA MARTÍNEZ ABELLÁN, quien también esconocida como AURELIA MARTÍNEZ ABELLÁN DEMCNUTT o AURELIA MARTÍNEZ DE CAMPDESUÑER,en su carácter de ÚNICA Y UNIVERSAL HEREDERA endicha sucesión.

Lo que mando publicar de conformidad con loestablecido en el artículo 758 del Código Procesal Familiardel Estado Libre y Soberano de Morelos.

NOTA: Para su publicación en dos vecesconsecutivas de diez en diez días, en el Diario "La Uniónde Morelos”, y en el Periódico Oficial “Tierra y Libertad”,ambos con circulación en el Estado.

A T E N T A M E N T ECuernavaca, Morelos, a 10 de noviembre de 2006.


SACH-510619-BUARÚBRICA. 1-2

AVISO NOTARIALLicenciado HUGO SALGADO CASTAÑEDA, Titular

de la Notaría Pública número DOS y Notario delPatrimonio Inmobiliario Federal, de esta PrimeraDemarcación Notarial del Estado de Morelos, con sede enesta Ciudad, hago saber: Que por escritura públicanúmero 183,889, de fecha 6 de noviembre de 2006,otorgada ante mi fe, se hizo constar: a).- LARADICACIÓN E INICIO DEL TRÁMITE DE LASSUCESIONES TESTAMENTARIAS A BIENES DE LOSSEÑORES ARTURO GARCÍA CARLÓN y SABINA SILVAHERRERA DE GARCÍA, que se realizan solicitud de laseñora SONIA GUILLERMINA GARCÍA SILVA, en sucarácter de ALBACEA Y ÚNICA Y UNIVERSALHEREDERA de las mencionadas sucesiones; y, b).- LAACUMULACIÓN DE LAS CITADAS SUCESIONESTESTAMENTARIAS A BIENES DE LOS SEÑORESARTURO GARCÍA CARLÓN y SABINA SILVA HERRERADE GARCÍA, que se realiza solicitud de la señora SONIAGUILLERMINA GARCÍA SILVA, en su carácter deALBACEA Y ÚNICA Y UNIVERSAL HEREDERA de lasmismas.






A V I S O N O T A R I A LLicenciado HUGO SALGADO CASTAÑEDA, Titular

de la Notaría Pública número DOS y Notario delPatrimonio Inmobiliario Federal, de esta PrimeraDemarcación Notarial del Estado de Morelos, con sede enesta Ciudad, hago saber: Que por escritura públicanúmero 184,022, de fecha 9 de noviembre de 2006,otorgada ante mi fe, se hizo constar: A).- LA RADICACIÓNE INICIO DE LA TRAMITACIÓN DE LAS SUCESIONESTESTAMENTARIAS A BIENES DE LOS SEÑORES ANAELENA CORREA FERREIRA y GREGORIO SOSENSKIDRZENKO, que se realizó a solicitud de la señoraSUSANA LUISA SOSENSKI CORREA, en su carácter deAlbacea y Coheredera de dichas Sucesiones, con laconformidad de su coheredera la señorita PAULASOSENSKI CORREA.- B).- LA ACUMULACIÓN DE LASCITADAS SUCESIONES TESTAMENTARIAS A BIENESDE LOS SEÑORES ANA ELENA CORREA FERREIRA yGREGORIO SOSENSKI DRZENKO, que se realizasolicitud de la señora SUSANA LUISA SOSENSKICORREA, en su carácter de Albacea y Coheredera dedichas Sucesiones, con la conformidad de su coherederala señorita PAULA SOSENSKI CORREA.






Activos pasivos

0 0 ====== ======

Aprobado por la Asamblea de Socios: Cuernavaca 18 de Octubre del 2006.

Socios Parte Social Porcentaje

Robertus Henricus Maria van Zuilen $. 24,500.00 49%

Maria Olga Rivera Arambula $. 25,500.00 51%

___________

Total $. 50,000.00 100%==========

RÚBRICA. 1-1

Balance Final de Liquidación en terminos de lo establecido por el capitulo IV y articulo sexagesimo primero de los estatutos sociales.La Sociedad denominada Van Zuilen y Asociados Asesoria Contable y Fiscal¨Sociedad Civil.

Sr.Robertus Henricus Maria van ZuilenLiquidador.


AVISO AL PÚBLICOPERIÓDICO OFICIAL

T I E R R A Y L I B E R T A DREQUISITOS PARA LA INSERCIÓN DE DOCUMENTOS A PUBLICAR

- Escrito dirigido al Secretario de Gobierno y Director del Periódico Oficial, solicitando la publicación.- Original y copia del documento a publicar en papel membretado, con sello, firma autógrafa y fecha de expedición del mismo; sin alteraciones.- Disquete de 3 ½ o C. D., que contenga la información a publicar en Word. (en caso de requerir la publicación con firma autógrafa, se deberá presentar

escaneada).- Realizar el pago de derechos de la publicación- El documento original deberá presentarse en la Secretaría de Gobierno.- La copia del documento y el disquete o C. D., se entregará en las oficinas del Periódico Oficial ubicadas en la Calle Hidalgo número 204, 3er piso, en la

Colonia Centro, en Cuernavaca, Morelos, C. P. 62000.LAS PUBLICACIONES SE PROGRAMARÁN DE LA SIGUIENTE FORMA:

- Los documentos que se reciban hasta el día viernes de cada semana, se publicarán el miércoles de la siguiente, siempre y cuando se cumpla con losrequisitos.

Teléfono: 3-29-22-00 Ext. 1353 y 13543-29-23-66

A T E N T A M E N T EEL DIRECTOR

INDICADORPERIÓDICO OFICIALTIERRA Y LIBERTAD

DIRECTORLIC. SERGIO ALVAREZ MATA

REDACTORLIC. RAFAEL MARTÍNEZ FLORESOFICINAS ADMINISTRATIVAS

Calle Hidalgo No. 204, Col. Centro,Cuernavaca, Morelos, C.P. 62000

Tel: 3-29-22-00 Ext. 1353 y 1354ARCHIVO Y VENTA DEL PERIÓDICO OFICIAL

Cuauhtémoc No. 46, Colonia Amatitlán,Cuernavaca, Morelos,

Tel: 3-18-40-38http://periodico.morelos.gob.mx/

De acuerdo al Artículo 120 de la Ley General de Hacienda del Estado, los precios a pagar porpublicaciones en el Periódico Oficial Tierra y Libertad , son los siguientes:

ART. 120 LEY GENERAL DE HACIENDADEL ESTADO DE MORELOSpublicada el 5 de julio de2006, en el P.O. 4472,segunda sección.

*SMV2006

SALARIOS COSTOS

Fracc.II.-

Del Periódico Oficial ''Tierra yLibertad''.

45.81

a) Venta de ejemplares:1. Suscripción semestral 45.81 5.2220 239.002. Suscripción anual 45.81 10.4440 478.003. Ejemplar de la fecha 45.81 0.1306 6.004. Ejemplar atrasado del año 45.81 0.2610 12.005. Ejemplar de años anteriores 45.81 0.3916 18.006. Ejemplar de edición especial por lapublicación de Leyes o reglamentos eíndice anual

45.81 0.6527 30.00

7. Edición especial de Códigos 45.81 2.5 114.508. Periódico Oficial en Disco Compacto 45.81 1 45.819. Colección anual 45.81 15.435 708.00

b) Inserciones: Publicaciones especiales,edictos, licitaciones, convocatorias,avisos y otros que se autoricen:1. De las entidades de la AdministraciónPública Federal, Estatal o Municipal yautoridades judiciales:Por cada palabra y no más de $ 1,000.00por plana.

$0.50

Por cada plana. $1,000.002. De particulares por cada palabra: $2.00

El Periódico Oficial Tierra y Libertad es elaborado en los Talleres de Impresión del Patronatopara la Readaptación y la reincorporación Social por el Empleo y la Industria Penitenciaria delEstado de Morelos, con un tiraje de 450 ejemplares en su primera edición.*SMV2006 = SALARIO MÍNIMO VIGENTE PARA EL 2006.

http://periodico.morelos.gob.mx/

PERIODICO OFICIALperiodico.morelos.gob.mx/periodicos/2006/4495.pdfEL SECRETARIO DE LA CONTRALORIA,...

Documents

Transcript of PERIODICO OFICIALperiodico.morelos.gob.mx/periodicos/2006/4495.pdfEL SECRETARIO DE LA CONTRALORIA,...