DIARIO DE LA JUVENTUD CUBANA EDICIÓN ÚNICA | 11:30 P.M. | 20 CTSAño 50 | No. 303

VIERNES 09

OPINIÓNENTENDER AL CHE

02 08

NACIONAL

03

INTERNACIONAL

EL General de Ejército Raúl Cas-tro Ruz, Presidente de los Conse-jos de Estado y de Ministros, reci-bió en la tarde de este jueves enel Palacio de la Revolución alexcelentísimo señor Robert Fico,Primer Ministro de la RepúblicaEslovaca.

En un ambiente de cordiali-dad, ambos mandatarios consta-taron el positivo estado de lasrelaciones bilaterales y coincidie-ron en las potencialidades parasu desarrollo. De igual modo,intercambiaron sobre otrostemas de interés común de laagenda internacional.

Acompañaron al distinguido vi-sitante los señores Miroslav Lajcak,viceprimer ministro y ministro deAsuntos Exteriores y Europeos;Peter Kazimir, viceprimer ministroy ministro de Finanzas, así como

presentes el canciller Bruno Rodrí-guez Parrilla y la embajadora en esa na-ción europea,Loipa Sánchez Lorenzo.

ANA Melanie Ramos López sonríefeliz. Este 8 de octubre, día en quese conmemoró el aniversario 48 dela caída en combate del Che, ella ymás de 120 000 alumnos de primergrado en todo el país recibieron lapañoleta azul que los identifica co-mo miembros de la Organización dePioneros José Martí (OPJM).

En su escuela primaria Guerri-llero Heroico, sede capitalina de larecordación, 112 de sus compa-ñeros de estudio también obtuvie-ron de manos de sus padres el atri-buto pioneril y ratificaron el compro-miso de «Seremos como el Che».

Yuniasky Crespo Baquero, prime-ra secretaria del Comité Nacional dela Unión de Jóvenes Comunistas(UJC), aseguró el compromiso de laorganización juvenil con tan impor-tante proceso de la OPJM y felicitó alcentro escolar por el trabajo sosteni-do con los pioneros y por los resul-tados en todas las esferas.

Con este acto de iniciación a lamás pequeña —solo en edad—organización del país, la OPJM de-jó inaugurada la jornada Camilo-Che, que hasta el próximo 28 deoctubre rendirá homenaje a esosdos grandes guías de las nuevasgeneraciones.

EVOCACIÓN AL CHEEl espíritu y el brío del Guerrillero

Heroico afloraron la víspera en cadauna de las ceremonias efectuadas,con especial énfasis en el ComplejoEscultórico que se honra con sunombre, en Santa Clara, Villa Clara,donde reposan sus restos y los desus compañeros de lucha.

el embajador en nuestro país,Ladislav Straka.

Por la parte cubana estuvieron

Nuevos rostros para la OPJM

Recibió Raúl al PrimerMinistro de Eslovaquia

Al cumplirse 48 años de la desaparición física del Guerrillero Heroico,inicia en el país la jornada Camilo-Che.

Foto: Estudios Revolución Allí se efectuó el acto nacional deiniciación pioneril, en el cual recibie-ron sus pañoletas azules un grupode niñas y niños en representaciónde los más de 7 000 que ingresaronen Villa Clara a la organización.

Igualmente se reconoció a insti-tuciones y empresas villaclareñasque se destacan por su trabajo,entreestas a las fundadas por el Coman-dante Guevara en esta provincia.

Presidieron el acto Ena Elsa Veláz-quez Cobiella,ministra de Educación;Ulises Guilarte de Nacimiento,secre-tario general de la CTC; Aymara Guz-mán Carrazana, presidenta de laOPJM; Julio Lima Corzo y JorgelinaPestana Mederos, primer secretariodel Partido en Villa Clara y presiden-ta del Poder Popular en ese territorio,respectivamente, y Yasser HurtadoChinea, primer secretario de la UJCen la provincia.

El resto del territorio nacional sesumó a la efeméride. En la provinciade Cienfuegos,2 300 estudiantes deprimer grado, pertenecientes a 48centros primarios, anudaron por pri-mera vez la pañoleta azul que losidentifica como moncadistas.

De igual manera, cientos de pio-neros de Artemisa se congregaron ensus escuelas y lugares distintivos decada municipio, para recibir de ma-nos de sus padres y maestros el atri-buto pioneril. Los alumnos de las es-cuelas primarias Orlando Nodarse Ver-de y Carlos Rodríguez Careaga,de lacabecera provincial, rindieron tributoen el Mausoleo a los Mártires de esaprovincia. ((AAiilleeeenn IInnffaannttee VViiggiill--EEssccaallee--rraa,, NNeellssoonn GGaarrccííaa SSaannttooss,, GGlleennddaa BBoozzaaIIbbaarrrraa yy AAddiiaanneezz FFeerrnnáánnddeezz IIzzqquuiieerrddoo))

Más de 120 000 alumnos de primer gradoen todo el país recibieron su pañoleta azul

A partir del próximo sábado circu-lará en todo el país una EdiciónEspecial de Granma, la cual recogeen formato tabloide y 16 páginas,la histórica visita del General deEjército Raúl Castro Ruz, Presiden-te de los Consejos de Estado y deMinistros a Estados Unidos, conmotivo de su participación en laCumbre de las Naciones Unidasdedicada a la aprobación de laAgenda de Desarrollo posterior al2015 y en el Debate General del70 Período de Sesiones de laAsamblea General de la ONU.

La intensa agenda de trabajodel compañero Raúl, que incluyó suintervención en la Reunión de Lí-deres Mundiales sobre Equidad deGénero y Empoderamiento de la

“Necesidad de poner fin al bloqueoeconómico, comercial y financieroimpuesto por Estados Unidos deAmérica contra Cuba”.

Se podrán apreciar igualmenteel cariño y el respeto hacia el pue-blo de Cuba,expresado en las tresintervenciones en la ONU del Pre-sidente de los Consejos de Esta-do y de Ministros, cuyos textos ín-tegros, así como otros datos deinterés, aparecen en esta EdiciónEspecial que tendrá un valor de2.00 pesos.

Mujer; encuentros con varios pre-sidentes, congresistas estadouni-denses,personalidades del mundoempresarial norteamericano, asícomo cubanos residentes enEstados Unidos, está reflejada enesta entrega a color en todas suspáginas.

Devela, además, las ceremo-nias de establecimiento de relacio-nes diplomáticas con los Estadosde Palau e Islas Marshall. La edi-ción pone énfasis en la Organiza-ción de Naciones Unidas, no solopor su aniversario 70, sino tam-bién por el respeto que Cuba tienepor el multilateralismo. De igualmanera acentúa el tema del blo-queo y la presentación en ese mis-mo escenario de la resolución

Edición Especial de Granmadedicada a la participaciónde Raúl en Naciones Unidas

05

NACIONALRAZONES CONTRA ELBLOQUEO

DETALLES DEL«LLEVA Y TRAE»

EL PIANO ESTÁ DE LUJO

Lazos eternos entre Cuba y Timor Leste

»03

VIERNES 09 DE OCTUBRE DE 2015OPINIÓN02 juventud rebelde

DIARIO DE LA JUVENTUD CUBANAFundado por Fidel el 21 de octubre de 1965

DIRECTORA: Marina Menéndez QuinteroSUBDIRECTORES EDITORIALES: Herminio CamachoEiranova, Ricardo Ronquillo Bello y Yailin Orta RiveraSUBDIRECTOR DE DESARROLLO: Yurisander GuevaraZaila

SUBDIRECTOR ADMINISTRATIVO:Enrique Saínz AlonsoREDACCIÓN: Territorial y General Suárez, Plaza de la Revolución, La Habana, Cuba. APARTADO: 6344

ZONA POSTAL: La Habana 6, CP: 10600 PIZARRA: 7882-0155, 7882-0346, 7882-0789TELÉFONO ATENCIÓN A LECTORES: 7881-8265FAX: 7883-8959 CORREO ELECTRÓNICO: lectores@juventudrebelde.cu

INTERNET: www.juventudrebelde.cuISSN: 0864-1412

Impreso en el Combinado de Periódicos Granma.

ACUSE DE RECIBO

JJOOSSÉÉ AALLEEJJAANNDDRROO RROODDRRÍÍGGUUEEZZ acuse@juventudrebelde.cu

DOS o tres aguaceritos no nos pueden diluirla memoria y la conciencia del ahorro en unpaís que sigue sufriendo una severasequía. Da vergüenza que, mientras tantaspersonas carecen de agua, se despilfarreimpunemente en ciertos sitios eso que lla-man «líquido vital».

Mairely Azcue Ferrera reside en la comuni-dad La Gallega, en calle B, Edificio 2, Apto. 7,en las afueras del municipio capitalino deGuanabacoa. Por eso, se ensoberbece cuan-do cada día transita por la carretera que vadesde Campo Florido hasta el puente de San-ta Fe y observa los salideros que corren comoríos,hace bastante tiempo,a ambos lados dela vía.

Precisa la remitente que a esa carrete-ra se le hizo una reparación capital, comonunca ella vio en más de 30 años. Y solopudieron disfrutar de tal mejora vial unos 30días. Apenas concluida la obra,comenzarona romperla para la instalación de las nuevastuberías de agua. Las zanjas se hicieronprofundas, bien separadas de la orilla y deuna acera a otra. Luego recubrieron con unpoco de cemento y listo.

Resultado: los salideros son aun mayo-res. En cualquier parte puedes encontraruna unión desconectada, de donde brotaagua como de una fuente. Y la carretera,rota por tantos pedazos, ahora está peorque antes, llena de baches que la hacenintransitable.

La ruta de ómnibus 464,del paradero dePeñas Altas, único medio de transportepúblico que hace el recorrido Guanabo-Gua-nabacoa, se ha suspendido en más de unaocasión hasta que no reparen los tramosmás dañados. «Sí, vienen y “arreglan” algu-nos baches y nada más. El agua siguebotándose», afirma.

Nadie se ha preguntado, refiere, cuán-to se invierte en la purificación de esaagua, cuánto cloro, alúmina y electricidadpara el bombeo se gastan en ella. «Anadie le preocupa la intensa sequía queestamos padeciendo, ¿o es que estamosesperando a que las presas de Bacura-nao, La Zarza y La Coca, que son las queabastecen esta zona, también se quedenpor debajo de sus niveles para tomar car-tas en el asunto?».

Mairely tampoco entiende la falta de inte-gralidad y la desconexión de las inversionesentre servicios que coexisten en el mismositio. «¿Por qué Acueducto y Viales no sepusieron de acuerdo sobre quién debíahacer primero el trabajo, de manera que lacarretera se hubiera reparado después dela instalación de las nuevas tuberías? ¿Porqué no se hacen pruebas antes de sellar,para ver si no hay salideros y se ha trabaja-do con calidad? Son muchos los recursosque se invierten en esto, para malgastarlosde semejante forma», concluye.

LA LLAVE DE CUALQUIERA Maileny Dueñas vive en la calle 6ta. del

reparto Osvaldo Herrera, en Santa Clara, ylabora en el Archivo Central de la Universi-dad Central de Las Villas. Y escribe «porquees vergonzosa la falta de respeto a la pobla-ción con el tema del agua».

Caminando por las calles de esa ciu-dad, Maileny se topa con decenas de sali-deros, «que se pasan hasta una semana yno los ve nadie; es como si a nadie le dolie-ra», enfatiza.

Sin embargo, con la crisis del agua, a sureparto lo han dividido en tres para la distri-bución del líquido. La zona de ella pertene-ce al rebombeo, y por los medios locales seinforma que el rebombeo va a estar maña-na y tarde.

«Pero los responsables de Acueductoinventaron una famosa llavecita de la dis-cordia. Antes de instalarla todos cogíamosagua a la vez. Ahora ellos la abren, y la gen-te la cierra. Entonces cogen agua unos yotros no.

«A nosotros nos toca cada cuatro días,cuando no hay problemas. Pero a veces,por culpa de la llave, no podemos acce-der, porque cuando nos corresponde cie-rran la llave. Después la quitan, para queel tanque se recupere. Y por la tarde, losde Acueducto la cierran, porque suponenque ya cogimos. Así, nos hemos pasadodos y tres ciclos sin agua. Se ha llamadopor teléfono y no nos hacen caso. Se hanido a quejar a la Dirección Municipal deAcueducto, y lo hacen bien dos o tresciclos, pero se vuelve a lo mismo», seña-la Maileny.

Hay sequía... y otras cosas

por GGLLEENNDDAA BBOOZZAA IIBBAARRRRAAcorresponsales@juventudrebelde.cu

PASÓ mucho tiempo para que entendiera alChe. A estas alturas me pregunto si algún díatendré su valor. A su altura comprendo enton-ces el verdadero significado de altruismo.

Cuando escuché de su historia por primeravez, hace más de 20 años, sentí el padeci-miento del asma,como lo único en común,sinembargo, por allí comencé a comprenderlo.

Entendí sus días de «respiración entrecor-tada»,atravesando la Sierra húmeda, la selvaespesa. Sobreviviendo a las noches del piti-do en el pecho, de la sensación de no poderllevar a los pulmones el aire que sobre y pen-sar todo el tiempo en la posibilidad de morir.Solo entonces supe la diferencia entre noso-tros: él nunca temió a la muerte.

¿Cómo puede no temerse a dejar de estarvivo, a cerrar los ojos para siempre?, me pre-gunté hace 20 años.

«Menos mal que existen/ , los que no tie-nen nada que perder/ , ni siquiera la muer-te», me respondería luego Silvio Rodríguez,en una canción.

«Se arriman a la noche y al día/ y sudansi hay calor/ y si hay frío, se mudan/ noesperan echar sombra o raíces/, puesviven/ disparando contra cicatrices».

Este 8 de octubre regresé en el tiempo.Volví a la plazoleta de mi escuela, aquel díacuando alguien de mi familia —a cienciacierta no recuerdo quién— anudó a mi cue-llo la pañoleta azul.

Retorné y me vi formada, nerviosa eimpaciente, cerca de mis compañeritos dePrimaria, de mis amigas de toda la vida.

Me encontré repitiendo que sería comoel Che y reflexioné cuánto he hecho ahora,a mis 27,para cumplir esa promesa que me

hice a mí misma cada día durante mis añoscomo pionera. Ni siquiera sé si podré sercomo él, pero lo intento.

Al Che lo sentí más cerca con apenasdiez años, cuando mi padre me presentó auno de los ingenieros geofísicos que bus-caron y encontraron sus restos.

Quizá Noel Pérez Martínez no se acuerdede mí. Era muy pequeña y desde el regazode papá, lo escuché hablar muy bajito, a lolejos. Mi hermana Ara, en cambio, insistióen fotografiarse con él.

Era una foto imprescindible, que todavíaguardamos en casa. Noel había estado allí,en el lugar donde estuvieron por 30 añoslos restos de Guevara, a la espera de serencontrados, a la espera de los suyos.

Desde aquel día de 1997, el Che nosacompaña más. Ahora lo hace desde su

Mausoleo de Las Villas, donde es másfuerte su presencia, donde es casi posi-ble sentirlo, tocarlo.

Y aunque igualarlo es un reto, precisade intentos. El Che fue el hombre nuevodel que habló. «Hiciste una creación úni-ca, te hiciste a ti mismo, demostrastecómo es posible ese hombre nuevo (…),porque existe, eres tú», le escribiría Hay-dée Santamaría al conocer de su asesi-nato en Bolivia.

«Con tus ojos abiertos, América Latinatenía su camino pronto», mas él nunca loscerró y su espíritu todavía recorre el conti-nente desde el río Bravo hasta la Patagonia.

Su espíritu también me acompaña,cada junio y octubre, y a veces siempre.«Menos mal que existen/ menos mal queexisten/ para hacernos…».

Menos mal que existen...

«HAY calidad si el cliente percibeser bienvenido, escuchado, com-prendido, que es valioso y con-veniente (Tropiezos de mala cali-dad, Nelson García Santos, 7 deoctubre). La calidad es regente,virtuosa y gratificante, es la má-gica variante que atrae al consu-midor haciéndolo superior y feliz-

mente importante. Calidad esbienestar, vive en lo cualitativo;es triunfo y es incentivo paraascender y crear (…). Calidad essolidez, es el trabajo certero,benevolente y sincero que se dacon placidez. Calidad es ser cor-tés, es responsabilidad, es espi-ritualidad, es volar hasta la cima

y es adecuada autoestima enhombres de calidad (…). Cali-dad es desplegar destreza y co-nocimiento. La calidad es alien-to, garantía, previsión y es unavía de acción para el perfecciona-miento. Calidad es concesión,es ser bueno y diligente, es com-prender que el cliente siempre

Mayor calidad para que la vida rimetiene la razón. Calidad es expre-sión de entrega y de sacrificio,es el sublime artificio: para ha-cer la diferencia, vencer en lacompetencia y dar el mejor ser-vicio». (Martivarela)

Alina, la entiendo perfectamente(¿Y el candor?, Alina Perera Robbio,4 de octubre). Hace algún tiempo

escuché a unas adolescentes deapenas 12 años hablando de sexo,lo que me quitó el sueño varias se-manas. No me he recuperado delimpacto, porque nuestro sistemaprotege a la niñez y la juventud,perolos padres no estamos jugando elpapel que por ley además nos toca».(Observadora)

FRENTEAL ESPEJO

por YYOOEERRKKYY SSÁÁNNCCHHEEZZ CCUUEELLLLAARRyoerky@juventudrebelde.cu

INTERNACIONALVIERNES 09 DE OCTUBRE DE 2015 03juventud rebelde

por JJUUAANNAA CCAARRRRAASSCCOO MMAARRTTÍÍNN

EL reclamo cubano de que se le-vante el bloqueo que el Gobiernode Estados Unidos mantiene des-de 1961 contra Cuba fue aborda-do desde el Salón Camilo Cien-fuegos, del Minrex, por un panelde altos funcionarios de varios or-ganismos económicos y comercia-les de la Isla, quienes enfatizaronen las afectaciones y pérdidascausadas por esa política paraambos países.

Transmitida en vivo a través delcanal de Youtube del portal webCubaMinrex, los cuatro panelistasexpusieron en la videoconferencialas condiciones que las legislacio-nes estadounidenses establecencomo injustas sanciones queafectan el derecho soberano delpueblo.

Orlando Hernández Guillén,pre-sidente de la Cámara de Comerciode Cuba; Ana Teresa Igarza, direc-tora general de la Oficina de laZona Especial de Desarrollo Ma-riel; Carmen María Orellana, direc-tora de Mercadotecnia del Minis-terio del Turismo; e Iván RicardoChacón, director de Relaciones In-ternacionales del Ministerio deTransporte, señalaron las limitacio-nes que las leyes estadouniden-ses sobre el bloqueo imponen alas iniciativas y medidas anuncia-das el pasado mes de enero porel presidente Barack Obama, y ra-tificadas en septiembre, tras elrestablecimiento de las relacionesdiplomáticas.

Las pérdidas de oportunidadesy los costos económicos fueronresaltados por los panelistas,cada uno en su campo de acción.

Orlando Hernández detalló quesolo en el lapso de 2014 a 2015las afectaciones económicas aCuba ascienden a 3 850 millonesde dólares, una buena parte deello por no haberse podido con-cretar oportunidades de negociosy porque Cuba no pudo interactuaren el mercado más próximo a sugeografía, teniendo que buscarproductos que le son necesariosen mercados más lejanos.

Puntualizó en las multas millo-narias que han tenido que pagarentidades bancarias por tener rela-ciones prohibidas con Cuba, como

Cuba no excluye a ningún país en sus relaciones comerciales

ocurrió en los meses de marzo-abril, y las varias compañías esta-dounidenses negadas a negociarcon la Isla por temor a esas san-ciones.

Hernández Guillén mencionó alConsejo de Negocios EE.UU. pre-sentado en Washington hace unasemana, el cual congrega un nú-mero importante de compañías es-tadounidenses que pueden ser elmotor ante el Congreso para propi-ciar el levantamiento del bloqueo.

Sin embargo, recordó que lascompras permitidas de productosagrícolas en el año 2000,se vieron

Videoconferencia sobre el bloqueo enfatizó en las limitaciones que impone la política de Estados Unidos

El panel sobre el bloqueo fue moderado por el periodista Oliver Zamora.Foto: Abel Barallobre Rojas

EL canciller de Argentina, HéctorTimmerman, y su par cubano Bru-no Rodríguez Parrilla firmaron en lamañana del jueves 8 de octubre,en La Habana, un memorando deentendimiento para un mecanis-mo de consulta y sostuvieron con-versaciones oficiales, avalandolos importantes nexos políticos,económicos, de colaboración y di-plomáticos que mantienen ambasnaciones.

La visita del jefe de la diploma-cia porteña, por invitación delMinistro de Relaciones Exterioresde Cuba, se enmarca en momen-tos en que las relaciones econó-mico-comerciales se han incre-mentado considerablemente,pues el intercambio comercial en2014 sobrepasó los 300 millo-nes de dólares, y cuando son tam-bién importantes los nexos decooperación en esferas como laeducación, la salud, los deportesy la ciencia.

Buenos Aires y La Habana, cu-yas relaciones diplomáticas se res-tablecieron nuevamente el 28 demayo de 1973, se han apoyadomutuamente en sus causas y jus-tos reclamos, como la exigencia

cubana de que cese el bloqueoestadounidense y el reclamo ar-gentino por la soberanía de las Is-las Malvinas, lo que fue reiteradopor los cancilleres durante el en-cuentro.

El Canciller argentino tambiénse pronunció por la devolución aCuba del territorio de Guantánamoocupado ilegalmente por la basenaval estadounidense, y a su vezel ministro Rodríguez Parrilla llamó

Firman memorando de entendimientocancilleres de La Habana y Argentina

Héctor Timmerman sostuvo conversaciones oficiales con el canciller BrunoRodríguez. Foto: Abel Barallobre Rojas

disminuidas por las dilaciones detener que pedir licencia para ca-da transacción, el hecho de quelos buques tuvieran que regresarvacíos a Estados Unidos, y otrosobstáculos.

«Cuba no excluye a ningún paísen sus relaciones comerciales»,enfatizó la directora de la Zona deDesarrollo Especial Mariel, AnaTeresa Igarza, quien explicó cómose van desarrollando las relacio-nes de negocios entre los dos paí-ses y cómo grandes empresasestadounidenses interesadas tie-nen la preocupación de las san-ciones y no se concretan vínculos.Las leyes estadounidenses deses-timulan a los empresarios,que ter-minan migrando las oportunida-des de negocios a otros países.

Los ciudadanos estadouniden-ses no pueden viajar a Cubacomo turistas, dijo la especialistaMaría del Carmen Orellana, y auncuando hay licencias para 12 ca-tegorías, la gran mayoría se pier-de la oportunidad de conocer es-ta Isla, su desarrollo, su vida y ri-queza cultural. De hecho, asegu-ró, Cuba está desarrollando suturismo sin poder contar con el50 por ciento de los turistas quevisitan el Caribe.

Entre las limitantes mencionóque nuestro país solo puede estaren uno de los cuatro ejes o siste-mas que engloban el comercio delturismo en las grandes redes deventa en Internet, lo que nos impideestar presentes como destino Cubano solo en el mercado norteameri-cano sino también a nivel mundial.

El turismo,puntualizó, dinamizaotras industrias, por lo que se mo-vería también nuestra economía.

Por su parte, Iván Ricardo espe-cificó que en el ámbito del transpor-te las afectaciones alcanzan cercade 500 millones de dólares en pér-didas, la mayoría en la actividadaeronáutica, aunque se llevan a ca-bo conversaciones para el logro delicencias y un nivel de reciprocidadpara que líneas estadounidensesvengan a Cuba y también las cuba-nas puedan volar a Estados Unidos.

Servicios de catring, combusti-ble y otros se malogran porque noexiste la posibilidad de realizar tran-sacciones a través del sistema ban-cario estadounidense. Igual ocurrecon el transporte marítimo, en es-pecial el servicio de cruceros y conel aumento de los costos por fletesen cuanto a los buques de carga.

Los ejemplos sobraron durantela casi hora y media que duró lavideoconferencia, en la que partici-paron con sus preguntas internau-tas de Miami y la prensa nacionaly extranjera presentes en el teatrode la Cancillería cubana: las medi-das adoptadas por el presidenteObama no han transformado sus-tancialmente el bloqueo. Este si-gue impidiendo el desarrollo eco-nómico cubano y su cabal inser-ción en el comercio mundial,a cau-sa de la extraterritorialidad.

al diálogo respetuoso sobre basesde igualdad soberanas respecto ala reivindicación argentina.

Timmerman subrayó que esta-blecían más y mejores lazos deamistad en una etapa en que lasrelaciones han sido muy fructífe-ras, mencionando el trabajo a fa-vor de la integración latinoameri-cana y caribeña, y subrayó el papelde Cuba en «la unión de todos lospaíses del continente». ((JJ.. CC.. MM..))

por NNYYLLIIAAMM VVÁÁZZQQUUEEZZ GGAARRCCÍÍAA

«EL pueblo cubano es muy gene-roso y hospitalario (…). Muchasgracias por todo. Un abrazo fuertea todo el pueblo de Cuba y hastapronto», dijo el primer ministro deTimor-Leste, Rui María de Araujo,al término de la conferencia deprensa con la que concluyó su visi-ta oficial de seis días.

Sus primeras palabras tambiénfueron de agradecimiento al Presi-dente cubano Raúl Castro y alComandante en Jefe Fidel, quieniniciara la colaboración que tantoha redundado en el crecimiento dela nación asiática. «Tengo la con-fianza de que siempre seremospueblos hermanos», porque «loslazos de amistad y colaboraciónsalieron fortalecidos».

El visitante comentó el modoen que lo había impresionado suvisita al vivero de Alamar, por losconocimientos sobre agriculturaurbana y los métodos para cultivarsin el uso de químicos. Además,mencionó los avances cubanosen el área científica,producción demedicamentos y control de enfer-medades, e hizo referencia al

intercambio con las autoridadesde Labiofam para una futura cola-boración en el control vectorial delmosquito que transmite la malariay el dengue.

Dijo que continuará el apoyocubano en la educación, al pro-ceso de alfabetización, que yasacó de la ignorancia a 190 000timorenses, y se ampliarán loshorizontes con el método cubanoYo sí puedo seguir. De cara al futu-ro, otro tema fue la posibilidad deestablecer hospitales universi-tarios.

Araujo mostró satisfacción«con las nuevas dinámicas de lasrelaciones Cuba-Estados Unidos»e hizo votos porque se ponga final bloqueo.

Agradeció el apoyo moral yespiritual a los estudiantes timo-renses en Cuba por parte de laIglesia católica, lo que hizo saberal cardenal Jaime Ortega en su en-cuentro.

Además, compartió con colabo-radores cubanos que han estadoen Timor-Leste —más de mil des-de 2004—, así como con los 23timorenses que estudian actual-mente en la Isla.

La confianza de que siempreseremos hermanos

VIERNES 09 DE OCTUBRE DE 2015ESPECIAL04 juventud rebelde

A cargo de PPAATTRRIICCIIAA CCÁÁCCEERREESS alaciencia@juventudrebelde.cu

DETRÁS DE LA CIENCIA

LA esperada lista de laureados con los pre-mios Nobel, que distinguen cada año lasmayores contribuciones al progreso de lahumanidad, fue dada a conocer a partir deeste 5 de octubre en Estocolmo,por la RealAcademia de las Ciencias sueca.

MEDICINA: CONTRA ENFERMEDADES DE LA POBREZA El primero en ser anunciado fue el de

Medicina, que recayó en tres investigadoresque han desarrollado nuevos tratamientoscontra infecciones causadas por parásitos ytransmitidas por insectos.

Se trata de la científica china Youyou Tu,porel desarrollo de la artemisina contra la mala-ria, así como el japonés Satoshi Omura y elirlandésafincado en EE.UU. William Campbell,creadores de la ivermectina contra las infec-ciones provocadas por gusanos nemátodos,como la elefantiasis y la oncocercosis.

La Academia sueca explicó en el docu-mento en que anuncia el premio que estasenfermedades «constituyen un problema desalud global de primera magnitud, afectan alas poblaciones más pobres del mundo yrepresentan una barrera enorme para mejo-rar la salud y el bienestar humanos».

Según recuerda el diario La Vanguardia,Youyou Tu, nacida en 1930, mientras traba-jaba en los años 60 del siglo pasado en unproyecto militar para buscar nuevas tera-pias contra la malaria, recurrió a plantas uti-lizadas en la medicina tradicional e identifi-có una candidata prometedora a partir deun extracto de la planta Artemisia annua.

Los primeros resultados fueron pococoncluyentes, pero tiempo después lainvestigadora consiguió extraer la artemisi-na, un compuesto capaz de matar a losparásitos de la malaria en fases tempra-nas de su desarrollo.

Este fármaco se utiliza en todas lasregiones del mundo afectadas. Ha contri-buido a mejorar el tratamiento de la pan-demia en un momento en que los fárma-cos utilizados hasta entonces (cloroquinay quinina) comienzan a perder eficacia.

Se estima que en el continente africano,elmás castigado por la enfermedad, la artemisi-na salva anualmente más de cien mil vidas.

La otra parte del premio se repartirá apartes iguales entre el japonés SatoshiOmura y el irlandés William Campbell, quedescubrieron un nuevo tratamiento contralas infecciones causadas por nematodos.

Gracias a sus investigaciones, la oncocer-cosis y la elefantiasis, que eran infeccionescomunes y extremadamente graves en regio-nes tropicales,están cerca de ser erradicadas.

Omura centró sus investigaciones enlas bacterias del género Streptomyces, delas que ya se sabía que producen sustan-cias con acción antibacteriana.

Trabajando con muestras obtenidas dela naturaleza, consiguió aislar miles de ce-pas de Streptomyces. Seleccionó unas 50,que consideró las más prometedoras. Apartir de una de estas consiguió curar aratones infectados con nemátodos.

Campbell adquirió los cultivos de Omu-ra y continuó las investigaciones. En estu-dios realizados en los años 70 del siglopasado, demostró que contenían un com-ponente eficaz contra infecciones comu-nes de animales domésticos y de granja.Luego purificó el componente y lo modificó

químicamente para aumentar su eficacia.Obtuvo así un fármaco llamado ivermecti-na, que demostró ser eficaz contrainfecciones causadas por nemátodos.

La oncocercosis, transmitida por variasespecies de moscas negras, causa lesio-nes graves en la piel y en los ojos y ha sidodurante siglos una de las más importantescausas de ceguera en el mundo.

La elefantiasis (o filariasis) se transmitepor mosquitos, afecta a los vasos linfáticosy causa malformaciones, especialmenteen brazos, piernas y genitales.

FÍSICA: EL ENIGMA DE LOS NEUTRINOSEl segundo en anunciarse fue el Nobel

de Física,el pasado martes,que recayó en eljaponés Takaaki Kajita y el canadienseArthur McDonald, por «el descubrimiento delas oscilaciones de los neutrinos, quedemuestra que estos tienen masa».

Dado que los neutrinos son el segundo tipode partícula más abundante del Universo,después de los fotones, el descubrimiento

de Kajita y McDonald ha abierto un nuevocampo de investigación, que abarca des-de la Física de partículas hasta la Cos-mología, expresó la Academia de Cienciassueca en la documentación que hapublicado al anunciar el premio.

Los neutrinos han sido las partículasmás misteriosas del Universo. Cada segun-do, billones de estos atraviesan nuestrocuerpo y el resto del planeta sin dejar rastroalguno, lo que les ha valido el apodo de fan-tasmas, destaca el diario El País.

Parte de ellos se crean en la atmósferaterrestre cuando incide en ella la radiacióncósmica, y otros son provocados por reac-ciones nucleares dentro del Sol.

Al parecer los únicos lugares donde sonvisibles están en descomunales detectoresinstalados debajo de montañas, en viejasminas y otros lugares naturalmente protegi-dos contra cualquier tipo de interferencia porparte de otras partículas más pesadas.

Kajita observó la oscilación de los neutri-nos en 1998 gracias al Super Kamiokande,

Los Nobel 2015Como cada año, la Real Academia de las Ciencias sueca

reconoce las mayores contribuciones científicas del mundo en elcampo de la Medicina, la Física y la Química

una descomunal piscina con 50 000 tone-ladas de agua construida a un kilómetrobajo tierra en Japón.

Y es que, en algunas ocasiones, cuandoun neutrino atraviesa el agua, interactúacon los electrones de este líquido lanzandoun destello de luz que permite estudiar sutrayectoria y propiedades.

Kajita se centró en los neutrinos que lle-gan desde la atmósfera y observó que estososcilan entre dos estados o tipos diferentes.

Por su parte, McDonald trabajó a más dedos kilómetros bajo tierra, en una vieja minade níquel de Ontario, Canadá, reconvertidaen el Observatorio de Neutrinos de Sudbury.

Fue allí que en 2001 comprobó que losneutrinos que se generan en el Sol no estabandesapareciendo en su camino hacia la Tierra,sino que simplemente habían cambiado detipo, oscilando entre uno y otro, igual que losneutrinos atmosféricos detectados en Japón.

Esta metamorfosis se da entre los tres tiposde neutrinos conocidos y explica por qué dos ter-cios de todas estas partículas, que deberíanestar llegando a la Tierra según los cálculosteóricos, no estaban siendo detectadas. Sontan rápidos y ligeros que hasta ahora se pen-saba que no tenían masa y que gran parte deellos desaparecía sin explicación posible.

Los descubrimientos de ambos físicos expli-can que estas partículas no se «esfuman» sinoque oscilan entre tres estados diferentes a losque los físicos llaman sabores y cuya dinámicaestá regida por la mecánica cuántica.

Qué masa tienen exactamente es toda-vía una incógnita. Aunque es extremadamen-te pequeña, las consecuencias que tiene pa-ra la Física son enormes.

QUÍMICA: EL ADN SE REPARAEl Nobel de Química 2015, anunciado

este miércoles, fue compartido por el cientí-fico sueco Tomas Lindahl,el estadounidensePaul Modrich y el turco Aziz Sancar. Los treshan identificado mecanismos de reparacióndel ADN, que protegen de los daños quesufre a diario nuestro genoma y evitan elcáncer y otras graves enfermedades.

En conjunto, el trabajo de los tres galardo-nados «ha aportado un conocimiento funda-mental sobre cómo funciona una célula viva yse utiliza, por ejemplo, para el desarrollo denuevos tratamientos del cáncer», destacó laAcademia sueca en un comunicado.

Lindahl, investigador emérito del InstitutoFrancis Crick, de Londres, nacido en 1938,observó que el ADN de cada una de nuestrascélulas sufre unos 200 cambios químicosindeseables de manera espontánea cadadía. Razonó que tenía que haber algún meca-nismo de reparación natural de estos dañosy descubrió un tipo de bricolaje celular llama-do reparación por excisión de bases.

Modrich, investigador de la UniversidadDuke,en Carolina del Norte,nacido en 1946,se centró en los errores que se producencada vez que se divide una célula y se copiasu ADN, y descubrió un mecanismo que exis-te en las células para corregirlos, llamado sis-tema de reparación de discordancia.

Por su parte Aziz Sancar,nacido en Turquíaen 1946 y actualmente investigador de la Uni-versidad de Carolina del Norte, Estados Uni-dos, se centró en los daños causados en elADN por agresionesexternas como la radiaciónultravioleta del Sol o los productos tóxicos deltabaco. Identificó un mecanismo de repara-ción de daños genéticos llamado reparaciónpor excisión de nucleótidos.

Cuando alguno de estos mecanismos falla,aumenta el riesgo de padecer algunas enfer-medades graves como cáncer de colon oxerodermia pigmentosa.

Las investigaciones premiadas han empe-zadoa tener aplicaciones prácticas en el trata-mientodel cáncer,destacó laAcademia sueca.

El sueco Tomas Lindahl, el estadounidense Paul Modrich y el turco Aziz Sancar, Nobel de Química2015. Fotos: AP y Reuters

El japonés Takaaki Kajita y el canadiense Arthur McDonald, Nobel de Física 2015. Fotos: GYI y EFE

El irlandés William Campbell, la científica china Youyou Tu y el japonés Satoshi Omura, Nobel deMedicina 2015. Fotos: Reuters, AP y AFP

NACIONALVIERNES 09 DE OCTUBRE DE 2015 05juventud rebelde

ENVÍOS de paquetes, equipajes no acompa-ñados y menajes de casa pueden realizarsedesde el exterior hacia Cuba en calidad deoperaciones no comerciales a través de lasvías aérea,marítima,postal y de mensajería,siempre que se encaminen a través de lasagencias acreditadas en el país, como Aero-varadero, Palco, Transcargo, Cubapack,Empresa de Correos de Cuba, CubanacánExpress, y respetando lo establecido en lasResoluciones 206, 207 y 208 de la AduanaGeneral de la República (AGR) y la 300 delMinisterio de Finanzas y Precios (MFP).

Idalmis Rosales Milanés, vicejefa de laAduana General de la República (AGR),especifica que son estas las entidadesmediante las cuales se puede proceder, demanera legal, a los envíos a Cuba. «Las per-sonas deben y pueden corroborar en elmomento en el que se dirijan a las agenciasen otros países, que poseen convenios detrabajo con las de Cuba, y solo así podránrealizar la operación no comercial sin correrriesgo alguno».

Rosales Milanés explica que en corres-pondencia con el Decreto-Ley 22 Arancel deAduanas para las importaciones sin carác-ter comercial, el valor total de los artículos yproductos de cada envío no puede excederde 200.00 pesos, además de que se debecumplir con la Resolución 300 del MFP, envigor desde septiembre de 2014. Esta nor-ma establece que el pago de los derechosarancelarios por los envíos sin caráctercomercial y a través de estas vías recibidospor personas naturales en Cuba será abo-nado en pesos convertibles (CUC).

El envío supone que el remitente de la mer-cancía sea una persona distinta del receptor,quien debe acreditar su condición mediante lapresentación del documento de identidad,asícomo el aviso de la entidad postal,de la men-sajería o de envíos aéreos o marítimos, asícomo otros documentos que se requieran deacuerdo con la operación y la vía.

«Toda persona que reciba una carga nocomercial debe presentar el documento detransporte que acredita que es el propieta-rio, por lo que debe exigirse su entrega a laagencia. En el caso de la vía marítima, es eldocumento de embarque o B/L, y en el dela vía aérea, la guía aérea, documentos queidentifican la mercancía hasta su recepción.

«Si el ciudadano no presenta el docu-mento ante el chequeo o control de Adua-na, no se realiza la entrega, pues no hayconstancia legal de que, en efecto, sea él eldestinatario. En ese caso, se procede aldecomiso de la carga y no se puede realizarreclamación alguna, teniendo en cuentaque no se dispone de evidencias».

Rosales Milanés destaca que las perso-nas naturales son responsables de las per-tenencias de los envíos que les vienen asig-nados, por lo que no deberían aceptar enellos artículos de otras personas. «Lasencomiendas no exoneran de responsabili-dad al destinatario de la carga si se detec-ta en ellas la presencia de artículos o sus-tancias cuya importación está prohibida».

La Vicejefa de la Aduana insiste en quetampoco se deben emitir documentos detransporte colectivos. «Cada persona debe, encorrespondencia con lo establecido,mostrar elsuyo (documento de embarque o B/L o guíaaérea). No es posible que si arriba un envío anombre de un ciudadano con pertenencias devarias personas, estas puedan efectuar algu-na reclamación en caso de dificultad, pues enesas situaciones, solo el destinatario reconocidoen dicho documento podrá extraer sus mercan-cías, y las restantes serán decomisadas porno estar reconocidas legalmente».

El equipaje no acompañado, que puedeenviarse por Aerovaradero, Palco y Trans-cargo, es una extensión del que trae el via-jero al arribar al país, subraya la Vicejefa dela AGR. «El cobro de los derechos de Aduanapor su importación se realiza teniendo encuenta el valor de importación ya consumidopor el pasajero y los derechos arancelariospagados por él en la terminal aeroportuariapor la que llegó al país, cuya suma no pue-de exceder el límite de importación esta-blecido, de mil pesos».

«El menaje de casa, que debe ser recibi-do por la misma persona que lo embarcó enel mismo país de donde procede, seencuentra exento del pago de los derechosde Aduana,y solo se debe abonar el impues-to por concepto de servicios de Aduanaprestados», acota.

CONFIANZA Y SEGURIDADEntre las agencias acreditadas en el

país se encuentran Aerovaradero, Palco,Transcargo,Cubapack,Empresa de Correosde Cuba y Cubanacan Express.

Los envíos que se les realizan a personasen Cubasin carácter comercial por la vía aéreason recibidos por Aerovaradero en la Terminal4 del Aeropuerto Internacional José Martí, enla capital, y si lo desea, puede remitirsedirectamente a las terminales de Matan-zas, Santiago de Cuba, Camagüey y Hol-guín. En estos territorios, la agencia tienepuntos de distribución para acercar más elservicio a las personas, y en ellos se rea-liza el chequeo o control de Aduana a cadaenvío en el momento de la entrega aldestinatario, para abonar los aranceles yservicios correspondientes.

El 3 de diciembre del pasado año se publi-có en este diario el trabajo El otro paquete,donde se precisa de manera detallada que,independientemente del pago de los serviciosde Aduana, el destinatario del envío debepagar los servicios de Aerovaradero. Estos

incluyen la manipulación, la transportación yel cotejo de documentos, cuya sumatoria noexcede los 43 pesos en CUP si se trata deun residente permanente en el país.

Aerovaradero contempla en el pago de lamanipulación una tarifa mínima de 17 pesosen moneda nacional hasta 85 kilogra-mos de peso. Si excede dicho peso has-ta 700 kilogramos, el cliente debe pagara razón de 20 centavos el kilogramo,valor que disminuye a 16 centavos si elpeso oscila entre los 701 y los 2 500kg. Mientras más peso se importe, másbaja es la tarifa. También se cobra elmanejo de documentos, a razón de seispesos en CUP por cada bulto y por laentrega se cobra un importe de 20 pesosen CUP por bulto.

En el trabajo anteriormente mencionadose especifica que si la persona no acude arecibir su paquete en los locales de Aerova-radero en la fecha propuesta, luego dehaber sido contactado por la vía telefónica,el almacenaje de su envío debe ser pagadodespués a razón de 16 pesos por cada día.

Todas las personas tienen derecho acinco días libres de almacenaje de suenvío a partir de la fecha de contacto, lue-go de los cuales sí se aplica la tarifaantes mencionada. Sin embargo, si la per-sona alega por la vía telefónica que reco-gerá su paquete en una fecha contempla-da en el marco de esos cinco días libresde almacenaje y después no asiste, latarifa se aplica igualmente aunque eseperíodo no haya concluido.

Otra de las vías legales que puede serutilizada desde el exterior es a través delGrupo Empresarial Correos de Cuba, cuyainfraestructura es la mayor en el país paraefectuar este tipo de servicio, según expre-sa a JR Zoraya Bravo Fuentes, vicepresi-denta primera de la entidad.

«En el país contamos con más de 800oficinas de Correos y mantenemos envíos

por AANNAA MMAARRÍÍAA DDOOMMÍÍNNGGUUEEZZ CCRRUUZZanamaria@juventudrebelde.cu

postales con 192 países miembros de laUnión Postal Universal. Además,prestamosservicios de mensajería rápida con alrede-dor de diez courriers privados», puntualiza.

La persona debe acercarse a la oficinade Correos más cercana a su lugar de resi-dencia y colocar el envío hacia Cuba, elcual llegará por vía aérea, en correspon-dencia con el plan de encaminamientoaéreo que tenga el correo de origen, y serárecibido por el operador aeroportuario en lacapital antes de ser entregado a nuestraentidad, indica Bravo Fuentes.

«Luego del proceso al que se somete demanera habitual en la Aduana, el carteroprocede a citar al destinatario, quien debeconcurrir a la oficina de Correos y pagar o noderechos arancelarios y otras tasas paraextraerlo. Algunas oficinas asumen el avisopor vía telefónica, pero el reglamento esta-blece que sea el cartero quien lo realice.

«El destinatario del envío debe presen-tar su carné de identidad y si no puedeasistir a la oficina, está en el derecho detransferir la entrega del envío a otra per-sona por escrito, quien se presentará conel documento y mostrará su documentode identificación».

Bravo Fuentes especifica que si eldestinatario no recoge su envío en unperíodo de 30 días, este le será devuel-to al remitente, si es pequeño. «Si setrata de un bulto postal, se siguen lasinstrucciones que sobre el envío realizó elremitente, las que contemplan su devolu-ción o su declaración en abandono».

Rosales Milanés señala que la AduanaGeneral de la República solo realiza la ins-pección de las mercancías o procede al deco-miso en la vía postal, en aquellos lugaresestablecidos en las provincias donde se che-quean los envíos en presencia del destina-tario, para garantizar la transparencia de laactuación del funcionario aduanero encorrespondencia con la legalidad.

De allá para acá, ¿cuál es el camino? Envíos de paquetes, equipajes no acompañados o menajes de casa puedenrealizarse hacia Cuba a través de las vías aérea, marítima, postal y de mensajería,con las agencias acreditadas en el país y respetando lo establecido en lasresoluciones aduanales

La agencia Aerovaradero es una de las entidades acreditadas en el país para recibir envíos de paquetes, equipajes no acompañados ymenajes de casa. Foto: Calixto N. Llanes

PLAZA DE LA CATEDRALViernes 9, 10:00 p.m., concierto de ChuchoValdés con Lang Lang y la Orquesta SinfónicaNacional bajo la batuta de la maestra MarinAlsop, directora de la Orquesta Sinfónica deBaltimore, EE.UU., celebrando el cumpleañosde Chucho Valdés.

CAFÉ MIRAMARViernes 9, 10:00 p.m., Peruchín y su grupo;12:00 a.m., Club 80; sábado 10, 10:00 p.m.,Dervys Ponce y Experimental Jazz; 12:00 a.m.,Fiesta Jazz Creative; domingo 11, 3:00 p.m.,

Fiesta del Cocktail, con el grupo Jaleo; 11:00 p.m.,grupo Manane.

SALA MAXIM ROCKViernes 9, 9:00 p.m., concierto de TreatmentChoice; sábado 10, 9:00 p.m., concierto inau-gural por la Jornada de la Cultura Cubana, conCongregation, domingo 11, 5:00 p.m., concier-to de Eddy Escobar y su grupo.

SALÓN ROSADO BENNY MORÉ,DE LA TROPICAL

Viernes 9, 9:00 p.m., proyecto audiovisualSarao; sábado 10, 9:00 p.m., Desiguales; do-mingo 11, 4:00 p.m., Orquesta Juan Formell ylos Van Van.

VIERNES 09 DE OCTUBRE DE 2015

Juventud Rebelde no se responsabiliza con los cambios originados por los organismos patrocinadores.

CULTURA06

CINESDDEE LLAA CCIIUUDDAADD

juventud rebelde

a cargo de JJUUAANN MMAANNUUEELL MMOONNTTOOTTOO PPAASSCCUUAALLcultura@juventudrebelde.cu

Panorama de la semana

JR RECOMIENDA:

« Festival Les Voix Humaines, La Habana 2015, en la capital« Concierto de Chucho Valdés con Lang Lang y la Orquesta Sinfónica Nacional, en la Plaza dela Catedral, La Habana Vieja« Concierto de la Orquesta Juan Formell y los Van Van, en el Salón Rosado Benny Moré, de la Tropical

YARA(Primera tanda, semana completa y segunda tan-da, martes 13 y miércoles 14). Estrena La damade oro (Reino Unido-EE.UU.), de Simon Curtis.Basada en una historia real. Maria Altmann, unamujer judía que huyó de Viena durante la II GuerraMundial, regresa 60 años después para reclamarlas propiedades que los nazis confiscaron a sufamilia,entre las que se encuentra el célebre Retra-to de Adele Bloch-Bauer I, de Gustav Klimt. (Ter-cera y cuarta tanda,semana completa),además seestrena Chappie (EE.UU.-México), de Neill Blom-kamp. Tras ser secuestrado por dos criminalesdurante su creación, Chappie se convierte en lacriatura adoptiva de una familia tan inusual comodisfuncional. Chappie es un prodigio, un caso úni-co, con un talento excepcional: es un robot consentimientos. Aptas para mayores de 16 años.Ciclo: Once lustros de cine cubano (segunda tan-da, desde el viernes 9 hasta el domingo 11). Noti-ciero Icaic Latinoamericano No.9.

CHARLES CHAPLIN.(5:00 p.m. y 8:00 p.m.). Estrena La dama de oroy Chappie; sábado 10, 4:00 p.m., presentaciónespecial del documental Mujeres... el alma pro-funda.Las hijas de las estrellas.SALA CHARLOT(2:00 p.m.y 5:00 p.m.). Panorama del oeste (pri-mera parte, 1936-1952); viernes 9, Río Grandey A la hora señalada; sábado 10, La diligenciay Jornada trágica; domingo 11, Tierra de auda-ces y Unión Pacífico; martes 13, El forajido yConciencias muertas; miércoles 14, San Anto-nio y Buffalo Bill; jueves 15, Duelo al sol y Lapasión de los fuertes.

SALA 3D CHARLOTViernes 9, sábado 10, domingo 11, martes 13y miércoles 14, 10:30 a.m., El libro de la vida(EE.UU.); 8:00 p.m. , Las crónicas de Narnia.Travesía del viajero del alba (EE.UU.).

SALA 3D PATRIAViernes 9, sábado 10, domingo 11, martes 13y miércoles 14, 10:00 a.m., y 2:00 p.m., LosBoxtrolls (EE.UU.); 4:00 p.m., Exodus: diosesy reyes (EE.UU.-España), de Ridley Scott.

MULTICINE INFANTA(5:00 p.m. y 8:00 p.m.). SALA 2, exhibe Tran-silvania, imperio prohibido. SALA 3, Semanadel cine británico; viernes 9, Graduación del92 y Sueños por un caballo; sábado 10, Elgol de la victoria y Chicas veloces; domingo11, Graduación del 92 y Sueños por uncaballo; martes 13 y miércoles 14, Colette.SALA 4, CINEMATECA DE CUBA, homenaje aldirector brasileño Walter Salles; viernes 9,Amor entre las ruinas y Mariposa de bar;ciclo: Ellas crean: Retrospectiva de la cineastacubana Lizette Vila; sábado 10, La deseadajusticia, Tiempos diferentes a su tiempo,Hombres… por vivir, Te ofrezco vivir, Ni pre-guntas ni respuestas, Es la vida, El padrenuestro, Producir queso… es mucho másque eso, Mujer, alma de maravilla, Muje-res… entre el cielo y la tierra, Gracias a lavida; domingo 11, Raquel, Y hembra es elalma mía…, Confesiones, Guajiros… dedonde viene el amor, Algo tiene que cam-biar, Olivia… el regreso a sí misma, martes13, Razones, conocimientos, conciencia yrealidades, Mujeres… una historia cocina-da, La entrega de la confianza, Rasgandovelos. Ciclo: Temporada de estrenos de ayer yde hoy (II); miércoles 14, Volcán y Argo; jue-ves 15, Piano blues.

PROGRAMACIÓN MATINÉ INFANTILCINE YARA, exhibe el domingo 11, 11:00 a.m.,Travesías a los océanos. INFANTA, exhibe elsábado 10 y el domingo 11, 2:00 p.m., Iván,el increíble. RIVIERA, exhibe el sábado 10 yel domingo 11, 2:00 p.m., Gnomeo y Julieta.LA RAMPA, exhibe el sábado 10, 2:00 p.m.,Viaje a las tierras de las brumas.

TVC

VIERNES 09OCTUBRE2015

Viernes 9, 8:30 p.m., Teatro Martí, Festival Les Voix Humaines, La Habana 2015, enreclamo a la paz mundial y al cuidado del planeta, con el concierto El cantar de loscantares, de Andreas Scholl, contratenor (Alemania) y Edin Karamazov, archilaúd(Bosnia), por el 330 natalicio de J. S. Bach y G. F. Handel, con la campaña Por ladiversidad cultural.

TEATRO NACIONAL DE GUIÑOLViernes 9, 3:00 p.m. sábado 10, y domingo 11,11:00 a.m. y 5:00 p.m., Teatro Nacional deGuiñol presenta Cadena mágica.

ARCA TEATRO MUSEO DE TÍTERESViernes 9 y 16; sábados 10 y 17 y domingos11 y 18, 3:00 p.m., estreno del unipersonal Lacalle de los fantasmas.

TEATRO KARL MARXViernes 16 y sábado 17, 9:00 p.m., y domingo18, 5:00 p.m., últimas funciones del espectácu-lo humorístico Recordar es volver a fingir (II).

TEATRO DE VARIEDADES AMÉRICASábado 10, 8:30 p.m., y domingo 11, 5:00 p.m.,concierto He venido, de Los Zafiros, invitados:Vania Borges, Yumurí, y el grupo vocal Renacer,entre otros; sábado 10, 11:00 a.m., espectáculoinfantil con el payaso Colorín y sus invitados; jue-ves 15, 9:00 p.m., La esquina de Mariconchi.

CENTRO CULTURAL BERTOLT BRECHTSALA TITO JUNCO, viernes 9 y sábado 10, 8:30 p.m.,y domingo 11, 5:00 p.m., Teatro de la Luna pre-senta Anestesia. CAFÉ TEATRO, viernes 9 y sá-bado 10, 8:30 p.m., y domingo 11, 5:00 p.m.,Compañía del Cuartel presenta El dorado.

FUNDACIÓN ALEJO CARPENTIERMartes 13, 4:00 p.m., inauguración del cursoJosé Martí y la música, a cargo del Doctor Sal-vador Arias, con un total de cuatro clases, cadauna de ellas de dos horas de duración, el pro-grama tendrá una frecuencia semanal hasta el3 de noviembre. La entrada es libre.

CUBAVISIÓN08:00 En el mismo lugar.08:29 Revancha (cap. 20).09:12 Telecine: Tómalo con calma.EE.UU. Comedia (r). Dir.: F. Gary Gray.Int.: John Travolta.11:14 La ronca de oro (cap. 57).12:00 De sol a sol.12:15 Al mediodía.01:00 Noticiero del mediodía (ccv).02:00 Cine en familia: Mi papá esmamá exploradora. EE.UU. Comedia (r).Dir.: William Dear.04:00 Noticiero Ansoc.04:15 Dibujos animados.04:43 Juega y aprende.04:59 Aquí estoy yo.05:28 Para saber mañana05:32 Patito feo (cap. 120).06:30 Noticiero cultural.07:00 Mesa Redonda.08:00 NTV (ccv)/ De noche en TV/Cartelera fin de semana.08:33 El selecto club de la neuronaintranquila.09:01 Dos caras (cap. 125).09:46 Este día.09:51 Hurón azul. El hombre y el so-cialismo en Cuba, 50 años después.10:14 La séptima puerta: Piedad.Corea del Sur. Drama (e).12:15 Noticiero del cierre.12:27 De madrugada en TV.12:29 Telecine: Espías en la sombra.Francia. Drama bélico (r).02:24 Dos caras (cap. 125).03:12 Cine en familia: Mi papá es ma-má exploradora. EE.UU. Comedia (r).04:39 Universo de estrellas.05:16 Revancha (cap. 20).06:02 Pasaje a lo desconocido.

TELE REBELDE06:27 Este día.06:30 Revista Buenos días.08:30 Cartelera deportiva.08:31 Súmate.08:36 Campeonato Mundial deLucha (r).09:30 Panamericano de Clavados(en vivo).12:00 Meridiano deportivo.12:30 Béisbol de siempre (r).03:00 Triatlón.03:20 Fútbol nacional.05:00 Ciclismo internacional (dif.)/La generación del Centenario.06:00 Cartelera deportiva/ NND.06:27 Estocada al tiempo.06:30 A todo motor.07:00 Antesala.07:15 55 Serie Nacional de Béisbol.Matanzas vs. Villa Clara, desde elAugusto César Sandino/ Campeona-to Mundial de Lucha (dif.).

CANAL EDUCATIVO08:30 Programación educativa.12:00 Telecentros.01:00 NTV (ccv).02:00 Programación educativa.04:30 Punto de partida.05:00 Telecentros.06:27 Cartelera.06:30 Rubagia.07:00 Tu opinión cuenta.07:30 Personas del mañana (cap. 17).08:00 NTV (ccv).08:30 Música y más.09:00 Buenas prácticas.09:07 Semilla nuestra.09:15 Del diccionario de la música(cap. 15).09:22 Un palco en la ópera.10:22 Tras la huella. Doble vuelta (II).11:00 Mesa Redonda (r).

CANAL EDUCATIVO/208:00 Programación Telesur.04:30 Poesía.05:00 De tarde en casa.06:00 Para un príncipe enano.07:00 Todo música.07:30 Tanda única.08:00 NTV (ccv).08:30 Noticiero cultural.09:00 Programación Telesur.

MULTIVISIÓN06:30 Cartelera.06:31 Hola, chico.07:13 Henry, el monstruito.07:25 Documental.08:12 Utilísimo.08:37 Documental.09:21 Cazadores de mitos.09:44 Documental.10:07 Cinema indio: Lazos delcorazón. India. Drama romántico (r).12:30 Documental chino.12:55 Facilísimo.01:41 Gormiti (cap. 30).02:03 Seinfeld (cap. 20).02:23 Documental.03:06 El secretario (cap. 114).04:00 Cartelera.04:01 p.m. a 08:01 p.m. Retransmi-sión.08:45 Forever (cap. 14, 1ra. tem-porada).09:27 Sala de urgencias (cap. 7,9na. temporada).10:10 p.m. a 05:47 a.m. Retransmi-sión.06:30 Filmecito: Cenicienta (II).EE.UU. animados.

El cantar de los cantares

Festival Les Voix Humaines.Un maridaje perfec-to de músicas inteligentes,La Habana 2015, enreclamo a la paz mundial y al cuidado del plane-ta, hasta el 18 de octubre. Presidente: Leo Brou-wer, dirección y producción general: Isabelle Her-nández. TEATRO KARL MARX, sábado 10 y do-mingo 11, 5:00 p.m., compañía infantil de teatroLa Colmenita presenta Pedro y el lobo y ElpidioValdés y los Van Van.MUSEO DE BELLAS ARTES.EDIFICIO DE ARTE CUBANO, teatro, lunes 12 ymartes 13; 10:00 a.m., certamen Take 6, aniver-sario 25, de voces a capella, presidente del jurado:René Baños Pascual, al finalizar Todo el mundocanta, espacio conducido por el maestro LeoBrouwer, de profesionales y amateurs, voces de to-das las edades, singulares, comunes, por el cente-nario del natalicio de la musicóloga y gran pedago-ga cubana Carmen Valdés Sicardó (1915-1987);miércoles 14,6:00 p.m., concierto de premiación,con la entrega de premios y actuación de los gru-pos premiados, y la presentación especial del gru-po Mano a mano. TEATRO MARTÍ, sábado 10,8:30 p.m., concierto ¡The Hilliard Emsemble Ali-ve!, de la Camerata Vocale Sine Nomine, inte-grantes: Lesbio Antonio Bautista, Eduardo Sar-miento y Luis Alberto Aguirre, sopranos; UbailZamora y Frank Ledesma, contraltos; José Ro-dríguez, Mario Plasencia y Ernesto Herrera, teno-res; Omar Keny Campos y Elioenay Gómez, bajos,y la maestra Leonor Suárez, directora, y Yasek

Manzano, trompeta, dedicado al aniversario 80 deArvo Part y a los 40 años de la carrera artística deThe Hilliard Emsemble.Campaña: A favor de la pazmundial. TEATRO MELLA, domingo 11, 8:30 p.m.,concierto Peregrinación, con Dulce Pontes, voz;Fernando Silva, guitarra portuguesa; Amadeu Ma-galhaes, cabaquinho, mandolina, gaita de foles yflautas; Davide Zaccaría, violoncello; Daniel Casa-res, guitarra, Juan Carlos Cambas,piano, y AntonioPinheiro Da Silva, técnico, invitado: Ruy López-Nussa,percusión. Campaña: No al abuso y explotaciónsexual de los niños, martes 13, 8:30 p.m., con-cierto Entre la pena y el gozo, con cantos sefardíes,medievales y virreinales, de Jaramar, voz; NathalieBraux, clarinete y saxofón; Juan Castañon, guitarraeléctrica; Luis Javier Ochoa, guitarra; Carlos Sán-chez Vilches, contrabajo, y Luciano Sánchez, bate-ría. Campaña: No a la violencia contra mujeresy niñas, miércoles 14, 7:30 p.m., lobby, conciertode la agrupación folclórica músico-danzaria decantos espirituales Nsila Cheche; 8:30 p.m., con-cierto Badi Assad 25 años, de Badi Assad, guita-rra y voz (Brasil); invitada: Yissy García, percusión(Cuba). Campaña: A favor de la protección de losanimales; jueves 15, 8:30 p.m., concierto Fla-menco clásico, con Mayte Martín, voz y guitarristaacompañante (España).Campaña: No a la violen-cia contra mujeres y niñas. TEATRO NACIONAL DECUBA, SALA AVELLANEDA, domingo 11, 5:00 p.m.,concierto Alcina, con música de George Friedrich

Handel, con Kirenia Corzo, Indira Hechevarría, Tere-sa Yanet Pérez y Dayana Lorente, sopranos; CristinaRodríguez, contralto; Ulises Rodríguez, tenor, y LuisJavier Oropesa, bajo, Coro del Teatro Lírico Nacio-nal de Cuba y la Orquesta del Gran Teatro de LaHabana Alicia Alonso, dirección general: maestroRoberto Chorens. CENTRO HISPANOAMERICANODE CULTURA, viernes 9, 3:00 p.m., ciclo Músicapara los ojos, óperas,documentales y filmes,Arta-serse, ópera de Leonardo Da Vinci, con PhilippeJaruussky, Max Emmanuel Cencic, Valer Barna-Sabadus,Franco Fagioli,Yuriy Mynenko y Juan San-cho. CASA DE ÁFRICA, martes 13, 10:00 a.m.,espacio Entre palabras y canciones, en homenajea Asenneh Rodríguez. EL SAUCE, Carnaval ambien-tal, por primera vez en Cuba , más de 15 horas conti-nuas…, sábado 10, 9:30 a.m., presentación deaudiovisuales y charlas. Ecología en La Habana:un taller infantil para despertar sensibilidad, con-ferencista: Yamilé Luguera; 10:00 a.m., compañíainfantil de teatro La Colmenita de los chiquirriticos,12:30 p.m., guateque infantil; 1:45 p.m., Consultaal experto. Conoce a…; 3:00 p.m., Cenizas y nieve,conferencista: Guille Vilar; 4:00 p.m., MichaelJackson: de la filantropía al narcisismo, conferen-cistas: maestro Leo Brouwer e Isabelle Hernández;5:00 p.m., comparsa Los Alacrancitos; 6:00 p.m.,Comparsa de la FEU; 7:00 p.m., Concierto por lavida,con David Álvarez y Juego de manos; 9:00 p.m.,David Blanco; 11:00 p.m.,Alain Pérez.

Sábado 10 y domingo 11, 4:30 p.m.,Teatro de La Villa, grupo Teatro La Proapresenta Mowgli, el mordido por los lobos.

Mowgli

TABLA DE POSICIONESJJ JG JP AVE. Dif.

CAVPRIGRALTUINDCFGMTZSSPHOLIJVGTMVCLSCUARTCMGMAY

21191918191516161515141411885

30282928302729303030293030273029

99

1010111213141515151619192224

.700

.679

.655

.643

.633

.556

.552

.533

.500

.500

.483

.467

.367

.296

.267

.172

-1.01.52.02.04.54.55.06.06.06.57.0

10.011.513.015.5

LA SERIE EN CIFRAS

RRAAIIKKOO MMAARRTTÍÍNN raiko@juventudrebelde.cu

DDEEPPOORRTTEESSjuventud rebelde VIERNES 09 DE OCTUBRE DE 2015 07

por JJOOSSÉÉ LLUUIISS LLÓÓPPEEZZ SSAADDOOjoseluis@juventudrebelde.cu

CINCO subieron al ring y todos bajaron conla sonrisa a flor de labios. Este jueves, co-menzó el monólogo cubano en el Campeo-nato Mundial de Boxeo, con sede en Doha,Catar, donde los alumnos del jefe de entre-nadores Rolando Acebal lanzaron su candi-datura al título que les es ajeno desde elconquistado en Mianyang, China 2005.

Quien más resistencia tuvo fue el titularpanamericano Andy Cruz (56 kg), que sedeshizo 2-1 del ruso monarca europeo Bakh-tovar Nazirov. Por bronce, el matancero irá elsábado ante el bielorruso Dzmitry Asanau.

Los otros cuatro Domadores criollos ven-cieron 3-0 con cómodas votaciones de losjueces. A saber, Joahnys Argilagos (49),quien al igual que Andy, debutaba en unajusta del orbe, superó al español SamuelCarmona. En cuartos de final se medirá alirlandés Brendan Irvine.

Asimismo,el doble subcampeón mundialYasnier Toledo (64) paseó la distancia anteel inexperto marroquí Abdelhak Aatakni, paravérselas por bronce ante el armenio Hovhan-nes Bachkov. En tanto, el oro panamericanoArlen López (75) fue superior al eslovenoAilaj Venko. Para asegurar el tercer escaño,se enfrentará al ecuatoriano Marlon Delga-do, contra el que ya posee un triunfo.

Y Erislandy Savón (91) le disertó unaretahíla de golpes al ecuatoriano Julio Cas-tillo, al extremo de que el juez mongol Erde-ne Khishgee le dio voto de ¡30-25! Eso im-plica que lo vio ganar un asalto por 10-7. Encuartos, el guantanamero enfrentará aluzbeko Rustam Tulaganov.

Hoy debutarán Yosbany Veitía (52) contrael marroquí Achraf Kharrouba; Lázaro Álva-rez (60) ante el tailandés Pachanya Long-chin y Roniel Iglesias frente al ucranianoYaroslav Samofalov. Además, Julio César LaCruz (81) enfrentará al británico Joshua Buat-si y Leinier Peró al uzbeco Bakhodir Jalolov.

Una «manita» en Doha

LÍDERES DE BATEO (27 JUEGOS REALIZADOS)AVE: Yosvani Alarcón (LTU) .416 (37 hits en89 veces al bate); C: Adrián Moreno (GRA)28; H: Stayler Hernández (IND) 48; 2B: Stayler Hernández (IND) 13; 3B: YosbelPérez (CMG) 4; HR: Yasser J. González(PRI) 9; SLU: Yosvani Alarcón (LTU) .753;BR: Yurisbel Gracial (MTZ) 11; CI: YoelvisFiss (CAV) y Yasser J. González (PRI) 31;DB: Luis A. Medina (ART) 8; BB: Yunior Pau-mier (HOL) 30.

LÍDERES DE PITCHEOPRO: 7 jugadores con 1.000; PCL: Yadir

Rabí (CAV) 1.02, 4 en 35.1; JL: Asiel Reyes(MAY) 16; JI: 8 jugadores con 8; JC: Alber-to Bicet (SCU) 4; JR: Asiel Reyes (MAY) 16;JG: Yadir Rabí (CAV), Yanier González (GRA),Yoel David Paula (IND) y Jonder Martínez(MTZ) 5; L: Pedro Agüero (GTM), YoandyCruz (PRI), Danny Betancourt (SCU) y Yami-chel Pérez (SSP) 1; JS: Yadier Hechavarría(LTU) 7; INN: Alberto Bicet (SCU) 57.0; SO: Yoén Socarrás (SSP) 40.

LÍDERES DE FILDEOO: Yasiel Santoya (MTZ) 298; A: Adrián

Moreno (GRA) 131; TL: Yasiel Santoya(MTZ) 316; DP: Yordanis Samón (GRA) 39;CR: Félix Carbonell (GTM) 16.

LÍDERES NEGATIVOSCR: Reinier León (PRI) 7; SO: Ariel Heche-

varría (IJU) 27; JP: Jayner Rodríguez (MAY),Essiel Fuents (MAY), Danny Betancourt(SCU) y Pedro Álvarez (SSP) 5; BB: YusmelVelázquez (HOL) 23; E: Luis D. Serrano (SSP)12; BR: Félix Carbonell (GTM) 23.

LÍDERES COLECTIVOSBATEO: 1. Industriales .328, 2. Pinar del

Río .296, 3. Las Tunas .295, Media de la

serie: .278; PITCHEO: 1. Pinar del Río 2.57,2. Villa Clara 2.89, 3. Ciego de Ávila 3.17,Media de la serie: 3.89; FILDEO: 1. Villa Cla-ra .989 (14 errores en 1237 lances), 2. In-dustriales .984 (19 en 1220), 3. Matanzas.982 (20 en 1123),Media de la serie: .976.

LO QUE VIENELos Alazanes de Granma, que vienen de

barrer a los maltrechos villaclareños, seránhuéspedes de los Leones de Industriales,en duelo de dos elencos que se encaminansin contratiempos hacia la segunda fasedel torneo. Mientras, en lo que pudiera su«ahora o nunca», los Naranjas, fuera de lazona de clasificación, reciben en sus pre-dios a los Cocodrilos de Víctor Mesa.

Interesante también se anuncia el dueloentre Pinar del Río y los Leñadores de LasTunas,en casa de estos últimos. Por su par-te, los reyes de la Serie anterior y líderes dela actual temporada, los Tigres avileños, nohan de tener dificultades para conservar supaso ante la novena de Mayabeque.

El programa se completa con los parti-dos entre Artemisa-Guantánamo, La Isla-Cienfuegos, Camagüey-Santiago de Cuba yHolguín-Sancti Spíritus, siempre con los pri-meros como anfitriones.

por HHUUGGOO GGAARRCCÍÍAAdeporte@juventudrebelde.cu

MATANZAS.— México lidera elCampeonato Juvenil Panamerica-no de Clavados al computar cua-tro medallas de oro y tres de bron-ce, en un torneo calificado por losexpertos como de alto nivel técni-co y competitivo.

En segundo lugar marchaEE.UU. con una de oro,otra de pla-ta y dos bronceadas, y le siguenColombia con un oro y Canadá condos de plata y tres de bronce.

En el trampolín de tres metrosfemenino, menores de 11 años,ganó la mexicana María Sánchez(244.45 puntos), seguida de latambién azteca Natalia Bedolla(241.60), y en tercer puesto la ca-nadiense Kathryn Grant (236.25).

Los tres primeros puestos enla competencia masculina de unmetro, categoría 14-15, fueron pa-ra el colombiano Daniel Restrepo(452.60), el mexicano Daniel Gó-mez (421.60) y el canadienseHenry McKay (370.50).

Obtuvieron los primeros luga-res en la plataforma femenina

14-15,: la mexicana GabrielaAgundez (356.80), y la siguieronlas canadienses Olivia Chamandy(347.65) y Mia Douet Vallee(318.05).

En el trampolín de tres metrosmasculino categoría 16-18 ganó elmexicano Juan Celaya (541.05); ysegundo y tercero recayeron en losnorteamericanos Grayson Cambell(537.95) y Jordan Windle (528.00),respectivamente.

Se alzó con el primer lugar en laplataforma masculina categoría12-13 el mexicano Randall Willard(352.45); segundo lugar para elmexicano Juan Mandera (334.50)y tercero para el canadienseNathan Zsombor-Murray (333.00).

En el trampolín de un metrofemenino, categoría 16-18, la nor-teamericana Alison Gibson obtuvoel primer lugar (391.45), el segun-do puesto fue para la canadienseElaena Dick (379.50), y el terceropara la estadounidense BrookeSchultz (378.75).

Participan en este evento atle-tas de Brasil,Canadá,Chile,Colom-bia, Cuba, Estados Unidos, Jamai-ca, México, Perú y Venezuela.

por NNOORRLLAANNDD RROOSSEENNDDOOrosendo@juventudrebelde.cu

NI siquiera el equipo anfitrión,Méxi-co,pudo ponerle una zancadilla a lasexteta de Cuba en la fase de gru-pos del torneo Norceca de voleibolmasculino, que hasta el domingotiene por sede a la ciudad de Cór-doba, en el estado de Veracruz.

Esa actuación perfecta en laprimera etapa del certamen lespermitió a los antillanos eludir lasiempre veleidosa muerte súbitade los cuartos de final y ademásasegurar un pasaje para la justapreolímpica de enero.

Hasta ahora lo más notable delos cubanos ha sido el paso arro-llador durante los nueve set juga-dos, porque desde antes decomenzar la lid salían como favori-tos para encabezar el grupo y con-servar las esperanzas de asistir ala cita estival de Río de Janeiro.

Luego de que el plantel deEstados Unidos asegurara suboleto olímpico en la pasada Copadel Mundo, el camino de Cubaquedaba despejado para mejorarel tercer lugar ocupado en el tor-neo Norceca de hace dos años enCanadá.

Sin incluir las estadísticas de loscuartos de final, Rolando Cepeda(28), Osmany Uriarte (24) y JavierJiménez (23) aparecen en el top tende los máximos anotadores.

Aunque en todos los departa-mentos de juego hay cubanosentre los más sobresalientes,sololideran uno: el bloqueo, en el cualel 1-2 lo conforman Luis TomásSosa y Osmany Uriarte.

De manera colectiva, los criollosencabezan —como se supone des-pués de ver los datos indivi-duales— el bloqueo;ocupan el segundopuesto en el ata-que, el servicio y ladefensa; son cuartosen el reciboy quintosen el pase.

La cantidad de errores no for-zados cometidos por los cubanossigue reflejando que en ese senti-do falta mucho por hacer. A CostaRica y México les regalaron un setcompleto por esa vía y a los débi-les trinitarios les obsequiaron 15puntos.

Por lo pronto, Cuba estará en elFinal Four de enero, certamen quepremiará al rey con un cupo entrelos 12 que rivalizarán por el cetroolímpico, y a los ocupantes de loslugares dos y tres les dejará unaopción más para estar en la fiestacarioca de agosto de 2016.

Ahora vendría muy bien no soloque estén en la final deltorneo Norceca, sino

que lo ganen.Y pueden.

Más cerca de RíoSaltos bisoños

El auxiliar Osmany Uriarte está entre los mejores en varios departamentos.Foto: Norceca

Savón volvió a derrotar al ecuatoriano Julio Castillo. Foto: Ricardo López Hevia

por RREENNÉÉ TTAAMMAAYYOO LLEEÓÓNNdigital@juventudrebelde.cu

UNA lista oficial de precios minoristas enpesos cubanos (CUP) de piezas de repues-to de cocinas Pike y de gas para los servi-cios de reparaciones en los talleres de lasempresas provinciales de servicios perso-nales y técnicos, recién fue emitida por elMinisterio de Comercio Interior (Mincin).

La Resolución No. 152 de 2015 de la titular del ramo puede consultarse en laGaceta Oficial No. 40 Ordinaria del pasado29 de septiembre (versión digital enwww.gacetaoficial.cu).

Estos tipos de documentos son bási-cos para la protección al consumidor, porlo cual su conocimiento es un derecho delpúblico para exigir que los prestadoresde servicio cumplan con su deber(ver Tabla).

Según se informó en una Mesa Redondade marzo de 2014 dedicada a la política decocción de alimentos, en la que participarondirectivos de los ministerios de Energía yMinas, Comercio Interior e Industrias y elBanco Central de Cuba, entonces el 32 porciento de la población cocinaba con kero-seno, gas manufacturado (o «de la calle») ygas licuado del petróleo (GLP), y de ellos el14 por ciento lo hacía con keroseno. Esdecir, hace un año y medio atrás, 528 637núcleos familiares cocinaban con «luz bri-llante» (ver Gráfico).

En una amplia versión sobre esa emi-sión del habitual de la Televisión Cubana,el sitio digital Cubadebate (¿Cómo cocinanlos cubanos?, en www.cubadebate.cu)reseñaba que la definición de una políticapara la cocción de alimentos en el paíspermitía «formular una propuesta que con-jugue de manera coherente la implemen-tación de los Lineamientos 249 y 250 dela Política Económica y Social aprobadapor el VI Congreso del Partido, con vistasa la búsqueda de soluciones integrales y

eficaces a los problemas que afectan lacocción doméstica de alimentos».

Como es conocido, el Lineamiento 249promueve elevar «la eficacia de los servi-cios de reparación y mantenimiento de losequipos eléctricos de cocción con vistas alograr su adecuado funcionamiento», y el250 fija estudiar «la venta liberada de com-bustible doméstico y de otras tecnologíasavanzadas de cocción, como opción adicio-nal y a precios no subsidiados».

Sobre la participación de la industrianacional en la producción de rubros para lacocción, los panelistas en aquella MesaRedonda referían la producción y repara-ción de cilindros de 10 kg (balitas) para laventa liberada de GLP, y el aseguramientode piezas de repuestos para los equiposde cocción a partir de la importación y lasustitución de forma paulatina con la intro-ducción de tecnologías para su fabricaciónen el país de resistencias eléctricas paracocinas y ollas, fabricación de partes y pie-zas de las ollas arroceras y ollas de presióneléctricas.

Entonces se trabajaba —y se continúahaciendo, como en parte demuestra indi-rectamente la información que encabezaesta nota— en la fabricación de piezaspara cocinas de keroseno y cocinas agas. Además, en la producción nacionalde cocinas de inducción y sus menajes,ollas de presión eléctricas y ollas arro-ceras, cocinas de keroseno y cocinasde GLP.

Aunque en las grandes ciudades pudie-ran parecer artefactos del pasado, alrede-dor de medio millón de núcleos familiarestodavía cocina con keroseno.

Emiten precios de piezas de repuesto para reparar

cocinas Pike y de gas La lista puede consultarse en la Gaceta Oficial No. 40 Ordinaria del pasado 29 de septiembre

Lista oficial de precios minoristas en CUP parapiezas en los servicios

de reparación de cocinas Pike y de gas

DESCRIPCIÓN U/M PRECIOArandela de selle(cocina Pike)Cuerpo gasificadorDifusor ranuradoQuemadorTubo llave pintadoEnvolventePared traseraAnillo reguladorDistribuidor llamaCubierta ConectivoBotón con cubierta

UUUUUUUUUUUU

2.008.005.00

15.0028.0030.0010.005.008.00

20.008.005.00

Conocer los precios oficiales es básico para laprotección al consumidor; un derecho del públicopara exigir que los prestadores de servicio cum-

plan con su deber.Fuente: Resolución No.152/2015 del Mincin

(a) Electricidad

(b) Gas manufacturado

(c) Queroseno

(d) GLP

Estructura de los combustibles empleados por los3 775 981 núcleos del país para la cocción de los

alimentos. Marzo 2014Fuente: Programa de la televisión Mesa Redonda

sobre la Política de cocción de alimentos.Marzo 2014

68%

2 567 823

14%11%

7%(b)

(a)

(c)

(d)

VIERNES 09 DE OCTUBRE DE 2015

por YYEELLAANNYYSS HHEERRNNÁÁNNDDEEZZ FFUUSSTTÉÉ

«SIEMPRE he querido venir a Cuba y realmen-te soy gran fan de la música de ustedes»,dijo a su llegada a La Habana Lang Lang,quien ofrecerá esta noche un concierto depiano junto al maestro Chucho Valdés en laPlaza de la Catedral.

Lang —de 33 años, y considerado por lacrítica, la academia y el público, uno de losmás virtuosos de ese instrumento— llegóeste jueves a la Isla para compartir escenariocon Valdés, a quien admira profundamente.

Con referencias de la sonoridad insular,gracias a su estudio de la obra de Ernes-to Lecuona y a la cercanía con Chucho, elreconocido músico chino confesó sentirseprivilegiado por trabajar esta noche conartistas cubanos como los integrantes dela Sinfónica Nacional, y con la directoraestadounidense Marin Alsop, quien guiaráa esa emblemática orquesta.

A Lang lo recibió Orlando Vistel, presidentedel Instituto Cubano de la Música. El fun-cionario destacó la carrera vertiginosa y ver-sátil del músico chino, y reconoció la alegríadespertada por su presencia aquí. «El pueblode Cuba va a disfrutar de ese concierto»,señaló Vistel.

En un encuentro vespertino con la pren-sa ayer, Chucho Valdés también quiso con-vidar a todos al concierto. El autor de Misanegra, quien celebra este viernes su cum-pleaños 74, resaltó que «es un alto honorcompartir el escenario con un pianista de latalla de Lang Lang, al que he admirado des-de antes de conocerlo personalmente».

Lang Lang y Chucho se conocieron hacedos años en Viena. En esa ocasión el artis-ta cubano le enseñó parte de su música, yel pianista chino quedó prendado. Se prome-tieron tocar juntos —lo harán hoy— y no des-cartan la idea de otros proyectos de con-junto, como afirmaron a JR.

Chucho Valdés y Lang Lang se juntarán esta noche

EN el año de su 50 aniversario, el diarioconvoca a todos sus fundadores y ju-bilados a participar en las conmemora-ciones, para lo cual deben comunicarsetelefónicamente con la compañera Li-dia Marín, en el 7882 0155, extensión256, en el horario de 8:30 a.m. a4:00 p.m., desde el lunes 12 de octubrehasta el miércoles 14.

A fundadores y jubilados

de JRCOMBATIENTE del Ejército Rebelde enla Sierra Maestra y la Invasión, interna-cionalista en Bolivia, Angola y Nicara-gua, Héroe de la República de Cuba, elGeneral retirado Harry Villegas Tamayo,el Pombo de la Guerrilla del Che en Boli-via, comparece este viernes en la emi-sión En Persona de la Mesa Redonda.

Cubavisión, Cubavisión internacional, yRadio Habana Cuba,transmitirán este pro-grama las 7:00 p.m. El Canal Educativo loretransmitirá al final de su emisión del día.

por SSUUSSAANNAA GGÓÓMMEESS BBUUGGAALLLLOO

TAMBIÉN acompañado por jóvenes obser-vadores, como comenzó este XVI mandatode las Asambleas Municipales del PoderPopular hace alrededor de seis meses,esteórgano iniciará su primer proceso de rendi-ción de cuentas el próximo 1ro. de noviembrey se extenderá hasta el 30 de diciembre,mar-cado por la singularidad de las nuevas miradasy por desarrollarse en medio del proceso deperfeccionamiento que vive el sistema del Po-der Popular,bajo las indicaciones del presiden-te de su Asamblea Nacional, Esteban Lazo.

En conferencia de prensa, Miriam BritoSarroca, secretaria del órgano supremo delpoder del Estado, informó que este, uno delos procesos masivos más importantes denuestro sistema político e institucional,apuesta por aumentar su calidad,con mejorpreparación de los delegados, atención yrespuesta de la administración pública ycon la participación activa del electorado.

Entre los aspectos del programa de aten-ción integral al perfeccionamiento que vivehoy el sistema del Poder Popular, se señaló

el trabajo que se hace para revertir las opi-niones negativas sobre la labor del delega-do, pulir el funcionamiento y respaldo aórganos y delegados, ampliar mecanismosde participación del pueblo en las activida-des del órgano, y para desarrollar estrate-gias de comunicación entre cuadros, admi-nistración y electorado.

Se ha laborado para que este sea unproceso superior, en el que el pueblo conoz-ca el estado de cumplimiento de los plan-teamientos y todo lo que se hace para lle-varlos a la realidad, resaltó Sarroca. LaAsamblea ha visitado todas las provinciaspara chequear la preparación, aseguró.

Entre otros detalles, se dijo que de1 281 489 planteamientos del mandatoanterior, 522 224 dependían completamen-te de la Administración, y el 79,9 por cientoya ha sido solucionado. Otro aspecto deinterés es que en 2015 se incorporaron alplan de la economía 44 293 de los recla-mos, pues requerían recursos materiales.El 66, 8 por ciento de estos pedidos ya hansido solucionados, y otros se incorporaránal presupuesto del 2016.

Sigue la mirada joven sobre el Poder Popular

Harry Villegas,En Persona

Hoy, en la Mesa Redonda