Periódico La Cordillera Edición #813

Voz del Corazón de Puerto Rico www.lacordillera.net Año XIX Edición 813 28 de marzo de 2012

SIRVIENDO A LOS PUEBLOS DE AGUAS BUENAS •AIBONITO •BARRANQUITAS •CAYEY •CIDRA •COMERIO •COROZAL •NARANJITO •OROCOVIS

La misión de un periodistaEn la época presenteEs que el mensaje vehementeEscrito por el columnistaAl igual que el del artistaLe llegue fiel al lectorPretendiendo el escritorInspiración placenteraTal como La CordilleraQue te escribe con amor.

EN LA SEMANA MAYORLlega la Semana SantaPedimos reine la uniónTodos con el corazónArropados con la mantaDel Pueblo que alegre cantaPidiéndole al CreadorBendiga nuestra laborNos ayude a trasmitirNuestro profundo sentirQue le llegue al receptor.

Unámonos en oraciónEsa fuerza poderosaEs como sutil rosaQue ilumina la razón.Pidamos la bendiciónDel arquitecto mayorEn unísono clamorBulla la voz de la genteTeniendo siempre presenteEl ejemplo del Señor.

Un mismo clamor, una misma intención. Un País que necesita urgentemente que nos unamos en la misión de servir.

28 DE MARZO DE 2012

2Por: Christian E. [email protected]

¿En cuántas ocasiones usted ha escuchado de un vecino que se quedó sin trabajo y su plan inmedia-to para atender su precaria situación económica es “abrir” récord con un psiquiatra para aplicar y cobrar los beneficios del Seguro Social? ¿Se ha enterado de casos en que personas que gozan de una envidiable salud, optan por no trabajar más y visitan a un abogado que en menos de seis meses le garantiza estará cobrando el cheque mensual del Seguro So-cial?

No nos engañemos. Usted, amigo lector, sabe que esto ocurre en Puerto Rico con más frecuencia que la apertura de nuevos negocios que creen empleos. Precisamente es esa (desempleo) una de las causas para que la isla tenga, al cierre del año pasado, sobre 800 mil personas recibiendo los beneficios del Seguro

PUERTO RICO: Paraíso ideal para cobrar Seguro Social

Social, según documentos oficiales encontrados por La Cordillera en la página web de esta agencia federal.

Los escalofriantes datos revelan que uno de cada cinco puertorrique-ños (21.4%) recibe los beneficios, ya sea en carácter de trabajador ju-bilado, trabajador incapacitado o fa-miliar inmediato que cualifique para recibir cheque, según las exigencias del Seguro Social. De los 800,269 beneficiarios en la isla, solo 473,156 tienen 65 años o más al cierre del 2011, lo que significa que el 41% de los recipientes todavía están en edad productiva para trabajar. De esa cifra deberíamos descontar el universo de los que realmente tienen una incapacidad que les imposibilita ser parte de la fuerza trabajadora.

Continúa en la próxima página.

328 DE MARZO DE 2012

María del Rosario PagánPresidenta

Eliezer MaldonadoDirector Ejecutivo

Eliezer L. Maldonado PagánAdministrador

Mariely MaldonadoContabilidad

Raquel TilleríaArtista Gráfico

Duldin MeléndezPeriodista Deportivo

Arnaldo GarcíaPeriodista

Christian E. AmyReportero

Voz del Corazón de Puerto Rico

Se aceptarán colaboraciones. Las mismas deben ser enviadas a máquina a doble espacio y con un máximo de dos páginas 8 1/2 x 11. Nos comprometemos a examinarlas y de ser publicadas le haremos las correcciones de estilo que sean necesarias. No nos comprometemos a devolver fotos o artículos aunque los mismos no hayan sido publicados. Todo artículo es responsabilidad de su propio autor y no refleja el sentir de este periódico.

Apartado 1834, Cidra, PR 00739Tel. 739-3094 • Fax. 739-1854

E-mail: [email protected]

DisTRibuCión

Grupo José TorresYamil Centeno

Grupo Los MeléndezGrupo Noel J. Maldonado

Simón B. Vargas

RePResenTAnTes De VenTAs

William Fernández

Irvanette Roque

Irmarilis Roque

PARA AnunCios

(787) 739-3094(787) 218-2442(787) 590-2419

optan por “luchar” el Seguro Social, convencidos de que a su edad nadie los va a reemplear.

En otros casos, aseguró la fuente, las personas calculan la cantidad de dinero que pudieran recibir de be-

Increíblemente, en comparación con estados como Nueva Jersey y Nueva York, Puerto Rico supera por mucho a ambos en la cantidad de personas que reciben beneficios, en términos porcentuales. En el caso de Nueva Jersey, según el Censo 2010, su población asciende a 8,791,894 y la cantidad de recipientes del Seguro Social suman 1,472,335 para un 16.7% de la población recibiendo beneficios. En el caso de Nueva York, su población es de 19,378,102 personas y los beneficiarios del seguro son 3,280,575, lo que rep-resenta un 16.9% de su población beneficiándose del Seguro Social.

Estos datos son superados cómo-damente por Puerto Rico. Según el Censo 2010, la población de la isla alcanzaba los 3,725,789 personas, mientras que la cantidad de benefi-ciados ascendía a 800,269 para un 21.4% del total de residentes en la isla recibiendo beneficios.

¿Por qué, en proporción, Puerto Rico tiene más beneficiarios que otras jurisdicciones de los Estados Unidos? Según una fuente con-sultada y que pidió mantenerse en el anonimato, la difícil situación económica por la que atraviesan miles de familias en la isla, “obliga a mucha gente a buscar alternativas para asegurar el pan en su mesa”. A modo de ejemplo, la fuente mencio-naba que muchos trabajadores que son despedidos de sus empleos y su edad sobrepasa los 45 ó 50 años,

Viene de la página anterior.

neficios y lo suman, por ejemplo, a otras ayudas a las que pueden acceder como los “cupones” del Programa de Asistencia Nutricional (PAN) y aunque no iguala el salario que el trabajador está recibiendo al momento de ese análisis, entienden que esos beneficios estarán seguros para el resto de sus vidas y optan por dejar de trabajar.

La Cordillera quiere conocer su opinión sobre este reportaje. Puede accesar nuestra página en la Internet en www.lacordillera.net y enviar-nos su comentario. De igual forma, puede encontrarnos en “facebook” bajo grupos como Periódico La Cordillera. En las próximas sema-nas publicaremos más información sobre este tema, incluyendo los pue-blos que más recipientes del Seguro Social tienen en Puerto Rico.

La Autoridad de Energía Eléctri-ca (AEE), anunció el cierre temporal de sus Oficinas de servicio al cliente en Aibonito y Naranjito, debido a la implantación del nuevo sistema computarizado de servicio al cliente.

El Director Ejecutivo de la AEE, Otoniel Cruz Carrillo, explicó que a partir del 2 de abril de 2012 esta cor-poración pública pondrá en vigor un nuevo sistema de servicio al cliente que “agilizará nuestras operaciones para ofrecer un servicio más rápido

y accesible”.Durante este proceso, las Ofici-

nas de servicio al cliente en Aibonito y Naranjito permanecerán cerradas al público del 2 al 6 de abril de 2012. En esos días, los clientes de la AEE podrán solicitar servicios o realizar transacciones en la Oficina Comer-cial de Barranquitas en su horario regular de 7:30 de la mañana a 4:00 de la tarde, de lunes a viernes.

Cierre Temporal de la AEE en Aibonito y Naranjito

28 DE MARZO DE 2012

4

Por: Christian E. [email protected]

Ante el serio problema de se-guridad pública que representa la utilización indiscriminada de los ve-hículos “todo terreno” o “four tracks” en las vías de rodaje de Puerto Rico, Sandra Rodríguez Figueroa, portavoz de la organización “Al rescate de nues-tra juventud”, urgió a la Cámara de Representantes a aprobar el proyecto del Senado número 141 que propone, entre otras cosas, autorizar el uso de los “four tracks” en las carreteras del país en días y horarios limitados y disponer de un pago por concepto de tablillas para estos vehículos.

En entrevista telefónica con La Cordillera, Rodríguez, quien sufrió un serio accidente en uno de estos

Voces claman por tablillas para libre uso de

“Four tracks”vehículos hace dos años, justificó su petición, alegando que buscan salvar vidas. ¿Por qué ustedes, a sabiendas de que es ilegal, promueven el uso de estas máquinas en las carreteras?, preguntó La Cordillera. “Hay que ser bien realistas. En Puerto Rico no hay sitios donde podamos correr. Tenemos incrementos en la cantidad de “four tracks”. Lo que queremos es que se pueda educar. Que corran responsablemente. Que el gobierno aporte con unas tablillas de baja velo-cidad, que puedan correr en zona rural y el que no cumpla, que le caiga todo el peso de la ley. Lo más importante de este deporte es que las familias se unen”, aseguró Rodríguez, natural de Humacao.

Sin embargo, a pesar de la posición

de Rodríguez sobre aplicar la ley al que no cumpla con lo que promueve el proyecto por el que esperan aproba-ción de la Cámara de Representantes, lo cierto es que actualmente es ilegal transitar con estos vehículos en las carreteras del país. La posición de la portavoz es distinta. “Yo no puedo tener a la policía de enemiga. Yo no tengo que huirle a la policía porque no soy una criminal. Yo no quiero eso. Por esa razón le pedimos al gobierno que pongan los “four tracks” en ley y que podamos correr tranquilamente”, señaló.

¿Haces la petición conociendo que los fabricantes de estas máqui-nas alertan a los compradores y les advierten que ese vehículo se diseñó para utilizarlo en el monte y no en la carretera?, preguntamos. “Si se le hacen unas modificaciones no habría ningún problema. El problema es el uso irresponsable que algunos hacen de estas máquinas. Por culpa de algunos irresponsables es que ha venido este problema. Accidentes

habrá siempre en carro, en caballo o como sea. Es cuestión de educar”, respondió Sandra.

Según la entrevistada, en la isla hay sobre 50,000 “four tracks”. “Aho-ra mismo, los dueños están aguantados por miedo a la policía”, afirmó. Bus-cando presionar a los legisladores, este grupo realizó una manifestación reci-entemente en el ala norte del Capitolio a la que asistieron, según Rodríguez, sobre 500 personas. Lorna Soto fue la única legisladora que los atendió.

“Yo tengo comunicación con el senador Larry Seilhammer (portavoz del PNP en el senado). El Senado lo aprobó hace como dos años, pero se encuentra detenido en la Comisión de Reglas y Calendario de la Cámara de Representantes”, expresó Rodrí-guez sobre el proyecto que otorgaría tablilla a estos vehículos y facultaría a sus dueños a utilizarlos en las vías de rodaje.

A los residentes de la zona cen-tral de la isla, la portavoz de Al rescate de nuestra juventud envió un mensaje. “A los que manejan las máquinas en el centro de la isla les pido que sean considerados, que uti-licen las máquinas responsablemente, que aguanten las corridas a altas horas de la noche. Tenemos que hacer las cosas bien para que el proyecto se apruebe”, añadió Rodríguez.

La mujer advirtió a las autoridades que de no aprobar el proyecto que pro-mueven en el Capitolio, las muertes en las carreteras continuarán. “Si no se aprueba, nos tocará hablar con los populares a ver cuál es la posición de ellos. Pero, yo confío en que van a to-mar una decisión sabia. Si no aprueban este proyecto, se van a seguir matando en la calle huyendo de la policía. Yo no quiero que se pierda una vida más”, finalizó.

Hicimos varias gestiones para conseguir una reacción del senador Larry Seilhammer, pero al cierre de esta edición no fue posible conseguirlo a través de su teléfono celular.

Este es el afiche que corre por todas las redes sociales.


La fiesta regresa a Jájome Abajo. Y es este fin de semana se llevará a cabo la sexta edición del Festival Guatibirí, organizado por los residentes y vecinos de la mencionada comunidad de Cayey.

El viernes 30 de marzo, a partir de las seis de la tarde, arrancan las festivi-dades con la participación de la Banda Municipal de Cayey, la participación de la Escuela de Bellas Artes de Cayey, las batuteras de Guayama, talento local y la música de Barreto y su Plena y el grupo Mayombe.

El sábado 31 continúa la actividad musical desde horas de la tarde con la participación de la Escuela de Bellas

SONORA PONCEÑA Y BARRETO Y SU PLENA ENSexto Festival Guatibirí en Jájome Cayey

Artes de Cayey, el payaso Socotroco, La Pechy Band, la participación de El Guitarreño, Luisito el “Chan-Chan-Chan” así como los artistas urbanos Edgardo & D’niel y Wibal & Alex.

Ya el domingo 1 de abril, la oferta incluye música típica, la salsa de la orquesta O-K-mi-C y el gran cierre con Arnaldo y La Patrulla 15 y la Sonora Ponceña.

Cabe destacar que durante todo el fin de semana, habrán otras actividades disponibles para toda la familia, como mariachis, cabal-gatas, machinas, feria de salud, maratón, y la participación del programa de Ma-sificación Deportiva del Municipio de Cayey y el Departamento de Recreación y Deportes, región de Caguas, entre otros.

La entrada al Festival es gratis. Para llegar al área recreativa favor de tomar la carretera PR-15, intersección PR-708.

Por: Arnaldo GarcíaUn sueño hecho realidad. El

Alcalde Jesús E. Colón, fue el orador principal de los actos de graduación del Curso de Edu-cación Secundaria en Orocovis. El Mandatario hizo un recuento de los logros obtenidos a través de estos programas que son pro-movidos por el Consorcio de la Montaña. “400 orocoveños ya han logrado completar su cuarto año. Nos sentimos orgullosos de ustedes”, dijo.

Entre los invitados especiales se encontraba el Dr. Juan F. Martínez y Lydia Ríos.Cabe señalar que los 25 graduados estuvieron acompañados de familiares y

amigos en la ceremonia efectuada en el Centro Comunal del barrio Barros en Oro-covis. La Junta de Alcaldes del Consorcio de la Montaña es presidida por el Primer Ejecutivo de Orocovis Jesús E. Colón y la Junta Local la dirige el orocoveño José Erasmo Rivera.

Graduación en Orocovis

El Programa de Bellas Artes del Distrito Escolar de Cidra, presentó el pasado martes, 20 de marzo la Primera Competencia de Bandas Escolares. Gracias a la colaboración de la administración de la Escuela Libre de Música de Caguas, los estudiantes expusieron su talento musical en el anfiteatro Julio C. Ortiz García. La banda de la escuela Agustín Fernández Colón fue la ganadora. La misma está di-rigida por el profesor Joel Zamora. El segundo lugar fue para la escuela

Benigno Fernández García dirigida por el profesor José Espada y el tercer lugar lo obtuvo la banda de la escuela S.U. Clemencia Meléndez Santos.

Primera Competencia de Bandas Escolares

28 DE MARZO DE 2012

6

Con este lema, el Distrito Escolar de Cayey, Cidra y Aguas Buenas comenzó la Semana de las Matemáticas entregando la dedicatoria de sus Olimpiadas a la estudiante Keishlyann Báez Cruz, quien durante su paso por los grados quinto y sexto grado en la escuela Virginia Vázquez Mendoza, representó a Cayey a nivel nacional y logrando durante ambos años el segundo lugar entre todos los estudiantes de Puerto Rico.

Blanca Estrella, facilitadora de matemáticas en Distrito, en compañía de la coordinadora de servicios del Municipio de Cayey Carmen Roig en-tregaron a la joven la proclama en reconocimiento

Destacan una Dura de las Matemáticas en Cayey

Blanca Estrella, facilitadora de matemáticas en el Distrito, en compañía de la coordinadora de servicios del Municipio de Cayey Carmen Roig entregaron a la joven la proclama en reconocimiento a su esfuerzo realizado durante los pasados años.

a su esfuerzo realizado durante los pasados años.“Sabemos que haber representado a Cayey y a

tus compañeros a nivel de Puerto Rico representó una gran responsabilidad y una experiencia inolvi-dable para tu vida estudiantil y personal. Utiliza las mismas como un complemento para que en el presente y en el futuro, la utilices como parte del conocimiento que irás adquiriendo durante tu desarrollo” indicó la coordinadora municipal.

Cabe destacar que en la actualidad, la estudi-ante se destaca como estudiante en un Colegio de Cayey, donde cursa el noveno grado. Ha sido pre-miada como estudiante del mes, mejor promedio de

su clase y ser miembro de la Sociedad Nacional de Honor.

De igual forma, per-sonal de la escuela junto a familiares de Keish-lyann entregaron varios obsequios a la joven. Según la dedicatoria, la estudiante tiene plani-ficado estudiar abogacía con el fin de defender a los menos privilegiados.

Keishlyann ha sido premiada como estudiante del mes, mejor promedio de su clase y ser miembro de la Sociedad Nacional de Honor.

7 period

ico

la co

rdillera • 28 D

E M

AR

ZO

DE

2012

28 D

E M

AR

ZO

DE

201

2 •

peri

od

ico

la

co

rdil

lera

8

Por: Ronald Telles (TÉCNICO AUTOMOTRIZ) La EPA en su esfuerzo de mejorar

la calidad del aire que respiramos, se ha preocupado especialmente por la con-taminación generada por el monóxido de carbono y otros gases contaminantes de tipo invernadero de los vehículos de motor al medio ambiente, esto de ninguna manera deja de perjudicar al

La programación y/o calibración de computadoras de vehículos de motor,

Y la contaminación del medio ambienteser humano animales y plantas.

En un esfuerzo de los fabricantes de vehículos del mercado automotriz, se han visto forzados a que sus vehícu-los sean más eficientes, en cuanto al sistema de emanación de gases contam-inates. Todos sabemos que los vehícu-los modernos son eficientes y menos dañinos al medio ambiente, pero no todos tenemos la capacidad de adquirir

vehículos de alta eficiencia. Aún así, estos vehículos tienen actualizaciones en sus computadoras (updates)

En un esfuerzo de contribuir a este importante tema de la contaminación del medio ambiente, los fabricantes han modificado el SOFTWARE de las computadoras de sus vehículos,el cual simplemente; mejora su fuerza, ren-dimiento de combustible y mejora los

tiempos de cambio de la transmisión. Esto se logra con calibraciones nuevas (software actualizado) el cual es pro-gramado en el PCM/ECM (computa-dora) del vehículo a través de un IN-TERFACE LLAMADO J2534/ J2534 II y/o equipo original del fabricante.

Este equipo especializado lla-mado el J2534 - J2534 II y/o el equipo original del fabricante, inserta la data a la computadora del vehículo, el cual esta conectado a los servidores del fabricante, a través de internet. El fabricante vende este sofware bajo una subscripción a los técnicos certificados o talleres certificados para ejecutar dichas programaciones o calibraciones a los vehículos de motor (en el caso de FORD, incluye sus vehículos DIE-SEL: F-250 / F-350 / F-450 E-250/ E-350/ E-450) este procediemiento fue regulado por la EPA en el 2003, el cual dictamina el acceso de este beneficio a los talleres particulares. (ANTES SOLO EL FABRICANTE PODIA EJE-CUTAR ESTAS CALIBRACIONES O PROGRAMACIONES).

Algunas personas se presentan ecépticas, a esta nueva técnica, la cual mejora el desempeño del vehículo, no solo mejora el rendimiento del motor, sino por ejemplo: en caso de los ve-hículos FORD, al hacerse esta nueva calibración, automáticamente se pro-grama la computadora de transmisión. ¿qué beneficio produce esto? Muy simple, al programar la computadora de motor, se esta programando al mismo tiempo la computadora de transmisión, puesto que las dos computadoras están integradas en una sola .Es un excelente beneficio!, puesto que en otras marcas de vehículo, habría que hacer una cali-bración o programación a la computa-dora de motor, y otra a la computadora de transmisión.

Todas las personas que han apr-


9 period

ico

la co

rdillera • 28 D

E M

AR

ZO

DE

2012

ovechado este beneficio ( segun nuestras encuestas ), han notado un ahorro notable de combustible, un mejor desenpeno del motor y transmicion. Y el punto clave, que se traduce en: menos gases toxicos al medio ambiente! . Para todos aquellos que nos preo-cupamos por la contaminación del medio ambiente, esto es una muy buena noticia!.

¿Qué vehículos califican para este beneficio?; todo vehículo fabricado del 1996 hasta el presente,

en su gran mayoría. Si usted posee un vehículo del 2012, las actualizaciones salen después de 2 años a 4 años de fabricado el vehículo (dependiendo del fabricante).

Ahora ¡pon atención!: estas calibraciones, no solo trabaja con el sistema de emiciones del vehí-culo, muchos problemas en el sistema del motor y transmisión son corregidas con estas calibraciones, muchas veces hemos visto, innumerables clientes que han cambiado un sin número de sensores en su vehículo, y el problema sigue allí! Hay calibraciones


que corrigen problemas específicos en el motor o en la transmisión (EL FAMOSO CHECK ENGINE).

Espero que este tema haya sido de beneficio para usted lector, y conocer es un beneficio amplio, pues son más herramientas a nuestro favor.

28 D

E M

AR

ZO

DE

201

2 •

peri

od

ico

la

co

rdil

lera

10

Es el momento de cambiar el aceite del motor y tanto usted o su mecánico son encargados de remplazar el viejo por el nuevo lubricante, puede plant-earse la pregunta ¿Usar aceite sintético vale la pena?

Esta es una pregunta importante para responder dado que el “aceite sintético” tiene un costo mucho mayor en comparación con el aceite común.

Lo primero que tiene que definir para decidir si pondrá o no aceite sin-tético en su motor, es cada cuanto suele hacer el cambio del lubricante ¿Usted cambia el aceite religiosamente cada 5.000 kilómetros o tiende a dejar pasar unos miles de kilómetros más?

Si remplaza el lubricante regular-mente, probablemente no vale la pena gastar dinero extra en aceite de motor sintético por el aceite convencional. Esto es porque el principal beneficio del aceite sintético es que dura más, pasa más tiempo antes de que se degrade para su función específica

En el caso que usted cambie muy regularmente el aceite convencional, obtiene el beneficio de no dar opor-tunidad de que se degrade. Pero si deja pasar mucho tiempo entre cambio y cambio de aceite en el motor, bien pue-de serle de mayor utilidad y economía el uso del lubricante sintético.

El aceite sintético cuidará de brin-dar la lubricación adecuada mucho más allá del remplazo normal a los

El aceite sintético ¿Cuán beneficioso es?

5.000 kilómetros (3.000 millas aprox.), cuando se supone que el aceite debe de ser cambiado.

Remplazar el lubricante del motor es una parte muy importante del man-tenimiento de su automóvil

No es simplemente que el aceite mantenga lubricado el motor, también acumula residuos de las partes del motor que deben ser removidos a inter-valos regulares. No importa que tipo de aceite usar, lo realmente importante es cambiar el aceite lo más cerca posible del intervalo sugeridoFuente: http://tuning.deautomoviles.com.ar/articu-los/mantenimiento/aceite/sintetico.html

11 period

ico

la co

rdillera • 28 D

E M

AR

ZO

DE

2012

Hoy día vivimos en una época donde cuidar nuestra ecología es sumamente importante. Los carros híbridos ayudan en ese proceso, porque su emanación de gases es sumamente menor a la de autos de gasolina. Pero aparte de eso, los autos híbridos ayudan en gran parte a nuestros bolsillos.

En Latinoamérica el mercado de los Autos Híbridos se encuentra muy poco di-fundido. En Puerto Rico el mercado está centralizado por Toyota y su modelo Prius, a pesar de que existen otros modelos como los de Toyota, Ford y General Motors.

Es obvio que los vehículos híbridos en Puerto Rico son costosos. Pero no te preocupes, es una inversión que será amortizada a largo plazo y tendrás atractivos ahorros en el presente gracias a estos motores “verdes”.

Por un lado existen exenciones contributivas y otros créditos por la compra de un auto híbrido en Puerto Rico.Más rendimiento es igual a más ahorros. El rendimiento de estos autos se mide en función de litros de gasolina

consumidos por millaje recorrido. Este es uno de los aspectos más importantes que los compradores de carros en Puerto Rico deben considerar a la hora de adquirir un vehículo nuevo. En este sentido, los autos híbridos son los que alcanzan un mayor millaje con menos gasolina.

Los motores de los de los carro híbridos son más ligeros y más pequeños que los de los autos de gasolina, lo que permite que el motor sea más eficiente comparado con los autos tradicionales.

Así que a largo plazo, comprar un ca-rro híbrido en Puerto Rico ahora representa conseguir un ahorro con-siderable en el futuro.

Fuente: www.planetaauto.net

Autos Híbridos

El pasado domingo 25 de marzo se celebró el 4to. Súper Auto Show del Centro en el complejo deportivo de Barranquitas en donde hubo competencias de clubes y ex-hibición de carros en general. El Barranquitas Mitsubishi Crew auspiciado por Miguel Casanova Auto, coparon casi todas las premiaciones entre ellas 1er. lugar en organizacion, 1er lugar en uniforme, 1er lugar en disciplina, 1er lugar en mayor asistencia, 1er lugar en presentación, siendo así merecedores de la copa de club del día. En hora buena para los muchachos que dieron lo mejor de su esfuerzo y defendieron el nombre de Barranquitas con honores. Además se estuvo exhibiendo el EVO 7 edición Tommy Makineen único en PR y # 26 fabricado en el mundo.

Miguel Casanova ganador en el Súper Auto Show del Centro

28 DE MARZO DE 2012

12

Por: Lcdo. Orlando MaldonadoDicen que las primarias

sirven para que los partidos que las utilizan, seleccionen los mejores candidatos de cara a unas elecciones gene-rales. Deberían ser como un filtro que ayude a evitar que los “Chuchin” y las “Evelyn Vázquez” de la vida, entre otros, lleguen a la legislatura, pero si nos dejamos llevar por lo que sucedió el domingo 18 de marzo, aún estamos muy lejos de que eso se convierta en una realidad.

Ciertamente, los resulta-dos de las pasadas primarias nos dejaron varias sorpresas, algunas buenas y otras malas, según como usted lo vea. Sin embargo, fueron más los in-cumbentes que se quedaron que los que se fueron, inclu-yendo a la susodicha senadora, aunque entró por un pelo.

¡QUÉ PRIMARIAS!Por el PNP, la plancha de

senadores por acumulación que presentó y defendió el presidente del Senado fue elec-ta en su totalidad. Aquí parecía colgada la senadora Lucy Arce, pero gracias a un error de cál-culo parece encaminada a que-darse adentro. En el PPD, para el senado por acumulación co-rrerán tres caras nuevas, Aníbal José Torres (ex-Secretario de la Gobernación), Rossana López (ex-Procuradora de las Personas de Edad Avanzada) y el profesor Angel Rosa.

En la carrera de los re-presentantes por acumulación los dos partidos práticamente repetirán a los mismos in-cumbentes que al día de hoy se pasean por los pasillos del Capitolio. Por el PNP se coló María Milagros Charbonier.

Como mencioné ante-riormente, hubo sorpresas en

ambos bandos, pues muchos esperaban que tanto Kimmie Raschke como José Emilio González del PNP, preva-lecieran en sus aspiraciones de volver a correr, mientras que en el PPD, el comerieño Án-gel Rodríguez se quedó con el segundo espacio disponible en la candidatura para el senado por el distrito de Guayama, dejando fuera a Guillito Fe-bus, quien se perfilaba como la pareja que acompañaría a Miguel Pereira. Cuarta quedó Zulma González, la favorita de la legión comerieña que se reunió el domingo durante la tarde en el “colegio electoral” del amigo Quintín Rivera.

Para muchos, la gran sor-presa en la ruta de La Cordi-llera fue la victoria de Javier Carrasquillo frente a “Banchy” Cintrón. Ambos buscaban sustituir a Wiso Malavé en la

poltrona municipal de Cidra. Ante la inesperada derrota del también legislador se comenta, por un lado, que la foto publi-cada en la que apareció junto al recien destituido alcade le hizo mucho daño y por el otro, que los seguidores de “Banchy” lo están impulsando para que se presente en noviembre como candidato independiente.

Si algo dejó claro el resul-tado de las pasadas primarias fue que el corazón del rollo de los partidos sigue haciendo de las suyas, pues si postulan a Juan Bobo o a Juanita La Loca, votarán por ellos, sin tomarse la molestia de verificar sus cu-alidades. También quedó claro que los partidos se valen de cu-alquier artimaña para defender sus intereses, incluyendo inflar el número de participantes en la justa electoral. ¿Cómo es posible que en un colegio

donde la lista de electores no pasa de 150, aparezcan 600 personas votando? No me trago el cuento de que fueron errores involuntarios. Creo que es tiempo ya de que se im-plante el conteo electrónico de los votos. Pero me refiero a un proceso educado y supervisado que sirva esencialmente para que el evento electoral sea uno más rápido, transparente y con-fiable para todos. Y lo siento por mis amigos populares, la mera sospecha de que el PNP pretenda utilizarlo para robarse las elecciones, no puede ser la única justificación para opo-nerse al uso de la tecnología y mucho menos que, como alternativa salvadora, prefieran continuar contando los votos palito a palito.

Por: Pablo Centeno RiveraObservando el

comportamiento del presidente del senado Thomás Rivera Schatz, por sus comen-tarios contra los

dueños del periódi-co de mayor circulación en la isla, las expresiones contra el señor Fraticceli del FBI y sus recientes comentarios en contra del senador Bathia, percibo que Rivera Schatz demuestra un perfil parecido a los que imponen su poder por medio de la intimidación. Son los que se creen y se ponen a la fuerza por encima de cual-quier escala jerárquica, según el internet, y crean alrededor de ellos un aura de absolutismo y completo dominio. No se trata solo de Rivera Schatz, sino que el gobierno ha implantado un

Fantasmas en el closetsistema de persecución como en las dictaduras. Si no eres del combo, aunque seas PNP, utilizan el poder en busca de fantasmas en el closet.

El problema para el país es que los pueblos tienden a aceptar este tipo de conducta por miedo a que se le persiga y buscan apoyo en la sumi-sión y respeto hacia el poder y la fuerza. Algunas personas comentan en la calle que hasta el gobernador Luis Fortuño parece temer enfrentar a Rivera Schatz. Hemos visto como los senadores aceptan cualquier tipo de imposición del presi-dente sin chistar; aparente-mente por temor a enfrentarse a su poder y forma de atacar a sus detractores. El gobierno, por otro lado, ha venido fil-trando información confiden-cial, en Justicia y Hacienda, como en el caso de Alejandro

García Padilla, violando la ley, sin que nadie en “Justicia” se atreva investigar.

Estamos bajo el gobierno de los traqueteos, como se dice en la calle. Se traquetea con el sistema de elecciones, se traquetea con el Tribunal Supremo, con las planillas archivadas en Hacienda, de los políticos contrarios, se traquetea con las estadísticas de la policía. Sin embargo, se encubre el caso de la se-nadora que traquetea con las ferias turísticas, con el senador fatulo, en fin, protegen a los que traquetean pero, si son del combo. Estamos viviendo casi una dictadura y si nos dormimos en las pajas, por el fanatismo político, convertire-mos el país en otra Venezuela; donde el presidente Chávez ha ido eliminando, poco a poco, lo

que le molesta para ganar ele-cciones ante la falta de buenos opositores.

Una de las personas que más he admirado en mi vida fue a don Luis Muñoz Marín. Porque tuvo en sus manos el poder, pudo y supo controlar la ambición humana para con-vertirse en un defensor de la justicia social. Otro ejemplo fue don Luis Ferré. Don Luis obtuvo el poder político y el económico, pudo venderse a los grandes intereses pero, fue honesto durante su gobierno y para muchos trabajó para el pueblo. Nuestro pueblo no puede darse el lujo de tener en puestos de importancia a personas inescrupulosas que utilizan cualquier método para destruir a su adversario políti-co. Mucho menos podemos dejar que el miedo domine

nuestros actos y permitamos que los que ocupan el poder traten de oprimir, destruir, denigrar, humillar, a los ciu-dadanos que dependemos de la integridad de los que ocupan las posiciones de poder. Los puestos en el gobierno deben estar en manos de personas cuyo comportamiento distinga la imagen del puertorriqueño.*

En aquellas épocas la América Latina y el Caribe estaba ocupada mayormente por dictaduras.

Trujillo en la Repúbli-ca Dominicana, Pinochet en Chile, Fidel Castro en Cuba, etc. sin embargo en Puerto Rico existía la democracia, el buen gobierno, el progreso y la paz. Los gobiernos se han sucedido democráticamente, se pierde y se gana, con el voto limpio.

13 period

ico

la co

rdillera • 28 D

E M

AR

ZO

DE

2012

28 DE MARZO DE 2012

14

Por: Jorge Sanchez Email [email protected]

La semana pa-sada celebramos el día de la Abolición de la Esclavitud en Puerto Rico con-memorando aquel

22 de marzo de 1873, cuando la Asamblea Nacional de Es-paña aprobó la ley que puso fin a esta práctica en nuestro País. Por lo tanto es motivo de reflexión este tema para dar un repaso a la libertad alcanzada hasta el día de hoy, para ver si verdaderamente disfrutamos de ella, o simplemente el concepto de libertad se ha convertido en una idea abstracta con tantas interpretaciones que le hacen perder su esencia ontológica. Pues ya estamos en el 2012, donde la tecnología ha avan-zado vertiginosamente, los derechos civiles cada día son

Esclavos de la libertadmás abarcadores y el pensa-miento crítico se encuentra en el clímax de su carrera. Aun así, cabe preguntar si; ¿somos verdaderamente libres?

Podemos definir la palabra libertad como aquella facultad natural que poseemos para obrar según nuestra voluntad, o también puede ser un estado contrario a la esclavitud que permite nuestro desplazamien-to físico con plena indepen-dencia. Y si le preguntamos a los políticos, los patriotas de extrema izquierda nos dirán que la libertad es andar en el mundo como el llanero solitario sin lazos con ningún país para demostrar nuestra autosufi-ciencia aunque nos hundamos en la pobreza extrema y en la oscuridad de la soledad na-cional. Si le preguntamos a un anexionista de la ultra derecha nos dirá que libertad es ser

parte de otra nación aunque aun dentro de nuestro país no podamos decidir lo que quere-mos hacer. Y si le preguntamos a un colonialista de centro nos dirá que para él es estar en el medio y disfrutar de los mejor de dos mundos, siendo medio libre y medio esclavo. Pero esto no se queda ahí, la respuesta de los académicos sobre este concepto será que es analizar críticamente todo, pero sin darnos una respuesta clara o un camino a seguir ante las paradojas de la vida, o sea es criticar por deporte. Finalmente si le preguntamos a un religioso nos dirá que la libertad es sen-tarnos en un escaño de alguna congregación y participar en unas dinámicas litúrgicas para buscar la libertad en el interior. Y así las cosas, cada cual tiene su propio librito de la libertad, por eso yo creo que mas allá

de ser una facultad o un estado, es una actitud y una filosofía de vida.

Conozco a muchos que tienen la independencia fami-liar, social y económica para hacer lo que su voluntad les dicte pero su vida da muestras de ser una completa esclavitud. Son varios los confinados que he conocido cumpliendo largas condenas y al dialogar con e-llos me testimonian que ahora si que se sienten libres y que nunca habían experimentado algo así durante su vida pasada. Y es que la libertar tiene que ver con el resultado de esa ac-ción que estoy llevando a cabo. San Agustín decía: “la liber-tad consiste en la realización efectiva del bien para lograr la beatitud”. En ese sentido, la libertad viene de adentro de nuestro ser, es sentirse en paz con uno mismo, es disfrutar

de la naturaleza y de todo el entorno para respirar la vida y saborear la esencia divina en ella. El poeta y escritor italiano Arturo Graf decía: “Si no tienes la libertad interior, ¿qué otra libertad esperas poder tener?” por eso, no podemos seguir aspirando a la libertad nacional si primero no experimentamos la libertad personal, pues como individuos nos hemos creado una idea “customized” que se ajusta a mis caprichos para darle rienda suelta sin impor-tar sus resultados. La libertad envuelve responsabilidad de mis actos para que los frutos de ese libre albedrío redunden en un bienestar común. Porque me da la impresión de que la libertad contemporánea nos está llevando a ser esclavos de nuestra propia “libertad”.


Luego de una semana de exhibición y evaluación por el jurado, el viernes 9 de marzo de 2012 se cele-bró la Feria Científica de la Región de Caguas, esta vez en el pueblo de Arroyo. La estudiante Kiara Rivera Rodríguez representó con orgullo a su pueblo Comerío y su escuela Superior Juana Colón en la cual cursa el grado 12mo. Esta joven tal-entosa presentó su trabajo de investigación en el área de Microbiología obteniendo el primer lugar en su categoría y el Primer Gran Premio de

Brilla Nuevamente en la Feria Científica Regional

la Feria Científica, donde representará nuevamente a Puerto Rico internacional-mente el próximo mes de mayo, esta vez en Penn-sylvania. La disciplinada joven recibió además un premio especial de “Mejor Proyecto” otorgado por la Universidad Interamericana de Puerto Rico (UIPR), Re-cinto de Guayama.

Kiara y sus padres agra-decen inmensamente a va-rias personas por el apoyo brindado. Una de estas es su maestra de Química, Jacke-line Colón, de la escuela

Comerieña

Sup. Juana Colon, quien también fue su maestra en grado 10mo cuando la joven ganó con su proyecto gru-pal. También agradecen al técnico de laboratorio, José Efraín Berrios, de la Univer-sidad de Puerto Rico (UPR), Recinto de Cayey por el apoyo incondicional estando mano a mano durante toda la investigación, brindándole las herramientas y la orien-tación necesaria para que el proyecto fuera un éxito.

Para Kiara esto ha sido otra experiencia enriquece-dora y nuevamente ha de-

mostrado el talento, dedi-cación y humildad que la caracterizan. Estamos muy orgullosos de ella y sabemos que continuará cosechando

grandes éxitos en su vida. Dios te bendiga siempre y sigue adelante con todas tus metas.

28 D

E M

AR

ZO

DE

201

2 •

peri

od

ico

la

co

rdil

lera

16

17 period

ico

la co

rdillera • 28 D

E M

AR

ZO

DE

2012Usted pu-e d e r e c i b i r su re integro de una forma más rápida y segura. El De-partamento de Hacienda pu-ede depositar su reintegro directamente en su cuenta de cheques o ahorros. Para autorizar al Departamento de Hacienda a que deposite su reintegro directamente en su cuenta, debe cumplir con los siguientes requisitos:

Completar la Autorización para Depósito Directo de Reintegro

Tipo de Cuenta - Indique si el depósito se hará a su cuenta de cheques o ahorros, ennegreciendo com-pletamente el óvalo que identifica el tipo de cuenta.

Número de Ruta/Tránsito - Anote el número de ruta/tránsito de su cuenta. En el caso de una cuenta de ahorros, debe comunicarse con la institución finan-ciera para obtener el Número de ruta/tránsito. No deje espacios en blanco. No use guiones u otros símbolos.

Número de su Cuenta - Anote el número de su cuenta de cheques o ahorros. No use guiones u otros símbolos. Tampoco rellene espacios en blanco con ceros. El número de cuenta podrá tener menos dígitos que la cantidad de espacios que se proveen para ello en este encasillado.

Cuenta a Nombre de - Anote su nombre, según aparece en su cuenta. En el caso de contribuyentes casados que rinden planilla conjunta, la cuenta debe estar a nombre de ambos cónyuges. En el caso de contribuyentes casados que rinden planilla conjunta, la planilla debe estar firmada por ambos cónyuges. Debe completar toda la información que se solicita.

Depósito DireCto Del reintegro

De lo contrario, la institución financiera y el Departamento de Hacienda podrán rechazar la transacción.

La cuenta debe estar en una institución financiera participante. Deberá verificar esta información di-rectamente con la institución financiera.

El Departamento de Hacienda no se hace respon-sable si la institución financiera rechaza el depósito directo de su reintegro. La institución financiera le enviará una pre-notificación con el propósito de confirmar la información del Depósito Directo de su Reintegro. Si luego de procesar la planilla, el rein-tegro procede y la transacción fue aceptada, el De-partamento de Hacienda le enviará una Notificación (Modelo SC 2716) para indicarle que su reintegro fue depositado directamente en su cuenta. De ser re-chazada la transacción por la institución financiera o si la información suministrada en su Planilla de Con-tribución sobre Ingresos está incompleta, se le enviará una Notificación (Modelo SC 2717) y su reintegro mediante un cheque a través del correo.

Por otra parte, si después de procesada su planilla el reintegro no procede, se le enviará una notificación informándole sobre el ajuste.Fuente: http://www.hacienda.gobierno.pr/downloads/pdf/planil-

las/INST_LARGA_2011.pdf

28 D

E M

AR

ZO

DE

201

2 •

peri

od

ico

la

co

rdil

lera

18

La sudoración es algo natural que ayuda al cuerpo a mantenerse fresco. Sudamos más en temperaturas cálidas, al ejercitarnos o en respuesta a diversas situaciones como temor, vergüenza, furia o nervios. No obstante, cuando la sudoración es incontrolable y ocurre sin que se presenten tales desencadenantes, se habla de un caso de Hiperhidrosis.

La Hiperhidrosis se manifiesta con la sudoración excesiva e impredecible, principalmente en manos, pies y axilas, incluso cuando la temperatura está fresca o cuando se está en reposo. Aunque este

¿Qué es la hiperhidrosis?padecimiento no pone en riesgo la salud, puede generar problemas emocionales y psicológicos que impactan negativa-mente la calidad de vida de quienes lo padecen.

Existen dos tipos de Hiperhidrosis, la Hiperhidrosis focal, en la que sólo algu-nas partes del cuerpo se ven afectadas por el padecimiento (usualmente cara, manos y pies), y la Hiperhidrosis generalizada, en la que todo el cuerpo se ve afectado por la condición.

La Hiperhidrosis también se cla-sifica en:

1) Hiperhidrosis pri-maria idiopática. Se da cuando no existe una causa aparente de la sudoración excesiva que afecta ma-nos, pies y axilas. Esta condición se transmite de manera genética, y está relacionada con problemas en el sistema nervioso simpático. La padece un 2 al 3% de la población, aunque menos del 40% busca asesoría médica.

2) Hiperhidrosis se-cundaria, ocurre como resultado de otra afección médica. La transpiración puede darse en todo el cu-erpo o estar localizada en un área específica. Algunas afecciones que causan la hiperhidrosis secundaria

son: el Cáncer, el Síndrome carcinoide, ciertos medicamentos y sustancias adic-tivas, cardiopatía, enfermedad pulmonar, menopausia, hipertiroidismo, lesión de la médula espinal, accidente cerebrovascu-lar, tuberculosis u otras infecciones.

Tratamientos para la Hiperhi-drosis:

Actualmente existen diversos trata-mientos que ayudan a controlar o reducir la cantidad de sudor que se produce bajo esta condición. Dichos tratamientos mejoran la calidad de vida de quienes padecen esta anomalía, no obstante, el tratamiento dependerá de cuál sea la condición que la esté causando.

El médico podría recomendar al-gunos cambios en el estilo de vida, a quienes padecen Hiperhidrosis pri-maria, tales como: evitar el consumo de alcohol y alimentos picantes; utilizar antitranspirantes con mayor frecuencia; evitar el uso de prendas de nylon o muy ajustadas; usar siempre calcetines para absorber el sudor de los pies; evitar el uso de calzado sintético y optar por prendas blancas o negras, para disimular las man-chas ocasionadas por el sudor.

Entre los tratamientos para la Hiperhidrosis figuran:

• Antitranspirantes. El uso de anti-transpirantes fuertes, puede reducir el su-dor del paciente, pero al dejar de usarlos este reaparece. También pueden causar irritación de la piel y las grandes dosis de cloruro de aluminio que contienen, pueden estropear la ropa.

• Medicamentos. Ciertos medi-camentos llamados anticolinérgicos, ayudan a prevenir la estimulación de las glándulas sudoríparas, pero aunque son efectivos con algunos pacientes, no han sido estudiados tan bien como otros tratamientos y tienen algunos efectos

como: boca reseca, mareo y problemas con la micción. Por su parte, los betablo-queadores o las benzodiacepinas, ayudan a reducir la sudoración relacionada con el estrés.

• Iontoforesis. Es un procedimiento que utiliza electricidad para cerrar tempo-ralmente la glándula sudorípara. Es más efectivo para la sudoración de las manos y pies. La terapia dura de 10 a 20 minutos y requiere varias sesiones. Tiene algunos efectos secundarios, aunque poco co-munes, como ampollas y agrietamiento de la piel.

• Botox. Se emplea en el tratamiento de sudoración intensa en axilas (hiper-hidrosis axilar primaria). Consiste en inyectar pequeñas dosis de toxina bo-tulínica purificada debajo del brazo, lo cual bloquea temporalmente los nervios que estimulan la sudoración. Entres sus efectos secundarios se incluyen: dolor en el sitio de la inyección y síntomas similares a la gripe.

• Simpatectomía torácica endoscópi-ca (STE). Se emplea en casos graves de hiperhidrosis, cuando otros tratamientos fallan. Es un procedimiento quirúr-gico mínimamente invasivo que cierra la señal que le ordena al cuerpo sudar excesivamente. Por lo general se lleva a cabo en pacientes cuyas palmas de las manos sudan mucho más copiosamente de lo normal. También se puede utilizar para tratar la sudoración extrema de la cara. Este tratamiento no funciona igual de bien en caso de sudoración excesiva de axilas.

Fuente: salud.com

19 period

ico

la co

rdillera • 28 D

E M

AR

ZO

DE

2012

28 D

E M

AR

ZO

DE

201

2 •

peri

od

ico

la

co

rdil

lera

20

Solar-finca 12.5 cuerdas, Bo. Mulitas, sector Anones en

Naranjito, con 3 áreas llanas para construir viviendas y buenas para siembra.

Panorámica y hermosa vista a las montañas. Pozo de agua y facilidades

eléctricas. Acceso directo carretera. Ganga 69K. Inf. dueño.

Se Vende

787-637-7538

Siempre son ellos los que salen, después del trabajo los viernes, a ver un partido de pelota, o simplemente por compartir con sus amigos. Pero, ¿qué pasa con no-sotras? Pues hacemos una fiesta en casa con las chicas y hablamos de belleza, moda, las relaciones, los hijos, etc. Pero, ¿y la sexualidad?

Es por esto que existen compañías como Pure Ro-mance, con productos dedicados a la mujer y a la rel-ación de pareja. ¿Y esto qué tiene que ver con las fiestas de chicas? Pues, las chicas invitan a una consultora de esta compañía a ser parte de su fiesta y de una manera muy divertida se discuten temas de belleza, sensuali-dad y sexualidad.

L a s c h i c a s a p r e n d e n q u e hablar de sexo es saludable, que podemos comple-mentar la relación con accesorios, que debemos mantener-nos siempre bellas y que no hay nada más sexy que una mujer segura. Ya

Fiestas en casa para mujerescasi no existe aquella mujer, ama de casa, dedicada sólo a criar los hijos, cocinar y mantener la casa en orden. La mujer de hoy es una mujer dedicada a sus hijos, dedicada a su hogar, pero también es una mujer trabajadora y necesita mimarse porque se lo merece, necesita estar a la moda, sentirse segura.

Luego de la charla, los juegos y una noche espe-

ctacular donde discutimos esas cosas que nunca nos atrevemos a decir, se reúnen una a una con la consultora para discutir confidencialmente todas las dudas pregun-tas y los accesorios que les interesa llevar con ellas.

Las fiestas de chicas ya nunca son iguales. Por fin tenemos una manera de sacar un ratito para nosotras, discutir temas realmente importantes para nosotras y lo podemos hacer cuantas veces queramos, en nuestras casa y con nuestras amigas de ¡toda la vida!.

Si te interesa una fiesta en casa llama al; 787-672-6807.

21 period

ico

la co

rdillera • 28 D

E M

AR

ZO

DE

2012

La Oficina del Comisionado de Navegación (OCN), adscrita al Departamento de Recursos Na-turales y Ambientales (DRNA), exhorta a todos los nautas a seguir las reglas de seguridad al navegar, tal como lo dispone la Ley 430 “Ley de Navegación y Seguridad Acuática de Puerto Rico”.

“Esta ley requiere que toda persona que haya nacido después del 1ro de julio de 1972 y que desee operar una embarcación de motor, incluyendo las motoras acuáticas (jetskis) deberá estar autorizada mediante una licencia expedida al tomar y aprobar el curso de navegación básico y su correspondiente examen”, explicó Daniel J. Galán Kercadó, Secretario del DRNA.

El DRNA ofrece más de 12 cursos al año para obtener la licencia de navegación. Este curso también

DRNA exhorta a todos los nautas a poseer licencia de navegación

es ofrecido por el Power Squadron y el U.S. Coast Guard Auxiliary, pero para obtener la licencia el ciudadano deberá tomar en adición la conferencia de la Ley 430 que es ofrecida únicamente por el DRNA. Una vez apruebe el curso de cualquiera de estas entidades y la conferencia de la Ley 430, la OCN expedirá la licencia de navegación.

“Exhortamos a todos los usuarios de embarcaciones recreativas a tener todos los documentos y equipo de seguridad requerido por ley al salir a navegar y si nació después del 1ro de julio de 1972, es bien importante que obtenga su licencia de navegación”, dijo.

Por otro lado, Ángel L. Rodriguez, Comisionado de Navegación añadió que el Regla-mento 6979, capítulo 10, Artículo 35, inciso 11, indica que ningún dueño de negocio de alquiler de embarcaciones o vehículos de navegación ni sus agentes o empleados podrán trabajar en el negocio sin estar autorizados mediante una licencia al aprobar un curso y su correspondiente examen escrito sobre Uso y Manejo de Embarcaciones y Destrezas en la Mari-nería, según lo dispone este reglamento. La infracción a ésta disposición conllevará una multa administrativa de doscientos ($200.00) dólares la cual será impuesta mediante boleto por los agentes del orden público.

Lo ideal es tener un verano libre de accidentes. Por tal motivo la OCN recomienda a todos los op-eradores de embarcaciones a poseer la licencia de navegación requerida, aún cuando haya nacido antes

de la fecha establecida por ley; y como capitán de la embarcación deberá asegurarse de que todos sus pasajeros lleven puesto el chaleco salvavidas y que cuenta con el equipo de seguridad necesario.

Para información adicional sobre los cursos o servicios que ofrece la Oficina del Comisionado de Navegación y la División de Educación Marina puede comunicarse al 787.999.2200 ext. 2469, 2488 y 5153.

Además, como capitán de la embarcación deberá asegurarse de que todos sus pasajeros lleven puesto el chaleco salvavidas y

que cuenta con el equipo de seguridad necesario.

28 D

E M

AR

ZO

DE

201

2 •

peri

od

ico

la

co

rdil

lera

22

Palabragrama

ChistesADIVINANZAS:

√ Si estuvieras en medio del mar ahogándote, ¿qué harías?

Lloraría para desaho-garme.

√ Imagina que estás en un barco y que el barco se está hundiendo y que llega un cardumen de tiburones.

Tienes una pistola con una bala, ¿Qué haces?

El barco se hunde los tiburones se acercan, ¿Qué haces?

Fácil, dejas de imaginar eso.

√ ¿Qué pasaría si los derechos humanos fueran violados?

¡Los zurdos se salvan!√ ¿Qué hacen tres mu-

jeres en una isla?Se unen dos para criticar

a la otra.√ ¿Qué significa cuando

ruge el león?Va a empezar la película.√ ¿Qué pez usa corbata? El pescueso.√ ¿Cuál es el ave más

nutritiva?La avena.√ ¿Dónde cuelga superman

su ropa? En superchero.

√ ¿Qué le dice un mosquito a otro mosquito?

Bueno hijo ve al concierto, pero ten cuidado con los aplau-sos.

√ Si tengo 7 peces y se me ahogan 3 ¿cuántos me quedan?

7 porque los peces no se ahogan.

√ Es algo y a la vez nada ¿Qué es?

El pez...√ ¿Qué le dice la luna al sol?Tan grandazo y no te dejan

salir de noche.√ No es lo mismo libros de

texto que detesto los libros.√ ¿Qué es peor, la ignoran-

cia o el desinterés?Ni lo sé, ni me importa.

Un tipo estaba de paseo por el campo con su súper auto de-portivo, cuando llega a un cruce donde se encuentra con un gran charco de agua.

Al ver esto baja del auto para cerciorarse que el charco no fuese tan profundo para poder pasar sobre él.

En eso se encuentra a un campesino tirado durmiendo la siesta y el tipo le pregunta: Eh amigo, ¿Es muy hondo este charco?

No patrón, está bastante llanito.

El tipo confiado mete prime-ra y embala para pasar el charco rápido, cuando su auto se hunde completamente en el agua. El tipo logra salir a duras penas y casi ahogado va a reclamarle al campesino.

Oye, ¿No que no estaba muy hondo?

Y el campesino le responde:Qué raro patrón, porque a

mis patitos el agua les llegaba al pecho.

En el mundo existen tres tipos de hombres:

1. Los atractivos.2. Los inteligentes.3. Y la mayoría.

Hay un vaso de agua en una mesa, lleno hasta la mitad.

Tres hombres lo miran, y comentan:

Está medio lleno (este es un optimista).

Está medio vacío (este es un pesimista).

El vaso es demasiado grande (este es consultor).

La Fundación “SURFERS HEALING” lleva a cabo su gala anual para recaudar fondos para el campamento de surfing de niños con autismo. Este campamento es completamente gratis para los niños y sus familias pero Surfers Healings PR, nuestros aliados en la lucha contra el autismo, tienen que cos-tear los gastos de traslado de los Instructores especializados en este tipo de campamento.

Los instructores vienen desde Hawaii, California, Florida y Carolina del Norte. Es por ello que pedimos de su ayuda para promocionar este evento y que el mismo sea un éxito y así lograr nuevamente este tan esperado evento para nuestros chicos.

¡VEN Y SE PARTE DE TAN NOBLE CAUSA! ¡TE ESPERAMOS!

Sábado, 14 de abril de 2012Desde 7:00 p.m. hasta 5:55 a.m.“El Faro Conference”, Base Ramey, Aguadilla.Cena, bebidas, show artísticoDonativo sugerido: $60.00 por persona.

Gala Anual de la Fundación “Surfers Healing”

El mercado agrícola de abril se llevará a cabo el sábado 31 de marzo para facilitar las compras de productos del país a nuestros consumidores y amigos. Recordando que la Semana Mayor comienza el 1ro de abril.Los esperamos donde siem-pre, estacionamiento de la Casa Alcaldía de Cidra. Estaremos montando las carpas a las 7:00 a.m.

Mercado Agrícola

Llega Juan Bobo A Cidra

En una casa de ricos, llama la señora a la empleada y le dice:

- Clotilde, cómo ya llevas 26 años a nuestro servicio, ha llegado la hora de considerarte como parte de la familia.

La empleada contenta le dice:

- Muchas gracias Señora, es usted muy buena.

Responde la señora:- Así que Clotilde, a partir

del mes que viene ya no te dare-mos sueldo.

La Junta de Directores del Centro Cultural Cidreño te invita a la obra Enredos de Juan Bobo.

Día: Viernes 30 de Marzo de 2012Hora: 8:00pmLugar: Centro Cultural CidreñoAcompáñanos a celebrar la Semana del Teatro rindiéndole

homenaje a Myrna Vázquez. Para más información 787-739-4372.


Por: Duldin Melé[email protected]

A juzgar por la actitud del apoderado de los Toritos de Cayey, Gilberto Bonilla, el miedo no afectará las aspiraciones de su equipo en estos últimos 9 partidos por celebrar.

Durante esta semana los Toritos tendrán las manos llenas con Aibonito y Comerío. Los Pescadores juegan para 6 victorias con tan solo tres derrotas y Aibonito solo ha ganado 3 partidos con 5 derrotas.

Si bien es cierto que los Toritos lleva-ban 5 victorias al hilo, también es cierto que no estaban jugando del todo bien. Aún hay muchas lagunas por resolver en el equipo. Se le ha dado la oportunidad a todos los lanzadores. En una semana lucen de maravilla y luego se escocotan en la otra. Hay mucha inconsistencia.

“El ánimo está por las nubes. Los muchachos están bien positivos. Solo tenemos que hacer las cosas pequeñas. Tenemos un plan, una estrategia para ir contra el equipo de Aibonito, ya que con ellos no debemos perder. Sabemos que tenemos las manos llenas porque Aibonito siempre nos juega muy bien y Comerío está en una gran temporada, lo que quiere decir que tenemos que jugar duro esta pelota si es que queremos llegar. Vamos a jugar buen béisbol para salir satisfechos de que hicimos un gran tra-bajo esta semana y enviarle un mensaje a todos los que componen la sección de que Cayey está listo y que es cuestión de tiempo para seguir sumando muchas victorias, destacó el apoderado de los

Sin miedo Cayey en esta parte finalTenemos un plan,

una estrategia para ir contra el equipo

de Aibonito, ya que con ellos no debemos perder.

Toritos de Cayey, Gilberto Bonilla.“La verdad es que todos pensamos

que tenemos el talento para ganar la sec-ción. Una vez nuestros buenos bateadores comiencen a batear como todos espera-mos, lo demás será mucho más fácil. Esta racha no durará por siempre… La idea es llegar entre los primeros 4 y ya en la final este equipo estará listo para los grandes retos. Es que ya me imagino esa gran fa-naticada gozando de lo lindo en su nuevo estadio. Este equipo es mucho mejor de lo que ha podido demostrar hasta ahora”, puntualizó el dirigente Cano García.

El dirigente cayeyano Cano García y José Forti coach de lanzadores buscan una fórmula ganadora para su equipo.

Sobre 300 niños y jóvenes representantes de todas las escuelas de Comerío participaron del Torneo de Baloncesto 3 pa’3 escolar que organizó la Oficina de Recreación y Deportes del Municipio Autónomo de Comerío en coordinación con los maestros de educación física. La actividad celebrada este pasado viernes en los predios del Estadio Municipal reunió a los estudiantes de los tres niveles escolares del Municipio, con un total de 90 equipos participantes.

El alcalde de la municipalidad, Josian Santiago informó que este torneo se ha venido realizando en los pasados años en las propias escuelas por niveles escolares, pero esta vez se decidió unir todos los equipos en un gran día de competencia para todos. “’Este evento es una actividad deportiva competitiva muy acogida por todos los maestros y estudiantes los que participan así como

también los espectadores que se dan cita para disfrutarlo, es impresionante ver esa gran cantidad de jóvenes compitiendo y ejercitándose en el deporte del baloncesto, al verlos tan comprometidos sé que nuestros jóvenes tienen el deseo y el compro-miso de mantenerse enfocados por el camino del bien y nosotros en el gobierno municipal siempre estaremos apoyándoles”, expresó el mandatario comerieño.

Las escuelas que resultaron ganadoras fueron, a nivel elemental la escuela Ramón Alejandro Ayala, a nivel intermedia la escuela Luis Muñoz Marín y Superior La Escuela Juana Colón. Los sub campeones fueron la escuela elemental Oscar Porrata Doria, en nivel Intermedia La escuela Ramón Alejandro Ayala y la Escuela Vocacional Antolín Santos Negrón a nivel superior. Todas recibieron certificados de regalos para la compra de equipo deportivo, de esta manera los maestros de educación física reciben la ayuda necesaria para adquirir el equipo para llevar a cabo sus tareas deportivas.

Exitoso Torneo 3 pa’ 3 en Comerío

28 D

E M

AR

ZO

DE

201

2 •

peri

od

ico

la

co

rdil

lera

24


Por: Duldin Melé[email protected]

Mucho antes de comenzar esta temporada de Béisbol AA nos atrevimos a dar nuestro acostumbrado pronóstico antes del comienzo de temporada.

A muchos fanáticos les gustó ya que pusi-mos sus equipos al frente. Otros que estaban acostumbrados a estar al frente los dimos para eliminarse y nos cayó Troya.

Lo cierto es que nos atrevimos y que los fanáticos de una forma u otra siempre ven nuestro periódico y lo han convertido en su favorito. De eso precisamente es que se trata. De convertir a La Cordillera en el periódico de todos.

Pusimos a Cayey para terminar primero y tal parece que me hará quedar mal. Los Toritos comenzaron la temporada con la racha que no permitió que clasificaran el año pasado y donde solo ganaron tres partidos.

Luego las cosas comenzaron a salir mejor y ganaron 5 victorias al hilo. Cuando todos los fanáticos pensaron que se acercaba la hora de los grandes momentos para esta leal y consecuente fanaticada, pierden dos partidos en línea.

Ahora las opciones de llegar primero aunque están ahí se ponen aún más difíciles.

Según mi pronóstico Aibonito llegaría segundo seguido muy de cerca de Cidra a quien escogimos para llegar tercero. Los Polluelos son otra cosa. Ha-blábamos de que este equipo aún jugando fuera de casa tendría una buena temporada. Cuentan con una gran ofensiva, sin embargo parecen haberse conta-giado con los Toritos donde todos sus bateadores pasan por una mala racha. Tomás Santiago y Norman Valentín andan lanzando muy bien, sin embargo se les hará difícil ganar si no tienen respaldo ofensivo.

¿Mis pronósticos se dan o no se dan?

Barranquitas terminaría cuarto dejando a los Pescadores del plata de Comerío eliminados. Sin embargo Comerío busca de todas maneras hacerme quedar mal. Tuvieron un comienzo de temporada extraordinario. Ya tienen tres derrotas y están en la lucha por los puestos de arriba. Tienen dos derrotas menos que Aibonito que están en la quinta posición.

Los Centinelas de Orocovis tienen asegurada la sexta y última posición. Si este equipo se revela en los diez juegos que le faltan, uno de los equipos elites pagará el precio.

Recibimos muchas críticas de parte de la gente de Comerío pero también mucho respeto. Lo más importante es que hay varios jugadores con una buena temporada y estamos viendo lanzadores muy

competitivos en la sección. También el resurgir de los fanáticos de Cayey alivia el bolsillo de algunos apoderados de otros equipos. De eso precisamente es que se trata. De poner a los fanáticos a correr por los diferentes estadios.

No estoy muy contento con la situación, ya que Comerío se prepara para darme por el cocote. Muchos me piden que me arrepienta y que cambie mi pronóstico. Vamos a esperar que todo esto termine y veremos quienes fallan.

Escucho a otros comentaristas deportivos, casi todos respondían a sus equipos ya que tienen trabajo con ellos. Se buscan una grasita adicional, pero no pueden criticar, porque los votan. Esto es legítimo. Yo lo haría también.

Ya ustedes ven. Es difícil poder compla-cerlos a todos. En mi caso en particular no trabajo para nadie en el béisbol AA. Así que puedo decir con entereza y sin morderme los labios y reírme con las muelas de atrás, hacer mi pronóstico uno serio y sin apasionamiento.A la izquierda Lemuel junto a el veterano Naldin Santiago.


Jayson “La Maravilla” Vélez ob-tuvo la victoria más importante de su carrera superando al veterano mexi-cano José Ángel Beranza al ganar por decisión unánime en 10 asaltos. Los jueces tuvieron una anotación de 98-92, 96-94 y 96-94.

“Me siento muy contento y orgulloso de mi actuación de esta noche sé que puedo mejorar aún más. Entrené muy duro para vencer a Be-ranza, es un peleador fuerte que uno no se puede ir al palo con él”, dijo Jayson.

Con esta victoria Jayson “La Mara-villa” Vélez mejora su récord a 18-0,13 Ko’s.

En la pelea co-estelar de la noche, Jonathan Vidal (15-0,8 KO) se apuntó una decisión unánime sobre Félix Pérez. Los jueces vieron el encuentro: 59-57, 59-55 y 59-55 todos a favor de Vidal.

El gran prospecto ligero e invicto pegador Jeffrey Fontánez (5-0,5 Ko) obtuvo una impresionante victoria por KO ante Juan Luis Meléndez a los 2:02 del primer asalto. También el invicto Starling Cordero (2-0, 2Ko’s) le propinó un nocaut a José Torres al 1:56 del primer asalto mientras que el super welter Jonu-el Tapia tuvo un empate mayoritario a 6 rounds con Daniel Rodríguez. Los jueces vieron el encuentro: Carlos Colón 57-57, José Torres 58-56 para Daniel Rodríguez

y Carlos Tomás 58-56 para Jonuel Tapia. En otros resultados José Martínez

venció por decisión unánime a Rubén Rivera.Mientras que O’Nell Negrón se apuntó una decisión unánime sobre Juan G.Cruz en un emocionante combate a 6 asaltos. Emanuel Ramírez ganó una decisión dividida sobre Luis Díaz y el crucero Keith Tapia venció por KO al 1:12 del primer asalto.

Emanuel “Bebo” Rivera derrotó por decisión unánime al veteranoMiguel “Samurai” Del Valle con anotaciones de los jueces de 59-54,58-55 y 59-54.

Promociones Miguel Cotto junto a H2 Entertainment regresan con Boxeo Boricua en Caguas: Under Fire en el Coliseo Roger Mendoza en Caguas, donde estelarizan los cagüeños José Miguel Cotto Y Jeffrey Fontánez el sábado 21 de abril.

Jayson “La Maravilla” Vélez Mantiene su invicto

Con una gran fiesta de barrio se inauguró el remodelado parque de pelota del barrio Caonilla.

Escenario de grandes eventos y con un gran desfile de estrellas del deporte que han cosechado grandes triunfos, el parque de Caonilla recibe unas grandes mejoras que lo convierten en uno de las mejores facilidades deportivas para la practica del sóftbol y el béisbol menor.

Con dos juegos de la categoría Connie Mack de la Liga American Congress entre los equipos de Aibonito y Villalba, la comunidad del Barrio Caonillas inauguró el remodelado moderno parque Luisito Rosario.

Estas instalaciones fueron recientemente terminadas con una nueva área de baños, cantina, área de juegos para niños, techos nuevos en el área de las gradas, una nueva fachada, pizarra electrónica, dos nuevos estacionamientos y mejoras al terreno de juego.

Se aprovechó la ocasión para rendirle un justo reconocimiento al fenecido Luisito Rosario, líder comunitario del Barrio Caonillas y propietario de Rosario Transport, quien falleció en el año 2009 en un accidente de auto. Sus hijos Tyrone, Troy y Zhyzha Rosario Matos aceptaron la dedicatoria a nombre de su padre y formaron parte del corte de cinta y lanzamiento de honor.

Aibonito Inauguran parque Luisito Rosario


Por: Duldin MelendezCuando todo parecía in-

dicar que el cagüeño Miguel Cotto, Campeón del peso Súper Wélter estaba a punto del retiro, debido a las peleas frente a Margarito y luego Manny Pacquiao, dos derrotas donde hubo mucho castigo para el puertorriqueño, enton-ces su mundo cambió. Cambió a sus entrenadores. Primero Emanuel Stewart lo ayudó a recuperar su título. Frente a Margarito volvió a cambiar a su entrenador y trajo del anonimato al cubano Pedro Luis Díaz, quien logró que Cotto volviera a sus raíces y triunfara de la manera más cómoda posible.

Estas dos duras y desfigu-rantes derrotas frente a Mar-garito y Pacquiao y cuando ya Cotto se aproximaba al final de su carrera, el cagüeño co-menzó a pasar por una etapa de renacimiento en las 154 libras con tres victorias al hilo, todas por nocaut.

Tan reciente como el año pasado Miguel Cotto (37-2, 30

Miguel Cotto

Ante un reto histórico

KOs) vengó la primera derrota de su carrera con una emotiva victoria sobre el mexicano Antonio Margarito para así abrirse camino a la pelea más importante y lucrativa de sus 11años de carrera.

El 5 de mayo, Cotto de-fenderá su título de peso me-diano junior ante el rey del boxeo libra por libra, Floyd Mayweather Jr. (42-0, 26 KOs) en Las Vegas.

Por 39 peleas Top Rank estuvo con Miguel Cotto. Esta vez el puertorriqueño peleará como agente libre, disfrutando de la libertad de negociar sus propios combates.

El boxeador puertorrique-ño a través de los años se ha convertido en el boxeador que más boletos vende. En el Madison Square Graden tiene todo los record de asistencia.

En las Vegas ya se ha con-vertido en una de las grandes atracciones y se espera que nuevamente sea un lleno total no solo en la Arena donde se dará la pelea sino en las de al lado donde también tienen

cupo para otras 30 mil perso-nas. Cotto está en una pelea que podría atraer cifras colo-sales en ingresos.

Miguel Cotto siempre ha estado dispuesto a enfrentarse a los grandes nombres. Este es el verdadero momento para que esta pelea se pueda celebrar. Tiene toda su con-fianza puesta en su entrenador cubano Pedro Luis Díaz.

Otras de las grandes cuali-dades de Cotto es que siempre pelea con Puerto Rico en mente. Es muy serio en sus entrenamientos. Sabe que está en un gran momento. De-rrotará Mayweather significa convertirse en el boxeador más grandes de la historia del boxeo puertorriqueño.

Miguel Cotto siempre ha sido un boxeador de mucha pegada y con un ataque bestial al cuerpo del contrario. Si bien

es cierto que está ante un box-eador rápido y de mucha maña, el puertorriqueño se prepara para todo lo que venga.

Tiene una gran respon-sabilidad y sobre eso nos habló desde su campo de entrenamiento en Orlando Florida en exclusivo para La Cordillera.

Sobre Pedro Luis Díaz Cotto señala “Él aporta otro tipo de entrenamiento. Él trae cosas nuevas que yo nunca había hecho. Ese tipo de cosas hacen que mi entrenamiento sea más desafiante. Ellos me han puesto más cómodo a la hora de confiar en mí mismo. Estaré listo para el 5 de mayo y Puerto Rico tendrá la gran oportunidad de disfrutar junto a mí, mi equipo de trabajo y mi familia este acontecimiento histórico” destacó Cotto.

Miguel luce bastante en-

tusiasmado. Esta más entu-siasmado para que llegue el día 5 de mayo para enfrentar a su gran reto histórico. Está preparado para cualquier cosa que Mayweather quiera traer.

28 D

E M

AR

ZO

DE

201

2 •

peri

od

ico

la

co

rdil

lera

28

Periódico La Cordillera Edición #813

Documents

Transcript of Periódico La Cordillera Edición #813