Persa Antiguo I

Curso impartido por el profesor Alexander Zavisa von Schlauter

secretaria@biblicoyoriental.es; alexanderzavisa@gmail.com

Descripción del curso

El curso ‘’Persa Antiguo I’’ ofrece una introducción a la lengua persa de la época aqueménida, una lengua

irania suroccidental hablada hace más de dos mil años en el antiguo Irán que es el antecesor directo del

persa medio o persa sasánida (pahlavi).

El presente curso es el primero de los dos cursos de estudio de lengua persa antigua, con el siguiente

contenido gramatical: escritura cuneiforme persa, la declinación de sustantivos y adjetivos, los pronombres, el

sistema verbal (el presente, el imperfecto, el aoristo, el perfecto, el perfecto perifrástico; la voz activa, media y

pasiva) y los participios.

Los principales textos de lectura, análisis y traducción son: la Inscripción de Behistún de Darío I de Persia (549-

486 a. C.) y la Inscripción de su tumba en Naqsh-e Rostam.

Recorrido del curso

El curso consiste en 30 clases anuales (una por semana), independientemente de festivos, puentes u otros

eventos (es decir, la clase que no tenga lugar se recuperará al final del año académico, llegando así a una

totalidad de 30 clases).

Literatura obligatoria*

Skjærvø, P. O. (2002): An Introduction to Old Persian. En PDF.

Literatura recomendada*

Booth, A. J. (1902): The discovery and decipherment of the trilingual cuneiform inscriptions. London-New York-

Bombay, ed. by Longmans, Green, and Co.

Brandenstein, W. (1958): Antiguo Persa. Madrid, CSIC.

Derakhshani, J. (2001): Some earliest traces of the Aryan (Evidence from the 4th and 3rd millennium B.C.): Iran &

the Caucasus. International Publications of Iranian Studies, vol. 5, pp. 7-26.

Filippani-Ronconi, P. (1974): La conception sacrée de la royauté iranienne. Peeters Publishers: Acta Iranica, vol.

1, pp. 90-101.

Herzfeld, E. (1907): Pasargadae: Aufnahmen und Untersuchungen zur persischen Archaeologie. Berlin, Friedrich-

Wilhelms-Universität.

Johnson E. L. (1917): Historical Grammar of the Ancient Persian Language. New York-Cincinnati-Chicago,

American Book Company.

Kuhrt, A. (1984): The Achaemenid Concept of Kingship. British Institute of Persian Studies: Iran, vol. 22, pp. 156-

160.

Lebedynsky, I. (2006): Les Indo-Européens. Paris, éd. Errance.

Lincoln, B. (2012): Happiness for Mankind: Achaemenian Religion and the Imperial Project. Peeters Publishers:

Acta Iranica, vol. 53.

Meillet, A. (1931): Grammaire du vieux-perse. Paris, Honoré Champion.

Religion and Power (Divine Kingship in the Ancient World and Beyond). Chicago, The Oriental Institute of the

University of Chicago // Oriental Institute Seminars, 2008, Nr. 4 (Dieu et mon droit: kingship in late Babylonian

and early Persian times, pp. 103-132; The role of religion in Achaemenian imperialism, pp. 221-241).

-The sculptures and inscription of Darius the Great, on the rock of Behistûn in Persia. University of Michigan, 1907.

Tolman, H. C. (1892): A Grammar of the Old Persian Language. Boston, Ginn & Company.

* Tanto la literatura obligatoria como recomendada está disponible online o/y en PDF.

© Alexander Zavisa von Schlauter