Perspectivas de los movimientos populares contra la guerra y la … · 2016. 7. 10. · –apoyar...

22
Perspectivas de los movimientos populares contra la guerra y la mundialización. Reunión estratégica internacional Beirut, Líbano 17-19 de septiembre 2004 COMUNICADO DE LA CONFERENCIA CONTENIDO: - Declaración de Beirut y plan de acción Anexos: 1) Resoluión independiente sobre la asamblea constituyente iraquí 2) El consenso de paz de Yakarta 3) Lista de los participantes 4) Lista de las organizaciones que declararon su apoyo a la reunión 5) Lista de los miembros del grupo de trabajo internacional 6) Lista de los miembros del comité local de bienvenida ========================= (* disponible en otros idiomas en www.focusweb.org *) DECLARACIÓN DE BEIRUT Declaración de una reunión estratégica internacional de movimientos en contra de la mundialización y la guerra realizada en Beirut, Líbano, los días 17-19 de septiembre de 2004 Somos delegados de movimientos sociales, organizaciones diversas, partidos políticos, redes y coaliciones provenientes de 43 países de Latinoamérica, Norteamérica, Asia, Oceanía, África y Oriente Medio, que luchamos por la mundialización de la paz y la justicia con base en los principios de equidad, solidaridad y diversidad a través de campañas y acciones propias contra la militarización, la globalización de las corporaciones transnacionales, la proliferación de armas nucleares y la instalación de bases militares estadounidenses. Reunidos en Beirut, Líbano, en un momento crucial para la humanidad, celebramos la oportunidad histórica de estrechar y fortalecer los lazos con nuestros amigos de la región árabe. Reafirmamos los principios de unidad de acción establecidos en el consenso de Yakarta, Indonesia, y ratificamos nuestro compromiso de seguir luchando por el fin de la ocupación de Irak y Palestina y contra la imposición de los dictámenes de la globalización corporativa. Manifestamos nuestra solidaridad con los pueblos de la región de Oriente Medio en su lucha por alcanzar mayor democracia y respeto a sus derechos sociales, económicos, políticos y civiles y con todos aquellos que sufren los efectos de la represión por luchar contra las dictaduras. Oriente Medio es una región estratégica para los Estados Unidos de Norteamérica. Irak y Palestina son dos epicentros de la agresión y la resistencia, por lo que resulta indispensable apoyar las luchas de liberación de los pueblos de Irak y Palestina para alcanzar la meta de la justicia global. Asumimos su lucha como nuestra. Reconocemos el derecho de los pueblos de Irak y Palestina a resistir a la ocupación de su territorio.

Transcript of Perspectivas de los movimientos populares contra la guerra y la … · 2016. 7. 10. · –apoyar...

Page 1: Perspectivas de los movimientos populares contra la guerra y la … · 2016. 7. 10. · –apoyar los esfuerzos iraquíes de crear un frente nacional unido contra la ocupación –

Perspectivas de los movimientos popularescontra la guerra y la mundialización.

Reunión estratégica internacionalBeirut, Líbano

17-19 de septiembre 2004 COMUNICADO DE LA CONFERENCIA

CONTENIDO:- Declaración de Beirut y plan de acciónAnexos:1) Resoluión independiente sobre la asamblea constituyente iraquí2) El consenso de paz de Yakarta3) Lista de los participantes4) Lista de las organizaciones que declararon su apoyo a la reunión5) Lista de los miembros del grupo de trabajo internacional6) Lista de los miembros del comité local de bienvenida

=========================(* disponible en otros idiomas en www.focusweb.org *)

DECLARACIÓN DE BEIRUTDeclaración de una reunión estratégica internacional de movimientos en contra de lamundialización y la guerra realizada en Beirut, Líbano, los días 17-19 de septiembre de 2004

Somos delegados de movimientos sociales, organizaciones diversas, partidos políticos, redesy coaliciones provenientes de 43 países de Latinoamérica, Norteamérica, Asia, Oceanía, África yOriente Medio, que luchamos por la mundialización de la paz y la justicia con base en losprincipios de equidad, solidaridad y diversidad a través de campañas y acciones propias contra lamilitarización, la globalización de las corporaciones transnacionales, la proliferación de armasnucleares y la instalación de bases militares estadounidenses.

Reunidos en Beirut, Líbano, en un momento crucial para la humanidad, celebramos laoportunidad histórica de estrechar y fortalecer los lazos con nuestros amigos de la región árabe.Reafirmamos los principios de unidad de acción establecidos en el consenso de Yakarta,Indonesia, y ratificamos nuestro compromiso de seguir luchando por el fin de la ocupación de Iraky Palestina y contra la imposición de los dictámenes de la globalización corporativa.

Manifestamos nuestra solidaridad con los pueblos de la región de Oriente Medio en su lucha poralcanzar mayor democracia y respeto a sus derechos sociales, económicos, políticos y civiles ycon todos aquellos que sufren los efectos de la represión por luchar contra las dictaduras.

Oriente Medio es una región estratégica para los Estados Unidos de Norteamérica. Irak yPalestina son dos epicentros de la agresión y la resistencia, por lo que resulta indispensableapoyar las luchas de liberación de los pueblos de Irak y Palestina para alcanzar la meta de lajusticia global. Asumimos su lucha como nuestra.

– Reconocemos el derecho de los pueblos de Irak y Palestina a resistir a la ocupación desu territorio.

Page 2: Perspectivas de los movimientos populares contra la guerra y la … · 2016. 7. 10. · –apoyar los esfuerzos iraquíes de crear un frente nacional unido contra la ocupación –

– Exigimos la retirada inmediata e incondicional de todas las fuerzas de la «coalición» deterritorio iraquí.

– Exigimos el fin de la ocupación Israelí del territorio de Palestina y el respeto al derechoal retorno de todos los refugiados y desplazados por la ocupación. Mientras tanto, losrefugiados de la diáspora palestina y los desplazados internos deben tenergarantizados sus derechos económicos, políticos y sociales.

– Denunciamos el carácter racista y colonialista de la ideología sionista impuesta por elestado Israelí.

– Demandamos el derribamiento del muro del Apartheid que consruye Israel en territoriospalestinos y el desmantelamiento de todos los asentamientos ilegales de colonosisraelíes en la misma región.

– Exigimos la inmediata liberación de todos los prisioneros políticos y de conciencia deIrak y Palestina.

Al conmemorar los 22 años de iniciada la lucha del pueblo libanés en contra de la invasión Israelíy las masacres de Sabra y Chatila hacemos un reconocimiento a la resistencia libanesa, a la cualreconocemos como fuente de inspiración en el mundo entero y expresamos nuestra solidaridadcon los grupos que todavía resisten en el sur de Líbano.

Llamamos a impulsar la solidaridad entre los pueblos y movimientos a través de campañascomunes y el diálogo constructivo y las acciones coordinadas que habrán de continuarpróximamente. PLAN DE ACCIÓN DE BEIRUT

Con objeto de debatir propuestas concretas para el plan de acción los participantes de laconferencia se separaron en tres grupos de trabajo: Uno sobre Irak, otro sobre Palestina y eltercero sobre la mundialización y la militarización. Después se volvió a reunir la asamblea enplenaria para debatir las propuestas.

Las siguientes propuestas, presentadas por el grupo de trabajo sobre Palestina, fueronadoptadas por la asamblea:

– iniciar un movimiento internacional contra las políticas de apartheid israelíes– aislar económica, académica, cultural, política y diplomáticamente al sistema de apartheid

israelí mediante la imposición eficaz de boicots, desinversión y sanciones– movilizaciones internacionales del 9 al 16 de noviembre en el marco de la semana

internacional contra el muro del apartheid, además del 15 de mayo en conmemoración de laNakba

– crear un grupo de trabajo internacional para coordinar estas campañas[Para más información póngase en contacto con Rania Masri ([email protected]),([email protected]), Palestinian Anti-Apartheid Wall Campaign ([email protected]) y laCCIPPP ([email protected])]

La conferencia representa tan solo un paso más hacia una estrategia global contra la guerra y lamundialización, y no tuvo tiempo suficiente para debatir a fondo las siguientes propuestas, quepresentaron los grupos de trabajo sobre Irak y sobre la mundialización. Invitamos a todos losinteresados por cualquiera de estas propuestas a que se pongan en contacto con las personasnombradas junto a cada proyecto.

Propuestas sobre Irak:

Page 3: Perspectivas de los movimientos populares contra la guerra y la … · 2016. 7. 10. · –apoyar los esfuerzos iraquíes de crear un frente nacional unido contra la ocupación –

– apoyar los esfuerzos iraquíes de crear un frente nacional unido contra la ocupación– iniciar una campaña mundial para enviar medicamentos y alimentos a Irak (Sungur Savran:

[email protected])– establecer un comité internacional de abogados para defender a los encarcelados iraquíes,

especialmente mujeres y niños– apoyar la creación de una asamblea constituyente alternativa e independiente (Amir al-

Rekaby: [email protected])– utilizar las elecciones de enero como foco estratégico de diversas acciones– iniciar una campaña internacional para defender las libertades civiles en Irak, de modo que

los periodistas y militantes puedan ser protegidos por el derecho a la libertad de expresión y elderecho de reunión

– iniciar una campaña internacional en contra de los que hacen negocio con las guerras– apoyar proyectos vigentes como el Centro de Observación de la Ocupación (Herbert Docena:

[email protected]) y el Tribunal Mundial para Irak (Ayse Berktay:[email protected])

– estudiar la posibilidad de llevar a cabo una marcha de la paz en Irak– enviar cartas de apoyo de organizaciones iraquíes y mensajes de solidaridad para las

mobilizaciones que tendrán lugar con ocasión de la conferencia internacional de donantespara la «reconstrucción» de Irak, los días 13 y 14 de octubre de 2004 en Japón (YokoAkimoto: [email protected])

– mobilizaciones los días 30 y 31 de octubre, el fin de semana anterior a las elecciones enEstados Unidos, con los lemas «No al programa de Bush», «Fin a la ocupación de Irak» o «Noa la política exterior de EEUU»

– mobilizaciones durante la próxima cumbre de la OTAN– mobilizaciones en el segundo aniversario de la invasión, el 20 de marzo de 2005

Propuestas sobre Palestina:

- Día europeo de acción sobre Palestina, por el respeto de los derechos humanos y el derechointernacional, los días 10 y 11 de diciembre, aniversario de la Declaración universal de losderechos humanos de las Naciones Unidas (Alessandra Mecozzi: [email protected])

Propuestas sobre mundialización y militarización:

– continuar las mobilizaciones y campañas en contra del uso de las instituciones financierasinternacionales como el FMI, el Banco Mundial y la Organización Mundial del Comercio para laguerra económica

– continuar con las campañas vigentes y crear otras nuevas en contra de los acuerdos de librecomercio bilaterales y regionales que sirven de herramientas complementarias a laOrganización Mundial del Comercio (Mary Lou Malig: [email protected])

– apoyar la campaña vigente para el cierre de las bases militares extranjeras, y apoyar losesfuerzos que se realizan para consolidar una red internacional de militantes, comunidades einvestigadores que trabajan en esta campaña (Corazon Fabros: [email protected])

– iniciar una campaña en contra del modo en el que la «guerra contra el terrorismo» se utilizapara criminalizar el movimiento y limitar las libertades civiles

– oposición a la ley marcial y a los acuerdos de cooperación en materia de seguridad, al serviciomilitar obligatorio, al reclutamiento de empresas militares privadas y al comercio internacionalde armas

– campaña para detener la carrera de armamentos nucleares– mobilizaciones internacionales en las fechas siguientes: 1º de mayo de 2005, en contra de las

Page 4: Perspectivas de los movimientos populares contra la guerra y la … · 2016. 7. 10. · –apoyar los esfuerzos iraquíes de crear un frente nacional unido contra la ocupación –

políticas económicas neoliberales; 6 de agosto de 2005, sexagésimo aniversario delbombardeo de Hiroshima y Nagasaki, en contra de las armas nucleares y las bases militaresextranjeras; 10 de septiembre de 2005, por la soberanía alimentaria, política y cultural; 11 deseptiembre de 2005, en contra de la «guerra contra el terrorismo»; 1-12 de octubre, semanamundial de acción contra el Banco Mundial, el FMI y la OMC; 18 de noviembre, contra la«School of the Americas»; diciembre de 2005, ocasión de la reunión ministerial de la OMC enHong Kong

=========================ANNEXO 1: RESOLUCIÓN INDEPENDIENTE SOBRE LA PROPUESTA DE REALIZAR UNACONFERENCIA INTERNACIONAL EN IRAK(Nota: La siguiente propuesta no fue adoptada por la asamblea debido a fuertes desacuerdos alrespecto. La asamblea aprobó que la resolución que sigue fuese presentada aparte, de modoque las organizaciones que lo deseen puedan explicitar su apoyo independientemente del restode la conferencia.)

«Las siguientes personas y organizaciones apoyan todas las iniciativas que ayuden a abrirespacios democráticos para que el pueblo Iraquí pueda comenzar a recuperar su soberanía.»

«Apoyamos la propuesta de los delegados iraquíes que participaron en la conferencia de Beirutlos días 17-19 de septiembre para organizar una asamblea constituyente en Irak, y realizaremostodos los esfuerzos necesarios para organizar una conferecia internacional en Iraksimultáneamente.»

«Apoyamos todos los esfuerzos de las fuerzas políticas iraquíes para crear un frente unido contrala ocupación.»

(Quienes quieran firmar su apoyo a esta resolución envíen por favor su nombre, el nombre de suorganización y sus detalles de contacto a [email protected])

=========================(* disponible en otros idiomas en www.focusweb.org *)ANNEXO 2: EL CONSENSO DE PAZ DE YAKARTA

DECLARACIÓN DE UNIDAD

Los abajo firmantes, activistas por la paz y la justicia en representación de movimientos y redessociales de 26 paí ses de Asia, Europa, Australia, África, Latinoamérica y América del Norte, noshemos reunido en Yakarta, Indonesia. Durante los tres últimos días hemos expresado nuestroagravio ante a la escalada de la agresión militar liderada por el gobierno de EEUU, másrecientemente contra Irak.

Declaramos que la guerra y la invasión de Irak son injustas, ilegales e ilegítimas, y llamamos a lacomunidad internacional a condenar esta agresión encabezada por EEUU. Exigimos el retiroinmediato de todas las fuerzas extranjeras de Irak y que se permita a los iraquíes determinar sufuturo de acuerdo con el principio de autodeterminación. Esta conferencia exhorta a todos losgobiernos a no reconocer ningún régimen establecido en Irak por los ocupantesestadounidenses.

Page 5: Perspectivas de los movimientos populares contra la guerra y la … · 2016. 7. 10. · –apoyar los esfuerzos iraquíes de crear un frente nacional unido contra la ocupación –

Proponemos a los movimientos por la paz y la justicia establecer un tribunal popular internacionalpara juzgar a quienes perpetraron la guerra e investigar crímenes de guerra. Los aliados para laguerra deben asumir la responsabilidad política, moral y económica de sus crímenes.

Esas responsabilidades incluyen pagarle directamente a los iraquíes indemnizaciones de guerra,ya que deben ser ellos mismos quienes administren la reconstrucción de su paísindependientemente del control de corporaciones extranjeras, el Banco Mundial, el FMI y la ONU.De modo similar, los miembros permanentes del Consejo de Seguridad de la ONU deben asumirla responsabilidad por los efectos de más de diez años de sanciones. Reclamamos la anulaciónde toda la deuda iraquí. Al mismo tiempo señalamos la hipocresía del gobierno de EEUU cuandopide esta cancelación para beneficiar sus propios objetivos, mientras exige el pago de onerosasdeudas a todos los demás países en desarrollo.

Mientras los tanques y las bombas destruían Irak, en la no muy lejana Palestina las fuerzasarmadas israelíes apoyadas por EEUU continuaban asesinando, acosando y encarcelando alpueblo palestino con medidas que recordaban la Sudáfrica del apartheid. Nos comprometemos ala lucha internacional por el fin de la ocupación colonial de Palestina, y llamamos aldesmantelamiento de todos los asentamientos israelíes y el derecho de retorno para todos losrefugiados palestinos. Condenamos la continua interferencia estadounidense en Palestina yexigimos el reconocimiento de los derechos nacionales palestinos como condición previa para lapaz justa y por lo tanto duradera en la región.

A nuestros ojos la invasión de Irak es parte de una guerra económica permanente contra lospueblos del Sur. Sometido a las normas del FMI/Banco Mundial y la OMC, nuestro mundo estátornándose cada vez más injusto y desigual. La conferencia de la OMC en Cancún, México, enseptiembre, será otro foro en el que los dirigentes del mundo imperialista planificarán susestrategias. Están sumiendo el mundo en una serie de guerras en busca de petróleo, dehegemonía económica y política, y para garantizar la sumisión de la clase obrera y las masasempobrecidas.

En nombre de la lucha contra el «terrorismo» el gobierno de EEUU ha creado un conceptoimposible de defender, la guerra preventiva. Bajo este estandarte atacó a Afganistán ayer, a Irakhoy, mientras que los blancos del mañana pueden ser Siria, Irán, Corea del Norte, Venezuela,Colombia, Cuba o cualquier otra nación que EEUU considere como opuesta a sus interesespolíticos y económicos.

Notamos con preocupación la creciente militarización del mundo, expresada en guerras tantoabiertas como encubiertas y en la proliferación de bases militares estadounidenses y mayorespresupuestos y operaciones militares. También nos oponemos a los actos de agresión, seancontra el pueblo de Aceh, Mindanao, Cachemira o Kurdistán.

En este ambiente de militarismo, aumenta el acoso policial a las comunidades marginadas, losinmigrantes y las minorías é tnicas. Llamamos al desarme global. En particular exigimos eldecomiso de todas las armas nucleares. Apoyamos el llamado a convertir a Medio Oriente unazona sin armas de destrucción masiva, sin olvidar a Israel, el Estado con mayor capacidaddestructiva.

Estamos resueltos a seguir construyendo el movimiento internacional por la paz y la justicia, quedemostró su fuerza de forma tan contundente entre el 14 y el 16 de febrero de 2003, cuandomillones de personas marcharon en todo el mundo contra la guerra de invasión a Irak.

Page 6: Perspectivas de los movimientos populares contra la guerra y la … · 2016. 7. 10. · –apoyar los esfuerzos iraquíes de crear un frente nacional unido contra la ocupación –

Nuestros principios abarcan la construcción de un internacionalismo auténtico desde abajo,donde estableceremos una nueva comunidad internacional basada en la equidad y lademocracia. Nuestro trabajo es internacional, pero también desafiaremos a nuestros propiosgobiernos nacionales cuando sus políticas contribuyan a la guerra, al militarismo y alneoliberalismo.

Nos oponemos a la guerra en todas sus formas, sea abierta y declarada entre Estados o contralos movimientos sociales, económica contra los pueblos pobres del mundo, o contra activistaspolíticos y opositores al orden dominante. Nuestro objetivo es mantener la unidad más ampliaposible entre nuestras diversas organizaciones, incluyendo organizaciones de la comunidadislámica, grupos ecologistas y movimientos contra el racismo y el sexismo.

Nuestro trabajo estará enlazado con los crecientes movimientos sociales y clasistas que resistenla globalización neoliberal, puesto que la guerra con bombas y fusiles es apenas la expresiónmás sangrienta de la dominación del neoliberalismo y el imperialismo.

Exhortamos a todas las organizaciones, movimientos sociales y personas que comparten nuestroanálisis y plan de acción a unirse a nuestros esfuerzos comunes orientados a la creación de unared mundial de solidaridad por la paz global en el futuro, en particular durante las reuniones enEvian (cumbre del G-8), Cancún (Conferencia de la OMC), los foros sociales regionales y elpróximo Foro Social Mundial de Mumbai.

Creemos que un mundo sin guerras, explotación, desigualdad, pobreza y represió n es posible.Vemos la realidad de esta alternativa en los crecientes movimientos de jóvenes, mujeres,trabajadores, estudiantes, migrantes, desempleados, activistas por la paz y la justicia yciudadanos que están aportando su espíritu, energía y trabajo a la lucha por la auténtica pazbasada en la justicia global para todos los pueblos del mundo.

DECLARACIÓN Y PLAN DE ACCIÓN SOBRE IRAK

La invasión y ocupación de Irak, presidida por EEUU, es ilegal.En 1946 el Tribunal de Nuremberg falló que «Iniciar una guerra de agresión no es solamente undelito internacional; es el delito internacional supremo, que sólo se diferencia de los otros crímenes de guerra en que contiene en sí mismo el total del mal acumulado.»

Por consiguiente, exigimosEl inmediato fin de la ocupación ilegal de Irak a manos de Estados Unidos y el Reino Unido, y laretirada y la remoción inmediatas de todas las fuerzas extranjeras, asesores y representantesmilitares y equipo y armamentos militares.

Insistimos queEl pueblo iraquí tiene el derecho absoluto y soberano a determinar su propio futuro. Ningún poderde ocupación tiene derecho a violar la integridad territorial de Irak. Toda decisión relativa a lanecesidad de asistencia internacional corresponde únicamente al pueblo iraquí.

La ocupación de Irak a manos de Estados Unidos y el Reino Unido es ilegal, así como cualquierautoridad administrativa o gobierno interino establecido por las fuerzas de ocupación. Por lotanto, toda decisión tomada por las fuerzas de ocupación o sus representantes no tienen carácterobligatorio para el pueblo iraquí.

La cuenta administrada por la ONU donde se depositan los ingresos iraquíes provenientes del

Page 7: Perspectivas de los movimientos populares contra la guerra y la … · 2016. 7. 10. · –apoyar los esfuerzos iraquíes de crear un frente nacional unido contra la ocupación –

petróleo, no debe usarse para pagar la factura de la reconstrucción del daño causado por laguerra ilegal y las sanciones de la ONU. Los fondos deben permanecer en un fideicomiso anombre del pueblo iraquí hasta que haya un gobierno legítimo y auténticamente representativo.

Apoyamos con entusiasmo la asistencia y solidaridad prestadas al pueblo iraquí por la sociedadcivil; pero ni las Naciones Unidas y sus agencias, ni otros gobiernos y organizaciones nogubernamentales deben servir como velo para legitimar la invasión y ocupación ilegales de Irak,ni beneficiarse con las mismas. La ayuda humanitaria no debe utilizarse para apoyar o promoverlos objetivos militares, políticos y económicos de las fuerzas de ocupación.

Según las Convenciones de Ginebra, la asistencia humanitaria, la ayuda, la reconstrucción yotras actividades de desarrollo son responsabilidad moral y legal de las fuerzas invasoras yocupantes, y no debe caracterizarse como «ayuda» aquello que es un derecho legítimo de lapoblación iraquí.

El pueblo iraquí tiene soberanía sobre todos los recursos y bienes naturales. Las fuerzasinvasoras y de ocupación, o sus testaferros del sector privado, no tienen derecho a tomarninguna decisión sobre quién controlará o se beneficiará con la explotación de los recursosnaturales o la construcción y suministro de bienes y servicios básicos.

Los costos totales de toda la reconstrucción, compensación e indemnización por la destrucciónfísica, social, económica, sicológica, ecológica, cultural y patrimonial causada por la invasión deIrak liderada por EEUU deben recaer en los agresores.

Las indemnizaciones por las pérdidas físicas, sociales, económicas, sicológicas, ecológicas,culturales y patrimoniales, el daño y el sufrimiento causados por las sanciones del Consejo deSeguridad de la ONU impuestas por EEUU deben recaer en los miembros permanentes delConsejo.

Además, han de pagarse indemnizaciones a todas las personas que sufrieron pérdidas o traumasfí sicos, económicos o sicológicos resultantes de doce años de sanciones y la invasión de 2003,basándose en reclamos individuales y colectivos; la distribución debe estar a cargo de un tribunalde indemnización independiente.

Exhortamos a la deslegitimación de la ocupación estadounidense y aliada de Irak.Apoyamos todas las acciones tendentes a convocar un congreso nacional, una asambleaconstituyente o cualquier tipo de autoorganización democrática para establecer la legitimidad deun nuevo Estado iraquí. Este proceso debe ser completamente independiente de las fuerzas deocupación.

Exhortamos a las Naciones Unidas, la Organización de la Conferencia Islámica y la Liga deEstados Árabes a trabajar en defensa de la legislación internacional, para poner fin a laocupación y para apoyar el establecimiento de un gobierno propio democrático en Irak.

Pedimos a la comunidad internacional y a los gobiernos de todo el mundo que se nieguen areconocer toda forma de autoridad o gobierno establecido y regido por las fuerzas de ocupación.

Apoyamos la campaña iniciada por la Asociación Internacional de Abogados contra las ArmasNucleares y otros para exhortar a la Asamblea General de la ONU a que solicite asesoría a laCorte Internacional de Justicia respecto de la ilegalidad del uso de la fuerza contra Irak y de ladoctrina de la «guerra preventiva».

Page 8: Perspectivas de los movimientos populares contra la guerra y la … · 2016. 7. 10. · –apoyar los esfuerzos iraquíes de crear un frente nacional unido contra la ocupación –

Apoyamos la campaña por un tribunal internacional de la ONU para crímenes de guerra, quejuzgue a los responsables de la invasión y la ocupación de Irak.

Exigimos que todos los gobiernos reconozcan el derecho de los iraquíes a viajar libremente y aregresar a Irak.

Rechazamos el proyecto de EEUU de crear un «Nuevo Orden para Medio Oriente», inclusive subrazo económico, el «Área de Libre Comercio de Medio Oriente» propuesta por Bush.

Nos comprometemos a trabajar en solidaridad con la población y la sociedad civil de Irak yapoyar a las fuerzas democráticas.

Nos comprometemos a organizar una serie de misiones de investigación a Irak, en colaboracióncon las organizaciones de la sociedad civil que ya están trabajando en ese tema, con el fin deestablecer contactos con cuantas organizaciones democráticas iraquíes nos sea posible, con laposibilidad de trabajar hacia una conferencia sobre guerra y ocupación en Bagdad.

Nos comprometemos a generar las condiciones para participar en la construcción de uno o máscentros de observación de la ocupación en Irak. Los objetivos serán funcionar como centro decontrol e información respecto de la ocupación militar y de cualquier gobierno designado porEstados Unidos, incluida la documentación sobre posibles crímenes de guerra y otras violacionesde los derechos humanos y democráticos. Esto incluye también la vigilancia del papel de lasempresas extranjeras y de quienes sacan partido de la guerra en Irak.

Nos comprometemos a desarrollar múltiples mé todos para relacionarnos directamente con losiraquíes, inclusive mediante el envío de grandes delegaciones a Irak, con el objetivo deestablecer estrechos vínculos entre organizaciones e individuos iraquíes y la sociedad civilmundial, en particular los movimientos contra la guerra, contra la globalización y del Foro SocialMundial. También nos comprometemos a crear un nuevo sitio global de información sobre Irak enla Internet, así como otros mecanismos para coordinar la información y recursos.

Basándonos en las propuestas de los movimientos de Turquía, Japón, Sudáfrica y Latinoamérica,nos comprometemos a establecer un Tribunal Popular Internacional para juzgar a quienesperpetraron la guerra y la ocupación de Irak, que se lleve a cabo en varios países con un equipointernacional de jueces y fiscales.

Llamamos a un boicot internacional de productos estadounidenses para el 4 de julio de 2004, díade la independencia de Estados Unidos, y apoyamos otras iniciativas de boicot a productosestadounidenses.

PLAN DE ACCIÓN FRENTE A LA GLOBALIZACIÓN Y EL MILITARISMO

Apoyamos el llamado de la Asamblea Hemisférica y Global contra el ALCA y la OMC a unasemana de acciones contra la OMC durante su conferencia ministerial en Cancún, México.Exhortamos en particular a que las organizaciones antibélicas y populares se movilicen contra laOMC el 9 de septiembre y contra la globalización y la guerra el 13 de septiembre. Apoyamos elllamado de la reciente conferencia de Chiapas contra la militarización para un «boicot dirigido» aCoca Cola, McDonald's, Texaco, CNN y Fox durante esa semana de protesta.

Condenamos la creciente atmósfera macartista promovida en Estados Unidos por el gobierno de

Page 9: Perspectivas de los movimientos populares contra la guerra y la … · 2016. 7. 10. · –apoyar los esfuerzos iraquíes de crear un frente nacional unido contra la ocupación –

Bush. Llamamos a una campaña de «El mundo le dice no a Bush» que culmine durante laconvención republicana que se realizará en septiembre de 2003 en Nueva York. Esta campañatendría como objetivo movilizar a millones de personas de todo el mundo en un plebiscito mundialcontra la legitimidad del «emperador» Bush.

Llamamos a centrarnos estratégicamente en el asunto de la proliferación de bases militaresestadounidenses en todo el mundo. Nos comprometemos a trabajar hacia un día mundial deacciones contra estas bases en el primer semestre de 2004, que será coordinado por la AlianzaAsiática por la Paz.

En respuesta a la escalada mundial de los gastos militares, exhortamos a una campaña mundialpor el desarme general. Invitamos a los grupos por la paz y por el desarme que no estuvieronrepresentados en Yakarta a comunicarse con nuestra red para facilitar iniciativas coordinadas,entre las que podría contarse un día mundial de acciones.

Apoyamos la realización de un día de acciones contra las compañías saqueadoras, en particularHalliburton y Bechtel, así como sus empresas subsidiarias. Esta acción se coordinará medianteun grupo de trabajo surgido de esta conferencia.

Yakarta, 21 de mayo de 2003

=========================ANNEXO 3: LISTA DE LOS PARTICIPANTES

(NACIONALIDAD PROFESADAOrganización/ Profesión | Nombre)

AFGANISTÁNInstitute of War and Peace Reporting | Fariba Nawa

ALEMANIAPalestinian Anti-Apartheid Wall Campaign | Maren Karlitzky

ARGELIAAmel Association | Soad ChouafGroupe 194 | Bou Bakri Saleh

ARGENTINAHemispheric Social Alliance | Gonzalo BerronMopassol/ Dialogo 2000 | Rina Bertaccini

AUSTRALIAStop the War Coalition Sydney | Anna SamsonFocus on the Global South | Nicola Bullard

AUSTRIAAustrian Social Forum/ Suedwind | Leo Gabriel

BANGLADESHBangladesh Krishok Federation/ Via Campesina | Badrul Alam

Page 10: Perspectivas de los movimientos populares contra la guerra y la … · 2016. 7. 10. · –apoyar los esfuerzos iraquíes de crear un frente nacional unido contra la ocupación –

BRASILMST Brazil | Joao Paulo Rodriguez

CANADÁCanadian Auto Workers Union | Mohamad AlsadiIraq Solidarity Project | Mary Foster

CATALUÑAPlataforma Aturem la Guerra, Barcelona | David ViinikkaPlataforma Aturem la Guerra, Barcelona | Francesc Tubau

CHIPREAction for Peace-Cyprus | Dinos Agiomamitis

COREAAll Together | Kim Kwang-ilGlobalize from Below | Christian Joon ParkIraq Peace Network | Maria Young Sin LimPeace Education Center In Bagdad | Han Sang JinPeople's Solidarity for Social Progress | Jung Young Sup

EGIPTO20th of March for Change Movement | Ashraf Ibrahim Marzouk20th of March for Change Movement | Mohamed A. ElagatiAnti-Globalisation Egyptian Group (AGEG) | Dina HeshmatArab Network for Alternative Media | Arwa S. MahmoudArabic Network of Alternative Media/ She'ab | Dalia YousefArabic Sociomental Health Group | Wail Mohamed AhmedCenter for Socialist Studies | Wael KhalilCenter for Socialist Studies | Yehia Fikry AminEl Nadim Center for Victims of Violence | Aida Seif el DawlaHisham Mubarak Law Center | Gehan ShaabanLe Comite Populaire pour la Victorie du Peuple Palestinien | Ali Abdel Fattah Media International | Noha Ali HusseinSouth Group | Ahmed Mohamed AbdallaSouth Group | Magdy Ali Said

ESPAÑABabels | Gemma GaldonBabels | Germán GuillotForo Social Mundial de Albacete | Juan José Javega

ESTADOS UNIDOSAmerican Friends Service Commitee | Jason ErbCalifornia anti-war, anti-capitalist, anti-globalization activists | Shane Bauer Center for Economic Research and Social Change | Ahmed ShawkiCodePink:Women for Peace | Gael MurphyCorpWatch | Sakura SaundersPane Pace Lavoro (Bread, Peace and Employement) | Jessica PadillaUnited for Peace and Justice/ Institute for Southern Studies | Rania Masri

Page 11: Perspectivas de los movimientos populares contra la guerra y la … · 2016. 7. 10. · –apoyar los esfuerzos iraquíes de crear un frente nacional unido contra la ocupación –

FIJIPacific Concerns Resource Center | Rejieli Tupou Letila Vere

FILIPINASAsian Peace Alliance/ ARENA | Aida Jean N. ManiponFocus on the Global South | Herbert DocenaFocus on the Global South | Mary Lou MaligFocus on the Global South | Walden BelloIraq Solidarity Campaign - Philippines/ Gathering for Peace | Corazon FabrosYouth for Nationalism and Democracy | Djoannalyn Janier

FRANCIAAgir Contre la Guerre | Denis GodardBabels | Agnès DebargeBabels | Julie BoérieCollectif des Musulmans de France | Imarraine FouadCollectif Faty Koumba | Faty KoumbaInternational Civil Campaign for the Protection of Palestinian People (CCIPPP) | Jose LuisMoraguesInternational Civil Campaign for the Protection of Palestinian People(CCIPPP) | Thomas SommerMarche Europeene Contre le Chomage | Christophe AguitonNomad | Laurent Vannini

GRAN BRETAÑABabels | Casha DavisCorpwatch | Pratap ChatterjeeGlobal Resistance-UK | John RoseMedia Workers Against War | A. AshfordMember of British Parliament | George GallowayStop the War Coalition/ Int'l Campaign Against US Aggression (the Cairo Conference) | JohnRees

GRECIAAntitetradia | Fatouroy AngelikiCampaign Genoa 2001 - Greece | Petros ConstantinouComitee Against Violations of Rights of Political Prisoners | Pissias Evangelos Greek Social Forum | Gerasimos GeorgatosGreek Social Forum | Gianna KurtovikGreek Social Forum | Kostas ArgaliotisGreen Party of Greece (Prasinoi Oikologoi) | Tiktipoulos MixalisInternational Workers Left | Antonis NtavanellosInternational Workers Left | Christos PetrakosNetwork for Political and Social Rights | Nikos GiannopoulosNetwork for Political and Social Rights | Takis PolitisNetwork of Social Support of Refugees and Immigrants | Alexandros Panagiotakis Network of Social Support of Refugees and Immigrants | Ermioni FrezouliStop the War Coalition - Greece | Sotiris Contogiannis

INDIAAll India Defence Committee for Syed Rehman Geelani | Nandita HaksarAll India Peace and Solidarity Organization | Kamal Chenoy

Page 12: Perspectivas de los movimientos populares contra la guerra y la … · 2016. 7. 10. · –apoyar los esfuerzos iraquíes de crear un frente nacional unido contra la ocupación –

Coalition for Nuclear Disarmament and Peace | Qamar AghaForum against War and Terrorism | Feroze H. MithiborwalaPakistan-India People’s Forum for Peace and Democracy | Laxminarayan Ramdas

INDONESIALakpesdam Nu Jakarta | Jamaluddin F Hasyim

IRAKArab Nationalist Movement of Iraq (Nasserian) | Jamal el SamaraiArabic Organisation for Youth and Sports in Iraq | Jamal ZadanAssociation of Political Prisoners of Basra_Iraq | Nidal Jaudat LaibiCouncil of West Tribes of Iraq | Hamza Mohamed Abid ZobaiIndependent journalist from Baghdad | Fatima SaloumiIndependent journalist from Baghdad | Hiyam Ahmad el KhazaiIndependent journalist from Baghdad | Iman Abdel RahmanIndependent journalist from Baghdad | Nabil Jassem MohamedIraqi Communist Party- Central Commandment | Ibrahim Al SagbanIraqi Democratic Party | Samira GaylaniIraqi Democrats Against Occupation (London) | Sabah JawadIraqi Nasserian Tendancie | Mohamed Shehab al DilaniIraqi National Democratic Current – CONDI | Abdul Amir Al RekabyIraqi National Democratic Current - CONDI | Khudair Al AzawiIraqi Socialist Nasseri Party | Zaydan KhalafIslamic federation of the Soufis in Iraq | Khalil Ibrahim AbbasPolitical Science Professor- Baghdad | Falah MahdiPopular Comitee of Fallujah- Iraq | Farid HamadResponsible of Mosque in Fallujah_Iraq | Rafia al-TaiefSadr Current-Iraq | Haidar Sabbar Abdel HassanUlema's Ligue of Iraq | Sheikh Ayman Mohamed ChehabZobaa Tribes of Iraq | Saad Ibrahim Ismail

IRLANDATransnational Institute | Brid BrennanBabels | Eva McNamara

ITALIAAlliance 21 | Alessandro GuigliaBabels | Emilie FerreiraComitato Per Non Dimenticare Chatila | Chiarini StefanoFIOM-Italy/ /European Social Forum Coordinating Group | Alessandra MeccoziMovimondo | Campiglia EnricoPane Pace Lavoro (Bread, Peace and Employement) | Paola AzzaliPunto Critico | Stefano FedeliRifondazione Comunista /Sinistra Europea | Fabio AmatoWorld Women March Italy | Paola Manduca

JAPÓNAsia Pacific Peace Forum (APPF) | Otsuka TeruyoAsian Peace Alliance | Kasahara HikaruATTAC Japan | Yoko AkimotoGlobal Watch/Paris | Kolin Kobayashi

Page 13: Perspectivas de los movimientos populares contra la guerra y la … · 2016. 7. 10. · –apoyar los esfuerzos iraquíes de crear un frente nacional unido contra la ocupación –

Hokkaido Peace Net, Japan | Kiyokazu KoshidaJapan International Volunteer Center-Iraq Project | Bunjiro Hara

JORDANIAArab Group for the Protection of Nature | Razan ZuayterArab World Center for Democracy Development and Human Rights | Roba Mahmoud Bashir Jordan Association Anticapitalize Globalisation | Fahed KheetanJordan Association Anticapitalize Globalisation | Dr.Khalid KalaldehJordan Association Anticapitalize Globalisation | Firas Al SmadiJordanian Anti-Globalisation Organisation | Ghaffar Abu Al-SemnJordanian Anti-Globalisation Organisation | Moujahed Khalil El SamardalyJordanian Anti-Globalisation Organisation | Nahid Naif Hattar Mounir Shafik Palestinian Workers Union | Eqtami Mihiar

LÍBANOAl leqaa Center | Ghassan IssaAl-leqaa Center | Riad El DadaAl reef Theather Troupe | Nicolas IssaAL Yassari | Rawan NassifAlamman | Anis NakkachArabic Organisation for Young Lawers | Myriem AshamiAssociation Al qod's | Haidar DekmakAssociation Najdeh (Palestinian Refugees in Lebanon) | Raida HatoumCommunist Students (Tulab Shueoun) | Bernadette DaouDemocratic Palestinian Woman Organisation | Mona WakedEl Saha Club | Majdoline DarwichGathering Against War and For Palestine | Camel DagherGathering Against War and For Palestine | Michel RiachiGreenpeace | Wael HmaidanHelem | George AzziIMC-Beirut | Sarah abou GhazalIMC-Beirut | Saseen KawzallyIn concert | Samar KehdyInternational Civil Campaign for the Protection of Palestinian People (CCIPPP) – Francia | NahlaChahalInternational Civil Campaign for the Protection of Palestinian People (CCIPPP) – Francia | RaniaBerroJamaa Islamiya | Ayman MasryJournalist | Walid ChararaLebanese Communist Party | Saadallah MazraaniLebanese Families in solidarity with the Palestinians Families | Ibrahim Charara Lebanese Families in solidarity with the Palestinians Families | May Abboud Lebanese NGO Committee | Hamsi MazloumLebanese NGO's Network | Ahmed AbboudLebanese NGO's Network | Lamis RidaNo War/No Dictatorships Campaign | Bassem ChitNord Sud XXI | Ahmad SoueissiNord Sud XXI | Bassem El KantarPalestinians Democrats Women Organisation | Saada MoussaPeople Movement | Sayyed FranjiehSocial Communication Center/Ajial | Arifeh Abdallah

Page 14: Perspectivas de los movimientos populares contra la guerra y la … · 2016. 7. 10. · –apoyar los esfuerzos iraquíes de crear un frente nacional unido contra la ocupación –

South Liban Cultural Center | Samira El BayatiThe Democrat Cultural Forum | Riad SoumaThe Lebanese National Workers Trade Union | Ali MehidineYouth Social League | Abdallah Muhreddine

MARRUECOSAssociation Al Adl Wal Ihssane ( Justice and Spirituality) | Merieme YafoutAssociation Al Adl Wal Ihssane ( Justice and Spirituality) | Nadia Chirani Yassine

MÉXICOMexican initiative Against War | Nuri Fernandez

NICARAGUACADA/ International South Group Network | Alejandro BendañaConvergencia de Movimientos delos Pueblos delas Americas (COMPA) | William AntonioRodriguez Moreno

NORUEGAATTAC Norway | Ingrid Fiskaa

PAÍS VASCOESK (Basque Country trade union) | Josu Egireun

PAÍSES BAJOSTransnational Institute | Wilbert van der Zeijden

PAKISTÁNPakistan Peace Coalition (PPC) | Aijaz Ahmed KhokherPakistan Peace Coalition (PPC) | Mohammad Tahseen

PALESTINAAi' Dun Group | Mahmoud ZeidanAseela Women's Cooperative | Wafaah Yusuf Abdel Raziq DaoudAssociation Najdeh (Palestinian Refugees in Lebanon) | Khadije AbdelalBisan Establishment for Social Development | Mare IntisarDemocratic Front for the Liberation of Palestine | Ahmed El HadggDemocratic Front for the Liberation of Palestine | Mohamed khalilEnsan Center Palestine | Shawqi IssaFatah/Palestinain National Congress | Fathi Abou ArdatGeneral Union OF Palestinian Women-Lebanon Branch | Amne SouleimanGroup 194 | Diaa' AyoubHuman Rights Protection Center | Souheil El NatourPalestinian Anti-Apartheid Wall Campaign | Jamal Juma'Palestinian Center For Human Right | Jabar WishahPalestinian Center For Human Right | Handuma WishahPalestinian Democratic Coalition | Ghassan AbdullahPalestinian Democrats Women Organisation | Houda Al AjouzPalestinian Farmers' Union | Hassib NashashibiPalestinian Farmers' Union | Rauda Munir Harbi Abul Al-AlawaPalestinian Lawer Union | Sobhi ZaherPalestinian Popular Committees against Apartheid Wall | Suhail Aowda

Page 15: Perspectivas de los movimientos populares contra la guerra y la … · 2016. 7. 10. · –apoyar los esfuerzos iraquíes de crear un frente nacional unido contra la ocupación –

Popular Front for the Liberation of Palestine | Abdel Nasser TabetRefugies departement in Lebanon | Samira SalahSalifit Popular Committee against Apartheid Wall in Nablus Area | Baker Rezeqallah Social Communication Center/PNC | Salah SalahSolidarity Association for Social Development and Culture | Khalidat Hussein

PARAGUAYMesa Coordinadora Nacional de Organizaciones Campesinas(MCNOC) | Rafael Luis Aguayo

SIRIASyrian Democratic Movement | Omar KouchSyrian Democratic Movement | Michel KiloAnti Globalisation Activists in Syria Movement (Al Badil) | Mounir AhmadAnti Globalisation Activists in Syria Movement (Al Badil) | Randa BaasAnti Globalisation Activists in Syria Movement (Al Badil) | Munif Mulhem

SUDÁFRICAAfrican Muslim Youth Congress | Thembisa Ignatius FakudeAnti-War Coalition-JHB, | Salim VallyJubilee South Africa | Makoma P. Lekalakala

TAILANDIAAsian Forum for Human Rights and Development (FORUM-ASIA) | Chalida Tajaroensuk

TIMOR ORIENTALLa'o Hamutuk | Cassia BecharaLa'o Hamutuk | Yasinta Lujina

TÚNEZAl Nahdha Movement | Houcine JaziriInternational Civil Campaign for the Protection of Palestinian People(CCIPPP) – Francia | AdnaneBenYoussefImmigration Suburbs Movement – Francia | Omeyya SeddiqProgressist Democrat Party | Jamel Jani

TURQUÍAGlobal Peace and Justice Coalition of Turkey | Hakan TahmazGlobal Peace and Justice Coalition of Turkey | Yildiz OnenThe No to the Occupation of Iraq Coordination (Turkey) | Alp AltinorsThe No to the Occupation of Iraq Coordination (Turkey) | Sungur SavranWorld Tribunal on Iraq International Coordinating Committee | Ayse Berktay

(NO SE ESPECIFICÓ NACIONALIDAD)Ittijah - Union of Arab Community Based Associations | Ameer Makhoul

(Nota: Este comunicado es un resumen de los resultados de la conferencia. Las organizacionesnombradas en este anexo participaron en la conferencia, pero esto no implica que todas ellasapoyen todas las propuestas incluidas en el comunicado final).

=====================ORGANIZACIONES QUE APOYAN LA REUNIÓN:

Page 16: Perspectivas de los movimientos populares contra la guerra y la … · 2016. 7. 10. · –apoyar los esfuerzos iraquíes de crear un frente nacional unido contra la ocupación –

11.11.11, Belgium "20 March" Movement for Change, Egypt 50 Years Is Enough: U.S. Network for Global Economic Justice Action for Peace, Cyprus Africa Alive African Muslim Youth Congress Agir Contre la Guerre, France AICO-Autoridad Indígena de Colombia AJURNICA, Ecuador AL-LEQAA center, Lebanon Al Yasari, Lebanon Alab-Katipunan, Philippines All India Federation of Trade Unions (AIFTU) All Together, Korea Alliance 21, Lebanon Alliance of Progressive Labor (APL), Philippines Alternative Information and Development Centre, South Africa Alternative Information Center Amazigh forum for culture and development, Morocco Amel Association, Lebanon Amerindia, Chile Anebre, Colombia ANEL, Mexico Antiglobalization activists in Syria Anti Globalization Egyptian Group (AGEG) Anti-Privatisation Forum, South Africa Anti War Coalition, South Africa APROMAESNIC, Nicaragua Arab African Resarch Center (AARC), Egypt Arab Group for the Protection of Nature Arab Network for Alternative Media (ANAM), Egypt Arab NGO Network for Development Arabic Network for Human Rights Information, Egypt Argentinos Por La Paz As-Saha Club, Lebanon Asamblea Permanente de lo Sociedad Civil por la Paz, Colombia Asamblea Popular, Chile Asia-Pacific Peace Research Association (APPRA) Asia Pacific Peace Forum Asia Peace Alliance Japan Asian Peace Alliance (APA) Asian Women Human Rights Council Asienhaus, Germany Asociación por la Paz, Colombia Association Najdeh, Lebanon Association of web against a wall, France Association Vigie-Media-Palestine, France ASPU, Colombia ATTAC Chile ATTAC España

Page 17: Perspectivas de los movimientos populares contra la guerra y la … · 2016. 7. 10. · –apoyar los esfuerzos iraquíes de crear un frente nacional unido contra la ocupación –

ATTAC France ATTAC Japan ATTAC Norway ATTAC Switzerland Austria Social Forum Bangla Praxis Bangladesh Krishok Federation Barrios de Pie.M.Piquetero, Argentina Beirut Association for Social Development Cacao Pela Cidadania Mundial, Brasil Campaign Genoa 2001 CARE, Denmark Caritas Brasileira Caritas Colombia Caritas Lebanon CCCC/FECOC, El Salvador CCIPPP - Civilian Campaign for Protection of Palestinian People CEBs, Ecuador Center for Development Studies, India Center for Encounter and active Non-Violence, Austria Center for Socialist Studies, Egypt Central Unitaria de Trabajadores, Colombia Centre for Refugee Research, University of South Wales, Australia Centre L.J. Lebret International, France Centro de Estudios Internacionales, Managua Centro de Estudios Latinoamericanos, Colombia Centro de Investigación y Solidaridad Obrera, Mexico Centro Memorial Dr. Martin Luther King Jr., Cuba CIDEP, El Salvador CIEPPI, Ecuador Circulo Bolivariano de Mujeres Nela Martínez Citizens Peace Committee, Pakistan COAECH, Mexico Coalition for Justice in the Maquiladoras Coalition for Nuclear Disarmament and Peace (CNDP), India CODEP-CNPP, Mexico Collectif de musulmans de France Colectivo de Abogados “Jose Alvear Restrepo”, Colombia Colectivo Objeción de Conaenaa, Colombia COMAREG, Nicaragua Comisión de Tendencias Clasistas-Venezuela Comisión Nacional de Mujeres-Venezuela COMITÉ DE MOVILIZACIÓN DEL FORO SOCIAL MUNDIAL DE ALBACETE-ESPAÑA Comité de Soutien au Peuple Palestinien et contre la normalisation avecl'ennemi sioniste, Tunisia Comité permanente de DDHH, Colombia Committee of Parents of People Arrested or Disappeared in Lebanon Common Action Against War and for Peace, Korea Comunidad de Paz San José, Colombia CONAIE, Ecuador CONAPAME, Guatemala

Page 18: Perspectivas de los movimientos populares contra la guerra y la … · 2016. 7. 10. · –apoyar los esfuerzos iraquíes de crear un frente nacional unido contra la ocupación –

Consejo Coordinador de Concertación Comunal (4 C), El Salvador Consultative Center for Studies and Documentation, Lebanon Continental Campaign Against FTAA Continental Campaign for Demilitarization of the Americas (CADA) Convergencia de Movimientos de los Pueblos de las Americas CORFEINCO, Colombia CorpWatch, US CRISPAZ, El Salvador CSPP, Colombia Democratic Cultural Forum, Lebanon Democratic front for the liberation of Palestine Democratic Palestinian woman organisation Democratic Youth Movement, Lebanon Democratic Youth Union, Lebanon DOMINICOS, El Salvador Egyptian Association Against Torture (EAAT) Egyptian Committee in Solidarity with the Palestinian Intifada (ECSP) Egyptian Democratic Social Center El Comité del Foro Social Mundial de Albacete, España El Karama Group, Egypt El Nadeem Center for Rehabilitation of Violence Victims, Egypt El Taller International Ensan Center for Democracy and Human Rights, Palestine Era Consumer, Malaysia ESK -trade union, Basque Country Europe Solidaire Sans Frontières (ESSF), France Farah Social Foundation, Lebanon Federación de Organizaciones y grupos de Negros de Pichincha, Ecuador Federación de Pueblos Kichwas de la Sierra Norte, Ecuador Federation of Indonesian Peasant Union (FSPI) FICONPAZ, Colombia Focus on the Global South Foro Social de Cordoba, España Forum Against War, India Forum Asia, Thailand Forum des réseaux citoyens de St-Etienne, France Forum Social Quebec Foundation for Women, Thailand Frente Continental de Mujeres, Venezuela Frente de comunidades en Conflicto con la base naval de Jaramijj, Ecuador Fundación Surcos, Colombia Gathering for Peace, Philippines General Union Of Palestinian Farmers Global Peace and Justice Coalition of Turkey Globalise Resistance, UK Globalize from Below, Korea Greek Comittee for International Detente and Peace(EEDYE) Greek Social Forum HELEM (Lebanese Protection for Lesbian Gay Bisexual Transgendered andQueer People) Hermandad y Solidaridad con los pueblos, Colombia

Page 19: Perspectivas de los movimientos populares contra la guerra y la … · 2016. 7. 10. · –apoyar los esfuerzos iraquíes de crear un frente nacional unido contra la ocupación –

HIJOS, Guatemala "Hisham Mobarak" Law Center (HMLC) Hokkaido Peace Net, Japan Imam Sadr Foundation, Lebanon Indigenous Environmental Network, Canada Indymedia Beirut Indymedia, Bolivia INFID, Indonesia Iniciativa Mexicana contra la Guerra. No en Nuestro Nombre INREDH, Ecuador Institute for Southern Studies, US Institute of Black Studies, South Africa Institute of Philosophy, Cuba Institute of Popular Democracy, Philippines Interhemispheric Resource Center International South Group Network (ISGN) Iraqi Democrats Against Occupation Iraqi National and Democratic Current (CONDI) Iraq Solidarity Campaign - Philippines Islam Online.Net, Qatar/Egypt Ivorian Social Forum JOC, Nicaragua Jubilee South "Kefaya" Website Group (Egyptian Z-net) Korean Action against Dispatching Troops to Iraq Korean Confederation of Trade Unions (KCTU) Korean People's Action against FTA & WTO (KoPA) Kilusan para sa Pambansang Demokrasya (KPD), Philippines La Maison d'Orient, France Lakpesdam NU Jakarta, Indonesia Lalit, Mauritius Las Mélidas, El Salvador La'o Hamutuk, East Timor Le Colectif Faty KOUMBA association for freedoms, Human Rights andnon-violence Lebanon Family Planning Association Lebanese Communist Party Lebanese national workers trade union Liga Manggagawa, Philippines LOKOJ, Bangladesh Lola Kampanyera, Philippines Los Verdes, Spain Louisville Committee for Peace in the Middle East Maarouf Saad Social and Cultural Foundation, Lebanon Makassed Islamic Philanthropic Association of Beirut Media International, Egypt Mesa Global/CIDECA, Guatemala Mesa permanente de Organizaciones Sociales del Tolima, Colombia MIC, Ecuador Middle East Council of Churches, Lebanon Misioneros Claretinos, Ecuador

Page 20: Perspectivas de los movimientos populares contra la guerra y la … · 2016. 7. 10. · –apoyar los esfuerzos iraquíes de crear un frente nacional unido contra la ocupación –

Modep, Colombia MOPASSOL, Argentina Mouvement de l'immigration et des banlieues, France Mouvement Social, Lebanon Movimiento Ciudadano por la No Violencia, Colombia Movimiento Cubano por la Soberanía de los Pueblos Movimiento Social Nicaraguense MST - Landless Workers Movement, Brasil Mujeres de Negro, Argentina Muslim Youth Movement of South Africa Muslim Youth of India National Conference of Dalit Organisations (NACDOR) National Forum for Debt and Poverty, Ivory Coast National Rehabilitation and Development Center, Lebanon Network for Political and Social Rights, Greece Network of Social Support of Refugees and Immigrants, Greece New Zealand Peace Council No to the Occupation of Iraq Coordination, Turkey Nord-Sud XXI OneWorldAction, UK Organizacion Femenina Popular, Ecuador Organization of Iranian People Fadaee Guerrillas Pacific Concerns Resource Centre, Fiji PACIFICAR, Argentina Palestine Solidarity Committee, South Africa Palestinian Association for Intercommunication Palestinian Anti-Apartheid Wall Campaign Palestinian Center for Human Rights Palestinian Democratic youth union Palestinian People’s Party Palestinian Public Committees against the apartheid wall Palestinian Workers Union in Greece Pambansang Kaisahan ng Magbubukid sa Pilipinas (PKMP) PARC, Japan Parti des Verts pour le Développement Maroc Peace Boat, Japan People's Movement, Lebanon People's Rights Movement (PRM), Pakistan People's Solidarity for Social Progress (PSSP), Korea People's Task Force for Bases Clean Up, Philippines Plataforma Aturem La Guerra, Barcelona Plataforma Haitiana para Desarrollo Alternativo, Haiti Popular Aid Committee, Lebanon Popular front for the liberation of Palestine (PFLP) PRO PAZ MUNDIAL, Nicaragua PROCAMES, El Salvador Proceso de Comunidad de Nigras, Colombia PRODH, Ecuador Progressive Socialist Party, Lebanon Progressive Youth Organization, Lebanon PRT, Costa Rica

Page 21: Perspectivas de los movimientos populares contra la guerra y la … · 2016. 7. 10. · –apoyar los esfuerzos iraquíes de crear un frente nacional unido contra la ocupación –

Pueblo Kchar Camobakina, Ecuador Radio Sucumbios, Ecuador RAJ, Canada Red del Suroeste para la Justicia Ambiental, Mexico Red Uniendo Manos Contra la Pobreza, Peru Rede Social, Brasil REDES-FoE, Uruguay Renaissance Women’s Gathering, Lebanon Resource Center for People's Development (RCPD), Philippines Rotaract Club of Dhaka University,Bangladesh Secours Populaire Libanais Selvas, Italy SERCOBA, El Salvador SERPAJ - IDEPAZ, Ecuador Simorgh Women's Resource and Publication Centre, Lahore, Pakistan Social Movements Network Solidaritas Buruh Sumatera Utara (SBSU), Indonesia Solidarity and Development, Morocco Solidarity association for social development and culture, Palestine South Center for Human Rights, Egypt South Group for Studies, Egypt Stichting Sumpay Mindanao International Stop the War Coalition, Greece Stop the War Coalition, Sydney Stop the War Coalition, UK Sud PTT, France Suedwind, Austria Sumpay Mindanao, Inc. Tavola della Pace, Italy Terres des Hommes – Lebanon’s Program The International Campaign against US and Zionist Occupations, Egypt The National Association for Human Rights and Development The New York Committee to Defend Palestine No War No dictatorship campaign, Lebanon The No Vox against US Great Middle East Project, Morocco Transnational Institute (TNI) UBINIG, Bangladesh UCDEPE, Ecuador U.C.V., Venezuela UNAL, Colombia UNES, El Salvador Unión de Trabajadores Suroeste, US Union of the right of return committee, Palestine United for Peace and Justice, US U.P.I. Unión Popular Independiente, Mexico UPL, Ecuador UPML, Ecuador UTOPIA-UCA, El Salvador Via Campesina Vimochana, India WESPAC Foundation, US

Page 22: Perspectivas de los movimientos populares contra la guerra y la … · 2016. 7. 10. · –apoyar los esfuerzos iraquíes de crear un frente nacional unido contra la ocupación –

Womens Voice, India Worker's Democracy, Thailand World March of Women World Peace Council World Tribunal on Iraq - New York Youth for Nationalism and Democracy, Philippines(* en caso de errores, por favor informen a [email protected])

GRUPO DE TRABAJO INTERNACIONALAlianza Social Continental/Hemispheric Social AllianceAnti-War Coalition, South AfricaATTAC JapanBabelsCCIPPP - International Civilian Campaign for the Protection of thePalestinian PeopleCentro de Estudios Internacionales, ManaguaCoalition for Nuclear Disarmament and Peace, IndiaCorpWatch, USFocus on the Global SouthIraq Solidarity Campaign- PhilippinesItalian Movements of the European Social ForumMST, Landless Workers Movement, BrasilSocial Movements NetworkStop the War Coalition, GreeceStop the War Coalition, UKTransnational Institute, NetherlandsUnited for Peace and Justice, USVia CampesinaWorld March of Women

COMITE LOCAL DE BIENVENIDAAl-leqaa CenterHezbollahLebanese NGO's NetworkLebanese Communist PartyProgressive Socialist Party