pfl 6UIRPA - Mundo Deportivohemeroteca-paginas.mundodeportivo.com/./EMD01/HEM/1963/01/02… · LA...
1
?_,j4 pr MUNfl() DEPORTIVO Mirco1e, Z de eiierú de l9$ EN MADRW LA EDICION ENVIADA POR AVION DE ElI1uno DQpodIuo es puesta a la venta el MIS MO DIA de su aparición en BARCELONA por rneuio de vceadores callejeros y, aøe’ ? mas, puede adqulrlrse la «edición avión» en los Idos ros de periodicos siguientes: Banco de España. Alcala ies• i1ina a Peligros), Sol (puer rs dei Bar Flor), Sol (entre Montera y Carmen), Av J sé Antonio (esquina Monte. rS), Av. José Antonio (frente Loteria Da Manolita), Go ya (esquina a Alcalá). La misma edición, enviada por correo ordinario, se en• ruentra a la venta al dia si. guiente de la fecha de pu• blicación, en la mayorta de “is kioscos de la Capital. PINTURA tE XAVIER CARLES TOLRA SI arte di este Joven pintor, que expone durante la actual quincsna en la Sala Condal, presenta das ac pectos, que son el proceso natural de su evolución plástica del mancha do a la textura. En el primero, fan. taseando con los fondo3 marino. empieza a establecer. apoyado en los Útimns destellos de la r’aljctsd, un abstractjsmo expresionista que e sirve cte puente para io otro, en que :a acción poderosa, sugestiva y emergente de la materia pasa a pri raer plano de la pintura. La traysetoria de Xavier Carleo_ Tolrá se hl1a inserte. por lo tanto, en la meS del tachismo s curo. so, pero a medida que el cuacro se aparta de toda la evocación re. presentativa, el color abandona los pigmentos Calientes para entregarse a la5 variaciones tonales de los ce- alzas terrosos, jugando con el ie gro. La Unidad materia color surge asi nic’sariamenCe en ellos del sutil interCambio de poderes expiesivoz, en los que se adivinan juntamente con las formas lnvoluntaria.q que proyectan absorciones, raspados y veladuras, un precedente de clara ascendencia ibérica. En realidad, al pasar su «metici» de afiai,rar sobre el plano los efer tOS de la fantasía al virtuosismo de campo limitado (como al mtcloaco lo), la técnica no deja de poner una nota también de fantasía y mc. vilidad a las morwcromías, obtenien. do así sobre el efecto deCoratiso, la sensación de un cromatismo que pa i’ece captar la muerte y la resurree. ción del polvo de que estamo5 for_ mados y al cue volvemos. Y es que la materia se convierte en protaga. fliata del tenebrismo hispano, tras. pasado de anhelos místicos, debida a que si pintor mezcla en su abs- tracción, la plástica y la metafisica SIIRVICIOS DE ASISTE’,CIA l’OR LA CRLZ ROJA AGUAFUERTES Y ESCULTURAS DE GRANYER La avalancha de los itstflOs no fi. gui’ativo.s que el mundo del arte sf10. ra como pioducto de la mares e’cis-. tencial, justificada por la prei6n a que el ser humano se ve sometido y como valor de autodefensa de la individuldad, tiene Sus oasis, sus tentados por ccirriente.s subterráneas de optimismo que innegablemente se dan en no pocoa espinitus. Uno de ellos es el caso del escultor y di- bujante José Granyei, al que un fondo humorista, sano y caracterls tico, le pernte mirar las cosas des- d’ un ángulo un tanto musulmán, FI5 decir, sigue en su empeño espe rando que pase ante él el cadáver de cuanto hoy prolifera. Aqul viene al pelO recoidar la frase de Mano o: «Dibujar, estructurar, porque el co- br con el tiempo termina todo él “en aoci de pipa” al ennegrecerse.» Forman la exposición 13 grabados cuyos originales constituyen el “o lumen II de Islonografies de la Rosa Vera y varias esculturas y relieves, En uno y otro aspecto su personali dad se delata fuerte y vigorosa. Do. minador de la línea, pues el dibujo no tiene secretos para su mano, por una estilización agudísima y sen.si ble alcanza los resultados que quie re, siempre prendidos de una auges- tión Inédita, Con la plancha su maestría resulta impecable para lo- grar la gabia delicadeza de las tin tas. Dentro del género animalLsti co triunfa en la expresiva y sutil pereonif1cc’ón que anota la esque matización de los caracteres. En la escultura alienta un senti miento clásico de ponderación, sobre el que pesa la norma espiritua, y es- tética «mediterránea», como sínte.siS que armoniza la serenidad griega Con la claridad levantina Rs un ar te el suyo depurado, ceñido, pletóri. ro de armonía, admirador de la be- ilesa, Cada pieza rs- ela, en la estu. diosa modelación y por la sprecia ción de totalidad, el concepto pro- fundo que le anima por un constan- te despliegue de genialidad, pues nl la receta ni la rutina pueden ligai se a su temperamento. Los relieves ese cutados para Montserrat y que que- daron arrinconados por los nueo,s factores vanguardistas que impe. ran allí, tienen el potencial de os grandes escultore5 de catedrales, pe i.o con valor de mensaje actus- y de expresividad cataTana su.Stanciada en la Grecia eterna. bre tenia.s reterencialee del Puerto de Barcelona, paisajes de Catalufia, Castilla, Gailcia y aspe”tos urbanos de Madrid. Inteeesantís:mo re..ulta el conjunto de este ert’5ta tau poco conocido entre no5otroe La aorp’ e Sa. por lo tanto, ha sido tiesta para los profeaonales de la e.speoiidad y asi pudimos constatarlo, po’ cor. cidir nuestra viSita con la represen- laflón de la Agrupación Acuazelista de Cataluña. En la cisión dominadora del di- bujo y manchado y su seguridad, el aspecto ambiental es 10 que da m& carácter a su proceder, por una composición directa a sacar del terna lo más Sustancioso. Un realismo in tirnista, lleno de sutilezas y alusio. ces caiienteá aflora como un deleiís de sus pinceladas sobre el blanco del papel. comunicando la imprealun de alegria franca y espontánea. OLEOS DL PINTOR LAFUENTE La honradez del cónciénzudo ofi cio es lo más característico de la obra expuesta por Lafuente, cuya pintura se mantiene dentro de los cánones académicos. Su temática son las flores y bodegones, aunque tam. bién cultiva el paisaje. Allí está re- f1ejada la condición de hombre or denado y cuidadoso por el lenguaje pictórico claro y limpio, de una exac ta transparencia formal. No pasa, por lo tanto, su meridiano artístico por este mundo de la pintura actual tan conmovido y agitado. Para él es como si no existiera, atento a la forma, al tono y a que cada cosa. es te en su sitio bañada en su luz. SANTAPAU, EN EL ATENEO Celebra Santapau su prImera ex- posición en Barcelona, llena de pto mesas, pues la inquietud hace acto de presencia en sus pinturas. Este primer vuelo demuestra, en las ma- nipulaciones del color guisadas a su gusto, que hay en él una sensihili dad despierta por la materia al margen de lo temático, pero que da pie si deapliegue de su rebusca. En ni pentagrama colorístico juega con intensidades porque ama los tonos calientes, pero añadiéndole compen saciones armónica5 que matizan y frenan, En el manejo revela la con. ciencia intuitiva que le acompaña como indudabLe fuente de adivina- cionea de concepto pictórico más allá del simple oficio. MONTBLANC Y COMA RCA POR ARTURO POTAU Hemo5 recibido, con una cariñosa dedicatoria de Potau, el álbum-libro editado por el Museo-Archivo de Montblanc y comarca, en el que se reproducen ISe pirirrirse y dihijns del veterano y magnífico acuarelista. Si la cualidad méç destacada del mismo ha sido siempre su fuerte per sonalidad dibujando y pintando, él la ha consagrado por entero a resal tar isa bellezas y el tie’rismo de Montblanc, para que el valor dosu mental fuera el testimOnio de su acendrado amor por la pintoresca villa catalana. La obra lleva uno5 sustanciosos comentarios del Excmo. señor don José Francés, Ilmo. señor don Luis Monreal Tejada, Ilmo. señor don Juan Cortés Vidal y don A ‘ Marsá. Fernando LIENCE BASIL CUC1GRAM 1 por J. BENTANACH NUMERO 401 123e íE”J ::u::_ i ::_u :1 i_ HORIZONTALES: 1. Reloj de agua. — 2. Pernaje navideño. (Al reves) Matrscu4 dé los automovi les de Pontevedra. — 3. Conjun cicín latina. Manojo de flores. — 4 Moneda de bronce que vale la centésima parte cte la corona sue— ca Sospecha. — 5. Jugador fut bolístico de coiir, considerado co- mo uno de los mejores del mmi- do. Nao. — 6. Po., positivo de una laterla eléctrica. LiCor que los orien’tales obtienefl de] arroz. — 7. Mater:a textil. Letra griega. — 8. Simbolo del radio Confusión, u Natural de Guaaalajara. VERTICALE.d 1. Reina de Egip— to, célebre por i. . belleza. — 2. Fe- rrocarril. Contracción — 3. Prepo SiClÓfl. Jugador de fútbol del C. A. Osasuna. 4. ign() de la multi pliCaCion. Instruye. — 5. Marca de automóvil. (Al revés) Espacio con- to de tiempo. -— ‘3 Lago de Ru- cIa. (Al revés) De.smenuza con los dientes. — 7. Céebrrs mezquita de Jerusalén. Esty enterado. — 8. Voz que Se usa repetida para arru llar a los niñ’). ( U revés) Ave gallinácea muy propia de Navi ciad — 9 Esperct’ de un difunto. SOLUCION At NUMERO 400 HORIZONTALES: 1. Importe. .— 2. Tot. Aeta. — 3. la. Millet. — 4. Dan. Era. — 5. aétaG. — 6. Tal. Ega. — 7. Aliare, Ay, — 8. Rulo. Cra. — ti. Sabroso. VERTICALES 1 Tiritar. — 2 Ion. Alus. 3. MT. Dalila. — 4. Mae. aoB. — 5. Intér 6. Ral. Aga. —.- 7. Talega. CS. --- 8 Eter. Aro. — 9, At1a7a. L1Ck0. Tel. 222 46 2. Hoy, noche 9,30. Abo no a jueves. Turno 8). Ultima de: DON QtJI JOT8. Localidades en taquilla y Centro de Localidades. ALEXII». Tau 22’? 5 el’ Tercer año en Cartell ¡Mas de 1.500 represen tacioneal Tarde, «‘30, noche 1030: CLNA L)l MATRIMONIOS, de Su fon,o Paso (No apto Eutaca, «iS€ labufa biea, 23 pesetas, teU vos 35 pesetas APOLO. Tel. 241 40 06. Revrsta. Colsada. 6 y 1043. Clamoroso éxito de: AÑO NUEVO.. VIUDA NUEVA, con ¡a sugestiva supervedette Gracia Imperio y el re- volus-Onano del humor Caecen. Un verdadero e,scandalo de risa. (No apto.) LARCELONA. Teléfono 221 37 51. Compañia dé Maria Fernanda dOcon. Director; Mario An:o lin. A las 615 y 1045: Gran éxito de LOS DE RECHOS DE LA MU- JER, de Alfonso Paso. Divertidísinial CALDERON. T. 221 8030. A las «‘15 y 1045: Aa dtvta presenta al mi- llonario del disco Ma nolo F,scobar con su grandioso espectáculo de clamoroso éxito CANTA MANOLO ES COBAR. ¡Eres e actua cióni CAND1LEJA. Teléfono 2324335 Tarde, 6. No che l0’45. Enrique Gui- tart presenta el espu mo.s0. picante y diver tid0 éxito de L. Sta- vena: CRAMPAG NE COMPLRX IRI gurosamente no apto 1 PANAM’S IPlaza Usa- tro). Teléfono 225 46 48 A ¡as 615 y 1030 Com pañia Francisco Vale; El MILLOR DEPN DENT DEL MON. d,s F Lorenzo Gacia lAeto 1 ROML Tel. 221 51 41. Cia. Titular Catalana. A las 5’30 EL.S PASTO- RETS. Noche 1030: L’ANGEL DE LA GUARDA o JO NO M’EQUIVOCO MAl, de Pitarra. Exito de risa. IALIA. Telef 24t 1447. Tarde a las 615. No- ché. 1045: La obra que’ comenta todo SarOelo cia. representada por el mejor conjunto de Es- paña. La Compsfiia de comedias d e Vicente ParrO en REBELDE. de Alfonso Paso Premio «José Zorrilla 1962,, a la mejor Compala Medalla de Oro de Va lld0lid a Vicente Pa ‘r como melor rotes pretaOión. %ICTOSI4A. T. 241 39 85. Tarde 6; eróche 1045 Joaquín Gasa presenta el clamoroso éxito: FELICES FIESTAS l con la campeona de la gracia y la simpatía Mary Santipere, encua drada en un sensorio nal «lene0 internado nal. Se desp-acha con 7 dias de antrcipaión. VINDSOI8. Teléfon0 225 8863. Hoy, e y 1030 Aléjandro Ulloa, con Carmen de Lirio, en: TOPAZE. de MareAl Pagncsl. Circos PALACIO MIJNICIPA 1 DE J)POEfLa.. (Ta qculla. Teis. 2242739 y 223 1 41.1 CalefacOión retos-cada VII Féstival Mundial de’l Circo ¡Exito impresionaritel NOEL CIRCOS FESTI VAL ACUATIC SHOW con la ¡ntervención de lo 20 más ñ,mosOs dr doe del mundo. Hoy Pl mundo de Federico Soler. crea dor del teatro catslan, mas conoci do por el esudonimo eSersfi Pila- rra», vuelve a la.» tablee por obra y gracia de que el publico locai ya ro está pera tragedias, aunque sean de Shakespeare y la versión pertenezca a Jose Maria de Sega- rra. Demasiada altura y excesi’, o roman’icismo para una época como la de hoy que se allanan lo» m.:o.s cinemstografcos del cine rior’eame nieano y digiere la» cosas del amor de maners más directa La usti tuión por lo tan’o. de lo admira- ble por lo pintorsoo está razonada y la del calibre del verso y su pro- frlndid»rl por “trn de pur” tramt lingüistic” tambien. Reconozcamos que Pitarra e ‘a un autor muy ágil, y conocía «1 paño del manejo escén co y de 1o gustos populares casi por in»tino. La burla que afloro siempre como nota característica, cuando no dra- matiz tiene la virud de conver tic en bufonada cualquier lío fa- mutar, como ocurre en la oler» re •pues5a aL’Angel de la Guarda», o ej0 no m’equivoco mate, feliz sáti ra humorística dirigida a quienes meten sus narices para aconsejar en e1 hogar del vecino. Dado qua el casi no es exclusivo de lo» tiem pos en que las mujeres vestían po lisón, sino de todas las épocas, la moraleja y ene al pe o siempre. Con la gracia de las situac,ones y lo castizo del erso, todo el pinto- resqusmo ocho’enti. ‘a encuentra doCde regalar-se, sencilo y candoro so. para recocho del espectador. La com’pañ a. bajo la acertad, di- rección de Es’ehan Polla, marco el compás de caricalura con indudable acier’o de mov mento y gestos, y e( rsult»do fué tan Cerler0 que la hull y Ii atgazara duraron lo ou el n ‘ ‘-follo de as e-cenas. Vien - 5 s-r ilo así como una rocino de «P s’c’ret» para personas mayors. En primer lu”ar dea’acamos al oc nr ‘ro Lus Orduna, que ‘tá ini- ‘prar”Imo “nr ,n ‘ po qu par5c acado de lar oag ose del «Pa’u— fet» a pu» d bujo s a”tidiza cori todo e’ sabor de los t ompc d1 «Senj, or E’ei e». En otros papete» 4s-iunfaron la gran ac’rir Paqu’tr Ferránd z, lun to con Raf el Ang’ada, cuyo arle es ura aportación decid(da a dar forma concrea a la comicidad. No menos acr ada fué la aclus clon de Car os Lloret, Pedro Gil, 1 Uli Noneli, Carmen Laño, Ana Mart Barbany, Enrique Arreond0 iz lo oemAt. L» preser’aeión en cononarcia con «1 1860. FERNANDO LIENCE BAS!T TORREJON CITY y EL MAQUI NISTA DE LA GENE RAL. (Estreno) (Ap’o DIAGONAL. T. 228 14 07 Tarde, 430, noche 1030 LA FURIA DE LOS VI KINGUS. (A,pta) 1 ‘e1LNA. Tarde de 4 a 9. Noche, 1020 (nume ra-la) ADIOS A LAS ARMAS (No apto) Ps- i : 410, «‘50 y 1045. e,’ ultiA CONDAL. Cont oua 11 manana (apto) COSTA DE ‘l’I BURONES y TU A BOSTON Y YO A CA- LIFORNIA. (No Do XURaAAL. Tarde 445 se» ma unica rumerada. Noche, 9’31 (numerada) EL DIA MAS LARGO (Apto.) Pelicu a: 5 y, 950. METROPOL. T 228 12 22 Tarde 4’4a. Noche 10 30 No-Do, Dibujos y RE CRESO A LAS MINAS DEL REY SALOMON con George Man’gome ry, Taina E’g y DavId Farrar (lOe, 6’a2 y 10’5) (Apto.) MONTECABI O. Tarde continua de 440 a 850. Noche a tas 1030 numerada: Not. No-Do, estreno del d bujo en color »Tom el Forzudo» y VIDA PRIVADA, por Brigitte Bardot. IR gurosamente no ap 1»,) MZ.t. Continua desde las 343: VIDA PRIVA- DA (es’reno), por Br> e Ile Bardot. Ademaa ALASKA, TIERRA DE ORO. No-Do y el e.stre no del dibujo en co’or «Tom el Forzudos (No apa 1 ‘.LL%’() T. 241 38 00 Tarde fi Noche 1015 (N ¡meradas) EN BUS CA DEL PARAICO (Teehnicolor) 5 ‘ Pro- ss-ama CINERAMA (Apto Menores P I. (‘i() DEL (‘INil MA. A partir de la’. 330: EL SEXTO HE. ROE y LA FUENTE MAC,ICA (Ctriema.scope y ec’tor(. (NO ifli’o I’LI -%1O. T 221 43 7(1. Continua desde la 330 SAETAN DEMASISDO y BARRABAS, por Aa thonv Quian. Sttvar’a Monaao y V Itor o Gasman. )Ap’o 1 PE’I’E’l’ PELAYO. Corti nos desde las 11 meCa lis’ DOS CABAlGAN JUNTOS. con .Tams S’eivar’ y P’caard lo’ 1 mark Además. HC(T Tywoon MISTERIO SO (Aoto 1 VEPGA4.%. T 221 78 Set TORBF..TON CITY (»‘a»tm»nco(Or> «mr To ni Ieh”i’ic e FI ‘Vta. OITINTOTA Dv t A G NFRAE l’.5rno( “or E i ter Kea’on (A’” ‘P’oEi 5’ II T 2I 44 “8) Ttrcl’ 5, rnch» 513 lrir”it t’,’.( ,‘, ‘‘‘.‘ -“1- 95) ogrg.i ION A BORDO iNo »p’o( Cia , Al ONDRA. JFSSICA , BAJO FI SIGNO DE ROMA 1No ap’o AME4I( I ESCALA IN HAWAI yJESS1CA Nt ap’o 1 ARN tU Ba..lo ÉL 51G- NO DE ROMA y JES SICA (No ap_o A EN!!) . Cornos Se- vens y Troy Donahue sri SUSAN SIADE (TechnicO(or) ji KAN SAS BUSCA A LN ASESINO (No ap’o IlALME”, Continua, 3: EJ., PRINCIPE ENCA DENADO (3. 620 y 9’30i y TRFS SARGEN TOe 14 720 y 10 4,) (Ap’o lo A E C 1’. 1 ON-A. CAN- ClON DE JUVENTUD y LA VENGANZA DE HERCULES ( imbmo, en Eas’mancolor) (Apto.) IiOi,QIE. T. 221 27 ,32. Continua desde las 4. JUICIO A PUERTA CERRADA (550 y 9’15) y LA BELLA LOLA con Santa Itiontiel (4, 730 y 1030). (No apto.) to.) t.1,!.LUSA. A partir de las 330: SOLA AN TE EL PELIGRO (Ci- nema:ccype color) y EL, EMPLEO. (Apto.) CIR ANTES. ‘r R A 1- ClON SN FORT KING y MARCO POLO (Ap- lo.) CIIII,E. TRAICION SIN FORT RING y MARCO POLO (Apto.) miDEN. MI ADORADA SALVAJE APEEN- DIENDO A MORIR (Apto,) ESI’Aa()L. SUSAN SLA DE (Technidolor) y KANSAS BUSCA A UN ASESINO. (No ap- lo). EXCEl! SIO4+. Continua, 320. CARNAVAL EN RIO (320. «‘40 y 540) y LOS CAÑONES DE NAVARONE (340, 7 y 1010). (No apto.) LI.()RlI)A. MI ADORA- DA SALVAJE y APRENDIENDO A MO- Blp (Apto) GOYA. TRES SARGEN TOS y EL PRINCIPE ENCADENADO. (Ap- to.) GV.,%NV1.. LA FURIA DE 1 OS JUSTOS y CUANDO LA MUJER DICE . SI! (N0 apto.) IRI». SUSAN SLADB (Technicolor) y KAN- SAS HUSCA A UN ASESINO. (No apto) 1 iDO. )Pantalla Pano— ram e». T 243 49 19 IFOD() EN UNA NO- CHE (Teehr.color) por D . Msnl’,, Shirlcy MacLaine y HISTORIA DE DOS CIUDADES D rk Bo”arde y CecilIa Pa ker (No apto) LO R bTu. Loreto, 3. (Jurto Infanta Carlota- Carr Sarria ) PROXI-. MA INAUC.URACION. MAl DA INDISCRETA y DOS MUJERES. (No apo MA’-.!I,A, A partir ds la’- 330’ C&NCION DO) JUVENTUD y LOS Gt GANTES DE lA TE— SAGI.IA (Ambas en eOOr(. tAnto l tH.’LAsD. Cor’inua. 3’ EL PI1INCIPE FN- CDENADO (3. 620 y tilO) y TRES SARGEN TOS (4. 120 y 1043). (Apto i II’-’TR.L. Cerrado. INDlI. JESSICA y FOCAl A EN HAWAI (No rpto l EI. (‘ANCION DE JU VNTUD Y lA VEN- C.AN7,5 DE RERCU t,FS (Apto PIlIN( 1 A partir de tas 330: MADAME Ç»NSGENE y JO’SSI CA Amb,s e,, Cine- nienpe y mor). (No arto I,cIoIP %l (U r a e i e). T 957 14 12 ÇoI ‘111115 cle-.de a 4 C»NCIC)N Dr JUVc’..TPD (4 10. 7’ 5’ 10401 LA VEN-. G,Nz; DE HERCU 1 ti5 i -,‘511 ,, 9) lAp’o.) [I(’1 CI()E’. JFS F.C A y FSCAIA EN HAW SI (No ap’o 11 %‘1! U 1 “, APEEN- DIFNDO A MORIR por igl Cordobés» y MI AT}OaADA SALVAJE (Apto.) Hl .. AmilOS Ml LUNA DE MIEl y Ef, SR- CRETO DE MONICA. (No apto ‘rI’;iuN. CANCION DOl JUVENTUD y LA VEN- GANZA DE HEBCV. LES (AptQÁ auienserá el mejor depor listaespailol de1962? E jurado procederá mañana a a de- sgnactón de os finafistas, entre una , Usta decerca 200 pres&eccionados Han de quedar designadosquince cam peones mascuiinos y seis de femeninos ; para ta final del día 8 ExposicIones de la seinia: Xivir Caries Toirá, etiSala Condal; José Granyer, ea Syra;1. GirnlinI, ea la Pitia coteca; Lafuente, ea GalenasEsait1as; Santápau, en el AteneoBarc&onés flanees J ‘tic’, Soi “. los aloman oca Goetz Georg’ y Heinz Dra che y lo’- espatioles Mal’a Cruz y Ana Malía Montaner. Todos ellos tivon con honda emoci la . pei’ip’cia ir.cesantes, las so; pi.e as i’na”abab1 de ena fha. gitral cinta que rehabilito en Ii e lai1a el ganero de «sl.lsperise» y aporta al cine mundial un 1jtu1 del qu” se hablara iaro tiempo y con mercido entusiasmo- go los principales PaPIeS del r. parto los italianos Eleorora Ro’ si Drago y Maesimo Serato, al c, ai, nc6vita Ja que este ao ‘ rn’ sobre la eleceión del . 1’j( deportista de año 1962, r)’qu pOcas veces S h dado Ta cirç’unstanela, satisfactoria r)ra dporte espaf’iol, de fi- fl1 ‘itre la lista de candida. tS .. nndn meros que seis cam . pfl s (J& mundo. un subcam . PT) ¿lo iurop con varias vic l()ri, Y records n:(pl elevados a nvel in ,‘ trniofl1 y otros eón destaca- (lía mas actuaciones internacio n s. Lo titulas mundiales. corres 1o1v!en ; Guillermo Tiiiirner (l1e por curta ez se proclatnó (anp’ón de mundo de medio fondo tr moto, y cinco a pelo- ta con q triunfo de Arriola en ] especialidad de ruano mdlvi ( (1u, más de en parelas de ( tintas modalidades. El ubcam p’onato de Europa, lo consiguió t MtguC Torres en la prueba de r i i.oo metros de los Campeo nto de natación celebrados en Loinig, en los cua1es, el joven nadador Claret, llecró a finalista en metros moriposa. Pero es (i’ sñeni, este afio ha habido oiic’iones internarona1’s muy dost’cadas en varios deporte, como, por ciemplo, en pruebas cic’htas tan importante como el «Giro)), el «Tour», «Tour del Povenir» y Vuelta a Empafla: en atltimo, con triunfrs iidiv1- durles en los Juegos Iberoame 1-ic nOS d Atletismo, etc., etc. Mucho tendrá que afinar su dotes de apreciación el Jurado, 3cra poder deseriminar los mé rito de cada uno de 1o pre3e- ieceionados, para poder designar a los quince finalistas masculi nos. Porque la novedad que pre , senta este a6o el ecmcursO, es la de efectuar dos clasificaeiones una de masculina y otra de fe- menina. Y en la femina la «co- sas nO anda menos apretada, porque, sobre todo en natación, cada una de nuestras campeonas presentan una lista de méritos muy cproxlmados. Y citemos la natación, edn reconociendo que en otros deportes ha habido ac 1 — . ‘ ea r’ — — u js1 ——_____ 5 5,— 5 _ TEATRO ROMEA Reposición de la “Gatada” de Serafí Pitarra revisada por Xav4er Regas y José M. Pob’et Diii 6UIRPA tuaciones merecedorag de re- compOnsa honorífica. Y. finalmente, se atribuirá también el «Trofeo Juan Antonio Samaranch», que anualmente viene concediéndose a la perso ng, grupo o club que haya reali. sádo una acción más destacada durante el año. También en ce,’ te (‘ar(ítulo hay abundancia de candidatos. Mañana jueves, a las ocho de la noche, el Jurado se reunirá en los salorírs de fli.teStro queri do colega la revista oreanizado ra del concu”so «Vida Depoi’t) va». pata procoder a la votación eliminatoria cali-e los dos cente flores de nombres previstos, pa- ra deiar dcs(g”idos los 21 fina- Pstas —15 de masculinos y 6 de femeninos—. 7 os jurados de fue- ca de Barcelona, emitirán SU VO to por correspondencia. El Jurado del concurso de est”. año e»tará formado de la mane re siguiente: Don Jocé Antonio Elola Olaso. Delegado Nacional de Educación Física y Deportes. Don Juan Antonio San’ararch. Renrvsent”nte en Caalufla de la D. N. E. D. Don Jaime Sa-nromán, secreta- río nacional de la D. N. E- D. Don Bernardo Picomn0ll, pce- sidente de a F’.deracióf Espa flola de Natación. Don José Villalorira, seleccio n’dor nacin’al de futbol. Don Antonio Ju)iá de Camp many, presidente de la Paciera- ción Catalana de Fútbol. Don PaulIno Uzcudt’n, cg cam peña de Europa y figura mun dial de boxeo español. Don Gabriel Saura. seleccionÉ- dor nacional de ciclismo. Don Francisco For’ic’s, rIresi. ciente del C. Tenis Barcino. Don Mateo ManFuillOt, ál’bitl’o internacional de water-polo. Dzn Luis Sentís, pi esidente d la Federación Catalana de Rug Los «Mitos del cine norteamericano» (Relieve del escultor José Granyer) NO SE COMPLIQUE LA VI. DA Y MASE AHORA QUE TIENE OCASION Buster Keaton ((Pamplinas)) fué un cómico de los arios veis-e. te que amó la seriedad con aya- i’icia, pero siempre mostró su u- beralidad proporcionando al pú’ b1ico horas alegres, haciéndole reír con su cara de paio. En 1927, caSi al mismo tiempo que e1 «charlestón». e estr°nó en España una de su.s películas ge- niaes, la que ahora volvemos a ver, presentida por Radio Films con el titulo de ((E! maqui- nieta de la general». Cori ((El na vegante)), es la mejor película en tre unas &O de «Pamplinas», que fué pamplinero pero no cuentss te, puesto que su comicidad que. dé inscrita entre laa de buena 1 ey. itEl maquinista de la general», que ha constituido uno de los exitos mas eensacionaes de la trnporada al ser repuesta, con el adieianiiento de la sonori zación, e-o ParíS, se presenta con gran e’itO en los cines Dorado, APenas y Vergara como bse del doble programa de Año Nuevo, integrado también por lo cOnti nuación de eqtrevso de «Torrejón City». cran el cual aspiran las emoresas de dichos salones a fa chitar al «todo flp’ceiona* la ale gte entrada en 1963, pues ¿para qué ihan a cornpiicarse la vida con ccoae dramáticas, si la vida ya suele complicarse por si sola? 1UPNOLS. UNA RUDA FItUE BA PARA SU ANGt’TIA Cada día se imponen con ma- yor facilidad Isa pellculas de te. i’r’or. Cada día se perfila más ní tidaneente en las pantallas el triunfo de a angustia... Ahora bien: e’icontrar temas lo Sufí- ciertamente intensos, que sean al propio tiempo, originales y. si- multáneamente, lógicos no resul ta tan sencillo como pai’ec. Por eso el indiscutible éxito de la coprocluccin hispano-italo— ale mana eHipflOsiS)), que Mercuri) Films esti enará en breve en nuca tra ciudad adquirirá mayor reso nancia. «Hipnosis» lo tiene todo dentro del género: audacia, ten sión constante. angustia desde el principio al fin y una habilísima mezcla de lo policiaco y de la fantástico que hacen del guión, tan diestramente realizado por Eugenio Martin, una verdadera obra maestra. En «Hipnosi°» tienen a su car Paquita Ferrándiz y Luis Orduna, vistos por Serra Con motivo de la extraordlna. ria nevada que ha sufridc nuestra región, la Aamhlea Piovincial de la Cruz Roja Española de Barcelona. por disposición de su presidente - delegado, ha coas. tutuído y mantenido un retén es- pe’ial debidamente reforzado, in tegraclo por ei Parque Móvil, con vehículos dotados de cadenas y por l compafla Alpina, de sq Brgacla Sa.oitaria habiéxdose prestado los siguientes servicios. by. Don Ladiel?o Kubala, ex in ternacional de fútbol. POR EL PARQtYE MOVIL Don Carlos Ferrer, ex carn peón tIc España de Tenis. Solicitados por ogi, s. Don Jua.n Gich, secretario ge- Solicitados por el Ayuntamien. neral del C. F. Barcelona. lo, 7. Don José L. Laeplaza. diroc- Accidentados recogidos en la tor de EL MUNDO DEPORTI- calle, 4. yo. OLios servicios, 33. Don Ramón Torres. rodactór de EL MUNDO DEPORTIVO. LA COMPAÑIA ALPI NA: Dorl Antonio Valencia, subdi. redor de «Marca». Asistencias sin fractura, 22. Don Enrioue Gil tic La Vega Asistencias con fractura, 13. «Gilc’ra», crít’co dcnortiiTO de Asistencias a enfermos. 4. prensa y radio, d’ Macrid. Suministrosde alimentos, 3. Don Sa’itiago García, de «La Traslado de incomunicados, 4, VarrUai’dia>). Los tres primeros servicios, se Don Víccn’e Lorén. de «El Co- ‘fprtuarnn en la ciudad de Bar- rreo Catalán». celona y los restantes en el ex- Don José Msr’a Hrrv’iD.(leZ, de traraclio: Prat de Llobregat y «El Noticiero tjniversal» San Adrián del Besós. Don Juliñn Mir, de las revistas Se intentó un salvamento en «Lean» y «Dicen». un colegio de Valldoreix y no se Don Joaquín Soler Serrano, de pudo llegar por avería del co• Radio Barce’Ofla. che. Don Federico Gallo, de Radio En varios ei’vicios se tuvo que Nacional y T. y. E. uso de los esquís. Y los representantes dr’ «Vida Depor’tiVa)), señores, Jocé Ver. gés, Cai los Pardo, C. Martí Parre- LEA TODOS lÁ) MIIiRCUI.ES ras, Luis Meléndez y Jo,é Mir, página del Aero-Motor que actuai’á. de secretario. Çaitit de ACUARELAS DE J. GARZOLINI La pintura al agua no tiene se- creto5 para el señor Garzolini, por. que domina el oficto, acusa un estilo sabroso y posee el don que la gra. cia comunica al hombre que es ar tista de verdad. Forman la expoaición 36 hojas so- 1 2 3 5 m ércoles función Oni ca Tarde a las 6. Ma- ravillese don los Capa rsvis.elle con ,os Cape los payasos cel siglo xxx. E o y Fransen (SOitO en llamas). Be- ,, Kieaiio, Tioupe Jaiz. Troupe Monty con mio alta. Marialez Dúo. Ele fantes liliputienses, fie ras, caballos, chimpan ces, so. ¡180 artistas cosmopolitas en las pie tas y piscina! Belén Vi- vierte. Salon de la In fauna. Mañana jueves, Dos gigantescas func.o nes 4 y 7 tarde. A Jas 4. Alucinante Gala Ja- fantil, patrocinada por eEl Corte tnglésii, con juguetes, sorteos, diver sione,s a los niños con el bautizo de lo cacho rros de león «Nieves y «Barsas. ¡ lS e r á un acontecimiento! A las ‘7 tarde. Gigantesca func on. Taquillas P1a- za de Cataluña y Pala dio de Deportes y Cen tro de Localidades des- de la’- 10 de la mañana. Servicios espediaes de autobuseS y tranvías a la salida de lo.s espec táculos. Hoy espectácu’ lo gratuíto como 0b..e- quio a Barcelona des- de lo alto de la terra za de «Rl Corte Ingles» Actuación a la una del mediodía de Rosita (La Reina del Airel sobre su mástil de 82 metros, realizando e»calofrtan te.» ejrcictos ¡No se lo pierda!! cines ie estreno ALEANDRA. Tarde 430. Noche, a las lo 23: BUENOS DIAS TRiS- TZA (Hora» de ps’o yecc;on: 430, 7 y 11). (No apta 1 A Ef C A D 1 A. Continua, 4l0 DOS CABALGAN JUNTOS lestreno), ia, 7’50 . y 1040) ; ademas. LOS HEIREDEROS y EL TESTIGO y No-Do. 1Apta) ARISTOS. Continua des- de las 345: VIDA P111 VADA (esweno), por Rrigitte Bardot Ade más ALASKA FIÉ- ERA DE ORO Not. No Do y el estreno del di bujo en color «Tem el Forzudos». (No apto.) ASTORIA. NOMADAS DEL NORTE (Walt Disney). Tarde, conu nua desde las 4 ‘Ps- licula 420, 5’45 y 7 20). Noche, numerada a las 1030 (petroniO ll’lO). (Apia.) ATENAS. T. 247 49 80 Continua desde las 4. TOR.RIEIJON CITY y EL MAQUINISTA DE LA GENFRAL (Estre no) (Apto.) ATlANTA. Continua 4: DOS CABALG°N JUN TOS (estr»no) : ademas 1_OS HEREDEROS Y EL TESTIGO 1 Apto.) CAPI’I’OL. T 221 27 32 Continua desde 1a 330. PASA LA TUNA (330. 13_II y 5201. TSFGRESO A LAS MIN°.S DEI REY SALOMON con George Mon’omery Taina Ele y David Fa- rsa” (4’J)J 7’53 ‘‘ 11) No Do. tAnto ( Domin go» y festivos matinal e (as 1030, coTrDIA. T 291 51 72 Trde 3’50 Continua Noche Numerada 1030 SUAVE COMO VISON Gary Grant, Doris Day (No apto.) Película: 4 610. 8 y 11. Mañana. matinal a las 11. CRISTINA. NOMADAS DTL NORTE (Walt D .sney(, Tarde, coiiti rus dsde 1a, 4 pe licu a 4’20, 545 y 7 20 NOche, numerada a as lo 30 película a Ls.i 1110). (ApIa.) r’ rq)p(Oi5f() 1’ ‘‘‘‘‘- ‘s de’ hq”niceto de Europs celebrado en la ciudad frsncesa de Mulhousc, constituyó uis éxito para el equipo de Cli06oosaquia, 41td Si. O, ii’. CU segunda posición, detrás de Rusia. En el grabado aparecen la tota1ida de lss integrantes del cuadro .
Transcript of pfl 6UIRPA - Mundo Deportivohemeroteca-paginas.mundodeportivo.com/./EMD01/HEM/1963/01/02… · LA...
?_,j4 pr MUNfl() DEPORTIVO Mirco1e, Z de eiierú de l9$
EN MADRWLA EDICION ENVIADA POR
AVION DE
El I1uno DQpodIuoes puesta a la venta el MIS MO DIA de su aparición enBARCELONA por rneuio devceadores callejeros y, aøe’
? mas, puede adqulrlrse la«edición avión» en los Idosros de periodicos siguientes:Banco de España. Alcala ies•i1ina a Peligros), Sol (puerrs dei Bar Flor), Sol (entreMontera y Carmen), Av Jsé Antonio (esquina Monte.rS), Av. José Antonio (frente
Loteria Da Manolita), Goya (esquina a Alcalá).
La misma edición, enviadapor correo ordinario, se en•ruentra a la venta al dia si.guiente de la fecha de pu•blicación, en la mayorta de“is kioscos de la Capital.
PINTURA tE XAVIERCARLES TOLRA
SI arte di este Joven pintor, queexpone durante la actual quincsnaen la Sala Condal, presenta das acpectos, que son el proceso naturalde su evolución plástica del manchado a la textura. En el primero, fan.taseando con los fondo3 marino.empieza a establecer. apoyado en losÚtimns destellos de la r’aljctsd, unabstractjsmo expresionista que esirve cte puente para io otro, en que:a acción poderosa, sugestiva yemergente de la materia pasa a priraer plano de la pintura.
La traysetoria de Xavier Carleo_Tolrá se hl1a inserte. por lo tanto,en la meS del tachismo s curo.so, pero a medida que el cuacrose aparta de toda la evocación re.presentativa, el color abandona lospigmentos Calientes para entregarsea la5 variaciones tonales de los ce-alzas terrosos, jugando con el iegro. La Unidad materia color surgeasi nic’sariamenCe en ellos del sutil
interCambio de poderes expiesivoz,en los que se adivinan juntamentecon las formas lnvoluntaria.q queproyectan absorciones, raspados yveladuras, un precedente de claraascendencia ibérica.
En realidad, al pasar su «metici»de afiai,rar sobre el plano los efertOS de la fantasía al virtuosismo decampo limitado (como al mtcloacolo), la técnica no deja de poneruna nota también de fantasía y mc.vilidad a las morwcromías, obtenien.do así sobre el efecto deCoratiso, lasensación de un cromatismo que pai’ece captar la muerte y la resurree.ción del polvo de que estamo5 for_mados y al cue volvemos. Y es quela materia se convierte en protaga.fliata del tenebrismo hispano, tras.pasado de anhelos místicos, debidaa que si pintor mezcla en su abs-tracción, la plástica y la metafisica
SIIRVICIOS DE ASISTE’,CIA l’ORLA CRLZ ROJA
AGUAFUERTES Y ESCULTURASDE GRANYER
La avalancha de los itstflOs no fi.gui’ativo.s que el mundo del arte sf10.ra como pioducto de la mares e’cis-.tencial, justificada por la prei6n aque el ser humano se ve sometidoy como valor de autodefensa de laindividuldad, tiene Sus oasis, sustentados por ccirriente.s subterráneasde optimismo que innegablemente sedan en no pocoa espinitus. Uno deellos es el caso del escultor y di-bujante José Granyei, al que unfondo humorista, sano y caracterlstico, le pernte mirar las cosas des-d’ un ángulo un tanto musulmán,FI5 decir, sigue en su empeño esperando que pase ante él el cadáverde cuanto hoy prolifera. Aqul vieneal pelO recoidar la frase de Mano o:«Dibujar, estructurar, porque el co-br con el tiempo termina todo él“en aoci de pipa” al ennegrecerse.»
Forman la exposición 13 grabadoscuyos originales constituyen el “olumen II de Islonografies de la RosaVera y varias esculturas y relieves,En uno y otro aspecto su personalidad se delata fuerte y vigorosa. Do.minador de la línea, pues el dibujono tiene secretos para su mano, poruna estilización agudísima y sen.sible alcanza los resultados que quiere, siempre prendidos de una auges-tión Inédita, Con la plancha sumaestría resulta impecable para lo-grar la gabia delicadeza de las tintas. Dentro del género animalLstico triunfa en la expresiva y sutilpereonif1cc’ón que anota la esquematización de los caracteres.
En la escultura alienta un sentimiento clásico de ponderación, sobreel que pesa la norma espiritua, y es-tética «mediterránea», como sínte.siSque armoniza la serenidad griegaCon la claridad levantina Rs un arte el suyo depurado, ceñido, pletóri.ro de armonía, admirador de la be-ilesa, Cada pieza rs- ela, en la estu.diosa modelación y por la spreciación de totalidad, el concepto pro-fundo que le anima por un constan-te despliegue de genialidad, pues nlla receta ni la rutina pueden ligai sea su temperamento. Los relieves esecutados para Montserrat y que que-daron arrinconados por los nueo,sfactores vanguardistas que impe.ran allí, tienen el potencial de osgrandes escultore5 de catedrales, pei.o con valor de mensaje actus- y deexpresividad cataTana su.Stanciada enla Grecia eterna.
bre tenia.s reterencialee del Puertode Barcelona, paisajes de Catalufia,Castilla, Gailcia y aspe”tos urbanosde Madrid. Inteeesantís:mo re..ultael conjunto de este ert’5ta tau pococonocido entre no5otroe La aorp’ eSa. por lo tanto, ha sido tiesta paralos profeaonales de la e.speoiidady asi pudimos constatarlo, po’ cor.cidir nuestra viSita con la represen-laflón de la Agrupación Acuazelistade Cataluña.
En la cisión dominadora del di-bujo y manchado y su seguridad, elaspecto ambiental es 10 que da m&carácter a su proceder, por unacomposición directa a sacar del ternalo más Sustancioso. Un realismo intirnista, lleno de sutilezas y alusio.ces caiienteá aflora como un deleiísde sus pinceladas sobre el blancodel papel. comunicando la imprealunde alegria franca y espontánea.
OLEOS DL PINTORLAFUENTE
La honradez del cónciénzudo oficio es lo más característico de laobra expuesta por Lafuente, cuyapintura se mantiene dentro de loscánones académicos. Su temática sonlas flores y bodegones, aunque tam.bién cultiva el paisaje. Allí está re-f1ejada la condición de hombre ordenado y cuidadoso por el lenguajepictórico claro y limpio, de una exacta transparencia formal. No pasa,por lo tanto, su meridiano artísticopor este mundo de la pintura actualtan conmovido y agitado. Para éles como si no existiera, atento a laforma, al tono y a que cada cosa. este en su sitio bañada en su luz.
SANTAPAU, EN EL ATENEO
Celebra Santapau su prImera ex-posición en Barcelona, llena de ptomesas, pues la inquietud hace actode presencia en sus pinturas. Esteprimer vuelo demuestra, en las ma-nipulaciones del color guisadas a sugusto, que hay en él una sensihilidad despierta por la materia almargen de lo temático, pero que dapie si deapliegue de su rebusca. Enni pentagrama colorístico juega conintensidades porque ama los tonoscalientes, pero añadiéndole compensaciones armónica5 que matizan yfrenan, En el manejo revela la con.ciencia intuitiva que le acompañacomo indudabLe fuente de adivina-cionea de concepto pictórico más alládel simple oficio.
MONTBLANC Y COMA RCAPOR ARTURO POTAU
Hemo5 recibido, con una cariñosadedicatoria de Potau, el álbum-libroeditado por el Museo-Archivo deMontblanc y comarca, en el que sereproducen ISe pirirrirse y dihijnsdel veterano y magnífico acuarelista.Si la cualidad méç destacada delmismo ha sido siempre su fuerte personalidad dibujando y pintando, élla ha consagrado por entero a resaltar isa bellezas y el tie’rismo deMontblanc, para que el valor dosumental fuera el testimOnio de suacendrado amor por la pintorescavilla catalana.
La obra lleva uno5 sustanciososcomentarios del Excmo. señor donJosé Francés, Ilmo. señor don LuisMonreal Tejada, Ilmo. señor donJuan Cortés Vidal y don A ‘Marsá.
Fernando LIENCE BASIL
CUC1GRAM 1por J. BENTANACH
NUMERO 401
123e
íE”J::u::_i ::_u :1i_
HORIZONTALES: 1. Reloj deagua. — 2. Pernaje navideño. (Alreves) Matrscu4 dé los automoviles de Pontevedra. — 3. Conjuncicín latina. Manojo de flores. —
4 Moneda de bronce que vale lacentésima parte cte la corona sue—ca Sospecha. — 5. Jugador futbolístico de coiir, considerado co-mo uno de los mejores del mmi-do. Nao. — 6. Po., positivo de unalaterla eléctrica. LiCor que losorien’tales obtienefl de] arroz. — 7.Mater:a textil. Letra griega. — 8.Simbolo del radio Confusión,u Natural de Guaaalajara.
VERTICALE.d 1. Reina de Egip—to, célebre por i. . belleza. — 2. Fe-rrocarril. Contracción — 3. PrepoSiClÓfl. Jugador de fútbol del C. A.Osasuna. 4. ign() de la multipliCaCion. Instruye. — 5. Marca deautomóvil. (Al revés) Espacio con-to de tiempo. -— ‘3 Lago de Ru-cIa. (Al revés) De.smenuza con losdientes. — 7. Céebrrs mezquita deJerusalén. Esty enterado. — 8.Voz que Se usa repetida para arrullar a los niñ’). ( U revés) Avegallinácea muy propia de Naviciad — 9 Esperct’ de un difunto.
SOLUCION At NUMERO 400
HORIZONTALES: 1. Importe..— 2. Tot. Aeta. — 3. la. Millet.— 4. Dan. Era. — 5. aétaG. — 6.Tal. Ega. — 7. Aliare, Ay, — 8.Rulo. Cra. — ti. Sabroso.
VERTICALES 1 Tiritar. — 2Ion. Alus. 3. MT. Dalila. — 4.Mae. aoB. — 5. Intér 6. Ral. Aga.—.- 7. Talega. CS. --- 8 Eter. Aro.— 9, At1a7a.
L1Ck0. Tel. 222 46 2.Hoy, noche 9,30. Abono a jueves. Turno 8).Ultima de: DON QtJIJOT8. Localidades entaquilla y Centro deLocalidades.
ALEXII». Tau 22’? 5 el’Tercer año en Cartell¡Mas de 1.500 representacioneal Tarde, «‘30,noche 1030: CLNA L)lMATRIMONIOS, de Sufon,o Paso (No aptoEutaca, «iS€ labufabiea, 23 pesetas, teUvos 35 pesetas
APOLO. Tel. 241 40 06.Revrsta. Colsada. 6 y1043. Clamoroso éxitode: AÑO NUEVO..VIUDA NUEVA, con ¡asugestiva supervedetteGracia Imperio y el re-volus-Onano del humorCaecen. Un verdaderoe,scandalo de risa. (Noapto.)
LARCELONA. Teléfono221 37 51. Compañia déMaria Fernanda dOcon.Director; Mario An:olin. A las 615 y 1045:Gran éxito de LOS DERECHOS DE LA MU-JER, de Alfonso Paso.Divertidísinial
CALDERON. T. 221 8030.A las «‘15 y 1045: Aadtvta presenta al mi-llonario del disco Manolo F,scobar con sugrandioso espectáculode clamoroso éxitoCANTA MANOLO ESCOBAR. ¡Eres e actuacióni
CAND1LEJA. Teléfono2324335 Tarde, 6. Noche l0’45. Enrique Gui-tart presenta el espumo.s0. picante y divertid0 éxito de L. Sta-vena: CRAMPAGNE COMPLRX IRIgurosamente no apto 1
PANAM’S IPlaza Usa-tro). Teléfono 225 46 48A ¡as 615 y 1030 Compañia Francisco Vale;El MILLOR DEPNDENT DEL MON. d,sF Lorenzo GacialAeto 1
ROML Tel. 221 51 41.Cia. Titular Catalana.A las 5’30 EL.S PASTO-RETS. Noche 1030:L’ANGEL DE LAGUARDA o JO NOM’EQUIVOCO MAl, dePitarra. Exito de risa.
IALIA. Telef 24t 1447.Tarde a las 615. No-ché. 1045: La obra que’comenta todo SarOelocia. representada por elmejor conjunto de Es-paña. La Compsfiia decomedias d e VicenteParrO en REBELDE. deAlfonso Paso Premio«José Zorrilla 1962,, ala mejor CompalaMedalla de Oro de Valld0lid a Vicente Pa‘r como melor rotespretaOión.
%ICTOSI4A. T. 241 39 85.Tarde 6; eróche 1045Joaquín Gasa presentael clamoroso éxito:FELICES FIESTAS l
con la campeona dela gracia y la simpatíaMary Santipere, encuadrada en un sensorional «lene0 internadonal. Se desp-acha con 7dias de antrcipaión.
VINDSOI8. Teléfon0225 88 63. Hoy, e y 1030Aléjandro Ulloa, conCarmen de Lirio, en:TOPAZE. de MareAlPagncsl.
CircosPALACIO MIJNICIPA 1DE J)POEfLa.. (Taqculla. Teis. 2242739 y223 1 41.1 CalefacOiónretos-cada VII FéstivalMundial de’l Circo¡Exito impresionaritelNOEL CIRCOS FESTIVAL ACUATIC SHOWcon la ¡ntervención delo 20 más ñ,mosOs drdoe del mundo. Hoy
Pl mundo de Federico Soler. creador del teatro catslan, mas conocido por el esudonimo eSersfi Pila-rra», vuelve a la.» tablee por obray gracia de que el publico locaiya ro está pera tragedias, aunquesean de Shakespeare y la versiónpertenezca a Jose Maria de Sega-rra. Demasiada altura y excesi’, oroman’icismo para una época comola de hoy que se allanan lo» m.:o.scinemstografcos del cine rior’eamenieano y digiere la» cosas del amorde maners más directa La ustituión por lo tan’o. de lo admira-ble por lo pintorsoo está razonaday la del calibre del verso y su pro-frlndid»rl por “trn de pur” tramtlingüistic” tambien.
Reconozcamos que Pitarra e ‘aun autor muy ágil, y conocía «1paño del manejo escén co y de 1ogustos populares casi por in»tino.La burla que afloro siempre comonota característica, cuando no dra-matiz tiene la virud de convertic en bufonada cualquier lío fa-mutar, como ocurre en la oler» re•pues5a aL’Angel de la Guarda», oej0 no m’equivoco mate, feliz sátira humorística dirigida a quienesmeten sus narices para aconsejaren e1 hogar del vecino. Dado quael casi no es exclusivo de lo» tiempos en que las mujeres vestían polisón, sino de todas las épocas, la
moraleja y ene al pe o siempre.Con la gracia de las situac,ones ylo castizo del erso, todo el pinto-resqusmo ocho’enti. ‘a encuentradoCde regalar-se, sencilo y candoroso. para recocho del espectador.
La com’pañ a. bajo la acertad, di-rección de Es’ehan Polla, marco elcompás de caricalura con indudableacier’o de mov mento y gestos, ye( rsult»do fué tan Cerler0 que lahull y Ii atgazara duraron lo ouel n ‘ ‘-follo de as e-cenas. Vien -5 s-r ilo así como una rocino de«P s’c’ret» para personas mayors.
En primer lu”ar dea’acamos aloc nr ‘ro Lus Orduna, que ‘tá ini-‘prar”Imo “nr ,n ‘ po qu par5cacado de lar oag ose del «Pa’u—fet» a pu» d bujo s a”tidiza coritodo e’ sabor de los t ompc d1«Senj, or E’ei e».
En otros papete» 4s-iunfaron lagran ac’rir Paqu’tr Ferránd z, lunto con Raf el Ang’ada, cuyo arlees ura aportación decid(da a darforma concrea a la comicidad.
No menos acr ada fué la aclusclon de Car os Lloret, Pedro Gil,1 Uli Noneli, Carmen Laño, AnaMart Barbany, Enrique Arreond0iz lo oemAt.
L» preser’aeión en cononarciacon «1 1860.
FERNANDO LIENCE BAS!T
TORREJONCITY y EL MAQUINISTA DE LA GENERAL. (Estreno) (Ap’o
DIAGONAL. T. 228 14 07Tarde, 430, noche 1030LA FURIA DE LOS VIKINGUS. (A,pta)
1 ‘e1LNA. Tarde de 4 a9. Noche, 1020 (numera-la) ADIOS A LASARMAS (No apto) Ps-
i : 410, «‘50 y1045.
e,’ ultiA CONDAL.Cont oua 11 manana(apto) COSTA DE ‘l’IBURONES y TU ABOSTON Y YO A CA-LIFORNIA. (No Do
XURaAAL. Tarde 445se» ma unica rumerada.Noche, 9’31 (numerada)EL DIA MAS LARGO(Apto.) Pelicu a: 5 y,950.
METROPOL. T 228 12 22Tarde 4’4a. Noche 10 30No-Do, Dibujos y RECRESO A LAS MINASDEL REY SALOMONcon George Man’gomery, Taina E’g y DavIdFarrar (lOe, 6’a2 y10’5) (Apto.)
MONTECABI O. Tardecontinua de 440 a850. Noche a tas 1030numerada: Not. No-Do,estreno del d bujo encolor »Tom el Forzudo»y VIDA PRIVADA,por Brigitte Bardot.IR gurosamente no ap1»,)
MZ.t. Continua desdelas 343: VIDA PRIVA-DA (es’reno), por Br>e Ile Bardot. AdemaaALASKA, TIERRA DEORO. No-Do y el e.streno del dibujo en co’or«Tom el Forzudos (Noapa 1
‘.LL%’() T. 241 38 00Tarde fi Noche 1015(N ¡meradas) EN BUSCA DEL PARAICO(Teehnicolor) 5 ‘ Pro-ss-ama CINERAMA(Apto Menores
P I. (‘i() DEL (‘INilMA. A partir de la’.330: EL SEXTO HE.ROE y LA FUENTEMAC,ICA (Ctriema.scopey ec’tor(. (NO ifli’o
I’LI -%1O. T 221 43 7(1.Continua desde la 330SAETAN DEMASISDOy BARRABAS, por Aathonv Quian. Sttvar’aMonaao y V Itor oGasman. )Ap’o 1
PE’I’E’l’ PELAYO. Cortinos desde las 11 meCalis’ DOS CABAlGANJUNTOS. con .TamsS’eivar’ y P’caard lo’ 1mark Además. HC(TTywoon MISTERIOSO (Aoto 1
VEPGA4.%. T 221 78 SetTORBF..TON CITY(»‘a»tm»nco(Or> «mr Toni Ieh”i’ic e FI ‘Vta.OITINTOTA Dv t A GNFRAE l’.5rno( “orE i ter Kea’on (A’”
‘P’oEi 5’ II
T 2I 44 “8) Ttrcl’5, rnch» 513 lrir”itt’,’.( ,‘, ‘‘‘.‘ -“1-
95) ogrg.i ION ABORDO iNo »p’o(
Cia,
Al ONDRA. JFSSICA ,BAJO FI SIGNO DEROMA 1 No ap’o
AME4I( I ESCALA INHAWAI yJESS1CA Ntap’o 1
ARN tU Ba..lo ÉL 51G-NO DE ROMA y JESSICA (No ap_o
A EN!!) . Cornos Se-vens y Troy Donahuesri SUSAN SIADE(TechnicO(or) ji KANSAS BUSCA A LNASESINO (No ap’o
IlALME”, Continua, 3:EJ., PRINCIPE ENCADENADO (3. 620 y9’30i y TRFS SARGENTOe 14 720 y 10 4,)(Ap’o
lo A E C 1’. 1 ON-A. CAN-ClON DE JUVENTUD
y LA VENGANZA DEHERCULES ( imbmo, enEas’mancolor) (Apto.)
IiOi,QIE. T. 221 27 ,32.Continua desde las 4.JUICIO A PUERTACERRADA (550 y 9’15)y LA BELLA LOLAcon Santa Itiontiel (4,730 y 1030). (No apto.)to.)
t.1,!.LUSA. A partirde las 330: SOLA ANTE EL PELIGRO (Ci-nema:ccype color) yEL, EMPLEO. (Apto.)
CIR ANTES. ‘r R A 1-ClON SN FORT KINGy MARCO POLO (Ap-lo.)
CIIII,E. TRAICION SINFORT RING y MARCOPOLO (Apto.)
miDEN. MI ADORADASALVAJE APEEN-DIENDO A MORIR(Apto,)
ESI’Aa()L. SUSAN SLADE (Technidolor) yKANSAS BUSCA AUN ASESINO. (No ap-lo).
EXCEl! SIO4+. Continua,320. CARNAVAL ENRIO (320. «‘40 y 540)y LOS CAÑONES DENAVARONE (340, 7 y1010). (No apto.)
LI.()RlI)A. MI ADORA-DA SALVAJE yAPRENDIENDO A MO-Blp (Apto)
GOYA. TRES SARGENTOS y EL PRINCIPEENCADENADO. (Ap-to.)
GV.,%NV1.. LA FURIADE 1 OS JUSTOS yCUANDO LA MUJERDICE . SI! (N0 apto.)
IRI». SUSAN SLADB(Technicolor) y KAN-SAS HUSCA A UNASESINO. (No apto)
1 iDO. )Pantalla Pano—ram e». T 243 49 19IFOD() EN UNA NO-CHE (Teehr.color) porD . Msnl’,, ShirlcyMacLaine y HISTORIADE DOS CIUDADESD rk Bo”arde y CecilIaPa ker (No apto)
LO R bTu. Loreto, 3.(Jurto Infanta Carlota-Carr Sarria ) PROXI-.MA INAUC.URACION.
MAl DA INDISCRETA yDOS MUJERES. (Noapo
MA’-.!I,A, A partir dsla’- 330’ C&NCION DO)JUVENTUD y LOS GtGANTES DE lA TE—SAGI.IA (Ambas eneOOr(. tAnto
l tH.’LAsD. Cor’inua.3’ EL PI1INCIPE FN-CDENADO (3. 620 ytilO) y TRES SARGENTOS (4. 120 y 1043).(Apto i
II’-’TR.L. Cerrado.INDlI. JESSICA yFOCAl A EN HAWAI(No rpto
l EI. (‘ANCION DEJU VNTUD Y lA VEN-C.AN7,5 DE RERCUt,FS (Apto
PIlIN( 1 A partir detas 330: MADAMEÇ»NSGENE y JO’SSICA Amb,s e,, Cine-nienpe y mor). (No
artoI,cIoIP %l (U r a e i e).
T 957 14 12 ÇoI ‘111115cle-.de a 4 C»NCIC)NDr JUVc’..TPD (4 10.7’ 5’ 10401 LA VEN-.G,Nz; DE HERCU1 ti5 i -,‘511 ,, 9) lAp’o.)
[I(’1 CI()E’. JFSF.C A y FSCAIA ENHAW SI (No ap’o
11 % ‘1! U 1 “, APEEN-DIFNDO A MORIR porigl Cordobés» y MIAT}OaADA SALVAJE(Apto.)
Hl .. AmilOS Ml LUNADE MIEl y Ef, SR-CRETO DE MONICA.(No apto
‘rI’;iuN. CANCION DOlJUVENTUD y LA VEN-GANZA DE HEBCV.LES (AptQÁ
auien será el mejor deporlista espailol de 1962?
E jurado procederá mañana a a de- sgnactón de os finafistas, entre una
, Usta de cerca 200 pres&eccionados Han de quedar designados quince cam peones mascuiinos y seis de femeninos
; para ta final del día 8
ExposicIones de la seinia: Xivir Caries Toirá, etiSalaCondal; José Granyer, ea Syra; 1. GirnlinI, ea la Pitia
coteca; Lafuente, ea Galenas Esait1as; Santápau,en el Ateneo Barc&onés
flanees J ‘tic’, Soi “. los alomanoca Goetz Georg’ y Heinz Drache y lo’- espatioles Mal’a Cruzy Ana Malía Montaner. Todosellos tivon con honda emocila . pei’ip’cia ir.cesantes, las so;pi.e as i’na”abab1 de ena fha.gitral cinta que rehabilito en Ii e
lai1a el ganero de «sl.lsperise» yaporta al cine mundial un 1jtu1del qu” se hablara iaro tiempoy con mercido entusiasmo-
go los principales PaPIeS del r.parto los italianos Eleorora Ro’si Drago y Maesimo Serato, al
c, ai, nc6vita Ja que este ao‘ rn’ sobre la eleceión del
. 1’j( deportista de año 1962, r)’ qu pOcas veces S h dado Ta cirç’unstanela, satisfactoriar)ra dporte espaf’iol, de fi- fl1 ‘itre la lista de candida. tS .. nndn meros que seis cam
. pfl s (J& mundo. un subcam. PT) ¿lo iurop con varias vic
l()ri, Y recordsn:(pl elevados a nvel in
,‘ trniofl1 y otros eón destaca-(lía mas actuaciones internacion s.
Lo titulas mundiales. corres1o1v!en ; Guillermo Tiiiirner(l1e por curta ez se proclatnó(anp’ón de mundo de mediofondo tr moto, y cinco a pelo-ta con q triunfo de Arriola en] especialidad de ruano mdlvi( (1u, más de en parelas de
( tintas modalidades. El ubcam p’onato de Europa, lo consiguió
t MtguC Torres en la prueba der i i.oo metros de los Campeonto de natación celebrados en Loinig, en los cua1es, el jovennadador Claret, llecró a finalistaen metros moriposa. Pero es
(i’ sñeni, este afio ha habidooiic’iones internarona1’s muydost’cadas en varios deporte,como, por ciemplo, en pruebascic’htas tan importante como el «Giro)), el «Tour», «Tour delPovenir» y Vuelta a Empafla: enatltimo, con triunfrs iidiv1-durles en los Juegos Iberoame1-ic nOS d Atletismo, etc., etc.
Mucho tendrá que afinar sudotes de apreciación el Jurado,3cra poder deseriminar los mérito de cada uno de 1o pre3e-ieceionados, para poder designara los quince finalistas masculinos. Porque la novedad que pre
, senta este a6o el ecmcursO, es lade efectuar dos clasificaeiones una de masculina y otra de fe-menina. Y en la femina la «co-sas nO anda menos apretada,porque, sobre todo en natación,cada una de nuestras campeonaspresentan una lista de méritosmuy cproxlmados. Y citemos lanatación, edn reconociendo queen otros deportes ha habido ac
1
— . ‘ ea r’ —
— u js1 ——_____
5 5,— 5 _
TEATRO ROMEA
Reposición de la “Gatada” de SerafíPitarra revisada por Xav4er Regas y
José M. Pob’et
Diii 6UIRPA
tuaciones merecedorag de re-compOnsa honorífica.
Y. finalmente, se atribuirátambién el «Trofeo Juan AntonioSamaranch», que anualmenteviene concediéndose a la persong, grupo o club que haya reali.sádo una acción más destacadadurante el año. También en ce,’te (‘ar(ítulo hay abundancia decandidatos.
Mañana jueves, a las ocho dela noche, el Jurado se reuniráen los salorírs de fli.teStro querido colega la revista oreanizadora del concu”so «Vida Depoi’t)va». pata procoder a la votacióneliminatoria cali-e los dos centeflores de nombres previstos, pa-ra deiar dcs(g”idos los 21 fina-Pstas —15 de masculinos y 6 defemeninos—. 7 os jurados de fue-ca de Barcelona, emitirán SU VOto por correspondencia.
El Jurado del concurso de est”.año e»tará formado de la manere siguiente:
Don Jocé Antonio Elola Olaso.Delegado Nacional de EducaciónFísica y Deportes.
Don Juan Antonio San’ararch.Renrvsent”nte en Caalufla de laD. N. E. D.
Don Jaime Sa-nromán, secreta-río nacional de la D. N. E- D.
Don Bernardo Picomn0ll, pce-sidente de a F’.deracióf Espaflola de Natación.
Don José Villalorira, seleccion’dor nacin’al de futbol.
Don Antonio Ju)iá de Campmany, presidente de la Paciera-ción Catalana de Fútbol.
Don PaulIno Uzcudt’n, cg campeña de Europa y figura mundial de boxeo español.
Don Gabriel Saura. seleccionÉ-dor nacional de ciclismo.
Don Francisco For’ic’s, rIresi.ciente del C. Tenis Barcino.
Don Mateo ManFuillOt, ál’bitl’ointernacional de water-polo.
Dzn Luis Sentís, pi esidente dla Federación Catalana de Rug
Los «Mitos del cine norteamericano»(Relieve del escultor José Granyer)
NO SE COMPLIQUE LA VI.DA Y MASE AHORA QUE
TIENE OCASION
Buster Keaton ((Pamplinas))fué un cómico de los arios veis-e.te que amó la seriedad con aya-i’icia, pero siempre mostró su u-beralidad proporcionando al pú’b1ico horas alegres, haciéndolereír con su cara de paio. En1927, caSi al mismo tiempo quee1 «charlestón». e estr°nó enEspaña una de su.s películas ge-niaes, la que ahora volvemos aver, presentida por Radio Filmscon el titulo de ((E! maqui-nieta de la general». Cori ((El navegante)), es la mejor película entre unas &O de «Pamplinas», quefué pamplinero pero no cuentsste, puesto que su comicidad que.dé inscrita entre laa de buena1 ey.
itEl maquinista de la general»,que ha constituido uno de losexitos mas eensacionaes de latrnporada al ser repuesta, conel adieianiiento de la sonorización, e-o ParíS, se presenta congran e’itO en los cines Dorado,APenas y Vergara como bse deldoble programa de Año Nuevo,integrado también por lo cOntinuación de eqtrevso de «TorrejónCity». cran el cual aspiran lasemoresas de dichos salones a fachitar al «todo flp’ceiona* la alegte entrada en 1963, pues ¿paraqué ihan a cornpiicarse la vidacon ccoae dramáticas, si la vidaya suele complicarse por si sola?
1UPNOLS. UNA RUDA FItUEBA PARA SU ANGt’TIA
Cada día se imponen con ma-yor facilidad Isa pellculas de te.i’r’or. Cada día se perfila más nítidaneente en las pantallas eltriunfo de a angustia... Ahorabien: e’icontrar temas lo Sufí-
ciertamente intensos, que seanal propio tiempo, originales y. si-multáneamente, lógicos no resulta tan sencillo como pai’ec.Por eso el indiscutible éxito dela coprocluccin hispano-italo— alemana eHipflOsiS)), que Mercuri)Films esti enará en breve en nucatra ciudad adquirirá mayor resonancia. «Hipnosis» lo tiene tododentro del género: audacia, tensión constante. angustia desde elprincipio al fin y una habilísimamezcla de lo policiaco y de lafantástico que hacen del guión,tan diestramente realizado porEugenio Martin, una verdaderaobra maestra.
En «Hipnosi°» tienen a su car
Paquita Ferrándiz y Luis Orduna, vistos por Serra
Con motivo de la extraordlna.ria nevada que ha sufridc nuestraregión, la Aamhlea Piovincialde la Cruz Roja Española deBarcelona. por disposición de supresidente - delegado, ha coas.tutuído y mantenido un retén es-pe’ial debidamente reforzado, integraclo por ei Parque Móvil, convehículos dotados de cadenas ypor l compafla Alpina, de sqBrgacla Sa.oitaria habiéxdoseprestado los siguientes servicios.by.
Don Ladiel?o Kubala, ex internacional de fútbol. POR EL PARQtYE MOVIL
Don Carlos Ferrer, ex carnpeón tIc España de Tenis. Solicitados por ogi, s.
Don Jua.n Gich, secretario ge- Solicitados por el Ayuntamien.neral del C. F. Barcelona. lo, 7.
Don José L. Laeplaza. diroc- Accidentados recogidos en lator de EL MUNDO DEPORTI- calle, 4.yo. OLios servicios, 33.
Don Ramón Torres. rodactórde EL MUNDO DEPORTIVO. LA COMPAÑIA ALPINA:
Dorl Antonio Valencia, subdi.redor de «Marca». Asistencias sin fractura, 22.
Don Enrioue Gil tic La Vega Asistencias con fractura, 13.«Gilc’ra», crít’co dcnortiiTO de Asistencias a enfermos. 4.prensa y radio, d’ Macrid. Suministros de alimentos, 3.
Don Sa’itiago García, de «La Traslado de incomunicados, 4,VarrUai’dia>). Los tres primeros servicios, se
Don Víccn’e Lorén. de «El Co- ‘fprtuarnn en la ciudad de Bar-rreo Catalán». celona y los restantes en el ex-
Don José Msr’a Hrrv’iD.(leZ, de traraclio: Prat de Llobregat y«El Noticiero tjniversal» San Adrián del Besós.
Don Juliñn Mir, de las revistas Se intentó un salvamento en«Lean» y «Dicen». un colegio de Valldoreix y no se
Don Joaquín Soler Serrano, de pudo llegar por avería del co•Radio Barce’Ofla. che.
Don Federico Gallo, de Radio En varios ei’vicios se tuvo queNacional y T. y. E. uso de los esquís.
Y los representantes dr’ «VidaDepor’tiVa)), señores, Jocé Ver.gés, Cai los Pardo, C. Martí Parre- LEA TODOS lÁ) MIIiRCUI.ESras, Luis Meléndez y Jo,é Mir, página del Aero-Motorque actuai’á. de secretario.
Çaitit de
ACUARELAS DE J. GARZOLINILa pintura al agua no tiene se-
creto5 para el señor Garzolini, por.que domina el oficto, acusa un estilosabroso y posee el don que la gra.cia comunica al hombre que es artista de verdad.
Forman la expoaición 36 hojas so-
123
5
m ércoles función Onica Tarde a las 6. Ma-ravillese don los Caparsvis.elle con ,os Capelos payasos cel sigloxxx. E o y Fransen(SOitO en llamas). Be-,, Kieaiio, Tioupe Jaiz.Troupe Monty con mioalta. Marialez Dúo. Elefantes liliputienses, fieras, caballos, chimpances, so. ¡180 artistascosmopolitas en las pietas y piscina! Belén Vi-vierte. Salon de la Infauna. Mañana jueves,Dos gigantescas func.ones 4 y 7 tarde. A Jas4. Alucinante Gala Ja-fantil, patrocinada poreEl Corte tnglésii, conjuguetes, sorteos, diversione,s a los niños conel bautizo de lo cachorros de león «Nieves y«Barsas. ¡ lS e r á unacontecimiento! A las‘7 tarde. Gigantescafunc on. Taquillas P1a-za de Cataluña y Paladio de Deportes y Centro de Localidades des-de la’- 10 de la mañana.Servicios espediaes deautobuseS y tranvías ala salida de lo.s espectáculos. Hoy espectácu’lo gratuíto como 0b..e-quio a Barcelona des-de lo alto de la terraza de «Rl Corte Ingles»Actuación a la una delmediodía de Rosita (LaReina del Airel sobresu mástil de 82 metros,realizando e»calofrtante.» ejrcictos ¡No selo pierda!!
cinesie estrenoALEANDRA. Tarde430. Noche, a las lo 23:BUENOS DIAS TRiS-TZA (Hora» de ps’oyecc;on: 430, 7 y 11).(No apta 1
A Ef C A D 1 A. Continua,4l0 DOS CABALGANJUNTOS lestreno), ia,7’50 . y 1040) ; ademas.LOS HEIREDEROS yEL TESTIGO y No-Do.1 Apta)
ARISTOS. Continua des-de las 345: VIDA P111VADA (esweno), porRrigitte Bardot Además ALASKA FIÉ-ERA DE ORO Not. NoDo y el estreno del dibujo en color «Tem elForzudos». (No apto.)
ASTORIA. NOMADASDEL NORTE (WaltDisney). Tarde, conunua desde las 4 ‘Ps-licula 420, 5’45 y 7 20).Noche, numerada a las1030 (petroniO ll’lO).(Apia.)
ATENAS. T. 247 49 80Continua desde las 4.TOR.RIEIJON CITY yEL MAQUINISTA DELA GENFRAL (Estreno) (Apto.)
ATlANTA. Continua 4:DOS CABALG°N JUNTOS (estr»no) : ademas1_OS HEREDEROS YEL TESTIGO 1 Apto.)
CAPI’I’OL. T 221 27 32Continua desde 1a 330.PASA LA TUNA (330.13_II y 5201. TSFGRESOA LAS MIN°.S DEIREY SALOMON conGeorge Mon’omeryTaina Ele y David Fa-rsa” (4’J)J 7’53 ‘‘ 11)No Do. tAnto ( Domingo» y festivos matinale (as 1030,
coTrDIA. T 291 51 72Trde 3’50 ContinuaNoche Numerada 1030SUAVE COMO VISONGary Grant, Doris Day(No apto.) Película: 4610. 8 y 11. Mañana.matinal a las 11.
CRISTINA. NOMADASDTL NORTE (WaltD .sney(, Tarde, coiitirus dsde 1a, 4 pelicu a 4’20, 545 y 7 20NOche, numerada a aslo 30 película a Ls.i1110). (ApIa.)
r’ rq)p(Oi5f() 1’ ‘‘‘‘‘- ‘s de’ hq”niceto de Europs celebrado en la ciudad frsncesa de Mulhousc, constituyó uis éxito para el equipo deCli06oosaquia, 41td Si. O, ii’. CU segunda posición, detrás de Rusia. En el grabado aparecen la tota1ida de lss integrantes del cuadro
.
