Phone 19
10
AR: $ 23 (Recargo por envío al interior $ 0,30) MX $ 45
description
Android Jelly Bean: Presentamos un informe sobre el estado actual del sistema Google: las nuevas versiones, los rumores probables y los nuevos equipos flagship del mercado. Con ustedes, Android Jelly Bean, la nueva generación.
Transcript of Phone 19
#19AR: $ 23 (Recargo por envío al interior $ 0,30)MX $ 45
Bombo RedUsers nuevo.indd 1 13/12/2012 11:35:33
Anuncios marca CES
1
La feria Consumer Electronics Show marca un punto clave en el calen-
dario: es aquí donde muchas empresas deciden anunciar sus produc-
tos más rimbombantes, y donde también hay lugar para prototipos y
tecnologías a medio cocinar. El CES de este año ya concluyó, estuvimos
allí, y trajimos novedades para todos los gustos. Cada una de las pági-
nas de esta edición está salpicada por los anuncios de la feria.
Aunque no hubo muchas sorpresas de lanzamientos para smartphones,
el hardware portátil pisó fuerte, en tanto Samsung, Qualcomm y Nvidia
presentaron los nuevos modelos de sus plataformas de procesamiento.
Samsung inauguró la era de los ocho núcleos con su Exynos 5 Octa,
que incorpora el paradigma big.LITTLE y promete hacer del Galaxy S IV
un nuevo éxito de ventas. Mientras tanto, Qualcomm quiere retomar su
lugar en el mercado con el Snapdragon 800, que ofrece mejoras del 75%
con respecto a la generación anterior; y Nvidia presentó Tegra 4, un SoC
con 72 núcleos destinados al procesamiento gráfico. Estamos entrando
así en una nueva era, con el salto de capacidades que ello conlleva.
La tendencia más clara de la feria fue la de los dispositivos híbridos,
que llegan de la mano de Windows 8. El sistema operativo de Microsoft
se adapta muy bien a las notebooks convertibles, que incluyen pantallas
táctiles de gran tamaño y métodos para transformarse en tablets. El
género recién empieza y por ahora es algo tosco, pero seguirá avanzando
hasta reemplazar a las PC de escritorio. En ese punto, podremos decir
que la computación portátil y la tradicional finalmente se fusionaron.
Agustín Capeletto | [email protected]
EDITOR RESPONSABLEDALAGA S.A.
DIRECTOR RESPONSABLEMiguel [email protected]
ASESOR EDITORIALAgustín [email protected]
PRODuCCIóNGustavo De [email protected]
MEDIOS DIGITALESAlejandro D’[email protected]
ATENCIóN AL LECTORSuscripciones y [email protected]
Inicio
Distribuidores: Argentina - Capital: Vaccaro Sánchez y Cía. C.S., Moreno 794, piso 9, Ciudad de Buenos Aires. Argentina - Interior: DISA – Pte. Luis Saenz Peña 1836 | Bolivia: Agencia Moderna Ltda. - General Acha E-0132 - Casilla de Correo 462, Cochabamba | Chile: Distribuidora Alfa S. A. - Carretera General San Martín 16500, Lote 159, Parque Industrial Los Libertadores - Colina, Santiago. Tel: 00562-510-5400 | México: CITEM S.A. de C.V. - Av. del Cristo No. 101 Col. Xocoyahualco Tlalnepantla, Estado de México | Paraguay: Selecciones S.A.C. - Coronel Gracia 225 - Asunción | Perú: Distribuidora Bolivariana- Av. República de Panamá 3635, piso 2 - San Isidro, Lima. Tel: 4412948, anexo 21 | Uruguay: Expert SRL – Ciudadela 1416, Montevideo | Venezuela: Distribuidora Continental Bloque de Armas - Edificio Bloque de Armas, piso 9, Av. San Martín, cruce con final Av. La Paz, Caracas.
PHONE USERS, propietario DALAGA S.A., Tres Arroyos 1357, (C1416DCQ) Ciudad de Buenos Aires, Argentina. Tel: (54-11) 4105-8700. E-mail: [email protected]. Fecha de edición y Copyright © XII - MMX, ISSN 1853-2691. Todos los derechos reservados por DALAGA S.A. Esta publicación no puede ser reproducida, ni en todo ni en parte, ni registrada en, o transmitida por un sistema de recuperación de información, en ninguna forma ni por ningún medio, sea mecánico, fotoquímico, electrónico, magnético, electroóptico, por fotocopia o cualquier otro, sin el permiso previo y por escrito de esta casa editorial. La editorial no asume responsabilidad alguna por cualquier consecuencia derivada de la fabricación, funcionamiento y/o utilización de los servicios y productos que se describen, analizan o publicitan. Las notas firmadas reflejan la opinión de los autores sobre los temas tratados, sin que ello implique solidaridad de la revista con su contenido. Impreso en IPESA, Magallanes 1315, C.A.B.A.
Cómo leer los códigos QR
Para aprovechar este contenido, debemos tener instalada una aplicación capaz de escanear los códigos QR. Existen muchísimas de estas herramientas disponibles en la actualidad, y casi todas son gratuitas. Para teléfonos Android recomendamos QR Droid (www.redusers.com/u/13m) y BeeTagg (www.beetagg.com). Para el sistema operati-vo iOS de iPhone, recomendamos QR Reader for iPhone (www.redusers.com/u/13n). Para dispositivos Blackberry, QR Code Scanner (www.redusers.com/u/13o) o Code Muncher (www.redusers.com/u/1db). Aquellos con teléfonos Symbian pueden aprovechar la aplicación UpCode (www.upcode.com).
2
SumarioEquipos08. Motorola RAZR iAnalizamos uno de los smartphones más interesantes de nuestra región: el Motorola RAZR i, que incluye un microprocesador Intel Atom Z2460 (Medfield).
10. Samsung Galaxy Note 10.1La phablet de Samsung ahora tiene su versión amplificada, y aquí presentamos un análisis en detalle.
Apps16. JuegosPresentamos un recorrido por los mejores juegos del año para equipos con Android, aquellos que lograron destacarse por descargas y calidad.
28. Aplicaciones culinariasUna excelente colección de herramientas portátiles para sacar el chef que todos tenemos adentro.
32. Robotic GuitaristUn análisis sobre esta herramienta para artistas, que nos permite aprender a tocar la guitarra en el móvil.
34. SnapseedPresentamos al mejor editor de imágenes para iOS, que fue adquirido hace pocos meses por Google.
36. Applorer¿Hartos de los mismos juegos y aplicaciones? Con la herramienta Applorer podemos descubrir nuevos títulos en base a nuestros gustos portátiles.
38. Series y TVLas mejores aplicaciones para administrar el fanatismo por la televisión y sus derivados seriales.
42. Facebook ExtraLas mejores aplicaciones para potenciar la experiencia portátil con nuestra cuenta de Facebook.
44. Apps artísticasUn recorrido por las herramientas portátiles más recomendadas para fanáticos de lo artístico.
46. Música en vivoEl método para utilizar un dispositivo con iOS como herramienta musical. Sampletank en vivo.
How To48. Asegurar clavesCómo aprovechar la aplicación Password Wallet para mantener las claves lejos de manos curiosas.
50. Atrapar coloresCualquier smartphone o tablet es capaz de capturar un color del mundo real: nada más necesitamos una fotografía y la aplicación Grab para Android.
52. Wordpress en iOSUn recorrido por la aplicación de Wordpress para iOS, junto a las variables indispensables de configuración.
54. Retoque fotográficoAplicaciones de edición para iOS, con recomendaciones para el resto de las plataformas de software.
Sistemas Operativos58. Mundo iOSNovedades, trucos y consejos para el sistema operati-vo de Apple, que hace funcionar al iPad, iPhone e iPod.
62. Planeta AndroidNoticias, productos y curiosidades para la plataforma Google, presente en smartphones de todas las gamas.
Android Jelly BeanGoogle apuesta a un ritmo frenético de actualización para su sistema operativo: es así como llegamos hasta Jelly Bean, la versión más estable y rápida de Android hasta el momento. En esta nota de tapa, presentamos todas las novedades sobre el presente y el futuro de esta plataforma portátil.
20
MUESTRA GRATIS EN
tecnicoenredes.redusers.com
24 entregas / 4 libros y 3 e-books / 1 coleccionador / Profesor en línea
La obra más completa sobre redes y seguridad está compuesta por:
SUSCRÍBASE ANTESY GANE HASTA$105* +54 (011) 4110 - 8700
usershop.redusers.com(EXCLUSIVO SUSCRIPTORES / NO SUSCRIPTORES HASTA $80*) * AL SUSCRIBIRSE AL CURSO COMPLETO, GANA AUTOMÁTICAMENTE UNA ORDEN DE COMPRA PARA ADQUIRIR NUESTROS PRODUCTOS.
SOLO VÁLIDO PARA LA REPÚBLICA ARGENTINA
24 entregas / 4 libros y 3 e-books / 1 coleccionador / r Profesor en línea
La obra más completa sobre a más completa sobredes y seguridad está compuesta por:
p
Bombo Redes y Seguridad (Simple pagina).indd 2 25/01/2013 12:24:52
20
21
mostrar todas las novedades de Jelly Bean, que representa la vanguardia actual de Android. Veremos versio-nes que todavía no están disponibles en nuestra región, y un repaso por los rumores más fuertes de Key Lime Pie, la próxima actualización de la plataforma. Hacia allá vamos.
Ritmo de actualizaciónGoogle sabe muy bien que en la computación portátil las actualizaciones tienen que estar a la orden del día. Un sistema operativo que no puede adaptarse a los saltos de hardware que vemos cada semestre quedaría obsoleto en muy poco tiempo: Android cuenta con un excelente ritmo de mejoras y nuevas versiones, que asegura funciones renovadas cada pocos meses. Todavía falta optimizar el sistema de actualizaciones, uno de los puntos que mayor confusión genera entre los usuarios.
Aquí podemos ver el ritmo de actualizaciones de Android desde 2009: cada año Google lanza una nueva versión, y comienza la carrera por llevar a los equipos a la vanguardia del software.
Este es un gráfico ex-celente para estudiar la evolución de los sistemas operativos. Luego de años de dominancia en el mercado, Symbian cayó es-trepitosamente, y Android tomó su lugar. La tendencia se mantiene y se acelera.w
El Galaxy SIII de Samsung es uno de los equipos más poderosos de la actualidad, con cuatro núcleos y soporte para las próximas versiones del sistema operativo de Google.
Nadie puede negar que Android se ha convertido en el sistema operativo móvil más popular del planeta. Los números no mienten: actualmente existen más de 500 millones de dispositivos con esta plataforma, con un ritmo de activaciones frenético, de 1,3 millones por día. Todo indica que el sistema desarro-llado por Google explotó más allá de los smartphones, y está presente en una gama cada vez más variada de productos, que van desde tablets hasta cámaras fotográficas, pasando por paneles para autos y heladeras. En este contexto llega Jelly Bean, la versión más rápida y estable que hayamos visto de Android.
EL sEcREto dEL éxitoLa popularidad del sistema no es pura casualidad, sino el fruto de una exito-sa estrategia open source por parte
de Google: la compañía distribuye esta plataforma mediante una licencia Apache, que es flexible y por ello fomenta la integración con nuevos dispositivos. En lugar de desarrollar un sistema operativo desde cero, Samsung y otras empresas toman a An-droid como base y personalizan desde allí. Como sabemos, esto tiene sus desventajas, en tanto genera proble-mas de fragmentación del ecosistema de aplicaciones, e incompatibilidades varias entre versiones. La última oración menciona la segunda pata que explica el éxito de Android: con sus aplicaciones, los desarrolladores apuestan dia-riamente a la plataforma, volcando largas horas de trabajo y exten-diendo las capacidades del sistema. Actualmente Google Play tiene más de 700,000 aplicaciones, con más de 25 mil millones de descargas
efectuadas desde su lanzamiento en 2008. Este es un mercado mundial y dinámico.En las siguientes pági-nas nos dedicaremos a
¡LEALO ANTES GRATIS! EN NUESTRO SITIO PUEDE OBTENER, EN FORMA GRATUITA, UN CAPÍTULO DE CADA UNO DE LOS LIBROS.
+ 54 (011) 4110-8700
1212
LOS MEJORES LIBROS
Bombo Libro catalogo2.indd 1 13/09/2012 02:27:56 p.m.
28
Atrás han quedado esos días en los que se juntaban recortes de los diarios y las revistas: poco a poco hemos dejado de comprar libros de cocina. Es el momento de encontrar una mejor manera de aprender a cocinar o, al menos, una más entretenida. Para ello existen mu-chas aplicaciones dedicadas a la cocina, con una enorme cantidad de recetas para
aprovechar. Casi todas han puesto un gran cuidado en el detalle de los ingre-dientes y el proceso de preparación. La inclusión de imágenes y videos en muchos casos mejora las posibilidades de realizar bien la receta. Hacia allá vamos. Martín Gavilán
En este artículo ofrecemos una serie de aplicaciones destinadas a hacer que el tiempo en la cocina sea más agradable y productivo. También podremos comer más sano, más variado y con mejor sabor.
¿Qué cocino Hoy?Una de las aplicaciones más conocidas dedicadas a la cocina es ¿Qué Cocino Hoy? Sin dudas, uno de los motivos de su populari-dad es el hecho de que está disponible para varios sistemas. El programa puede descargarse desde www.quecocinohoy.com para Android, iPhone y Blackberry Playbook. Con esta aplicación disponemos de más de 3000 recetas que podemos consultar en modo offline. Es posible buscarlas de tres formas diferentes. Primero, por título, utilizando una palabra clave; segundo, por ingredientes, lo que nos permite ver qué podemos cocinar con lo que tenemos en casa, o bien encontrar nuevas maneras de consumir ciertos alimentos; como tercera opción podemos emplear las categorías. Las recetas aparecen siempre bien
explicadas, con una lista de ingredientes y los pasos para su elaboración. Además de un gran diseño, el programa ofrece opciones muy interesantes. Una de ellas nos permite calcular los ingredientes según la cantidad de porciones que queremos elaborar. Además, no podemos dejar de destacar el modo lectura, que transforma en audio las re-cetas de la aplicación, de forma tal que podemos escuchar las instrucciones al tiempo que cocinamos. Por supuesto, lo más probable es que necesitemos algunas repeticiones.
Round Up
Apps culinarias
VAriEdAd y cAntidAdLos recetarios de las apps tienen algunas diferencias respecto de los tradicionales. Por un lado, podemos conseguir una mayor variedad en términos de temas y origen, por cuestiones de facili-dad de distribución que un libro no tiene. Por otro lado, muchos de estos recetarios se combinan con la actividad de comunidades online, con lo que la producción y la cantidad de platos disponibles aumentan considerablemente.
LA MEjor sAndíANo tenemos ninguna duda: Melon Meter es el mejor programa para elegir una sandía con nues-tro smartphone o tablet. Aunque parezca increíble, el programa funciona analizando el sonido que se produce cuando golpeamos la fruta con un dedo. Al registrar y procesar la información, Melon Meter nos entrega un resultado de madurez, indi-cando el mejor momento para su consumo. Es un concepto extravagante, que por supuesto puede fallar inexplicablemente. La aplicación puede bajarse para iPhone desde www.redusers.com/u/2u3. Los usuarios de otros sistemas deberán buscar otra fruta, o conformarse con la opinión de su verdulero amigo.
Por motivos de seguridad, resulta conveniente saber con quién vamos a compartir la información y en qué
redes sociales antes de utilizar esta aplicación.
Recorré parte de la revista en
+ 54 (011) 4110-8700
712
BOMBO - USERSPHONE SUSCRIPCIONES - Abr 11 - FINAL.indd 1 21/11/2012 03:14:14 p.m.
