Pisones Bandejas monodireccionales Bandejas reversibles ... · Compactadores multiuso Diferentes...
2
* Bandeja especial para asfaltado * Control remoto, accionamiento hidráulico www.bomag.com 03/17 PRS 101012 • Head Office/Hauptsitz: BOMAG, Hellerwald, 56154 Boppard, GERMANY, Tel.: +49 6742 100-0, Fax: +49 6742 3090, e-mail: [email protected], www.bomag.com • BOMAG Maschinenhandelsgesellschaft m.b.H., Klausenweg 654, 2534 Alland, AUSTRIA, Tel.: +43 2258 20202, Fax: +43 2258 20202-20, e-mail: [email protected] • BOMAG MARINI EQUIPAMENTOS LTDA., Rua Comendador Clemente Cifali, 530, Distrito Industrial Ritter, Cachoeirinha – RS, BRAZIL, ZIP code 94935-225 Tel.: +55 51 2125-6677, Fax: +55 51 3470-6220, e-mail: [email protected] • BOMAG (CANADA), INC., 2233 Argentia Road, East Tower, Suites 302, Mississauga, ON, Canada, L5N 2X7, Tel.: +1 800 782 6624, Fax: +1 905 361 9962, e-mail: [email protected] • BOMAG (CHINA) Compaction Machinery Co. Ltd., No. 2808 West Huancheng Road, Shanghai Comprehensive Industrial Zone (Fengxian), Shanghai 201401, CHINA, Tel.: +86 21 33655566, Fax: +86 21 33655508, e-mail: [email protected] • BOMA Equipment Hong Kong LTD, Room 1003, 10/F Cham Centre, 700, Castle Peak Road, Kowloon, HONG KONG, Tel: +852 2721 6363, Fax: +852 2721 3212, e-mail: [email protected] • BOMAG FRANCE S.A.S., 2, avenue du Général de Gaulle, 91170 Viry-Châtillon, FRANCE, Tel.: +33 1 69578600, Fax: +33 1 69962660, e-mail: [email protected] • BOMAG (GREAT BRITAIN), LTD., Sheldon Way, Larkfield, Aylesford, Kent ME20 6SE, GREAT BRITAIN, Tel.: +44 1622 716611, Fax: +44 1622 710233, e-mail: [email protected] • BOMAG Italia Srl., Via Roma 50, 48011 Alfonsine, ITALY, Tel.: +39 0544 864235, Fax: 39 0544-864367, e-mail: [email protected] • FAYAT BOMAG Polska Sp. z o.o., Ul. Szyszkowa 52, 02-285 Warszawa, POLAND, Tel.: +48 22 482 04 00, Fax: +48 22 482 04 01, e-mail: [email protected] • FAYAT BOMAG RUS OOO, 141400, RF, Moscow region, Khimki, Klayazma block, h. 1-g, RUSSIA, Tel: +7 (495) 287 92 90, Fax: +7 (495) 287 92 91, e-mail: [email protected] • BOMAG GmbH, 300 Beach Road, The Concourse, #18-06, Singapore 199555, SINGAPORE, Tel.: +65 294 1277, Fax: +65 294 1377, e-mail: [email protected] • BOMAG Americas, Inc., 125 Blue Granite Parkway, Ridgeway SC 29130, U.S.A., Tel.: +1 803 3370700, Fax: +1 803 3370800, e-mail: [email protected] Las reproducciones de las máquinas pueden incluir elementos opcionales. Modelo Peso Operativo (CECE) kg Ancho trabajo mm Motor BT 60 58 230 Honda (Gasolina de 4 tiempos) BT 65 68 280 Honda (Gasolina de 4 tiempos) BVT 65 67 280 Honda (Gasolina de 4 tiempos) BT 80 D 81 330 Yanmar (Diesel) BT 60 G 65 230 Honda (pisones a gas de 4 tiempos) BT 65 G 75 280 Honda (pisones a gas de 4 tiempos) Modelo Peso Operativo (CECE) kg Ancho trabajo mm Motor BP 10/35 65 350 Honda BP 12/40 72 400 Honda BP 12/50 A* 82 500 Honda BP 20/50 95 500 Honda BP 20/50 D 109 500 Hatz BP 25/50 108 500 Honda BP 25/50 D 122 500 Hatz BVP 10/30 47 300 Honda BVP 10/36 83 360 Honda BVP 12/50 A 72 500 Honda BVP 18/45 91 450 Honda Modelo Peso Operativo (CECE) kg Ancho trabajo mm Motor STONEGUARD BPR 25/50 D 169 530 Hatz BPR 35/60 228 630 Honda BPR 35/60 D 248 630 Hatz BPR 50/55 D 435 680 Hatz BPR 55/65 D 477 680 Lombardini BPR 60/65 D 479 680 Hatz Modelo Peso Operativo (CECE) kg Ancho trabajo mm Motor BW 55 E 150 560 Honda BW 71 E-2 488 710 Hatz BW 65 H 757 650 Hatz BW 75 H 1040 750 Yanmar Modelo Peso Operativo (CECE) kg Ancho trabajo mm Motor BMP 8500* 1595 610/850 Kubota Modelo Peso Operativo (CECE) kg Ancho trabajo mm Motor BPR 25/40 D 150 400 Hatz BPR 25/50 140 500 Honda BPR 25/50 D 155 500 Hatz BPR 35/42 D 210 420 Hatz BPR 35/60 205 600 Honda BPR 35/60 D 225 600 Hatz BPR 40/60 D 260 600 Hatz BPR 45/55 D 400 550 Lombardini BPR 50/55 D 405 550 Hatz BPR 55/65 D 455 650 Lombardini BPR 60/65 D 460 650 Hatz BPR 70/70 D 580 700 Hatz BPR 100/80 D 710 800 Hatz BPH 80/65 S* 750 800 Hatz * Lleva de serie control combinado alámbrico/inalámbrico BOMAG es una empresa de renombre mundial especializada en maquinaria de construcción de carreteras y es líder global en tecnología de compactación. La compañía, con sede en Boppard pertenece al Grupo FAYAT desde 2005 y, en sus plantas de Boppard (Alemania), Alfonsine (Italia), Ridgeway (South Carolina, EE.UU.), Shanghai (China) y Cachoeirinha (Brasil), fabrica máquinas para la compactación de tierra, asfalto y residuos urbanos, así como estabilizadores/recicladoras, fresadoras y extendedoras. BOMAG tiene seis sucursales en Alemania y doce empresas filiales independientes. La plantilla de la empresa com- prende 2.500 empleados en todo el mundo. Más de 500 distribuidores en más de 120 países garantizan, además, la comercialización de las máquinas BOMAG y su servicio técnico. Pisones Bandejas monodireccionales Bandejas reversibles STONEGUARD – La bandeja para adoquinado Compactadores multiuso Rodillos monocílindricos e tandem de lanza Campos de aplicación: Compactación de suelos y asfaltos. Obras de zanjas y canalización. Rellenos, obras de cimentación y reparaciones de asfaltos. Campos de aplicación: Compactación de suelos y asfaltos. Trabajos de pavimentación. Trabajos de mejora en obras de carreteras y caminos, zanjas, jardinería y paisajismo. Campos de aplicación: Compactación de suelos, asfaltos y pavimentación. Obras para caminos, carreteras y vías, rellenos, zanjas y canalizaciones, obras de jardinería y paisajismo, adoquines de cemento y cimenta-ciones. Campos de aplicación: Instalación de adoquines. Pavimentos de hormigón, de piedra natural (corte por cortadora o sierra de diamante), adoquines sin chaflán, adoquines con superficies y formatos frágiles, así como objetos circundan- tes delicados. Campos de aplicación: Compactación de suelos y asfaltos. Construcción y mantenimiento de aceras, arcenes, carriles para bicicletas y caminos de paseo, entradas a patios y garajes, zonas de juegos infantiles, pistas de tenis y zonas deportivas, así como caminos forestales. Campos de aplicación: Compactación de suelos. Zanjas y canalizaciones, rellenos y cimenta-ciones y en general todo tipo de trabajos donde existan altas exigencias en cuanto a movilidad, maniobrabilidad y operatividad sencilla incluso en terrenos difíciles.
Transcript of Pisones Bandejas monodireccionales Bandejas reversibles ... · Compactadores multiuso Diferentes...
* Bandeja especial para asfaltado
* Control remoto, accionamiento hidráulico
www.bomag.com
03/1
7 P
RS
101
012
• Head Office/Hauptsitz: BOMAG, Hellerwald, 56154 Boppard, GERMANY, Tel.: +49 6742 100-0, Fax: +49 6742 3090, e-mail: [email protected], www.bomag.com
• BOMAG Maschinenhandelsgesellschaft m.b.H., Klausenweg 654, 2534 Alland, AUSTRIA, Tel.: +43 2258 20202, Fax: +43 2258 20202-20, e-mail: [email protected]
• BOMAG MARINI EQUIPAMENTOS LTDA., Rua Comendador Clemente Cifali, 530, Distrito Industrial Ritter, Cachoeirinha – RS, BRAZIL, ZIP code 94935-225 Tel.: +55 51 2125-6677, Fax: +55 51 3470-6220, e-mail: [email protected]
• BOMAG (CANADA), INC., 2233 Argentia Road, East Tower, Suites 302, Mississauga, ON, Canada, L5N 2X7, Tel.: +1 800 782 6624, Fax: +1 905 361 9962, e-mail: [email protected]
• BOMAG (CHINA) Compaction Machinery Co. Ltd., No. 2808 West Huancheng Road, Shanghai Comprehensive Industrial Zone (Fengxian), Shanghai 201401, CHINA, Tel.: +86 21 33655566, Fax: +86 21 33655508, e-mail: [email protected]
• BOMA Equipment Hong Kong LTD, Room 1003, 10/F Cham Centre, 700, Castle Peak Road, Kowloon, HONG KONG, Tel: +852 2721 6363, Fax: +852 2721 3212, e-mail: [email protected]
• BOMAG FRANCE S.A.S., 2, avenue du Général de Gaulle, 91170 Viry-Châtillon, FRANCE, Tel.: +33 1 69578600, Fax: +33 1 69962660, e-mail: [email protected]
• BOMAG (GREAT BRITAIN), LTD., Sheldon Way, Larkfield, Aylesford, Kent ME20 6SE, GREAT BRITAIN, Tel.: +44 1622 716611, Fax: +44 1622 710233, e-mail: [email protected]
• BOMAG Italia Srl., Via Roma 50, 48011 Alfonsine, ITALY, Tel.: +39 0544 864235, Fax: 39 0544-864367, e-mail: [email protected]
• FAYAT BOMAG Polska Sp. z o.o., Ul. Szyszkowa 52, 02-285 Warszawa, POLAND, Tel.: +48 22 482 04 00, Fax: +48 22 482 04 01, e-mail: [email protected]
• FAYAT BOMAG RUS OOO, 141400, RF, Moscow region, Khimki, Klayazma block, h. 1-g, RUSSIA, Tel: +7 (495) 287 92 90, Fax: +7 (495) 287 92 91, e-mail: [email protected]
• BOMAG GmbH, 300 Beach Road, The Concourse, #18-06, Singapore 199555, SINGAPORE, Tel.: +65 294 1277, Fax: +65 294 1377, e-mail: [email protected]
• BOMAG Americas, Inc., 125 Blue Granite Parkway, Ridgeway SC 29130, U.S.A., Tel.: +1 803 3370700, Fax: +1 803 3370800, e-mail: [email protected]
Las reproducciones de las máquinas pueden incluir elementos opcionales.
Modelo PesoOperativo(CECE) kg
Anchotrabajomm
Motor
BT 60 58 230 Honda (Gasolina de 4 tiempos)
BT 65 68 280 Honda (Gasolina de 4 tiempos)
BVT 65 67 280 Honda (Gasolina de 4 tiempos)
BT 80 D 81 330 Yanmar (Diesel)BT 60 G 65 230 Honda (pisones a gas de 4 tiempos)
BT 65 G 75 280 Honda (pisones a gas de 4 tiempos)
Modelo PesoOperativo(CECE) kg
Anchotrabajomm
Motor
BP 10/35 65 350 HondaBP 12/40 72 400 HondaBP 12/50 A* 82 500 HondaBP 20/50 95 500 HondaBP 20/50 D 109 500 HatzBP 25/50 108 500 HondaBP 25/50 D 122 500 HatzBVP 10/30 47 300 HondaBVP 10/36 83 360 HondaBVP 12/50 A 72 500 HondaBVP 18/45 91 450 Honda
Modelo PesoOperativo(CECE) kg
Anchotrabajomm
Motor
STONEGUARD BPR 25/50 D 169 530 HatzBPR 35/60 228 630 HondaBPR 35/60 D 248 630 HatzBPR 50/55 D 435 680 HatzBPR 55/65 D 477 680 LombardiniBPR 60/65 D 479 680 Hatz
Modelo PesoOperativo(CECE) kg
Anchotrabajomm
Motor
BW 55 E 150 560 HondaBW 71 E-2 488 710 Hatz
BW 65 H 757 650 HatzBW 75 H 1040 750 Yanmar
Modelo PesoOperativo(CECE) kg
Anchotrabajomm
Motor
BMP 8500* 1595 610/850 Kubota
Modelo PesoOperativo(CECE) kg
Anchotrabajomm
Motor
BPR 25/40 D 150 400 HatzBPR 25/50 140 500 HondaBPR 25/50 D 155 500 HatzBPR 35/42 D 210 420 HatzBPR 35/60 205 600 HondaBPR 35/60 D 225 600 HatzBPR 40/60 D 260 600 HatzBPR 45/55 D 400 550 LombardiniBPR 50/55 D 405 550 HatzBPR 55/65 D 455 650 LombardiniBPR 60/65 D 460 650 HatzBPR 70/70 D 580 700 HatzBPR 100/80 D 710 800 HatzBPH 80/65 S* 750 800 Hatz
* Lleva de serie control combinado alámbrico/inalámbrico
BOMAG es una empresa de renombre mundial especializada en
maquinaria de construcción de carreteras y es líder global en
tecnología de compactación.
La compañía, con sede en Boppard pertenece al Grupo FAYAT desde 2005 y, en sus plantas de Boppard (Alemania), Alfonsine (Italia), Ridgeway (South Carolina, EE.UU.), Shanghai (China) y Cachoeirinha (Brasil), fabrica máquinas para la compactación de tierra, asfalto y residuos urbanos, así como estabilizadores/recicladoras, fresadoras y extendedoras. BOMAG tiene seis sucursales en Alemania y doce empresas filiales independientes. La plantilla de la empresa com-prende 2.500 empleados en todo el mundo.
Más de 500 distribuidores en más de 120 países garantizan, además, la comercialización de las máquinas BOMAG y su servicio técnico.
Pisones Bandejas monodireccionales Bandejas reversibles STONEGUARD – La bandeja para adoquinado Compactadores multiusoRodillos monocílindricos
e tandem de lanza
Campos de aplicación: Compactación de suelos y asfaltos.Obras de zanjas y canalización. Rellenos, obras de cimentación y reparaciones de asfaltos.
Campos de aplicación:Compactación de suelos y asfaltos.Trabajos de pavimentación. Trabajos de mejora en obras de carreteras y caminos, zanjas, jardinería y paisajismo.
Campos de aplicación:Compactación de suelos, asfaltos y pavimentación.Obras para caminos, carreteras y vías, rellenos, zanjas y canalizaciones, obras de jardinería y paisajismo, adoquines de cemento y cimenta-ciones.
Campos de aplicación:Instalación de adoquines.Pavimentos de hormigón, de piedra natural (corte por cortadora o sierra de diamante), adoquines sin chaflán, adoquines con superficies y formatos frágiles, así como objetos circundan-tes delicados.
Campos de aplicación:Compactación de suelos y asfaltos.Construcción y mantenimiento de aceras, arcenes, carriles para bicicletas y caminos de paseo, entradas a patios y garajes, zonas de juegos infantiles, pistas de tenis y zonas deportivas, así como caminos forestales.
Campos de aplicación:Compactación de suelos.Zanjas y canalizaciones, rellenos y cimenta-ciones y en general todo tipo de trabajos donde existan altas exigencias en cuanto a movilidad, maniobrabilidad y operatividad sencilla incluso en terrenos difíciles.
VISIÓN GENERAL DEL PRODUCTO
EQUIPOS LIGEROS.
Control remoto combinado inalámbricoBMP 8500, BPH 80/65 S
Bandejas reversibles hidráulicas / Compactadores multiuso
Diferentes anchos de pie160, 200, 230, 240, 280, 290 a 330 mm. Según ejecución con o sin protección lateral.
Prolongaciones del piepara trabajos en zanjas profundas y estrechas.150 x 120 mm (ancho x alto)100 x 370 mm (ancho x alto)150 x 370 mm (ancho x alto)
Medidor de horas y revolucionespara todos los pisones.
Estación de llenadoadecuada para todos los pisones a gas.
Pisones
Medidor de horas y revolucionespara una planificación óptima del mantenimientoOpcional para BVT 65(Estándar para BT 60, BT 65, BZ 60 G, BT 65 G)
Caja de transportecon 4 botellas de gas.
Goma aislante Vulkolan para trabajos de adoquinadofácil de montar; para bandejas(no para BPH 80/65 S, BPR 100/80 D)
Estribo de confortpara todos los BP y BVP.
Ruedas de transportePara todas las bandejas monodireccionales y reversiblesBPR 25/40, BPR 25/40 D, BPR 25/50, BPR 25/50 D, BPR 35/42 D, BPR 35/60, BPR 35/60 D, BPR 40/60 D
Bandejas vibrantes
Rociado con agua para trabajos de asfaltadopara todas las bandejas vibrantes monodireccionales BPR 25/40, BPR 25/40 D, BPR 25/50, BPR 25/50 D
Arranque eléctricoDisponible para las siguientesplanchas vibratorias reversibles:BPR 35/42 D, BPR 35/60 D, BPR 40/60 D Arranque eléctrico en serie:BPR 45/55 D, BPR 50/55 D, BPR 55/65 D, BPR 60/65 D, BPR 70/70 D, BPR 100/80 D
Posición central – barra de maniobraBP 12/50 A, BP 20/50, BP 25/50
Anchos de trabajo flexibles por medio de bandejas de prolongación o listones, antidesgaste, intercambiablespara todas las bandejas reversibles;BPH 80/65 S, BPR 45/55 D,BPR 50/55 D, BPR 55/65 D, BPR 60/65 D, BPR 70/70 D,BPR 100/80 D
ECONOMIZADORIndicación de la compactación del suelo:BPR 45/55 D, BPR 50/55 D,BPR 55/65 D, BPR 60/65 D,BPR 70/70 D, BPR 100/80 D,BMP 8500
Kits de serviciopara todas las máquinas.
Equipos ligeros
AccesoriosAccesorios Accesorios Accesorios
Tough Warranty para accesorios Garantía 3-2-1 de serie
Quién tiene un producto de gran calidad, puede también ofrecer una gran garantía.
Modelo 3 año en 2 año en 1 año
BTPisones
Unidad de muelle y guíaMotor de combustión
Garantía estándar
BP/BVPBandejas mono-direccionales
Engranaje del excitadorMotor de combustión
Garantía estándar
BPRBandejas reversibles
Engranaje del excitador + Regulación hidráulica de lapalanca de conducción
Motor de combustión
Garantía estándar
BPHBandejas reversi-bles hidráulicas
Engranaje del excitador +Bomba y motor de vibración
Motor de combustión
Garantía estándar
BWRodillos mono-cílindricos e tándem de lanza
Unidad de excitación +Acoplamiento +Accionamiento de vibración
Motor de combustión
Garantía estándar
BMPCompactadores multiuso
Engranaje del excitador +Bomba y motor de vibración +Virola
Motor de combustión
Garantía estándar
Se aplican las condiciones de garantía de BOMAG.
Se aplican las condiciones de garantía de BOMAG.
GARANTÍA AMPLIADA.NUEVAS OPCIONES: EXTENSIONES DE GARANTÍA PARA MÁQUINAS NUEVAS.
NUEVAS OPCIONES DE GARANTÍA:
Ya disponible para todo el programa de equipos ligeros.
Encontrará más infor-mación en su lista de precios, así como en su documentación de servicio.
La acreditada Garantía 3-2-1 sigue incluyéndose de serie.
Material
Material + gastos de mano de obra
Material
Material + gastos de mano de obra
