PLADUREX CARPETERÍA – CMC · Pladurex Carpeteria, s.l. c/ Remences, 82 - Pol.Ind.Vallveric -...

Pladurex Carpeteria, s.l. c/ Remences, 82 - Pol.Ind.Vallveric - 08304 Mataró, Barcelona - Telf. + 34.937567085 - Fax. + 34.937567157 www.pladurex.com - email: [email protected]

Maquinaria para encuadernación y carpetería

PLADUREX CARPETERÍA – CMC

http://www.pladurex.com/



Índex 1

H-LINES 1-4COPERTINATRICI ACCOPPIATRICICASEMAKERS LAMINATORSBUCKDECKEN- KASCHIER-MASCHINENCONTRECOLLEUSES REMBORDEUSESCONTRACOLADORAS FORRADORAS

HELIOS 5INCOLLATRICEGLUERANLEIMMASCHINEENCOLLEUSEENCOLADORA

LYNX 6INCOLLATRICEGLUERANLEIMMASCHINEENCOLLEUSEENCOLADORA

AURIGA 7CALANDRANIP-ROLLER PRESSKALANDERCALANDREUSECALANDRA

PYXIS 8RIMBOCCATRICEEDGE-TURNEREINSCHLAGMASCHINEREMBORDEUSEREBORDEADORA

ANTLIA 9INCOLLABORDIEDGE GLUERRAND-ANLEIMMASCHINEENCOLLEUSE DE BORDSENCOLADORA DE BORDES

WEGA ● SIRIUS 10INCOLLATRICEGLUERANLEIMMASCHINEENCOLLEUSEENCOLADORA

ARIEMAT ● ARIES 11CORDONATRICECREASING MACHINERILLMASCHINEREFOULEUSEHENDIDORA



Índex 2

CASTOR 12FRESATRICE PER CARTONEBOARD ROUTING MACHINEPAPPE-FRASMASCHINEFRAISEUSE A CARTONFRESADORA PARA CARTON

DRACO 13CORDONATRICECREASING MACHINERILLMASCHINERAINEUSEHENDIDORA

MIRA 14RIVETTATRICERIVETING MACHINENIETMACHINERIVETEUSEREMACHADORA

RIGEL 15ANGOLATRICECORNERING MACHINEABWINKELMASCHINEMACHINE A ECORNERCORTA-ESQUINAS

ALTAIR 16TAGLIACARTONICUTTING MACHINEPAPPENSCHERECISAILLECORTADORA

CERERE 16TAGLIERINACUTTING MACHINEPAPPENSCHERECISAILLECORTADORA

PERSEUS 17CORDONATRICECREASING MACHINERILLMASCHINERAINEUSEHENDIDORA

BATEN 17PAREGGIATOREJOGGERRÜTTLEREGALISATEURIGULADOR




Índex 3

Q-COVER 19-21COPERTINATRICICASEMAKERSBUCHDECKENMASCHINENCOUVERTURIERESFORRADORAS

Q-CREASE 22CORDONATRICE PROGRAMMABILEPROGRAMMABLE CREASERRILLMASCHINE MIT PROGRAMMATEURRAINEUSE AVEC PROGRAMMATEURHENDIDORA CON PROGRAMADOR

Q-BIND 23BROSSURATRICE PUR MONOGANASCIAPUR SINGLE CLAMP PERFECT BINDERPUR EINZANGEN-KLEBEBINDERTHERMORELIEUR PUR UNE TETEENCOLADORA DE LIBROS PUR

Q-CASE 24INCASSATRICECASING-IN MACHINEEINHÄNGENMASCHINEMACHINE A EMBOITERENTAPADORA

Q-FINISH 25PRESSA E FORMA CANALINOPRESS AND JOINT FORMING MACHINEANPAPP-PRESSE UND FALZEINBRENMASCH.PRESSE ET REPINCEUSE A CHAUDPRENSA Y MARCA-CAJO

Q-ENDPAPER 26MACCHINA PER UNIRE RISGUARDI E GARZAMACHINE TO JOIN ENDPAPER AND GAUZEMASCH. ZUM FÜGEN VON VORSATZ UND GAZEMACH. A JOINDRE PAGES DE GARDE ET GAZEMÁQUINA PARA UNIR GUARDAS Y GASA

Q-BAND 26MACCHINE PER APPLICAZIONE CAPITELLOHEADBANDING MACHINESKAPITALBAND-MASCHINENMACHINE À PLACER LE BANDEAUMAQUINA PARA PONER CABEZADAS

Q-PRESS 26PRESSA IDRAULICAHYDRAULIC PRESSHYDRAULISCHE PRESSEPRESSE HYDRAULIQUEPRENSA HIDRAULICA




Índex 4

Q-JOINT 27FORMA CANALINOJOINT FORMING MACHINEFALZEINBRENMASCHINEREPINCEUSE A CHAUD POUR LIVRESMAQUINA MARCA-CAJO PARA LIBROS

Q-ROUND 27ARROTONDADORSIBOOK BACK ROUNDING MACHINEMASCH. ZUM ABRUNDEN DER BUCHRÜCKENMACHINE A ARRONDIR LES DOS DU LIVRESREDONDEADORA DE LOMOS DE LIBROS

Q-MARKMACCHINA PER STAMPA COPERTINEBOOK COVER STAMPING MACHINEBUCHCOVER DRUCKMASCHINEIMPRIMANTE DE COUVERTURES DE LIVRESIMPRESORA PARA TAPAS DE LIBROS

Q-CUTTAGLIACARTAGUILLOTINEPAPIERSCHNEIDEMASCHINEMASSICOTGUILLOTINA

M-CUTTAGLIACARTAGUILLOTINETISCH-PAPIERSCHNEIDEMASCHINEMASSICOTGUILLOTINA

M-CASE 28INCASSATRICECASING-IN MACHINEEINHÄNGENMASCHINEMACHINE A EMBOITERENTAPADORA

M-FLAT 28STAZIONE DI LAVORO PER FOTOLIBRIPHOTOBOOK STATIONFOTOBUCHSTATIONUNITE POUR PHOTOBOOKUNIDAD PARA PHOTOBOOKS

M-PRESS 29PRESSAPRESSPRESSEPRESSEPRENSA




HELIOMAT

Incollatrice automatica per carta, tela, balacron, cartoncino ed altri materiali per legatoria. Permette l’incollaggio e la puntatura a registro del cartone, per copertine e cartelle snodate a più pezzi e per il risguardo.

Automatic gluer for paper, cardboard, cloth, buckrum and other materials. Allows gluing and spotting of board, for the production of binders, covers made with singleor multiple board pieces, and for lining.

Automatische Anleimmaschine fur Papier, Papper, Leinen, Balakron und andere Materialien. Haltevorrichtung mit Anlagewinkel für das Positionieren der Pappe, auchfür Buchdecken und mehrteilige, gelenkige Sammelmappen sowie zum Spiegeln.

Encolleuse automatique pour papier, bristol, toile, balacron et autres matériaux. Permet l’encollage et le positionnement du carton pour classeurs et couvertures articulés en plusieurs pièces et pour la page de garde.

Líneas automáticas de forrado y contracolado

H-LINES50x80 cm - 70x110cm - 70x140cm

Copertinatrice e accoppiatrice - Ideale per realizzare cartelle, raccoglitori, copertine per libri, campionari, prodotti accoppiati. Tecnologia moderna ed idee innovative, cambio formato rapidissimo. Progetto modulare, completabile in fasi successive. La sua versatilità è la principale ragione del suo grande successo.

Casemaker and laminator -

Buckdecken- und Kaschier- Ideal fuer die Herstellung von Sammelmappen, Buchdecken, Ordnern, Sammelmappen fuer MusterKataloge, andere Kaschierarbeiten. Moderne Technik und innovative Ideen, Schneller Formatwechsel. Modularer Aufbau auch nachträglich erweiterbar. Seine Vielseitigkeit ist der Hauptgrund für den großen Erfolg.

Couverturiere et contrecolleuse - Idéal pour la fabrication de des classeurs, couvertures pour livres, échantillons, PLV. Technologie moderne et idées novatrices,rapidité de calage. Structure modulaire, peut être complétée en phases successives. Sa polyvalence est la principale raison de son grand succès.

Ideal for manufacturing binders, book covers, sample books, paper over board items. Modern technology and innovative ideas, fast change over time. Modular design, it can be completed in subsequent steps. Its versatility is the main reason of its great success.

Forradora y contracoladora - Ideal para la fabricación de carpetas forradas, tapas de libros, archivadores, muestras,productos contracolados. Tecnología punta y ideas innovadoras, cambio de tamaño rapido. Proyecto modular, pueden ser completadas en fases siguientes. Su versatilidad es la principal razón de su gran éxito.

Encoladora automatica para papel, cartulina, tela, balacron y otros materiales. Permite l’encolaje y el posiccionamiento del carton para carpetas, tapas y carpetas articuladas en más piezas, y para la guarda.


1



HSV50-20HELIOMAT - SPOTTER - VIRGO

Linea completamente automatica per incollaggio e rimboccoFully automatic line for casemaking and liningVollautomatische Linie fuer Verklebung und Einschalgen Ligne entièrement automatique pour rembordage et contre-collageLinea completamente automatica de forrado y contracolado

HSV70-20 HELIOMAT - SPOTTER - VIRGO

HSA70-20HELIOMAT - SPOTTER - AURIGA





2



HV70-20HELIOMAT - VIRGO

HA70-20HELIOMAT - AURIGA

Linea semi-automatica per incollaggio, accoppiatura, risguardoSemi-automatic line for lining and mountingHalbautomatische Linie zum verkleben und anreiben Ligne semi-automatique pour contre-collage et page de gardeLinea semi-automatica de contracolado y para la guarda

HV50-20 HELIOMAT - VIRGO





3



Líneas de forrado – Resumen Medidas

Tipo Formato massimo Formato minimo Spessore carta Spessore cartone Potenza Peso Dimensioni

Model Type Maximum size Minimum size Paper thickness Board thickness Power Weight Dimensions

Typ Format max. Format min. Papier Dicke Pappe Dicke Leistung Gewicht Abmaß

Modele Type Format maxi Format mini Episseur papier Episseur carton Puissance Poids Dimensions

Modello

Modell

Modelo Tipo Formato maximo Formato minimo Espesor papel Espesor carton Potencia Peso Dimensiones

cm cm gr/m2 mm Kw Kg cm

HELIOMAT HLM75 75 x 115 10 x 15 80-300 (*) 9,00 820 200 x 510 x 180

SPOTTER SPT110 70 x 110 12 x 18 0,5-4,0 3,00 850 200 x 210 x 200

VIRGO VRG70 70 x 110 12 x 18 1,5-4,0 4,00 1080 130 x 370 x 125

AURIGA AUR83 0,5-4,0 0,50 280 125 x 150 x 110

HSV70-20 70 x 110 12 x 18 20 16,00 280 x 880 x 200

HSA70-20 70 x 110 12 x 18 20 12,00 280 x 660 x 200

HV70-20 70 x 110 12 x 18 20 13,00 1900 200 x 880 x 180

HA70-20 70 x 110 12 x 18 20 9,50 1100 200 x 660 x 180


4



Encoladora - HELIOS

Modello Luce Formato minimo Spessore carta Spessore cartone Colla fredda Colla calda Nastro Aspirante Potenza Peso DimensioniModel Width Minimum size Paper thickness Board thickness Cold glue Hot glue Vacuum Belt Power Weight DimensionsModell Breite Format min. Papier Dicke Karton Dicke Kaltleim Warmleim Ansaugendes FörderbandLeistung Gewicht AbmaßModele Largeur Format mini Episseur papier Episseur carton Colla froide Colle chaude Tapis Aspirant Puissance Poids DimensionsModelo Largo Formato minimo Espesor papel Espesor Cola fria Cola caliente Tapete Aspirante Potencia Peso Dimensiones

cm g/m2 mm Kw Kg cm

HEL75FN 75 2 x 10 60-300 0,1-12 ✓ 0,75 460 155 x 480 x 150HEL105FN 105 2 x 10 60-300 0,1-12 ✓ 0,75 540 185 x 480 x 150HEL75CN 75 2 x 10 60-300 0,1-12 ✓ ✓ 3,75 480 155 x 480 x 150HEL105CN 105 2 x 10 60-300 0,1-12 ✓ ✓ 3,75 560 185 x 480 x 150HEL75FA 75 2 x 10 60-300 0,1-12 ✓ ✓ 1,85 480 155 x 480 x 150HEL105FA 105 2 x 10 60-300 0,1-12 ✓ ✓ 1,85 600 185 x 480 x 150HEL75CA 75 2 x 10 60-300 0,1-12 ✓ ✓ ✓ 4,85 540 155 x 480 x 150HEL105CA 105 2 x 10 60-300 0,1-12 ✓ ✓ ✓ 4,85 620 185 x 480 x 150

Encoladora con cinta transportadora, para papel, papel plastificado, tela, balacron, cartulina, cartón y otros materiales para encuadernación, carpetería y fabricación de cajas revestidas

- Grupo para encolar con cola caliente y fria con bomba de recirculación- Viscosímetro con mezclador cola (opcional) - Cinta transportadora normal o aspirante - Versiones de tamaños especiales (opcional)- Calandra Auriga al final de la cinta (opcional - pag.9)- Parada a registro y escuadras para colocar el cartón (opcional)

• Versátil y precisa • Adapta a cualquier exigencia de producción • Materiales inoxidables: larga duración, fácil limpieza y manutención • Puede alimentar más operadores a lo largo de la cinta transportadora

ENCOLADORA HELIOS


5



Encoladora - LYNX

Modello Luce Spessore cartone Colla fredda Colla calda Da tavolo Su basamento Potenza Peso DimensioniModel Width Board thickness Cold glue Hot glue Table model With stand Power Weight DimensionsModell Breite Karton Dicke Kaltleim Warmleim Tisch Stand Leistung Gewicht AbmaßModele Largeur Episseur carton Colla froide Colle chaude De table Sur bati Puissance Poids DimensionsModelo Largo Espesor Cola fria Cola caliente Sobre mesa Con base Potencia Peso Dimensiones

cm mm Kw Kg cm

LYN52TF 52 0,1-12,0 ✓ ✓ 0,30 75 85 x 60 x 37LYN52TC 52 0,1-12,0 ✓ ✓ ✓ 1,30 80 85 x 60 x 37LYN52BF 52 0,1-12,0 ✓ ✓ 0,30 95 85 x 65 x 95LYN75BF 75 0,1-12,0 ✓ ✓ 0,30 110 110 x 70 x 95LYN105BF 105 0,1-12,0 ✓ ✓ 0,30 145 140 x 80 x 95LYN52BC 52 0,1-12,0 ✓ ✓ ✓ 1,30 100 85 x 65 x 95LYN75BC 75 0,1-12,0 ✓ ✓ ✓ 1,60 115 110 x 70 x 95LYN105BC 105 0,1-12,0 ✓ ✓ ✓ 1,90 150 140 x 80 x 95

Encoladora para cola fría o caliente, para papel, tejido, tela, balacron, PVC etc.

- Calentamiento de la cola por resistencia con termostato de regulación - Untadura con dos rodillos encoladores: perfecta dosificación de la cola - Versiones de sobre-mesa, con base y de formato especial- Dispositivo de presion para cartulina, cartón, cartón ondulado, plástico, laminil, madera, poliestirol etc. (opcional) (A)

• Versátil y precisa • Adapta a cualquier exigencia de producción • El vasto empleo de acero inoxidable garantiza larga duración y fácil manutención

ESENCOLADORA LYNX


6



Calandra AURIGA

Modello Luce Spessore Da tavolo Su basamento Potenza Peso Dimensioni

Model Width Thickness Table model With stand Power Weight Dimensions

Modell Breite Dicke Tisch Stand Leistung Gewicht Abmaß

Modele Largeur Episseur De table Sur bati Puissance Poids Dimensions

Modelo Largo Espesor Sobre mesa Con base Potencia Peso Dimensiones

cm mm Kw Kg cm

AUR52T 52 0,1-10 ✓ 0,10 70 80 x 60 x 30AUR83 83 0,1-20 ✓ 0,27 130 105 x 140 x 100AUR110 110 0,1-20 ✓ 0,27 160 130 x 160 x 100

Calandra para prensar y hacer adherir papeles, cartones y

materiales similares contracolados.

- Rodillos de presión engomados de grande diámetro

- Presión regulable independientemente de les espesor del material

- Sistema de comando mecánico de los rodillos, para trabajar materiales de gran grosor

- Mesa colectora fácilmente desmontable para reducir las dimensiones

- Versiones de sobre-mesa, con base y de formatos especiales

- Variador de velocidad para facilitar el contra-colaje de materiales con adhesión difícil (optional)

- Modificación para materiales hasta 80mm de grueso (opcional) • Elimina las arrugas y burbujas de aire • Preparada para la conexión con las encoladoras Helios y Heliomat

CALANDRA AURIGA


7



Rebordeadora - PYXIS

Modello Luce Spessore A pedale Pneumatica Peso Dimensioni

Model Width Thickness Treadle-pedal Pneumatic Weight Dimensions

Modell Breite Dicke Mit Pedal Pneumatiche Gewicht Abmaß

Modele Largeur Episseur A pédale Pneumatique Poids Dimensions

Modelo Largo Espesor A pedale Neumatica Peso Dimensiones

cm mm Kg cm

PYX75PE 75 1,0-4,0 ✓ 100 95 x 45 x 100PYX110PE 110 1,0-4,0 ✓ 120 130 x 45 x 100

PYX75PN 75 1,0-4,0 ✓ 100 95 x 45 x 100

PYX110PN 110 1,0-4,0 ✓ 120 130 x 45 x 100

Rebordeadora para los bordes encolados de los productos forrados: carpetas, cubiertas, carpetas para muestras, etc.

- Mordazas de presión en acero revestidas de material plástico para una limpieza más rápida

- Versiones a pedal, neumáticas y de tamaño especial.

- Dispositivo para el ciclo automático para regular la duración de la presión sobre el material (opcional – solo versión neumática)

• Garantiza producción y calidad • Resistencia y fiabilidad para el empleo en producción

ESREBORDEADORA PYXIS


8



Encoladora de bordes - ANTLIA

Modello Luce Spessore Potenza Peso Dimensioni

Model Width Thickness Power Weight Dimensions

Modell Breite Dicke Leistung Gewicht Abmaß

Modele Largeur Episseur Puissance Poids Dimensions

Modelo Largo Espesor Potencia Peso Dimensiones

cm mm Kw Kg cm

ANT12 12 0,1-15,0 0,15 35 40 x 36 x 60ANT-MAT 12 0,5-3,0 0,25 60 80 x 36 x 65

Encoladora de bordes para encolado de bordes sobre papel, cartón, plástico, madera etc.

- Emplea cualquier tipo de cola fría de base de agua- Cuenca de dosificación con regulación micrométrica- Escuadras de profundidad sobre las mesas de entrada y desalida - Grueso hasta 5 mm • Limpieza rapida • Larga duración garantizada por el empleo de materiales inoxidables • Encolaje sobre la parte superior del papel: trabajo rápido y preciso

ANTLIA-MATICVersion con alimentador automático para encolaje de bandas de cartulina para la production de shoppers y bolsas de papel- Inserte la cartulina dentro el grupo de encolaje - Caida del material directamente sobre la mesa de trabajo en frente del operador - Cinta de transporte para alimentar más operadores (opcional) • Alta producciòn con una minima inversion

ESENCOLADORA DE BORDES


9



Encoladoras manuales - WEGA y SIRIUS

Modello Luce Spessore carta Spessore cartone Colla fredda Colla calda Potenza Peso Dimensioni

Model Width Paper thickness Board thickness Cold glue Hot glue Power Weight Dimensions

Modele Breite Papier Dicke Karton Dicke Kaltleim Warmleim Leistung Gewicht Abmaß

Modelo Largeur Episseur papier Episseur carton Colla froide Colle chaude Puissance Poids Dimensions

Modell Largo Espesor papel Espesor Cola fria Cola caliente Potencia Peso Dimensiones

cm g/m2 mm Kw Kg cm

WEGAWEG25 25 60-200 0,1-12,0 ✓ 0,10 17 48 x 38 x 22WEG25D (A) 25 60-200 0,1-12,0 ✓ 0,10 17 48 x 38 x 22

SIRIUS 60-200 0,1-12,0SIR37F 37 60-200 0,1-12,0 ✓ 0,15 36 70 x 55 x 30SIR52F 52 60-200 0,1-12,0 ✓ 0,15 43 85 x 55 x 30SIR37C 37 60-200 0,1-12,0 ✓ ✓ 0,40 40 70 x 55 x 30SIR52C 52 60-200 0,1-12,0 ✓ ✓ 0,50 47 85 x 55 x 30SIR37FD (A) 37 60-200 0,1-12,0 ✓ 0,15 40 70 x 55 x 30SIR52FD (A) 52 60-200 0,1-12,0 ✓ 0,15 47 85 x 55 x 30SIR37CD (A) 37 60-200 0,1-12,0 ✓ ✓ 0,40 44 70 x 55 x 30SIR52CD (A) 52 60-200 0,1-12,0 ✓ ✓ 0,50 51 85 x 55 x 30

(A) (B)

Encoladora de sobre-mesa papel, tejido, tela, balacron, PVC etc

- Dosificación por regleta micrométrica - Untadura sobre materiales hasta un espesor máximo de 0,3mm - Versiones para encolaje sobre toda la superficie, o para encolaje de bandas y

sobre los bordes de la hoja (A) • Larga duración garantizada por el amplio empleo de materiales inoxidables

• Adapta a todas exigencias de producción

WEGA - Para cola frìa - Ancho 25cm

SIRIUS- Para cola frìa y caliente - Anco 37cm o 52cm - Dispositivo de presion para cartulina, cartón, cartón ondulado, plástico, laminil, madera, poliestirol etc. (optional) (B)

ES

ENCOLADORA WEGA Y SIRIUS


10



Hendidoras - ARIES y ARIEMAT

MAS 400 Unidades

Instaladas

Hendidora para carpetas, tapas, cuadernos, archivadores, muestrarios y cualquier otro material hendido de 200g/mc hasta más de 4mm. Grupo de hendido con cuchillas regulables de grande potencia y alto nivel de precisión.

ARIEMATCon programador

- Alimentador automático con dispositivo de carga continua (versiones -MS)- Alimentación del cartón entre los rodillos de arrastre, sensores de fibra óptica para detectar la hoja- Hendidos controlados por ordenador - Salida sobre la mesa colectora - Salida sobre cinta de transporte con desplazamiento lateral (opcional) - Ciclo manual, para cambiar el espesor y el formato • Los hendidos pueden ser realizados en cualquier punto de la hoja• Se pueden memorizar y poner en marcha los programas de hendido en unos segundos• Hasta 2400 piezas/hora • Cambio de formato en menos de un minuto, ideal para tiradas mínimas

ARIESVersión manual

- Introducción manual, salida sobre la mesa colectora- Escuadra con planchas regulables para hendidos múltiples • Económica y precisa • Se puede actualizar a la versión Ariemat

ESHENDIDORA

Modello Luce Formato minimo Formato massimo Pz./min Spessore min. Spessore max Potenza Peso DimensioniModel Width Minimum size Maximum size Pcs./min Min. thickness Max thickness Power Weight DimensionsModell Breite Format min. Format max. St./min Dicke min. Dicke min. Leistung Gewicht AbmaßModele Largeur Format mini Format maxi Pcs./min Episseur mini Episseur mini Puissance Poids DimensionsModelo Ancho Formato minimo Formato maximo Pz./min Espesor min. Espesor min. Potencia Peso Dimensiones

cm cm cm (*) g/m2 mm Kw Kg cm

ARIESARI75 75 300 4,0 2,25 520 120 x 120 x 130ARI110 110 300 4,0 2,25 620 150 x 120 x 130ARIEMATARM75 75 10 x 12 75 x 140 30 300 4,0 2,65 690 120 x 200 x 130ARM110 110 10 x 12 110 x 140 30 300 4,0 2,65 740 150 x 200 x 130ARM75-MS 70 10 x 12 70 x 110 (**) 40 300 4,0 3,30 880 120 x 260 x 130ARM110-MS 110 10 x 12 110 x 110 (**) 40 300 4,0 3,30 930 150 x 260 x 130(*) Secondo il formato e la grammatura dei materiali - According to size and thickness of materials - Selon le format et l’epaisseur des matériels Segun el tamaño y el gramaje de los materiales - Die Schnelligkeit aendert sich nach das Format und das Materialgewicht

(**) 70x140 - con introduzione manuale - with manual feedig - mit manueller Einführung - avec marge manuelle - con introducciòn manual


11



Fresadora - CASTOR

Máquina fresadora para cartón, para la producción de carpetas, tapas de libros, carpetas para muestrarios, y cualquier producto de carpetería y encuadernación.

Disponible en dos versiones: con cuchillas para cortar y retirar una tira de cartón (C), y con fresas y dispositivo de succión (S) con un nuevo sistema de auto-limpieza de los filtros

- Alimentador automático a carga continua- Tapete de salida (opcional)

• Tamaño muy grande• Hasta 3000pz/h• Cambio de tamaño muy rápido• Precisión y calidad

ESFRESADORA PARA CARTON

Modello Luce Formato minimo Formato massimo Spessore Potenza Peso Dimensioni

Model Width Minimum size Maximum size Thickness Power Weight Dimensions

Modell Breite Format min. Format max. Dicke Leistung Gewicht Abmaß

Modele Largeur Format mini Format maxi Episseur Puissance Poids Dimensions

Modelo Ancho Formato minimo Formato maximo Espesor Potencia Peso Dimensiones

cm cm cm mm Kw Kg cm

CAS110-C 110 18 x 18 110 x 80 1,5-4,0 2,0 520 160 x 230 x 120CAS110-S 110 18 x 18 110 x 80 1,5-4,0 5,0 580 160 x 230 x 120CAS140-C 140 18 x 18 140 x 80 1,5-4,0 2,0 620 190 x 230 x 120

CAS140-S 140 18 x 18 140 x 80 1,5-4,0 5,0 680 190 x 230 x 120

12



Hendidora Rotativa - DRACO

Modello Luce Formato minimo Formato massimo Pz./min Spessore Alimentazione Potenza Peso Dimensioni

Model Width Minimum size Maximum size Pcs./min Thickness Feeding Power Weight Dimensions

Modell Breite Format min. Format max. St./min Dicke Einführung Leistung Gewicht Abmaß

Modele Largeur Format mini Format maxi Pcs./min Episseur Marge Puissance Poids Dimensions

Modelo Ancho Formato minimo Formato maximo Pz./min Espesor Alimentaciòn Potencia Peso Dimensiones

cm cm cm (*) mm Kw Kg cm

DR4073M 40 16 x 12 40 x 73 25 0,5-3,0 MAN 0,75 350 80 x 235 x 115DR6273M 62 16 x 12 62 x 73 25 0,5-3,0 MAN 0,75 450 100 x 235 x 115DR40110M 40 16 x 12 40 x 110 25 0,5-3,0 MAN 0,75 480 80 x 330 x 130DR62110M 62 16 x 12 62 x 110 25 0,5-3,0 MAN 0,75 580 100 x 330 x 130DR4073A 40 16 x 12 40 x 73 40 0,5-3,0 AUT 2,20 650 80 x 400 x 115DR6273A 62 16 x 12 62 x 73 40 0,5-3,0 AUT 2,20 850 100 x 400 x 115DR40110A 40 16 x 12 40 x 110 40 0,5-3,0 AUT 2,20 780 80 x 560 x 130DR62110A 62 16 x 12 62 x 110 40 0,5-3,0 AUT 2,20 980 100 x 560 x 130DR2634 26 11 x 8 26 x 34 40 1,0-3,0 AUT 0,50 260 60 x 165 x 115

(*) Secondo il formato e la grammatura dei materiali - According to size and thickness of materials - Selon le format et l’epaisseur des matériels Segun el tamaño y el gramaje de los materiales - Die Schnelligkeit aendert sich nach das Format und das Materialgewicht

Hendidora rotativa para cartón, para la producción de carpetas de tres solapas de presspan o similares, archivadores para oficina, carpetas para catálogos, cuadernos de anillos, carpetas para proyectos y productos similares.

- Alimentación de la hoja manual, o automática con un alimentador de alta-pila- Arrastre sincronizado por un dispositivo de cadena con regulación milimétrica- Los hendidos pueden ser realizados en cualquier punto de la hoja - Rodillos para materiales de cualquier tipo y espesor (se suministra con un rodillo a elección)

- Dispositivo de pre-carga posterior, para optimizar el tiempo de la carga (versiones automáticas) • Hasta 2400 pz/h • Todos los hendidos se realizan en un pasaje solo • Proyecto modular, pueden ser completadas en fases siguientes • Solidez y fiabilidad para un empleo intensivo en la producción

ESHENDIDORA


13



Remachadora mecanismos - SICOM

Modello Luce Formato massimo Funzionamento Potenza Peso Dimensioni

Model Width Maximum size Operation Power Weight Dimensions

Modell Breite Format max. Antrieb Leistung Gewicht Abmaß

Modele Largeur Format maxi Fonctionnement Puissance Poids Dimensions

Modelo Largo Formato maximo Funcionamiento Potencia Peso Dimensiones

cm cm Kw Kg cm

MIR40P 6,0-40,0 50x110 PNEUM . 100 130 x 85 x 150MIR40M 6,0-40,0 50x110 MOT 0,70 120 130 x 85 x 150

Remachadora de dos cabezas, para aplicar simultáneamente dos remaches sobre carpetas con mecanismos de anillas, carpetas de muestras y similares.

- Planos posteriores de soporte para el cartón - Amplia variación de la distancia entre los remaches - Neumático o a motor - Adapta para remaches de tipo de 3/6 a 3/10 - Dispositivo automático de salida con sensores de colocación del cartón.

• Rápida y precisa • Adapta para aplicar cualquier tipo de mecanismo

ESREMACHADORA


14



Corta esquinas - Rigel

5070/80 mm 357 9 11 1214 16 18 20

Corta-esquinas para cortar en 45° materiales de revestimiento y para redondear las esquinas de papel, papel plastificado, tela, balacron, cartón etc.- Grupo de corte con hoja y contra-hoja- Versiones: a cabeza simple o doble- En dotación, dos juegos de cuchillas, a elegir entre corte redondo (A) o recto (B)- Otros juegos de cuchillas disponibles (opcional)

• Alta producción • Corte siempre perfecto

ESCORTA-ESQUINAS

Modello Formato massimo Spessore max Angolo tondo Angolo dritto Funzionamento Potenza Peso DimensioniModel Maximum size Max thickness Round corner Mitre tooling Operation Power Weight DimensionsModell Format max. Dicke max Abgerundete Kante Scharfe Kante Antrieb Leistung Gewicht AbmaßModele Format maxi Episseur max Coin rond Coin droit Fonctionnement Puissance Poids DimensionsModelo Formato maximo Espesor max Angulo redondo Angulo recto Funcionamiento Potencia Peso Dimensiones

cm mm mm mm Kw Kg cm

RIG-L - 35 3-20 0-70 MAN - 25 60 x 40 x 95RIG-P - 35 3-20 0-70 PED - 75 50 x 65 x 120RIG-PN - 35 3-20 0-70 PNEUM - 120 70 x 120 x 130RIG-M - 35 3-20 0-70 MOT 0,75 165 125 x 70 x 130RIG-D 70 x 110 35 3-20 0-70 PNEUM - 260 90 x 110 x 145


15



Cizalla CERERE – Cortadora ALTAIR

Cortadora para carton, papel, tela, tejido, PVC, plástico, goma, linóleo, moquete, etc. - Cuchillas de alto espesor - Escuadra frontal con cortador de bandas vocable- Escuadra sobre el plano con regla de referencia en milimetros- Carretilla frontal regulable con colector de tiras

• Fuerte y precisa

CORTADORA ALTAIR

Cizalla profesional de sobre-mesa para papel, cartón, PVC, goma, corcho, plástica en general - Dispositivo automático de presión - Escuadra frontal de registro- Escuadra de plano con regla graduada en milímetros y en pulgadas- Frontal anterior volcable para cortar bandas pequeñas (optional, solo 75cm)

• Cuchillas de alta precisiòn • Dimensiones reducidas

ESCORTADORA CERERE

Modello Luce Formato massimo Spessore Peso Dimensioni

Model Width Maximum size Thickness Weight Dimensions

Modell Breite Format max. Dicke Gewicht Abmaß

Modele Largeur Format maxi Episseur Poids Dimensions

Modelo Ancho Formato maximo Espesor Peso Dimensiones

cm cm mm Kg cm

ALT110 110 90 4,0 350 220 x 125 x 100ALT140 140 90 4,0 400 250 x 135 x 100ALT160 160 90 4,0 430 270 x 135 x 100ALT200 200 120 4,0 480 310 x 165 x 100CER40 40 33 2,0 10 65 x 36 x 14CER50 50 39 2,0 12 75 x 42 x 14CER75 75 56 3,0 25 108 x 60 x 18


16



Hendidora PERSEUS y Igualadora BATEN

Igualadora vibrante para hojas

- Fuerza de las vibraciones regulable - Plano giratorio y inclinable a voluntad

• Posibilidad de operar sea con la escuadra de derecha sea con la izquierda • Con ruedas, fácil posicionamiento

ESIGUALADORA BATEN

Hendidoras de sobre-mesa, para hendido de papel y cartulina

- Mesa de soporte con escuadras de registro - Versiones con funcionamiento a motor y a palanca- Dispositivo de hendido con dos diferentes canales de contra-hendido, para hender materiales hasta 300 gr/m2 - Dispositivos especiales de hendido para cartulina hasta 800 gr/m2 (opcional)

• Robusta y fiable • Rápida y precisa

ESHENDIDORA PERSEUS

Modello Luce Spessore Funzionamento Potenza Peso Dimensioni

Model Width Thickness Operation Power Weight Dimensions

Modell Breite Dicke Antrieb Leistung Gewicht Abmaß

Modele Largeur Episseur Fonctionnement Puissance Poids Dimensions

Modelo Ancho Espesor Funcionamiento Potencia Peso Dimensiones

cm g/m2 Kw Kg cm

PER50M 50 100-300 MOT 0,57 90 70 x 70 x 40PER50L 50 100-300 MAN 65 70 x 70 x 40

BAT5070 50x70 0,37 100 60 x 80 x 100

BAT70100 70x100 0,37 130 80 x 110 x 100

BAT80120 80x120 0,37 160 90 x 130 x 100


17



Maquinaria para encuadernación de libros- QBOOK

booQUICK MACHINES FOR UALITY BOOKS

k®

NEW2012Q Q

Línea completa de maquinas para la producción de libros de tapa dura y rústica, también de grande tamaño. Expresamente diseñadas para tiradas cortas y medianas, son ideales para el acabamiento de la impresión digital, para el “book-on-demand”, para la encuadernación y para libros de fotos.


18



Forradora para producción de carpetas y libros, Q-COVER

400 UNIDADES

INSTALADAS

Q-COVERForradoras para la producción de carpetas y tapas de libros en tiradas cortas y medias

• Una unidad productiva que ocupa poco espacio • Un solo operador • Cambio de tamaño en un minuto • Precision y calidad garantizadas• Práctica versátil y siempre pronta para el uso

Q-COVER FOURRebordea los cuatro lados en un pasaje. Salida sobre mesa colectora al lado del operador para comprobar la cualidad del producto acabado.

• Alta producción

Q-COVER FOUR


19



Q-COVER TWO

Q-COVER TWO

Rebordeado dos lados en cada introducción, dos pases para Finalizar la tapa.

• Rápida y precisa

Q-COVER ONE

Rebordea un lado a la vez y dobla las esquinas. Cuatro pases. Finaliza con la introducción en calandra y salida a mesa colectora.

• Disponible en versiones de gran tamaño.


20



Modello Formato minimo Formato max. rimboccato Formato max. accoppiato Spessore carta Spessore cartone Potenza Peso DimensioniModel Minimum size Max. size turned-edge Max. size edge-to-edge Paper thickness Board thickness Power Weight DimensionsModell Format min. Format max.Einschlag Format max. Kaschierung Papier Dicke Pappen Dicke Leistung Gewicht AbmaßModele Format mini Format maxi remborde Format maxi contrecollage Episseur papier Episseur cartonr Puissance Poids DimensionsModelo Formato mínimo Formato max. rebordeado Formato max. contracolado Espesor papel Espesor cartón Potencia Peso Dimensiones

cm cm cm gr/m2 mm Kw Kg cm

Q-COVER-FOUR 15x15 48 x 78 50 x 80 100–170 1,5 – 3,0 4,00 730 200x280x125Q-COVER-TWO 15x15 48 x 78 50 x 80 100–170 1,5 – 3,0 2,00 490 150x150x125Q-COVER-ONE 50-70 12x15 48 x 70 50 x 70 100–170 1,5 – 3,0 1,39 320 110x300x135Q-COVER-ONE 50-110 12x15 48 x 110 50 x 110 100–170 1,5 – 3,0 1,39 360 110x370x135Q-COVER-ONE 70-110 12x15 70 x 110 70 x 110 100–170 1,5 – 3,0 1,69 420 135x370x135Q-COVER-START 50-70 12x15 50 x 70 50 x 70 100–170 1,5 – 3,0 1,15 180 110x110x135Q-COVER-START 50-110 12x15 50 x 110 50 x 110 100–170 1,5 – 3,0 1,15 220 110x150x135Q-COVER-START 70-110 12x15 70 x 110 70 x 110 100–170 1,5 – 3,0 1,15 260 130x150x135

Q-COVER STARTRebordeadora con mesa aspirante, escuadras para colocar el cartón sobreel papel encolado. Modelo indicado para aquellos clientes que ya tienen encola-dora y calandra.

* Productos de alta calidad con una baja inversión.

Q-COVER START


21



Hendidora programable fino, Q-CREASE

Modello Luce Formato minimo Formato massimo Pz./min Spessore Alimentazione Potenza Peso Dimensioni

Model Width Minimum size Maximum size Pcs./min Thickness Feeding Power Weight Dimensions

Modell Breite Format min. Format max. St./min Dicke Einführung Leistung Gewicht Abmaß

Modele Largeur Format mini Format maxi Pcs./min Episseur Marge Puissance Poids Dimensions

Modelo Ancho Formato minimo Formato maximo Pz./min Espesor Alimentaciòn Potencia Peso Dimensiones

cm cm cm gr/m2 Kw Kg cm

Q-CREASE 50 10 x 15 50 x 100 40 100-500 AUT 1,50 280 105x210x140

Q-CREASEMáquina preparada para materiales de hasta 500gr/m2. Catálogos, carpetas, cubiertas de libros.

- Los programas se pueden memorizar y poner en marcha en unos segundos.- Alimentación automática del papel entre los rodillos de arrastre, sensores de fibra óptica para detectar la hoja.- Hendidos controlados por ordenador.

* Hasta 2.400 piezas / hora. * Hendido y doblado perfecto, también contra fibra. * Cambio de formatos en menos de 1 minuto. Ideal para tiradas mínimas.


22



Q-BIND

Encuadernadora de una cabeza, perfecta para producir libros de hojas sueltas y photobooks con cualquier material. Está equipada con un innovador dispositivo para aplicar PUR y cola HOT MELT tanto en el lomo como en los lados del libro.

- Dimensiones optimizadas. - Garantía de máxima calidad para tiradas cortas. - Equipada con todas las características de encuadernadoras más grandes

• Unidades de fusión separadas para PUR / HOT MELT / CLEANER• Fresado y entallado, puede ser excluido para los libros cosidos• Aspiración de los residuos• Prensa (se puede excluir), con tiempos variables que pueden ser establecidos por la pantalla táctil• Los stop/cola y el grosor del libro pueden ser fijados por la pantalla táctil• Los programas de trabajo se pueden almacenar

Encuadernadora, Q-BIND

Modello Dorso libro Altezza libro Spessore libro Potenza Peso Dimensioni

Model Book spine Book height Book thickness Power Weight Dimensions

Modell Buchrücken Buch Höhe Buch Dicke Leistung Gewicht Abmaß

Modele Dos livre Hauteur livre Epaisseur livre Puissance Poids Dimensions

Modelo Lomo libro Alto libro Espesor libro Potencia Peso Dimensiones

mm mm mm Kw Kg cm

Q-BIND 44 120 - 440 120 - 420 2 - 50 4,00 320 190 x 80 x 140Q-BIND 50 120 - 500 120 - 420 2 - 50 4,00 380 220 x 80 x 140


23



Q-CASE

Encajonadora semi - automática, agendas, álbumes de fotos, photobooks.

- Alimentación manual de la tripa. - Guía soporte para la tapa. - Encajonamiento automático.

• Sin cambio de tamaño.• Sencilla, precisa y rápida. • No hay necesidad de personal específico. • Se adapta automáticamente a los libros de diferente grosor y tamaño.

Encajonadora, Q-CASE

Modello Formato minimo Formato massimo Spessore libro Potenza Peso Dimensioni

Model Minimum size Maximum size Book thickness Power Weight Dimensions

Modell Format min. Format max. Buch Dicke Leistung Gewicht Abmaß

Modele Format mini Format maxi Episseur livre Puissance Poids Dimensions

Modelo Formato minimo Formato maximo Espesor livro Potencia Peso Dimensiones

mm mm mm Kw Kg cm

Q-CASE 100 x 120 500 x 420 2 - 80 1,55 380 90 x 80 x 150


24



Prensa y marcadora de cajos, Q-FINISH

Modello Formato max. Formato min. Spessore libro Pressione max. Potenza Peso Dimensioni

Model Max. size Min. size Book thickness Max. pressure Power Weight Dimensions

Modell Format max. Format min. Buch Dicke Max Druck Leistung Gewicht Abmaß

Modele Format maxi Format mini Epaisseur livre Pression maxi Puissance Poids Dimensions

Modelo Formato max. Formato minimo Espesor livro Presiòn max. Potencia Peso Dimensiones

mm mm mm Kg Kw Kg cm

Q-FINISH 500 x 420 100 x 120 6 - 80 5000 1,30 420 70 x 80 x 140

Q-FINISH Prensa hidráulica y marcadora de cajos integradas

- Entrada y salida automática del libro- Alta presión hidráulica- Platos y cuchillas calentadas, con temporizadores separados- Presión y temperatura regulables

• Sin cambio de tamaño• Libro acabado perfectamente en un solo pasaje• No necesitan personal especializado


25



Encuadernadora, cabezales y prensa, Q-ENDPAPER, Q-BAND y QPRESS

Q-BAND TWO – Q-BAND ONEQ-ENDPAPER Q-PRESS

Q-BAND-ONE 80 - 450 4 - 50 0,40 22 70 x 30 x 42

Q-BAND-TWO 80 - 450 4 - 70 0,50 150 80 x 50 x 90Modello Formato massimo Spessore Pressione max. Potenza Peso Dimensioni

Model Maximum size Thickness Max. pressure Power Weight Dimensions

Modell Format max. Dicke Max Druck Leistung Gewicht Abmaß

Modele Format maxi Episseur Pression maxi Puissance Poids Dimensions

Modelo Formato maximo Espesor Presiòn max. Potencia Peso Dimensiones

cm cm Kg Kw Kg cm

Q-PRESS 50-40 50 x 40 30 + 30 5000 3,20 360 70 x 70 x 160Q-PRESS 50-70 50 x 70 30 + 30 5000 3,20 460 70 x 90 x 160

Prensa hidráulica para la encuadernación, para prensar libros o carpetas.

Gracias a un sistema de doble efecto único, una área de trabajoEstá bajo presión, mientras la mesa opuesta está libre para ser cargada.

• Dimensiones contenidas• Trabajo non-stop y libros de excelente calidad

Máquina para unir guardas plegadas con una tira de material de Gasa.

Permite encuadernar en tapa dura los libros encolados en rústica.

Q-BAND

Máquina para aplicar las cabezadas al lomo del libro.

- Aplicación mediante cinta de doble cara.

• Máquina siempre lista para usar. • No requiere limpieza. • Rápido cambio de tamaño.

Q-BAND TWO Cabeza doble, con base.Q-BAND ONE Cabeza simple, de sobre mesa.

ESMAQUINA PARA PONER CABEZADAS

Modello Formato massimo Dorso libro Potenza Peso Dimensioni

Model Maximum size Book spine Power Weight Dimensions

Modell Format max. Buchrücken Leistung Gewicht Abmaß

Modele Format maxi Dos livre Puissance Poids Dimensions

Modelo Formato maximo Lomo libro Potencia Peso Dimensiones

cm mm Kw Kg cm

Q-ENDPAPER 45 x 80 5 - 30 0,50 180 160 x 100 x 80


26



Marcadora Cajos, Q-JOINT y Redondeadora, Q-ROUND

Modello Luce Spessore Potenza Peso DimensioniModel Width Thickness Power Weight DimensionsModell Breite Dicke Leistung Gewicht AbmaßModele Largeur Episseur Puissance Poids DimensionsModelo Largo Espesor Potencia Peso Dimensiones

cm mm Kw Kg cm

Q-ROUND 50 10 - 130 2,20 255 75 x 65 x 112

Modello Luce Spessore Funzionamento Potenza Peso DimensioniModel Width Thickness Operation Power Weight DimensionsModell Breite Dicke Antrieb Leistung Gewicht AbmaßModele Largeur Epaisseur Fonctionnement Puissance Poids DimensionsModelo Largo Espesor Funcionamiento Potencia Peso Dimensiones

cm mm Kw Kg cm

Q-JOINT-PE 50 5 - 80 PED 0,80 80 65 x 50 x 100Q-JOINT-PN 50 5 - 80 PNEUM 0,80 90 65 x 50 x 100

Máquina para marcar el cajo de abertura entre el lomo y la cubierta del libro

- Cuchillas calentadas para resistencias eléctricas con regulación térmica - Versiones con funcionamiento a pedal o neumático - Dispositivo de ciclo automático, para la versión neumática, permite de regular la duración de la presión (opcional)

• Rápida y precisa • Pequeñas dimensiones

ESQ-JOINT, MAQUINA MARCA-CAJO PARA LIBROS

Redondeadora de lomos para bloque-libros

- Mordaza rotatoria superior - Plano inferior armado con resortes - Regulación del espesor motorizada - Las dos mordazas tienen un rayado de paso fin, para mejorar la adhesión sobre el lomo del libro

• Robusto y fiable

Q-ROUND, REDONDEADORA DE LOMOS


27



Encoladora, M-CASE, Photoboo, M-FLAT

Sobre el bloque-libro, para aplicar manualmente la tapa

- Sistema de dos rodillos encoladores para una untadura perfecta - Grupo encolador con compensación de las diferencias de espesor - Larga duración garantizada por el empleo de materiales inoxidables - Introducción manual del libro con encolado a los dos lados - Salida sobre cintas de transporte para colocar la tapa manualmente

• Práctica y versátil• Adaptables a cualquiera exigencia de producción• Robusta y fiable• Cambio de tamaño rápido

ENTAPADORA M-CASE

Modello Luce Formato minimo Formato massimo Spessore libro Potenza Peso Dimensioni

Model Width Minimum size Maximum size Book thickness Power Weight Dimensions

Modell Breite Format min. Format max. Buch Dicke Leistung Gewicht Abmaß

Modele Largeur Format mini Format maxi Episseur livre Puissance Poids Dimensions

Modelo Largo Formato minimo Formato maximo Espesor livro Potencia Peso Dimensiones

cm mm cm mm Kw Kg cm

M-CASE 52 80 x 80 500 x 500 1 - 100 0,27 240 100x110x120

Modello Formato max. Spessore libro Potenza Peso Dimensioni

Model Max. size Book thickness Power Weight Dimensions

Modell Format max. Buch Dicke Leistung Gewicht Abmaß

Modele Format maxi Epaisseur livre Puissance Poids Dimensions

Modelo Formato maximo Espesor libro Potencia Peso Dimensiones

mm mm Kw Kg cm

M-FLAT 350 x 450 1 - 80 0,25 90 104x56x120

Mesa de trabajo para producir photobooks con película adhesiva

- Hendidora- Guías de precisión- Prensa para acabar el bloque libro• Practica y versátil• No necesitan personal especializado• Puede ser entregada con una encoladora Lynx, para producir libros con cola fría.

UNIDAD PARA PHOTOBOOKS M-FLAT


28



Prensa, M-PRESS M, S y H

Modello Formato massimo Spessore Pressione max. Potenza Peso DimensioniModel Maximum size Thickness Max. pressure Power Weight DimensionsModell Format max. Dicke Max Druck Leistung Gewicht AbmaßModele Format maxi Episseur Pression maxi Puissance Poids DimensionsModelo Formato maximo Espesor Presiòn max. Potencia Peso Dimensiones

cm cm Kg Kw Kg cm

M-PRESS-S 50-40 50 x 40 40 190 65 x 42 x 108M-PRESS-S 70-50 70 x 50 50 340 85 x 52 x 150M-PRESS-M 40-30 40 x 30 30 60 50 x 40 x 160M-PRESS-M 52-40 52 x 40 40 165 65 x 50 x 80M-PRESS-H 52-40 52 x 40 50 4000 1,10 200 70 x 40 x 150M-PRESS-H 75-56 75 x 56 100 14000 3,00 700 100 x 65 x 260

Prensa manual para encuadernación, práctica y versátil, ideal para encajonar libros y agendas

- Volante de altura fija para la presión- Estructura en fundición y acero

• Practica y versátil • La máxima presión con el mínimo esfuerzo

Prensa manual de medio formato para encuadernación:para la encuadernación de libros y agendas y para otros trabajos de encuadernación

- Volante de presión a percusión:multiplica el esfuerzo

- Estructura completamente en fundición

• Grande presión con mínimo esfuerzo • Solidez y mucha duración

PRENSA M-PRESS H

Prensa hidráulica para encuadernación, para prensar libros encajonados y carpetas forradas

- Presión regulable y manómetro de lectura - Mesa de soporte para versiones con efecto simple (opcional)

• Alta capacidad de carga• Libros terminados de excelente calidad

aplicado

PRENSA M-PRESS M PRENSA M-PRESS S


29


PLADUREX CARPETERÍA – CMC · Pladurex Carpeteria, s.l. c/ Remences, 82 - Pol.Ind.Vallveric -...

Documents

Transcript of PLADUREX CARPETERÍA – CMC · Pladurex Carpeteria, s.l. c/ Remences, 82 - Pol.Ind.Vallveric -...