SECCIÓN

TRANSFOR-MADOR

ALMACENAJE

El stripping es un nuevo método para combatir el problema del nitrógeno. Este método es muy útil sobre todo para aquellas plantas de biogás alimentadas con muchos purines. El proceso de stripping puede llevarse a cabo incluso sin añadir ningún tipo de aditivo químico. Como producto, se obtiene sulfato de amonio.

La desecación es el método más efi ciente para sacar el máximo partido al calor en exceso de la planta de biogás y para transformar los purines en un valioso fertilizante. Este proceso da como resultado un fertilizante sólido y sulfato de amonio. La desecación le permitirá optimizar la planta de biogás y añadir a la planta otra fuente de benefi cios. Gracias al elevado contenido orgánico del fertilizante, mejorará la calidad del terreno y obtendrá un efecto duraderode sus componentes.

COGE

NER

ADOR

ACEITE

TRANSFOR- MADOR

OFICINA

GARAJE

ALMACENAJE

SALA DE MANDO

4

5

6

7

CBA

2

1

3

PARTICULARIDADES

• Plantas de biogás con elevadascantidades de nitrógeno

• Consumo de energía eléctrica mediano• Costes de inversión medianos• Producción de fertilizante líquido

PARTICULARIDADES

• Plantas de biogás con pequeñas/medianas cantidades de nitrógeno

• Bajo consumo de energía eléctrica• Reducidos costes de inversión• Producción de fertilizante sólido y líquido

1. DIGERIDO “SUCIO”2. DIGERIDO “TRATADO CON STRIPPING”3. INTERCAMBIADOR TÉRMICO

4. AIRE EN EXCESO5. - 6. ÁCIDO SULFÚRICO7. SULFATO DE AMONIO

A + B. STRIPPERC. LAVADO DE AIRE

1

2

8

7

6

3

4

5

PLANTAS DE BIOGÁS

B.T.S. Italia Srl

Sede legalVia San Lorenzo, 34I-39031 Brunico (BZ)T +39 0474 37 01 19F +39 0474 55 28 36E info@bts-biogas.comI www.bts-biogas.com

Sede operativa y laboratorioVia Bachelet, 21I-46047 Porto Mantovano (MN)

Vers

ión

06/2

012

DESECACIÓN Y STRIPPING (PLANTAS CON MUCHOS PURINES)

Input: EFLUENTES ZOOTÉCNICOS

INPU

TP

LAN

TAS

DE

BIO

GÁ

S

Cantidad:

Área para el esparcimientosin desecador ni stripping

Output A): SUSTRATO FERMENTADO Output B): DESCOMPOSICIÓN

OU

TPU

TP

LAN

TAS

DE

BIO

GÁ

S

B) EN EL STRIPPINGA) EN EL DESECADOR

RES

UM

EN

OUTPUT

Nitrógeno:

281.800 kg/a = 2,8 kg/t (100%)

409.500 kg/a = 4,0 kg/t (100%)

ca. 101.000 t digestato 5% ss

7.100 t/a ; ca. 28% ss

Fósforo (P2O5):

Fósforo (P2O5):

Potasio (K2O):

Potasio (K2O):

Potasio (K2O):281.800 kg/a = 2,8 kg/t (100%)

55.100 kg/a = 7,7 kg/t (20%)

409.500 kg/a = 4,1 kg/t (100%)

Nitrógeno:

Cantidad: 20.000 t/a purines bovinos; 15.500 t/a estiércol bovino; 70.000 t/a purines porcinos;

Input total: 105.500 t/aNitrógeno: 489.100 kg/a = 4,8 kg/t (100%) (70% Norg ; 30% Namm)

(170 kg N/ha zv) 2.870 ha

Separación sólido 7% (desecación): Líquido 93 % (stripping):

Cantidad:

80.100 kg/a = 11,2 kg/t (20%)

Nitrógeno:

226.700 kg/a = 2,4 kg/t (80%)

93.900 kg/a ca. 3% ss

Potasio (K2O): 329.400 kg/a = 3,5 kg/t (80%)

188 m³/a12.850 kg/a = 60 kg/t (3%)(100% Namm)

A) GRANULADO - PELLET

a añadir: 43 t/a de ácido sulfúrico al 96%

Nitrógeno: 1.400 kg/a (0,3%)(100% Namm)

C) PÉRDIDAS

B) SULFATO DE AMONIO (DESECACIÓN)

Cantidad:

Cantidad:

Nitrógeno:

Nitrógeno:

2.350 t/a ca. 85% ss

81.350 kg/a = 34,5 kg/t (17%)(98% Norg; 2% Namm)

55.100 kg/a = 23,4 kg/t (20%)

80.100 kg/a = 34,0 kg/t (20%)

93.900 t/a Nitrógeno: 143.500 kg/a (29%); Fósforo (P2O5): 226.700 kg/a (80%); Potasio (K2O): 329.400 kg/a (80%);

Sulfato de amonio (desecación): 188 m³/a (Nitrógeno:12.850 kg/a)

Sulfato de amonio (stripping): 3.060 m³/a (Nitrógeno: 250.000 kg/a)

los pellets se utilizan para producir, mediante su combustión, la energía térmica necesaria para el stripping.

D) DIGERIDO LÍQUIDO

E) SULFATO DE AMONIO (STRIPPING)

Área de esparcimiento con desecador y stripping (170 kg N/ha zv) 840 ha (-71%)

Cantidad:

Nitrógeno: 93.900 t/a ca. 3% ss

3.060 m³/a ca. 3% ss

250.000 kg/a = 70 kg/t (51%)(100% Namm)

143.500 kg/a = 1,5 kg/t (29%)(81% Norg ; 19% Namm)

a añadir: 750 t/a de ácido sulfúrico al 96%

Cantidad:Nitrógeno:

INPUT

DES

ECA

DO

R D

E C

INTA

STRIPPING

Cantidad:20.000 t/a purines bovinos15.500 t/a estiércol bovino70.000 t/a purines porcinosInput total: 105.500 t/aNitrógeno: 489.100 kg/a = 4,8 kg/t (100%)(70% Norg; 30% Namm)Fósforo (P2O5): 281.800 kg/a = 2,8 kg/t (100%)Potasio (K2O): 409.500 kg/a = 4,0 kg/t (100%)

Fósforo (P2O5):

Potasio (K2O):

Fósforo (P2O5):

Fósforo (P2O5):

Fósforo (P2O5): Potasio (K2O):

Cantidad:

ca. 4.500 t/a ( = Reducción del material mediante la producción de biogás)

489.100 kg/a = 4,8 kg/t (100%) (40% Norg ; 60% Namm)

SEPA

RA

CIÓ

N

95.600 kg/a = 13,4 kg/t (20%) (84% Norg ; 16% Namm)

393.500 kg/a = 4,2 kg/t (80%) (29% Norg ; 71% Namm)

226.700 kg/a = 2,4 kg/t (80%)

329.400 kg/a = 3,5 kg/t (80%)

INTERCAMBIADOR TÉRMICO

BOMBA

COLUMNAS DE STRIPPING

LAVADOR DE AIRE

BOMBA

INTERCAMBIADOR TÉRMICO

MEZCLADORA

BOMBA

1

AIRE CALIENTE E INTERCAMBIADOR TÉRMICO

8CHIMENEAS

7

CANAL PARA EL AIRE CALIENTE

4

PARTE DELANTERA DEL DESECADOR

5LAVADOR Y VENTILADORES

6

ESPESADOR

2

MEZCLADO Y DISTRIBUCIÓN

3

CRIBA DE TAMBOR

Valores de emisiones conformes al Decreto legislativo italiano del 3 de abril de 2006, n.º 152 (anexo 2 de la parte quinta)

relativo a las „Normas en materia medioambiental“. Polvo: <10 mg/m³ ; Amoniaco: <20 mg/m³ ; Contaminación acústica:

60 dB in 10 m di distanza; Gracias al proceso de desecación y de lavado del aire se logra eliminar los malos olores.

Cantidad: :14.500 t aprox. de ensilado de maíz

Input: BIOMASA

INPU

TPL

AN

TAS

DE

BIO

GÁ

S

Cantidad:

Área para el esparcimientosin desecador(170 kg N/ha zv) 340 ha

Output B): DESCOMPOSICIÓN

OU

TPU

TPL

AN

TAS

DE

BIO

GÁ

S

Output A): SUSTRATO FERMENTADO

Nitrógeno: 58.000 kg/a = 4 kg/t (100%) (70% Norg ; 30% Namm)

Nitrógeno: 58.000 kg/a = 5,9 kg/t (100%) (30% Norg ; 70% Namm)

26.100 kg/a = 1,8 kg/t (100%)

73.950 kg/a = 5,1 kg/t (100%)

Fósforo (P2O5):

Potasio (K2O):

Potasio (K2O): 73.950 kg/a = 7,5 kg/t (100%)

RES

UM

EN

INPUT

Ensilado de maíz: : 14.500 t/aNitrógeno: 58.000 kg/a = 4 kg/t (100%)Fósforo (P2O5): 26.100 kg/a = 1,8 kg/t (100%)Potasio (K2O):73.950 kg/a = 5,1 kg/t (100%)

OUTPUT

Digerido líquido: 0 t/aGranulado - Pellet: 700 t/aNitrógeno: 23.700 kg/a (41%)Fósforo: 26.100 kg/a (100%) Potasio: 73.950 kg/a (100%)Sulfato de amonio: 450 m3/a Nitrógeno: 31.000 kg/a (53%)

450 m³/a31.000 kg/a = 60 kg/t (53%)(100% Namm)

A) GRANULADO - PELLET

a añadir: 100 t/a de ácido sulfúrico al 96%

Nitrógeno: 3.300 kg/a (6%)(100% Namm)

C) PÉRDIDAS

B) SULFATO DE AMONIO

Nitrógeno:Nitrógeno:

23.700 kg/a = 34,0 kg/t (41%)(98% Norg ; 2% Namm)

Área de esparcimientocon desecador0 ha

Fósforo (P2O5): 26.100 kg/a = 2,6 kg/t (100%)

Fósforo (P2O5): 26.100 kg/a = 37,4 kg/t (100%)

Potasio (K2O): 73.950 kg/a = 106 kg/t (100%)

Cantidad: Cantidad:

4.500 t/a aprox. ( = Reducción del materialmediante la producción de biogás)

700 t/a ca. 85% ss

ca. 10.000 t digestato 6% ss

DES

ECA

DO

R D

E C

INTA

Rese

rva

el d

erec

ho a

real

izar

mod

ifi ca

cion

es d

e la

s m

edid

as, p

esos

y d

atos

técn

icos

.

DESECACIÓN (ETAMAX)