PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS GENERALES PARA...

PLIEGO DEPRESCRIPCIONESTÉCNICAS GENERALESPARA OBRAS DE CARRETERASY PUENTES

4.a ediciónActualizada a 6 de abril de 2004

PG-3(Con los pr

imeros artículos

del PG-4)

Obra preparada por

GERARDO BUSTOS PRETELTécnico superior de la

Administración General del Estado

Actualización de la edición

ENRIQUE PÉREZ IBÁÑEZLicenciado en Derecho

A ti.

Actualización de este libro

En la página web www.liteam.es te mantendremos infor-mado de las modificaciones normativas posteriores a la edi-ción de este libro.

1.a edición: abril 2001 (CD-Rom)2.a edición: septiembre 2001 (CD-Rom)3.a edición: julio 2002 (versión en papel con CD-Rom)

Anexo de actualización de la 3.a edición: noviembre 2002Anexo de actualización de la 3.a edición: diciembre 2002

4.a edición: abril 2004 (versión en papel con CD-Rom)

© Gerardo Bustos Pretel© EDICIONES LITEAM

Prohibida la reproducción total o parcial de este libro. Noestá permitida ni su reproducción, ni su tratamiento infor-mático, ni la transmisión de ninguna forma o por cualquiermedio, ya sea éste electrónico, mecánico, por fotocopia,por registro o por otros métodos. Tampoco está permitidosu préstamo, alquiler o cualquier otra forma de cesión deuso del ejemplar sin el permiso previo y por escrito de lostitulares del copyright.

© Ediciones [email protected]: 84-95596-51-2Depósito legal: M.18.750-2004Fotocomposición e impresión: Diseño Gráfico AM2000C/ Cicerón, 11Telf.: 91 535 05 81. Fax: 91 553 00 61

ÍNDICELos artículos marcados con un asterisco (*) son los modificados o incorporados poste-riormente a la versión inicial del PG-3 aprobada en 1976.Los artículos marcados con dos asteriscos (**) son los modificados o incorporados por laOM FOM 891/2004.

Artículo 100. Definición y ámbito de aplicación..... 21Artículo 101. Disposiciones generales ..................... 22Artículo 102. Descripción de las obras.................... 24Artículo 103. Iniciación de las obras ....................... 26Artículo 104. Desarrollo y control de las obras(*) ..... 28Artículo 105. Responsabilidades especiales del

Contratista .......................................... 32Artículo 106. Medición y abono.............................. 33

Presentación (de la 4.a edición) ......................... 7

Presentación (de la 3.a edición) ......................... 9

Cronología de las modificaciones del PG-3 ....... 11

Artículo 200. Cales para estabilización desuelos(*) ............................................... 37

Artículo 202. Cementos(*) ......................................... 41

Capítulo I. Conglomerantes

Artículo 211. Betunes asfálticos(*) .............................. 44Artículo 212. Betún fluidificado para riegos de

imprimación(*) ...................................... 48Artículo 213. Emulsiones bituminosas(*)..................... 53Artículo 214. Betunes fluxados(*) ............................... 58Artículo 215. Betunes asfálticos modificados con

polímeros(*) .......................................... 63Artículo 216. Emulsiones bituminosas modificadas

con polímeros(*) ................................... 68

Capítulo II. Ligantes bituminosos

(Sin contenido)

Capítulo III. Materiales cerámicos y afines

Artículo 240. Barras corrugadas para hormigónestructural(*) ........................................ 73

Artículo 241. Mallas electrosoldadas(*) ..................... 75Artículo 242. Armaduras básicas electrosoldadas

en celosía(*)......................................... 77Artículo 243. Alambres para hormigón pretensado(*) 79Artículo 244. Cordones de dos (2) o tres (3)

alambres para hormigón pretensado(*). 81Artículo 245. Cordones de siete (7) alambres para

hormigón pretensado(*) ....................... 83Artículo 246. Tendones para hormigón

pretensado(*) ....................................... 85Artículo 247. Barras de pretensado(*)........................ 87Artículo 248. Accesorios para hormigón pretensado(*) 89

Capítulo IV. Metales

Parte 1. Introducción y generalidades

Parte 2. Materiales básicos

4 Índice

Artículo 270. Pinturas de minio de plomo para imprimación anticorrosiva de materiales férreos ............................... 91

Artículo 271. Pinturas de cromato de cinc-óxidode hierro, para imprimación anticorrosiva de materiales férreos ..... 95

Artículo 272. Pinturas a base de resinas epoxi para imprimación anticorrosiva de materiales férreos y en acabado de superficies metálicas ..................... 99

Artículo 273. Esmaltes sinteticos brillantes para acabado de superficies metálicas ....... 107

Artículo 274. Pinturas de aluminio para fondo y acabado de superficies metálicas .... 112

Artículo 275. Pinturas al clorocaucho para acabado de superficies metálicas ....... 116

Artículo 276. Pinturas de albayalde blancas para superficies de madera, hormigón y materiales pétreos ........................... 117

Artículo 277. Pinturas rojas para superficies demadera, hormigón y materialespétreos ............................................... 119

Capítulo V. Pinturas

Artículo 280. Agua a emplear en morteros y hormigones(*) .................................... 122

Artículo 281. Aditivos a emplear en morteros y hormigones(*) .................................... 123

Artículo 282. Cloruro cálcico.................................... 127Artículo 283. Adiciones a emplear en hormigones(*). 128Artículo 284. Colorantes a emplear en hormigones.. 130Artículo 285. Productos filmógenos de curado(*) ....... 131Artículo 286. Madera ................................................ 135Artículo 287. Poliestireno expandido para empleo

en estructuras(*) .................................... 136Artículo 288. Cloruro sódico..................................... 138Artículo 290. Geotextiles(*) ........................................ 139

Capítulo VI. Materiales varios

Artículo 300. Desbroce del terreno(*) ....................... 147Artículo 301. Demoliciones(*)................................... 149Artículo 302. Escarificación y compactación(*)......... 151Artículo 303. Escarificación y compactación del

firme existente(*).................................. 152Artículo 304. Prueba con supercompactador(*)......... 153

Capítulo I. Trabajos preliminares

Artículo 320. Excavación de la explanación y préstamos(*) ....................................... 154

Artículo 321. Excavación en zanjas y pozos(*) .......... 159Artículo 322. Excavación especial de taludes

en roca(*) .............................................. 161

Capítulo II. Excavaciones

Artículo 330. Terraplenes(*) ...................................... 165Artículo 331. Pedraplenes(*)...................................... 178Artículo 332. Rellenos localizados(*) ........................ 185Artículo 333. Rellenos todo-uno(*)............................ 188

Capítulo III. Rellenos

Artículo 340. Terminación y refino de laexplanada(*) ........................................ 197

Artículo 341. Refino de taludes(*) ............................. 198

Capítulo IV. Terminación

Artículo 400. Cunetas de hormigón ejecutadasen obra(*) ............................................ 203

Artículo 401. Cunetas prefabricadas(*) ...................... 205

Capítulo I. Cunetas

Artículo 410. Arquetas y pozos de registro(*)............ 208Artículo 411. Imbornales y sumideros(*) ................... 210Artículo 412. Tubos de acero corrugado

y galvanizado(*)................................... 212

Capítulo II. Tubos, arquetas y sumideros

Artículo 420. Zanjas drenantes(*) .............................. 215Artículo 421. Rellenos localizados de material

drenante(*) ........................................... 218Artículo 422. Geotextiles como elemento de

separación y de filtro(*) ....................... 222

Capítulo III. Drenes subterráneos

Artículo 512. Suelos estabilizados «in situ»(**) ........... 240Artículo 513. Materiales tratados con cemento

(suelocemento y gravacemento)(**) ...... 256Artículo 516. Hormigón compactado(*) .................... 272Artículo 517. Hormigón magro(*).............................. 279

Capítulo II. Suelos estabilizados y gravas tratadas

Artículo 510. Zahorras(**) .......................................... 229

Capítulo I. Capas granulares

Parte 3. Explanaciones

Parte 4. Drenaje

Parte 5. Firmes

Índice 5

Artículo 540. Lechada bituminosa(**) ........................ 296Artículo 542. Mezclas bituminosas en caliente(**) .... 307Artículo 543. Mezclas bituminosas discontinuas en

caliente para capas de rodadura(**) ..... 330

Capítulo IV. Mezclas bituminosas

Artículo 550. Pavimentos de hormigón(**) ................ 348Artículo 551. Hormigón magro vibrado)(**)............... 370

Capítulo V. Pavimentos de hormigón

(Sin contenido)

Capítulo VI. Adoquines

(Sin contenido)

Capítulo VII. Obras complementarias

Artículo 530. Riegos de imprimación(**) ................... 282Artículo 531. Riegos de adherencia(**) ...................... 287Artículo 532. Riegos de curado(**) ............................ 291

Capítulo III. Riegos y macadam bituminosos

Artículo 600. Armaduras a emplear en hormigón armado............................................... 389

Artículo 601. Armaduras activas a emplear en hormigón pretensado ......................... 391

Artículo 610. Hormigones(*) ..................................... 397Artículo 610A. Hormigones de alta resistencia(*)...... 404Artículo 611. Morteros de cemento ......................... 406Artículo 612. Lechadas de cemento......................... 408Artículo 613. Lechadas de cemento para inyección

de conductos en obras de hormigónpretensado.......................................... 409

Artículo 614. Vigas prefabricadas de hormigón armado o pretensado ......................... 412

Artículo 615. Resinas epoxi ..................................... 413Artículo 616. Morteros y hormigones epoxi............. 416Artículo 620. Perfiles y chapas de acero laminados

en caliente, para estructuras metálicas(*) .......................................... 417

Artículo 621. Roblones ............................................ 424Artículo 622. Tornillos ordinarios y calibrados ........ 428Artículo 623. Tornillos de alta resistencia................ 435Artículo 624. Electrodos a emplear en soldadura

manual al arco ................................... 441

Capítulo I. Componentes

Parte 6. Puentes y otras estructuras

Artículo 630. Obras de hormigón en masa oarmado ................................................ 443

Artículo 631. Obras de hormigón pretensado........... 445

Capítulo II. Obras de hormigón

Artículo 640. Estructuras de acero ........................... 447

Capítulo III. Estructuras metálicas

Artículo 658. Escollera de piedras sueltas(*).............. 468Artículo 659. Fábrica de gaviones(*) ......................... 470

Capítulo IV. Obras de fábrica

Artículo 670. Cimentaciones por pilotes hincados a percusión(*)........................................ 473

Artículo 671. Cimentaciones por pilotes de hormigónarmado moldeados «in situ»(*)............. 479

Artículo 672. Pantallas continuas de hormigón armado moldeadas «in situ»(*) ............. 488

Artículo 673. Tablestacados metálicos(*).................... 496Artículo 675. Anclajes(*)............................................. 499Artículo 676. Inyecciones(*) ....................................... 507Artículo 677. Jet-grouting(*) ........................................ 512

Capítulo V. Cimentaciones

Artículo 680. Encofrados y moldes .......................... 515Artículo 681. Apeos y cimbras................................. 518

Capítulo VI. Elementos auxiliares

Artículo 690. Impermeabilización de paramentos ... 520Artículo 691. Juntas de estanquidad en obras de

hormigón............................................ 521Artículo 692. Apoyos de material elastomérico ....... 522Artículo 693. Montaje de elementos prefabricados.. 523Artículo 694. Juntas de tablero ................................ 524Artículo 695. Pruebas de carga................................ 525

Capítulo VII. Obras varias

6 Índice

Parte 7. Elementos de señalización, balizamiento y defensa de las carreteras

Artículo 700. Marcas viales(*) ................................... 529Artículo 701. Señales y carteles verticales de

circulación retrorreflectantes(*) ............ 537Artículo 702. Captafaros retrorreflectantes de

utilización en señalización horizontal . 547Artículo 703. Elementos de balizamiento

retrorreflectantes(*) .............................. 552Artículo 704. Barreras de seguridad(*)....................... 561

Orden Circular 8/01 ................................................. 587Artículo 20. Reciclado in situ con emulsión de

capas bituminosas ................................ 589Artículo 21. Reciclado in situ con cemento de

capas de firme...................................... 598Artículo 22. Reciclado en central en caliente de

capas bituminosas ................................ 610Artículo 800. Transporte adicional........................... 569

Parte 8. Varios

Anexos

Anexo PG-4

Después de la publicación de la tercera edi-ción del PG-3 (julio de 2002), las órdenes circu-lares 10/2002 y 10bis/2002 modificaron algunosartículos. Tales modificaciones fueron oportuna-mente publicadas por Ediciones LITEAM comoanexos a la tercera edición. Posteriormente, la Orden Ministerial FOM/891/2004, de 1 demarzo (BOE, 6/4/2004), ha hecho suyas ésas yotras modificaciones. De esa manera, esta cuar-ta edición es la versión del PG-3 actualizada a6 de abril de 2004.

No obstante, para quienes quieran conocer lapeculiar trayectoria legal de esta normativa, se haactualizado a día de hoy el capítulo titulado«Cronología de las modificaciones del PG-3».

Asimismo, con notas a pie de página, se acla-ran las alusiones del PG-3 a la legislación de

contratos, todas ellas relacionadas con la norma-tiva ya derogada. Por ello, en las notas se espe-cifican los artículos de la Ley y el Reglamento deContratos vigentes que se debe consultar.

A partir de esta edición, las futuras modifica-ciones serán recogidas al día en la página web deEdiciones LITEAM: www.liteam.es. Esto permiti-rá a los usuarios del libro estar totalmente al co-rriente de las modificaciones legales del PG-3desde el mismo momento de su entrada en vigor.

Como siempre, esperamos haber prestado elmejor servicio posible a los usuarios de esta soli-citada publicación.

Abril de 2004.

EL EDITOR

PRESENTACIÓN(de la cuarta edición)

Con todas las bendiciones del Consejo de Mi-nistros celebrado el mismo día, una Orden del en-tonces Ministerio de Obras Públicas aprobó el 6 defebrero de 1976 el PG-3/75 (BOE, de 7 de julio).Posteriormente, mediante la Orden Ministerial de2 de julio de 1976 (BOE, del 7) se confirió efectolegal al texto con el mismo nombre publicado porel Servicio de Publicaciones del Departamento.

No cabe duda de que se trata de un docu-mento legal de primerísima importancia para laredacción de proyectos de carreteras y puentes. Apesar de ello, la norma dejó de publicarse comotal hace más de una década. Únicamente y deforma esporádica se han publicado algunas partesque han entrado en vigor en los últimos años.

A ello se añade la peculiar trayectoria legaldel PG-3. Si bien se aprobó con rango legal deorden ministerial, con frecuencia ha sido modifi-cado mediante órdenes circulares de la Direc-ción General de Carreteras, que son normas derango inferior y, por tanto, no pueden modificarformalmente al PG-3.

Las modificaciones introducidas por éstas ór-denes circulares, lejos de ser meras «recomenda-ciones», se convierten desde el primer momentoen normas de obligado cumplimiento en la prácti-ca. Con el agravante de que las órdenes circularesno se publican en el BOE y su conocimiento porlos usuarios y afectados, por tanto, resulta difícil.

Estos tortuosos senderos legales han desani-mado a la Administración y al sector privado apublicar versiones íntegras del PG-3. En estosmomentos, y desde hace más de una década, elmercado carece de esta imprescindible herra-

mienta. La editorial LITEAM ha querido salir asíal paso de una demanda a gritos del sector.

Desde la segunda versión del PG-3 hemospretendido, además, acercar al máximo la legali-dad y la realidad. Por ello, en aquellos casos enlos que una orden circular modifica a una ordenministerial, recogemos el nuevo artículo modifi-cado por la orden circular, pero conservando enun recuadro coloreado de oscuro la versión an-terior aprobada en su día por orden ministerial,ya que formalmente ésta es la versión legal, aun-que en la práctica haya quedado en desuso.

Esta tercera edición, junto con las actualiza-ciones habidas,incluye como principal novedadla edición en soporte papel al mismo tiempo queen Cd-Rom. Damos así respuesta a la demandaen tal sentido de numerosos usuarios.

Para mayor aclaración del usuario de estanorma, se recoge a continuación una «Cronolo-gía de las modificaciones del PG-3». El objetivoes el de sembrar la máxima transparencia en latrayectoria legal del PG-3.

Esta tercera edición está actualizada a 1 dejulio de 2002, y recoge como últimas modifica-ciones habidas hasta la fecha las órdenes minis-teriales FOM/475/2002, de 13 de febrero (BOE,de 6 de marzo), y FOM/1382/2002, de 16 demayo (BOE, de 11 de junio).

Cabe señalar, finalmente, que también se hanincluido en un anexo los primeros artículos apro-bados del PG-4.

EL EDITOR

PRESENTACIÓN(de la tercera edición)

Dado el complejo camino seguido por el PG-3 desde su aparición hasta nuestros días, recoge-mos a continuación un minucioso seguimientocronológico de sus cambios, indicando siemprelos artículos afectados y el rango de la norma quelo modifica.

El Consejo de Ministros, en su reunión del 6de febrero de 1976, dio el visto bueno a la Or-den Ministerial de la Dirección General de Ca-rreteras y Caminos Vecinales de la misma fecha(BOE, del 7 de julio), que aprobaba el Pliego dePrescripciones Técnicas Generales para Obras deCarreteras y Puentes (PG-3/75). Posteriormente,mediante la Orden Ministerial del 2 de julio de1976 (BOE, del 7), se confirió efecto legal al pu-blicado por el Servicio de Publicaciones del pro-pio Ministerio.

Desde entonces, las modificaciones experi-mentadas por el PG-3 han sido las siguientes, enorden cronológico.

Orden circular 292/86 T., de mayo de 1986

Estableció unos requisitos adicionales para lossiguientes artículos:

■ 278. Pinturas a emplear en marcas viales.■ 700. Marcas viales.

Orden Ministerial de 31 de julio de 1986 (BOE, de 5 de septiembre), aprobando la Instrucción sobre Secciones de Firmes en Autovíasmmmmmmmmmmmmmmmsi

En sus cuatro anexos incluyó la revisión delos siguientes artículos:

■ 500. Zahorras naturales (antes «Subbasesgranulares»).

■ 501. Zahorras artificiales.

y creó los siguientes artículos nuevos:

■ 516. Hormigón compactado.■ 517. Hormigón magro.

Esta Orden Ministerial quedó derogada con lade 23 de mayo de 1989 (BOE, de 30 de junio), queaprobó la Instrucción 6.1 y 2-IC sobre Seccionesde Firme. No obstante, se entiende que la deroga-ción se refería a la Instrucción en sí, pero no a losartículos del PG-3 contenidos en sus anexos.

Orden circular 293/86 T., sobre ligantes bituminosos (23/12/86)mmmmmmmmm

Revisó los siguientes artículos:

■ 210. Alquitranes para carreteras, que pasaa denominarse Alquitranes.

■ 211. Betunes asfálticos.■ 212. Betunes fluidificados.■ 213. Emulsiones asfálticas, que pasa a de-

nominarse Emulsiones bituminosas.

y creó el artículo nuevo siguiente:

■ 214. Betunes fluxados.

1986

1976

CRONOLOGÍA DE LASMODIFICACIONES DEL PG-3

(1976-2004)

12 Cronología de las modificaciones del PG-3

Orden circular 294/87 T., de 23 de diciembrede 1987, sobre Recomendaciones sobre riegoscon ligantes hidrocarbonados (28/5/1987)mmi


■ 530. Riegos de imprimación.■ 531. Riegos de adherencia.■ 533. Tratamientos superficiales (antes ar-

tículo 532).

Creó el siguiente artículo nuevo:

■ 532. Riegos de curado (antes Tratamientossuperficiales).

Y suprimió los siguientes artículos:

■ 533. Macadam bituminoso por penetracióncon ligantes viscosos.

■ 534. Macadam bituminoso por penetracióncon ligantes fluidos.

Orden circular 295/87 T., Recomendacionessobre elementos metálicos para hormigón armado o pretensado (6/8/87)mmmmmmmq


■ 240. Barras lisas para hormigón armado.■ 241. Barras corrugadas para hormigón ar-

mado.■ 242. Mallas electrosoldadas.■ 243. Alambres para hormigón pretensado.■ 244. Torzales para hormigón pretensado.■ 245. Cordones para hormigón pretensado.■ 246. Cables para hormigón pretensado.■ 247. Barras para hormigón pretensado.■ 248. Accesorios para hormigón pretensado.

Orden Ministerial de 21 de enero de 1988(BOE del 3 de febrero) sobre modificación de determinados artículos del Pliego de Prescripciones Técnicas Generales para Obras de Carreteras y Puentesmmmmmmv


■ 210 Alquitranes (antes «Alquitranes paracarreteras»).

■ 211 Betunes asfálticos.■ 212 Betunes asfálticos fluidificados.■ 213 Emulsiones bituminosas (antes «Emul-

siones asfálticas»).■ 240 Barras lisas para hormigón armado.■ 241 Barras corrugadas para hormigón ar-

mado.■ 242 Mallas electrosoldadas.■ 243 Alambres para hormigón pretensado.■ 244 Torzales para hormigón pretensado.■ 245 Cordones para hormigón pretensado.■ 246 Cables para hormigón pretensado.■ 247 Barras para hormigón pretensado.■ 248 Accesorios para hormigón pretensado.

y creó el siguiente artículo nuevo:

■ 214 Betunes fluxados.

Orden circular 297/88 T., de 29 de marzo de 1988, sobre Recomendaciones sobre estabilizaciones de suelos «in situ» yTratamientos superficiales con ligantes hidrocarbonadosmmmmmmmmmmmmmsi


■ 510. Suelos estabilizados «in situ» con cal.■ 540. Tratamientos superficiales con lecha-

da bituminosa.

Suprimió el siguiente artículo:

■ 511. Suelos estabilizados con productos bi-tuminosos.

E incluyó los siguientes nuevos artículos:

■ 511. Suelos estabilizados «in situ» con ce-mento (recogía parte del artículo 512 Sue-los estabilizados con cemento).

■ 533. Tratamientos superficiales mediante rie-gos con gravilla (antes Macadam por pene-tración con ligantes bituminosos viscosos).

Orden circular 299/89, de Recomendacionessobre mezclas bituminosas en calientemmmq

Revisó el siguiente artículo:

■ 542. Mezclas bituminosas en caliente.

1989

1988

1987

Cronología de las modificaciones del PG-3 13

Orden Ministerial de 8 de mayo de 1989 (BOE del 18), de modificación de determinadosartículos del Pliego de Prescripciones TécnicasGenerales para Obras de Carreteras y Puentesq

Modificó los siguientes artículos:

■ 210. Alquitranes.■ 211. Betunes asfálticos.■ 212. Betunes asfálticos fluidificados.■ 213. Emulsiones bituminosas.■ 214. Betunes fluxados.

Orden Ministerial de 18 de septiembre de 1989 (BOE, del 9 de octubre), de modificaciónde determinados artículos del Pliego de Prescripciones Técnicas Generales para Obrasde Carreteras y Puentesmmmmmmmmmmmmi


■ 104. Desarrollo y control de las obras.

Orden Circular 311/90 Cy E, de 20 de marzo


■ 550. Pavimentos de hormigón vibrado.

Orden Circular 322/97, de 24 de febrero

Incluyó nuevos artículos:

■ 215. Betunes asfálticos modificados conpolímeros

■ 216. Emulsiones bituminosas modificadascon polímeros

■ 543. Mezclas bituminosas discontinuas encaliente para capas de rodadura de peque-ño espesor

Orden Circular 325/97, de 30 de diciembre,sobre señalización, balizamiento y defensa delas carreteras en lo referente a sus materialesconstituyentesmmmmmmmmmmmmmmmmti

Suprimió los siguientes artículos:

■ 278. Pinturas a emplear en marcas vialesreflexivas.

■ 289. Microesferas de vidrio a emplear enmarcas viales reflexivas.

■ 700. Marcas viales.

Modificó los artículos:

■ 700. Marcas viales (en la que se integraronmodificadas la 278, 289 y 700 suprimidas).

■ 701. Señales de circulación (que pasó a de-nominarse 701 Señales y carteles verticalesde circulación retrorreflectantes).

Incluyó los siguientes nuevos artículos:

■ 702. Captafaros retrorreflectantes de utili-zación en señalización horizonta.l

■ 703. Elementos de balizamiento retrorre-flectantes.

■ 704. Barreras de seguridad.

Orden Ministerial de 27 de diciembre de 1999por la que se actualizan determinados artículosdel Pliego de Prescripciones Técnicas Generales para Obras de Carreteras y Puentesen lo relativo a conglomerantes hidráulicos y ligantes hidrocarbonados (BOE, 22/1/2000)nv


■ 202. Cementos.■ 211. Betunes asfálticos.■ 213. Emulsiones bituminosas.■ 214. Betunes fluxados.

Derogó los siguientes artículos:

■ 200. Cal aérea.■ 201. Cal hidráulica.■ 210. Alquitranes.

Incorporó los siguientes artículos:

■ 200. Cales para estabilización de suelos.■ 212. Betunes fluidificados para riegos de

imprimación (este artículo lo que realmen-te hace es sustituir al anterior artículo 212«Betunes asfálticos fluidificados»).

■ 215. Betunes asfálticos modificados conpolímeros.

■ 216. Emulsiones bituminosas modificadascon polímeros.

1999

1997

1990


Orden Ministerial de 28 de diciembre de 1999por la que se actualiza el Pliego de Prescripciones Técnicas Generales para obrasde carreteras y puentes en lo relativo a señalización, balizamiento y sistemas de contención de vehículos (BOE, 28/1/2000)n

Derogó los artículos:

■ 278. Pinturas a emplear en marcas vialesreflexivas.

■ 279. Pinturas para imprimación anticorrosi-va de superficies de materiales férreos aemplear en señales de circulación.

■ 289. Microesferas de vidrio a emplear enmarcas viales reflexivas.

Modificó el artículo:

■ 700. Marcas viales.

Incorporó los siguientes nuevos artículos:

■ 701. Señales y carteles verticales de circu-lación retrorreflectantes.

■ 702. Captafaros retrorreflectantes.■ 703. Elementos de balizamiento retrorre-

flectantes.■ 704. Barreras de seguridad.

Orden Circular 326/2000, de 17 de febrero, de geotecnia vial en lo referente a materialespara la construcción de explanaciones y drenajesm m


■ 290. Geotextiles.■ 333. Rellenos todo-uno.■ 422. Geotextiles como elementos de filtro

y drenaje.■ 676. Inyecciones.■ 677. Jet-grouting.


■ 300. Desbroce del terreno.■ 301. Demoliciones.

■ 302. Escarificación y compactación.■ 303. Escarificación y compactación del fir-

me existente.■ 304. Prueba con supercomactador.■ 320. Excavación de la explanación y prés-

tamos.■ 321. Excavación en zanjas y pozos.■ 322. Excavación especial de taludes en

roca.■ 330. Terraplenes.■ 331. Pedraplenes.■ 332. Rellenos localizados.■ 340. Terminación y refino de la explanada.■ 341. Refino de taludes.■ 400. Cunetas de hormigón ejecutadas en

obra.■ 401. Cunetas prefabricadas.■ 410. Arquetas y pozos de registro.■ 411. Imbornales y sumideros.■ 412. Tubos de acero corrugado y galvani-

zado.■ 420. Zanjas drenantes.■ 421. Rellenos localizados de material fil-

trante.■ 658. Escollera de piedras sueltas.■ 659. Fábrica de gaviones.■ 670. Cimentaciones por pilotes hincados a

percusión.■ 671. Cimentaciones por pilotes de hormi-

gón armado moldeados «in situ».■ 672. Pantallas continuas de hormigón ar-

mado moldeadas «in situ».■ 673. Tablestacados metálicos.■ 674. Cimentaciones por cajones indios de

hormigón armado.

Orden Circular 5/2001, de 24 de mayo, sobre riegos auxiliares, mezclas bituminosas y pavimentos de hormigónmmmmmmmmmi


■ 530. Riegos de imprimación.■ 531. Riegos de adherencia.■ 532. Riegos de curado.■ 540. Lechadas bituminosas.■ 542. Mezclas bituminosas en caliente.■ 543. Mezclas bituminosas discontinuas en

caliente para capas de rodadura.■ 550. Pavimentos de hormigón vibrado.

2001

2000


Orden Ministerial FOM/475/2002, de 13 de febrero, por la que se actualizan determinados artículos del Pliego de Prescripciones Técnicas Generales para Obras de Carreteras y Puentes relativos a Hormigones y Aceros (BOE, de 6 de marzo)


■ 243. Alambres para hormigón pretensado.■ 248. Accesorios para hormigón preten-

sado.■ 280. Agua a emplear en morteros y hormi-

gones.■ 285. Productos filmógenos de curado.■ 610. Hormigones.


■ 240. Barras corrugadas para hormigón es-tructural.

■ 241. Mallas electrosoldadas.■ 242. Armaduras básicas electrosoldadas en

celosía.■ 244. Cordones en dos (2) o tres (3) alam-

bres para hormigón pretensado.■ 245. Cordones de siete (7) alambres para

hormigón pretensado.■ 246. Tendones para hormigón pretensado.■ 247. Barras de pretensado.■ 281. Aditivos a emplear en morteros y hor-

migones.■ 283. Adiciones a emplear en hormigo-

nes.■ 287. Poliestireno expandido para empleo

en estructuras.■ 610A. Hormigones de alta resistencia.■ 620. Perfiles y chapas de acero laminados

en caliente, para estructuras metálicas.

Suprimió los siguientes artículos:

■ 240. Barras lisas para hormigón armado.■ 241. Barras corrugadas para hormigón ar-

mado.■ 242. Mallas electrosoladas.■ 244. Torzales para hormigón pretensado.■ 245. Cordones para hormigón pretensado.■ 246. Cables para hormigón pretensado.■ 247. Barras para hormigón presentado.■ 250. Acero laminado para estructuras me-

tálicas.

■ 251. Acero laminado resistente a la corro-sión para estructura metálicas.

■ 252. Acero forjado.■ 253. Acero moldeado.■ 254. Aceros inoxidables para aparatos de

apoyo.■ 260. Bronce a emplear en apoyos.■ 261. Plomo a emplear en juntas y apoyos.■ 281. Aireantes a emplear en hormigones.■ 283. Plastificantes a emplear en hormigones.■ 285. Productos filmógenos de curado.■ 287. Poliestireno expandido.■ 620. Productos laminados para estructuras

metálicas.

Orden Ministerial FOM 1382/2002, de 16 de mayo, por la que se actualizan determinados artículos del Pliego de Prescripciones Técnicas Generales para Obras de Carreteras y Puentes relativos a la Construcción de Explanaciones, Drenajes y Cimentaciones (BOE, de 11 de julio)


■ 300. Desbroce de terreno.■ 301. Demoliciones.■ 302. Escarificación y compactación.■ 303. Escarificación y compactación del fir-

me existente.■ 304. Prueba con supercompactador.■ 320. Excavación de la explanación y prés-

tamos.■ 321. Excavación en zanjas y pozos.■ 322. Excavación especial de taludes en

roca.■ 330. Terraplenes.■ 331. Pedraplenes.■ 332. Rellenos localizados.■ 340. Terminación y refino de la explanada.■ 341. Refino de taludes.■ 410. Arquetas y pozos de registro.■ 411. Imbornales y sumideros.■ 412. Tubos de acero corrugado y galvani-

zado.■ 658. Escollera y piedras sueltas.■ 659. Fábrica de gaviones.■ 670. Cimentaciones por pilotes hincados a

percusión.■ 671. Cimentaciones por pilotes de hormi-

gón armado moldeados «in situ».■ 672. Pantallas continuas de hormigón ar-

mado moldeadas «in situ».■ 673. Tablestacados metálicos.

2002



■ 290. Geotextiles.■ 333. Rellenos todo-uno.■ 400. Cunetas de hormigón ejecutadas en

obra.■ 401. Cunetas prefabricadas.■ 420. Zanjas drenantes.■ 421. Rellenos localizados de material dre-

nante.■ 422. Geotextiles como elemento de sepa-

ración y filtro.■ 675. Anclajes.■ 676. Inyecciones.■ 677. «Jet grouting».


■ 400. Cunetas y acequias de hormigón eje-cutadas en obra.

■ 401. Cunetas y acequias prefabricadas dehormigón.

■ 420. Drenes subterráneos.■ 421. Rellenos localizados de material fil-

trante.■ 674. Cimentaciones por cajones indios de

hormigón armado.

Orden Circular 10/2002, de 30 de septiembre, sobre secciones de firme y capas estructurales de firmesmmmmm

Introdujo las siguientes modificaciones:

■ Un nuevo artículo 510 sustituyó a los ante-riores 500 y 501.



■ Un nuevo artículo 551 sustituyó al anterior517.

Por tanto, suprimió los anteriores artículos500, 501, 510, 511, 512, 513 y 517 y aprobó lossiguientes artículos, con sus correspondientesenunciados:

■ 510. Zahorras.■ 512. Suelos estabilizados in situ.■ 513. Materiales tratados con cemento (sue-

locemento y gravacemento).■ 551. Hormigón magro vibrado.

Orden Circular 10bis/2002, de 27 de noviembre, por la que se modifican parcialmente determinadas referencias al ensayo de azul de metileno en las órdenes circulares 5/01 y 10/02mmmn

Introdujo las siguientes modificaciones:

■ Para mantener el nivel de calidad del áridofino, es necesario que se multipliquen pordiez (10) los valores de azul de metilenoestablecidos en los artículos 540, 542, 543,550, 510 y 513, aprobados por Orden Cir-cular 5/2001, los cuatro primeros y por Or-den Circular 10/2002, los dos restantes.

Orden Ministerial FOM/891/2004, de 1 demarzo, por la que se actualizan determinadosartículos del Pliego de Prescripciones TécnicasGenerales para Obras de Carreteras y Puentes, relativos a firmes y pavimentos (BOE, 6/4/2004)

Incorporó los siguientes artículos:

■ 510. Zahorras.■ 512. Suelos estabilizados in situ.■ 513. Maeriales tratados con cemento (sue-

locemento y gravacemento).■ 530. Riegos de imprimación.■ 531. Riegos de adherencia.■ 532. Riegos de curado.■ 540. Lechadas bituminosas.■ 542. Mezclas bituminosas en caliente.■ 543. Mezclas bituminosas discontinuas en

caliente para capas de rodadura(1).■ 550. Pavimentos de hormigón.■ 551. Hormigón magro vibrado.


■ 203. Yesos y escayolas.■ 220. Baldosas de cemento.■ 221. Ladrillos huecos.■ 222. Ladrillos macizos.■ 223. Ladrillos perforados.■ 500. Subbases granulares(2).

2004

(1) Artículo incorporado por la OC 322/1997, y modificado porla OC 5/2001. La OM891/2004 simplemente la ignora e incorpo-ra un nuevo texto del artículo sin derogar el anterior que hay quesuponer derogado.

(2) Este artículo fue revisado por el anexo de la OM 31/7/1986,sobre secciones de firmes en autovías. La OM quedó derogada conla de 23 de mayo de 1989, que aprobó las Instrucciones 6.1 y 6.2-IC sobre «Secciones de Firme». No obstante, los artículos relativosal PG-3 incluidos en el anexo no se derogaron.


■ 501. Zahorra artificial(3).■ 502. Macadam.■ 510. Suelos estabilizados in situ con cal.■ 511. Suelos estabilizados con productos bi-

tuminosos.■ 512. Suelos estabilizados con cemento.■ 513 Grava-cemento.■ 514. Grava-emulsión.■ 515. Grava-escoria.■ 530. Riegos de imprimación.■ 531. Riegos de adherencia.■ 532. Tratamientos superficiales.■ 533. Macadam bituminoso por penetración

con ligantes viscosos.■ 534. Macadam bituminoso por penetración

con ligantes fluidos.■ 540. Tratamientos superficiales con lecha-

da bituminosa.■ 541. Mezclas bituminosas en frío.■ 542. Mezclas bituminosas en caliente.■ 550. Pavimentos de hormigón.■ 560. Adoquines de piedra labrada.■ 570. Bordillos.■ 650. Chapados de piedra.

■ 651. Mampostería careada.■ 652. Mampostería concentrada.■ 653. Mampostería descafilada.■ 654. Mampostería en seco.■ 655. Mampostería ordinaria.■ 656. Sillería.■ 657. Fábricas de ladrillo.

PG-4

Orden Circular 8/01 sobre reciclado de firmes

Aprobó los tres primeros artículos del Pliegode Prescripciones Técnicas Generales para Obrasde Conservación de Carreteras (PG-4):

■ 20. Reciclado «in situ» con emulsión decapas bituminosas.

■ 21. Reciclado «in situ» con cemento de ca-pas firme.

■ 22. Reciclado en central en caliente de ca-pas bituminosas.

(3) Ocurrió lo mismo que con el artículo 500.

INTRODUCCIÓN Y GENERALIDADES

Parte

1

El presente Pliego de Prescripciones TécnicasGenerales para obras de carreteras y puentes,constituye un conjunto de instrucciones para eldesarrollo de las obras de carreteras y puentes, ycontiene las condiciones técnicas normalizadas re-ferentes a los materiales y a las unidades de obra.

Las prescripciones de este Pliego serán deaplicación a las obras de carreteras y puentes decualquier clase adscritas a los Servicios de la Di-rección General de Carreteras y Caminos Veci-nales, en virtud de las competencias que al Mi-nisterio de Obras Públicas confiere la Ley51/1974, de 19 de diciembre, de Carreteras, o alos de otra Dirección General del Ministerio de

Obras Públicas que las tenga encomendadas, entodo lo que no sean explícitamente modificadaspor el Pliego de Prescripciones Técnicas Particu-lares, y quedarán incorporadas al Proyecto y, ensu caso, al Contrato de obras, por simple refe-rencia a ellas en el citado Pliego de Prescripcio-nes Técnicas Particulares, de conformidad con loque dispone el Artículo 66 del Reglamento Ge-neral de Contratación(*).

En el Pliego de Prescripciones Técnicas Parti-culares de cada Proyecto se indicará preceptiva-mente que será de aplicación el presente textodel Pliego de Prescripciones Técnicas Generales.

En todos los artículos del presente Pliego dePrescripciones Técnicas Generales se entenderáque su contenido rige para las materias que ex-presan sus títulos en cuanto no se opongan a loestablecido en la Ley de Contratos del Estado, enel Reglamento General de Contratación(*) y en elPliego de Cláusulas Administrativas Generales.En caso contrario, prevalecerá siempre el conte-nido de estas disposiciones.

100.2. Ámbito de aplicación

100.1. Definición

100. Definición y ámbito de aplicación

(*) Actualmente está en vigor la Ley de Contratos de las Administraciones Públicas, cuyo texto refundido se aprobó mediante el RealDecreto Legislativo 2/2000, de 16 de junio. Asimismo, esta Ley se vio desarrollada por el Real Decreto 1098/2001, de 12 de octubre, queaprobó el Reglamento General de la Ley de Contratos de las Administraciones Públicas. En el nuevo Reglamento General, la referenciaque hace aquí el PG-3 correspondería al artículo 68 del RD 1098/2001, especialmente en su apartado 2.

Será de aplicación lo dispuesto en la Cláusu-la 3 del Pliego de Cláusulas Administrativas Ge-nerales para la Contratación de Obras del Estado,en lo sucesivo «PCAG», aprobado por Decreto3854/1970, de 31 de diciembre.

Será de aplicación lo dispuesto en la Cláusu-la 4 del PCAG, en el Reglamento General deContratación, en lo sucesivo «RGC», y en la Leyde Contratos del Estado(*).

Las funciones del Director, en orden a la di-rección, control y vigilancia de las obras que fun-damentalmente afectan a sus relaciones con elContratista, son las siguientes:

■ Exigir al Contratista, directamente o a tra-vés del personal a sus órdenes, el cumpli-miento de las condiciones contractuales.

■ Garantizar la ejecución de las obras conestricta sujeción al proyecto aprobado, omodificaciones debidamente autorizadas,y el cumplimiento del programa de tra-bajos.

■ Definir aquellas condiciones técnicas quelos Pliegos de Prescripciones correspon-dientes dejan a su decisión.

■ Resolver todas las cuestiones técnicas quesurjan en cuanto a interpretación de planos,condiciones de materiales y de ejecuciónde unidades de obra, siempre que no semodifiquen las condiciones del Contrato.

■ Estudiar las incidencias o problemas plan-teados en las obras que impidan el normalcumplimiento del Contrato o aconsejen sumodificación, tramitando, en su caso, laspropuestas correspondientes.

■ Proponer las actuaciones procedentes paraobtener, de los organismos oficiales y delos particulares, los permisos y autorizacio-nes necesarios para la ejecución de lasobras y ocupación de los bienes afectadospor ellas, y resolver los problemas plantea-dos por los servicios y servidumbres rela-cionados con las mismas.

■ Asumir personalmente y bajo su respon-sabilidad, en casos de urgencia o grave-dad, la dirección inmediata de determina-das operaciones o trabajos en curso, paralo cual el Contratista deberá poner a sudisposición el personal y material de laobra.

■ Acreditar al Contratista las obras realizadas,conforme a lo dispuesto en los documentosdel Contrato.

■ Participar en las recepciones provisional ydefinitiva y redactar la liquidación de lasobras, conforme a las normas legales esta-blecidas.

101.3. Funciones del director

101.2. Dirección de las obras

101.1. Adscripción de las obras

101. Disposiciones generales

(*) Actualmente está en vigor la Ley de Contratos de las Administraciones Públicas, cuyo texto refundido se aprobó mediante el RealDecreto Legislativo 2/2000, de 16 de junio. El Reglamento General de dicha Ley quedó aprobado mediante el Real Decreto 1098/2001,de 12 de octubre.

Disposiciones generales 23

El Contratista estará obligado a prestar sucolaboración al Director para el normal cum-plimiento de las funciones a éste encomen-dadas.

Será de aplicación lo dispuesto en las Cláu-sulas 5, 6 y 10 del PCAG.

Cuando en los Pliegos Particulares del Con-trato se exija una titulación determinada al Dele-gado del Contratista o la aportación de personalfacultativo bajo la dependencia de aquél, el Di-rector vigilará el estricto cumplimiento de tal exi-gencia en sus propios términos.

La Dirección de las obras podrá suspenderlos trabajos, sin que de ello se deduzca altera-ción alguna de los términos y plazos del con-trato, cuando no se realicen bajo la direccióndel personal facultativo designado para losmismos.

La Dirección de las obras podrá exigir delContratista la designación de nuevo personal fa-cultativo cuando así lo requieran las necesidadesde los trabajos. Se presumirá existe siempre di-cho requisito en los casos de incumplimiento delas órdenes recibidas o de negativa a suscribir,con su conformidad o reparos, los documentosque reflejen el desarrollo de las obras, como par-tes de situación, datos de medición de elementos

a ocultar, resultados de ensayos, órdenes de laDirección y análogos definidos por las disposi-ciones del Contrato o convenientes para un me-jor desarrollo del mismo.

Será de aplicación lo dispuesto en la Cláusu-la 8 del PCAG.

Las órdenes emanadas de la Superioridad jerár-quica del Director, salvo casos de reconocida ur-gencia, se comunicarán al Contratista por interme-dio de la Dirección. De darse la excepción antesexpresada, la Autoridad promotora de la orden lacomunicará a la Dirección con análoga urgencia.

Se hará constar en el Libro de Órdenes al ini-ciarse las obras o, en caso de modificaciones, du-rante el curso de las mismas, con el carácter deorden al Contratista, la relación de personas que,por el cargo que ostentan o la delegación queejercen, tienen facultades para acceder a dicholibro y transcribir en él las que consideren nece-sario comunicar al Contratista.


101.6. Libro de incidencias

101.5. Órdenes al contratista101.4. Personal del contratista

102. Descripción de las obras

Será de aplicación lo dispuesto en el Artículo66 del Reglamento General de Contratación(*).

En el caso de que las prescripciones de losdocumentos generales mencionados en dicho Ar-tículo 66 prevean distintas opciones para deter-minado material, sistema de ejecución, unidadde obra, ensayo, etc., fijará exactamente la quesea de aplicación.

Será de aplicación lo dispuesto en el Artículo65 del RGC(*).

Todos los planos de detalle preparados du-rante la ejecución de las obras deberán estar sus-critos por el Director, sin cuyo requisito no po-drán ejecutarse los trabajos correspondientes.

Será de aplicación lo dispuesto en los dos úl-timos párrafos del Artículo 158 del RGC(*).

En caso de contradicción entre los Planos yPliego de Prescripciones Técnicas Particulares,prevalece lo prescrito en este último. En todocaso, ambos documentos prevalecerán sobre el Pliego de Prescripciones Técnicas Genera-les. Lo mencionado en el Pliego de Prescrip-ciones Técnicas Particulares y omitido en losPlanos, o viceversa, habrá de ser ejecutadocomo si estuviese expuesto en ambos docu-mentos; siempre que, a juicio del Director,quede suficientemente definida la unidad deobra correspondiente, y ésta tenga precio en elContrato.

En todo caso, las contradicciones, omisioneso errores que se adviertan en estos documentospor el Director, o por el Contratista, deberán re-flejarse preceptivamente en el Acta de compro-bación del replanteo.

Los documentos, tanto del Proyecto comootros complementarios, que la Administraciónentregue al Contratista, pueden tener un valorcontractual o meramente informativo.

102.4. Documentos que se entregan al contratista

102.3. Contradicciones, omisioneso errores

102.2. Planos

102.1. Pliego de prescripcionestécnicas particulares

(*) Actualmente está en vigor la Ley de Contratos de las Administraciones Públicas, cuyo texto refundido se aprobó mediante el RD Le-gislativo 2/2000, de 16 de junio. El Reglamento General de dicha Ley quedó aprobado mediante el RD 1098/2001, de 12 de octubre.

Por tanto, en este artículo del PG-3 se hace alusión al Reglamento de Contratos ya derogado y, en consecuencia, ha de tenerse en cuen-ta lo siguiente en cada caso:

– Con respecto al punto 102.1, debe consultarse el artículo 68 del RD 1098/2001, de 12 de octubre.– Con respecto al punto 102.2, debe consultarse el artículo 129 del RD 1098/2001, que hace referencia a los planos.– Con respecto a los errores del proyecto mencionados en el punto 102.3, debe consultarse el artículo 149, apartados d) y e), del RD

Legislativo 2/2000.– Por lo que se refiere a los documentos contractuales a que alude el punto 102.4.1, se deben consultar los artículos 67, 138, 139, 140

y 144 del RD 1098/2001.

Descripción de las obras 25

Será de aplicación lo dispuesto en los Artícu-los 82, 128 y 129 del RGC y en la Cláusula 7 delPCAG(*).

Será documento contractual el programa detrabajo, cuando sea obligatorio, de acuerdo conlo dispuesto en el Artículo 128 del RGC(*) o, ensu defecto, cuando lo disponga expresamente elPliego de Cláusulas Administrativas Particulares.

En el caso de estimarse necesario calificar decontractual cualquier otro documento del Pro-yecto, se hará constar así en el Pliego de Pres-cripciones Técnicas Particulares, estableciendo acontinuación las normas por las que se regiránlos incidentes de contradicción con los otros do-cumentos contractuales, de forma análoga a laexpresada en el artículo 102.3 del presente Plie-go. No obstante lo anterior, el carácter contrac-tual sólo se considerará aplicable a dicho docu-mento si se menciona expresamente en el Pliegode Cláusulas Administrativas Particulares, deacuerdo con el Artículo 82.1 del RGC(*).

Los datos sobre sondeos, procedencia de ma-teriales, a menos que tal procedencia se exija enel Pliego de Prescripciones Técnicas particulares,ensayos, condiciones locales, diagramas de mo-vimientos de tierras, estudios de maquinaria, deprogramación, de condiciones climáticas, de jus-tificación de precios y, en general, todos lo quese incluyen habitualmente en la Memoria de losProyectos, son documentos informativos. Dichosdocumentos representan una opinión fundada dela Administración. Sin embargo, ello no suponeque se responsabilice de la certeza de los datosque se suministran; y, en consecuencia, debenaceptarse tan sólo como complementos de la in-formación que el Contratista debe adquirir direc-tamente y con sus propios medios.

Por tanto, el Contratista será responsable delos errores que se pueden derivar de su defecto onegligencia en la consecución de todos los datosque afectan al Contrato, al planeamiento y a laejecución de las obras.

102.4.2. Documentos informativos102.4.1. Documentos contractuales

103. Iniciación de las obras


Corresponde la función de inspección de lasobras a los superiores jerárquicos del Directordentro de la organización de la Dirección Gene-ral de Carreteras, sin perjuicio de la inspeccióncomplementaria que pueda establecerse al am-paro de la Cláusula 21 del PCAG.

Si, excepcionalmente, el Director estuvieraafecto a Servicio distinto al que haya sido adscri-ta la obra, y en defecto de lo que disponga la Re-solución en la que se le designe para tal función,el Servicio, a los exclusivos efectos de inspec-ción, designará las personas u órganos a quienescompete dicha función.

Será de aplicación lo dispuesto en el Artículo127 del RGC(*) y en las Cláusulas 24, 25 y 26 delPCAG. Se hará constar, además de los conteni-dos expresados en dicho Artículo y Cláusulas, lascontradicciones, errores u omisiones que se hu-

bieran observado en los documentos contractua-les del Proyecto.

El Contratista transcribirá, y el Director auto-rizará con su firma, el texto del Acta en el Librode Órdenes.

La comprobación del replanteo deberá in-cluir, como mínimo, el eje principal de los di-versos tramos de obra y los ejes principales de lasobras de fábrica; así como los puntos fijos o au-xiliares necesarios para los sucesivos replanteosde detalle.

Las bases de replanteo se marcarán mediantemonumentos de carácter permanente.

Los datos, cotas y puntos fijados se anotaránen un anejo al Acta de Comprobación del Re-planteo, al cual se unirá el expediente de la obra,entregándose una copia al Contratista.

Será de aplicación lo dispuesto en los Artícu-los 128 y 129 del RGC(*) y en la Cláusula 27 delPCAG.

El Pliego de Prescripciones Técnicas Particu-lares, bien expresamente, por citación de Ins-trucción de carácter general dictada al amparodel Artículo 74 del RGC(*), o mediante referencia

103.3. Programa de trabajos

103.2. Comprobación del replanteo

103.1. Inspección de las obras

(*) Actualmente está en vigor la Ley de Contratos de las Administraciones Públicas, cuyo texto refundido se aprobó mediante el RD Le-gislativo 2/2000, de 16 de junio. El Reglamento General de esta Ley quedó aprobado con el RD 1098/2001, de 12 de octubre.

Por tanto, no son vigentes las alusiones que este artículo del PG-3 hace al Reglamento de Contratación derogado y, en su lugar, debetenerse en cuenta lo siguiente:

– Con respecto a la comprobación del replanteo del punto 103.2, debe consultarse el artículo 142 del RD Legislativo 2/2000 y los ar-tículos 138, 139, 140 y 141 del RD 1098/2001.

– En lo referente al programa de trabajo que se aborda en el punto 103.3, debe consultarse el artículo 124.1.e del RD Legislativo 2/2000y los artículos 132 y 144 del RD 1098/2001.

– En lo que concierne a la orden de inicio de obras que desarrolla el punto 103.4, debe consultarse el artículo 142 del RD Legislativo2/2000 y los artículos 139, 140 y 141 del RD 1098/2001.

Iniciación de las obras 27

al Programa que con carácter informativo figureen el Proyecto aprobado, fijará el método a em-plear, tales como diagrama de barras, Pert,C.P.M. o análogos, y grado de desarrollo, espe-cificando los grupos de unidades de obra queconstituyen cada una de las actividades, los tra-mos en que deben dividirse las obras, y la rela-ción de obras, como túneles, grandes viaductos yanálogas, que exigen un programa específico.

El programa de trabajos deberá tener en cuen-ta los períodos que la Dirección de obra precisapara proceder a los replanteos de detalle y a lospreceptivos ensayos de aceptación.

Será de aplicación lo dispuesto en el Artículo127 del RGC(*) y en la Cláusula 24 del PCAG.

Si, no obstante haber formulado observacio-nes el Contratista que pudieran afectar a la eje-cución del Proyecto, el Director decidiere su ini-ciación, el Contratista está obligado a iniciarlas,sin perjuicio de su derecho a exigir, en su caso,la responsabilidad que a la Administración in-cumbe como consecuencia inmediata y directade las órdenes que emite.

103.4. Orden de iniciación de las obras

El Director de las obras aprobará los replan-teos de detalle necesarios para la ejecución de laobras, y suministrará al contratista toda la infor-mación de que disponga para que aquéllos pue-dan ser realizados.

Cualquier modificación que el contratista pro-pusiere introducir en el equipo de maquinariacuya aportación revista carácter obligatorio, porvenir exigida en el contrato o haber sido com-prometida en la licitación, deberá ser aceptadapor la Administración, previo informe del Direc-tor de las obras.

Será preceptiva la realización de los ensayosmencionados expresamente en los pliegos deprescripciones técnicas citados en la normativatécnica de carácter general que resulte aplicable.

En relación con los productos importados deotros Estados miembros de la Comunidad Econó-mica Europea, aun cuando su designación y, even-tualmente, su marcaje fueran distintos de los indi-cados en el presente pliego, no será precisa larealización de nuevos ensayos si de los documen-tos que acompañen a dichos productos se des-prendiere claramente que se trata, efectivamente,de productos idénticos a los que se designan en Es-

paña de otra forma. Se tendrán en cuenta, paraello, los resultados de los ensayos que hubieranrealizado las autoridades competentes de los cita-dos Estados, con arreglo a sus propias normas.

Si una partida fuere identificable, y el contra-tista presentare una hoja de ensayos, suscrita porun laboratorio aceptado por el Ministerio deObras Públicas y Urbanismo, o por otro Labora-torio de pruebas u Organismo de control o certi-ficación acreditado en un Estado miembro de laComunidad Económica Europea, sobre la base delas prescripciones técnicas correspondientes, seefectuarán únicamente los ensayos que sean pre-cisos para comprobar que el producto no ha sidoalterado durante los procesos posteriores a la re-alización de dichos ensayos.

El límite máximo fijado en los pliegos de cláu-sulas administrativas para el importe de los gastosque se originen para ensayos y análisis de mate-riales y unidades de obra de cuenta del Contratis-ta no será de aplicación a los necesarios paracomprobar la presunta existencia de vicios o de-fectos de construcción ocultos. De confirmarse suexistencia tales gastos se imputarán al contratista.

Si el pliego de prescripciones técnicas parti-culares no exigiera una determinada proceden-cia, el contratista notificará al Director de lasobras con suficiente antelación la procedencia delos materiales que se proponga utilizar, a fin deque por el Director de la obras puedan ordenar-se los ensayos necesarios para acreditar su ido-neidad. La aceptación de las procedencias pro-puestas será requisito indispensable para el

104.4. Materiales

104.3. Ensayos

104.2. Equipos de maquinaria

104.1. Replanteo de detalle de las obras

104. Desarrollo y control de las obras (*)

(*) Artículo modificado por la OM de 28/9/1989.

Desarrollo y control de las obras 29

acopio de los materiales, sin perjuicio de la ulte-rior comprobación, en cualquier momento, de lapermanencia de dicha idoneidad.

Los productos importados de otros Estadosmiembros de la Comunidad Económica Europea,incluso si se hubieran fabricado con arreglo aprescripciones técnicas diferentes de las que secontienen en el presente pliego, podrán utilizar-se si asegurasen un nivel de protección de la se-guridad de los usuarios equivalente al que pro-porcionan éstas.

Si el pliego de prescripciones técnicas particu-lares fijase la procedencia de unos materiales, ydurante la ejecución de las obras se encontrasenotros idóneos que pudieran emplearse con venta-ja técnica o económica sobre aquéllos, el Direc-tor de las obras podrá autorizar o, en su caso, or-denar un cambio de procedencia a favor de éstos.

Si el Contratista obtuviera de terrenos de titu-laridad pública productos minerales en cantidadsuperior a la requerida para la obra, la Adminis-tración podrá apropiarse de los excesos, sin per-juicio de la responsabilidades que para aquélpudieran derivarse.

El Director de las obras autorizará al contra-tista el uso de los materiales procedentes de de-molición, excavación o tala en las obras; el casocontrario le ordenará los puntos y formas de aco-pio de dicho materiales, y el Contratista tendráderecho al abono de los gastos suplementarios detransporte, vigilancia y almacenamiento.

El emplazamiento de los acopios en los terre-nos de las obras o en los marginales que pudie-ran afectarlas, así como el de los eventuales al-macenes, requerirá la aprobación previa delDirector de las obras.

Si los acopios de áridos se dispusieran sobre elterreno natural, no se utilizarán sus quince centí-metros (15 cm) inferiores. Estos acopios se cons-truirán por capas de espesor no superior a metroy medio (1,5 m), y no por montones cónicos.

Las cargas se colocarán adyacentes, tomandolas medidas oportunas para evitar su segregación.

Si se detectasen anomalías en el suministro,los materiales se acopiarán por separado hastaconfirmar su aceptabilidad.

Esta misma medida se aplicará cuando se au-torice un cambio de procedencia.

Las superficies utilizadas deberán acondicio-narse, una vez utilizado el acopio, restituyéndo-las a su natural estado.

Todos los gastos e indemnizaciones, en sucaso, que se deriven de la utilización de los aco-pios serán de cuenta del Contratista.

Los trabajos nocturnos deberán ser previa-mente autorizados por el Director de las obras, yrealizarse solamente en las unidades de obra queél indique. El Contratista deberá instalar equipode iluminación, del tipo e intensidad que el Di-rector de las obras ordene, y mantenerlos en per-fecto estado mientras duren los trabajos.

El pliego de prescripciones técnicas particula-res deberá, en su caso, expresar los límites den-tro de los que se ejercerá la facultad del Directorde las obras de proponer a la Administración laaceptación de unidades de obra defectuosas oque no cumplan estrictamente las condicionesdel contrato, con la consiguiente rebaja de losprecios, si estimase que las mismas son, sin em-bargo, admisibles. En este caso el Contratistaquedará obligado a aceptar los precios rebajadosfijados por la Administración, a no ser que prefi-riere demoler y reconstruir las unidades defec-tuosas, por su cuenta y con arreglo a las condi-ciones del contrato.

El Director de las obras, en el caso de que sedecidiese la demolición y reconstrucción decualquier obra defectuosa, podrá exigir del Con-tratista la propuesta de las pertinentes modifica-ciones en el programa de trabajo, maquinaria,equipo y personal facultativo, que garanticen elcumplimiento de los plazos o la recuperación, ensu caso, del retraso padecido.

Si, por necesidades surgidas durante el desa-rrollo de las obras, fuera necesario construir des-víos provisionales o accesos a tramos total o par-cialmente terminados, se construirán con arregloa las instrucciones del Director de las obrascomo si hubieran figurado en los documentos delcontrato; pero el Contratista tendrá derecho aque se le abonen los gastos ocasionados.

104.8. Construcción y conservaciónde desvíos

104.7. Trabajos defectuosos

104.6. Trabajos nocturnos

104.5. Acopios

30 PG-3. Pliego de prescripciones técnicas generales para obras de carreteras y puentes

Salvo que el Pliego de Prescripciones TécnicasParticulares dispusiera otra cosa, se entenderá in-cluido en el precio de los desvíos previstos en elcontrato el abono de los gastos de su conserva-ción. Lo mismo ocurrirá con los tramos de obracuya utilización haya sido asimismo prevista.

El Contratista será responsable del estrictocumplimiento de las disposiciones vigentes en lamateria, y determinará las medidas que debanadoptarse en cada ocasión para señalizar, balizary, en su caso, defender las obras que afecten a lalibre circulación. El Director de las obras podráintroducir las modificaciones y ampliaciones queconsidere adecuadas para cada tajo, mediante lasoportunas órdenes escritas, las cuales serán deobligado cumplimiento por parte del Contratista.

No deberán iniciarse actividades que afecten ala libre circulación por una carretera sin que sehaya colocado la correspondiente señalización,balizamiento y, en su caso, defensa. Estos ele-mentos deberán ser modificados e incluso retira-dos por quien los colocó, tan pronto como varíeo desaparezca la afección a la libre circulaciónque originó su colocación, cualquiera que fuere elperíodo de tiempo en que no resultaran necesa-rios, especialmente en horas nocturnas y días fes-tivos. Si no se cumpliera lo anterior la Adminis-tración podrá retirarlos, bien directamente o pormedio de terceros, pasando el oportuno cargo degastos al Contratista, quien no podrá reemprenderlas obras sin abonarlo ni sin restablecerlos.

Si la señalización de instalaciones se aplicasesobre instalaciones dependientes de otros Orga-nismos públicos, el Contratista estará ademásobligado a lo que sobre el particular establezcanéstos; siendo de cuenta de aquél los gastos de di-cho organismo en ejercicio de las facultades ins-pectoras que sean de su competencia.

Durante las diversas etapas de su construc-ción, las obras se mantendrán en todo momento

en perfectas condiciones de drenaje. Las cunetasy demás desagües se conservarán y mantendránde modo que no se produzcan erosiones de lostaludes adyacentes.

Cuando se teman heladas, el Contratista pro-tegerá todas las zonas de las obras que pudieranser perjudicadas por ellas. Las partes dañadas selevantarán y reconstruirán a su costa, de acuerdocon el presente pliego.

El Contratista deberá atenerse a las disposi-ciones vigentes para la prevención y control deincendios, y a las instrucciones complementariasque figuren en el pliego de prescripciones técni-cas particulares, o que se dicten por el Directorde las obras.

En todo caso, adoptará las medidas necesariaspara evitar que se enciendan fuegos innecesarios,y será responsable de evitar la propagación delos que se requieran para la ejecución de lasobras, así como de los daños y perjuicios que sepudieran producir.

La adquisición, transporte, almacenamiento,conservación, manipulación y empleo de me-chas, detonadores y explosivos se regirán por lasdisposiciones vigentes en la materia y por las ins-trucciones complementarias que figuren en elpliego de prescripciones técnicas particulares, oque se dicten por el Director de las obras.

Los almacenes de explosivos deberán estarclaramente identificados, y estar situados a másde trescientos metros (300 m) de la carretera o decualquier construcción.

En las voladuras se pondrá especial cuidadoen la carga y pega de los barrenos, danto avisode las descargas con antelación suficiente paraevitar accidentes. La pega de los barrenos sehará, a ser posible, a hora fija y fuera de la jor-nada laboral, o durante los descansos del perso-nal de la obra en la zona afectada por las vola-duras, no permitiéndose la circulación depersonas ni vehículos dentro del radio de acción

104.10.4. Uso de explosivos

104.10.3. Incendios

104.10.2. Heladas

104.10.1. Drenaje

104.10. Precauciones especialesdurante la ejecución de las obras

104.9. Señalización, balizamiento ydefensa de obras e instalaciones

Desarrollo y control de las obras 31

de éstas, desde cinco minutos (5 min) antes deprender fuego a las mechas hasta después quehayan estallado todos los barrenos.

Se usará preferentemente mando eléctrico a dis-tancia, comprobando previamente que no sean po-sibles explosiones incontroladas debidas a instala-ciones o líneas eléctricas próximas. En todo caso seemplearán mechas y detonadores de seguridad.

El personal que intervenga en la manipula-ción y empleo de explosivos deberá ser de reco-nocida práctica y pericia en estos menesteres, yreunir las condiciones adecuadas a la responsa-bilidad que corresponde a estas operaciones.

El Contratista suministrará y colocará las se-ñales necesarias para advertir al público de sutrabajo con explosivos. Su emplazamiento y es-tado de conservación deberán garantizar su per-fecta visibilidad en todo momento.

En todo caso, el Contratista cuidará especial-mente de no poner en peligro vidas ni propieda-des, y será responsable de los daños que se deri-ven del empleo de explosivos.

Cuando el Director de las obras ordenase, encaso de emergencia, la realización de aquellasunidades de obra que fueran imprescindibles oindispensables para garantizar o salvaguardar lapermanencia de partes de obra ya ejecutadas an-teriormente, o para evitar daños inmediatos a ter-ceros, si dichas unidades de obra no figurasen enlos cuadros de precio del contrato, o si su ejecu-ción requiriese alteración de importancia en losprogramas de trabajo y disposición de maquina-ria, dándose asimismo la circunstancia de que talemergencia no fuere imputable al contratista niconsecuencia de fuerza mayor, éste formulará lasobservaciones que estimase oportunas a los efec-tos de la tramitación de las subsiguientes modifi-caciones de obra, a fin de que el Director de lasobras, si lo estimase conveniente, compruebe laprocedencia del correspondiente aumento degastos.

104.11. Modificaciones de obra

Será de aplicación lo dispuesto en el Artículo134 del RGC(*).

En relación con las excepciones que el citadoArtículo prevé sobre Indemnizaciones a terceros,la Administración podrá exigir al Contratista lareparación material del daño causado por razo-nes de urgencia, teniendo derecho el Contratistaa que se le abone los gastos que de tal reparaciónse deriven.

Será de aplicación lo dispuesto en la cláusu-la 19 del PCAG.

Además de lo previsto en dicha Cláusula, sidurante las excavaciones se encontraran restosarqueológicos, se suspenderán los trabajos y sedará cuenta con la máxima urgencia a la Direc-ción. En el plazo más perentorio posible, y pre-vios los correspondientes asesoramientos, el Di-

rector confirmará o levantará la suspensión, decuyos gastos, en su caso, podrá reintegrarse elContratista.

El Contratista estará obligado a cumplir las ór-denes de la Dirección cuyo objeto sea evitar lacontaminación del aire, cursos de agua, lagos,mares, cosechas y, en general, cualquier clase debien público o privado que pudieran producir lasobras o instalaciones y talleres anejos a las mis-mas, aunque hayan sido instalados en terreno depropiedad del Contratista, dentro de los límitesimpuestos en las disposiciones vigentes sobreconservación de la naturaleza.


105.4. Permisos y licencias

105.3. Evitación de contaminaciones

105.2. Objetos encontrados

105.1. Daños y perjuicios

105. Responsabilidades especiales del contratista


Por tanto, no son vigentes las alusiones que este artículo del PG-3 hace al Reglamento de Contratación derogado y, en su lugar, debetenerse en cuenta:

– Por lo que respecta a los daños y perjuicios del punto 105.1, se deben consultar los artículos 95 y 97 del RD Legislativo 2/2000 ylos artículos 98 y 99 del RD 1098/2001.

– Acerca de los permisos y licencias abordados en el punto 105.4, se debe consultar el artículo 142 del RD 1098/2001.


La forma de realizar la medición y las unida-des de medida a utilizar será las definidas en elPliego de Prescripciones Técnicas Particulares.

Cuando el Pliego de Prescripciones TécnicasParticulares indique la necesidad de pesar mate-riales directamente, el Contratista deberá situar, enlos puntos que designe el Director, las básculas oinstalaciones necesarias, debidamente contrasta-das, para efectuar las mediciones por peso reque-ridas; su utilización deberá ir precedida de la co-rrespondiente aprobación del citado Director.Dichas básculas o instalaciones serán a costa delContratista, salvo que se especifique lo contrarioen los documentos contractuales correspondientes.

En la expedición de certificaciones regirá lodispuesto en el Artículo 142 del RGC, Cláusulas

46 y siguientes del PCAG y Artículo 5.° del De-creto 461/1971, de 11 de marzo, apartado uno(*).


La modificación de las anualidades fijadaspara el abono del Contrato se ajustará a lo pre-visto en las citadas disposiciones.

El Contratista necesitará autorización previadel director para ejecutar las obras con mayor ce-leridad de la prevista. Éste podrá exigir las modi-ficaciones pertinentes en el Programa de Trabajos,de forma que la ejecución de unidades de obraque deban desarrollarse sin solución de continui-dad no se vea afectada por la aceleración de par-te de dichas unidades. Todo ello de acuerdo conlo previsto en la Cláusula 53 del PCAG.


De acuerdo con lo dispuesto en dicha Cláusu-la, los precios unitarios fijados en el Contrato para

106.2.3. Precios unitarios

106.2.2. Anualidades

106.2.1. Certificaciones

106.2. Abono de las obras

106.1. Medición de las obras

106. Medición y abono


Por tanto, no son vigentes las menciones que este artículo del PG-3 hace al Reglamento de Contratación derogado y, en su lugar, debetenerse en cuenta:

– Por lo que se refiere a las certificaciones del punto 106.2.1, se deben consultar los artículos 108 y 147 del RD Legislativo 2/2000 ylos artículos 164, 166 y 169 del RD 1098/2001.

– Acerca de las anualidades a que se refiere el punto 106.2.2, se debe consultar el artículo 14.3 del RD Legislativo 2/2000 y el artícu-lo 96 del RD 1098/2001.

– Sobre los daños a terceros y excepciones de pago a los que alude el último párrafo del punto 106.3, debe tenerse en cuenta lo queestablece el artículo 97 del RD Legislativo 2/2000.


cada unidad de obra cubrirán todos los gastosefectuados para la ejecución material de la unidadcorrespondiente, incluidos los trabajos auxiliares,siempre que expresamente no se diga lo contrarioel Pliego de Prescripciones Técnicas Particulares yfiguren en el Cuadro de Precios los de los ele-mentos excluidos como unidad independiente.


Además de lo que se prescribe en dicha Cláu-sula, las partidas alzadas de abono íntegro deberánincluirse en los Cuadros de Precios del Proyecto.

Cuando el Pliego de Prescripciones TécnicasParticulares prevea determinadas tolerancias en lacantidad de unidades de obra, caso de las excava-ciones, de las diferencias de medición entre unida-des que se miden previa y posteriormente a su em-pleo, y análogos, el Contratista tendrá derecho alabono realmente realizada, hasta el límite fijado porla tolerancia prevista, no siendo de abono en ningúncaso las cantidades que excedan de dicho límite.

Serán de cuenta del Contratista, siempre que en el Contrato no se prevea explícitamente

lo contrario, los siguientes gastos, a título indi-cativo:

■ Los gastos de construcción, remoción y re-tirada de toda clase de construcciones au-xiliares.

■ Los gastos de alquiler o adquisición de te-rrenos para depósitos de maquinaria y ma-teriales.

■ Los gastos de protección de acopios y de lapropia obra contra todo deterioro, daño oincendio, cumpliendo los requisitos vigen-tes para el almacenamiento de explosivos ycarburantes.

■ Los gastos de limpieza y evacuación dedesperdicios y basura.

■ Los gastos de conservación de desagües.■ Los gastos de suministro, colocación y con-

servación de señales de tráfico y demás re-cursos necesarios para proporcionar seguri-dad dentro de las obras.

■ Los gastos de remoción de las instalacio-nes, herramientas, materiales y limpieza ge-neral de la obra a su terminación.

■ Los gastos de montaje, conservación y re-tirada de instalaciones para el suminis-tro del agua y energía necesarios para lasobras.

■ Los gastos de demolición de las instalacio-nes provisionales.

■ Los gastos de retirada de los materiales re-chazados y corrección de las deficienciasobservadas y puestas de manifiesto por loscorrespondientes enyasos y pruebas.

■ Los daños a terceros, con las excepcionesque señala el Artículo 134 del RGC.

106.3. Otros gastos de cuenta del contratista

106.2.5. Tolerancias

106.2.4. Partidas alzadas

MATERIALES BÁSICOS

Parte

2

(*) Artículo incorporado por la OM de 27/12/1999.

Se definen como cales para estabilización desuelos aquellos conglomerantes constituidosprincipalmente por óxidos o hidróxidos de calcio[CaO, Ca(OH)2] con o sin óxidos o hidróxidos demagnesio [MgO, Mg(OH)2] y cantidades menoresde óxidos de silicio (SiO2), hierro (Fe2O3) y alu-minio (Al2O3), empleados para la construcción decarreteras.

Las definiciones, denominaciones y específi-caciones de las cales para estabilización de sue-los serán las que figuren en la UNE 80 502.

Además de lo anterior, el contenido de óxidode magnesio (MgO), según la UNE-EN 459-2,deberá ser inferior al diez por ciento (10%) enmasa. En caso de que el contenido de óxido demagnesio (MgO), cumpliendo el límite del diezpor ciento (10%), tenga un valor superior al sie-te por ciento (7%), se determinará la estabilifdadde volumen, según la UNE-EN 459-2, y el resul-tado deberá cumplir las condiciones señaladaspara calificarlo como «pasa» en la UNE-ENV459-1. Para cales clase II, el contenido de agualibre, según la UNE-EN 459-2, deberá ser inferioral dos por ciento (2%) en masa.

Las cales para estabilización de suelos debe-rán presentar un aspecto homogéneo y no un es-tado grumoso o aglomerado.

El Pliego de Prescripciones Técnicas Particu-lares indicará, previa realización de los ensayoscorrespondientes, la clase de cal más adecuada a

emplear para la estabilización de cada tipo desuelo.

Lo dispuesto en este artículo se entenderá sinperjuicio de lo establecido en el Real Decreto1630/1992 (modificado por el Real Decreto1328/1995), por el que se dictan disposicionespara la libre circulación de productos de cons-trucción, en aplicación de la Directiva89/106/CEE, y en particular, en lo referente a losprocedimientos especiales de reconocimiento seestará a lo establecido en su artículo 9.

La cal para estabilización de suelos serátransportada en cisternas presurizadas y dotadasde medios neumáticos o mecánicos para el tra-siego rápido de su contenido a los silos de alma-cenamiento o a los equipos que alimentan a lasmáquinas de extendido. Los silos de almacena-miento serán estancos y estarán provistos de sis-temas de filtros.

Excepcionalmente, en obras de pequeño vo-lumen y a juicio del Director de las Obras, parael suministro, transporte y almacenamiento decal se podrán emplear sacos de acuerdo con loindicado al respecto en la vigente «Instrucciónpara la recepción de cales en obras de estabili-zación de suelos (RCA-92)» o normativa que lasustituya.

En el transporte, almacenamiento y manejo,se tendrán en cuenta las normas indicadas en lasfichas de seguridad para ambas clases de cal. Es-tas fichas de seguridad deberán ser las recomen-dadas oficialmente o, en su defecto, deberán serdadas por el suministrador.

200.3. Transporte y almacenamiento200.2. Condiciones generales

200.1. Definición

200. Cales para estabilización de suelos (*)


El Pliego de Prescripciones Técnicas Particu-lares establecerá las medidas a tomar para elcumplimiento de la legislación vigente en mate-ria medioambiental, de seguridad laboral, alma-cenamiento y transporte.

El Director de las Obras podrá comprobar,con la frecuencia que crea necesaria, las condi-ciones de almacenamiento y sistemas de trans-porte y trasiego en todo cuanto pudiera afectar ala calidad del material; y de no ser de su confor-midad, suspenderá la utilización del contenidodel saco, silo o cisterna correspondiente hasta lacomprobación de las características que estimeconvenientes de las exigidas en este artículo, enel Pliego de Prescripciones Técnicas Particulareso en la vigente «Instrucción para la recepción decales en obras de estabilización de suelos (RCA-92)» o normativa que la sustituya.

Para el suministro de cal para estabilizaciónde suelos será de aplicación lo dispuesto en la vi-gente «Instrucción para la recepción de cales enobras de estabilización de suelos (RCA-92)» onormativa que la sustituya.

Cada remesa de cal para estabilización desuelos que llegue a obra irá acompañada de unalbarán con documentación anexa y una hoja decaracterísticas con los resultados de los análisis yensayos correspondientes a la producción a laque pertenezca la remesa suministrada.

El albarán o la documentación anexa conten-drá explícitamente, al menos, los siguientes datos:

■ Nombre y dirección del fabricante y de laempresa suministradora.

■ Fecha de fabricación y de suministro.■ Identificación del vehículo que lo trans-

porta.■ Cantidad que se suministra.■ Denominación comercial, si la hubiese, y

clase de cal para estabilización de suelossuministrada, de acuerdo con la denomina-ción especificada en el presente artículo.

■ Nombre y dirección del comprador y des-tino.

■ Referencia del pedido.■ En su caso, certificado acreditativo del

cumplimiento de las especificaciones obli-gatorias de este artículo y/o documentoacreditativo del reconocimiento de la mar-ca, sello o distintivo de calidad, según loindicado en el apartado 200.7 del presenteartículo.

■ Instrucciones de trabajo si fuera necesario.■ Información de seguridad si fuera necesaria.

La hoja de características contendrá explicita-mente, al menos:

■ Referencia del albarán de la remesa.■ Denominación comercial, si la hubiese, y

clase de cal para estabilización de suelossuministrada, de acuerdo con la denomina-ción especificada en el presente artículo.

■ Contenido en óxidos de calcio y magnesio,según la UNE-EN 459-2.

■ Contenido en dióxido de carbono, según laUNE-EN 459-2.

■ Finura, según la UNE-EN 459-2.■ Reactividad, según la UNE 80 502.

A juicio del Director de las Obras se podránexigir los valores del resto de las característicasespecificadas en el apartado 200.2 del presenteartículo.

Si con el producto se aportara certificadoacreditativo del cumplimiento de las es-pecificaciones obligatorias de este artículo y/odocumento acreditativo del reconocimiento de lamarca, sello o distintivo de calidad del producto,según lo indicado en el apartado 200.7 del pre-sente artículo, los criterios descritos a continua-ción para realizar el control de recepción no se-rán de aplicación obligatoria, excepto lo que serefiere al control adicional (apartado 200.5.2), sinperjuicio de las facultades que corresponden alDirector de las Obras.

Se considerará como lote, que se aceptará orechazará, de acuerdo con lo dispuesto en el

200.5.1. Control de recepción

200.5. Control de calidad200.4.2. Identificación

200.4.1. Suministro

200.4. Suministro e identificación

Cales para estabilización de suelos 39

apartado 200.5.3, en bloque, a la cantidad de calde la misma clase y procedencia recibida sema-nalmente, en suministros continuos o cuasi con-tinuos, o cada uno de los suministros, en sumi-nistros discontinuos. En cualquier caso, el Pliegode Prescripciones Técnicas Particulares o el Di-rector de las Obras podrán fijar otro tamaño delote.

De cada lote se tomarán dos (2) muestras si-guiendo el procedimiento indicado en la vigente«Instrucción para la recepción de cales en obrasde estabilización de suelos (RCA-92)» o normati-va que la sustituya; una para realizar los ensayosde recepción y otra para ensayos de contrasteque se conservará al menos durante cien (100)días, en un recipiente adecuado y estanco, don-de las muestras queden protegidas de la hume-dad, del CO2 atmosférico y de la posible conta-minación producida por otros materiales.Cuando el suministrador de la cal lo solicite, setomará una tercera muestra para éste.

Los ensayos de recepción serán los siguientes:

■ Contenido de óxidos de calcio y magnesio,según la UNE-EN 459-2.

■ Contenido de dióxido de carbono, según laUNE-N 459-2.

■ Finura, según la UNE-EN 459-2.■ Reactividad, según la UNE 80 502.

Una (1) vez cada mes y como mínimo tres (3)veces durante la ejecución de la obra, por cadaclase de cal para estabilización de suelos, ycuando lo especifique el Pllego de PrescripcionesTécnicas Particulares, se realizarán obligatoria-mente los ensayos de recepción necesarios parala comprobación de las características especifi-cadas en el presente artículo.

Si la cal hubiese estado almacenada en con-diciones atmosféricas normales durante un pla-zo superior a dos (2) meses, antes de su empleose realizarán, como mínimo, sobre una muestrarepresentativa de la cal almacenada, sin excluirlos terrones que hubieran podido formarse, losensayos de contenido de dióxido de carbono yfinura. Si no cumpliera lo establecido para estascaracterísticas, se procederá a su homogeneiza-ción y realización de nuevos ensayos, o a su re-tirada.

En ambientes muy húmedos o en condicionesatmosféricas desfavorables o de obra anormales,

el Director de las Obras podrá reducir el plazode dos (2) meses anteriormente indicado para lacomprobación de las condiciones de almacena-miento de la cal.

Además de lo anteriormente establecido,cuando el Director de las Obras lo considereconveniente, se llevarán a cabo los ensayos ne-cesarios para la comprobación de las caracterís-ticas que estime necesarias, de entre las especifi-cadas en el presente artículo.

Para las cales para estabilización de suelosque dispongan de una hoja de ensayos suscritapor un laboratorio dependiente del Ministerio deFomento o un laboratorio acreditado por él, opor otro laboratorio de ensayos u organismo decontrol o certificación acreditado en un Estadomiembro de la Unión Europea o que sea partedel Acuerdo sobre el Espacio Económico Euro-peo sobre la base de las prescripciones técnicascorrespondientes, se tendrán en cuenta los resul-tados de los ensayos que se hayan realizado enel correspondiente Estado miembro y no se re-petirán innecesariamente los mismos ensayos.Para ello, los laboratorios en cuestión deberánofrecer unas garantías razonables y satisfactoriasen cuanto a su cualificación técnica y profesio-nal y a su independencia (por ejemplo, según laEN 45000). No obstante lo anterior, la presenta-ción de dicha hoja de ensayos no afectará enningún caso a la realización ineludible de los en-sayos de contenido de óxidos de calcio y mag-nesio, contenido de dióxido de carbono, finura yreactividad.

El Director de las Obras indicará las medi-das a adoptar en el caso de que la cal para es-tabilización de suelos no cumpla alguna de lasespecificaciones establecidas en el presente ar-tículo. En cualquier caso, la remesa se rechaza-rá si, en el momento de abrir el recipiente quela contenga, apareciera en estado grumoso oaglomerado.

La medición y abono de la cal para estabili-zación de suelos se realizará de acuerdo con loindicado en el Pliego de Prescripciones Técnicas

200.6. Medición y abono

200.5.3. Criterios de aceptación o rechazo

200.5.2. Control adicional


Particulares para la unidad de obra de la que for-me parte.

En acopios, la cal se abonará por toneladas (t)realmente acopiadas.

A los efectos del reconocimiento de marcas,sellos o distintivos de calidad se estará a lodispuesto en la vigente Instrucción para la re-

cepción de cales en obras de estabilización desuelos.

Normas de referencia

UNE 80 502 Cales vivas o hidratadas utiliza-das en la estabilización de suelos.

UNE-ENV 459-1 Cales para construcción.Parte 1: definiciones, especificaciones y criteriosde conformidad.

UNE-EN 459-2 Cales para construcción. Par-te 2: métodos de ensayo.

200.7. Especificaciones técnicas y distintivos de calidad

*(*) Modificado por la OM de 27/12/1999.

(**) Actualmente la normativa en vigor es la RC-03, también editado por Liteam.

Se defin

PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS GENERALES PARA...

Documents

Transcript of PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS GENERALES PARA...