Hoja1

Pauta generalPAUTAS DE MANTENCIN Rev.: 03AMIN FORD CARGO 1722E Fecha :09-Sep-2009GERENCIA DE MAQUINARIA

N INTERNO EQUIPOCT-123FECHAHORASREALIZAR PAUTAPautas de mantencinCOMPONENTEACCINACTIVIDADMSPM1250PM2500PM31000PM42000BastidorRevisarEstado de mascarilla delanteray NABastidorRevisarEstado de parachoquesy NABastidorRevisarEstado de pintura general BastidorRevisarEstado de protecciones de los focos delanterosy NABastidorRevisarRevisar resortes, amortiguadores, barras de anclaje, estabilizadoras y chasisy NABastidor EngrasarEngrase GeneralBastidor RevisarControl visual perdidas de todas las tuberas y manguitos flexiblesy NABastidor RevisarControl visual perdidas de todos los grupos mecnicosy NACabinaLimpiarFiltro de ventilacin de cabina (si tiene) / cambiar si es necesarioCabinaLimpiarInterior de cabina y aplicar silicona a tablero del equipoy NACabinaLimpiarVidrios de cabinaCabinaRevisarBocinaCabinaRevisarChapas y seguros de puertas y ventanasCabinaRevisarDepsito del lava parabrisas / rellenar de ser necesarioCabinaRevisarEstado de espejos retrovisoresCabinaRevisarEstado de gomas limpiaparabrisas / cambiar si es necesarioCabinaRevisarEstado de las puertasCabinaRevisarEstado de vidrios de puertasCabinaRevisarEstado del asiento / Ajustar de ser necesarioy NAy NACabinaRevisarEstado del cinturn de seguridad / cambiar de ser necesarioCabinaRevisarEstado general de cabinaCabinaRevisarEstado mecanismo de alza vidriosy NACabinaRevisarEstado parabrisasCabinaRevisarFuncionamiento aire acondicionado (si tiene)CabinaRevisarFuncionamiento de radio casette y estado de antena (si tiene)CabinaRevisarFuncionamiento de radio de comunicaciones y estado de antena (si tiene)CabinaRevisarFuncionamiento de todos los accesorios (limpiaparabrisas, calefaccin, etc.)CabinaRevisarFuncionamiento parada emergencia (si tiene)CabinaRevisarInstrumentos o marcadores del tableroCabinaRevisarLuces (testigo, intermitente, trocha, faeneros, otros)CabinaRevisarSistema de diagnostico elctrico en el tablero Caja de cambio y EmbragueCambiarAceite caja cambio y NAy NAy NACaja de cambio y EmbragueCambiarLiquido de embraguey NAy NAy NAy NACaja de cambio y EmbragueEngrasarArticulacin control caja de cambioCaja de cambio y EmbragueEngrasarEje accionamiento del rodamiento empujeCaja de cambio y EmbragueLimpiarRespiradero caja cambioCaja de cambio y EmbragueMuestraAceite caja cambio para anlisis (verificar frecuencia de muestra en Procedimiento PT-GM-SOS)y NAy NAy NACaja de cambio y EmbragueRevisarNivel aceite de la caja de cambio Caja de cambio y EmbragueRevisarNivel lquido embragueCaja de cambio y EmbragueRevisarSellado correcto de la tapa de llenado de la caja de cambio, por entrada de agua al sistema Caja de cambio y EmbragueRevisarSoportes de la caja de cambioCaja de cambio y EmbragueRevisarTapn magntico de la caja de cambio (si tiene) / Seguir procedimiento de inspecciny NADireccinCambiarFiltro aceite direccin y NAy NAy NADireccinCambiarAceite direcciny NAy NAy NAy NADireccinCortarFiltro aceite direccin y revisar por partculas y contaminaciny NAy NADireccinEngrasarMecanismo de la direccinDireccinRevisarFijacin y soporte caja control direcciny NADireccinRevisarFugas de aceiteDireccinRevisarFuncionamiento de direccinDireccinRevisarJuego del mecanismo de la direcciny NADireccinRevisarNivel aceite direccinDireccinRevisarRotulas y elementos de fijaciny NADireccinRevisarSellado correcto de la tapa de llenado del estanque de direccin, por entrada de agua al sistema DireccinRevisarVisualmente la geometra de la direccin (alineacin) / ajustar de ser necesarioy NAEje delanteroEngrasarPuntos de engrase eje delanteroEje delanteroRevisarInspeccionar rodamiento y juego masa / ajustar de ser necesarioy NAy NAy NAEje trasero y rbol de transmisinRevisarConvergencia neumticos eje delanteroy NAEje trasero y rbol de transmisinCambiarAceite diferencialy NAy NAy NAEje delanteroEngrasarRodamientos de mazay NAy NAy NAEje trasero y rbol de transmisinEngrasarJuntas cardanicas , fijacin bridas y rbol de transmisinEje trasero y rbol de transmisinEngrasarPuntos de engrase eje traseroEje trasero y rbol de transmisinLimpiarRespiradero eje trasero / cambiar de ser necesarioEje trasero y rbol de transmisinMuestraAceite diferencial para anlisis (verificar frecuencia de muestra en Procedimiento PT-GM-SOS) y NAy NAy NAEje trasero y rbol de transmisinRevisarInspeccionar rodamiento y juego masa / ajustar de ser necesarioy NAy NAy NAEje trasero y rbol de transmisinRevisarNivel aceite del diferencialEje trasero y rbol de transmisinRevisarTapn magntico de la transmisin (si tiene) / Seguir procedimiento de inspeccinFrenoCambiarFiltro secador aire frenoy NAy NAy NAy NAFrenoDrenarAgua del depsito de aireFrenoEngrasarTodos los ajustadores de freno.FrenoRevisarAjustadores de frenoy NAFrenoRevisarDesgaste de los frenos y patines (min. 5mm )y NAFrenoRevisarDesmontar, limpiar y verificar el funcionamiento de la vlvula de seguridad del depsito de airey NAy NAy NAy NAFrenoRevisarEstanqueidad de caeras y vlvulas de airey NAMotorRevisarFuncionamiento del freno motory NAy NAFrenoRevisarFuncionamiento freno de servicio y estacionamiento (regular ajustador manual de ser necesario)FrenoRevisarPerdidas de aireFrenoRevisarReapretar los pernos de fijacin del compresor de airey NAy NAy NAy NAFrenoRevisarReapretar pernos fijacin cmara neumtica al soportey NAFrenoRevisarRegular ajustador manual de frenoy NAFrenoRevisarRevisar pulmonesy NAFrenoRevisarVerificar espesor y regular balatas de frenoy NAMotorCambiarAceite motory NAMotorCambiarFiltro aceite motory NAMotorCambiarFiltro aire primarioy NAy NAy NAMotorCambiarFiltro aire secundarioy NAy NAy NAMotorCambiarFiltro combustible primario (decantador)y NAy NAMotorCambiarFiltro combustible secundarioy NAy NAMotorCambiarRefrigerante sistema enfriamiento motor / cada 12000 horasy NAy NAy NAy NAMotorCebarSistema de combustibley NAy NAMotorCortarFiltro aceite motor / revisar por partculas y contaminaciny NAMotorDrenarAgua y sedimentos del tanque de combustibleMotorLimpiarFiltro aire primario / cambiar si es necesarioy NAy NAMotorLimpiarInterior de carcasa filtro de aire / revisar por daoy NAMotorLimpiarPre filtro de aire seco del motor (si tiene)MotorLimpiarPurgador del filtro de aire (vlvula de polvo) si la tieneMotorLimpiarRejilla y tapa del estanque combustible / inspeccionary NAMotorLimpiarRespiradero de carter / cambiar si es necesarioy NAy NAMotorLimpiarRespiradero tanque combustible (si tiene)y NAMotorLimpiarTapa radiador / revisar presin de apertura, cambiar de ser necesarioy NAy NAy NAy NAMotorMuestraAceite motor para anlisis (verificar frecuencia de muestra en Procedimiento PT-GM-SOS) y NAy NAy NAMotorMuestraRefrigerante nivel 1 para anlisis (verificar frecuencia muestra en Procedimiento PT-GM-SOS)y NAy NAy NAMotorRevisarAlineacin, fugas y filtraciones del tensor de correay NAy NAMotorRevisarAmortiguador de vibraciones del cigeal (damper)y NAy NAy NAy NAMotorRevisarCierre collarines, estanqueidad y estado de los ductos y mangueras de admisin de airey NAMotorRevisarCondicin del refrigerantey NAy NAMotorRevisarEstado de correas de A/C, alternador, ventilador, etc../ ajustar y/o cambiar de ser necesarioMotorRevisarEstado del ventilador del radiador y su funcionamientoMotorRevisarEstanqueidad de la tapa del filtro de aire MotorRevisarFiltro aire secundario, en caso de encontrar primario daado o saturado. / cambiar de ser necesarioy NAy NAMotorRevisarFugas de combustible del sistema de alimentacinMotorRevisarIndicador de servicio del filtro de aire del motor / cambiar de ser necesarioMotorRevisarLuz de las vlvulas del motor / ajustar de ser necesarioy NAy NAy NAMotorRevisarMangueras del sistema de enfriamiento motorMotorRevisarMotor por fugas de aceiteMotorRevisarNivel aceite motorMotorRevisarNivel refrigerante sistema enfriamiento motorMotorRevisarRadiador sistema enfriamiento motor por fugas, daos o tapadoMotorRevisarSolenoide de corte de inyecciny NAy NAy NAMotorRevisarSoportes del motor por dao o sueltosy NAy NAy NAMotorRevisarTermostato del agua del sistema de enfriamiento / cambiar de ser necesarioy NAy NAy NAy NAMotorRevisarTurbo (inspeccin de caracoles, filtraciones ruidos extraos)y NAy NAy NAMotorRevisarVlvula alivio tanque combustible (si tiene) / cambiar de ser necesarioMotorRevisarVelocidad (RPM)y NAy NAy NANeumticosRevisarSegn hoja inspeccin neumticoy NAPluma HidrulicaCambiarAceite hidrulicoy NAy NAy NAy NAPluma HidrulicaCambiarFiltro aceite hidrulico presiny NAy NAy NAPluma HidrulicaCambiarFiltro aceite hidrulico reductor presiny NAy NAy NAPluma HidrulicaCambiarFiltro aceite hidrulico retornoy NAy NAy NAPluma HidrulicaCortarFiltro aceite hidrulico presin / revisar por partculas y contaminaciny NAy NAy NAPluma HidrulicaCortarFiltro aceite hidrulico reductor presin / revisar por partculas y contaminaciny NAy NAy NAPluma HidrulicaCortarFiltro aceite hidrulico retorno / revisar por partculas y contaminaciny NAy NAy NAPluma HidrulicaRevisarEstado de cilindros de hidrulicosPluma HidrulicaRevisarEstado de las pata de apoyo.Pluma HidrulicaRevisarEstado de mangueras hidrulicasPluma HidrulicaRevisarEstado del gancho de la plumaPluma HidrulicaRevisarNivel aceite hidrulicoPluma HidrulicaRevisarPerdidas de aceite hidrulicoPluma HidrulicaRevisarEstado y funcionamiento de todos los seguros, de los gatos estabilizadores Pluma HidrulicaRevisarEstado y funcionamiento de los botones de parada Pluma HidrulicaRevisarFuncionamiento suave de las palancas de maniobraPluma HidrulicaRevisarPalancas, que vuelvan a la posicin neutral Sistema ElctricoLimpiarBateraSistema ElctricoRealizarMantencion preventiva de alternador / cambio de rodamientos, engrase, etc.y NAy NAy NASistema ElctricoRealizarMantencion preventiva de motor de arranque / revisin carbones, engrase, etc.y NAy NAy NAy NASistema ElctricoRealizarTorque de pernos de montaje del alternadory NAy NASistema ElctricoRevisarAislamiento de terminales de bulbos, sensores, etc.Sistema ElctricoRevisarAlarma de retrocesoSistema ElctricoRevisarCable de batera / cambiar de ser necesarioSistema ElctricoRevisarConexiones elctricas del motory NASistema ElctricoRevisarConexiones terminales alternadory NASistema ElctricoRevisarConexiones terminales batera (Limpiar y cubrir con vaselina)Sistema ElctricoRevisarConexiones terminales motor partidaSistema ElctricoRevisarDensidad electrolito (No aplica a bateras de libre mantenimiento)y NASistema ElctricoRevisarFijacin de baterasSistema ElctricoRevisarLimpiar caja de fusibles y reles / reemplazar fusibles si es necesarioSistema ElctricoRevisarNivel electrolito de bateras (Si no son de libre mantencin)Sistema ElctricoRevisarRgimen de carga alternadory NASistema ElctricoRevisarRegistrar datos de controles electrnicos con herramienta electrnica que corresponda al equipoy NASuspensinEngrasarArticulaciones de la suspensin delantera y traseraSuspensinRevisarReapretar brazos, barra estabilizadoray NASuspensinRevisarReapretar los candados "U" y las tuercas de los paquetesy NASuspensinRevisarReapretar soportes de los paquetes delanteros y traserosy NA

NOTASAtendido y conforme1.- Siempre realizar la pauta con el manual de mantencin actualizado del equipo.XAtendido y no conforme2.- Para las muestras de aceite, verificar frecuencia en Procedimiento PT-GM-SOSNo atendidoy NANo aplica al tipo de PMOBSERVACIONES Indicar cualquier observacin, anomala o defecto detectado an cuando no sea parte del mantenimiento normal especificado, si faltan lneas continuar al reverso de la hoja

Operador: Nombre y firmaMecnico: nombre y firmaSupervisor : nombre y firma

NOTA: Cualquier modificacin a esta pauta, debe ser solicitada a la Gerencia de Maquinaria para su validacin y actualizacin de la misma.

&8Pgina &P de &N

Inspeccin neumticosPAUTA INSPECCIN DE NEUMTICOS Rev.: 03AMIN FORD CARGO 1722E Fecha :09-Sep-2009GERENCIA DE MAQUINARIA

N EQUIPOCT-123FECHAHORASPAUTA MANTENCIN

RevisarSINOObservacin (Indicar Posicin)Cortes LateralesDesgaste DisparejoPernos de rueda daados (con torque, pero sin apretar llanta)Ajustar torque pernos rueda segn especificaciones (ver manual)Estado de llantas (trizaduras)

Informacin de los neumticosPresin en PSIFroCalienteProfundidad en mmPosicinN de fuegoMarcaMedidaRecomendadamedidaPosicinInteriorExterior112233445566RepuestoRepuesto

Presiones recomendadas en FROPosicinMarcaMedidaModeloTelassoporta KgPSIDelanteroMichelini275/80R22,5XZE2+163,000115TraseroMichelini275/80R22,5XZE2+162,600115

IMPORTANTE

Presin de Inflado- Cuando las presiones son tomadas en CALIENTE (despus de 4 horas de trabajo), considerar un 20% ms a la presin recomendada. (Ver presiones de inflado en FRO recomendadas en hoja PSI)

- Al existir diferencia de presin entre la recomendada y la controlada, solo se puede rellenar el neumtico, NUNCA se puede sacar aire a los neumticos cuando estn con temperatura.

Rotacin de neumticos- Realizar rotaciones cuando los neumticos de un mismo eje tengan una diferencia superior al 20 % en su altura o cuando el fabricante del equipo lo indica que en su manual de mantencin

OBSERVACIONES

NombreNombreFirmaFirmaConductorMecnico

NombreFirmaSupervisor Mantencin

Filtros y FluidosFILTROS Y FLUIDOS PARA MANTENIMEINTO Rev.: 03CAMIN FORD CARGO 1722E Fecha :09-Sep-2009GERENCIA DE MAQUINARIA

FILTROSFLUIDOSCantidad por PMCantidad en Lt. por PMNombre temNmero partePM1PM2PM3PM4FluidoTipo PM1PM2PM3PM4Filtro aceite motorLF 160151111Aceite motorShell Rimula R4 SAE 15W4023232323Filtro combustible secundarioFF 5421111Liquido de EmbragueShell DOT40.250.25Filtro combustible primario (decantador)FS 1242111Aceite caja de cambioShell Spirax A SAE 80W901212Filtro aire primarioR FA 3811Aceite DiferencialShell Spirax A SAE 80W902020Filtro aire secundarioR FA 4011Aceite Direccin Shell Donax TG SAE10W204Filtro aceite direccin T11 14539711Refrigerante sistema enfriamiento motorShell HD Ultra ELC N Prediluido 50/5026 Lt., cambiar cada 12000 horasFiltro aceite hidrulico presin731350111Aciete hidrulicoShell Donax TC SAE 10W100Filtro aceite hidrulico reductor presin982871111Grasa uso mltipleShell Alvania EP2Solicitar de acuerdo a necesidadesFiltro aceite hidrulico retorno982449911Filtro secador aire frenoBG5X 2K351 DA1