- pm - UAB Barcelona › pub › guiradbcn › 1942 › guiradbcn_a... · TEATRO LÍRICO ESPAÑOL ,...

27
i - E.A.J.-l. Guía-índice o programa para el Jueves, dia 24^1 diciembre, üe 194 2 Hora fisión - pm -• -.».-.• •/ Título -de la Se ce ion ^Tp del programa 8h.— 8h.l2 8h.l5 8h.30 8h.40 8b.45 ¡ 8h.50 ! J 9h.~ 1 Matinal w II n ti ti izn.— Mediodía* 12fc*05 h. 2h.55 31i.05 , N tt n tt H 13h* 20 13h.45 14b.~ • Sobremesa 14h.05 14h.35 i •• 14h.40 " 15h.~ « 15h.03 M i 15h.G5 I lJh.ÜD- í W 15h.30 tt 15h.40 H 15h.45 W l6h.~• 18h.~ Tarde Sintonía.- Campanadas desde la Ca-í tedral de Barcelona. Cultura física. Canciones y danzas* Emisión local de la Eed Española de Radiodifusión» Recital de violoncelo* Gruía comercial* Boletín informativo religioso* Continuación 5 Recital de violonee-l lo. Pin de emisión. S i n t o n í a . - 0£tmptiuia.aas a e s a e x& UaH xearax ae isarcexo.ua.* Servicio Meteorológico Nacional* Los momentos culminantes de la "Ópera: "Romanza de t i p l e " Mxlsica sinfónica. Boletín informativo. Teatro lírico español: fragmentos d e "DON GIL DE ALCALÁ" Emisión local de la Red Española de Radiodifusión. Continuación: Teatro lírico espa- ñol: Prag. de "Don Gil de Alcalá" Hora exacta.- "Efemérides rimadas"! "La canción de sobremesa", por Pi4 lar Ruiz, acomp. de orquesta. Guía comercial. El disco de actualidad. Guía comercial* Comentario del día:. "Di as y hechosf 1 Opereta: por -¿arta Eggerth. RiDIO-PMllíA" . Disco del radioyente. Semana artística. { Continuación: Disco del radioyente i Pin de emisión. Ejecutante G.Solaiiuiti Varice i n Vari os ft Penella. Penella J.A.^rada.j Varios Varios ; Varios M.Portuny Varios A. Gual Varios 19h*~- 19h.l5 19h.20 19h*3C tt H ft II Sintonía*^ Campanadas desde la Ca- tedral de Barcelona. ¡ Pragmentos del acto 4- de la ópera[ 1 "RIG0L3TT0" Música orquestal: Pantasías de óperas. Informaciones agrícolas y ganade- ras* Guxa comercial* Di seos de actualidad. EmisiÓr. local de la Red Española j de Radi odif usión» Ver di (f a r i o s Varios G.Solarium Discos !f n Discos. tt Discos. Discos. J *A. irada. Humana. Discos Locutor. Discos. Locutor a. Discos Locutor. Discos. Discos. Discos.. Discos

Transcript of - pm - UAB Barcelona › pub › guiradbcn › 1942 › guiradbcn_a... · TEATRO LÍRICO ESPAÑOL ,...

Page 1: - pm - UAB Barcelona › pub › guiradbcn › 1942 › guiradbcn_a... · TEATRO LÍRICO ESPAÑOL , Fragmentos de "DON GIL DE ALCALÁ, de Penella. Interpretados por los artistas:

i - E.A.J.-l.

Guía-índice o programa para el Jueves, dia 24^1 diciembre, üe 194 2

Hora

fisión - pm -• • -.».-.• • /

T í t u l o -de la Se ce ion ^ T p d e l programa

8h.—

8 h . l 2

8 h . l 5

8h.30 8h.40 8b .45 ¡ 8h.50 !

J 9h.~ 1

M a t i n a l

w II

n ti ti

i z n . — Mediodía*

12fc*05

h. 2h .55 31i.05 ,

N

tt

n tt

H

13h* 20

13h.45 •

1 4 b . ~ • Sobremesa 14h.05

14h.35 i • • •

14h.40 "

1 5 h . ~ «

15h.03 M i

15h.G5 I lJh.ÜD- í W

15h.30 tt

15h.40 H

15h.45 W

l 6 h . ~ •

1 8 h . ~ Tarde

S i n t o n í a . - Campanadas desde l a Ca-í t e d r a l de B a r c e l o n a . C u l t u r a f í s i c a . Canciones y danzas* Emis ión l o c a l de la Eed Española de Radiod i fus ión» R e c i t a l de v i o l o n c e l o * Gruía comerc ia l* B o l e t í n in fo rmat ivo r e l i g i o s o * Cont inuación 5 R e c i t a l d e violonee-l l o . P i n de emis ión .

S i n t o n í a . - 0£tmptiuia.aas a e s a e x& UaH xearax ae isarcexo.ua.* S e r v i c i o Meteoro lóg ico Nac iona l* Los momentos cu lminan tes de l a "Ópera: "Romanza de t i p l e " Mxlsica s i n f ó n i c a . B o l e t í n i n f o r m a t i v o . T e a t r o l í r i c o españo l : f ragmentos de "DON GIL DE ALCALÁ" Emisión l o c a l de l a Red Españo la de R a d i o d i f u s i ó n . Con t inuac ión : T e a t r o l í r i c o espa­ñ o l : P r a g . de "Don Gi l de A lca l á " Hora e x a c t a . - "Efemérides rimadas"! "La canción de sobremesa", por P i 4 l a r R u i z , acomp. de o r q u e s t a . Guía c o m e r c i a l . E l d i s c o de a c t u a l i d a d . Guía comercia l* Comentario d e l día: . "Di a s y hechosf1

O p e r e t a : por -¿arta E g g e r t h . RiDIO-PMllíA" . Disco del r a d i o y e n t e . Semana a r t í s t i c a .

{ Con t inuac ión : Disco d e l r a d i o y e n t e i P i n de emis ión .

E j e c u t a n t e

G.Solaiiuiti Var ice i

n

Vari os ft

P e n e l l a .

P e n e l l a J .A .^ rada . j

Va r io s

Var ios ;

Var ios M.Portuny Varios A. Gual

Var ios

19h*~-

1 9 h . l 5 19h.20 19h*3C

tt

H

ft

II

S i n t o n í a * ^ Campanadas desde l a Ca­t e d r a l de B a r c e l o n a .

¡ Pragmentos de l a c t o 4 - de l a ópera[ 1 "RIG0L3TT0"

Música o r q u e s t a l : P a n t a s í a s de ó p e r a s . In fo rmac iones a g r í c o l a s y ganade­r a s * Guxa comerc ia l* Di seos de a c t u a l i d a d . EmisiÓr. l o c a l de l a Red Españo l a

j de Radi od i f us ión»

Ver d i

(f a r i o s

Var ios

G.Solar ium D i s c o s

!f

n

D i s c o s . tt

D i s c o s .

D i s c o s . J *A. i r a d a .

Humana.

D i s c o s

L o c u t o r . D i s c o s . Locu to r a. Discos L o c u t o r . D i s c o s .

D i s c o s .

Di scos . .

D i scos

Page 2: - pm - UAB Barcelona › pub › guiradbcn › 1942 › guiradbcn_a... · TEATRO LÍRICO ESPAÑOL , Fragmentos de "DON GIL DE ALCALÁ, de Penella. Interpretados por los artistas:

5J)I0 BARCELONA - E.A.J.-l,

Guía-índice o programa para el

) i.

J u e v e s , d i a 2 3 ^ * d ic iembre , ¿e 194 2

Hora üimision

2 0 b . ~

2011.15 2&¿i~se-20b..25 20b.35 20h.4O 20b.45 2Ch.50

21h.— i \

ZLb.C5

21b.25 ! .21b . 30 21b.35 í

t

í

'21*1.45 I

22h#15

22h*30 22h.35

2 3 h . l 5 .

231u30

lh*30

Hoche «

M

ti

U

ft

n H

tt

«t

It

ti

M

H

11

It

I I

T i t u l o de la Sección o p a r t e d e l programa

Autores E j e c u t a n t e

Yarioe

Varios '

i Var ios

9 " * % , " » % ^ * * % :

Y a r i o s

u

> .

Canciones n a v i d e ñ a s . Var ios B o l e t í n , in f or mat izo• R e c i t a l de obras de P r i t z E r e i s l e r P . K r e i s l e i ttfí^Bg**^ rtul nnpflM^vii &*DÍ&g V i l l a n c i c o s .y Melodías de I lavidad. Varios Guía c o m e r c i a l . Información depor t iva* A l f i l Cont inuac ión : V i l l a n c i c o s • V a r i o s 18^ Jo rnada de l a novela de aven­t u r a s . A*J?*Arias Hora e x a c t a / - S e r v i c i o Meteoro ló ­

g i co N a c i o n a l . C o n c i e r t o por l a Cr cjiesta de la Emisora , ba jo l a d i r e c c i ó n de lMt r jo .

Oliva*. Guía oom«rcÍ£l . C o t i z a c i o n e s de b o l s a de l d í a . Cont inuación: Conc ie r to por l a Or-j

q u e s t a de l a Emisora* Emisión l o c a l de %JÍ/&*AXQ n a c i o n a l de l a Red Españo la de Rad iod i fu s ión . Conc ie r to $»j£ orquesta* R e c i t a l de Rapsodias* Guía c o m e r c i a l . Canciones de NAVIDAD, a cargo del Coro Semenino de l a Obra de EDUCA­CIÓN Y DESCAESO, bajo l a d i r ecc ión , d e l Mt ro . P i c h Santasusalaa* Cont inuac ión : Conc ie r to de o r c u e s ­t a* Re t ransmis ión desde MOHTSERRAP (Bal-s í l i c a d e l Monas t e r io : MISA DE* NOÓHEBüEHA* P i n de emisión*

Dis eos*

M

Di 13 COS. r

l o c u t o r ) Discos*

A*P*Aries

Humana.

BunaBái

B i s c o s .

humana •

D i s c o s .

Page 3: - pm - UAB Barcelona › pub › guiradbcn › 1942 › guiradbcn_a... · TEATRO LÍRICO ESPAÑOL , Fragmentos de "DON GIL DE ALCALÁ, de Penella. Interpretados por los artistas:

(zilllfrz) PROGRAMA DÉ "RADIO BARCELONA" E.A.J. - 1

SOCIEDAD ESPAÑOLA DE RADIODIFUSIÓN

JUEVES, 24 DICIEMBRE 1942

8Y,.— Sintonía.- SOCIEDAD ESPAÜOLA DE RADIODIFUSIÓN, EMISORA DE BARCELCKA EAJ-1, al servicio de España y de su Caudillo Franco» Señores radioyentes, muy buenos días. Saludo a Franco. Arriba España.

K - Campanadas desde l a C a t e d r a l de B a r c e l o n a .

- Cufitura f í s i c a :

X 8 h . l 2 Canc iones y Danzas : ( D i s c o s )

j T 8 i u l 5 CONECTADOS CON LA RED ESPAÑOLA DE RADIODIFUSIÓN, PARA RE-, V TRANSMITIR LA EMISIÓN LOCAL DE BARCELONA.

) \ ^ 8h*30 ACABAN VDES. DE OlR LA EiilSlOíí LOCAL DE BARCELONA DE LA RED ESIAFCLA DE EADlODlFDSlCr.

- R e c i t a l de v i o l o n c e l o *

8 h . 4 0 Guía c o m e r c i a l .

8 h . 4 5 B o l e t í n i n f o r m a t i v o r e l i g i o s o »

.8h.50 C o n t i n u a c i ó n : R e c i t a l de v i o l o n c e l o : ( D i s c o s )

9 b . — Damos p o r t e rminada n u e s t r a emis ión de l a mañana y nos des­pedimos de u s t e d e s h a s t a l a s d o c e , s i Dios q u i e r e . Señores r a d i o y e n t e s , muy buenos d í a s . SOCIEDAD ESPAÑOLA DE RADlODl-FJSIÚN, EfclSGBA DE BARCELONA EAJ_1. S a l u d o a F r a n c o . A r r i b a España .

1 2 b . — S i n t o n í a . - SOCIEDAD ESiAÍOLA D% RADIODIFUSIÓN, ÍEISCRA DE BARCELONA EAJ-1 , a l s e r v i c i o de España y de su C a u d i l l o Fran­c o . S e ñ o r e s r a d i o y e n t e s , muy buenos d í a s . Saludo a Franco» A r r i b a España*

\y - Campanadas desde l a Cat / \ - SERVICIO KEIEGRCL'OGlCC

t e d r a l de B a r c e l o n a . 0 NACIONAL.

K 12h .05 Los momentos c u l m i n a n t e s de l a ó p e r a : "Romanza de t i p l e * ' : (Dis

eos ) - k u s i c a s i n f ó n i c a : (D iecos )

1 2 h . 5 5 S o l e t í n i n f o r m a t i v o *

1 3 b . 0 5 T e a t r o l í r i c o e s p a ñ o l : Fragmentos de "D. G i l de A l c a l á " , de P e n e l l a : (D i scos )

13h*20 CONECTAMOS COK LA RJCD BSPAfiGLA DE RADIODIFUSIÓN, PAJLA RETRANS­MITIR LA W J S l d i LOCAL DE £AxíCELOfcA.

13*U45 ACABAK VDES. DE OÍR LA hUSiÓN LOCAL DE BARCELONA DE LA RED ESPAÑOLA DE ÉáX)XOBlf|8l0l ,

Page 4: - pm - UAB Barcelona › pub › guiradbcn › 1942 › guiradbcn_a... · TEATRO LÍRICO ESPAÑOL , Fragmentos de "DON GIL DE ALCALÁ, de Penella. Interpretados por los artistas:

EMISORA DE BARCELONA E.A.J.l. JUEVES 24 DICIEMBRE 1942

PROGRAMA DE DISCOS. A les 8*12 H.

CANCIONES Y DANZAS.

98) PVs.y\l.-"AMO A VIENA", Vals, de Hammersteín y Strauss, por Orq., Oe-' - rardo. >v2.-"T3NTACI0N" Vals, de Anchiffe, por Orq. Hew Me,yfair NOTelty

234) PT.Os.-wcALENTITO", Son de Escobar, por orq. Xavier cugat waldorf

a Astorla. .-"EPISODIO CUBANO"i Rumba, de Andró, por Orq. Xavier Cugat Waldorf Astoria.

566) PC.)^ 5.-"QUINCE PRIMAVERAS", Fox lento de jaimez, por Rafael Me-> dina y Orq. Kontoliun. 6.-"CANCI0N DEL MAR", Fox, de Zorrilla y Sabré.

A las 8»3o H.

RECITAL DE VIOLONCELO.

18) G I ^ 5.-"ANDANTE", de Bach. '6.-«SÜITE EN RE", Aria de Nacn

A las 8*45 H.

17) 01. V 7.-"Canto del Concurso" de "LOS MAESTROS CANTORES", de Wagner. (1 cara)

16) 01. f-¿8.-"PRELUDIO" de Cnopin. 9.-"NOCTURNO", de Cnopin.

-X-X-X- X- X- X- X-X-X-X- X- x-x-x- x-x-x-x-x-x-x-x-x-

Page 5: - pm - UAB Barcelona › pub › guiradbcn › 1942 › guiradbcn_a... · TEATRO LÍRICO ESPAÑOL , Fragmentos de "DON GIL DE ALCALÁ, de Penella. Interpretados por los artistas:

RADIO BABCELONA, S . A . J . l .

Nfi Catá logo. Ns Orden.

PROGRAMA DE DISCOS A l a s 12 E.

JUEVES 24 DICIEMBRE 1942

LOS MOMENTOS CULMINANTES DE LA OPERA. "ROMANZA DE TIPLE"

&h®*'~^l^ por'Toti Uaí MbnW. JrdajíBQ Q " ^ / C L -

53) GO. )(2.-«Ardo gil incensi" de «LUCIA DI LAMERMOOR", de Donizatti, por Angeles ottein. (1 cara)

Álbum GoY 3.-"Romanza de Micaela" de "CARMEN", de Biaat, por Inés Al-fani Tellini. (1 cara)

25) G0.X 4«-" B i t o r n a •incitor", de "AIDE", de Verdi, por Giannini. (1 / cara)

155) GO.)(5.-"TJn bel di Tedremo", de "MADAMA BÜTTERFLY", de Puccini, » y por Ángelia Galli Curei (1 cara)

39) G0./\ 6.-"Me llaman Mimí", de "LA BOHEKE", de puccini, por Xenia \ Belmas. (1 cara)

GO¿7.-"Aria dé las joyas", de "FAUSTO", de Gounod, por Berthon. Álbum.

MÚSICA SINFÓNICA.

3o8) PS. /8.-"CANCIÓN TRISTE", de Tsohaikowsky, por Orq. Víc tor de Salan. 9.-"HUMORÍSTICA", de Tschaikowsky, por Orq. Víctor de Salón.

3o3) GS</Ío,-"ALBORADA DEL GRACIOSO", de Ravel , por Orq. Sinfónica de fN Minneapol is . (2 caras )

298) GS.^l.-"SERENATA CALLEJERA CHINA", de Siede , por Gran Orq. de l a Opera de l Estado de B e r l í n .

[42.-"DANZA JAPONESA DE LAS LINTERNAS", de Yoshitomo, por Gran Orquesta de l a Opera de l Estado de B e r l í n . •

3o2) 13.-"SERENATA", de Volloaann. 14.-"EL VUELO DEL MOSCARDÓN", de Rimsky-Korsakow, por Orq.

Sinfónica de Chicago.

- x -x -x -x -x -x -x - x- x -x-x-x-x- x- x- x-x- x-x- x-x-

Page 6: - pm - UAB Barcelona › pub › guiradbcn › 1942 › guiradbcn_a... · TEATRO LÍRICO ESPAÑOL , Fragmentos de "DON GIL DE ALCALÁ, de Penella. Interpretados por los artistas:

C¿*tfl3fHtf $ HíISORA RADIO BARCELONA B.A.J.L. JUSTES 24 DICIEMBRB 1942.

PROGRAMA DE DISCOS. A las 13 E.

Na Catálogo, gg Orden.

TEATRO LÍRICO ESPAÑOL, Fragmentos de "DON GIL DE ALCALÁ, de Penella.

Interpretados por los artistas: María Vallojera, Trini Avelli, Marcos Redondo, tenor cómico Pablo Gorgé, Amadeo Llauradó, Án­gel de León, Coro y orquesta.

ABIBÍ* - 1 •-nRomanzaw • X2.,*"Las Mariposas*1.

y 3.-"mtermedlo y Pizzicato*. X 4.-"pavana".

5 .-"La Habanera" V 6.-«jarabe Mexicano*.

A las 13f45 E. Continuación. >< 7.-«Brindis "El Jerez*

8.-*La Confesión".

^ 9#-"Romanza de Don Diego, Venganza quiere... Xlo.-" Juntos en este Jar din".

CONCIERTO POPULAR DE ORQUESTA *MÜ3ICA ESPAÑOLA"»

5o) P.SE.11.-"AL DORARSE LAS ESPIGAS", Preludio de Balaguer. (2 caras)

37) G.ZO. 12.-"SERENATA ESPAÑOLA", de Albeniz. (1 cara)

5.-P. ZO 13.-"LA DOLOROSA", Marcha de Serrano. (1 cara)

-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-

Page 7: - pm - UAB Barcelona › pub › guiradbcn › 1942 › guiradbcn_a... · TEATRO LÍRICO ESPAÑOL , Fragmentos de "DON GIL DE ALCALÁ, de Penella. Interpretados por los artistas:

\

A l a s ^ M W l . fcFIERNES 25 DICIEMBRE 19^2 á. P^Disco:

DANZAS MOD&RMAS

Por la Orq> Bizarros Vocalista Roberto Van»

Música Original del Mtro. Algueró* i» - ™ i •• ' i " • i • » — — — m t m m m — — « • — • i i. — — — M I II I - m n«

M-7*»-> P B 1 . — "CLÜRO DE LUNA.»» Fox lento . 2 . — »HL DtA QUE ME QUIERAS» FOX rumba.

508) P B J . — "MI CORAZ&N EN EL TUTO» F o x l s n t o . 4 . — "AQUELLA NOCHE» Fox.

290) P T 5 . — «ETERNA I5NAM0RADA" Foxrumba. b . ~ "SIGÚEME'» Son cubano.

57*0 P B 7.-- "HORAS FELICES" Fox. 8.— "UN MADRIGAL" Fox de Boldu.

63^) P B 9.-- "ROSA MARÍA» Fox, de Coflner. 10.— "ACUARELA TROPICAL" de Argelloh.

* * * * * *

Page 8: - pm - UAB Barcelona › pub › guiradbcn › 1942 › guiradbcn_a... · TEATRO LÍRICO ESPAÑOL , Fragmentos de "DON GIL DE ALCALÁ, de Penella. Interpretados por los artistas:

- II -I

y^ 13h.45 Cont inuación: Teatro l í r i c o español : Fragmentos de f,D. Gil de Alca lá" , de P e n e l l a . (Discos)

y£ 14h.— Hora e x a c t a . - WEK t a l d í a como hoy*•••Efemérides r imadas, por José Andrés de Frada .

(Texto hoja a p a r t e ) • • • • •

s^j 1 4 b . ^ " ^ a Canción de Sobremesa", por PILAR RUlZ, acompañada de Orquesta :

S^En l a Quinta de GoyaH - Ornar, Cchai ta , P a r i s >CWSueño Hawai-ano" - Eovi, P a r i s y¿ "Niña de loe ojos verdes" - p i l a r Ruiz, P a r i s

X w ^ 0 r <*e l a nochew - Alcázar , P a r i s

14h.35 Guía comercial.

14h.4ü El Disco de a c t u a l i d a d :

15h.— Guía comerc ia l .

15h»03 Comentario d e l d í a : "Dias y hechos":

15b.05 Opereta por Marta Eggerth: (Discos)

15fe.l0 RADlO-PÉvllKA, a cargo de Mercedes Fortuny. (TExto hoja a p a r t e )

15h.30 Disco d e l r a d i o y e n t e .

X5h.40 HSeiraná fcrtistioa", por D. Adrián Gual.

(Texto hoja a p a r t e )

15h#45 Cont inuación: Disco de l radioyente*

I 6 h . — Damos por terminada n u e s t r a emisión de sobremesa y nos d e s ­pedimos de u s t e d e s h a s t a l a s s e i s , s i Dios q u i e r e . Señores r ad ioyen t e s muy buenas t a r d e s . SOCIEDAD ESPAÑOLA DE ¿ADlO-DIFUSICN, EMISORA DE BARCELOKA EAJ-1. Saludo a Franco. Arri­ba España.

• . • . . . •

l8h.-/Sintonía.- SOCIEDAD ESPAÑOLA DE RADlODlFÜSlOU, EMISORA DE BARCELONA EAJ-1, al servicio de España y de su Caudillo Franco. Señores radioyentes, muy buenas tardes* Saludo a Franco. Arriba España.

^Campanadas desde la Catedral de Barcelona.

- Fragmentos del acto 42 de la ópera de Verdi MRlGOIETTOM: (Disco»)

V í úsica Orouestal? Fantasías de óperas: (Discos)

Page 9: - pm - UAB Barcelona › pub › guiradbcn › 1942 › guiradbcn_a... · TEATRO LÍRICO ESPAÑOL , Fragmentos de "DON GIL DE ALCALÁ, de Penella. Interpretados por los artistas:

JKN TAL DÍA COMO HOY.... 24 de iiicieabre "NAOS JBL DIVINO RH)KMTOR»

Casino de Balen Tan lo s pastores; loe reyes van también y l o s guia,bri l lando en l o s a lcores , l a e s t r e l l a de ¿>elen. lia nacido el tíefior; fluye a raudales en l e noche une luz de XKJíI clara luna, y entre blancos pañales, de una purera ta l que no hay ninguna otra en el mundo igual, l a Virgen Santa oye a un coro de angeles que canta l a se lodia pascual» Ss noche de misterio y de a legr ía es ta c la s i ca noche; es Nochebuena. Todo el t ra j ín del dia se traduce en manjar para la cena* La familia,reunida, comenta las jornadas de este año que re acabar su/ Alas vida.

- No nos fue mal hogaño -dice el padre,y la madre responde:

- Que el año reñidero nos raye igual - Sale,de no se donde, un ruido de tambor; con su alegría irrumpe la chiquillería en el hoy bien repleto comedor, y suenan los rabeles mientras el pequefíln ha metido en la fuente de pasteles la punta del minúsculo dedin. quiere reñirle el padre; lo defiende la madre; rien los hermanillos y huyen,llenando a gritos los pasillos, y cantan,y vocean, y con sus cornetines de cartón, con sus tambores y con sus panderos, con gozo se recrean mientras que en el salón,graves,severos, el abuelo y la abuela cabecean. I Noche feliz en que/, la Cristiandad es toda una magnifica hermandad que ante el Dios que ha nacido en oscuro portal,tiene un rendido homenaje de amor! Pero también es noche de dolor para los que se ven desamparados, los solos y olTidados, los que no tienen hoy pan ni calor. (Por el Dios de bondad que hoy ha nacido no olTidels esta noche al desvalido*

Page 10: - pm - UAB Barcelona › pub › guiradbcn › 1942 › guiradbcn_a... · TEATRO LÍRICO ESPAÑOL , Fragmentos de "DON GIL DE ALCALÁ, de Penella. Interpretados por los artistas:

EMISORA RADIO BARCELONA E.A.J.l. JUEVES 24 DICIEMBRE 1942.

PROGRAMA DE DISCOS. A las 14 H.

*

EL DISCO DS ACTUALIDAD.

Por Francisco Boluda con la orq. Martin de la Rosa.

y(. 1.-"JÚRAME", Fox lento de Lizcano de la Rosa. X 2.-"CAMBIO DS OPINIÓN", Fox de Benet.

ORQUESTA GRAN CASINO.

y 3.*"MIMI MIMOSA", por Riña Cali, Fox de Roberto. yr4.*"SUCEDI0 EN ABRIL", Por Riña Celi, Fox, de Roberto.

BANDA HISPANO AMERICANA.

2^5.-"DULCE DESPERTAR", Vals Boston, de Torres. ^ 5^ 6 ,~" T A B D B D B SOL", Pasodoble, de Torres.

POR ORO.. DE ACORDEÓN NUB^A MAYFAIB.

38) P^ÉA«7.-»BL CANTAR DE LOS CANTARES", de Moya. X;©.-"DULCE RECUERDO DE AMOR", de Morey. -.

CANCIONES POR TINO ROSSI.

527) PO? 9.-"GRANADA DE MIS AMORES", Canción de Badet Guerrero. g lo.-"TINOUCH-TAMBORITO", Canción de Badet-Castegnaro.

556) PC* 11.-"ESCUCHAD U S MANDOLINAS", Canción de Kaper y Scotto. ,£>12.-"CATARI CATARI, Canción de Cordiffero y Cardillo.

POR ORQUESTA VÍCTOR DE SALÓN.

14) Bis.P# 13.-"SSRSNATA", de Toselli. £2 14.-"LOS ROMÁNTICOS", Vals, de Lanner.

OPERETA POR MARTA SQGSRT. f Ct «¿UM» /f* && fy J

lol Bis.Va)/l5.-"N0 PERSIGAS LA FORTUNA", Canción de «LA PRINCESA DE LA "* CZARDA", de Kalman.

POR ORQUESTA LOS BOH&IIOS VIENSSES. Q16.-»U P R W Ó E S A bá LA CZARDA", Vals sobre motivo de esta obra,

de Kalman.

-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-

Page 11: - pm - UAB Barcelona › pub › guiradbcn › 1942 › guiradbcn_a... · TEATRO LÍRICO ESPAÑOL , Fragmentos de "DON GIL DE ALCALÁ, de Penella. Interpretados por los artistas:

(nH&) * (PROGRAMA DE DISCOS

• l a s 15.30 H. JUEVES 2H- DICIEI'BRí: 194-2.

5D

101)

142)

DISCO D ADK TE

G T X I . ~ "DANUBIO AZUL" Vals de S t r a u s s , por Orq. S i n f ó n i c a de Minneav

p o l i s . ( 2 c a r a s )

Disco s o l i c i t a d o por l a S r t a . M a r g a r i t a T o d o l í .

O IP 2 ^ "CONCIERTO N9 4 30 L MAYOR" A l l e g r o m o d e r a t o ( 2 c a r a s ) por

(2cara£ Disco s o l i c i t a d o por I ñ i g o Sánchez .

/ v^ Ar tu ro RsüB±nst*±mx S c h n a b e l . y Orq. F i l a r m ó n i c a ' d e L o n d r e s .

P RJN^3»— ' " ' i t a r a r a S canc ión por b u l e r í a s , de " P a d i l l a , por Niña / de l a P u e b l a . J — "P/í^..*

Disco s o l i c i t a d o por Carmi ta Zaipbrano. 2 ^ ^ ^ Tá fkÁMfi

A ^ # ~ •TRIAHÁ, TBHKJL" Zanbra con b u l a r í a s y fandango, de CAÍ ^ LA DE TRIANA" de Mostazo, por Niña de l a P u e b l a .

Disco solicitado por Mari Pepa Martínez,,

* * * * * * *

Page 12: - pm - UAB Barcelona › pub › guiradbcn › 1942 › guiradbcn_a... · TEATRO LÍRICO ESPAÑOL , Fragmentos de "DON GIL DE ALCALÁ, de Penella. Interpretados por los artistas:

#v//a/ttj i z

f s e ñ o r i t a : Va a da Sección Badioféfcl'jP. rovis ta organizad* por Radio r acción de la e s c r i t o

r p r i n c i p i o la para Xa mujer

pa t roc inada por HfVi ¡;A ive r s idad . 6 .

<5^*-n^

Barcelona, bajo l a d i ­rá Mercedla toTtwpj y

laza de l a

Page 13: - pm - UAB Barcelona › pub › guiradbcn › 1942 › guiradbcn_a... · TEATRO LÍRICO ESPAÑOL , Fragmentos de "DON GIL DE ALCALÁ, de Penella. Interpretados por los artistas:

(z^MJHl) 13

l i e s de juguetes encontrará en Novedades Pooh.Equipoa completos *lie« cano* dele e l número 00 al número 7.El juguete pera niños y mayores •Ju­gando con Mecano• aprende axáalaitazac dele i tándose, loa principios de la ingeniería y de la mecánica.•ilecano", juguete de fama universal.Reoha-ce por burda imitación todo equipo que no l l e v e l a arca "iecano*"

Estampas de l a vida* La l o t e r í a . Por Mercedes Fortuny Otra vez l a l o t e r í a se ha burlado de nuestras i lus iones y esperanzas.Pe­

ro ios días de ensueños,de planes ÍK***sfcá*isma fantás t i cos , de quimeras extraordinarias, nadi» l o s puede borrar de nuestros corazones»

En e l transcurso de l o s dias ,nuestra imaginación nos ha creado un mundo Inigualable, en e l que vivíamos forjando loa mas absurdos cuadros fantas ­magóricos, siendo héroes fabulosos de ellos*¡Cuantas horas hemos gozado l e grandezas, pensando en aquellos diñaros que la suerte nos ¿iba a dar pro­diga, como s i nos donara un tesoro de las mil y una noches i . .

La v a r i t a mágica de Aladino, la hemos tenido por nuestra cuchos di as; va* r i t a m¿*i¡w que en nosotras era l a imaginación que nos hartaba de urdir escenas de grandezas y fastuosidades en l a s t r a m o s nosotras protagonis tas . .

7 de nuestras manos, se desprendia constantemente como una l l u v i a de oro,que nos hacia héroes populares, inclinándose ante nuestro paso l o s hu­manos, rindiendo aos pl*tfc#«la y vasal laje»

Pero todo,en e l espacio da unas horas, ha caido por l o s suelos.De aque­l l o s planes quiméricos, de en! cellos l o c o s , solo queda e l recuerdo medio ve­lado por la ammaila i l u s i ó n . La l o t e r í a se r i e ya con r i s a sarcast ica ,de aquellas i lus iones que se han desvanecido como e l humo. Pero e l l o no nos servirá de escarmiento, y un día y otro,seguiremos con esa esperanza quim~f-r loa de deberle l a fortuna, e l bienestar y l a dicha a l a suerte loca que anda un poco desequilibrada y a l o mejor deja sus ofrsndas en quienes no lo merecen.

Mujeres jóvenes,niñas i l u s a s , yo también os veo en e l camino de l a vida esperando quiméricas que la suerte os depare en la Lotería del matrimonio, un principe or i en ta l , un nabab cargado de riquezas fabulosas, para rendir­l a s a vueatrospma* pies¡yo os veo soñar, en vuestros i lu sos pensamientos, con un hombre excepcional que os ofrende su vida,haciéndoos dueña y señora de su voluntad* Olvidad pequeñas sobaderas, t o l a s esas quimeras y s i tuaros en l a real idad

de la vida* Si queréis alcanzar l a f e l i c i d a d , no c i f rar la en l a s u e r t e , s i ­no en vuestros méritos de mijares. Aprendad a ser hacendosas, humildes,ca­riñenas y buenas,y ya veré i s como habréis de lograr l a recompensa adecuada encontrando al f i n l a f e l i c idad en vuestro d&mino l l eno de f l o r e s , que vo-sotr« ' - « p i s t é i s labraros con vuestras virtudes de verdaderas mujeres.••

Consejos t i t i l e s Para dar a las franelas y ianaa la e l a s t i c i d a d ¿s nuevas a i l impiarlas ,

blista mojarlas durante n a hora c dos en w baño & base de amoníaco .Para cuatro l i t r o s de agua se echarán SS gramos de a&cniioo aproximadamente.Lue-

aciararlas para que desapareaos todo o lor . pueden limpiar

go es menester

con posos de Las b o t e l l a s o rec ip ientes que hayan contenido grasas ,->¿ pwN

,fá húmedo y agua ca l iente •También oon oenl*a,su l =*»-

tenido unte la me lus tre oon una gamuza o

agitar bien abón.

;oi¡ i u s b i s , wiiiiUi© UMOW9O j www «* ace i te co­sa con una muñeca de genero y pásele.Una vez seoa,saquele

paño ófi lans y ver¿ lo feian que queda.

Guantes,monederoa,los mejores modelos,los mejores precios.Novedadee Poch. Plaza Universidad,6.

Dentro de nuestra Sesión Radiofémina,vamos a radiar e l disco t i t u l a d o . . .

Sección l i t e r a r i a . Súplica a l Señor. Poesía

*!r lacrimes dehecha y $to un jeyí ,convertido en dulce canto atravesado en f lecha, de gran temor y espanto, a t i , vue lvo ,mi Dios,oon t r a i t e l l a n t o .

Lo que no fuá bastante haoer e l dulce amor,hoy lo ha causado e l temor,que delante

Colaboración. de Clauaina Figuerae

pone vidm pasada; , que &s t iene a -¿á pío? a r r o t u l a d a

Pisado l a ofensa hecha que de iil bien at aparta y me desv:. y aquella ouonta estrecha que he de dar en e l día que salga de es te cuerje e l alma i

T habiéndola pensado,

Page 14: - pm - UAB Barcelona › pub › guiradbcn › 1942 › guiradbcn_a... · TEATRO LÍRICO ESPAÑOL , Fragmentos de "DON GIL DE ALCALÁ, de Penella. Interpretados por los artistas:

tamo,viéndome ta l fqua he de perderte se me muestra t e r r i b l e y r igurosa; y quedar apartada socórrame esperanza s in jamas podar verte en trance tan forzoso, én la reglón y sombra de l a muertes dictándome que eres manso y amoroso•

Tr i s te desconfianza

Abrigos balara y boleros p ie l astrakan Eenston,sxoiu*iva de Novedades PocluPlaza Universidad,6.

Atención» Muy Importante. Radiofámtokaata pa r t i r ds&*ic boy,ita*xaaxximmmsti*ft y durante unos días ,

abre un r lnoonclto para los n iños ,hi jos da nuestras queridas radioyentesg que tan cariñosamente nos alguen en nuestra d i a r l a labor.

Ñiflas,niños encantadores y buenos,que me escucháis,en v i r tud da lo • » • ' puesto,os reservamos una sorpresa que os l l enará de go*o*F!adiof amina es ta de enhorabuena,pues e l día £7 r e c i b i r é i s , a travos de s**te micrófono,la v i ­s i t a en sus es tudios ,del mago Golondrón,que viene como embajador,introduc­to r y emisario del Rey mago Melchor,el rey blanco,tan amigo da todos los niños,y él os oont&rá cosas muy interesante» de e^te Rey mago,que próxi­mamente dejará oaer sus mercedes en una divina l l uv i a de juguetes sobre *' todos los niños de la t ier ra .Atención,niñas y niños queridos,no dejéis de escuchar e l úixm próximo día ¿7 nuestra emisión,que os l l ena rá de grandea sorpresas y a l e g r í a s .

Dentro de nuestra Sesión Radiofamina,vamos a rad iar e l disco t i t u l ado* . •

Correspondencia l i t e r a r i a A l a r i a Luisa campos•B$rcaloñe• Muy lindo y encantador su trabajo,que

sera radiado en breve con sumo gusto.Demuestra usted grandes condiciones pare e l cul t ivo de l a l i te ra tura .Adelante siefopre¿La f e l i c i t o efusivamente•

A Nieves Agull*r.Barcelera. Sus dos trabajos en prosa y ft4 poesía que me manda en su oa r t i t a , s e ran radiados,pues los t r e s son mjiy bellostCelebrro que oyera radiar su último trebejo,t?*n sent ido. ID mi contestación anterior que dice no oyd,la deoí«,entre o t ras cosas,que l a poesía que me incluía estaba descuidada d* fmxmít rima,pues unas cuar te tas l a s asonantaba y o t ras l a consonantaba*a pasar de asa e s t a r l lena de ternura •También usaba ^palabras algo vulgares,como r a b i a r , ^ O t e s y ptT*a,qus desdicen del fondo poético«Y l a decía que la enmendara y me la volviera a candar.Esta poesía da ¿hora e*tá mejor,pero tambler^ftlgun de f ac t i l l o de ria*,.FÍj*se como vers i f ican los grandes poeta,que a i usted hay una gran poet i sa .

Consultorio femenino ?ara Josefa *°lg* Barcelona. r>esea usted una forrtula pnra contener l a

calda del cabello y estimuJ r su rr acimiento • n e aquí una magnífica,con#la qut- I -grara usted sus deseos. Balsamo i s l Peru*6 gramoa;tiatura de can tá r i ­d a s ^ gramos;espíri tu as 2avsnda,50 gramos;espír i tu dbt rosero,50 gramos y sgu* de Colonia,300 gr . Con s a t s solución dase friccione s dos veces a l día y quedara sumamente contenta del r esu l t ado .

ra Teresi ta Ylornc ígado.Beni&rjé. (Valencia») ¿4 contestación ftate consultorio solo s« dan por radio•Disculpare

que no l a contaste p<~v cer ta como desan,pues • • medláa general,aunque &&.*-den s e l l o para la cont*-tt,cion» Pasea usted ana formula La peo&a.Ho aé a cual debe re fe r i r se ,pe ro l a s iguiente foro «* muy busua para cons*-guir des té r ra las y dejar e l r o s t ro fino y del ibado: t ia tura di benjuí,¿O gramosjagua de hamamelia,100 gramos;agua" de rosas,ISO gramo*;borato de s& sa,6 gramos y agua oxigenada,SO gra2Loa;Frlocicr*S'SB un & veces al di a» con un algodoncíto empapado en es ta aolucion y ya verá como logrará en po­co tiempo l a desaparición de »** indiscre tas peces.

Para Elvira la Dichosa.Tarragon La f e l i c i t o por haber hecho l as paces de nuevo cu eu novio#Pero procu­

re no volver a darle motivos de enfado con sur, antojos y sus l&pulsos«Ese muchacho l a quiere a usted sinceramente y COL;O es tan bueno,honrado y ca r i ­ñoso, puede hacerla f e l i z y dichosa.Con que a reprimir au carácter un POGG díscolo y caprichoso y yr verá lo contente que tendrá siempre a ese fucha­co que tanto la quiere .

Page 15: - pm - UAB Barcelona › pub › guiradbcn › 1942 › guiradbcn_a... · TEATRO LÍRICO ESPAÑOL , Fragmentos de "DON GIL DE ALCALÁ, de Penella. Interpretados por los artistas:

3et1oraf «ef íor i ta l Memo* t e minado por hoy » 0

e a t r a Sección ^ d i o f o m i n a , r e v i s t a para la mujer, d i r i g i d a por la e s c r i t o r a Merce-dea Poituny y pa t roc inada por .- ' lara.de l a ü n i v e r a i d a d , 6 , casa que t eoo*uen~ daicoa muy eapecialment e a l a s señorea.

Page 16: - pm - UAB Barcelona › pub › guiradbcn › 1942 › guiradbcn_a... · TEATRO LÍRICO ESPAÑOL , Fragmentos de "DON GIL DE ALCALÁ, de Penella. Interpretados por los artistas:

Mil**l k A D R I Á N GUAL

DECORACIÓN

A vela. República Argentina, 2 bi«, 2-1

Teléfono 7 1 5 5 o

BARCELONA

m DI 3

Por Adri&f/$> ¿4 D1ÜL9V 194£

p i n t o r pruna no es ] Lia una so r p r e sa A r t i s t a conocido y co t i zado e n t r e l o s amantes de la p i n t u r a ,

r í a absurdo p r e t e n d e r ahora s e ñ a l a r s u p r e s e n c i a de manera espeoi . • /

estimamos en el lo que en diversas ocasiones dejo patentizado, y será con todos los respetos que nos permitimos objetar algo en re­lación a la actual exhibición de sus obras en nPiotoria>T»

ün numero considerable de telas; unas figuras de entonaciones neutras, con sentido mas bien glacial; ur algo de desconcierto emoti-70, colaborando con la forma un tanto dudosa, salvedad hecha de un des­nudo tendido sobre sábanas blancas de -preciosa concepción y el mozal­bete que preside el testero cent £ 1 • • • •

Y oabe ahora preguntarse, donde 103 propósitos de este artsita se encaminan»

Su obra realizada con el firme é inocultable proposito de inte­resar por su contextura expresiva, lucha con todos los peligros pro­pios del caso, porque cuando la expresión plantea problemas al artis­ta, y no e3 hija de algo que secrt ente germine en él, con mucha fa­cilidad puedd i±*gacx torcer de camino sus propósitos, llegando, inclusi­ve, a resultados por completo opuestos al fin perseguido»

o 4B único el caso de este artista* Caso que me atrevo a denomi­nar de aprensión hacia la forma normal» como si la mano obrase al dicta­do del absurdo, para combatir lo que de mas excelente debe poseer el artist . !aao de tentación, en una palabra, en el que cierto e§pÍ£¿tv contradictorio se place en malograr la corrección constructiva ue en ningún caso, es obstáculo, antes todo lo contrario, pi n : presaarlot* ser lentos mas recónditos del ser huraano.

Se h m llegado a confundir en inhabilidad las^aparentes deficien­cias de forma de los primitivos atribuyéndoles el máximo exprésivismo de sus persona jes • Pero no debemos olvidar que lo que en el Siotto, y el Angélico entre otros,y a la cabeza de todos, pudo parecer inhabilidad no es otra cosa -ue un santo temblor de n¡-no emanado de la devoción

cía lo bello así en lo interno como en lo externo» Juan do de otra parte 6 luda a i deformaciones consentidas

en algunos autores modernos, de o Hodin o Puvis de Ohabanes, o o do elevándonos mas nos miramos en el t jo de Miguel Ángel, genial deformador de la - na, olvidamos el profundo conoc nto .¿ue de la misma adquirieron, llegando este a "su disección y patentizándola aquellos en sus magníficas academias del Luxemburgo y el sao de lyon*

tínicamente los , ue i profundizado en el termo que sea derecho a interpretaciones interesadas, seguros de que asistirá en todo «nto*

Fo siendo así, por el - ino de la divagación, se puede llegar al extravíof malogrando lo que de por sí podría dar frutos glorioso

Hemos dicho al empezar cen todos los respetos jr lo repetimos aho­ra a fin de dejar bien sentada la sana intención de nuestro comentario»

, tienen razón les

Page 17: - pm - UAB Barcelona › pub › guiradbcn › 1942 › guiradbcn_a... · TEATRO LÍRICO ESPAÑOL , Fragmentos de "DON GIL DE ALCALÁ, de Penella. Interpretados por los artistas:

-n -ADRIÁN GUAL

DECORACIÓN

A v d a . Repiíblica Argentina, a b¡«, 3-1

Teléfono 7 1 5 5 o

BARCELONA

Ha c o n s t i t u i d o un a c i e r t o p resenc ia del p i n t o r de Ib iza Narciso Pujet para inaugurar l a s a l a de exposiciones //in^on» sa l a nie a todas l a s condic iones r eque r ida s junt : l a del más e:: í n s i t o buen gus~ to*

nuevamente hemos saludado en Pujet a l p i n t o r qxiB t r a e consigo l a s luces de l s o l i n s u l a r , corno venero de su a r te4 Arte franco , seguro y por di 18 s e n t i d o , por un honbre enamorado de sus ambientes haoia los cua les r i n d e t r i b u t o de continuo*

La f igura de 7'ujet nos evoca l a del p a t r i a r c a o lo t ino que se llamo Berga, corao é l p a i s a j i s t a de f inas emociones*

Su p l á s t i c a , sus \e ras y e l encsntc apos tó l i co r e f l e j ado en su rarmrac i da y en su p a l a b r a , como da de Berga, l e s muestren es ra-¿Losi l a I i s t r a l de todo c to viven y v i v i e r o n , ¿¿cogiéndose & e l l o como

bajo l a s a l a s de e te rna bendición* Sus obr^s son productos de emoción s in petulai , lo .¿ue e^ui-

va le a d e c i r de máxima emoción* añera f á c i l ; c o l o r r a d i a n t e ; nobles i n t e r p r e t a c i o n e s a s í en

p a i s a j e s como en f iguras* Ráfagas de optimismo aportados por mano d i e s ­tra . Ta es a nues t ro j u i c i o l a suma de los v a l o r e s p i c t ó r i c o s de Far­oleo Pujet*

Ignacio Gil en Tt Oti l e r í a s" Aunáis t e " b r i l l a ptfr su co lor %\ nto corno por l a v i b r a c i ó n de sus composiciones movimentadas*

tawSalo r í a s Itovirrr1 Opisso hace uña de sus f recuentes a p a r i ­c i o n e s , no escatimando ¿ rao ia y observación en l a s obras que expone*

Da López Samán son Z8 i n t e r p r e t a c i o n e s urbsmas* expuestas en "Sala r"* Bmpiaaa a a larmamos l a xyfmgnf re cu enci e con ¿ue l a v i e -j ~ l r cu ion i s i r v e de tema a nues t ros a r t i s t a ! , como contaminados de idén t i co p ropós i to explo table*

Las i n t e r p r e t a c i o n e s de López llamón son i n t e r e s a n t e s * ITos d i s -poníanos a d e c i r . o de l a s mismas pero en c i e r t a s prop ndas i n c l u s i ­ve i l u s t r a d a s se ha d e t a l l a d o t an to apropósi to de l i a s , .ue no nos que­da nada quM o b j e t a r , propaganda i ue a decir verdad con t r a s t an con i o s f ines a r t í s t i c o s , s e g ú n nues t ro s incero parecer*

De l a s obras expues tas por J . ?rei:-:as Oortés en "3 1- 3us¡uets sacamos Xa impresión en o t r a s ocasiones croni

3xi p a l e t a es h á b i l y su manera f ranor . I n t e r p r e t a con f i d e l i ­dad sus temas e leg idos y avanza con se r i edad por los eaminos emprendidos

.-.'*'

Page 18: - pm - UAB Barcelona › pub › guiradbcn › 1942 › guiradbcn_a... · TEATRO LÍRICO ESPAÑOL , Fragmentos de "DON GIL DE ALCALÁ, de Penella. Interpretados por los artistas:

B ISOBA RADIO BARCELONA E.A.J.l. JUEYES 24 DICISffiRS 1942.

PROGRAMA DS DISCOS. A las 18 E«

Álbum.- GO# l^FRAGKENTOS del Acto 4* de la Opera de Yerdi "RIGOLETTO" interpretados por los.artistas: Mercedes Capsir, Ana Iiesentti, Bassi, Borgioli, Ricardo Straceiari, Dominici. Coro y Orquesta, bajo la dirección del Maestro Molajoli.

(De la cara Nfi 23 a la Ns 3o)

VAHEMOS RADIADO FRAGMENTOS DEL ACTO 42 y ULTIMO DE LA OPERA / M e VERDI "RIGOLETTO".

»

MÚSICA ORQUESTAL.

FANTASÍAS DE OPERAS. i i i •

258) GS# 2^-SPAIDA", de Yerdi , por Orquesta Marek Weber. (2 caras)

136) GS. 3^M,CARMMfft de B i z e t , por Orquesta de l Teatro Ketropol i tano de Nueva York.

-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x~x-x-x-x~x-x-x-x-x«x-x-x~x--

Page 19: - pm - UAB Barcelona › pub › guiradbcn › 1942 › guiradbcn_a... · TEATRO LÍRICO ESPAÑOL , Fragmentos de "DON GIL DE ALCALÁ, de Penella. Interpretados por los artistas:

fy/M/ttl ff - I I I -

1 9 h . — I n f o r m a c i o n e s a g r í c o l a s y g a n a d e r a s .

( t e x t o h o j a a p a r t e )

19h • lQuf a comerc ia l»

19h*20¡fcDiscos de a c t u a l i d a d »

19h.3^COKECTAiaCS CON LA RED ESPAÑOLA DE RADIODIFUSIÓN, PARA RETRANS-MlTlR LA EHISIOÍI LOCAL DE BARCELGEA.

•SAJABAN VDES. DE OlR LA EKISI0N. LOCAL DE BARCELONA DE LA RED ESPAÑOLA DE RADIODIFUSIÓN.

- Canc iones Nav ideñas :

20h # 10K&ole t ín i n f o r m a t i v o .

2 0 h . l y f e e c i t a l de o b r a s de F r i t z K r e i s l e r : (D i scos )

3 4 » H 20 JL

20b 525/Xi

dg dol oup í iHu 1 1 » JJOI1- D» G u i l l e imo Díaz P í a Jar:

( j&xto ho j a aparto»)

llancicos y Melodías de Navidad: (Discos)

2Oh»35 Guía comercial.

20b „ 4-0 Información deportiva, facilitada por la Agencia Alfil.

20h»45 Continuación: Villancicos: (Discos)

20h»50 18& Hornada de la novela de aventuras original de Adelardo Fernández Arias ftEl Duende de la Colegiata**

(Texto hoja aparte)

• • • • •

2 1 h » ~ Hora e x a c t a . - SERVICIO METEOROLÓGICO NACIONAL.

21h # 05 C o n c i e r t o p o r La O r q u e s t a de l a Emisora , bajo l a d i r e c c i ó n — — * < — m ~ * m • ! • • • i*r m m, m > n m •••^-.•^ -•• » ' • • • » • • i m »i i* *——MImtmmmm——»——n m" m m»^»+mtmm

d e l L i t ro . OLIVA:

2 1 h . 2 5 Guía c o m e r c i a l .

Page 20: - pm - UAB Barcelona › pub › guiradbcn › 1942 › guiradbcn_a... · TEATRO LÍRICO ESPAÑOL , Fragmentos de "DON GIL DE ALCALÁ, de Penella. Interpretados por los artistas:

Cz*MHl\ 2fj PROG

l a s 1 9 . — H, Jueves 2£ iciembre 1 ^ 2 .

DISCOS DJ¡ LLILAD

61

íto)

62+1 P B

xtaccixxKE±xx|Sx Por Riña C e l i , con l a Orq. Gran Casino»

l . - ^ M i bebé • de ftkx Washington. 2 . - - /^Cuando veo un e l e f a n t e v o l a r "

Por Rafae l í ladina y su Oí"-

16) P B ' Foxlento, de J 3Z, .-«^>ulees recuerdos f,Fox hawaiiano.

a con l a Orq» Mart in , df» ]« Tlnaa

637} P B g.~^-4l6RAíí3 J l ^ e g c l e n t o . ^ae Lizcano j ie l a fíosa.

1^1) P fi

CAKCIONluS .¿ZJ¿LÜZ¿3. por Ana M* de l o s Beyes .

•-AEL0B JSPINiS" Pasodob le , de Pérez O r t i z j a re a l .

-vAfC I" Canción óor b u l e r í a s , de Monreal y Brente

Por Enoarnita Iglesias.

¿A DE SAK J l bra de Legaza y S p e r t . ÍLTJZ* Pasodob le , de Mostazo y Gardey.

* * * * * * * *

Page 21: - pm - UAB Barcelona › pub › guiradbcn › 1942 › guiradbcn_a... · TEATRO LÍRICO ESPAÑOL , Fragmentos de "DON GIL DE ALCALÁ, de Penella. Interpretados por los artistas:

(¿Mltzl'li) Z\

EMISORA RADIO BARCELONA. JUSTES 24 DE DICIEMBRE 1942.

PROGRAMA DE DISCOS. A las 10 H. 6

N8 Catálogo. Ng Orden.

5) GI.

2o) GI.

3) PI .

RECITAL DE OBRAS DE FRITZ KREISLER.

l.í*TAKBORIN CHINO", Solo de Vio l ln , por Joaá S z i g e t l . (1 oara)

2.«J¡CpAPRICH0 VIENES"» Solo de Vioín, por Fr i tz Kreis ler . (1 cara)

3^»SINC0PAD0", Ddo de V io l ln , por Fr i t z y Hugo Kre i s l er .

A LAS "0«25 H.

VILLANCICOS Y MELODÍAS DE NAVIDAD.

M 56) GC# 4.*3£Romances y Villanciscos españoles del siglo XVI, por M* Cid, soprano y Bailio Pujol, Vihuelista. (2 caras)

A LAS "Of40 H«

76) P. Orf. 5.CWujjjiciC0 DS MADRID"* de Romero, por Coro I n f a n t i l . 6.n>{ÍRRE BORRIC¿UITO", Vi l lancico de Boronat, por Coro In­

fanti l .

vV¡ A LAS 20»53 H.

2o7) GS. 7^ÍIEL0DIAS DE NAVIDAD", por la Orq. Paul White^man. (2 caras)

- X - X - X - X - X - X - X - X - X - X - X - X - X- X - X - X - X - X -

«

Page 22: - pm - UAB Barcelona › pub › guiradbcn › 1942 › guiradbcn_a... · TEATRO LÍRICO ESPAÑOL , Fragmentos de "DON GIL DE ALCALÁ, de Penella. Interpretados por los artistas:

Í^^JUJ ( *~¿& } is/fr

Y e l Srrsrenfto l*yot ^ * ^ \ V \ H

—^Siguiendo l a ¿retenes del Y? rd t p**s que inve&t,4

indoa**ruioos f realaeut*ea en Loudreaf 1¿ posibi l idad ce obtveuar un inf orioe

que pud ler? reí?-clonara* oon los orí»4nes oo»*t.icos últtiispjwtttve , en 3U • per-

aouaa de l ftaronel (trampum 9 c*l Jues o 'ür ieul e l l í i m m que wmgJÜM^ a i s -

tfrrasdo oonveuiwfceiaen^e y fingiendo su deaeo de heoer un* «r^iMaoolen» en

**m a s c l ® » con espino i la Tudi^t penetro en <* a 1 onmroi"Ufe* iudos^r-

n ioo Bhogil41i? M*ttMP«*

Soaio l i >rs»en^* y continuo dea jateas

••relevo adel&ufce *u negrooi&oiau* obs«*rvr ndo T,OC¿O l o nue sucec£¿ deutaro

de i? ran Gasr r:e Importación y ¿¿***>r*ecioa M& r loo oomeroi* u*ve indosv'uioo»

Mientras |*bliibc~ oon ex propio Biio^i 1 í?fct¿War9 e l Si r¿ento que au ¡oribe* p*

do obaerv r 9 que# cantío en r ro # *m *oj*re :**lnat*puioo ttei«bi*nt oue "nublare

->sido aer su aeoret :¿*Aof por 1 contiena" con cm* k&bl.'-b , 1 I e fe t s" p*a©r-

de 3 diatr uoi¿ oue loa se»/ - l> f h- b l ron en indoa1#rnioo en »1 preaanoif;

pero e l oído ino y aooátu&b? | ot*s*rvnoi<m d*i 8ars*nfco Que auaoribe,

pudo M l f a i i M M percibir l o s nMtaptÉ del Ooronel OroiDí/fcout ¿ e l Jues o'ftrieu

del Inspector Morgan, ce uwa %fl aenoira *,*rs*u# y ce un %&1 Seuor bb*w

-Atíelsnii*- lausrnuro Morgón* interesado en e l relelio*.

-•Mlentr a dure e l dialogó ->ntre B>i 1 n*MH* y su Seo e*^rio- ocn~

tvinuo leyendo e l 3rxv:*vto# -ouyo no©-re no se h¿ podido loor ) !* r t pero que ei

euoealves iuveatigaoi^uea se frsrttnjt ce obtener; e l *S g*rr&o que auaoribe ob­

servo perfectamente uru. nervio :;¿uoonnrol> da e l rre rennbie t en li perso­

na* de l ooxserov ut* f MWHllnl IbAda ***

-é01e?ol«» rafunfuuo ¿tor^u*

-Muaudo ae warohó e l l o - alpuio e l SrrgantOt -Bhogi l '1 ttpMfeMPf

estuvo % n preoouprda que* aln hroer oran a* 1-a proposiciones 06i»eroi l e e

que e l S ; r ^ w que ausorib* -fingió l r o e r l e # a* pronto de aupo en pie y d i jo

1 S^rérento que auaoribe: *lfe v<- ua^ed * pe> p que auapendaaos e a v a negó-

o i oionea f pnr e l nóvenlo; laaga uanec9 m u n 9 y oontiinu reíala; porque ho­

ra *engo que re solver tm r.stmto «wy WC4WM| <¡«va renl iaaolon no puede decir

-iWuy B i e n , 3 rgenfco!- Aljt i l Inapeot#f»r ~Sig£ #

-**-al Lir del neapaono9 -o-v^irjuo 1-iyenco e l Sí rgento- pudo ob^erv

Page 23: - pm - UAB Barcelona › pub › guiradbcn › 1942 › guiradbcn_a... · TEATRO LÍRICO ESPAÑOL , Fragmentos de "DON GIL DE ALCALÁ, de Penella. Interpretados por los artistas:

(56) *

el que suscribe, que entró inmediatamente, otra vez, el Secretarlo, y con

un pretexto pudo permanecer, el Sargento que suscribe, junto a la puerta,

un instante, porque fingió a propósito, hacer caer los varios documentos que

llevaba en su cartera, y procuró que mientras los recogía pasase algún tiem­

po i con el oído aguzado hacia el interior del despacho volvió a escuchar,

ya de una manera sonora y cluroa, los nombres del Coronel Crompton, del

Juez O9 Brien, del Inspector Morgan, de la Señora Versen y del Serflor Hu-

bert Crabb. El resto, no pudo comprenderlo, porque hablaba en indostánico*"

-iQtté lástimaI- murmuró Morgan»

T el Policía subalterno, continuos

-"Cree, el Sargento que suscribe, que estos datos, pueden ser intere-

santíasimos, para que el Y:¿rd, loe conozca inmediatamente, sin perjuicio de

continuarse las pesquisas, si el Inspector Yorgan lo autoriza o lo ordena

asi"t #

-Muy bien, mi querido Reford- dijo Morgan. -Sus datos son preciosos y m

coinciden perfectamente con otros datos que ya tenemos, pero sus retidas

traen nuevos personajes a nuestra investigación Déjeme su informe y continúe

sus pesquisas, dándome cuenta inmeditamsnte ae todo lo que crea, como hasta

ahora ha sucedido, que pueda Interesarme.

Tomó de'las manos del argento Reford el informe escrito y lo metió en

el expediente que tenía abierto sobre la mesa y que correspondía a los crí­

menes del Coronel Crompton y del Juez O9 Brien:

Cuando salió, el "argento, del despacho, el Inspector Morgan le dijo

a su Secretarios

-Ahora, que pase* ese agente del Sargento Prloe, que también creo que

quiere darme algunos detalles*

-Kn efecto- dijo Oliver Lowe* -Está esperando, en el pasillo, a que

usted le llame*

-Pues,que venga*

Poco después un agente leyó su informe al Inspector Morgan] y el in­

forme estaba redactado aéit

"EL A02N,nK «0P> SUSCRIBE, haciendo una información en casa del comer­

ciante indostánico Paragji Prabha, se finjió representante de mercancías

británicas con destino a la India, y fué a ofrecerás, para establecerse en

la India, donde, dijo, que iba a residir, pensando emprender el viaje pron­

to* Estando en el despacho de Paragji prabha llamó el teléfono, el comer­

ciante indostánico habló en un idioma, que el agente que suscribe no com­

prendía, y que desde luego supone que fuera indostánico, pero* el agente que

suscribe, entre las palabras indoatánicas, que Parajji Prabha pronunciaba,

Page 24: - pm - UAB Barcelona › pub › guiradbcn › 1942 › guiradbcn_a... · TEATRO LÍRICO ESPAÑOL , Fragmentos de "DON GIL DE ALCALÁ, de Penella. Interpretados por los artistas:

C%/(z/<fi) « • f (57)

pudo comprender perfectamente los nombres del Coronel Lawrence Crompton,

del Juez George 0f Brien de una tal Letitia Smith o Persen y del inspector

Morgan de ..cotiand-Yardi A partir de ux4uel momento, el agente que suscribe

aguzó el oído, para poder comprender algo, pero le fué impsible, solamente

los referidos nombres, se repetían varias veces. Después de aquella conver­

sación telefónica, el comerciante indostánlco Paragji Prabha, aunque con­

versando el hermetismo natural de su raza, se contrarió visiblemente, a jui­

cio del agente que suscribe, y enseguida trató de cortar la conversación

comercial que ae había iniciado, despidiendo, al agente que suscribe, de una

manera tan poco hábil, que se demostraba, sin querer, que Paragji Prabxia de­

seaba estar solo o por lo menos fuera de la presencia del agente que suscri­

be. Y como, tf juicio, del agente que suscribe, los nombres indicados, que

tienen relación con las investigaciones actuales y el deseo del comerciante

indostánlco de permanecer solo, apenas recibió la comunicación telefónica,

pueden tener una relación, en analogía con lo sucesos, cuyo esclarecimiento

persigue el Yard, ha creído, el agente que suscribe, de interés anotar los

detalles apuntados y comunicarlos, al Yard, sin perjuicio de continuar su

investigación."

-Muy bien- exclamó el Inspector Morgan. -Su observación, es muy acerta­

da.

Y alargando la mano tomó el informe, que le entregó el agente» y colo­

cándolo dentro del expediente, que tenía abierto, sobre la mesa, de su des­

pacho, exclamó!

«Ya tenemos, en este asunto, otro persoja indostánlco, nuevo*;* Es de­

cir, que. a todas las personas que ya intervienen en esta cuestión, jtali hay

que añadir la figura de Paragji Prabha:::

Y mirando al agente le ordeños

-puede Vd. retirarle j continúe la investigación, con habilidad* tenien

dome al corriente de todas las novedades que surjan.

II Agente, salló del despacho, y el Inspector Morgan le dijo a su se­

cretarios

•¿Lo ve usted, Oliver?... Bate es un asunto, auc o más complicado de

lo que parada... No se trata tínicamente de ax hechos aislados... 9o son,

estos crímenes de los que/cometen po r un fanático, por un loco, o por cual­

quier otra personal que obra por cuenta propiasss En este asunto hay toda u

na Organización, maravillosamente preparada... Ya verá ustedt Olivar, que

vamos a tener trabajo, mucho más intenso de lo que creíamos.

El Secretario exclamas

Page 25: - pm - UAB Barcelona › pub › guiradbcn › 1942 › guiradbcn_a... · TEATRO LÍRICO ESPAÑOL , Fragmentos de "DON GIL DE ALCALÁ, de Penella. Interpretados por los artistas:

0<f/n/n¡ & EMISORA RADIO BARCELONA» JUEYES 24 DE DICIEMBRE DE 1943.

PROGRAMA DE DISCOS A l a s SI H.

N8 Catálogo. NB Orden. ~~ l S U P L E M E N T O .

LOS INTERPRETES DE NUESTRO.TEATRO LÍRICO.

FRAGMENTOS DE ZARZUELAS POR FAUSTINO ARREGUI.

Ao5) PZ. 1A*A sturianada" de "XÜANON", de Moreno Torroba.

2#^gomanza" de "XUANON", de Moreno Torroba.

211) PZ. 3 . -«Jota de l r lo jano* de "LA HOZA VIEJA", de Luna* (1 cara)

34) PZ. 4.-"Romanza de "LUISA FERNANDA", de Moreno Torroba. (1 cara)

Álbum* 5.*"Romanza" de "LA FAMA DKL TARTANERO", de Guerrero. (1 cara)

Álbum. 6.-«Tengo c e l o s " de "LA FAMA DEL TARTANERO", de Guerrero (Düo con S á l i c a Pérez Carpió. )1 cara)

Álbum. 7.-"Romanza" de "AZABACHE", de Moreno Torroba. (1 cara)

CONCIERTO POPULAR DB ORQUESTA.- FANTASÍAS DS OBRAS TEATRALES

2o4) TS. 8.*"R0SE MARIS", de Fri lm, por Orquesta de l'a Opera Alemana de Berlin. (2 caras)

215) GS# 9.-"TOSCA11 de Puccini, por Orquesta Filarmónica de Berlín. (2 caras)

-x-x-z-x-x-z-z~z-x-x-z-x-z-x-x-z-z--z-z~x--

Page 26: - pm - UAB Barcelona › pub › guiradbcn › 1942 › guiradbcn_a... · TEATRO LÍRICO ESPAÑOL , Fragmentos de "DON GIL DE ALCALÁ, de Penella. Interpretados por los artistas:

(tiln faz) zt - Iy -

v / 2 lh*30 C o t i z a c i o n e s de b o l s a d e l d í a ;

^J 21h#35 C o n t i n u a c i ó n ; Conc i e r to p o r l a Orques ta de l a Emisora , b a j o l a d i r e c c i ó n d e l l i t r o , O l i v a :

/ ^ l h . 4 5 CONECTAMOS COK LA RED ESPA^OIA DE RADIODIFUSIÓN, PARA RE­TRANSMITIR LA £JX¿lSlO?r DE RADIO MdONAL.

22h.l5^CA8AN VDES. DE Oía LA EMISIÓN DE RADIO NACIONAL.

- J ^ f o n c i e r t o de Orques t a : H g c i t a l de R a p s o d i a s : (D i scos )

2 2 h . 3 0 M u í a c o m e r c i a l .

<11t w ATA VI PhD 22h.V>- Canciones de NAVIDAD a cargo del Coro Femenino de la Obra de

• EDUCACIÓN Y DESCANSO, bajo la dirección del Utxó* Pich Santa-susana.

2 3 h . l 5 C o n t i n u a c i ó n : C o n c i e r t o de Orques t a : H e c i t a l de R a p s o d i a s : (Discos)

2 3 h . 3 ° (aproxsi) R e t r a n s m i s i ó n desde MONTSERRAT ( B a s í l i c a d e l Monas­t e r i o : BISA DE NOCHEBUENA*

l h . 3 0 Damos p o r t e r m i n a d a n u e s t r a emisión de hoy y nos despedimos de u s t e d e s h a s t a mañana a l a s ocho, s i Dios q u i e r e . Señores r a d i o y e n t e s , muy buenas n o c h e s . SOCIEDAD ESPAÑOLA DE RADIO­DIFUSIÓN, EMISORA DE BARCELONA EAJ-1 . Sa ludo a Branco , A r r i ­ba España .

• • • • • • • : •

9

Page 27: - pm - UAB Barcelona › pub › guiradbcn › 1942 › guiradbcn_a... · TEATRO LÍRICO ESPAÑOL , Fragmentos de "DON GIL DE ALCALÁ, de Penella. Interpretados por los artistas:

mil SOBA DE BARCELONA B.A.J.l. JUEVES 24 DE DICIMBRE DE 1942.

PROGRAMA DE DISCOS. A las 22»2o H.

T CONCIERTO DE ORQ.UBSTA

BECITAL DE RAPSODIAS.

9-10) PR. 1.-"RAPSODIA PORTUGUESA", de Flgueiredo, por Orq. Dajos Bela. (4 caras)

76) GS. "SMRAP

3X"

SODIA NORUEGA", de Lalo, por Orq. Sinfónica de Par í s . (2 caras)

229) GS. 3jt«RAPS0DlA ESPAÑOLA", de Chabier, por Orquesta FilarpS-nioa de Ber l ín . (2 caras)

41-42) <¡a*<\.-"RAPSODIA HÚNGARA NUM 1 . DE LISZT, por Orq. Filarmónica de Budapesrt. (3 caras)