PODER JUDICIAL DE LA FEDERACIÓN SUPREMA CORTE DE JUSTlCIA DE LA NACIÓN

SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN OFICIALÍA MAYOR

DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA FÍSICA SUBDIRECCIÓN GENERAL DE SERVICIOS

DIRECCIÓN DE MANTENIMIENTO

ACTA DE ENTREGA-RECEPCIÓN Contrato Simplificado No. 4519000844

Siendo las 11 :00 horas del día 8 de Julio de 2019, con fundamento en los Artículos 3, Fracción XXIV, 171 y 172 del Acuerdo General de Administración Vl/2008, del 25 de Septiembre de 2008, del Comité de Gobierno y Administración , por el que se regulan los procedimientos para adquisición , administración y desincorporación de bienes y contratación de obras, usos y servicios requeridos por este Alto Tribunal, así como en el Artículo 26 Fracción XXII del Reglamento Orgánico en Materia de Administración, ambos de la Suprema Corte de Justicia de la Nación y a la instrucción del Director de Mantenimiento para que el encargado de la supervisión interna realice el Acta de Entrega - Recepción del contrato simplificado No. 4519000844, denominado "Trabajos de Reparación de Fuga en Baños para la Casa de la Cultura Jurídica en Cuernavaca, Morelos", se reúnen en la Casa de la Cultura Jurídica, ubicada en Blvd. Benito Juárez # 49, Col. Las Palmas, C.P. 62050; en la ciudad de Cuernavaca, del estado de Morelos; en representación de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, el lng. Arq. Luis Arturo García Peralta, Supervisor adscrito a la Dirección General de Infraestructura Física; la Dra. Aura Hernández Hernández, Directora de la C.C.J. en Cuernavaca, Morelos; y la persona física Daniel Emilio Bañuelos Garrido representado por el mismo.

Lo anterior a efecto de realizar acto de Entrega-Recepción de trabajos, objeto del contrato mínimo de servicios relacionados con carácter de Adjudicación Directa No. 4519000844, relativo al "Trabajos de Reparación de Fuga en Baños para la Casa de la Cultura Jurídica en Cuernavaca, Morelos".

ANTECEDENTES

Con fecha del 27 de Mayo de 2019, se firmó contrato simplificado No. 4519000844 de servicios relativo a los trabajos de "Trabajos de Reparación de Fuga en Baños para la Casa de la Cultura Jurídica en Cuernavaca, More los", con un monto original de contrato por la cantidad de $84,515.50 (Ochenta y cuatro mil trescientos quinientos quince pesos 50/100 M.N.) más el 16 % del impuesto al valor agregado equivalente a $13,522.48 (Trece mil quinientos veintidós pesos 48/100 M.N.) con un monto total de $98,037.98 (Noventa y ocho mil treinta y siete pesos 98/100 M.N.) .

La Suprema Corte de Justicia de la Nación establece en este contrato, no otorgar anticipo alguno y hacer un solo pago por el importe total, al término y aceptación de los trabajos por la supervisión interna de la Dirección General de Infraestructura Física.

Es decir, cubrir si así procede los $84,515.50 (Ochenta y cuatro mil trescientos quinientos quince pesos 50/100 M.N.) más el 16 % del impuesto al valor agregado equivalente a $13,522.48 (Trece mil quinientos veintidós pesos 48/100 M.N.) con un monto total de

Esta hoja pertenece al Acta de Entrega Recepción relativa a trabajos de "Trabajos de Reparación de Fuga en Baños para la Casa de la Cultura Jurfdica en Cuernavaca, Morelos"; del año 2019.

SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN OFICIALÍA MAYOR

PODER JUDICIAL DE LA FEDERACIÓN SUPREMA CORTI DE JU511CIA DE LA NACIÓN

DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA FÍSICA SUBDIRECCIÓN GENERAL DE SERVICIOS

DIRECCIÓN DE MANTENIMIENTO

$98,037.98 (Noventa y ocho mil trein ta y siete pesos 98/100 M.N.); al cierre administrativo del contrato.

El plazo establecido para la ejecución de los trabajos fue de 30 días naturales, del 28 de Mayo al 26 de Junio de 2019, mientras que el periodo real de ejecución fue de 29 días naturales, comprendido del 28 de Mayo al 25 de Junio, de acuerdo a las conciliaciones y plazos de término.

HECHOS

De conformidad con lo señalado en el artículo 171 del citado Acuerdo General de Administración Vl/2008, el prestador de servicios dio aviso de la finalización de los trabajos por medio de oficio, el pasado 17 de Junio de 2019 para promover que la supervisión interna , verificara que los trabajos estuvieran debidamente concluidos el día de la visita y que se realizaría para este fin, para que una vez revisados los trabajos, se procediera a la recepción de los mismos.

En principio constatándose los alcances descritos a continuación:

PRE PRELIMINARES

PRE.01 DESMONT.A.JE CON RECUPERACIÓN DE EXCUSADO POR MEDIOS MANUALES. CONSIDERAR; DESINSTALACIÓN SANITARIA E

HIDRAÚLICA CON RECUPERACIÓN DE LLAVES. MANGUERA COFLEX Y FLOTADOR INCLUYE; MANO DE OBRA. EQUIPO,

HERRAMIENTA. PROTECCIONES, DESALOJO DE ESCOMBRO. ACARREOS. PROTECCIONES Y LIMPIEZAS. P.U.O.C.T.

PRE.02 DESMONT.A.JE CON RECUPERACIÓN DE LAVABO POR MEDIOS MANUALES. CONSIDERAR: DESINSTALACIÓN SANITARIA E

HIDRAÚLICA CON RECUPERACIÓN DE CESPOL, MEZCLADORA. LLAVES Y MANGUERA COFLEX. INCLUYE: MANO DE OBRA.

EQUIPO. HERRAMIENTA, DESALOJO DE ESCOMBRO, ACARREOS. PROTECCIONES Y LIMPIEZAS. P.U.O.C.T.

PRE.03 DEMOLICIÓN DE FIRME CON LOSETA CERAMICA DE HASTA 10 CM. DE ESPESOR POR MEDIOS MANUALES. INCLUYE; MANO DE

OBRA. EQUIPO. HERRAMIENTA, PROTECCIONES. ANDAMIOS, ESCALERAS. ACARREOS, DESALOJO DE ESCOMBRO. LIMPIEZA Y

PROTECCIONES P.U.0.C.T.

PRE.04 RETIRO DE RELLENO HASTA 30 CM. EN BAÑOS. INCLUYE: HERRAMIENTA, PROTECCIONES, ACARREOS, DESALOJO DE

ESCOMBRO, LIMPIEZA Y PROTECCIONES P.U.O.C.T.

PRE.OS DEMOLICIÓN DE ESCALON DE CONCRETO POR MEDIOS MANUALES DE 0.30 CM. HUELLA. 0.20 M. PERALTE Y HASTA 1.00 M.

ALB

ANCHO. INCLUYE; MANO DE OBRA. EQUIPO, HERRAMIENTA, PROTECCIONES, ANDAMIOS, ESCALERAS, ACARREOS,

DESALOJO DE ESCOMBRO. LIMPIEZA Y PROTECCIONES P.U.0 .C.T.

ALBA~ILERÍA

ALB.01 SUMINISTRO Y COLOCACIÓN DE TEPETATE PARA RELLENO EN BAÑOS HASTA 30 CM. DE PROFUNDIDAD Y COMPACTADO

MANUALMENTE. INCLUYE: MATERIALES, MANO DE OBRA. EQUIPO, HERRAMIENTA. DESPERDICIOS, TENDIDO. CONFORMADO,

DESALOJO DE ESCOMBRO, ACARREOS, PROTECCIONES Y LIMPIEZAS. P.U.0 .C

PZA

PZA

M2

M3

PZA

M3

ALB.02 FIRME DE CONCRETO CEMENTO-ARENA-GRAVA X"HASTA 8 CM. DE ESPESOR f'c= 150 KG/CM2 HECHO EN OBRA. REFORZADO M2

CON MALLA 66-1010. INCLUYE; MATERIALES, MANO DE OBRA. EQUIPO, HERRAMIENTA, DESPERDICIOS, TENDIDO,

CONFORMADO, DESALOJO DE ESCOMBRO, ACARREOS, PROTECCIONES Y LIMPIEZAS. P.U.O.C.T.

ALB.03 ESCALÓN DE CONCRETO CEMENTO-ARENA-GRAVA X"DE 0.30 CM. HUELLA, 0.20 M. PERAL TE Y HASTA 1.00 M. ANCHO, HASTA PZA

8 CM. DE ESPESOR, f'c= 150 KG/CM2 HECHO EN OBRA. REFORZADO CON MALLA 66-1010. ACABADO ESCOBILLADO.

CONSIDERAR; TRAZO, NIVELACIÓN, FORJADO, CIMBRA FRONTERA Y RELLENO COMPACTADO DE TEPETATE INCLUYE:

MATERIALES. DESPERDICIOS. COLADO. VIBRADO. CIMBRA. DESCIMBRA, MANO DE OBRA, HERRAMIENTA, EQUIPO,

ACARREOS, LIMPIEZA Y PROTECCIONES. P.U.O.C.T.

2.00

2.00

9.00

4.00

1.00

Esta hoja pertenece al Acta de Entrega Recepción relativa a trabajos de "Trabajos de Reparación de Fuga en Baños para la Casa de la C Juridica en Cuernavaca, Morelos"; del año 2019.

SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE lA NACIÓN OFICIALÍA MAYOR

DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA FÍSICA SUBDIRECCIÓN GENERAL DE SERVICIOS

DIRECCIÓN DE MANTENIMIENTO PODER JUDICIAL DE LA FEDERACIÓN

SUPft!MA CORTE DE IUSTICIA DE LA NACIÓN

ALB.04 ESCALÓN DE CONCRETO CEMENTO-ARENA-GRAVA X"DE 0.30 CM. HUELLA. 0.20 M. PERALTE Y HASTA 3.50 M. ANCHO, HASTA

8 CM. DE ESPESOR, re= 150 KGICM2 HECHO EN OBRA, REFORZADO CCN MALLA 66-1010, ACABADO ESCOBILLADO.

CONSIDERAR: TRAZO, NIVELACIÓN, FORJADO, CIMBRA FRONTERA Y RELLENO COMPACTADO DE TEPETATE. INCLUYE:

MATERIALES, DESPERDICIOS, COLADO, VIBRADO, CIMBRA, DESCIMBRA, MANO DE OBRA HERRAMIENTA. EQUIPO,

ACARREOS, LIMPIEZA Y PROTECCIONES. P.U.0 .C.T.

ALB.05 ENCOFRADO 0.30 X 0.30 X 0.30 M. DE CONCRETO.CEMENTO-ARENA-GRAVA Y.", HASTA 8 CM. DE ESPESOR, re= 150 KGICM2

HECHO EN OBRA REFORZADO CON MALLA 66-1010, PARA TUBERIA DE PVC 0 4" EN JARDIN. CONSIDERAR: TRAZO,

NIVELACIÓN, FORJADO Y CIMBRA FRONTERA INCLUYE: MATERIALES, MANO DE OBRA. EQUIPO, HERRAMIENTA,

DESPERDICIOS, TENDIDO, CONFORMADO, DESALOJO DE ESCOMBRO, ACARREOS, PROTECCIONES Y LIMPIEZAS. P.U.O.C.T.

ms I NSTALAC I ÓN TI I D RO S AN ITA RI A

IHS.01 BAJADA DE AGUAS NEGRAS A BASE DE TUBO DE P.V.C. SANITARIO REFORZADO DE 100 MM. 0 , TRABAJOS SIN RESTRICCIÓN

DE AL TURA. DESARROLLO DE HASTA 6.50 M. CONSIDERAR: 2 TEE Y 3 CODOS 45º, COPLES Y CONEXIONES NECESARIAS PARA

EL DESARROLLO DE LA BAJADA. DEMOLICIONES, RESANES Y ELEMENTOS DE FIJACIÓN NECESARIOS. INCLUYE: MATERIALES,

MANO DE OBRA, HERRAMIENTA, EQUIPO, ANDAMIOS, ESCALERAS, ACARREOS, LIMPIEZA Y PROTECCIONES. P.U.O.C.T.

IHS.02 SUMINISTRO, COLOCACIÓN E INSTALACIÓN DE TUBERIA Y ACCESORIOS DE PVC SANITARIO REFORZADO, DIÁMETROS

INDICADOS. CONSIDERAR: TRAZO, NIVELACIÓN, ELEMENTOS DE FIJACIÓN NECESARIOS, SOLDADURA Y PRUEBAS

HIDROSTÁTICAS. INCLUYE: MATERIALES, MANO DE OBRA, HERRAMIENTA. EQUIPO, ANDAMIOS, ESCALERAS, ACARREOS

LIMPIEZA Y PROTECCIONES. P.U.O.C.T.

IHS.02.01 TUBERIA 100 MM (41 DE DIAMETRO.

IHS.02.02 TUBERIA 50 MM (2i DE DIAMETRO.

IHS.02.03 CODO 90' 100 MM (4") DE DIAMETRO.

IHS.02.04 CODO 45' 100 MM (4") DE DIAMETRO.

IHS.02.05 TEE 100 MM (4") DE DIAMETRO.

IHS.02.06 YEE SENCILLA CON REDUCCIÓN DE 100 X 100 MM X 50 MM (4" X 4" X 2") DE DIÁMETRO.

IHS.02.07 CESPOL DE BOTE GIRATORIO DOS SALIDAS 100 MM X 50 MM X 50 MM (4" X 2" X 21 DE DIÁMETRO.

IHS.02.08 YEE SENCILLA 100 X 100 MM X 100 MM (4" X 4" X 4") DE DIÁMETRO CON TAPóN CAPA.

IHS.02.09 REDUCCIÓN 100 MM - 50 MM {4" - 2j

IHS.02.10 TEE 100 MM {2") DE DIAMETRO.

IHS.02.11 CODO 90• 50 MM {2j DE DIAMETRO.

IHS.03 SUMINISTRO E INSTALACIÓN DE TUBERIA Y ACCESORIOS DE COBRE TIPO "M" DIÁMETRO INDICADO, MARCA NACOBRE.

IHS.03.01

IHS.03.02

IHS.03.03

IHS.03.04

IHS.04

CONSIDERAR: TRAZO, NIVELACIÓN, ELEMENTOS DE FIJACIÓN NECESARIOS, SOLDADURA Y PRUEBAS HIDROSTÁTICAS.

INCLUYE: MATERIALES, MANO DE OBRA. HERRAMIENTA. EQUIPO, ANDAMIOS, ESCALERAS, ACARREOS LIMPIEZA Y

PROTECCIONES. P.U.O.C.T.

TUBERIA DE 13 MM (1121 DE DIÁMETRO.

CODO DE 90' DE 13 MM (112") DE DIÁMETRO.

TEE DE 13 X 13 X 13 MM (112") DE DIÁMETRO.

V AL VULA DE ESFERA 13 MM (112") DE DIÁMETRO.

COLOCACIÓN E INSTALACIÓN DE INODORO DE RECUPERACIÓN. CONSIDERAR: INSTALACIÓN SANITARIA E HIDRAÚLICA ASI

COMO ACCESORIOS DE RECUPERACIÓN (LLAVE ANGULAR, MANGUERA COFLEX Y FLOTADOR), JUNTA PROHEL, TORNILLOS Y

TAQUETES. INCLUYE: MATERIALES, MANO DE OBRA, HERRAMIENTA. EQUIPO, ANDAMIOS, ESCALERAS, ACARREOS LIMPIEZA

Y PROTECCIONES. P.U.O.C.T.

IHS.05 COLOCACIÓN E INSTALACIÓN DE LAVABO DE PEDESTAL DE RECUPERACIÓN. CONSIDERAR: INSTALACIÓN SANITARIA E

HIDRAÚLICA AS( COMO ACCESORIOS DE RECUPERACIÓN: CESPOL, MEZCLADORA. LLAVE ANGULAR Y MANGUERA COFLEX.

INCLUYE: MATERIALES, MANO DE OBRA. HERRAMIENTA. EQUIPO, ANDAMIOS, ESCALERAS, ACARREOS LIMPIEZA Y

PROTECCIONES. P.U.O.C.T.

IHS.06 CONEXIÓN SANITARIA HASTA 6.00 ML. A REGISTRO EXISTENTE DE DRENAJE CONSIDERAR: TRAZO Y NIVELACIÓN,

EXCAVACIÓN Y RELLENO EN JARDIN. INCLUYE: MATERIALES, MANO DE OBRA. HERRAMIENTA. EQUIPO, ANDAMIOS,

ESCALERAS, ACARREOS LIMPIEZA Y PROTECCIONES. P.U.0 .C.T.

PZA

ML

PZA

ML

ML

PZA

PZA

PZA

PZA

PZA

PZA

PZA

PZA

PZA

ML

PZA

PZA

PZA

PZA

PZA

PZA

1.00

16.15

1.00

18.00

6.00

12.00

8.00

2.00

1.00

2.00

2.00

1.00

1.00

2.00

10.35

10.00

4.00

1.00

2.00

2.00

1.00

~

Esta hoja pertenece al Acta de Entrega Recepción relath ·a a trabajos de "Trabajos de Reparación de Fuga en Baños para la Casa de 1 Cultura J urídica en Cuernavaca, Morelos"; del año 2 0 19.

SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN OFICIALÍA MAYOR

DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCI'URA FÍSICA SUBDIRECCIÓN GENERAL DE SERVICIOS

DIRECCIÓN DE MANTENThlIENTO PODER JIJDIClAL DE LA FEDERACIÓN ll.ff.EMA CORTt DE JUSTlCIA DE lA NACION

ACA ACABADOS

ACA01 SUMINISTRO Y COLOCACIÓN DE PISO DE LOSETA CERÁMICA 0.33 x 0.33 M. MCA. INTERCERAMIC, LINEA SIENA COLOR BEIGE.

ASENTADA CON ADHESIVO Y JUNTA DE 4 MM. INCLUYE: MATERIALES, RECORTES. DESPERDICIOS. MANO DE OBRA.

HERRAMIENTA. EQUIPO, ACARREOS, LIMPIEZA Y PROTECCIONES. P.U.O.C.T.

ACA.02 SUMINISTRO Y COLOCACIÓN DE PISO DE LOSETA CERÁMICA 0.33 x 0.33 M. MCA. INTERCERAMIC, LINEA METROPOLIS COLOR

MONTREAL. ASENTADA CON ADHESIVO Y JUNTA DE 4 MM. INCLUYE: MATERIALES, RECORTES, DESPERDICIOS, MANO DE

OBRA. HERRAMIENTA, EQUIPO, ACARREOS, LIMPIEZA Y PROTECCIONES. P.U.O.C.T.

VAR VAR I OS

M2 4.63

M2 2.48

VAR.01 SUMINISTRO Y COLOCACIÓN DE TAPA METÁLICA0.60 X 0 .60 M, FABRICADA CON PERFILES METÁLICOS, TAPA Y CONTRATAPA PZA 1.83

A BASE DE ÁNGULOS DE 1 Y,"x Y."Y LÁMINA TIPO ZARPA DE Y."ACABAOO FINAL EN PINTURA DE ESMALTE COME.X 100. INCLUYE:

PREPARACIÓN, MATERIALES, MANO DE OBRA, EQUIPO, HERRAMIENTA. ESMERILADO, FIJACIÓN, RESANES, DESPERDICIOS,

ACARREOS, PROTECCIONES Y LIMPIEZAS. P.U.O.C.T.

La verificación se llevó a cabo conforme a los conceptos incluidos dentro del contrato original según catálogo de conceptos, especificaciones particulares y certificación de cifras , confirmando que hubiera corresponsabilidad con el mismo.

CONCLUSIÓN

Los trabajos motivo del contrato simplificado No. 4519000844 de carácter mínimo, relativo al ~ "Trabajos de Reparación de Fuga en Baños para la Casa de la Cultura Jurídica en Cuernavaca, Morelos" fueron concluidos anticipadamente a la fecha de término comprometida, de acuerdo con los alcances y especificaciones de los conceptos del Catálogo, proporcionado por la Suprema Corte de Justicia de la Nación.

Se revisaron los generadores correspondientes para verificar las cantidades de finiquito de acuerdo al siguiente cuadro:

1 ESTADO DE CUENTA

1 IMPORTE CONTRATADO SIN I. V.A. $ 84,515.50

IMPORTE TOTAL EJERCIDO SIN !.V.A. $ 72,746.95

IMPORTE REAL EJERCIDO DEL CATÁLOGO DE CONCEPTOS $ 72,746.95

SALDO A CANCELAR A FAVOR DE LAS.C.J.N. SIN LV.A. $ u,768.55

Los importes reflejados en esta tabla no incluyen el impuesto al valor agregado ~--.-·~--' ' ::t • .. "

Por parte de la empresa, se hace entrega de: carta garantía por doce meses en los trabajos realizados a partir de la fecha de recepción, generadores, carátula de estimación, estimación, resumen de partidas y reporte fotográfico.

Esta hoja pertenece al Acta de Entrega Recepción relativa a trabajos de "Trabajos de Reparación de Fuga en Baños para la Casa de la Cultur Jurídica en Cuernavaca, Morelos"; del año 2019.

• .J_ -

PODER JIJDICIAl DE LA FEDERACIÓN llJl't!Et.IA COATt DE IU511C1A DE lA NACXJN

SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN OFICIALÍA MAYOR

DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCllJRA FÍSICA SUBDIRECCIÓN GENERAL DE SERVICIOS

DIRECCIÓN DE MANTENIMIENTO

No habiendo más que asentar; se cierra la presente acta entrega-recepción, firmando al calce y al margen por quien en ella participan, manifestando su conformidad en el contenido de la presente y reservándose la Suprema Corte de Justicia de la Nación el derecho de hacer cualquier reclamación por vicios ocultos que surja de una futura revisión, siendo las 19:00 horas de este mismo día, mes y año.

Por la Suprema Corte de Justicia de la Nación

Dirección General de Infraestructura Física Dirección de Mantenimiento

Casa de la Cultura Jurídica en Cuernavaca, Morelos

Dra. Aura H~nánd~ (ectora

La Empresa Contratada Daniel Emilio Bañuelos Garrido

ernández

Esta hoja pertenece al Acta de Entrega Recepción relativa a trabajos de "Trabajos de Reparación de Fuga en Baños para la Casa de la Cultura J urídica en Cuernavaca, Morelos"; del año 2019.

En términos de lo previsto en los artículos 111, 116 y 120, primer párrafo de la

Ley General de Transparencia y Acceso a la Información Pública; 113,

fracción I y el Capítulo IV del Título Cuarto, de la Ley Federal de

Transparencia y Acceso a la Información Pública, en esta versión pública se

suprime la información considerada legalmente como confidencial que

encuadra en estos supuestos normativos.

Este documento es parte integrante de la versión pública del Acta de entrega - recepción

correspondiente al procedimiento de contratación PCAD-CCJ-CUE-004-2019.