~ ~ttos ~ PODER JUDICIAL DE LA FEDERACIÓN ~~~"-. tll~~E~1ufil?~J~q~Jo~~J.A~.2~~6N l.-l AfCSCJ.~

DIRECCIC)N GENERAL DE INFRAESTRUCTURA FISICA 19 DE SEPTIEM8M No 39 , e• PISO. COl. CENTRO. e p ceooo. MEXICO. o F TEC.8 : 41131100 Elll !»05, 5722. 5321, 672, y~ F.U:: 4,,3l7S1

DIRECCIÓN DE ALMACENES CALZ IOHACIOZAAAOOZAMo ,loeO COl JUNI ESCUTIA. C P 09100, MEJUCO , O F T!:L6 : 57011113& y 57U 7913

CONTRA TO SIMPLIFICA&><>

4111001216 EN SUS llallSIONES, FACTUAAS, Y C~8PONOeltC~ FAVOR DIE N«>TAR l!STI! HUMERO DI DOCUMENTO

S001

PROVEEDOR~ CONSTRUCCIONES OLINQUI, S.A. DE C.V. PALOMARES NÚMERO 13. COl. 21 DE MARZO, XALAPA, VERACRUZ, 91010101 (228)814 !17 20, 01 '226)3HJ 153 51 J

•CttA DEt. DOCUMENTO 1 FORMA DE PAGO 1 OBSERVACIONES 27~12018 l~EOIATA R F.C. DEL PRESTADOR DE SERVICIOS: COL~1~M61

FECHA OE ENTREG.l. 1 LUG.AR oe ENTREGA , 40 DIAS NATURALES 'I Cllle de .>os6 M•ri1 Ptno SuAre1 No. 2 , Cu1uhlemoc. 06065, M>l, CF

Plll1Jida

t

()

¿

10

1

Clave9't. Cal'ltJdld -~

1000 UP ~

MANTO IMPE.RMEAB Y FACHADA XALAPA OBSERVACIONES MANTENIMIENTO PREVENTIVO DE IMPERMEABILIZACIÓN Y FACHADA PARA LA CASA DE LA CULTURA JURIDICA DE XALAPA, VERACRUZ.

DICHOS MANTENIMIENTOS CONSIDERAN LO SIGUIENTE:

IMP IMPERMEABILIZACtON IMP.01 SU~INISTRO Y APLICACIÓN DE IMPERMEABILIZANTE ACRILICO ELASTOM RICO (FESTER A3 BLANCO, MCA. FESTER) PARA MANTENIMIENTO DE SIST EMAS IMPERMEABLE EXISTENTE: REFUERZO ACRIFLEX DONDE SE REQUIERA, LIMPM;ZA OE P.ARTICULAS SUELTAS, POLVO. OXIDO Y GRASAS POR MEDIOS MANUALES O QUIMICOS, CALAFATEO CON SELLADOR DE POUURETANO, FESTER ACRITÓN SELLADOR c~o PRIMARIO. RESANADO OE FISURAS, REFUERZO DE PUNTOS CRITICOS, APUCACION DE AJ EN DOS CAPAS INCLUYE: PRETILES. BASES Y SOPORTES, MATERIALES. HERRAMIENTA. EQUIPO. MANO DE 09RA, ACARREOS Y LIMPIEZAS P U O C.T. (M2 772 00).

IMP.02 SUMINISTRO Y APUCACIÓN OE IMPERMEABILIZANTE ACRIUCO BASE AGUA (FESTER ACRITÓN rcACl-IAOAS LISO, GRIS UNAM) EN FACHADM; CONSIDERAR LIMPIEZA OE PAAT CULAS SUELTAS, POlVO, OXIDO Y G~AS POR MEDIOS MANUALES O OUlMICOS, SEUADORACAIUCO Y APLICAC CE ACRITON FAC~S LISO A DOS MANOS INCLUYE. PMTERIAlES, MANO 0E 08RA. HERRAMIENTA, EQUIPO, ANDAMIOS, HAMACAS. ACARREOS Y LIMPIEZAS P.U.0 C T tM2 1,200 00)

IMP.03 SUMINISTRO y APllCACIÓN DE PINTURA DE ESMAl TE ALauroAuco ANTICORROSIVO 100 MARCA COMEX EN COlOR GRIS UNAM. EN MURO DE. FACHADA LATERAL Y HASTA DONDE SE LOCALIZA LA PRIMER ENTRECALLE. A DOS MANOS APLICADA CON BROCHA Y HASTA CUBRIR PERFECTAMENTE LA SUPERFICIE. SE

PUnário 222,MUO

~TCUI

222.96&90

!

1

CONTINUA

P'iJine 1 de 3

~

i = 1i 1!Yii1. ;1~t J· l'1il}fl}l' ~tJf1ilf' ~~llf. 1Jlll~j. l~'Ji"fl i~~5c1cc1~:15~11~!i}~i~~ 1 s,I ¡~!~.lll! r.l~·i,••,ifflll · 1 1!Jf ir( f' ~f !i . ! ~lt1!1if il~~l:1~it ~º~r

1.l •. st1 •. •• !1~:~!l1ll1lir1l Jltl1i!tlil1lli111rl:1 1¡~¡i!llii!t __

i Hli -1~~111·r1·n. jili UHJi!l. 111,1 !ili !i,I!! I!; ji HU : 1i ttm !f mr,· ·1'1!1! !1E !

~ '- :it 1 '11· t 1) 1. ¡1 J 11 : ~f t 1-11 t 11 11 1J,! ! l~'t~~ 1 ftl{ i ~ "' I! S f t ! 1 ~ . a ir ~! i i ¡ 1 a ~ 'I t 1 ¡ 1 l l r ~ 1 ~ g t 1•] ~ j J li1 1 •·11· ~ 1!} i¡ • J~ I¡ l'ld ¡ f ·'•· 1 ·~ li !f • 1 l•'! 1 ~·(!~ ·~~ .r

1

a ¡ ¡ ·~ lll1;!i111 !¡1 ¡l 11 1!¡! !li· ~111 ! i1- 11 11 ! t !t•ft ~ ! ~tl Jil il 1 11

§11 i1l111r: :11 ~! ~: li 1 lf• 18J~1 t lf iJ J i & l'!i ~ R !li! ~lj .t -

~ · : ~!; ¡1¡1-111111 11~ ti 11 111¡ 1 i! ¡ it ~ ¡• !: 1 i i ¡;111 1 ~ 1¡1 !·¡1 ;r ~ 1 i · ¡J ;~1 111;1 .:i f ¡ i¡ ! ¡I 1 i¡ · 11 1 ;i ii i 1 i (1il j t i,: J • 1~ i 1 il ~l 11·t;1l~i i!l ti i! 1 ll 1 I¡ i ¡j i 11 it i ! 1 i1i1 1 ! lil 11f i ~ 1 ~f di 1 I' ti :)§ . m o~ § .-.- - ii. ~ !. ~ :.11 olt i o S • - ~ ! ~it l l o- t

.á~\MDOs~ PODER JUDICIAL DE LA FEDERACIÓN ~· ~- SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN

IOS( MAAIA PINO SUAMZ llcl l COL U Nmc> DELE~IC)H CUllUHTEMOC. 080l!Q, O,-, A.f'C$CJ-~5

'

OIREcaóN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA FISICA !1 OE SEl'TEYIAI! No ll •• l"l50. CO.. ail'flllO, C I> 011C1aO. MUICO. O , TE.lS · • lt>HOO&I $JOS !1722, W1, 5121 r~ FM "1:un1

DIRECCIÓN DE ALMACENES CALZ IOHACIO VJU.GOlA Ne 1 ~ COI. JUNf HCUTIA. C I> Ol100. lilElllCO. O,­Tll.S 11101 20Je 1 S7$l 7Nl

CONTRA TO SIMPLIFICA llO

4118001256

EN SUS lllENISIOHES. Fi'CTURAS V CORRESPONDENCIA FAVM oe ANOTM ESTE NUMERO DE DOCUMENTO

sooi

PROVEEDOR: CONSTRUCCIONES Ol.INOUI. S.A. OE C.V. (22s)31e 63 si 1

PALOMARES NÚMERO 13, COL 21 OE MARZO, XALAPA, VERACRUZ. 91010 I 01 (228)814 57 20. 01

!

FECHA OEt DOCUMENTO 271()4/2018

FECt-tA DE ENTREGA 40 olAS NATURALES

p~ C ..... art

~ r-

Canlldad

OBSERVACIONES FORMA DE PAGO INMEDIATA R.F.C. DEL PRESTADOR DE SERVICIOS: COL·090910-M61

LUGAR DE ENTREGA Ctlltde Jos6 Mttfa Pino Sujrez No 2 , C4!1uhtemoc, 06065. MX. Of

Unid.e Dncr~ P.Unilalio

DEBERA TENER ESPECIAL CUIDADO AL APLICAR LA PINTURA PARA NO DA~AR ÁREAS ADYACENTES INCLUYE: MATERIALES, MANO DE OBRA. EQUIPO, HERRAMIENTA. ESCALERAS, ACARREOS. LIMPIEZA Y PROTECCIONES P U O.C.T. (M2 150.00).

-El REPORTE FOTOGRAFICO oeee.RA DE MOSTRAR EL PROCESO oe EJECUOON DE LOS TRABAJOS CON FOTOGANIAS DEL ANTES, DURANTE V AL TÉRMINO DE LOS MISMOS, INDICANDO LA ClAVE OEL COCEPTO A LA CUAL SE REFIEREN LAS FOTOGRAFIAS

-NO SE ACEPTARAN MARCAS DISTINTAS A LAS ESPECIFICADAS

-CONSIDERAR LA LIMPIEZA DE LAS TIERRAS FISICAS EN BASES DE PARARRAYOS Y EVITAR APLICAR IMPERMEABILIZANTE EN LAS MISMAS.

-AREA SOLICITANTE: C.C.J. DE XALAPA, VERACRUZ -ADMINISTRADOR DEL CONTRATO: C.C.J. XALAPA, VERACRUZ -NÚMERO DE SOLICITUD: OFICIO No CCJIXAL-0240/2018 -CENTRO GESTOR: 1144801 -POSICION PRESUPUESTAL 35101 ·NÚMERO DE COTIZACIONES: 5 -DESTINO: C.C.J . .>CAlAPA, VERACRUZ ·TIPO oe CONTRATACIÓN: CONCURSO PÚBLICO SUMARIO -NO. OE PROCEDIMIENTO: PCCPS/CCJIXALAPAI01/2018 -ClASIFICACION MENOR -0RGANO 6 FUNCIONARIO OUE AUTORIZO lA COHTRATACION: DIRECTOR DE lA CASA OE lA CUL~ JURIDICA EN XM>PA, VERACflUZ -FECHA DE AUTORIZACIÓN: 23 OE ABRIL OE 201& ·INCLUIDO EN EL PROGRAMA ANUAL DE NECESl~S 201 8: SI

lmpoc\e T aul

CONT I NUA

Página 2de 3

.. . .... . .. . . CONTIU.TO SIMPUl'tCADO l"OR IL PRESfAl>Olt 0E Sl!llVICIOS

•

fi~--~ PODER JUDICIAL DE LA FEDERACIÓN ~ ~~ SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN :3 .... z-~ rfs~ fcT'"~~~ No 1 C:Ol Cli.N'TAO t'JW.QM:l(Jtj O\,IMMIU«>C. OCQSQ. O F

• DIRECctON GENERAL DE 1NFRAESTRUCTVRA FISICA 11 O( SE"1l1Ellill!E Ma • , I" Pl!O COL CIEHTRO C,. ODOOO, loíEJOC:O D, n:~ 41111 •oo c.n s. sm. ~· sn1 , 6'304 FAA. 41IS1751

DCRECCIÓN DE ALMACENES CAl.Z 1GKlaO ~ Mo 1)4() COL ~ E.SCVTIA. C,. 118100 ...OOCO. D ' 'rtLS 6101203I , 51tl1883 ~

~,¡,,~~ :lli[ :~~9

CONTRA TO SIMPUFICAOO

4518001211 EN SUS REMISIONES. FACTURAS Y COllllllESPONDENCIA FAVOR DE AHOTAR f.STE NUMERO OE DOC~NTO

5001

PROVEEDOR: CONSTRUCCIONES OLINQUI, S.A. OE C.V. (228)318 63 51 /

PALOMARES NÚMERO 13 . COL. 21 DE MARZO. XALAPA, VERACRUZ, 91010 I 01 (228)814 57 20, 01

:FECHA DEL DOCUMENTO 27l04/2018

FECHA CE ENTREGA .ODIAS NA'J'URALES

Ptrtidl et.ve~

/ j)

IMPORTE f N LETRA OOSCIEm'OS CltfC'

OBSERVACIONES FORMA DE PAGO INMEDIATA R.F.C DEL PRESTADOR OE SERVlCIOS: COL-0909to-M61

LUGAR DE ENTREGA Cale de JóM Marf1 P ifio Su,rer No 2 . Cuauhtemoc. 06065. MX. OF

~ IUni ~ FORMAN PAATE DE ESTE CONTRATO SIMPl.IFICADO fOOOS LOS DOCVMENTOS RElACIONAOOS CON EL PROCEDIMIENTO DE CONTRATACIOH INCLUYENDO DE MANERA ENUNCIATIVA Y NO LIMITATIVA. LO SIGUIENTE:

"lA CONVOCATORIAIBASES. NEXOS, El CATAl.OGO DE COffCEPTOS, LAS ESPECIFICACOES GENERALES, LAS ESPECIRCACIONE.S PAATICUlARES, EL ACT,,. DE VISIT,,. Al smo y JUNTA DE ACLARACIONES. LA PROPUESTA DEL ADJUDfCATARIO, LOS DICTAMENES RESOLUTIVOS LEGAL (EN SU CASO), ttCNICO Y ECONOMICO".

-LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACION HARA LA RETENCION DE IMPUESTOS LOCALES Y FEDERALES QUE CORRESPONDA

SERVICIOS INCLUIDOS MANTO. IMPERMEABIUZACION Y FACHADA

~EISCIEHTOS CUARENTA Y TRES PESOS 581100 M N.

XALAPA. VER

P Unürio

SUeTOTAL

l . VA TOT,t.L

Impone Total

122.1116&80 lS,e7• 9fJ

268,M3 S8

P~ina 3de 3

FICN di .......... 270ll3011 ,2·11 ·11

DIECLARACIONES l . U! lup!WllU Cor'9 di Jlldda ... Nc16n, MI lo~ "la S...""'8 Cartit" por ~to dt 11U ~,,_ p!ln 1o9 ..__de -1"9tnl-nto lllMlll- q•· L 1 El 11NlamO0rpni dlpallano del,,_~ de i. F-.ci611 . ., ,.,_de IO cfdptle9to en los .ncuio. 94 de la ConstfluciOn Paitlce de loe E-. U'*"'9 Maxacanos y 1• ..__..... 1 -lll.er°'W**"dall'adlr.Mllcímldllllf...... . .. -...-. · -1.2 l.9 pi--. oc:o••_., a.e.,..._ por•<•> Tilulmr e1e 11 c... de• cu111.n .1111*-8., donde hlD*' 1111 --1os MIVÍl»I mac1i..u concono pitJllco _.. c1e mnl<lrftllllm can 1o .........,.., ti_ Mk1.ti! A '*'J!ft! oytntt_Clll--"5Ml!'llo Qtntn! de M11tnl!bs!én ywm. CMt ~ d• ~·ele c1o1 m1 ocno. dei e-~ e1e GcMnlo 1 Ml'IWlilheiónde11 Supr9m11 =r:::::C- di•,..._, flOI' •que.,~ loe ..-n-11oa ,_.. 11 ~. ldrn.,...... 1 O..-..opor*=idn c1e blenl• y 11 contr..s6n de oiw.. vw y~~ por

u El DnClar lle 111 C.. oe 11 Cullur9 Jur1da. 9116 feoAedo l*9 1Uecri1Mr el ~e .,_o. de mnfMl*!m oi:wi lo di.,,..911<1 ... e1 11tla110 10 panwo cuam. c1e1 ACl.lllfCIO ~ c1e ~ \N200e, ~~lit ----di ~ ,,.. ocno. 4MI COfT'lllt dt a-mo ~ Mi'!lnillnlciOn de 11 Su.,...,. Co"9 di Jusllc:Íll d• 11 N«i6n pm 11 q.,. se...,.., IDs procedlmoen10t fmJ 11 ~ Ml• •a:íta• '1....._,...-*' de tlilOll '/le~ O. oblu. - )' _.,iciol rwqueridoa por""• TlilluNI. y .. &n11agi. el pnxun:.1111*'*> -o por 11 5'.l>Clhcclón 011W111 •'IOCarwAlll!ll C1e 1lls.a...tl Jwldic9• -~~dldo SJP.~1•.i. 9*:111115 ele mil de 1016 U P• 1IOOo IO ·Nlll:l!IMdD an 11 ..,_ oaMWID _...... - 11.1 -~.tUllk:ldo ., 11 C. de Joet M8rie PftO S.-. nüniltD 2, COlafllll Cenlrll. c1111gM:16r1 ~. cOc1iOO pomi oeoeo. 11t 11 Cildld • MWco. DiRllD ,,..,_., 11.El ~•-*bo' pat--dllU .......... ~~-~------q¡ll: ._, a.._,... can .._.can 1

•......,. ~ y~ i** ejeaar m - ........... par la Sul"fNI Ccm, al como con IOI ....,_.,. ltmieOS y capadded ~ -l*"tllll ftlL u No.,---.., IW9A>"' '°' ...,,,_.. • .-.. r11mrm '°'~.ce . ._~ 1. • rv. v. VI. vi.. VID,. x. .. , _se h:;>c!6n xvt. .,.-.-o o.... di~ Vll200I. U C-Y ..... ...... 1 ID ¡prr;illo., .i Aca.da W2QOI, dill ~-.........,. 4't lllOl lllli Odio, 411 CDmllt ... Gotilllno r _._ICIOl1de .. S<ipiWNC-dl.AllklillOl11 ~por el Cll"" • "9Jlarl 1Ds ill'DCIClir-tGI Pfof' llJ ~. aáll*lilhd!ln y O.~-..i di*'- , 11 _._de ctna. - 1 .~ ~ !lClr -.MD TrilMlll L41>-. IOOl>lla ~ CQI\ ill"fflft~ ---IU diomblQ li~M 11 ~ .. ,....... __ , 911111~~0 "Prolt'"'*" rJc Pre-di~· 1.1 El Prwtledat de Mrvlciol nwtilillla que se•~ d--.ie conlliluíOo Cllnform1 • ... ltj'tt Mnicll!M y Q;111 ~....,.. an el R9glln Plitllico c:an9llClllftdllll* 111 i.. ·~ c:on.• r 'El po-.dOr e1e ..w:io.· dlclsWI que. 11.' 11--~ 11 ~- JUffdiiel· _, 11 - ~ • 1111 ~del ~ - y ,...,.lle..,, qua lodas 111 ocnvo.-n q• M ,..1;.,,,n -. ellas w ~ l IOI ~~ .... -~'*11 1 .• 'f 11 •di -iNW\lnw!ID, • l i.na<dl ... Sig"iefUI:

CLAUSULAS

. .... - . ...

"En términos de lo previsto en los artículos 111, 116 y 120, primer párrafo de la ley General de

Transparencia y Acceso a la Información Pública; 113, fracción 1 y el Capítulo IV del Título Cuarto, de

la ley Federal de Transparencia y Acceso a la Información Pública, en esta versión pública se suprime

la información considerada legalmente como confidencial que encuadra en esos supuestos

normativos."

"Este documento es parte integrante de la versión pública del contrato simplificado

correspondiente al procedimiento de contratación No. PCCPS/CCJIXALAPA/01/2018".