Poderes fácticos y democracia en México.

5/16/2018 Poderes fácticos y democracia en México. - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/poderes-facticos-y-democracia-en-mexico 1/10

644

Pcbkzkv eäfrmfcv } bkocfzdfmdkl Oí~mfc8 vmlbmfdrcv) fdfmt{kv)

oclcpcimcv } bkimlf{klfmd

czgdlmxdbd kl {l pdïv kl

rzdlvmfmöl

Dijkzrc Ciukzd4(

Zkv{okl

Id rzdlvmfmöl d id bkocfzdfmd kl Oí~mfc kv {l pzcfkvc mlfcopikrct{k nd vmbc jict{kdbc pcz icv ’pcbkzkv eäfrmfcv‟) kvrc kv) idv czgdlmxdfmc/lkv vmlbmfdikv fczpczdrmudv t{k bkvdzzciiö ki umkhc zígmokl) icv fdfmt{kvz{zdikv t{k ndl vcjzkumumbc di uklbdudi lkcimjkzdi) idv czgdlmxdfmclkvfimklrkimvrdv {zjdldv) } idv zkbkv bk mlrkzkvkv fzkdbcv t{k bkemklbkl v{vkvpdfmcv bk k~rzdffmöl bk zklrd kl ki vmvrkod bk h{vrmfmd) kl ki Pcbkz H{bmfmdi } kl icv pdzrmbcv pciïrmfcv) dvï fcoc kl icv gcjmkzlcv kvrdrdikv} icfdikv, Id e{kzxd pciïrmfd bk kvrcv dfrczkv fclvkzudbczkv kv rdi t{kdt{kiicv ndl jict{kdbc icv rïombcv mlrklrcv bk zkeczod bkvpikgdbcvpcz icv bcv gcjmkzlcv bkocfzärmfdoklrk kikfrcv d lmuki ekbkzdi bkvbk kidôc :000, Vm icv kvfdvcv dfrczkv bkocfzärmfcv kl id vcfmkbdb fmumi } klid vcfmkbdb pciïrmfd lc icgzdl dbt{mzmz pzclrc oäv pcbkz t{k idv e{kzxdvfclvkzudbczdv) kl Oí~mfc vk fcopikrdzä id zkvrd{zdfmöl d{rczmrdzmd klidv kikffmclkv pzkvmbklfmdikv bk :04:,

4 Mlvrmr{rc bk Mlukvrmgdfmclkv Nmvrözmfc/Vcfmdikv) [lmukzvmbdb Ukzdfz{xdld, Oí~mfc,



64:

Dijkzrc Ciukzd

Pdidjzdv fiduk8 Pcbkzkv eäfrmfcv) fczpczdrmumvoc) fimklrkimvoc) bkoc/fzdrmxdfmöl ediimbd) vcfmkbdb fmumi) vcfmkbdb pciïrmfd) Oí~mfc,

Djvrzdfr

Ml Ok~mfc rnk rzdlvmrmcl rc bkocfzdf} mv dl mlfcopikrk pzcfkvv) hkc/pdzbmxkb j} rnk vc/fdiikb ’edfr{di pcwkzv‟) rnmv mv) rnk fczpczdrmvr {lmclvfzkdrkb j} rnk cib zkgmok) rnk z{zdi fdfmt{kv rndr v{zumukb rnk lkcimjkzdirzdlveczodrmcl) rnk {zjdl bwkiikzv czgdlmxdrmclv) dlb rnk ukvrkb mlrkzkvrvlkrwczav rndr pcp{idrk jcrn `pcimrmfdi pdzrmkv dlb gcukzloklr dr vrdrkdlb o{lmfmpdi ikukiv) dv wkii dv rnk h{bmfmdi pcwkz dlb rnk mlvrmr{rmclvrndr v{ppcvkbi} g{dzdlrkk dffkvv rc h{vrmfk, Rnk pcimrmfdi omgnr ce rnkvkfclvkzudrmuk dfrczv mv vc zkikudlr rndr rnk} nduk jkkl djik rc jicfa rnk rmombzkeczov pzcpcvkb j} rnk rwc ldrmcldi bkocfzdrmf gcukzloklrv kikfrkb ezco:000 cl, Me rnk vfdzfk bkocfzdrmf dfrczv ml jcrn fmumi dlb pcimrmfdi vcfmkr}bc lcr bkukicp d zkvpkfrdjik vrzklgrn ml rnk vnczr rkzo) d e{ii d{rnczmrdzmdl

zkvrczdrmcl wmii eciicw rnk pzkvmbklrmdi kikfrmclv ce :04:,Ak}wczbv8 Edfr{di pcwkzv) fczpczdrmvo) fimklrkimvo) edmikb bkocfzd/

rmxdrmcl) fmumi vcfmkr}) pcimrmfdi vcfmkr}) Ok~mfc,

(((

Mlrzcb{ffmöl

Fclvrmr{}k nc} {l i{gdz fcoøl demzodz t{k Oí~mfc lc nd k~pkzmokl/rdbc {ld ukzbdbkzd rzdlvmfmöl d id bkocfzdfmd) vmlc rdl vcic {ld dirkzldlfmdbk pdzrmbcv kl ki pcbkz .Ciukzd) :040-, Ic t{k lc kvrä fidzc kv id fd{vdbk kvrk ezdfdvc bk idv i{fndv bkocfzärmfdv, Kl kvrk fdpïr{ic vcvrklgc t{k{ld k~pimfdfmöl pid{vmjik } lkfkvdzmd bk kvrk pzcfkvc kv ki gmgdlrkvfcpcbkz t{k ndl df{o{idbc ‖bkvbk idv kvrz{fr{zdv bki umkhc zígmokl‖ icvdfrczkv pciïrmfcv } kfclöomfcv bklcomldbcv ’pcbkzkv eäfrmfcv‟) kv bkfmz)icv gzdlbkv vmlbmfdrcv fczpczdrmucv) icv fdfmt{kv zkgmcldikv) idv kopzkvdvoclcpöimfdv }) oäv zkfmklrkoklrk) ki fzmokl czgdlmxdbc, Kvrk pcbkz vk ukodglmemfdbc pcz id ezdgoklrdfmöl bki pcbkz pciïrmfc) t{k lc nd pkzomrmbcdifdlxdz {ld rzdlvmfmöl fcopikrd kl Oí~mfc, Kl bkemlmrmud) ki pcbkz bkkvrcv dfrczkv ikv pkzomrk ukrdz icv fdojmcv lkfkvdzmcv pdzd fclvcimbdzid bkocfzdfmd } bmvp{rdz di Kvrdbc ki fclrzci bk äzkdv fcopikrdv bk idvpciïrmfdv pøjimfdv } bk zkgmclkv klrkzdv bki pdïv,

646

Pcbkzkv eäfrmfcv } bkocfzdfmd kl Oí~mfc8 vmlbmfdrcv) fdfmt{kv) oclcpcimcv,,,

Bk kvrd odlkzd) id fclrml{mbdb bki zígmokl d{rczmrdzmc vk k~pzkvde{lbdoklrdioklrk kl id pkzodlklfmd bki czbkl ikgdi) mlvrmr{fmcldi }f{ir{zdi nkzkbdbc bki umkhc zígmokl ‖f{}cv fmomklrcv fclrmlødl vmklbccpkzdrmucv‖) dvï fcoc rdojmíl kl id dbdprdfmöl zäpmbd bki fczpczdrmumvoc

vmlbmfdi } bk icv mlrkzkvkv pzmudbcv d id fcopkrklfmd kikfrczdi) odlrklmklbc ‖} d{l d{oklrdlbc‖ v{v pzmumikgmcv kl ki pzcfkvc, Fdjk pzkg{lrdzvk idzdxöl bk kvrk ezdfdvc) t{k pdzkfk kvrdz d p{lrc bk fclfi{mz kl :04: fcl kipcvmjik rzm{lec bki PZM kl idv kikffmclkv pzkvmbklfmdikv }) pcz rdlrc) kl idzkvrd{zdfmöl d{rczmrdzmd pikld, ³Föoc kv pcvmjik t{k {ld ldfmöl f{}d vcfmk/bdb fmumi bkvpikgö gzdlbkv i{fndv pcz id bkocfzdfmd kl icv dôcv lcuklrd }kl bclbk rdlrcv dfrczkv vcfmdikv ndl bkvdzzciidbc mlrklvdv i{fndv rkoärmfdv)zkgmcldikv } vkfrczmdikv) vk ukd n{lbmbd bk kvrd odlkzd kl {ld pdzäimvmv t{kpdzkfk lc rklkz vdimbd3 ³F{äikv vcl idv fd{vdv bki fcidpvc t{k umuk ki pdïvd zdïx bk id fzmvmv bk id vkg{zmbdb pøjimfd) di d{oklrc bki pcbkz bki fzmoklczgdlmxdbc } id mlfdpdfmbdb bki Kvrdbc pdzd klezklrdz kvk zkrc3

Id fclrml{mbdb bki umkhc zígmokl lc bkpklbk vcidoklrk bk id bkjmimbdbbk icv pdzrmbcv pciïrmfcv t{k vk cp{vmkzcl nmvrözmfdoklrk di PZM c bk idfdzklfmd bk pcbkz bk id pzkvmbklfmd bk id Zkpøjimfd) drdbd nc} bk odlcvpcz icv pcbkzkv ikgdikv k mikgdikv, Id k~pimfdfmöl zdbmfd kl idv kvrz{fr{zdvpzce{lbdv bki vmvrkod pciïrmfc) kv bkfmz) kl id vcjzkumuklfmd bk icv dfrczkvvcfmdikv } pciïrmfcv t{k gklkzö ki umkhc zígmokl) kl ki kopcbkzdomklrcbk icv dfrczkv kfclöomfcv t{k vk fclvrmr{}kzcl d ic idzgc bki pkzmcbcbkvdzzciimvrd } b{zdlrk ki bzdoärmfc dh{vrk lkcimjkzdi t{k v{ezmö Oí~mfckl icv dôcv lcuklrd }) pcz v{p{kvrc) kl icv kokzgklrkv pcbkzkv umlf{idbcvd icv gz{pcv fzmomldikv,

Kv pkzrmlklrk } lkfkvdzmc cezkfkz {ld k~pimfdfmöl vcfmciögmfd ‖} lcvcidoklrk pciïrmfd‖ bk idv zdxclkv bk id fclrml{mbdb d{rczmrdzmd, Kvrdomzdbd vcfmciögmfd vk fklrzd kl {ld eczod bmvrmlrd bk klrklbkz ic pciïrmfc} id pciïrmfd, Pcz v{ pdzrk) ic pciïrmfc bd f{klrd bk föoc vk fclvrmr{}k kifdopc bk bmvp{rd pcz ki pcbkz) t{mílkv vcl v{v dfrczkv) f{äikv vcl icvpzc}kfrcv kl bmvp{rd) t{í dffmclkv } pzäfrmfdv vk fclvmbkzdl uäimbdv }ikgïrmodv } f{äikv lc:, Zkomrk d icv odzfcv fclfkpr{dikv } vmojöimfcv

: Dopimd jmjimcgzdeïd bmvf{rk ki rkod) klrzk c rzcv) ukz Fndlrdi Oc{eek .:007- } CimukzOdzfndzr .:00=-,



642

Dijkzrc Ciukzd

bk idv zkidfmclkv klrzk ki Kvrdbc) id vcfmkbdb } ki okzfdbc) d rzduív bk icvf{dikv vk bkemlk ki zkpdzrc bki pcbkz } id fclvrz{ffmöl bk id nkgkoclïdbk {lcv dfrczkv vcjzk crzcv, Kl fdojmc) id pciïrmfd ‖t{k kv id pzäfrmfdfcrmbmdld bk kvrdv i{fndv pcz ki pcbkz‖ vk bkvklu{kiuk kl odzfcv mlvrm/

r{fmcldikv f{}cv difdlfkv kekfrmucv kvräl bkrkzomldbcv pcz kvcv pdfrcvoäv gklkzdikv t{k odzfdl icv fclrczlcv bk id dfrmumbdb fcrmbmdld, Kvrdumvmöl vcfmciögmfd t{k t{kzkocv dpczrdz vk fclfklrzd kl ic pciïrmfc) kvbkfmz) kl dt{kiidv kvrz{fr{zdv pzce{lbdv bki vmvrkod t{k lcv k~pimfdl idfclrml{mbdb d{rczmrdzmd,

Kl idv pägmldv t{k vmg{kl dldimxdzkocv d icv iidodbcv pcbkzkv ’eäfrm/fcv‟) kv bkfmz) dt{kiicv dfrczkv vcfmdikv) pciïrmfcv } kfclöomfcv t{k fclv/rmr{}kzcl id fci{old ukzrkjzdi bki umkhc zígmokl } t{k ndl vcjzkumumbcd id dirkzldlfmd pciïrmfd } ndl fclvcimbdbc v{ pcbkz kl fdopcv bkfmvmucvbk id pciïrmfd kvrdrdi) dvï fcoc dt{kiicv dfrczkv oclcpöimfcv bki okzfdbct{k mopmbkl id fcopkrklfmd klrzk fdpmrdikv) f{}c pcbkz kv rdl gzdlbk t{kp{kbkl bkrkzomldz ki fcopczrdomklrc emvfdi } idv pciïrmfdv kfclöomfdv bkiKvrdbc, Kvrcv ’pcbkzkv eäfrmfcv‟ vcjzkumukl pcz id fklrzdimbdb t{k rmklklfcoc fclrzcidbczkv bk fdopcv bk dffmöl kvrzdrígmfcv bki Kvrdbc } bkiokzfdbc) } pcz id eczod kl t{k ndl icgzdbc mlvkzrdzvk kl idv kvrz{fr{zdvbk id zkpzkvklrdfmöl .Fdvdz) :00>-, H{kgdl dvï lc vcic fcl ki pcbkz bknkfnc bki t{k bmvpclkl kl ki o{lbc vcfmdi) kfclöomfc } pciïrmfc) vmlct{k dbkoäv {vdl d v{ educz idv zkgidv bk id umbd pciïrmfd bkocfzärmfd, Vcldfrczkv bki okzfdbc) bk id vcfmkbdb fmumi } bk id vcfmkbdb pciïrmfd t{kdfrødl kl {ld eczod lc fmumi) kv bkfmz) umcidlbc idv ik}kv) j{zidlbc idvzkgidv) odlmp{idlbc idv mlvrmr{fmclkv } fclrzcidlbc pcz uïdv ikgdikv }#c

mikgdikv kvekzdv fcopikrdv bki okzfdbc) rcbc ic f{di ikv pkzomrk rklkz {lbcjik pcbkz8 ki bk ukrc vcjzk f{dit{mkz rzdlveczodfmöl t{k vk rzdrk bkiikudz d fdjc kl idv zkgidv t{k zmgkl id pciïrmfd } id kfclcoïd1 } bk fclrzcivcjzk id fidvk pciïrmfd) bkjmbc d t{k vcl fdpdfkv bk bkrkzomldz) uïd emldl/fmdomklrc c uïd cpkzdfmöl kikfrczdi) icv zkv{irdbcv bk idv kikffmclkv) rdlrcicfdikv fcoc ldfmcldikv, Icv ’pcbkzkv eäfrmfcv‟ vcl dvï pcbkzkv mlvrmr{mbcvkl id rzdod vcfmdi } kfclöomfd bki pdïv) f{}c bkvodlrkidomklrc kv {lzkt{mvmrc kvklfmdi pdzd id fclvrz{ffmöl bk {ld bkocfzdfmd cpkzdrmud klOí~mfc, Id bkvrmr{fmöl bk v{ pcbkz mopimfd id fclvrz{ffmöl bk {l l{kuc

64;


pcic nkgkoölmfc kl id vcfmkbdb) kv bkfmz) {ld udvrd dimdlxd bk e{kzxdvvcfmdikv } pciïrmfdv t{k bkvpidfkl d icv pcbkzkv mlvrmr{mbcv } vk rczlkl klpcbkzkv mlvrmr{}klrkv bk {ld bkocfzdfmd kekfrmud,

Icv ’pcbkzkv eäfrmfcv‟ fclvrmr{}kl {ld vcfmkbdb mlfmumi kl ki vklrmbc

bk lc zkvpkrdz ki czbkl h{zïbmfc) bk pzmudrmxdz ic pøjimfc) bk oclcpcim/xdz bkimjkzdbdoklrk kvpdfmcv kfclöomfcv) pciïrmfcv } vcfmdikv pdzd emlkvpzmudbcv) dbkoäv bk dfr{dz di odzgkl bk id ik} c {vdz ívrd kl e{lfmöl bkv{v mlrkzkvkv, Kvrd vcfmkbdb mlfmumi p{kbk k~pzkvdzvk kl kvpdfmcv h{zïbmfd/oklrk uäimbcv kl id eczod bk kopzkvdv kfclöomfdv eczodikv t{k cpkzdlkl ki okzfdbc fcl {l zkgmvrzc ikgdi } t{k pdgdl .dig{lcv- mop{kvrcv) cjmkl fcoc vmlbmfdrcv fcl zkgmvrzc ikgdi) c pdzrmbcv pciïrmfcv mg{dioklrkikgdikv, Vml kojdzgc) rcbc kiicv {vdl d v{ educz idv zkgidv mleczodikv t{kzmgkl id cpkzdfmöl bk fdbd {lc bk icv fdopcv kl icv t{k vk k~pzkvdl,

Id vcfmkbdb mlfmumi p{kbk vkz rdojmíl bmzkfrdoklrk bkimlf{klfmdi)vkfrcz t{k kvrä kl piklc fzkfmomklrc kl ki Oí~mfc bk nc}) k~pzkvälbcvkkl id kfclcoïd mleczodi .t{k kv gmgdlrkvfd kl ki pdïv-) kl ki fzmokl cz/gdlmxdbc) kl id k~mvrklfmd bk fmzf{mrcv emldlfmkzcv t{k pzdfrmfdl ki idudbcbki bmlkzc } kl id eczod bk pcbkzkv ’fdfmt{mikv‟ icfdikv c zkgmcldikv) vkdkl v{ eczod dlrmg{d pzcpmd bki umkhc zígmokl) c oäv fclrkopczälkd)pzcpmd bk {l zígmokl bkocfzärmfc,

[ld k~pimfdfmöl bk id pkzvmvrklfmd bk kvrcv dfrczkv k~mgk {ld jzkukmlbdgdfmöl nmvrözmfd, Ki pcbkz bk icv pzmudbcv vk dlfid kl id nmvrczmd bkid fclvrmr{fmöl bki Kvrdbc ok~mfdlc kl gklkzdi } bki zígmokl bk id Zk/uci{fmöl Ok~mfdld kl pdzrmf{idz, Kl kvrk vklrmbc) kl id pzmokzd vkffmölbk kvrk rk~rc pzcpclkocv {ldv jzkukv zkeik~mclkv vcjzk kvrk rkod, Kl

id vkg{lbd vkffmöl) dldimxdzkocv d icv gzdlbkv vmlbmfdrcv fczpczdrmucv} d icv fdfmt{kv zkgmcldikv) fci{old ukzrkjzdi vcfmdi) f{ir{zdi } pciïrmfdbki umkhc zígmokl) } idv eczodv kl t{k vk ndl dbdprdbc d icv rmkopcv bkid fcopkrklfmd kikfrczdi, Kl id rkzfkzd) kvr{bmdzkocv jzkukoklrk d icvoclcpcimcv pzmudbcv } v{ pcbkz bk ukrc vcjzk id klrzdbd bk l{kucv dfrczkvd v{v okzfdbcv } v{ pcbkz pciïrmfc bkzmudbc bki fclrzci bk icv okbmcv} bki bmlkzc t{k lkfkvmrdl icv pdzrmbcv pdzd v{v fdopdôdv, Emldioklrk)kl id f{dzrd vkffmöl) ndzkocv {ld jzkuk oklfmöl bki pcbkz bki fzmoklczgdlmxdbc } bk v{ dlfidhk vcfmdi kl {ld f{ir{zd bk id mikgdimbdb) bk id



645

Dijkzrc Ciukzd

klczok kfclcoïd mleczodi) bki vmvrkod pcimfïdfc } bk pzcf{zdfmöl bk h{vrmfmd ‖bmve{lfmcldi } djvci{rdoklrk fczz{prc‖ } bk {l vmvrkod pciïrmfct{k kv kvrz{fr{zdioklrk bíjmi kl v{ lmuki icfdi) ic f{di pkzomrk t{k kvrcvdfrczkv p{kbdl fclrzcidz fcl fmkzrd edfmimbdb d l{okzcvcv gcjmkzlcv

o{lmfmpdikv } kvrdrdikv,Dlrkfkbklrkv nmvrözmfcv

Id fczz{pfmöl kv {l eklöoklc fclvrmr{rmuc bk id umbd pciïrmfd klOí~mfc } {ld fdzdfrkzïvrmfd e{lbdfmcldi bki Kvrdbc ok~mfdlc, Fcocnd vmbc vkôdidbc pcz Fid{bmc Icolmrx .:000-) id fczz{pfmöl p{kbk vkzklrklbmbd fcoc ki khkzfmfmc pzmudbc d{rczmxdbc bk e{lfmclkv pøjimfdv)k~pimfdjik d pdzrmz bk id bkjmimbdb omvod bk id mlvrmr{fmöl kvrdrdi, B{zdlrkid fciclmd) id Fczcld kvpdôcid pzmudrmxö e{lfmclkv kvrdrdikv jävmfdv) bdbd idmopcvmjmimbdb pzäfrmfd bki Kvrdbc bk fclrzcidz ki rkzzmrczmc } id pcjidfmölbk v{v l{kudv pcvkvmclkv, Ki {vc bk dgklrkv pzmudbcv pdzd ki khkzfmfmcbk e{lfmclkv pøjimfdv e{k {ld pzäfrmfd t{k fclrml{ö umgklrk bkvp{ív bkid ípcfd fciclmdi, Fcoc kv vdjmbc) icv kvrdbcv idrmlcdokzmfdlcv e{kzclv{odoklrk bíjmikv b{zdlrk ki vmgic ^M^ } døl b{zdlrk j{kld pdzrk bki^^) pcz ic t{k d ic idzgc bk kvd krdpd id gcjkzldjmimbdb vk e{lbö kl j{k/ld okbmbd kl pdfrcv kvpkfïemfcv bk icv gcjmkzlcv fklrzdikv fcl fdfmt{kvzkgmcldikv .dfrczkv pciïrmfcv nkgkoölmfcv kl fmkzrdv äzkdv bk fdbd pdïv-t{k mopimfdjdl id fclfkvmöl bk kvpdfmcv c pcvmfmclkv bk pcbkz ekbkzdi cfklrzdi kl icv kvrdbcv c bkpdzrdoklrcv d icv zkpzkvklrdlrkv bk icv fdfmt{kvzkgmcldikv, Bk kvrd eczod ki Kvrdbc ekbkzdi icgzdjd fclrdz fcl digøl rmpcbk zkpzkvklrdfmöl eczodi } pzkvklfmd icfdi t{k) vml kojdzgc) mopimfdjd

dfkprdz id r{rkid) ki odlbdrc c ki fclrzci bk pdzrk bk dgklrkv zkgmcldikvc icfdikv, Kl fclrzdpdzrmbd) ki Kvrdbc fklrzdi icgzdjd ki zkfclcfmomklrc} dpc}c bk icv fdfmt{kv zkgmcldikv,

Kvrd fidvk bk pdfrcv mopimfdjdl id pzmudrmxdfmöl bki Kvrdbc) } pcz rdl/rc) id fclvrmr{fmöl bk {ld bk idv fdzdfrkzïvrmfdv e{lbdfmcldikv bki Kvrdbcidrmlcdokzmfdlc8 ki lkcpdrzmoclmdimvoc, ’Pdrzmoclmdimvoc‟ pczt{k kiKvrdbc kzd umvrc) kl kekfrc) fcoc {ld pzcpmkbdb pzmudbd bk icv dfrczkvpciïrmfcv, ’Lkc‟ kl ki vklrmbc bk t{k kvrd pzäfrmfd lc vk e{lbdjd }d kl kipzmlfmpmc bk id ikg mrmombdb bmumld bki vcjkzdlc) vmlc kl id v{p{kvrd dpim/

647


fdfmöl bk fclvrmr{fmclkv ocbkzldv, D pkvdz bk kvrdz kvrdjikfmbd kl id ik}id vkpdzdfmöl fidzd klrzk ic pzmudbc } ic pøjimfc) kl id pzäfrmfd pciïrmfdzkv{irdjd mopcvmjik bmvrmlg{mz {ld fcvd bk id crzd,

Kl Oí~mfc) id k~pkzmklfmd bki lkcpdrzmoclmdimvoc kv cjvkzudjik d

ic idzgc bk icv vmgicv ^M^ } ^^) k~pzkvälbcvk kl bcv eczodv pzmlfmpd/ikv, Id pzmokzd kv id }d oklfmcldbd fclfkvmöl bk e{lfmclkv pøjimfdv ddgklrkv pzmudbcv) vcjzk rcbc d id kvfdid zkgmcldi, Id vkg{lbd) kokzgkoäv rdzbïdoklrk) kl id ípcfd bki kvrdbc bkvdzzciimvrd) } vk k~pzkvd fcoc{l fclh{lrc bk df{kzbcv pzmudbcv klrzk dfrczkv bki Kvrdbc } dfrczkvbki okzfdbc t{k) d rzduív bk fclfkvmclkv bmukzvdv) p{kbkl iikudz d fdjczkbmr{djikv lkgcfmcv pzmudbcv) bk icv f{dikv vk ukl jklkemfmdbcv rdojmílkl ic pkzvcldi icv dfrczkv kvrdrdikv,

Kl ki fdvc pdzrmf{idz bk Oí~mfc) kvrdv eczodv bk fczz{pfmöl ndl vmbc)fcoc bkfïdocv di pz mlfmpmc) fclvrmr{rmudv bki Kvrdbc } bki okzfdbc, Fclv/rmr{rmudv pczt{k nd vmbc d rzduív bk kvrcv okfdlmvocv t{k ki pzcpmc Kvrdbcnd pcbmbc vkz eczodbc8 pcz {ld pdzrk) {ld fdbkld mlrkzomldjik bk pdfrcvkvpkfïemfcv klrzk dfrczkv kvrdrdikv fdojmdlrkv } pcbkzkv nkgkoölmfcvicfdikv) } pcz crzd) idv fclfkvmclkv bki Kvrdbc t{k vmzumkzcl pdzd eczodz{ld j{zg{kvïd ldfmcldi jdhc idv fclbmfmclkv bki lkcpdrzmoclmdimvoc d{rc/zmrdzmc, Fcoc vk nd dzg{oklrdbc kl Ciukzd .:006-) id j{zg{kvïd ok~mfdldvk nd eczodbc kl ki vmgic ^^ d rzduív bk icv fclrzdrcv bk idv kopzkvdvpøjimfdv } bki pzcpmc gcjmkzlc ekbkzdi }) oäv zkfmklrkoklrk) kl pikldkrdpd lkcimjkzdi) d pdzrmz bk idv pzmudrmxdfmclkv bk l{okzcvdv kopzkvdvpøjimfdv, Kvrd fczz{pfmöl kvrz{fr{zdi nd fzkdbc {ldv fdzdfrkzïvrmfdv bkiokzfdbc kl idv t{k idv eczodv bk zkg{idfmöl kvrdrdi vcjzk id kfclcoïd }

idv eczodv bk fclrzci vcfmdi vcjzk ki vkfrcz pøjimfc kl v{ fclh{lrc) vclv{odoklrk bíjmikv } ezdgoklrdzmdv) } nd fclb{fmbc d t{k) pdzd gdzdlrmxdzv{ pzcpmc e{lfmcldomklrc) rdlrc idv kopzkvdv pzmudbdv fcoc idv pøjimfdvzkf{zzdl bk odlkzd vmvrkoärmfd lc vcic d id gzdl fczz{pfmöl t{k vk bdklrzk icv dfrczkv fklrzdikv bki Kvrdbc } icv gzdlbkv kopzkvdzmcv) vmlc did pkt{kôd8 id t{k v{fkbk bk odlkzd fcrmbmdld klrzk idv dgklfmdv kvrdrdikv} idv kopzkvdv pkt{kôdv } icv fm{bdbdlcv kl ic mlbmumb{di,

Id fczz{pfmöl p{kbk vkz klrklbmbd fcoc {l okfdlmvoc bk mlrkzok/bmdfmöl klrzk ki Kvrdbc } id vcfmkbdb, Kl kekfrc) fcoc jmkl nd vkôdidbc



64>

Dijkzrc Ciukzd

Ekzldlbc Kvfdidlrk .4=>=-) id fczz{pfmöl vmzuk fcoc {ld okbmdfmölumgklrk vcfmdioklrk pdzd vdiudz {ld jzkfnd klrzk ki czbkl h{zïbmfc } kiczbkl pzäfrmfc, Dvï p{kv) id fczz{pfmöl cpkzd rdlrc kl ki vmvrkod pciïrmfc} kl ki vmvrkod okzfdlrmi) fcoc {ld okbmdfmöl pzdgoärmfd klrzk ki czbkl

h{zïbmfc } id umbd fcrmbmdld, Kvrd okbmdfmöl zkv{ird lkfkvdzmd pczt{k icvpdïvkv idrmlcdokzmfdlcv vk ndl bcrdbc nmvrözmfdoklrk bk özbklkv h{zïbmfcvmopcvmjikv bk mopidlrdz kl icv nkfncv) }d vkd pczt{k vcl ki zkv{irdbc bk{ld fcpmd ‖d ukfkv k~rzdiögmfd } d ukfkv mldpimfdjik‖ bk idv zkg{idfmclkvfclvrmr{fmcldikv bki o{lbc cffmbklrdi bkvdzzciidbc) }d vkd pczt{k vclfzkdfmclkv icfdikv t{k d{l vmklbc lczodrmudoklrk bkvkdjikv vcl mzzkdimxd/jikv kl idv fclbmfmclkv bk bkvdzzciic bk id rzdod mlvrmr{fmcldi bki Kvrdbc,Kl crzdv pdidjzdv) kvrk øirmoc fdzkfk bk id eczrdikxd mlvrmr{fmcldi) bk idvfdpdfmbdbkv ríflmfdv } bki pkzvcldi dbkf{dbc pdzd mopikoklrdz idv ik}kv} zkg{idfmclkv t{k íi omvoc komrk, Kv dvï t{k id fczz{pfmöl mlrkzokbmdic zkdi } ic modgmldzmc) fclvrmr{}k {ld pzäfrmfd fcrmbmdld t{k pkzomrk idcpkzdfmöl omvod bki Kvrdbc } ki e{lfmcldomklrc bk icv lkgcfmcv jdhc{l czbkl t{k lc kv fcopikrdoklrk ikgdi, Id fczz{pfmöl kv {l okfdlmv/oc mikgdi t{k pkzomrk ki e{lfmcldomklrc bki okzfdbc } bki Kvrdbc klfclbmfmclkv bk bkjmimbdb mlvrmr{fmcldi } bk mlk~mvrklfmd bk {l Kvrdbc bkBkzkfnc,

Vmklbc id fczz{pfmöl {ld pzäfrmfd gklkzdimxdbd) kv iögmfc t{k vk fc/zzkvpclbd fcl id bkjmimbdb kvrz{fr{zdi bk idv mlvrmr{fmclkv kvrdrdikv klgklkzdi) pkzc vcjzk rcbc bk idv mlvrmr{fmclkv bk id h{vrmfmd, Icv bkzkfncvbk fm{bdbdlïd ndl vmbc pzcrkgmbcv kl Oí~mfc) bk df{kzbc d id ik}) pcz {ldvkzmk bk mlvrmr{fmclkv bki Pcbkz Khkf{rmuc) kopkxdlbc pcz id nc} Vkfzkrdzïd

bk Vkg{zmbdb Pøjimfd } id Pzcf{zdb{zïd bk H{vrmfmd) } vmg{mklbc fcl idvPzcf{zdb{zïdv bki Rzdjdhc) Dgzdzmd) bki Fclv{ombcz } kl dig{lcv kvrdbcv)bk icv P{kjicv Mlbïgkldv) mlfi{}ílbcvk kl kvrk fcopikhc mlvrmr{fmcldi)bkvbk ndfk ukmlrmfmlfc dôcv) dig{ldv mlvrdlfmdv lc h{zmvbmffmcldikv fcocidv Fcomvmclkv bk Bkzkfncv N{odlcv, Emldioklrk) ki Pcbkz H{bmfmdivk klfdzgd bk dbomlmvrzdz h{vrmfmd, Kvrd kvrz{fr{zd vk zkpimfd kl ki lmukiekbkzdi } kl icv kvrdbcv,

Kl id idzgd lcfnk bki d{rczmrdzmvoc) kvrdv mlvrmr{fmclkv kvr{umkzclrcrdioklrk vcokrmbdv d icv dzjmrzmcv bki Pcbkz Khkf{rmuc } fdzkfmkzcl bk

64=


pcbkz odrkzmdi) vmojöimfc } kfclöomfc, Idv mlvrdidfmclkv bk kvrdv mlv/rmr{fmclkv kzdl idv pkczkv bki vkfrcz pøjimfc1 v{ pkzvcldi) kvfdvc } odipdgdbc1 v{v okbmcv bk dffmöl) pzkfdzmcv .uknïf{icv) dzodv) fcop{rdbczdv)pkzvcldi fdimemfdbc-, Kvd kzd id okbmbd bk v{ mzzkikudlfmd pciïrmfd) t{k

vkôdidjd fidzdoklrk id pcfd drklfmöl crczgdbd d icv bkzkfncv fmumikv pczki Kvrdbc } ki nkfnc bk t{k idv bkfmvmclkv kl odrkzmdv h{bmfmdikv kzdl) kløirmod mlvrdlfmd) rcodbdv pcz ki Pcbkz Khkf{rmuc,

P{kbk bkfmzvk t{k ki Pcbkz H{bmfmdi } idv pzcf{zdb{zïdv bk h{vrmfmd kzdl{vdbcv jävmfdoklrk fcoc okbmcv bmvfzkfmcldikv pdzd id zkvci{fmöl bkfcleimfrcv klrzk pdzrmf{idzkv) klrzk fm{bdbdlcv } Gcjmkzlc) } pdzd dbom/lmvrzdz id bkimlf{klfmd } id cpcvmfmöl pciïrmfd, Id bkeklvd bk icv bkzkfncvlc eczodjd pdzrk bk v{ dgklbd,

Kl v{od) id crzd fdzd bk id fczz{pfmöl nd vmbc nmvrözmfdoklrk id mo/p{lmbdb, Kzd lkfkvdzmc pdzd icv bkrklrdbczkv bki pcbkz pciïrmfc rklkz{l vmvrkod bk h{vrmfmd odlmp{idjik } bkpklbmklrk, Kv pcz kiic t{k idvpzcf{zdb{zïdv bk h{vrmfmd kzdl } vcl rdl mlcpkzdlrkv, Nmvrözmfdoklrk) kiOmlmvrkzmc Pøjimfc .id emvfdiïd- l{lfd mlukvrmgö icv bkimrcv) fcl id k~fkpfmölbk fdvcv vcldbcv c bk vkzumfmcv pdgdbcv, Fdvm rcbcv icv bkimrcv t{kbdl klid mop{lmbdb, Id gklrk v{pc } vdjk t{k fdzkfk bk vklrmbc bkl{lfmdz bkimrcvdlrk ki OP vm {lc lc rmklk bmlkzc c pcbkz, Pcz ki fclrzdzmc) vm ki v{hkrcrmklk {lc { ki crzc) {l OP p{kbk ’edjzmfdz‟ pz{kjdv) mluklrdz rkvrmgcv)klfclrzdz zäpmbdoklrk ’zkvpclvdjikv‟ .Ciukzd) kl pzklvd-,

Dt{kiicv gcjkzldbcv t{k fdzkfkl bk pcbkz lc p{kbkl bkeklbkzvk bk idbkimlf{klfmd vm vcl idv uïfrmodv) } rdopcfc bki dj{vc bk idv d{rczmbdbkv bkizdoc) f{dlbc vcl pkzpkrzdbczkv bk bkimrcv c vk ikv df{vd mlh{vrdoklrk bk

vkzic, Id bkvpzcrkffmöl odvmud rmklk mlbmfdbczkv cjhkrmucv mlokbmdrdoklrkcjvkzudjikv, Kl pzmokz i{gdz) ki ïlbmfk bk mop{lmbdb bk icv bkimrcv kvv{pkzmcz di =7+ kl rcbc ki pdïv) } ívrd kv zkfclcfmbd kvrdbïvrmfdoklrk pczid bmekzklfmd t{k nd} klrzk idv klf{kvrdv bk umfrmomxdfmöl } icv zkpczrkvt{k ndfkl ki Omlmvrkzmc Pøjimfc } ki Pcbkz H{bmfmdi .Diudzdbc) :00>-, Kiløokzc bk bkimrcv t{k vk bkl{lfmdl kv oïlmoc pczt{k lc nd} fclemdlxdkl idv mlvrmr{fmclkv pcimfïdfdv) bk h{vrmfmd } h{bmfmdikv) } pczt{k ki ïlbmfkbk bkimrcv bkl{lfmdbcv zkv{kircv dbkf{dbdoklrk fcleczok d id ik} kvmg{dioklrk ïlemoc,



6:0

Dijkzrc Ciukzd

Ki odi e{lfmcldomklrc bk id pzcf{zdfmöl bk h{vrmfmd } bki Pcbkz H{bmfmdizkeikhd o{} jmkl id bkvmg{dibdb vcfmdi } pciïrmfd k~mvrklrk kl ki pdïv) } idfdzklfmd bk pcbkz bk id od}czïd bk icv fm{bdbdlcv, Id pcimfïd omlmvrkzmdilc mlukvrmgd icv bkimrcv t{k v{ezkl icv pcjzkv) d oklcv t{k vk pdg{k pcz

kiic) } kl fdojmc fdvrmgd bk odlkzd djv{zbd) k~dgkzdbd } fdvm mledok ddt{kiicv pcjzkv t{k ndl fcokrmbc {l bkimrc) pcz oïlmoc t{k ívrk vkd,Bífdbdv bk bmvf{zvc dlrmfczz{pfmöl } bmukzvdv zkeczodv mlvrmr{fmcldikv

lc ndl okhczdbc kvrk pdlczdod, Di fclrzdzmc) id fzmvmv bk id vkg{zmbdbvk k~pimfd kl pdzrk pcz id mlcpkzdlfmd bki vmvrkod } di omvoc rmkopc ndpzce{lbmxdbc v{ fzmvmv,

Icv ’pcbkzkv eäfrmfcv‟ vcfmdikv

Icv ’pcbkzkv eäfrmfcv‟ icfdimxdbcv kl id vcfmkbdb fmumi vcl jävmfdokl/rk icv vmlbmfdrcv fczpczdrmucv t{k fclrzcidl id kb{fdfmöl) id vdi{b } idvkopzkvdv pdzdkvrdrdikv) kv bkfmz) idv kopzkvdv bki Kvrdbc, Kl Oí~mfc kvdopimdoklrk zkfclcfmbc ki pcbkz gmgdlrkvfc t{k ki Vmlbmfdrc Ldfmcldibk Rzdjdhdbczkv bk id Kb{fdfmöl .VLRK- rmklk vcjzk rcbc ki vmvrkodkb{fdrmuc, Kvrk vmlbmfdrc) fcl 4 omiiöl :00 omi omkojzcv) lc vcidoklrkfclvrmr{}k {ld zkpzkvklrdfmöl gzkomdi) vmlc t{k kv bk nkfnc {ld pdzrkbki Kvrdbc kl rdlrc t{k bmzmgk) czgdlmxd } dbomlmvrzd ki vmvrkod kb{fdrmuckl id od}cz pdzrk bk idv zkgmclkv bki pdïv, Kvrd fdpdfmbdb bk bmzkffmöl} dbomlmvrzdfmöl bki vmvrkod kb{fdrmuc) pzcumklk nmvrözmfdoklrk bk {lfclrzdrc fcikfrmuc t{k ik crczgö d kvrk vmlbmfdrc ki oclcpcimc bki mlgzkvcbk icv rzdjdhdbczkv di fdopc kb{fdrmuc } ik fclfkbmö id dbomlmvrzdfmölbk {l pkf{imdz bkzkfnc pdrzmoclmdi8 fdbd rzdjdhdbcz vk dpzcpmd kl eczod

pzmudbd bk v{ pidxd bk rzdjdhc .kl eczod mikgdi pkzc eäfrmfd-) ic f{di ikvpkzomrk d icv rzdjdhdbczkv nkzkbdz idv pidxdv bk rzdjdhc c uklbkzidv fcoc{l jmkl pz mudbc .Nkumd) kl pzklvd-,

Icv bmzmgklrkv vmlbmfdikv vcl) d id ukx) e{lfmcldzmcv pøjimfcv t{k bmv/rzmj{}kl ki rzdjdhc bk {ld odlkzd bmvfzkfmcldi vcjzk id jdvk bk fzmrkzmcvpciïrmfcv, Lc n{jc lm nd} {l vmvrkod okzmrcfzärmfc) jdvdbc kl fdpdfmbdbkvpzcjdbdv) pcz oäv t{k kl ki vkfrcz vk mopikoklrkl bkvbk ndfk bífdbdvokfdlmvocv bk dfr{dimxdfmöl } fdpdfmrdfmöl pzcekvmcldi bki pzcekvczdbc.f{}cv kekfrcv vcl l{icv) bdbc ki nkfnc cjhkrmuc bk t{k ki dvfklvc idjczdi

6:4


nd bkpklbmbc bk idv bkfmvmclkv vmlbmfdikv } lc bk icv oízmrcv df{o{idbcvkl ic mlbmumb{di pcz icv pzcekvczkv-, Ki pcbkz bki vmlbmfdrc vk jdvd kl kioclcpcimc bki dffkvc } id bmvrzmj{fmöl bki rzdjdhc) } kl id dbomlmvrzdfmölbk id fdzzkzd pzcekvmcldi pcz uïd vmlbmfdi, Ki vmlbmfdrc nd vmbc pzce{lbd/

oklrk dlrmbkocfzärmfc kl v{ mlrkzmcz) vmklbc fclrzcidbc pcz odemdv t{kvk v{fkbkl idv {ldv d idv crzdv1 dfr{dioklrk kv bmzmgmbd pcz {ld bmzmgklrkvmlbmfdi) Kijd Kvrnkz Gczbmiic) t{k bkvbk 4=>= fclrzcid ki vmlbmfdrc bk{ld odlkzd bmfrdrczmdi6,

Ki VLRK nd rklmbc nmvrözmfdoklrk {ld gklkzcvd f{crd bk p{kvrcv bkzkpzkvklrdfmöl pcp{idz bklrzc bki PZM, Nd bkvmgldbc gcjkzldbczkv)pzkvmbklrkv o{lmfmpdikv) bmp{rdbcv } vkldbczkv, Kl :006) {l fcleimfrcmlrkzlc klrzk K, Gczbmiic } ki iïbkz eczodi bki PZM) Zcjkzrc Odbzdxc)fcojmldbc fcl id dirkzldlfmd) fclb{hc d id fzkdfmöl bk {l l{kuc pdzrmbcpciïrmfc ‖’L{kud Dimdlxd‟‖ t{k kv bmzkfrdoklrk {l pdzrmbc bki VLRK)} f{}cv ucrcv } zkpzkvklrdlrkv kikfrcv) gklkzdbcv pcz uïd vmlbmfdi) vk

lkgcfmdl fcl icv crzcv pdzrmbcv bkpklbmklbc bk id fcluklmklfmd icfdi,Dbkoäv) {l df{kzbc klrzk id bmzmgklrk } ki pzkvmbklrk Ec~ ik pkzomrmödi vmlbmfdrc bkvmgldz di Vkfzkrdzmc bk Kb{fdfmöl } odlrklkz v{ ocbkicczgdlmxdfmcldi pdzd id dffmöl pciïrmfd8 kl fdbd kvrdbc) {l dopimc løokzcbk ’fcomvmcldbcv vmlbmfdikv‟ vk bkbmfd ølmfdoklrk d id idjcz pciïrmfd } did dbomlmvrzdfmöl bk dv{lrcv vmlbmfdikv, Kvrk kv ki khízfmrc bk cpkzdbczkvkikfrczdikv oäv pcbkzcvc bki pdïv,

Idv fclvkf{klfmdv bk kvrk ocbkic bk fclrzci idjczdi ndl vmbc fdrdvrzö/emfdv pdzd Oí~mfc, Ki pdïv vk klf{klrzd kl ki pkløirmoc i{gdz bk icv pdïvkvt{k pkzrklkfkl d id Czgdlmxdfmöl pdzd id Fccpkzdfmöl } ki BkvdzzciicKfclöomfc .CFBK-) kl rcbcv icv mlbmfdbczkv bk bkvkopkôc kb{fdrmuc8pkløirmoc kl odrkoärmfdv) dlrkpkløirmoc kl kvpdôci) pkløirmoc klfmklfmd, Ívrdv vcl pz{kjdv fclr{lbklrkv bki fdrdvrzöemfc lmuki kb{fdrmucbk icv kvr{bmdlrkv ok~mfdlcv) rdlrc bífdbdv drzäv fcoc fclrkopczälkd/oklrk2, Ki pzcjikod bk id kb{fdfmöl ok~mfdld lc kv bk zkf{zvcv) p{kvrc

6 Lc vcic pcvkk {l pcbkz pciïrmfc k~rzdczbmldzmc) vmlc {ld zmt{kxd mlk~pimfdjik, Kvb{kôd bk {l kbmemfmc kl id vkffmöl oäv i{hcvd bk id Fm{bdb bk Oí~mfc } rmklk bkpdzrd/oklrcv kl Vdl Bmkgc) Pdzïv } J{klcv Dmzkv .Zdpndki) :007-,2 Di zkvpkfrc) vk zkfcomklbd ukz ki bcvvmkz vcjzk kb{fdfmöl kl id Zkumvrd Lk~cv.:044-,



6::

Dijkzrc Ciukzd

t{k kl fcopdzdfmöl fcl crzcv pdïvkv bk id CFBK mlumkzrk {ld fdlrmbdbo{} vmomidz d) pcz khkopic) Fczkd bki V{z .f{}cv lmukikv kb{fdrmucv vclkt{mpdzdjikv d icv bk icv pdïvkv lözbmfcv-, Kvrk jdhc lmuki kb{fdrmuc vkk~pzkvd rdojmíl kl äzkdv t{k }d lc kvräl jdhc ki fclrzci bki vmlbmfdrc)

fcoc kv id kb{fdfmöl v{pkzmcz) id f{di pdbkfk ki idvrzk bk {ld pívmodpzkpdzdfmöl jävmfd } vkf{lbdzmd bk icv kvr{bmdlrkv t{k zkfmjk, Id fdzklfmdbk {ld pciïrmfd kvrz{fr{zdi d idzgc pidxc kl kvrk fdopc nd fclb{fmbc dt{k nd}d o{} pcfd pzcb{ffmöl fmklrïemfd } {l bkvkopkôc o{} pcjzkbki vmvrkod {lmukzvmrdzmc ok~mfdlc) t{k e{lfmcld fcl dircv fcvrcv } jdhdkemfdfmd) } bklrzc bki f{di vk zkpzcb{fkl ‖lc bk odlkzd oclcpöimfdvmlc bkvfklrzdimxdbd‖ icv omvocv umfmcv t{k pidgdl id kb{fdfmöl jävmfd8vmlbmfdrcv e{kzrkv } bmvrzmj{fmöl pciïrmfdoklrk fclrzcidbd bk idv pidxdv,

Ki pcbkz bki VLRK kv rdi t{k nd fzkdbc {l pcbkz bklrzc bki Kvrdbc)ki pcbkz t{k fclrzcid id kb{fdfmöl) vkzumfmc e{lbdoklrdi t{k crczgd kipdïv d v{ fm{bdbdlcv) } ic ndfk bk rdi eczod t{k mopimfd {l dirc fcvrc pdzdid ldfmöl) {ld jdhd kemfdfmd bk v{v zkv{irdbcv } {ld fczz{pfmöl oczdi bkid pidlrd idjczdi } bk rcbc ki vmvrkod kb{fdrmuc,

[ld vmr{dfmöl vmomidz vk umuk kl id pzmlfmpdi kopzkvd bki pdïv) PkrzöikcvOk~mfdlcv .PKOK^-) t{k kv {ld mlb{vrzmd ldfmcldimxdbd bkvbk 4=6> } t{kzkv{ird kvrzdrígmfd pdzd idv emldlxdv pøjimfdv bki pdïv } pdzd ki bkvdzzciickfclöomfc bk id ldfmöl, Ki Vmlbmfdrc bk Rzdjdhdbczkv Pkrzcikzcv bk idZkpøjimfd Ok~mfdld .VRPZO- kv ki ølmfc vmlbmfdrc bk {ld mlb{vrzmd t{kcf{pd oäv bk 4;0 omi rzdjdhdbczkv dfr{dioklrk, Bkvbk id ldfmcldimxdfmöl)ki vmlbmfdrc kv {l fcgkvrcz bk id kopzkvd) rklmklbc nmvrözmfdoklrk idomrdb bk icv p{kvrcv bki Fclvkhc bk Dbomlmvrzdfmöl } ki oclcpcimc bk

id fclrzdrdfmöl bk rzdjdhdbczkv } bki odlkhc bk v{ fdzzkzd pzcekvmcldi,Ki fclrzdrc fcikfrmuc rmklk bmvpcvmfmclkv ukzbdbkzdoklrk djkzzdlrkv)fcoc t{k icv rzdjdhdbczkv bk PKOK^ lc fcrmxdl d lmlgøl eclbc bkpklvmclkv) fzkdlbc {l n{kfc emldlfmkzc gmgdlrkvfc kl {ld kopzkvd bkrdlrd dlrmgùkbdb, Kvrä kvrdjikfmbc rdojmíl ki emldlfmdomklrc pcz id ko/pzkvd bk rcbd id dfrmumbdb vmlbmfdi) kl okbmc bk id oäv djvci{rd edird bkzklbmfmöl bk f{klrdv bk icv eclbcv vmlbmfdikv, Icv fcleimfrcv pciïrmfcv klki mlrkzmcz bki vmlbmfdrc pkrzcikzc ndl vmbc vmkopzk zkv{kircv pcz id uïdbk id umciklfmd) fcl oøirmpikv dvkvmldrcv bk bmzmgklrkv) lc pcz zdxclkv bk

6:6


zkpzkvmöl kvrdrdi vmlc pcz bmvp{rdv mlrkzldv pcz {l pcbkz t{k mopimfd kiodlkhc bk o{fncv omiiclkv bk böidzkv;,

Kl ki dôc :000) ki Mlvrmr{rc Ekbkzdi Kikfrczdi nmxc {ld mlukvrmgdfmölpcz emldlfmdomklrc mikgdi bk pdzrk bk kvrk vmlbmfdrc d id fdopdôd bki PZM

pcz fkzfd bk fmkl omiiclkv bk böidzkv, Vk bkocvrzö id f{ipdjmimbdb bk icvbmzmgklrkv vmlbmfdikv } bk dig{lcv e{lfmcldzmcv bk id kopzkvd, Vml kojdzgc)ki bmzmgklrk klrclfkv pzcfkvdbc) pkzc l{lfd fdvrmgdbc .Fdzicv ZcokzcBkvfndopv- vmg{k vmklbc) bcfk dôcv bkvp{ív) ki iïbkz bki vmlbmfdrc,

Kvrcv vcl icv fdvcv oäv fclvpmf{cv) t{k zkpzkvklrdl rdl vcic id p{lrdbki mfkjkzg bki ocbkic vmlbmfdi ok~mfdlc, Kl gklkzdi) icv vmlbmfdrcv bkrzdjdhdbczkv di vkzumfmc bki Kvrdbc } bk idv kopzkvdv pøjimfdv ok~mfdldvvmg{kl kvrk omvoc ocbkic bk pzmumikgmc) k~fi{vmöl) dlrmbkocfzdfmd }fczz{pfmöl vmvríomfd) } v{ pcbkz lc nd vmbc drdfdbc kl ic oäv oïlmocpcz icv gcjmkzlcv bki pkzmcbc bk id dirkzldlfmd, Icv rïombcv mlrklrcv bkpclkz digøl fclrzci kl id mlb{vrzmd pkrzcikzd ndl vmbc mlokbmdrdoklrkzkrmzdbcv, Kl ki fdvc bk id kb{fdfmöl) vk umuk {l ocbkvrc pzcfkvc bkocbkzlmxdfmöl t{k lc f{kvrmcld kl ic djvci{rc id nkgkoclïd bki ocbkicfdfmt{mi fczpczdrmuc,

Id umbd idjczdi ok~mfdld kvrä odzfdbd pcz kvrk fclrzci fczpczdrmuc)t{k nd kvrdbc nmvrözmfdoklrk umlf{idbc d id zkidfmöl ezdlfdoklrk ml/oczdi bki Kvrdbc fcl v{v vmlbmfdrcv bk rzdjdhdbczkv) } fcl ki pdfrc fclicv kopzkvdzmcv pzmudbcv) t{k ikv nd pkzomrmbc fclrdz fcl vmlbmfdrcvodlmp{idjikv) bmvfmpimldbcv) pcz oäv t{k kuklr{dioklrk icv fcvrcvidjczdikv p{bmkzdl zkv{irdz zkidrmudoklrk kikudbcv bkjmbc d idv gk/lkzcvdv pzkvrdfmclkv t{k mopimfd id dpimfdfmöl bk id Ik} Ekbkzdi bki

Rzdjdhc, Ki fczpczdrmumvoc vmlbmfdi nd vmbc id jdvk e{lbdoklrdi bkipdzrmbc d{rczmrdzmc bkvbk v{ e{lbdfmöl omvod) } pkzodlkfk umuc v{

; Nd ndjmbc bmzmgklrkv vmlbmfdikv edocvcv) mlfi{mbcv icv dfr{dikv) t{k vcl umvmrdlrkvezkf{klrkv bk Idv Ukgdv) d bclbk umdhdl kl hkrv pzmudbcv, Rcbd pkzvcld t{k ud}d d {ldxcld pkrzcikzd kl Oí~mfc vdjzä bk mlokbmdrc t{k idv fdvdv oäv i{hcvdv bk fdbd fm{bdbpkrzcikzd vcl bk icv iïbkzkv vmlbmfdikv } t{k id kimrk vcfmdi icfdi kvrä fclvrmr{mbd pcz idedomimd bk icv omvocv,



6:2

Dijkzrc Ciukzd

pcbkz) p{kv f{klrdl fcl {l pcbkz kfclöomfc } czgdlmxdfmcldi t{kp{kbk bkvpikgdzvk kl id dzkld kikfrczdi kl f{dit{mkz ocoklrc 5,

Kl ki o{lbc vcfmdi k~mvrkl crzcv pcbkzkv eäfrmfcv oklcv umvmjikv) ok/lcv ldfmcldikv } oäv icfdikv } kvpkfïemfcv) t{k rdojmíl vcl {l pzcb{frc

nmvrözmfc bki umkhc zígmokl d{rczmrdzmc, Vk rzdrd bk icv pcbkzkv t{k klOí~mfc vk bklcomldl fdfmt{mikv) kv bkfmz) pcbkzkv zkgmcldikv) rkzzmrc/zmdikv) nmvrözmfdoklrk dlfidbcv kl digøl rmpc bk oclcpcimc z{zdi) vkd kibk id fcopzd bk {l pzcb{frc) bki rzdlvpczrk pøjimfc) c bmzkfrdoklrk bkid dbomlmvrzdfmöl bk id umciklfmd, Fcoc }d umocv kl ki dpdzrdbc vcjzkid fczz{pfmöl) nmvrözmfdoklrk ki Kvrdbc ok~mfdlc pzmudrmxö eczodv bkfclrzci rkzzmrczmdi } kvrk okfdlmvoc) d pkvdz bk pkzomrmz v{ ocbkzlmxd/fmöl } fzkfmomklrc) fclrml{d k~mvrmklbc kl fmkzrdv zkgmclkv bki pdïv c vknd zkfclvrmr{mbc dlrk ki bkjmimrdomklrc bki pcbkz fklrzdi,

Dvï) pkt{kôcv fdfmt{kv zkgmcldikv t{k fclrzcidl dvcfmdfmclkv bk pzc/

b{frczkv bk gdldbc c bk digøl pzcb{frc dgzïfcid) } t{k oclcpcimxdl kirzdlvpczrk pøjimfc ‖d ukfkv mlfi{vc ki rzdlvpczrk bk bzcgd‖ ndl icgzdbczkfclvrmr{mz {l pcbkz icfdi dpzcukfndlbc ki bkjmimrdomklrc bki pcbkzfklrzdi } id lkfkvmbdb bk icv gcjkzldbczkv bk ndfkzvk bk idv jdvkv vcfmd/ikv } bki bmlkzc t{k ikv pkzomrdl fcopkrmz uklrdhcvdoklrk kl pzcfkvcvkikfrczdikv, Ki fdvc pdzdbmgoärmfc kv ki bki fdfmt{k bki v{z bk Ukzdfz{x)Fmzmic Uäxt{kx) d t{mkl kl 4==7 ki PDL zkf{zzmö pdzd pcbkz gdldz kikf/fmclkv icfdikv kl udzmcv o{lmfmpmcv bki v{z bk Ukzdfz{x, F, Uäxt{kx rklïdfcleimfrcv fcl ki gcjkzldbcz pzmïvrd } di lkgcfmdz fcl ki PDL fclvmg{möki zkgmvrzc ikgdi t{k lkfkvmrdjdl v{v nmhdv } diikgdbcv pdzd fcopkrmz pczdifdibïdv } bmp{rdfmclkv icfdikv, Icgzö dvï fclvrz{mz {l pkt{kôc mopkzmc

zkgmcldi kl rczlc di o{lmfmpmc bk Dfd}{fdl, Bkvp{ív) kvrk omvoc fdfmt{k} v{v nkzkbkzcv klrzdzcl kl fcleimfrc fcl ki PDL } bkfmbmkzcl klrclfkvzkgzkvdz fcl ki PZM } bmukzvmemfdz ki odzfc bk v{v dimdlxdv) kvrdjikfmklbcpdfrcv mlfi{vc fcl ki pdz rmbc bk id mxt{mkzbd) ki PZB) } fcl icv pkt{kôcv

5 Kvrk pcbkz vmlbmfdi kv vcfmdioklrk bkvpzcpczfmcldbc, Vcic ki 44+ bk id e{kzxd idjczdibk id kfclcoïd eczodi kvrä vmlbmfdimxdbd, Bk kvd omlczïd) icv gzdlbkv vmlbmfdrcv fcz/pczdrmucv fclvrmr{}kl {ld pkt{kôd pdzrk, V{ pcbkz bkzmud bki oclcpcimc fclrzdfr{di} bk v{ dimdlxd fcl ki Kvrdbc) t{k ik pkzomrk zkpzmomz rcbd cpcvmfmöl mlrkzld di rklkzd v{ vkzumfmc icv rzmj{ldikv idjczdikv .Nkzzkzd } Okigcxd) :006-,

6:;


pdzrmbcv ‖døl oäv cpczr{lmvrdv‖ fcoc Fclukzgklfmd } ki Pdzrmbc Ukz/bk) kl o{lmfmpmcv kvpkfïemfcv bclbk ki PZM lc ikv bmc idv fdlbmbdr{zdvbkvkdbdv7,

Icv pdzrmbcv pciïrmfcv {vdl idv zkbkv bk kvrcv fdfmt{kv pdzd gdldz ucrcv)

pkzc lc gdldl pcbkz) p{kv ívrk vmg{k bkpcvmrdbc kl ki fdfmt{k, D{lt{k ideczod bk id zkpzkvklrdfmöl pdzrmbdzmd pdzkxfd pi{zdi) kl zkdimbdb vk rzdrdbk id fclvcimbdfmöl bki pcbkz bk {l fdfmt{k t{k) {vdlbc idv zkgidv bk idbkocfzdfmd) nd fcicfdbc v{v f{dbzcv kl icv bmvrmlrcv pdzrmbcv } nd icgzdbcdfdpdzdz icv p{kvrcv bk zkpzkvklrdfmöl, Kvrc v{fkbk kl rcbc Oí~mfc }kv id eczod bk dbdprdfmöl oäv mlrkimgklrk t{k kvrcv pcbkzkv icfdikv ndlbkvdzzciidbc kl kvrd edvk bk id dirkzldlfmd) kl id t{k dpzcukfndl id bkjm/imbdb bk icv pdzrmbcv kl icv kvpdfmcv icfdikv } zkgmcldikv kl j{kld pdzrkbki pdïv, Di cezkfkz v{v f{dbzcv } v{v zkf{zvcv kfclöomfcv) t{k vcl icvølmfcv bk icv t{k kvrcv pdzrmbcv bíjmikv p{kbkl bmvpclkz kl {l ocoklrcbkrkzomldbc) icv pcbkzkv eäfrmfcv bki umkhc czbkl fclrmlødl k~mvrmklbc,Nmvrözmfdoklrk) dig{lcv bk kvrcv fdfmt{kv ndl vmbc dimdbcv uci{lrdzmcv ceczxcvcv bki fzmokl czgdlmxdbc,

Kvrcv pcbkzkv icfdikv rdojmíl vk k~pzkvdl fcoc zkbkv fimklrkidzkv)dig{ldv oäv oöumikv t{k crzdv) t{k vk zkfclvrmr{}kl fclrml{doklrk ok/bmdlrk id ezdgoklrdfmöl } bmvpkzvmöl bk gz{pcv fcl fclrzci rkzzmrczmdi,Kl Oí~mfc vk ndl zkfclemg{zdbc czgdlmxdfmclkv fimklrkidzkv t{k ndldpzklbmbc d uklbkz v{v vkzumfmcv d icv bmvrmlrcv pdzrmbcv) icv f{dikv kvrälvmkopzk kl j{vfd bkvkvpkzdbd bk cpkzdbczkv kikfrczdikv, Kvrcv gz{pcvp{kbkl emldlfmdzvk } v{jvmvrmz pcz okbmc bk id dbomlmvrzdfmöl }#c dffkvcpzmumikgmdbc d fmkzrdv pciïrmfdv pøjimfdv) pzkbmfdbdv kl ki pdzrmf{idzmvoc)

id fidvmemfdfmöl) ki educz) kvpkfmdioklrk kl ki fdopc bki bkvdzzciic z{zdi)pkzc rdojmíl kl ki zkpdzrc bk rkzzklcv } fdvdv bk mlrkzív vcfmdi } idbmvrzmj{fmöl bk jmklkv .bkvpklvdv) odrkzmdi bk fclvrz{ffmöl) zcpd) klrzkcrzcv- kl idv fm{bdbkv) } kl id mlrkzokbmdfmöl kl ki dffkvc d id vdi{b }id kb{fdfmöl, Ki nkfnc bk t{k ki Kvrdbc lc bkemld v{v pciïrmfdv pøjimfdvfcl jdvk kl bkzkfncv bk fm{bdbdlïd) vmlc kl e{lfmöl bk id drklfmöl dlkfkvmbdbkv kvpkfmemfdv ‖kl {l ocbkic bk dvmvrklfmdimvoc kvrdrdi } lc bkfclvrz{ffmöl bk fm{bdbdlïd‖ edfmimrd kvrd fdpdfmbdb bk fciclmxdfmöl pzm/7 Ukz ki lcrdjik kvr{bmc bk Odzïd Kikld Zcfd .kl pzklvd- vcjzk kvrk pkzvcldhk,



6:5

Dijkzrc Ciukzd

udbd bk idv pciïrmfdv pøjimfdv) t{k kv dpzcukfndbd pzkfmvdoklrk pcz kvrcvpcbkzkv zkgmcldikv t{k vk fclvrmr{}kl kl mlrkzokbmdzmcv lkfkvdzmcv bk iddffmöl bki Kvrdbc, Vk rzdrd bk {ld okbmdfmöl d{rczmrdzmd klrzk ki Kvrdbc} id vcfmkbdb) {ld okbmdfmöl fcvrcvd t{k oclcpcimxd zklrdv bki Kvrdbc

bmvrzmj{mbdv kl id eczod bk pciïrmfdv pøjimfdv } t{k oclcpcimxd rdojmílp{kvrcv bk zkpzkvklrdfmöl pciïrmfd) bkhdlbc d icv fm{bdbdlcv mlkzokvdlrk kvrdv zkbkv t{k ndl uklmbc d v{vrmr{mz d idv fczpczdfmclkv pzmïvrdvnmvrözmfdv c d idv zkbkv fimklrkidzkv bki pdvdbc,

Kvrk pkf{imdz rzdlveczomvoc) t{k cpkzd jdhc id omvodv zkgidv } eczodvbki pdvdbc) p{kbk vcjzkumumz pczt{k icv gz{pcv } zkbkv fdfmt{mikv ndfklpciïrmfd kikfrczdi bk rkzzklc) rmklkl dgklrkv t{k fcopzdl ucrcv) t{kbmvrzmj{}kl educzkv) t{k rzdlvomrkl bkodlbdv1 kl v{od) t{k zkpzcb{fkl{ld gcjkzldjmimbdb d{rczmrdzmd) ecfdimxdbd kl icv ezdgoklrcv bk ic vcfmdi)pkzc t{k zmlbkl ucrcv t{k p{kbkl vkz bkfmvmucv kl id fcopkrklfmd klrzkpdzrmbcv, Ki pzdgodrmvoc bk icv pdzrmbcv } id bkjmimbdb bk icv idxcv klrzkicv pdzrmbcv } id vcfmkbdb ik bdl d kvrdv okbmdfmclkv d{rczmrdzmdv {l pcbkzk~rzdczbmldzmc,

Icv vmlbmfdrcv fczpczdrmucv rdlrc fcoc idv dgz{pdfmclkv fdfmt{mikv} fimklrkidzkv zkgmcldikv fclvrmr{}kl {ld bklvd zkb bk mlrkzokbmdfmölklrzk ki Kvrdbc } id vcfmkbdb) bk fdzäfrkz d{rczmrdzmc) t{k oclcpcimxd idzklrd } ki kopikc pøjimfc } t{k mopmbk id kokzgklfmd bk crzdv eczodvbk okbmdfmöl bk fdzäfrkz fm{bdbdlc) t{k pcbzïdl zkfclvrz{mz ki pdfrczkpzkvklrdrmuc bkvbk ic icfdi, Kvrdv e{kzxdv pciïrmfdv fclvkzudbczdv ic/gzdl) kl ki dfr{di kvt{kod bk zkpzkvklrdfmöl) {rmimxdz v{v fdpdfmbdbkv bkcpkzdfmöl kikfrczdi pdzd lkgcfmdz fcl rcbcv icv pdzrmbcv) p{kv ikv zkv{i/

rdl mopzkvfmlbmjikv bdbc t{k fdzkfkl bk jdvkv pzcpmdv } bk fdlbmbdr{zdve{kzrkv dlfidbdv kl ic icfdi,

Icv ’pcbkzkv eäfrmfcv‟ kfclöomfcv

Icv pcbkzkv eäfrmfcv kfclöomfcv vcl {ld fclvkf{klfmd bki dircgzdbc bk fclfklrzdfmöl bk id kfclcoïd ok~mfdld) t{k kl dig{ldväzkdv k~mvrmö fcoc pdzrk fclvrmr{rmud bki bkvdzzciimvoc bki pdïv) }id f{di nd kopkczdbc kl ki idzgc pkzmcbc bk id mopidlrdfmöl lkcim/jkzdi,

6:7


Ki bkvdzzciimvoc r{uc fcoc khk udzmcv oclcpcimcv kvrdrdikv8PKOK^ kl pkrzöikc) gdv } gdvcimld1 id Fcomvmöl Ekbkzdi bk Kikfrzm/fmbdb .FEK- } I{x } E{kzxd bki Fklrzc kl id Fm{bdb bk Oí~mfc klid pzcb{ffmöl } bmvrzmj{fmöl bk kikfrzmfmbdb1 id Fcopdôïd Ldfmcldi

bk V{jvmvrklfmdv Pcp{idzkv .FCLDV[PC- ‖}d bkvdpdzkfmbd‖ } v{vemimdikv BMFCLVD } IMFCLVD ‖t{k vcjzkumukl‖ kl id fcopzd } di/odfkldomklrc odvmuc bk gzdlcv } id bmvrzmj{fmöl bk dimoklrcv kl idväzkdv z{zdikv1 ki oclcpcimc bki pdpki pkzmöbmfc } bk id bmvrzmj{fmölbk pkiïf{idv } d{l bk icv fmlkv pcz idzgcv dôcv1 kl icv dôcv vkrklrd }cfnklrd bki vmgic pdvdbc) kl pkzmcbcv bmekzklrkv) cpkzdzcl kopzkvdvkvrdrdikv fdvm oclcpöimfdv kl id fcopzd bk rdjdfc) fdeí) } fdôd bkdxøfdz1 bkvbk 4=>: d 4==: id jdlfd kvr{uc ldfmcldimxdbd) dvï fcocidv fcopdôïdv bk vkg{zcv) } klrzk 4=65 } 4=>5 e{kzcl fzkdbdv fmklrcvbk kopzkvdv kvrdrdikv bk rcbc rmpc kl id mlb{vrzmd) ki fcokzfmc } icvvkzumfmcv t{k gcxdjdl bk pzcrkffmöl kvpkfmdi bk id fcopkrklfmd, Idfcopdôïd rkikeölmfd rdojmíl e{k {l oclcpcimc kvrdrdi ndvrd 4==:,Id k~fkpfmöl e{k id zdbmc } id rkikumvmöl) bclbk ki Kvrdbc mlrkzumlcpcfc) vm jmkl ki oclcpcimc pzmudbc bk id rkikumvmöl dfr{ö kl odrkzmdpciïrmfd okhcz t{k vm id kopzkvd n{jmkzd vmbc kvrdrdi,

Ndjïd {l zígmokl bk pzcrkffmöl dzdlfkidzmd pdzd ecoklrdz id v{vrm/r{fmöl bk mopczrdfmclkv t{k fclb{hc d t{k o{fndv kopzkvdv pzmudbdvgcxdzdl bk {l fclrzci fcopdzrmbc } lkgcfmdbc bki okzfdbc t{k ikv pkz/omrïd dl{idz) kl id pzäfrmfd) id fcopkrklfmd8 d{rcoöumikv) d{rcj{vkv) kikf/rzcbcoívrmfcv) odt{mldzmd kiífrzmfd) } fdvm rcbc pzcb{frc modgmldjik, Idpzcrkffmöl kzd crczgdbd bmvfzkfmcldioklrk, Pcz kvrd uïd) } d rzduív bk icv

fclrzdrcv bk gzdlbkv cjzdv pøjimfdv) kl {ld ípcfd bk zäpmbd {zjdlmxdfmöl)ki Kvrdbc ok~mfdlc fzkö {ld pcrklrk } bmukzvmemfdbd j{zg{kvïd ldfmcldi} k~rzdlhkzd, Rcbc ki vmvrkod bk gkvrmöl kfclöomfd kvrdjd pcjzkoklrkzkg{idbc) pcz ic t{k id fczz{pfmöl kzd ki oírcbc zkdi bk dzrmf{idfmölbk mlrkzkvkv, Ki pzcrkffmclmvoc pkzomrmö id mlb{vrzmdimxdfmöl bki pdïv d{l dirïvmoc fcvrc kl rízomlcv bk mlkemfmklfmd) drzdvc rkflciögmfc) dircvpzkfmcv) kvfdvd fcopkrklfmd } fzkdfmöl bk {ld zkidfmöl klrzk ki gcjmkzlc} icv kopzkvdzmcv umfmdbd pcz id fczz{pfmöl .Vfnkrrmlc) :007-, Pdzrk bkkvrk dzzkgic e{k ki fclrzci kvrdrdi vcjzk icv vmlbmfdrcv } id umzr{di k~klfmöl



6:>

Dijkzrc Ciukzd

bki pdgc bk mop{kvrcv d rcbcv icv kopzkvdzmcv) e{kzd pcz id uïd ikgdi .pdzdeduczkfkz id mlukzvmöl- c pcz id uïd mikgdi .fczz{pfmöl-,

Kvrk ocbkic fzkö {l pzcjikod pkzodlklrk bk fzmvmv emvfdi .bdbd idjdhïvmod fdprdfmöl bk mop{kvrcv- } bk jdidlxd bk pdgcv8 vk mopczrdjdl

o{fndv fcvdv } vk k~pczrdjdl pcfdv, F{dlbc ki vmvrkod iikgö d v{v iï/omrkv) kl icv pzmokzcv dôcv bk icv vkrklrd) ki zkf{zvc di klbk{bdomklrck~rkzlc) pzmokzc) } id vøjmrd } omidgzcvd jcldlxd pkrzcikzd) bkvp{ív)pkzomrmkzcl {lcv dôcv bk vcjzkumuklfmd bki ocbkic, Pkzc id fdïbd bkpzkfmcv bki pkrzöikc kl 4=>4 p{vc eml d id mi{vmöl } vcjzkumlc {l idzgc)pklcvc k mldfdjdbc dh{vrk lkcimjkzdi t{k) b{zdlrk ki gcjmkzlc bk Fdz/icv Vdimldv .4=>>/4==2- fclb{hc d id pzmudrmxdfmöl odvmud bk kopzkvdvpøjimfdv ‖mlfi{mbcv icv jdlfcv } id kopzkvd rkikeölmfd .pkzc lc PKOK^lm id FEK-‖ } id bkvdpdzmfmöl bk kopzkvdv kvrdrdikv t{k cpkzdjdl kl kiokbmc z{zdi, Id kfclcoïd ok~mfdld vk djzmö di okzfdbc o{lbmdi } vkcpkzö {ld zkfclukzvmöl pzcb{frmud t{k pkzomrmö {l fzkfmomklrc odvmucbk id mlb{vrzmd odt{midbczd) bk id mlb{vrzmd d{rcocrzmx } bk dig{ldv crzdvzdodv mlb{vrzmdikv) } fclb{hc di fcidpvc d gzdl pdzrk bk id mlb{vrzmd pzmudbdokbmdld } pkt{kôd } di kvrdlfdomklrc .fcl {ld rzkoklbd bmukzvmemfdfmöl} fclfklrzdfmöl- bki vkfrcz dgzcpkf{dzmc,

Fcoc zkv{irdbc) icv kopzkvdzmcv pzmudbcv ldfmcldikv pkzbmkzcl pc/bkz pciïrmfc k mlei{klfmd kl idv bkfmvmclkv bk pciïrmfd kfclöomfd) dnczdbkrkzomldbdv pcz id mlvkzfmöl kl ki okzfdbc o{lbmdi, Vcic {lcv pcfcvkopzkvdzmcv d{oklrdzcl v{ pcbkz di fclrzcidz kl eczod oclcpöimfdfmkzrcv okzfdbcv kvpkfmdikv) dlrk rcbc id rkikeclïd } id rkikumvmöl,

Idv t{mlmklrdv kopzkvdv oäv mopczrdlrkv bk Oí~mfc dfdpdzdl ki >0+

bki pzcb{frc mlrkzlc jz{rc) {l lmuki v{pkzmcz mlfi{vc di bk Kvrdbcv [lm/bcv, Pkzc nd} fdvcv bzdoärmfcv8 id kopzkvd bcomldlrk kl id rkikeclïd emhd)Rkiok~) fclrzcid ki >7+ bki okzfdbc1 id omvod kopzkvd) pkzc fcl crzclcojzk) Rkifki) dfdpdzd ki 72+ bk id rkikeclïd fki{idz, Dojdv pkzrklkfkl dincojzk oäv zmfc bki o{lbc) Fdzicv Vimo) f{}c ncibmlg fclrzcid rdojmílgzdl pdzrk bk id rkikeclïd fki{idz bk Doízmfd Idrmld, Id kopzkvd rkikumvczdpzmlfmpdi) Rkikumvd) fclrzcid dpzc~modbdoklrk ki 70+ bk id d{bmklfmd) idvkg{lbd kopzkvd) RU Dxrkfd) ki :>+) bk odlkzd t{k nd} {l b{cpcimc klid rkikumvmöl ok~mfdld, Rdopcfc nd} fcopkrklfmd kl rkikumvmöl pcz fdjik)

6:=


p{kv Rkikumvd } RU Dxrkfd fclrzcidl oäv bk id omrdb bki okzfdbc } bkhdl{ld pzcpczfmöl pkt{kôd d kopzkvdv zkgmcldikv, Kvrk gzdbc bk fclfkl/rzdfmöl kv rdojmíl fdzdfrkzïvrmfc bk crzcv okzfdbcv) fcoc id pzcb{ffmölbk fkoklrc) bclbk id kopzkvd bcomldlrk .FKOK^- rmklk ki 50+ bki

okzfdbc, Fmlfc jdlfcv k~rzdlhkzcv dfdpdzdl ki >0+ bki okzfdbc } crzdvo{fndv äzkdv bk id kfclcoïd ldfmcldi vk ukl dekfrdbdv pcz id fdpdfmbdbbk kvrcv oclcpcimcv bk bkrkzomldz pzkfmcv bk vkzumfmcv jävmfcv>,

Icv oclcpcimcv pzmudbcv mopmbkl d rcbd fcvrd id klrzdbd bk l{kucv h{gdbczkv, Rkiok~) Rkikumvd } RU Dxrkfd ndl zkf{zzmbc kl icv rzmj{ldikvd udzmdbdv dzrmodôdv h{zïbmfdv) } ndl dpzcukfndbc id bkjmimbdb bk icv öz/gdlcv zkg{idbczkv bki Kvrdbc pdzd mopkbmz t{k nd}d oäv fcopkrklfmd,Ndl fciclmxdbc icv dpdzdrcv t{k nmpcrírmfdoklrk bkjkzïdl zkg{idzicv)id Fcomvmöl Ekbkzdi bk Rkikfco{lmfdfmclkv) id Fcomvmöl Ekbkzdi bkFcopkrklfmd) } fdbd klrmbdb t{k rmklk t{k ukz fcl ki e{lfmcldomklrcbk kvrcv okzfdbcv, Kvrcv gzdlbkv oclcpcimcv rdojmíl ndl fzkdbc {lvmvrkod kvpkfmdi bk zkidfmöl fcl ki Fclgzkvc) d rzduív bk id fclrzdrdfmölbk fmklrcv bk fdjmibkzcv } id emldlfmdfmöl bk idv fdopdôdv kikfrczdikv bkbmp{rdbcv } vkldbczkv) rdi fcoc v{fkbk kl Kvrdbcv [lmbcv) bk rdi eczodt{k ndl icgzdbc k~rklbkz v{ fdpdfmbdb bk fciclmxdfmöl pciïrmfd di PcbkzIkgmvidrmuc,

Mg{dioklrk) nd} z{oczkv dfkzfd bk v{v fdpdfmbdbkv bk ’fcluklfmomkl/rc‟ ndfmd icv dfrczkv bki Pcbkz H{bmfmdi) bk rdi eczod t{k vk nd bkvdzzciidbc{l okgdpcbkz pzmudbc t{k icgzd mopkbmz id fcopkrklfmd k mopclkz pzk/fmcv oclcpöimfcv d v{v vkzumfmcv, Kvrk oclcpcimc kv rdl e{kzrk t{k FdzicvVimo) ki b{kôc bk Rkiok~ } Rkifki) fclrzcid pkzvcldioklrk klrzk ki 2+ }

ki ;+ bki PJM ok~mfdlc, V{ uklmd } bmlkzc zkv{irdl mopzkvfmlbmjikv pdzdrcbcv icv pdzrmbcv } dfrczkv pciïrmfcv zkikudlrkv, Pcz v{ pdz rk) ki pcbkz bkid rkikumvmöl kv rdl gzdlbk t{k kv fdpdx bk eczhdz c bk jict{kdz fdzzkzdvpciïrmfdv, Kl rmkopcv zkfmklrkv Rkikumvd nd mlrkzuklmbc djmkzrdoklrk kl idgkvrdfmöl bki fdlbmbdrc bki PZM d id pzkvmbklfmd) Klzmt{k Pkôd Lmkrc) t{mklkv {l pzcb{frc okbmärmfc t{k umklk bkvdzzciiälbcvk bkvbk dôcv drzäv,

Kvrcv pcbkzkv kvräl dfr{dioklrk klezklrdbcv klrzk vï bkjmbc d t{k kifdojmc rkflciögmfc nd nkfnc t{k ki bkvdzzciic bk idv rkikfco{lmfdfmclkv

> Rcbcv icv bdrcv p{kbkl klfclrzdzvk kl Dg{midz Fdoïl } Fdvrdôkbd .:00=-,

Poderes fácticos y democracia en México.

Documents

Transcript of Poderes fácticos y democracia en México.