policial

113

Revista Técnica del Cuerpo Nacional de Policía

1cienciapolicial

113

policialRevista Técnica del Cuerpo Nacional de Policía

consejo de redacciónDirector: José Cabanillas Sánchez

Maquetación y diseño gráfico: Francisco Javier Belenguer AbósDocumentación: Manuel del Toro Consejo Asesor:Antonio García Pablos de Molina, Catedrático de Derecho Penal y Director del Instituto de Criminología; José María Ruiz de la Cues-ta, Profesor de Medicina Legal y Jefe del Laboratorio de Biología Forense; José Delfín Villalaín Blanco, Catedrático de Medicina Legal; Eugenio Garrido Martín, Catedrático de Psicología Social; Ramón Ardanuy Albajar, Jefe del Departamento de Estadística e Investigación Operativa, Director Adjunto Operativo, Subdirector General del Gabinete Técnico, Subdirector General de Recursos Humanos, Subdirector General de Logística, Jefe de la División de Coordinación Económica y Técnica, Jefe de la División de For-mación y Perfeccionamiento, Jefe de la División de Personal, Jefe de la División de Documentación, Comisario General de Policía Judicial, Comisario General de Seguridad Ciudadana, Comisario General de Extranjería y Fronteras, Comisario General de Informa-ción y Comisaría General de Policía Científica.

EDITA:Dirección General de la Policía

Subdirección General del Gabinete TécnicoInstituto de Estudios de Policía

Dirección, redacción y administración:C/ Rafael Calvo, 33 - 28071 MADRID

Teléfono: 914 351 720

SUSCRIPCIÓN ANUAL:Funcionarios del CNP: 16,38 €

Jubilados, segunda actividad y alumnos: 13,26 €Resto suscriptores: 19,11 €

Número suelto: 3,51 €

Depósito Legal: M-39.360-1987I.S.S.N.: 1886-5577 / I.S.S.N. en línea: 2254-0326

NIPO: 126-12-002-2 / NIPO en línea: 126-12-003-8

Imprime y distribuye: PRODUCCIONES MIC, S.L.

Catálogo General de Publicaciones Oficialeswww.060.es

Ciencia Policial no se responsabiliza del contenido de los tex-tos firmados, que reflejan exclusivamente la opinión de sus autores. Prohibida la reproducción total o parcial de textos sin autorización escrita del Instituto de Estudios de la Unidad de Coordinación del Cuerpo Nacional de Policía.

JULIO / AGOSTO2012

2cienciapolicial

Este número abre con el artículo del Inspector del Cuerpo Nacional de Policía, don Juan Antonio Cruz Parra, titulado «La

mediación en el proceso penal español. Propuestas en torno a su aplicación». El propio autor comienza afirmando que la

mediación no es una figura jurídica admisible actualmente en el derecho penal español, ya que los delitos y faltas se vienen

considerando como cuestión de orden público y es el Estado el que tiene interés en su persecución, con independencia de la

posición de las víctimas. El artículo va desgranando algunas figuras penales, en las que entiende el autor que podría darse

la mediación entre autores y víctimas, así como aquellos supuestos en los que con la normativa actual podría aceptarse,

mediante una interpretación de la ley proclive a esta figura de la mediación, ponerla en práctica en los tribunales. Un tema

interesante para analizar y sobre todo para encuadrar en la corriente de la victimología, tan en boga.

María Angélica Gutiérrez Gutiérrez, licenciada en derecho, criminóloga y detective privado, en su trabajo «Análisis de la

aplicación y ejecución de las penas impuestas a través de la sentencia del 11-M», mas allá del caso concreto que señala en el

título, nos adentra en un aspecto de nuestra legislación penal y procesal penal como es el de la aplicación de las penas, que

muchas veces sorprende por los centenares o millares de años de prisión, cuando la realidad es que el cumplimiento alcanza

una docena o dos de años de cárcel, lo que para determinados delitos, especialmente atroces, resultan insuficientes para

muchas víctimas y ciudadanos.

Un autor relativamente habitual de las páginas de esta revista, Jesús R. Toledano Toledano, doctor en derecho penal y

facultativo del Cuerpo Nacional de Policía, escribe en este número el artículo titulado «Seguridad, criminalidad y criminalística:

La policía científica», donde conjuga conceptos filosóficos y legales para acercarnos a la realidad de los tres conceptos del

título, aunque quizás debiera haber incluido también el de criminología entre ellos, porque a él se refiere en algunos pasajes

del trabajo y analiza sus escuelas. Dentro de estos conceptos coloca a la policía científica, dentro del ámbito de la criminalística,

como principal operadora de las ciencias forenses. Como siempre, su trabajo merece ser leído y analizado detalladamente,

tanto por la calidad del autor como por lo interesante y profundo del planteamiento.

«Sistemas de información en la Unión Europea aplicados a la gestión de fronteras. Especial referencia al sistema de

información de visados» es el título del trabajo del Inspector del Cuerpo Nacional de Policía, licenciado en Ciencias Políticas y

Sociología, y máster en Dirección y Gestión de la Seguridad, Ricardo Alonso Abad. El autor trata, con perspectiva histórica, el

Sistema de Información de Visados (VIS), dentro de la Unión Europea y el papel que los sistemas de información y gestión de las

fronteras exteriores tienen en la seguridad europea, no sólo frente a la inmigración ilegal sino también contra el terrorismo y

la delincuencia transfronteriza. Toca aspectos poco conocidos, incluso en nuestra profesión, pero que todos debemos conocer

para comprender los, a veces, prolijos procedimientos de nuestra Ley de Extranjería, y las herramientas con las que contamos

para cumplir y hacer cumplir dicha ley, así como lo que se espera de nuestro trabajo, como frontera exterior de la Unión

Europea en el resto de los países socios.

El policía del Cuerpo Nacional de Policía, licenciado en derecho, José Luís Iglesias Casanova, escribe un artículo titulado

«Los negocios jurídicos criminalizados», en el que analiza la estafa como delito y su problemática para poder diferenciarlo de

los supuestos de negocio jurídico mercantil o civil legales, un dilema que en muchas ocasiones se presenta a los funcionarios

policiales tanto en las Oficinas de Denuncia y Atención al Ciudadano como en el trabajo de calle, especialmente si de su

decisión depende el proceder a la detención de una o más personas. Para conocer los elementos diferenciadores es conveniente

leer este artículo.

Finalmente, y como en el resto de los números de nuestra Revista, Manuel del Toro incorpora nuevas referencias de

trabajos de los que dispone el Instituto de Estudios de la Policía.

José Cabanillas Sánchez

Comisario Jefe del Instituto de Estudios de Policía

Director de la Revista Ciencia Policial

s u m a r i os u m m a r y

Página / Page 7LA MEDIACIÓN EN EL PROCESO PENAL ESPAÑOL. PROPUESTAS EN TORNO

A SU APLICACIÓNMEDIATION IN THE PROCESS OF SPANISH PENAL LAW. PROPOSALS ON ITS

APPLICATION

Juan Antonio Cruz ParraInspector del Cuerpo Nacional de Policía

Inspector of the National Police Force

Página / Page 39ANÁLISIS DE LA APLICACIÓN Y EJECUCIÓN DE LAS PENAS IMPUESTAS A

TRAVÉS DE LA SENTENCIA DEL 11-MANALYSIS OF APPLICATION AND EXECUTION OF THE PRISON SENTENCES

IMPOSED DURING THE PROCESS OF 11-M.

María Angélica Gutiérrez GutiérrezLicenciada en derecho, criminóloga y detective privado

Law graduate, criminologist and private detective

Página / Page 51SEGURIDAD, CRIMINALIDAD Y CRIMINALÍSTICA: LA POLICÍA CIENTÍFICA

SECURITY, CRIMINOLOGY & CRIMINOLOGIST: SCIENTIFIC POLICE

Jesús R. Toledano ToledanoDoctor en derecho penal y facultativo en Documentoscopia

Doctor in penal law & specialist in documentoscopia

Página / Page 69SISTEMAS DE INFORMACIÓN EN LA UNIÓN EUROPEA APLICADOS A LA GESTIÓN DE FRONTERAS. ESPECIAL REFERENCIA AL SISTEMA DE

INFORMACIÓN DE VISADOSINFORMATION SYSTEM IN THE EUROPEAN UNION ON FRONTIER MANAGEMENT.

A SPECIAL REFERENCE TO THE VISAS INFORMATION SYSTEM

Ricardo Alonso AbadInspector del Cuerpo Nacional de Policía, licenciado en Ciencias Políticas y

Sociología, y máster en Dirección y Gestión de la SeguridadInspector of the National Police Force, qualified in Political & Sociological Science,

and master´s degree in directing and management of Security

Página / Page 91LOS NEGOCIOS JURÍDICOS CRIMINALIZADOS

CRIMINALIZING JUDICIAL DEALS

José Luís Iglesias CasanovaLicenciado en derecho, abogado y funcionario de la escala básica del Cuerpo

Nacional de PolicíaGraduate in Law, lawyer & employee of basic level in the National Police Force

Página / Page 113REFERENCIASREFERENCES

Manuel del Toro

s u m m a r ys u m a r i o

Si desea suscribirse a la revista CIENCIA POLICIAL solicite en revistapolicia@dgp.mir.es nuestro boletín de suscripción.

Más información en el teléfono 914 351 720

suscripciones

MINISTERIODEL INTERIOR

DIRECCIÓN GENERALDE LA POLICÍA

-CUERPO NACIONAL DE POLICÍA-