¡Pon, pon! ¿Quién es?

El libro de lecturas ¡Pon, pon! ¿Quién es? para segundo curso de Primaria es una obra colectiva concebida, diseñada y creada en el Departamento de Ediciones Educativas de Santillana Educación, S. L., dirigido por Teresa Grence Ruiz.

ILUSTRACIÓN Armand, Cinta Arribas, Lirios Bov, Laufer, Lydia Molina, Carmen Queralt, Natascha Rosemberg, Leire Salaberria, Ana Seixas y Betania Zacarías

EDICIÓN Lydia Molina Gordon

DIRECCIÓN DEL PROYECTO Maite López-Sáez Rodríguez-Piñero

3

Este libro ha nacido con el convencimiento de que quien lee y disfruta de la lectura posee la llave mágica que abre un universo infinito de conocimientos, emociones, placer, diversión y valores. Este libro tiene, por tanto, la pretensión de crear lectores y lectoras entusiastas.

En el título se conjugan la intriga y la sorpresa. En sus páginas…, el descubrimiento.

¡Pon, pon!

Alguien llama a la puerta de la imaginación de los niños y niñas y se abre la «mirilla» de la curiosidad y el interés.

¿Quién es?

Ante los ojos de los lectores y lectoras aparecen sorprendentes personajes que, a pesar de ser conocidos, darán otra visión de las historias en las que intervinieron, pero de las que nunca fueron protagonistas.

He querido que en las páginas de este libro encuentren su sitio abuelas con carácter, lobos incomprendidos, hadas diseñadoras, piratas arrepentidos, monas diligentes, ogros protestones, duendes divertidos… en una sucesión de cómics, poesías, narraciones y adivinanzas que motivan e incitan al lector a navegar por el infinito mar de las palabras en busca de otros personajes, de otras aventuras, de otros mundos y… de la llave mágica.

Inmaculada Díaz

¡Pon, pon!¿Quién es?

ÍNDICEUNIDAD 1. ¡Somos los duendes del zapatero! ..................   8Cómic. El zapatero y los duendecillos .......................................................  10Narración. Domi y Dime ........................................................................................  12Narración. El duende ladrón ..............................................................................  14Narración. Extraños amigos ...............................................................................  16Textos rimados .............................................................................................................  18

UNIDAD 2. ¡Soy la abuela de Caperucita! ......................  20Cómic. ¡Al rescate! ...................................................................................................  22Narración. La abuela Antonia ..........................................................................  24Narración. La rata Casilda ..................................................................................  26Narración. Bailando .................................................................................................  28Textos rimados ............................................................................................................  30

UNIDAD 3. ¡Soy el ogro del cuento de Pulgarcito! .......   32Cómic. Las botas de las siete leguas .........................................................  34Narración. Reunión de ogros ............................................................................  36Narración. Rogelio Rugepoco ...........................................................................  38Narración. Alejo Conejo .......................................................................................  40Textos rimados  ............................................................................................................  42

UNIDAD 4. ¡Soy el buey que se comió a Garbancito! ... 44Cómic. En el huerto de la tía Liboria ..........................................................46Narración. Pimiento ................................................................................................. 48Narración. El abeto ...................................................................................................50Textos rimados ............................................................................................................ 52

Texto teatral 1.er trimestre. La Navidad en una maleta ................ 54

UNIDAD 5. ¡Soy Geppetto, el papá de Pinocho! ........... 60Cómic. El muñeco de madera .........................................................................62Narración. El caballo mágico ...........................................................................64Narración. Un euro ...................................................................................................68Textos rimados ............................................................................................................ 70

UNIDAD 6. ¡Soy el hada de los cuentos! .........................72Cómic. El baile del palacio ..................................................................................74Narración. Vacaciones ............................................................................................76Narración. Aunque no te lo creas ..................................................................78Narración. Cósima, la dragona aventurera ............................................80Textos rimados ............................................................................................................ 82

UNIDAD 7. ¡Soy el lobo feroz! ..........................................  84Cómic. El lobo y el cuervo ..................................................................................86Narración. El lobo Manolo ..................................................................................88Narración. La cueva .................................................................................................90Textos rimados ............................................................................................................94

UNIDAD 8. ¡Soy la mona Chita! ...................................... 96Cómic. El accidente de Tarzán ........................................................................98Narración. Chita de la selva ........................................................................... 100Narración. Nico ..........................................................................................................102Textos rimados ..........................................................................................................106

Texto teatral 2.o trimestre. El rey de la selva ....................................108

UNIDAD 9. ¡Soy el genio de la lámpara! ........................ 112Cómic. Los tres deseos ....................................................................................... 114

Narración. La dura vida de un genio .......................................................... 116

Narración. De visita en Arabia .......................................................................120

Textos rimados .......................................................................................................... 122

UNIDAD 10. ¡Soy Plata, la mujer de hojalata! ............... 124Cómic. El taller de Pandora .............................................................................126

Narración. La mujer de hojalata ................................................................... 128

Textos rimados .......................................................................................................... 134

UNIDAD 11. ¡Soy la bruja de la casita de chocolate! .............................................136Cómic. La casita de chocolate ...................................................................... 138

Narración. Anselma Pelotieso .......................................................................140

Narración. La escuela de transformación ............................................ 144

Narración. Ser un galápago .............................................................................146Textos rimados .......................................................................................................... 148

UNIDAD 12. ¡Soy el capitán Garfio! ...............................150Cómic. El tesoro del capitán ........................................................................... 152

Narración. El viaje de Garfio ........................................................................... 154

Narración. El cofre ..................................................................................................158

Textos rimados ..........................................................................................................160

Texto teatral 3.er trimestre. El cuento del recuento ......................162

7

Destrezas de comprensión lectora

DESTREZASUNIDADES

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Identificación del tiempo y del lugar

✗ ✗ ✗ ✗

Identificación y análisis de los personajes

✗ ✗ ✗ ✗ ✗ ✗ ✗ ✗ ✗

Reconocimiento de la acción

✗ ✗ ✗ ✗ ✗ ✗ ✗ ✗ ✗ ✗ ✗

Identificación de detalles

✗ ✗ ✗ ✗ ✗ ✗ ✗ ✗ ✗ ✗

Expresión de opiniones

✗ ✗ ✗ ✗ ✗ ✗ ✗ ✗

Identificación de recursos poéticos básicos

✗ ✗ ✗ ✗ ✗

¡Pon, pon! ¡Somos los duendes del zapatero!

Seres pequeños y mágicos,traviesos y juguetones,dicen que así son los duendesy que los hay a montones.Se esconden bajo la camay duermen en los arcones,en los jardines estány también en los cajones.Algunos son bondadosos,otros pícaros, gruñones…Si tú no crees en ellos…,¡mira en todos los rincones!

¡Abre bien los ojos!

1

8

9

Cómic

El zapatero y los duendecillosTodos creen que el zapatero está loco.Juan, ¿por qué

haces ropa y zapatos tan pequeños?

Son para los duendes. Seguro que tienen frío.

Más te vale hacer zapatos para humanos. El sábado hay

fiesta en palacio.

¡Sí que existen! Por la noche los oigo

cantar y bailar.

Y yo, unas zapatillas de ballet

para el sábado.

Y a mí, unas botas verdes

con una estrella dorada.

Necesito unas botas rojas. Soy el capitán

de la guardia.

¡Oh! Les haré sus zapatos.

¡Imposible! Solo faltan dos días

para la fiesta.

¡Los duendes no existen!

Al día siguiente...

1 2

3 4Días después, mandan llamar al zapatero a palacio. Hágame unos

zapatos amarillos con hebilla.

10

Dibuja los zapatos de la reina y del rey.

actividades

7 8

¡Y te quitaremos el título de zapatero!

¡Vale! Intentaré hacer sus zapatos.

Pobre Juan, aún le faltan seis pares. ¡Vamos a ayudarlo!

¡Mira las zapatillas

de ballet!

¡Repámpanos! ¡Esto es magia!

A las botas del capitán les he puesto luces.

¡Ji, ji, ji! ¡Auténtica magia de duendes!

Pues, si no tengo zapatos..., ¡no habrá

fiesta!

El zapatero trabaja todo el día y...

Al salir el sol…Los duendes hacen el trabajo pendiente…

5 6

1

11

Narración

Domi y Dime eran dos duendes gemelos. No vivían en el bosque, ellos eran duendes caseros. Vivían en el taller de Juan, el zapatero.

Eran tan listos que habían aprendido el oficio observando a Juan. Por las noches, mientras Juan dormía, salían de su escondite y cosían, cortaban, teñían y, así, terminaban el trabajo pendiente. ¡Les encantaba sorprender al viejo zapatero! Juan no entendía lo que ocurría en su taller, pero sospechaba que se trataba de algo mágico.

Una noche, el zapatero esparció harina por el suelo. A la mañana siguiente descubrió las pequeñas huellas de las pisadas de Domi y Dime. ¡Ya estaba todo claro! Entonces, en agradecimiento, Juan empezó a dejar comida, ropita y pequeños regalos para los duendes.

Un día les dejó una nota que decía:

Domi y Dime

Queridos duendes:

Gracias por vuestra ayuda. Sois unos excelentes

zapateros. Os propongo que trabajéis conmigo y

diseñéis vuestra propia colección de zapatos.

Un cordial saludo,

Juan.

P. D.: No sé cómo os llamáis.

12

actividades

¿Cómo descubrió el zapatero que Domi y Dime existían en realidad?

Los duendes contestaron:

1

Querido Juan:Somos Dime y Domi. Aceptamos el trabajo. Nos encanta hacer zapatos. Un cordial saludo, Dime y Domi.P. D.: Gracias por la sopa de ayer. ¡Estaba riquísima!

Desde ese día, la zapatería de Juan se llamó «Zapatos encantados» y tuvo tanto éxito que los clientes hacían cola día y noche para comprar los zapatos más bonitos y originales.

Los únicos que no compraban allí sus zapatos eran los trols. Ya sabéis que ellos prefieren llevar descalzos sus malolientes pies.

13

Mi abuela Felisa descubrió que había un duende en la despensa. Se estaba comiendo los cereales. Mi abuelo creyó que era un ladrón muy pequeñito y llamó a la policía.

Cuando llegaron los agentes, encontraron al duende tomando chocolate con churros. Mi abuela lo había invitado.

—¿No eres muy joven para robar? —preguntó un policía.

—No he robado. Y no soy joven, tengo 215 años.—¡Perdone! Al verlo tan bajito, me he confundido.El otro policía sacó una libreta.—¿Cómo se llama usted?—Fructuoso Franchistelegrín —contestó el duende.—¿Dónde vive? —Aquí.—¡Mentira! Yo vivo aquí y nunca te he visto —intervino mi abuelo.—¡Vivo aquí desde hace 200 años! Si nunca me has visto es

porque solo miras con los ojos de la cara —dijo enfadado el duende.—Pues bien que te he visto robar mis cereales.El duende explicó que hacía varios días que casi no comía,

porque el abuelo solo cocinaba verduras y a él no le gustaban.—¿Quieres decir que, además de robar los cereales, te comes

nuestra comida? —le preguntó mi abuela.

El duende ladrón

Narración

14

actividades

Los agentes de policía no entendían nada. —Vamos a ver. ¿Usted nos ha llamado

porque había entrado un ladrón en su casa? —le preguntaron a mi abuelo.

—Así es, agente. Este enano estaba robando los cereales.

El agente se puso muy serio:—Pero resulta que el enano vive aquí y que

no ha robado comida porque come con ustedes. ¡Ya está bien de bromas! ¡Díganle a su nieto que se quite el disfraz!

—¡Este no es mi nieto! —exclamó la abuela.El policía empezó a pellizcar la cara del duende.—¡Quítate la careta, niño!El duende se escabulló y trepó a la alacena.—¡Soy un duende de verdad y solo volveré

cuando sepáis mirar con los ojos de la imaginación!Y, ¡plaf!, desapareció.

1

Contesta sobre el duende.

• ¿Cómo se llama?

• ¿Qué edad tiene?

• ¿Dónde vive?

• ¿Qué le gusta comer?

15

Un trol es una criatura enorme y feísima con la piel verdosa llena de verrugas. Habita en las cuevas y solo sale de noche a hacer maldades, pues la luz del día lo convierte en piedra.

Olaf era un trol diferente. Él era un amable pintor. Se dedicaba a pintar las paredes de su cueva.

Una noche salió a buscar pelos de cola de ardilla para sus pinceles. Se alejó tanto de la cueva que la luz del sol lo sorprendió en el bosque y se convirtió en roca. ¡Pobre Olaf!

Los duendes del bosque descubrieron aquella gigantesca roca y la llevaron a su poblado. Escalaban por ella y luego se deslizaban como si fuese un tobogán. Era muy divertido.

Una tarde, Cornelia, una duendecilla, cansada de subir y bajar por el tobogán se durmió en una pequeña oquedad de la roca. La despertó un ¡tac, tac! suave y rítmico que venía del interior. ¡Qué raro! Ella creía que las rocas no tenían corazón.

Cornelia dio la voz de alarma. Ramona, la más vieja y sabia de la comunidad, intervino. —Esto no es una roca cualquiera… Creo que es… ¡un trol!¡Oooohhhh! Los duendes corrieron a esconderse despavoridos.

Extraños amigos

Narración

16

actividades

1

Escribe V (verdadero) o F (falso).

Olaf era un trol amable y bueno.

Olaf se convirtió en roca porque era pintor.

Cornelia se quedó dormida en la roca.

Al principio, los duendes tenían miedo de Olaf.

Cornelia quería que Olaf se quedase en el poblado.

—¡No puede hacernos nada! ¡Es de piedra! —les gritó Ramona.

Poco a poco, los duendes rodearon la roca. —¿Volverá a ser un trol cuando llegue

la noche? —preguntó Cornelia.Ramona fue a buscar sus libros mágicos.—Aquí dice que el trol que se convierta

en piedra, lo será para siempre. Aunque de vez en cuando nace un trol de buen corazón que consigue volver a la vida si es querido por alguien —leyó Ramona.

Cornelia pidió que el trol permaneciera en el poblado. Argumentó que ella lo quería. Ramona estuvo de acuerdo.

Al llegar la noche, la roca empezó a resquebrajarse y, en medio de una gran expectación, Olaf empezó a recuperar la movilidad.

—¡Hola! Soy Olaf, pintor de cuevas. Estoy a vuestro servicio.—Tu misión será proteger nuestro mundo mágico —dijo Ramona.Y todos aplaudieron.

17

Tengo, tengoTengo un loroen una jaula de oro.Tengo un ratónmetido en un balón.Tengo una tortugay nueve orugas.Un elefantefeo y sin guantes.Una iguanay veintidós ranas.Y, por si lo dudas,una cacatúa muda,dos mariquitasy un lagarto.¡Chisss!Están escondidosen mi cuarto.

El duende travieso¡Qué guay es ser un duendey vivir en una casa!

Revolver en los armarios,romper vasos, romper tazas,gastar bromas y dar sustos,esconder llaves y gafasy partirme de la risacuando algún humano exclama:

—¡Pero si la puse aquí!—¿Dónde estará mi bufanda?

Como nadie puede verme,cuando a mí me da la gana,puedo correr las cortinas,subir y bajar persianas,abrir grifos y abrir puertas,cerrar todas las ventanas.

Yo soy un duende pillíny duermo bajo tu cama.

Rimas y poemas

DICCIONARIO IMAGINARIO

DUENDES Seres pequeños y mágicos, muy traviesos y bromistas. En mi casa vive uno que esconde los calcetines y las gafas. Como lo pille…

18

actividades

Somos pequeños y barbudos, en el bosque habitamos, de las brujas te defendemos y a Blancanieves la ayudamos.

Adivinanzas

1 Vuelve a leer el poema Tengo, tengo y tacha lo que no corresponda.

2 ¿Qué dibujo corresponde a la solución de cada adivinanza? Escribe los números.

Cuando los enanitos bailan en el monte, sale la blanca dama que ilumina la noche.

Son paraguas pequeñitos con lunares blancos; los enanitos del bosque debajo están jugando.

1

19