Portafolio Diseño Editorial

PORTAFOLIO.indd 1

Portafolio de DiseñoMarcela Contreras

PORTAFOLIO.indd 1 11-02-2011 1:07:52

PORTAFOLIO.indd 2 11-02-2011 1:07:52

Documento que reúne diversas piezas gráficas realizadas en el período 2009-2010, durante la carrera de Diseño Editorial en el CFT INACAP, además de trabajos encargados

de manera independiente, que me impulsan a seguir adelante.

Portafolio de DiseñoMarcela Contreras

PORTAFOLIO.indd 3 11-02-2011 1:07:52

Diseño Corporativo / Imagen de Marca y Aplicaciones

Rediseño Logotipo Codipra

Logotipo Original de Codipra

Luego de un amplio análisis al Logotipo original, se decide incluir nuevos atributos a la marca: Modernidad, Seriedad, Orden y Dinamismo, ya que los conceptos que comunica la marca originalmente son Economía y Tradición. Se conserva la tipografía original para mantener la tradición y ser un nexo entre la clientela y la nueva imagen coorporativa. Ahora sólo se utilizarán altas.

A través de la síntesis del huevo y el gallo, y la permanencia del color rojo como principal, se logra un logo moderno y actualizado de acuerdo al mercado.Se diagrama una tarjeta de presentación y una propuesta de factura electrónica para el comercio (junto a la idea de modernizar los locales).

PORTAFOLIO.indd 4 11-02-2011 1:07:53

Portafolio de Diseño / Marcela Contreras

Papelería CODIPRA

PORTAFOLIO.indd 5 11-02-2011 1:07:54


Creación de Imagen Corporativa EGGOSERVICIOS

Uno de mis primeros encargos reales fue diseñar la imagen corporativa de esta emergente empresa de instalación de cámaras de seguridad, alarmas e instalaciones eléctricas, la cual se encuentra aún en proceso.

Como encargo real he tenido que cotizar los precios de producción del merchandising, como jockeys y poleras. Esperamos que con el tiempo se amplíe más y así plasmar la marca en lápices o carpetas, por ejemplo.

Aplicación de Marca en un jockey

PORTAFOLIO.indd 6 11-02-2011 1:07:55


Papelería EGGOSERVICIOS

PORTAFOLIO.indd 7 11-02-2011 1:07:57

Propuesta para la Imagen de Diseño Mestizo INACAP

Todos los años Inacap realiza a nivel nacional el Concurso de Diseño Gráfico, y ésta vez la Sede Pérez Rosales se adjudicó como anfitriona.Un grupo de estudiantes y profesores se encargó de la estética del concurso, enviando y reformulando distintas propuestas.

El concepto era la identidad de nuestro país con miras al tricentenario, y mi propuesta era un puño-cursor, representando la mano gráfica, la unión del hombre y la tecnología apuntando hacia un futuro. Un referente importante fue la gráfica brigadista de los años 70’s.

* El logotipo escogido para el concurso fue propuesta de un compañero, es un telar mapuche con utilización de pixeles con matices diferentes.

Primer puño. (Tenía seis dedos)Imagen Final de Diseño Mestizo


PORTAFOLIO.indd 8 11-02-2011 1:07:58


Diagramación de la Programación del Concurso, entregada a los asistentes.

Diagramación de Viñetas para las seis categorías participantes

PORTAFOLIO.indd 9 11-02-2011 1:07:59


Imagen Flamenco Ediciones, Diseño de Colección

Mediante un sorteo fueron designados nombres de aves nacionales para cada uno, y me correspondió hacer mi marca con un flamenco. El trabajo se dividía en varias etapas, la primera consistía en la investigación y el análisis de características pertinentes del ave, para continuar con la síntesis de la imagen y su inclusión en la marca de una Editorial.

Luego de tener el logo, seguía la creación del Manual de Normas Corporativas, con las distintas variaciones y usos de la marca.

A continuación se hace un Diseño de Colección, que diferenciará los libros de otras editoriales. Opté por un diseño minimalista, de colores planos y un blanco que entra desde la esquina inferior derecha que contiene el logo en miniatura.

Boceto de la marca

PORTAFOLIO.indd 10 11-02-2011 1:08:00


Libros de Novela, Ciencia Ficción y Dramaen una misma Colección Editorial.

PORTAFOLIO.indd 11 11-02-2011 1:08:04

Diseño Editorial / Diseño y Diagramación de Libros, Revistas, Portadas y Publicaciones

Diseño de Gráfica para CD de Chancho en Piedra

Primer boceto de la carátula final

El objetivo de este trabajo es capturar la escencia de algún grupo musical y plasmarla en la carátula de un CD. Para ello escogí mi banda chilena favorita “Chancho en Piedra”, que ha logrado establecerse en el mercado musical nacional durante los últimos 17 años.

A través del dibujo a mano y escasa tecnología llegué a representar la personalidad, la ironía y lo irreverente del grupo, mezclando el personaje principal de cada disco, con miles de piezas de dominó (El CD se llama Chancho Seis). Al no conocer softwares de Diseño, recurrí a métodos arcaicos como las fotocopias, lápices palo, el scanner y el nunca bien ponderado Paint.

Carátula final del Disco “Chancho 6”

PORTAFOLIO.indd 12 11-02-2011 1:08:07


Paso a paso: boceto - dibujo - fotocopia - coloreado a lápiz - coloreado a paint

Proceso de Realización

Resultado del Proceso

PORTAFOLIO.indd 13 11-02-2011 1:08:14


Primera Publicación: Revista Surf

Este ejercicio de diagramación fué el primero realizado digitalmente, aprendiendo simultáneamente el uso de Ilustrator, InDesign y algo de Photoshop.Retoqué imágenes e ilustraciones ajenas y convertí por un Wallpaper en el índice y la editorial, por ejemplo. La portada es una imagen trabajada también.

La temática a trabajar se escogía en una escasa gama de posibilidades, pudiendo escocger algún deporte extremo. Elegí el Surf porque sus representaciones gráficas son bastante interesantes, atractivas, juveniles y coloridas. Aquí el desafío era presentar una publicación con todos los elementos pertinentes, como, marcadores, destacados, pie de foto, entre otros.

Portada de Revista Surf

Detalle de página

PORTAFOLIO.indd 14 11-02-2011 1:08:18


Páginas interiores de la publicación

PORTAFOLIO.indd 15 11-02-2011 1:08:21


Revista de Panoramas Culturales y Afiche Km0

Esta fue otra oportunidad para desarrollar una temática propia utilizando las formalidades del diseño. Escogí hacer una revista de panoramas culturales gratuitos en Santiago, bastante selectivo, pero a la vez interesante y nutritivo para acercar a la gente a las actividades que se realizan en la ciudad. En esta oportunidad es un especial de la 4ta Bienal de Diseño en Chile, evento que reunía seminarios, charlas, talleres y tutorías sobre el diseño.

Por su pequeño formato, la diagramación es a dos columnas. Tiene también colores distintos para cada sección, siendo el naranjo el color coorporativo permanente. El afiche de lanzamiento es un fotomontaje que contiene un mensaje directo y conciso, invitando a los lectores a adquirir la revista.

Portada de la Revista KM0 Afiche de lanzamiento de la revista

PORTAFOLIO.indd 16 11-02-2011 1:08:24


Páginas Interiores de la publicación

PORTAFOLIO.indd 17 11-02-2011 1:08:26


Rediseño de Periódico de San Bernardo “El Chena”

Siendo el rediseño de una publicación comunal, dirigida a un público mas bien popular, tiene pequeños detalles que lo hacen más moderno, con una disposición de elementos que aprovecha mejor el espacio para una mejor lecturabilidad.

Hay un rediseño en la diagramación, en la tipografía, la imagen corporativa, en el orden de los elementos, los marcadores, números de página, entre otros.

Periódico a Rediseñar Resultado del Rediseño

PORTAFOLIO.indd 18 11-02-2011 1:08:29


PORTAFOLIO.indd 19 11-02-2011 1:08:33


Infografía “La Paloma como nexo a la Vida”

Para todo el país la noticia de los Mineros caló a fondo en la historia. Nunca se habían visto tantos medios de comunicación pendientes de un acontecimiento así, y la alegría recorrió el mundo entero cuando se supo que los 33 estaban vivos.Fue una noticia que nos acompañó por varias semanas, y el encargo aquí presente nos hizo investigar a fondo cada ámbito de ella.

Esta infografía explica el cómo la paloma era introducida en la sonda (no habían fotos explícitas en ningún lado, este mecanismo ilustrado lo saqué de un video), se muestra la proporción a una persona y los distintos artículos que eran descendidos poco a poco. Los clasifiqué en ítems de Alimentación, Tecnología, Juegos Grupales, Salud y Otros. Siendo cada uno de ellos de vital importancia para la supervivencia.

La Tecnología de punta enviada cumplía un rol importantísimo a nivel sicológico, pues mantenía a los mineros comunicados con sus familiares y autoridades. La alimentación fue cambiando con el paso de los días, pasando de una papilla y suplementos alimenticios, a comidas realmente nutritivas y apetitosas. La salud era tanto o más importante, enviándoles medicinas de todo tipo para las numerosas dificultades que iban surgiendo con el pasar de los días.Y los juegos mantenían el espíritu de equipo y mataban las horas de encierro.Un dato importante descubierto fué que aunque la paloma tuviese 11cm de diámetro sólo caía un puño, es decir una botella de medio litro.

PORTAFOLIO.indd 20 11-02-2011 1:08:36


Ilustraciones para la Infografía

Propuesta Anterior (Horizontal)

PORTAFOLIO.indd 21 11-02-2011 1:08:37


Publicación Social Tamalalacosa: El Bullying

Esta publicación mide un metro de largo. En los aspectos formales el desafío principal era trabajar una retícula pertinente, el uso de jerarquías y la disposición de elementos para una lecturabilidad y visualidad agradable al lector. El título “Tamalalacosa” es un lettening escrito con un plumón biselado, traspasa-do a vectores para darle apariencia uniforme.

Otras maneras de lograr un trabajo más personal, es que la fotografía, la ilustracion y el dibujo al estilo Lira Popular son de mi autoría. Todos relacionados con la temática principal de la publicación. El Bullying representado en mi propia mano, mientras los dedos se burlan del dedo guatón. La ilustración del típico niño victimado por su apariencia física, y el dibujo de dos niñas abusando de otra que tiene la falda más larga que ellas, por ejemplo. Es un trabajo integral, que trataba de alguna temática social actual a través de una sola publicación, con nombre, lettening, fotografías e ilustraciones propias.

Bocetos de diagramación y retículas posibles para la Publicación

PORTAFOLIO.indd 22 11-02-2011 1:08:40


Fotografía, ilustración y dibujos propios para la PublicaciónPublicación Impresa en Papel Kraft

PORTAFOLIO.indd 23 11-02-2011 1:08:44


Libro “Santiago Suburbios: Lo Hermida”

Ésta publicación de cuarenta páginas reune fotografías, ilustraciones, poemas, historias, canciones y recuerdos de Lo Hermida.Mis raíces están en ese lugar, por lo que este libro lo realicé con mucho cariño, tratando de comunicar todo lo que significa esta población. Quizás esas páginas nunca serán suficientes para reunir todos los sentimientos y la historia de los pobladores, pues la riqueza social que callan sus muros oculta recuerdos y misterios inmortales. Fue de gran ayuda el archivo personal de la Junta de Vecinos y del Centro Juvenil Corazones de Niños, quienes se han preocupado de mantener la identidad de la población a través de actividades, publicaciones y eventos varios.

Primera propuesta de Portada

Portada del libro Santiago Suburbios: Lo Hermida

Ilustración sobre los almacenes de barrio

PORTAFOLIO.indd 24 11-02-2011 1:08:49


Diversas páginas del Libro Lo Hermida

PORTAFOLIO.indd 25 11-02-2011 1:08:54


Ilustraciones para Libro Infantil “El Patito Feo”

Esta publicación fue realizada utilizando vectores mezclados con diversas texturas y fotografías, para lograr una ilustración moderna e interesante. El clásico cuento de Hans Christian Andersen, que deja entrever una especie de Bullying en la granja, está presentado aquí como un cuento renovado, con poco texto, ideal para niños en etapa pre-escolar. Es destacable que la textura del cielo es una toalla, el pelo del patito feo es un peluche, el pasto es una alfombra, y así se pueden ir descubriendo elementos.

El incluir mi mano en la portada del libro le da un caracter personal, es la precencia de esa mano gráfica, concepto que busco en mis trabajos.

Portada de la Publicación Afiche de Lanzamiento del Libro

PORTAFOLIO.indd 26 11-02-2011 1:08:57


Vista de páginas interiores del libro

PORTAFOLIO.indd 27 11-02-2011 1:08:59

Diseño de Envases / Diseño de Packaging, Embalajes, Etiquetas y Envoltorios

Rediseño de Packaging para Manzanilla LuxCamp

El objetivo general de este trabajo es diseñar un envase que transmita las cualidades del producto, crear el packaging para Hierbas Medicinales, explotan-do la imagen y cualidades de la planta correspondiente (la Manzanilla), crear imágenes ilustrativas y plantear una diagramación distinta a la caja existente.

Es un trabajo de primer año, por lo que mi manejo de softwares era casi nula. Comencé por realizar un estudio visual de la Manzanilla en todas las etapas.

Primera propuesta para Packaging Estudio de la planta en sus etapas de vida

Caja con producto en su interior

PORTAFOLIO.indd 28 11-02-2011 1:09:01


Packaging Final para Manzanilla LuxCamp

PORTAFOLIO.indd 29 11-02-2011 1:09:03

Diseño de Envases / Diseño de Packaging, Embalajes, Etiquetas y Envoltorios

Diseño de Imagen Coorporativa y Packaging “Merkén”

El encargo trata sobre subirle el pelo a un producto a través del diseño de marca y el packaging. Éste condimento de origen mapuche y usualmente elaborado en las casas ahora es posible comprarlo en sus cuatro variedades, con un valor más alto, en relación precio-calidad.

Dentro de esta caja vienen cuatro frascos, cada uno con distintas variedades del producto: Merkén Natural, Merkén con ajo, con Cilantro o con Pimienta.

Para el Diseño se siguió la lógica de los colores cálidos y los elementos de la cultura mapuche, como el Kultrún y sus símbolos o los rombos de la bandera.

Primer plano de la Marca rodeada de su producto

PORTAFOLIO.indd 30 11-02-2011 1:09:04


Planimetría de la caja “Merkén”

Bocetos de la Caja

PORTAFOLIO.indd 31 11-02-2011 1:09:06

Diseño Publicitario / Piezas Gráficas y Campañas de Anuncios

Piezas Gráficas para “Verano Naranja, Música Negra”

A partir de un afiche realizado por otra persona para este evento, el encargo fué realizar credenciales de identificación para los artistas, los guardias de seguridad, la producción y la prensa asistente. El evento a beneficio se llevó a cabo en Enero 2009 y tuvo una gran recepción, pues contaban con artistas como Anita Tijoux (Ex-Makiza), Movimiento Original y Mamma Soul, todos grupos juveniles de HipHop, Rap y Soul.

El lugar escogido fue el Centro Polideportivo y Cultural Chimkowe, ubicado junto a la Municipalidad de Peñalolén.

Afiche entregado previamente

Entrada para el recinto

PORTAFOLIO.indd 32 11-02-2011 1:09:08


Credenciales de uso Interno del Evento

PORTAFOLIO.indd 33 11-02-2011 1:09:10


Piezas Gráficas para Aniversario de Lo Hermida

Generalmente en el mes de Agosto se realizan pequeños eventos para conmemorar el cumpleaños de Lo Hermida. El 2009 fué diferente, pues se cumplían 40 años y la celebración fué en grande. En una avenida principal se instaló un gran escenario y numerosos artistas del sector se hicieron presentes.

El afiche fué impreso a color y en escala de grises, siendo fotocopiado y replicado por toda la población.

Los cuatro diseños de bonos fueron vendidos para reunir fondos y pagar los gastos del evento. teniendo gran aceptación en la gente de Lo Hermida.

Flyer de Difusión Aniversario Afiche de Difusión del Evento

PORTAFOLIO.indd 34 11-02-2011 1:09:13


Bonos de colaboración que permitieron amortiguar los gastos de iluminación y amplificación del Aniversario de Lo Hermida

PORTAFOLIO.indd 35 11-02-2011 1:09:15


Diseños y Merchandising para Cumpleaños Temático

Se realizó para este encargo un Afiche, un flyer digital para difusión por internet, un flyer impreso que incluye un mapa de ubicación, el diseño de una polera y una chapita para el evento.

Se trata de un cumpleaños con temática de juegos (Space Invaders) mezclado con música electrónica. Es una propuesta más bien minimalista como se puede ver en el afiche, sin caer en lo simplón.

Podemos ver en el mapa distintos elementos relativos a un juego, y en la polera elementos más lúdicos y relativos a una fiesta.

* La polera y la chapita corresponden a una aplicación de marca (merchandising), mientras que el afiche y el flyer están en la categoría de Diseño Editorial).

Polera del Evento

Afiche del Evento

Chapita de 50 mm

PORTAFOLIO.indd 36 11-02-2011 1:09:18


Flyer Digital para difundir en Internet

Bocetos para Flyer

Diseño interior del Flyer / Mapa ilustrativo para llegar al cumpleaños desde la Sede Inacap

PORTAFOLIO.indd 37 11-02-2011 1:09:25


Imagen Publicitaria para Galletas Carioca

El encargo en esta oportunidad era realizar una pieza publicitaria para mejorar la imagen de alguna marca nacional. La escogida viene de la empresa Fruna y ha estado siempre presente en los negocios populares del país, se trata de las Galletas Carioca, cuyo precio es notoriamente más conveniente que el de la competencia.

A través de un trtamiento fotográfico y un fotomontaje se representó a manera de relato las cualidades del producto. Exquisitas de principio a fin fue la frase escogida, y representada en una obra teatral, donde está la torre de galletas sacada de un envase, y una última galleta ya masticada por el consumidor, y que a su vez deja ver el diseño característico de la marca plasmado en la galleta.

PORTAFOLIO.indd 38 11-02-2011 1:09:27


Anterior propuesta de AficheFotografía principal sin editar

PORTAFOLIO.indd 39 11-02-2011 1:09:29


Proyecto en dupla Nuestra Cordillera de Los Andes

Los conceptos principales de este proyecto son la Inmensidad y la Omnipresencia de la Cordillera de los Andes y en el afiche se ven representados principalmente en el contraste de tamaño entre las casas de la ciudad y las montañas. Para la ilustración de los montes rescatamos la variada gama de colores que pudimos apreciar con más detalles en la salida a terreno que realizamos para ahondar más en el proyecto.

El objeto que diseñamos es un cojín portátil, pensado para llevar a un paseo por la cordillera, pues sirve para sentarse cómodamente a observar la inmensidad de ésta. Puede usarse doblado para apoyarse en algún árbol, estirado para recostarse e incluso se puede separar en dos para compartir con alguien más.

Detalle del Cojín, su etiqueta, y la viñeta grupal Afiche 100 x 38,5cms

PORTAFOLIO.indd 40 11-02-2011 1:09:32


Poema alusivo a la Cordillera, de Nelson Montaldo, padre de mi dupla Montaje del Afiche y Exhibición del Producto

PORTAFOLIO.indd 41 11-02-2011 1:09:34

Realización de Ilustraciones y Fotomontajes

Retratos al estilo Pablo Bernasconi

Aplicando como referencia el trabajo del argentino Pablo Bernasconi, realizar dos retratos: uno chileno y uno extranjero, cada uno acompañado por una cita célebre y elementos que ayuden a distinguirlo.

Para Jorge utilicé elementos característicos como la guitarra eléctrica, su nariz de moai, eso de ser “care’palo”, cigarros que forman las lineas horizontales de una polera de Prisionero, una gran lengua por su voz y por sus frases célebres. Y obvio, está en la línea del tren, lo cual apoya el trozo de canción.

Para Britney recurrí a elementos que denotaran su locura, como la camisa de fuerza y lo calva que quedó luego de un ataque de transtorno mental. Está con falda escolar porque me basé principalmente en el VideoClip “Ops! I did it Again”. Se ubica en un pasillo con lockers a lo gringo.

Personaje internacional: Britney Spears Personaje Nacional: Jorge González

PORTAFOLIO.indd 42 11-02-2011 1:09:37


AutoRetrato en Ilustrator

Utilizando sólo vectores y zonas de color fue posible intentar imitar los volúmenes de mi propio rostro. Con la ayuda de una fotografía y el software Ilustrator CS3 tuve un arduo entrenamiento en lo que es la observación e inter-pretación de matices, el buen manejo de la pluma y las distintas herramientas del programa, como las trasparencias, capas y degradados.

Fotografía original

PORTAFOLIO.indd 43 11-02-2011 1:09:39

PORTAFOLIO.indd 46 12-12-2012 00:00:00

PORTAFOLIO.indd 44 11-02-2011 1:09:40

PORTAFOLIO.indd 46 12-12-2012 00:00:00

PORTAFOLIO.indd 45 11-02-2011 1:09:40

PORTAFOLIO.indd 46 12-12-2012 00:00:00

www.elblogpreciso.blogspot.comPortafolio on line

PORTAFOLIO.indd 46 11-02-2011 1:09:40

Portafolio Diseño Editorial

Documents

Transcript of Portafolio Diseño Editorial