PROTECCIOacuteN CONTRA DESCARGAS ELECTRICAS

ATMOSFEacuteRICAS

EL FENOMENOEL FENOMENOY SUY SU

INTENSIDADINTENSIDAD

ASPECTOS FISICOS DE LAS ASPECTOS FISICOS DE LAS DESCARGAS ELECTRICAS DESCARGAS ELECTRICAS

ATMOSFERICASATMOSFERICAS

CaracteriacutesticasCaracteriacutesticas

01 Fenomeno del rayowmv 01 Fenomeno del rayowmv

Q Q 100 C100 C 15 km15 km

EEint int 100 kvm100 kvm

300 000 Ton 300 000 Ton aguaagua

2 km2 km 10 km0 km

SUELOSUELO

++ ++++

++++

-- -- ---------- -- ----

-- ----

++++ ++ ++

-- -- ---- -- ------ -- -- -- -- ---- -- -- -- -- -- -- -- -- --

-- -- -- -- -- -- -- -- ---- -- -- -- -- -- -- -- -- --

++ ++ ++ ++

++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++

TOTAL DE DESCARGAS

100 DESCARGA

NUBE ndash NUBE

gt 50

DESCARGA NUBE ndash TIERRA

30 al 40

DESCARGA NUBE ndash AIRE

lt 10

Ascendente

ldquo+rdquo

lt 5

Descend

ldquo+rdquo

lt 10

Ascendente

ldquo-rdquo

lt 5

Descend

ldquo-rdquo

80 a 90

SE CONOCE QUESE CONOCE QUE

bull la duracioacuten de una descarga variacutea entre 01 ms y 1 s

bull la descarga principal (o de retorno) es siempre hacia arriba

bull los rayos pueden ser simplemente lineales arborescentes (ramificados) y excepcionalmente en forma de rosario

bull la descarga atmosfeacuterica es simple muacuteltiple positiva o negativa

BASE DE LA NUBE

TERRENO

70micros

40ms

2ms

30ms

1ms

LIacuteDERDARDO

LIacuteDERDARDO

DESCARGARETORNO

2 a 3 km

DESCARGARETORNO

TIEMPO

20 ms

EL RAYO FENOacuteMENO NATURAL

Y POR DEMAacuteShellip Y POR DEMAacuteShellip

ldquoldquoCAPRICHOSOrdquoCAPRICHOSOrdquo

INEVITABLEIMPREDE-

CIBLE FORTUITO

ACTIVIDAD ELECTRICA MUNDIAL

bull La hipoacutetesis de la variacioacuten temporal de los paraacutemetros del rayo se fundamenta en los principios cientiacuteficos planteados por CTR Wilson en 1920 y Whippel en 1929 sobre el Circuito Eleacutectrico Global y la contribucioacuten dominante por una superposicioacuten de efectos de las tres mayores zona de conveccioacuten profunda tropical del planeta Sur Ameacuterica Tropical Centro de Aacutefrica y el continente Mariacutetimo (Sureste de Asia y Australia)

NIVEL CERAUNICO DE FRANCIANIVEL CERAUNICO DE FRANCIA

NIVEL CERAUNICO EE-UU

NIVEL CERAUNICO MINAS GERAIS BRASIL

MAPA ISOCERAUNICO DE VENEZUELA (2002) MAPA ISOCERAUNICO DE VENEZUELA (2002) Td = Nuacutemero de diacuteas tormenta anualTd = Nuacutemero de diacuteas tormenta anual

MAPA ISOCERAUNICOMAPA ISOCERAUNICO

Nuacutemero de diacuteas tormenta anualNuacutemero de diacuteas tormenta anual (1979) (1979)

8080

100100 120120

bull El planteamiento por tanto de que sobre el planeta existe una distribucioacuten no uniforme de la actividad eleacutectrica atmosfeacuterica al clasificar las zonas de conveccioacuten profunda tropical como las de mayor actividad data de principios del siglo pasado

bull Sin embargo cuando los investigadores infirieron los paraacutemetros del rayo para su uso en ingenieriacutea generalizaron los datos de mediciones locales de latitudes norte para todo el planeta

Distribucioacuten IEC de las amplitudes de Distribucioacuten IEC de las amplitudes de corrientecorriente

[ i [ i II ] ]

II [ kA ] [ kA ]33 2020 200200

9898

8080

11

bull A continuacioacuten le exponemos otras mediciones realizadas en zonas tropicales que arroja una distribucioacuten relativamente uniforme y que de hecho nos puede servir mejor a los efectos de asumir criterios en la mayoriacutea de nuestros paiacuteses latinos

Paraacutemetros de distribucioacuten log-normal para cada una de las curvas de corriente de retorno del rayoParaacutemetros de distribucioacuten log-normal para cada una de las curvas de corriente de retorno del rayo

Los estudios reportados en Colombia Brasil Malasia Rodesia reportan aproximadamente una probabilidad del 50 de que las corrientes del rayo superen los 40 kA en zonas tropicales El 25 sobrepasa los 60 kA o sea la curva de la Figura 1-4 en este caso sufririacutea ciertas variaciones que habriacutea que adecuar a nuestro entorno

Los estudios reportados en Colombia Brasil Malasia Rodesia reportan aproximadamente una probabilidad del 50 de que las corrientes del rayo superen los 40 kA en zonas tropicales El 25 sobrepasa los 60 kA o sea la curva de la Figura 1-4 en este caso sufririacutea ciertas variaciones que habriacutea que adecuar a nuestro entorno

VARIACION DEL NIVEL CERAUNICO DE BRASIL EN EL TIEMPO (1972-1990)

VARIACION DEL NIVEL CERAUNICO DE COLOMBIA (BOGOTA ) 1972- 1990

VARIACION DE LA POLARIDAD DE LOS RAYOS EN LAS ZONAS MEDIDAS EN

COLOMBIA

PROBABILIDAD PROBABILIDAD DE DE

OCURRENCIAOCURRENCIA

EN EL PLANETA

2000-5000 tormentas diacutea

100 rayos impactan el suelo s

2 billones descargas antildeo

promedio de 65 descargas s

Se estima el promedio de ocurrencia de descargas

nube-tierra entre 10 - 15 s

EVALUACION DE RIESGOEVALUACION DE RIESGO

NECESIDADNECESIDAD

DE DE

PROTECCIONPROTECCION

SELECCION SELECCION ADECUADAADECUADA

DE MEDIDAS DE MEDIDAS

PARAPARA

PROTEGERNOSPROTEGERNOS

NORMASNORMAS

IEC TR2 61662 (1995IEC TR2 61662 (1995--04)04) Evaluacioacuten del riesgo Evaluacioacuten del riesgo de dade dantildentildeo debido al rayoo debido al rayo

IEC 61662 amIEC 61662 am--1 (19961 (1996--05)05) Enmienda a la norma Enmienda a la norma No 1 IEC 611662No 1 IEC 611662

IEC TS 61662 (2000IEC TS 61662 (2000--05)05) Riesgo debido al rayoRiesgo debido al rayo

DENSIDAD DE DESCARGAS A TIERRADENSIDAD DE DESCARGAS A TIERRANg Ng

Nuacutemero promedio descargas a tierra Nuacutemero promedio descargas a tierra [[ km kmsup2 antildeosup2 antildeo ] ]

DIAS CON TORMENTASDIAS CON TORMENTAS

TdTd Nuacutemero de diacuteas con tormentas Nuacutemero de diacuteas con tormentas [[ antildeo ] antildeo ]

MAPA ISOCERAUNICOMAPA ISOCERAUNICO

Nuacutemero de diacuteas tormenta anualNuacutemero de diacuteas tormenta anual (1979) (1979)

8080

100100 120120

Metodologiacutea de Evaluacioacuten Acerca de si es necesario o no un sistema de pararrayos en una instalacioacuten y que nivel de proteccioacuten se requiere en caso de ser necesaria su implementacioacuten

Ng Ng = 01 Td [ = 01 Td [ kmsup2 antildeokmsup2 antildeo]]

DE LAS VERSIONES DADAS HEMOS NORMALMENTE ASUMIDO LA SIGUIENTE ECUACIOacuteN AUNQUE REALMENTE CUANDO EXISTAN LOS DATOS PERTINENTES SE PUEDE ADOPTAR CON MAacuteS PROPIEDAD SEGUacuteN LAS CONDICONES DE CADA PAIacuteS LA QUE RESULTE MAacuteS APROPIADA

RIESGO DE IMPACTO Y SELECCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCION

FRECUENCIA ESPERADA DE IMPACTOSFRECUENCIA ESPERADA DE IMPACTOS

bull Dondebull 11 ----Factor de seguridad ligada a

la evaluacioacuten de impactosbull Ng --- Densidad anual de impactos

de rayos en la regioacuten (nuacutemero de impactosantildeokm2)

bull Ae --- Superficie de captura equivalente de la estructura aislada (m2)

bull Ce --- Coeficiente relacionado con el entorno

SUPERFICIE DE CAPTURA PARA INSTALACIONES DE BASE RECTANGULAR

SUPERFICIE DE CAPTURA PARA INSTALACIONES QUE TENGAN UNA

PARTE PROMINENTE

CAacuteLCULO DEL COHEFICIENTE Ce A TRAVEacuteS DEL CUAL SE TIENE EN CUENTA LA TOPOGRAFIacuteA DEL LUGAR Y LOS OBJETOS A UNA DISTANCIA MENOR QUE 3H DE

LA ESTRUCTURA

SE REQUIERE AHORA SABER LA FRECUENCIA

bull El tipo de construccioacutenbull El contenido de la estructurabull La ocupacioacuten de la estructurabull La consecuencia sobre el

entorno

FRECUENCIA ACEPTABLE DE IMPACTOS DE RAYO SOBRE UNA ESTRUCTURA

C C TOMA EN CUENTA LOS 4 FACTORES ANTES VISTOSTOMA EN CUENTA LOS 4 FACTORES ANTES VISTOS Y CADA UNO Y CADA UNO DE ELLOS ESTA REPRESENTADO POR C1 C2 C3 Y C4DE ELLOS ESTA REPRESENTADO POR C1 C2 C3 Y C4

FACTOR C1

FACTOR C2

FACTOR C3

FACTOR C4

bull SELECCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

bull ANTES DE PASAR A DETERMINAR EL NIVEL DE PROTECCIOacuteNacute ES NECESARIO EVALUAR SI SE REQUIERE O NO IMPLEMENTAR UN SISTEMA DE PROTECCIOacuteN CONTRA LAS DESCARGAS ATMOSFEacuteRICAS

PARA LA SELECCIOacuteN FINAL DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN ES NECESARIO DETERMINAR

EL VALOR DE EFICIENCIA DEL SISTEMA REQUERIDO

(Evalor de eficiencia del sistema)

NIVEL DE PROTECCION REQUERIDO EN FUNCION DEL VALOR DE ldquo Erdquo

IntercepcioacutenIntercepcioacuten

ConduccioacutenConduccioacuten

DispersioacutenDispersioacuten

Puesta a tierraPuesta a tierra

CaptadoresCaptadores

BajantesBajantes

AisladoAislado No aisladoNo aislado

LPSExterno

LPSExterno

ldquoCONDUCIRrdquo de manera segura la corriente del rayo desde el punto de impacto hasta tierra mediante un

SISTEMA DE BAJANTES DERIVADORES

ldquoCONDUCIRrdquo de manera segura la corriente del rayo desde el punto de impacto hasta tierra mediante un

SISTEMA DE BAJANTES DERIVADORES

ldquoDISPERSARrdquo la corriente del rayo en el terreno sin causar dantildeos teacutermicos o mecaacutenicos ni chispas peligrosas que puedan iniciar fuego o explosioacuten mediante un SISTEMA DE PUESTA A TIERRA

EL LPS EXTERNO PUEDE SER

NO AISLADO

AISLADO

Generalmente estaacute unido a la estructura a proteger

Se conecta uacutenicamente a los elementos estructurales y a la red de unioacuten equipotencial a nivel del terrenoSe usa cuando los efectos teacutermicos y de explosioacuten en el punto de impacto o en los conductores que llevan la corriente del rayo pueden causar dantildeo a la estructura y su contenido

LPS EXTERNO AISLADO

-Con cubierta combustible-Con paredes combustibles-En aacutereas con riesgo de incendio o explosioacuten

-Donde se prevean cambios en la estructura el contenido o el uso que impliquen modificaciones al LPS

EJEMPLOS DE ESTRUCTURAS DONDE SE APLICA

PARAMETROSDE LA

CORRIENTEDE DESCARGA

EFECTOS DE LAS

DESCARGAS

ESPECTACULAR ESPECTACULAR PEROPERO

Paraacutemetros de la corriente NIVEL DE PROTECCION

I II III - IV

Valor pico de corriente I (kA) 200 150 100

Carga total QTOTAL (C) 300 225 150

Carga de impulso QIMPULSO (C) 100 75 50

Energiacutea especiacutefica WR (kJ) 10 000 5 600 2 500

Avance promedio di dt (kAs) 200 150 100

Se asume que el 10 son impactos ldquo+rdquo y el 90 ldquo-rdquo

EFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYOEFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYOEFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYOEFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYO

ELECTRO-QUIacuteMICOS

ELECTROMAGNEacuteTICOS

ELECTRODI-NAacuteMICOSTEacuteRMICOS

ACUacuteSTICOS FISIOLOacuteGICOS

EFECTO DE CONTORNO ENTRE UN CONDUCTOR DEL EFECTO DE CONTORNO ENTRE UN CONDUCTOR DEL RAYO Y UNA MASA METALICA ADYACENTERAYO Y UNA MASA METALICA ADYACENTE

EFECTO DE CONTORNO ENTRE MASAS METALICAS EXPUESTAS A POTENCIALES DIFERENTES POR ELEVACION DEL GRADIENTE

DE POTENCIAL

COMO FRECUENTEMENTE LAS DESCARGAS ELECTRICAS ATMOSFERICAS AFECTAN A LAS

PERSONAS

COMO FRECUENTEMENTE LAS DESCARGAS ELECTRICAS ATMOSFERICAS AFECTAN A LAS

PERSONAS

SISTEMA DE CAPTURA

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

MEacuteTODO DEL AacuteNGULODE PROTECCIOacuteN

MEacuteTODO DE LA MALLA

MEacuteTODOS PARA MEacuteTODOS PARA LA UBICACIOacuteN DE LA UBICACIOacuteN DE

LOS LOS CAPTADORES CAPTADORES

PASIVOSPASIVOS

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE(vaacutelido para todos los casos)Consiste en hacer rodar una esfera de radio R sobre la estructura a proteger consideraacutendose como protegidos aquellos puntos que se encuentran en la zona definida por la superficie de la esfera y la superficie exterior de dicha estructura Los puntos en que la esfera toca a las diferentes partes de la estructura y el suelo son susceptibles de ser alcanzadas por las descargas

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

Zona protegidaZona protegida

RR

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEEl radio R se define comoEl radio R se define como

R esfera = 10 ∙ ( I ) 065

descarga de retorno principal en kA

Valores miacutenimos de la corriente del rayo y radios de la esfera rodante para cada nivel de

proteccioacuten

6060454530302020Radio espera rodante (R) [m]

157

157

10110154542929Corriente pico miacuten (I) [kA]

IVIVI I II I II II III

Nivel de ProteccioacutenNivel de

ProteccioacutenCriterio de IntercepcioacutenCriterio de Intercepcioacuten

DhDhdd

p = R - radic R2 - (d2)2

p = R - radic R2 - (d2)2

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

pp

RRpp

DhDh

dd

RR

PROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteNPROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteN

d = 2radic 2Rp - p2

d = 2radic 2Rp - p2

R Radio de la esfera rodanted Distancia entre dos puntas o hilos paralelos

p Profundidad de penetracioacuten

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

PROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteN

0410410550550830831271271414

0540540720721091091671671616

0680680910911381382142141818

0300300400400610610920921212

268268

064064

040040

023023

010010

003

003

I (20m)I (20m)Profundidad de penetracioacuten

(m)Profundidad de penetracioacuten

(m)

0840841131131721722020

0210210280280420421010

01301301801802702788

00800801001001501566

00300300400400700744

00100100100100200222

IV (60m)IV (60m)III (45m)III (45m)II (30m)II (30m)

Distancia entre

puntas (m)

Distancia entre

puntas (m)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURAMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEPROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteNPROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteN

RR

pp

p lt xp lt x

xx

UTILIZACIOacuteN DEL ACERO DE REFUERZO DE PAREDES Y PISOS EN CONJUNTO CON OTROS COMPONENTES ARTIFICIALES

Abrazaderas de conexioacuten

Abrazaderas de conexioacuten

Conector de cuntildea

Conector de cuntildea

Terminal fijo de tierra

Terminal fijo de tierra

Abrazadera de cruce

Abrazadera de cruce

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA CONEXIOacuteN DEL DERIVADOR Y REFUERZOS DE ACERO

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA CONEXIOacuteN DEL DERIVADOR Y REFUERZOS DE ACERO

Puntos fijos de

puesta a tierra

Puntos fijos de

puesta a tierra

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRAPUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA

INTERCONEXIOacuteN DE LA MALLA DE ACERO DEL PISO ES SACADA A LOS TERMINALES DE CONEXIOacuteN PARA LA BARRA DE UNIOacuteN EQUIPOTENCIAL DE ANILLO

INTERCONEXIOacuteN DE LA MALLA DE ACERO DEL PISO ES SACADA A LOS TERMINALES DE CONEXIOacuteN PARA LA BARRA DE UNIOacuteN EQUIPOTENCIAL DE ANILLO

Nivel de

Proteccioacuten

Ancho de la malla

h (m)

R (m)

II

IIII

IIIIII

IVIV

2020 3030 4545 6060

2020

3030

4545

6060

2525

3535

4545

5555

(o) (o) (o) (o)

2525

3535

4545 3535

55

1010

1010

2020

2525

2525

Solo se aplica la esfera rodante y la malla

Ubicacioacuten del pararrayos de acuerdo al nivel de proteccioacuten

Tabla 1 (IEC 61024-1)

Nivel de Esfera Angulo de proteccioacuten Dimensiones Efectividadproteccioacuten Iso- ( ) de malla

geomeacutetricar (m)

I 20 5 x 5 98

II 30 10 x 10 95

III 45 15 x 15 90

IV 60 20 x 20 80

Determinacioacuten del dispositivo captador ( MALLA) en funcioacuten del nivel de proteccioacuten

S1151 1151ppt 230198 CG

0 10 20 30 40 50 60h(m)

) 80

70

60

50

40

30

20

10

0

I II III IV

h Altura del dispostivo captador sobre el nivel del suelo

r Radio de la esfera isogeomeacutetrica Angulo de proteccioacuten

Lit ENV 61024-1 1995-01 1 + 3

h

r

Espacio protegido

Dimensionado instalacioacuten captadora

1180ppt 020298 ESC

P ej canaloacuten

Nivel de Nivel de DimensionesDimensionesproteccioacuten proteccioacuten mallamalla

II 5 x 5

IIII 10 x 10

IIIIII 15 x 15

IVIV 20 x 20

ENV 61024-1 Apartado 212 Tabla 3S1180

Volumen protegido por una malla captadora

1184ppt 230198 ESC

ENV 61024-1 Anexo B

h

depende de la altura y del nivel de proteccioacuten

Vista en planta

S1184

Soportes cubiertas planas Tipo FB

Soporte hormigoacutenTipo FBArt Nr 253 015

Soporte hormigoacutenTipo FBArt Nr 253 015

Conexioacuten flexible

~ 1m

S1982 1982ppt 231299 OB

Latiguillo de empalmeArt Nr 377 007Latiguillo de empalmeArt Nr 377 007

Junta de dilatacioacuten

2293ppt 091299 OB2293_d

Captores de Descarga

Captores tradicionales (Tipo Franklin)

ESPACIO PROTEGIDO POR UNA PUNTA CAPTADORAEN FUNCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

(deg)8070

605040

3020

100

0 10 20 30 40 50 60hh (m)

Nivel de Nivel de II IIII IIIIII IVIVproteccioacutenproteccioacuten

hh

El aacutengulo depende del nivel deproteccioacuten y de la altura de la punta

1189ppt 020298 ESC

ENV 61024-1 Anexo B Tabla 3S1189

Cobertura proteccioacuten de una punta Franklin

1179ppt 020298 ESC

DIN V ENV 61024-1 (VDE V 0185 Teil 100) 1996-08 Abschnitt 212 Tabelle 3S1179

h

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURAMEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteNMEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

1

1

2

2

h 1

h 1

h 1

h 1

h 2

h 2HH

USANDO DOS MAacuteSTILES AISLADOS Y EL MEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

USANDO DOS MAacuteSTILES AISLADOS Y EL MEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURALPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

LPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURALPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

LPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

Puntas captadora para pequentildeas instalacioneseleacutectricas en cubierta

Proteccioacuten de ventilacioacuten mediantepunta Franklin DIN VDE 0185 T1

Conexioacutende ventilacioacuten a traveacutesde viacutea de chispas DIN VDE 0185 T1

Conexioacuten ventilacioacuten directamente ABB 8

S3691 kpm-01folienpowerpnt369-1-cppt

45deg

Conexioacuten de equipo eleacutectrico mediante viacutea de chispas

(ERROR DE MONTAJE)

Conexioacuten de equipo eleacutectrico mediante viacutea de chispas

(ERROR DE MONTAJE)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

AA

BB

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

SEPARACIOacuteN DE LA PUNTA CAPTADORA PARA

LA PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE SEPARACIOacuteN DE LA PUNTA CAPTADORA PARA

LA PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE

AA BB

PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITEPROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE

LPS III ( 60deg)LPS III ( 60deg)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

Equipamientos eleacutectricos en cubierta

S1535 1535ppt 031196

Conexioacuten a traveacutes deviacutea de chispas

CPU PASCD

Liacutenea de datos

Primera PlantaPrimera Planta

CubiertaCubierta

Planta BajaPlanta Baja

SotanoSotano

Conexioacuten Directa

Puntas captadoras para equipos en cubierta

2293ppt 091299 OB2293_a

CAPTADORES NATURALESCAPTADORES NATURALESEspesor miacutenimo de las planchas o tuberiacuteas metaacutelicas en los sistemas de captura

--ZincZinc

AluminioAluminio

CobreCobre

TitanioTitanio

Acero (inoxidable galvanizado)

Acero (inoxidable galvanizado)

PlomoPlomo

MaterialMaterial

77

55

44

44

--

I a IVI a IV

Espesor t

(mm)

Espesor t

(mm)

Clase

del LPS

Clase

del LPS

aaEspesor

tacute (mm)

Espesor tacute

(mm)

bb

0707

065065

0505

0505

0505

2020

a t evita la perforacioacuten punto caliente o ignicioacutenb tacute soacutelo para planchas metaacutelicas si no es importante evitar los problemas de perforacioacuten punto caliente o ignicioacuten

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURACAPTADORES NATURALESCAPTADORES NATURALES

Todas las partes metaacutelicas usadas como dispositivos de captacioacuten del rayo tienen que estar descubiertas o desnudas permitieacutendose soacutelo un recubrimiento superficial de pintura especial anticorrosiva 1 mm de asfalto oacute 05 mm de PVC

Todas las partes metaacutelicas usadas como dispositivos de captacioacuten del rayo tienen que estar descubiertas o desnudas permitieacutendose soacutelo un recubrimiento superficial de pintura especial anticorrosiva 1 mm de asfalto oacute 05 mm de PVC

DERIVADORES O BAJANTES

DISTANCIA MEDIA DE LOS DERIVADORESEN FUNCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

1167ppt 270198 ESC

I 10

II 15

III 20

IV 25

UNE 21185 y ENV 61024-1 Tabla 5

Nivel de proteccioacuten Nivel de proteccioacuten distancia mediadistancia media

en metrosen metros

S1167

MATERIALES CONFIGURACIONES Y

DIMENSIONES MIacuteNIMAS DE LOS CONDUCTORES Y PUNTAS CAPTADORAS

Y DE LOS BAJANTES

MATERIALES CONFIGURACIONES Y

DIMENSIONES MIacuteNIMAS DE LOS CONDUCTORES Y PUNTAS CAPTADORAS

Y DE LOS BAJANTES

A CONTINUACIOacuteN EXPONDREMOS LOS

ComentariosComentarios

Cinta soacutelidaRedondo soacutelidoTrenzado

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 7)

Trenzado

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 7)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4)

Aacuterea de seccioacuten

transversal (mmsup2)

Aacuterea de seccioacuten

transversal (mmsup2)

MaterialMaterial ConfiguracioacutenConfiguracioacuten

Cinta soacutelidaRedondo soacutelidoTrenzadoRedondo soacutelido

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 9)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4) 9)Cinta soacutelida 6)

Redondo soacutelido 6)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4)

7050 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

200 8)

50 8)

5050 8)

200 8)50 8)

5050 8)

200 8)50 8)

50 70 8)

200 8)

3 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo

2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo

2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro

25 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro25 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro

Aluminio

Cobre estantildeado 1)

Cobre

Aleacioacuten de aluminio

Acero galvanizado en caliente 2)

Acero inoxidable 5)

Instalacioacuten del sistema derivador

mediante conductor redondo de 8 mm de con

posibilidad de instalacioacuten externa

por fachada o interior en

estructura de hormigoacuten

Derivadores o BajantesInstalacioacuten mediante conductor redondo

1188ppt 310198 ESC

DIN V ENV 61024-1 (VDE V 0185 Teil 100) 1996-08 Abschnitt 224

Caja seccionadora

S1188

Puntode

corte

Se instalaraacuten rectos y verticales tal que ofrezcan la trayectoria maacutes corta y directa a tierra Se evitaraacute la formacioacuten de lazos pero si esto no es posible la distancia de separacioacuten d medida a traveacutes del espacio entre los dos puntos del conductor y la longitud l del conductor entre esos dos puntos cumpliraacute que d gt l20

Se instalaraacuten rectos y verticales tal que ofrezcan la trayectoria maacutes corta y directa a tierra Se evitaraacute la formacioacuten de lazos pero si esto no es posible la distancia de separacioacuten d medida a traveacutes del espacio entre los dos puntos del conductor y la longitud l del conductor entre esos dos puntos cumpliraacute que d gt l20

ASPECTOS DE INTEREacuteS REFERENTE A LOS BAJANTESASPECTOS DE INTEREacuteS REFERENTE A LOS BAJANTES

Medidas de proteccioacuten contra las tensiones de paso

MEDIDAS DE PROTECCIOacuteN CONTRALAS TENSIONES DE CONTACTOMEDIDAS DE PROTECCIOacuteN CONTRALAS TENSIONES DE CONTACTO

No ubicar los conductores de bajada proacuteximos a las entradas de la estructura Proteger los conductores de bajada con una funda de material aislante (polietileno reticulado de 3mm de espesor de la pared y tensioacuten de aislamiento al impulso 100 kV 1250 μs)

Aislamiento del derivador de 100 kV (1250micros)

Los conductores de bajada deben estar protegidos contra eventuales choques mecaacutenicos mediante un tubo de proteccioacuten mecaacutenica y eleacutectrica hasta una altura de 2 m como miacutenimo a partir del suelo

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la mismaSobre la superficie de la misma

Cuando esta distancia no pueda garantizarse se usaraacute una seccioacuten transversal del conductor mayor que 100 mm2

COMBUSTIBILIDAD DE LA PAREDCOMBUSTIBILIDAD DE LA PARED

PARED NO COMBUSTIBLEPARED NO COMBUSTIBLE

PARED COMBUSTIBLEPARED COMBUSTIBLE

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

BAJANTES NATURALESBAJANTES NATURALESSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Junta no metaacutelicaJunta no metaacutelica

InterconexioacutenInterconexioacuten

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNCONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRA

Punto de medicioacutenPunto de medicioacuten

Soporte barraSoporte barra

Soporte condutorSoporte condutor

Placa identificadora

Placa identificadora

Barra de penetracioacuten a

tierra

Barra de penetracioacuten a

tierra

UNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNUNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Se exceptuacutea del uso en instalaciones que utilicen como conductores de bajadas elementos naturales y como electrodos de tierra los de cimentacioacuten

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

1996ppt 141299 OBS1996

Detalles instalacioacutenSoporte derivador exterior DEHNsnap

Art Nr 204 227+Art Nr 276 007Art Nr 204 227+Art Nr 276 007

1990ppt 131299 OBS1990

Detalle instalacioacutenEstructura metaacutelica del edificio a proteger

Art Nr 455 000Art Nr 455 000

Art Nr 377 005Art Nr 377 005

PROTECCIOacuteN DE RAYOS EN BARCOS

PARARRAYOS PARARRAYOS

ACTIVOSACTIVOS

PARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOPARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOEste se evidencia en los ensayos de evaluacioacuten donde comparan un PDC con otro con su dispositivo de cebado anulado siendo ambos de la misma geometriacutea y bajo las misma condiciones de ensayo Este avance en el cebado determina el caacutelculo de los radios de proteccioacuten y se expresaDonde

t = TPR ndash TPDC

Normas UNE 21 186 (Espantildea) y NF C 17-102 (Francia)

TPR Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un PR

TPDC Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un pararrayos con dispositivo de cebado

05 Tiempo de cebadompg

EL FENOMENOEL FENOMENOY SUY SU

INTENSIDADINTENSIDAD

ASPECTOS FISICOS DE LAS ASPECTOS FISICOS DE LAS DESCARGAS ELECTRICAS DESCARGAS ELECTRICAS

ATMOSFERICASATMOSFERICAS

CaracteriacutesticasCaracteriacutesticas

01 Fenomeno del rayowmv 01 Fenomeno del rayowmv

Q Q 100 C100 C 15 km15 km

EEint int 100 kvm100 kvm

300 000 Ton 300 000 Ton aguaagua

2 km2 km 10 km0 km

SUELOSUELO

++ ++++

++++

-- -- ---------- -- ----

-- ----

++++ ++ ++

-- -- ---- -- ------ -- -- -- -- ---- -- -- -- -- -- -- -- -- --

-- -- -- -- -- -- -- -- ---- -- -- -- -- -- -- -- -- --

++ ++ ++ ++

++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++

TOTAL DE DESCARGAS

100 DESCARGA

NUBE ndash NUBE

gt 50

DESCARGA NUBE ndash TIERRA

30 al 40

DESCARGA NUBE ndash AIRE

lt 10

Ascendente

ldquo+rdquo

lt 5

Descend

ldquo+rdquo

lt 10

Ascendente

ldquo-rdquo

lt 5

Descend

ldquo-rdquo

80 a 90

SE CONOCE QUESE CONOCE QUE

bull la duracioacuten de una descarga variacutea entre 01 ms y 1 s

bull la descarga principal (o de retorno) es siempre hacia arriba

bull los rayos pueden ser simplemente lineales arborescentes (ramificados) y excepcionalmente en forma de rosario

bull la descarga atmosfeacuterica es simple muacuteltiple positiva o negativa

BASE DE LA NUBE

TERRENO

70micros

40ms

2ms

30ms

1ms

LIacuteDERDARDO

LIacuteDERDARDO

DESCARGARETORNO

2 a 3 km

DESCARGARETORNO

TIEMPO

20 ms

EL RAYO FENOacuteMENO NATURAL

Y POR DEMAacuteShellip Y POR DEMAacuteShellip

ldquoldquoCAPRICHOSOrdquoCAPRICHOSOrdquo

INEVITABLEIMPREDE-

CIBLE FORTUITO

ACTIVIDAD ELECTRICA MUNDIAL

bull La hipoacutetesis de la variacioacuten temporal de los paraacutemetros del rayo se fundamenta en los principios cientiacuteficos planteados por CTR Wilson en 1920 y Whippel en 1929 sobre el Circuito Eleacutectrico Global y la contribucioacuten dominante por una superposicioacuten de efectos de las tres mayores zona de conveccioacuten profunda tropical del planeta Sur Ameacuterica Tropical Centro de Aacutefrica y el continente Mariacutetimo (Sureste de Asia y Australia)

NIVEL CERAUNICO DE FRANCIANIVEL CERAUNICO DE FRANCIA

NIVEL CERAUNICO EE-UU

NIVEL CERAUNICO MINAS GERAIS BRASIL

MAPA ISOCERAUNICO DE VENEZUELA (2002) MAPA ISOCERAUNICO DE VENEZUELA (2002) Td = Nuacutemero de diacuteas tormenta anualTd = Nuacutemero de diacuteas tormenta anual

MAPA ISOCERAUNICOMAPA ISOCERAUNICO

Nuacutemero de diacuteas tormenta anualNuacutemero de diacuteas tormenta anual (1979) (1979)

8080

100100 120120

bull El planteamiento por tanto de que sobre el planeta existe una distribucioacuten no uniforme de la actividad eleacutectrica atmosfeacuterica al clasificar las zonas de conveccioacuten profunda tropical como las de mayor actividad data de principios del siglo pasado

bull Sin embargo cuando los investigadores infirieron los paraacutemetros del rayo para su uso en ingenieriacutea generalizaron los datos de mediciones locales de latitudes norte para todo el planeta

Distribucioacuten IEC de las amplitudes de Distribucioacuten IEC de las amplitudes de corrientecorriente

[ i [ i II ] ]

II [ kA ] [ kA ]33 2020 200200

9898

8080

11

bull A continuacioacuten le exponemos otras mediciones realizadas en zonas tropicales que arroja una distribucioacuten relativamente uniforme y que de hecho nos puede servir mejor a los efectos de asumir criterios en la mayoriacutea de nuestros paiacuteses latinos

Paraacutemetros de distribucioacuten log-normal para cada una de las curvas de corriente de retorno del rayoParaacutemetros de distribucioacuten log-normal para cada una de las curvas de corriente de retorno del rayo

Los estudios reportados en Colombia Brasil Malasia Rodesia reportan aproximadamente una probabilidad del 50 de que las corrientes del rayo superen los 40 kA en zonas tropicales El 25 sobrepasa los 60 kA o sea la curva de la Figura 1-4 en este caso sufririacutea ciertas variaciones que habriacutea que adecuar a nuestro entorno

Los estudios reportados en Colombia Brasil Malasia Rodesia reportan aproximadamente una probabilidad del 50 de que las corrientes del rayo superen los 40 kA en zonas tropicales El 25 sobrepasa los 60 kA o sea la curva de la Figura 1-4 en este caso sufririacutea ciertas variaciones que habriacutea que adecuar a nuestro entorno

VARIACION DEL NIVEL CERAUNICO DE BRASIL EN EL TIEMPO (1972-1990)

VARIACION DEL NIVEL CERAUNICO DE COLOMBIA (BOGOTA ) 1972- 1990

VARIACION DE LA POLARIDAD DE LOS RAYOS EN LAS ZONAS MEDIDAS EN

COLOMBIA

PROBABILIDAD PROBABILIDAD DE DE

OCURRENCIAOCURRENCIA

EN EL PLANETA

2000-5000 tormentas diacutea

100 rayos impactan el suelo s

2 billones descargas antildeo

promedio de 65 descargas s

Se estima el promedio de ocurrencia de descargas

nube-tierra entre 10 - 15 s

EVALUACION DE RIESGOEVALUACION DE RIESGO

NECESIDADNECESIDAD

DE DE

PROTECCIONPROTECCION

SELECCION SELECCION ADECUADAADECUADA

DE MEDIDAS DE MEDIDAS

PARAPARA

PROTEGERNOSPROTEGERNOS

NORMASNORMAS

IEC TR2 61662 (1995IEC TR2 61662 (1995--04)04) Evaluacioacuten del riesgo Evaluacioacuten del riesgo de dade dantildentildeo debido al rayoo debido al rayo

IEC 61662 amIEC 61662 am--1 (19961 (1996--05)05) Enmienda a la norma Enmienda a la norma No 1 IEC 611662No 1 IEC 611662

IEC TS 61662 (2000IEC TS 61662 (2000--05)05) Riesgo debido al rayoRiesgo debido al rayo

DENSIDAD DE DESCARGAS A TIERRADENSIDAD DE DESCARGAS A TIERRANg Ng

Nuacutemero promedio descargas a tierra Nuacutemero promedio descargas a tierra [[ km kmsup2 antildeosup2 antildeo ] ]

DIAS CON TORMENTASDIAS CON TORMENTAS

TdTd Nuacutemero de diacuteas con tormentas Nuacutemero de diacuteas con tormentas [[ antildeo ] antildeo ]

MAPA ISOCERAUNICOMAPA ISOCERAUNICO

Nuacutemero de diacuteas tormenta anualNuacutemero de diacuteas tormenta anual (1979) (1979)

8080

100100 120120

Metodologiacutea de Evaluacioacuten Acerca de si es necesario o no un sistema de pararrayos en una instalacioacuten y que nivel de proteccioacuten se requiere en caso de ser necesaria su implementacioacuten

Ng Ng = 01 Td [ = 01 Td [ kmsup2 antildeokmsup2 antildeo]]

DE LAS VERSIONES DADAS HEMOS NORMALMENTE ASUMIDO LA SIGUIENTE ECUACIOacuteN AUNQUE REALMENTE CUANDO EXISTAN LOS DATOS PERTINENTES SE PUEDE ADOPTAR CON MAacuteS PROPIEDAD SEGUacuteN LAS CONDICONES DE CADA PAIacuteS LA QUE RESULTE MAacuteS APROPIADA

RIESGO DE IMPACTO Y SELECCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCION

FRECUENCIA ESPERADA DE IMPACTOSFRECUENCIA ESPERADA DE IMPACTOS

bull Dondebull 11 ----Factor de seguridad ligada a

la evaluacioacuten de impactosbull Ng --- Densidad anual de impactos

de rayos en la regioacuten (nuacutemero de impactosantildeokm2)

bull Ae --- Superficie de captura equivalente de la estructura aislada (m2)

bull Ce --- Coeficiente relacionado con el entorno

SUPERFICIE DE CAPTURA PARA INSTALACIONES DE BASE RECTANGULAR

SUPERFICIE DE CAPTURA PARA INSTALACIONES QUE TENGAN UNA

PARTE PROMINENTE

CAacuteLCULO DEL COHEFICIENTE Ce A TRAVEacuteS DEL CUAL SE TIENE EN CUENTA LA TOPOGRAFIacuteA DEL LUGAR Y LOS OBJETOS A UNA DISTANCIA MENOR QUE 3H DE

LA ESTRUCTURA

SE REQUIERE AHORA SABER LA FRECUENCIA

bull El tipo de construccioacutenbull El contenido de la estructurabull La ocupacioacuten de la estructurabull La consecuencia sobre el

entorno

FRECUENCIA ACEPTABLE DE IMPACTOS DE RAYO SOBRE UNA ESTRUCTURA

C C TOMA EN CUENTA LOS 4 FACTORES ANTES VISTOSTOMA EN CUENTA LOS 4 FACTORES ANTES VISTOS Y CADA UNO Y CADA UNO DE ELLOS ESTA REPRESENTADO POR C1 C2 C3 Y C4DE ELLOS ESTA REPRESENTADO POR C1 C2 C3 Y C4

FACTOR C1

FACTOR C2

FACTOR C3

FACTOR C4

bull SELECCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

bull ANTES DE PASAR A DETERMINAR EL NIVEL DE PROTECCIOacuteNacute ES NECESARIO EVALUAR SI SE REQUIERE O NO IMPLEMENTAR UN SISTEMA DE PROTECCIOacuteN CONTRA LAS DESCARGAS ATMOSFEacuteRICAS

PARA LA SELECCIOacuteN FINAL DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN ES NECESARIO DETERMINAR

EL VALOR DE EFICIENCIA DEL SISTEMA REQUERIDO

(Evalor de eficiencia del sistema)

NIVEL DE PROTECCION REQUERIDO EN FUNCION DEL VALOR DE ldquo Erdquo

IntercepcioacutenIntercepcioacuten

ConduccioacutenConduccioacuten

DispersioacutenDispersioacuten

Puesta a tierraPuesta a tierra

CaptadoresCaptadores

BajantesBajantes

AisladoAislado No aisladoNo aislado

LPSExterno

LPSExterno

ldquoCONDUCIRrdquo de manera segura la corriente del rayo desde el punto de impacto hasta tierra mediante un

SISTEMA DE BAJANTES DERIVADORES

ldquoCONDUCIRrdquo de manera segura la corriente del rayo desde el punto de impacto hasta tierra mediante un

SISTEMA DE BAJANTES DERIVADORES

ldquoDISPERSARrdquo la corriente del rayo en el terreno sin causar dantildeos teacutermicos o mecaacutenicos ni chispas peligrosas que puedan iniciar fuego o explosioacuten mediante un SISTEMA DE PUESTA A TIERRA

EL LPS EXTERNO PUEDE SER

NO AISLADO

AISLADO

Generalmente estaacute unido a la estructura a proteger

Se conecta uacutenicamente a los elementos estructurales y a la red de unioacuten equipotencial a nivel del terrenoSe usa cuando los efectos teacutermicos y de explosioacuten en el punto de impacto o en los conductores que llevan la corriente del rayo pueden causar dantildeo a la estructura y su contenido

LPS EXTERNO AISLADO

-Con cubierta combustible-Con paredes combustibles-En aacutereas con riesgo de incendio o explosioacuten

-Donde se prevean cambios en la estructura el contenido o el uso que impliquen modificaciones al LPS

EJEMPLOS DE ESTRUCTURAS DONDE SE APLICA

PARAMETROSDE LA

CORRIENTEDE DESCARGA

EFECTOS DE LAS

DESCARGAS

ESPECTACULAR ESPECTACULAR PEROPERO

Paraacutemetros de la corriente NIVEL DE PROTECCION

I II III - IV

Valor pico de corriente I (kA) 200 150 100

Carga total QTOTAL (C) 300 225 150

Carga de impulso QIMPULSO (C) 100 75 50

Energiacutea especiacutefica WR (kJ) 10 000 5 600 2 500

Avance promedio di dt (kAs) 200 150 100

Se asume que el 10 son impactos ldquo+rdquo y el 90 ldquo-rdquo

EFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYOEFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYOEFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYOEFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYO

ELECTRO-QUIacuteMICOS

ELECTROMAGNEacuteTICOS

ELECTRODI-NAacuteMICOSTEacuteRMICOS

ACUacuteSTICOS FISIOLOacuteGICOS

EFECTO DE CONTORNO ENTRE UN CONDUCTOR DEL EFECTO DE CONTORNO ENTRE UN CONDUCTOR DEL RAYO Y UNA MASA METALICA ADYACENTERAYO Y UNA MASA METALICA ADYACENTE

EFECTO DE CONTORNO ENTRE MASAS METALICAS EXPUESTAS A POTENCIALES DIFERENTES POR ELEVACION DEL GRADIENTE

DE POTENCIAL

COMO FRECUENTEMENTE LAS DESCARGAS ELECTRICAS ATMOSFERICAS AFECTAN A LAS

PERSONAS

COMO FRECUENTEMENTE LAS DESCARGAS ELECTRICAS ATMOSFERICAS AFECTAN A LAS

PERSONAS

SISTEMA DE CAPTURA

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

MEacuteTODO DEL AacuteNGULODE PROTECCIOacuteN

MEacuteTODO DE LA MALLA

MEacuteTODOS PARA MEacuteTODOS PARA LA UBICACIOacuteN DE LA UBICACIOacuteN DE

LOS LOS CAPTADORES CAPTADORES

PASIVOSPASIVOS

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE(vaacutelido para todos los casos)Consiste en hacer rodar una esfera de radio R sobre la estructura a proteger consideraacutendose como protegidos aquellos puntos que se encuentran en la zona definida por la superficie de la esfera y la superficie exterior de dicha estructura Los puntos en que la esfera toca a las diferentes partes de la estructura y el suelo son susceptibles de ser alcanzadas por las descargas

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

Zona protegidaZona protegida

RR

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEEl radio R se define comoEl radio R se define como

R esfera = 10 ∙ ( I ) 065

descarga de retorno principal en kA

Valores miacutenimos de la corriente del rayo y radios de la esfera rodante para cada nivel de

proteccioacuten

6060454530302020Radio espera rodante (R) [m]

157

157

10110154542929Corriente pico miacuten (I) [kA]

IVIVI I II I II II III

Nivel de ProteccioacutenNivel de

ProteccioacutenCriterio de IntercepcioacutenCriterio de Intercepcioacuten

DhDhdd

p = R - radic R2 - (d2)2

p = R - radic R2 - (d2)2

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

pp

RRpp

DhDh

dd

RR

PROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteNPROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteN

d = 2radic 2Rp - p2

d = 2radic 2Rp - p2

R Radio de la esfera rodanted Distancia entre dos puntas o hilos paralelos

p Profundidad de penetracioacuten

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

PROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteN

0410410550550830831271271414

0540540720721091091671671616

0680680910911381382142141818

0300300400400610610920921212

268268

064064

040040

023023

010010

003

003

I (20m)I (20m)Profundidad de penetracioacuten

(m)Profundidad de penetracioacuten

(m)

0840841131131721722020

0210210280280420421010

01301301801802702788

00800801001001501566

00300300400400700744

00100100100100200222

IV (60m)IV (60m)III (45m)III (45m)II (30m)II (30m)

Distancia entre

puntas (m)

Distancia entre

puntas (m)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURAMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEPROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteNPROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteN

RR

pp

p lt xp lt x

xx

UTILIZACIOacuteN DEL ACERO DE REFUERZO DE PAREDES Y PISOS EN CONJUNTO CON OTROS COMPONENTES ARTIFICIALES

Abrazaderas de conexioacuten

Abrazaderas de conexioacuten

Conector de cuntildea

Conector de cuntildea

Terminal fijo de tierra

Terminal fijo de tierra

Abrazadera de cruce

Abrazadera de cruce

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA CONEXIOacuteN DEL DERIVADOR Y REFUERZOS DE ACERO

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA CONEXIOacuteN DEL DERIVADOR Y REFUERZOS DE ACERO

Puntos fijos de

puesta a tierra

Puntos fijos de

puesta a tierra

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRAPUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA

INTERCONEXIOacuteN DE LA MALLA DE ACERO DEL PISO ES SACADA A LOS TERMINALES DE CONEXIOacuteN PARA LA BARRA DE UNIOacuteN EQUIPOTENCIAL DE ANILLO

INTERCONEXIOacuteN DE LA MALLA DE ACERO DEL PISO ES SACADA A LOS TERMINALES DE CONEXIOacuteN PARA LA BARRA DE UNIOacuteN EQUIPOTENCIAL DE ANILLO

Nivel de

Proteccioacuten

Ancho de la malla

h (m)

R (m)

II

IIII

IIIIII

IVIV

2020 3030 4545 6060

2020

3030

4545

6060

2525

3535

4545

5555

(o) (o) (o) (o)

2525

3535

4545 3535

55

1010

1010

2020

2525

2525

Solo se aplica la esfera rodante y la malla

Ubicacioacuten del pararrayos de acuerdo al nivel de proteccioacuten

Tabla 1 (IEC 61024-1)

Nivel de Esfera Angulo de proteccioacuten Dimensiones Efectividadproteccioacuten Iso- ( ) de malla

geomeacutetricar (m)

I 20 5 x 5 98

II 30 10 x 10 95

III 45 15 x 15 90

IV 60 20 x 20 80

Determinacioacuten del dispositivo captador ( MALLA) en funcioacuten del nivel de proteccioacuten

S1151 1151ppt 230198 CG

0 10 20 30 40 50 60h(m)

) 80

70

60

50

40

30

20

10

0

I II III IV

h Altura del dispostivo captador sobre el nivel del suelo

r Radio de la esfera isogeomeacutetrica Angulo de proteccioacuten

Lit ENV 61024-1 1995-01 1 + 3

h

r

Espacio protegido

Dimensionado instalacioacuten captadora

1180ppt 020298 ESC

P ej canaloacuten

Nivel de Nivel de DimensionesDimensionesproteccioacuten proteccioacuten mallamalla

II 5 x 5

IIII 10 x 10

IIIIII 15 x 15

IVIV 20 x 20

ENV 61024-1 Apartado 212 Tabla 3S1180

Volumen protegido por una malla captadora

1184ppt 230198 ESC

ENV 61024-1 Anexo B

h

depende de la altura y del nivel de proteccioacuten

Vista en planta

S1184

Soportes cubiertas planas Tipo FB

Soporte hormigoacutenTipo FBArt Nr 253 015

Soporte hormigoacutenTipo FBArt Nr 253 015

Conexioacuten flexible

~ 1m

S1982 1982ppt 231299 OB

Latiguillo de empalmeArt Nr 377 007Latiguillo de empalmeArt Nr 377 007

Junta de dilatacioacuten

2293ppt 091299 OB2293_d

Captores de Descarga

Captores tradicionales (Tipo Franklin)

ESPACIO PROTEGIDO POR UNA PUNTA CAPTADORAEN FUNCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

(deg)8070

605040

3020

100

0 10 20 30 40 50 60hh (m)

Nivel de Nivel de II IIII IIIIII IVIVproteccioacutenproteccioacuten

hh

El aacutengulo depende del nivel deproteccioacuten y de la altura de la punta

1189ppt 020298 ESC

ENV 61024-1 Anexo B Tabla 3S1189

Cobertura proteccioacuten de una punta Franklin

1179ppt 020298 ESC

DIN V ENV 61024-1 (VDE V 0185 Teil 100) 1996-08 Abschnitt 212 Tabelle 3S1179

h

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURAMEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteNMEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

1

1

2

2

h 1

h 1

h 1

h 1

h 2

h 2HH

USANDO DOS MAacuteSTILES AISLADOS Y EL MEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

USANDO DOS MAacuteSTILES AISLADOS Y EL MEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURALPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

LPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURALPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

LPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

Puntas captadora para pequentildeas instalacioneseleacutectricas en cubierta

Proteccioacuten de ventilacioacuten mediantepunta Franklin DIN VDE 0185 T1

Conexioacutende ventilacioacuten a traveacutesde viacutea de chispas DIN VDE 0185 T1

Conexioacuten ventilacioacuten directamente ABB 8

S3691 kpm-01folienpowerpnt369-1-cppt

45deg

Conexioacuten de equipo eleacutectrico mediante viacutea de chispas

(ERROR DE MONTAJE)

Conexioacuten de equipo eleacutectrico mediante viacutea de chispas

(ERROR DE MONTAJE)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

AA

BB

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

SEPARACIOacuteN DE LA PUNTA CAPTADORA PARA

LA PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE SEPARACIOacuteN DE LA PUNTA CAPTADORA PARA

LA PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE

AA BB

PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITEPROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE

LPS III ( 60deg)LPS III ( 60deg)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

Equipamientos eleacutectricos en cubierta

S1535 1535ppt 031196

Conexioacuten a traveacutes deviacutea de chispas

CPU PASCD

Liacutenea de datos

Primera PlantaPrimera Planta

CubiertaCubierta

Planta BajaPlanta Baja

SotanoSotano

Conexioacuten Directa

Puntas captadoras para equipos en cubierta

2293ppt 091299 OB2293_a

CAPTADORES NATURALESCAPTADORES NATURALESEspesor miacutenimo de las planchas o tuberiacuteas metaacutelicas en los sistemas de captura

--ZincZinc

AluminioAluminio

CobreCobre

TitanioTitanio

Acero (inoxidable galvanizado)

Acero (inoxidable galvanizado)

PlomoPlomo

MaterialMaterial

77

55

44

44

--

I a IVI a IV

Espesor t

(mm)

Espesor t

(mm)

Clase

del LPS

Clase

del LPS

aaEspesor

tacute (mm)

Espesor tacute

(mm)

bb

0707

065065

0505

0505

0505

2020

a t evita la perforacioacuten punto caliente o ignicioacutenb tacute soacutelo para planchas metaacutelicas si no es importante evitar los problemas de perforacioacuten punto caliente o ignicioacuten

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURACAPTADORES NATURALESCAPTADORES NATURALES

Todas las partes metaacutelicas usadas como dispositivos de captacioacuten del rayo tienen que estar descubiertas o desnudas permitieacutendose soacutelo un recubrimiento superficial de pintura especial anticorrosiva 1 mm de asfalto oacute 05 mm de PVC

Todas las partes metaacutelicas usadas como dispositivos de captacioacuten del rayo tienen que estar descubiertas o desnudas permitieacutendose soacutelo un recubrimiento superficial de pintura especial anticorrosiva 1 mm de asfalto oacute 05 mm de PVC

DERIVADORES O BAJANTES

DISTANCIA MEDIA DE LOS DERIVADORESEN FUNCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

1167ppt 270198 ESC

I 10

II 15

III 20

IV 25

UNE 21185 y ENV 61024-1 Tabla 5

Nivel de proteccioacuten Nivel de proteccioacuten distancia mediadistancia media

en metrosen metros

S1167

MATERIALES CONFIGURACIONES Y

DIMENSIONES MIacuteNIMAS DE LOS CONDUCTORES Y PUNTAS CAPTADORAS

Y DE LOS BAJANTES

MATERIALES CONFIGURACIONES Y

DIMENSIONES MIacuteNIMAS DE LOS CONDUCTORES Y PUNTAS CAPTADORAS

Y DE LOS BAJANTES

A CONTINUACIOacuteN EXPONDREMOS LOS

ComentariosComentarios

Cinta soacutelidaRedondo soacutelidoTrenzado

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 7)

Trenzado

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 7)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4)

Aacuterea de seccioacuten

transversal (mmsup2)

Aacuterea de seccioacuten

transversal (mmsup2)

MaterialMaterial ConfiguracioacutenConfiguracioacuten

Cinta soacutelidaRedondo soacutelidoTrenzadoRedondo soacutelido

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 9)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4) 9)Cinta soacutelida 6)

Redondo soacutelido 6)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4)

7050 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

200 8)

50 8)

5050 8)

200 8)50 8)

5050 8)

200 8)50 8)

50 70 8)

200 8)

3 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo

2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo

2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro

25 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro25 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro

Aluminio

Cobre estantildeado 1)

Cobre

Aleacioacuten de aluminio

Acero galvanizado en caliente 2)

Acero inoxidable 5)

Instalacioacuten del sistema derivador

mediante conductor redondo de 8 mm de con

posibilidad de instalacioacuten externa

por fachada o interior en

estructura de hormigoacuten

Derivadores o BajantesInstalacioacuten mediante conductor redondo

1188ppt 310198 ESC

DIN V ENV 61024-1 (VDE V 0185 Teil 100) 1996-08 Abschnitt 224

Caja seccionadora

S1188

Puntode

corte

Se instalaraacuten rectos y verticales tal que ofrezcan la trayectoria maacutes corta y directa a tierra Se evitaraacute la formacioacuten de lazos pero si esto no es posible la distancia de separacioacuten d medida a traveacutes del espacio entre los dos puntos del conductor y la longitud l del conductor entre esos dos puntos cumpliraacute que d gt l20

Se instalaraacuten rectos y verticales tal que ofrezcan la trayectoria maacutes corta y directa a tierra Se evitaraacute la formacioacuten de lazos pero si esto no es posible la distancia de separacioacuten d medida a traveacutes del espacio entre los dos puntos del conductor y la longitud l del conductor entre esos dos puntos cumpliraacute que d gt l20

ASPECTOS DE INTEREacuteS REFERENTE A LOS BAJANTESASPECTOS DE INTEREacuteS REFERENTE A LOS BAJANTES

Medidas de proteccioacuten contra las tensiones de paso

MEDIDAS DE PROTECCIOacuteN CONTRALAS TENSIONES DE CONTACTOMEDIDAS DE PROTECCIOacuteN CONTRALAS TENSIONES DE CONTACTO

No ubicar los conductores de bajada proacuteximos a las entradas de la estructura Proteger los conductores de bajada con una funda de material aislante (polietileno reticulado de 3mm de espesor de la pared y tensioacuten de aislamiento al impulso 100 kV 1250 μs)

Aislamiento del derivador de 100 kV (1250micros)

Los conductores de bajada deben estar protegidos contra eventuales choques mecaacutenicos mediante un tubo de proteccioacuten mecaacutenica y eleacutectrica hasta una altura de 2 m como miacutenimo a partir del suelo

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la mismaSobre la superficie de la misma

Cuando esta distancia no pueda garantizarse se usaraacute una seccioacuten transversal del conductor mayor que 100 mm2

COMBUSTIBILIDAD DE LA PAREDCOMBUSTIBILIDAD DE LA PARED

PARED NO COMBUSTIBLEPARED NO COMBUSTIBLE

PARED COMBUSTIBLEPARED COMBUSTIBLE

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

BAJANTES NATURALESBAJANTES NATURALESSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Junta no metaacutelicaJunta no metaacutelica

InterconexioacutenInterconexioacuten

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNCONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRA

Punto de medicioacutenPunto de medicioacuten

Soporte barraSoporte barra

Soporte condutorSoporte condutor

Placa identificadora

Placa identificadora

Barra de penetracioacuten a

tierra

Barra de penetracioacuten a

tierra

UNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNUNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Se exceptuacutea del uso en instalaciones que utilicen como conductores de bajadas elementos naturales y como electrodos de tierra los de cimentacioacuten

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

1996ppt 141299 OBS1996

Detalles instalacioacutenSoporte derivador exterior DEHNsnap

Art Nr 204 227+Art Nr 276 007Art Nr 204 227+Art Nr 276 007

1990ppt 131299 OBS1990

Detalle instalacioacutenEstructura metaacutelica del edificio a proteger

Art Nr 455 000Art Nr 455 000

Art Nr 377 005Art Nr 377 005

PROTECCIOacuteN DE RAYOS EN BARCOS

PARARRAYOS PARARRAYOS

ACTIVOSACTIVOS

PARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOPARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOEste se evidencia en los ensayos de evaluacioacuten donde comparan un PDC con otro con su dispositivo de cebado anulado siendo ambos de la misma geometriacutea y bajo las misma condiciones de ensayo Este avance en el cebado determina el caacutelculo de los radios de proteccioacuten y se expresaDonde

t = TPR ndash TPDC

Normas UNE 21 186 (Espantildea) y NF C 17-102 (Francia)

TPR Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un PR

TPDC Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un pararrayos con dispositivo de cebado

05 Tiempo de cebadompg

ASPECTOS FISICOS DE LAS ASPECTOS FISICOS DE LAS DESCARGAS ELECTRICAS DESCARGAS ELECTRICAS

ATMOSFERICASATMOSFERICAS

CaracteriacutesticasCaracteriacutesticas

01 Fenomeno del rayowmv 01 Fenomeno del rayowmv

Q Q 100 C100 C 15 km15 km

EEint int 100 kvm100 kvm

300 000 Ton 300 000 Ton aguaagua

2 km2 km 10 km0 km

SUELOSUELO

++ ++++

++++

-- -- ---------- -- ----

-- ----

++++ ++ ++

-- -- ---- -- ------ -- -- -- -- ---- -- -- -- -- -- -- -- -- --

-- -- -- -- -- -- -- -- ---- -- -- -- -- -- -- -- -- --

++ ++ ++ ++

++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++

TOTAL DE DESCARGAS

100 DESCARGA

NUBE ndash NUBE

gt 50

DESCARGA NUBE ndash TIERRA

30 al 40

DESCARGA NUBE ndash AIRE

lt 10

Ascendente

ldquo+rdquo

lt 5

Descend

ldquo+rdquo

lt 10

Ascendente

ldquo-rdquo

lt 5

Descend

ldquo-rdquo

80 a 90

SE CONOCE QUESE CONOCE QUE

bull la duracioacuten de una descarga variacutea entre 01 ms y 1 s

bull la descarga principal (o de retorno) es siempre hacia arriba

bull los rayos pueden ser simplemente lineales arborescentes (ramificados) y excepcionalmente en forma de rosario

bull la descarga atmosfeacuterica es simple muacuteltiple positiva o negativa

BASE DE LA NUBE

TERRENO

70micros

40ms

2ms

30ms

1ms

LIacuteDERDARDO

LIacuteDERDARDO

DESCARGARETORNO

2 a 3 km

DESCARGARETORNO

TIEMPO

20 ms

EL RAYO FENOacuteMENO NATURAL

Y POR DEMAacuteShellip Y POR DEMAacuteShellip

ldquoldquoCAPRICHOSOrdquoCAPRICHOSOrdquo

INEVITABLEIMPREDE-

CIBLE FORTUITO

ACTIVIDAD ELECTRICA MUNDIAL

bull La hipoacutetesis de la variacioacuten temporal de los paraacutemetros del rayo se fundamenta en los principios cientiacuteficos planteados por CTR Wilson en 1920 y Whippel en 1929 sobre el Circuito Eleacutectrico Global y la contribucioacuten dominante por una superposicioacuten de efectos de las tres mayores zona de conveccioacuten profunda tropical del planeta Sur Ameacuterica Tropical Centro de Aacutefrica y el continente Mariacutetimo (Sureste de Asia y Australia)

NIVEL CERAUNICO DE FRANCIANIVEL CERAUNICO DE FRANCIA

NIVEL CERAUNICO EE-UU

NIVEL CERAUNICO MINAS GERAIS BRASIL

MAPA ISOCERAUNICO DE VENEZUELA (2002) MAPA ISOCERAUNICO DE VENEZUELA (2002) Td = Nuacutemero de diacuteas tormenta anualTd = Nuacutemero de diacuteas tormenta anual

MAPA ISOCERAUNICOMAPA ISOCERAUNICO

Nuacutemero de diacuteas tormenta anualNuacutemero de diacuteas tormenta anual (1979) (1979)

8080

100100 120120

bull El planteamiento por tanto de que sobre el planeta existe una distribucioacuten no uniforme de la actividad eleacutectrica atmosfeacuterica al clasificar las zonas de conveccioacuten profunda tropical como las de mayor actividad data de principios del siglo pasado

bull Sin embargo cuando los investigadores infirieron los paraacutemetros del rayo para su uso en ingenieriacutea generalizaron los datos de mediciones locales de latitudes norte para todo el planeta

Distribucioacuten IEC de las amplitudes de Distribucioacuten IEC de las amplitudes de corrientecorriente

[ i [ i II ] ]

II [ kA ] [ kA ]33 2020 200200

9898

8080

11

bull A continuacioacuten le exponemos otras mediciones realizadas en zonas tropicales que arroja una distribucioacuten relativamente uniforme y que de hecho nos puede servir mejor a los efectos de asumir criterios en la mayoriacutea de nuestros paiacuteses latinos

Paraacutemetros de distribucioacuten log-normal para cada una de las curvas de corriente de retorno del rayoParaacutemetros de distribucioacuten log-normal para cada una de las curvas de corriente de retorno del rayo

Los estudios reportados en Colombia Brasil Malasia Rodesia reportan aproximadamente una probabilidad del 50 de que las corrientes del rayo superen los 40 kA en zonas tropicales El 25 sobrepasa los 60 kA o sea la curva de la Figura 1-4 en este caso sufririacutea ciertas variaciones que habriacutea que adecuar a nuestro entorno

Los estudios reportados en Colombia Brasil Malasia Rodesia reportan aproximadamente una probabilidad del 50 de que las corrientes del rayo superen los 40 kA en zonas tropicales El 25 sobrepasa los 60 kA o sea la curva de la Figura 1-4 en este caso sufririacutea ciertas variaciones que habriacutea que adecuar a nuestro entorno

VARIACION DEL NIVEL CERAUNICO DE BRASIL EN EL TIEMPO (1972-1990)

VARIACION DEL NIVEL CERAUNICO DE COLOMBIA (BOGOTA ) 1972- 1990

VARIACION DE LA POLARIDAD DE LOS RAYOS EN LAS ZONAS MEDIDAS EN

COLOMBIA

PROBABILIDAD PROBABILIDAD DE DE

OCURRENCIAOCURRENCIA

EN EL PLANETA

2000-5000 tormentas diacutea

100 rayos impactan el suelo s

2 billones descargas antildeo

promedio de 65 descargas s

Se estima el promedio de ocurrencia de descargas

nube-tierra entre 10 - 15 s

EVALUACION DE RIESGOEVALUACION DE RIESGO

NECESIDADNECESIDAD

DE DE

PROTECCIONPROTECCION

SELECCION SELECCION ADECUADAADECUADA

DE MEDIDAS DE MEDIDAS

PARAPARA

PROTEGERNOSPROTEGERNOS

NORMASNORMAS

IEC TR2 61662 (1995IEC TR2 61662 (1995--04)04) Evaluacioacuten del riesgo Evaluacioacuten del riesgo de dade dantildentildeo debido al rayoo debido al rayo

IEC 61662 amIEC 61662 am--1 (19961 (1996--05)05) Enmienda a la norma Enmienda a la norma No 1 IEC 611662No 1 IEC 611662

IEC TS 61662 (2000IEC TS 61662 (2000--05)05) Riesgo debido al rayoRiesgo debido al rayo

DENSIDAD DE DESCARGAS A TIERRADENSIDAD DE DESCARGAS A TIERRANg Ng

Nuacutemero promedio descargas a tierra Nuacutemero promedio descargas a tierra [[ km kmsup2 antildeosup2 antildeo ] ]

DIAS CON TORMENTASDIAS CON TORMENTAS

TdTd Nuacutemero de diacuteas con tormentas Nuacutemero de diacuteas con tormentas [[ antildeo ] antildeo ]

MAPA ISOCERAUNICOMAPA ISOCERAUNICO

Nuacutemero de diacuteas tormenta anualNuacutemero de diacuteas tormenta anual (1979) (1979)

8080

100100 120120

Metodologiacutea de Evaluacioacuten Acerca de si es necesario o no un sistema de pararrayos en una instalacioacuten y que nivel de proteccioacuten se requiere en caso de ser necesaria su implementacioacuten

Ng Ng = 01 Td [ = 01 Td [ kmsup2 antildeokmsup2 antildeo]]

DE LAS VERSIONES DADAS HEMOS NORMALMENTE ASUMIDO LA SIGUIENTE ECUACIOacuteN AUNQUE REALMENTE CUANDO EXISTAN LOS DATOS PERTINENTES SE PUEDE ADOPTAR CON MAacuteS PROPIEDAD SEGUacuteN LAS CONDICONES DE CADA PAIacuteS LA QUE RESULTE MAacuteS APROPIADA

RIESGO DE IMPACTO Y SELECCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCION

FRECUENCIA ESPERADA DE IMPACTOSFRECUENCIA ESPERADA DE IMPACTOS

bull Dondebull 11 ----Factor de seguridad ligada a

la evaluacioacuten de impactosbull Ng --- Densidad anual de impactos

de rayos en la regioacuten (nuacutemero de impactosantildeokm2)

bull Ae --- Superficie de captura equivalente de la estructura aislada (m2)

bull Ce --- Coeficiente relacionado con el entorno

SUPERFICIE DE CAPTURA PARA INSTALACIONES DE BASE RECTANGULAR

SUPERFICIE DE CAPTURA PARA INSTALACIONES QUE TENGAN UNA

PARTE PROMINENTE

CAacuteLCULO DEL COHEFICIENTE Ce A TRAVEacuteS DEL CUAL SE TIENE EN CUENTA LA TOPOGRAFIacuteA DEL LUGAR Y LOS OBJETOS A UNA DISTANCIA MENOR QUE 3H DE

LA ESTRUCTURA

SE REQUIERE AHORA SABER LA FRECUENCIA

bull El tipo de construccioacutenbull El contenido de la estructurabull La ocupacioacuten de la estructurabull La consecuencia sobre el

entorno

FRECUENCIA ACEPTABLE DE IMPACTOS DE RAYO SOBRE UNA ESTRUCTURA

C C TOMA EN CUENTA LOS 4 FACTORES ANTES VISTOSTOMA EN CUENTA LOS 4 FACTORES ANTES VISTOS Y CADA UNO Y CADA UNO DE ELLOS ESTA REPRESENTADO POR C1 C2 C3 Y C4DE ELLOS ESTA REPRESENTADO POR C1 C2 C3 Y C4

FACTOR C1

FACTOR C2

FACTOR C3

FACTOR C4

bull SELECCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

bull ANTES DE PASAR A DETERMINAR EL NIVEL DE PROTECCIOacuteNacute ES NECESARIO EVALUAR SI SE REQUIERE O NO IMPLEMENTAR UN SISTEMA DE PROTECCIOacuteN CONTRA LAS DESCARGAS ATMOSFEacuteRICAS

PARA LA SELECCIOacuteN FINAL DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN ES NECESARIO DETERMINAR

EL VALOR DE EFICIENCIA DEL SISTEMA REQUERIDO

(Evalor de eficiencia del sistema)

NIVEL DE PROTECCION REQUERIDO EN FUNCION DEL VALOR DE ldquo Erdquo

IntercepcioacutenIntercepcioacuten

ConduccioacutenConduccioacuten

DispersioacutenDispersioacuten

Puesta a tierraPuesta a tierra

CaptadoresCaptadores

BajantesBajantes

AisladoAislado No aisladoNo aislado

LPSExterno

LPSExterno

ldquoCONDUCIRrdquo de manera segura la corriente del rayo desde el punto de impacto hasta tierra mediante un

SISTEMA DE BAJANTES DERIVADORES

ldquoCONDUCIRrdquo de manera segura la corriente del rayo desde el punto de impacto hasta tierra mediante un

SISTEMA DE BAJANTES DERIVADORES

ldquoDISPERSARrdquo la corriente del rayo en el terreno sin causar dantildeos teacutermicos o mecaacutenicos ni chispas peligrosas que puedan iniciar fuego o explosioacuten mediante un SISTEMA DE PUESTA A TIERRA

EL LPS EXTERNO PUEDE SER

NO AISLADO

AISLADO

Generalmente estaacute unido a la estructura a proteger

Se conecta uacutenicamente a los elementos estructurales y a la red de unioacuten equipotencial a nivel del terrenoSe usa cuando los efectos teacutermicos y de explosioacuten en el punto de impacto o en los conductores que llevan la corriente del rayo pueden causar dantildeo a la estructura y su contenido

LPS EXTERNO AISLADO

-Con cubierta combustible-Con paredes combustibles-En aacutereas con riesgo de incendio o explosioacuten

-Donde se prevean cambios en la estructura el contenido o el uso que impliquen modificaciones al LPS

EJEMPLOS DE ESTRUCTURAS DONDE SE APLICA

PARAMETROSDE LA

CORRIENTEDE DESCARGA

EFECTOS DE LAS

DESCARGAS

ESPECTACULAR ESPECTACULAR PEROPERO

Paraacutemetros de la corriente NIVEL DE PROTECCION

I II III - IV

Valor pico de corriente I (kA) 200 150 100

Carga total QTOTAL (C) 300 225 150

Carga de impulso QIMPULSO (C) 100 75 50

Energiacutea especiacutefica WR (kJ) 10 000 5 600 2 500

Avance promedio di dt (kAs) 200 150 100

Se asume que el 10 son impactos ldquo+rdquo y el 90 ldquo-rdquo

EFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYOEFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYOEFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYOEFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYO

ELECTRO-QUIacuteMICOS

ELECTROMAGNEacuteTICOS

ELECTRODI-NAacuteMICOSTEacuteRMICOS

ACUacuteSTICOS FISIOLOacuteGICOS

EFECTO DE CONTORNO ENTRE UN CONDUCTOR DEL EFECTO DE CONTORNO ENTRE UN CONDUCTOR DEL RAYO Y UNA MASA METALICA ADYACENTERAYO Y UNA MASA METALICA ADYACENTE

EFECTO DE CONTORNO ENTRE MASAS METALICAS EXPUESTAS A POTENCIALES DIFERENTES POR ELEVACION DEL GRADIENTE

DE POTENCIAL

COMO FRECUENTEMENTE LAS DESCARGAS ELECTRICAS ATMOSFERICAS AFECTAN A LAS

PERSONAS

COMO FRECUENTEMENTE LAS DESCARGAS ELECTRICAS ATMOSFERICAS AFECTAN A LAS

PERSONAS

SISTEMA DE CAPTURA

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

MEacuteTODO DEL AacuteNGULODE PROTECCIOacuteN

MEacuteTODO DE LA MALLA

MEacuteTODOS PARA MEacuteTODOS PARA LA UBICACIOacuteN DE LA UBICACIOacuteN DE

LOS LOS CAPTADORES CAPTADORES

PASIVOSPASIVOS

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE(vaacutelido para todos los casos)Consiste en hacer rodar una esfera de radio R sobre la estructura a proteger consideraacutendose como protegidos aquellos puntos que se encuentran en la zona definida por la superficie de la esfera y la superficie exterior de dicha estructura Los puntos en que la esfera toca a las diferentes partes de la estructura y el suelo son susceptibles de ser alcanzadas por las descargas

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

Zona protegidaZona protegida

RR

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEEl radio R se define comoEl radio R se define como

R esfera = 10 ∙ ( I ) 065

descarga de retorno principal en kA

Valores miacutenimos de la corriente del rayo y radios de la esfera rodante para cada nivel de

proteccioacuten

6060454530302020Radio espera rodante (R) [m]

157

157

10110154542929Corriente pico miacuten (I) [kA]

IVIVI I II I II II III

Nivel de ProteccioacutenNivel de

ProteccioacutenCriterio de IntercepcioacutenCriterio de Intercepcioacuten

DhDhdd

p = R - radic R2 - (d2)2

p = R - radic R2 - (d2)2

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

pp

RRpp

DhDh

dd

RR

PROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteNPROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteN

d = 2radic 2Rp - p2

d = 2radic 2Rp - p2

R Radio de la esfera rodanted Distancia entre dos puntas o hilos paralelos

p Profundidad de penetracioacuten

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

PROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteN

0410410550550830831271271414

0540540720721091091671671616

0680680910911381382142141818

0300300400400610610920921212

268268

064064

040040

023023

010010

003

003

I (20m)I (20m)Profundidad de penetracioacuten

(m)Profundidad de penetracioacuten

(m)

0840841131131721722020

0210210280280420421010

01301301801802702788

00800801001001501566

00300300400400700744

00100100100100200222

IV (60m)IV (60m)III (45m)III (45m)II (30m)II (30m)

Distancia entre

puntas (m)

Distancia entre

puntas (m)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURAMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEPROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteNPROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteN

RR

pp

p lt xp lt x

xx

UTILIZACIOacuteN DEL ACERO DE REFUERZO DE PAREDES Y PISOS EN CONJUNTO CON OTROS COMPONENTES ARTIFICIALES

Abrazaderas de conexioacuten

Abrazaderas de conexioacuten

Conector de cuntildea

Conector de cuntildea

Terminal fijo de tierra

Terminal fijo de tierra

Abrazadera de cruce

Abrazadera de cruce

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA CONEXIOacuteN DEL DERIVADOR Y REFUERZOS DE ACERO

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA CONEXIOacuteN DEL DERIVADOR Y REFUERZOS DE ACERO

Puntos fijos de

puesta a tierra

Puntos fijos de

puesta a tierra

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRAPUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA

INTERCONEXIOacuteN DE LA MALLA DE ACERO DEL PISO ES SACADA A LOS TERMINALES DE CONEXIOacuteN PARA LA BARRA DE UNIOacuteN EQUIPOTENCIAL DE ANILLO

INTERCONEXIOacuteN DE LA MALLA DE ACERO DEL PISO ES SACADA A LOS TERMINALES DE CONEXIOacuteN PARA LA BARRA DE UNIOacuteN EQUIPOTENCIAL DE ANILLO

Nivel de

Proteccioacuten

Ancho de la malla

h (m)

R (m)

II

IIII

IIIIII

IVIV

2020 3030 4545 6060

2020

3030

4545

6060

2525

3535

4545

5555

(o) (o) (o) (o)

2525

3535

4545 3535

55

1010

1010

2020

2525

2525

Solo se aplica la esfera rodante y la malla

Ubicacioacuten del pararrayos de acuerdo al nivel de proteccioacuten

Tabla 1 (IEC 61024-1)

Nivel de Esfera Angulo de proteccioacuten Dimensiones Efectividadproteccioacuten Iso- ( ) de malla

geomeacutetricar (m)

I 20 5 x 5 98

II 30 10 x 10 95

III 45 15 x 15 90

IV 60 20 x 20 80

Determinacioacuten del dispositivo captador ( MALLA) en funcioacuten del nivel de proteccioacuten

S1151 1151ppt 230198 CG

0 10 20 30 40 50 60h(m)

) 80

70

60

50

40

30

20

10

0

I II III IV

h Altura del dispostivo captador sobre el nivel del suelo

r Radio de la esfera isogeomeacutetrica Angulo de proteccioacuten

Lit ENV 61024-1 1995-01 1 + 3

h

r

Espacio protegido

Dimensionado instalacioacuten captadora

1180ppt 020298 ESC

P ej canaloacuten

Nivel de Nivel de DimensionesDimensionesproteccioacuten proteccioacuten mallamalla

II 5 x 5

IIII 10 x 10

IIIIII 15 x 15

IVIV 20 x 20

ENV 61024-1 Apartado 212 Tabla 3S1180

Volumen protegido por una malla captadora

1184ppt 230198 ESC

ENV 61024-1 Anexo B

h

depende de la altura y del nivel de proteccioacuten

Vista en planta

S1184

Soportes cubiertas planas Tipo FB

Soporte hormigoacutenTipo FBArt Nr 253 015

Soporte hormigoacutenTipo FBArt Nr 253 015

Conexioacuten flexible

~ 1m

S1982 1982ppt 231299 OB

Latiguillo de empalmeArt Nr 377 007Latiguillo de empalmeArt Nr 377 007

Junta de dilatacioacuten

2293ppt 091299 OB2293_d

Captores de Descarga

Captores tradicionales (Tipo Franklin)

ESPACIO PROTEGIDO POR UNA PUNTA CAPTADORAEN FUNCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

(deg)8070

605040

3020

100

0 10 20 30 40 50 60hh (m)

Nivel de Nivel de II IIII IIIIII IVIVproteccioacutenproteccioacuten

hh

El aacutengulo depende del nivel deproteccioacuten y de la altura de la punta

1189ppt 020298 ESC

ENV 61024-1 Anexo B Tabla 3S1189

Cobertura proteccioacuten de una punta Franklin

1179ppt 020298 ESC

DIN V ENV 61024-1 (VDE V 0185 Teil 100) 1996-08 Abschnitt 212 Tabelle 3S1179

h

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURAMEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteNMEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

1

1

2

2

h 1

h 1

h 1

h 1

h 2

h 2HH

USANDO DOS MAacuteSTILES AISLADOS Y EL MEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

USANDO DOS MAacuteSTILES AISLADOS Y EL MEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURALPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

LPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURALPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

LPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

Puntas captadora para pequentildeas instalacioneseleacutectricas en cubierta

Proteccioacuten de ventilacioacuten mediantepunta Franklin DIN VDE 0185 T1

Conexioacutende ventilacioacuten a traveacutesde viacutea de chispas DIN VDE 0185 T1

Conexioacuten ventilacioacuten directamente ABB 8

S3691 kpm-01folienpowerpnt369-1-cppt

45deg

Conexioacuten de equipo eleacutectrico mediante viacutea de chispas

(ERROR DE MONTAJE)

Conexioacuten de equipo eleacutectrico mediante viacutea de chispas

(ERROR DE MONTAJE)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

AA

BB

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

SEPARACIOacuteN DE LA PUNTA CAPTADORA PARA

LA PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE SEPARACIOacuteN DE LA PUNTA CAPTADORA PARA

LA PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE

AA BB

PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITEPROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE

LPS III ( 60deg)LPS III ( 60deg)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

Equipamientos eleacutectricos en cubierta

S1535 1535ppt 031196

Conexioacuten a traveacutes deviacutea de chispas

CPU PASCD

Liacutenea de datos

Primera PlantaPrimera Planta

CubiertaCubierta

Planta BajaPlanta Baja

SotanoSotano

Conexioacuten Directa

Puntas captadoras para equipos en cubierta

2293ppt 091299 OB2293_a

CAPTADORES NATURALESCAPTADORES NATURALESEspesor miacutenimo de las planchas o tuberiacuteas metaacutelicas en los sistemas de captura

--ZincZinc

AluminioAluminio

CobreCobre

TitanioTitanio

Acero (inoxidable galvanizado)

Acero (inoxidable galvanizado)

PlomoPlomo

MaterialMaterial

77

55

44

44

--

I a IVI a IV

Espesor t

(mm)

Espesor t

(mm)

Clase

del LPS

Clase

del LPS

aaEspesor

tacute (mm)

Espesor tacute

(mm)

bb

0707

065065

0505

0505

0505

2020

a t evita la perforacioacuten punto caliente o ignicioacutenb tacute soacutelo para planchas metaacutelicas si no es importante evitar los problemas de perforacioacuten punto caliente o ignicioacuten

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURACAPTADORES NATURALESCAPTADORES NATURALES

Todas las partes metaacutelicas usadas como dispositivos de captacioacuten del rayo tienen que estar descubiertas o desnudas permitieacutendose soacutelo un recubrimiento superficial de pintura especial anticorrosiva 1 mm de asfalto oacute 05 mm de PVC

Todas las partes metaacutelicas usadas como dispositivos de captacioacuten del rayo tienen que estar descubiertas o desnudas permitieacutendose soacutelo un recubrimiento superficial de pintura especial anticorrosiva 1 mm de asfalto oacute 05 mm de PVC

DERIVADORES O BAJANTES

DISTANCIA MEDIA DE LOS DERIVADORESEN FUNCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

1167ppt 270198 ESC

I 10

II 15

III 20

IV 25

UNE 21185 y ENV 61024-1 Tabla 5

Nivel de proteccioacuten Nivel de proteccioacuten distancia mediadistancia media

en metrosen metros

S1167

MATERIALES CONFIGURACIONES Y

DIMENSIONES MIacuteNIMAS DE LOS CONDUCTORES Y PUNTAS CAPTADORAS

Y DE LOS BAJANTES

MATERIALES CONFIGURACIONES Y

DIMENSIONES MIacuteNIMAS DE LOS CONDUCTORES Y PUNTAS CAPTADORAS

Y DE LOS BAJANTES

A CONTINUACIOacuteN EXPONDREMOS LOS

ComentariosComentarios

Cinta soacutelidaRedondo soacutelidoTrenzado

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 7)

Trenzado

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 7)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4)

Aacuterea de seccioacuten

transversal (mmsup2)

Aacuterea de seccioacuten

transversal (mmsup2)

MaterialMaterial ConfiguracioacutenConfiguracioacuten

Cinta soacutelidaRedondo soacutelidoTrenzadoRedondo soacutelido

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 9)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4) 9)Cinta soacutelida 6)

Redondo soacutelido 6)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4)

7050 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

200 8)

50 8)

5050 8)

200 8)50 8)

5050 8)

200 8)50 8)

50 70 8)

200 8)

3 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo

2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo

2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro

25 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro25 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro

Aluminio

Cobre estantildeado 1)

Cobre

Aleacioacuten de aluminio

Acero galvanizado en caliente 2)

Acero inoxidable 5)

Instalacioacuten del sistema derivador

mediante conductor redondo de 8 mm de con

posibilidad de instalacioacuten externa

por fachada o interior en

estructura de hormigoacuten

Derivadores o BajantesInstalacioacuten mediante conductor redondo

1188ppt 310198 ESC

DIN V ENV 61024-1 (VDE V 0185 Teil 100) 1996-08 Abschnitt 224

Caja seccionadora

S1188

Puntode

corte

Se instalaraacuten rectos y verticales tal que ofrezcan la trayectoria maacutes corta y directa a tierra Se evitaraacute la formacioacuten de lazos pero si esto no es posible la distancia de separacioacuten d medida a traveacutes del espacio entre los dos puntos del conductor y la longitud l del conductor entre esos dos puntos cumpliraacute que d gt l20

Se instalaraacuten rectos y verticales tal que ofrezcan la trayectoria maacutes corta y directa a tierra Se evitaraacute la formacioacuten de lazos pero si esto no es posible la distancia de separacioacuten d medida a traveacutes del espacio entre los dos puntos del conductor y la longitud l del conductor entre esos dos puntos cumpliraacute que d gt l20

ASPECTOS DE INTEREacuteS REFERENTE A LOS BAJANTESASPECTOS DE INTEREacuteS REFERENTE A LOS BAJANTES

Medidas de proteccioacuten contra las tensiones de paso

MEDIDAS DE PROTECCIOacuteN CONTRALAS TENSIONES DE CONTACTOMEDIDAS DE PROTECCIOacuteN CONTRALAS TENSIONES DE CONTACTO

No ubicar los conductores de bajada proacuteximos a las entradas de la estructura Proteger los conductores de bajada con una funda de material aislante (polietileno reticulado de 3mm de espesor de la pared y tensioacuten de aislamiento al impulso 100 kV 1250 μs)

Aislamiento del derivador de 100 kV (1250micros)

Los conductores de bajada deben estar protegidos contra eventuales choques mecaacutenicos mediante un tubo de proteccioacuten mecaacutenica y eleacutectrica hasta una altura de 2 m como miacutenimo a partir del suelo

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la mismaSobre la superficie de la misma

Cuando esta distancia no pueda garantizarse se usaraacute una seccioacuten transversal del conductor mayor que 100 mm2

COMBUSTIBILIDAD DE LA PAREDCOMBUSTIBILIDAD DE LA PARED

PARED NO COMBUSTIBLEPARED NO COMBUSTIBLE

PARED COMBUSTIBLEPARED COMBUSTIBLE

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

BAJANTES NATURALESBAJANTES NATURALESSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Junta no metaacutelicaJunta no metaacutelica

InterconexioacutenInterconexioacuten

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNCONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRA

Punto de medicioacutenPunto de medicioacuten

Soporte barraSoporte barra

Soporte condutorSoporte condutor

Placa identificadora

Placa identificadora

Barra de penetracioacuten a

tierra

Barra de penetracioacuten a

tierra

UNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNUNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Se exceptuacutea del uso en instalaciones que utilicen como conductores de bajadas elementos naturales y como electrodos de tierra los de cimentacioacuten

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

1996ppt 141299 OBS1996

Detalles instalacioacutenSoporte derivador exterior DEHNsnap

Art Nr 204 227+Art Nr 276 007Art Nr 204 227+Art Nr 276 007

1990ppt 131299 OBS1990

Detalle instalacioacutenEstructura metaacutelica del edificio a proteger

Art Nr 455 000Art Nr 455 000

Art Nr 377 005Art Nr 377 005

PROTECCIOacuteN DE RAYOS EN BARCOS

PARARRAYOS PARARRAYOS

ACTIVOSACTIVOS

PARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOPARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOEste se evidencia en los ensayos de evaluacioacuten donde comparan un PDC con otro con su dispositivo de cebado anulado siendo ambos de la misma geometriacutea y bajo las misma condiciones de ensayo Este avance en el cebado determina el caacutelculo de los radios de proteccioacuten y se expresaDonde

t = TPR ndash TPDC

Normas UNE 21 186 (Espantildea) y NF C 17-102 (Francia)

TPR Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un PR

TPDC Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un pararrayos con dispositivo de cebado

05 Tiempo de cebadompg

CaracteriacutesticasCaracteriacutesticas

01 Fenomeno del rayowmv 01 Fenomeno del rayowmv

Q Q 100 C100 C 15 km15 km

EEint int 100 kvm100 kvm

300 000 Ton 300 000 Ton aguaagua

2 km2 km 10 km0 km

SUELOSUELO

++ ++++

++++

-- -- ---------- -- ----

-- ----

++++ ++ ++

-- -- ---- -- ------ -- -- -- -- ---- -- -- -- -- -- -- -- -- --

-- -- -- -- -- -- -- -- ---- -- -- -- -- -- -- -- -- --

++ ++ ++ ++

++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++

TOTAL DE DESCARGAS

100 DESCARGA

NUBE ndash NUBE

gt 50

DESCARGA NUBE ndash TIERRA

30 al 40

DESCARGA NUBE ndash AIRE

lt 10

Ascendente

ldquo+rdquo

lt 5

Descend

ldquo+rdquo

lt 10

Ascendente

ldquo-rdquo

lt 5

Descend

ldquo-rdquo

80 a 90

SE CONOCE QUESE CONOCE QUE

bull la duracioacuten de una descarga variacutea entre 01 ms y 1 s

bull la descarga principal (o de retorno) es siempre hacia arriba

bull los rayos pueden ser simplemente lineales arborescentes (ramificados) y excepcionalmente en forma de rosario

bull la descarga atmosfeacuterica es simple muacuteltiple positiva o negativa

BASE DE LA NUBE

TERRENO

70micros

40ms

2ms

30ms

1ms

LIacuteDERDARDO

LIacuteDERDARDO

DESCARGARETORNO

2 a 3 km

DESCARGARETORNO

TIEMPO

20 ms

EL RAYO FENOacuteMENO NATURAL

Y POR DEMAacuteShellip Y POR DEMAacuteShellip

ldquoldquoCAPRICHOSOrdquoCAPRICHOSOrdquo

INEVITABLEIMPREDE-

CIBLE FORTUITO

ACTIVIDAD ELECTRICA MUNDIAL

bull La hipoacutetesis de la variacioacuten temporal de los paraacutemetros del rayo se fundamenta en los principios cientiacuteficos planteados por CTR Wilson en 1920 y Whippel en 1929 sobre el Circuito Eleacutectrico Global y la contribucioacuten dominante por una superposicioacuten de efectos de las tres mayores zona de conveccioacuten profunda tropical del planeta Sur Ameacuterica Tropical Centro de Aacutefrica y el continente Mariacutetimo (Sureste de Asia y Australia)

NIVEL CERAUNICO DE FRANCIANIVEL CERAUNICO DE FRANCIA

NIVEL CERAUNICO EE-UU

NIVEL CERAUNICO MINAS GERAIS BRASIL

MAPA ISOCERAUNICO DE VENEZUELA (2002) MAPA ISOCERAUNICO DE VENEZUELA (2002) Td = Nuacutemero de diacuteas tormenta anualTd = Nuacutemero de diacuteas tormenta anual

MAPA ISOCERAUNICOMAPA ISOCERAUNICO

Nuacutemero de diacuteas tormenta anualNuacutemero de diacuteas tormenta anual (1979) (1979)

8080

100100 120120

bull El planteamiento por tanto de que sobre el planeta existe una distribucioacuten no uniforme de la actividad eleacutectrica atmosfeacuterica al clasificar las zonas de conveccioacuten profunda tropical como las de mayor actividad data de principios del siglo pasado

bull Sin embargo cuando los investigadores infirieron los paraacutemetros del rayo para su uso en ingenieriacutea generalizaron los datos de mediciones locales de latitudes norte para todo el planeta

Distribucioacuten IEC de las amplitudes de Distribucioacuten IEC de las amplitudes de corrientecorriente

[ i [ i II ] ]

II [ kA ] [ kA ]33 2020 200200

9898

8080

11

bull A continuacioacuten le exponemos otras mediciones realizadas en zonas tropicales que arroja una distribucioacuten relativamente uniforme y que de hecho nos puede servir mejor a los efectos de asumir criterios en la mayoriacutea de nuestros paiacuteses latinos

Paraacutemetros de distribucioacuten log-normal para cada una de las curvas de corriente de retorno del rayoParaacutemetros de distribucioacuten log-normal para cada una de las curvas de corriente de retorno del rayo

Los estudios reportados en Colombia Brasil Malasia Rodesia reportan aproximadamente una probabilidad del 50 de que las corrientes del rayo superen los 40 kA en zonas tropicales El 25 sobrepasa los 60 kA o sea la curva de la Figura 1-4 en este caso sufririacutea ciertas variaciones que habriacutea que adecuar a nuestro entorno

Los estudios reportados en Colombia Brasil Malasia Rodesia reportan aproximadamente una probabilidad del 50 de que las corrientes del rayo superen los 40 kA en zonas tropicales El 25 sobrepasa los 60 kA o sea la curva de la Figura 1-4 en este caso sufririacutea ciertas variaciones que habriacutea que adecuar a nuestro entorno

VARIACION DEL NIVEL CERAUNICO DE BRASIL EN EL TIEMPO (1972-1990)

VARIACION DEL NIVEL CERAUNICO DE COLOMBIA (BOGOTA ) 1972- 1990

VARIACION DE LA POLARIDAD DE LOS RAYOS EN LAS ZONAS MEDIDAS EN

COLOMBIA

PROBABILIDAD PROBABILIDAD DE DE

OCURRENCIAOCURRENCIA

EN EL PLANETA

2000-5000 tormentas diacutea

100 rayos impactan el suelo s

2 billones descargas antildeo

promedio de 65 descargas s

Se estima el promedio de ocurrencia de descargas

nube-tierra entre 10 - 15 s

EVALUACION DE RIESGOEVALUACION DE RIESGO

NECESIDADNECESIDAD

DE DE

PROTECCIONPROTECCION

SELECCION SELECCION ADECUADAADECUADA

DE MEDIDAS DE MEDIDAS

PARAPARA

PROTEGERNOSPROTEGERNOS

NORMASNORMAS

IEC TR2 61662 (1995IEC TR2 61662 (1995--04)04) Evaluacioacuten del riesgo Evaluacioacuten del riesgo de dade dantildentildeo debido al rayoo debido al rayo

IEC 61662 amIEC 61662 am--1 (19961 (1996--05)05) Enmienda a la norma Enmienda a la norma No 1 IEC 611662No 1 IEC 611662

IEC TS 61662 (2000IEC TS 61662 (2000--05)05) Riesgo debido al rayoRiesgo debido al rayo

DENSIDAD DE DESCARGAS A TIERRADENSIDAD DE DESCARGAS A TIERRANg Ng

Nuacutemero promedio descargas a tierra Nuacutemero promedio descargas a tierra [[ km kmsup2 antildeosup2 antildeo ] ]

DIAS CON TORMENTASDIAS CON TORMENTAS

TdTd Nuacutemero de diacuteas con tormentas Nuacutemero de diacuteas con tormentas [[ antildeo ] antildeo ]

MAPA ISOCERAUNICOMAPA ISOCERAUNICO

Nuacutemero de diacuteas tormenta anualNuacutemero de diacuteas tormenta anual (1979) (1979)

8080

100100 120120

Metodologiacutea de Evaluacioacuten Acerca de si es necesario o no un sistema de pararrayos en una instalacioacuten y que nivel de proteccioacuten se requiere en caso de ser necesaria su implementacioacuten

Ng Ng = 01 Td [ = 01 Td [ kmsup2 antildeokmsup2 antildeo]]

DE LAS VERSIONES DADAS HEMOS NORMALMENTE ASUMIDO LA SIGUIENTE ECUACIOacuteN AUNQUE REALMENTE CUANDO EXISTAN LOS DATOS PERTINENTES SE PUEDE ADOPTAR CON MAacuteS PROPIEDAD SEGUacuteN LAS CONDICONES DE CADA PAIacuteS LA QUE RESULTE MAacuteS APROPIADA

RIESGO DE IMPACTO Y SELECCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCION

FRECUENCIA ESPERADA DE IMPACTOSFRECUENCIA ESPERADA DE IMPACTOS

bull Dondebull 11 ----Factor de seguridad ligada a

la evaluacioacuten de impactosbull Ng --- Densidad anual de impactos

de rayos en la regioacuten (nuacutemero de impactosantildeokm2)

bull Ae --- Superficie de captura equivalente de la estructura aislada (m2)

bull Ce --- Coeficiente relacionado con el entorno

SUPERFICIE DE CAPTURA PARA INSTALACIONES DE BASE RECTANGULAR

SUPERFICIE DE CAPTURA PARA INSTALACIONES QUE TENGAN UNA

PARTE PROMINENTE

CAacuteLCULO DEL COHEFICIENTE Ce A TRAVEacuteS DEL CUAL SE TIENE EN CUENTA LA TOPOGRAFIacuteA DEL LUGAR Y LOS OBJETOS A UNA DISTANCIA MENOR QUE 3H DE

LA ESTRUCTURA

SE REQUIERE AHORA SABER LA FRECUENCIA

bull El tipo de construccioacutenbull El contenido de la estructurabull La ocupacioacuten de la estructurabull La consecuencia sobre el

entorno

FRECUENCIA ACEPTABLE DE IMPACTOS DE RAYO SOBRE UNA ESTRUCTURA

C C TOMA EN CUENTA LOS 4 FACTORES ANTES VISTOSTOMA EN CUENTA LOS 4 FACTORES ANTES VISTOS Y CADA UNO Y CADA UNO DE ELLOS ESTA REPRESENTADO POR C1 C2 C3 Y C4DE ELLOS ESTA REPRESENTADO POR C1 C2 C3 Y C4

FACTOR C1

FACTOR C2

FACTOR C3

FACTOR C4

bull SELECCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

bull ANTES DE PASAR A DETERMINAR EL NIVEL DE PROTECCIOacuteNacute ES NECESARIO EVALUAR SI SE REQUIERE O NO IMPLEMENTAR UN SISTEMA DE PROTECCIOacuteN CONTRA LAS DESCARGAS ATMOSFEacuteRICAS

PARA LA SELECCIOacuteN FINAL DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN ES NECESARIO DETERMINAR

EL VALOR DE EFICIENCIA DEL SISTEMA REQUERIDO

(Evalor de eficiencia del sistema)

NIVEL DE PROTECCION REQUERIDO EN FUNCION DEL VALOR DE ldquo Erdquo

IntercepcioacutenIntercepcioacuten

ConduccioacutenConduccioacuten

DispersioacutenDispersioacuten

Puesta a tierraPuesta a tierra

CaptadoresCaptadores

BajantesBajantes

AisladoAislado No aisladoNo aislado

LPSExterno

LPSExterno

ldquoCONDUCIRrdquo de manera segura la corriente del rayo desde el punto de impacto hasta tierra mediante un

SISTEMA DE BAJANTES DERIVADORES

ldquoCONDUCIRrdquo de manera segura la corriente del rayo desde el punto de impacto hasta tierra mediante un

SISTEMA DE BAJANTES DERIVADORES

ldquoDISPERSARrdquo la corriente del rayo en el terreno sin causar dantildeos teacutermicos o mecaacutenicos ni chispas peligrosas que puedan iniciar fuego o explosioacuten mediante un SISTEMA DE PUESTA A TIERRA

EL LPS EXTERNO PUEDE SER

NO AISLADO

AISLADO

Generalmente estaacute unido a la estructura a proteger

Se conecta uacutenicamente a los elementos estructurales y a la red de unioacuten equipotencial a nivel del terrenoSe usa cuando los efectos teacutermicos y de explosioacuten en el punto de impacto o en los conductores que llevan la corriente del rayo pueden causar dantildeo a la estructura y su contenido

LPS EXTERNO AISLADO

-Con cubierta combustible-Con paredes combustibles-En aacutereas con riesgo de incendio o explosioacuten

-Donde se prevean cambios en la estructura el contenido o el uso que impliquen modificaciones al LPS

EJEMPLOS DE ESTRUCTURAS DONDE SE APLICA

PARAMETROSDE LA

CORRIENTEDE DESCARGA

EFECTOS DE LAS

DESCARGAS

ESPECTACULAR ESPECTACULAR PEROPERO

Paraacutemetros de la corriente NIVEL DE PROTECCION

I II III - IV

Valor pico de corriente I (kA) 200 150 100

Carga total QTOTAL (C) 300 225 150

Carga de impulso QIMPULSO (C) 100 75 50

Energiacutea especiacutefica WR (kJ) 10 000 5 600 2 500

Avance promedio di dt (kAs) 200 150 100

Se asume que el 10 son impactos ldquo+rdquo y el 90 ldquo-rdquo

EFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYOEFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYOEFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYOEFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYO

ELECTRO-QUIacuteMICOS

ELECTROMAGNEacuteTICOS

ELECTRODI-NAacuteMICOSTEacuteRMICOS

ACUacuteSTICOS FISIOLOacuteGICOS

EFECTO DE CONTORNO ENTRE UN CONDUCTOR DEL EFECTO DE CONTORNO ENTRE UN CONDUCTOR DEL RAYO Y UNA MASA METALICA ADYACENTERAYO Y UNA MASA METALICA ADYACENTE

EFECTO DE CONTORNO ENTRE MASAS METALICAS EXPUESTAS A POTENCIALES DIFERENTES POR ELEVACION DEL GRADIENTE

DE POTENCIAL

COMO FRECUENTEMENTE LAS DESCARGAS ELECTRICAS ATMOSFERICAS AFECTAN A LAS

PERSONAS

COMO FRECUENTEMENTE LAS DESCARGAS ELECTRICAS ATMOSFERICAS AFECTAN A LAS

PERSONAS

SISTEMA DE CAPTURA

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

MEacuteTODO DEL AacuteNGULODE PROTECCIOacuteN

MEacuteTODO DE LA MALLA

MEacuteTODOS PARA MEacuteTODOS PARA LA UBICACIOacuteN DE LA UBICACIOacuteN DE

LOS LOS CAPTADORES CAPTADORES

PASIVOSPASIVOS

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE(vaacutelido para todos los casos)Consiste en hacer rodar una esfera de radio R sobre la estructura a proteger consideraacutendose como protegidos aquellos puntos que se encuentran en la zona definida por la superficie de la esfera y la superficie exterior de dicha estructura Los puntos en que la esfera toca a las diferentes partes de la estructura y el suelo son susceptibles de ser alcanzadas por las descargas

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

Zona protegidaZona protegida

RR

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEEl radio R se define comoEl radio R se define como

R esfera = 10 ∙ ( I ) 065

descarga de retorno principal en kA

Valores miacutenimos de la corriente del rayo y radios de la esfera rodante para cada nivel de

proteccioacuten

6060454530302020Radio espera rodante (R) [m]

157

157

10110154542929Corriente pico miacuten (I) [kA]

IVIVI I II I II II III

Nivel de ProteccioacutenNivel de

ProteccioacutenCriterio de IntercepcioacutenCriterio de Intercepcioacuten

DhDhdd

p = R - radic R2 - (d2)2

p = R - radic R2 - (d2)2

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

pp

RRpp

DhDh

dd

RR

PROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteNPROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteN

d = 2radic 2Rp - p2

d = 2radic 2Rp - p2

R Radio de la esfera rodanted Distancia entre dos puntas o hilos paralelos

p Profundidad de penetracioacuten

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

PROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteN

0410410550550830831271271414

0540540720721091091671671616

0680680910911381382142141818

0300300400400610610920921212

268268

064064

040040

023023

010010

003

003

I (20m)I (20m)Profundidad de penetracioacuten

(m)Profundidad de penetracioacuten

(m)

0840841131131721722020

0210210280280420421010

01301301801802702788

00800801001001501566

00300300400400700744

00100100100100200222

IV (60m)IV (60m)III (45m)III (45m)II (30m)II (30m)

Distancia entre

puntas (m)

Distancia entre

puntas (m)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURAMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEPROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteNPROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteN

RR

pp

p lt xp lt x

xx

UTILIZACIOacuteN DEL ACERO DE REFUERZO DE PAREDES Y PISOS EN CONJUNTO CON OTROS COMPONENTES ARTIFICIALES

Abrazaderas de conexioacuten

Abrazaderas de conexioacuten

Conector de cuntildea

Conector de cuntildea

Terminal fijo de tierra

Terminal fijo de tierra

Abrazadera de cruce

Abrazadera de cruce

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA CONEXIOacuteN DEL DERIVADOR Y REFUERZOS DE ACERO

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA CONEXIOacuteN DEL DERIVADOR Y REFUERZOS DE ACERO

Puntos fijos de

puesta a tierra

Puntos fijos de

puesta a tierra

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRAPUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA

INTERCONEXIOacuteN DE LA MALLA DE ACERO DEL PISO ES SACADA A LOS TERMINALES DE CONEXIOacuteN PARA LA BARRA DE UNIOacuteN EQUIPOTENCIAL DE ANILLO

INTERCONEXIOacuteN DE LA MALLA DE ACERO DEL PISO ES SACADA A LOS TERMINALES DE CONEXIOacuteN PARA LA BARRA DE UNIOacuteN EQUIPOTENCIAL DE ANILLO

Nivel de

Proteccioacuten

Ancho de la malla

h (m)

R (m)

II

IIII

IIIIII

IVIV

2020 3030 4545 6060

2020

3030

4545

6060

2525

3535

4545

5555

(o) (o) (o) (o)

2525

3535

4545 3535

55

1010

1010

2020

2525

2525

Solo se aplica la esfera rodante y la malla

Ubicacioacuten del pararrayos de acuerdo al nivel de proteccioacuten

Tabla 1 (IEC 61024-1)

Nivel de Esfera Angulo de proteccioacuten Dimensiones Efectividadproteccioacuten Iso- ( ) de malla

geomeacutetricar (m)

I 20 5 x 5 98

II 30 10 x 10 95

III 45 15 x 15 90

IV 60 20 x 20 80

Determinacioacuten del dispositivo captador ( MALLA) en funcioacuten del nivel de proteccioacuten

S1151 1151ppt 230198 CG

0 10 20 30 40 50 60h(m)

) 80

70

60

50

40

30

20

10

0

I II III IV

h Altura del dispostivo captador sobre el nivel del suelo

r Radio de la esfera isogeomeacutetrica Angulo de proteccioacuten

Lit ENV 61024-1 1995-01 1 + 3

h

r

Espacio protegido

Dimensionado instalacioacuten captadora

1180ppt 020298 ESC

P ej canaloacuten

Nivel de Nivel de DimensionesDimensionesproteccioacuten proteccioacuten mallamalla

II 5 x 5

IIII 10 x 10

IIIIII 15 x 15

IVIV 20 x 20

ENV 61024-1 Apartado 212 Tabla 3S1180

Volumen protegido por una malla captadora

1184ppt 230198 ESC

ENV 61024-1 Anexo B

h

depende de la altura y del nivel de proteccioacuten

Vista en planta

S1184

Soportes cubiertas planas Tipo FB

Soporte hormigoacutenTipo FBArt Nr 253 015

Soporte hormigoacutenTipo FBArt Nr 253 015

Conexioacuten flexible

~ 1m

S1982 1982ppt 231299 OB

Latiguillo de empalmeArt Nr 377 007Latiguillo de empalmeArt Nr 377 007

Junta de dilatacioacuten

2293ppt 091299 OB2293_d

Captores de Descarga

Captores tradicionales (Tipo Franklin)

ESPACIO PROTEGIDO POR UNA PUNTA CAPTADORAEN FUNCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

(deg)8070

605040

3020

100

0 10 20 30 40 50 60hh (m)

Nivel de Nivel de II IIII IIIIII IVIVproteccioacutenproteccioacuten

hh

El aacutengulo depende del nivel deproteccioacuten y de la altura de la punta

1189ppt 020298 ESC

ENV 61024-1 Anexo B Tabla 3S1189

Cobertura proteccioacuten de una punta Franklin

1179ppt 020298 ESC

DIN V ENV 61024-1 (VDE V 0185 Teil 100) 1996-08 Abschnitt 212 Tabelle 3S1179

h

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURAMEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteNMEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

1

1

2

2

h 1

h 1

h 1

h 1

h 2

h 2HH

USANDO DOS MAacuteSTILES AISLADOS Y EL MEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

USANDO DOS MAacuteSTILES AISLADOS Y EL MEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURALPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

LPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURALPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

LPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

Puntas captadora para pequentildeas instalacioneseleacutectricas en cubierta

Proteccioacuten de ventilacioacuten mediantepunta Franklin DIN VDE 0185 T1

Conexioacutende ventilacioacuten a traveacutesde viacutea de chispas DIN VDE 0185 T1

Conexioacuten ventilacioacuten directamente ABB 8

S3691 kpm-01folienpowerpnt369-1-cppt

45deg

Conexioacuten de equipo eleacutectrico mediante viacutea de chispas

(ERROR DE MONTAJE)

Conexioacuten de equipo eleacutectrico mediante viacutea de chispas

(ERROR DE MONTAJE)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

AA

BB

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

SEPARACIOacuteN DE LA PUNTA CAPTADORA PARA

LA PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE SEPARACIOacuteN DE LA PUNTA CAPTADORA PARA

LA PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE

AA BB

PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITEPROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE

LPS III ( 60deg)LPS III ( 60deg)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

Equipamientos eleacutectricos en cubierta

S1535 1535ppt 031196

Conexioacuten a traveacutes deviacutea de chispas

CPU PASCD

Liacutenea de datos

Primera PlantaPrimera Planta

CubiertaCubierta

Planta BajaPlanta Baja

SotanoSotano

Conexioacuten Directa

Puntas captadoras para equipos en cubierta

2293ppt 091299 OB2293_a

CAPTADORES NATURALESCAPTADORES NATURALESEspesor miacutenimo de las planchas o tuberiacuteas metaacutelicas en los sistemas de captura

--ZincZinc

AluminioAluminio

CobreCobre

TitanioTitanio

Acero (inoxidable galvanizado)

Acero (inoxidable galvanizado)

PlomoPlomo

MaterialMaterial

77

55

44

44

--

I a IVI a IV

Espesor t

(mm)

Espesor t

(mm)

Clase

del LPS

Clase

del LPS

aaEspesor

tacute (mm)

Espesor tacute

(mm)

bb

0707

065065

0505

0505

0505

2020

a t evita la perforacioacuten punto caliente o ignicioacutenb tacute soacutelo para planchas metaacutelicas si no es importante evitar los problemas de perforacioacuten punto caliente o ignicioacuten

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURACAPTADORES NATURALESCAPTADORES NATURALES

Todas las partes metaacutelicas usadas como dispositivos de captacioacuten del rayo tienen que estar descubiertas o desnudas permitieacutendose soacutelo un recubrimiento superficial de pintura especial anticorrosiva 1 mm de asfalto oacute 05 mm de PVC

Todas las partes metaacutelicas usadas como dispositivos de captacioacuten del rayo tienen que estar descubiertas o desnudas permitieacutendose soacutelo un recubrimiento superficial de pintura especial anticorrosiva 1 mm de asfalto oacute 05 mm de PVC

DERIVADORES O BAJANTES

DISTANCIA MEDIA DE LOS DERIVADORESEN FUNCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

1167ppt 270198 ESC

I 10

II 15

III 20

IV 25

UNE 21185 y ENV 61024-1 Tabla 5

Nivel de proteccioacuten Nivel de proteccioacuten distancia mediadistancia media

en metrosen metros

S1167

MATERIALES CONFIGURACIONES Y

DIMENSIONES MIacuteNIMAS DE LOS CONDUCTORES Y PUNTAS CAPTADORAS

Y DE LOS BAJANTES

MATERIALES CONFIGURACIONES Y

DIMENSIONES MIacuteNIMAS DE LOS CONDUCTORES Y PUNTAS CAPTADORAS

Y DE LOS BAJANTES

A CONTINUACIOacuteN EXPONDREMOS LOS

ComentariosComentarios

Cinta soacutelidaRedondo soacutelidoTrenzado

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 7)

Trenzado

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 7)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4)

Aacuterea de seccioacuten

transversal (mmsup2)

Aacuterea de seccioacuten

transversal (mmsup2)

MaterialMaterial ConfiguracioacutenConfiguracioacuten

Cinta soacutelidaRedondo soacutelidoTrenzadoRedondo soacutelido

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 9)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4) 9)Cinta soacutelida 6)

Redondo soacutelido 6)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4)

7050 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

200 8)

50 8)

5050 8)

200 8)50 8)

5050 8)

200 8)50 8)

50 70 8)

200 8)

3 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo

2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo

2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro

25 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro25 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro

Aluminio

Cobre estantildeado 1)

Cobre

Aleacioacuten de aluminio

Acero galvanizado en caliente 2)

Acero inoxidable 5)

Instalacioacuten del sistema derivador

mediante conductor redondo de 8 mm de con

posibilidad de instalacioacuten externa

por fachada o interior en

estructura de hormigoacuten

Derivadores o BajantesInstalacioacuten mediante conductor redondo

1188ppt 310198 ESC

DIN V ENV 61024-1 (VDE V 0185 Teil 100) 1996-08 Abschnitt 224

Caja seccionadora

S1188

Puntode

corte

Se instalaraacuten rectos y verticales tal que ofrezcan la trayectoria maacutes corta y directa a tierra Se evitaraacute la formacioacuten de lazos pero si esto no es posible la distancia de separacioacuten d medida a traveacutes del espacio entre los dos puntos del conductor y la longitud l del conductor entre esos dos puntos cumpliraacute que d gt l20

Se instalaraacuten rectos y verticales tal que ofrezcan la trayectoria maacutes corta y directa a tierra Se evitaraacute la formacioacuten de lazos pero si esto no es posible la distancia de separacioacuten d medida a traveacutes del espacio entre los dos puntos del conductor y la longitud l del conductor entre esos dos puntos cumpliraacute que d gt l20

ASPECTOS DE INTEREacuteS REFERENTE A LOS BAJANTESASPECTOS DE INTEREacuteS REFERENTE A LOS BAJANTES

Medidas de proteccioacuten contra las tensiones de paso

MEDIDAS DE PROTECCIOacuteN CONTRALAS TENSIONES DE CONTACTOMEDIDAS DE PROTECCIOacuteN CONTRALAS TENSIONES DE CONTACTO

No ubicar los conductores de bajada proacuteximos a las entradas de la estructura Proteger los conductores de bajada con una funda de material aislante (polietileno reticulado de 3mm de espesor de la pared y tensioacuten de aislamiento al impulso 100 kV 1250 μs)

Aislamiento del derivador de 100 kV (1250micros)

Los conductores de bajada deben estar protegidos contra eventuales choques mecaacutenicos mediante un tubo de proteccioacuten mecaacutenica y eleacutectrica hasta una altura de 2 m como miacutenimo a partir del suelo

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la mismaSobre la superficie de la misma

Cuando esta distancia no pueda garantizarse se usaraacute una seccioacuten transversal del conductor mayor que 100 mm2

COMBUSTIBILIDAD DE LA PAREDCOMBUSTIBILIDAD DE LA PARED

PARED NO COMBUSTIBLEPARED NO COMBUSTIBLE

PARED COMBUSTIBLEPARED COMBUSTIBLE

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

BAJANTES NATURALESBAJANTES NATURALESSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Junta no metaacutelicaJunta no metaacutelica

InterconexioacutenInterconexioacuten

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNCONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRA

Punto de medicioacutenPunto de medicioacuten

Soporte barraSoporte barra

Soporte condutorSoporte condutor

Placa identificadora

Placa identificadora

Barra de penetracioacuten a

tierra

Barra de penetracioacuten a

tierra

UNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNUNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Se exceptuacutea del uso en instalaciones que utilicen como conductores de bajadas elementos naturales y como electrodos de tierra los de cimentacioacuten

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

1996ppt 141299 OBS1996

Detalles instalacioacutenSoporte derivador exterior DEHNsnap

Art Nr 204 227+Art Nr 276 007Art Nr 204 227+Art Nr 276 007

1990ppt 131299 OBS1990

Detalle instalacioacutenEstructura metaacutelica del edificio a proteger

Art Nr 455 000Art Nr 455 000

Art Nr 377 005Art Nr 377 005

PROTECCIOacuteN DE RAYOS EN BARCOS

PARARRAYOS PARARRAYOS

ACTIVOSACTIVOS

PARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOPARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOEste se evidencia en los ensayos de evaluacioacuten donde comparan un PDC con otro con su dispositivo de cebado anulado siendo ambos de la misma geometriacutea y bajo las misma condiciones de ensayo Este avance en el cebado determina el caacutelculo de los radios de proteccioacuten y se expresaDonde

t = TPR ndash TPDC

Normas UNE 21 186 (Espantildea) y NF C 17-102 (Francia)

TPR Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un PR

TPDC Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un pararrayos con dispositivo de cebado

05 Tiempo de cebadompg

++++ ++ ++

-- -- ---- -- ------ -- -- -- -- ---- -- -- -- -- -- -- -- -- --

-- -- -- -- -- -- -- -- ---- -- -- -- -- -- -- -- -- --

++ ++ ++ ++

++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++

TOTAL DE DESCARGAS

100 DESCARGA

NUBE ndash NUBE

gt 50

DESCARGA NUBE ndash TIERRA

30 al 40

DESCARGA NUBE ndash AIRE

lt 10

Ascendente

ldquo+rdquo

lt 5

Descend

ldquo+rdquo

lt 10

Ascendente

ldquo-rdquo

lt 5

Descend

ldquo-rdquo

80 a 90

SE CONOCE QUESE CONOCE QUE

bull la duracioacuten de una descarga variacutea entre 01 ms y 1 s

bull la descarga principal (o de retorno) es siempre hacia arriba

bull los rayos pueden ser simplemente lineales arborescentes (ramificados) y excepcionalmente en forma de rosario

bull la descarga atmosfeacuterica es simple muacuteltiple positiva o negativa

BASE DE LA NUBE

TERRENO

70micros

40ms

2ms

30ms

1ms

LIacuteDERDARDO

LIacuteDERDARDO

DESCARGARETORNO

2 a 3 km

DESCARGARETORNO

TIEMPO

20 ms

EL RAYO FENOacuteMENO NATURAL

Y POR DEMAacuteShellip Y POR DEMAacuteShellip

ldquoldquoCAPRICHOSOrdquoCAPRICHOSOrdquo

INEVITABLEIMPREDE-

CIBLE FORTUITO

ACTIVIDAD ELECTRICA MUNDIAL

bull La hipoacutetesis de la variacioacuten temporal de los paraacutemetros del rayo se fundamenta en los principios cientiacuteficos planteados por CTR Wilson en 1920 y Whippel en 1929 sobre el Circuito Eleacutectrico Global y la contribucioacuten dominante por una superposicioacuten de efectos de las tres mayores zona de conveccioacuten profunda tropical del planeta Sur Ameacuterica Tropical Centro de Aacutefrica y el continente Mariacutetimo (Sureste de Asia y Australia)

NIVEL CERAUNICO DE FRANCIANIVEL CERAUNICO DE FRANCIA

NIVEL CERAUNICO EE-UU

NIVEL CERAUNICO MINAS GERAIS BRASIL

MAPA ISOCERAUNICO DE VENEZUELA (2002) MAPA ISOCERAUNICO DE VENEZUELA (2002) Td = Nuacutemero de diacuteas tormenta anualTd = Nuacutemero de diacuteas tormenta anual

MAPA ISOCERAUNICOMAPA ISOCERAUNICO

Nuacutemero de diacuteas tormenta anualNuacutemero de diacuteas tormenta anual (1979) (1979)

8080

100100 120120

bull El planteamiento por tanto de que sobre el planeta existe una distribucioacuten no uniforme de la actividad eleacutectrica atmosfeacuterica al clasificar las zonas de conveccioacuten profunda tropical como las de mayor actividad data de principios del siglo pasado

bull Sin embargo cuando los investigadores infirieron los paraacutemetros del rayo para su uso en ingenieriacutea generalizaron los datos de mediciones locales de latitudes norte para todo el planeta

Distribucioacuten IEC de las amplitudes de Distribucioacuten IEC de las amplitudes de corrientecorriente

[ i [ i II ] ]

II [ kA ] [ kA ]33 2020 200200

9898

8080

11

bull A continuacioacuten le exponemos otras mediciones realizadas en zonas tropicales que arroja una distribucioacuten relativamente uniforme y que de hecho nos puede servir mejor a los efectos de asumir criterios en la mayoriacutea de nuestros paiacuteses latinos

Paraacutemetros de distribucioacuten log-normal para cada una de las curvas de corriente de retorno del rayoParaacutemetros de distribucioacuten log-normal para cada una de las curvas de corriente de retorno del rayo

Los estudios reportados en Colombia Brasil Malasia Rodesia reportan aproximadamente una probabilidad del 50 de que las corrientes del rayo superen los 40 kA en zonas tropicales El 25 sobrepasa los 60 kA o sea la curva de la Figura 1-4 en este caso sufririacutea ciertas variaciones que habriacutea que adecuar a nuestro entorno

Los estudios reportados en Colombia Brasil Malasia Rodesia reportan aproximadamente una probabilidad del 50 de que las corrientes del rayo superen los 40 kA en zonas tropicales El 25 sobrepasa los 60 kA o sea la curva de la Figura 1-4 en este caso sufririacutea ciertas variaciones que habriacutea que adecuar a nuestro entorno

VARIACION DEL NIVEL CERAUNICO DE BRASIL EN EL TIEMPO (1972-1990)

VARIACION DEL NIVEL CERAUNICO DE COLOMBIA (BOGOTA ) 1972- 1990

VARIACION DE LA POLARIDAD DE LOS RAYOS EN LAS ZONAS MEDIDAS EN

COLOMBIA

PROBABILIDAD PROBABILIDAD DE DE

OCURRENCIAOCURRENCIA

EN EL PLANETA

2000-5000 tormentas diacutea

100 rayos impactan el suelo s

2 billones descargas antildeo

promedio de 65 descargas s

Se estima el promedio de ocurrencia de descargas

nube-tierra entre 10 - 15 s

EVALUACION DE RIESGOEVALUACION DE RIESGO

NECESIDADNECESIDAD

DE DE

PROTECCIONPROTECCION

SELECCION SELECCION ADECUADAADECUADA

DE MEDIDAS DE MEDIDAS

PARAPARA

PROTEGERNOSPROTEGERNOS

NORMASNORMAS

IEC TR2 61662 (1995IEC TR2 61662 (1995--04)04) Evaluacioacuten del riesgo Evaluacioacuten del riesgo de dade dantildentildeo debido al rayoo debido al rayo

IEC 61662 amIEC 61662 am--1 (19961 (1996--05)05) Enmienda a la norma Enmienda a la norma No 1 IEC 611662No 1 IEC 611662

IEC TS 61662 (2000IEC TS 61662 (2000--05)05) Riesgo debido al rayoRiesgo debido al rayo

DENSIDAD DE DESCARGAS A TIERRADENSIDAD DE DESCARGAS A TIERRANg Ng

Nuacutemero promedio descargas a tierra Nuacutemero promedio descargas a tierra [[ km kmsup2 antildeosup2 antildeo ] ]

DIAS CON TORMENTASDIAS CON TORMENTAS

TdTd Nuacutemero de diacuteas con tormentas Nuacutemero de diacuteas con tormentas [[ antildeo ] antildeo ]

MAPA ISOCERAUNICOMAPA ISOCERAUNICO

Nuacutemero de diacuteas tormenta anualNuacutemero de diacuteas tormenta anual (1979) (1979)

8080

100100 120120

Metodologiacutea de Evaluacioacuten Acerca de si es necesario o no un sistema de pararrayos en una instalacioacuten y que nivel de proteccioacuten se requiere en caso de ser necesaria su implementacioacuten

Ng Ng = 01 Td [ = 01 Td [ kmsup2 antildeokmsup2 antildeo]]

DE LAS VERSIONES DADAS HEMOS NORMALMENTE ASUMIDO LA SIGUIENTE ECUACIOacuteN AUNQUE REALMENTE CUANDO EXISTAN LOS DATOS PERTINENTES SE PUEDE ADOPTAR CON MAacuteS PROPIEDAD SEGUacuteN LAS CONDICONES DE CADA PAIacuteS LA QUE RESULTE MAacuteS APROPIADA

RIESGO DE IMPACTO Y SELECCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCION

FRECUENCIA ESPERADA DE IMPACTOSFRECUENCIA ESPERADA DE IMPACTOS

bull Dondebull 11 ----Factor de seguridad ligada a

la evaluacioacuten de impactosbull Ng --- Densidad anual de impactos

de rayos en la regioacuten (nuacutemero de impactosantildeokm2)

bull Ae --- Superficie de captura equivalente de la estructura aislada (m2)

bull Ce --- Coeficiente relacionado con el entorno

SUPERFICIE DE CAPTURA PARA INSTALACIONES DE BASE RECTANGULAR

SUPERFICIE DE CAPTURA PARA INSTALACIONES QUE TENGAN UNA

PARTE PROMINENTE

CAacuteLCULO DEL COHEFICIENTE Ce A TRAVEacuteS DEL CUAL SE TIENE EN CUENTA LA TOPOGRAFIacuteA DEL LUGAR Y LOS OBJETOS A UNA DISTANCIA MENOR QUE 3H DE

LA ESTRUCTURA

SE REQUIERE AHORA SABER LA FRECUENCIA

bull El tipo de construccioacutenbull El contenido de la estructurabull La ocupacioacuten de la estructurabull La consecuencia sobre el

entorno

FRECUENCIA ACEPTABLE DE IMPACTOS DE RAYO SOBRE UNA ESTRUCTURA

C C TOMA EN CUENTA LOS 4 FACTORES ANTES VISTOSTOMA EN CUENTA LOS 4 FACTORES ANTES VISTOS Y CADA UNO Y CADA UNO DE ELLOS ESTA REPRESENTADO POR C1 C2 C3 Y C4DE ELLOS ESTA REPRESENTADO POR C1 C2 C3 Y C4

FACTOR C1

FACTOR C2

FACTOR C3

FACTOR C4

bull SELECCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

bull ANTES DE PASAR A DETERMINAR EL NIVEL DE PROTECCIOacuteNacute ES NECESARIO EVALUAR SI SE REQUIERE O NO IMPLEMENTAR UN SISTEMA DE PROTECCIOacuteN CONTRA LAS DESCARGAS ATMOSFEacuteRICAS

PARA LA SELECCIOacuteN FINAL DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN ES NECESARIO DETERMINAR

EL VALOR DE EFICIENCIA DEL SISTEMA REQUERIDO

(Evalor de eficiencia del sistema)

NIVEL DE PROTECCION REQUERIDO EN FUNCION DEL VALOR DE ldquo Erdquo

IntercepcioacutenIntercepcioacuten

ConduccioacutenConduccioacuten

DispersioacutenDispersioacuten

Puesta a tierraPuesta a tierra

CaptadoresCaptadores

BajantesBajantes

AisladoAislado No aisladoNo aislado

LPSExterno

LPSExterno

ldquoCONDUCIRrdquo de manera segura la corriente del rayo desde el punto de impacto hasta tierra mediante un

SISTEMA DE BAJANTES DERIVADORES

ldquoCONDUCIRrdquo de manera segura la corriente del rayo desde el punto de impacto hasta tierra mediante un

SISTEMA DE BAJANTES DERIVADORES

ldquoDISPERSARrdquo la corriente del rayo en el terreno sin causar dantildeos teacutermicos o mecaacutenicos ni chispas peligrosas que puedan iniciar fuego o explosioacuten mediante un SISTEMA DE PUESTA A TIERRA

EL LPS EXTERNO PUEDE SER

NO AISLADO

AISLADO

Generalmente estaacute unido a la estructura a proteger

Se conecta uacutenicamente a los elementos estructurales y a la red de unioacuten equipotencial a nivel del terrenoSe usa cuando los efectos teacutermicos y de explosioacuten en el punto de impacto o en los conductores que llevan la corriente del rayo pueden causar dantildeo a la estructura y su contenido

LPS EXTERNO AISLADO

-Con cubierta combustible-Con paredes combustibles-En aacutereas con riesgo de incendio o explosioacuten

-Donde se prevean cambios en la estructura el contenido o el uso que impliquen modificaciones al LPS

EJEMPLOS DE ESTRUCTURAS DONDE SE APLICA

PARAMETROSDE LA

CORRIENTEDE DESCARGA

EFECTOS DE LAS

DESCARGAS

ESPECTACULAR ESPECTACULAR PEROPERO

Paraacutemetros de la corriente NIVEL DE PROTECCION

I II III - IV

Valor pico de corriente I (kA) 200 150 100

Carga total QTOTAL (C) 300 225 150

Carga de impulso QIMPULSO (C) 100 75 50

Energiacutea especiacutefica WR (kJ) 10 000 5 600 2 500

Avance promedio di dt (kAs) 200 150 100

Se asume que el 10 son impactos ldquo+rdquo y el 90 ldquo-rdquo

EFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYOEFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYOEFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYOEFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYO

ELECTRO-QUIacuteMICOS

ELECTROMAGNEacuteTICOS

ELECTRODI-NAacuteMICOSTEacuteRMICOS

ACUacuteSTICOS FISIOLOacuteGICOS

EFECTO DE CONTORNO ENTRE UN CONDUCTOR DEL EFECTO DE CONTORNO ENTRE UN CONDUCTOR DEL RAYO Y UNA MASA METALICA ADYACENTERAYO Y UNA MASA METALICA ADYACENTE

EFECTO DE CONTORNO ENTRE MASAS METALICAS EXPUESTAS A POTENCIALES DIFERENTES POR ELEVACION DEL GRADIENTE

DE POTENCIAL

COMO FRECUENTEMENTE LAS DESCARGAS ELECTRICAS ATMOSFERICAS AFECTAN A LAS

PERSONAS

COMO FRECUENTEMENTE LAS DESCARGAS ELECTRICAS ATMOSFERICAS AFECTAN A LAS

PERSONAS

SISTEMA DE CAPTURA

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

MEacuteTODO DEL AacuteNGULODE PROTECCIOacuteN

MEacuteTODO DE LA MALLA

MEacuteTODOS PARA MEacuteTODOS PARA LA UBICACIOacuteN DE LA UBICACIOacuteN DE

LOS LOS CAPTADORES CAPTADORES

PASIVOSPASIVOS

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE(vaacutelido para todos los casos)Consiste en hacer rodar una esfera de radio R sobre la estructura a proteger consideraacutendose como protegidos aquellos puntos que se encuentran en la zona definida por la superficie de la esfera y la superficie exterior de dicha estructura Los puntos en que la esfera toca a las diferentes partes de la estructura y el suelo son susceptibles de ser alcanzadas por las descargas

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

Zona protegidaZona protegida

RR

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEEl radio R se define comoEl radio R se define como

R esfera = 10 ∙ ( I ) 065

descarga de retorno principal en kA

Valores miacutenimos de la corriente del rayo y radios de la esfera rodante para cada nivel de

proteccioacuten

6060454530302020Radio espera rodante (R) [m]

157

157

10110154542929Corriente pico miacuten (I) [kA]

IVIVI I II I II II III

Nivel de ProteccioacutenNivel de

ProteccioacutenCriterio de IntercepcioacutenCriterio de Intercepcioacuten

DhDhdd

p = R - radic R2 - (d2)2

p = R - radic R2 - (d2)2

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

pp

RRpp

DhDh

dd

RR

PROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteNPROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteN

d = 2radic 2Rp - p2

d = 2radic 2Rp - p2

R Radio de la esfera rodanted Distancia entre dos puntas o hilos paralelos

p Profundidad de penetracioacuten

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

PROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteN

0410410550550830831271271414

0540540720721091091671671616

0680680910911381382142141818

0300300400400610610920921212

268268

064064

040040

023023

010010

003

003

I (20m)I (20m)Profundidad de penetracioacuten

(m)Profundidad de penetracioacuten

(m)

0840841131131721722020

0210210280280420421010

01301301801802702788

00800801001001501566

00300300400400700744

00100100100100200222

IV (60m)IV (60m)III (45m)III (45m)II (30m)II (30m)

Distancia entre

puntas (m)

Distancia entre

puntas (m)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURAMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEPROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteNPROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteN

RR

pp

p lt xp lt x

xx

UTILIZACIOacuteN DEL ACERO DE REFUERZO DE PAREDES Y PISOS EN CONJUNTO CON OTROS COMPONENTES ARTIFICIALES

Abrazaderas de conexioacuten

Abrazaderas de conexioacuten

Conector de cuntildea

Conector de cuntildea

Terminal fijo de tierra

Terminal fijo de tierra

Abrazadera de cruce

Abrazadera de cruce

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA CONEXIOacuteN DEL DERIVADOR Y REFUERZOS DE ACERO

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA CONEXIOacuteN DEL DERIVADOR Y REFUERZOS DE ACERO

Puntos fijos de

puesta a tierra

Puntos fijos de

puesta a tierra

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRAPUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA

INTERCONEXIOacuteN DE LA MALLA DE ACERO DEL PISO ES SACADA A LOS TERMINALES DE CONEXIOacuteN PARA LA BARRA DE UNIOacuteN EQUIPOTENCIAL DE ANILLO

INTERCONEXIOacuteN DE LA MALLA DE ACERO DEL PISO ES SACADA A LOS TERMINALES DE CONEXIOacuteN PARA LA BARRA DE UNIOacuteN EQUIPOTENCIAL DE ANILLO

Nivel de

Proteccioacuten

Ancho de la malla

h (m)

R (m)

II

IIII

IIIIII

IVIV

2020 3030 4545 6060

2020

3030

4545

6060

2525

3535

4545

5555

(o) (o) (o) (o)

2525

3535

4545 3535

55

1010

1010

2020

2525

2525

Solo se aplica la esfera rodante y la malla

Ubicacioacuten del pararrayos de acuerdo al nivel de proteccioacuten

Tabla 1 (IEC 61024-1)

Nivel de Esfera Angulo de proteccioacuten Dimensiones Efectividadproteccioacuten Iso- ( ) de malla

geomeacutetricar (m)

I 20 5 x 5 98

II 30 10 x 10 95

III 45 15 x 15 90

IV 60 20 x 20 80

Determinacioacuten del dispositivo captador ( MALLA) en funcioacuten del nivel de proteccioacuten

S1151 1151ppt 230198 CG

0 10 20 30 40 50 60h(m)

) 80

70

60

50

40

30

20

10

0

I II III IV

h Altura del dispostivo captador sobre el nivel del suelo

r Radio de la esfera isogeomeacutetrica Angulo de proteccioacuten

Lit ENV 61024-1 1995-01 1 + 3

h

r

Espacio protegido

Dimensionado instalacioacuten captadora

1180ppt 020298 ESC

P ej canaloacuten

Nivel de Nivel de DimensionesDimensionesproteccioacuten proteccioacuten mallamalla

II 5 x 5

IIII 10 x 10

IIIIII 15 x 15

IVIV 20 x 20

ENV 61024-1 Apartado 212 Tabla 3S1180

Volumen protegido por una malla captadora

1184ppt 230198 ESC

ENV 61024-1 Anexo B

h

depende de la altura y del nivel de proteccioacuten

Vista en planta

S1184

Soportes cubiertas planas Tipo FB

Soporte hormigoacutenTipo FBArt Nr 253 015

Soporte hormigoacutenTipo FBArt Nr 253 015

Conexioacuten flexible

~ 1m

S1982 1982ppt 231299 OB

Latiguillo de empalmeArt Nr 377 007Latiguillo de empalmeArt Nr 377 007

Junta de dilatacioacuten

2293ppt 091299 OB2293_d

Captores de Descarga

Captores tradicionales (Tipo Franklin)

ESPACIO PROTEGIDO POR UNA PUNTA CAPTADORAEN FUNCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

(deg)8070

605040

3020

100

0 10 20 30 40 50 60hh (m)

Nivel de Nivel de II IIII IIIIII IVIVproteccioacutenproteccioacuten

hh

El aacutengulo depende del nivel deproteccioacuten y de la altura de la punta

1189ppt 020298 ESC

ENV 61024-1 Anexo B Tabla 3S1189

Cobertura proteccioacuten de una punta Franklin

1179ppt 020298 ESC

DIN V ENV 61024-1 (VDE V 0185 Teil 100) 1996-08 Abschnitt 212 Tabelle 3S1179

h

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURAMEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteNMEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

1

1

2

2

h 1

h 1

h 1

h 1

h 2

h 2HH

USANDO DOS MAacuteSTILES AISLADOS Y EL MEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

USANDO DOS MAacuteSTILES AISLADOS Y EL MEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURALPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

LPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURALPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

LPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

Puntas captadora para pequentildeas instalacioneseleacutectricas en cubierta

Proteccioacuten de ventilacioacuten mediantepunta Franklin DIN VDE 0185 T1

Conexioacutende ventilacioacuten a traveacutesde viacutea de chispas DIN VDE 0185 T1

Conexioacuten ventilacioacuten directamente ABB 8

S3691 kpm-01folienpowerpnt369-1-cppt

45deg

Conexioacuten de equipo eleacutectrico mediante viacutea de chispas

(ERROR DE MONTAJE)

Conexioacuten de equipo eleacutectrico mediante viacutea de chispas

(ERROR DE MONTAJE)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

AA

BB

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

SEPARACIOacuteN DE LA PUNTA CAPTADORA PARA

LA PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE SEPARACIOacuteN DE LA PUNTA CAPTADORA PARA

LA PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE

AA BB

PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITEPROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE

LPS III ( 60deg)LPS III ( 60deg)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

Equipamientos eleacutectricos en cubierta

S1535 1535ppt 031196

Conexioacuten a traveacutes deviacutea de chispas

CPU PASCD

Liacutenea de datos

Primera PlantaPrimera Planta

CubiertaCubierta

Planta BajaPlanta Baja

SotanoSotano

Conexioacuten Directa

Puntas captadoras para equipos en cubierta

2293ppt 091299 OB2293_a

CAPTADORES NATURALESCAPTADORES NATURALESEspesor miacutenimo de las planchas o tuberiacuteas metaacutelicas en los sistemas de captura

--ZincZinc

AluminioAluminio

CobreCobre

TitanioTitanio

Acero (inoxidable galvanizado)

Acero (inoxidable galvanizado)

PlomoPlomo

MaterialMaterial

77

55

44

44

--

I a IVI a IV

Espesor t

(mm)

Espesor t

(mm)

Clase

del LPS

Clase

del LPS

aaEspesor

tacute (mm)

Espesor tacute

(mm)

bb

0707

065065

0505

0505

0505

2020

a t evita la perforacioacuten punto caliente o ignicioacutenb tacute soacutelo para planchas metaacutelicas si no es importante evitar los problemas de perforacioacuten punto caliente o ignicioacuten

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURACAPTADORES NATURALESCAPTADORES NATURALES

Todas las partes metaacutelicas usadas como dispositivos de captacioacuten del rayo tienen que estar descubiertas o desnudas permitieacutendose soacutelo un recubrimiento superficial de pintura especial anticorrosiva 1 mm de asfalto oacute 05 mm de PVC

Todas las partes metaacutelicas usadas como dispositivos de captacioacuten del rayo tienen que estar descubiertas o desnudas permitieacutendose soacutelo un recubrimiento superficial de pintura especial anticorrosiva 1 mm de asfalto oacute 05 mm de PVC

DERIVADORES O BAJANTES

DISTANCIA MEDIA DE LOS DERIVADORESEN FUNCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

1167ppt 270198 ESC

I 10

II 15

III 20

IV 25

UNE 21185 y ENV 61024-1 Tabla 5

Nivel de proteccioacuten Nivel de proteccioacuten distancia mediadistancia media

en metrosen metros

S1167

MATERIALES CONFIGURACIONES Y

DIMENSIONES MIacuteNIMAS DE LOS CONDUCTORES Y PUNTAS CAPTADORAS

Y DE LOS BAJANTES

MATERIALES CONFIGURACIONES Y

DIMENSIONES MIacuteNIMAS DE LOS CONDUCTORES Y PUNTAS CAPTADORAS

Y DE LOS BAJANTES

A CONTINUACIOacuteN EXPONDREMOS LOS

ComentariosComentarios

Cinta soacutelidaRedondo soacutelidoTrenzado

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 7)

Trenzado

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 7)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4)

Aacuterea de seccioacuten

transversal (mmsup2)

Aacuterea de seccioacuten

transversal (mmsup2)

MaterialMaterial ConfiguracioacutenConfiguracioacuten

Cinta soacutelidaRedondo soacutelidoTrenzadoRedondo soacutelido

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 9)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4) 9)Cinta soacutelida 6)

Redondo soacutelido 6)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4)

7050 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

200 8)

50 8)

5050 8)

200 8)50 8)

5050 8)

200 8)50 8)

50 70 8)

200 8)

3 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo

2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo

2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro

25 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro25 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro

Aluminio

Cobre estantildeado 1)

Cobre

Aleacioacuten de aluminio

Acero galvanizado en caliente 2)

Acero inoxidable 5)

Instalacioacuten del sistema derivador

mediante conductor redondo de 8 mm de con

posibilidad de instalacioacuten externa

por fachada o interior en

estructura de hormigoacuten

Derivadores o BajantesInstalacioacuten mediante conductor redondo

1188ppt 310198 ESC

DIN V ENV 61024-1 (VDE V 0185 Teil 100) 1996-08 Abschnitt 224

Caja seccionadora

S1188

Puntode

corte

Se instalaraacuten rectos y verticales tal que ofrezcan la trayectoria maacutes corta y directa a tierra Se evitaraacute la formacioacuten de lazos pero si esto no es posible la distancia de separacioacuten d medida a traveacutes del espacio entre los dos puntos del conductor y la longitud l del conductor entre esos dos puntos cumpliraacute que d gt l20

Se instalaraacuten rectos y verticales tal que ofrezcan la trayectoria maacutes corta y directa a tierra Se evitaraacute la formacioacuten de lazos pero si esto no es posible la distancia de separacioacuten d medida a traveacutes del espacio entre los dos puntos del conductor y la longitud l del conductor entre esos dos puntos cumpliraacute que d gt l20

ASPECTOS DE INTEREacuteS REFERENTE A LOS BAJANTESASPECTOS DE INTEREacuteS REFERENTE A LOS BAJANTES

Medidas de proteccioacuten contra las tensiones de paso

MEDIDAS DE PROTECCIOacuteN CONTRALAS TENSIONES DE CONTACTOMEDIDAS DE PROTECCIOacuteN CONTRALAS TENSIONES DE CONTACTO

No ubicar los conductores de bajada proacuteximos a las entradas de la estructura Proteger los conductores de bajada con una funda de material aislante (polietileno reticulado de 3mm de espesor de la pared y tensioacuten de aislamiento al impulso 100 kV 1250 μs)

Aislamiento del derivador de 100 kV (1250micros)

Los conductores de bajada deben estar protegidos contra eventuales choques mecaacutenicos mediante un tubo de proteccioacuten mecaacutenica y eleacutectrica hasta una altura de 2 m como miacutenimo a partir del suelo

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la mismaSobre la superficie de la misma

Cuando esta distancia no pueda garantizarse se usaraacute una seccioacuten transversal del conductor mayor que 100 mm2

COMBUSTIBILIDAD DE LA PAREDCOMBUSTIBILIDAD DE LA PARED

PARED NO COMBUSTIBLEPARED NO COMBUSTIBLE

PARED COMBUSTIBLEPARED COMBUSTIBLE

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

BAJANTES NATURALESBAJANTES NATURALESSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Junta no metaacutelicaJunta no metaacutelica

InterconexioacutenInterconexioacuten

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNCONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRA

Punto de medicioacutenPunto de medicioacuten

Soporte barraSoporte barra

Soporte condutorSoporte condutor

Placa identificadora

Placa identificadora

Barra de penetracioacuten a

tierra

Barra de penetracioacuten a

tierra

UNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNUNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Se exceptuacutea del uso en instalaciones que utilicen como conductores de bajadas elementos naturales y como electrodos de tierra los de cimentacioacuten

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

1996ppt 141299 OBS1996

Detalles instalacioacutenSoporte derivador exterior DEHNsnap

Art Nr 204 227+Art Nr 276 007Art Nr 204 227+Art Nr 276 007

1990ppt 131299 OBS1990

Detalle instalacioacutenEstructura metaacutelica del edificio a proteger

Art Nr 455 000Art Nr 455 000

Art Nr 377 005Art Nr 377 005

PROTECCIOacuteN DE RAYOS EN BARCOS

PARARRAYOS PARARRAYOS

ACTIVOSACTIVOS

PARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOPARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOEste se evidencia en los ensayos de evaluacioacuten donde comparan un PDC con otro con su dispositivo de cebado anulado siendo ambos de la misma geometriacutea y bajo las misma condiciones de ensayo Este avance en el cebado determina el caacutelculo de los radios de proteccioacuten y se expresaDonde

t = TPR ndash TPDC

Normas UNE 21 186 (Espantildea) y NF C 17-102 (Francia)

TPR Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un PR

TPDC Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un pararrayos con dispositivo de cebado

05 Tiempo de cebadompg

TOTAL DE DESCARGAS

100 DESCARGA

NUBE ndash NUBE

gt 50

DESCARGA NUBE ndash TIERRA

30 al 40

DESCARGA NUBE ndash AIRE

lt 10

Ascendente

ldquo+rdquo

lt 5

Descend

ldquo+rdquo

lt 10

Ascendente

ldquo-rdquo

lt 5

Descend

ldquo-rdquo

80 a 90

SE CONOCE QUESE CONOCE QUE

bull la duracioacuten de una descarga variacutea entre 01 ms y 1 s

bull la descarga principal (o de retorno) es siempre hacia arriba

bull los rayos pueden ser simplemente lineales arborescentes (ramificados) y excepcionalmente en forma de rosario

bull la descarga atmosfeacuterica es simple muacuteltiple positiva o negativa

BASE DE LA NUBE

TERRENO

70micros

40ms

2ms

30ms

1ms

LIacuteDERDARDO

LIacuteDERDARDO

DESCARGARETORNO

2 a 3 km

DESCARGARETORNO

TIEMPO

20 ms

EL RAYO FENOacuteMENO NATURAL

Y POR DEMAacuteShellip Y POR DEMAacuteShellip

ldquoldquoCAPRICHOSOrdquoCAPRICHOSOrdquo

INEVITABLEIMPREDE-

CIBLE FORTUITO

ACTIVIDAD ELECTRICA MUNDIAL

bull La hipoacutetesis de la variacioacuten temporal de los paraacutemetros del rayo se fundamenta en los principios cientiacuteficos planteados por CTR Wilson en 1920 y Whippel en 1929 sobre el Circuito Eleacutectrico Global y la contribucioacuten dominante por una superposicioacuten de efectos de las tres mayores zona de conveccioacuten profunda tropical del planeta Sur Ameacuterica Tropical Centro de Aacutefrica y el continente Mariacutetimo (Sureste de Asia y Australia)

NIVEL CERAUNICO DE FRANCIANIVEL CERAUNICO DE FRANCIA

NIVEL CERAUNICO EE-UU

NIVEL CERAUNICO MINAS GERAIS BRASIL

MAPA ISOCERAUNICO DE VENEZUELA (2002) MAPA ISOCERAUNICO DE VENEZUELA (2002) Td = Nuacutemero de diacuteas tormenta anualTd = Nuacutemero de diacuteas tormenta anual

MAPA ISOCERAUNICOMAPA ISOCERAUNICO

Nuacutemero de diacuteas tormenta anualNuacutemero de diacuteas tormenta anual (1979) (1979)

8080

100100 120120

bull El planteamiento por tanto de que sobre el planeta existe una distribucioacuten no uniforme de la actividad eleacutectrica atmosfeacuterica al clasificar las zonas de conveccioacuten profunda tropical como las de mayor actividad data de principios del siglo pasado

bull Sin embargo cuando los investigadores infirieron los paraacutemetros del rayo para su uso en ingenieriacutea generalizaron los datos de mediciones locales de latitudes norte para todo el planeta

Distribucioacuten IEC de las amplitudes de Distribucioacuten IEC de las amplitudes de corrientecorriente

[ i [ i II ] ]

II [ kA ] [ kA ]33 2020 200200

9898

8080

11

bull A continuacioacuten le exponemos otras mediciones realizadas en zonas tropicales que arroja una distribucioacuten relativamente uniforme y que de hecho nos puede servir mejor a los efectos de asumir criterios en la mayoriacutea de nuestros paiacuteses latinos

Paraacutemetros de distribucioacuten log-normal para cada una de las curvas de corriente de retorno del rayoParaacutemetros de distribucioacuten log-normal para cada una de las curvas de corriente de retorno del rayo

Los estudios reportados en Colombia Brasil Malasia Rodesia reportan aproximadamente una probabilidad del 50 de que las corrientes del rayo superen los 40 kA en zonas tropicales El 25 sobrepasa los 60 kA o sea la curva de la Figura 1-4 en este caso sufririacutea ciertas variaciones que habriacutea que adecuar a nuestro entorno

Los estudios reportados en Colombia Brasil Malasia Rodesia reportan aproximadamente una probabilidad del 50 de que las corrientes del rayo superen los 40 kA en zonas tropicales El 25 sobrepasa los 60 kA o sea la curva de la Figura 1-4 en este caso sufririacutea ciertas variaciones que habriacutea que adecuar a nuestro entorno

VARIACION DEL NIVEL CERAUNICO DE BRASIL EN EL TIEMPO (1972-1990)

VARIACION DEL NIVEL CERAUNICO DE COLOMBIA (BOGOTA ) 1972- 1990

VARIACION DE LA POLARIDAD DE LOS RAYOS EN LAS ZONAS MEDIDAS EN

COLOMBIA

PROBABILIDAD PROBABILIDAD DE DE

OCURRENCIAOCURRENCIA

EN EL PLANETA

2000-5000 tormentas diacutea

100 rayos impactan el suelo s

2 billones descargas antildeo

promedio de 65 descargas s

Se estima el promedio de ocurrencia de descargas

nube-tierra entre 10 - 15 s

EVALUACION DE RIESGOEVALUACION DE RIESGO

NECESIDADNECESIDAD

DE DE

PROTECCIONPROTECCION

SELECCION SELECCION ADECUADAADECUADA

DE MEDIDAS DE MEDIDAS

PARAPARA

PROTEGERNOSPROTEGERNOS

NORMASNORMAS

IEC TR2 61662 (1995IEC TR2 61662 (1995--04)04) Evaluacioacuten del riesgo Evaluacioacuten del riesgo de dade dantildentildeo debido al rayoo debido al rayo

IEC 61662 amIEC 61662 am--1 (19961 (1996--05)05) Enmienda a la norma Enmienda a la norma No 1 IEC 611662No 1 IEC 611662

IEC TS 61662 (2000IEC TS 61662 (2000--05)05) Riesgo debido al rayoRiesgo debido al rayo

DENSIDAD DE DESCARGAS A TIERRADENSIDAD DE DESCARGAS A TIERRANg Ng

Nuacutemero promedio descargas a tierra Nuacutemero promedio descargas a tierra [[ km kmsup2 antildeosup2 antildeo ] ]

DIAS CON TORMENTASDIAS CON TORMENTAS

TdTd Nuacutemero de diacuteas con tormentas Nuacutemero de diacuteas con tormentas [[ antildeo ] antildeo ]

MAPA ISOCERAUNICOMAPA ISOCERAUNICO

Nuacutemero de diacuteas tormenta anualNuacutemero de diacuteas tormenta anual (1979) (1979)

8080

100100 120120

Metodologiacutea de Evaluacioacuten Acerca de si es necesario o no un sistema de pararrayos en una instalacioacuten y que nivel de proteccioacuten se requiere en caso de ser necesaria su implementacioacuten

Ng Ng = 01 Td [ = 01 Td [ kmsup2 antildeokmsup2 antildeo]]

DE LAS VERSIONES DADAS HEMOS NORMALMENTE ASUMIDO LA SIGUIENTE ECUACIOacuteN AUNQUE REALMENTE CUANDO EXISTAN LOS DATOS PERTINENTES SE PUEDE ADOPTAR CON MAacuteS PROPIEDAD SEGUacuteN LAS CONDICONES DE CADA PAIacuteS LA QUE RESULTE MAacuteS APROPIADA

RIESGO DE IMPACTO Y SELECCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCION

FRECUENCIA ESPERADA DE IMPACTOSFRECUENCIA ESPERADA DE IMPACTOS

bull Dondebull 11 ----Factor de seguridad ligada a

la evaluacioacuten de impactosbull Ng --- Densidad anual de impactos

de rayos en la regioacuten (nuacutemero de impactosantildeokm2)

bull Ae --- Superficie de captura equivalente de la estructura aislada (m2)

bull Ce --- Coeficiente relacionado con el entorno

SUPERFICIE DE CAPTURA PARA INSTALACIONES DE BASE RECTANGULAR

SUPERFICIE DE CAPTURA PARA INSTALACIONES QUE TENGAN UNA

PARTE PROMINENTE

CAacuteLCULO DEL COHEFICIENTE Ce A TRAVEacuteS DEL CUAL SE TIENE EN CUENTA LA TOPOGRAFIacuteA DEL LUGAR Y LOS OBJETOS A UNA DISTANCIA MENOR QUE 3H DE

LA ESTRUCTURA

SE REQUIERE AHORA SABER LA FRECUENCIA

bull El tipo de construccioacutenbull El contenido de la estructurabull La ocupacioacuten de la estructurabull La consecuencia sobre el

entorno

FRECUENCIA ACEPTABLE DE IMPACTOS DE RAYO SOBRE UNA ESTRUCTURA

C C TOMA EN CUENTA LOS 4 FACTORES ANTES VISTOSTOMA EN CUENTA LOS 4 FACTORES ANTES VISTOS Y CADA UNO Y CADA UNO DE ELLOS ESTA REPRESENTADO POR C1 C2 C3 Y C4DE ELLOS ESTA REPRESENTADO POR C1 C2 C3 Y C4

FACTOR C1

FACTOR C2

FACTOR C3

FACTOR C4

bull SELECCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

bull ANTES DE PASAR A DETERMINAR EL NIVEL DE PROTECCIOacuteNacute ES NECESARIO EVALUAR SI SE REQUIERE O NO IMPLEMENTAR UN SISTEMA DE PROTECCIOacuteN CONTRA LAS DESCARGAS ATMOSFEacuteRICAS

PARA LA SELECCIOacuteN FINAL DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN ES NECESARIO DETERMINAR

EL VALOR DE EFICIENCIA DEL SISTEMA REQUERIDO

(Evalor de eficiencia del sistema)

NIVEL DE PROTECCION REQUERIDO EN FUNCION DEL VALOR DE ldquo Erdquo

IntercepcioacutenIntercepcioacuten

ConduccioacutenConduccioacuten

DispersioacutenDispersioacuten

Puesta a tierraPuesta a tierra

CaptadoresCaptadores

BajantesBajantes

AisladoAislado No aisladoNo aislado

LPSExterno

LPSExterno

ldquoCONDUCIRrdquo de manera segura la corriente del rayo desde el punto de impacto hasta tierra mediante un

SISTEMA DE BAJANTES DERIVADORES

ldquoCONDUCIRrdquo de manera segura la corriente del rayo desde el punto de impacto hasta tierra mediante un

SISTEMA DE BAJANTES DERIVADORES

ldquoDISPERSARrdquo la corriente del rayo en el terreno sin causar dantildeos teacutermicos o mecaacutenicos ni chispas peligrosas que puedan iniciar fuego o explosioacuten mediante un SISTEMA DE PUESTA A TIERRA

EL LPS EXTERNO PUEDE SER

NO AISLADO

AISLADO

Generalmente estaacute unido a la estructura a proteger

Se conecta uacutenicamente a los elementos estructurales y a la red de unioacuten equipotencial a nivel del terrenoSe usa cuando los efectos teacutermicos y de explosioacuten en el punto de impacto o en los conductores que llevan la corriente del rayo pueden causar dantildeo a la estructura y su contenido

LPS EXTERNO AISLADO

-Con cubierta combustible-Con paredes combustibles-En aacutereas con riesgo de incendio o explosioacuten

-Donde se prevean cambios en la estructura el contenido o el uso que impliquen modificaciones al LPS

EJEMPLOS DE ESTRUCTURAS DONDE SE APLICA

PARAMETROSDE LA

CORRIENTEDE DESCARGA

EFECTOS DE LAS

DESCARGAS

ESPECTACULAR ESPECTACULAR PEROPERO

Paraacutemetros de la corriente NIVEL DE PROTECCION

I II III - IV

Valor pico de corriente I (kA) 200 150 100

Carga total QTOTAL (C) 300 225 150

Carga de impulso QIMPULSO (C) 100 75 50

Energiacutea especiacutefica WR (kJ) 10 000 5 600 2 500

Avance promedio di dt (kAs) 200 150 100

Se asume que el 10 son impactos ldquo+rdquo y el 90 ldquo-rdquo

EFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYOEFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYOEFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYOEFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYO

ELECTRO-QUIacuteMICOS

ELECTROMAGNEacuteTICOS

ELECTRODI-NAacuteMICOSTEacuteRMICOS

ACUacuteSTICOS FISIOLOacuteGICOS

EFECTO DE CONTORNO ENTRE UN CONDUCTOR DEL EFECTO DE CONTORNO ENTRE UN CONDUCTOR DEL RAYO Y UNA MASA METALICA ADYACENTERAYO Y UNA MASA METALICA ADYACENTE

EFECTO DE CONTORNO ENTRE MASAS METALICAS EXPUESTAS A POTENCIALES DIFERENTES POR ELEVACION DEL GRADIENTE

DE POTENCIAL

COMO FRECUENTEMENTE LAS DESCARGAS ELECTRICAS ATMOSFERICAS AFECTAN A LAS

PERSONAS

COMO FRECUENTEMENTE LAS DESCARGAS ELECTRICAS ATMOSFERICAS AFECTAN A LAS

PERSONAS

SISTEMA DE CAPTURA

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

MEacuteTODO DEL AacuteNGULODE PROTECCIOacuteN

MEacuteTODO DE LA MALLA

MEacuteTODOS PARA MEacuteTODOS PARA LA UBICACIOacuteN DE LA UBICACIOacuteN DE

LOS LOS CAPTADORES CAPTADORES

PASIVOSPASIVOS

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE(vaacutelido para todos los casos)Consiste en hacer rodar una esfera de radio R sobre la estructura a proteger consideraacutendose como protegidos aquellos puntos que se encuentran en la zona definida por la superficie de la esfera y la superficie exterior de dicha estructura Los puntos en que la esfera toca a las diferentes partes de la estructura y el suelo son susceptibles de ser alcanzadas por las descargas

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

Zona protegidaZona protegida

RR

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEEl radio R se define comoEl radio R se define como

R esfera = 10 ∙ ( I ) 065

descarga de retorno principal en kA

Valores miacutenimos de la corriente del rayo y radios de la esfera rodante para cada nivel de

proteccioacuten

6060454530302020Radio espera rodante (R) [m]

157

157

10110154542929Corriente pico miacuten (I) [kA]

IVIVI I II I II II III

Nivel de ProteccioacutenNivel de

ProteccioacutenCriterio de IntercepcioacutenCriterio de Intercepcioacuten

DhDhdd

p = R - radic R2 - (d2)2

p = R - radic R2 - (d2)2

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

pp

RRpp

DhDh

dd

RR

PROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteNPROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteN

d = 2radic 2Rp - p2

d = 2radic 2Rp - p2

R Radio de la esfera rodanted Distancia entre dos puntas o hilos paralelos

p Profundidad de penetracioacuten

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

PROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteN

0410410550550830831271271414

0540540720721091091671671616

0680680910911381382142141818

0300300400400610610920921212

268268

064064

040040

023023

010010

003

003

I (20m)I (20m)Profundidad de penetracioacuten

(m)Profundidad de penetracioacuten

(m)

0840841131131721722020

0210210280280420421010

01301301801802702788

00800801001001501566

00300300400400700744

00100100100100200222

IV (60m)IV (60m)III (45m)III (45m)II (30m)II (30m)

Distancia entre

puntas (m)

Distancia entre

puntas (m)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURAMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEPROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteNPROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteN

RR

pp

p lt xp lt x

xx

UTILIZACIOacuteN DEL ACERO DE REFUERZO DE PAREDES Y PISOS EN CONJUNTO CON OTROS COMPONENTES ARTIFICIALES

Abrazaderas de conexioacuten

Abrazaderas de conexioacuten

Conector de cuntildea

Conector de cuntildea

Terminal fijo de tierra

Terminal fijo de tierra

Abrazadera de cruce

Abrazadera de cruce

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA CONEXIOacuteN DEL DERIVADOR Y REFUERZOS DE ACERO

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA CONEXIOacuteN DEL DERIVADOR Y REFUERZOS DE ACERO

Puntos fijos de

puesta a tierra

Puntos fijos de

puesta a tierra

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRAPUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA

INTERCONEXIOacuteN DE LA MALLA DE ACERO DEL PISO ES SACADA A LOS TERMINALES DE CONEXIOacuteN PARA LA BARRA DE UNIOacuteN EQUIPOTENCIAL DE ANILLO

INTERCONEXIOacuteN DE LA MALLA DE ACERO DEL PISO ES SACADA A LOS TERMINALES DE CONEXIOacuteN PARA LA BARRA DE UNIOacuteN EQUIPOTENCIAL DE ANILLO

Nivel de

Proteccioacuten

Ancho de la malla

h (m)

R (m)

II

IIII

IIIIII

IVIV

2020 3030 4545 6060

2020

3030

4545

6060

2525

3535

4545

5555

(o) (o) (o) (o)

2525

3535

4545 3535

55

1010

1010

2020

2525

2525

Solo se aplica la esfera rodante y la malla

Ubicacioacuten del pararrayos de acuerdo al nivel de proteccioacuten

Tabla 1 (IEC 61024-1)

Nivel de Esfera Angulo de proteccioacuten Dimensiones Efectividadproteccioacuten Iso- ( ) de malla

geomeacutetricar (m)

I 20 5 x 5 98

II 30 10 x 10 95

III 45 15 x 15 90

IV 60 20 x 20 80

Determinacioacuten del dispositivo captador ( MALLA) en funcioacuten del nivel de proteccioacuten

S1151 1151ppt 230198 CG

0 10 20 30 40 50 60h(m)

) 80

70

60

50

40

30

20

10

0

I II III IV

h Altura del dispostivo captador sobre el nivel del suelo

r Radio de la esfera isogeomeacutetrica Angulo de proteccioacuten

Lit ENV 61024-1 1995-01 1 + 3

h

r

Espacio protegido

Dimensionado instalacioacuten captadora

1180ppt 020298 ESC

P ej canaloacuten

Nivel de Nivel de DimensionesDimensionesproteccioacuten proteccioacuten mallamalla

II 5 x 5

IIII 10 x 10

IIIIII 15 x 15

IVIV 20 x 20

ENV 61024-1 Apartado 212 Tabla 3S1180

Volumen protegido por una malla captadora

1184ppt 230198 ESC

ENV 61024-1 Anexo B

h

depende de la altura y del nivel de proteccioacuten

Vista en planta

S1184

Soportes cubiertas planas Tipo FB

Soporte hormigoacutenTipo FBArt Nr 253 015

Soporte hormigoacutenTipo FBArt Nr 253 015

Conexioacuten flexible

~ 1m

S1982 1982ppt 231299 OB

Latiguillo de empalmeArt Nr 377 007Latiguillo de empalmeArt Nr 377 007

Junta de dilatacioacuten

2293ppt 091299 OB2293_d

Captores de Descarga

Captores tradicionales (Tipo Franklin)

ESPACIO PROTEGIDO POR UNA PUNTA CAPTADORAEN FUNCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

(deg)8070

605040

3020

100

0 10 20 30 40 50 60hh (m)

Nivel de Nivel de II IIII IIIIII IVIVproteccioacutenproteccioacuten

hh

El aacutengulo depende del nivel deproteccioacuten y de la altura de la punta

1189ppt 020298 ESC

ENV 61024-1 Anexo B Tabla 3S1189

Cobertura proteccioacuten de una punta Franklin

1179ppt 020298 ESC

DIN V ENV 61024-1 (VDE V 0185 Teil 100) 1996-08 Abschnitt 212 Tabelle 3S1179

h

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURAMEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteNMEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

1

1

2

2

h 1

h 1

h 1

h 1

h 2

h 2HH

USANDO DOS MAacuteSTILES AISLADOS Y EL MEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

USANDO DOS MAacuteSTILES AISLADOS Y EL MEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURALPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

LPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURALPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

LPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

Puntas captadora para pequentildeas instalacioneseleacutectricas en cubierta

Proteccioacuten de ventilacioacuten mediantepunta Franklin DIN VDE 0185 T1

Conexioacutende ventilacioacuten a traveacutesde viacutea de chispas DIN VDE 0185 T1

Conexioacuten ventilacioacuten directamente ABB 8

S3691 kpm-01folienpowerpnt369-1-cppt

45deg

Conexioacuten de equipo eleacutectrico mediante viacutea de chispas

(ERROR DE MONTAJE)

Conexioacuten de equipo eleacutectrico mediante viacutea de chispas

(ERROR DE MONTAJE)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

AA

BB

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

SEPARACIOacuteN DE LA PUNTA CAPTADORA PARA

LA PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE SEPARACIOacuteN DE LA PUNTA CAPTADORA PARA

LA PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE

AA BB

PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITEPROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE

LPS III ( 60deg)LPS III ( 60deg)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

Equipamientos eleacutectricos en cubierta

S1535 1535ppt 031196

Conexioacuten a traveacutes deviacutea de chispas

CPU PASCD

Liacutenea de datos

Primera PlantaPrimera Planta

CubiertaCubierta

Planta BajaPlanta Baja

SotanoSotano

Conexioacuten Directa

Puntas captadoras para equipos en cubierta

2293ppt 091299 OB2293_a

CAPTADORES NATURALESCAPTADORES NATURALESEspesor miacutenimo de las planchas o tuberiacuteas metaacutelicas en los sistemas de captura

--ZincZinc

AluminioAluminio

CobreCobre

TitanioTitanio

Acero (inoxidable galvanizado)

Acero (inoxidable galvanizado)

PlomoPlomo

MaterialMaterial

77

55

44

44

--

I a IVI a IV

Espesor t

(mm)

Espesor t

(mm)

Clase

del LPS

Clase

del LPS

aaEspesor

tacute (mm)

Espesor tacute

(mm)

bb

0707

065065

0505

0505

0505

2020

a t evita la perforacioacuten punto caliente o ignicioacutenb tacute soacutelo para planchas metaacutelicas si no es importante evitar los problemas de perforacioacuten punto caliente o ignicioacuten

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURACAPTADORES NATURALESCAPTADORES NATURALES

Todas las partes metaacutelicas usadas como dispositivos de captacioacuten del rayo tienen que estar descubiertas o desnudas permitieacutendose soacutelo un recubrimiento superficial de pintura especial anticorrosiva 1 mm de asfalto oacute 05 mm de PVC

Todas las partes metaacutelicas usadas como dispositivos de captacioacuten del rayo tienen que estar descubiertas o desnudas permitieacutendose soacutelo un recubrimiento superficial de pintura especial anticorrosiva 1 mm de asfalto oacute 05 mm de PVC

DERIVADORES O BAJANTES

DISTANCIA MEDIA DE LOS DERIVADORESEN FUNCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

1167ppt 270198 ESC

I 10

II 15

III 20

IV 25

UNE 21185 y ENV 61024-1 Tabla 5

Nivel de proteccioacuten Nivel de proteccioacuten distancia mediadistancia media

en metrosen metros

S1167

MATERIALES CONFIGURACIONES Y

DIMENSIONES MIacuteNIMAS DE LOS CONDUCTORES Y PUNTAS CAPTADORAS

Y DE LOS BAJANTES

MATERIALES CONFIGURACIONES Y

DIMENSIONES MIacuteNIMAS DE LOS CONDUCTORES Y PUNTAS CAPTADORAS

Y DE LOS BAJANTES

A CONTINUACIOacuteN EXPONDREMOS LOS

ComentariosComentarios

Cinta soacutelidaRedondo soacutelidoTrenzado

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 7)

Trenzado

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 7)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4)

Aacuterea de seccioacuten

transversal (mmsup2)

Aacuterea de seccioacuten

transversal (mmsup2)

MaterialMaterial ConfiguracioacutenConfiguracioacuten

Cinta soacutelidaRedondo soacutelidoTrenzadoRedondo soacutelido

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 9)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4) 9)Cinta soacutelida 6)

Redondo soacutelido 6)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4)

7050 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

200 8)

50 8)

5050 8)

200 8)50 8)

5050 8)

200 8)50 8)

50 70 8)

200 8)

3 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo

2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo

2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro

25 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro25 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro

Aluminio

Cobre estantildeado 1)

Cobre

Aleacioacuten de aluminio

Acero galvanizado en caliente 2)

Acero inoxidable 5)

Instalacioacuten del sistema derivador

mediante conductor redondo de 8 mm de con

posibilidad de instalacioacuten externa

por fachada o interior en

estructura de hormigoacuten

Derivadores o BajantesInstalacioacuten mediante conductor redondo

1188ppt 310198 ESC

DIN V ENV 61024-1 (VDE V 0185 Teil 100) 1996-08 Abschnitt 224

Caja seccionadora

S1188

Puntode

corte

Se instalaraacuten rectos y verticales tal que ofrezcan la trayectoria maacutes corta y directa a tierra Se evitaraacute la formacioacuten de lazos pero si esto no es posible la distancia de separacioacuten d medida a traveacutes del espacio entre los dos puntos del conductor y la longitud l del conductor entre esos dos puntos cumpliraacute que d gt l20

Se instalaraacuten rectos y verticales tal que ofrezcan la trayectoria maacutes corta y directa a tierra Se evitaraacute la formacioacuten de lazos pero si esto no es posible la distancia de separacioacuten d medida a traveacutes del espacio entre los dos puntos del conductor y la longitud l del conductor entre esos dos puntos cumpliraacute que d gt l20

ASPECTOS DE INTEREacuteS REFERENTE A LOS BAJANTESASPECTOS DE INTEREacuteS REFERENTE A LOS BAJANTES

Medidas de proteccioacuten contra las tensiones de paso

MEDIDAS DE PROTECCIOacuteN CONTRALAS TENSIONES DE CONTACTOMEDIDAS DE PROTECCIOacuteN CONTRALAS TENSIONES DE CONTACTO

No ubicar los conductores de bajada proacuteximos a las entradas de la estructura Proteger los conductores de bajada con una funda de material aislante (polietileno reticulado de 3mm de espesor de la pared y tensioacuten de aislamiento al impulso 100 kV 1250 μs)

Aislamiento del derivador de 100 kV (1250micros)

Los conductores de bajada deben estar protegidos contra eventuales choques mecaacutenicos mediante un tubo de proteccioacuten mecaacutenica y eleacutectrica hasta una altura de 2 m como miacutenimo a partir del suelo

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la mismaSobre la superficie de la misma

Cuando esta distancia no pueda garantizarse se usaraacute una seccioacuten transversal del conductor mayor que 100 mm2

COMBUSTIBILIDAD DE LA PAREDCOMBUSTIBILIDAD DE LA PARED

PARED NO COMBUSTIBLEPARED NO COMBUSTIBLE

PARED COMBUSTIBLEPARED COMBUSTIBLE

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

BAJANTES NATURALESBAJANTES NATURALESSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Junta no metaacutelicaJunta no metaacutelica

InterconexioacutenInterconexioacuten

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNCONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRA

Punto de medicioacutenPunto de medicioacuten

Soporte barraSoporte barra

Soporte condutorSoporte condutor

Placa identificadora

Placa identificadora

Barra de penetracioacuten a

tierra

Barra de penetracioacuten a

tierra

UNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNUNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Se exceptuacutea del uso en instalaciones que utilicen como conductores de bajadas elementos naturales y como electrodos de tierra los de cimentacioacuten

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

1996ppt 141299 OBS1996

Detalles instalacioacutenSoporte derivador exterior DEHNsnap

Art Nr 204 227+Art Nr 276 007Art Nr 204 227+Art Nr 276 007

1990ppt 131299 OBS1990

Detalle instalacioacutenEstructura metaacutelica del edificio a proteger

Art Nr 455 000Art Nr 455 000

Art Nr 377 005Art Nr 377 005

PROTECCIOacuteN DE RAYOS EN BARCOS

PARARRAYOS PARARRAYOS

ACTIVOSACTIVOS

PARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOPARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOEste se evidencia en los ensayos de evaluacioacuten donde comparan un PDC con otro con su dispositivo de cebado anulado siendo ambos de la misma geometriacutea y bajo las misma condiciones de ensayo Este avance en el cebado determina el caacutelculo de los radios de proteccioacuten y se expresaDonde

t = TPR ndash TPDC

Normas UNE 21 186 (Espantildea) y NF C 17-102 (Francia)

TPR Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un PR

TPDC Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un pararrayos con dispositivo de cebado

05 Tiempo de cebadompg

SE CONOCE QUESE CONOCE QUE

bull la duracioacuten de una descarga variacutea entre 01 ms y 1 s

bull la descarga principal (o de retorno) es siempre hacia arriba

bull los rayos pueden ser simplemente lineales arborescentes (ramificados) y excepcionalmente en forma de rosario

bull la descarga atmosfeacuterica es simple muacuteltiple positiva o negativa

BASE DE LA NUBE

TERRENO

70micros

40ms

2ms

30ms

1ms

LIacuteDERDARDO

LIacuteDERDARDO

DESCARGARETORNO

2 a 3 km

DESCARGARETORNO

TIEMPO

20 ms

EL RAYO FENOacuteMENO NATURAL

Y POR DEMAacuteShellip Y POR DEMAacuteShellip

ldquoldquoCAPRICHOSOrdquoCAPRICHOSOrdquo

INEVITABLEIMPREDE-

CIBLE FORTUITO

ACTIVIDAD ELECTRICA MUNDIAL

bull La hipoacutetesis de la variacioacuten temporal de los paraacutemetros del rayo se fundamenta en los principios cientiacuteficos planteados por CTR Wilson en 1920 y Whippel en 1929 sobre el Circuito Eleacutectrico Global y la contribucioacuten dominante por una superposicioacuten de efectos de las tres mayores zona de conveccioacuten profunda tropical del planeta Sur Ameacuterica Tropical Centro de Aacutefrica y el continente Mariacutetimo (Sureste de Asia y Australia)

NIVEL CERAUNICO DE FRANCIANIVEL CERAUNICO DE FRANCIA

NIVEL CERAUNICO EE-UU

NIVEL CERAUNICO MINAS GERAIS BRASIL

MAPA ISOCERAUNICO DE VENEZUELA (2002) MAPA ISOCERAUNICO DE VENEZUELA (2002) Td = Nuacutemero de diacuteas tormenta anualTd = Nuacutemero de diacuteas tormenta anual

MAPA ISOCERAUNICOMAPA ISOCERAUNICO

Nuacutemero de diacuteas tormenta anualNuacutemero de diacuteas tormenta anual (1979) (1979)

8080

100100 120120

bull El planteamiento por tanto de que sobre el planeta existe una distribucioacuten no uniforme de la actividad eleacutectrica atmosfeacuterica al clasificar las zonas de conveccioacuten profunda tropical como las de mayor actividad data de principios del siglo pasado

bull Sin embargo cuando los investigadores infirieron los paraacutemetros del rayo para su uso en ingenieriacutea generalizaron los datos de mediciones locales de latitudes norte para todo el planeta

Distribucioacuten IEC de las amplitudes de Distribucioacuten IEC de las amplitudes de corrientecorriente

[ i [ i II ] ]

II [ kA ] [ kA ]33 2020 200200

9898

8080

11

bull A continuacioacuten le exponemos otras mediciones realizadas en zonas tropicales que arroja una distribucioacuten relativamente uniforme y que de hecho nos puede servir mejor a los efectos de asumir criterios en la mayoriacutea de nuestros paiacuteses latinos

Paraacutemetros de distribucioacuten log-normal para cada una de las curvas de corriente de retorno del rayoParaacutemetros de distribucioacuten log-normal para cada una de las curvas de corriente de retorno del rayo

Los estudios reportados en Colombia Brasil Malasia Rodesia reportan aproximadamente una probabilidad del 50 de que las corrientes del rayo superen los 40 kA en zonas tropicales El 25 sobrepasa los 60 kA o sea la curva de la Figura 1-4 en este caso sufririacutea ciertas variaciones que habriacutea que adecuar a nuestro entorno

Los estudios reportados en Colombia Brasil Malasia Rodesia reportan aproximadamente una probabilidad del 50 de que las corrientes del rayo superen los 40 kA en zonas tropicales El 25 sobrepasa los 60 kA o sea la curva de la Figura 1-4 en este caso sufririacutea ciertas variaciones que habriacutea que adecuar a nuestro entorno

VARIACION DEL NIVEL CERAUNICO DE BRASIL EN EL TIEMPO (1972-1990)

VARIACION DEL NIVEL CERAUNICO DE COLOMBIA (BOGOTA ) 1972- 1990

VARIACION DE LA POLARIDAD DE LOS RAYOS EN LAS ZONAS MEDIDAS EN

COLOMBIA

PROBABILIDAD PROBABILIDAD DE DE

OCURRENCIAOCURRENCIA

EN EL PLANETA

2000-5000 tormentas diacutea

100 rayos impactan el suelo s

2 billones descargas antildeo

promedio de 65 descargas s

Se estima el promedio de ocurrencia de descargas

nube-tierra entre 10 - 15 s

EVALUACION DE RIESGOEVALUACION DE RIESGO

NECESIDADNECESIDAD

DE DE

PROTECCIONPROTECCION

SELECCION SELECCION ADECUADAADECUADA

DE MEDIDAS DE MEDIDAS

PARAPARA

PROTEGERNOSPROTEGERNOS

NORMASNORMAS

IEC TR2 61662 (1995IEC TR2 61662 (1995--04)04) Evaluacioacuten del riesgo Evaluacioacuten del riesgo de dade dantildentildeo debido al rayoo debido al rayo

IEC 61662 amIEC 61662 am--1 (19961 (1996--05)05) Enmienda a la norma Enmienda a la norma No 1 IEC 611662No 1 IEC 611662

IEC TS 61662 (2000IEC TS 61662 (2000--05)05) Riesgo debido al rayoRiesgo debido al rayo

DENSIDAD DE DESCARGAS A TIERRADENSIDAD DE DESCARGAS A TIERRANg Ng

Nuacutemero promedio descargas a tierra Nuacutemero promedio descargas a tierra [[ km kmsup2 antildeosup2 antildeo ] ]

DIAS CON TORMENTASDIAS CON TORMENTAS

TdTd Nuacutemero de diacuteas con tormentas Nuacutemero de diacuteas con tormentas [[ antildeo ] antildeo ]

MAPA ISOCERAUNICOMAPA ISOCERAUNICO

Nuacutemero de diacuteas tormenta anualNuacutemero de diacuteas tormenta anual (1979) (1979)

8080

100100 120120

Metodologiacutea de Evaluacioacuten Acerca de si es necesario o no un sistema de pararrayos en una instalacioacuten y que nivel de proteccioacuten se requiere en caso de ser necesaria su implementacioacuten

Ng Ng = 01 Td [ = 01 Td [ kmsup2 antildeokmsup2 antildeo]]

DE LAS VERSIONES DADAS HEMOS NORMALMENTE ASUMIDO LA SIGUIENTE ECUACIOacuteN AUNQUE REALMENTE CUANDO EXISTAN LOS DATOS PERTINENTES SE PUEDE ADOPTAR CON MAacuteS PROPIEDAD SEGUacuteN LAS CONDICONES DE CADA PAIacuteS LA QUE RESULTE MAacuteS APROPIADA

RIESGO DE IMPACTO Y SELECCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCION

FRECUENCIA ESPERADA DE IMPACTOSFRECUENCIA ESPERADA DE IMPACTOS

bull Dondebull 11 ----Factor de seguridad ligada a

la evaluacioacuten de impactosbull Ng --- Densidad anual de impactos

de rayos en la regioacuten (nuacutemero de impactosantildeokm2)

bull Ae --- Superficie de captura equivalente de la estructura aislada (m2)

bull Ce --- Coeficiente relacionado con el entorno

SUPERFICIE DE CAPTURA PARA INSTALACIONES DE BASE RECTANGULAR

SUPERFICIE DE CAPTURA PARA INSTALACIONES QUE TENGAN UNA

PARTE PROMINENTE

CAacuteLCULO DEL COHEFICIENTE Ce A TRAVEacuteS DEL CUAL SE TIENE EN CUENTA LA TOPOGRAFIacuteA DEL LUGAR Y LOS OBJETOS A UNA DISTANCIA MENOR QUE 3H DE

LA ESTRUCTURA

SE REQUIERE AHORA SABER LA FRECUENCIA

bull El tipo de construccioacutenbull El contenido de la estructurabull La ocupacioacuten de la estructurabull La consecuencia sobre el

entorno

FRECUENCIA ACEPTABLE DE IMPACTOS DE RAYO SOBRE UNA ESTRUCTURA

C C TOMA EN CUENTA LOS 4 FACTORES ANTES VISTOSTOMA EN CUENTA LOS 4 FACTORES ANTES VISTOS Y CADA UNO Y CADA UNO DE ELLOS ESTA REPRESENTADO POR C1 C2 C3 Y C4DE ELLOS ESTA REPRESENTADO POR C1 C2 C3 Y C4

FACTOR C1

FACTOR C2

FACTOR C3

FACTOR C4

bull SELECCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

bull ANTES DE PASAR A DETERMINAR EL NIVEL DE PROTECCIOacuteNacute ES NECESARIO EVALUAR SI SE REQUIERE O NO IMPLEMENTAR UN SISTEMA DE PROTECCIOacuteN CONTRA LAS DESCARGAS ATMOSFEacuteRICAS

PARA LA SELECCIOacuteN FINAL DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN ES NECESARIO DETERMINAR

EL VALOR DE EFICIENCIA DEL SISTEMA REQUERIDO

(Evalor de eficiencia del sistema)

NIVEL DE PROTECCION REQUERIDO EN FUNCION DEL VALOR DE ldquo Erdquo

IntercepcioacutenIntercepcioacuten

ConduccioacutenConduccioacuten

DispersioacutenDispersioacuten

Puesta a tierraPuesta a tierra

CaptadoresCaptadores

BajantesBajantes

AisladoAislado No aisladoNo aislado

LPSExterno

LPSExterno

ldquoCONDUCIRrdquo de manera segura la corriente del rayo desde el punto de impacto hasta tierra mediante un

SISTEMA DE BAJANTES DERIVADORES

ldquoCONDUCIRrdquo de manera segura la corriente del rayo desde el punto de impacto hasta tierra mediante un

SISTEMA DE BAJANTES DERIVADORES

ldquoDISPERSARrdquo la corriente del rayo en el terreno sin causar dantildeos teacutermicos o mecaacutenicos ni chispas peligrosas que puedan iniciar fuego o explosioacuten mediante un SISTEMA DE PUESTA A TIERRA

EL LPS EXTERNO PUEDE SER

NO AISLADO

AISLADO

Generalmente estaacute unido a la estructura a proteger

Se conecta uacutenicamente a los elementos estructurales y a la red de unioacuten equipotencial a nivel del terrenoSe usa cuando los efectos teacutermicos y de explosioacuten en el punto de impacto o en los conductores que llevan la corriente del rayo pueden causar dantildeo a la estructura y su contenido

LPS EXTERNO AISLADO

-Con cubierta combustible-Con paredes combustibles-En aacutereas con riesgo de incendio o explosioacuten

-Donde se prevean cambios en la estructura el contenido o el uso que impliquen modificaciones al LPS

EJEMPLOS DE ESTRUCTURAS DONDE SE APLICA

PARAMETROSDE LA

CORRIENTEDE DESCARGA

EFECTOS DE LAS

DESCARGAS

ESPECTACULAR ESPECTACULAR PEROPERO

Paraacutemetros de la corriente NIVEL DE PROTECCION

I II III - IV

Valor pico de corriente I (kA) 200 150 100

Carga total QTOTAL (C) 300 225 150

Carga de impulso QIMPULSO (C) 100 75 50

Energiacutea especiacutefica WR (kJ) 10 000 5 600 2 500

Avance promedio di dt (kAs) 200 150 100

Se asume que el 10 son impactos ldquo+rdquo y el 90 ldquo-rdquo

EFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYOEFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYOEFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYOEFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYO

ELECTRO-QUIacuteMICOS

ELECTROMAGNEacuteTICOS

ELECTRODI-NAacuteMICOSTEacuteRMICOS

ACUacuteSTICOS FISIOLOacuteGICOS

EFECTO DE CONTORNO ENTRE UN CONDUCTOR DEL EFECTO DE CONTORNO ENTRE UN CONDUCTOR DEL RAYO Y UNA MASA METALICA ADYACENTERAYO Y UNA MASA METALICA ADYACENTE

EFECTO DE CONTORNO ENTRE MASAS METALICAS EXPUESTAS A POTENCIALES DIFERENTES POR ELEVACION DEL GRADIENTE

DE POTENCIAL

COMO FRECUENTEMENTE LAS DESCARGAS ELECTRICAS ATMOSFERICAS AFECTAN A LAS

PERSONAS

COMO FRECUENTEMENTE LAS DESCARGAS ELECTRICAS ATMOSFERICAS AFECTAN A LAS

PERSONAS

SISTEMA DE CAPTURA

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

MEacuteTODO DEL AacuteNGULODE PROTECCIOacuteN

MEacuteTODO DE LA MALLA

MEacuteTODOS PARA MEacuteTODOS PARA LA UBICACIOacuteN DE LA UBICACIOacuteN DE

LOS LOS CAPTADORES CAPTADORES

PASIVOSPASIVOS

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE(vaacutelido para todos los casos)Consiste en hacer rodar una esfera de radio R sobre la estructura a proteger consideraacutendose como protegidos aquellos puntos que se encuentran en la zona definida por la superficie de la esfera y la superficie exterior de dicha estructura Los puntos en que la esfera toca a las diferentes partes de la estructura y el suelo son susceptibles de ser alcanzadas por las descargas

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

Zona protegidaZona protegida

RR

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEEl radio R se define comoEl radio R se define como

R esfera = 10 ∙ ( I ) 065

descarga de retorno principal en kA

Valores miacutenimos de la corriente del rayo y radios de la esfera rodante para cada nivel de

proteccioacuten

6060454530302020Radio espera rodante (R) [m]

157

157

10110154542929Corriente pico miacuten (I) [kA]

IVIVI I II I II II III

Nivel de ProteccioacutenNivel de

ProteccioacutenCriterio de IntercepcioacutenCriterio de Intercepcioacuten

DhDhdd

p = R - radic R2 - (d2)2

p = R - radic R2 - (d2)2

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

pp

RRpp

DhDh

dd

RR

PROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteNPROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteN

d = 2radic 2Rp - p2

d = 2radic 2Rp - p2

R Radio de la esfera rodanted Distancia entre dos puntas o hilos paralelos

p Profundidad de penetracioacuten

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

PROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteN

0410410550550830831271271414

0540540720721091091671671616

0680680910911381382142141818

0300300400400610610920921212

268268

064064

040040

023023

010010

003

003

I (20m)I (20m)Profundidad de penetracioacuten

(m)Profundidad de penetracioacuten

(m)

0840841131131721722020

0210210280280420421010

01301301801802702788

00800801001001501566

00300300400400700744

00100100100100200222

IV (60m)IV (60m)III (45m)III (45m)II (30m)II (30m)

Distancia entre

puntas (m)

Distancia entre

puntas (m)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURAMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEPROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteNPROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteN

RR

pp

p lt xp lt x

xx

UTILIZACIOacuteN DEL ACERO DE REFUERZO DE PAREDES Y PISOS EN CONJUNTO CON OTROS COMPONENTES ARTIFICIALES

Abrazaderas de conexioacuten

Abrazaderas de conexioacuten

Conector de cuntildea

Conector de cuntildea

Terminal fijo de tierra

Terminal fijo de tierra

Abrazadera de cruce

Abrazadera de cruce

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA CONEXIOacuteN DEL DERIVADOR Y REFUERZOS DE ACERO

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA CONEXIOacuteN DEL DERIVADOR Y REFUERZOS DE ACERO

Puntos fijos de

puesta a tierra

Puntos fijos de

puesta a tierra

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRAPUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA

INTERCONEXIOacuteN DE LA MALLA DE ACERO DEL PISO ES SACADA A LOS TERMINALES DE CONEXIOacuteN PARA LA BARRA DE UNIOacuteN EQUIPOTENCIAL DE ANILLO

INTERCONEXIOacuteN DE LA MALLA DE ACERO DEL PISO ES SACADA A LOS TERMINALES DE CONEXIOacuteN PARA LA BARRA DE UNIOacuteN EQUIPOTENCIAL DE ANILLO

Nivel de

Proteccioacuten

Ancho de la malla

h (m)

R (m)

II

IIII

IIIIII

IVIV

2020 3030 4545 6060

2020

3030

4545

6060

2525

3535

4545

5555

(o) (o) (o) (o)

2525

3535

4545 3535

55

1010

1010

2020

2525

2525

Solo se aplica la esfera rodante y la malla

Ubicacioacuten del pararrayos de acuerdo al nivel de proteccioacuten

Tabla 1 (IEC 61024-1)

Nivel de Esfera Angulo de proteccioacuten Dimensiones Efectividadproteccioacuten Iso- ( ) de malla

geomeacutetricar (m)

I 20 5 x 5 98

II 30 10 x 10 95

III 45 15 x 15 90

IV 60 20 x 20 80

Determinacioacuten del dispositivo captador ( MALLA) en funcioacuten del nivel de proteccioacuten

S1151 1151ppt 230198 CG

0 10 20 30 40 50 60h(m)

) 80

70

60

50

40

30

20

10

0

I II III IV

h Altura del dispostivo captador sobre el nivel del suelo

r Radio de la esfera isogeomeacutetrica Angulo de proteccioacuten

Lit ENV 61024-1 1995-01 1 + 3

h

r

Espacio protegido

Dimensionado instalacioacuten captadora

1180ppt 020298 ESC

P ej canaloacuten

Nivel de Nivel de DimensionesDimensionesproteccioacuten proteccioacuten mallamalla

II 5 x 5

IIII 10 x 10

IIIIII 15 x 15

IVIV 20 x 20

ENV 61024-1 Apartado 212 Tabla 3S1180

Volumen protegido por una malla captadora

1184ppt 230198 ESC

ENV 61024-1 Anexo B

h

depende de la altura y del nivel de proteccioacuten

Vista en planta

S1184

Soportes cubiertas planas Tipo FB

Soporte hormigoacutenTipo FBArt Nr 253 015

Soporte hormigoacutenTipo FBArt Nr 253 015

Conexioacuten flexible

~ 1m

S1982 1982ppt 231299 OB

Latiguillo de empalmeArt Nr 377 007Latiguillo de empalmeArt Nr 377 007

Junta de dilatacioacuten

2293ppt 091299 OB2293_d

Captores de Descarga

Captores tradicionales (Tipo Franklin)

ESPACIO PROTEGIDO POR UNA PUNTA CAPTADORAEN FUNCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

(deg)8070

605040

3020

100

0 10 20 30 40 50 60hh (m)

Nivel de Nivel de II IIII IIIIII IVIVproteccioacutenproteccioacuten

hh

El aacutengulo depende del nivel deproteccioacuten y de la altura de la punta

1189ppt 020298 ESC

ENV 61024-1 Anexo B Tabla 3S1189

Cobertura proteccioacuten de una punta Franklin

1179ppt 020298 ESC

DIN V ENV 61024-1 (VDE V 0185 Teil 100) 1996-08 Abschnitt 212 Tabelle 3S1179

h

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURAMEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteNMEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

1

1

2

2

h 1

h 1

h 1

h 1

h 2

h 2HH

USANDO DOS MAacuteSTILES AISLADOS Y EL MEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

USANDO DOS MAacuteSTILES AISLADOS Y EL MEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURALPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

LPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURALPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

LPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

Puntas captadora para pequentildeas instalacioneseleacutectricas en cubierta

Proteccioacuten de ventilacioacuten mediantepunta Franklin DIN VDE 0185 T1

Conexioacutende ventilacioacuten a traveacutesde viacutea de chispas DIN VDE 0185 T1

Conexioacuten ventilacioacuten directamente ABB 8

S3691 kpm-01folienpowerpnt369-1-cppt

45deg

Conexioacuten de equipo eleacutectrico mediante viacutea de chispas

(ERROR DE MONTAJE)

Conexioacuten de equipo eleacutectrico mediante viacutea de chispas

(ERROR DE MONTAJE)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

AA

BB

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

SEPARACIOacuteN DE LA PUNTA CAPTADORA PARA

LA PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE SEPARACIOacuteN DE LA PUNTA CAPTADORA PARA

LA PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE

AA BB

PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITEPROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE

LPS III ( 60deg)LPS III ( 60deg)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

Equipamientos eleacutectricos en cubierta

S1535 1535ppt 031196

Conexioacuten a traveacutes deviacutea de chispas

CPU PASCD

Liacutenea de datos

Primera PlantaPrimera Planta

CubiertaCubierta

Planta BajaPlanta Baja

SotanoSotano

Conexioacuten Directa

Puntas captadoras para equipos en cubierta

2293ppt 091299 OB2293_a

CAPTADORES NATURALESCAPTADORES NATURALESEspesor miacutenimo de las planchas o tuberiacuteas metaacutelicas en los sistemas de captura

--ZincZinc

AluminioAluminio

CobreCobre

TitanioTitanio

Acero (inoxidable galvanizado)

Acero (inoxidable galvanizado)

PlomoPlomo

MaterialMaterial

77

55

44

44

--

I a IVI a IV

Espesor t

(mm)

Espesor t

(mm)

Clase

del LPS

Clase

del LPS

aaEspesor

tacute (mm)

Espesor tacute

(mm)

bb

0707

065065

0505

0505

0505

2020

a t evita la perforacioacuten punto caliente o ignicioacutenb tacute soacutelo para planchas metaacutelicas si no es importante evitar los problemas de perforacioacuten punto caliente o ignicioacuten

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURACAPTADORES NATURALESCAPTADORES NATURALES

Todas las partes metaacutelicas usadas como dispositivos de captacioacuten del rayo tienen que estar descubiertas o desnudas permitieacutendose soacutelo un recubrimiento superficial de pintura especial anticorrosiva 1 mm de asfalto oacute 05 mm de PVC

Todas las partes metaacutelicas usadas como dispositivos de captacioacuten del rayo tienen que estar descubiertas o desnudas permitieacutendose soacutelo un recubrimiento superficial de pintura especial anticorrosiva 1 mm de asfalto oacute 05 mm de PVC

DERIVADORES O BAJANTES

DISTANCIA MEDIA DE LOS DERIVADORESEN FUNCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

1167ppt 270198 ESC

I 10

II 15

III 20

IV 25

UNE 21185 y ENV 61024-1 Tabla 5

Nivel de proteccioacuten Nivel de proteccioacuten distancia mediadistancia media

en metrosen metros

S1167

MATERIALES CONFIGURACIONES Y

DIMENSIONES MIacuteNIMAS DE LOS CONDUCTORES Y PUNTAS CAPTADORAS

Y DE LOS BAJANTES

MATERIALES CONFIGURACIONES Y

DIMENSIONES MIacuteNIMAS DE LOS CONDUCTORES Y PUNTAS CAPTADORAS

Y DE LOS BAJANTES

A CONTINUACIOacuteN EXPONDREMOS LOS

ComentariosComentarios

Cinta soacutelidaRedondo soacutelidoTrenzado

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 7)

Trenzado

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 7)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4)

Aacuterea de seccioacuten

transversal (mmsup2)

Aacuterea de seccioacuten

transversal (mmsup2)

MaterialMaterial ConfiguracioacutenConfiguracioacuten

Cinta soacutelidaRedondo soacutelidoTrenzadoRedondo soacutelido

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 9)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4) 9)Cinta soacutelida 6)

Redondo soacutelido 6)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4)

7050 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

200 8)

50 8)

5050 8)

200 8)50 8)

5050 8)

200 8)50 8)

50 70 8)

200 8)

3 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo

2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo

2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro

25 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro25 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro

Aluminio

Cobre estantildeado 1)

Cobre

Aleacioacuten de aluminio

Acero galvanizado en caliente 2)

Acero inoxidable 5)

Instalacioacuten del sistema derivador

mediante conductor redondo de 8 mm de con

posibilidad de instalacioacuten externa

por fachada o interior en

estructura de hormigoacuten

Derivadores o BajantesInstalacioacuten mediante conductor redondo

1188ppt 310198 ESC

DIN V ENV 61024-1 (VDE V 0185 Teil 100) 1996-08 Abschnitt 224

Caja seccionadora

S1188

Puntode

corte

Se instalaraacuten rectos y verticales tal que ofrezcan la trayectoria maacutes corta y directa a tierra Se evitaraacute la formacioacuten de lazos pero si esto no es posible la distancia de separacioacuten d medida a traveacutes del espacio entre los dos puntos del conductor y la longitud l del conductor entre esos dos puntos cumpliraacute que d gt l20

Se instalaraacuten rectos y verticales tal que ofrezcan la trayectoria maacutes corta y directa a tierra Se evitaraacute la formacioacuten de lazos pero si esto no es posible la distancia de separacioacuten d medida a traveacutes del espacio entre los dos puntos del conductor y la longitud l del conductor entre esos dos puntos cumpliraacute que d gt l20

ASPECTOS DE INTEREacuteS REFERENTE A LOS BAJANTESASPECTOS DE INTEREacuteS REFERENTE A LOS BAJANTES

Medidas de proteccioacuten contra las tensiones de paso

MEDIDAS DE PROTECCIOacuteN CONTRALAS TENSIONES DE CONTACTOMEDIDAS DE PROTECCIOacuteN CONTRALAS TENSIONES DE CONTACTO

No ubicar los conductores de bajada proacuteximos a las entradas de la estructura Proteger los conductores de bajada con una funda de material aislante (polietileno reticulado de 3mm de espesor de la pared y tensioacuten de aislamiento al impulso 100 kV 1250 μs)

Aislamiento del derivador de 100 kV (1250micros)

Los conductores de bajada deben estar protegidos contra eventuales choques mecaacutenicos mediante un tubo de proteccioacuten mecaacutenica y eleacutectrica hasta una altura de 2 m como miacutenimo a partir del suelo

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la mismaSobre la superficie de la misma

Cuando esta distancia no pueda garantizarse se usaraacute una seccioacuten transversal del conductor mayor que 100 mm2

COMBUSTIBILIDAD DE LA PAREDCOMBUSTIBILIDAD DE LA PARED

PARED NO COMBUSTIBLEPARED NO COMBUSTIBLE

PARED COMBUSTIBLEPARED COMBUSTIBLE

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

BAJANTES NATURALESBAJANTES NATURALESSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Junta no metaacutelicaJunta no metaacutelica

InterconexioacutenInterconexioacuten

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNCONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRA

Punto de medicioacutenPunto de medicioacuten

Soporte barraSoporte barra

Soporte condutorSoporte condutor

Placa identificadora

Placa identificadora

Barra de penetracioacuten a

tierra

Barra de penetracioacuten a

tierra

UNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNUNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Se exceptuacutea del uso en instalaciones que utilicen como conductores de bajadas elementos naturales y como electrodos de tierra los de cimentacioacuten

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

1996ppt 141299 OBS1996

Detalles instalacioacutenSoporte derivador exterior DEHNsnap

Art Nr 204 227+Art Nr 276 007Art Nr 204 227+Art Nr 276 007

1990ppt 131299 OBS1990

Detalle instalacioacutenEstructura metaacutelica del edificio a proteger

Art Nr 455 000Art Nr 455 000

Art Nr 377 005Art Nr 377 005

PROTECCIOacuteN DE RAYOS EN BARCOS

PARARRAYOS PARARRAYOS

ACTIVOSACTIVOS

PARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOPARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOEste se evidencia en los ensayos de evaluacioacuten donde comparan un PDC con otro con su dispositivo de cebado anulado siendo ambos de la misma geometriacutea y bajo las misma condiciones de ensayo Este avance en el cebado determina el caacutelculo de los radios de proteccioacuten y se expresaDonde

t = TPR ndash TPDC

Normas UNE 21 186 (Espantildea) y NF C 17-102 (Francia)

TPR Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un PR

TPDC Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un pararrayos con dispositivo de cebado

05 Tiempo de cebadompg

BASE DE LA NUBE

TERRENO

70micros

40ms

2ms

30ms

1ms

LIacuteDERDARDO

LIacuteDERDARDO

DESCARGARETORNO

2 a 3 km

DESCARGARETORNO

TIEMPO

20 ms

EL RAYO FENOacuteMENO NATURAL

Y POR DEMAacuteShellip Y POR DEMAacuteShellip

ldquoldquoCAPRICHOSOrdquoCAPRICHOSOrdquo

INEVITABLEIMPREDE-

CIBLE FORTUITO

ACTIVIDAD ELECTRICA MUNDIAL

bull La hipoacutetesis de la variacioacuten temporal de los paraacutemetros del rayo se fundamenta en los principios cientiacuteficos planteados por CTR Wilson en 1920 y Whippel en 1929 sobre el Circuito Eleacutectrico Global y la contribucioacuten dominante por una superposicioacuten de efectos de las tres mayores zona de conveccioacuten profunda tropical del planeta Sur Ameacuterica Tropical Centro de Aacutefrica y el continente Mariacutetimo (Sureste de Asia y Australia)

NIVEL CERAUNICO DE FRANCIANIVEL CERAUNICO DE FRANCIA

NIVEL CERAUNICO EE-UU

NIVEL CERAUNICO MINAS GERAIS BRASIL

MAPA ISOCERAUNICO DE VENEZUELA (2002) MAPA ISOCERAUNICO DE VENEZUELA (2002) Td = Nuacutemero de diacuteas tormenta anualTd = Nuacutemero de diacuteas tormenta anual

MAPA ISOCERAUNICOMAPA ISOCERAUNICO

Nuacutemero de diacuteas tormenta anualNuacutemero de diacuteas tormenta anual (1979) (1979)

8080

100100 120120

bull El planteamiento por tanto de que sobre el planeta existe una distribucioacuten no uniforme de la actividad eleacutectrica atmosfeacuterica al clasificar las zonas de conveccioacuten profunda tropical como las de mayor actividad data de principios del siglo pasado

bull Sin embargo cuando los investigadores infirieron los paraacutemetros del rayo para su uso en ingenieriacutea generalizaron los datos de mediciones locales de latitudes norte para todo el planeta

Distribucioacuten IEC de las amplitudes de Distribucioacuten IEC de las amplitudes de corrientecorriente

[ i [ i II ] ]

II [ kA ] [ kA ]33 2020 200200

9898

8080

11

bull A continuacioacuten le exponemos otras mediciones realizadas en zonas tropicales que arroja una distribucioacuten relativamente uniforme y que de hecho nos puede servir mejor a los efectos de asumir criterios en la mayoriacutea de nuestros paiacuteses latinos

Paraacutemetros de distribucioacuten log-normal para cada una de las curvas de corriente de retorno del rayoParaacutemetros de distribucioacuten log-normal para cada una de las curvas de corriente de retorno del rayo

Los estudios reportados en Colombia Brasil Malasia Rodesia reportan aproximadamente una probabilidad del 50 de que las corrientes del rayo superen los 40 kA en zonas tropicales El 25 sobrepasa los 60 kA o sea la curva de la Figura 1-4 en este caso sufririacutea ciertas variaciones que habriacutea que adecuar a nuestro entorno

Los estudios reportados en Colombia Brasil Malasia Rodesia reportan aproximadamente una probabilidad del 50 de que las corrientes del rayo superen los 40 kA en zonas tropicales El 25 sobrepasa los 60 kA o sea la curva de la Figura 1-4 en este caso sufririacutea ciertas variaciones que habriacutea que adecuar a nuestro entorno

VARIACION DEL NIVEL CERAUNICO DE BRASIL EN EL TIEMPO (1972-1990)

VARIACION DEL NIVEL CERAUNICO DE COLOMBIA (BOGOTA ) 1972- 1990

VARIACION DE LA POLARIDAD DE LOS RAYOS EN LAS ZONAS MEDIDAS EN

COLOMBIA

PROBABILIDAD PROBABILIDAD DE DE

OCURRENCIAOCURRENCIA

EN EL PLANETA

2000-5000 tormentas diacutea

100 rayos impactan el suelo s

2 billones descargas antildeo

promedio de 65 descargas s

Se estima el promedio de ocurrencia de descargas

nube-tierra entre 10 - 15 s

EVALUACION DE RIESGOEVALUACION DE RIESGO

NECESIDADNECESIDAD

DE DE

PROTECCIONPROTECCION

SELECCION SELECCION ADECUADAADECUADA

DE MEDIDAS DE MEDIDAS

PARAPARA

PROTEGERNOSPROTEGERNOS

NORMASNORMAS

IEC TR2 61662 (1995IEC TR2 61662 (1995--04)04) Evaluacioacuten del riesgo Evaluacioacuten del riesgo de dade dantildentildeo debido al rayoo debido al rayo

IEC 61662 amIEC 61662 am--1 (19961 (1996--05)05) Enmienda a la norma Enmienda a la norma No 1 IEC 611662No 1 IEC 611662

IEC TS 61662 (2000IEC TS 61662 (2000--05)05) Riesgo debido al rayoRiesgo debido al rayo

DENSIDAD DE DESCARGAS A TIERRADENSIDAD DE DESCARGAS A TIERRANg Ng

Nuacutemero promedio descargas a tierra Nuacutemero promedio descargas a tierra [[ km kmsup2 antildeosup2 antildeo ] ]

DIAS CON TORMENTASDIAS CON TORMENTAS

TdTd Nuacutemero de diacuteas con tormentas Nuacutemero de diacuteas con tormentas [[ antildeo ] antildeo ]

MAPA ISOCERAUNICOMAPA ISOCERAUNICO

Nuacutemero de diacuteas tormenta anualNuacutemero de diacuteas tormenta anual (1979) (1979)

8080

100100 120120

Metodologiacutea de Evaluacioacuten Acerca de si es necesario o no un sistema de pararrayos en una instalacioacuten y que nivel de proteccioacuten se requiere en caso de ser necesaria su implementacioacuten

Ng Ng = 01 Td [ = 01 Td [ kmsup2 antildeokmsup2 antildeo]]

DE LAS VERSIONES DADAS HEMOS NORMALMENTE ASUMIDO LA SIGUIENTE ECUACIOacuteN AUNQUE REALMENTE CUANDO EXISTAN LOS DATOS PERTINENTES SE PUEDE ADOPTAR CON MAacuteS PROPIEDAD SEGUacuteN LAS CONDICONES DE CADA PAIacuteS LA QUE RESULTE MAacuteS APROPIADA

RIESGO DE IMPACTO Y SELECCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCION

FRECUENCIA ESPERADA DE IMPACTOSFRECUENCIA ESPERADA DE IMPACTOS

bull Dondebull 11 ----Factor de seguridad ligada a

la evaluacioacuten de impactosbull Ng --- Densidad anual de impactos

de rayos en la regioacuten (nuacutemero de impactosantildeokm2)

bull Ae --- Superficie de captura equivalente de la estructura aislada (m2)

bull Ce --- Coeficiente relacionado con el entorno

SUPERFICIE DE CAPTURA PARA INSTALACIONES DE BASE RECTANGULAR

SUPERFICIE DE CAPTURA PARA INSTALACIONES QUE TENGAN UNA

PARTE PROMINENTE

CAacuteLCULO DEL COHEFICIENTE Ce A TRAVEacuteS DEL CUAL SE TIENE EN CUENTA LA TOPOGRAFIacuteA DEL LUGAR Y LOS OBJETOS A UNA DISTANCIA MENOR QUE 3H DE

LA ESTRUCTURA

SE REQUIERE AHORA SABER LA FRECUENCIA

bull El tipo de construccioacutenbull El contenido de la estructurabull La ocupacioacuten de la estructurabull La consecuencia sobre el

entorno

FRECUENCIA ACEPTABLE DE IMPACTOS DE RAYO SOBRE UNA ESTRUCTURA

C C TOMA EN CUENTA LOS 4 FACTORES ANTES VISTOSTOMA EN CUENTA LOS 4 FACTORES ANTES VISTOS Y CADA UNO Y CADA UNO DE ELLOS ESTA REPRESENTADO POR C1 C2 C3 Y C4DE ELLOS ESTA REPRESENTADO POR C1 C2 C3 Y C4

FACTOR C1

FACTOR C2

FACTOR C3

FACTOR C4

bull SELECCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

bull ANTES DE PASAR A DETERMINAR EL NIVEL DE PROTECCIOacuteNacute ES NECESARIO EVALUAR SI SE REQUIERE O NO IMPLEMENTAR UN SISTEMA DE PROTECCIOacuteN CONTRA LAS DESCARGAS ATMOSFEacuteRICAS

PARA LA SELECCIOacuteN FINAL DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN ES NECESARIO DETERMINAR

EL VALOR DE EFICIENCIA DEL SISTEMA REQUERIDO

(Evalor de eficiencia del sistema)

NIVEL DE PROTECCION REQUERIDO EN FUNCION DEL VALOR DE ldquo Erdquo

IntercepcioacutenIntercepcioacuten

ConduccioacutenConduccioacuten

DispersioacutenDispersioacuten

Puesta a tierraPuesta a tierra

CaptadoresCaptadores

BajantesBajantes

AisladoAislado No aisladoNo aislado

LPSExterno

LPSExterno

ldquoCONDUCIRrdquo de manera segura la corriente del rayo desde el punto de impacto hasta tierra mediante un

SISTEMA DE BAJANTES DERIVADORES

ldquoCONDUCIRrdquo de manera segura la corriente del rayo desde el punto de impacto hasta tierra mediante un

SISTEMA DE BAJANTES DERIVADORES

ldquoDISPERSARrdquo la corriente del rayo en el terreno sin causar dantildeos teacutermicos o mecaacutenicos ni chispas peligrosas que puedan iniciar fuego o explosioacuten mediante un SISTEMA DE PUESTA A TIERRA

EL LPS EXTERNO PUEDE SER

NO AISLADO

AISLADO

Generalmente estaacute unido a la estructura a proteger

Se conecta uacutenicamente a los elementos estructurales y a la red de unioacuten equipotencial a nivel del terrenoSe usa cuando los efectos teacutermicos y de explosioacuten en el punto de impacto o en los conductores que llevan la corriente del rayo pueden causar dantildeo a la estructura y su contenido

LPS EXTERNO AISLADO

-Con cubierta combustible-Con paredes combustibles-En aacutereas con riesgo de incendio o explosioacuten

-Donde se prevean cambios en la estructura el contenido o el uso que impliquen modificaciones al LPS

EJEMPLOS DE ESTRUCTURAS DONDE SE APLICA

PARAMETROSDE LA

CORRIENTEDE DESCARGA

EFECTOS DE LAS

DESCARGAS

ESPECTACULAR ESPECTACULAR PEROPERO

Paraacutemetros de la corriente NIVEL DE PROTECCION

I II III - IV

Valor pico de corriente I (kA) 200 150 100

Carga total QTOTAL (C) 300 225 150

Carga de impulso QIMPULSO (C) 100 75 50

Energiacutea especiacutefica WR (kJ) 10 000 5 600 2 500

Avance promedio di dt (kAs) 200 150 100

Se asume que el 10 son impactos ldquo+rdquo y el 90 ldquo-rdquo

EFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYOEFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYOEFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYOEFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYO

ELECTRO-QUIacuteMICOS

ELECTROMAGNEacuteTICOS

ELECTRODI-NAacuteMICOSTEacuteRMICOS

ACUacuteSTICOS FISIOLOacuteGICOS

EFECTO DE CONTORNO ENTRE UN CONDUCTOR DEL EFECTO DE CONTORNO ENTRE UN CONDUCTOR DEL RAYO Y UNA MASA METALICA ADYACENTERAYO Y UNA MASA METALICA ADYACENTE

EFECTO DE CONTORNO ENTRE MASAS METALICAS EXPUESTAS A POTENCIALES DIFERENTES POR ELEVACION DEL GRADIENTE

DE POTENCIAL

COMO FRECUENTEMENTE LAS DESCARGAS ELECTRICAS ATMOSFERICAS AFECTAN A LAS

PERSONAS

COMO FRECUENTEMENTE LAS DESCARGAS ELECTRICAS ATMOSFERICAS AFECTAN A LAS

PERSONAS

SISTEMA DE CAPTURA

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

MEacuteTODO DEL AacuteNGULODE PROTECCIOacuteN

MEacuteTODO DE LA MALLA

MEacuteTODOS PARA MEacuteTODOS PARA LA UBICACIOacuteN DE LA UBICACIOacuteN DE

LOS LOS CAPTADORES CAPTADORES

PASIVOSPASIVOS

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE(vaacutelido para todos los casos)Consiste en hacer rodar una esfera de radio R sobre la estructura a proteger consideraacutendose como protegidos aquellos puntos que se encuentran en la zona definida por la superficie de la esfera y la superficie exterior de dicha estructura Los puntos en que la esfera toca a las diferentes partes de la estructura y el suelo son susceptibles de ser alcanzadas por las descargas

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

Zona protegidaZona protegida

RR

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEEl radio R se define comoEl radio R se define como

R esfera = 10 ∙ ( I ) 065

descarga de retorno principal en kA

Valores miacutenimos de la corriente del rayo y radios de la esfera rodante para cada nivel de

proteccioacuten

6060454530302020Radio espera rodante (R) [m]

157

157

10110154542929Corriente pico miacuten (I) [kA]

IVIVI I II I II II III

Nivel de ProteccioacutenNivel de

ProteccioacutenCriterio de IntercepcioacutenCriterio de Intercepcioacuten

DhDhdd

p = R - radic R2 - (d2)2

p = R - radic R2 - (d2)2

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

pp

RRpp

DhDh

dd

RR

PROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteNPROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteN

d = 2radic 2Rp - p2

d = 2radic 2Rp - p2

R Radio de la esfera rodanted Distancia entre dos puntas o hilos paralelos

p Profundidad de penetracioacuten

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

PROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteN

0410410550550830831271271414

0540540720721091091671671616

0680680910911381382142141818

0300300400400610610920921212

268268

064064

040040

023023

010010

003

003

I (20m)I (20m)Profundidad de penetracioacuten

(m)Profundidad de penetracioacuten

(m)

0840841131131721722020

0210210280280420421010

01301301801802702788

00800801001001501566

00300300400400700744

00100100100100200222

IV (60m)IV (60m)III (45m)III (45m)II (30m)II (30m)

Distancia entre

puntas (m)

Distancia entre

puntas (m)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURAMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEPROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteNPROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteN

RR

pp

p lt xp lt x

xx

UTILIZACIOacuteN DEL ACERO DE REFUERZO DE PAREDES Y PISOS EN CONJUNTO CON OTROS COMPONENTES ARTIFICIALES

Abrazaderas de conexioacuten

Abrazaderas de conexioacuten

Conector de cuntildea

Conector de cuntildea

Terminal fijo de tierra

Terminal fijo de tierra

Abrazadera de cruce

Abrazadera de cruce

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA CONEXIOacuteN DEL DERIVADOR Y REFUERZOS DE ACERO

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA CONEXIOacuteN DEL DERIVADOR Y REFUERZOS DE ACERO

Puntos fijos de

puesta a tierra

Puntos fijos de

puesta a tierra

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRAPUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA

INTERCONEXIOacuteN DE LA MALLA DE ACERO DEL PISO ES SACADA A LOS TERMINALES DE CONEXIOacuteN PARA LA BARRA DE UNIOacuteN EQUIPOTENCIAL DE ANILLO

INTERCONEXIOacuteN DE LA MALLA DE ACERO DEL PISO ES SACADA A LOS TERMINALES DE CONEXIOacuteN PARA LA BARRA DE UNIOacuteN EQUIPOTENCIAL DE ANILLO

Nivel de

Proteccioacuten

Ancho de la malla

h (m)

R (m)

II

IIII

IIIIII

IVIV

2020 3030 4545 6060

2020

3030

4545

6060

2525

3535

4545

5555

(o) (o) (o) (o)

2525

3535

4545 3535

55

1010

1010

2020

2525

2525

Solo se aplica la esfera rodante y la malla

Ubicacioacuten del pararrayos de acuerdo al nivel de proteccioacuten

Tabla 1 (IEC 61024-1)

Nivel de Esfera Angulo de proteccioacuten Dimensiones Efectividadproteccioacuten Iso- ( ) de malla

geomeacutetricar (m)

I 20 5 x 5 98

II 30 10 x 10 95

III 45 15 x 15 90

IV 60 20 x 20 80

Determinacioacuten del dispositivo captador ( MALLA) en funcioacuten del nivel de proteccioacuten

S1151 1151ppt 230198 CG

0 10 20 30 40 50 60h(m)

) 80

70

60

50

40

30

20

10

0

I II III IV

h Altura del dispostivo captador sobre el nivel del suelo

r Radio de la esfera isogeomeacutetrica Angulo de proteccioacuten

Lit ENV 61024-1 1995-01 1 + 3

h

r

Espacio protegido

Dimensionado instalacioacuten captadora

1180ppt 020298 ESC

P ej canaloacuten

Nivel de Nivel de DimensionesDimensionesproteccioacuten proteccioacuten mallamalla

II 5 x 5

IIII 10 x 10

IIIIII 15 x 15

IVIV 20 x 20

ENV 61024-1 Apartado 212 Tabla 3S1180

Volumen protegido por una malla captadora

1184ppt 230198 ESC

ENV 61024-1 Anexo B

h

depende de la altura y del nivel de proteccioacuten

Vista en planta

S1184

Soportes cubiertas planas Tipo FB

Soporte hormigoacutenTipo FBArt Nr 253 015

Soporte hormigoacutenTipo FBArt Nr 253 015

Conexioacuten flexible

~ 1m

S1982 1982ppt 231299 OB

Latiguillo de empalmeArt Nr 377 007Latiguillo de empalmeArt Nr 377 007

Junta de dilatacioacuten

2293ppt 091299 OB2293_d

Captores de Descarga

Captores tradicionales (Tipo Franklin)

ESPACIO PROTEGIDO POR UNA PUNTA CAPTADORAEN FUNCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

(deg)8070

605040

3020

100

0 10 20 30 40 50 60hh (m)

Nivel de Nivel de II IIII IIIIII IVIVproteccioacutenproteccioacuten

hh

El aacutengulo depende del nivel deproteccioacuten y de la altura de la punta

1189ppt 020298 ESC

ENV 61024-1 Anexo B Tabla 3S1189

Cobertura proteccioacuten de una punta Franklin

1179ppt 020298 ESC

DIN V ENV 61024-1 (VDE V 0185 Teil 100) 1996-08 Abschnitt 212 Tabelle 3S1179

h

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURAMEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteNMEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

1

1

2

2

h 1

h 1

h 1

h 1

h 2

h 2HH

USANDO DOS MAacuteSTILES AISLADOS Y EL MEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

USANDO DOS MAacuteSTILES AISLADOS Y EL MEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURALPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

LPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURALPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

LPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

Puntas captadora para pequentildeas instalacioneseleacutectricas en cubierta

Proteccioacuten de ventilacioacuten mediantepunta Franklin DIN VDE 0185 T1

Conexioacutende ventilacioacuten a traveacutesde viacutea de chispas DIN VDE 0185 T1

Conexioacuten ventilacioacuten directamente ABB 8

S3691 kpm-01folienpowerpnt369-1-cppt

45deg

Conexioacuten de equipo eleacutectrico mediante viacutea de chispas

(ERROR DE MONTAJE)

Conexioacuten de equipo eleacutectrico mediante viacutea de chispas

(ERROR DE MONTAJE)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

AA

BB

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

SEPARACIOacuteN DE LA PUNTA CAPTADORA PARA

LA PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE SEPARACIOacuteN DE LA PUNTA CAPTADORA PARA

LA PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE

AA BB

PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITEPROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE

LPS III ( 60deg)LPS III ( 60deg)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

Equipamientos eleacutectricos en cubierta

S1535 1535ppt 031196

Conexioacuten a traveacutes deviacutea de chispas

CPU PASCD

Liacutenea de datos

Primera PlantaPrimera Planta

CubiertaCubierta

Planta BajaPlanta Baja

SotanoSotano

Conexioacuten Directa

Puntas captadoras para equipos en cubierta

2293ppt 091299 OB2293_a

CAPTADORES NATURALESCAPTADORES NATURALESEspesor miacutenimo de las planchas o tuberiacuteas metaacutelicas en los sistemas de captura

--ZincZinc

AluminioAluminio

CobreCobre

TitanioTitanio

Acero (inoxidable galvanizado)

Acero (inoxidable galvanizado)

PlomoPlomo

MaterialMaterial

77

55

44

44

--

I a IVI a IV

Espesor t

(mm)

Espesor t

(mm)

Clase

del LPS

Clase

del LPS

aaEspesor

tacute (mm)

Espesor tacute

(mm)

bb

0707

065065

0505

0505

0505

2020

a t evita la perforacioacuten punto caliente o ignicioacutenb tacute soacutelo para planchas metaacutelicas si no es importante evitar los problemas de perforacioacuten punto caliente o ignicioacuten

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURACAPTADORES NATURALESCAPTADORES NATURALES

Todas las partes metaacutelicas usadas como dispositivos de captacioacuten del rayo tienen que estar descubiertas o desnudas permitieacutendose soacutelo un recubrimiento superficial de pintura especial anticorrosiva 1 mm de asfalto oacute 05 mm de PVC

Todas las partes metaacutelicas usadas como dispositivos de captacioacuten del rayo tienen que estar descubiertas o desnudas permitieacutendose soacutelo un recubrimiento superficial de pintura especial anticorrosiva 1 mm de asfalto oacute 05 mm de PVC

DERIVADORES O BAJANTES

DISTANCIA MEDIA DE LOS DERIVADORESEN FUNCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

1167ppt 270198 ESC

I 10

II 15

III 20

IV 25

UNE 21185 y ENV 61024-1 Tabla 5

Nivel de proteccioacuten Nivel de proteccioacuten distancia mediadistancia media

en metrosen metros

S1167

MATERIALES CONFIGURACIONES Y

DIMENSIONES MIacuteNIMAS DE LOS CONDUCTORES Y PUNTAS CAPTADORAS

Y DE LOS BAJANTES

MATERIALES CONFIGURACIONES Y

DIMENSIONES MIacuteNIMAS DE LOS CONDUCTORES Y PUNTAS CAPTADORAS

Y DE LOS BAJANTES

A CONTINUACIOacuteN EXPONDREMOS LOS

ComentariosComentarios

Cinta soacutelidaRedondo soacutelidoTrenzado

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 7)

Trenzado

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 7)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4)

Aacuterea de seccioacuten

transversal (mmsup2)

Aacuterea de seccioacuten

transversal (mmsup2)

MaterialMaterial ConfiguracioacutenConfiguracioacuten

Cinta soacutelidaRedondo soacutelidoTrenzadoRedondo soacutelido

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 9)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4) 9)Cinta soacutelida 6)

Redondo soacutelido 6)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4)

7050 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

200 8)

50 8)

5050 8)

200 8)50 8)

5050 8)

200 8)50 8)

50 70 8)

200 8)

3 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo

2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo

2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro

25 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro25 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro

Aluminio

Cobre estantildeado 1)

Cobre

Aleacioacuten de aluminio

Acero galvanizado en caliente 2)

Acero inoxidable 5)

Instalacioacuten del sistema derivador

mediante conductor redondo de 8 mm de con

posibilidad de instalacioacuten externa

por fachada o interior en

estructura de hormigoacuten

Derivadores o BajantesInstalacioacuten mediante conductor redondo

1188ppt 310198 ESC

DIN V ENV 61024-1 (VDE V 0185 Teil 100) 1996-08 Abschnitt 224

Caja seccionadora

S1188

Puntode

corte

Se instalaraacuten rectos y verticales tal que ofrezcan la trayectoria maacutes corta y directa a tierra Se evitaraacute la formacioacuten de lazos pero si esto no es posible la distancia de separacioacuten d medida a traveacutes del espacio entre los dos puntos del conductor y la longitud l del conductor entre esos dos puntos cumpliraacute que d gt l20

Se instalaraacuten rectos y verticales tal que ofrezcan la trayectoria maacutes corta y directa a tierra Se evitaraacute la formacioacuten de lazos pero si esto no es posible la distancia de separacioacuten d medida a traveacutes del espacio entre los dos puntos del conductor y la longitud l del conductor entre esos dos puntos cumpliraacute que d gt l20

ASPECTOS DE INTEREacuteS REFERENTE A LOS BAJANTESASPECTOS DE INTEREacuteS REFERENTE A LOS BAJANTES

Medidas de proteccioacuten contra las tensiones de paso

MEDIDAS DE PROTECCIOacuteN CONTRALAS TENSIONES DE CONTACTOMEDIDAS DE PROTECCIOacuteN CONTRALAS TENSIONES DE CONTACTO

No ubicar los conductores de bajada proacuteximos a las entradas de la estructura Proteger los conductores de bajada con una funda de material aislante (polietileno reticulado de 3mm de espesor de la pared y tensioacuten de aislamiento al impulso 100 kV 1250 μs)

Aislamiento del derivador de 100 kV (1250micros)

Los conductores de bajada deben estar protegidos contra eventuales choques mecaacutenicos mediante un tubo de proteccioacuten mecaacutenica y eleacutectrica hasta una altura de 2 m como miacutenimo a partir del suelo

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la mismaSobre la superficie de la misma

Cuando esta distancia no pueda garantizarse se usaraacute una seccioacuten transversal del conductor mayor que 100 mm2

COMBUSTIBILIDAD DE LA PAREDCOMBUSTIBILIDAD DE LA PARED

PARED NO COMBUSTIBLEPARED NO COMBUSTIBLE

PARED COMBUSTIBLEPARED COMBUSTIBLE

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

BAJANTES NATURALESBAJANTES NATURALESSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Junta no metaacutelicaJunta no metaacutelica

InterconexioacutenInterconexioacuten

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNCONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRA

Punto de medicioacutenPunto de medicioacuten

Soporte barraSoporte barra

Soporte condutorSoporte condutor

Placa identificadora

Placa identificadora

Barra de penetracioacuten a

tierra

Barra de penetracioacuten a

tierra

UNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNUNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Se exceptuacutea del uso en instalaciones que utilicen como conductores de bajadas elementos naturales y como electrodos de tierra los de cimentacioacuten

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

1996ppt 141299 OBS1996

Detalles instalacioacutenSoporte derivador exterior DEHNsnap

Art Nr 204 227+Art Nr 276 007Art Nr 204 227+Art Nr 276 007

1990ppt 131299 OBS1990

Detalle instalacioacutenEstructura metaacutelica del edificio a proteger

Art Nr 455 000Art Nr 455 000

Art Nr 377 005Art Nr 377 005

PROTECCIOacuteN DE RAYOS EN BARCOS

PARARRAYOS PARARRAYOS

ACTIVOSACTIVOS

PARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOPARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOEste se evidencia en los ensayos de evaluacioacuten donde comparan un PDC con otro con su dispositivo de cebado anulado siendo ambos de la misma geometriacutea y bajo las misma condiciones de ensayo Este avance en el cebado determina el caacutelculo de los radios de proteccioacuten y se expresaDonde

t = TPR ndash TPDC

Normas UNE 21 186 (Espantildea) y NF C 17-102 (Francia)

TPR Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un PR

TPDC Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un pararrayos con dispositivo de cebado

05 Tiempo de cebadompg

EL RAYO FENOacuteMENO NATURAL

Y POR DEMAacuteShellip Y POR DEMAacuteShellip

ldquoldquoCAPRICHOSOrdquoCAPRICHOSOrdquo

INEVITABLEIMPREDE-

CIBLE FORTUITO

ACTIVIDAD ELECTRICA MUNDIAL

bull La hipoacutetesis de la variacioacuten temporal de los paraacutemetros del rayo se fundamenta en los principios cientiacuteficos planteados por CTR Wilson en 1920 y Whippel en 1929 sobre el Circuito Eleacutectrico Global y la contribucioacuten dominante por una superposicioacuten de efectos de las tres mayores zona de conveccioacuten profunda tropical del planeta Sur Ameacuterica Tropical Centro de Aacutefrica y el continente Mariacutetimo (Sureste de Asia y Australia)

NIVEL CERAUNICO DE FRANCIANIVEL CERAUNICO DE FRANCIA

NIVEL CERAUNICO EE-UU

NIVEL CERAUNICO MINAS GERAIS BRASIL

MAPA ISOCERAUNICO DE VENEZUELA (2002) MAPA ISOCERAUNICO DE VENEZUELA (2002) Td = Nuacutemero de diacuteas tormenta anualTd = Nuacutemero de diacuteas tormenta anual

MAPA ISOCERAUNICOMAPA ISOCERAUNICO

Nuacutemero de diacuteas tormenta anualNuacutemero de diacuteas tormenta anual (1979) (1979)

8080

100100 120120

bull El planteamiento por tanto de que sobre el planeta existe una distribucioacuten no uniforme de la actividad eleacutectrica atmosfeacuterica al clasificar las zonas de conveccioacuten profunda tropical como las de mayor actividad data de principios del siglo pasado

bull Sin embargo cuando los investigadores infirieron los paraacutemetros del rayo para su uso en ingenieriacutea generalizaron los datos de mediciones locales de latitudes norte para todo el planeta

Distribucioacuten IEC de las amplitudes de Distribucioacuten IEC de las amplitudes de corrientecorriente

[ i [ i II ] ]

II [ kA ] [ kA ]33 2020 200200

9898

8080

11

bull A continuacioacuten le exponemos otras mediciones realizadas en zonas tropicales que arroja una distribucioacuten relativamente uniforme y que de hecho nos puede servir mejor a los efectos de asumir criterios en la mayoriacutea de nuestros paiacuteses latinos

Paraacutemetros de distribucioacuten log-normal para cada una de las curvas de corriente de retorno del rayoParaacutemetros de distribucioacuten log-normal para cada una de las curvas de corriente de retorno del rayo

Los estudios reportados en Colombia Brasil Malasia Rodesia reportan aproximadamente una probabilidad del 50 de que las corrientes del rayo superen los 40 kA en zonas tropicales El 25 sobrepasa los 60 kA o sea la curva de la Figura 1-4 en este caso sufririacutea ciertas variaciones que habriacutea que adecuar a nuestro entorno

Los estudios reportados en Colombia Brasil Malasia Rodesia reportan aproximadamente una probabilidad del 50 de que las corrientes del rayo superen los 40 kA en zonas tropicales El 25 sobrepasa los 60 kA o sea la curva de la Figura 1-4 en este caso sufririacutea ciertas variaciones que habriacutea que adecuar a nuestro entorno

VARIACION DEL NIVEL CERAUNICO DE BRASIL EN EL TIEMPO (1972-1990)

VARIACION DEL NIVEL CERAUNICO DE COLOMBIA (BOGOTA ) 1972- 1990

VARIACION DE LA POLARIDAD DE LOS RAYOS EN LAS ZONAS MEDIDAS EN

COLOMBIA

PROBABILIDAD PROBABILIDAD DE DE

OCURRENCIAOCURRENCIA

EN EL PLANETA

2000-5000 tormentas diacutea

100 rayos impactan el suelo s

2 billones descargas antildeo

promedio de 65 descargas s

Se estima el promedio de ocurrencia de descargas

nube-tierra entre 10 - 15 s

EVALUACION DE RIESGOEVALUACION DE RIESGO

NECESIDADNECESIDAD

DE DE

PROTECCIONPROTECCION

SELECCION SELECCION ADECUADAADECUADA

DE MEDIDAS DE MEDIDAS

PARAPARA

PROTEGERNOSPROTEGERNOS

NORMASNORMAS

IEC TR2 61662 (1995IEC TR2 61662 (1995--04)04) Evaluacioacuten del riesgo Evaluacioacuten del riesgo de dade dantildentildeo debido al rayoo debido al rayo

IEC 61662 amIEC 61662 am--1 (19961 (1996--05)05) Enmienda a la norma Enmienda a la norma No 1 IEC 611662No 1 IEC 611662

IEC TS 61662 (2000IEC TS 61662 (2000--05)05) Riesgo debido al rayoRiesgo debido al rayo

DENSIDAD DE DESCARGAS A TIERRADENSIDAD DE DESCARGAS A TIERRANg Ng

Nuacutemero promedio descargas a tierra Nuacutemero promedio descargas a tierra [[ km kmsup2 antildeosup2 antildeo ] ]

DIAS CON TORMENTASDIAS CON TORMENTAS

TdTd Nuacutemero de diacuteas con tormentas Nuacutemero de diacuteas con tormentas [[ antildeo ] antildeo ]

MAPA ISOCERAUNICOMAPA ISOCERAUNICO

Nuacutemero de diacuteas tormenta anualNuacutemero de diacuteas tormenta anual (1979) (1979)

8080

100100 120120

Metodologiacutea de Evaluacioacuten Acerca de si es necesario o no un sistema de pararrayos en una instalacioacuten y que nivel de proteccioacuten se requiere en caso de ser necesaria su implementacioacuten

Ng Ng = 01 Td [ = 01 Td [ kmsup2 antildeokmsup2 antildeo]]

DE LAS VERSIONES DADAS HEMOS NORMALMENTE ASUMIDO LA SIGUIENTE ECUACIOacuteN AUNQUE REALMENTE CUANDO EXISTAN LOS DATOS PERTINENTES SE PUEDE ADOPTAR CON MAacuteS PROPIEDAD SEGUacuteN LAS CONDICONES DE CADA PAIacuteS LA QUE RESULTE MAacuteS APROPIADA

RIESGO DE IMPACTO Y SELECCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCION

FRECUENCIA ESPERADA DE IMPACTOSFRECUENCIA ESPERADA DE IMPACTOS

bull Dondebull 11 ----Factor de seguridad ligada a

la evaluacioacuten de impactosbull Ng --- Densidad anual de impactos

de rayos en la regioacuten (nuacutemero de impactosantildeokm2)

bull Ae --- Superficie de captura equivalente de la estructura aislada (m2)

bull Ce --- Coeficiente relacionado con el entorno

SUPERFICIE DE CAPTURA PARA INSTALACIONES DE BASE RECTANGULAR

SUPERFICIE DE CAPTURA PARA INSTALACIONES QUE TENGAN UNA

PARTE PROMINENTE

CAacuteLCULO DEL COHEFICIENTE Ce A TRAVEacuteS DEL CUAL SE TIENE EN CUENTA LA TOPOGRAFIacuteA DEL LUGAR Y LOS OBJETOS A UNA DISTANCIA MENOR QUE 3H DE

LA ESTRUCTURA

SE REQUIERE AHORA SABER LA FRECUENCIA

bull El tipo de construccioacutenbull El contenido de la estructurabull La ocupacioacuten de la estructurabull La consecuencia sobre el

entorno

FRECUENCIA ACEPTABLE DE IMPACTOS DE RAYO SOBRE UNA ESTRUCTURA

C C TOMA EN CUENTA LOS 4 FACTORES ANTES VISTOSTOMA EN CUENTA LOS 4 FACTORES ANTES VISTOS Y CADA UNO Y CADA UNO DE ELLOS ESTA REPRESENTADO POR C1 C2 C3 Y C4DE ELLOS ESTA REPRESENTADO POR C1 C2 C3 Y C4

FACTOR C1

FACTOR C2

FACTOR C3

FACTOR C4

bull SELECCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

bull ANTES DE PASAR A DETERMINAR EL NIVEL DE PROTECCIOacuteNacute ES NECESARIO EVALUAR SI SE REQUIERE O NO IMPLEMENTAR UN SISTEMA DE PROTECCIOacuteN CONTRA LAS DESCARGAS ATMOSFEacuteRICAS

PARA LA SELECCIOacuteN FINAL DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN ES NECESARIO DETERMINAR

EL VALOR DE EFICIENCIA DEL SISTEMA REQUERIDO

(Evalor de eficiencia del sistema)

NIVEL DE PROTECCION REQUERIDO EN FUNCION DEL VALOR DE ldquo Erdquo

IntercepcioacutenIntercepcioacuten

ConduccioacutenConduccioacuten

DispersioacutenDispersioacuten

Puesta a tierraPuesta a tierra

CaptadoresCaptadores

BajantesBajantes

AisladoAislado No aisladoNo aislado

LPSExterno

LPSExterno

ldquoCONDUCIRrdquo de manera segura la corriente del rayo desde el punto de impacto hasta tierra mediante un

SISTEMA DE BAJANTES DERIVADORES

ldquoCONDUCIRrdquo de manera segura la corriente del rayo desde el punto de impacto hasta tierra mediante un

SISTEMA DE BAJANTES DERIVADORES

ldquoDISPERSARrdquo la corriente del rayo en el terreno sin causar dantildeos teacutermicos o mecaacutenicos ni chispas peligrosas que puedan iniciar fuego o explosioacuten mediante un SISTEMA DE PUESTA A TIERRA

EL LPS EXTERNO PUEDE SER

NO AISLADO

AISLADO

Generalmente estaacute unido a la estructura a proteger

Se conecta uacutenicamente a los elementos estructurales y a la red de unioacuten equipotencial a nivel del terrenoSe usa cuando los efectos teacutermicos y de explosioacuten en el punto de impacto o en los conductores que llevan la corriente del rayo pueden causar dantildeo a la estructura y su contenido

LPS EXTERNO AISLADO

-Con cubierta combustible-Con paredes combustibles-En aacutereas con riesgo de incendio o explosioacuten

-Donde se prevean cambios en la estructura el contenido o el uso que impliquen modificaciones al LPS

EJEMPLOS DE ESTRUCTURAS DONDE SE APLICA

PARAMETROSDE LA

CORRIENTEDE DESCARGA

EFECTOS DE LAS

DESCARGAS

ESPECTACULAR ESPECTACULAR PEROPERO

Paraacutemetros de la corriente NIVEL DE PROTECCION

I II III - IV

Valor pico de corriente I (kA) 200 150 100

Carga total QTOTAL (C) 300 225 150

Carga de impulso QIMPULSO (C) 100 75 50

Energiacutea especiacutefica WR (kJ) 10 000 5 600 2 500

Avance promedio di dt (kAs) 200 150 100

Se asume que el 10 son impactos ldquo+rdquo y el 90 ldquo-rdquo

EFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYOEFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYOEFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYOEFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYO

ELECTRO-QUIacuteMICOS

ELECTROMAGNEacuteTICOS

ELECTRODI-NAacuteMICOSTEacuteRMICOS

ACUacuteSTICOS FISIOLOacuteGICOS

EFECTO DE CONTORNO ENTRE UN CONDUCTOR DEL EFECTO DE CONTORNO ENTRE UN CONDUCTOR DEL RAYO Y UNA MASA METALICA ADYACENTERAYO Y UNA MASA METALICA ADYACENTE

EFECTO DE CONTORNO ENTRE MASAS METALICAS EXPUESTAS A POTENCIALES DIFERENTES POR ELEVACION DEL GRADIENTE

DE POTENCIAL

COMO FRECUENTEMENTE LAS DESCARGAS ELECTRICAS ATMOSFERICAS AFECTAN A LAS

PERSONAS

COMO FRECUENTEMENTE LAS DESCARGAS ELECTRICAS ATMOSFERICAS AFECTAN A LAS

PERSONAS

SISTEMA DE CAPTURA

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

MEacuteTODO DEL AacuteNGULODE PROTECCIOacuteN

MEacuteTODO DE LA MALLA

MEacuteTODOS PARA MEacuteTODOS PARA LA UBICACIOacuteN DE LA UBICACIOacuteN DE

LOS LOS CAPTADORES CAPTADORES

PASIVOSPASIVOS

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE(vaacutelido para todos los casos)Consiste en hacer rodar una esfera de radio R sobre la estructura a proteger consideraacutendose como protegidos aquellos puntos que se encuentran en la zona definida por la superficie de la esfera y la superficie exterior de dicha estructura Los puntos en que la esfera toca a las diferentes partes de la estructura y el suelo son susceptibles de ser alcanzadas por las descargas

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

Zona protegidaZona protegida

RR

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEEl radio R se define comoEl radio R se define como

R esfera = 10 ∙ ( I ) 065

descarga de retorno principal en kA

Valores miacutenimos de la corriente del rayo y radios de la esfera rodante para cada nivel de

proteccioacuten

6060454530302020Radio espera rodante (R) [m]

157

157

10110154542929Corriente pico miacuten (I) [kA]

IVIVI I II I II II III

Nivel de ProteccioacutenNivel de

ProteccioacutenCriterio de IntercepcioacutenCriterio de Intercepcioacuten

DhDhdd

p = R - radic R2 - (d2)2

p = R - radic R2 - (d2)2

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

pp

RRpp

DhDh

dd

RR

PROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteNPROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteN

d = 2radic 2Rp - p2

d = 2radic 2Rp - p2

R Radio de la esfera rodanted Distancia entre dos puntas o hilos paralelos

p Profundidad de penetracioacuten

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

PROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteN

0410410550550830831271271414

0540540720721091091671671616

0680680910911381382142141818

0300300400400610610920921212

268268

064064

040040

023023

010010

003

003

I (20m)I (20m)Profundidad de penetracioacuten

(m)Profundidad de penetracioacuten

(m)

0840841131131721722020

0210210280280420421010

01301301801802702788

00800801001001501566

00300300400400700744

00100100100100200222

IV (60m)IV (60m)III (45m)III (45m)II (30m)II (30m)

Distancia entre

puntas (m)

Distancia entre

puntas (m)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURAMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEPROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteNPROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteN

RR

pp

p lt xp lt x

xx

UTILIZACIOacuteN DEL ACERO DE REFUERZO DE PAREDES Y PISOS EN CONJUNTO CON OTROS COMPONENTES ARTIFICIALES

Abrazaderas de conexioacuten

Abrazaderas de conexioacuten

Conector de cuntildea

Conector de cuntildea

Terminal fijo de tierra

Terminal fijo de tierra

Abrazadera de cruce

Abrazadera de cruce

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA CONEXIOacuteN DEL DERIVADOR Y REFUERZOS DE ACERO

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA CONEXIOacuteN DEL DERIVADOR Y REFUERZOS DE ACERO

Puntos fijos de

puesta a tierra

Puntos fijos de

puesta a tierra

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRAPUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA

INTERCONEXIOacuteN DE LA MALLA DE ACERO DEL PISO ES SACADA A LOS TERMINALES DE CONEXIOacuteN PARA LA BARRA DE UNIOacuteN EQUIPOTENCIAL DE ANILLO

INTERCONEXIOacuteN DE LA MALLA DE ACERO DEL PISO ES SACADA A LOS TERMINALES DE CONEXIOacuteN PARA LA BARRA DE UNIOacuteN EQUIPOTENCIAL DE ANILLO

Nivel de

Proteccioacuten

Ancho de la malla

h (m)

R (m)

II

IIII

IIIIII

IVIV

2020 3030 4545 6060

2020

3030

4545

6060

2525

3535

4545

5555

(o) (o) (o) (o)

2525

3535

4545 3535

55

1010

1010

2020

2525

2525

Solo se aplica la esfera rodante y la malla

Ubicacioacuten del pararrayos de acuerdo al nivel de proteccioacuten

Tabla 1 (IEC 61024-1)

Nivel de Esfera Angulo de proteccioacuten Dimensiones Efectividadproteccioacuten Iso- ( ) de malla

geomeacutetricar (m)

I 20 5 x 5 98

II 30 10 x 10 95

III 45 15 x 15 90

IV 60 20 x 20 80

Determinacioacuten del dispositivo captador ( MALLA) en funcioacuten del nivel de proteccioacuten

S1151 1151ppt 230198 CG

0 10 20 30 40 50 60h(m)

) 80

70

60

50

40

30

20

10

0

I II III IV

h Altura del dispostivo captador sobre el nivel del suelo

r Radio de la esfera isogeomeacutetrica Angulo de proteccioacuten

Lit ENV 61024-1 1995-01 1 + 3

h

r

Espacio protegido

Dimensionado instalacioacuten captadora

1180ppt 020298 ESC

P ej canaloacuten

Nivel de Nivel de DimensionesDimensionesproteccioacuten proteccioacuten mallamalla

II 5 x 5

IIII 10 x 10

IIIIII 15 x 15

IVIV 20 x 20

ENV 61024-1 Apartado 212 Tabla 3S1180

Volumen protegido por una malla captadora

1184ppt 230198 ESC

ENV 61024-1 Anexo B

h

depende de la altura y del nivel de proteccioacuten

Vista en planta

S1184

Soportes cubiertas planas Tipo FB

Soporte hormigoacutenTipo FBArt Nr 253 015

Soporte hormigoacutenTipo FBArt Nr 253 015

Conexioacuten flexible

~ 1m

S1982 1982ppt 231299 OB

Latiguillo de empalmeArt Nr 377 007Latiguillo de empalmeArt Nr 377 007

Junta de dilatacioacuten

2293ppt 091299 OB2293_d

Captores de Descarga

Captores tradicionales (Tipo Franklin)

ESPACIO PROTEGIDO POR UNA PUNTA CAPTADORAEN FUNCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

(deg)8070

605040

3020

100

0 10 20 30 40 50 60hh (m)

Nivel de Nivel de II IIII IIIIII IVIVproteccioacutenproteccioacuten

hh

El aacutengulo depende del nivel deproteccioacuten y de la altura de la punta

1189ppt 020298 ESC

ENV 61024-1 Anexo B Tabla 3S1189

Cobertura proteccioacuten de una punta Franklin

1179ppt 020298 ESC

DIN V ENV 61024-1 (VDE V 0185 Teil 100) 1996-08 Abschnitt 212 Tabelle 3S1179

h

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURAMEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteNMEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

1

1

2

2

h 1

h 1

h 1

h 1

h 2

h 2HH

USANDO DOS MAacuteSTILES AISLADOS Y EL MEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

USANDO DOS MAacuteSTILES AISLADOS Y EL MEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURALPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

LPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURALPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

LPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

Puntas captadora para pequentildeas instalacioneseleacutectricas en cubierta

Proteccioacuten de ventilacioacuten mediantepunta Franklin DIN VDE 0185 T1

Conexioacutende ventilacioacuten a traveacutesde viacutea de chispas DIN VDE 0185 T1

Conexioacuten ventilacioacuten directamente ABB 8

S3691 kpm-01folienpowerpnt369-1-cppt

45deg

Conexioacuten de equipo eleacutectrico mediante viacutea de chispas

(ERROR DE MONTAJE)

Conexioacuten de equipo eleacutectrico mediante viacutea de chispas

(ERROR DE MONTAJE)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

AA

BB

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

SEPARACIOacuteN DE LA PUNTA CAPTADORA PARA

LA PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE SEPARACIOacuteN DE LA PUNTA CAPTADORA PARA

LA PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE

AA BB

PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITEPROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE

LPS III ( 60deg)LPS III ( 60deg)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

Equipamientos eleacutectricos en cubierta

S1535 1535ppt 031196

Conexioacuten a traveacutes deviacutea de chispas

CPU PASCD

Liacutenea de datos

Primera PlantaPrimera Planta

CubiertaCubierta

Planta BajaPlanta Baja

SotanoSotano

Conexioacuten Directa

Puntas captadoras para equipos en cubierta

2293ppt 091299 OB2293_a

CAPTADORES NATURALESCAPTADORES NATURALESEspesor miacutenimo de las planchas o tuberiacuteas metaacutelicas en los sistemas de captura

--ZincZinc

AluminioAluminio

CobreCobre

TitanioTitanio

Acero (inoxidable galvanizado)

Acero (inoxidable galvanizado)

PlomoPlomo

MaterialMaterial

77

55

44

44

--

I a IVI a IV

Espesor t

(mm)

Espesor t

(mm)

Clase

del LPS

Clase

del LPS

aaEspesor

tacute (mm)

Espesor tacute

(mm)

bb

0707

065065

0505

0505

0505

2020

a t evita la perforacioacuten punto caliente o ignicioacutenb tacute soacutelo para planchas metaacutelicas si no es importante evitar los problemas de perforacioacuten punto caliente o ignicioacuten

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURACAPTADORES NATURALESCAPTADORES NATURALES

Todas las partes metaacutelicas usadas como dispositivos de captacioacuten del rayo tienen que estar descubiertas o desnudas permitieacutendose soacutelo un recubrimiento superficial de pintura especial anticorrosiva 1 mm de asfalto oacute 05 mm de PVC

Todas las partes metaacutelicas usadas como dispositivos de captacioacuten del rayo tienen que estar descubiertas o desnudas permitieacutendose soacutelo un recubrimiento superficial de pintura especial anticorrosiva 1 mm de asfalto oacute 05 mm de PVC

DERIVADORES O BAJANTES

DISTANCIA MEDIA DE LOS DERIVADORESEN FUNCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

1167ppt 270198 ESC

I 10

II 15

III 20

IV 25

UNE 21185 y ENV 61024-1 Tabla 5

Nivel de proteccioacuten Nivel de proteccioacuten distancia mediadistancia media

en metrosen metros

S1167

MATERIALES CONFIGURACIONES Y

DIMENSIONES MIacuteNIMAS DE LOS CONDUCTORES Y PUNTAS CAPTADORAS

Y DE LOS BAJANTES

MATERIALES CONFIGURACIONES Y

DIMENSIONES MIacuteNIMAS DE LOS CONDUCTORES Y PUNTAS CAPTADORAS

Y DE LOS BAJANTES

A CONTINUACIOacuteN EXPONDREMOS LOS

ComentariosComentarios

Cinta soacutelidaRedondo soacutelidoTrenzado

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 7)

Trenzado

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 7)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4)

Aacuterea de seccioacuten

transversal (mmsup2)

Aacuterea de seccioacuten

transversal (mmsup2)

MaterialMaterial ConfiguracioacutenConfiguracioacuten

Cinta soacutelidaRedondo soacutelidoTrenzadoRedondo soacutelido

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 9)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4) 9)Cinta soacutelida 6)

Redondo soacutelido 6)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4)

7050 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

200 8)

50 8)

5050 8)

200 8)50 8)

5050 8)

200 8)50 8)

50 70 8)

200 8)

3 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo

2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo

2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro

25 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro25 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro

Aluminio

Cobre estantildeado 1)

Cobre

Aleacioacuten de aluminio

Acero galvanizado en caliente 2)

Acero inoxidable 5)

Instalacioacuten del sistema derivador

mediante conductor redondo de 8 mm de con

posibilidad de instalacioacuten externa

por fachada o interior en

estructura de hormigoacuten

Derivadores o BajantesInstalacioacuten mediante conductor redondo

1188ppt 310198 ESC

DIN V ENV 61024-1 (VDE V 0185 Teil 100) 1996-08 Abschnitt 224

Caja seccionadora

S1188

Puntode

corte

Se instalaraacuten rectos y verticales tal que ofrezcan la trayectoria maacutes corta y directa a tierra Se evitaraacute la formacioacuten de lazos pero si esto no es posible la distancia de separacioacuten d medida a traveacutes del espacio entre los dos puntos del conductor y la longitud l del conductor entre esos dos puntos cumpliraacute que d gt l20

Se instalaraacuten rectos y verticales tal que ofrezcan la trayectoria maacutes corta y directa a tierra Se evitaraacute la formacioacuten de lazos pero si esto no es posible la distancia de separacioacuten d medida a traveacutes del espacio entre los dos puntos del conductor y la longitud l del conductor entre esos dos puntos cumpliraacute que d gt l20

ASPECTOS DE INTEREacuteS REFERENTE A LOS BAJANTESASPECTOS DE INTEREacuteS REFERENTE A LOS BAJANTES

Medidas de proteccioacuten contra las tensiones de paso

MEDIDAS DE PROTECCIOacuteN CONTRALAS TENSIONES DE CONTACTOMEDIDAS DE PROTECCIOacuteN CONTRALAS TENSIONES DE CONTACTO

No ubicar los conductores de bajada proacuteximos a las entradas de la estructura Proteger los conductores de bajada con una funda de material aislante (polietileno reticulado de 3mm de espesor de la pared y tensioacuten de aislamiento al impulso 100 kV 1250 μs)

Aislamiento del derivador de 100 kV (1250micros)

Los conductores de bajada deben estar protegidos contra eventuales choques mecaacutenicos mediante un tubo de proteccioacuten mecaacutenica y eleacutectrica hasta una altura de 2 m como miacutenimo a partir del suelo

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la mismaSobre la superficie de la misma

Cuando esta distancia no pueda garantizarse se usaraacute una seccioacuten transversal del conductor mayor que 100 mm2

COMBUSTIBILIDAD DE LA PAREDCOMBUSTIBILIDAD DE LA PARED

PARED NO COMBUSTIBLEPARED NO COMBUSTIBLE

PARED COMBUSTIBLEPARED COMBUSTIBLE

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

BAJANTES NATURALESBAJANTES NATURALESSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Junta no metaacutelicaJunta no metaacutelica

InterconexioacutenInterconexioacuten

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNCONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRA

Punto de medicioacutenPunto de medicioacuten

Soporte barraSoporte barra

Soporte condutorSoporte condutor

Placa identificadora

Placa identificadora

Barra de penetracioacuten a

tierra

Barra de penetracioacuten a

tierra

UNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNUNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Se exceptuacutea del uso en instalaciones que utilicen como conductores de bajadas elementos naturales y como electrodos de tierra los de cimentacioacuten

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

1996ppt 141299 OBS1996

Detalles instalacioacutenSoporte derivador exterior DEHNsnap

Art Nr 204 227+Art Nr 276 007Art Nr 204 227+Art Nr 276 007

1990ppt 131299 OBS1990

Detalle instalacioacutenEstructura metaacutelica del edificio a proteger

Art Nr 455 000Art Nr 455 000

Art Nr 377 005Art Nr 377 005

PROTECCIOacuteN DE RAYOS EN BARCOS

PARARRAYOS PARARRAYOS

ACTIVOSACTIVOS

PARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOPARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOEste se evidencia en los ensayos de evaluacioacuten donde comparan un PDC con otro con su dispositivo de cebado anulado siendo ambos de la misma geometriacutea y bajo las misma condiciones de ensayo Este avance en el cebado determina el caacutelculo de los radios de proteccioacuten y se expresaDonde

t = TPR ndash TPDC

Normas UNE 21 186 (Espantildea) y NF C 17-102 (Francia)

TPR Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un PR

TPDC Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un pararrayos con dispositivo de cebado

05 Tiempo de cebadompg

ACTIVIDAD ELECTRICA MUNDIAL

bull La hipoacutetesis de la variacioacuten temporal de los paraacutemetros del rayo se fundamenta en los principios cientiacuteficos planteados por CTR Wilson en 1920 y Whippel en 1929 sobre el Circuito Eleacutectrico Global y la contribucioacuten dominante por una superposicioacuten de efectos de las tres mayores zona de conveccioacuten profunda tropical del planeta Sur Ameacuterica Tropical Centro de Aacutefrica y el continente Mariacutetimo (Sureste de Asia y Australia)

NIVEL CERAUNICO DE FRANCIANIVEL CERAUNICO DE FRANCIA

NIVEL CERAUNICO EE-UU

NIVEL CERAUNICO MINAS GERAIS BRASIL

MAPA ISOCERAUNICO DE VENEZUELA (2002) MAPA ISOCERAUNICO DE VENEZUELA (2002) Td = Nuacutemero de diacuteas tormenta anualTd = Nuacutemero de diacuteas tormenta anual

MAPA ISOCERAUNICOMAPA ISOCERAUNICO

Nuacutemero de diacuteas tormenta anualNuacutemero de diacuteas tormenta anual (1979) (1979)

8080

100100 120120

bull El planteamiento por tanto de que sobre el planeta existe una distribucioacuten no uniforme de la actividad eleacutectrica atmosfeacuterica al clasificar las zonas de conveccioacuten profunda tropical como las de mayor actividad data de principios del siglo pasado

bull Sin embargo cuando los investigadores infirieron los paraacutemetros del rayo para su uso en ingenieriacutea generalizaron los datos de mediciones locales de latitudes norte para todo el planeta

Distribucioacuten IEC de las amplitudes de Distribucioacuten IEC de las amplitudes de corrientecorriente

[ i [ i II ] ]

II [ kA ] [ kA ]33 2020 200200

9898

8080

11

bull A continuacioacuten le exponemos otras mediciones realizadas en zonas tropicales que arroja una distribucioacuten relativamente uniforme y que de hecho nos puede servir mejor a los efectos de asumir criterios en la mayoriacutea de nuestros paiacuteses latinos

Paraacutemetros de distribucioacuten log-normal para cada una de las curvas de corriente de retorno del rayoParaacutemetros de distribucioacuten log-normal para cada una de las curvas de corriente de retorno del rayo

Los estudios reportados en Colombia Brasil Malasia Rodesia reportan aproximadamente una probabilidad del 50 de que las corrientes del rayo superen los 40 kA en zonas tropicales El 25 sobrepasa los 60 kA o sea la curva de la Figura 1-4 en este caso sufririacutea ciertas variaciones que habriacutea que adecuar a nuestro entorno

Los estudios reportados en Colombia Brasil Malasia Rodesia reportan aproximadamente una probabilidad del 50 de que las corrientes del rayo superen los 40 kA en zonas tropicales El 25 sobrepasa los 60 kA o sea la curva de la Figura 1-4 en este caso sufririacutea ciertas variaciones que habriacutea que adecuar a nuestro entorno

VARIACION DEL NIVEL CERAUNICO DE BRASIL EN EL TIEMPO (1972-1990)

VARIACION DEL NIVEL CERAUNICO DE COLOMBIA (BOGOTA ) 1972- 1990

VARIACION DE LA POLARIDAD DE LOS RAYOS EN LAS ZONAS MEDIDAS EN

COLOMBIA

PROBABILIDAD PROBABILIDAD DE DE

OCURRENCIAOCURRENCIA

EN EL PLANETA

2000-5000 tormentas diacutea

100 rayos impactan el suelo s

2 billones descargas antildeo

promedio de 65 descargas s

Se estima el promedio de ocurrencia de descargas

nube-tierra entre 10 - 15 s

EVALUACION DE RIESGOEVALUACION DE RIESGO

NECESIDADNECESIDAD

DE DE

PROTECCIONPROTECCION

SELECCION SELECCION ADECUADAADECUADA

DE MEDIDAS DE MEDIDAS

PARAPARA

PROTEGERNOSPROTEGERNOS

NORMASNORMAS

IEC TR2 61662 (1995IEC TR2 61662 (1995--04)04) Evaluacioacuten del riesgo Evaluacioacuten del riesgo de dade dantildentildeo debido al rayoo debido al rayo

IEC 61662 amIEC 61662 am--1 (19961 (1996--05)05) Enmienda a la norma Enmienda a la norma No 1 IEC 611662No 1 IEC 611662

IEC TS 61662 (2000IEC TS 61662 (2000--05)05) Riesgo debido al rayoRiesgo debido al rayo

DENSIDAD DE DESCARGAS A TIERRADENSIDAD DE DESCARGAS A TIERRANg Ng

Nuacutemero promedio descargas a tierra Nuacutemero promedio descargas a tierra [[ km kmsup2 antildeosup2 antildeo ] ]

DIAS CON TORMENTASDIAS CON TORMENTAS

TdTd Nuacutemero de diacuteas con tormentas Nuacutemero de diacuteas con tormentas [[ antildeo ] antildeo ]

MAPA ISOCERAUNICOMAPA ISOCERAUNICO

Nuacutemero de diacuteas tormenta anualNuacutemero de diacuteas tormenta anual (1979) (1979)

8080

100100 120120

Metodologiacutea de Evaluacioacuten Acerca de si es necesario o no un sistema de pararrayos en una instalacioacuten y que nivel de proteccioacuten se requiere en caso de ser necesaria su implementacioacuten

Ng Ng = 01 Td [ = 01 Td [ kmsup2 antildeokmsup2 antildeo]]

DE LAS VERSIONES DADAS HEMOS NORMALMENTE ASUMIDO LA SIGUIENTE ECUACIOacuteN AUNQUE REALMENTE CUANDO EXISTAN LOS DATOS PERTINENTES SE PUEDE ADOPTAR CON MAacuteS PROPIEDAD SEGUacuteN LAS CONDICONES DE CADA PAIacuteS LA QUE RESULTE MAacuteS APROPIADA

RIESGO DE IMPACTO Y SELECCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCION

FRECUENCIA ESPERADA DE IMPACTOSFRECUENCIA ESPERADA DE IMPACTOS

bull Dondebull 11 ----Factor de seguridad ligada a

la evaluacioacuten de impactosbull Ng --- Densidad anual de impactos

de rayos en la regioacuten (nuacutemero de impactosantildeokm2)

bull Ae --- Superficie de captura equivalente de la estructura aislada (m2)

bull Ce --- Coeficiente relacionado con el entorno

SUPERFICIE DE CAPTURA PARA INSTALACIONES DE BASE RECTANGULAR

SUPERFICIE DE CAPTURA PARA INSTALACIONES QUE TENGAN UNA

PARTE PROMINENTE

CAacuteLCULO DEL COHEFICIENTE Ce A TRAVEacuteS DEL CUAL SE TIENE EN CUENTA LA TOPOGRAFIacuteA DEL LUGAR Y LOS OBJETOS A UNA DISTANCIA MENOR QUE 3H DE

LA ESTRUCTURA

SE REQUIERE AHORA SABER LA FRECUENCIA

bull El tipo de construccioacutenbull El contenido de la estructurabull La ocupacioacuten de la estructurabull La consecuencia sobre el

entorno

FRECUENCIA ACEPTABLE DE IMPACTOS DE RAYO SOBRE UNA ESTRUCTURA

C C TOMA EN CUENTA LOS 4 FACTORES ANTES VISTOSTOMA EN CUENTA LOS 4 FACTORES ANTES VISTOS Y CADA UNO Y CADA UNO DE ELLOS ESTA REPRESENTADO POR C1 C2 C3 Y C4DE ELLOS ESTA REPRESENTADO POR C1 C2 C3 Y C4

FACTOR C1

FACTOR C2

FACTOR C3

FACTOR C4

bull SELECCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

bull ANTES DE PASAR A DETERMINAR EL NIVEL DE PROTECCIOacuteNacute ES NECESARIO EVALUAR SI SE REQUIERE O NO IMPLEMENTAR UN SISTEMA DE PROTECCIOacuteN CONTRA LAS DESCARGAS ATMOSFEacuteRICAS

PARA LA SELECCIOacuteN FINAL DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN ES NECESARIO DETERMINAR

EL VALOR DE EFICIENCIA DEL SISTEMA REQUERIDO

(Evalor de eficiencia del sistema)

NIVEL DE PROTECCION REQUERIDO EN FUNCION DEL VALOR DE ldquo Erdquo

IntercepcioacutenIntercepcioacuten

ConduccioacutenConduccioacuten

DispersioacutenDispersioacuten

Puesta a tierraPuesta a tierra

CaptadoresCaptadores

BajantesBajantes

AisladoAislado No aisladoNo aislado

LPSExterno

LPSExterno

ldquoCONDUCIRrdquo de manera segura la corriente del rayo desde el punto de impacto hasta tierra mediante un

SISTEMA DE BAJANTES DERIVADORES

ldquoCONDUCIRrdquo de manera segura la corriente del rayo desde el punto de impacto hasta tierra mediante un

SISTEMA DE BAJANTES DERIVADORES

ldquoDISPERSARrdquo la corriente del rayo en el terreno sin causar dantildeos teacutermicos o mecaacutenicos ni chispas peligrosas que puedan iniciar fuego o explosioacuten mediante un SISTEMA DE PUESTA A TIERRA

EL LPS EXTERNO PUEDE SER

NO AISLADO

AISLADO

Generalmente estaacute unido a la estructura a proteger

Se conecta uacutenicamente a los elementos estructurales y a la red de unioacuten equipotencial a nivel del terrenoSe usa cuando los efectos teacutermicos y de explosioacuten en el punto de impacto o en los conductores que llevan la corriente del rayo pueden causar dantildeo a la estructura y su contenido

LPS EXTERNO AISLADO

-Con cubierta combustible-Con paredes combustibles-En aacutereas con riesgo de incendio o explosioacuten

-Donde se prevean cambios en la estructura el contenido o el uso que impliquen modificaciones al LPS

EJEMPLOS DE ESTRUCTURAS DONDE SE APLICA

PARAMETROSDE LA

CORRIENTEDE DESCARGA

EFECTOS DE LAS

DESCARGAS

ESPECTACULAR ESPECTACULAR PEROPERO

Paraacutemetros de la corriente NIVEL DE PROTECCION

I II III - IV

Valor pico de corriente I (kA) 200 150 100

Carga total QTOTAL (C) 300 225 150

Carga de impulso QIMPULSO (C) 100 75 50

Energiacutea especiacutefica WR (kJ) 10 000 5 600 2 500

Avance promedio di dt (kAs) 200 150 100

Se asume que el 10 son impactos ldquo+rdquo y el 90 ldquo-rdquo

EFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYOEFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYOEFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYOEFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYO

ELECTRO-QUIacuteMICOS

ELECTROMAGNEacuteTICOS

ELECTRODI-NAacuteMICOSTEacuteRMICOS

ACUacuteSTICOS FISIOLOacuteGICOS

EFECTO DE CONTORNO ENTRE UN CONDUCTOR DEL EFECTO DE CONTORNO ENTRE UN CONDUCTOR DEL RAYO Y UNA MASA METALICA ADYACENTERAYO Y UNA MASA METALICA ADYACENTE

EFECTO DE CONTORNO ENTRE MASAS METALICAS EXPUESTAS A POTENCIALES DIFERENTES POR ELEVACION DEL GRADIENTE

DE POTENCIAL

COMO FRECUENTEMENTE LAS DESCARGAS ELECTRICAS ATMOSFERICAS AFECTAN A LAS

PERSONAS

COMO FRECUENTEMENTE LAS DESCARGAS ELECTRICAS ATMOSFERICAS AFECTAN A LAS

PERSONAS

SISTEMA DE CAPTURA

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

MEacuteTODO DEL AacuteNGULODE PROTECCIOacuteN

MEacuteTODO DE LA MALLA

MEacuteTODOS PARA MEacuteTODOS PARA LA UBICACIOacuteN DE LA UBICACIOacuteN DE

LOS LOS CAPTADORES CAPTADORES

PASIVOSPASIVOS

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE(vaacutelido para todos los casos)Consiste en hacer rodar una esfera de radio R sobre la estructura a proteger consideraacutendose como protegidos aquellos puntos que se encuentran en la zona definida por la superficie de la esfera y la superficie exterior de dicha estructura Los puntos en que la esfera toca a las diferentes partes de la estructura y el suelo son susceptibles de ser alcanzadas por las descargas

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

Zona protegidaZona protegida

RR

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEEl radio R se define comoEl radio R se define como

R esfera = 10 ∙ ( I ) 065

descarga de retorno principal en kA

Valores miacutenimos de la corriente del rayo y radios de la esfera rodante para cada nivel de

proteccioacuten

6060454530302020Radio espera rodante (R) [m]

157

157

10110154542929Corriente pico miacuten (I) [kA]

IVIVI I II I II II III

Nivel de ProteccioacutenNivel de

ProteccioacutenCriterio de IntercepcioacutenCriterio de Intercepcioacuten

DhDhdd

p = R - radic R2 - (d2)2

p = R - radic R2 - (d2)2

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

pp

RRpp

DhDh

dd

RR

PROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteNPROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteN

d = 2radic 2Rp - p2

d = 2radic 2Rp - p2

R Radio de la esfera rodanted Distancia entre dos puntas o hilos paralelos

p Profundidad de penetracioacuten

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

PROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteN

0410410550550830831271271414

0540540720721091091671671616

0680680910911381382142141818

0300300400400610610920921212

268268

064064

040040

023023

010010

003

003

I (20m)I (20m)Profundidad de penetracioacuten

(m)Profundidad de penetracioacuten

(m)

0840841131131721722020

0210210280280420421010

01301301801802702788

00800801001001501566

00300300400400700744

00100100100100200222

IV (60m)IV (60m)III (45m)III (45m)II (30m)II (30m)

Distancia entre

puntas (m)

Distancia entre

puntas (m)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURAMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEPROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteNPROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteN

RR

pp

p lt xp lt x

xx

UTILIZACIOacuteN DEL ACERO DE REFUERZO DE PAREDES Y PISOS EN CONJUNTO CON OTROS COMPONENTES ARTIFICIALES

Abrazaderas de conexioacuten

Abrazaderas de conexioacuten

Conector de cuntildea

Conector de cuntildea

Terminal fijo de tierra

Terminal fijo de tierra

Abrazadera de cruce

Abrazadera de cruce

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA CONEXIOacuteN DEL DERIVADOR Y REFUERZOS DE ACERO

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA CONEXIOacuteN DEL DERIVADOR Y REFUERZOS DE ACERO

Puntos fijos de

puesta a tierra

Puntos fijos de

puesta a tierra

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRAPUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA

INTERCONEXIOacuteN DE LA MALLA DE ACERO DEL PISO ES SACADA A LOS TERMINALES DE CONEXIOacuteN PARA LA BARRA DE UNIOacuteN EQUIPOTENCIAL DE ANILLO

INTERCONEXIOacuteN DE LA MALLA DE ACERO DEL PISO ES SACADA A LOS TERMINALES DE CONEXIOacuteN PARA LA BARRA DE UNIOacuteN EQUIPOTENCIAL DE ANILLO

Nivel de

Proteccioacuten

Ancho de la malla

h (m)

R (m)

II

IIII

IIIIII

IVIV

2020 3030 4545 6060

2020

3030

4545

6060

2525

3535

4545

5555

(o) (o) (o) (o)

2525

3535

4545 3535

55

1010

1010

2020

2525

2525

Solo se aplica la esfera rodante y la malla

Ubicacioacuten del pararrayos de acuerdo al nivel de proteccioacuten

Tabla 1 (IEC 61024-1)

Nivel de Esfera Angulo de proteccioacuten Dimensiones Efectividadproteccioacuten Iso- ( ) de malla

geomeacutetricar (m)

I 20 5 x 5 98

II 30 10 x 10 95

III 45 15 x 15 90

IV 60 20 x 20 80

Determinacioacuten del dispositivo captador ( MALLA) en funcioacuten del nivel de proteccioacuten

S1151 1151ppt 230198 CG

0 10 20 30 40 50 60h(m)

) 80

70

60

50

40

30

20

10

0

I II III IV

h Altura del dispostivo captador sobre el nivel del suelo

r Radio de la esfera isogeomeacutetrica Angulo de proteccioacuten

Lit ENV 61024-1 1995-01 1 + 3

h

r

Espacio protegido

Dimensionado instalacioacuten captadora

1180ppt 020298 ESC

P ej canaloacuten

Nivel de Nivel de DimensionesDimensionesproteccioacuten proteccioacuten mallamalla

II 5 x 5

IIII 10 x 10

IIIIII 15 x 15

IVIV 20 x 20

ENV 61024-1 Apartado 212 Tabla 3S1180

Volumen protegido por una malla captadora

1184ppt 230198 ESC

ENV 61024-1 Anexo B

h

depende de la altura y del nivel de proteccioacuten

Vista en planta

S1184

Soportes cubiertas planas Tipo FB

Soporte hormigoacutenTipo FBArt Nr 253 015

Soporte hormigoacutenTipo FBArt Nr 253 015

Conexioacuten flexible

~ 1m

S1982 1982ppt 231299 OB

Latiguillo de empalmeArt Nr 377 007Latiguillo de empalmeArt Nr 377 007

Junta de dilatacioacuten

2293ppt 091299 OB2293_d

Captores de Descarga

Captores tradicionales (Tipo Franklin)

ESPACIO PROTEGIDO POR UNA PUNTA CAPTADORAEN FUNCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

(deg)8070

605040

3020

100

0 10 20 30 40 50 60hh (m)

Nivel de Nivel de II IIII IIIIII IVIVproteccioacutenproteccioacuten

hh

El aacutengulo depende del nivel deproteccioacuten y de la altura de la punta

1189ppt 020298 ESC

ENV 61024-1 Anexo B Tabla 3S1189

Cobertura proteccioacuten de una punta Franklin

1179ppt 020298 ESC

DIN V ENV 61024-1 (VDE V 0185 Teil 100) 1996-08 Abschnitt 212 Tabelle 3S1179

h

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURAMEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteNMEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

1

1

2

2

h 1

h 1

h 1

h 1

h 2

h 2HH

USANDO DOS MAacuteSTILES AISLADOS Y EL MEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

USANDO DOS MAacuteSTILES AISLADOS Y EL MEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURALPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

LPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURALPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

LPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

Puntas captadora para pequentildeas instalacioneseleacutectricas en cubierta

Proteccioacuten de ventilacioacuten mediantepunta Franklin DIN VDE 0185 T1

Conexioacutende ventilacioacuten a traveacutesde viacutea de chispas DIN VDE 0185 T1

Conexioacuten ventilacioacuten directamente ABB 8

S3691 kpm-01folienpowerpnt369-1-cppt

45deg

Conexioacuten de equipo eleacutectrico mediante viacutea de chispas

(ERROR DE MONTAJE)

Conexioacuten de equipo eleacutectrico mediante viacutea de chispas

(ERROR DE MONTAJE)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

AA

BB

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

SEPARACIOacuteN DE LA PUNTA CAPTADORA PARA

LA PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE SEPARACIOacuteN DE LA PUNTA CAPTADORA PARA

LA PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE

AA BB

PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITEPROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE

LPS III ( 60deg)LPS III ( 60deg)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

Equipamientos eleacutectricos en cubierta

S1535 1535ppt 031196

Conexioacuten a traveacutes deviacutea de chispas

CPU PASCD

Liacutenea de datos

Primera PlantaPrimera Planta

CubiertaCubierta

Planta BajaPlanta Baja

SotanoSotano

Conexioacuten Directa

Puntas captadoras para equipos en cubierta

2293ppt 091299 OB2293_a

CAPTADORES NATURALESCAPTADORES NATURALESEspesor miacutenimo de las planchas o tuberiacuteas metaacutelicas en los sistemas de captura

--ZincZinc

AluminioAluminio

CobreCobre

TitanioTitanio

Acero (inoxidable galvanizado)

Acero (inoxidable galvanizado)

PlomoPlomo

MaterialMaterial

77

55

44

44

--

I a IVI a IV

Espesor t

(mm)

Espesor t

(mm)

Clase

del LPS

Clase

del LPS

aaEspesor

tacute (mm)

Espesor tacute

(mm)

bb

0707

065065

0505

0505

0505

2020

a t evita la perforacioacuten punto caliente o ignicioacutenb tacute soacutelo para planchas metaacutelicas si no es importante evitar los problemas de perforacioacuten punto caliente o ignicioacuten

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURACAPTADORES NATURALESCAPTADORES NATURALES

Todas las partes metaacutelicas usadas como dispositivos de captacioacuten del rayo tienen que estar descubiertas o desnudas permitieacutendose soacutelo un recubrimiento superficial de pintura especial anticorrosiva 1 mm de asfalto oacute 05 mm de PVC

Todas las partes metaacutelicas usadas como dispositivos de captacioacuten del rayo tienen que estar descubiertas o desnudas permitieacutendose soacutelo un recubrimiento superficial de pintura especial anticorrosiva 1 mm de asfalto oacute 05 mm de PVC

DERIVADORES O BAJANTES

DISTANCIA MEDIA DE LOS DERIVADORESEN FUNCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

1167ppt 270198 ESC

I 10

II 15

III 20

IV 25

UNE 21185 y ENV 61024-1 Tabla 5

Nivel de proteccioacuten Nivel de proteccioacuten distancia mediadistancia media

en metrosen metros

S1167

MATERIALES CONFIGURACIONES Y

DIMENSIONES MIacuteNIMAS DE LOS CONDUCTORES Y PUNTAS CAPTADORAS

Y DE LOS BAJANTES

MATERIALES CONFIGURACIONES Y

DIMENSIONES MIacuteNIMAS DE LOS CONDUCTORES Y PUNTAS CAPTADORAS

Y DE LOS BAJANTES

A CONTINUACIOacuteN EXPONDREMOS LOS

ComentariosComentarios

Cinta soacutelidaRedondo soacutelidoTrenzado

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 7)

Trenzado

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 7)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4)

Aacuterea de seccioacuten

transversal (mmsup2)

Aacuterea de seccioacuten

transversal (mmsup2)

MaterialMaterial ConfiguracioacutenConfiguracioacuten

Cinta soacutelidaRedondo soacutelidoTrenzadoRedondo soacutelido

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 9)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4) 9)Cinta soacutelida 6)

Redondo soacutelido 6)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4)

7050 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

200 8)

50 8)

5050 8)

200 8)50 8)

5050 8)

200 8)50 8)

50 70 8)

200 8)

3 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo

2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo

2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro

25 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro25 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro

Aluminio

Cobre estantildeado 1)

Cobre

Aleacioacuten de aluminio

Acero galvanizado en caliente 2)

Acero inoxidable 5)

Instalacioacuten del sistema derivador

mediante conductor redondo de 8 mm de con

posibilidad de instalacioacuten externa

por fachada o interior en

estructura de hormigoacuten

Derivadores o BajantesInstalacioacuten mediante conductor redondo

1188ppt 310198 ESC

DIN V ENV 61024-1 (VDE V 0185 Teil 100) 1996-08 Abschnitt 224

Caja seccionadora

S1188

Puntode

corte

Se instalaraacuten rectos y verticales tal que ofrezcan la trayectoria maacutes corta y directa a tierra Se evitaraacute la formacioacuten de lazos pero si esto no es posible la distancia de separacioacuten d medida a traveacutes del espacio entre los dos puntos del conductor y la longitud l del conductor entre esos dos puntos cumpliraacute que d gt l20

Se instalaraacuten rectos y verticales tal que ofrezcan la trayectoria maacutes corta y directa a tierra Se evitaraacute la formacioacuten de lazos pero si esto no es posible la distancia de separacioacuten d medida a traveacutes del espacio entre los dos puntos del conductor y la longitud l del conductor entre esos dos puntos cumpliraacute que d gt l20

ASPECTOS DE INTEREacuteS REFERENTE A LOS BAJANTESASPECTOS DE INTEREacuteS REFERENTE A LOS BAJANTES

Medidas de proteccioacuten contra las tensiones de paso

MEDIDAS DE PROTECCIOacuteN CONTRALAS TENSIONES DE CONTACTOMEDIDAS DE PROTECCIOacuteN CONTRALAS TENSIONES DE CONTACTO

No ubicar los conductores de bajada proacuteximos a las entradas de la estructura Proteger los conductores de bajada con una funda de material aislante (polietileno reticulado de 3mm de espesor de la pared y tensioacuten de aislamiento al impulso 100 kV 1250 μs)

Aislamiento del derivador de 100 kV (1250micros)

Los conductores de bajada deben estar protegidos contra eventuales choques mecaacutenicos mediante un tubo de proteccioacuten mecaacutenica y eleacutectrica hasta una altura de 2 m como miacutenimo a partir del suelo

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la mismaSobre la superficie de la misma

Cuando esta distancia no pueda garantizarse se usaraacute una seccioacuten transversal del conductor mayor que 100 mm2

COMBUSTIBILIDAD DE LA PAREDCOMBUSTIBILIDAD DE LA PARED

PARED NO COMBUSTIBLEPARED NO COMBUSTIBLE

PARED COMBUSTIBLEPARED COMBUSTIBLE

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

BAJANTES NATURALESBAJANTES NATURALESSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Junta no metaacutelicaJunta no metaacutelica

InterconexioacutenInterconexioacuten

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNCONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRA

Punto de medicioacutenPunto de medicioacuten

Soporte barraSoporte barra

Soporte condutorSoporte condutor

Placa identificadora

Placa identificadora

Barra de penetracioacuten a

tierra

Barra de penetracioacuten a

tierra

UNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNUNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Se exceptuacutea del uso en instalaciones que utilicen como conductores de bajadas elementos naturales y como electrodos de tierra los de cimentacioacuten

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

1996ppt 141299 OBS1996

Detalles instalacioacutenSoporte derivador exterior DEHNsnap

Art Nr 204 227+Art Nr 276 007Art Nr 204 227+Art Nr 276 007

1990ppt 131299 OBS1990

Detalle instalacioacutenEstructura metaacutelica del edificio a proteger

Art Nr 455 000Art Nr 455 000

Art Nr 377 005Art Nr 377 005

PROTECCIOacuteN DE RAYOS EN BARCOS

PARARRAYOS PARARRAYOS

ACTIVOSACTIVOS

PARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOPARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOEste se evidencia en los ensayos de evaluacioacuten donde comparan un PDC con otro con su dispositivo de cebado anulado siendo ambos de la misma geometriacutea y bajo las misma condiciones de ensayo Este avance en el cebado determina el caacutelculo de los radios de proteccioacuten y se expresaDonde

t = TPR ndash TPDC

Normas UNE 21 186 (Espantildea) y NF C 17-102 (Francia)

TPR Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un PR

TPDC Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un pararrayos con dispositivo de cebado

05 Tiempo de cebadompg

bull La hipoacutetesis de la variacioacuten temporal de los paraacutemetros del rayo se fundamenta en los principios cientiacuteficos planteados por CTR Wilson en 1920 y Whippel en 1929 sobre el Circuito Eleacutectrico Global y la contribucioacuten dominante por una superposicioacuten de efectos de las tres mayores zona de conveccioacuten profunda tropical del planeta Sur Ameacuterica Tropical Centro de Aacutefrica y el continente Mariacutetimo (Sureste de Asia y Australia)

NIVEL CERAUNICO DE FRANCIANIVEL CERAUNICO DE FRANCIA

NIVEL CERAUNICO EE-UU

NIVEL CERAUNICO MINAS GERAIS BRASIL

MAPA ISOCERAUNICO DE VENEZUELA (2002) MAPA ISOCERAUNICO DE VENEZUELA (2002) Td = Nuacutemero de diacuteas tormenta anualTd = Nuacutemero de diacuteas tormenta anual

MAPA ISOCERAUNICOMAPA ISOCERAUNICO

Nuacutemero de diacuteas tormenta anualNuacutemero de diacuteas tormenta anual (1979) (1979)

8080

100100 120120

bull El planteamiento por tanto de que sobre el planeta existe una distribucioacuten no uniforme de la actividad eleacutectrica atmosfeacuterica al clasificar las zonas de conveccioacuten profunda tropical como las de mayor actividad data de principios del siglo pasado

bull Sin embargo cuando los investigadores infirieron los paraacutemetros del rayo para su uso en ingenieriacutea generalizaron los datos de mediciones locales de latitudes norte para todo el planeta

Distribucioacuten IEC de las amplitudes de Distribucioacuten IEC de las amplitudes de corrientecorriente

[ i [ i II ] ]

II [ kA ] [ kA ]33 2020 200200

9898

8080

11

bull A continuacioacuten le exponemos otras mediciones realizadas en zonas tropicales que arroja una distribucioacuten relativamente uniforme y que de hecho nos puede servir mejor a los efectos de asumir criterios en la mayoriacutea de nuestros paiacuteses latinos

Paraacutemetros de distribucioacuten log-normal para cada una de las curvas de corriente de retorno del rayoParaacutemetros de distribucioacuten log-normal para cada una de las curvas de corriente de retorno del rayo

Los estudios reportados en Colombia Brasil Malasia Rodesia reportan aproximadamente una probabilidad del 50 de que las corrientes del rayo superen los 40 kA en zonas tropicales El 25 sobrepasa los 60 kA o sea la curva de la Figura 1-4 en este caso sufririacutea ciertas variaciones que habriacutea que adecuar a nuestro entorno

Los estudios reportados en Colombia Brasil Malasia Rodesia reportan aproximadamente una probabilidad del 50 de que las corrientes del rayo superen los 40 kA en zonas tropicales El 25 sobrepasa los 60 kA o sea la curva de la Figura 1-4 en este caso sufririacutea ciertas variaciones que habriacutea que adecuar a nuestro entorno

VARIACION DEL NIVEL CERAUNICO DE BRASIL EN EL TIEMPO (1972-1990)

VARIACION DEL NIVEL CERAUNICO DE COLOMBIA (BOGOTA ) 1972- 1990

VARIACION DE LA POLARIDAD DE LOS RAYOS EN LAS ZONAS MEDIDAS EN

COLOMBIA

PROBABILIDAD PROBABILIDAD DE DE

OCURRENCIAOCURRENCIA

EN EL PLANETA

2000-5000 tormentas diacutea

100 rayos impactan el suelo s

2 billones descargas antildeo

promedio de 65 descargas s

Se estima el promedio de ocurrencia de descargas

nube-tierra entre 10 - 15 s

EVALUACION DE RIESGOEVALUACION DE RIESGO

NECESIDADNECESIDAD

DE DE

PROTECCIONPROTECCION

SELECCION SELECCION ADECUADAADECUADA

DE MEDIDAS DE MEDIDAS

PARAPARA

PROTEGERNOSPROTEGERNOS

NORMASNORMAS

IEC TR2 61662 (1995IEC TR2 61662 (1995--04)04) Evaluacioacuten del riesgo Evaluacioacuten del riesgo de dade dantildentildeo debido al rayoo debido al rayo

IEC 61662 amIEC 61662 am--1 (19961 (1996--05)05) Enmienda a la norma Enmienda a la norma No 1 IEC 611662No 1 IEC 611662

IEC TS 61662 (2000IEC TS 61662 (2000--05)05) Riesgo debido al rayoRiesgo debido al rayo

DENSIDAD DE DESCARGAS A TIERRADENSIDAD DE DESCARGAS A TIERRANg Ng

Nuacutemero promedio descargas a tierra Nuacutemero promedio descargas a tierra [[ km kmsup2 antildeosup2 antildeo ] ]

DIAS CON TORMENTASDIAS CON TORMENTAS

TdTd Nuacutemero de diacuteas con tormentas Nuacutemero de diacuteas con tormentas [[ antildeo ] antildeo ]

MAPA ISOCERAUNICOMAPA ISOCERAUNICO

Nuacutemero de diacuteas tormenta anualNuacutemero de diacuteas tormenta anual (1979) (1979)

8080

100100 120120

Metodologiacutea de Evaluacioacuten Acerca de si es necesario o no un sistema de pararrayos en una instalacioacuten y que nivel de proteccioacuten se requiere en caso de ser necesaria su implementacioacuten

Ng Ng = 01 Td [ = 01 Td [ kmsup2 antildeokmsup2 antildeo]]

DE LAS VERSIONES DADAS HEMOS NORMALMENTE ASUMIDO LA SIGUIENTE ECUACIOacuteN AUNQUE REALMENTE CUANDO EXISTAN LOS DATOS PERTINENTES SE PUEDE ADOPTAR CON MAacuteS PROPIEDAD SEGUacuteN LAS CONDICONES DE CADA PAIacuteS LA QUE RESULTE MAacuteS APROPIADA

RIESGO DE IMPACTO Y SELECCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCION

FRECUENCIA ESPERADA DE IMPACTOSFRECUENCIA ESPERADA DE IMPACTOS

bull Dondebull 11 ----Factor de seguridad ligada a

la evaluacioacuten de impactosbull Ng --- Densidad anual de impactos

de rayos en la regioacuten (nuacutemero de impactosantildeokm2)

bull Ae --- Superficie de captura equivalente de la estructura aislada (m2)

bull Ce --- Coeficiente relacionado con el entorno

SUPERFICIE DE CAPTURA PARA INSTALACIONES DE BASE RECTANGULAR

SUPERFICIE DE CAPTURA PARA INSTALACIONES QUE TENGAN UNA

PARTE PROMINENTE

CAacuteLCULO DEL COHEFICIENTE Ce A TRAVEacuteS DEL CUAL SE TIENE EN CUENTA LA TOPOGRAFIacuteA DEL LUGAR Y LOS OBJETOS A UNA DISTANCIA MENOR QUE 3H DE

LA ESTRUCTURA

SE REQUIERE AHORA SABER LA FRECUENCIA

bull El tipo de construccioacutenbull El contenido de la estructurabull La ocupacioacuten de la estructurabull La consecuencia sobre el

entorno

FRECUENCIA ACEPTABLE DE IMPACTOS DE RAYO SOBRE UNA ESTRUCTURA

C C TOMA EN CUENTA LOS 4 FACTORES ANTES VISTOSTOMA EN CUENTA LOS 4 FACTORES ANTES VISTOS Y CADA UNO Y CADA UNO DE ELLOS ESTA REPRESENTADO POR C1 C2 C3 Y C4DE ELLOS ESTA REPRESENTADO POR C1 C2 C3 Y C4

FACTOR C1

FACTOR C2

FACTOR C3

FACTOR C4

bull SELECCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

bull ANTES DE PASAR A DETERMINAR EL NIVEL DE PROTECCIOacuteNacute ES NECESARIO EVALUAR SI SE REQUIERE O NO IMPLEMENTAR UN SISTEMA DE PROTECCIOacuteN CONTRA LAS DESCARGAS ATMOSFEacuteRICAS

PARA LA SELECCIOacuteN FINAL DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN ES NECESARIO DETERMINAR

EL VALOR DE EFICIENCIA DEL SISTEMA REQUERIDO

(Evalor de eficiencia del sistema)

NIVEL DE PROTECCION REQUERIDO EN FUNCION DEL VALOR DE ldquo Erdquo

IntercepcioacutenIntercepcioacuten

ConduccioacutenConduccioacuten

DispersioacutenDispersioacuten

Puesta a tierraPuesta a tierra

CaptadoresCaptadores

BajantesBajantes

AisladoAislado No aisladoNo aislado

LPSExterno

LPSExterno

ldquoCONDUCIRrdquo de manera segura la corriente del rayo desde el punto de impacto hasta tierra mediante un

SISTEMA DE BAJANTES DERIVADORES

ldquoCONDUCIRrdquo de manera segura la corriente del rayo desde el punto de impacto hasta tierra mediante un

SISTEMA DE BAJANTES DERIVADORES

ldquoDISPERSARrdquo la corriente del rayo en el terreno sin causar dantildeos teacutermicos o mecaacutenicos ni chispas peligrosas que puedan iniciar fuego o explosioacuten mediante un SISTEMA DE PUESTA A TIERRA

EL LPS EXTERNO PUEDE SER

NO AISLADO

AISLADO

Generalmente estaacute unido a la estructura a proteger

Se conecta uacutenicamente a los elementos estructurales y a la red de unioacuten equipotencial a nivel del terrenoSe usa cuando los efectos teacutermicos y de explosioacuten en el punto de impacto o en los conductores que llevan la corriente del rayo pueden causar dantildeo a la estructura y su contenido

LPS EXTERNO AISLADO

-Con cubierta combustible-Con paredes combustibles-En aacutereas con riesgo de incendio o explosioacuten

-Donde se prevean cambios en la estructura el contenido o el uso que impliquen modificaciones al LPS

EJEMPLOS DE ESTRUCTURAS DONDE SE APLICA

PARAMETROSDE LA

CORRIENTEDE DESCARGA

EFECTOS DE LAS

DESCARGAS

ESPECTACULAR ESPECTACULAR PEROPERO

Paraacutemetros de la corriente NIVEL DE PROTECCION

I II III - IV

Valor pico de corriente I (kA) 200 150 100

Carga total QTOTAL (C) 300 225 150

Carga de impulso QIMPULSO (C) 100 75 50

Energiacutea especiacutefica WR (kJ) 10 000 5 600 2 500

Avance promedio di dt (kAs) 200 150 100

Se asume que el 10 son impactos ldquo+rdquo y el 90 ldquo-rdquo

EFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYOEFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYOEFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYOEFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYO

ELECTRO-QUIacuteMICOS

ELECTROMAGNEacuteTICOS

ELECTRODI-NAacuteMICOSTEacuteRMICOS

ACUacuteSTICOS FISIOLOacuteGICOS

EFECTO DE CONTORNO ENTRE UN CONDUCTOR DEL EFECTO DE CONTORNO ENTRE UN CONDUCTOR DEL RAYO Y UNA MASA METALICA ADYACENTERAYO Y UNA MASA METALICA ADYACENTE

EFECTO DE CONTORNO ENTRE MASAS METALICAS EXPUESTAS A POTENCIALES DIFERENTES POR ELEVACION DEL GRADIENTE

DE POTENCIAL

COMO FRECUENTEMENTE LAS DESCARGAS ELECTRICAS ATMOSFERICAS AFECTAN A LAS

PERSONAS

COMO FRECUENTEMENTE LAS DESCARGAS ELECTRICAS ATMOSFERICAS AFECTAN A LAS

PERSONAS

SISTEMA DE CAPTURA

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

MEacuteTODO DEL AacuteNGULODE PROTECCIOacuteN

MEacuteTODO DE LA MALLA

MEacuteTODOS PARA MEacuteTODOS PARA LA UBICACIOacuteN DE LA UBICACIOacuteN DE

LOS LOS CAPTADORES CAPTADORES

PASIVOSPASIVOS

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE(vaacutelido para todos los casos)Consiste en hacer rodar una esfera de radio R sobre la estructura a proteger consideraacutendose como protegidos aquellos puntos que se encuentran en la zona definida por la superficie de la esfera y la superficie exterior de dicha estructura Los puntos en que la esfera toca a las diferentes partes de la estructura y el suelo son susceptibles de ser alcanzadas por las descargas

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

Zona protegidaZona protegida

RR

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEEl radio R se define comoEl radio R se define como

R esfera = 10 ∙ ( I ) 065

descarga de retorno principal en kA

Valores miacutenimos de la corriente del rayo y radios de la esfera rodante para cada nivel de

proteccioacuten

6060454530302020Radio espera rodante (R) [m]

157

157

10110154542929Corriente pico miacuten (I) [kA]

IVIVI I II I II II III

Nivel de ProteccioacutenNivel de

ProteccioacutenCriterio de IntercepcioacutenCriterio de Intercepcioacuten

DhDhdd

p = R - radic R2 - (d2)2

p = R - radic R2 - (d2)2

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

pp

RRpp

DhDh

dd

RR

PROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteNPROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteN

d = 2radic 2Rp - p2

d = 2radic 2Rp - p2

R Radio de la esfera rodanted Distancia entre dos puntas o hilos paralelos

p Profundidad de penetracioacuten

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

PROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteN

0410410550550830831271271414

0540540720721091091671671616

0680680910911381382142141818

0300300400400610610920921212

268268

064064

040040

023023

010010

003

003

I (20m)I (20m)Profundidad de penetracioacuten

(m)Profundidad de penetracioacuten

(m)

0840841131131721722020

0210210280280420421010

01301301801802702788

00800801001001501566

00300300400400700744

00100100100100200222

IV (60m)IV (60m)III (45m)III (45m)II (30m)II (30m)

Distancia entre

puntas (m)

Distancia entre

puntas (m)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURAMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEPROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteNPROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteN

RR

pp

p lt xp lt x

xx

UTILIZACIOacuteN DEL ACERO DE REFUERZO DE PAREDES Y PISOS EN CONJUNTO CON OTROS COMPONENTES ARTIFICIALES

Abrazaderas de conexioacuten

Abrazaderas de conexioacuten

Conector de cuntildea

Conector de cuntildea

Terminal fijo de tierra

Terminal fijo de tierra

Abrazadera de cruce

Abrazadera de cruce

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA CONEXIOacuteN DEL DERIVADOR Y REFUERZOS DE ACERO

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA CONEXIOacuteN DEL DERIVADOR Y REFUERZOS DE ACERO

Puntos fijos de

puesta a tierra

Puntos fijos de

puesta a tierra

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRAPUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA

INTERCONEXIOacuteN DE LA MALLA DE ACERO DEL PISO ES SACADA A LOS TERMINALES DE CONEXIOacuteN PARA LA BARRA DE UNIOacuteN EQUIPOTENCIAL DE ANILLO

INTERCONEXIOacuteN DE LA MALLA DE ACERO DEL PISO ES SACADA A LOS TERMINALES DE CONEXIOacuteN PARA LA BARRA DE UNIOacuteN EQUIPOTENCIAL DE ANILLO

Nivel de

Proteccioacuten

Ancho de la malla

h (m)

R (m)

II

IIII

IIIIII

IVIV

2020 3030 4545 6060

2020

3030

4545

6060

2525

3535

4545

5555

(o) (o) (o) (o)

2525

3535

4545 3535

55

1010

1010

2020

2525

2525

Solo se aplica la esfera rodante y la malla

Ubicacioacuten del pararrayos de acuerdo al nivel de proteccioacuten

Tabla 1 (IEC 61024-1)

Nivel de Esfera Angulo de proteccioacuten Dimensiones Efectividadproteccioacuten Iso- ( ) de malla

geomeacutetricar (m)

I 20 5 x 5 98

II 30 10 x 10 95

III 45 15 x 15 90

IV 60 20 x 20 80

Determinacioacuten del dispositivo captador ( MALLA) en funcioacuten del nivel de proteccioacuten

S1151 1151ppt 230198 CG

0 10 20 30 40 50 60h(m)

) 80

70

60

50

40

30

20

10

0

I II III IV

h Altura del dispostivo captador sobre el nivel del suelo

r Radio de la esfera isogeomeacutetrica Angulo de proteccioacuten

Lit ENV 61024-1 1995-01 1 + 3

h

r

Espacio protegido

Dimensionado instalacioacuten captadora

1180ppt 020298 ESC

P ej canaloacuten

Nivel de Nivel de DimensionesDimensionesproteccioacuten proteccioacuten mallamalla

II 5 x 5

IIII 10 x 10

IIIIII 15 x 15

IVIV 20 x 20

ENV 61024-1 Apartado 212 Tabla 3S1180

Volumen protegido por una malla captadora

1184ppt 230198 ESC

ENV 61024-1 Anexo B

h

depende de la altura y del nivel de proteccioacuten

Vista en planta

S1184

Soportes cubiertas planas Tipo FB

Soporte hormigoacutenTipo FBArt Nr 253 015

Soporte hormigoacutenTipo FBArt Nr 253 015

Conexioacuten flexible

~ 1m

S1982 1982ppt 231299 OB

Latiguillo de empalmeArt Nr 377 007Latiguillo de empalmeArt Nr 377 007

Junta de dilatacioacuten

2293ppt 091299 OB2293_d

Captores de Descarga

Captores tradicionales (Tipo Franklin)

ESPACIO PROTEGIDO POR UNA PUNTA CAPTADORAEN FUNCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

(deg)8070

605040

3020

100

0 10 20 30 40 50 60hh (m)

Nivel de Nivel de II IIII IIIIII IVIVproteccioacutenproteccioacuten

hh

El aacutengulo depende del nivel deproteccioacuten y de la altura de la punta

1189ppt 020298 ESC

ENV 61024-1 Anexo B Tabla 3S1189

Cobertura proteccioacuten de una punta Franklin

1179ppt 020298 ESC

DIN V ENV 61024-1 (VDE V 0185 Teil 100) 1996-08 Abschnitt 212 Tabelle 3S1179

h

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURAMEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteNMEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

1

1

2

2

h 1

h 1

h 1

h 1

h 2

h 2HH

USANDO DOS MAacuteSTILES AISLADOS Y EL MEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

USANDO DOS MAacuteSTILES AISLADOS Y EL MEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURALPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

LPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURALPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

LPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

Puntas captadora para pequentildeas instalacioneseleacutectricas en cubierta

Proteccioacuten de ventilacioacuten mediantepunta Franklin DIN VDE 0185 T1

Conexioacutende ventilacioacuten a traveacutesde viacutea de chispas DIN VDE 0185 T1

Conexioacuten ventilacioacuten directamente ABB 8

S3691 kpm-01folienpowerpnt369-1-cppt

45deg

Conexioacuten de equipo eleacutectrico mediante viacutea de chispas

(ERROR DE MONTAJE)

Conexioacuten de equipo eleacutectrico mediante viacutea de chispas

(ERROR DE MONTAJE)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

AA

BB

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

SEPARACIOacuteN DE LA PUNTA CAPTADORA PARA

LA PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE SEPARACIOacuteN DE LA PUNTA CAPTADORA PARA

LA PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE

AA BB

PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITEPROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE

LPS III ( 60deg)LPS III ( 60deg)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

Equipamientos eleacutectricos en cubierta

S1535 1535ppt 031196

Conexioacuten a traveacutes deviacutea de chispas

CPU PASCD

Liacutenea de datos

Primera PlantaPrimera Planta

CubiertaCubierta

Planta BajaPlanta Baja

SotanoSotano

Conexioacuten Directa

Puntas captadoras para equipos en cubierta

2293ppt 091299 OB2293_a

CAPTADORES NATURALESCAPTADORES NATURALESEspesor miacutenimo de las planchas o tuberiacuteas metaacutelicas en los sistemas de captura

--ZincZinc

AluminioAluminio

CobreCobre

TitanioTitanio

Acero (inoxidable galvanizado)

Acero (inoxidable galvanizado)

PlomoPlomo

MaterialMaterial

77

55

44

44

--

I a IVI a IV

Espesor t

(mm)

Espesor t

(mm)

Clase

del LPS

Clase

del LPS

aaEspesor

tacute (mm)

Espesor tacute

(mm)

bb

0707

065065

0505

0505

0505

2020

a t evita la perforacioacuten punto caliente o ignicioacutenb tacute soacutelo para planchas metaacutelicas si no es importante evitar los problemas de perforacioacuten punto caliente o ignicioacuten

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURACAPTADORES NATURALESCAPTADORES NATURALES

Todas las partes metaacutelicas usadas como dispositivos de captacioacuten del rayo tienen que estar descubiertas o desnudas permitieacutendose soacutelo un recubrimiento superficial de pintura especial anticorrosiva 1 mm de asfalto oacute 05 mm de PVC

Todas las partes metaacutelicas usadas como dispositivos de captacioacuten del rayo tienen que estar descubiertas o desnudas permitieacutendose soacutelo un recubrimiento superficial de pintura especial anticorrosiva 1 mm de asfalto oacute 05 mm de PVC

DERIVADORES O BAJANTES

DISTANCIA MEDIA DE LOS DERIVADORESEN FUNCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

1167ppt 270198 ESC

I 10

II 15

III 20

IV 25

UNE 21185 y ENV 61024-1 Tabla 5

Nivel de proteccioacuten Nivel de proteccioacuten distancia mediadistancia media

en metrosen metros

S1167

MATERIALES CONFIGURACIONES Y

DIMENSIONES MIacuteNIMAS DE LOS CONDUCTORES Y PUNTAS CAPTADORAS

Y DE LOS BAJANTES

MATERIALES CONFIGURACIONES Y

DIMENSIONES MIacuteNIMAS DE LOS CONDUCTORES Y PUNTAS CAPTADORAS

Y DE LOS BAJANTES

A CONTINUACIOacuteN EXPONDREMOS LOS

ComentariosComentarios

Cinta soacutelidaRedondo soacutelidoTrenzado

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 7)

Trenzado

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 7)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4)

Aacuterea de seccioacuten

transversal (mmsup2)

Aacuterea de seccioacuten

transversal (mmsup2)

MaterialMaterial ConfiguracioacutenConfiguracioacuten

Cinta soacutelidaRedondo soacutelidoTrenzadoRedondo soacutelido

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 9)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4) 9)Cinta soacutelida 6)

Redondo soacutelido 6)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4)

7050 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

200 8)

50 8)

5050 8)

200 8)50 8)

5050 8)

200 8)50 8)

50 70 8)

200 8)

3 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo

2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo

2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro

25 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro25 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro

Aluminio

Cobre estantildeado 1)

Cobre

Aleacioacuten de aluminio

Acero galvanizado en caliente 2)

Acero inoxidable 5)

Instalacioacuten del sistema derivador

mediante conductor redondo de 8 mm de con

posibilidad de instalacioacuten externa

por fachada o interior en

estructura de hormigoacuten

Derivadores o BajantesInstalacioacuten mediante conductor redondo

1188ppt 310198 ESC

DIN V ENV 61024-1 (VDE V 0185 Teil 100) 1996-08 Abschnitt 224

Caja seccionadora

S1188

Puntode

corte

Se instalaraacuten rectos y verticales tal que ofrezcan la trayectoria maacutes corta y directa a tierra Se evitaraacute la formacioacuten de lazos pero si esto no es posible la distancia de separacioacuten d medida a traveacutes del espacio entre los dos puntos del conductor y la longitud l del conductor entre esos dos puntos cumpliraacute que d gt l20

Se instalaraacuten rectos y verticales tal que ofrezcan la trayectoria maacutes corta y directa a tierra Se evitaraacute la formacioacuten de lazos pero si esto no es posible la distancia de separacioacuten d medida a traveacutes del espacio entre los dos puntos del conductor y la longitud l del conductor entre esos dos puntos cumpliraacute que d gt l20

ASPECTOS DE INTEREacuteS REFERENTE A LOS BAJANTESASPECTOS DE INTEREacuteS REFERENTE A LOS BAJANTES

Medidas de proteccioacuten contra las tensiones de paso

MEDIDAS DE PROTECCIOacuteN CONTRALAS TENSIONES DE CONTACTOMEDIDAS DE PROTECCIOacuteN CONTRALAS TENSIONES DE CONTACTO

No ubicar los conductores de bajada proacuteximos a las entradas de la estructura Proteger los conductores de bajada con una funda de material aislante (polietileno reticulado de 3mm de espesor de la pared y tensioacuten de aislamiento al impulso 100 kV 1250 μs)

Aislamiento del derivador de 100 kV (1250micros)

Los conductores de bajada deben estar protegidos contra eventuales choques mecaacutenicos mediante un tubo de proteccioacuten mecaacutenica y eleacutectrica hasta una altura de 2 m como miacutenimo a partir del suelo

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la mismaSobre la superficie de la misma

Cuando esta distancia no pueda garantizarse se usaraacute una seccioacuten transversal del conductor mayor que 100 mm2

COMBUSTIBILIDAD DE LA PAREDCOMBUSTIBILIDAD DE LA PARED

PARED NO COMBUSTIBLEPARED NO COMBUSTIBLE

PARED COMBUSTIBLEPARED COMBUSTIBLE

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

BAJANTES NATURALESBAJANTES NATURALESSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Junta no metaacutelicaJunta no metaacutelica

InterconexioacutenInterconexioacuten

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNCONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRA

Punto de medicioacutenPunto de medicioacuten

Soporte barraSoporte barra

Soporte condutorSoporte condutor

Placa identificadora

Placa identificadora

Barra de penetracioacuten a

tierra

Barra de penetracioacuten a

tierra

UNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNUNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Se exceptuacutea del uso en instalaciones que utilicen como conductores de bajadas elementos naturales y como electrodos de tierra los de cimentacioacuten

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

1996ppt 141299 OBS1996

Detalles instalacioacutenSoporte derivador exterior DEHNsnap

Art Nr 204 227+Art Nr 276 007Art Nr 204 227+Art Nr 276 007

1990ppt 131299 OBS1990

Detalle instalacioacutenEstructura metaacutelica del edificio a proteger

Art Nr 455 000Art Nr 455 000

Art Nr 377 005Art Nr 377 005

PROTECCIOacuteN DE RAYOS EN BARCOS

PARARRAYOS PARARRAYOS

ACTIVOSACTIVOS

PARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOPARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOEste se evidencia en los ensayos de evaluacioacuten donde comparan un PDC con otro con su dispositivo de cebado anulado siendo ambos de la misma geometriacutea y bajo las misma condiciones de ensayo Este avance en el cebado determina el caacutelculo de los radios de proteccioacuten y se expresaDonde

t = TPR ndash TPDC

Normas UNE 21 186 (Espantildea) y NF C 17-102 (Francia)

TPR Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un PR

TPDC Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un pararrayos con dispositivo de cebado

05 Tiempo de cebadompg

NIVEL CERAUNICO DE FRANCIANIVEL CERAUNICO DE FRANCIA

NIVEL CERAUNICO EE-UU

NIVEL CERAUNICO MINAS GERAIS BRASIL

MAPA ISOCERAUNICO DE VENEZUELA (2002) MAPA ISOCERAUNICO DE VENEZUELA (2002) Td = Nuacutemero de diacuteas tormenta anualTd = Nuacutemero de diacuteas tormenta anual

MAPA ISOCERAUNICOMAPA ISOCERAUNICO

Nuacutemero de diacuteas tormenta anualNuacutemero de diacuteas tormenta anual (1979) (1979)

8080

100100 120120

bull El planteamiento por tanto de que sobre el planeta existe una distribucioacuten no uniforme de la actividad eleacutectrica atmosfeacuterica al clasificar las zonas de conveccioacuten profunda tropical como las de mayor actividad data de principios del siglo pasado

bull Sin embargo cuando los investigadores infirieron los paraacutemetros del rayo para su uso en ingenieriacutea generalizaron los datos de mediciones locales de latitudes norte para todo el planeta

Distribucioacuten IEC de las amplitudes de Distribucioacuten IEC de las amplitudes de corrientecorriente

[ i [ i II ] ]

II [ kA ] [ kA ]33 2020 200200

9898

8080

11

bull A continuacioacuten le exponemos otras mediciones realizadas en zonas tropicales que arroja una distribucioacuten relativamente uniforme y que de hecho nos puede servir mejor a los efectos de asumir criterios en la mayoriacutea de nuestros paiacuteses latinos

Paraacutemetros de distribucioacuten log-normal para cada una de las curvas de corriente de retorno del rayoParaacutemetros de distribucioacuten log-normal para cada una de las curvas de corriente de retorno del rayo

Los estudios reportados en Colombia Brasil Malasia Rodesia reportan aproximadamente una probabilidad del 50 de que las corrientes del rayo superen los 40 kA en zonas tropicales El 25 sobrepasa los 60 kA o sea la curva de la Figura 1-4 en este caso sufririacutea ciertas variaciones que habriacutea que adecuar a nuestro entorno

Los estudios reportados en Colombia Brasil Malasia Rodesia reportan aproximadamente una probabilidad del 50 de que las corrientes del rayo superen los 40 kA en zonas tropicales El 25 sobrepasa los 60 kA o sea la curva de la Figura 1-4 en este caso sufririacutea ciertas variaciones que habriacutea que adecuar a nuestro entorno

VARIACION DEL NIVEL CERAUNICO DE BRASIL EN EL TIEMPO (1972-1990)

VARIACION DEL NIVEL CERAUNICO DE COLOMBIA (BOGOTA ) 1972- 1990

VARIACION DE LA POLARIDAD DE LOS RAYOS EN LAS ZONAS MEDIDAS EN

COLOMBIA

PROBABILIDAD PROBABILIDAD DE DE

OCURRENCIAOCURRENCIA

EN EL PLANETA

2000-5000 tormentas diacutea

100 rayos impactan el suelo s

2 billones descargas antildeo

promedio de 65 descargas s

Se estima el promedio de ocurrencia de descargas

nube-tierra entre 10 - 15 s

EVALUACION DE RIESGOEVALUACION DE RIESGO

NECESIDADNECESIDAD

DE DE

PROTECCIONPROTECCION

SELECCION SELECCION ADECUADAADECUADA

DE MEDIDAS DE MEDIDAS

PARAPARA

PROTEGERNOSPROTEGERNOS

NORMASNORMAS

IEC TR2 61662 (1995IEC TR2 61662 (1995--04)04) Evaluacioacuten del riesgo Evaluacioacuten del riesgo de dade dantildentildeo debido al rayoo debido al rayo

IEC 61662 amIEC 61662 am--1 (19961 (1996--05)05) Enmienda a la norma Enmienda a la norma No 1 IEC 611662No 1 IEC 611662

IEC TS 61662 (2000IEC TS 61662 (2000--05)05) Riesgo debido al rayoRiesgo debido al rayo

DENSIDAD DE DESCARGAS A TIERRADENSIDAD DE DESCARGAS A TIERRANg Ng

Nuacutemero promedio descargas a tierra Nuacutemero promedio descargas a tierra [[ km kmsup2 antildeosup2 antildeo ] ]

DIAS CON TORMENTASDIAS CON TORMENTAS

TdTd Nuacutemero de diacuteas con tormentas Nuacutemero de diacuteas con tormentas [[ antildeo ] antildeo ]

MAPA ISOCERAUNICOMAPA ISOCERAUNICO

Nuacutemero de diacuteas tormenta anualNuacutemero de diacuteas tormenta anual (1979) (1979)

8080

100100 120120

Metodologiacutea de Evaluacioacuten Acerca de si es necesario o no un sistema de pararrayos en una instalacioacuten y que nivel de proteccioacuten se requiere en caso de ser necesaria su implementacioacuten

Ng Ng = 01 Td [ = 01 Td [ kmsup2 antildeokmsup2 antildeo]]

DE LAS VERSIONES DADAS HEMOS NORMALMENTE ASUMIDO LA SIGUIENTE ECUACIOacuteN AUNQUE REALMENTE CUANDO EXISTAN LOS DATOS PERTINENTES SE PUEDE ADOPTAR CON MAacuteS PROPIEDAD SEGUacuteN LAS CONDICONES DE CADA PAIacuteS LA QUE RESULTE MAacuteS APROPIADA

RIESGO DE IMPACTO Y SELECCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCION

FRECUENCIA ESPERADA DE IMPACTOSFRECUENCIA ESPERADA DE IMPACTOS

bull Dondebull 11 ----Factor de seguridad ligada a

la evaluacioacuten de impactosbull Ng --- Densidad anual de impactos

de rayos en la regioacuten (nuacutemero de impactosantildeokm2)

bull Ae --- Superficie de captura equivalente de la estructura aislada (m2)

bull Ce --- Coeficiente relacionado con el entorno

SUPERFICIE DE CAPTURA PARA INSTALACIONES DE BASE RECTANGULAR

SUPERFICIE DE CAPTURA PARA INSTALACIONES QUE TENGAN UNA

PARTE PROMINENTE

CAacuteLCULO DEL COHEFICIENTE Ce A TRAVEacuteS DEL CUAL SE TIENE EN CUENTA LA TOPOGRAFIacuteA DEL LUGAR Y LOS OBJETOS A UNA DISTANCIA MENOR QUE 3H DE

LA ESTRUCTURA

SE REQUIERE AHORA SABER LA FRECUENCIA

bull El tipo de construccioacutenbull El contenido de la estructurabull La ocupacioacuten de la estructurabull La consecuencia sobre el

entorno

FRECUENCIA ACEPTABLE DE IMPACTOS DE RAYO SOBRE UNA ESTRUCTURA

C C TOMA EN CUENTA LOS 4 FACTORES ANTES VISTOSTOMA EN CUENTA LOS 4 FACTORES ANTES VISTOS Y CADA UNO Y CADA UNO DE ELLOS ESTA REPRESENTADO POR C1 C2 C3 Y C4DE ELLOS ESTA REPRESENTADO POR C1 C2 C3 Y C4

FACTOR C1

FACTOR C2

FACTOR C3

FACTOR C4

bull SELECCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

bull ANTES DE PASAR A DETERMINAR EL NIVEL DE PROTECCIOacuteNacute ES NECESARIO EVALUAR SI SE REQUIERE O NO IMPLEMENTAR UN SISTEMA DE PROTECCIOacuteN CONTRA LAS DESCARGAS ATMOSFEacuteRICAS

PARA LA SELECCIOacuteN FINAL DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN ES NECESARIO DETERMINAR

EL VALOR DE EFICIENCIA DEL SISTEMA REQUERIDO

(Evalor de eficiencia del sistema)

NIVEL DE PROTECCION REQUERIDO EN FUNCION DEL VALOR DE ldquo Erdquo

IntercepcioacutenIntercepcioacuten

ConduccioacutenConduccioacuten

DispersioacutenDispersioacuten

Puesta a tierraPuesta a tierra

CaptadoresCaptadores

BajantesBajantes

AisladoAislado No aisladoNo aislado

LPSExterno

LPSExterno

ldquoCONDUCIRrdquo de manera segura la corriente del rayo desde el punto de impacto hasta tierra mediante un

SISTEMA DE BAJANTES DERIVADORES

ldquoCONDUCIRrdquo de manera segura la corriente del rayo desde el punto de impacto hasta tierra mediante un

SISTEMA DE BAJANTES DERIVADORES

ldquoDISPERSARrdquo la corriente del rayo en el terreno sin causar dantildeos teacutermicos o mecaacutenicos ni chispas peligrosas que puedan iniciar fuego o explosioacuten mediante un SISTEMA DE PUESTA A TIERRA

EL LPS EXTERNO PUEDE SER

NO AISLADO

AISLADO

Generalmente estaacute unido a la estructura a proteger

Se conecta uacutenicamente a los elementos estructurales y a la red de unioacuten equipotencial a nivel del terrenoSe usa cuando los efectos teacutermicos y de explosioacuten en el punto de impacto o en los conductores que llevan la corriente del rayo pueden causar dantildeo a la estructura y su contenido

LPS EXTERNO AISLADO

-Con cubierta combustible-Con paredes combustibles-En aacutereas con riesgo de incendio o explosioacuten

-Donde se prevean cambios en la estructura el contenido o el uso que impliquen modificaciones al LPS

EJEMPLOS DE ESTRUCTURAS DONDE SE APLICA

PARAMETROSDE LA

CORRIENTEDE DESCARGA

EFECTOS DE LAS

DESCARGAS

ESPECTACULAR ESPECTACULAR PEROPERO

Paraacutemetros de la corriente NIVEL DE PROTECCION

I II III - IV

Valor pico de corriente I (kA) 200 150 100

Carga total QTOTAL (C) 300 225 150

Carga de impulso QIMPULSO (C) 100 75 50

Energiacutea especiacutefica WR (kJ) 10 000 5 600 2 500

Avance promedio di dt (kAs) 200 150 100

Se asume que el 10 son impactos ldquo+rdquo y el 90 ldquo-rdquo

EFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYOEFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYOEFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYOEFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYO

ELECTRO-QUIacuteMICOS

ELECTROMAGNEacuteTICOS

ELECTRODI-NAacuteMICOSTEacuteRMICOS

ACUacuteSTICOS FISIOLOacuteGICOS

EFECTO DE CONTORNO ENTRE UN CONDUCTOR DEL EFECTO DE CONTORNO ENTRE UN CONDUCTOR DEL RAYO Y UNA MASA METALICA ADYACENTERAYO Y UNA MASA METALICA ADYACENTE

EFECTO DE CONTORNO ENTRE MASAS METALICAS EXPUESTAS A POTENCIALES DIFERENTES POR ELEVACION DEL GRADIENTE

DE POTENCIAL

COMO FRECUENTEMENTE LAS DESCARGAS ELECTRICAS ATMOSFERICAS AFECTAN A LAS

PERSONAS

COMO FRECUENTEMENTE LAS DESCARGAS ELECTRICAS ATMOSFERICAS AFECTAN A LAS

PERSONAS

SISTEMA DE CAPTURA

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

MEacuteTODO DEL AacuteNGULODE PROTECCIOacuteN

MEacuteTODO DE LA MALLA

MEacuteTODOS PARA MEacuteTODOS PARA LA UBICACIOacuteN DE LA UBICACIOacuteN DE

LOS LOS CAPTADORES CAPTADORES

PASIVOSPASIVOS

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE(vaacutelido para todos los casos)Consiste en hacer rodar una esfera de radio R sobre la estructura a proteger consideraacutendose como protegidos aquellos puntos que se encuentran en la zona definida por la superficie de la esfera y la superficie exterior de dicha estructura Los puntos en que la esfera toca a las diferentes partes de la estructura y el suelo son susceptibles de ser alcanzadas por las descargas

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

Zona protegidaZona protegida

RR

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEEl radio R se define comoEl radio R se define como

R esfera = 10 ∙ ( I ) 065

descarga de retorno principal en kA

Valores miacutenimos de la corriente del rayo y radios de la esfera rodante para cada nivel de

proteccioacuten

6060454530302020Radio espera rodante (R) [m]

157

157

10110154542929Corriente pico miacuten (I) [kA]

IVIVI I II I II II III

Nivel de ProteccioacutenNivel de

ProteccioacutenCriterio de IntercepcioacutenCriterio de Intercepcioacuten

DhDhdd

p = R - radic R2 - (d2)2

p = R - radic R2 - (d2)2

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

pp

RRpp

DhDh

dd

RR

PROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteNPROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteN

d = 2radic 2Rp - p2

d = 2radic 2Rp - p2

R Radio de la esfera rodanted Distancia entre dos puntas o hilos paralelos

p Profundidad de penetracioacuten

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

PROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteN

0410410550550830831271271414

0540540720721091091671671616

0680680910911381382142141818

0300300400400610610920921212

268268

064064

040040

023023

010010

003

003

I (20m)I (20m)Profundidad de penetracioacuten

(m)Profundidad de penetracioacuten

(m)

0840841131131721722020

0210210280280420421010

01301301801802702788

00800801001001501566

00300300400400700744

00100100100100200222

IV (60m)IV (60m)III (45m)III (45m)II (30m)II (30m)

Distancia entre

puntas (m)

Distancia entre

puntas (m)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURAMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEPROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteNPROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteN

RR

pp

p lt xp lt x

xx

UTILIZACIOacuteN DEL ACERO DE REFUERZO DE PAREDES Y PISOS EN CONJUNTO CON OTROS COMPONENTES ARTIFICIALES

Abrazaderas de conexioacuten

Abrazaderas de conexioacuten

Conector de cuntildea

Conector de cuntildea

Terminal fijo de tierra

Terminal fijo de tierra

Abrazadera de cruce

Abrazadera de cruce

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA CONEXIOacuteN DEL DERIVADOR Y REFUERZOS DE ACERO

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA CONEXIOacuteN DEL DERIVADOR Y REFUERZOS DE ACERO

Puntos fijos de

puesta a tierra

Puntos fijos de

puesta a tierra

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRAPUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA

INTERCONEXIOacuteN DE LA MALLA DE ACERO DEL PISO ES SACADA A LOS TERMINALES DE CONEXIOacuteN PARA LA BARRA DE UNIOacuteN EQUIPOTENCIAL DE ANILLO

INTERCONEXIOacuteN DE LA MALLA DE ACERO DEL PISO ES SACADA A LOS TERMINALES DE CONEXIOacuteN PARA LA BARRA DE UNIOacuteN EQUIPOTENCIAL DE ANILLO

Nivel de

Proteccioacuten

Ancho de la malla

h (m)

R (m)

II

IIII

IIIIII

IVIV

2020 3030 4545 6060

2020

3030

4545

6060

2525

3535

4545

5555

(o) (o) (o) (o)

2525

3535

4545 3535

55

1010

1010

2020

2525

2525

Solo se aplica la esfera rodante y la malla

Ubicacioacuten del pararrayos de acuerdo al nivel de proteccioacuten

Tabla 1 (IEC 61024-1)

Nivel de Esfera Angulo de proteccioacuten Dimensiones Efectividadproteccioacuten Iso- ( ) de malla

geomeacutetricar (m)

I 20 5 x 5 98

II 30 10 x 10 95

III 45 15 x 15 90

IV 60 20 x 20 80

Determinacioacuten del dispositivo captador ( MALLA) en funcioacuten del nivel de proteccioacuten

S1151 1151ppt 230198 CG

0 10 20 30 40 50 60h(m)

) 80

70

60

50

40

30

20

10

0

I II III IV

h Altura del dispostivo captador sobre el nivel del suelo

r Radio de la esfera isogeomeacutetrica Angulo de proteccioacuten

Lit ENV 61024-1 1995-01 1 + 3

h

r

Espacio protegido

Dimensionado instalacioacuten captadora

1180ppt 020298 ESC

P ej canaloacuten

Nivel de Nivel de DimensionesDimensionesproteccioacuten proteccioacuten mallamalla

II 5 x 5

IIII 10 x 10

IIIIII 15 x 15

IVIV 20 x 20

ENV 61024-1 Apartado 212 Tabla 3S1180

Volumen protegido por una malla captadora

1184ppt 230198 ESC

ENV 61024-1 Anexo B

h

depende de la altura y del nivel de proteccioacuten

Vista en planta

S1184

Soportes cubiertas planas Tipo FB

Soporte hormigoacutenTipo FBArt Nr 253 015

Soporte hormigoacutenTipo FBArt Nr 253 015

Conexioacuten flexible

~ 1m

S1982 1982ppt 231299 OB

Latiguillo de empalmeArt Nr 377 007Latiguillo de empalmeArt Nr 377 007

Junta de dilatacioacuten

2293ppt 091299 OB2293_d

Captores de Descarga

Captores tradicionales (Tipo Franklin)

ESPACIO PROTEGIDO POR UNA PUNTA CAPTADORAEN FUNCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

(deg)8070

605040

3020

100

0 10 20 30 40 50 60hh (m)

Nivel de Nivel de II IIII IIIIII IVIVproteccioacutenproteccioacuten

hh

El aacutengulo depende del nivel deproteccioacuten y de la altura de la punta

1189ppt 020298 ESC

ENV 61024-1 Anexo B Tabla 3S1189

Cobertura proteccioacuten de una punta Franklin

1179ppt 020298 ESC

DIN V ENV 61024-1 (VDE V 0185 Teil 100) 1996-08 Abschnitt 212 Tabelle 3S1179

h

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURAMEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteNMEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

1

1

2

2

h 1

h 1

h 1

h 1

h 2

h 2HH

USANDO DOS MAacuteSTILES AISLADOS Y EL MEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

USANDO DOS MAacuteSTILES AISLADOS Y EL MEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURALPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

LPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURALPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

LPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

Puntas captadora para pequentildeas instalacioneseleacutectricas en cubierta

Proteccioacuten de ventilacioacuten mediantepunta Franklin DIN VDE 0185 T1

Conexioacutende ventilacioacuten a traveacutesde viacutea de chispas DIN VDE 0185 T1

Conexioacuten ventilacioacuten directamente ABB 8

S3691 kpm-01folienpowerpnt369-1-cppt

45deg

Conexioacuten de equipo eleacutectrico mediante viacutea de chispas

(ERROR DE MONTAJE)

Conexioacuten de equipo eleacutectrico mediante viacutea de chispas

(ERROR DE MONTAJE)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

AA

BB

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

SEPARACIOacuteN DE LA PUNTA CAPTADORA PARA

LA PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE SEPARACIOacuteN DE LA PUNTA CAPTADORA PARA

LA PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE

AA BB

PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITEPROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE

LPS III ( 60deg)LPS III ( 60deg)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

Equipamientos eleacutectricos en cubierta

S1535 1535ppt 031196

Conexioacuten a traveacutes deviacutea de chispas

CPU PASCD

Liacutenea de datos

Primera PlantaPrimera Planta

CubiertaCubierta

Planta BajaPlanta Baja

SotanoSotano

Conexioacuten Directa

Puntas captadoras para equipos en cubierta

2293ppt 091299 OB2293_a

CAPTADORES NATURALESCAPTADORES NATURALESEspesor miacutenimo de las planchas o tuberiacuteas metaacutelicas en los sistemas de captura

--ZincZinc

AluminioAluminio

CobreCobre

TitanioTitanio

Acero (inoxidable galvanizado)

Acero (inoxidable galvanizado)

PlomoPlomo

MaterialMaterial

77

55

44

44

--

I a IVI a IV

Espesor t

(mm)

Espesor t

(mm)

Clase

del LPS

Clase

del LPS

aaEspesor

tacute (mm)

Espesor tacute

(mm)

bb

0707

065065

0505

0505

0505

2020

a t evita la perforacioacuten punto caliente o ignicioacutenb tacute soacutelo para planchas metaacutelicas si no es importante evitar los problemas de perforacioacuten punto caliente o ignicioacuten

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURACAPTADORES NATURALESCAPTADORES NATURALES

Todas las partes metaacutelicas usadas como dispositivos de captacioacuten del rayo tienen que estar descubiertas o desnudas permitieacutendose soacutelo un recubrimiento superficial de pintura especial anticorrosiva 1 mm de asfalto oacute 05 mm de PVC

Todas las partes metaacutelicas usadas como dispositivos de captacioacuten del rayo tienen que estar descubiertas o desnudas permitieacutendose soacutelo un recubrimiento superficial de pintura especial anticorrosiva 1 mm de asfalto oacute 05 mm de PVC

DERIVADORES O BAJANTES

DISTANCIA MEDIA DE LOS DERIVADORESEN FUNCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

1167ppt 270198 ESC

I 10

II 15

III 20

IV 25

UNE 21185 y ENV 61024-1 Tabla 5

Nivel de proteccioacuten Nivel de proteccioacuten distancia mediadistancia media

en metrosen metros

S1167

MATERIALES CONFIGURACIONES Y

DIMENSIONES MIacuteNIMAS DE LOS CONDUCTORES Y PUNTAS CAPTADORAS

Y DE LOS BAJANTES

MATERIALES CONFIGURACIONES Y

DIMENSIONES MIacuteNIMAS DE LOS CONDUCTORES Y PUNTAS CAPTADORAS

Y DE LOS BAJANTES

A CONTINUACIOacuteN EXPONDREMOS LOS

ComentariosComentarios

Cinta soacutelidaRedondo soacutelidoTrenzado

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 7)

Trenzado

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 7)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4)

Aacuterea de seccioacuten

transversal (mmsup2)

Aacuterea de seccioacuten

transversal (mmsup2)

MaterialMaterial ConfiguracioacutenConfiguracioacuten

Cinta soacutelidaRedondo soacutelidoTrenzadoRedondo soacutelido

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 9)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4) 9)Cinta soacutelida 6)

Redondo soacutelido 6)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4)

7050 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

200 8)

50 8)

5050 8)

200 8)50 8)

5050 8)

200 8)50 8)

50 70 8)

200 8)

3 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo

2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo

2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro

25 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro25 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro

Aluminio

Cobre estantildeado 1)

Cobre

Aleacioacuten de aluminio

Acero galvanizado en caliente 2)

Acero inoxidable 5)

Instalacioacuten del sistema derivador

mediante conductor redondo de 8 mm de con

posibilidad de instalacioacuten externa

por fachada o interior en

estructura de hormigoacuten

Derivadores o BajantesInstalacioacuten mediante conductor redondo

1188ppt 310198 ESC

DIN V ENV 61024-1 (VDE V 0185 Teil 100) 1996-08 Abschnitt 224

Caja seccionadora

S1188

Puntode

corte

Se instalaraacuten rectos y verticales tal que ofrezcan la trayectoria maacutes corta y directa a tierra Se evitaraacute la formacioacuten de lazos pero si esto no es posible la distancia de separacioacuten d medida a traveacutes del espacio entre los dos puntos del conductor y la longitud l del conductor entre esos dos puntos cumpliraacute que d gt l20

Se instalaraacuten rectos y verticales tal que ofrezcan la trayectoria maacutes corta y directa a tierra Se evitaraacute la formacioacuten de lazos pero si esto no es posible la distancia de separacioacuten d medida a traveacutes del espacio entre los dos puntos del conductor y la longitud l del conductor entre esos dos puntos cumpliraacute que d gt l20

ASPECTOS DE INTEREacuteS REFERENTE A LOS BAJANTESASPECTOS DE INTEREacuteS REFERENTE A LOS BAJANTES

Medidas de proteccioacuten contra las tensiones de paso

MEDIDAS DE PROTECCIOacuteN CONTRALAS TENSIONES DE CONTACTOMEDIDAS DE PROTECCIOacuteN CONTRALAS TENSIONES DE CONTACTO

No ubicar los conductores de bajada proacuteximos a las entradas de la estructura Proteger los conductores de bajada con una funda de material aislante (polietileno reticulado de 3mm de espesor de la pared y tensioacuten de aislamiento al impulso 100 kV 1250 μs)

Aislamiento del derivador de 100 kV (1250micros)

Los conductores de bajada deben estar protegidos contra eventuales choques mecaacutenicos mediante un tubo de proteccioacuten mecaacutenica y eleacutectrica hasta una altura de 2 m como miacutenimo a partir del suelo

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la mismaSobre la superficie de la misma

Cuando esta distancia no pueda garantizarse se usaraacute una seccioacuten transversal del conductor mayor que 100 mm2

COMBUSTIBILIDAD DE LA PAREDCOMBUSTIBILIDAD DE LA PARED

PARED NO COMBUSTIBLEPARED NO COMBUSTIBLE

PARED COMBUSTIBLEPARED COMBUSTIBLE

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

BAJANTES NATURALESBAJANTES NATURALESSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Junta no metaacutelicaJunta no metaacutelica

InterconexioacutenInterconexioacuten

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNCONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRA

Punto de medicioacutenPunto de medicioacuten

Soporte barraSoporte barra

Soporte condutorSoporte condutor

Placa identificadora

Placa identificadora

Barra de penetracioacuten a

tierra

Barra de penetracioacuten a

tierra

UNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNUNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Se exceptuacutea del uso en instalaciones que utilicen como conductores de bajadas elementos naturales y como electrodos de tierra los de cimentacioacuten

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

1996ppt 141299 OBS1996

Detalles instalacioacutenSoporte derivador exterior DEHNsnap

Art Nr 204 227+Art Nr 276 007Art Nr 204 227+Art Nr 276 007

1990ppt 131299 OBS1990

Detalle instalacioacutenEstructura metaacutelica del edificio a proteger

Art Nr 455 000Art Nr 455 000

Art Nr 377 005Art Nr 377 005

PROTECCIOacuteN DE RAYOS EN BARCOS

PARARRAYOS PARARRAYOS

ACTIVOSACTIVOS

PARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOPARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOEste se evidencia en los ensayos de evaluacioacuten donde comparan un PDC con otro con su dispositivo de cebado anulado siendo ambos de la misma geometriacutea y bajo las misma condiciones de ensayo Este avance en el cebado determina el caacutelculo de los radios de proteccioacuten y se expresaDonde

t = TPR ndash TPDC

Normas UNE 21 186 (Espantildea) y NF C 17-102 (Francia)

TPR Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un PR

TPDC Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un pararrayos con dispositivo de cebado

05 Tiempo de cebadompg

NIVEL CERAUNICO EE-UU

NIVEL CERAUNICO MINAS GERAIS BRASIL

MAPA ISOCERAUNICO DE VENEZUELA (2002) MAPA ISOCERAUNICO DE VENEZUELA (2002) Td = Nuacutemero de diacuteas tormenta anualTd = Nuacutemero de diacuteas tormenta anual

MAPA ISOCERAUNICOMAPA ISOCERAUNICO

Nuacutemero de diacuteas tormenta anualNuacutemero de diacuteas tormenta anual (1979) (1979)

8080

100100 120120

bull El planteamiento por tanto de que sobre el planeta existe una distribucioacuten no uniforme de la actividad eleacutectrica atmosfeacuterica al clasificar las zonas de conveccioacuten profunda tropical como las de mayor actividad data de principios del siglo pasado

bull Sin embargo cuando los investigadores infirieron los paraacutemetros del rayo para su uso en ingenieriacutea generalizaron los datos de mediciones locales de latitudes norte para todo el planeta

Distribucioacuten IEC de las amplitudes de Distribucioacuten IEC de las amplitudes de corrientecorriente

[ i [ i II ] ]

II [ kA ] [ kA ]33 2020 200200

9898

8080

11

bull A continuacioacuten le exponemos otras mediciones realizadas en zonas tropicales que arroja una distribucioacuten relativamente uniforme y que de hecho nos puede servir mejor a los efectos de asumir criterios en la mayoriacutea de nuestros paiacuteses latinos

Paraacutemetros de distribucioacuten log-normal para cada una de las curvas de corriente de retorno del rayoParaacutemetros de distribucioacuten log-normal para cada una de las curvas de corriente de retorno del rayo

Los estudios reportados en Colombia Brasil Malasia Rodesia reportan aproximadamente una probabilidad del 50 de que las corrientes del rayo superen los 40 kA en zonas tropicales El 25 sobrepasa los 60 kA o sea la curva de la Figura 1-4 en este caso sufririacutea ciertas variaciones que habriacutea que adecuar a nuestro entorno

Los estudios reportados en Colombia Brasil Malasia Rodesia reportan aproximadamente una probabilidad del 50 de que las corrientes del rayo superen los 40 kA en zonas tropicales El 25 sobrepasa los 60 kA o sea la curva de la Figura 1-4 en este caso sufririacutea ciertas variaciones que habriacutea que adecuar a nuestro entorno

VARIACION DEL NIVEL CERAUNICO DE BRASIL EN EL TIEMPO (1972-1990)

VARIACION DEL NIVEL CERAUNICO DE COLOMBIA (BOGOTA ) 1972- 1990

VARIACION DE LA POLARIDAD DE LOS RAYOS EN LAS ZONAS MEDIDAS EN

COLOMBIA

PROBABILIDAD PROBABILIDAD DE DE

OCURRENCIAOCURRENCIA

EN EL PLANETA

2000-5000 tormentas diacutea

100 rayos impactan el suelo s

2 billones descargas antildeo

promedio de 65 descargas s

Se estima el promedio de ocurrencia de descargas

nube-tierra entre 10 - 15 s

EVALUACION DE RIESGOEVALUACION DE RIESGO

NECESIDADNECESIDAD

DE DE

PROTECCIONPROTECCION

SELECCION SELECCION ADECUADAADECUADA

DE MEDIDAS DE MEDIDAS

PARAPARA

PROTEGERNOSPROTEGERNOS

NORMASNORMAS

IEC TR2 61662 (1995IEC TR2 61662 (1995--04)04) Evaluacioacuten del riesgo Evaluacioacuten del riesgo de dade dantildentildeo debido al rayoo debido al rayo

IEC 61662 amIEC 61662 am--1 (19961 (1996--05)05) Enmienda a la norma Enmienda a la norma No 1 IEC 611662No 1 IEC 611662

IEC TS 61662 (2000IEC TS 61662 (2000--05)05) Riesgo debido al rayoRiesgo debido al rayo

DENSIDAD DE DESCARGAS A TIERRADENSIDAD DE DESCARGAS A TIERRANg Ng

Nuacutemero promedio descargas a tierra Nuacutemero promedio descargas a tierra [[ km kmsup2 antildeosup2 antildeo ] ]

DIAS CON TORMENTASDIAS CON TORMENTAS

TdTd Nuacutemero de diacuteas con tormentas Nuacutemero de diacuteas con tormentas [[ antildeo ] antildeo ]

MAPA ISOCERAUNICOMAPA ISOCERAUNICO

Nuacutemero de diacuteas tormenta anualNuacutemero de diacuteas tormenta anual (1979) (1979)

8080

100100 120120

Metodologiacutea de Evaluacioacuten Acerca de si es necesario o no un sistema de pararrayos en una instalacioacuten y que nivel de proteccioacuten se requiere en caso de ser necesaria su implementacioacuten

Ng Ng = 01 Td [ = 01 Td [ kmsup2 antildeokmsup2 antildeo]]

DE LAS VERSIONES DADAS HEMOS NORMALMENTE ASUMIDO LA SIGUIENTE ECUACIOacuteN AUNQUE REALMENTE CUANDO EXISTAN LOS DATOS PERTINENTES SE PUEDE ADOPTAR CON MAacuteS PROPIEDAD SEGUacuteN LAS CONDICONES DE CADA PAIacuteS LA QUE RESULTE MAacuteS APROPIADA

RIESGO DE IMPACTO Y SELECCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCION

FRECUENCIA ESPERADA DE IMPACTOSFRECUENCIA ESPERADA DE IMPACTOS

bull Dondebull 11 ----Factor de seguridad ligada a

la evaluacioacuten de impactosbull Ng --- Densidad anual de impactos

de rayos en la regioacuten (nuacutemero de impactosantildeokm2)

bull Ae --- Superficie de captura equivalente de la estructura aislada (m2)

bull Ce --- Coeficiente relacionado con el entorno

SUPERFICIE DE CAPTURA PARA INSTALACIONES DE BASE RECTANGULAR

SUPERFICIE DE CAPTURA PARA INSTALACIONES QUE TENGAN UNA

PARTE PROMINENTE

CAacuteLCULO DEL COHEFICIENTE Ce A TRAVEacuteS DEL CUAL SE TIENE EN CUENTA LA TOPOGRAFIacuteA DEL LUGAR Y LOS OBJETOS A UNA DISTANCIA MENOR QUE 3H DE

LA ESTRUCTURA

SE REQUIERE AHORA SABER LA FRECUENCIA

bull El tipo de construccioacutenbull El contenido de la estructurabull La ocupacioacuten de la estructurabull La consecuencia sobre el

entorno

FRECUENCIA ACEPTABLE DE IMPACTOS DE RAYO SOBRE UNA ESTRUCTURA

C C TOMA EN CUENTA LOS 4 FACTORES ANTES VISTOSTOMA EN CUENTA LOS 4 FACTORES ANTES VISTOS Y CADA UNO Y CADA UNO DE ELLOS ESTA REPRESENTADO POR C1 C2 C3 Y C4DE ELLOS ESTA REPRESENTADO POR C1 C2 C3 Y C4

FACTOR C1

FACTOR C2

FACTOR C3

FACTOR C4

bull SELECCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

bull ANTES DE PASAR A DETERMINAR EL NIVEL DE PROTECCIOacuteNacute ES NECESARIO EVALUAR SI SE REQUIERE O NO IMPLEMENTAR UN SISTEMA DE PROTECCIOacuteN CONTRA LAS DESCARGAS ATMOSFEacuteRICAS

PARA LA SELECCIOacuteN FINAL DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN ES NECESARIO DETERMINAR

EL VALOR DE EFICIENCIA DEL SISTEMA REQUERIDO

(Evalor de eficiencia del sistema)

NIVEL DE PROTECCION REQUERIDO EN FUNCION DEL VALOR DE ldquo Erdquo

IntercepcioacutenIntercepcioacuten

ConduccioacutenConduccioacuten

DispersioacutenDispersioacuten

Puesta a tierraPuesta a tierra

CaptadoresCaptadores

BajantesBajantes

AisladoAislado No aisladoNo aislado

LPSExterno

LPSExterno

ldquoCONDUCIRrdquo de manera segura la corriente del rayo desde el punto de impacto hasta tierra mediante un

SISTEMA DE BAJANTES DERIVADORES

ldquoCONDUCIRrdquo de manera segura la corriente del rayo desde el punto de impacto hasta tierra mediante un

SISTEMA DE BAJANTES DERIVADORES

ldquoDISPERSARrdquo la corriente del rayo en el terreno sin causar dantildeos teacutermicos o mecaacutenicos ni chispas peligrosas que puedan iniciar fuego o explosioacuten mediante un SISTEMA DE PUESTA A TIERRA

EL LPS EXTERNO PUEDE SER

NO AISLADO

AISLADO

Generalmente estaacute unido a la estructura a proteger

Se conecta uacutenicamente a los elementos estructurales y a la red de unioacuten equipotencial a nivel del terrenoSe usa cuando los efectos teacutermicos y de explosioacuten en el punto de impacto o en los conductores que llevan la corriente del rayo pueden causar dantildeo a la estructura y su contenido

LPS EXTERNO AISLADO

-Con cubierta combustible-Con paredes combustibles-En aacutereas con riesgo de incendio o explosioacuten

-Donde se prevean cambios en la estructura el contenido o el uso que impliquen modificaciones al LPS

EJEMPLOS DE ESTRUCTURAS DONDE SE APLICA

PARAMETROSDE LA

CORRIENTEDE DESCARGA

EFECTOS DE LAS

DESCARGAS

ESPECTACULAR ESPECTACULAR PEROPERO

Paraacutemetros de la corriente NIVEL DE PROTECCION

I II III - IV

Valor pico de corriente I (kA) 200 150 100

Carga total QTOTAL (C) 300 225 150

Carga de impulso QIMPULSO (C) 100 75 50

Energiacutea especiacutefica WR (kJ) 10 000 5 600 2 500

Avance promedio di dt (kAs) 200 150 100

Se asume que el 10 son impactos ldquo+rdquo y el 90 ldquo-rdquo

EFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYOEFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYOEFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYOEFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYO

ELECTRO-QUIacuteMICOS

ELECTROMAGNEacuteTICOS

ELECTRODI-NAacuteMICOSTEacuteRMICOS

ACUacuteSTICOS FISIOLOacuteGICOS

EFECTO DE CONTORNO ENTRE UN CONDUCTOR DEL EFECTO DE CONTORNO ENTRE UN CONDUCTOR DEL RAYO Y UNA MASA METALICA ADYACENTERAYO Y UNA MASA METALICA ADYACENTE

EFECTO DE CONTORNO ENTRE MASAS METALICAS EXPUESTAS A POTENCIALES DIFERENTES POR ELEVACION DEL GRADIENTE

DE POTENCIAL

COMO FRECUENTEMENTE LAS DESCARGAS ELECTRICAS ATMOSFERICAS AFECTAN A LAS

PERSONAS

COMO FRECUENTEMENTE LAS DESCARGAS ELECTRICAS ATMOSFERICAS AFECTAN A LAS

PERSONAS

SISTEMA DE CAPTURA

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

MEacuteTODO DEL AacuteNGULODE PROTECCIOacuteN

MEacuteTODO DE LA MALLA

MEacuteTODOS PARA MEacuteTODOS PARA LA UBICACIOacuteN DE LA UBICACIOacuteN DE

LOS LOS CAPTADORES CAPTADORES

PASIVOSPASIVOS

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE(vaacutelido para todos los casos)Consiste en hacer rodar una esfera de radio R sobre la estructura a proteger consideraacutendose como protegidos aquellos puntos que se encuentran en la zona definida por la superficie de la esfera y la superficie exterior de dicha estructura Los puntos en que la esfera toca a las diferentes partes de la estructura y el suelo son susceptibles de ser alcanzadas por las descargas

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

Zona protegidaZona protegida

RR

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEEl radio R se define comoEl radio R se define como

R esfera = 10 ∙ ( I ) 065

descarga de retorno principal en kA

Valores miacutenimos de la corriente del rayo y radios de la esfera rodante para cada nivel de

proteccioacuten

6060454530302020Radio espera rodante (R) [m]

157

157

10110154542929Corriente pico miacuten (I) [kA]

IVIVI I II I II II III

Nivel de ProteccioacutenNivel de

ProteccioacutenCriterio de IntercepcioacutenCriterio de Intercepcioacuten

DhDhdd

p = R - radic R2 - (d2)2

p = R - radic R2 - (d2)2

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

pp

RRpp

DhDh

dd

RR

PROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteNPROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteN

d = 2radic 2Rp - p2

d = 2radic 2Rp - p2

R Radio de la esfera rodanted Distancia entre dos puntas o hilos paralelos

p Profundidad de penetracioacuten

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

PROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteN

0410410550550830831271271414

0540540720721091091671671616

0680680910911381382142141818

0300300400400610610920921212

268268

064064

040040

023023

010010

003

003

I (20m)I (20m)Profundidad de penetracioacuten

(m)Profundidad de penetracioacuten

(m)

0840841131131721722020

0210210280280420421010

01301301801802702788

00800801001001501566

00300300400400700744

00100100100100200222

IV (60m)IV (60m)III (45m)III (45m)II (30m)II (30m)

Distancia entre

puntas (m)

Distancia entre

puntas (m)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURAMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEPROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteNPROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteN

RR

pp

p lt xp lt x

xx

UTILIZACIOacuteN DEL ACERO DE REFUERZO DE PAREDES Y PISOS EN CONJUNTO CON OTROS COMPONENTES ARTIFICIALES

Abrazaderas de conexioacuten

Abrazaderas de conexioacuten

Conector de cuntildea

Conector de cuntildea

Terminal fijo de tierra

Terminal fijo de tierra

Abrazadera de cruce

Abrazadera de cruce

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA CONEXIOacuteN DEL DERIVADOR Y REFUERZOS DE ACERO

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA CONEXIOacuteN DEL DERIVADOR Y REFUERZOS DE ACERO

Puntos fijos de

puesta a tierra

Puntos fijos de

puesta a tierra

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRAPUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA

INTERCONEXIOacuteN DE LA MALLA DE ACERO DEL PISO ES SACADA A LOS TERMINALES DE CONEXIOacuteN PARA LA BARRA DE UNIOacuteN EQUIPOTENCIAL DE ANILLO

INTERCONEXIOacuteN DE LA MALLA DE ACERO DEL PISO ES SACADA A LOS TERMINALES DE CONEXIOacuteN PARA LA BARRA DE UNIOacuteN EQUIPOTENCIAL DE ANILLO

Nivel de

Proteccioacuten

Ancho de la malla

h (m)

R (m)

II

IIII

IIIIII

IVIV

2020 3030 4545 6060

2020

3030

4545

6060

2525

3535

4545

5555

(o) (o) (o) (o)

2525

3535

4545 3535

55

1010

1010

2020

2525

2525

Solo se aplica la esfera rodante y la malla

Ubicacioacuten del pararrayos de acuerdo al nivel de proteccioacuten

Tabla 1 (IEC 61024-1)

Nivel de Esfera Angulo de proteccioacuten Dimensiones Efectividadproteccioacuten Iso- ( ) de malla

geomeacutetricar (m)

I 20 5 x 5 98

II 30 10 x 10 95

III 45 15 x 15 90

IV 60 20 x 20 80

Determinacioacuten del dispositivo captador ( MALLA) en funcioacuten del nivel de proteccioacuten

S1151 1151ppt 230198 CG

0 10 20 30 40 50 60h(m)

) 80

70

60

50

40

30

20

10

0

I II III IV

h Altura del dispostivo captador sobre el nivel del suelo

r Radio de la esfera isogeomeacutetrica Angulo de proteccioacuten

Lit ENV 61024-1 1995-01 1 + 3

h

r

Espacio protegido

Dimensionado instalacioacuten captadora

1180ppt 020298 ESC

P ej canaloacuten

Nivel de Nivel de DimensionesDimensionesproteccioacuten proteccioacuten mallamalla

II 5 x 5

IIII 10 x 10

IIIIII 15 x 15

IVIV 20 x 20

ENV 61024-1 Apartado 212 Tabla 3S1180

Volumen protegido por una malla captadora

1184ppt 230198 ESC

ENV 61024-1 Anexo B

h

depende de la altura y del nivel de proteccioacuten

Vista en planta

S1184

Soportes cubiertas planas Tipo FB

Soporte hormigoacutenTipo FBArt Nr 253 015

Soporte hormigoacutenTipo FBArt Nr 253 015

Conexioacuten flexible

~ 1m

S1982 1982ppt 231299 OB

Latiguillo de empalmeArt Nr 377 007Latiguillo de empalmeArt Nr 377 007

Junta de dilatacioacuten

2293ppt 091299 OB2293_d

Captores de Descarga

Captores tradicionales (Tipo Franklin)

ESPACIO PROTEGIDO POR UNA PUNTA CAPTADORAEN FUNCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

(deg)8070

605040

3020

100

0 10 20 30 40 50 60hh (m)

Nivel de Nivel de II IIII IIIIII IVIVproteccioacutenproteccioacuten

hh

El aacutengulo depende del nivel deproteccioacuten y de la altura de la punta

1189ppt 020298 ESC

ENV 61024-1 Anexo B Tabla 3S1189

Cobertura proteccioacuten de una punta Franklin

1179ppt 020298 ESC

DIN V ENV 61024-1 (VDE V 0185 Teil 100) 1996-08 Abschnitt 212 Tabelle 3S1179

h

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURAMEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteNMEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

1

1

2

2

h 1

h 1

h 1

h 1

h 2

h 2HH

USANDO DOS MAacuteSTILES AISLADOS Y EL MEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

USANDO DOS MAacuteSTILES AISLADOS Y EL MEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURALPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

LPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURALPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

LPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

Puntas captadora para pequentildeas instalacioneseleacutectricas en cubierta

Proteccioacuten de ventilacioacuten mediantepunta Franklin DIN VDE 0185 T1

Conexioacutende ventilacioacuten a traveacutesde viacutea de chispas DIN VDE 0185 T1

Conexioacuten ventilacioacuten directamente ABB 8

S3691 kpm-01folienpowerpnt369-1-cppt

45deg

Conexioacuten de equipo eleacutectrico mediante viacutea de chispas

(ERROR DE MONTAJE)

Conexioacuten de equipo eleacutectrico mediante viacutea de chispas

(ERROR DE MONTAJE)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

AA

BB

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

SEPARACIOacuteN DE LA PUNTA CAPTADORA PARA

LA PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE SEPARACIOacuteN DE LA PUNTA CAPTADORA PARA

LA PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE

AA BB

PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITEPROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE

LPS III ( 60deg)LPS III ( 60deg)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

Equipamientos eleacutectricos en cubierta

S1535 1535ppt 031196

Conexioacuten a traveacutes deviacutea de chispas

CPU PASCD

Liacutenea de datos

Primera PlantaPrimera Planta

CubiertaCubierta

Planta BajaPlanta Baja

SotanoSotano

Conexioacuten Directa

Puntas captadoras para equipos en cubierta

2293ppt 091299 OB2293_a

CAPTADORES NATURALESCAPTADORES NATURALESEspesor miacutenimo de las planchas o tuberiacuteas metaacutelicas en los sistemas de captura

--ZincZinc

AluminioAluminio

CobreCobre

TitanioTitanio

Acero (inoxidable galvanizado)

Acero (inoxidable galvanizado)

PlomoPlomo

MaterialMaterial

77

55

44

44

--

I a IVI a IV

Espesor t

(mm)

Espesor t

(mm)

Clase

del LPS

Clase

del LPS

aaEspesor

tacute (mm)

Espesor tacute

(mm)

bb

0707

065065

0505

0505

0505

2020

a t evita la perforacioacuten punto caliente o ignicioacutenb tacute soacutelo para planchas metaacutelicas si no es importante evitar los problemas de perforacioacuten punto caliente o ignicioacuten

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURACAPTADORES NATURALESCAPTADORES NATURALES

Todas las partes metaacutelicas usadas como dispositivos de captacioacuten del rayo tienen que estar descubiertas o desnudas permitieacutendose soacutelo un recubrimiento superficial de pintura especial anticorrosiva 1 mm de asfalto oacute 05 mm de PVC

Todas las partes metaacutelicas usadas como dispositivos de captacioacuten del rayo tienen que estar descubiertas o desnudas permitieacutendose soacutelo un recubrimiento superficial de pintura especial anticorrosiva 1 mm de asfalto oacute 05 mm de PVC

DERIVADORES O BAJANTES

DISTANCIA MEDIA DE LOS DERIVADORESEN FUNCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

1167ppt 270198 ESC

I 10

II 15

III 20

IV 25

UNE 21185 y ENV 61024-1 Tabla 5

Nivel de proteccioacuten Nivel de proteccioacuten distancia mediadistancia media

en metrosen metros

S1167

MATERIALES CONFIGURACIONES Y

DIMENSIONES MIacuteNIMAS DE LOS CONDUCTORES Y PUNTAS CAPTADORAS

Y DE LOS BAJANTES

MATERIALES CONFIGURACIONES Y

DIMENSIONES MIacuteNIMAS DE LOS CONDUCTORES Y PUNTAS CAPTADORAS

Y DE LOS BAJANTES

A CONTINUACIOacuteN EXPONDREMOS LOS

ComentariosComentarios

Cinta soacutelidaRedondo soacutelidoTrenzado

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 7)

Trenzado

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 7)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4)

Aacuterea de seccioacuten

transversal (mmsup2)

Aacuterea de seccioacuten

transversal (mmsup2)

MaterialMaterial ConfiguracioacutenConfiguracioacuten

Cinta soacutelidaRedondo soacutelidoTrenzadoRedondo soacutelido

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 9)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4) 9)Cinta soacutelida 6)

Redondo soacutelido 6)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4)

7050 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

200 8)

50 8)

5050 8)

200 8)50 8)

5050 8)

200 8)50 8)

50 70 8)

200 8)

3 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo

2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo

2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro

25 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro25 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro

Aluminio

Cobre estantildeado 1)

Cobre

Aleacioacuten de aluminio

Acero galvanizado en caliente 2)

Acero inoxidable 5)

Instalacioacuten del sistema derivador

mediante conductor redondo de 8 mm de con

posibilidad de instalacioacuten externa

por fachada o interior en

estructura de hormigoacuten

Derivadores o BajantesInstalacioacuten mediante conductor redondo

1188ppt 310198 ESC

DIN V ENV 61024-1 (VDE V 0185 Teil 100) 1996-08 Abschnitt 224

Caja seccionadora

S1188

Puntode

corte

Se instalaraacuten rectos y verticales tal que ofrezcan la trayectoria maacutes corta y directa a tierra Se evitaraacute la formacioacuten de lazos pero si esto no es posible la distancia de separacioacuten d medida a traveacutes del espacio entre los dos puntos del conductor y la longitud l del conductor entre esos dos puntos cumpliraacute que d gt l20

Se instalaraacuten rectos y verticales tal que ofrezcan la trayectoria maacutes corta y directa a tierra Se evitaraacute la formacioacuten de lazos pero si esto no es posible la distancia de separacioacuten d medida a traveacutes del espacio entre los dos puntos del conductor y la longitud l del conductor entre esos dos puntos cumpliraacute que d gt l20

ASPECTOS DE INTEREacuteS REFERENTE A LOS BAJANTESASPECTOS DE INTEREacuteS REFERENTE A LOS BAJANTES

Medidas de proteccioacuten contra las tensiones de paso

MEDIDAS DE PROTECCIOacuteN CONTRALAS TENSIONES DE CONTACTOMEDIDAS DE PROTECCIOacuteN CONTRALAS TENSIONES DE CONTACTO

No ubicar los conductores de bajada proacuteximos a las entradas de la estructura Proteger los conductores de bajada con una funda de material aislante (polietileno reticulado de 3mm de espesor de la pared y tensioacuten de aislamiento al impulso 100 kV 1250 μs)

Aislamiento del derivador de 100 kV (1250micros)

Los conductores de bajada deben estar protegidos contra eventuales choques mecaacutenicos mediante un tubo de proteccioacuten mecaacutenica y eleacutectrica hasta una altura de 2 m como miacutenimo a partir del suelo

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la mismaSobre la superficie de la misma

Cuando esta distancia no pueda garantizarse se usaraacute una seccioacuten transversal del conductor mayor que 100 mm2

COMBUSTIBILIDAD DE LA PAREDCOMBUSTIBILIDAD DE LA PARED

PARED NO COMBUSTIBLEPARED NO COMBUSTIBLE

PARED COMBUSTIBLEPARED COMBUSTIBLE

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

BAJANTES NATURALESBAJANTES NATURALESSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Junta no metaacutelicaJunta no metaacutelica

InterconexioacutenInterconexioacuten

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNCONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRA

Punto de medicioacutenPunto de medicioacuten

Soporte barraSoporte barra

Soporte condutorSoporte condutor

Placa identificadora

Placa identificadora

Barra de penetracioacuten a

tierra

Barra de penetracioacuten a

tierra

UNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNUNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Se exceptuacutea del uso en instalaciones que utilicen como conductores de bajadas elementos naturales y como electrodos de tierra los de cimentacioacuten

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

1996ppt 141299 OBS1996

Detalles instalacioacutenSoporte derivador exterior DEHNsnap

Art Nr 204 227+Art Nr 276 007Art Nr 204 227+Art Nr 276 007

1990ppt 131299 OBS1990

Detalle instalacioacutenEstructura metaacutelica del edificio a proteger

Art Nr 455 000Art Nr 455 000

Art Nr 377 005Art Nr 377 005

PROTECCIOacuteN DE RAYOS EN BARCOS

PARARRAYOS PARARRAYOS

ACTIVOSACTIVOS

PARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOPARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOEste se evidencia en los ensayos de evaluacioacuten donde comparan un PDC con otro con su dispositivo de cebado anulado siendo ambos de la misma geometriacutea y bajo las misma condiciones de ensayo Este avance en el cebado determina el caacutelculo de los radios de proteccioacuten y se expresaDonde

t = TPR ndash TPDC

Normas UNE 21 186 (Espantildea) y NF C 17-102 (Francia)

TPR Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un PR

TPDC Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un pararrayos con dispositivo de cebado

05 Tiempo de cebadompg

NIVEL CERAUNICO MINAS GERAIS BRASIL

MAPA ISOCERAUNICO DE VENEZUELA (2002) MAPA ISOCERAUNICO DE VENEZUELA (2002) Td = Nuacutemero de diacuteas tormenta anualTd = Nuacutemero de diacuteas tormenta anual

MAPA ISOCERAUNICOMAPA ISOCERAUNICO

Nuacutemero de diacuteas tormenta anualNuacutemero de diacuteas tormenta anual (1979) (1979)

8080

100100 120120

bull El planteamiento por tanto de que sobre el planeta existe una distribucioacuten no uniforme de la actividad eleacutectrica atmosfeacuterica al clasificar las zonas de conveccioacuten profunda tropical como las de mayor actividad data de principios del siglo pasado

bull Sin embargo cuando los investigadores infirieron los paraacutemetros del rayo para su uso en ingenieriacutea generalizaron los datos de mediciones locales de latitudes norte para todo el planeta

Distribucioacuten IEC de las amplitudes de Distribucioacuten IEC de las amplitudes de corrientecorriente

[ i [ i II ] ]

II [ kA ] [ kA ]33 2020 200200

9898

8080

11

bull A continuacioacuten le exponemos otras mediciones realizadas en zonas tropicales que arroja una distribucioacuten relativamente uniforme y que de hecho nos puede servir mejor a los efectos de asumir criterios en la mayoriacutea de nuestros paiacuteses latinos

Paraacutemetros de distribucioacuten log-normal para cada una de las curvas de corriente de retorno del rayoParaacutemetros de distribucioacuten log-normal para cada una de las curvas de corriente de retorno del rayo

Los estudios reportados en Colombia Brasil Malasia Rodesia reportan aproximadamente una probabilidad del 50 de que las corrientes del rayo superen los 40 kA en zonas tropicales El 25 sobrepasa los 60 kA o sea la curva de la Figura 1-4 en este caso sufririacutea ciertas variaciones que habriacutea que adecuar a nuestro entorno

Los estudios reportados en Colombia Brasil Malasia Rodesia reportan aproximadamente una probabilidad del 50 de que las corrientes del rayo superen los 40 kA en zonas tropicales El 25 sobrepasa los 60 kA o sea la curva de la Figura 1-4 en este caso sufririacutea ciertas variaciones que habriacutea que adecuar a nuestro entorno

VARIACION DEL NIVEL CERAUNICO DE BRASIL EN EL TIEMPO (1972-1990)

VARIACION DEL NIVEL CERAUNICO DE COLOMBIA (BOGOTA ) 1972- 1990

VARIACION DE LA POLARIDAD DE LOS RAYOS EN LAS ZONAS MEDIDAS EN

COLOMBIA

PROBABILIDAD PROBABILIDAD DE DE

OCURRENCIAOCURRENCIA

EN EL PLANETA

2000-5000 tormentas diacutea

100 rayos impactan el suelo s

2 billones descargas antildeo

promedio de 65 descargas s

Se estima el promedio de ocurrencia de descargas

nube-tierra entre 10 - 15 s

EVALUACION DE RIESGOEVALUACION DE RIESGO

NECESIDADNECESIDAD

DE DE

PROTECCIONPROTECCION

SELECCION SELECCION ADECUADAADECUADA

DE MEDIDAS DE MEDIDAS

PARAPARA

PROTEGERNOSPROTEGERNOS

NORMASNORMAS

IEC TR2 61662 (1995IEC TR2 61662 (1995--04)04) Evaluacioacuten del riesgo Evaluacioacuten del riesgo de dade dantildentildeo debido al rayoo debido al rayo

IEC 61662 amIEC 61662 am--1 (19961 (1996--05)05) Enmienda a la norma Enmienda a la norma No 1 IEC 611662No 1 IEC 611662

IEC TS 61662 (2000IEC TS 61662 (2000--05)05) Riesgo debido al rayoRiesgo debido al rayo

DENSIDAD DE DESCARGAS A TIERRADENSIDAD DE DESCARGAS A TIERRANg Ng

Nuacutemero promedio descargas a tierra Nuacutemero promedio descargas a tierra [[ km kmsup2 antildeosup2 antildeo ] ]

DIAS CON TORMENTASDIAS CON TORMENTAS

TdTd Nuacutemero de diacuteas con tormentas Nuacutemero de diacuteas con tormentas [[ antildeo ] antildeo ]

MAPA ISOCERAUNICOMAPA ISOCERAUNICO

Nuacutemero de diacuteas tormenta anualNuacutemero de diacuteas tormenta anual (1979) (1979)

8080

100100 120120

Metodologiacutea de Evaluacioacuten Acerca de si es necesario o no un sistema de pararrayos en una instalacioacuten y que nivel de proteccioacuten se requiere en caso de ser necesaria su implementacioacuten

Ng Ng = 01 Td [ = 01 Td [ kmsup2 antildeokmsup2 antildeo]]

DE LAS VERSIONES DADAS HEMOS NORMALMENTE ASUMIDO LA SIGUIENTE ECUACIOacuteN AUNQUE REALMENTE CUANDO EXISTAN LOS DATOS PERTINENTES SE PUEDE ADOPTAR CON MAacuteS PROPIEDAD SEGUacuteN LAS CONDICONES DE CADA PAIacuteS LA QUE RESULTE MAacuteS APROPIADA

RIESGO DE IMPACTO Y SELECCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCION

FRECUENCIA ESPERADA DE IMPACTOSFRECUENCIA ESPERADA DE IMPACTOS

bull Dondebull 11 ----Factor de seguridad ligada a

la evaluacioacuten de impactosbull Ng --- Densidad anual de impactos

de rayos en la regioacuten (nuacutemero de impactosantildeokm2)

bull Ae --- Superficie de captura equivalente de la estructura aislada (m2)

bull Ce --- Coeficiente relacionado con el entorno

SUPERFICIE DE CAPTURA PARA INSTALACIONES DE BASE RECTANGULAR

SUPERFICIE DE CAPTURA PARA INSTALACIONES QUE TENGAN UNA

PARTE PROMINENTE

CAacuteLCULO DEL COHEFICIENTE Ce A TRAVEacuteS DEL CUAL SE TIENE EN CUENTA LA TOPOGRAFIacuteA DEL LUGAR Y LOS OBJETOS A UNA DISTANCIA MENOR QUE 3H DE

LA ESTRUCTURA

SE REQUIERE AHORA SABER LA FRECUENCIA

bull El tipo de construccioacutenbull El contenido de la estructurabull La ocupacioacuten de la estructurabull La consecuencia sobre el

entorno

FRECUENCIA ACEPTABLE DE IMPACTOS DE RAYO SOBRE UNA ESTRUCTURA

C C TOMA EN CUENTA LOS 4 FACTORES ANTES VISTOSTOMA EN CUENTA LOS 4 FACTORES ANTES VISTOS Y CADA UNO Y CADA UNO DE ELLOS ESTA REPRESENTADO POR C1 C2 C3 Y C4DE ELLOS ESTA REPRESENTADO POR C1 C2 C3 Y C4

FACTOR C1

FACTOR C2

FACTOR C3

FACTOR C4

bull SELECCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

bull ANTES DE PASAR A DETERMINAR EL NIVEL DE PROTECCIOacuteNacute ES NECESARIO EVALUAR SI SE REQUIERE O NO IMPLEMENTAR UN SISTEMA DE PROTECCIOacuteN CONTRA LAS DESCARGAS ATMOSFEacuteRICAS

PARA LA SELECCIOacuteN FINAL DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN ES NECESARIO DETERMINAR

EL VALOR DE EFICIENCIA DEL SISTEMA REQUERIDO

(Evalor de eficiencia del sistema)

NIVEL DE PROTECCION REQUERIDO EN FUNCION DEL VALOR DE ldquo Erdquo

IntercepcioacutenIntercepcioacuten

ConduccioacutenConduccioacuten

DispersioacutenDispersioacuten

Puesta a tierraPuesta a tierra

CaptadoresCaptadores

BajantesBajantes

AisladoAislado No aisladoNo aislado

LPSExterno

LPSExterno

ldquoCONDUCIRrdquo de manera segura la corriente del rayo desde el punto de impacto hasta tierra mediante un

SISTEMA DE BAJANTES DERIVADORES

ldquoCONDUCIRrdquo de manera segura la corriente del rayo desde el punto de impacto hasta tierra mediante un

SISTEMA DE BAJANTES DERIVADORES

ldquoDISPERSARrdquo la corriente del rayo en el terreno sin causar dantildeos teacutermicos o mecaacutenicos ni chispas peligrosas que puedan iniciar fuego o explosioacuten mediante un SISTEMA DE PUESTA A TIERRA

EL LPS EXTERNO PUEDE SER

NO AISLADO

AISLADO

Generalmente estaacute unido a la estructura a proteger

Se conecta uacutenicamente a los elementos estructurales y a la red de unioacuten equipotencial a nivel del terrenoSe usa cuando los efectos teacutermicos y de explosioacuten en el punto de impacto o en los conductores que llevan la corriente del rayo pueden causar dantildeo a la estructura y su contenido

LPS EXTERNO AISLADO

-Con cubierta combustible-Con paredes combustibles-En aacutereas con riesgo de incendio o explosioacuten

-Donde se prevean cambios en la estructura el contenido o el uso que impliquen modificaciones al LPS

EJEMPLOS DE ESTRUCTURAS DONDE SE APLICA

PARAMETROSDE LA

CORRIENTEDE DESCARGA

EFECTOS DE LAS

DESCARGAS

ESPECTACULAR ESPECTACULAR PEROPERO

Paraacutemetros de la corriente NIVEL DE PROTECCION

I II III - IV

Valor pico de corriente I (kA) 200 150 100

Carga total QTOTAL (C) 300 225 150

Carga de impulso QIMPULSO (C) 100 75 50

Energiacutea especiacutefica WR (kJ) 10 000 5 600 2 500

Avance promedio di dt (kAs) 200 150 100

Se asume que el 10 son impactos ldquo+rdquo y el 90 ldquo-rdquo

EFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYOEFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYOEFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYOEFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYO

ELECTRO-QUIacuteMICOS

ELECTROMAGNEacuteTICOS

ELECTRODI-NAacuteMICOSTEacuteRMICOS

ACUacuteSTICOS FISIOLOacuteGICOS

EFECTO DE CONTORNO ENTRE UN CONDUCTOR DEL EFECTO DE CONTORNO ENTRE UN CONDUCTOR DEL RAYO Y UNA MASA METALICA ADYACENTERAYO Y UNA MASA METALICA ADYACENTE

EFECTO DE CONTORNO ENTRE MASAS METALICAS EXPUESTAS A POTENCIALES DIFERENTES POR ELEVACION DEL GRADIENTE

DE POTENCIAL

COMO FRECUENTEMENTE LAS DESCARGAS ELECTRICAS ATMOSFERICAS AFECTAN A LAS

PERSONAS

COMO FRECUENTEMENTE LAS DESCARGAS ELECTRICAS ATMOSFERICAS AFECTAN A LAS

PERSONAS

SISTEMA DE CAPTURA

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

MEacuteTODO DEL AacuteNGULODE PROTECCIOacuteN

MEacuteTODO DE LA MALLA

MEacuteTODOS PARA MEacuteTODOS PARA LA UBICACIOacuteN DE LA UBICACIOacuteN DE

LOS LOS CAPTADORES CAPTADORES

PASIVOSPASIVOS

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE(vaacutelido para todos los casos)Consiste en hacer rodar una esfera de radio R sobre la estructura a proteger consideraacutendose como protegidos aquellos puntos que se encuentran en la zona definida por la superficie de la esfera y la superficie exterior de dicha estructura Los puntos en que la esfera toca a las diferentes partes de la estructura y el suelo son susceptibles de ser alcanzadas por las descargas

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

Zona protegidaZona protegida

RR

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEEl radio R se define comoEl radio R se define como

R esfera = 10 ∙ ( I ) 065

descarga de retorno principal en kA

Valores miacutenimos de la corriente del rayo y radios de la esfera rodante para cada nivel de

proteccioacuten

6060454530302020Radio espera rodante (R) [m]

157

157

10110154542929Corriente pico miacuten (I) [kA]

IVIVI I II I II II III

Nivel de ProteccioacutenNivel de

ProteccioacutenCriterio de IntercepcioacutenCriterio de Intercepcioacuten

DhDhdd

p = R - radic R2 - (d2)2

p = R - radic R2 - (d2)2

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

pp

RRpp

DhDh

dd

RR

PROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteNPROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteN

d = 2radic 2Rp - p2

d = 2radic 2Rp - p2

R Radio de la esfera rodanted Distancia entre dos puntas o hilos paralelos

p Profundidad de penetracioacuten

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

PROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteN

0410410550550830831271271414

0540540720721091091671671616

0680680910911381382142141818

0300300400400610610920921212

268268

064064

040040

023023

010010

003

003

I (20m)I (20m)Profundidad de penetracioacuten

(m)Profundidad de penetracioacuten

(m)

0840841131131721722020

0210210280280420421010

01301301801802702788

00800801001001501566

00300300400400700744

00100100100100200222

IV (60m)IV (60m)III (45m)III (45m)II (30m)II (30m)

Distancia entre

puntas (m)

Distancia entre

puntas (m)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURAMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEPROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteNPROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteN

RR

pp

p lt xp lt x

xx

UTILIZACIOacuteN DEL ACERO DE REFUERZO DE PAREDES Y PISOS EN CONJUNTO CON OTROS COMPONENTES ARTIFICIALES

Abrazaderas de conexioacuten

Abrazaderas de conexioacuten

Conector de cuntildea

Conector de cuntildea

Terminal fijo de tierra

Terminal fijo de tierra

Abrazadera de cruce

Abrazadera de cruce

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA CONEXIOacuteN DEL DERIVADOR Y REFUERZOS DE ACERO

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA CONEXIOacuteN DEL DERIVADOR Y REFUERZOS DE ACERO

Puntos fijos de

puesta a tierra

Puntos fijos de

puesta a tierra

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRAPUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA

INTERCONEXIOacuteN DE LA MALLA DE ACERO DEL PISO ES SACADA A LOS TERMINALES DE CONEXIOacuteN PARA LA BARRA DE UNIOacuteN EQUIPOTENCIAL DE ANILLO

INTERCONEXIOacuteN DE LA MALLA DE ACERO DEL PISO ES SACADA A LOS TERMINALES DE CONEXIOacuteN PARA LA BARRA DE UNIOacuteN EQUIPOTENCIAL DE ANILLO

Nivel de

Proteccioacuten

Ancho de la malla

h (m)

R (m)

II

IIII

IIIIII

IVIV

2020 3030 4545 6060

2020

3030

4545

6060

2525

3535

4545

5555

(o) (o) (o) (o)

2525

3535

4545 3535

55

1010

1010

2020

2525

2525

Solo se aplica la esfera rodante y la malla

Ubicacioacuten del pararrayos de acuerdo al nivel de proteccioacuten

Tabla 1 (IEC 61024-1)

Nivel de Esfera Angulo de proteccioacuten Dimensiones Efectividadproteccioacuten Iso- ( ) de malla

geomeacutetricar (m)

I 20 5 x 5 98

II 30 10 x 10 95

III 45 15 x 15 90

IV 60 20 x 20 80

Determinacioacuten del dispositivo captador ( MALLA) en funcioacuten del nivel de proteccioacuten

S1151 1151ppt 230198 CG

0 10 20 30 40 50 60h(m)

) 80

70

60

50

40

30

20

10

0

I II III IV

h Altura del dispostivo captador sobre el nivel del suelo

r Radio de la esfera isogeomeacutetrica Angulo de proteccioacuten

Lit ENV 61024-1 1995-01 1 + 3

h

r

Espacio protegido

Dimensionado instalacioacuten captadora

1180ppt 020298 ESC

P ej canaloacuten

Nivel de Nivel de DimensionesDimensionesproteccioacuten proteccioacuten mallamalla

II 5 x 5

IIII 10 x 10

IIIIII 15 x 15

IVIV 20 x 20

ENV 61024-1 Apartado 212 Tabla 3S1180

Volumen protegido por una malla captadora

1184ppt 230198 ESC

ENV 61024-1 Anexo B

h

depende de la altura y del nivel de proteccioacuten

Vista en planta

S1184

Soportes cubiertas planas Tipo FB

Soporte hormigoacutenTipo FBArt Nr 253 015

Soporte hormigoacutenTipo FBArt Nr 253 015

Conexioacuten flexible

~ 1m

S1982 1982ppt 231299 OB

Latiguillo de empalmeArt Nr 377 007Latiguillo de empalmeArt Nr 377 007

Junta de dilatacioacuten

2293ppt 091299 OB2293_d

Captores de Descarga

Captores tradicionales (Tipo Franklin)

ESPACIO PROTEGIDO POR UNA PUNTA CAPTADORAEN FUNCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

(deg)8070

605040

3020

100

0 10 20 30 40 50 60hh (m)

Nivel de Nivel de II IIII IIIIII IVIVproteccioacutenproteccioacuten

hh

El aacutengulo depende del nivel deproteccioacuten y de la altura de la punta

1189ppt 020298 ESC

ENV 61024-1 Anexo B Tabla 3S1189

Cobertura proteccioacuten de una punta Franklin

1179ppt 020298 ESC

DIN V ENV 61024-1 (VDE V 0185 Teil 100) 1996-08 Abschnitt 212 Tabelle 3S1179

h

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURAMEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteNMEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

1

1

2

2

h 1

h 1

h 1

h 1

h 2

h 2HH

USANDO DOS MAacuteSTILES AISLADOS Y EL MEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

USANDO DOS MAacuteSTILES AISLADOS Y EL MEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURALPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

LPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURALPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

LPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

Puntas captadora para pequentildeas instalacioneseleacutectricas en cubierta

Proteccioacuten de ventilacioacuten mediantepunta Franklin DIN VDE 0185 T1

Conexioacutende ventilacioacuten a traveacutesde viacutea de chispas DIN VDE 0185 T1

Conexioacuten ventilacioacuten directamente ABB 8

S3691 kpm-01folienpowerpnt369-1-cppt

45deg

Conexioacuten de equipo eleacutectrico mediante viacutea de chispas

(ERROR DE MONTAJE)

Conexioacuten de equipo eleacutectrico mediante viacutea de chispas

(ERROR DE MONTAJE)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

AA

BB

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

SEPARACIOacuteN DE LA PUNTA CAPTADORA PARA

LA PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE SEPARACIOacuteN DE LA PUNTA CAPTADORA PARA

LA PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE

AA BB

PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITEPROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE

LPS III ( 60deg)LPS III ( 60deg)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

Equipamientos eleacutectricos en cubierta

S1535 1535ppt 031196

Conexioacuten a traveacutes deviacutea de chispas

CPU PASCD

Liacutenea de datos

Primera PlantaPrimera Planta

CubiertaCubierta

Planta BajaPlanta Baja

SotanoSotano

Conexioacuten Directa

Puntas captadoras para equipos en cubierta

2293ppt 091299 OB2293_a

CAPTADORES NATURALESCAPTADORES NATURALESEspesor miacutenimo de las planchas o tuberiacuteas metaacutelicas en los sistemas de captura

--ZincZinc

AluminioAluminio

CobreCobre

TitanioTitanio

Acero (inoxidable galvanizado)

Acero (inoxidable galvanizado)

PlomoPlomo

MaterialMaterial

77

55

44

44

--

I a IVI a IV

Espesor t

(mm)

Espesor t

(mm)

Clase

del LPS

Clase

del LPS

aaEspesor

tacute (mm)

Espesor tacute

(mm)

bb

0707

065065

0505

0505

0505

2020

a t evita la perforacioacuten punto caliente o ignicioacutenb tacute soacutelo para planchas metaacutelicas si no es importante evitar los problemas de perforacioacuten punto caliente o ignicioacuten

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURACAPTADORES NATURALESCAPTADORES NATURALES

Todas las partes metaacutelicas usadas como dispositivos de captacioacuten del rayo tienen que estar descubiertas o desnudas permitieacutendose soacutelo un recubrimiento superficial de pintura especial anticorrosiva 1 mm de asfalto oacute 05 mm de PVC

Todas las partes metaacutelicas usadas como dispositivos de captacioacuten del rayo tienen que estar descubiertas o desnudas permitieacutendose soacutelo un recubrimiento superficial de pintura especial anticorrosiva 1 mm de asfalto oacute 05 mm de PVC

DERIVADORES O BAJANTES

DISTANCIA MEDIA DE LOS DERIVADORESEN FUNCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

1167ppt 270198 ESC

I 10

II 15

III 20

IV 25

UNE 21185 y ENV 61024-1 Tabla 5

Nivel de proteccioacuten Nivel de proteccioacuten distancia mediadistancia media

en metrosen metros

S1167

MATERIALES CONFIGURACIONES Y

DIMENSIONES MIacuteNIMAS DE LOS CONDUCTORES Y PUNTAS CAPTADORAS

Y DE LOS BAJANTES

MATERIALES CONFIGURACIONES Y

DIMENSIONES MIacuteNIMAS DE LOS CONDUCTORES Y PUNTAS CAPTADORAS

Y DE LOS BAJANTES

A CONTINUACIOacuteN EXPONDREMOS LOS

ComentariosComentarios

Cinta soacutelidaRedondo soacutelidoTrenzado

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 7)

Trenzado

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 7)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4)

Aacuterea de seccioacuten

transversal (mmsup2)

Aacuterea de seccioacuten

transversal (mmsup2)

MaterialMaterial ConfiguracioacutenConfiguracioacuten

Cinta soacutelidaRedondo soacutelidoTrenzadoRedondo soacutelido

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 9)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4) 9)Cinta soacutelida 6)

Redondo soacutelido 6)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4)

7050 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

200 8)

50 8)

5050 8)

200 8)50 8)

5050 8)

200 8)50 8)

50 70 8)

200 8)

3 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo

2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo

2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro

25 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro25 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro

Aluminio

Cobre estantildeado 1)

Cobre

Aleacioacuten de aluminio

Acero galvanizado en caliente 2)

Acero inoxidable 5)

Instalacioacuten del sistema derivador

mediante conductor redondo de 8 mm de con

posibilidad de instalacioacuten externa

por fachada o interior en

estructura de hormigoacuten

Derivadores o BajantesInstalacioacuten mediante conductor redondo

1188ppt 310198 ESC

DIN V ENV 61024-1 (VDE V 0185 Teil 100) 1996-08 Abschnitt 224

Caja seccionadora

S1188

Puntode

corte

Se instalaraacuten rectos y verticales tal que ofrezcan la trayectoria maacutes corta y directa a tierra Se evitaraacute la formacioacuten de lazos pero si esto no es posible la distancia de separacioacuten d medida a traveacutes del espacio entre los dos puntos del conductor y la longitud l del conductor entre esos dos puntos cumpliraacute que d gt l20

Se instalaraacuten rectos y verticales tal que ofrezcan la trayectoria maacutes corta y directa a tierra Se evitaraacute la formacioacuten de lazos pero si esto no es posible la distancia de separacioacuten d medida a traveacutes del espacio entre los dos puntos del conductor y la longitud l del conductor entre esos dos puntos cumpliraacute que d gt l20

ASPECTOS DE INTEREacuteS REFERENTE A LOS BAJANTESASPECTOS DE INTEREacuteS REFERENTE A LOS BAJANTES

Medidas de proteccioacuten contra las tensiones de paso

MEDIDAS DE PROTECCIOacuteN CONTRALAS TENSIONES DE CONTACTOMEDIDAS DE PROTECCIOacuteN CONTRALAS TENSIONES DE CONTACTO

No ubicar los conductores de bajada proacuteximos a las entradas de la estructura Proteger los conductores de bajada con una funda de material aislante (polietileno reticulado de 3mm de espesor de la pared y tensioacuten de aislamiento al impulso 100 kV 1250 μs)

Aislamiento del derivador de 100 kV (1250micros)

Los conductores de bajada deben estar protegidos contra eventuales choques mecaacutenicos mediante un tubo de proteccioacuten mecaacutenica y eleacutectrica hasta una altura de 2 m como miacutenimo a partir del suelo

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la mismaSobre la superficie de la misma

Cuando esta distancia no pueda garantizarse se usaraacute una seccioacuten transversal del conductor mayor que 100 mm2

COMBUSTIBILIDAD DE LA PAREDCOMBUSTIBILIDAD DE LA PARED

PARED NO COMBUSTIBLEPARED NO COMBUSTIBLE

PARED COMBUSTIBLEPARED COMBUSTIBLE

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

BAJANTES NATURALESBAJANTES NATURALESSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Junta no metaacutelicaJunta no metaacutelica

InterconexioacutenInterconexioacuten

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNCONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRA

Punto de medicioacutenPunto de medicioacuten

Soporte barraSoporte barra

Soporte condutorSoporte condutor

Placa identificadora

Placa identificadora

Barra de penetracioacuten a

tierra

Barra de penetracioacuten a

tierra

UNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNUNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Se exceptuacutea del uso en instalaciones que utilicen como conductores de bajadas elementos naturales y como electrodos de tierra los de cimentacioacuten

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

1996ppt 141299 OBS1996

Detalles instalacioacutenSoporte derivador exterior DEHNsnap

Art Nr 204 227+Art Nr 276 007Art Nr 204 227+Art Nr 276 007

1990ppt 131299 OBS1990

Detalle instalacioacutenEstructura metaacutelica del edificio a proteger

Art Nr 455 000Art Nr 455 000

Art Nr 377 005Art Nr 377 005

PROTECCIOacuteN DE RAYOS EN BARCOS

PARARRAYOS PARARRAYOS

ACTIVOSACTIVOS

PARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOPARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOEste se evidencia en los ensayos de evaluacioacuten donde comparan un PDC con otro con su dispositivo de cebado anulado siendo ambos de la misma geometriacutea y bajo las misma condiciones de ensayo Este avance en el cebado determina el caacutelculo de los radios de proteccioacuten y se expresaDonde

t = TPR ndash TPDC

Normas UNE 21 186 (Espantildea) y NF C 17-102 (Francia)

TPR Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un PR

TPDC Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un pararrayos con dispositivo de cebado

05 Tiempo de cebadompg

MAPA ISOCERAUNICO DE VENEZUELA (2002) MAPA ISOCERAUNICO DE VENEZUELA (2002) Td = Nuacutemero de diacuteas tormenta anualTd = Nuacutemero de diacuteas tormenta anual

MAPA ISOCERAUNICOMAPA ISOCERAUNICO

Nuacutemero de diacuteas tormenta anualNuacutemero de diacuteas tormenta anual (1979) (1979)

8080

100100 120120

bull El planteamiento por tanto de que sobre el planeta existe una distribucioacuten no uniforme de la actividad eleacutectrica atmosfeacuterica al clasificar las zonas de conveccioacuten profunda tropical como las de mayor actividad data de principios del siglo pasado

bull Sin embargo cuando los investigadores infirieron los paraacutemetros del rayo para su uso en ingenieriacutea generalizaron los datos de mediciones locales de latitudes norte para todo el planeta

Distribucioacuten IEC de las amplitudes de Distribucioacuten IEC de las amplitudes de corrientecorriente

[ i [ i II ] ]

II [ kA ] [ kA ]33 2020 200200

9898

8080

11

bull A continuacioacuten le exponemos otras mediciones realizadas en zonas tropicales que arroja una distribucioacuten relativamente uniforme y que de hecho nos puede servir mejor a los efectos de asumir criterios en la mayoriacutea de nuestros paiacuteses latinos

Paraacutemetros de distribucioacuten log-normal para cada una de las curvas de corriente de retorno del rayoParaacutemetros de distribucioacuten log-normal para cada una de las curvas de corriente de retorno del rayo

Los estudios reportados en Colombia Brasil Malasia Rodesia reportan aproximadamente una probabilidad del 50 de que las corrientes del rayo superen los 40 kA en zonas tropicales El 25 sobrepasa los 60 kA o sea la curva de la Figura 1-4 en este caso sufririacutea ciertas variaciones que habriacutea que adecuar a nuestro entorno

Los estudios reportados en Colombia Brasil Malasia Rodesia reportan aproximadamente una probabilidad del 50 de que las corrientes del rayo superen los 40 kA en zonas tropicales El 25 sobrepasa los 60 kA o sea la curva de la Figura 1-4 en este caso sufririacutea ciertas variaciones que habriacutea que adecuar a nuestro entorno

VARIACION DEL NIVEL CERAUNICO DE BRASIL EN EL TIEMPO (1972-1990)

VARIACION DEL NIVEL CERAUNICO DE COLOMBIA (BOGOTA ) 1972- 1990

VARIACION DE LA POLARIDAD DE LOS RAYOS EN LAS ZONAS MEDIDAS EN

COLOMBIA

PROBABILIDAD PROBABILIDAD DE DE

OCURRENCIAOCURRENCIA

EN EL PLANETA

2000-5000 tormentas diacutea

100 rayos impactan el suelo s

2 billones descargas antildeo

promedio de 65 descargas s

Se estima el promedio de ocurrencia de descargas

nube-tierra entre 10 - 15 s

EVALUACION DE RIESGOEVALUACION DE RIESGO

NECESIDADNECESIDAD

DE DE

PROTECCIONPROTECCION

SELECCION SELECCION ADECUADAADECUADA

DE MEDIDAS DE MEDIDAS

PARAPARA

PROTEGERNOSPROTEGERNOS

NORMASNORMAS

IEC TR2 61662 (1995IEC TR2 61662 (1995--04)04) Evaluacioacuten del riesgo Evaluacioacuten del riesgo de dade dantildentildeo debido al rayoo debido al rayo

IEC 61662 amIEC 61662 am--1 (19961 (1996--05)05) Enmienda a la norma Enmienda a la norma No 1 IEC 611662No 1 IEC 611662

IEC TS 61662 (2000IEC TS 61662 (2000--05)05) Riesgo debido al rayoRiesgo debido al rayo

DENSIDAD DE DESCARGAS A TIERRADENSIDAD DE DESCARGAS A TIERRANg Ng

Nuacutemero promedio descargas a tierra Nuacutemero promedio descargas a tierra [[ km kmsup2 antildeosup2 antildeo ] ]

DIAS CON TORMENTASDIAS CON TORMENTAS

TdTd Nuacutemero de diacuteas con tormentas Nuacutemero de diacuteas con tormentas [[ antildeo ] antildeo ]

MAPA ISOCERAUNICOMAPA ISOCERAUNICO

Nuacutemero de diacuteas tormenta anualNuacutemero de diacuteas tormenta anual (1979) (1979)

8080

100100 120120

Metodologiacutea de Evaluacioacuten Acerca de si es necesario o no un sistema de pararrayos en una instalacioacuten y que nivel de proteccioacuten se requiere en caso de ser necesaria su implementacioacuten

Ng Ng = 01 Td [ = 01 Td [ kmsup2 antildeokmsup2 antildeo]]

DE LAS VERSIONES DADAS HEMOS NORMALMENTE ASUMIDO LA SIGUIENTE ECUACIOacuteN AUNQUE REALMENTE CUANDO EXISTAN LOS DATOS PERTINENTES SE PUEDE ADOPTAR CON MAacuteS PROPIEDAD SEGUacuteN LAS CONDICONES DE CADA PAIacuteS LA QUE RESULTE MAacuteS APROPIADA

RIESGO DE IMPACTO Y SELECCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCION

FRECUENCIA ESPERADA DE IMPACTOSFRECUENCIA ESPERADA DE IMPACTOS

bull Dondebull 11 ----Factor de seguridad ligada a

la evaluacioacuten de impactosbull Ng --- Densidad anual de impactos

de rayos en la regioacuten (nuacutemero de impactosantildeokm2)

bull Ae --- Superficie de captura equivalente de la estructura aislada (m2)

bull Ce --- Coeficiente relacionado con el entorno

SUPERFICIE DE CAPTURA PARA INSTALACIONES DE BASE RECTANGULAR

SUPERFICIE DE CAPTURA PARA INSTALACIONES QUE TENGAN UNA

PARTE PROMINENTE

CAacuteLCULO DEL COHEFICIENTE Ce A TRAVEacuteS DEL CUAL SE TIENE EN CUENTA LA TOPOGRAFIacuteA DEL LUGAR Y LOS OBJETOS A UNA DISTANCIA MENOR QUE 3H DE

LA ESTRUCTURA

SE REQUIERE AHORA SABER LA FRECUENCIA

bull El tipo de construccioacutenbull El contenido de la estructurabull La ocupacioacuten de la estructurabull La consecuencia sobre el

entorno

FRECUENCIA ACEPTABLE DE IMPACTOS DE RAYO SOBRE UNA ESTRUCTURA

C C TOMA EN CUENTA LOS 4 FACTORES ANTES VISTOSTOMA EN CUENTA LOS 4 FACTORES ANTES VISTOS Y CADA UNO Y CADA UNO DE ELLOS ESTA REPRESENTADO POR C1 C2 C3 Y C4DE ELLOS ESTA REPRESENTADO POR C1 C2 C3 Y C4

FACTOR C1

FACTOR C2

FACTOR C3

FACTOR C4

bull SELECCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

bull ANTES DE PASAR A DETERMINAR EL NIVEL DE PROTECCIOacuteNacute ES NECESARIO EVALUAR SI SE REQUIERE O NO IMPLEMENTAR UN SISTEMA DE PROTECCIOacuteN CONTRA LAS DESCARGAS ATMOSFEacuteRICAS

PARA LA SELECCIOacuteN FINAL DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN ES NECESARIO DETERMINAR

EL VALOR DE EFICIENCIA DEL SISTEMA REQUERIDO

(Evalor de eficiencia del sistema)

NIVEL DE PROTECCION REQUERIDO EN FUNCION DEL VALOR DE ldquo Erdquo

IntercepcioacutenIntercepcioacuten

ConduccioacutenConduccioacuten

DispersioacutenDispersioacuten

Puesta a tierraPuesta a tierra

CaptadoresCaptadores

BajantesBajantes

AisladoAislado No aisladoNo aislado

LPSExterno

LPSExterno

ldquoCONDUCIRrdquo de manera segura la corriente del rayo desde el punto de impacto hasta tierra mediante un

SISTEMA DE BAJANTES DERIVADORES

ldquoCONDUCIRrdquo de manera segura la corriente del rayo desde el punto de impacto hasta tierra mediante un

SISTEMA DE BAJANTES DERIVADORES

ldquoDISPERSARrdquo la corriente del rayo en el terreno sin causar dantildeos teacutermicos o mecaacutenicos ni chispas peligrosas que puedan iniciar fuego o explosioacuten mediante un SISTEMA DE PUESTA A TIERRA

EL LPS EXTERNO PUEDE SER

NO AISLADO

AISLADO

Generalmente estaacute unido a la estructura a proteger

Se conecta uacutenicamente a los elementos estructurales y a la red de unioacuten equipotencial a nivel del terrenoSe usa cuando los efectos teacutermicos y de explosioacuten en el punto de impacto o en los conductores que llevan la corriente del rayo pueden causar dantildeo a la estructura y su contenido

LPS EXTERNO AISLADO

-Con cubierta combustible-Con paredes combustibles-En aacutereas con riesgo de incendio o explosioacuten

-Donde se prevean cambios en la estructura el contenido o el uso que impliquen modificaciones al LPS

EJEMPLOS DE ESTRUCTURAS DONDE SE APLICA

PARAMETROSDE LA

CORRIENTEDE DESCARGA

EFECTOS DE LAS

DESCARGAS

ESPECTACULAR ESPECTACULAR PEROPERO

Paraacutemetros de la corriente NIVEL DE PROTECCION

I II III - IV

Valor pico de corriente I (kA) 200 150 100

Carga total QTOTAL (C) 300 225 150

Carga de impulso QIMPULSO (C) 100 75 50

Energiacutea especiacutefica WR (kJ) 10 000 5 600 2 500

Avance promedio di dt (kAs) 200 150 100

Se asume que el 10 son impactos ldquo+rdquo y el 90 ldquo-rdquo

EFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYOEFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYOEFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYOEFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYO

ELECTRO-QUIacuteMICOS

ELECTROMAGNEacuteTICOS

ELECTRODI-NAacuteMICOSTEacuteRMICOS

ACUacuteSTICOS FISIOLOacuteGICOS

EFECTO DE CONTORNO ENTRE UN CONDUCTOR DEL EFECTO DE CONTORNO ENTRE UN CONDUCTOR DEL RAYO Y UNA MASA METALICA ADYACENTERAYO Y UNA MASA METALICA ADYACENTE

EFECTO DE CONTORNO ENTRE MASAS METALICAS EXPUESTAS A POTENCIALES DIFERENTES POR ELEVACION DEL GRADIENTE

DE POTENCIAL

COMO FRECUENTEMENTE LAS DESCARGAS ELECTRICAS ATMOSFERICAS AFECTAN A LAS

PERSONAS

COMO FRECUENTEMENTE LAS DESCARGAS ELECTRICAS ATMOSFERICAS AFECTAN A LAS

PERSONAS

SISTEMA DE CAPTURA

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

MEacuteTODO DEL AacuteNGULODE PROTECCIOacuteN

MEacuteTODO DE LA MALLA

MEacuteTODOS PARA MEacuteTODOS PARA LA UBICACIOacuteN DE LA UBICACIOacuteN DE

LOS LOS CAPTADORES CAPTADORES

PASIVOSPASIVOS

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE(vaacutelido para todos los casos)Consiste en hacer rodar una esfera de radio R sobre la estructura a proteger consideraacutendose como protegidos aquellos puntos que se encuentran en la zona definida por la superficie de la esfera y la superficie exterior de dicha estructura Los puntos en que la esfera toca a las diferentes partes de la estructura y el suelo son susceptibles de ser alcanzadas por las descargas

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

Zona protegidaZona protegida

RR

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEEl radio R se define comoEl radio R se define como

R esfera = 10 ∙ ( I ) 065

descarga de retorno principal en kA

Valores miacutenimos de la corriente del rayo y radios de la esfera rodante para cada nivel de

proteccioacuten

6060454530302020Radio espera rodante (R) [m]

157

157

10110154542929Corriente pico miacuten (I) [kA]

IVIVI I II I II II III

Nivel de ProteccioacutenNivel de

ProteccioacutenCriterio de IntercepcioacutenCriterio de Intercepcioacuten

DhDhdd

p = R - radic R2 - (d2)2

p = R - radic R2 - (d2)2

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

pp

RRpp

DhDh

dd

RR

PROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteNPROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteN

d = 2radic 2Rp - p2

d = 2radic 2Rp - p2

R Radio de la esfera rodanted Distancia entre dos puntas o hilos paralelos

p Profundidad de penetracioacuten

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

PROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteN

0410410550550830831271271414

0540540720721091091671671616

0680680910911381382142141818

0300300400400610610920921212

268268

064064

040040

023023

010010

003

003

I (20m)I (20m)Profundidad de penetracioacuten

(m)Profundidad de penetracioacuten

(m)

0840841131131721722020

0210210280280420421010

01301301801802702788

00800801001001501566

00300300400400700744

00100100100100200222

IV (60m)IV (60m)III (45m)III (45m)II (30m)II (30m)

Distancia entre

puntas (m)

Distancia entre

puntas (m)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURAMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEPROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteNPROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteN

RR

pp

p lt xp lt x

xx

UTILIZACIOacuteN DEL ACERO DE REFUERZO DE PAREDES Y PISOS EN CONJUNTO CON OTROS COMPONENTES ARTIFICIALES

Abrazaderas de conexioacuten

Abrazaderas de conexioacuten

Conector de cuntildea

Conector de cuntildea

Terminal fijo de tierra

Terminal fijo de tierra

Abrazadera de cruce

Abrazadera de cruce

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA CONEXIOacuteN DEL DERIVADOR Y REFUERZOS DE ACERO

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA CONEXIOacuteN DEL DERIVADOR Y REFUERZOS DE ACERO

Puntos fijos de

puesta a tierra

Puntos fijos de

puesta a tierra

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRAPUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA

INTERCONEXIOacuteN DE LA MALLA DE ACERO DEL PISO ES SACADA A LOS TERMINALES DE CONEXIOacuteN PARA LA BARRA DE UNIOacuteN EQUIPOTENCIAL DE ANILLO

INTERCONEXIOacuteN DE LA MALLA DE ACERO DEL PISO ES SACADA A LOS TERMINALES DE CONEXIOacuteN PARA LA BARRA DE UNIOacuteN EQUIPOTENCIAL DE ANILLO

Nivel de

Proteccioacuten

Ancho de la malla

h (m)

R (m)

II

IIII

IIIIII

IVIV

2020 3030 4545 6060

2020

3030

4545

6060

2525

3535

4545

5555

(o) (o) (o) (o)

2525

3535

4545 3535

55

1010

1010

2020

2525

2525

Solo se aplica la esfera rodante y la malla

Ubicacioacuten del pararrayos de acuerdo al nivel de proteccioacuten

Tabla 1 (IEC 61024-1)

Nivel de Esfera Angulo de proteccioacuten Dimensiones Efectividadproteccioacuten Iso- ( ) de malla

geomeacutetricar (m)

I 20 5 x 5 98

II 30 10 x 10 95

III 45 15 x 15 90

IV 60 20 x 20 80

Determinacioacuten del dispositivo captador ( MALLA) en funcioacuten del nivel de proteccioacuten

S1151 1151ppt 230198 CG

0 10 20 30 40 50 60h(m)

) 80

70

60

50

40

30

20

10

0

I II III IV

h Altura del dispostivo captador sobre el nivel del suelo

r Radio de la esfera isogeomeacutetrica Angulo de proteccioacuten

Lit ENV 61024-1 1995-01 1 + 3

h

r

Espacio protegido

Dimensionado instalacioacuten captadora

1180ppt 020298 ESC

P ej canaloacuten

Nivel de Nivel de DimensionesDimensionesproteccioacuten proteccioacuten mallamalla

II 5 x 5

IIII 10 x 10

IIIIII 15 x 15

IVIV 20 x 20

ENV 61024-1 Apartado 212 Tabla 3S1180

Volumen protegido por una malla captadora

1184ppt 230198 ESC

ENV 61024-1 Anexo B

h

depende de la altura y del nivel de proteccioacuten

Vista en planta

S1184

Soportes cubiertas planas Tipo FB

Soporte hormigoacutenTipo FBArt Nr 253 015

Soporte hormigoacutenTipo FBArt Nr 253 015

Conexioacuten flexible

~ 1m

S1982 1982ppt 231299 OB

Latiguillo de empalmeArt Nr 377 007Latiguillo de empalmeArt Nr 377 007

Junta de dilatacioacuten

2293ppt 091299 OB2293_d

Captores de Descarga

Captores tradicionales (Tipo Franklin)

ESPACIO PROTEGIDO POR UNA PUNTA CAPTADORAEN FUNCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

(deg)8070

605040

3020

100

0 10 20 30 40 50 60hh (m)

Nivel de Nivel de II IIII IIIIII IVIVproteccioacutenproteccioacuten

hh

El aacutengulo depende del nivel deproteccioacuten y de la altura de la punta

1189ppt 020298 ESC

ENV 61024-1 Anexo B Tabla 3S1189

Cobertura proteccioacuten de una punta Franklin

1179ppt 020298 ESC

DIN V ENV 61024-1 (VDE V 0185 Teil 100) 1996-08 Abschnitt 212 Tabelle 3S1179

h

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURAMEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteNMEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

1

1

2

2

h 1

h 1

h 1

h 1

h 2

h 2HH

USANDO DOS MAacuteSTILES AISLADOS Y EL MEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

USANDO DOS MAacuteSTILES AISLADOS Y EL MEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURALPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

LPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURALPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

LPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

Puntas captadora para pequentildeas instalacioneseleacutectricas en cubierta

Proteccioacuten de ventilacioacuten mediantepunta Franklin DIN VDE 0185 T1

Conexioacutende ventilacioacuten a traveacutesde viacutea de chispas DIN VDE 0185 T1

Conexioacuten ventilacioacuten directamente ABB 8

S3691 kpm-01folienpowerpnt369-1-cppt

45deg

Conexioacuten de equipo eleacutectrico mediante viacutea de chispas

(ERROR DE MONTAJE)

Conexioacuten de equipo eleacutectrico mediante viacutea de chispas

(ERROR DE MONTAJE)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

AA

BB

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

SEPARACIOacuteN DE LA PUNTA CAPTADORA PARA

LA PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE SEPARACIOacuteN DE LA PUNTA CAPTADORA PARA

LA PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE

AA BB

PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITEPROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE

LPS III ( 60deg)LPS III ( 60deg)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

Equipamientos eleacutectricos en cubierta

S1535 1535ppt 031196

Conexioacuten a traveacutes deviacutea de chispas

CPU PASCD

Liacutenea de datos

Primera PlantaPrimera Planta

CubiertaCubierta

Planta BajaPlanta Baja

SotanoSotano

Conexioacuten Directa

Puntas captadoras para equipos en cubierta

2293ppt 091299 OB2293_a

CAPTADORES NATURALESCAPTADORES NATURALESEspesor miacutenimo de las planchas o tuberiacuteas metaacutelicas en los sistemas de captura

--ZincZinc

AluminioAluminio

CobreCobre

TitanioTitanio

Acero (inoxidable galvanizado)

Acero (inoxidable galvanizado)

PlomoPlomo

MaterialMaterial

77

55

44

44

--

I a IVI a IV

Espesor t

(mm)

Espesor t

(mm)

Clase

del LPS

Clase

del LPS

aaEspesor

tacute (mm)

Espesor tacute

(mm)

bb

0707

065065

0505

0505

0505

2020

a t evita la perforacioacuten punto caliente o ignicioacutenb tacute soacutelo para planchas metaacutelicas si no es importante evitar los problemas de perforacioacuten punto caliente o ignicioacuten

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURACAPTADORES NATURALESCAPTADORES NATURALES

Todas las partes metaacutelicas usadas como dispositivos de captacioacuten del rayo tienen que estar descubiertas o desnudas permitieacutendose soacutelo un recubrimiento superficial de pintura especial anticorrosiva 1 mm de asfalto oacute 05 mm de PVC

Todas las partes metaacutelicas usadas como dispositivos de captacioacuten del rayo tienen que estar descubiertas o desnudas permitieacutendose soacutelo un recubrimiento superficial de pintura especial anticorrosiva 1 mm de asfalto oacute 05 mm de PVC

DERIVADORES O BAJANTES

DISTANCIA MEDIA DE LOS DERIVADORESEN FUNCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

1167ppt 270198 ESC

I 10

II 15

III 20

IV 25

UNE 21185 y ENV 61024-1 Tabla 5

Nivel de proteccioacuten Nivel de proteccioacuten distancia mediadistancia media

en metrosen metros

S1167

MATERIALES CONFIGURACIONES Y

DIMENSIONES MIacuteNIMAS DE LOS CONDUCTORES Y PUNTAS CAPTADORAS

Y DE LOS BAJANTES

MATERIALES CONFIGURACIONES Y

DIMENSIONES MIacuteNIMAS DE LOS CONDUCTORES Y PUNTAS CAPTADORAS

Y DE LOS BAJANTES

A CONTINUACIOacuteN EXPONDREMOS LOS

ComentariosComentarios

Cinta soacutelidaRedondo soacutelidoTrenzado

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 7)

Trenzado

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 7)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4)

Aacuterea de seccioacuten

transversal (mmsup2)

Aacuterea de seccioacuten

transversal (mmsup2)

MaterialMaterial ConfiguracioacutenConfiguracioacuten

Cinta soacutelidaRedondo soacutelidoTrenzadoRedondo soacutelido

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 9)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4) 9)Cinta soacutelida 6)

Redondo soacutelido 6)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4)

7050 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

200 8)

50 8)

5050 8)

200 8)50 8)

5050 8)

200 8)50 8)

50 70 8)

200 8)

3 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo

2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo

2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro

25 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro25 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro

Aluminio

Cobre estantildeado 1)

Cobre

Aleacioacuten de aluminio

Acero galvanizado en caliente 2)

Acero inoxidable 5)

Instalacioacuten del sistema derivador

mediante conductor redondo de 8 mm de con

posibilidad de instalacioacuten externa

por fachada o interior en

estructura de hormigoacuten

Derivadores o BajantesInstalacioacuten mediante conductor redondo

1188ppt 310198 ESC

DIN V ENV 61024-1 (VDE V 0185 Teil 100) 1996-08 Abschnitt 224

Caja seccionadora

S1188

Puntode

corte

Se instalaraacuten rectos y verticales tal que ofrezcan la trayectoria maacutes corta y directa a tierra Se evitaraacute la formacioacuten de lazos pero si esto no es posible la distancia de separacioacuten d medida a traveacutes del espacio entre los dos puntos del conductor y la longitud l del conductor entre esos dos puntos cumpliraacute que d gt l20

Se instalaraacuten rectos y verticales tal que ofrezcan la trayectoria maacutes corta y directa a tierra Se evitaraacute la formacioacuten de lazos pero si esto no es posible la distancia de separacioacuten d medida a traveacutes del espacio entre los dos puntos del conductor y la longitud l del conductor entre esos dos puntos cumpliraacute que d gt l20

ASPECTOS DE INTEREacuteS REFERENTE A LOS BAJANTESASPECTOS DE INTEREacuteS REFERENTE A LOS BAJANTES

Medidas de proteccioacuten contra las tensiones de paso

MEDIDAS DE PROTECCIOacuteN CONTRALAS TENSIONES DE CONTACTOMEDIDAS DE PROTECCIOacuteN CONTRALAS TENSIONES DE CONTACTO

No ubicar los conductores de bajada proacuteximos a las entradas de la estructura Proteger los conductores de bajada con una funda de material aislante (polietileno reticulado de 3mm de espesor de la pared y tensioacuten de aislamiento al impulso 100 kV 1250 μs)

Aislamiento del derivador de 100 kV (1250micros)

Los conductores de bajada deben estar protegidos contra eventuales choques mecaacutenicos mediante un tubo de proteccioacuten mecaacutenica y eleacutectrica hasta una altura de 2 m como miacutenimo a partir del suelo

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la mismaSobre la superficie de la misma

Cuando esta distancia no pueda garantizarse se usaraacute una seccioacuten transversal del conductor mayor que 100 mm2

COMBUSTIBILIDAD DE LA PAREDCOMBUSTIBILIDAD DE LA PARED

PARED NO COMBUSTIBLEPARED NO COMBUSTIBLE

PARED COMBUSTIBLEPARED COMBUSTIBLE

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

BAJANTES NATURALESBAJANTES NATURALESSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Junta no metaacutelicaJunta no metaacutelica

InterconexioacutenInterconexioacuten

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNCONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRA

Punto de medicioacutenPunto de medicioacuten

Soporte barraSoporte barra

Soporte condutorSoporte condutor

Placa identificadora

Placa identificadora

Barra de penetracioacuten a

tierra

Barra de penetracioacuten a

tierra

UNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNUNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Se exceptuacutea del uso en instalaciones que utilicen como conductores de bajadas elementos naturales y como electrodos de tierra los de cimentacioacuten

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

1996ppt 141299 OBS1996

Detalles instalacioacutenSoporte derivador exterior DEHNsnap

Art Nr 204 227+Art Nr 276 007Art Nr 204 227+Art Nr 276 007

1990ppt 131299 OBS1990

Detalle instalacioacutenEstructura metaacutelica del edificio a proteger

Art Nr 455 000Art Nr 455 000

Art Nr 377 005Art Nr 377 005

PROTECCIOacuteN DE RAYOS EN BARCOS

PARARRAYOS PARARRAYOS

ACTIVOSACTIVOS

PARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOPARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOEste se evidencia en los ensayos de evaluacioacuten donde comparan un PDC con otro con su dispositivo de cebado anulado siendo ambos de la misma geometriacutea y bajo las misma condiciones de ensayo Este avance en el cebado determina el caacutelculo de los radios de proteccioacuten y se expresaDonde

t = TPR ndash TPDC

Normas UNE 21 186 (Espantildea) y NF C 17-102 (Francia)

TPR Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un PR

TPDC Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un pararrayos con dispositivo de cebado

05 Tiempo de cebadompg

MAPA ISOCERAUNICOMAPA ISOCERAUNICO

Nuacutemero de diacuteas tormenta anualNuacutemero de diacuteas tormenta anual (1979) (1979)

8080

100100 120120

bull El planteamiento por tanto de que sobre el planeta existe una distribucioacuten no uniforme de la actividad eleacutectrica atmosfeacuterica al clasificar las zonas de conveccioacuten profunda tropical como las de mayor actividad data de principios del siglo pasado

bull Sin embargo cuando los investigadores infirieron los paraacutemetros del rayo para su uso en ingenieriacutea generalizaron los datos de mediciones locales de latitudes norte para todo el planeta

Distribucioacuten IEC de las amplitudes de Distribucioacuten IEC de las amplitudes de corrientecorriente

[ i [ i II ] ]

II [ kA ] [ kA ]33 2020 200200

9898

8080

11

bull A continuacioacuten le exponemos otras mediciones realizadas en zonas tropicales que arroja una distribucioacuten relativamente uniforme y que de hecho nos puede servir mejor a los efectos de asumir criterios en la mayoriacutea de nuestros paiacuteses latinos

Paraacutemetros de distribucioacuten log-normal para cada una de las curvas de corriente de retorno del rayoParaacutemetros de distribucioacuten log-normal para cada una de las curvas de corriente de retorno del rayo

Los estudios reportados en Colombia Brasil Malasia Rodesia reportan aproximadamente una probabilidad del 50 de que las corrientes del rayo superen los 40 kA en zonas tropicales El 25 sobrepasa los 60 kA o sea la curva de la Figura 1-4 en este caso sufririacutea ciertas variaciones que habriacutea que adecuar a nuestro entorno

Los estudios reportados en Colombia Brasil Malasia Rodesia reportan aproximadamente una probabilidad del 50 de que las corrientes del rayo superen los 40 kA en zonas tropicales El 25 sobrepasa los 60 kA o sea la curva de la Figura 1-4 en este caso sufririacutea ciertas variaciones que habriacutea que adecuar a nuestro entorno

VARIACION DEL NIVEL CERAUNICO DE BRASIL EN EL TIEMPO (1972-1990)

VARIACION DEL NIVEL CERAUNICO DE COLOMBIA (BOGOTA ) 1972- 1990

VARIACION DE LA POLARIDAD DE LOS RAYOS EN LAS ZONAS MEDIDAS EN

COLOMBIA

PROBABILIDAD PROBABILIDAD DE DE

OCURRENCIAOCURRENCIA

EN EL PLANETA

2000-5000 tormentas diacutea

100 rayos impactan el suelo s

2 billones descargas antildeo

promedio de 65 descargas s

Se estima el promedio de ocurrencia de descargas

nube-tierra entre 10 - 15 s

EVALUACION DE RIESGOEVALUACION DE RIESGO

NECESIDADNECESIDAD

DE DE

PROTECCIONPROTECCION

SELECCION SELECCION ADECUADAADECUADA

DE MEDIDAS DE MEDIDAS

PARAPARA

PROTEGERNOSPROTEGERNOS

NORMASNORMAS

IEC TR2 61662 (1995IEC TR2 61662 (1995--04)04) Evaluacioacuten del riesgo Evaluacioacuten del riesgo de dade dantildentildeo debido al rayoo debido al rayo

IEC 61662 amIEC 61662 am--1 (19961 (1996--05)05) Enmienda a la norma Enmienda a la norma No 1 IEC 611662No 1 IEC 611662

IEC TS 61662 (2000IEC TS 61662 (2000--05)05) Riesgo debido al rayoRiesgo debido al rayo

DENSIDAD DE DESCARGAS A TIERRADENSIDAD DE DESCARGAS A TIERRANg Ng

Nuacutemero promedio descargas a tierra Nuacutemero promedio descargas a tierra [[ km kmsup2 antildeosup2 antildeo ] ]

DIAS CON TORMENTASDIAS CON TORMENTAS

TdTd Nuacutemero de diacuteas con tormentas Nuacutemero de diacuteas con tormentas [[ antildeo ] antildeo ]

MAPA ISOCERAUNICOMAPA ISOCERAUNICO

Nuacutemero de diacuteas tormenta anualNuacutemero de diacuteas tormenta anual (1979) (1979)

8080

100100 120120

Metodologiacutea de Evaluacioacuten Acerca de si es necesario o no un sistema de pararrayos en una instalacioacuten y que nivel de proteccioacuten se requiere en caso de ser necesaria su implementacioacuten

Ng Ng = 01 Td [ = 01 Td [ kmsup2 antildeokmsup2 antildeo]]

DE LAS VERSIONES DADAS HEMOS NORMALMENTE ASUMIDO LA SIGUIENTE ECUACIOacuteN AUNQUE REALMENTE CUANDO EXISTAN LOS DATOS PERTINENTES SE PUEDE ADOPTAR CON MAacuteS PROPIEDAD SEGUacuteN LAS CONDICONES DE CADA PAIacuteS LA QUE RESULTE MAacuteS APROPIADA

RIESGO DE IMPACTO Y SELECCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCION

FRECUENCIA ESPERADA DE IMPACTOSFRECUENCIA ESPERADA DE IMPACTOS

bull Dondebull 11 ----Factor de seguridad ligada a

la evaluacioacuten de impactosbull Ng --- Densidad anual de impactos

de rayos en la regioacuten (nuacutemero de impactosantildeokm2)

bull Ae --- Superficie de captura equivalente de la estructura aislada (m2)

bull Ce --- Coeficiente relacionado con el entorno

SUPERFICIE DE CAPTURA PARA INSTALACIONES DE BASE RECTANGULAR

SUPERFICIE DE CAPTURA PARA INSTALACIONES QUE TENGAN UNA

PARTE PROMINENTE

CAacuteLCULO DEL COHEFICIENTE Ce A TRAVEacuteS DEL CUAL SE TIENE EN CUENTA LA TOPOGRAFIacuteA DEL LUGAR Y LOS OBJETOS A UNA DISTANCIA MENOR QUE 3H DE

LA ESTRUCTURA

SE REQUIERE AHORA SABER LA FRECUENCIA

bull El tipo de construccioacutenbull El contenido de la estructurabull La ocupacioacuten de la estructurabull La consecuencia sobre el

entorno

FRECUENCIA ACEPTABLE DE IMPACTOS DE RAYO SOBRE UNA ESTRUCTURA

C C TOMA EN CUENTA LOS 4 FACTORES ANTES VISTOSTOMA EN CUENTA LOS 4 FACTORES ANTES VISTOS Y CADA UNO Y CADA UNO DE ELLOS ESTA REPRESENTADO POR C1 C2 C3 Y C4DE ELLOS ESTA REPRESENTADO POR C1 C2 C3 Y C4

FACTOR C1

FACTOR C2

FACTOR C3

FACTOR C4

bull SELECCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

bull ANTES DE PASAR A DETERMINAR EL NIVEL DE PROTECCIOacuteNacute ES NECESARIO EVALUAR SI SE REQUIERE O NO IMPLEMENTAR UN SISTEMA DE PROTECCIOacuteN CONTRA LAS DESCARGAS ATMOSFEacuteRICAS

PARA LA SELECCIOacuteN FINAL DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN ES NECESARIO DETERMINAR

EL VALOR DE EFICIENCIA DEL SISTEMA REQUERIDO

(Evalor de eficiencia del sistema)

NIVEL DE PROTECCION REQUERIDO EN FUNCION DEL VALOR DE ldquo Erdquo

IntercepcioacutenIntercepcioacuten

ConduccioacutenConduccioacuten

DispersioacutenDispersioacuten

Puesta a tierraPuesta a tierra

CaptadoresCaptadores

BajantesBajantes

AisladoAislado No aisladoNo aislado

LPSExterno

LPSExterno

ldquoCONDUCIRrdquo de manera segura la corriente del rayo desde el punto de impacto hasta tierra mediante un

SISTEMA DE BAJANTES DERIVADORES

ldquoCONDUCIRrdquo de manera segura la corriente del rayo desde el punto de impacto hasta tierra mediante un

SISTEMA DE BAJANTES DERIVADORES

ldquoDISPERSARrdquo la corriente del rayo en el terreno sin causar dantildeos teacutermicos o mecaacutenicos ni chispas peligrosas que puedan iniciar fuego o explosioacuten mediante un SISTEMA DE PUESTA A TIERRA

EL LPS EXTERNO PUEDE SER

NO AISLADO

AISLADO

Generalmente estaacute unido a la estructura a proteger

Se conecta uacutenicamente a los elementos estructurales y a la red de unioacuten equipotencial a nivel del terrenoSe usa cuando los efectos teacutermicos y de explosioacuten en el punto de impacto o en los conductores que llevan la corriente del rayo pueden causar dantildeo a la estructura y su contenido

LPS EXTERNO AISLADO

-Con cubierta combustible-Con paredes combustibles-En aacutereas con riesgo de incendio o explosioacuten

-Donde se prevean cambios en la estructura el contenido o el uso que impliquen modificaciones al LPS

EJEMPLOS DE ESTRUCTURAS DONDE SE APLICA

PARAMETROSDE LA

CORRIENTEDE DESCARGA

EFECTOS DE LAS

DESCARGAS

ESPECTACULAR ESPECTACULAR PEROPERO

Paraacutemetros de la corriente NIVEL DE PROTECCION

I II III - IV

Valor pico de corriente I (kA) 200 150 100

Carga total QTOTAL (C) 300 225 150

Carga de impulso QIMPULSO (C) 100 75 50

Energiacutea especiacutefica WR (kJ) 10 000 5 600 2 500

Avance promedio di dt (kAs) 200 150 100

Se asume que el 10 son impactos ldquo+rdquo y el 90 ldquo-rdquo

EFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYOEFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYOEFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYOEFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYO

ELECTRO-QUIacuteMICOS

ELECTROMAGNEacuteTICOS

ELECTRODI-NAacuteMICOSTEacuteRMICOS

ACUacuteSTICOS FISIOLOacuteGICOS

EFECTO DE CONTORNO ENTRE UN CONDUCTOR DEL EFECTO DE CONTORNO ENTRE UN CONDUCTOR DEL RAYO Y UNA MASA METALICA ADYACENTERAYO Y UNA MASA METALICA ADYACENTE

EFECTO DE CONTORNO ENTRE MASAS METALICAS EXPUESTAS A POTENCIALES DIFERENTES POR ELEVACION DEL GRADIENTE

DE POTENCIAL

COMO FRECUENTEMENTE LAS DESCARGAS ELECTRICAS ATMOSFERICAS AFECTAN A LAS

PERSONAS

COMO FRECUENTEMENTE LAS DESCARGAS ELECTRICAS ATMOSFERICAS AFECTAN A LAS

PERSONAS

SISTEMA DE CAPTURA

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

MEacuteTODO DEL AacuteNGULODE PROTECCIOacuteN

MEacuteTODO DE LA MALLA

MEacuteTODOS PARA MEacuteTODOS PARA LA UBICACIOacuteN DE LA UBICACIOacuteN DE

LOS LOS CAPTADORES CAPTADORES

PASIVOSPASIVOS

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE(vaacutelido para todos los casos)Consiste en hacer rodar una esfera de radio R sobre la estructura a proteger consideraacutendose como protegidos aquellos puntos que se encuentran en la zona definida por la superficie de la esfera y la superficie exterior de dicha estructura Los puntos en que la esfera toca a las diferentes partes de la estructura y el suelo son susceptibles de ser alcanzadas por las descargas

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

Zona protegidaZona protegida

RR

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEEl radio R se define comoEl radio R se define como

R esfera = 10 ∙ ( I ) 065

descarga de retorno principal en kA

Valores miacutenimos de la corriente del rayo y radios de la esfera rodante para cada nivel de

proteccioacuten

6060454530302020Radio espera rodante (R) [m]

157

157

10110154542929Corriente pico miacuten (I) [kA]

IVIVI I II I II II III

Nivel de ProteccioacutenNivel de

ProteccioacutenCriterio de IntercepcioacutenCriterio de Intercepcioacuten

DhDhdd

p = R - radic R2 - (d2)2

p = R - radic R2 - (d2)2

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

pp

RRpp

DhDh

dd

RR

PROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteNPROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteN

d = 2radic 2Rp - p2

d = 2radic 2Rp - p2

R Radio de la esfera rodanted Distancia entre dos puntas o hilos paralelos

p Profundidad de penetracioacuten

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

PROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteN

0410410550550830831271271414

0540540720721091091671671616

0680680910911381382142141818

0300300400400610610920921212

268268

064064

040040

023023

010010

003

003

I (20m)I (20m)Profundidad de penetracioacuten

(m)Profundidad de penetracioacuten

(m)

0840841131131721722020

0210210280280420421010

01301301801802702788

00800801001001501566

00300300400400700744

00100100100100200222

IV (60m)IV (60m)III (45m)III (45m)II (30m)II (30m)

Distancia entre

puntas (m)

Distancia entre

puntas (m)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURAMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEPROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteNPROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteN

RR

pp

p lt xp lt x

xx

UTILIZACIOacuteN DEL ACERO DE REFUERZO DE PAREDES Y PISOS EN CONJUNTO CON OTROS COMPONENTES ARTIFICIALES

Abrazaderas de conexioacuten

Abrazaderas de conexioacuten

Conector de cuntildea

Conector de cuntildea

Terminal fijo de tierra

Terminal fijo de tierra

Abrazadera de cruce

Abrazadera de cruce

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA CONEXIOacuteN DEL DERIVADOR Y REFUERZOS DE ACERO

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA CONEXIOacuteN DEL DERIVADOR Y REFUERZOS DE ACERO

Puntos fijos de

puesta a tierra

Puntos fijos de

puesta a tierra

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRAPUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA

INTERCONEXIOacuteN DE LA MALLA DE ACERO DEL PISO ES SACADA A LOS TERMINALES DE CONEXIOacuteN PARA LA BARRA DE UNIOacuteN EQUIPOTENCIAL DE ANILLO

INTERCONEXIOacuteN DE LA MALLA DE ACERO DEL PISO ES SACADA A LOS TERMINALES DE CONEXIOacuteN PARA LA BARRA DE UNIOacuteN EQUIPOTENCIAL DE ANILLO

Nivel de

Proteccioacuten

Ancho de la malla

h (m)

R (m)

II

IIII

IIIIII

IVIV

2020 3030 4545 6060

2020

3030

4545

6060

2525

3535

4545

5555

(o) (o) (o) (o)

2525

3535

4545 3535

55

1010

1010

2020

2525

2525

Solo se aplica la esfera rodante y la malla

Ubicacioacuten del pararrayos de acuerdo al nivel de proteccioacuten

Tabla 1 (IEC 61024-1)

Nivel de Esfera Angulo de proteccioacuten Dimensiones Efectividadproteccioacuten Iso- ( ) de malla

geomeacutetricar (m)

I 20 5 x 5 98

II 30 10 x 10 95

III 45 15 x 15 90

IV 60 20 x 20 80

Determinacioacuten del dispositivo captador ( MALLA) en funcioacuten del nivel de proteccioacuten

S1151 1151ppt 230198 CG

0 10 20 30 40 50 60h(m)

) 80

70

60

50

40

30

20

10

0

I II III IV

h Altura del dispostivo captador sobre el nivel del suelo

r Radio de la esfera isogeomeacutetrica Angulo de proteccioacuten

Lit ENV 61024-1 1995-01 1 + 3

h

r

Espacio protegido

Dimensionado instalacioacuten captadora

1180ppt 020298 ESC

P ej canaloacuten

Nivel de Nivel de DimensionesDimensionesproteccioacuten proteccioacuten mallamalla

II 5 x 5

IIII 10 x 10

IIIIII 15 x 15

IVIV 20 x 20

ENV 61024-1 Apartado 212 Tabla 3S1180

Volumen protegido por una malla captadora

1184ppt 230198 ESC

ENV 61024-1 Anexo B

h

depende de la altura y del nivel de proteccioacuten

Vista en planta

S1184

Soportes cubiertas planas Tipo FB

Soporte hormigoacutenTipo FBArt Nr 253 015

Soporte hormigoacutenTipo FBArt Nr 253 015

Conexioacuten flexible

~ 1m

S1982 1982ppt 231299 OB

Latiguillo de empalmeArt Nr 377 007Latiguillo de empalmeArt Nr 377 007

Junta de dilatacioacuten

2293ppt 091299 OB2293_d

Captores de Descarga

Captores tradicionales (Tipo Franklin)

ESPACIO PROTEGIDO POR UNA PUNTA CAPTADORAEN FUNCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

(deg)8070

605040

3020

100

0 10 20 30 40 50 60hh (m)

Nivel de Nivel de II IIII IIIIII IVIVproteccioacutenproteccioacuten

hh

El aacutengulo depende del nivel deproteccioacuten y de la altura de la punta

1189ppt 020298 ESC

ENV 61024-1 Anexo B Tabla 3S1189

Cobertura proteccioacuten de una punta Franklin

1179ppt 020298 ESC

DIN V ENV 61024-1 (VDE V 0185 Teil 100) 1996-08 Abschnitt 212 Tabelle 3S1179

h

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURAMEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteNMEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

1

1

2

2

h 1

h 1

h 1

h 1

h 2

h 2HH

USANDO DOS MAacuteSTILES AISLADOS Y EL MEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

USANDO DOS MAacuteSTILES AISLADOS Y EL MEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURALPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

LPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURALPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

LPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

Puntas captadora para pequentildeas instalacioneseleacutectricas en cubierta

Proteccioacuten de ventilacioacuten mediantepunta Franklin DIN VDE 0185 T1

Conexioacutende ventilacioacuten a traveacutesde viacutea de chispas DIN VDE 0185 T1

Conexioacuten ventilacioacuten directamente ABB 8

S3691 kpm-01folienpowerpnt369-1-cppt

45deg

Conexioacuten de equipo eleacutectrico mediante viacutea de chispas

(ERROR DE MONTAJE)

Conexioacuten de equipo eleacutectrico mediante viacutea de chispas

(ERROR DE MONTAJE)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

AA

BB

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

SEPARACIOacuteN DE LA PUNTA CAPTADORA PARA

LA PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE SEPARACIOacuteN DE LA PUNTA CAPTADORA PARA

LA PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE

AA BB

PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITEPROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE

LPS III ( 60deg)LPS III ( 60deg)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

Equipamientos eleacutectricos en cubierta

S1535 1535ppt 031196

Conexioacuten a traveacutes deviacutea de chispas

CPU PASCD

Liacutenea de datos

Primera PlantaPrimera Planta

CubiertaCubierta

Planta BajaPlanta Baja

SotanoSotano

Conexioacuten Directa

Puntas captadoras para equipos en cubierta

2293ppt 091299 OB2293_a

CAPTADORES NATURALESCAPTADORES NATURALESEspesor miacutenimo de las planchas o tuberiacuteas metaacutelicas en los sistemas de captura

--ZincZinc

AluminioAluminio

CobreCobre

TitanioTitanio

Acero (inoxidable galvanizado)

Acero (inoxidable galvanizado)

PlomoPlomo

MaterialMaterial

77

55

44

44

--

I a IVI a IV

Espesor t

(mm)

Espesor t

(mm)

Clase

del LPS

Clase

del LPS

aaEspesor

tacute (mm)

Espesor tacute

(mm)

bb

0707

065065

0505

0505

0505

2020

a t evita la perforacioacuten punto caliente o ignicioacutenb tacute soacutelo para planchas metaacutelicas si no es importante evitar los problemas de perforacioacuten punto caliente o ignicioacuten

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURACAPTADORES NATURALESCAPTADORES NATURALES

Todas las partes metaacutelicas usadas como dispositivos de captacioacuten del rayo tienen que estar descubiertas o desnudas permitieacutendose soacutelo un recubrimiento superficial de pintura especial anticorrosiva 1 mm de asfalto oacute 05 mm de PVC

Todas las partes metaacutelicas usadas como dispositivos de captacioacuten del rayo tienen que estar descubiertas o desnudas permitieacutendose soacutelo un recubrimiento superficial de pintura especial anticorrosiva 1 mm de asfalto oacute 05 mm de PVC

DERIVADORES O BAJANTES

DISTANCIA MEDIA DE LOS DERIVADORESEN FUNCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

1167ppt 270198 ESC

I 10

II 15

III 20

IV 25

UNE 21185 y ENV 61024-1 Tabla 5

Nivel de proteccioacuten Nivel de proteccioacuten distancia mediadistancia media

en metrosen metros

S1167

MATERIALES CONFIGURACIONES Y

DIMENSIONES MIacuteNIMAS DE LOS CONDUCTORES Y PUNTAS CAPTADORAS

Y DE LOS BAJANTES

MATERIALES CONFIGURACIONES Y

DIMENSIONES MIacuteNIMAS DE LOS CONDUCTORES Y PUNTAS CAPTADORAS

Y DE LOS BAJANTES

A CONTINUACIOacuteN EXPONDREMOS LOS

ComentariosComentarios

Cinta soacutelidaRedondo soacutelidoTrenzado

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 7)

Trenzado

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 7)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4)

Aacuterea de seccioacuten

transversal (mmsup2)

Aacuterea de seccioacuten

transversal (mmsup2)

MaterialMaterial ConfiguracioacutenConfiguracioacuten

Cinta soacutelidaRedondo soacutelidoTrenzadoRedondo soacutelido

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 9)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4) 9)Cinta soacutelida 6)

Redondo soacutelido 6)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4)

7050 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

200 8)

50 8)

5050 8)

200 8)50 8)

5050 8)

200 8)50 8)

50 70 8)

200 8)

3 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo

2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo

2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro

25 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro25 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro

Aluminio

Cobre estantildeado 1)

Cobre

Aleacioacuten de aluminio

Acero galvanizado en caliente 2)

Acero inoxidable 5)

Instalacioacuten del sistema derivador

mediante conductor redondo de 8 mm de con

posibilidad de instalacioacuten externa

por fachada o interior en

estructura de hormigoacuten

Derivadores o BajantesInstalacioacuten mediante conductor redondo

1188ppt 310198 ESC

DIN V ENV 61024-1 (VDE V 0185 Teil 100) 1996-08 Abschnitt 224

Caja seccionadora

S1188

Puntode

corte

Se instalaraacuten rectos y verticales tal que ofrezcan la trayectoria maacutes corta y directa a tierra Se evitaraacute la formacioacuten de lazos pero si esto no es posible la distancia de separacioacuten d medida a traveacutes del espacio entre los dos puntos del conductor y la longitud l del conductor entre esos dos puntos cumpliraacute que d gt l20

Se instalaraacuten rectos y verticales tal que ofrezcan la trayectoria maacutes corta y directa a tierra Se evitaraacute la formacioacuten de lazos pero si esto no es posible la distancia de separacioacuten d medida a traveacutes del espacio entre los dos puntos del conductor y la longitud l del conductor entre esos dos puntos cumpliraacute que d gt l20

ASPECTOS DE INTEREacuteS REFERENTE A LOS BAJANTESASPECTOS DE INTEREacuteS REFERENTE A LOS BAJANTES

Medidas de proteccioacuten contra las tensiones de paso

MEDIDAS DE PROTECCIOacuteN CONTRALAS TENSIONES DE CONTACTOMEDIDAS DE PROTECCIOacuteN CONTRALAS TENSIONES DE CONTACTO

No ubicar los conductores de bajada proacuteximos a las entradas de la estructura Proteger los conductores de bajada con una funda de material aislante (polietileno reticulado de 3mm de espesor de la pared y tensioacuten de aislamiento al impulso 100 kV 1250 μs)

Aislamiento del derivador de 100 kV (1250micros)

Los conductores de bajada deben estar protegidos contra eventuales choques mecaacutenicos mediante un tubo de proteccioacuten mecaacutenica y eleacutectrica hasta una altura de 2 m como miacutenimo a partir del suelo

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la mismaSobre la superficie de la misma

Cuando esta distancia no pueda garantizarse se usaraacute una seccioacuten transversal del conductor mayor que 100 mm2

COMBUSTIBILIDAD DE LA PAREDCOMBUSTIBILIDAD DE LA PARED

PARED NO COMBUSTIBLEPARED NO COMBUSTIBLE

PARED COMBUSTIBLEPARED COMBUSTIBLE

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

BAJANTES NATURALESBAJANTES NATURALESSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Junta no metaacutelicaJunta no metaacutelica

InterconexioacutenInterconexioacuten

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNCONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRA

Punto de medicioacutenPunto de medicioacuten

Soporte barraSoporte barra

Soporte condutorSoporte condutor

Placa identificadora

Placa identificadora

Barra de penetracioacuten a

tierra

Barra de penetracioacuten a

tierra

UNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNUNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Se exceptuacutea del uso en instalaciones que utilicen como conductores de bajadas elementos naturales y como electrodos de tierra los de cimentacioacuten

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

1996ppt 141299 OBS1996

Detalles instalacioacutenSoporte derivador exterior DEHNsnap

Art Nr 204 227+Art Nr 276 007Art Nr 204 227+Art Nr 276 007

1990ppt 131299 OBS1990

Detalle instalacioacutenEstructura metaacutelica del edificio a proteger

Art Nr 455 000Art Nr 455 000

Art Nr 377 005Art Nr 377 005

PROTECCIOacuteN DE RAYOS EN BARCOS

PARARRAYOS PARARRAYOS

ACTIVOSACTIVOS

PARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOPARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOEste se evidencia en los ensayos de evaluacioacuten donde comparan un PDC con otro con su dispositivo de cebado anulado siendo ambos de la misma geometriacutea y bajo las misma condiciones de ensayo Este avance en el cebado determina el caacutelculo de los radios de proteccioacuten y se expresaDonde

t = TPR ndash TPDC

Normas UNE 21 186 (Espantildea) y NF C 17-102 (Francia)

TPR Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un PR

TPDC Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un pararrayos con dispositivo de cebado

05 Tiempo de cebadompg

bull El planteamiento por tanto de que sobre el planeta existe una distribucioacuten no uniforme de la actividad eleacutectrica atmosfeacuterica al clasificar las zonas de conveccioacuten profunda tropical como las de mayor actividad data de principios del siglo pasado

bull Sin embargo cuando los investigadores infirieron los paraacutemetros del rayo para su uso en ingenieriacutea generalizaron los datos de mediciones locales de latitudes norte para todo el planeta

Distribucioacuten IEC de las amplitudes de Distribucioacuten IEC de las amplitudes de corrientecorriente

[ i [ i II ] ]

II [ kA ] [ kA ]33 2020 200200

9898

8080

11

bull A continuacioacuten le exponemos otras mediciones realizadas en zonas tropicales que arroja una distribucioacuten relativamente uniforme y que de hecho nos puede servir mejor a los efectos de asumir criterios en la mayoriacutea de nuestros paiacuteses latinos

Paraacutemetros de distribucioacuten log-normal para cada una de las curvas de corriente de retorno del rayoParaacutemetros de distribucioacuten log-normal para cada una de las curvas de corriente de retorno del rayo

Los estudios reportados en Colombia Brasil Malasia Rodesia reportan aproximadamente una probabilidad del 50 de que las corrientes del rayo superen los 40 kA en zonas tropicales El 25 sobrepasa los 60 kA o sea la curva de la Figura 1-4 en este caso sufririacutea ciertas variaciones que habriacutea que adecuar a nuestro entorno

Los estudios reportados en Colombia Brasil Malasia Rodesia reportan aproximadamente una probabilidad del 50 de que las corrientes del rayo superen los 40 kA en zonas tropicales El 25 sobrepasa los 60 kA o sea la curva de la Figura 1-4 en este caso sufririacutea ciertas variaciones que habriacutea que adecuar a nuestro entorno

VARIACION DEL NIVEL CERAUNICO DE BRASIL EN EL TIEMPO (1972-1990)

VARIACION DEL NIVEL CERAUNICO DE COLOMBIA (BOGOTA ) 1972- 1990

VARIACION DE LA POLARIDAD DE LOS RAYOS EN LAS ZONAS MEDIDAS EN

COLOMBIA

PROBABILIDAD PROBABILIDAD DE DE

OCURRENCIAOCURRENCIA

EN EL PLANETA

2000-5000 tormentas diacutea

100 rayos impactan el suelo s

2 billones descargas antildeo

promedio de 65 descargas s

Se estima el promedio de ocurrencia de descargas

nube-tierra entre 10 - 15 s

EVALUACION DE RIESGOEVALUACION DE RIESGO

NECESIDADNECESIDAD

DE DE

PROTECCIONPROTECCION

SELECCION SELECCION ADECUADAADECUADA

DE MEDIDAS DE MEDIDAS

PARAPARA

PROTEGERNOSPROTEGERNOS

NORMASNORMAS

IEC TR2 61662 (1995IEC TR2 61662 (1995--04)04) Evaluacioacuten del riesgo Evaluacioacuten del riesgo de dade dantildentildeo debido al rayoo debido al rayo

IEC 61662 amIEC 61662 am--1 (19961 (1996--05)05) Enmienda a la norma Enmienda a la norma No 1 IEC 611662No 1 IEC 611662

IEC TS 61662 (2000IEC TS 61662 (2000--05)05) Riesgo debido al rayoRiesgo debido al rayo

DENSIDAD DE DESCARGAS A TIERRADENSIDAD DE DESCARGAS A TIERRANg Ng

Nuacutemero promedio descargas a tierra Nuacutemero promedio descargas a tierra [[ km kmsup2 antildeosup2 antildeo ] ]

DIAS CON TORMENTASDIAS CON TORMENTAS

TdTd Nuacutemero de diacuteas con tormentas Nuacutemero de diacuteas con tormentas [[ antildeo ] antildeo ]

MAPA ISOCERAUNICOMAPA ISOCERAUNICO

Nuacutemero de diacuteas tormenta anualNuacutemero de diacuteas tormenta anual (1979) (1979)

8080

100100 120120

Metodologiacutea de Evaluacioacuten Acerca de si es necesario o no un sistema de pararrayos en una instalacioacuten y que nivel de proteccioacuten se requiere en caso de ser necesaria su implementacioacuten

Ng Ng = 01 Td [ = 01 Td [ kmsup2 antildeokmsup2 antildeo]]

DE LAS VERSIONES DADAS HEMOS NORMALMENTE ASUMIDO LA SIGUIENTE ECUACIOacuteN AUNQUE REALMENTE CUANDO EXISTAN LOS DATOS PERTINENTES SE PUEDE ADOPTAR CON MAacuteS PROPIEDAD SEGUacuteN LAS CONDICONES DE CADA PAIacuteS LA QUE RESULTE MAacuteS APROPIADA

RIESGO DE IMPACTO Y SELECCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCION

FRECUENCIA ESPERADA DE IMPACTOSFRECUENCIA ESPERADA DE IMPACTOS

bull Dondebull 11 ----Factor de seguridad ligada a

la evaluacioacuten de impactosbull Ng --- Densidad anual de impactos

de rayos en la regioacuten (nuacutemero de impactosantildeokm2)

bull Ae --- Superficie de captura equivalente de la estructura aislada (m2)

bull Ce --- Coeficiente relacionado con el entorno

SUPERFICIE DE CAPTURA PARA INSTALACIONES DE BASE RECTANGULAR

SUPERFICIE DE CAPTURA PARA INSTALACIONES QUE TENGAN UNA

PARTE PROMINENTE

CAacuteLCULO DEL COHEFICIENTE Ce A TRAVEacuteS DEL CUAL SE TIENE EN CUENTA LA TOPOGRAFIacuteA DEL LUGAR Y LOS OBJETOS A UNA DISTANCIA MENOR QUE 3H DE

LA ESTRUCTURA

SE REQUIERE AHORA SABER LA FRECUENCIA

bull El tipo de construccioacutenbull El contenido de la estructurabull La ocupacioacuten de la estructurabull La consecuencia sobre el

entorno

FRECUENCIA ACEPTABLE DE IMPACTOS DE RAYO SOBRE UNA ESTRUCTURA

C C TOMA EN CUENTA LOS 4 FACTORES ANTES VISTOSTOMA EN CUENTA LOS 4 FACTORES ANTES VISTOS Y CADA UNO Y CADA UNO DE ELLOS ESTA REPRESENTADO POR C1 C2 C3 Y C4DE ELLOS ESTA REPRESENTADO POR C1 C2 C3 Y C4

FACTOR C1

FACTOR C2

FACTOR C3

FACTOR C4

bull SELECCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

bull ANTES DE PASAR A DETERMINAR EL NIVEL DE PROTECCIOacuteNacute ES NECESARIO EVALUAR SI SE REQUIERE O NO IMPLEMENTAR UN SISTEMA DE PROTECCIOacuteN CONTRA LAS DESCARGAS ATMOSFEacuteRICAS

PARA LA SELECCIOacuteN FINAL DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN ES NECESARIO DETERMINAR

EL VALOR DE EFICIENCIA DEL SISTEMA REQUERIDO

(Evalor de eficiencia del sistema)

NIVEL DE PROTECCION REQUERIDO EN FUNCION DEL VALOR DE ldquo Erdquo

IntercepcioacutenIntercepcioacuten

ConduccioacutenConduccioacuten

DispersioacutenDispersioacuten

Puesta a tierraPuesta a tierra

CaptadoresCaptadores

BajantesBajantes

AisladoAislado No aisladoNo aislado

LPSExterno

LPSExterno

ldquoCONDUCIRrdquo de manera segura la corriente del rayo desde el punto de impacto hasta tierra mediante un

SISTEMA DE BAJANTES DERIVADORES

ldquoCONDUCIRrdquo de manera segura la corriente del rayo desde el punto de impacto hasta tierra mediante un

SISTEMA DE BAJANTES DERIVADORES

ldquoDISPERSARrdquo la corriente del rayo en el terreno sin causar dantildeos teacutermicos o mecaacutenicos ni chispas peligrosas que puedan iniciar fuego o explosioacuten mediante un SISTEMA DE PUESTA A TIERRA

EL LPS EXTERNO PUEDE SER

NO AISLADO

AISLADO

Generalmente estaacute unido a la estructura a proteger

Se conecta uacutenicamente a los elementos estructurales y a la red de unioacuten equipotencial a nivel del terrenoSe usa cuando los efectos teacutermicos y de explosioacuten en el punto de impacto o en los conductores que llevan la corriente del rayo pueden causar dantildeo a la estructura y su contenido

LPS EXTERNO AISLADO

-Con cubierta combustible-Con paredes combustibles-En aacutereas con riesgo de incendio o explosioacuten

-Donde se prevean cambios en la estructura el contenido o el uso que impliquen modificaciones al LPS

EJEMPLOS DE ESTRUCTURAS DONDE SE APLICA

PARAMETROSDE LA

CORRIENTEDE DESCARGA

EFECTOS DE LAS

DESCARGAS

ESPECTACULAR ESPECTACULAR PEROPERO

Paraacutemetros de la corriente NIVEL DE PROTECCION

I II III - IV

Valor pico de corriente I (kA) 200 150 100

Carga total QTOTAL (C) 300 225 150

Carga de impulso QIMPULSO (C) 100 75 50

Energiacutea especiacutefica WR (kJ) 10 000 5 600 2 500

Avance promedio di dt (kAs) 200 150 100

Se asume que el 10 son impactos ldquo+rdquo y el 90 ldquo-rdquo

EFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYOEFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYOEFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYOEFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYO

ELECTRO-QUIacuteMICOS

ELECTROMAGNEacuteTICOS

ELECTRODI-NAacuteMICOSTEacuteRMICOS

ACUacuteSTICOS FISIOLOacuteGICOS

EFECTO DE CONTORNO ENTRE UN CONDUCTOR DEL EFECTO DE CONTORNO ENTRE UN CONDUCTOR DEL RAYO Y UNA MASA METALICA ADYACENTERAYO Y UNA MASA METALICA ADYACENTE

EFECTO DE CONTORNO ENTRE MASAS METALICAS EXPUESTAS A POTENCIALES DIFERENTES POR ELEVACION DEL GRADIENTE

DE POTENCIAL

COMO FRECUENTEMENTE LAS DESCARGAS ELECTRICAS ATMOSFERICAS AFECTAN A LAS

PERSONAS

COMO FRECUENTEMENTE LAS DESCARGAS ELECTRICAS ATMOSFERICAS AFECTAN A LAS

PERSONAS

SISTEMA DE CAPTURA

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

MEacuteTODO DEL AacuteNGULODE PROTECCIOacuteN

MEacuteTODO DE LA MALLA

MEacuteTODOS PARA MEacuteTODOS PARA LA UBICACIOacuteN DE LA UBICACIOacuteN DE

LOS LOS CAPTADORES CAPTADORES

PASIVOSPASIVOS

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE(vaacutelido para todos los casos)Consiste en hacer rodar una esfera de radio R sobre la estructura a proteger consideraacutendose como protegidos aquellos puntos que se encuentran en la zona definida por la superficie de la esfera y la superficie exterior de dicha estructura Los puntos en que la esfera toca a las diferentes partes de la estructura y el suelo son susceptibles de ser alcanzadas por las descargas

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

Zona protegidaZona protegida

RR

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEEl radio R se define comoEl radio R se define como

R esfera = 10 ∙ ( I ) 065

descarga de retorno principal en kA

Valores miacutenimos de la corriente del rayo y radios de la esfera rodante para cada nivel de

proteccioacuten

6060454530302020Radio espera rodante (R) [m]

157

157

10110154542929Corriente pico miacuten (I) [kA]

IVIVI I II I II II III

Nivel de ProteccioacutenNivel de

ProteccioacutenCriterio de IntercepcioacutenCriterio de Intercepcioacuten

DhDhdd

p = R - radic R2 - (d2)2

p = R - radic R2 - (d2)2

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

pp

RRpp

DhDh

dd

RR

PROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteNPROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteN

d = 2radic 2Rp - p2

d = 2radic 2Rp - p2

R Radio de la esfera rodanted Distancia entre dos puntas o hilos paralelos

p Profundidad de penetracioacuten

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

PROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteN

0410410550550830831271271414

0540540720721091091671671616

0680680910911381382142141818

0300300400400610610920921212

268268

064064

040040

023023

010010

003

003

I (20m)I (20m)Profundidad de penetracioacuten

(m)Profundidad de penetracioacuten

(m)

0840841131131721722020

0210210280280420421010

01301301801802702788

00800801001001501566

00300300400400700744

00100100100100200222

IV (60m)IV (60m)III (45m)III (45m)II (30m)II (30m)

Distancia entre

puntas (m)

Distancia entre

puntas (m)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURAMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEPROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteNPROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteN

RR

pp

p lt xp lt x

xx

UTILIZACIOacuteN DEL ACERO DE REFUERZO DE PAREDES Y PISOS EN CONJUNTO CON OTROS COMPONENTES ARTIFICIALES

Abrazaderas de conexioacuten

Abrazaderas de conexioacuten

Conector de cuntildea

Conector de cuntildea

Terminal fijo de tierra

Terminal fijo de tierra

Abrazadera de cruce

Abrazadera de cruce

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA CONEXIOacuteN DEL DERIVADOR Y REFUERZOS DE ACERO

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA CONEXIOacuteN DEL DERIVADOR Y REFUERZOS DE ACERO

Puntos fijos de

puesta a tierra

Puntos fijos de

puesta a tierra

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRAPUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA

INTERCONEXIOacuteN DE LA MALLA DE ACERO DEL PISO ES SACADA A LOS TERMINALES DE CONEXIOacuteN PARA LA BARRA DE UNIOacuteN EQUIPOTENCIAL DE ANILLO

INTERCONEXIOacuteN DE LA MALLA DE ACERO DEL PISO ES SACADA A LOS TERMINALES DE CONEXIOacuteN PARA LA BARRA DE UNIOacuteN EQUIPOTENCIAL DE ANILLO

Nivel de

Proteccioacuten

Ancho de la malla

h (m)

R (m)

II

IIII

IIIIII

IVIV

2020 3030 4545 6060

2020

3030

4545

6060

2525

3535

4545

5555

(o) (o) (o) (o)

2525

3535

4545 3535

55

1010

1010

2020

2525

2525

Solo se aplica la esfera rodante y la malla

Ubicacioacuten del pararrayos de acuerdo al nivel de proteccioacuten

Tabla 1 (IEC 61024-1)

Nivel de Esfera Angulo de proteccioacuten Dimensiones Efectividadproteccioacuten Iso- ( ) de malla

geomeacutetricar (m)

I 20 5 x 5 98

II 30 10 x 10 95

III 45 15 x 15 90

IV 60 20 x 20 80

Determinacioacuten del dispositivo captador ( MALLA) en funcioacuten del nivel de proteccioacuten

S1151 1151ppt 230198 CG

0 10 20 30 40 50 60h(m)

) 80

70

60

50

40

30

20

10

0

I II III IV

h Altura del dispostivo captador sobre el nivel del suelo

r Radio de la esfera isogeomeacutetrica Angulo de proteccioacuten

Lit ENV 61024-1 1995-01 1 + 3

h

r

Espacio protegido

Dimensionado instalacioacuten captadora

1180ppt 020298 ESC

P ej canaloacuten

Nivel de Nivel de DimensionesDimensionesproteccioacuten proteccioacuten mallamalla

II 5 x 5

IIII 10 x 10

IIIIII 15 x 15

IVIV 20 x 20

ENV 61024-1 Apartado 212 Tabla 3S1180

Volumen protegido por una malla captadora

1184ppt 230198 ESC

ENV 61024-1 Anexo B

h

depende de la altura y del nivel de proteccioacuten

Vista en planta

S1184

Soportes cubiertas planas Tipo FB

Soporte hormigoacutenTipo FBArt Nr 253 015

Soporte hormigoacutenTipo FBArt Nr 253 015

Conexioacuten flexible

~ 1m

S1982 1982ppt 231299 OB

Latiguillo de empalmeArt Nr 377 007Latiguillo de empalmeArt Nr 377 007

Junta de dilatacioacuten

2293ppt 091299 OB2293_d

Captores de Descarga

Captores tradicionales (Tipo Franklin)

ESPACIO PROTEGIDO POR UNA PUNTA CAPTADORAEN FUNCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

(deg)8070

605040

3020

100

0 10 20 30 40 50 60hh (m)

Nivel de Nivel de II IIII IIIIII IVIVproteccioacutenproteccioacuten

hh

El aacutengulo depende del nivel deproteccioacuten y de la altura de la punta

1189ppt 020298 ESC

ENV 61024-1 Anexo B Tabla 3S1189

Cobertura proteccioacuten de una punta Franklin

1179ppt 020298 ESC

DIN V ENV 61024-1 (VDE V 0185 Teil 100) 1996-08 Abschnitt 212 Tabelle 3S1179

h

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURAMEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteNMEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

1

1

2

2

h 1

h 1

h 1

h 1

h 2

h 2HH

USANDO DOS MAacuteSTILES AISLADOS Y EL MEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

USANDO DOS MAacuteSTILES AISLADOS Y EL MEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURALPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

LPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURALPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

LPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

Puntas captadora para pequentildeas instalacioneseleacutectricas en cubierta

Proteccioacuten de ventilacioacuten mediantepunta Franklin DIN VDE 0185 T1

Conexioacutende ventilacioacuten a traveacutesde viacutea de chispas DIN VDE 0185 T1

Conexioacuten ventilacioacuten directamente ABB 8

S3691 kpm-01folienpowerpnt369-1-cppt

45deg

Conexioacuten de equipo eleacutectrico mediante viacutea de chispas

(ERROR DE MONTAJE)

Conexioacuten de equipo eleacutectrico mediante viacutea de chispas

(ERROR DE MONTAJE)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

AA

BB

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

SEPARACIOacuteN DE LA PUNTA CAPTADORA PARA

LA PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE SEPARACIOacuteN DE LA PUNTA CAPTADORA PARA

LA PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE

AA BB

PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITEPROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE

LPS III ( 60deg)LPS III ( 60deg)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

Equipamientos eleacutectricos en cubierta

S1535 1535ppt 031196

Conexioacuten a traveacutes deviacutea de chispas

CPU PASCD

Liacutenea de datos

Primera PlantaPrimera Planta

CubiertaCubierta

Planta BajaPlanta Baja

SotanoSotano

Conexioacuten Directa

Puntas captadoras para equipos en cubierta

2293ppt 091299 OB2293_a

CAPTADORES NATURALESCAPTADORES NATURALESEspesor miacutenimo de las planchas o tuberiacuteas metaacutelicas en los sistemas de captura

--ZincZinc

AluminioAluminio

CobreCobre

TitanioTitanio

Acero (inoxidable galvanizado)

Acero (inoxidable galvanizado)

PlomoPlomo

MaterialMaterial

77

55

44

44

--

I a IVI a IV

Espesor t

(mm)

Espesor t

(mm)

Clase

del LPS

Clase

del LPS

aaEspesor

tacute (mm)

Espesor tacute

(mm)

bb

0707

065065

0505

0505

0505

2020

a t evita la perforacioacuten punto caliente o ignicioacutenb tacute soacutelo para planchas metaacutelicas si no es importante evitar los problemas de perforacioacuten punto caliente o ignicioacuten

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURACAPTADORES NATURALESCAPTADORES NATURALES

Todas las partes metaacutelicas usadas como dispositivos de captacioacuten del rayo tienen que estar descubiertas o desnudas permitieacutendose soacutelo un recubrimiento superficial de pintura especial anticorrosiva 1 mm de asfalto oacute 05 mm de PVC

Todas las partes metaacutelicas usadas como dispositivos de captacioacuten del rayo tienen que estar descubiertas o desnudas permitieacutendose soacutelo un recubrimiento superficial de pintura especial anticorrosiva 1 mm de asfalto oacute 05 mm de PVC

DERIVADORES O BAJANTES

DISTANCIA MEDIA DE LOS DERIVADORESEN FUNCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

1167ppt 270198 ESC

I 10

II 15

III 20

IV 25

UNE 21185 y ENV 61024-1 Tabla 5

Nivel de proteccioacuten Nivel de proteccioacuten distancia mediadistancia media

en metrosen metros

S1167

MATERIALES CONFIGURACIONES Y

DIMENSIONES MIacuteNIMAS DE LOS CONDUCTORES Y PUNTAS CAPTADORAS

Y DE LOS BAJANTES

MATERIALES CONFIGURACIONES Y

DIMENSIONES MIacuteNIMAS DE LOS CONDUCTORES Y PUNTAS CAPTADORAS

Y DE LOS BAJANTES

A CONTINUACIOacuteN EXPONDREMOS LOS

ComentariosComentarios

Cinta soacutelidaRedondo soacutelidoTrenzado

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 7)

Trenzado

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 7)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4)

Aacuterea de seccioacuten

transversal (mmsup2)

Aacuterea de seccioacuten

transversal (mmsup2)

MaterialMaterial ConfiguracioacutenConfiguracioacuten

Cinta soacutelidaRedondo soacutelidoTrenzadoRedondo soacutelido

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 9)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4) 9)Cinta soacutelida 6)

Redondo soacutelido 6)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4)

7050 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

200 8)

50 8)

5050 8)

200 8)50 8)

5050 8)

200 8)50 8)

50 70 8)

200 8)

3 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo

2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo

2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro

25 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro25 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro

Aluminio

Cobre estantildeado 1)

Cobre

Aleacioacuten de aluminio

Acero galvanizado en caliente 2)

Acero inoxidable 5)

Instalacioacuten del sistema derivador

mediante conductor redondo de 8 mm de con

posibilidad de instalacioacuten externa

por fachada o interior en

estructura de hormigoacuten

Derivadores o BajantesInstalacioacuten mediante conductor redondo

1188ppt 310198 ESC

DIN V ENV 61024-1 (VDE V 0185 Teil 100) 1996-08 Abschnitt 224

Caja seccionadora

S1188

Puntode

corte

Se instalaraacuten rectos y verticales tal que ofrezcan la trayectoria maacutes corta y directa a tierra Se evitaraacute la formacioacuten de lazos pero si esto no es posible la distancia de separacioacuten d medida a traveacutes del espacio entre los dos puntos del conductor y la longitud l del conductor entre esos dos puntos cumpliraacute que d gt l20

Se instalaraacuten rectos y verticales tal que ofrezcan la trayectoria maacutes corta y directa a tierra Se evitaraacute la formacioacuten de lazos pero si esto no es posible la distancia de separacioacuten d medida a traveacutes del espacio entre los dos puntos del conductor y la longitud l del conductor entre esos dos puntos cumpliraacute que d gt l20

ASPECTOS DE INTEREacuteS REFERENTE A LOS BAJANTESASPECTOS DE INTEREacuteS REFERENTE A LOS BAJANTES

Medidas de proteccioacuten contra las tensiones de paso

MEDIDAS DE PROTECCIOacuteN CONTRALAS TENSIONES DE CONTACTOMEDIDAS DE PROTECCIOacuteN CONTRALAS TENSIONES DE CONTACTO

No ubicar los conductores de bajada proacuteximos a las entradas de la estructura Proteger los conductores de bajada con una funda de material aislante (polietileno reticulado de 3mm de espesor de la pared y tensioacuten de aislamiento al impulso 100 kV 1250 μs)

Aislamiento del derivador de 100 kV (1250micros)

Los conductores de bajada deben estar protegidos contra eventuales choques mecaacutenicos mediante un tubo de proteccioacuten mecaacutenica y eleacutectrica hasta una altura de 2 m como miacutenimo a partir del suelo

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la mismaSobre la superficie de la misma

Cuando esta distancia no pueda garantizarse se usaraacute una seccioacuten transversal del conductor mayor que 100 mm2

COMBUSTIBILIDAD DE LA PAREDCOMBUSTIBILIDAD DE LA PARED

PARED NO COMBUSTIBLEPARED NO COMBUSTIBLE

PARED COMBUSTIBLEPARED COMBUSTIBLE

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

BAJANTES NATURALESBAJANTES NATURALESSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Junta no metaacutelicaJunta no metaacutelica

InterconexioacutenInterconexioacuten

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNCONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRA

Punto de medicioacutenPunto de medicioacuten

Soporte barraSoporte barra

Soporte condutorSoporte condutor

Placa identificadora

Placa identificadora

Barra de penetracioacuten a

tierra

Barra de penetracioacuten a

tierra

UNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNUNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Se exceptuacutea del uso en instalaciones que utilicen como conductores de bajadas elementos naturales y como electrodos de tierra los de cimentacioacuten

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

1996ppt 141299 OBS1996

Detalles instalacioacutenSoporte derivador exterior DEHNsnap

Art Nr 204 227+Art Nr 276 007Art Nr 204 227+Art Nr 276 007

1990ppt 131299 OBS1990

Detalle instalacioacutenEstructura metaacutelica del edificio a proteger

Art Nr 455 000Art Nr 455 000

Art Nr 377 005Art Nr 377 005

PROTECCIOacuteN DE RAYOS EN BARCOS

PARARRAYOS PARARRAYOS

ACTIVOSACTIVOS

PARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOPARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOEste se evidencia en los ensayos de evaluacioacuten donde comparan un PDC con otro con su dispositivo de cebado anulado siendo ambos de la misma geometriacutea y bajo las misma condiciones de ensayo Este avance en el cebado determina el caacutelculo de los radios de proteccioacuten y se expresaDonde

t = TPR ndash TPDC

Normas UNE 21 186 (Espantildea) y NF C 17-102 (Francia)

TPR Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un PR

TPDC Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un pararrayos con dispositivo de cebado

05 Tiempo de cebadompg

Distribucioacuten IEC de las amplitudes de Distribucioacuten IEC de las amplitudes de corrientecorriente

[ i [ i II ] ]

II [ kA ] [ kA ]33 2020 200200

9898

8080

11

bull A continuacioacuten le exponemos otras mediciones realizadas en zonas tropicales que arroja una distribucioacuten relativamente uniforme y que de hecho nos puede servir mejor a los efectos de asumir criterios en la mayoriacutea de nuestros paiacuteses latinos

Paraacutemetros de distribucioacuten log-normal para cada una de las curvas de corriente de retorno del rayoParaacutemetros de distribucioacuten log-normal para cada una de las curvas de corriente de retorno del rayo

Los estudios reportados en Colombia Brasil Malasia Rodesia reportan aproximadamente una probabilidad del 50 de que las corrientes del rayo superen los 40 kA en zonas tropicales El 25 sobrepasa los 60 kA o sea la curva de la Figura 1-4 en este caso sufririacutea ciertas variaciones que habriacutea que adecuar a nuestro entorno

Los estudios reportados en Colombia Brasil Malasia Rodesia reportan aproximadamente una probabilidad del 50 de que las corrientes del rayo superen los 40 kA en zonas tropicales El 25 sobrepasa los 60 kA o sea la curva de la Figura 1-4 en este caso sufririacutea ciertas variaciones que habriacutea que adecuar a nuestro entorno

VARIACION DEL NIVEL CERAUNICO DE BRASIL EN EL TIEMPO (1972-1990)

VARIACION DEL NIVEL CERAUNICO DE COLOMBIA (BOGOTA ) 1972- 1990

VARIACION DE LA POLARIDAD DE LOS RAYOS EN LAS ZONAS MEDIDAS EN

COLOMBIA

PROBABILIDAD PROBABILIDAD DE DE

OCURRENCIAOCURRENCIA

EN EL PLANETA

2000-5000 tormentas diacutea

100 rayos impactan el suelo s

2 billones descargas antildeo

promedio de 65 descargas s

Se estima el promedio de ocurrencia de descargas

nube-tierra entre 10 - 15 s

EVALUACION DE RIESGOEVALUACION DE RIESGO

NECESIDADNECESIDAD

DE DE

PROTECCIONPROTECCION

SELECCION SELECCION ADECUADAADECUADA

DE MEDIDAS DE MEDIDAS

PARAPARA

PROTEGERNOSPROTEGERNOS

NORMASNORMAS

IEC TR2 61662 (1995IEC TR2 61662 (1995--04)04) Evaluacioacuten del riesgo Evaluacioacuten del riesgo de dade dantildentildeo debido al rayoo debido al rayo

IEC 61662 amIEC 61662 am--1 (19961 (1996--05)05) Enmienda a la norma Enmienda a la norma No 1 IEC 611662No 1 IEC 611662

IEC TS 61662 (2000IEC TS 61662 (2000--05)05) Riesgo debido al rayoRiesgo debido al rayo

DENSIDAD DE DESCARGAS A TIERRADENSIDAD DE DESCARGAS A TIERRANg Ng

Nuacutemero promedio descargas a tierra Nuacutemero promedio descargas a tierra [[ km kmsup2 antildeosup2 antildeo ] ]

DIAS CON TORMENTASDIAS CON TORMENTAS

TdTd Nuacutemero de diacuteas con tormentas Nuacutemero de diacuteas con tormentas [[ antildeo ] antildeo ]

MAPA ISOCERAUNICOMAPA ISOCERAUNICO

Nuacutemero de diacuteas tormenta anualNuacutemero de diacuteas tormenta anual (1979) (1979)

8080

100100 120120

Metodologiacutea de Evaluacioacuten Acerca de si es necesario o no un sistema de pararrayos en una instalacioacuten y que nivel de proteccioacuten se requiere en caso de ser necesaria su implementacioacuten

Ng Ng = 01 Td [ = 01 Td [ kmsup2 antildeokmsup2 antildeo]]

DE LAS VERSIONES DADAS HEMOS NORMALMENTE ASUMIDO LA SIGUIENTE ECUACIOacuteN AUNQUE REALMENTE CUANDO EXISTAN LOS DATOS PERTINENTES SE PUEDE ADOPTAR CON MAacuteS PROPIEDAD SEGUacuteN LAS CONDICONES DE CADA PAIacuteS LA QUE RESULTE MAacuteS APROPIADA

RIESGO DE IMPACTO Y SELECCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCION

FRECUENCIA ESPERADA DE IMPACTOSFRECUENCIA ESPERADA DE IMPACTOS

bull Dondebull 11 ----Factor de seguridad ligada a

la evaluacioacuten de impactosbull Ng --- Densidad anual de impactos

de rayos en la regioacuten (nuacutemero de impactosantildeokm2)

bull Ae --- Superficie de captura equivalente de la estructura aislada (m2)

bull Ce --- Coeficiente relacionado con el entorno

SUPERFICIE DE CAPTURA PARA INSTALACIONES DE BASE RECTANGULAR

SUPERFICIE DE CAPTURA PARA INSTALACIONES QUE TENGAN UNA

PARTE PROMINENTE

CAacuteLCULO DEL COHEFICIENTE Ce A TRAVEacuteS DEL CUAL SE TIENE EN CUENTA LA TOPOGRAFIacuteA DEL LUGAR Y LOS OBJETOS A UNA DISTANCIA MENOR QUE 3H DE

LA ESTRUCTURA

SE REQUIERE AHORA SABER LA FRECUENCIA

bull El tipo de construccioacutenbull El contenido de la estructurabull La ocupacioacuten de la estructurabull La consecuencia sobre el

entorno

FRECUENCIA ACEPTABLE DE IMPACTOS DE RAYO SOBRE UNA ESTRUCTURA

C C TOMA EN CUENTA LOS 4 FACTORES ANTES VISTOSTOMA EN CUENTA LOS 4 FACTORES ANTES VISTOS Y CADA UNO Y CADA UNO DE ELLOS ESTA REPRESENTADO POR C1 C2 C3 Y C4DE ELLOS ESTA REPRESENTADO POR C1 C2 C3 Y C4

FACTOR C1

FACTOR C2

FACTOR C3

FACTOR C4

bull SELECCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

bull ANTES DE PASAR A DETERMINAR EL NIVEL DE PROTECCIOacuteNacute ES NECESARIO EVALUAR SI SE REQUIERE O NO IMPLEMENTAR UN SISTEMA DE PROTECCIOacuteN CONTRA LAS DESCARGAS ATMOSFEacuteRICAS

PARA LA SELECCIOacuteN FINAL DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN ES NECESARIO DETERMINAR

EL VALOR DE EFICIENCIA DEL SISTEMA REQUERIDO

(Evalor de eficiencia del sistema)

NIVEL DE PROTECCION REQUERIDO EN FUNCION DEL VALOR DE ldquo Erdquo

IntercepcioacutenIntercepcioacuten

ConduccioacutenConduccioacuten

DispersioacutenDispersioacuten

Puesta a tierraPuesta a tierra

CaptadoresCaptadores

BajantesBajantes

AisladoAislado No aisladoNo aislado

LPSExterno

LPSExterno

ldquoCONDUCIRrdquo de manera segura la corriente del rayo desde el punto de impacto hasta tierra mediante un

SISTEMA DE BAJANTES DERIVADORES

ldquoCONDUCIRrdquo de manera segura la corriente del rayo desde el punto de impacto hasta tierra mediante un

SISTEMA DE BAJANTES DERIVADORES

ldquoDISPERSARrdquo la corriente del rayo en el terreno sin causar dantildeos teacutermicos o mecaacutenicos ni chispas peligrosas que puedan iniciar fuego o explosioacuten mediante un SISTEMA DE PUESTA A TIERRA

EL LPS EXTERNO PUEDE SER

NO AISLADO

AISLADO

Generalmente estaacute unido a la estructura a proteger

Se conecta uacutenicamente a los elementos estructurales y a la red de unioacuten equipotencial a nivel del terrenoSe usa cuando los efectos teacutermicos y de explosioacuten en el punto de impacto o en los conductores que llevan la corriente del rayo pueden causar dantildeo a la estructura y su contenido

LPS EXTERNO AISLADO

-Con cubierta combustible-Con paredes combustibles-En aacutereas con riesgo de incendio o explosioacuten

-Donde se prevean cambios en la estructura el contenido o el uso que impliquen modificaciones al LPS

EJEMPLOS DE ESTRUCTURAS DONDE SE APLICA

PARAMETROSDE LA

CORRIENTEDE DESCARGA

EFECTOS DE LAS

DESCARGAS

ESPECTACULAR ESPECTACULAR PEROPERO

Paraacutemetros de la corriente NIVEL DE PROTECCION

I II III - IV

Valor pico de corriente I (kA) 200 150 100

Carga total QTOTAL (C) 300 225 150

Carga de impulso QIMPULSO (C) 100 75 50

Energiacutea especiacutefica WR (kJ) 10 000 5 600 2 500

Avance promedio di dt (kAs) 200 150 100

Se asume que el 10 son impactos ldquo+rdquo y el 90 ldquo-rdquo

EFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYOEFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYOEFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYOEFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYO

ELECTRO-QUIacuteMICOS

ELECTROMAGNEacuteTICOS

ELECTRODI-NAacuteMICOSTEacuteRMICOS

ACUacuteSTICOS FISIOLOacuteGICOS

EFECTO DE CONTORNO ENTRE UN CONDUCTOR DEL EFECTO DE CONTORNO ENTRE UN CONDUCTOR DEL RAYO Y UNA MASA METALICA ADYACENTERAYO Y UNA MASA METALICA ADYACENTE

EFECTO DE CONTORNO ENTRE MASAS METALICAS EXPUESTAS A POTENCIALES DIFERENTES POR ELEVACION DEL GRADIENTE

DE POTENCIAL

COMO FRECUENTEMENTE LAS DESCARGAS ELECTRICAS ATMOSFERICAS AFECTAN A LAS

PERSONAS

COMO FRECUENTEMENTE LAS DESCARGAS ELECTRICAS ATMOSFERICAS AFECTAN A LAS

PERSONAS

SISTEMA DE CAPTURA

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

MEacuteTODO DEL AacuteNGULODE PROTECCIOacuteN

MEacuteTODO DE LA MALLA

MEacuteTODOS PARA MEacuteTODOS PARA LA UBICACIOacuteN DE LA UBICACIOacuteN DE

LOS LOS CAPTADORES CAPTADORES

PASIVOSPASIVOS

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE(vaacutelido para todos los casos)Consiste en hacer rodar una esfera de radio R sobre la estructura a proteger consideraacutendose como protegidos aquellos puntos que se encuentran en la zona definida por la superficie de la esfera y la superficie exterior de dicha estructura Los puntos en que la esfera toca a las diferentes partes de la estructura y el suelo son susceptibles de ser alcanzadas por las descargas

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

Zona protegidaZona protegida

RR

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEEl radio R se define comoEl radio R se define como

R esfera = 10 ∙ ( I ) 065

descarga de retorno principal en kA

Valores miacutenimos de la corriente del rayo y radios de la esfera rodante para cada nivel de

proteccioacuten

6060454530302020Radio espera rodante (R) [m]

157

157

10110154542929Corriente pico miacuten (I) [kA]

IVIVI I II I II II III

Nivel de ProteccioacutenNivel de

ProteccioacutenCriterio de IntercepcioacutenCriterio de Intercepcioacuten

DhDhdd

p = R - radic R2 - (d2)2

p = R - radic R2 - (d2)2

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

pp

RRpp

DhDh

dd

RR

PROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteNPROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteN

d = 2radic 2Rp - p2

d = 2radic 2Rp - p2

R Radio de la esfera rodanted Distancia entre dos puntas o hilos paralelos

p Profundidad de penetracioacuten

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

PROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteN

0410410550550830831271271414

0540540720721091091671671616

0680680910911381382142141818

0300300400400610610920921212

268268

064064

040040

023023

010010

003

003

I (20m)I (20m)Profundidad de penetracioacuten

(m)Profundidad de penetracioacuten

(m)

0840841131131721722020

0210210280280420421010

01301301801802702788

00800801001001501566

00300300400400700744

00100100100100200222

IV (60m)IV (60m)III (45m)III (45m)II (30m)II (30m)

Distancia entre

puntas (m)

Distancia entre

puntas (m)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURAMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEPROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteNPROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteN

RR

pp

p lt xp lt x

xx

UTILIZACIOacuteN DEL ACERO DE REFUERZO DE PAREDES Y PISOS EN CONJUNTO CON OTROS COMPONENTES ARTIFICIALES

Abrazaderas de conexioacuten

Abrazaderas de conexioacuten

Conector de cuntildea

Conector de cuntildea

Terminal fijo de tierra

Terminal fijo de tierra

Abrazadera de cruce

Abrazadera de cruce

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA CONEXIOacuteN DEL DERIVADOR Y REFUERZOS DE ACERO

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA CONEXIOacuteN DEL DERIVADOR Y REFUERZOS DE ACERO

Puntos fijos de

puesta a tierra

Puntos fijos de

puesta a tierra

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRAPUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA

INTERCONEXIOacuteN DE LA MALLA DE ACERO DEL PISO ES SACADA A LOS TERMINALES DE CONEXIOacuteN PARA LA BARRA DE UNIOacuteN EQUIPOTENCIAL DE ANILLO

INTERCONEXIOacuteN DE LA MALLA DE ACERO DEL PISO ES SACADA A LOS TERMINALES DE CONEXIOacuteN PARA LA BARRA DE UNIOacuteN EQUIPOTENCIAL DE ANILLO

Nivel de

Proteccioacuten

Ancho de la malla

h (m)

R (m)

II

IIII

IIIIII

IVIV

2020 3030 4545 6060

2020

3030

4545

6060

2525

3535

4545

5555

(o) (o) (o) (o)

2525

3535

4545 3535

55

1010

1010

2020

2525

2525

Solo se aplica la esfera rodante y la malla

Ubicacioacuten del pararrayos de acuerdo al nivel de proteccioacuten

Tabla 1 (IEC 61024-1)

Nivel de Esfera Angulo de proteccioacuten Dimensiones Efectividadproteccioacuten Iso- ( ) de malla

geomeacutetricar (m)

I 20 5 x 5 98

II 30 10 x 10 95

III 45 15 x 15 90

IV 60 20 x 20 80

Determinacioacuten del dispositivo captador ( MALLA) en funcioacuten del nivel de proteccioacuten

S1151 1151ppt 230198 CG

0 10 20 30 40 50 60h(m)

) 80

70

60

50

40

30

20

10

0

I II III IV

h Altura del dispostivo captador sobre el nivel del suelo

r Radio de la esfera isogeomeacutetrica Angulo de proteccioacuten

Lit ENV 61024-1 1995-01 1 + 3

h

r

Espacio protegido

Dimensionado instalacioacuten captadora

1180ppt 020298 ESC

P ej canaloacuten

Nivel de Nivel de DimensionesDimensionesproteccioacuten proteccioacuten mallamalla

II 5 x 5

IIII 10 x 10

IIIIII 15 x 15

IVIV 20 x 20

ENV 61024-1 Apartado 212 Tabla 3S1180

Volumen protegido por una malla captadora

1184ppt 230198 ESC

ENV 61024-1 Anexo B

h

depende de la altura y del nivel de proteccioacuten

Vista en planta

S1184

Soportes cubiertas planas Tipo FB

Soporte hormigoacutenTipo FBArt Nr 253 015

Soporte hormigoacutenTipo FBArt Nr 253 015

Conexioacuten flexible

~ 1m

S1982 1982ppt 231299 OB

Latiguillo de empalmeArt Nr 377 007Latiguillo de empalmeArt Nr 377 007

Junta de dilatacioacuten

2293ppt 091299 OB2293_d

Captores de Descarga

Captores tradicionales (Tipo Franklin)

ESPACIO PROTEGIDO POR UNA PUNTA CAPTADORAEN FUNCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

(deg)8070

605040

3020

100

0 10 20 30 40 50 60hh (m)

Nivel de Nivel de II IIII IIIIII IVIVproteccioacutenproteccioacuten

hh

El aacutengulo depende del nivel deproteccioacuten y de la altura de la punta

1189ppt 020298 ESC

ENV 61024-1 Anexo B Tabla 3S1189

Cobertura proteccioacuten de una punta Franklin

1179ppt 020298 ESC

DIN V ENV 61024-1 (VDE V 0185 Teil 100) 1996-08 Abschnitt 212 Tabelle 3S1179

h

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURAMEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteNMEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

1

1

2

2

h 1

h 1

h 1

h 1

h 2

h 2HH

USANDO DOS MAacuteSTILES AISLADOS Y EL MEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

USANDO DOS MAacuteSTILES AISLADOS Y EL MEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURALPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

LPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURALPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

LPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

Puntas captadora para pequentildeas instalacioneseleacutectricas en cubierta

Proteccioacuten de ventilacioacuten mediantepunta Franklin DIN VDE 0185 T1

Conexioacutende ventilacioacuten a traveacutesde viacutea de chispas DIN VDE 0185 T1

Conexioacuten ventilacioacuten directamente ABB 8

S3691 kpm-01folienpowerpnt369-1-cppt

45deg

Conexioacuten de equipo eleacutectrico mediante viacutea de chispas

(ERROR DE MONTAJE)

Conexioacuten de equipo eleacutectrico mediante viacutea de chispas

(ERROR DE MONTAJE)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

AA

BB

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

SEPARACIOacuteN DE LA PUNTA CAPTADORA PARA

LA PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE SEPARACIOacuteN DE LA PUNTA CAPTADORA PARA

LA PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE

AA BB

PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITEPROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE

LPS III ( 60deg)LPS III ( 60deg)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

Equipamientos eleacutectricos en cubierta

S1535 1535ppt 031196

Conexioacuten a traveacutes deviacutea de chispas

CPU PASCD

Liacutenea de datos

Primera PlantaPrimera Planta

CubiertaCubierta

Planta BajaPlanta Baja

SotanoSotano

Conexioacuten Directa

Puntas captadoras para equipos en cubierta

2293ppt 091299 OB2293_a

CAPTADORES NATURALESCAPTADORES NATURALESEspesor miacutenimo de las planchas o tuberiacuteas metaacutelicas en los sistemas de captura

--ZincZinc

AluminioAluminio

CobreCobre

TitanioTitanio

Acero (inoxidable galvanizado)

Acero (inoxidable galvanizado)

PlomoPlomo

MaterialMaterial

77

55

44

44

--

I a IVI a IV

Espesor t

(mm)

Espesor t

(mm)

Clase

del LPS

Clase

del LPS

aaEspesor

tacute (mm)

Espesor tacute

(mm)

bb

0707

065065

0505

0505

0505

2020

a t evita la perforacioacuten punto caliente o ignicioacutenb tacute soacutelo para planchas metaacutelicas si no es importante evitar los problemas de perforacioacuten punto caliente o ignicioacuten

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURACAPTADORES NATURALESCAPTADORES NATURALES

Todas las partes metaacutelicas usadas como dispositivos de captacioacuten del rayo tienen que estar descubiertas o desnudas permitieacutendose soacutelo un recubrimiento superficial de pintura especial anticorrosiva 1 mm de asfalto oacute 05 mm de PVC

Todas las partes metaacutelicas usadas como dispositivos de captacioacuten del rayo tienen que estar descubiertas o desnudas permitieacutendose soacutelo un recubrimiento superficial de pintura especial anticorrosiva 1 mm de asfalto oacute 05 mm de PVC

DERIVADORES O BAJANTES

DISTANCIA MEDIA DE LOS DERIVADORESEN FUNCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

1167ppt 270198 ESC

I 10

II 15

III 20

IV 25

UNE 21185 y ENV 61024-1 Tabla 5

Nivel de proteccioacuten Nivel de proteccioacuten distancia mediadistancia media

en metrosen metros

S1167

MATERIALES CONFIGURACIONES Y

DIMENSIONES MIacuteNIMAS DE LOS CONDUCTORES Y PUNTAS CAPTADORAS

Y DE LOS BAJANTES

MATERIALES CONFIGURACIONES Y

DIMENSIONES MIacuteNIMAS DE LOS CONDUCTORES Y PUNTAS CAPTADORAS

Y DE LOS BAJANTES

A CONTINUACIOacuteN EXPONDREMOS LOS

ComentariosComentarios

Cinta soacutelidaRedondo soacutelidoTrenzado

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 7)

Trenzado

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 7)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4)

Aacuterea de seccioacuten

transversal (mmsup2)

Aacuterea de seccioacuten

transversal (mmsup2)

MaterialMaterial ConfiguracioacutenConfiguracioacuten

Cinta soacutelidaRedondo soacutelidoTrenzadoRedondo soacutelido

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 9)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4) 9)Cinta soacutelida 6)

Redondo soacutelido 6)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4)

7050 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

200 8)

50 8)

5050 8)

200 8)50 8)

5050 8)

200 8)50 8)

50 70 8)

200 8)

3 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo

2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo

2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro

25 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro25 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro

Aluminio

Cobre estantildeado 1)

Cobre

Aleacioacuten de aluminio

Acero galvanizado en caliente 2)

Acero inoxidable 5)

Instalacioacuten del sistema derivador

mediante conductor redondo de 8 mm de con

posibilidad de instalacioacuten externa

por fachada o interior en

estructura de hormigoacuten

Derivadores o BajantesInstalacioacuten mediante conductor redondo

1188ppt 310198 ESC

DIN V ENV 61024-1 (VDE V 0185 Teil 100) 1996-08 Abschnitt 224

Caja seccionadora

S1188

Puntode

corte

Se instalaraacuten rectos y verticales tal que ofrezcan la trayectoria maacutes corta y directa a tierra Se evitaraacute la formacioacuten de lazos pero si esto no es posible la distancia de separacioacuten d medida a traveacutes del espacio entre los dos puntos del conductor y la longitud l del conductor entre esos dos puntos cumpliraacute que d gt l20

Se instalaraacuten rectos y verticales tal que ofrezcan la trayectoria maacutes corta y directa a tierra Se evitaraacute la formacioacuten de lazos pero si esto no es posible la distancia de separacioacuten d medida a traveacutes del espacio entre los dos puntos del conductor y la longitud l del conductor entre esos dos puntos cumpliraacute que d gt l20

ASPECTOS DE INTEREacuteS REFERENTE A LOS BAJANTESASPECTOS DE INTEREacuteS REFERENTE A LOS BAJANTES

Medidas de proteccioacuten contra las tensiones de paso

MEDIDAS DE PROTECCIOacuteN CONTRALAS TENSIONES DE CONTACTOMEDIDAS DE PROTECCIOacuteN CONTRALAS TENSIONES DE CONTACTO

No ubicar los conductores de bajada proacuteximos a las entradas de la estructura Proteger los conductores de bajada con una funda de material aislante (polietileno reticulado de 3mm de espesor de la pared y tensioacuten de aislamiento al impulso 100 kV 1250 μs)

Aislamiento del derivador de 100 kV (1250micros)

Los conductores de bajada deben estar protegidos contra eventuales choques mecaacutenicos mediante un tubo de proteccioacuten mecaacutenica y eleacutectrica hasta una altura de 2 m como miacutenimo a partir del suelo

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la mismaSobre la superficie de la misma

Cuando esta distancia no pueda garantizarse se usaraacute una seccioacuten transversal del conductor mayor que 100 mm2

COMBUSTIBILIDAD DE LA PAREDCOMBUSTIBILIDAD DE LA PARED

PARED NO COMBUSTIBLEPARED NO COMBUSTIBLE

PARED COMBUSTIBLEPARED COMBUSTIBLE

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

BAJANTES NATURALESBAJANTES NATURALESSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Junta no metaacutelicaJunta no metaacutelica

InterconexioacutenInterconexioacuten

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNCONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRA

Punto de medicioacutenPunto de medicioacuten

Soporte barraSoporte barra

Soporte condutorSoporte condutor

Placa identificadora

Placa identificadora

Barra de penetracioacuten a

tierra

Barra de penetracioacuten a

tierra

UNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNUNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Se exceptuacutea del uso en instalaciones que utilicen como conductores de bajadas elementos naturales y como electrodos de tierra los de cimentacioacuten

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

1996ppt 141299 OBS1996

Detalles instalacioacutenSoporte derivador exterior DEHNsnap

Art Nr 204 227+Art Nr 276 007Art Nr 204 227+Art Nr 276 007

1990ppt 131299 OBS1990

Detalle instalacioacutenEstructura metaacutelica del edificio a proteger

Art Nr 455 000Art Nr 455 000

Art Nr 377 005Art Nr 377 005

PROTECCIOacuteN DE RAYOS EN BARCOS

PARARRAYOS PARARRAYOS

ACTIVOSACTIVOS

PARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOPARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOEste se evidencia en los ensayos de evaluacioacuten donde comparan un PDC con otro con su dispositivo de cebado anulado siendo ambos de la misma geometriacutea y bajo las misma condiciones de ensayo Este avance en el cebado determina el caacutelculo de los radios de proteccioacuten y se expresaDonde

t = TPR ndash TPDC

Normas UNE 21 186 (Espantildea) y NF C 17-102 (Francia)

TPR Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un PR

TPDC Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un pararrayos con dispositivo de cebado

05 Tiempo de cebadompg

bull A continuacioacuten le exponemos otras mediciones realizadas en zonas tropicales que arroja una distribucioacuten relativamente uniforme y que de hecho nos puede servir mejor a los efectos de asumir criterios en la mayoriacutea de nuestros paiacuteses latinos

Paraacutemetros de distribucioacuten log-normal para cada una de las curvas de corriente de retorno del rayoParaacutemetros de distribucioacuten log-normal para cada una de las curvas de corriente de retorno del rayo

Los estudios reportados en Colombia Brasil Malasia Rodesia reportan aproximadamente una probabilidad del 50 de que las corrientes del rayo superen los 40 kA en zonas tropicales El 25 sobrepasa los 60 kA o sea la curva de la Figura 1-4 en este caso sufririacutea ciertas variaciones que habriacutea que adecuar a nuestro entorno

Los estudios reportados en Colombia Brasil Malasia Rodesia reportan aproximadamente una probabilidad del 50 de que las corrientes del rayo superen los 40 kA en zonas tropicales El 25 sobrepasa los 60 kA o sea la curva de la Figura 1-4 en este caso sufririacutea ciertas variaciones que habriacutea que adecuar a nuestro entorno

VARIACION DEL NIVEL CERAUNICO DE BRASIL EN EL TIEMPO (1972-1990)

VARIACION DEL NIVEL CERAUNICO DE COLOMBIA (BOGOTA ) 1972- 1990

VARIACION DE LA POLARIDAD DE LOS RAYOS EN LAS ZONAS MEDIDAS EN

COLOMBIA

PROBABILIDAD PROBABILIDAD DE DE

OCURRENCIAOCURRENCIA

EN EL PLANETA

2000-5000 tormentas diacutea

100 rayos impactan el suelo s

2 billones descargas antildeo

promedio de 65 descargas s

Se estima el promedio de ocurrencia de descargas

nube-tierra entre 10 - 15 s

EVALUACION DE RIESGOEVALUACION DE RIESGO

NECESIDADNECESIDAD

DE DE

PROTECCIONPROTECCION

SELECCION SELECCION ADECUADAADECUADA

DE MEDIDAS DE MEDIDAS

PARAPARA

PROTEGERNOSPROTEGERNOS

NORMASNORMAS

IEC TR2 61662 (1995IEC TR2 61662 (1995--04)04) Evaluacioacuten del riesgo Evaluacioacuten del riesgo de dade dantildentildeo debido al rayoo debido al rayo

IEC 61662 amIEC 61662 am--1 (19961 (1996--05)05) Enmienda a la norma Enmienda a la norma No 1 IEC 611662No 1 IEC 611662

IEC TS 61662 (2000IEC TS 61662 (2000--05)05) Riesgo debido al rayoRiesgo debido al rayo

DENSIDAD DE DESCARGAS A TIERRADENSIDAD DE DESCARGAS A TIERRANg Ng

Nuacutemero promedio descargas a tierra Nuacutemero promedio descargas a tierra [[ km kmsup2 antildeosup2 antildeo ] ]

DIAS CON TORMENTASDIAS CON TORMENTAS

TdTd Nuacutemero de diacuteas con tormentas Nuacutemero de diacuteas con tormentas [[ antildeo ] antildeo ]

MAPA ISOCERAUNICOMAPA ISOCERAUNICO

Nuacutemero de diacuteas tormenta anualNuacutemero de diacuteas tormenta anual (1979) (1979)

8080

100100 120120

Metodologiacutea de Evaluacioacuten Acerca de si es necesario o no un sistema de pararrayos en una instalacioacuten y que nivel de proteccioacuten se requiere en caso de ser necesaria su implementacioacuten

Ng Ng = 01 Td [ = 01 Td [ kmsup2 antildeokmsup2 antildeo]]

DE LAS VERSIONES DADAS HEMOS NORMALMENTE ASUMIDO LA SIGUIENTE ECUACIOacuteN AUNQUE REALMENTE CUANDO EXISTAN LOS DATOS PERTINENTES SE PUEDE ADOPTAR CON MAacuteS PROPIEDAD SEGUacuteN LAS CONDICONES DE CADA PAIacuteS LA QUE RESULTE MAacuteS APROPIADA

RIESGO DE IMPACTO Y SELECCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCION

FRECUENCIA ESPERADA DE IMPACTOSFRECUENCIA ESPERADA DE IMPACTOS

bull Dondebull 11 ----Factor de seguridad ligada a

la evaluacioacuten de impactosbull Ng --- Densidad anual de impactos

de rayos en la regioacuten (nuacutemero de impactosantildeokm2)

bull Ae --- Superficie de captura equivalente de la estructura aislada (m2)

bull Ce --- Coeficiente relacionado con el entorno

SUPERFICIE DE CAPTURA PARA INSTALACIONES DE BASE RECTANGULAR

SUPERFICIE DE CAPTURA PARA INSTALACIONES QUE TENGAN UNA

PARTE PROMINENTE

CAacuteLCULO DEL COHEFICIENTE Ce A TRAVEacuteS DEL CUAL SE TIENE EN CUENTA LA TOPOGRAFIacuteA DEL LUGAR Y LOS OBJETOS A UNA DISTANCIA MENOR QUE 3H DE

LA ESTRUCTURA

SE REQUIERE AHORA SABER LA FRECUENCIA

bull El tipo de construccioacutenbull El contenido de la estructurabull La ocupacioacuten de la estructurabull La consecuencia sobre el

entorno

FRECUENCIA ACEPTABLE DE IMPACTOS DE RAYO SOBRE UNA ESTRUCTURA

C C TOMA EN CUENTA LOS 4 FACTORES ANTES VISTOSTOMA EN CUENTA LOS 4 FACTORES ANTES VISTOS Y CADA UNO Y CADA UNO DE ELLOS ESTA REPRESENTADO POR C1 C2 C3 Y C4DE ELLOS ESTA REPRESENTADO POR C1 C2 C3 Y C4

FACTOR C1

FACTOR C2

FACTOR C3

FACTOR C4

bull SELECCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

bull ANTES DE PASAR A DETERMINAR EL NIVEL DE PROTECCIOacuteNacute ES NECESARIO EVALUAR SI SE REQUIERE O NO IMPLEMENTAR UN SISTEMA DE PROTECCIOacuteN CONTRA LAS DESCARGAS ATMOSFEacuteRICAS

PARA LA SELECCIOacuteN FINAL DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN ES NECESARIO DETERMINAR

EL VALOR DE EFICIENCIA DEL SISTEMA REQUERIDO

(Evalor de eficiencia del sistema)

NIVEL DE PROTECCION REQUERIDO EN FUNCION DEL VALOR DE ldquo Erdquo

IntercepcioacutenIntercepcioacuten

ConduccioacutenConduccioacuten

DispersioacutenDispersioacuten

Puesta a tierraPuesta a tierra

CaptadoresCaptadores

BajantesBajantes

AisladoAislado No aisladoNo aislado

LPSExterno

LPSExterno

ldquoCONDUCIRrdquo de manera segura la corriente del rayo desde el punto de impacto hasta tierra mediante un

SISTEMA DE BAJANTES DERIVADORES

ldquoCONDUCIRrdquo de manera segura la corriente del rayo desde el punto de impacto hasta tierra mediante un

SISTEMA DE BAJANTES DERIVADORES

ldquoDISPERSARrdquo la corriente del rayo en el terreno sin causar dantildeos teacutermicos o mecaacutenicos ni chispas peligrosas que puedan iniciar fuego o explosioacuten mediante un SISTEMA DE PUESTA A TIERRA

EL LPS EXTERNO PUEDE SER

NO AISLADO

AISLADO

Generalmente estaacute unido a la estructura a proteger

Se conecta uacutenicamente a los elementos estructurales y a la red de unioacuten equipotencial a nivel del terrenoSe usa cuando los efectos teacutermicos y de explosioacuten en el punto de impacto o en los conductores que llevan la corriente del rayo pueden causar dantildeo a la estructura y su contenido

LPS EXTERNO AISLADO

-Con cubierta combustible-Con paredes combustibles-En aacutereas con riesgo de incendio o explosioacuten

-Donde se prevean cambios en la estructura el contenido o el uso que impliquen modificaciones al LPS

EJEMPLOS DE ESTRUCTURAS DONDE SE APLICA

PARAMETROSDE LA

CORRIENTEDE DESCARGA

EFECTOS DE LAS

DESCARGAS

ESPECTACULAR ESPECTACULAR PEROPERO

Paraacutemetros de la corriente NIVEL DE PROTECCION

I II III - IV

Valor pico de corriente I (kA) 200 150 100

Carga total QTOTAL (C) 300 225 150

Carga de impulso QIMPULSO (C) 100 75 50

Energiacutea especiacutefica WR (kJ) 10 000 5 600 2 500

Avance promedio di dt (kAs) 200 150 100

Se asume que el 10 son impactos ldquo+rdquo y el 90 ldquo-rdquo

EFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYOEFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYOEFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYOEFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYO

ELECTRO-QUIacuteMICOS

ELECTROMAGNEacuteTICOS

ELECTRODI-NAacuteMICOSTEacuteRMICOS

ACUacuteSTICOS FISIOLOacuteGICOS

EFECTO DE CONTORNO ENTRE UN CONDUCTOR DEL EFECTO DE CONTORNO ENTRE UN CONDUCTOR DEL RAYO Y UNA MASA METALICA ADYACENTERAYO Y UNA MASA METALICA ADYACENTE

EFECTO DE CONTORNO ENTRE MASAS METALICAS EXPUESTAS A POTENCIALES DIFERENTES POR ELEVACION DEL GRADIENTE

DE POTENCIAL

COMO FRECUENTEMENTE LAS DESCARGAS ELECTRICAS ATMOSFERICAS AFECTAN A LAS

PERSONAS

COMO FRECUENTEMENTE LAS DESCARGAS ELECTRICAS ATMOSFERICAS AFECTAN A LAS

PERSONAS

SISTEMA DE CAPTURA

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

MEacuteTODO DEL AacuteNGULODE PROTECCIOacuteN

MEacuteTODO DE LA MALLA

MEacuteTODOS PARA MEacuteTODOS PARA LA UBICACIOacuteN DE LA UBICACIOacuteN DE

LOS LOS CAPTADORES CAPTADORES

PASIVOSPASIVOS

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE(vaacutelido para todos los casos)Consiste en hacer rodar una esfera de radio R sobre la estructura a proteger consideraacutendose como protegidos aquellos puntos que se encuentran en la zona definida por la superficie de la esfera y la superficie exterior de dicha estructura Los puntos en que la esfera toca a las diferentes partes de la estructura y el suelo son susceptibles de ser alcanzadas por las descargas

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

Zona protegidaZona protegida

RR

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEEl radio R se define comoEl radio R se define como

R esfera = 10 ∙ ( I ) 065

descarga de retorno principal en kA

Valores miacutenimos de la corriente del rayo y radios de la esfera rodante para cada nivel de

proteccioacuten

6060454530302020Radio espera rodante (R) [m]

157

157

10110154542929Corriente pico miacuten (I) [kA]

IVIVI I II I II II III

Nivel de ProteccioacutenNivel de

ProteccioacutenCriterio de IntercepcioacutenCriterio de Intercepcioacuten

DhDhdd

p = R - radic R2 - (d2)2

p = R - radic R2 - (d2)2

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

pp

RRpp

DhDh

dd

RR

PROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteNPROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteN

d = 2radic 2Rp - p2

d = 2radic 2Rp - p2

R Radio de la esfera rodanted Distancia entre dos puntas o hilos paralelos

p Profundidad de penetracioacuten

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

PROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteN

0410410550550830831271271414

0540540720721091091671671616

0680680910911381382142141818

0300300400400610610920921212

268268

064064

040040

023023

010010

003

003

I (20m)I (20m)Profundidad de penetracioacuten

(m)Profundidad de penetracioacuten

(m)

0840841131131721722020

0210210280280420421010

01301301801802702788

00800801001001501566

00300300400400700744

00100100100100200222

IV (60m)IV (60m)III (45m)III (45m)II (30m)II (30m)

Distancia entre

puntas (m)

Distancia entre

puntas (m)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURAMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEPROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteNPROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteN

RR

pp

p lt xp lt x

xx

UTILIZACIOacuteN DEL ACERO DE REFUERZO DE PAREDES Y PISOS EN CONJUNTO CON OTROS COMPONENTES ARTIFICIALES

Abrazaderas de conexioacuten

Abrazaderas de conexioacuten

Conector de cuntildea

Conector de cuntildea

Terminal fijo de tierra

Terminal fijo de tierra

Abrazadera de cruce

Abrazadera de cruce

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA CONEXIOacuteN DEL DERIVADOR Y REFUERZOS DE ACERO

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA CONEXIOacuteN DEL DERIVADOR Y REFUERZOS DE ACERO

Puntos fijos de

puesta a tierra

Puntos fijos de

puesta a tierra

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRAPUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA

INTERCONEXIOacuteN DE LA MALLA DE ACERO DEL PISO ES SACADA A LOS TERMINALES DE CONEXIOacuteN PARA LA BARRA DE UNIOacuteN EQUIPOTENCIAL DE ANILLO

INTERCONEXIOacuteN DE LA MALLA DE ACERO DEL PISO ES SACADA A LOS TERMINALES DE CONEXIOacuteN PARA LA BARRA DE UNIOacuteN EQUIPOTENCIAL DE ANILLO

Nivel de

Proteccioacuten

Ancho de la malla

h (m)

R (m)

II

IIII

IIIIII

IVIV

2020 3030 4545 6060

2020

3030

4545

6060

2525

3535

4545

5555

(o) (o) (o) (o)

2525

3535

4545 3535

55

1010

1010

2020

2525

2525

Solo se aplica la esfera rodante y la malla

Ubicacioacuten del pararrayos de acuerdo al nivel de proteccioacuten

Tabla 1 (IEC 61024-1)

Nivel de Esfera Angulo de proteccioacuten Dimensiones Efectividadproteccioacuten Iso- ( ) de malla

geomeacutetricar (m)

I 20 5 x 5 98

II 30 10 x 10 95

III 45 15 x 15 90

IV 60 20 x 20 80

Determinacioacuten del dispositivo captador ( MALLA) en funcioacuten del nivel de proteccioacuten

S1151 1151ppt 230198 CG

0 10 20 30 40 50 60h(m)

) 80

70

60

50

40

30

20

10

0

I II III IV

h Altura del dispostivo captador sobre el nivel del suelo

r Radio de la esfera isogeomeacutetrica Angulo de proteccioacuten

Lit ENV 61024-1 1995-01 1 + 3

h

r

Espacio protegido

Dimensionado instalacioacuten captadora

1180ppt 020298 ESC

P ej canaloacuten

Nivel de Nivel de DimensionesDimensionesproteccioacuten proteccioacuten mallamalla

II 5 x 5

IIII 10 x 10

IIIIII 15 x 15

IVIV 20 x 20

ENV 61024-1 Apartado 212 Tabla 3S1180

Volumen protegido por una malla captadora

1184ppt 230198 ESC

ENV 61024-1 Anexo B

h

depende de la altura y del nivel de proteccioacuten

Vista en planta

S1184

Soportes cubiertas planas Tipo FB

Soporte hormigoacutenTipo FBArt Nr 253 015

Soporte hormigoacutenTipo FBArt Nr 253 015

Conexioacuten flexible

~ 1m

S1982 1982ppt 231299 OB

Latiguillo de empalmeArt Nr 377 007Latiguillo de empalmeArt Nr 377 007

Junta de dilatacioacuten

2293ppt 091299 OB2293_d

Captores de Descarga

Captores tradicionales (Tipo Franklin)

ESPACIO PROTEGIDO POR UNA PUNTA CAPTADORAEN FUNCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

(deg)8070

605040

3020

100

0 10 20 30 40 50 60hh (m)

Nivel de Nivel de II IIII IIIIII IVIVproteccioacutenproteccioacuten

hh

El aacutengulo depende del nivel deproteccioacuten y de la altura de la punta

1189ppt 020298 ESC

ENV 61024-1 Anexo B Tabla 3S1189

Cobertura proteccioacuten de una punta Franklin

1179ppt 020298 ESC

DIN V ENV 61024-1 (VDE V 0185 Teil 100) 1996-08 Abschnitt 212 Tabelle 3S1179

h

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURAMEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteNMEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

1

1

2

2

h 1

h 1

h 1

h 1

h 2

h 2HH

USANDO DOS MAacuteSTILES AISLADOS Y EL MEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

USANDO DOS MAacuteSTILES AISLADOS Y EL MEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURALPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

LPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURALPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

LPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

Puntas captadora para pequentildeas instalacioneseleacutectricas en cubierta

Proteccioacuten de ventilacioacuten mediantepunta Franklin DIN VDE 0185 T1

Conexioacutende ventilacioacuten a traveacutesde viacutea de chispas DIN VDE 0185 T1

Conexioacuten ventilacioacuten directamente ABB 8

S3691 kpm-01folienpowerpnt369-1-cppt

45deg

Conexioacuten de equipo eleacutectrico mediante viacutea de chispas

(ERROR DE MONTAJE)

Conexioacuten de equipo eleacutectrico mediante viacutea de chispas

(ERROR DE MONTAJE)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

AA

BB

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

SEPARACIOacuteN DE LA PUNTA CAPTADORA PARA

LA PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE SEPARACIOacuteN DE LA PUNTA CAPTADORA PARA

LA PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE

AA BB

PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITEPROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE

LPS III ( 60deg)LPS III ( 60deg)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

Equipamientos eleacutectricos en cubierta

S1535 1535ppt 031196

Conexioacuten a traveacutes deviacutea de chispas

CPU PASCD

Liacutenea de datos

Primera PlantaPrimera Planta

CubiertaCubierta

Planta BajaPlanta Baja

SotanoSotano

Conexioacuten Directa

Puntas captadoras para equipos en cubierta

2293ppt 091299 OB2293_a

CAPTADORES NATURALESCAPTADORES NATURALESEspesor miacutenimo de las planchas o tuberiacuteas metaacutelicas en los sistemas de captura

--ZincZinc

AluminioAluminio

CobreCobre

TitanioTitanio

Acero (inoxidable galvanizado)

Acero (inoxidable galvanizado)

PlomoPlomo

MaterialMaterial

77

55

44

44

--

I a IVI a IV

Espesor t

(mm)

Espesor t

(mm)

Clase

del LPS

Clase

del LPS

aaEspesor

tacute (mm)

Espesor tacute

(mm)

bb

0707

065065

0505

0505

0505

2020

a t evita la perforacioacuten punto caliente o ignicioacutenb tacute soacutelo para planchas metaacutelicas si no es importante evitar los problemas de perforacioacuten punto caliente o ignicioacuten

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURACAPTADORES NATURALESCAPTADORES NATURALES

Todas las partes metaacutelicas usadas como dispositivos de captacioacuten del rayo tienen que estar descubiertas o desnudas permitieacutendose soacutelo un recubrimiento superficial de pintura especial anticorrosiva 1 mm de asfalto oacute 05 mm de PVC

Todas las partes metaacutelicas usadas como dispositivos de captacioacuten del rayo tienen que estar descubiertas o desnudas permitieacutendose soacutelo un recubrimiento superficial de pintura especial anticorrosiva 1 mm de asfalto oacute 05 mm de PVC

DERIVADORES O BAJANTES

DISTANCIA MEDIA DE LOS DERIVADORESEN FUNCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

1167ppt 270198 ESC

I 10

II 15

III 20

IV 25

UNE 21185 y ENV 61024-1 Tabla 5

Nivel de proteccioacuten Nivel de proteccioacuten distancia mediadistancia media

en metrosen metros

S1167

MATERIALES CONFIGURACIONES Y

DIMENSIONES MIacuteNIMAS DE LOS CONDUCTORES Y PUNTAS CAPTADORAS

Y DE LOS BAJANTES

MATERIALES CONFIGURACIONES Y

DIMENSIONES MIacuteNIMAS DE LOS CONDUCTORES Y PUNTAS CAPTADORAS

Y DE LOS BAJANTES

A CONTINUACIOacuteN EXPONDREMOS LOS

ComentariosComentarios

Cinta soacutelidaRedondo soacutelidoTrenzado

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 7)

Trenzado

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 7)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4)

Aacuterea de seccioacuten

transversal (mmsup2)

Aacuterea de seccioacuten

transversal (mmsup2)

MaterialMaterial ConfiguracioacutenConfiguracioacuten

Cinta soacutelidaRedondo soacutelidoTrenzadoRedondo soacutelido

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 9)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4) 9)Cinta soacutelida 6)

Redondo soacutelido 6)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4)

7050 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

200 8)

50 8)

5050 8)

200 8)50 8)

5050 8)

200 8)50 8)

50 70 8)

200 8)

3 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo

2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo

2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro

25 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro25 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro

Aluminio

Cobre estantildeado 1)

Cobre

Aleacioacuten de aluminio

Acero galvanizado en caliente 2)

Acero inoxidable 5)

Instalacioacuten del sistema derivador

mediante conductor redondo de 8 mm de con

posibilidad de instalacioacuten externa

por fachada o interior en

estructura de hormigoacuten

Derivadores o BajantesInstalacioacuten mediante conductor redondo

1188ppt 310198 ESC

DIN V ENV 61024-1 (VDE V 0185 Teil 100) 1996-08 Abschnitt 224

Caja seccionadora

S1188

Puntode

corte

Se instalaraacuten rectos y verticales tal que ofrezcan la trayectoria maacutes corta y directa a tierra Se evitaraacute la formacioacuten de lazos pero si esto no es posible la distancia de separacioacuten d medida a traveacutes del espacio entre los dos puntos del conductor y la longitud l del conductor entre esos dos puntos cumpliraacute que d gt l20

Se instalaraacuten rectos y verticales tal que ofrezcan la trayectoria maacutes corta y directa a tierra Se evitaraacute la formacioacuten de lazos pero si esto no es posible la distancia de separacioacuten d medida a traveacutes del espacio entre los dos puntos del conductor y la longitud l del conductor entre esos dos puntos cumpliraacute que d gt l20

ASPECTOS DE INTEREacuteS REFERENTE A LOS BAJANTESASPECTOS DE INTEREacuteS REFERENTE A LOS BAJANTES

Medidas de proteccioacuten contra las tensiones de paso

MEDIDAS DE PROTECCIOacuteN CONTRALAS TENSIONES DE CONTACTOMEDIDAS DE PROTECCIOacuteN CONTRALAS TENSIONES DE CONTACTO

No ubicar los conductores de bajada proacuteximos a las entradas de la estructura Proteger los conductores de bajada con una funda de material aislante (polietileno reticulado de 3mm de espesor de la pared y tensioacuten de aislamiento al impulso 100 kV 1250 μs)

Aislamiento del derivador de 100 kV (1250micros)

Los conductores de bajada deben estar protegidos contra eventuales choques mecaacutenicos mediante un tubo de proteccioacuten mecaacutenica y eleacutectrica hasta una altura de 2 m como miacutenimo a partir del suelo

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la mismaSobre la superficie de la misma

Cuando esta distancia no pueda garantizarse se usaraacute una seccioacuten transversal del conductor mayor que 100 mm2

COMBUSTIBILIDAD DE LA PAREDCOMBUSTIBILIDAD DE LA PARED

PARED NO COMBUSTIBLEPARED NO COMBUSTIBLE

PARED COMBUSTIBLEPARED COMBUSTIBLE

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

BAJANTES NATURALESBAJANTES NATURALESSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Junta no metaacutelicaJunta no metaacutelica

InterconexioacutenInterconexioacuten

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNCONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRA

Punto de medicioacutenPunto de medicioacuten

Soporte barraSoporte barra

Soporte condutorSoporte condutor

Placa identificadora

Placa identificadora

Barra de penetracioacuten a

tierra

Barra de penetracioacuten a

tierra

UNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNUNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Se exceptuacutea del uso en instalaciones que utilicen como conductores de bajadas elementos naturales y como electrodos de tierra los de cimentacioacuten

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

1996ppt 141299 OBS1996

Detalles instalacioacutenSoporte derivador exterior DEHNsnap

Art Nr 204 227+Art Nr 276 007Art Nr 204 227+Art Nr 276 007

1990ppt 131299 OBS1990

Detalle instalacioacutenEstructura metaacutelica del edificio a proteger

Art Nr 455 000Art Nr 455 000

Art Nr 377 005Art Nr 377 005

PROTECCIOacuteN DE RAYOS EN BARCOS

PARARRAYOS PARARRAYOS

ACTIVOSACTIVOS

PARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOPARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOEste se evidencia en los ensayos de evaluacioacuten donde comparan un PDC con otro con su dispositivo de cebado anulado siendo ambos de la misma geometriacutea y bajo las misma condiciones de ensayo Este avance en el cebado determina el caacutelculo de los radios de proteccioacuten y se expresaDonde

t = TPR ndash TPDC

Normas UNE 21 186 (Espantildea) y NF C 17-102 (Francia)

TPR Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un PR

TPDC Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un pararrayos con dispositivo de cebado

05 Tiempo de cebadompg

Paraacutemetros de distribucioacuten log-normal para cada una de las curvas de corriente de retorno del rayoParaacutemetros de distribucioacuten log-normal para cada una de las curvas de corriente de retorno del rayo

Los estudios reportados en Colombia Brasil Malasia Rodesia reportan aproximadamente una probabilidad del 50 de que las corrientes del rayo superen los 40 kA en zonas tropicales El 25 sobrepasa los 60 kA o sea la curva de la Figura 1-4 en este caso sufririacutea ciertas variaciones que habriacutea que adecuar a nuestro entorno

Los estudios reportados en Colombia Brasil Malasia Rodesia reportan aproximadamente una probabilidad del 50 de que las corrientes del rayo superen los 40 kA en zonas tropicales El 25 sobrepasa los 60 kA o sea la curva de la Figura 1-4 en este caso sufririacutea ciertas variaciones que habriacutea que adecuar a nuestro entorno

VARIACION DEL NIVEL CERAUNICO DE BRASIL EN EL TIEMPO (1972-1990)

VARIACION DEL NIVEL CERAUNICO DE COLOMBIA (BOGOTA ) 1972- 1990

VARIACION DE LA POLARIDAD DE LOS RAYOS EN LAS ZONAS MEDIDAS EN

COLOMBIA

PROBABILIDAD PROBABILIDAD DE DE

OCURRENCIAOCURRENCIA

EN EL PLANETA

2000-5000 tormentas diacutea

100 rayos impactan el suelo s

2 billones descargas antildeo

promedio de 65 descargas s

Se estima el promedio de ocurrencia de descargas

nube-tierra entre 10 - 15 s

EVALUACION DE RIESGOEVALUACION DE RIESGO

NECESIDADNECESIDAD

DE DE

PROTECCIONPROTECCION

SELECCION SELECCION ADECUADAADECUADA

DE MEDIDAS DE MEDIDAS

PARAPARA

PROTEGERNOSPROTEGERNOS

NORMASNORMAS

IEC TR2 61662 (1995IEC TR2 61662 (1995--04)04) Evaluacioacuten del riesgo Evaluacioacuten del riesgo de dade dantildentildeo debido al rayoo debido al rayo

IEC 61662 amIEC 61662 am--1 (19961 (1996--05)05) Enmienda a la norma Enmienda a la norma No 1 IEC 611662No 1 IEC 611662

IEC TS 61662 (2000IEC TS 61662 (2000--05)05) Riesgo debido al rayoRiesgo debido al rayo

DENSIDAD DE DESCARGAS A TIERRADENSIDAD DE DESCARGAS A TIERRANg Ng

Nuacutemero promedio descargas a tierra Nuacutemero promedio descargas a tierra [[ km kmsup2 antildeosup2 antildeo ] ]

DIAS CON TORMENTASDIAS CON TORMENTAS

TdTd Nuacutemero de diacuteas con tormentas Nuacutemero de diacuteas con tormentas [[ antildeo ] antildeo ]

MAPA ISOCERAUNICOMAPA ISOCERAUNICO

Nuacutemero de diacuteas tormenta anualNuacutemero de diacuteas tormenta anual (1979) (1979)

8080

100100 120120

Metodologiacutea de Evaluacioacuten Acerca de si es necesario o no un sistema de pararrayos en una instalacioacuten y que nivel de proteccioacuten se requiere en caso de ser necesaria su implementacioacuten

Ng Ng = 01 Td [ = 01 Td [ kmsup2 antildeokmsup2 antildeo]]

DE LAS VERSIONES DADAS HEMOS NORMALMENTE ASUMIDO LA SIGUIENTE ECUACIOacuteN AUNQUE REALMENTE CUANDO EXISTAN LOS DATOS PERTINENTES SE PUEDE ADOPTAR CON MAacuteS PROPIEDAD SEGUacuteN LAS CONDICONES DE CADA PAIacuteS LA QUE RESULTE MAacuteS APROPIADA

RIESGO DE IMPACTO Y SELECCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCION

FRECUENCIA ESPERADA DE IMPACTOSFRECUENCIA ESPERADA DE IMPACTOS

bull Dondebull 11 ----Factor de seguridad ligada a

la evaluacioacuten de impactosbull Ng --- Densidad anual de impactos

de rayos en la regioacuten (nuacutemero de impactosantildeokm2)

bull Ae --- Superficie de captura equivalente de la estructura aislada (m2)

bull Ce --- Coeficiente relacionado con el entorno

SUPERFICIE DE CAPTURA PARA INSTALACIONES DE BASE RECTANGULAR

SUPERFICIE DE CAPTURA PARA INSTALACIONES QUE TENGAN UNA

PARTE PROMINENTE

CAacuteLCULO DEL COHEFICIENTE Ce A TRAVEacuteS DEL CUAL SE TIENE EN CUENTA LA TOPOGRAFIacuteA DEL LUGAR Y LOS OBJETOS A UNA DISTANCIA MENOR QUE 3H DE

LA ESTRUCTURA

SE REQUIERE AHORA SABER LA FRECUENCIA

bull El tipo de construccioacutenbull El contenido de la estructurabull La ocupacioacuten de la estructurabull La consecuencia sobre el

entorno

FRECUENCIA ACEPTABLE DE IMPACTOS DE RAYO SOBRE UNA ESTRUCTURA

C C TOMA EN CUENTA LOS 4 FACTORES ANTES VISTOSTOMA EN CUENTA LOS 4 FACTORES ANTES VISTOS Y CADA UNO Y CADA UNO DE ELLOS ESTA REPRESENTADO POR C1 C2 C3 Y C4DE ELLOS ESTA REPRESENTADO POR C1 C2 C3 Y C4

FACTOR C1

FACTOR C2

FACTOR C3

FACTOR C4

bull SELECCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

bull ANTES DE PASAR A DETERMINAR EL NIVEL DE PROTECCIOacuteNacute ES NECESARIO EVALUAR SI SE REQUIERE O NO IMPLEMENTAR UN SISTEMA DE PROTECCIOacuteN CONTRA LAS DESCARGAS ATMOSFEacuteRICAS

PARA LA SELECCIOacuteN FINAL DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN ES NECESARIO DETERMINAR

EL VALOR DE EFICIENCIA DEL SISTEMA REQUERIDO

(Evalor de eficiencia del sistema)

NIVEL DE PROTECCION REQUERIDO EN FUNCION DEL VALOR DE ldquo Erdquo

IntercepcioacutenIntercepcioacuten

ConduccioacutenConduccioacuten

DispersioacutenDispersioacuten

Puesta a tierraPuesta a tierra

CaptadoresCaptadores

BajantesBajantes

AisladoAislado No aisladoNo aislado

LPSExterno

LPSExterno

ldquoCONDUCIRrdquo de manera segura la corriente del rayo desde el punto de impacto hasta tierra mediante un

SISTEMA DE BAJANTES DERIVADORES

ldquoCONDUCIRrdquo de manera segura la corriente del rayo desde el punto de impacto hasta tierra mediante un

SISTEMA DE BAJANTES DERIVADORES

ldquoDISPERSARrdquo la corriente del rayo en el terreno sin causar dantildeos teacutermicos o mecaacutenicos ni chispas peligrosas que puedan iniciar fuego o explosioacuten mediante un SISTEMA DE PUESTA A TIERRA

EL LPS EXTERNO PUEDE SER

NO AISLADO

AISLADO

Generalmente estaacute unido a la estructura a proteger

Se conecta uacutenicamente a los elementos estructurales y a la red de unioacuten equipotencial a nivel del terrenoSe usa cuando los efectos teacutermicos y de explosioacuten en el punto de impacto o en los conductores que llevan la corriente del rayo pueden causar dantildeo a la estructura y su contenido

LPS EXTERNO AISLADO

-Con cubierta combustible-Con paredes combustibles-En aacutereas con riesgo de incendio o explosioacuten

-Donde se prevean cambios en la estructura el contenido o el uso que impliquen modificaciones al LPS

EJEMPLOS DE ESTRUCTURAS DONDE SE APLICA

PARAMETROSDE LA

CORRIENTEDE DESCARGA

EFECTOS DE LAS

DESCARGAS

ESPECTACULAR ESPECTACULAR PEROPERO

Paraacutemetros de la corriente NIVEL DE PROTECCION

I II III - IV

Valor pico de corriente I (kA) 200 150 100

Carga total QTOTAL (C) 300 225 150

Carga de impulso QIMPULSO (C) 100 75 50

Energiacutea especiacutefica WR (kJ) 10 000 5 600 2 500

Avance promedio di dt (kAs) 200 150 100

Se asume que el 10 son impactos ldquo+rdquo y el 90 ldquo-rdquo

EFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYOEFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYOEFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYOEFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYO

ELECTRO-QUIacuteMICOS

ELECTROMAGNEacuteTICOS

ELECTRODI-NAacuteMICOSTEacuteRMICOS

ACUacuteSTICOS FISIOLOacuteGICOS

EFECTO DE CONTORNO ENTRE UN CONDUCTOR DEL EFECTO DE CONTORNO ENTRE UN CONDUCTOR DEL RAYO Y UNA MASA METALICA ADYACENTERAYO Y UNA MASA METALICA ADYACENTE

EFECTO DE CONTORNO ENTRE MASAS METALICAS EXPUESTAS A POTENCIALES DIFERENTES POR ELEVACION DEL GRADIENTE

DE POTENCIAL

COMO FRECUENTEMENTE LAS DESCARGAS ELECTRICAS ATMOSFERICAS AFECTAN A LAS

PERSONAS

COMO FRECUENTEMENTE LAS DESCARGAS ELECTRICAS ATMOSFERICAS AFECTAN A LAS

PERSONAS

SISTEMA DE CAPTURA

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

MEacuteTODO DEL AacuteNGULODE PROTECCIOacuteN

MEacuteTODO DE LA MALLA

MEacuteTODOS PARA MEacuteTODOS PARA LA UBICACIOacuteN DE LA UBICACIOacuteN DE

LOS LOS CAPTADORES CAPTADORES

PASIVOSPASIVOS

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE(vaacutelido para todos los casos)Consiste en hacer rodar una esfera de radio R sobre la estructura a proteger consideraacutendose como protegidos aquellos puntos que se encuentran en la zona definida por la superficie de la esfera y la superficie exterior de dicha estructura Los puntos en que la esfera toca a las diferentes partes de la estructura y el suelo son susceptibles de ser alcanzadas por las descargas

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

Zona protegidaZona protegida

RR

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEEl radio R se define comoEl radio R se define como

R esfera = 10 ∙ ( I ) 065

descarga de retorno principal en kA

Valores miacutenimos de la corriente del rayo y radios de la esfera rodante para cada nivel de

proteccioacuten

6060454530302020Radio espera rodante (R) [m]

157

157

10110154542929Corriente pico miacuten (I) [kA]

IVIVI I II I II II III

Nivel de ProteccioacutenNivel de

ProteccioacutenCriterio de IntercepcioacutenCriterio de Intercepcioacuten

DhDhdd

p = R - radic R2 - (d2)2

p = R - radic R2 - (d2)2

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

pp

RRpp

DhDh

dd

RR

PROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteNPROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteN

d = 2radic 2Rp - p2

d = 2radic 2Rp - p2

R Radio de la esfera rodanted Distancia entre dos puntas o hilos paralelos

p Profundidad de penetracioacuten

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

PROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteN

0410410550550830831271271414

0540540720721091091671671616

0680680910911381382142141818

0300300400400610610920921212

268268

064064

040040

023023

010010

003

003

I (20m)I (20m)Profundidad de penetracioacuten

(m)Profundidad de penetracioacuten

(m)

0840841131131721722020

0210210280280420421010

01301301801802702788

00800801001001501566

00300300400400700744

00100100100100200222

IV (60m)IV (60m)III (45m)III (45m)II (30m)II (30m)

Distancia entre

puntas (m)

Distancia entre

puntas (m)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURAMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEPROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteNPROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteN

RR

pp

p lt xp lt x

xx

UTILIZACIOacuteN DEL ACERO DE REFUERZO DE PAREDES Y PISOS EN CONJUNTO CON OTROS COMPONENTES ARTIFICIALES

Abrazaderas de conexioacuten

Abrazaderas de conexioacuten

Conector de cuntildea

Conector de cuntildea

Terminal fijo de tierra

Terminal fijo de tierra

Abrazadera de cruce

Abrazadera de cruce

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA CONEXIOacuteN DEL DERIVADOR Y REFUERZOS DE ACERO

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA CONEXIOacuteN DEL DERIVADOR Y REFUERZOS DE ACERO

Puntos fijos de

puesta a tierra

Puntos fijos de

puesta a tierra

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRAPUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA

INTERCONEXIOacuteN DE LA MALLA DE ACERO DEL PISO ES SACADA A LOS TERMINALES DE CONEXIOacuteN PARA LA BARRA DE UNIOacuteN EQUIPOTENCIAL DE ANILLO

INTERCONEXIOacuteN DE LA MALLA DE ACERO DEL PISO ES SACADA A LOS TERMINALES DE CONEXIOacuteN PARA LA BARRA DE UNIOacuteN EQUIPOTENCIAL DE ANILLO

Nivel de

Proteccioacuten

Ancho de la malla

h (m)

R (m)

II

IIII

IIIIII

IVIV

2020 3030 4545 6060

2020

3030

4545

6060

2525

3535

4545

5555

(o) (o) (o) (o)

2525

3535

4545 3535

55

1010

1010

2020

2525

2525

Solo se aplica la esfera rodante y la malla

Ubicacioacuten del pararrayos de acuerdo al nivel de proteccioacuten

Tabla 1 (IEC 61024-1)

Nivel de Esfera Angulo de proteccioacuten Dimensiones Efectividadproteccioacuten Iso- ( ) de malla

geomeacutetricar (m)

I 20 5 x 5 98

II 30 10 x 10 95

III 45 15 x 15 90

IV 60 20 x 20 80

Determinacioacuten del dispositivo captador ( MALLA) en funcioacuten del nivel de proteccioacuten

S1151 1151ppt 230198 CG

0 10 20 30 40 50 60h(m)

) 80

70

60

50

40

30

20

10

0

I II III IV

h Altura del dispostivo captador sobre el nivel del suelo

r Radio de la esfera isogeomeacutetrica Angulo de proteccioacuten

Lit ENV 61024-1 1995-01 1 + 3

h

r

Espacio protegido

Dimensionado instalacioacuten captadora

1180ppt 020298 ESC

P ej canaloacuten

Nivel de Nivel de DimensionesDimensionesproteccioacuten proteccioacuten mallamalla

II 5 x 5

IIII 10 x 10

IIIIII 15 x 15

IVIV 20 x 20

ENV 61024-1 Apartado 212 Tabla 3S1180

Volumen protegido por una malla captadora

1184ppt 230198 ESC

ENV 61024-1 Anexo B

h

depende de la altura y del nivel de proteccioacuten

Vista en planta

S1184

Soportes cubiertas planas Tipo FB

Soporte hormigoacutenTipo FBArt Nr 253 015

Soporte hormigoacutenTipo FBArt Nr 253 015

Conexioacuten flexible

~ 1m

S1982 1982ppt 231299 OB

Latiguillo de empalmeArt Nr 377 007Latiguillo de empalmeArt Nr 377 007

Junta de dilatacioacuten

2293ppt 091299 OB2293_d

Captores de Descarga

Captores tradicionales (Tipo Franklin)

ESPACIO PROTEGIDO POR UNA PUNTA CAPTADORAEN FUNCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

(deg)8070

605040

3020

100

0 10 20 30 40 50 60hh (m)

Nivel de Nivel de II IIII IIIIII IVIVproteccioacutenproteccioacuten

hh

El aacutengulo depende del nivel deproteccioacuten y de la altura de la punta

1189ppt 020298 ESC

ENV 61024-1 Anexo B Tabla 3S1189

Cobertura proteccioacuten de una punta Franklin

1179ppt 020298 ESC

DIN V ENV 61024-1 (VDE V 0185 Teil 100) 1996-08 Abschnitt 212 Tabelle 3S1179

h

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURAMEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteNMEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

1

1

2

2

h 1

h 1

h 1

h 1

h 2

h 2HH

USANDO DOS MAacuteSTILES AISLADOS Y EL MEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

USANDO DOS MAacuteSTILES AISLADOS Y EL MEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURALPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

LPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURALPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

LPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

Puntas captadora para pequentildeas instalacioneseleacutectricas en cubierta

Proteccioacuten de ventilacioacuten mediantepunta Franklin DIN VDE 0185 T1

Conexioacutende ventilacioacuten a traveacutesde viacutea de chispas DIN VDE 0185 T1

Conexioacuten ventilacioacuten directamente ABB 8

S3691 kpm-01folienpowerpnt369-1-cppt

45deg

Conexioacuten de equipo eleacutectrico mediante viacutea de chispas

(ERROR DE MONTAJE)

Conexioacuten de equipo eleacutectrico mediante viacutea de chispas

(ERROR DE MONTAJE)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

AA

BB

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

SEPARACIOacuteN DE LA PUNTA CAPTADORA PARA

LA PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE SEPARACIOacuteN DE LA PUNTA CAPTADORA PARA

LA PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE

AA BB

PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITEPROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE

LPS III ( 60deg)LPS III ( 60deg)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

Equipamientos eleacutectricos en cubierta

S1535 1535ppt 031196

Conexioacuten a traveacutes deviacutea de chispas

CPU PASCD

Liacutenea de datos

Primera PlantaPrimera Planta

CubiertaCubierta

Planta BajaPlanta Baja

SotanoSotano

Conexioacuten Directa

Puntas captadoras para equipos en cubierta

2293ppt 091299 OB2293_a

CAPTADORES NATURALESCAPTADORES NATURALESEspesor miacutenimo de las planchas o tuberiacuteas metaacutelicas en los sistemas de captura

--ZincZinc

AluminioAluminio

CobreCobre

TitanioTitanio

Acero (inoxidable galvanizado)

Acero (inoxidable galvanizado)

PlomoPlomo

MaterialMaterial

77

55

44

44

--

I a IVI a IV

Espesor t

(mm)

Espesor t

(mm)

Clase

del LPS

Clase

del LPS

aaEspesor

tacute (mm)

Espesor tacute

(mm)

bb

0707

065065

0505

0505

0505

2020

a t evita la perforacioacuten punto caliente o ignicioacutenb tacute soacutelo para planchas metaacutelicas si no es importante evitar los problemas de perforacioacuten punto caliente o ignicioacuten

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURACAPTADORES NATURALESCAPTADORES NATURALES

Todas las partes metaacutelicas usadas como dispositivos de captacioacuten del rayo tienen que estar descubiertas o desnudas permitieacutendose soacutelo un recubrimiento superficial de pintura especial anticorrosiva 1 mm de asfalto oacute 05 mm de PVC

Todas las partes metaacutelicas usadas como dispositivos de captacioacuten del rayo tienen que estar descubiertas o desnudas permitieacutendose soacutelo un recubrimiento superficial de pintura especial anticorrosiva 1 mm de asfalto oacute 05 mm de PVC

DERIVADORES O BAJANTES

DISTANCIA MEDIA DE LOS DERIVADORESEN FUNCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

1167ppt 270198 ESC

I 10

II 15

III 20

IV 25

UNE 21185 y ENV 61024-1 Tabla 5

Nivel de proteccioacuten Nivel de proteccioacuten distancia mediadistancia media

en metrosen metros

S1167

MATERIALES CONFIGURACIONES Y

DIMENSIONES MIacuteNIMAS DE LOS CONDUCTORES Y PUNTAS CAPTADORAS

Y DE LOS BAJANTES

MATERIALES CONFIGURACIONES Y

DIMENSIONES MIacuteNIMAS DE LOS CONDUCTORES Y PUNTAS CAPTADORAS

Y DE LOS BAJANTES

A CONTINUACIOacuteN EXPONDREMOS LOS

ComentariosComentarios

Cinta soacutelidaRedondo soacutelidoTrenzado

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 7)

Trenzado

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 7)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4)

Aacuterea de seccioacuten

transversal (mmsup2)

Aacuterea de seccioacuten

transversal (mmsup2)

MaterialMaterial ConfiguracioacutenConfiguracioacuten

Cinta soacutelidaRedondo soacutelidoTrenzadoRedondo soacutelido

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 9)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4) 9)Cinta soacutelida 6)

Redondo soacutelido 6)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4)

7050 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

200 8)

50 8)

5050 8)

200 8)50 8)

5050 8)

200 8)50 8)

50 70 8)

200 8)

3 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo

2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo

2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro

25 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro25 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro

Aluminio

Cobre estantildeado 1)

Cobre

Aleacioacuten de aluminio

Acero galvanizado en caliente 2)

Acero inoxidable 5)

Instalacioacuten del sistema derivador

mediante conductor redondo de 8 mm de con

posibilidad de instalacioacuten externa

por fachada o interior en

estructura de hormigoacuten

Derivadores o BajantesInstalacioacuten mediante conductor redondo

1188ppt 310198 ESC

DIN V ENV 61024-1 (VDE V 0185 Teil 100) 1996-08 Abschnitt 224

Caja seccionadora

S1188

Puntode

corte

Se instalaraacuten rectos y verticales tal que ofrezcan la trayectoria maacutes corta y directa a tierra Se evitaraacute la formacioacuten de lazos pero si esto no es posible la distancia de separacioacuten d medida a traveacutes del espacio entre los dos puntos del conductor y la longitud l del conductor entre esos dos puntos cumpliraacute que d gt l20

Se instalaraacuten rectos y verticales tal que ofrezcan la trayectoria maacutes corta y directa a tierra Se evitaraacute la formacioacuten de lazos pero si esto no es posible la distancia de separacioacuten d medida a traveacutes del espacio entre los dos puntos del conductor y la longitud l del conductor entre esos dos puntos cumpliraacute que d gt l20

ASPECTOS DE INTEREacuteS REFERENTE A LOS BAJANTESASPECTOS DE INTEREacuteS REFERENTE A LOS BAJANTES

Medidas de proteccioacuten contra las tensiones de paso

MEDIDAS DE PROTECCIOacuteN CONTRALAS TENSIONES DE CONTACTOMEDIDAS DE PROTECCIOacuteN CONTRALAS TENSIONES DE CONTACTO

No ubicar los conductores de bajada proacuteximos a las entradas de la estructura Proteger los conductores de bajada con una funda de material aislante (polietileno reticulado de 3mm de espesor de la pared y tensioacuten de aislamiento al impulso 100 kV 1250 μs)

Aislamiento del derivador de 100 kV (1250micros)

Los conductores de bajada deben estar protegidos contra eventuales choques mecaacutenicos mediante un tubo de proteccioacuten mecaacutenica y eleacutectrica hasta una altura de 2 m como miacutenimo a partir del suelo

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la mismaSobre la superficie de la misma

Cuando esta distancia no pueda garantizarse se usaraacute una seccioacuten transversal del conductor mayor que 100 mm2

COMBUSTIBILIDAD DE LA PAREDCOMBUSTIBILIDAD DE LA PARED

PARED NO COMBUSTIBLEPARED NO COMBUSTIBLE

PARED COMBUSTIBLEPARED COMBUSTIBLE

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

BAJANTES NATURALESBAJANTES NATURALESSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Junta no metaacutelicaJunta no metaacutelica

InterconexioacutenInterconexioacuten

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNCONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRA

Punto de medicioacutenPunto de medicioacuten

Soporte barraSoporte barra

Soporte condutorSoporte condutor

Placa identificadora

Placa identificadora

Barra de penetracioacuten a

tierra

Barra de penetracioacuten a

tierra

UNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNUNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Se exceptuacutea del uso en instalaciones que utilicen como conductores de bajadas elementos naturales y como electrodos de tierra los de cimentacioacuten

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

1996ppt 141299 OBS1996

Detalles instalacioacutenSoporte derivador exterior DEHNsnap

Art Nr 204 227+Art Nr 276 007Art Nr 204 227+Art Nr 276 007

1990ppt 131299 OBS1990

Detalle instalacioacutenEstructura metaacutelica del edificio a proteger

Art Nr 455 000Art Nr 455 000

Art Nr 377 005Art Nr 377 005

PROTECCIOacuteN DE RAYOS EN BARCOS

PARARRAYOS PARARRAYOS

ACTIVOSACTIVOS

PARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOPARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOEste se evidencia en los ensayos de evaluacioacuten donde comparan un PDC con otro con su dispositivo de cebado anulado siendo ambos de la misma geometriacutea y bajo las misma condiciones de ensayo Este avance en el cebado determina el caacutelculo de los radios de proteccioacuten y se expresaDonde

t = TPR ndash TPDC

Normas UNE 21 186 (Espantildea) y NF C 17-102 (Francia)

TPR Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un PR

TPDC Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un pararrayos con dispositivo de cebado

05 Tiempo de cebadompg

VARIACION DEL NIVEL CERAUNICO DE BRASIL EN EL TIEMPO (1972-1990)

VARIACION DEL NIVEL CERAUNICO DE COLOMBIA (BOGOTA ) 1972- 1990

VARIACION DE LA POLARIDAD DE LOS RAYOS EN LAS ZONAS MEDIDAS EN

COLOMBIA

PROBABILIDAD PROBABILIDAD DE DE

OCURRENCIAOCURRENCIA

EN EL PLANETA

2000-5000 tormentas diacutea

100 rayos impactan el suelo s

2 billones descargas antildeo

promedio de 65 descargas s

Se estima el promedio de ocurrencia de descargas

nube-tierra entre 10 - 15 s

EVALUACION DE RIESGOEVALUACION DE RIESGO

NECESIDADNECESIDAD

DE DE

PROTECCIONPROTECCION

SELECCION SELECCION ADECUADAADECUADA

DE MEDIDAS DE MEDIDAS

PARAPARA

PROTEGERNOSPROTEGERNOS

NORMASNORMAS

IEC TR2 61662 (1995IEC TR2 61662 (1995--04)04) Evaluacioacuten del riesgo Evaluacioacuten del riesgo de dade dantildentildeo debido al rayoo debido al rayo

IEC 61662 amIEC 61662 am--1 (19961 (1996--05)05) Enmienda a la norma Enmienda a la norma No 1 IEC 611662No 1 IEC 611662

IEC TS 61662 (2000IEC TS 61662 (2000--05)05) Riesgo debido al rayoRiesgo debido al rayo

DENSIDAD DE DESCARGAS A TIERRADENSIDAD DE DESCARGAS A TIERRANg Ng

Nuacutemero promedio descargas a tierra Nuacutemero promedio descargas a tierra [[ km kmsup2 antildeosup2 antildeo ] ]

DIAS CON TORMENTASDIAS CON TORMENTAS

TdTd Nuacutemero de diacuteas con tormentas Nuacutemero de diacuteas con tormentas [[ antildeo ] antildeo ]

MAPA ISOCERAUNICOMAPA ISOCERAUNICO

Nuacutemero de diacuteas tormenta anualNuacutemero de diacuteas tormenta anual (1979) (1979)

8080

100100 120120

Metodologiacutea de Evaluacioacuten Acerca de si es necesario o no un sistema de pararrayos en una instalacioacuten y que nivel de proteccioacuten se requiere en caso de ser necesaria su implementacioacuten

Ng Ng = 01 Td [ = 01 Td [ kmsup2 antildeokmsup2 antildeo]]

DE LAS VERSIONES DADAS HEMOS NORMALMENTE ASUMIDO LA SIGUIENTE ECUACIOacuteN AUNQUE REALMENTE CUANDO EXISTAN LOS DATOS PERTINENTES SE PUEDE ADOPTAR CON MAacuteS PROPIEDAD SEGUacuteN LAS CONDICONES DE CADA PAIacuteS LA QUE RESULTE MAacuteS APROPIADA

RIESGO DE IMPACTO Y SELECCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCION

FRECUENCIA ESPERADA DE IMPACTOSFRECUENCIA ESPERADA DE IMPACTOS

bull Dondebull 11 ----Factor de seguridad ligada a

la evaluacioacuten de impactosbull Ng --- Densidad anual de impactos

de rayos en la regioacuten (nuacutemero de impactosantildeokm2)

bull Ae --- Superficie de captura equivalente de la estructura aislada (m2)

bull Ce --- Coeficiente relacionado con el entorno

SUPERFICIE DE CAPTURA PARA INSTALACIONES DE BASE RECTANGULAR

SUPERFICIE DE CAPTURA PARA INSTALACIONES QUE TENGAN UNA

PARTE PROMINENTE

CAacuteLCULO DEL COHEFICIENTE Ce A TRAVEacuteS DEL CUAL SE TIENE EN CUENTA LA TOPOGRAFIacuteA DEL LUGAR Y LOS OBJETOS A UNA DISTANCIA MENOR QUE 3H DE

LA ESTRUCTURA

SE REQUIERE AHORA SABER LA FRECUENCIA

bull El tipo de construccioacutenbull El contenido de la estructurabull La ocupacioacuten de la estructurabull La consecuencia sobre el

entorno

FRECUENCIA ACEPTABLE DE IMPACTOS DE RAYO SOBRE UNA ESTRUCTURA

C C TOMA EN CUENTA LOS 4 FACTORES ANTES VISTOSTOMA EN CUENTA LOS 4 FACTORES ANTES VISTOS Y CADA UNO Y CADA UNO DE ELLOS ESTA REPRESENTADO POR C1 C2 C3 Y C4DE ELLOS ESTA REPRESENTADO POR C1 C2 C3 Y C4

FACTOR C1

FACTOR C2

FACTOR C3

FACTOR C4

bull SELECCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

bull ANTES DE PASAR A DETERMINAR EL NIVEL DE PROTECCIOacuteNacute ES NECESARIO EVALUAR SI SE REQUIERE O NO IMPLEMENTAR UN SISTEMA DE PROTECCIOacuteN CONTRA LAS DESCARGAS ATMOSFEacuteRICAS

PARA LA SELECCIOacuteN FINAL DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN ES NECESARIO DETERMINAR

EL VALOR DE EFICIENCIA DEL SISTEMA REQUERIDO

(Evalor de eficiencia del sistema)

NIVEL DE PROTECCION REQUERIDO EN FUNCION DEL VALOR DE ldquo Erdquo

IntercepcioacutenIntercepcioacuten

ConduccioacutenConduccioacuten

DispersioacutenDispersioacuten

Puesta a tierraPuesta a tierra

CaptadoresCaptadores

BajantesBajantes

AisladoAislado No aisladoNo aislado

LPSExterno

LPSExterno

ldquoCONDUCIRrdquo de manera segura la corriente del rayo desde el punto de impacto hasta tierra mediante un

SISTEMA DE BAJANTES DERIVADORES

ldquoCONDUCIRrdquo de manera segura la corriente del rayo desde el punto de impacto hasta tierra mediante un

SISTEMA DE BAJANTES DERIVADORES

ldquoDISPERSARrdquo la corriente del rayo en el terreno sin causar dantildeos teacutermicos o mecaacutenicos ni chispas peligrosas que puedan iniciar fuego o explosioacuten mediante un SISTEMA DE PUESTA A TIERRA

EL LPS EXTERNO PUEDE SER

NO AISLADO

AISLADO

Generalmente estaacute unido a la estructura a proteger

Se conecta uacutenicamente a los elementos estructurales y a la red de unioacuten equipotencial a nivel del terrenoSe usa cuando los efectos teacutermicos y de explosioacuten en el punto de impacto o en los conductores que llevan la corriente del rayo pueden causar dantildeo a la estructura y su contenido

LPS EXTERNO AISLADO

-Con cubierta combustible-Con paredes combustibles-En aacutereas con riesgo de incendio o explosioacuten

-Donde se prevean cambios en la estructura el contenido o el uso que impliquen modificaciones al LPS

EJEMPLOS DE ESTRUCTURAS DONDE SE APLICA

PARAMETROSDE LA

CORRIENTEDE DESCARGA

EFECTOS DE LAS

DESCARGAS

ESPECTACULAR ESPECTACULAR PEROPERO

Paraacutemetros de la corriente NIVEL DE PROTECCION

I II III - IV

Valor pico de corriente I (kA) 200 150 100

Carga total QTOTAL (C) 300 225 150

Carga de impulso QIMPULSO (C) 100 75 50

Energiacutea especiacutefica WR (kJ) 10 000 5 600 2 500

Avance promedio di dt (kAs) 200 150 100

Se asume que el 10 son impactos ldquo+rdquo y el 90 ldquo-rdquo

EFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYOEFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYOEFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYOEFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYO

ELECTRO-QUIacuteMICOS

ELECTROMAGNEacuteTICOS

ELECTRODI-NAacuteMICOSTEacuteRMICOS

ACUacuteSTICOS FISIOLOacuteGICOS

EFECTO DE CONTORNO ENTRE UN CONDUCTOR DEL EFECTO DE CONTORNO ENTRE UN CONDUCTOR DEL RAYO Y UNA MASA METALICA ADYACENTERAYO Y UNA MASA METALICA ADYACENTE

EFECTO DE CONTORNO ENTRE MASAS METALICAS EXPUESTAS A POTENCIALES DIFERENTES POR ELEVACION DEL GRADIENTE

DE POTENCIAL

COMO FRECUENTEMENTE LAS DESCARGAS ELECTRICAS ATMOSFERICAS AFECTAN A LAS

PERSONAS

COMO FRECUENTEMENTE LAS DESCARGAS ELECTRICAS ATMOSFERICAS AFECTAN A LAS

PERSONAS

SISTEMA DE CAPTURA

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

MEacuteTODO DEL AacuteNGULODE PROTECCIOacuteN

MEacuteTODO DE LA MALLA

MEacuteTODOS PARA MEacuteTODOS PARA LA UBICACIOacuteN DE LA UBICACIOacuteN DE

LOS LOS CAPTADORES CAPTADORES

PASIVOSPASIVOS

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE(vaacutelido para todos los casos)Consiste en hacer rodar una esfera de radio R sobre la estructura a proteger consideraacutendose como protegidos aquellos puntos que se encuentran en la zona definida por la superficie de la esfera y la superficie exterior de dicha estructura Los puntos en que la esfera toca a las diferentes partes de la estructura y el suelo son susceptibles de ser alcanzadas por las descargas

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

Zona protegidaZona protegida

RR

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEEl radio R se define comoEl radio R se define como

R esfera = 10 ∙ ( I ) 065

descarga de retorno principal en kA

Valores miacutenimos de la corriente del rayo y radios de la esfera rodante para cada nivel de

proteccioacuten

6060454530302020Radio espera rodante (R) [m]

157

157

10110154542929Corriente pico miacuten (I) [kA]

IVIVI I II I II II III

Nivel de ProteccioacutenNivel de

ProteccioacutenCriterio de IntercepcioacutenCriterio de Intercepcioacuten

DhDhdd

p = R - radic R2 - (d2)2

p = R - radic R2 - (d2)2

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

pp

RRpp

DhDh

dd

RR

PROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteNPROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteN

d = 2radic 2Rp - p2

d = 2radic 2Rp - p2

R Radio de la esfera rodanted Distancia entre dos puntas o hilos paralelos

p Profundidad de penetracioacuten

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

PROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteN

0410410550550830831271271414

0540540720721091091671671616

0680680910911381382142141818

0300300400400610610920921212

268268

064064

040040

023023

010010

003

003

I (20m)I (20m)Profundidad de penetracioacuten

(m)Profundidad de penetracioacuten

(m)

0840841131131721722020

0210210280280420421010

01301301801802702788

00800801001001501566

00300300400400700744

00100100100100200222

IV (60m)IV (60m)III (45m)III (45m)II (30m)II (30m)

Distancia entre

puntas (m)

Distancia entre

puntas (m)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURAMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEPROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteNPROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteN

RR

pp

p lt xp lt x

xx

UTILIZACIOacuteN DEL ACERO DE REFUERZO DE PAREDES Y PISOS EN CONJUNTO CON OTROS COMPONENTES ARTIFICIALES

Abrazaderas de conexioacuten

Abrazaderas de conexioacuten

Conector de cuntildea

Conector de cuntildea

Terminal fijo de tierra

Terminal fijo de tierra

Abrazadera de cruce

Abrazadera de cruce

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA CONEXIOacuteN DEL DERIVADOR Y REFUERZOS DE ACERO

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA CONEXIOacuteN DEL DERIVADOR Y REFUERZOS DE ACERO

Puntos fijos de

puesta a tierra

Puntos fijos de

puesta a tierra

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRAPUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA

INTERCONEXIOacuteN DE LA MALLA DE ACERO DEL PISO ES SACADA A LOS TERMINALES DE CONEXIOacuteN PARA LA BARRA DE UNIOacuteN EQUIPOTENCIAL DE ANILLO

INTERCONEXIOacuteN DE LA MALLA DE ACERO DEL PISO ES SACADA A LOS TERMINALES DE CONEXIOacuteN PARA LA BARRA DE UNIOacuteN EQUIPOTENCIAL DE ANILLO

Nivel de

Proteccioacuten

Ancho de la malla

h (m)

R (m)

II

IIII

IIIIII

IVIV

2020 3030 4545 6060

2020

3030

4545

6060

2525

3535

4545

5555

(o) (o) (o) (o)

2525

3535

4545 3535

55

1010

1010

2020

2525

2525

Solo se aplica la esfera rodante y la malla

Ubicacioacuten del pararrayos de acuerdo al nivel de proteccioacuten

Tabla 1 (IEC 61024-1)

Nivel de Esfera Angulo de proteccioacuten Dimensiones Efectividadproteccioacuten Iso- ( ) de malla

geomeacutetricar (m)

I 20 5 x 5 98

II 30 10 x 10 95

III 45 15 x 15 90

IV 60 20 x 20 80

Determinacioacuten del dispositivo captador ( MALLA) en funcioacuten del nivel de proteccioacuten

S1151 1151ppt 230198 CG

0 10 20 30 40 50 60h(m)

) 80

70

60

50

40

30

20

10

0

I II III IV

h Altura del dispostivo captador sobre el nivel del suelo

r Radio de la esfera isogeomeacutetrica Angulo de proteccioacuten

Lit ENV 61024-1 1995-01 1 + 3

h

r

Espacio protegido

Dimensionado instalacioacuten captadora

1180ppt 020298 ESC

P ej canaloacuten

Nivel de Nivel de DimensionesDimensionesproteccioacuten proteccioacuten mallamalla

II 5 x 5

IIII 10 x 10

IIIIII 15 x 15

IVIV 20 x 20

ENV 61024-1 Apartado 212 Tabla 3S1180

Volumen protegido por una malla captadora

1184ppt 230198 ESC

ENV 61024-1 Anexo B

h

depende de la altura y del nivel de proteccioacuten

Vista en planta

S1184

Soportes cubiertas planas Tipo FB

Soporte hormigoacutenTipo FBArt Nr 253 015

Soporte hormigoacutenTipo FBArt Nr 253 015

Conexioacuten flexible

~ 1m

S1982 1982ppt 231299 OB

Latiguillo de empalmeArt Nr 377 007Latiguillo de empalmeArt Nr 377 007

Junta de dilatacioacuten

2293ppt 091299 OB2293_d

Captores de Descarga

Captores tradicionales (Tipo Franklin)

ESPACIO PROTEGIDO POR UNA PUNTA CAPTADORAEN FUNCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

(deg)8070

605040

3020

100

0 10 20 30 40 50 60hh (m)

Nivel de Nivel de II IIII IIIIII IVIVproteccioacutenproteccioacuten

hh

El aacutengulo depende del nivel deproteccioacuten y de la altura de la punta

1189ppt 020298 ESC

ENV 61024-1 Anexo B Tabla 3S1189

Cobertura proteccioacuten de una punta Franklin

1179ppt 020298 ESC

DIN V ENV 61024-1 (VDE V 0185 Teil 100) 1996-08 Abschnitt 212 Tabelle 3S1179

h

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURAMEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteNMEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

1

1

2

2

h 1

h 1

h 1

h 1

h 2

h 2HH

USANDO DOS MAacuteSTILES AISLADOS Y EL MEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

USANDO DOS MAacuteSTILES AISLADOS Y EL MEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURALPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

LPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURALPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

LPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

Puntas captadora para pequentildeas instalacioneseleacutectricas en cubierta

Proteccioacuten de ventilacioacuten mediantepunta Franklin DIN VDE 0185 T1

Conexioacutende ventilacioacuten a traveacutesde viacutea de chispas DIN VDE 0185 T1

Conexioacuten ventilacioacuten directamente ABB 8

S3691 kpm-01folienpowerpnt369-1-cppt

45deg

Conexioacuten de equipo eleacutectrico mediante viacutea de chispas

(ERROR DE MONTAJE)

Conexioacuten de equipo eleacutectrico mediante viacutea de chispas

(ERROR DE MONTAJE)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

AA

BB

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

SEPARACIOacuteN DE LA PUNTA CAPTADORA PARA

LA PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE SEPARACIOacuteN DE LA PUNTA CAPTADORA PARA

LA PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE

AA BB

PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITEPROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE

LPS III ( 60deg)LPS III ( 60deg)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

Equipamientos eleacutectricos en cubierta

S1535 1535ppt 031196

Conexioacuten a traveacutes deviacutea de chispas

CPU PASCD

Liacutenea de datos

Primera PlantaPrimera Planta

CubiertaCubierta

Planta BajaPlanta Baja

SotanoSotano

Conexioacuten Directa

Puntas captadoras para equipos en cubierta

2293ppt 091299 OB2293_a

CAPTADORES NATURALESCAPTADORES NATURALESEspesor miacutenimo de las planchas o tuberiacuteas metaacutelicas en los sistemas de captura

--ZincZinc

AluminioAluminio

CobreCobre

TitanioTitanio

Acero (inoxidable galvanizado)

Acero (inoxidable galvanizado)

PlomoPlomo

MaterialMaterial

77

55

44

44

--

I a IVI a IV

Espesor t

(mm)

Espesor t

(mm)

Clase

del LPS

Clase

del LPS

aaEspesor

tacute (mm)

Espesor tacute

(mm)

bb

0707

065065

0505

0505

0505

2020

a t evita la perforacioacuten punto caliente o ignicioacutenb tacute soacutelo para planchas metaacutelicas si no es importante evitar los problemas de perforacioacuten punto caliente o ignicioacuten

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURACAPTADORES NATURALESCAPTADORES NATURALES

Todas las partes metaacutelicas usadas como dispositivos de captacioacuten del rayo tienen que estar descubiertas o desnudas permitieacutendose soacutelo un recubrimiento superficial de pintura especial anticorrosiva 1 mm de asfalto oacute 05 mm de PVC

Todas las partes metaacutelicas usadas como dispositivos de captacioacuten del rayo tienen que estar descubiertas o desnudas permitieacutendose soacutelo un recubrimiento superficial de pintura especial anticorrosiva 1 mm de asfalto oacute 05 mm de PVC

DERIVADORES O BAJANTES

DISTANCIA MEDIA DE LOS DERIVADORESEN FUNCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

1167ppt 270198 ESC

I 10

II 15

III 20

IV 25

UNE 21185 y ENV 61024-1 Tabla 5

Nivel de proteccioacuten Nivel de proteccioacuten distancia mediadistancia media

en metrosen metros

S1167

MATERIALES CONFIGURACIONES Y

DIMENSIONES MIacuteNIMAS DE LOS CONDUCTORES Y PUNTAS CAPTADORAS

Y DE LOS BAJANTES

MATERIALES CONFIGURACIONES Y

DIMENSIONES MIacuteNIMAS DE LOS CONDUCTORES Y PUNTAS CAPTADORAS

Y DE LOS BAJANTES

A CONTINUACIOacuteN EXPONDREMOS LOS

ComentariosComentarios

Cinta soacutelidaRedondo soacutelidoTrenzado

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 7)

Trenzado

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 7)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4)

Aacuterea de seccioacuten

transversal (mmsup2)

Aacuterea de seccioacuten

transversal (mmsup2)

MaterialMaterial ConfiguracioacutenConfiguracioacuten

Cinta soacutelidaRedondo soacutelidoTrenzadoRedondo soacutelido

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 9)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4) 9)Cinta soacutelida 6)

Redondo soacutelido 6)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4)

7050 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

200 8)

50 8)

5050 8)

200 8)50 8)

5050 8)

200 8)50 8)

50 70 8)

200 8)

3 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo

2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo

2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro

25 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro25 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro

Aluminio

Cobre estantildeado 1)

Cobre

Aleacioacuten de aluminio

Acero galvanizado en caliente 2)

Acero inoxidable 5)

Instalacioacuten del sistema derivador

mediante conductor redondo de 8 mm de con

posibilidad de instalacioacuten externa

por fachada o interior en

estructura de hormigoacuten

Derivadores o BajantesInstalacioacuten mediante conductor redondo

1188ppt 310198 ESC

DIN V ENV 61024-1 (VDE V 0185 Teil 100) 1996-08 Abschnitt 224

Caja seccionadora

S1188

Puntode

corte

Se instalaraacuten rectos y verticales tal que ofrezcan la trayectoria maacutes corta y directa a tierra Se evitaraacute la formacioacuten de lazos pero si esto no es posible la distancia de separacioacuten d medida a traveacutes del espacio entre los dos puntos del conductor y la longitud l del conductor entre esos dos puntos cumpliraacute que d gt l20

Se instalaraacuten rectos y verticales tal que ofrezcan la trayectoria maacutes corta y directa a tierra Se evitaraacute la formacioacuten de lazos pero si esto no es posible la distancia de separacioacuten d medida a traveacutes del espacio entre los dos puntos del conductor y la longitud l del conductor entre esos dos puntos cumpliraacute que d gt l20

ASPECTOS DE INTEREacuteS REFERENTE A LOS BAJANTESASPECTOS DE INTEREacuteS REFERENTE A LOS BAJANTES

Medidas de proteccioacuten contra las tensiones de paso

MEDIDAS DE PROTECCIOacuteN CONTRALAS TENSIONES DE CONTACTOMEDIDAS DE PROTECCIOacuteN CONTRALAS TENSIONES DE CONTACTO

No ubicar los conductores de bajada proacuteximos a las entradas de la estructura Proteger los conductores de bajada con una funda de material aislante (polietileno reticulado de 3mm de espesor de la pared y tensioacuten de aislamiento al impulso 100 kV 1250 μs)

Aislamiento del derivador de 100 kV (1250micros)

Los conductores de bajada deben estar protegidos contra eventuales choques mecaacutenicos mediante un tubo de proteccioacuten mecaacutenica y eleacutectrica hasta una altura de 2 m como miacutenimo a partir del suelo

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la mismaSobre la superficie de la misma

Cuando esta distancia no pueda garantizarse se usaraacute una seccioacuten transversal del conductor mayor que 100 mm2

COMBUSTIBILIDAD DE LA PAREDCOMBUSTIBILIDAD DE LA PARED

PARED NO COMBUSTIBLEPARED NO COMBUSTIBLE

PARED COMBUSTIBLEPARED COMBUSTIBLE

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

BAJANTES NATURALESBAJANTES NATURALESSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Junta no metaacutelicaJunta no metaacutelica

InterconexioacutenInterconexioacuten

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNCONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRA

Punto de medicioacutenPunto de medicioacuten

Soporte barraSoporte barra

Soporte condutorSoporte condutor

Placa identificadora

Placa identificadora

Barra de penetracioacuten a

tierra

Barra de penetracioacuten a

tierra

UNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNUNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Se exceptuacutea del uso en instalaciones que utilicen como conductores de bajadas elementos naturales y como electrodos de tierra los de cimentacioacuten

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

1996ppt 141299 OBS1996

Detalles instalacioacutenSoporte derivador exterior DEHNsnap

Art Nr 204 227+Art Nr 276 007Art Nr 204 227+Art Nr 276 007

1990ppt 131299 OBS1990

Detalle instalacioacutenEstructura metaacutelica del edificio a proteger

Art Nr 455 000Art Nr 455 000

Art Nr 377 005Art Nr 377 005

PROTECCIOacuteN DE RAYOS EN BARCOS

PARARRAYOS PARARRAYOS

ACTIVOSACTIVOS

PARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOPARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOEste se evidencia en los ensayos de evaluacioacuten donde comparan un PDC con otro con su dispositivo de cebado anulado siendo ambos de la misma geometriacutea y bajo las misma condiciones de ensayo Este avance en el cebado determina el caacutelculo de los radios de proteccioacuten y se expresaDonde

t = TPR ndash TPDC

Normas UNE 21 186 (Espantildea) y NF C 17-102 (Francia)

TPR Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un PR

TPDC Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un pararrayos con dispositivo de cebado

05 Tiempo de cebadompg

VARIACION DEL NIVEL CERAUNICO DE COLOMBIA (BOGOTA ) 1972- 1990

VARIACION DE LA POLARIDAD DE LOS RAYOS EN LAS ZONAS MEDIDAS EN

COLOMBIA

PROBABILIDAD PROBABILIDAD DE DE

OCURRENCIAOCURRENCIA

EN EL PLANETA

2000-5000 tormentas diacutea

100 rayos impactan el suelo s

2 billones descargas antildeo

promedio de 65 descargas s

Se estima el promedio de ocurrencia de descargas

nube-tierra entre 10 - 15 s

EVALUACION DE RIESGOEVALUACION DE RIESGO

NECESIDADNECESIDAD

DE DE

PROTECCIONPROTECCION

SELECCION SELECCION ADECUADAADECUADA

DE MEDIDAS DE MEDIDAS

PARAPARA

PROTEGERNOSPROTEGERNOS

NORMASNORMAS

IEC TR2 61662 (1995IEC TR2 61662 (1995--04)04) Evaluacioacuten del riesgo Evaluacioacuten del riesgo de dade dantildentildeo debido al rayoo debido al rayo

IEC 61662 amIEC 61662 am--1 (19961 (1996--05)05) Enmienda a la norma Enmienda a la norma No 1 IEC 611662No 1 IEC 611662

IEC TS 61662 (2000IEC TS 61662 (2000--05)05) Riesgo debido al rayoRiesgo debido al rayo

DENSIDAD DE DESCARGAS A TIERRADENSIDAD DE DESCARGAS A TIERRANg Ng

Nuacutemero promedio descargas a tierra Nuacutemero promedio descargas a tierra [[ km kmsup2 antildeosup2 antildeo ] ]

DIAS CON TORMENTASDIAS CON TORMENTAS

TdTd Nuacutemero de diacuteas con tormentas Nuacutemero de diacuteas con tormentas [[ antildeo ] antildeo ]

MAPA ISOCERAUNICOMAPA ISOCERAUNICO

Nuacutemero de diacuteas tormenta anualNuacutemero de diacuteas tormenta anual (1979) (1979)

8080

100100 120120

Metodologiacutea de Evaluacioacuten Acerca de si es necesario o no un sistema de pararrayos en una instalacioacuten y que nivel de proteccioacuten se requiere en caso de ser necesaria su implementacioacuten

Ng Ng = 01 Td [ = 01 Td [ kmsup2 antildeokmsup2 antildeo]]

DE LAS VERSIONES DADAS HEMOS NORMALMENTE ASUMIDO LA SIGUIENTE ECUACIOacuteN AUNQUE REALMENTE CUANDO EXISTAN LOS DATOS PERTINENTES SE PUEDE ADOPTAR CON MAacuteS PROPIEDAD SEGUacuteN LAS CONDICONES DE CADA PAIacuteS LA QUE RESULTE MAacuteS APROPIADA

RIESGO DE IMPACTO Y SELECCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCION

FRECUENCIA ESPERADA DE IMPACTOSFRECUENCIA ESPERADA DE IMPACTOS

bull Dondebull 11 ----Factor de seguridad ligada a

la evaluacioacuten de impactosbull Ng --- Densidad anual de impactos

de rayos en la regioacuten (nuacutemero de impactosantildeokm2)

bull Ae --- Superficie de captura equivalente de la estructura aislada (m2)

bull Ce --- Coeficiente relacionado con el entorno

SUPERFICIE DE CAPTURA PARA INSTALACIONES DE BASE RECTANGULAR

SUPERFICIE DE CAPTURA PARA INSTALACIONES QUE TENGAN UNA

PARTE PROMINENTE

CAacuteLCULO DEL COHEFICIENTE Ce A TRAVEacuteS DEL CUAL SE TIENE EN CUENTA LA TOPOGRAFIacuteA DEL LUGAR Y LOS OBJETOS A UNA DISTANCIA MENOR QUE 3H DE

LA ESTRUCTURA

SE REQUIERE AHORA SABER LA FRECUENCIA

bull El tipo de construccioacutenbull El contenido de la estructurabull La ocupacioacuten de la estructurabull La consecuencia sobre el

entorno

FRECUENCIA ACEPTABLE DE IMPACTOS DE RAYO SOBRE UNA ESTRUCTURA

C C TOMA EN CUENTA LOS 4 FACTORES ANTES VISTOSTOMA EN CUENTA LOS 4 FACTORES ANTES VISTOS Y CADA UNO Y CADA UNO DE ELLOS ESTA REPRESENTADO POR C1 C2 C3 Y C4DE ELLOS ESTA REPRESENTADO POR C1 C2 C3 Y C4

FACTOR C1

FACTOR C2

FACTOR C3

FACTOR C4

bull SELECCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

bull ANTES DE PASAR A DETERMINAR EL NIVEL DE PROTECCIOacuteNacute ES NECESARIO EVALUAR SI SE REQUIERE O NO IMPLEMENTAR UN SISTEMA DE PROTECCIOacuteN CONTRA LAS DESCARGAS ATMOSFEacuteRICAS

PARA LA SELECCIOacuteN FINAL DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN ES NECESARIO DETERMINAR

EL VALOR DE EFICIENCIA DEL SISTEMA REQUERIDO

(Evalor de eficiencia del sistema)

NIVEL DE PROTECCION REQUERIDO EN FUNCION DEL VALOR DE ldquo Erdquo

IntercepcioacutenIntercepcioacuten

ConduccioacutenConduccioacuten

DispersioacutenDispersioacuten

Puesta a tierraPuesta a tierra

CaptadoresCaptadores

BajantesBajantes

AisladoAislado No aisladoNo aislado

LPSExterno

LPSExterno

ldquoCONDUCIRrdquo de manera segura la corriente del rayo desde el punto de impacto hasta tierra mediante un

SISTEMA DE BAJANTES DERIVADORES

ldquoCONDUCIRrdquo de manera segura la corriente del rayo desde el punto de impacto hasta tierra mediante un

SISTEMA DE BAJANTES DERIVADORES

ldquoDISPERSARrdquo la corriente del rayo en el terreno sin causar dantildeos teacutermicos o mecaacutenicos ni chispas peligrosas que puedan iniciar fuego o explosioacuten mediante un SISTEMA DE PUESTA A TIERRA

EL LPS EXTERNO PUEDE SER

NO AISLADO

AISLADO

Generalmente estaacute unido a la estructura a proteger

Se conecta uacutenicamente a los elementos estructurales y a la red de unioacuten equipotencial a nivel del terrenoSe usa cuando los efectos teacutermicos y de explosioacuten en el punto de impacto o en los conductores que llevan la corriente del rayo pueden causar dantildeo a la estructura y su contenido

LPS EXTERNO AISLADO

-Con cubierta combustible-Con paredes combustibles-En aacutereas con riesgo de incendio o explosioacuten

-Donde se prevean cambios en la estructura el contenido o el uso que impliquen modificaciones al LPS

EJEMPLOS DE ESTRUCTURAS DONDE SE APLICA

PARAMETROSDE LA

CORRIENTEDE DESCARGA

EFECTOS DE LAS

DESCARGAS

ESPECTACULAR ESPECTACULAR PEROPERO

Paraacutemetros de la corriente NIVEL DE PROTECCION

I II III - IV

Valor pico de corriente I (kA) 200 150 100

Carga total QTOTAL (C) 300 225 150

Carga de impulso QIMPULSO (C) 100 75 50

Energiacutea especiacutefica WR (kJ) 10 000 5 600 2 500

Avance promedio di dt (kAs) 200 150 100

Se asume que el 10 son impactos ldquo+rdquo y el 90 ldquo-rdquo

EFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYOEFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYOEFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYOEFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYO

ELECTRO-QUIacuteMICOS

ELECTROMAGNEacuteTICOS

ELECTRODI-NAacuteMICOSTEacuteRMICOS

ACUacuteSTICOS FISIOLOacuteGICOS

EFECTO DE CONTORNO ENTRE UN CONDUCTOR DEL EFECTO DE CONTORNO ENTRE UN CONDUCTOR DEL RAYO Y UNA MASA METALICA ADYACENTERAYO Y UNA MASA METALICA ADYACENTE

EFECTO DE CONTORNO ENTRE MASAS METALICAS EXPUESTAS A POTENCIALES DIFERENTES POR ELEVACION DEL GRADIENTE

DE POTENCIAL

COMO FRECUENTEMENTE LAS DESCARGAS ELECTRICAS ATMOSFERICAS AFECTAN A LAS

PERSONAS

COMO FRECUENTEMENTE LAS DESCARGAS ELECTRICAS ATMOSFERICAS AFECTAN A LAS

PERSONAS

SISTEMA DE CAPTURA

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

MEacuteTODO DEL AacuteNGULODE PROTECCIOacuteN

MEacuteTODO DE LA MALLA

MEacuteTODOS PARA MEacuteTODOS PARA LA UBICACIOacuteN DE LA UBICACIOacuteN DE

LOS LOS CAPTADORES CAPTADORES

PASIVOSPASIVOS

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE(vaacutelido para todos los casos)Consiste en hacer rodar una esfera de radio R sobre la estructura a proteger consideraacutendose como protegidos aquellos puntos que se encuentran en la zona definida por la superficie de la esfera y la superficie exterior de dicha estructura Los puntos en que la esfera toca a las diferentes partes de la estructura y el suelo son susceptibles de ser alcanzadas por las descargas

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

Zona protegidaZona protegida

RR

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEEl radio R se define comoEl radio R se define como

R esfera = 10 ∙ ( I ) 065

descarga de retorno principal en kA

Valores miacutenimos de la corriente del rayo y radios de la esfera rodante para cada nivel de

proteccioacuten

6060454530302020Radio espera rodante (R) [m]

157

157

10110154542929Corriente pico miacuten (I) [kA]

IVIVI I II I II II III

Nivel de ProteccioacutenNivel de

ProteccioacutenCriterio de IntercepcioacutenCriterio de Intercepcioacuten

DhDhdd

p = R - radic R2 - (d2)2

p = R - radic R2 - (d2)2

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

pp

RRpp

DhDh

dd

RR

PROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteNPROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteN

d = 2radic 2Rp - p2

d = 2radic 2Rp - p2

R Radio de la esfera rodanted Distancia entre dos puntas o hilos paralelos

p Profundidad de penetracioacuten

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

PROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteN

0410410550550830831271271414

0540540720721091091671671616

0680680910911381382142141818

0300300400400610610920921212

268268

064064

040040

023023

010010

003

003

I (20m)I (20m)Profundidad de penetracioacuten

(m)Profundidad de penetracioacuten

(m)

0840841131131721722020

0210210280280420421010

01301301801802702788

00800801001001501566

00300300400400700744

00100100100100200222

IV (60m)IV (60m)III (45m)III (45m)II (30m)II (30m)

Distancia entre

puntas (m)

Distancia entre

puntas (m)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURAMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEPROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteNPROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteN

RR

pp

p lt xp lt x

xx

UTILIZACIOacuteN DEL ACERO DE REFUERZO DE PAREDES Y PISOS EN CONJUNTO CON OTROS COMPONENTES ARTIFICIALES

Abrazaderas de conexioacuten

Abrazaderas de conexioacuten

Conector de cuntildea

Conector de cuntildea

Terminal fijo de tierra

Terminal fijo de tierra

Abrazadera de cruce

Abrazadera de cruce

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA CONEXIOacuteN DEL DERIVADOR Y REFUERZOS DE ACERO

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA CONEXIOacuteN DEL DERIVADOR Y REFUERZOS DE ACERO

Puntos fijos de

puesta a tierra

Puntos fijos de

puesta a tierra

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRAPUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA

INTERCONEXIOacuteN DE LA MALLA DE ACERO DEL PISO ES SACADA A LOS TERMINALES DE CONEXIOacuteN PARA LA BARRA DE UNIOacuteN EQUIPOTENCIAL DE ANILLO

INTERCONEXIOacuteN DE LA MALLA DE ACERO DEL PISO ES SACADA A LOS TERMINALES DE CONEXIOacuteN PARA LA BARRA DE UNIOacuteN EQUIPOTENCIAL DE ANILLO

Nivel de

Proteccioacuten

Ancho de la malla

h (m)

R (m)

II

IIII

IIIIII

IVIV

2020 3030 4545 6060

2020

3030

4545

6060

2525

3535

4545

5555

(o) (o) (o) (o)

2525

3535

4545 3535

55

1010

1010

2020

2525

2525

Solo se aplica la esfera rodante y la malla

Ubicacioacuten del pararrayos de acuerdo al nivel de proteccioacuten

Tabla 1 (IEC 61024-1)

Nivel de Esfera Angulo de proteccioacuten Dimensiones Efectividadproteccioacuten Iso- ( ) de malla

geomeacutetricar (m)

I 20 5 x 5 98

II 30 10 x 10 95

III 45 15 x 15 90

IV 60 20 x 20 80

Determinacioacuten del dispositivo captador ( MALLA) en funcioacuten del nivel de proteccioacuten

S1151 1151ppt 230198 CG

0 10 20 30 40 50 60h(m)

) 80

70

60

50

40

30

20

10

0

I II III IV

h Altura del dispostivo captador sobre el nivel del suelo

r Radio de la esfera isogeomeacutetrica Angulo de proteccioacuten

Lit ENV 61024-1 1995-01 1 + 3

h

r

Espacio protegido

Dimensionado instalacioacuten captadora

1180ppt 020298 ESC

P ej canaloacuten

Nivel de Nivel de DimensionesDimensionesproteccioacuten proteccioacuten mallamalla

II 5 x 5

IIII 10 x 10

IIIIII 15 x 15

IVIV 20 x 20

ENV 61024-1 Apartado 212 Tabla 3S1180

Volumen protegido por una malla captadora

1184ppt 230198 ESC

ENV 61024-1 Anexo B

h

depende de la altura y del nivel de proteccioacuten

Vista en planta

S1184

Soportes cubiertas planas Tipo FB

Soporte hormigoacutenTipo FBArt Nr 253 015

Soporte hormigoacutenTipo FBArt Nr 253 015

Conexioacuten flexible

~ 1m

S1982 1982ppt 231299 OB

Latiguillo de empalmeArt Nr 377 007Latiguillo de empalmeArt Nr 377 007

Junta de dilatacioacuten

2293ppt 091299 OB2293_d

Captores de Descarga

Captores tradicionales (Tipo Franklin)

ESPACIO PROTEGIDO POR UNA PUNTA CAPTADORAEN FUNCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

(deg)8070

605040

3020

100

0 10 20 30 40 50 60hh (m)

Nivel de Nivel de II IIII IIIIII IVIVproteccioacutenproteccioacuten

hh

El aacutengulo depende del nivel deproteccioacuten y de la altura de la punta

1189ppt 020298 ESC

ENV 61024-1 Anexo B Tabla 3S1189

Cobertura proteccioacuten de una punta Franklin

1179ppt 020298 ESC

DIN V ENV 61024-1 (VDE V 0185 Teil 100) 1996-08 Abschnitt 212 Tabelle 3S1179

h

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURAMEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteNMEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

1

1

2

2

h 1

h 1

h 1

h 1

h 2

h 2HH

USANDO DOS MAacuteSTILES AISLADOS Y EL MEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

USANDO DOS MAacuteSTILES AISLADOS Y EL MEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURALPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

LPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURALPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

LPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

Puntas captadora para pequentildeas instalacioneseleacutectricas en cubierta

Proteccioacuten de ventilacioacuten mediantepunta Franklin DIN VDE 0185 T1

Conexioacutende ventilacioacuten a traveacutesde viacutea de chispas DIN VDE 0185 T1

Conexioacuten ventilacioacuten directamente ABB 8

S3691 kpm-01folienpowerpnt369-1-cppt

45deg

Conexioacuten de equipo eleacutectrico mediante viacutea de chispas

(ERROR DE MONTAJE)

Conexioacuten de equipo eleacutectrico mediante viacutea de chispas

(ERROR DE MONTAJE)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

AA

BB

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

SEPARACIOacuteN DE LA PUNTA CAPTADORA PARA

LA PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE SEPARACIOacuteN DE LA PUNTA CAPTADORA PARA

LA PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE

AA BB

PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITEPROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE

LPS III ( 60deg)LPS III ( 60deg)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

Equipamientos eleacutectricos en cubierta

S1535 1535ppt 031196

Conexioacuten a traveacutes deviacutea de chispas

CPU PASCD

Liacutenea de datos

Primera PlantaPrimera Planta

CubiertaCubierta

Planta BajaPlanta Baja

SotanoSotano

Conexioacuten Directa

Puntas captadoras para equipos en cubierta

2293ppt 091299 OB2293_a

CAPTADORES NATURALESCAPTADORES NATURALESEspesor miacutenimo de las planchas o tuberiacuteas metaacutelicas en los sistemas de captura

--ZincZinc

AluminioAluminio

CobreCobre

TitanioTitanio

Acero (inoxidable galvanizado)

Acero (inoxidable galvanizado)

PlomoPlomo

MaterialMaterial

77

55

44

44

--

I a IVI a IV

Espesor t

(mm)

Espesor t

(mm)

Clase

del LPS

Clase

del LPS

aaEspesor

tacute (mm)

Espesor tacute

(mm)

bb

0707

065065

0505

0505

0505

2020

a t evita la perforacioacuten punto caliente o ignicioacutenb tacute soacutelo para planchas metaacutelicas si no es importante evitar los problemas de perforacioacuten punto caliente o ignicioacuten

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURACAPTADORES NATURALESCAPTADORES NATURALES

Todas las partes metaacutelicas usadas como dispositivos de captacioacuten del rayo tienen que estar descubiertas o desnudas permitieacutendose soacutelo un recubrimiento superficial de pintura especial anticorrosiva 1 mm de asfalto oacute 05 mm de PVC

Todas las partes metaacutelicas usadas como dispositivos de captacioacuten del rayo tienen que estar descubiertas o desnudas permitieacutendose soacutelo un recubrimiento superficial de pintura especial anticorrosiva 1 mm de asfalto oacute 05 mm de PVC

DERIVADORES O BAJANTES

DISTANCIA MEDIA DE LOS DERIVADORESEN FUNCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

1167ppt 270198 ESC

I 10

II 15

III 20

IV 25

UNE 21185 y ENV 61024-1 Tabla 5

Nivel de proteccioacuten Nivel de proteccioacuten distancia mediadistancia media

en metrosen metros

S1167

MATERIALES CONFIGURACIONES Y

DIMENSIONES MIacuteNIMAS DE LOS CONDUCTORES Y PUNTAS CAPTADORAS

Y DE LOS BAJANTES

MATERIALES CONFIGURACIONES Y

DIMENSIONES MIacuteNIMAS DE LOS CONDUCTORES Y PUNTAS CAPTADORAS

Y DE LOS BAJANTES

A CONTINUACIOacuteN EXPONDREMOS LOS

ComentariosComentarios

Cinta soacutelidaRedondo soacutelidoTrenzado

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 7)

Trenzado

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 7)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4)

Aacuterea de seccioacuten

transversal (mmsup2)

Aacuterea de seccioacuten

transversal (mmsup2)

MaterialMaterial ConfiguracioacutenConfiguracioacuten

Cinta soacutelidaRedondo soacutelidoTrenzadoRedondo soacutelido

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 9)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4) 9)Cinta soacutelida 6)

Redondo soacutelido 6)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4)

7050 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

200 8)

50 8)

5050 8)

200 8)50 8)

5050 8)

200 8)50 8)

50 70 8)

200 8)

3 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo

2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo

2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro

25 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro25 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro

Aluminio

Cobre estantildeado 1)

Cobre

Aleacioacuten de aluminio

Acero galvanizado en caliente 2)

Acero inoxidable 5)

Instalacioacuten del sistema derivador

mediante conductor redondo de 8 mm de con

posibilidad de instalacioacuten externa

por fachada o interior en

estructura de hormigoacuten

Derivadores o BajantesInstalacioacuten mediante conductor redondo

1188ppt 310198 ESC

DIN V ENV 61024-1 (VDE V 0185 Teil 100) 1996-08 Abschnitt 224

Caja seccionadora

S1188

Puntode

corte

Se instalaraacuten rectos y verticales tal que ofrezcan la trayectoria maacutes corta y directa a tierra Se evitaraacute la formacioacuten de lazos pero si esto no es posible la distancia de separacioacuten d medida a traveacutes del espacio entre los dos puntos del conductor y la longitud l del conductor entre esos dos puntos cumpliraacute que d gt l20

Se instalaraacuten rectos y verticales tal que ofrezcan la trayectoria maacutes corta y directa a tierra Se evitaraacute la formacioacuten de lazos pero si esto no es posible la distancia de separacioacuten d medida a traveacutes del espacio entre los dos puntos del conductor y la longitud l del conductor entre esos dos puntos cumpliraacute que d gt l20

ASPECTOS DE INTEREacuteS REFERENTE A LOS BAJANTESASPECTOS DE INTEREacuteS REFERENTE A LOS BAJANTES

Medidas de proteccioacuten contra las tensiones de paso

MEDIDAS DE PROTECCIOacuteN CONTRALAS TENSIONES DE CONTACTOMEDIDAS DE PROTECCIOacuteN CONTRALAS TENSIONES DE CONTACTO

No ubicar los conductores de bajada proacuteximos a las entradas de la estructura Proteger los conductores de bajada con una funda de material aislante (polietileno reticulado de 3mm de espesor de la pared y tensioacuten de aislamiento al impulso 100 kV 1250 μs)

Aislamiento del derivador de 100 kV (1250micros)

Los conductores de bajada deben estar protegidos contra eventuales choques mecaacutenicos mediante un tubo de proteccioacuten mecaacutenica y eleacutectrica hasta una altura de 2 m como miacutenimo a partir del suelo

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la mismaSobre la superficie de la misma

Cuando esta distancia no pueda garantizarse se usaraacute una seccioacuten transversal del conductor mayor que 100 mm2

COMBUSTIBILIDAD DE LA PAREDCOMBUSTIBILIDAD DE LA PARED

PARED NO COMBUSTIBLEPARED NO COMBUSTIBLE

PARED COMBUSTIBLEPARED COMBUSTIBLE

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

BAJANTES NATURALESBAJANTES NATURALESSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Junta no metaacutelicaJunta no metaacutelica

InterconexioacutenInterconexioacuten

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNCONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRA

Punto de medicioacutenPunto de medicioacuten

Soporte barraSoporte barra

Soporte condutorSoporte condutor

Placa identificadora

Placa identificadora

Barra de penetracioacuten a

tierra

Barra de penetracioacuten a

tierra

UNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNUNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Se exceptuacutea del uso en instalaciones que utilicen como conductores de bajadas elementos naturales y como electrodos de tierra los de cimentacioacuten

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

1996ppt 141299 OBS1996

Detalles instalacioacutenSoporte derivador exterior DEHNsnap

Art Nr 204 227+Art Nr 276 007Art Nr 204 227+Art Nr 276 007

1990ppt 131299 OBS1990

Detalle instalacioacutenEstructura metaacutelica del edificio a proteger

Art Nr 455 000Art Nr 455 000

Art Nr 377 005Art Nr 377 005

PROTECCIOacuteN DE RAYOS EN BARCOS

PARARRAYOS PARARRAYOS

ACTIVOSACTIVOS

PARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOPARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOEste se evidencia en los ensayos de evaluacioacuten donde comparan un PDC con otro con su dispositivo de cebado anulado siendo ambos de la misma geometriacutea y bajo las misma condiciones de ensayo Este avance en el cebado determina el caacutelculo de los radios de proteccioacuten y se expresaDonde

t = TPR ndash TPDC

Normas UNE 21 186 (Espantildea) y NF C 17-102 (Francia)

TPR Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un PR

TPDC Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un pararrayos con dispositivo de cebado

05 Tiempo de cebadompg

VARIACION DE LA POLARIDAD DE LOS RAYOS EN LAS ZONAS MEDIDAS EN

COLOMBIA

PROBABILIDAD PROBABILIDAD DE DE

OCURRENCIAOCURRENCIA

EN EL PLANETA

2000-5000 tormentas diacutea

100 rayos impactan el suelo s

2 billones descargas antildeo

promedio de 65 descargas s

Se estima el promedio de ocurrencia de descargas

nube-tierra entre 10 - 15 s

EVALUACION DE RIESGOEVALUACION DE RIESGO

NECESIDADNECESIDAD

DE DE

PROTECCIONPROTECCION

SELECCION SELECCION ADECUADAADECUADA

DE MEDIDAS DE MEDIDAS

PARAPARA

PROTEGERNOSPROTEGERNOS

NORMASNORMAS

IEC TR2 61662 (1995IEC TR2 61662 (1995--04)04) Evaluacioacuten del riesgo Evaluacioacuten del riesgo de dade dantildentildeo debido al rayoo debido al rayo

IEC 61662 amIEC 61662 am--1 (19961 (1996--05)05) Enmienda a la norma Enmienda a la norma No 1 IEC 611662No 1 IEC 611662

IEC TS 61662 (2000IEC TS 61662 (2000--05)05) Riesgo debido al rayoRiesgo debido al rayo

DENSIDAD DE DESCARGAS A TIERRADENSIDAD DE DESCARGAS A TIERRANg Ng

Nuacutemero promedio descargas a tierra Nuacutemero promedio descargas a tierra [[ km kmsup2 antildeosup2 antildeo ] ]

DIAS CON TORMENTASDIAS CON TORMENTAS

TdTd Nuacutemero de diacuteas con tormentas Nuacutemero de diacuteas con tormentas [[ antildeo ] antildeo ]

MAPA ISOCERAUNICOMAPA ISOCERAUNICO

Nuacutemero de diacuteas tormenta anualNuacutemero de diacuteas tormenta anual (1979) (1979)

8080

100100 120120

Metodologiacutea de Evaluacioacuten Acerca de si es necesario o no un sistema de pararrayos en una instalacioacuten y que nivel de proteccioacuten se requiere en caso de ser necesaria su implementacioacuten

Ng Ng = 01 Td [ = 01 Td [ kmsup2 antildeokmsup2 antildeo]]

DE LAS VERSIONES DADAS HEMOS NORMALMENTE ASUMIDO LA SIGUIENTE ECUACIOacuteN AUNQUE REALMENTE CUANDO EXISTAN LOS DATOS PERTINENTES SE PUEDE ADOPTAR CON MAacuteS PROPIEDAD SEGUacuteN LAS CONDICONES DE CADA PAIacuteS LA QUE RESULTE MAacuteS APROPIADA

RIESGO DE IMPACTO Y SELECCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCION

FRECUENCIA ESPERADA DE IMPACTOSFRECUENCIA ESPERADA DE IMPACTOS

bull Dondebull 11 ----Factor de seguridad ligada a

la evaluacioacuten de impactosbull Ng --- Densidad anual de impactos

de rayos en la regioacuten (nuacutemero de impactosantildeokm2)

bull Ae --- Superficie de captura equivalente de la estructura aislada (m2)

bull Ce --- Coeficiente relacionado con el entorno

SUPERFICIE DE CAPTURA PARA INSTALACIONES DE BASE RECTANGULAR

SUPERFICIE DE CAPTURA PARA INSTALACIONES QUE TENGAN UNA

PARTE PROMINENTE

CAacuteLCULO DEL COHEFICIENTE Ce A TRAVEacuteS DEL CUAL SE TIENE EN CUENTA LA TOPOGRAFIacuteA DEL LUGAR Y LOS OBJETOS A UNA DISTANCIA MENOR QUE 3H DE

LA ESTRUCTURA

SE REQUIERE AHORA SABER LA FRECUENCIA

bull El tipo de construccioacutenbull El contenido de la estructurabull La ocupacioacuten de la estructurabull La consecuencia sobre el

entorno

FRECUENCIA ACEPTABLE DE IMPACTOS DE RAYO SOBRE UNA ESTRUCTURA

C C TOMA EN CUENTA LOS 4 FACTORES ANTES VISTOSTOMA EN CUENTA LOS 4 FACTORES ANTES VISTOS Y CADA UNO Y CADA UNO DE ELLOS ESTA REPRESENTADO POR C1 C2 C3 Y C4DE ELLOS ESTA REPRESENTADO POR C1 C2 C3 Y C4

FACTOR C1

FACTOR C2

FACTOR C3

FACTOR C4

bull SELECCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

bull ANTES DE PASAR A DETERMINAR EL NIVEL DE PROTECCIOacuteNacute ES NECESARIO EVALUAR SI SE REQUIERE O NO IMPLEMENTAR UN SISTEMA DE PROTECCIOacuteN CONTRA LAS DESCARGAS ATMOSFEacuteRICAS

PARA LA SELECCIOacuteN FINAL DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN ES NECESARIO DETERMINAR

EL VALOR DE EFICIENCIA DEL SISTEMA REQUERIDO

(Evalor de eficiencia del sistema)

NIVEL DE PROTECCION REQUERIDO EN FUNCION DEL VALOR DE ldquo Erdquo

IntercepcioacutenIntercepcioacuten

ConduccioacutenConduccioacuten

DispersioacutenDispersioacuten

Puesta a tierraPuesta a tierra

CaptadoresCaptadores

BajantesBajantes

AisladoAislado No aisladoNo aislado

LPSExterno

LPSExterno

ldquoCONDUCIRrdquo de manera segura la corriente del rayo desde el punto de impacto hasta tierra mediante un

SISTEMA DE BAJANTES DERIVADORES

ldquoCONDUCIRrdquo de manera segura la corriente del rayo desde el punto de impacto hasta tierra mediante un

SISTEMA DE BAJANTES DERIVADORES

ldquoDISPERSARrdquo la corriente del rayo en el terreno sin causar dantildeos teacutermicos o mecaacutenicos ni chispas peligrosas que puedan iniciar fuego o explosioacuten mediante un SISTEMA DE PUESTA A TIERRA

EL LPS EXTERNO PUEDE SER

NO AISLADO

AISLADO

Generalmente estaacute unido a la estructura a proteger

Se conecta uacutenicamente a los elementos estructurales y a la red de unioacuten equipotencial a nivel del terrenoSe usa cuando los efectos teacutermicos y de explosioacuten en el punto de impacto o en los conductores que llevan la corriente del rayo pueden causar dantildeo a la estructura y su contenido

LPS EXTERNO AISLADO

-Con cubierta combustible-Con paredes combustibles-En aacutereas con riesgo de incendio o explosioacuten

-Donde se prevean cambios en la estructura el contenido o el uso que impliquen modificaciones al LPS

EJEMPLOS DE ESTRUCTURAS DONDE SE APLICA

PARAMETROSDE LA

CORRIENTEDE DESCARGA

EFECTOS DE LAS

DESCARGAS

ESPECTACULAR ESPECTACULAR PEROPERO

Paraacutemetros de la corriente NIVEL DE PROTECCION

I II III - IV

Valor pico de corriente I (kA) 200 150 100

Carga total QTOTAL (C) 300 225 150

Carga de impulso QIMPULSO (C) 100 75 50

Energiacutea especiacutefica WR (kJ) 10 000 5 600 2 500

Avance promedio di dt (kAs) 200 150 100

Se asume que el 10 son impactos ldquo+rdquo y el 90 ldquo-rdquo

EFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYOEFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYOEFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYOEFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYO

ELECTRO-QUIacuteMICOS

ELECTROMAGNEacuteTICOS

ELECTRODI-NAacuteMICOSTEacuteRMICOS

ACUacuteSTICOS FISIOLOacuteGICOS

EFECTO DE CONTORNO ENTRE UN CONDUCTOR DEL EFECTO DE CONTORNO ENTRE UN CONDUCTOR DEL RAYO Y UNA MASA METALICA ADYACENTERAYO Y UNA MASA METALICA ADYACENTE

EFECTO DE CONTORNO ENTRE MASAS METALICAS EXPUESTAS A POTENCIALES DIFERENTES POR ELEVACION DEL GRADIENTE

DE POTENCIAL

COMO FRECUENTEMENTE LAS DESCARGAS ELECTRICAS ATMOSFERICAS AFECTAN A LAS

PERSONAS

COMO FRECUENTEMENTE LAS DESCARGAS ELECTRICAS ATMOSFERICAS AFECTAN A LAS

PERSONAS

SISTEMA DE CAPTURA

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

MEacuteTODO DEL AacuteNGULODE PROTECCIOacuteN

MEacuteTODO DE LA MALLA

MEacuteTODOS PARA MEacuteTODOS PARA LA UBICACIOacuteN DE LA UBICACIOacuteN DE

LOS LOS CAPTADORES CAPTADORES

PASIVOSPASIVOS

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE(vaacutelido para todos los casos)Consiste en hacer rodar una esfera de radio R sobre la estructura a proteger consideraacutendose como protegidos aquellos puntos que se encuentran en la zona definida por la superficie de la esfera y la superficie exterior de dicha estructura Los puntos en que la esfera toca a las diferentes partes de la estructura y el suelo son susceptibles de ser alcanzadas por las descargas

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

Zona protegidaZona protegida

RR

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEEl radio R se define comoEl radio R se define como

R esfera = 10 ∙ ( I ) 065

descarga de retorno principal en kA

Valores miacutenimos de la corriente del rayo y radios de la esfera rodante para cada nivel de

proteccioacuten

6060454530302020Radio espera rodante (R) [m]

157

157

10110154542929Corriente pico miacuten (I) [kA]

IVIVI I II I II II III

Nivel de ProteccioacutenNivel de

ProteccioacutenCriterio de IntercepcioacutenCriterio de Intercepcioacuten

DhDhdd

p = R - radic R2 - (d2)2

p = R - radic R2 - (d2)2

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

pp

RRpp

DhDh

dd

RR

PROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteNPROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteN

d = 2radic 2Rp - p2

d = 2radic 2Rp - p2

R Radio de la esfera rodanted Distancia entre dos puntas o hilos paralelos

p Profundidad de penetracioacuten

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

PROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteN

0410410550550830831271271414

0540540720721091091671671616

0680680910911381382142141818

0300300400400610610920921212

268268

064064

040040

023023

010010

003

003

I (20m)I (20m)Profundidad de penetracioacuten

(m)Profundidad de penetracioacuten

(m)

0840841131131721722020

0210210280280420421010

01301301801802702788

00800801001001501566

00300300400400700744

00100100100100200222

IV (60m)IV (60m)III (45m)III (45m)II (30m)II (30m)

Distancia entre

puntas (m)

Distancia entre

puntas (m)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURAMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEPROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteNPROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteN

RR

pp

p lt xp lt x

xx

UTILIZACIOacuteN DEL ACERO DE REFUERZO DE PAREDES Y PISOS EN CONJUNTO CON OTROS COMPONENTES ARTIFICIALES

Abrazaderas de conexioacuten

Abrazaderas de conexioacuten

Conector de cuntildea

Conector de cuntildea

Terminal fijo de tierra

Terminal fijo de tierra

Abrazadera de cruce

Abrazadera de cruce

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA CONEXIOacuteN DEL DERIVADOR Y REFUERZOS DE ACERO

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA CONEXIOacuteN DEL DERIVADOR Y REFUERZOS DE ACERO

Puntos fijos de

puesta a tierra

Puntos fijos de

puesta a tierra

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRAPUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA

INTERCONEXIOacuteN DE LA MALLA DE ACERO DEL PISO ES SACADA A LOS TERMINALES DE CONEXIOacuteN PARA LA BARRA DE UNIOacuteN EQUIPOTENCIAL DE ANILLO

INTERCONEXIOacuteN DE LA MALLA DE ACERO DEL PISO ES SACADA A LOS TERMINALES DE CONEXIOacuteN PARA LA BARRA DE UNIOacuteN EQUIPOTENCIAL DE ANILLO

Nivel de

Proteccioacuten

Ancho de la malla

h (m)

R (m)

II

IIII

IIIIII

IVIV

2020 3030 4545 6060

2020

3030

4545

6060

2525

3535

4545

5555

(o) (o) (o) (o)

2525

3535

4545 3535

55

1010

1010

2020

2525

2525

Solo se aplica la esfera rodante y la malla

Ubicacioacuten del pararrayos de acuerdo al nivel de proteccioacuten

Tabla 1 (IEC 61024-1)

Nivel de Esfera Angulo de proteccioacuten Dimensiones Efectividadproteccioacuten Iso- ( ) de malla

geomeacutetricar (m)

I 20 5 x 5 98

II 30 10 x 10 95

III 45 15 x 15 90

IV 60 20 x 20 80

Determinacioacuten del dispositivo captador ( MALLA) en funcioacuten del nivel de proteccioacuten

S1151 1151ppt 230198 CG

0 10 20 30 40 50 60h(m)

) 80

70

60

50

40

30

20

10

0

I II III IV

h Altura del dispostivo captador sobre el nivel del suelo

r Radio de la esfera isogeomeacutetrica Angulo de proteccioacuten

Lit ENV 61024-1 1995-01 1 + 3

h

r

Espacio protegido

Dimensionado instalacioacuten captadora

1180ppt 020298 ESC

P ej canaloacuten

Nivel de Nivel de DimensionesDimensionesproteccioacuten proteccioacuten mallamalla

II 5 x 5

IIII 10 x 10

IIIIII 15 x 15

IVIV 20 x 20

ENV 61024-1 Apartado 212 Tabla 3S1180

Volumen protegido por una malla captadora

1184ppt 230198 ESC

ENV 61024-1 Anexo B

h

depende de la altura y del nivel de proteccioacuten

Vista en planta

S1184

Soportes cubiertas planas Tipo FB

Soporte hormigoacutenTipo FBArt Nr 253 015

Soporte hormigoacutenTipo FBArt Nr 253 015

Conexioacuten flexible

~ 1m

S1982 1982ppt 231299 OB

Latiguillo de empalmeArt Nr 377 007Latiguillo de empalmeArt Nr 377 007

Junta de dilatacioacuten

2293ppt 091299 OB2293_d

Captores de Descarga

Captores tradicionales (Tipo Franklin)

ESPACIO PROTEGIDO POR UNA PUNTA CAPTADORAEN FUNCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

(deg)8070

605040

3020

100

0 10 20 30 40 50 60hh (m)

Nivel de Nivel de II IIII IIIIII IVIVproteccioacutenproteccioacuten

hh

El aacutengulo depende del nivel deproteccioacuten y de la altura de la punta

1189ppt 020298 ESC

ENV 61024-1 Anexo B Tabla 3S1189

Cobertura proteccioacuten de una punta Franklin

1179ppt 020298 ESC

DIN V ENV 61024-1 (VDE V 0185 Teil 100) 1996-08 Abschnitt 212 Tabelle 3S1179

h

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURAMEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteNMEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

1

1

2

2

h 1

h 1

h 1

h 1

h 2

h 2HH

USANDO DOS MAacuteSTILES AISLADOS Y EL MEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

USANDO DOS MAacuteSTILES AISLADOS Y EL MEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURALPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

LPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURALPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

LPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

Puntas captadora para pequentildeas instalacioneseleacutectricas en cubierta

Proteccioacuten de ventilacioacuten mediantepunta Franklin DIN VDE 0185 T1

Conexioacutende ventilacioacuten a traveacutesde viacutea de chispas DIN VDE 0185 T1

Conexioacuten ventilacioacuten directamente ABB 8

S3691 kpm-01folienpowerpnt369-1-cppt

45deg

Conexioacuten de equipo eleacutectrico mediante viacutea de chispas

(ERROR DE MONTAJE)

Conexioacuten de equipo eleacutectrico mediante viacutea de chispas

(ERROR DE MONTAJE)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

AA

BB

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

SEPARACIOacuteN DE LA PUNTA CAPTADORA PARA

LA PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE SEPARACIOacuteN DE LA PUNTA CAPTADORA PARA

LA PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE

AA BB

PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITEPROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE

LPS III ( 60deg)LPS III ( 60deg)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

Equipamientos eleacutectricos en cubierta

S1535 1535ppt 031196

Conexioacuten a traveacutes deviacutea de chispas

CPU PASCD

Liacutenea de datos

Primera PlantaPrimera Planta

CubiertaCubierta

Planta BajaPlanta Baja

SotanoSotano

Conexioacuten Directa

Puntas captadoras para equipos en cubierta

2293ppt 091299 OB2293_a

CAPTADORES NATURALESCAPTADORES NATURALESEspesor miacutenimo de las planchas o tuberiacuteas metaacutelicas en los sistemas de captura

--ZincZinc

AluminioAluminio

CobreCobre

TitanioTitanio

Acero (inoxidable galvanizado)

Acero (inoxidable galvanizado)

PlomoPlomo

MaterialMaterial

77

55

44

44

--

I a IVI a IV

Espesor t

(mm)

Espesor t

(mm)

Clase

del LPS

Clase

del LPS

aaEspesor

tacute (mm)

Espesor tacute

(mm)

bb

0707

065065

0505

0505

0505

2020

a t evita la perforacioacuten punto caliente o ignicioacutenb tacute soacutelo para planchas metaacutelicas si no es importante evitar los problemas de perforacioacuten punto caliente o ignicioacuten

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURACAPTADORES NATURALESCAPTADORES NATURALES

Todas las partes metaacutelicas usadas como dispositivos de captacioacuten del rayo tienen que estar descubiertas o desnudas permitieacutendose soacutelo un recubrimiento superficial de pintura especial anticorrosiva 1 mm de asfalto oacute 05 mm de PVC

Todas las partes metaacutelicas usadas como dispositivos de captacioacuten del rayo tienen que estar descubiertas o desnudas permitieacutendose soacutelo un recubrimiento superficial de pintura especial anticorrosiva 1 mm de asfalto oacute 05 mm de PVC

DERIVADORES O BAJANTES

DISTANCIA MEDIA DE LOS DERIVADORESEN FUNCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

1167ppt 270198 ESC

I 10

II 15

III 20

IV 25

UNE 21185 y ENV 61024-1 Tabla 5

Nivel de proteccioacuten Nivel de proteccioacuten distancia mediadistancia media

en metrosen metros

S1167

MATERIALES CONFIGURACIONES Y

DIMENSIONES MIacuteNIMAS DE LOS CONDUCTORES Y PUNTAS CAPTADORAS

Y DE LOS BAJANTES

MATERIALES CONFIGURACIONES Y

DIMENSIONES MIacuteNIMAS DE LOS CONDUCTORES Y PUNTAS CAPTADORAS

Y DE LOS BAJANTES

A CONTINUACIOacuteN EXPONDREMOS LOS

ComentariosComentarios

Cinta soacutelidaRedondo soacutelidoTrenzado

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 7)

Trenzado

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 7)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4)

Aacuterea de seccioacuten

transversal (mmsup2)

Aacuterea de seccioacuten

transversal (mmsup2)

MaterialMaterial ConfiguracioacutenConfiguracioacuten

Cinta soacutelidaRedondo soacutelidoTrenzadoRedondo soacutelido

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 9)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4) 9)Cinta soacutelida 6)

Redondo soacutelido 6)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4)

7050 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

200 8)

50 8)

5050 8)

200 8)50 8)

5050 8)

200 8)50 8)

50 70 8)

200 8)

3 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo

2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo

2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro

25 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro25 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro

Aluminio

Cobre estantildeado 1)

Cobre

Aleacioacuten de aluminio

Acero galvanizado en caliente 2)

Acero inoxidable 5)

Instalacioacuten del sistema derivador

mediante conductor redondo de 8 mm de con

posibilidad de instalacioacuten externa

por fachada o interior en

estructura de hormigoacuten

Derivadores o BajantesInstalacioacuten mediante conductor redondo

1188ppt 310198 ESC

DIN V ENV 61024-1 (VDE V 0185 Teil 100) 1996-08 Abschnitt 224

Caja seccionadora

S1188

Puntode

corte

Se instalaraacuten rectos y verticales tal que ofrezcan la trayectoria maacutes corta y directa a tierra Se evitaraacute la formacioacuten de lazos pero si esto no es posible la distancia de separacioacuten d medida a traveacutes del espacio entre los dos puntos del conductor y la longitud l del conductor entre esos dos puntos cumpliraacute que d gt l20

Se instalaraacuten rectos y verticales tal que ofrezcan la trayectoria maacutes corta y directa a tierra Se evitaraacute la formacioacuten de lazos pero si esto no es posible la distancia de separacioacuten d medida a traveacutes del espacio entre los dos puntos del conductor y la longitud l del conductor entre esos dos puntos cumpliraacute que d gt l20

ASPECTOS DE INTEREacuteS REFERENTE A LOS BAJANTESASPECTOS DE INTEREacuteS REFERENTE A LOS BAJANTES

Medidas de proteccioacuten contra las tensiones de paso

MEDIDAS DE PROTECCIOacuteN CONTRALAS TENSIONES DE CONTACTOMEDIDAS DE PROTECCIOacuteN CONTRALAS TENSIONES DE CONTACTO

No ubicar los conductores de bajada proacuteximos a las entradas de la estructura Proteger los conductores de bajada con una funda de material aislante (polietileno reticulado de 3mm de espesor de la pared y tensioacuten de aislamiento al impulso 100 kV 1250 μs)

Aislamiento del derivador de 100 kV (1250micros)

Los conductores de bajada deben estar protegidos contra eventuales choques mecaacutenicos mediante un tubo de proteccioacuten mecaacutenica y eleacutectrica hasta una altura de 2 m como miacutenimo a partir del suelo

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la mismaSobre la superficie de la misma

Cuando esta distancia no pueda garantizarse se usaraacute una seccioacuten transversal del conductor mayor que 100 mm2

COMBUSTIBILIDAD DE LA PAREDCOMBUSTIBILIDAD DE LA PARED

PARED NO COMBUSTIBLEPARED NO COMBUSTIBLE

PARED COMBUSTIBLEPARED COMBUSTIBLE

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

BAJANTES NATURALESBAJANTES NATURALESSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Junta no metaacutelicaJunta no metaacutelica

InterconexioacutenInterconexioacuten

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNCONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRA

Punto de medicioacutenPunto de medicioacuten

Soporte barraSoporte barra

Soporte condutorSoporte condutor

Placa identificadora

Placa identificadora

Barra de penetracioacuten a

tierra

Barra de penetracioacuten a

tierra

UNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNUNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Se exceptuacutea del uso en instalaciones que utilicen como conductores de bajadas elementos naturales y como electrodos de tierra los de cimentacioacuten

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

1996ppt 141299 OBS1996

Detalles instalacioacutenSoporte derivador exterior DEHNsnap

Art Nr 204 227+Art Nr 276 007Art Nr 204 227+Art Nr 276 007

1990ppt 131299 OBS1990

Detalle instalacioacutenEstructura metaacutelica del edificio a proteger

Art Nr 455 000Art Nr 455 000

Art Nr 377 005Art Nr 377 005

PROTECCIOacuteN DE RAYOS EN BARCOS

PARARRAYOS PARARRAYOS

ACTIVOSACTIVOS

PARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOPARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOEste se evidencia en los ensayos de evaluacioacuten donde comparan un PDC con otro con su dispositivo de cebado anulado siendo ambos de la misma geometriacutea y bajo las misma condiciones de ensayo Este avance en el cebado determina el caacutelculo de los radios de proteccioacuten y se expresaDonde

t = TPR ndash TPDC

Normas UNE 21 186 (Espantildea) y NF C 17-102 (Francia)

TPR Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un PR

TPDC Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un pararrayos con dispositivo de cebado

05 Tiempo de cebadompg

PROBABILIDAD PROBABILIDAD DE DE

OCURRENCIAOCURRENCIA

EN EL PLANETA

2000-5000 tormentas diacutea

100 rayos impactan el suelo s

2 billones descargas antildeo

promedio de 65 descargas s

Se estima el promedio de ocurrencia de descargas

nube-tierra entre 10 - 15 s

EVALUACION DE RIESGOEVALUACION DE RIESGO

NECESIDADNECESIDAD

DE DE

PROTECCIONPROTECCION

SELECCION SELECCION ADECUADAADECUADA

DE MEDIDAS DE MEDIDAS

PARAPARA

PROTEGERNOSPROTEGERNOS

NORMASNORMAS

IEC TR2 61662 (1995IEC TR2 61662 (1995--04)04) Evaluacioacuten del riesgo Evaluacioacuten del riesgo de dade dantildentildeo debido al rayoo debido al rayo

IEC 61662 amIEC 61662 am--1 (19961 (1996--05)05) Enmienda a la norma Enmienda a la norma No 1 IEC 611662No 1 IEC 611662

IEC TS 61662 (2000IEC TS 61662 (2000--05)05) Riesgo debido al rayoRiesgo debido al rayo

DENSIDAD DE DESCARGAS A TIERRADENSIDAD DE DESCARGAS A TIERRANg Ng

Nuacutemero promedio descargas a tierra Nuacutemero promedio descargas a tierra [[ km kmsup2 antildeosup2 antildeo ] ]

DIAS CON TORMENTASDIAS CON TORMENTAS

TdTd Nuacutemero de diacuteas con tormentas Nuacutemero de diacuteas con tormentas [[ antildeo ] antildeo ]

MAPA ISOCERAUNICOMAPA ISOCERAUNICO

Nuacutemero de diacuteas tormenta anualNuacutemero de diacuteas tormenta anual (1979) (1979)

8080

100100 120120

Metodologiacutea de Evaluacioacuten Acerca de si es necesario o no un sistema de pararrayos en una instalacioacuten y que nivel de proteccioacuten se requiere en caso de ser necesaria su implementacioacuten

Ng Ng = 01 Td [ = 01 Td [ kmsup2 antildeokmsup2 antildeo]]

DE LAS VERSIONES DADAS HEMOS NORMALMENTE ASUMIDO LA SIGUIENTE ECUACIOacuteN AUNQUE REALMENTE CUANDO EXISTAN LOS DATOS PERTINENTES SE PUEDE ADOPTAR CON MAacuteS PROPIEDAD SEGUacuteN LAS CONDICONES DE CADA PAIacuteS LA QUE RESULTE MAacuteS APROPIADA

RIESGO DE IMPACTO Y SELECCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCION

FRECUENCIA ESPERADA DE IMPACTOSFRECUENCIA ESPERADA DE IMPACTOS

bull Dondebull 11 ----Factor de seguridad ligada a

la evaluacioacuten de impactosbull Ng --- Densidad anual de impactos

de rayos en la regioacuten (nuacutemero de impactosantildeokm2)

bull Ae --- Superficie de captura equivalente de la estructura aislada (m2)

bull Ce --- Coeficiente relacionado con el entorno

SUPERFICIE DE CAPTURA PARA INSTALACIONES DE BASE RECTANGULAR

SUPERFICIE DE CAPTURA PARA INSTALACIONES QUE TENGAN UNA

PARTE PROMINENTE

CAacuteLCULO DEL COHEFICIENTE Ce A TRAVEacuteS DEL CUAL SE TIENE EN CUENTA LA TOPOGRAFIacuteA DEL LUGAR Y LOS OBJETOS A UNA DISTANCIA MENOR QUE 3H DE

LA ESTRUCTURA

SE REQUIERE AHORA SABER LA FRECUENCIA

bull El tipo de construccioacutenbull El contenido de la estructurabull La ocupacioacuten de la estructurabull La consecuencia sobre el

entorno

FRECUENCIA ACEPTABLE DE IMPACTOS DE RAYO SOBRE UNA ESTRUCTURA

C C TOMA EN CUENTA LOS 4 FACTORES ANTES VISTOSTOMA EN CUENTA LOS 4 FACTORES ANTES VISTOS Y CADA UNO Y CADA UNO DE ELLOS ESTA REPRESENTADO POR C1 C2 C3 Y C4DE ELLOS ESTA REPRESENTADO POR C1 C2 C3 Y C4

FACTOR C1

FACTOR C2

FACTOR C3

FACTOR C4

bull SELECCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

bull ANTES DE PASAR A DETERMINAR EL NIVEL DE PROTECCIOacuteNacute ES NECESARIO EVALUAR SI SE REQUIERE O NO IMPLEMENTAR UN SISTEMA DE PROTECCIOacuteN CONTRA LAS DESCARGAS ATMOSFEacuteRICAS

PARA LA SELECCIOacuteN FINAL DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN ES NECESARIO DETERMINAR

EL VALOR DE EFICIENCIA DEL SISTEMA REQUERIDO

(Evalor de eficiencia del sistema)

NIVEL DE PROTECCION REQUERIDO EN FUNCION DEL VALOR DE ldquo Erdquo

IntercepcioacutenIntercepcioacuten

ConduccioacutenConduccioacuten

DispersioacutenDispersioacuten

Puesta a tierraPuesta a tierra

CaptadoresCaptadores

BajantesBajantes

AisladoAislado No aisladoNo aislado

LPSExterno

LPSExterno

ldquoCONDUCIRrdquo de manera segura la corriente del rayo desde el punto de impacto hasta tierra mediante un

SISTEMA DE BAJANTES DERIVADORES

ldquoCONDUCIRrdquo de manera segura la corriente del rayo desde el punto de impacto hasta tierra mediante un

SISTEMA DE BAJANTES DERIVADORES

ldquoDISPERSARrdquo la corriente del rayo en el terreno sin causar dantildeos teacutermicos o mecaacutenicos ni chispas peligrosas que puedan iniciar fuego o explosioacuten mediante un SISTEMA DE PUESTA A TIERRA

EL LPS EXTERNO PUEDE SER

NO AISLADO

AISLADO

Generalmente estaacute unido a la estructura a proteger

Se conecta uacutenicamente a los elementos estructurales y a la red de unioacuten equipotencial a nivel del terrenoSe usa cuando los efectos teacutermicos y de explosioacuten en el punto de impacto o en los conductores que llevan la corriente del rayo pueden causar dantildeo a la estructura y su contenido

LPS EXTERNO AISLADO

-Con cubierta combustible-Con paredes combustibles-En aacutereas con riesgo de incendio o explosioacuten

-Donde se prevean cambios en la estructura el contenido o el uso que impliquen modificaciones al LPS

EJEMPLOS DE ESTRUCTURAS DONDE SE APLICA

PARAMETROSDE LA

CORRIENTEDE DESCARGA

EFECTOS DE LAS

DESCARGAS

ESPECTACULAR ESPECTACULAR PEROPERO

Paraacutemetros de la corriente NIVEL DE PROTECCION

I II III - IV

Valor pico de corriente I (kA) 200 150 100

Carga total QTOTAL (C) 300 225 150

Carga de impulso QIMPULSO (C) 100 75 50

Energiacutea especiacutefica WR (kJ) 10 000 5 600 2 500

Avance promedio di dt (kAs) 200 150 100

Se asume que el 10 son impactos ldquo+rdquo y el 90 ldquo-rdquo

EFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYOEFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYOEFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYOEFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYO

ELECTRO-QUIacuteMICOS

ELECTROMAGNEacuteTICOS

ELECTRODI-NAacuteMICOSTEacuteRMICOS

ACUacuteSTICOS FISIOLOacuteGICOS

EFECTO DE CONTORNO ENTRE UN CONDUCTOR DEL EFECTO DE CONTORNO ENTRE UN CONDUCTOR DEL RAYO Y UNA MASA METALICA ADYACENTERAYO Y UNA MASA METALICA ADYACENTE

EFECTO DE CONTORNO ENTRE MASAS METALICAS EXPUESTAS A POTENCIALES DIFERENTES POR ELEVACION DEL GRADIENTE

DE POTENCIAL

COMO FRECUENTEMENTE LAS DESCARGAS ELECTRICAS ATMOSFERICAS AFECTAN A LAS

PERSONAS

COMO FRECUENTEMENTE LAS DESCARGAS ELECTRICAS ATMOSFERICAS AFECTAN A LAS

PERSONAS

SISTEMA DE CAPTURA

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

MEacuteTODO DEL AacuteNGULODE PROTECCIOacuteN

MEacuteTODO DE LA MALLA

MEacuteTODOS PARA MEacuteTODOS PARA LA UBICACIOacuteN DE LA UBICACIOacuteN DE

LOS LOS CAPTADORES CAPTADORES

PASIVOSPASIVOS

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE(vaacutelido para todos los casos)Consiste en hacer rodar una esfera de radio R sobre la estructura a proteger consideraacutendose como protegidos aquellos puntos que se encuentran en la zona definida por la superficie de la esfera y la superficie exterior de dicha estructura Los puntos en que la esfera toca a las diferentes partes de la estructura y el suelo son susceptibles de ser alcanzadas por las descargas

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

Zona protegidaZona protegida

RR

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEEl radio R se define comoEl radio R se define como

R esfera = 10 ∙ ( I ) 065

descarga de retorno principal en kA

Valores miacutenimos de la corriente del rayo y radios de la esfera rodante para cada nivel de

proteccioacuten

6060454530302020Radio espera rodante (R) [m]

157

157

10110154542929Corriente pico miacuten (I) [kA]

IVIVI I II I II II III

Nivel de ProteccioacutenNivel de

ProteccioacutenCriterio de IntercepcioacutenCriterio de Intercepcioacuten

DhDhdd

p = R - radic R2 - (d2)2

p = R - radic R2 - (d2)2

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

pp

RRpp

DhDh

dd

RR

PROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteNPROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteN

d = 2radic 2Rp - p2

d = 2radic 2Rp - p2

R Radio de la esfera rodanted Distancia entre dos puntas o hilos paralelos

p Profundidad de penetracioacuten

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

PROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteN

0410410550550830831271271414

0540540720721091091671671616

0680680910911381382142141818

0300300400400610610920921212

268268

064064

040040

023023

010010

003

003

I (20m)I (20m)Profundidad de penetracioacuten

(m)Profundidad de penetracioacuten

(m)

0840841131131721722020

0210210280280420421010

01301301801802702788

00800801001001501566

00300300400400700744

00100100100100200222

IV (60m)IV (60m)III (45m)III (45m)II (30m)II (30m)

Distancia entre

puntas (m)

Distancia entre

puntas (m)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURAMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEPROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteNPROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteN

RR

pp

p lt xp lt x

xx

UTILIZACIOacuteN DEL ACERO DE REFUERZO DE PAREDES Y PISOS EN CONJUNTO CON OTROS COMPONENTES ARTIFICIALES

Abrazaderas de conexioacuten

Abrazaderas de conexioacuten

Conector de cuntildea

Conector de cuntildea

Terminal fijo de tierra

Terminal fijo de tierra

Abrazadera de cruce

Abrazadera de cruce

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA CONEXIOacuteN DEL DERIVADOR Y REFUERZOS DE ACERO

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA CONEXIOacuteN DEL DERIVADOR Y REFUERZOS DE ACERO

Puntos fijos de

puesta a tierra

Puntos fijos de

puesta a tierra

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRAPUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA

INTERCONEXIOacuteN DE LA MALLA DE ACERO DEL PISO ES SACADA A LOS TERMINALES DE CONEXIOacuteN PARA LA BARRA DE UNIOacuteN EQUIPOTENCIAL DE ANILLO

INTERCONEXIOacuteN DE LA MALLA DE ACERO DEL PISO ES SACADA A LOS TERMINALES DE CONEXIOacuteN PARA LA BARRA DE UNIOacuteN EQUIPOTENCIAL DE ANILLO

Nivel de

Proteccioacuten

Ancho de la malla

h (m)

R (m)

II

IIII

IIIIII

IVIV

2020 3030 4545 6060

2020

3030

4545

6060

2525

3535

4545

5555

(o) (o) (o) (o)

2525

3535

4545 3535

55

1010

1010

2020

2525

2525

Solo se aplica la esfera rodante y la malla

Ubicacioacuten del pararrayos de acuerdo al nivel de proteccioacuten

Tabla 1 (IEC 61024-1)

Nivel de Esfera Angulo de proteccioacuten Dimensiones Efectividadproteccioacuten Iso- ( ) de malla

geomeacutetricar (m)

I 20 5 x 5 98

II 30 10 x 10 95

III 45 15 x 15 90

IV 60 20 x 20 80

Determinacioacuten del dispositivo captador ( MALLA) en funcioacuten del nivel de proteccioacuten

S1151 1151ppt 230198 CG

0 10 20 30 40 50 60h(m)

) 80

70

60

50

40

30

20

10

0

I II III IV

h Altura del dispostivo captador sobre el nivel del suelo

r Radio de la esfera isogeomeacutetrica Angulo de proteccioacuten

Lit ENV 61024-1 1995-01 1 + 3

h

r

Espacio protegido

Dimensionado instalacioacuten captadora

1180ppt 020298 ESC

P ej canaloacuten

Nivel de Nivel de DimensionesDimensionesproteccioacuten proteccioacuten mallamalla

II 5 x 5

IIII 10 x 10

IIIIII 15 x 15

IVIV 20 x 20

ENV 61024-1 Apartado 212 Tabla 3S1180

Volumen protegido por una malla captadora

1184ppt 230198 ESC

ENV 61024-1 Anexo B

h

depende de la altura y del nivel de proteccioacuten

Vista en planta

S1184

Soportes cubiertas planas Tipo FB

Soporte hormigoacutenTipo FBArt Nr 253 015

Soporte hormigoacutenTipo FBArt Nr 253 015

Conexioacuten flexible

~ 1m

S1982 1982ppt 231299 OB

Latiguillo de empalmeArt Nr 377 007Latiguillo de empalmeArt Nr 377 007

Junta de dilatacioacuten

2293ppt 091299 OB2293_d

Captores de Descarga

Captores tradicionales (Tipo Franklin)

ESPACIO PROTEGIDO POR UNA PUNTA CAPTADORAEN FUNCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

(deg)8070

605040

3020

100

0 10 20 30 40 50 60hh (m)

Nivel de Nivel de II IIII IIIIII IVIVproteccioacutenproteccioacuten

hh

El aacutengulo depende del nivel deproteccioacuten y de la altura de la punta

1189ppt 020298 ESC

ENV 61024-1 Anexo B Tabla 3S1189

Cobertura proteccioacuten de una punta Franklin

1179ppt 020298 ESC

DIN V ENV 61024-1 (VDE V 0185 Teil 100) 1996-08 Abschnitt 212 Tabelle 3S1179

h

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURAMEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteNMEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

1

1

2

2

h 1

h 1

h 1

h 1

h 2

h 2HH

USANDO DOS MAacuteSTILES AISLADOS Y EL MEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

USANDO DOS MAacuteSTILES AISLADOS Y EL MEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURALPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

LPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURALPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

LPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

Puntas captadora para pequentildeas instalacioneseleacutectricas en cubierta

Proteccioacuten de ventilacioacuten mediantepunta Franklin DIN VDE 0185 T1

Conexioacutende ventilacioacuten a traveacutesde viacutea de chispas DIN VDE 0185 T1

Conexioacuten ventilacioacuten directamente ABB 8

S3691 kpm-01folienpowerpnt369-1-cppt

45deg

Conexioacuten de equipo eleacutectrico mediante viacutea de chispas

(ERROR DE MONTAJE)

Conexioacuten de equipo eleacutectrico mediante viacutea de chispas

(ERROR DE MONTAJE)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

AA

BB

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

SEPARACIOacuteN DE LA PUNTA CAPTADORA PARA

LA PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE SEPARACIOacuteN DE LA PUNTA CAPTADORA PARA

LA PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE

AA BB

PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITEPROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE

LPS III ( 60deg)LPS III ( 60deg)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

Equipamientos eleacutectricos en cubierta

S1535 1535ppt 031196

Conexioacuten a traveacutes deviacutea de chispas

CPU PASCD

Liacutenea de datos

Primera PlantaPrimera Planta

CubiertaCubierta

Planta BajaPlanta Baja

SotanoSotano

Conexioacuten Directa

Puntas captadoras para equipos en cubierta

2293ppt 091299 OB2293_a

CAPTADORES NATURALESCAPTADORES NATURALESEspesor miacutenimo de las planchas o tuberiacuteas metaacutelicas en los sistemas de captura

--ZincZinc

AluminioAluminio

CobreCobre

TitanioTitanio

Acero (inoxidable galvanizado)

Acero (inoxidable galvanizado)

PlomoPlomo

MaterialMaterial

77

55

44

44

--

I a IVI a IV

Espesor t

(mm)

Espesor t

(mm)

Clase

del LPS

Clase

del LPS

aaEspesor

tacute (mm)

Espesor tacute

(mm)

bb

0707

065065

0505

0505

0505

2020

a t evita la perforacioacuten punto caliente o ignicioacutenb tacute soacutelo para planchas metaacutelicas si no es importante evitar los problemas de perforacioacuten punto caliente o ignicioacuten

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURACAPTADORES NATURALESCAPTADORES NATURALES

Todas las partes metaacutelicas usadas como dispositivos de captacioacuten del rayo tienen que estar descubiertas o desnudas permitieacutendose soacutelo un recubrimiento superficial de pintura especial anticorrosiva 1 mm de asfalto oacute 05 mm de PVC

Todas las partes metaacutelicas usadas como dispositivos de captacioacuten del rayo tienen que estar descubiertas o desnudas permitieacutendose soacutelo un recubrimiento superficial de pintura especial anticorrosiva 1 mm de asfalto oacute 05 mm de PVC

DERIVADORES O BAJANTES

DISTANCIA MEDIA DE LOS DERIVADORESEN FUNCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

1167ppt 270198 ESC

I 10

II 15

III 20

IV 25

UNE 21185 y ENV 61024-1 Tabla 5

Nivel de proteccioacuten Nivel de proteccioacuten distancia mediadistancia media

en metrosen metros

S1167

MATERIALES CONFIGURACIONES Y

DIMENSIONES MIacuteNIMAS DE LOS CONDUCTORES Y PUNTAS CAPTADORAS

Y DE LOS BAJANTES

MATERIALES CONFIGURACIONES Y

DIMENSIONES MIacuteNIMAS DE LOS CONDUCTORES Y PUNTAS CAPTADORAS

Y DE LOS BAJANTES

A CONTINUACIOacuteN EXPONDREMOS LOS

ComentariosComentarios

Cinta soacutelidaRedondo soacutelidoTrenzado

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 7)

Trenzado

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 7)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4)

Aacuterea de seccioacuten

transversal (mmsup2)

Aacuterea de seccioacuten

transversal (mmsup2)

MaterialMaterial ConfiguracioacutenConfiguracioacuten

Cinta soacutelidaRedondo soacutelidoTrenzadoRedondo soacutelido

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 9)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4) 9)Cinta soacutelida 6)

Redondo soacutelido 6)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4)

7050 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

200 8)

50 8)

5050 8)

200 8)50 8)

5050 8)

200 8)50 8)

50 70 8)

200 8)

3 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo

2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo

2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro

25 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro25 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro

Aluminio

Cobre estantildeado 1)

Cobre

Aleacioacuten de aluminio

Acero galvanizado en caliente 2)

Acero inoxidable 5)

Instalacioacuten del sistema derivador

mediante conductor redondo de 8 mm de con

posibilidad de instalacioacuten externa

por fachada o interior en

estructura de hormigoacuten

Derivadores o BajantesInstalacioacuten mediante conductor redondo

1188ppt 310198 ESC

DIN V ENV 61024-1 (VDE V 0185 Teil 100) 1996-08 Abschnitt 224

Caja seccionadora

S1188

Puntode

corte

Se instalaraacuten rectos y verticales tal que ofrezcan la trayectoria maacutes corta y directa a tierra Se evitaraacute la formacioacuten de lazos pero si esto no es posible la distancia de separacioacuten d medida a traveacutes del espacio entre los dos puntos del conductor y la longitud l del conductor entre esos dos puntos cumpliraacute que d gt l20

Se instalaraacuten rectos y verticales tal que ofrezcan la trayectoria maacutes corta y directa a tierra Se evitaraacute la formacioacuten de lazos pero si esto no es posible la distancia de separacioacuten d medida a traveacutes del espacio entre los dos puntos del conductor y la longitud l del conductor entre esos dos puntos cumpliraacute que d gt l20

ASPECTOS DE INTEREacuteS REFERENTE A LOS BAJANTESASPECTOS DE INTEREacuteS REFERENTE A LOS BAJANTES

Medidas de proteccioacuten contra las tensiones de paso

MEDIDAS DE PROTECCIOacuteN CONTRALAS TENSIONES DE CONTACTOMEDIDAS DE PROTECCIOacuteN CONTRALAS TENSIONES DE CONTACTO

No ubicar los conductores de bajada proacuteximos a las entradas de la estructura Proteger los conductores de bajada con una funda de material aislante (polietileno reticulado de 3mm de espesor de la pared y tensioacuten de aislamiento al impulso 100 kV 1250 μs)

Aislamiento del derivador de 100 kV (1250micros)

Los conductores de bajada deben estar protegidos contra eventuales choques mecaacutenicos mediante un tubo de proteccioacuten mecaacutenica y eleacutectrica hasta una altura de 2 m como miacutenimo a partir del suelo

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la mismaSobre la superficie de la misma

Cuando esta distancia no pueda garantizarse se usaraacute una seccioacuten transversal del conductor mayor que 100 mm2

COMBUSTIBILIDAD DE LA PAREDCOMBUSTIBILIDAD DE LA PARED

PARED NO COMBUSTIBLEPARED NO COMBUSTIBLE

PARED COMBUSTIBLEPARED COMBUSTIBLE

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

BAJANTES NATURALESBAJANTES NATURALESSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Junta no metaacutelicaJunta no metaacutelica

InterconexioacutenInterconexioacuten

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNCONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRA

Punto de medicioacutenPunto de medicioacuten

Soporte barraSoporte barra

Soporte condutorSoporte condutor

Placa identificadora

Placa identificadora

Barra de penetracioacuten a

tierra

Barra de penetracioacuten a

tierra

UNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNUNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Se exceptuacutea del uso en instalaciones que utilicen como conductores de bajadas elementos naturales y como electrodos de tierra los de cimentacioacuten

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

1996ppt 141299 OBS1996

Detalles instalacioacutenSoporte derivador exterior DEHNsnap

Art Nr 204 227+Art Nr 276 007Art Nr 204 227+Art Nr 276 007

1990ppt 131299 OBS1990

Detalle instalacioacutenEstructura metaacutelica del edificio a proteger

Art Nr 455 000Art Nr 455 000

Art Nr 377 005Art Nr 377 005

PROTECCIOacuteN DE RAYOS EN BARCOS

PARARRAYOS PARARRAYOS

ACTIVOSACTIVOS

PARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOPARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOEste se evidencia en los ensayos de evaluacioacuten donde comparan un PDC con otro con su dispositivo de cebado anulado siendo ambos de la misma geometriacutea y bajo las misma condiciones de ensayo Este avance en el cebado determina el caacutelculo de los radios de proteccioacuten y se expresaDonde

t = TPR ndash TPDC

Normas UNE 21 186 (Espantildea) y NF C 17-102 (Francia)

TPR Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un PR

TPDC Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un pararrayos con dispositivo de cebado

05 Tiempo de cebadompg

EN EL PLANETA

2000-5000 tormentas diacutea

100 rayos impactan el suelo s

2 billones descargas antildeo

promedio de 65 descargas s

Se estima el promedio de ocurrencia de descargas

nube-tierra entre 10 - 15 s

EVALUACION DE RIESGOEVALUACION DE RIESGO

NECESIDADNECESIDAD

DE DE

PROTECCIONPROTECCION

SELECCION SELECCION ADECUADAADECUADA

DE MEDIDAS DE MEDIDAS

PARAPARA

PROTEGERNOSPROTEGERNOS

NORMASNORMAS

IEC TR2 61662 (1995IEC TR2 61662 (1995--04)04) Evaluacioacuten del riesgo Evaluacioacuten del riesgo de dade dantildentildeo debido al rayoo debido al rayo

IEC 61662 amIEC 61662 am--1 (19961 (1996--05)05) Enmienda a la norma Enmienda a la norma No 1 IEC 611662No 1 IEC 611662

IEC TS 61662 (2000IEC TS 61662 (2000--05)05) Riesgo debido al rayoRiesgo debido al rayo

DENSIDAD DE DESCARGAS A TIERRADENSIDAD DE DESCARGAS A TIERRANg Ng

Nuacutemero promedio descargas a tierra Nuacutemero promedio descargas a tierra [[ km kmsup2 antildeosup2 antildeo ] ]

DIAS CON TORMENTASDIAS CON TORMENTAS

TdTd Nuacutemero de diacuteas con tormentas Nuacutemero de diacuteas con tormentas [[ antildeo ] antildeo ]

MAPA ISOCERAUNICOMAPA ISOCERAUNICO

Nuacutemero de diacuteas tormenta anualNuacutemero de diacuteas tormenta anual (1979) (1979)

8080

100100 120120

Metodologiacutea de Evaluacioacuten Acerca de si es necesario o no un sistema de pararrayos en una instalacioacuten y que nivel de proteccioacuten se requiere en caso de ser necesaria su implementacioacuten

Ng Ng = 01 Td [ = 01 Td [ kmsup2 antildeokmsup2 antildeo]]

DE LAS VERSIONES DADAS HEMOS NORMALMENTE ASUMIDO LA SIGUIENTE ECUACIOacuteN AUNQUE REALMENTE CUANDO EXISTAN LOS DATOS PERTINENTES SE PUEDE ADOPTAR CON MAacuteS PROPIEDAD SEGUacuteN LAS CONDICONES DE CADA PAIacuteS LA QUE RESULTE MAacuteS APROPIADA

RIESGO DE IMPACTO Y SELECCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCION

FRECUENCIA ESPERADA DE IMPACTOSFRECUENCIA ESPERADA DE IMPACTOS

bull Dondebull 11 ----Factor de seguridad ligada a

la evaluacioacuten de impactosbull Ng --- Densidad anual de impactos

de rayos en la regioacuten (nuacutemero de impactosantildeokm2)

bull Ae --- Superficie de captura equivalente de la estructura aislada (m2)

bull Ce --- Coeficiente relacionado con el entorno

SUPERFICIE DE CAPTURA PARA INSTALACIONES DE BASE RECTANGULAR

SUPERFICIE DE CAPTURA PARA INSTALACIONES QUE TENGAN UNA

PARTE PROMINENTE

CAacuteLCULO DEL COHEFICIENTE Ce A TRAVEacuteS DEL CUAL SE TIENE EN CUENTA LA TOPOGRAFIacuteA DEL LUGAR Y LOS OBJETOS A UNA DISTANCIA MENOR QUE 3H DE

LA ESTRUCTURA

SE REQUIERE AHORA SABER LA FRECUENCIA

bull El tipo de construccioacutenbull El contenido de la estructurabull La ocupacioacuten de la estructurabull La consecuencia sobre el

entorno

FRECUENCIA ACEPTABLE DE IMPACTOS DE RAYO SOBRE UNA ESTRUCTURA

C C TOMA EN CUENTA LOS 4 FACTORES ANTES VISTOSTOMA EN CUENTA LOS 4 FACTORES ANTES VISTOS Y CADA UNO Y CADA UNO DE ELLOS ESTA REPRESENTADO POR C1 C2 C3 Y C4DE ELLOS ESTA REPRESENTADO POR C1 C2 C3 Y C4

FACTOR C1

FACTOR C2

FACTOR C3

FACTOR C4

bull SELECCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

bull ANTES DE PASAR A DETERMINAR EL NIVEL DE PROTECCIOacuteNacute ES NECESARIO EVALUAR SI SE REQUIERE O NO IMPLEMENTAR UN SISTEMA DE PROTECCIOacuteN CONTRA LAS DESCARGAS ATMOSFEacuteRICAS

PARA LA SELECCIOacuteN FINAL DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN ES NECESARIO DETERMINAR

EL VALOR DE EFICIENCIA DEL SISTEMA REQUERIDO

(Evalor de eficiencia del sistema)

NIVEL DE PROTECCION REQUERIDO EN FUNCION DEL VALOR DE ldquo Erdquo

IntercepcioacutenIntercepcioacuten

ConduccioacutenConduccioacuten

DispersioacutenDispersioacuten

Puesta a tierraPuesta a tierra

CaptadoresCaptadores

BajantesBajantes

AisladoAislado No aisladoNo aislado

LPSExterno

LPSExterno

ldquoCONDUCIRrdquo de manera segura la corriente del rayo desde el punto de impacto hasta tierra mediante un

SISTEMA DE BAJANTES DERIVADORES

ldquoCONDUCIRrdquo de manera segura la corriente del rayo desde el punto de impacto hasta tierra mediante un

SISTEMA DE BAJANTES DERIVADORES

ldquoDISPERSARrdquo la corriente del rayo en el terreno sin causar dantildeos teacutermicos o mecaacutenicos ni chispas peligrosas que puedan iniciar fuego o explosioacuten mediante un SISTEMA DE PUESTA A TIERRA

EL LPS EXTERNO PUEDE SER

NO AISLADO

AISLADO

Generalmente estaacute unido a la estructura a proteger

Se conecta uacutenicamente a los elementos estructurales y a la red de unioacuten equipotencial a nivel del terrenoSe usa cuando los efectos teacutermicos y de explosioacuten en el punto de impacto o en los conductores que llevan la corriente del rayo pueden causar dantildeo a la estructura y su contenido

LPS EXTERNO AISLADO

-Con cubierta combustible-Con paredes combustibles-En aacutereas con riesgo de incendio o explosioacuten

-Donde se prevean cambios en la estructura el contenido o el uso que impliquen modificaciones al LPS

EJEMPLOS DE ESTRUCTURAS DONDE SE APLICA

PARAMETROSDE LA

CORRIENTEDE DESCARGA

EFECTOS DE LAS

DESCARGAS

ESPECTACULAR ESPECTACULAR PEROPERO

Paraacutemetros de la corriente NIVEL DE PROTECCION

I II III - IV

Valor pico de corriente I (kA) 200 150 100

Carga total QTOTAL (C) 300 225 150

Carga de impulso QIMPULSO (C) 100 75 50

Energiacutea especiacutefica WR (kJ) 10 000 5 600 2 500

Avance promedio di dt (kAs) 200 150 100

Se asume que el 10 son impactos ldquo+rdquo y el 90 ldquo-rdquo

EFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYOEFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYOEFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYOEFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYO

ELECTRO-QUIacuteMICOS

ELECTROMAGNEacuteTICOS

ELECTRODI-NAacuteMICOSTEacuteRMICOS

ACUacuteSTICOS FISIOLOacuteGICOS

EFECTO DE CONTORNO ENTRE UN CONDUCTOR DEL EFECTO DE CONTORNO ENTRE UN CONDUCTOR DEL RAYO Y UNA MASA METALICA ADYACENTERAYO Y UNA MASA METALICA ADYACENTE

EFECTO DE CONTORNO ENTRE MASAS METALICAS EXPUESTAS A POTENCIALES DIFERENTES POR ELEVACION DEL GRADIENTE

DE POTENCIAL

COMO FRECUENTEMENTE LAS DESCARGAS ELECTRICAS ATMOSFERICAS AFECTAN A LAS

PERSONAS

COMO FRECUENTEMENTE LAS DESCARGAS ELECTRICAS ATMOSFERICAS AFECTAN A LAS

PERSONAS

SISTEMA DE CAPTURA

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

MEacuteTODO DEL AacuteNGULODE PROTECCIOacuteN

MEacuteTODO DE LA MALLA

MEacuteTODOS PARA MEacuteTODOS PARA LA UBICACIOacuteN DE LA UBICACIOacuteN DE

LOS LOS CAPTADORES CAPTADORES

PASIVOSPASIVOS

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE(vaacutelido para todos los casos)Consiste en hacer rodar una esfera de radio R sobre la estructura a proteger consideraacutendose como protegidos aquellos puntos que se encuentran en la zona definida por la superficie de la esfera y la superficie exterior de dicha estructura Los puntos en que la esfera toca a las diferentes partes de la estructura y el suelo son susceptibles de ser alcanzadas por las descargas

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

Zona protegidaZona protegida

RR

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEEl radio R se define comoEl radio R se define como

R esfera = 10 ∙ ( I ) 065

descarga de retorno principal en kA

Valores miacutenimos de la corriente del rayo y radios de la esfera rodante para cada nivel de

proteccioacuten

6060454530302020Radio espera rodante (R) [m]

157

157

10110154542929Corriente pico miacuten (I) [kA]

IVIVI I II I II II III

Nivel de ProteccioacutenNivel de

ProteccioacutenCriterio de IntercepcioacutenCriterio de Intercepcioacuten

DhDhdd

p = R - radic R2 - (d2)2

p = R - radic R2 - (d2)2

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

pp

RRpp

DhDh

dd

RR

PROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteNPROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteN

d = 2radic 2Rp - p2

d = 2radic 2Rp - p2

R Radio de la esfera rodanted Distancia entre dos puntas o hilos paralelos

p Profundidad de penetracioacuten

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

PROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteN

0410410550550830831271271414

0540540720721091091671671616

0680680910911381382142141818

0300300400400610610920921212

268268

064064

040040

023023

010010

003

003

I (20m)I (20m)Profundidad de penetracioacuten

(m)Profundidad de penetracioacuten

(m)

0840841131131721722020

0210210280280420421010

01301301801802702788

00800801001001501566

00300300400400700744

00100100100100200222

IV (60m)IV (60m)III (45m)III (45m)II (30m)II (30m)

Distancia entre

puntas (m)

Distancia entre

puntas (m)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURAMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEPROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteNPROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteN

RR

pp

p lt xp lt x

xx

UTILIZACIOacuteN DEL ACERO DE REFUERZO DE PAREDES Y PISOS EN CONJUNTO CON OTROS COMPONENTES ARTIFICIALES

Abrazaderas de conexioacuten

Abrazaderas de conexioacuten

Conector de cuntildea

Conector de cuntildea

Terminal fijo de tierra

Terminal fijo de tierra

Abrazadera de cruce

Abrazadera de cruce

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA CONEXIOacuteN DEL DERIVADOR Y REFUERZOS DE ACERO

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA CONEXIOacuteN DEL DERIVADOR Y REFUERZOS DE ACERO

Puntos fijos de

puesta a tierra

Puntos fijos de

puesta a tierra

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRAPUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA

INTERCONEXIOacuteN DE LA MALLA DE ACERO DEL PISO ES SACADA A LOS TERMINALES DE CONEXIOacuteN PARA LA BARRA DE UNIOacuteN EQUIPOTENCIAL DE ANILLO

INTERCONEXIOacuteN DE LA MALLA DE ACERO DEL PISO ES SACADA A LOS TERMINALES DE CONEXIOacuteN PARA LA BARRA DE UNIOacuteN EQUIPOTENCIAL DE ANILLO

Nivel de

Proteccioacuten

Ancho de la malla

h (m)

R (m)

II

IIII

IIIIII

IVIV

2020 3030 4545 6060

2020

3030

4545

6060

2525

3535

4545

5555

(o) (o) (o) (o)

2525

3535

4545 3535

55

1010

1010

2020

2525

2525

Solo se aplica la esfera rodante y la malla

Ubicacioacuten del pararrayos de acuerdo al nivel de proteccioacuten

Tabla 1 (IEC 61024-1)

Nivel de Esfera Angulo de proteccioacuten Dimensiones Efectividadproteccioacuten Iso- ( ) de malla

geomeacutetricar (m)

I 20 5 x 5 98

II 30 10 x 10 95

III 45 15 x 15 90

IV 60 20 x 20 80

Determinacioacuten del dispositivo captador ( MALLA) en funcioacuten del nivel de proteccioacuten

S1151 1151ppt 230198 CG

0 10 20 30 40 50 60h(m)

) 80

70

60

50

40

30

20

10

0

I II III IV

h Altura del dispostivo captador sobre el nivel del suelo

r Radio de la esfera isogeomeacutetrica Angulo de proteccioacuten

Lit ENV 61024-1 1995-01 1 + 3

h

r

Espacio protegido

Dimensionado instalacioacuten captadora

1180ppt 020298 ESC

P ej canaloacuten

Nivel de Nivel de DimensionesDimensionesproteccioacuten proteccioacuten mallamalla

II 5 x 5

IIII 10 x 10

IIIIII 15 x 15

IVIV 20 x 20

ENV 61024-1 Apartado 212 Tabla 3S1180

Volumen protegido por una malla captadora

1184ppt 230198 ESC

ENV 61024-1 Anexo B

h

depende de la altura y del nivel de proteccioacuten

Vista en planta

S1184

Soportes cubiertas planas Tipo FB

Soporte hormigoacutenTipo FBArt Nr 253 015

Soporte hormigoacutenTipo FBArt Nr 253 015

Conexioacuten flexible

~ 1m

S1982 1982ppt 231299 OB

Latiguillo de empalmeArt Nr 377 007Latiguillo de empalmeArt Nr 377 007

Junta de dilatacioacuten

2293ppt 091299 OB2293_d

Captores de Descarga

Captores tradicionales (Tipo Franklin)

ESPACIO PROTEGIDO POR UNA PUNTA CAPTADORAEN FUNCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

(deg)8070

605040

3020

100

0 10 20 30 40 50 60hh (m)

Nivel de Nivel de II IIII IIIIII IVIVproteccioacutenproteccioacuten

hh

El aacutengulo depende del nivel deproteccioacuten y de la altura de la punta

1189ppt 020298 ESC

ENV 61024-1 Anexo B Tabla 3S1189

Cobertura proteccioacuten de una punta Franklin

1179ppt 020298 ESC

DIN V ENV 61024-1 (VDE V 0185 Teil 100) 1996-08 Abschnitt 212 Tabelle 3S1179

h

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURAMEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteNMEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

1

1

2

2

h 1

h 1

h 1

h 1

h 2

h 2HH

USANDO DOS MAacuteSTILES AISLADOS Y EL MEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

USANDO DOS MAacuteSTILES AISLADOS Y EL MEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURALPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

LPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURALPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

LPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

Puntas captadora para pequentildeas instalacioneseleacutectricas en cubierta

Proteccioacuten de ventilacioacuten mediantepunta Franklin DIN VDE 0185 T1

Conexioacutende ventilacioacuten a traveacutesde viacutea de chispas DIN VDE 0185 T1

Conexioacuten ventilacioacuten directamente ABB 8

S3691 kpm-01folienpowerpnt369-1-cppt

45deg

Conexioacuten de equipo eleacutectrico mediante viacutea de chispas

(ERROR DE MONTAJE)

Conexioacuten de equipo eleacutectrico mediante viacutea de chispas

(ERROR DE MONTAJE)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

AA

BB

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

SEPARACIOacuteN DE LA PUNTA CAPTADORA PARA

LA PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE SEPARACIOacuteN DE LA PUNTA CAPTADORA PARA

LA PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE

AA BB

PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITEPROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE

LPS III ( 60deg)LPS III ( 60deg)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

Equipamientos eleacutectricos en cubierta

S1535 1535ppt 031196

Conexioacuten a traveacutes deviacutea de chispas

CPU PASCD

Liacutenea de datos

Primera PlantaPrimera Planta

CubiertaCubierta

Planta BajaPlanta Baja

SotanoSotano

Conexioacuten Directa

Puntas captadoras para equipos en cubierta

2293ppt 091299 OB2293_a

CAPTADORES NATURALESCAPTADORES NATURALESEspesor miacutenimo de las planchas o tuberiacuteas metaacutelicas en los sistemas de captura

--ZincZinc

AluminioAluminio

CobreCobre

TitanioTitanio

Acero (inoxidable galvanizado)

Acero (inoxidable galvanizado)

PlomoPlomo

MaterialMaterial

77

55

44

44

--

I a IVI a IV

Espesor t

(mm)

Espesor t

(mm)

Clase

del LPS

Clase

del LPS

aaEspesor

tacute (mm)

Espesor tacute

(mm)

bb

0707

065065

0505

0505

0505

2020

a t evita la perforacioacuten punto caliente o ignicioacutenb tacute soacutelo para planchas metaacutelicas si no es importante evitar los problemas de perforacioacuten punto caliente o ignicioacuten

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURACAPTADORES NATURALESCAPTADORES NATURALES

Todas las partes metaacutelicas usadas como dispositivos de captacioacuten del rayo tienen que estar descubiertas o desnudas permitieacutendose soacutelo un recubrimiento superficial de pintura especial anticorrosiva 1 mm de asfalto oacute 05 mm de PVC

Todas las partes metaacutelicas usadas como dispositivos de captacioacuten del rayo tienen que estar descubiertas o desnudas permitieacutendose soacutelo un recubrimiento superficial de pintura especial anticorrosiva 1 mm de asfalto oacute 05 mm de PVC

DERIVADORES O BAJANTES

DISTANCIA MEDIA DE LOS DERIVADORESEN FUNCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

1167ppt 270198 ESC

I 10

II 15

III 20

IV 25

UNE 21185 y ENV 61024-1 Tabla 5

Nivel de proteccioacuten Nivel de proteccioacuten distancia mediadistancia media

en metrosen metros

S1167

MATERIALES CONFIGURACIONES Y

DIMENSIONES MIacuteNIMAS DE LOS CONDUCTORES Y PUNTAS CAPTADORAS

Y DE LOS BAJANTES

MATERIALES CONFIGURACIONES Y

DIMENSIONES MIacuteNIMAS DE LOS CONDUCTORES Y PUNTAS CAPTADORAS

Y DE LOS BAJANTES

A CONTINUACIOacuteN EXPONDREMOS LOS

ComentariosComentarios

Cinta soacutelidaRedondo soacutelidoTrenzado

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 7)

Trenzado

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 7)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4)

Aacuterea de seccioacuten

transversal (mmsup2)

Aacuterea de seccioacuten

transversal (mmsup2)

MaterialMaterial ConfiguracioacutenConfiguracioacuten

Cinta soacutelidaRedondo soacutelidoTrenzadoRedondo soacutelido

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 9)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4) 9)Cinta soacutelida 6)

Redondo soacutelido 6)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4)

7050 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

200 8)

50 8)

5050 8)

200 8)50 8)

5050 8)

200 8)50 8)

50 70 8)

200 8)

3 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo

2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo

2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro

25 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro25 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro

Aluminio

Cobre estantildeado 1)

Cobre

Aleacioacuten de aluminio

Acero galvanizado en caliente 2)

Acero inoxidable 5)

Instalacioacuten del sistema derivador

mediante conductor redondo de 8 mm de con

posibilidad de instalacioacuten externa

por fachada o interior en

estructura de hormigoacuten

Derivadores o BajantesInstalacioacuten mediante conductor redondo

1188ppt 310198 ESC

DIN V ENV 61024-1 (VDE V 0185 Teil 100) 1996-08 Abschnitt 224

Caja seccionadora

S1188

Puntode

corte

Se instalaraacuten rectos y verticales tal que ofrezcan la trayectoria maacutes corta y directa a tierra Se evitaraacute la formacioacuten de lazos pero si esto no es posible la distancia de separacioacuten d medida a traveacutes del espacio entre los dos puntos del conductor y la longitud l del conductor entre esos dos puntos cumpliraacute que d gt l20

Se instalaraacuten rectos y verticales tal que ofrezcan la trayectoria maacutes corta y directa a tierra Se evitaraacute la formacioacuten de lazos pero si esto no es posible la distancia de separacioacuten d medida a traveacutes del espacio entre los dos puntos del conductor y la longitud l del conductor entre esos dos puntos cumpliraacute que d gt l20

ASPECTOS DE INTEREacuteS REFERENTE A LOS BAJANTESASPECTOS DE INTEREacuteS REFERENTE A LOS BAJANTES

Medidas de proteccioacuten contra las tensiones de paso

MEDIDAS DE PROTECCIOacuteN CONTRALAS TENSIONES DE CONTACTOMEDIDAS DE PROTECCIOacuteN CONTRALAS TENSIONES DE CONTACTO

No ubicar los conductores de bajada proacuteximos a las entradas de la estructura Proteger los conductores de bajada con una funda de material aislante (polietileno reticulado de 3mm de espesor de la pared y tensioacuten de aislamiento al impulso 100 kV 1250 μs)

Aislamiento del derivador de 100 kV (1250micros)

Los conductores de bajada deben estar protegidos contra eventuales choques mecaacutenicos mediante un tubo de proteccioacuten mecaacutenica y eleacutectrica hasta una altura de 2 m como miacutenimo a partir del suelo

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la mismaSobre la superficie de la misma

Cuando esta distancia no pueda garantizarse se usaraacute una seccioacuten transversal del conductor mayor que 100 mm2

COMBUSTIBILIDAD DE LA PAREDCOMBUSTIBILIDAD DE LA PARED

PARED NO COMBUSTIBLEPARED NO COMBUSTIBLE

PARED COMBUSTIBLEPARED COMBUSTIBLE

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

BAJANTES NATURALESBAJANTES NATURALESSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Junta no metaacutelicaJunta no metaacutelica

InterconexioacutenInterconexioacuten

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNCONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRA

Punto de medicioacutenPunto de medicioacuten

Soporte barraSoporte barra

Soporte condutorSoporte condutor

Placa identificadora

Placa identificadora

Barra de penetracioacuten a

tierra

Barra de penetracioacuten a

tierra

UNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNUNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Se exceptuacutea del uso en instalaciones que utilicen como conductores de bajadas elementos naturales y como electrodos de tierra los de cimentacioacuten

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

1996ppt 141299 OBS1996

Detalles instalacioacutenSoporte derivador exterior DEHNsnap

Art Nr 204 227+Art Nr 276 007Art Nr 204 227+Art Nr 276 007

1990ppt 131299 OBS1990

Detalle instalacioacutenEstructura metaacutelica del edificio a proteger

Art Nr 455 000Art Nr 455 000

Art Nr 377 005Art Nr 377 005

PROTECCIOacuteN DE RAYOS EN BARCOS

PARARRAYOS PARARRAYOS

ACTIVOSACTIVOS

PARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOPARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOEste se evidencia en los ensayos de evaluacioacuten donde comparan un PDC con otro con su dispositivo de cebado anulado siendo ambos de la misma geometriacutea y bajo las misma condiciones de ensayo Este avance en el cebado determina el caacutelculo de los radios de proteccioacuten y se expresaDonde

t = TPR ndash TPDC

Normas UNE 21 186 (Espantildea) y NF C 17-102 (Francia)

TPR Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un PR

TPDC Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un pararrayos con dispositivo de cebado

05 Tiempo de cebadompg

EVALUACION DE RIESGOEVALUACION DE RIESGO

NECESIDADNECESIDAD

DE DE

PROTECCIONPROTECCION

SELECCION SELECCION ADECUADAADECUADA

DE MEDIDAS DE MEDIDAS

PARAPARA

PROTEGERNOSPROTEGERNOS

NORMASNORMAS

IEC TR2 61662 (1995IEC TR2 61662 (1995--04)04) Evaluacioacuten del riesgo Evaluacioacuten del riesgo de dade dantildentildeo debido al rayoo debido al rayo

IEC 61662 amIEC 61662 am--1 (19961 (1996--05)05) Enmienda a la norma Enmienda a la norma No 1 IEC 611662No 1 IEC 611662

IEC TS 61662 (2000IEC TS 61662 (2000--05)05) Riesgo debido al rayoRiesgo debido al rayo

DENSIDAD DE DESCARGAS A TIERRADENSIDAD DE DESCARGAS A TIERRANg Ng

Nuacutemero promedio descargas a tierra Nuacutemero promedio descargas a tierra [[ km kmsup2 antildeosup2 antildeo ] ]

DIAS CON TORMENTASDIAS CON TORMENTAS

TdTd Nuacutemero de diacuteas con tormentas Nuacutemero de diacuteas con tormentas [[ antildeo ] antildeo ]

MAPA ISOCERAUNICOMAPA ISOCERAUNICO

Nuacutemero de diacuteas tormenta anualNuacutemero de diacuteas tormenta anual (1979) (1979)

8080

100100 120120

Metodologiacutea de Evaluacioacuten Acerca de si es necesario o no un sistema de pararrayos en una instalacioacuten y que nivel de proteccioacuten se requiere en caso de ser necesaria su implementacioacuten

Ng Ng = 01 Td [ = 01 Td [ kmsup2 antildeokmsup2 antildeo]]

DE LAS VERSIONES DADAS HEMOS NORMALMENTE ASUMIDO LA SIGUIENTE ECUACIOacuteN AUNQUE REALMENTE CUANDO EXISTAN LOS DATOS PERTINENTES SE PUEDE ADOPTAR CON MAacuteS PROPIEDAD SEGUacuteN LAS CONDICONES DE CADA PAIacuteS LA QUE RESULTE MAacuteS APROPIADA

RIESGO DE IMPACTO Y SELECCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCION

FRECUENCIA ESPERADA DE IMPACTOSFRECUENCIA ESPERADA DE IMPACTOS

bull Dondebull 11 ----Factor de seguridad ligada a

la evaluacioacuten de impactosbull Ng --- Densidad anual de impactos

de rayos en la regioacuten (nuacutemero de impactosantildeokm2)

bull Ae --- Superficie de captura equivalente de la estructura aislada (m2)

bull Ce --- Coeficiente relacionado con el entorno

SUPERFICIE DE CAPTURA PARA INSTALACIONES DE BASE RECTANGULAR

SUPERFICIE DE CAPTURA PARA INSTALACIONES QUE TENGAN UNA

PARTE PROMINENTE

CAacuteLCULO DEL COHEFICIENTE Ce A TRAVEacuteS DEL CUAL SE TIENE EN CUENTA LA TOPOGRAFIacuteA DEL LUGAR Y LOS OBJETOS A UNA DISTANCIA MENOR QUE 3H DE

LA ESTRUCTURA

SE REQUIERE AHORA SABER LA FRECUENCIA

bull El tipo de construccioacutenbull El contenido de la estructurabull La ocupacioacuten de la estructurabull La consecuencia sobre el

entorno

FRECUENCIA ACEPTABLE DE IMPACTOS DE RAYO SOBRE UNA ESTRUCTURA

C C TOMA EN CUENTA LOS 4 FACTORES ANTES VISTOSTOMA EN CUENTA LOS 4 FACTORES ANTES VISTOS Y CADA UNO Y CADA UNO DE ELLOS ESTA REPRESENTADO POR C1 C2 C3 Y C4DE ELLOS ESTA REPRESENTADO POR C1 C2 C3 Y C4

FACTOR C1

FACTOR C2

FACTOR C3

FACTOR C4

bull SELECCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

bull ANTES DE PASAR A DETERMINAR EL NIVEL DE PROTECCIOacuteNacute ES NECESARIO EVALUAR SI SE REQUIERE O NO IMPLEMENTAR UN SISTEMA DE PROTECCIOacuteN CONTRA LAS DESCARGAS ATMOSFEacuteRICAS

PARA LA SELECCIOacuteN FINAL DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN ES NECESARIO DETERMINAR

EL VALOR DE EFICIENCIA DEL SISTEMA REQUERIDO

(Evalor de eficiencia del sistema)

NIVEL DE PROTECCION REQUERIDO EN FUNCION DEL VALOR DE ldquo Erdquo

IntercepcioacutenIntercepcioacuten

ConduccioacutenConduccioacuten

DispersioacutenDispersioacuten

Puesta a tierraPuesta a tierra

CaptadoresCaptadores

BajantesBajantes

AisladoAislado No aisladoNo aislado

LPSExterno

LPSExterno

ldquoCONDUCIRrdquo de manera segura la corriente del rayo desde el punto de impacto hasta tierra mediante un

SISTEMA DE BAJANTES DERIVADORES

ldquoCONDUCIRrdquo de manera segura la corriente del rayo desde el punto de impacto hasta tierra mediante un

SISTEMA DE BAJANTES DERIVADORES

ldquoDISPERSARrdquo la corriente del rayo en el terreno sin causar dantildeos teacutermicos o mecaacutenicos ni chispas peligrosas que puedan iniciar fuego o explosioacuten mediante un SISTEMA DE PUESTA A TIERRA

EL LPS EXTERNO PUEDE SER

NO AISLADO

AISLADO

Generalmente estaacute unido a la estructura a proteger

Se conecta uacutenicamente a los elementos estructurales y a la red de unioacuten equipotencial a nivel del terrenoSe usa cuando los efectos teacutermicos y de explosioacuten en el punto de impacto o en los conductores que llevan la corriente del rayo pueden causar dantildeo a la estructura y su contenido

LPS EXTERNO AISLADO

-Con cubierta combustible-Con paredes combustibles-En aacutereas con riesgo de incendio o explosioacuten

-Donde se prevean cambios en la estructura el contenido o el uso que impliquen modificaciones al LPS

EJEMPLOS DE ESTRUCTURAS DONDE SE APLICA

PARAMETROSDE LA

CORRIENTEDE DESCARGA

EFECTOS DE LAS

DESCARGAS

ESPECTACULAR ESPECTACULAR PEROPERO

Paraacutemetros de la corriente NIVEL DE PROTECCION

I II III - IV

Valor pico de corriente I (kA) 200 150 100

Carga total QTOTAL (C) 300 225 150

Carga de impulso QIMPULSO (C) 100 75 50

Energiacutea especiacutefica WR (kJ) 10 000 5 600 2 500

Avance promedio di dt (kAs) 200 150 100

Se asume que el 10 son impactos ldquo+rdquo y el 90 ldquo-rdquo

EFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYOEFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYOEFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYOEFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYO

ELECTRO-QUIacuteMICOS

ELECTROMAGNEacuteTICOS

ELECTRODI-NAacuteMICOSTEacuteRMICOS

ACUacuteSTICOS FISIOLOacuteGICOS

EFECTO DE CONTORNO ENTRE UN CONDUCTOR DEL EFECTO DE CONTORNO ENTRE UN CONDUCTOR DEL RAYO Y UNA MASA METALICA ADYACENTERAYO Y UNA MASA METALICA ADYACENTE

EFECTO DE CONTORNO ENTRE MASAS METALICAS EXPUESTAS A POTENCIALES DIFERENTES POR ELEVACION DEL GRADIENTE

DE POTENCIAL

COMO FRECUENTEMENTE LAS DESCARGAS ELECTRICAS ATMOSFERICAS AFECTAN A LAS

PERSONAS

COMO FRECUENTEMENTE LAS DESCARGAS ELECTRICAS ATMOSFERICAS AFECTAN A LAS

PERSONAS

SISTEMA DE CAPTURA

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

MEacuteTODO DEL AacuteNGULODE PROTECCIOacuteN

MEacuteTODO DE LA MALLA

MEacuteTODOS PARA MEacuteTODOS PARA LA UBICACIOacuteN DE LA UBICACIOacuteN DE

LOS LOS CAPTADORES CAPTADORES

PASIVOSPASIVOS

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE(vaacutelido para todos los casos)Consiste en hacer rodar una esfera de radio R sobre la estructura a proteger consideraacutendose como protegidos aquellos puntos que se encuentran en la zona definida por la superficie de la esfera y la superficie exterior de dicha estructura Los puntos en que la esfera toca a las diferentes partes de la estructura y el suelo son susceptibles de ser alcanzadas por las descargas

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

Zona protegidaZona protegida

RR

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEEl radio R se define comoEl radio R se define como

R esfera = 10 ∙ ( I ) 065

descarga de retorno principal en kA

Valores miacutenimos de la corriente del rayo y radios de la esfera rodante para cada nivel de

proteccioacuten

6060454530302020Radio espera rodante (R) [m]

157

157

10110154542929Corriente pico miacuten (I) [kA]

IVIVI I II I II II III

Nivel de ProteccioacutenNivel de

ProteccioacutenCriterio de IntercepcioacutenCriterio de Intercepcioacuten

DhDhdd

p = R - radic R2 - (d2)2

p = R - radic R2 - (d2)2

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

pp

RRpp

DhDh

dd

RR

PROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteNPROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteN

d = 2radic 2Rp - p2

d = 2radic 2Rp - p2

R Radio de la esfera rodanted Distancia entre dos puntas o hilos paralelos

p Profundidad de penetracioacuten

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

PROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteN

0410410550550830831271271414

0540540720721091091671671616

0680680910911381382142141818

0300300400400610610920921212

268268

064064

040040

023023

010010

003

003

I (20m)I (20m)Profundidad de penetracioacuten

(m)Profundidad de penetracioacuten

(m)

0840841131131721722020

0210210280280420421010

01301301801802702788

00800801001001501566

00300300400400700744

00100100100100200222

IV (60m)IV (60m)III (45m)III (45m)II (30m)II (30m)

Distancia entre

puntas (m)

Distancia entre

puntas (m)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURAMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEPROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteNPROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteN

RR

pp

p lt xp lt x

xx

UTILIZACIOacuteN DEL ACERO DE REFUERZO DE PAREDES Y PISOS EN CONJUNTO CON OTROS COMPONENTES ARTIFICIALES

Abrazaderas de conexioacuten

Abrazaderas de conexioacuten

Conector de cuntildea

Conector de cuntildea

Terminal fijo de tierra

Terminal fijo de tierra

Abrazadera de cruce

Abrazadera de cruce

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA CONEXIOacuteN DEL DERIVADOR Y REFUERZOS DE ACERO

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA CONEXIOacuteN DEL DERIVADOR Y REFUERZOS DE ACERO

Puntos fijos de

puesta a tierra

Puntos fijos de

puesta a tierra

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRAPUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA

INTERCONEXIOacuteN DE LA MALLA DE ACERO DEL PISO ES SACADA A LOS TERMINALES DE CONEXIOacuteN PARA LA BARRA DE UNIOacuteN EQUIPOTENCIAL DE ANILLO

INTERCONEXIOacuteN DE LA MALLA DE ACERO DEL PISO ES SACADA A LOS TERMINALES DE CONEXIOacuteN PARA LA BARRA DE UNIOacuteN EQUIPOTENCIAL DE ANILLO

Nivel de

Proteccioacuten

Ancho de la malla

h (m)

R (m)

II

IIII

IIIIII

IVIV

2020 3030 4545 6060

2020

3030

4545

6060

2525

3535

4545

5555

(o) (o) (o) (o)

2525

3535

4545 3535

55

1010

1010

2020

2525

2525

Solo se aplica la esfera rodante y la malla

Ubicacioacuten del pararrayos de acuerdo al nivel de proteccioacuten

Tabla 1 (IEC 61024-1)

Nivel de Esfera Angulo de proteccioacuten Dimensiones Efectividadproteccioacuten Iso- ( ) de malla

geomeacutetricar (m)

I 20 5 x 5 98

II 30 10 x 10 95

III 45 15 x 15 90

IV 60 20 x 20 80

Determinacioacuten del dispositivo captador ( MALLA) en funcioacuten del nivel de proteccioacuten

S1151 1151ppt 230198 CG

0 10 20 30 40 50 60h(m)

) 80

70

60

50

40

30

20

10

0

I II III IV

h Altura del dispostivo captador sobre el nivel del suelo

r Radio de la esfera isogeomeacutetrica Angulo de proteccioacuten

Lit ENV 61024-1 1995-01 1 + 3

h

r

Espacio protegido

Dimensionado instalacioacuten captadora

1180ppt 020298 ESC

P ej canaloacuten

Nivel de Nivel de DimensionesDimensionesproteccioacuten proteccioacuten mallamalla

II 5 x 5

IIII 10 x 10

IIIIII 15 x 15

IVIV 20 x 20

ENV 61024-1 Apartado 212 Tabla 3S1180

Volumen protegido por una malla captadora

1184ppt 230198 ESC

ENV 61024-1 Anexo B

h

depende de la altura y del nivel de proteccioacuten

Vista en planta

S1184

Soportes cubiertas planas Tipo FB

Soporte hormigoacutenTipo FBArt Nr 253 015

Soporte hormigoacutenTipo FBArt Nr 253 015

Conexioacuten flexible

~ 1m

S1982 1982ppt 231299 OB

Latiguillo de empalmeArt Nr 377 007Latiguillo de empalmeArt Nr 377 007

Junta de dilatacioacuten

2293ppt 091299 OB2293_d

Captores de Descarga

Captores tradicionales (Tipo Franklin)

ESPACIO PROTEGIDO POR UNA PUNTA CAPTADORAEN FUNCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

(deg)8070

605040

3020

100

0 10 20 30 40 50 60hh (m)

Nivel de Nivel de II IIII IIIIII IVIVproteccioacutenproteccioacuten

hh

El aacutengulo depende del nivel deproteccioacuten y de la altura de la punta

1189ppt 020298 ESC

ENV 61024-1 Anexo B Tabla 3S1189

Cobertura proteccioacuten de una punta Franklin

1179ppt 020298 ESC

DIN V ENV 61024-1 (VDE V 0185 Teil 100) 1996-08 Abschnitt 212 Tabelle 3S1179

h

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURAMEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteNMEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

1

1

2

2

h 1

h 1

h 1

h 1

h 2

h 2HH

USANDO DOS MAacuteSTILES AISLADOS Y EL MEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

USANDO DOS MAacuteSTILES AISLADOS Y EL MEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURALPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

LPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURALPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

LPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

Puntas captadora para pequentildeas instalacioneseleacutectricas en cubierta

Proteccioacuten de ventilacioacuten mediantepunta Franklin DIN VDE 0185 T1

Conexioacutende ventilacioacuten a traveacutesde viacutea de chispas DIN VDE 0185 T1

Conexioacuten ventilacioacuten directamente ABB 8

S3691 kpm-01folienpowerpnt369-1-cppt

45deg

Conexioacuten de equipo eleacutectrico mediante viacutea de chispas

(ERROR DE MONTAJE)

Conexioacuten de equipo eleacutectrico mediante viacutea de chispas

(ERROR DE MONTAJE)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

AA

BB

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

SEPARACIOacuteN DE LA PUNTA CAPTADORA PARA

LA PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE SEPARACIOacuteN DE LA PUNTA CAPTADORA PARA

LA PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE

AA BB

PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITEPROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE

LPS III ( 60deg)LPS III ( 60deg)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

Equipamientos eleacutectricos en cubierta

S1535 1535ppt 031196

Conexioacuten a traveacutes deviacutea de chispas

CPU PASCD

Liacutenea de datos

Primera PlantaPrimera Planta

CubiertaCubierta

Planta BajaPlanta Baja

SotanoSotano

Conexioacuten Directa

Puntas captadoras para equipos en cubierta

2293ppt 091299 OB2293_a

CAPTADORES NATURALESCAPTADORES NATURALESEspesor miacutenimo de las planchas o tuberiacuteas metaacutelicas en los sistemas de captura

--ZincZinc

AluminioAluminio

CobreCobre

TitanioTitanio

Acero (inoxidable galvanizado)

Acero (inoxidable galvanizado)

PlomoPlomo

MaterialMaterial

77

55

44

44

--

I a IVI a IV

Espesor t

(mm)

Espesor t

(mm)

Clase

del LPS

Clase

del LPS

aaEspesor

tacute (mm)

Espesor tacute

(mm)

bb

0707

065065

0505

0505

0505

2020

a t evita la perforacioacuten punto caliente o ignicioacutenb tacute soacutelo para planchas metaacutelicas si no es importante evitar los problemas de perforacioacuten punto caliente o ignicioacuten

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURACAPTADORES NATURALESCAPTADORES NATURALES

Todas las partes metaacutelicas usadas como dispositivos de captacioacuten del rayo tienen que estar descubiertas o desnudas permitieacutendose soacutelo un recubrimiento superficial de pintura especial anticorrosiva 1 mm de asfalto oacute 05 mm de PVC

Todas las partes metaacutelicas usadas como dispositivos de captacioacuten del rayo tienen que estar descubiertas o desnudas permitieacutendose soacutelo un recubrimiento superficial de pintura especial anticorrosiva 1 mm de asfalto oacute 05 mm de PVC

DERIVADORES O BAJANTES

DISTANCIA MEDIA DE LOS DERIVADORESEN FUNCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

1167ppt 270198 ESC

I 10

II 15

III 20

IV 25

UNE 21185 y ENV 61024-1 Tabla 5

Nivel de proteccioacuten Nivel de proteccioacuten distancia mediadistancia media

en metrosen metros

S1167

MATERIALES CONFIGURACIONES Y

DIMENSIONES MIacuteNIMAS DE LOS CONDUCTORES Y PUNTAS CAPTADORAS

Y DE LOS BAJANTES

MATERIALES CONFIGURACIONES Y

DIMENSIONES MIacuteNIMAS DE LOS CONDUCTORES Y PUNTAS CAPTADORAS

Y DE LOS BAJANTES

A CONTINUACIOacuteN EXPONDREMOS LOS

ComentariosComentarios

Cinta soacutelidaRedondo soacutelidoTrenzado

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 7)

Trenzado

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 7)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4)

Aacuterea de seccioacuten

transversal (mmsup2)

Aacuterea de seccioacuten

transversal (mmsup2)

MaterialMaterial ConfiguracioacutenConfiguracioacuten

Cinta soacutelidaRedondo soacutelidoTrenzadoRedondo soacutelido

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 9)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4) 9)Cinta soacutelida 6)

Redondo soacutelido 6)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4)

7050 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

200 8)

50 8)

5050 8)

200 8)50 8)

5050 8)

200 8)50 8)

50 70 8)

200 8)

3 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo

2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo

2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro

25 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro25 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro

Aluminio

Cobre estantildeado 1)

Cobre

Aleacioacuten de aluminio

Acero galvanizado en caliente 2)

Acero inoxidable 5)

Instalacioacuten del sistema derivador

mediante conductor redondo de 8 mm de con

posibilidad de instalacioacuten externa

por fachada o interior en

estructura de hormigoacuten

Derivadores o BajantesInstalacioacuten mediante conductor redondo

1188ppt 310198 ESC

DIN V ENV 61024-1 (VDE V 0185 Teil 100) 1996-08 Abschnitt 224

Caja seccionadora

S1188

Puntode

corte

Se instalaraacuten rectos y verticales tal que ofrezcan la trayectoria maacutes corta y directa a tierra Se evitaraacute la formacioacuten de lazos pero si esto no es posible la distancia de separacioacuten d medida a traveacutes del espacio entre los dos puntos del conductor y la longitud l del conductor entre esos dos puntos cumpliraacute que d gt l20

Se instalaraacuten rectos y verticales tal que ofrezcan la trayectoria maacutes corta y directa a tierra Se evitaraacute la formacioacuten de lazos pero si esto no es posible la distancia de separacioacuten d medida a traveacutes del espacio entre los dos puntos del conductor y la longitud l del conductor entre esos dos puntos cumpliraacute que d gt l20

ASPECTOS DE INTEREacuteS REFERENTE A LOS BAJANTESASPECTOS DE INTEREacuteS REFERENTE A LOS BAJANTES

Medidas de proteccioacuten contra las tensiones de paso

MEDIDAS DE PROTECCIOacuteN CONTRALAS TENSIONES DE CONTACTOMEDIDAS DE PROTECCIOacuteN CONTRALAS TENSIONES DE CONTACTO

No ubicar los conductores de bajada proacuteximos a las entradas de la estructura Proteger los conductores de bajada con una funda de material aislante (polietileno reticulado de 3mm de espesor de la pared y tensioacuten de aislamiento al impulso 100 kV 1250 μs)

Aislamiento del derivador de 100 kV (1250micros)

Los conductores de bajada deben estar protegidos contra eventuales choques mecaacutenicos mediante un tubo de proteccioacuten mecaacutenica y eleacutectrica hasta una altura de 2 m como miacutenimo a partir del suelo

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la mismaSobre la superficie de la misma

Cuando esta distancia no pueda garantizarse se usaraacute una seccioacuten transversal del conductor mayor que 100 mm2

COMBUSTIBILIDAD DE LA PAREDCOMBUSTIBILIDAD DE LA PARED

PARED NO COMBUSTIBLEPARED NO COMBUSTIBLE

PARED COMBUSTIBLEPARED COMBUSTIBLE

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

BAJANTES NATURALESBAJANTES NATURALESSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Junta no metaacutelicaJunta no metaacutelica

InterconexioacutenInterconexioacuten

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNCONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRA

Punto de medicioacutenPunto de medicioacuten

Soporte barraSoporte barra

Soporte condutorSoporte condutor

Placa identificadora

Placa identificadora

Barra de penetracioacuten a

tierra

Barra de penetracioacuten a

tierra

UNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNUNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Se exceptuacutea del uso en instalaciones que utilicen como conductores de bajadas elementos naturales y como electrodos de tierra los de cimentacioacuten

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

1996ppt 141299 OBS1996

Detalles instalacioacutenSoporte derivador exterior DEHNsnap

Art Nr 204 227+Art Nr 276 007Art Nr 204 227+Art Nr 276 007

1990ppt 131299 OBS1990

Detalle instalacioacutenEstructura metaacutelica del edificio a proteger

Art Nr 455 000Art Nr 455 000

Art Nr 377 005Art Nr 377 005

PROTECCIOacuteN DE RAYOS EN BARCOS

PARARRAYOS PARARRAYOS

ACTIVOSACTIVOS

PARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOPARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOEste se evidencia en los ensayos de evaluacioacuten donde comparan un PDC con otro con su dispositivo de cebado anulado siendo ambos de la misma geometriacutea y bajo las misma condiciones de ensayo Este avance en el cebado determina el caacutelculo de los radios de proteccioacuten y se expresaDonde

t = TPR ndash TPDC

Normas UNE 21 186 (Espantildea) y NF C 17-102 (Francia)

TPR Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un PR

TPDC Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un pararrayos con dispositivo de cebado

05 Tiempo de cebadompg

NORMASNORMAS

IEC TR2 61662 (1995IEC TR2 61662 (1995--04)04) Evaluacioacuten del riesgo Evaluacioacuten del riesgo de dade dantildentildeo debido al rayoo debido al rayo

IEC 61662 amIEC 61662 am--1 (19961 (1996--05)05) Enmienda a la norma Enmienda a la norma No 1 IEC 611662No 1 IEC 611662

IEC TS 61662 (2000IEC TS 61662 (2000--05)05) Riesgo debido al rayoRiesgo debido al rayo

DENSIDAD DE DESCARGAS A TIERRADENSIDAD DE DESCARGAS A TIERRANg Ng

Nuacutemero promedio descargas a tierra Nuacutemero promedio descargas a tierra [[ km kmsup2 antildeosup2 antildeo ] ]

DIAS CON TORMENTASDIAS CON TORMENTAS

TdTd Nuacutemero de diacuteas con tormentas Nuacutemero de diacuteas con tormentas [[ antildeo ] antildeo ]

MAPA ISOCERAUNICOMAPA ISOCERAUNICO

Nuacutemero de diacuteas tormenta anualNuacutemero de diacuteas tormenta anual (1979) (1979)

8080

100100 120120

Metodologiacutea de Evaluacioacuten Acerca de si es necesario o no un sistema de pararrayos en una instalacioacuten y que nivel de proteccioacuten se requiere en caso de ser necesaria su implementacioacuten

Ng Ng = 01 Td [ = 01 Td [ kmsup2 antildeokmsup2 antildeo]]

DE LAS VERSIONES DADAS HEMOS NORMALMENTE ASUMIDO LA SIGUIENTE ECUACIOacuteN AUNQUE REALMENTE CUANDO EXISTAN LOS DATOS PERTINENTES SE PUEDE ADOPTAR CON MAacuteS PROPIEDAD SEGUacuteN LAS CONDICONES DE CADA PAIacuteS LA QUE RESULTE MAacuteS APROPIADA

RIESGO DE IMPACTO Y SELECCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCION

FRECUENCIA ESPERADA DE IMPACTOSFRECUENCIA ESPERADA DE IMPACTOS

bull Dondebull 11 ----Factor de seguridad ligada a

la evaluacioacuten de impactosbull Ng --- Densidad anual de impactos

de rayos en la regioacuten (nuacutemero de impactosantildeokm2)

bull Ae --- Superficie de captura equivalente de la estructura aislada (m2)

bull Ce --- Coeficiente relacionado con el entorno

SUPERFICIE DE CAPTURA PARA INSTALACIONES DE BASE RECTANGULAR

SUPERFICIE DE CAPTURA PARA INSTALACIONES QUE TENGAN UNA

PARTE PROMINENTE

CAacuteLCULO DEL COHEFICIENTE Ce A TRAVEacuteS DEL CUAL SE TIENE EN CUENTA LA TOPOGRAFIacuteA DEL LUGAR Y LOS OBJETOS A UNA DISTANCIA MENOR QUE 3H DE

LA ESTRUCTURA

SE REQUIERE AHORA SABER LA FRECUENCIA

bull El tipo de construccioacutenbull El contenido de la estructurabull La ocupacioacuten de la estructurabull La consecuencia sobre el

entorno

FRECUENCIA ACEPTABLE DE IMPACTOS DE RAYO SOBRE UNA ESTRUCTURA

C C TOMA EN CUENTA LOS 4 FACTORES ANTES VISTOSTOMA EN CUENTA LOS 4 FACTORES ANTES VISTOS Y CADA UNO Y CADA UNO DE ELLOS ESTA REPRESENTADO POR C1 C2 C3 Y C4DE ELLOS ESTA REPRESENTADO POR C1 C2 C3 Y C4

FACTOR C1

FACTOR C2

FACTOR C3

FACTOR C4

bull SELECCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

bull ANTES DE PASAR A DETERMINAR EL NIVEL DE PROTECCIOacuteNacute ES NECESARIO EVALUAR SI SE REQUIERE O NO IMPLEMENTAR UN SISTEMA DE PROTECCIOacuteN CONTRA LAS DESCARGAS ATMOSFEacuteRICAS

PARA LA SELECCIOacuteN FINAL DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN ES NECESARIO DETERMINAR

EL VALOR DE EFICIENCIA DEL SISTEMA REQUERIDO

(Evalor de eficiencia del sistema)

NIVEL DE PROTECCION REQUERIDO EN FUNCION DEL VALOR DE ldquo Erdquo

IntercepcioacutenIntercepcioacuten

ConduccioacutenConduccioacuten

DispersioacutenDispersioacuten

Puesta a tierraPuesta a tierra

CaptadoresCaptadores

BajantesBajantes

AisladoAislado No aisladoNo aislado

LPSExterno

LPSExterno

ldquoCONDUCIRrdquo de manera segura la corriente del rayo desde el punto de impacto hasta tierra mediante un

SISTEMA DE BAJANTES DERIVADORES

ldquoCONDUCIRrdquo de manera segura la corriente del rayo desde el punto de impacto hasta tierra mediante un

SISTEMA DE BAJANTES DERIVADORES

ldquoDISPERSARrdquo la corriente del rayo en el terreno sin causar dantildeos teacutermicos o mecaacutenicos ni chispas peligrosas que puedan iniciar fuego o explosioacuten mediante un SISTEMA DE PUESTA A TIERRA

EL LPS EXTERNO PUEDE SER

NO AISLADO

AISLADO

Generalmente estaacute unido a la estructura a proteger

Se conecta uacutenicamente a los elementos estructurales y a la red de unioacuten equipotencial a nivel del terrenoSe usa cuando los efectos teacutermicos y de explosioacuten en el punto de impacto o en los conductores que llevan la corriente del rayo pueden causar dantildeo a la estructura y su contenido

LPS EXTERNO AISLADO

-Con cubierta combustible-Con paredes combustibles-En aacutereas con riesgo de incendio o explosioacuten

-Donde se prevean cambios en la estructura el contenido o el uso que impliquen modificaciones al LPS

EJEMPLOS DE ESTRUCTURAS DONDE SE APLICA

PARAMETROSDE LA

CORRIENTEDE DESCARGA

EFECTOS DE LAS

DESCARGAS

ESPECTACULAR ESPECTACULAR PEROPERO

Paraacutemetros de la corriente NIVEL DE PROTECCION

I II III - IV

Valor pico de corriente I (kA) 200 150 100

Carga total QTOTAL (C) 300 225 150

Carga de impulso QIMPULSO (C) 100 75 50

Energiacutea especiacutefica WR (kJ) 10 000 5 600 2 500

Avance promedio di dt (kAs) 200 150 100

Se asume que el 10 son impactos ldquo+rdquo y el 90 ldquo-rdquo

EFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYOEFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYOEFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYOEFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYO

ELECTRO-QUIacuteMICOS

ELECTROMAGNEacuteTICOS

ELECTRODI-NAacuteMICOSTEacuteRMICOS

ACUacuteSTICOS FISIOLOacuteGICOS

EFECTO DE CONTORNO ENTRE UN CONDUCTOR DEL EFECTO DE CONTORNO ENTRE UN CONDUCTOR DEL RAYO Y UNA MASA METALICA ADYACENTERAYO Y UNA MASA METALICA ADYACENTE

EFECTO DE CONTORNO ENTRE MASAS METALICAS EXPUESTAS A POTENCIALES DIFERENTES POR ELEVACION DEL GRADIENTE

DE POTENCIAL

COMO FRECUENTEMENTE LAS DESCARGAS ELECTRICAS ATMOSFERICAS AFECTAN A LAS

PERSONAS

COMO FRECUENTEMENTE LAS DESCARGAS ELECTRICAS ATMOSFERICAS AFECTAN A LAS

PERSONAS

SISTEMA DE CAPTURA

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

MEacuteTODO DEL AacuteNGULODE PROTECCIOacuteN

MEacuteTODO DE LA MALLA

MEacuteTODOS PARA MEacuteTODOS PARA LA UBICACIOacuteN DE LA UBICACIOacuteN DE

LOS LOS CAPTADORES CAPTADORES

PASIVOSPASIVOS

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE(vaacutelido para todos los casos)Consiste en hacer rodar una esfera de radio R sobre la estructura a proteger consideraacutendose como protegidos aquellos puntos que se encuentran en la zona definida por la superficie de la esfera y la superficie exterior de dicha estructura Los puntos en que la esfera toca a las diferentes partes de la estructura y el suelo son susceptibles de ser alcanzadas por las descargas

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

Zona protegidaZona protegida

RR

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEEl radio R se define comoEl radio R se define como

R esfera = 10 ∙ ( I ) 065

descarga de retorno principal en kA

Valores miacutenimos de la corriente del rayo y radios de la esfera rodante para cada nivel de

proteccioacuten

6060454530302020Radio espera rodante (R) [m]

157

157

10110154542929Corriente pico miacuten (I) [kA]

IVIVI I II I II II III

Nivel de ProteccioacutenNivel de

ProteccioacutenCriterio de IntercepcioacutenCriterio de Intercepcioacuten

DhDhdd

p = R - radic R2 - (d2)2

p = R - radic R2 - (d2)2

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

pp

RRpp

DhDh

dd

RR

PROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteNPROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteN

d = 2radic 2Rp - p2

d = 2radic 2Rp - p2

R Radio de la esfera rodanted Distancia entre dos puntas o hilos paralelos

p Profundidad de penetracioacuten

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

PROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteN

0410410550550830831271271414

0540540720721091091671671616

0680680910911381382142141818

0300300400400610610920921212

268268

064064

040040

023023

010010

003

003

I (20m)I (20m)Profundidad de penetracioacuten

(m)Profundidad de penetracioacuten

(m)

0840841131131721722020

0210210280280420421010

01301301801802702788

00800801001001501566

00300300400400700744

00100100100100200222

IV (60m)IV (60m)III (45m)III (45m)II (30m)II (30m)

Distancia entre

puntas (m)

Distancia entre

puntas (m)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURAMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEPROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteNPROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteN

RR

pp

p lt xp lt x

xx

UTILIZACIOacuteN DEL ACERO DE REFUERZO DE PAREDES Y PISOS EN CONJUNTO CON OTROS COMPONENTES ARTIFICIALES

Abrazaderas de conexioacuten

Abrazaderas de conexioacuten

Conector de cuntildea

Conector de cuntildea

Terminal fijo de tierra

Terminal fijo de tierra

Abrazadera de cruce

Abrazadera de cruce

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA CONEXIOacuteN DEL DERIVADOR Y REFUERZOS DE ACERO

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA CONEXIOacuteN DEL DERIVADOR Y REFUERZOS DE ACERO

Puntos fijos de

puesta a tierra

Puntos fijos de

puesta a tierra

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRAPUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA

INTERCONEXIOacuteN DE LA MALLA DE ACERO DEL PISO ES SACADA A LOS TERMINALES DE CONEXIOacuteN PARA LA BARRA DE UNIOacuteN EQUIPOTENCIAL DE ANILLO

INTERCONEXIOacuteN DE LA MALLA DE ACERO DEL PISO ES SACADA A LOS TERMINALES DE CONEXIOacuteN PARA LA BARRA DE UNIOacuteN EQUIPOTENCIAL DE ANILLO

Nivel de

Proteccioacuten

Ancho de la malla

h (m)

R (m)

II

IIII

IIIIII

IVIV

2020 3030 4545 6060

2020

3030

4545

6060

2525

3535

4545

5555

(o) (o) (o) (o)

2525

3535

4545 3535

55

1010

1010

2020

2525

2525

Solo se aplica la esfera rodante y la malla

Ubicacioacuten del pararrayos de acuerdo al nivel de proteccioacuten

Tabla 1 (IEC 61024-1)

Nivel de Esfera Angulo de proteccioacuten Dimensiones Efectividadproteccioacuten Iso- ( ) de malla

geomeacutetricar (m)

I 20 5 x 5 98

II 30 10 x 10 95

III 45 15 x 15 90

IV 60 20 x 20 80

Determinacioacuten del dispositivo captador ( MALLA) en funcioacuten del nivel de proteccioacuten

S1151 1151ppt 230198 CG

0 10 20 30 40 50 60h(m)

) 80

70

60

50

40

30

20

10

0

I II III IV

h Altura del dispostivo captador sobre el nivel del suelo

r Radio de la esfera isogeomeacutetrica Angulo de proteccioacuten

Lit ENV 61024-1 1995-01 1 + 3

h

r

Espacio protegido

Dimensionado instalacioacuten captadora

1180ppt 020298 ESC

P ej canaloacuten

Nivel de Nivel de DimensionesDimensionesproteccioacuten proteccioacuten mallamalla

II 5 x 5

IIII 10 x 10

IIIIII 15 x 15

IVIV 20 x 20

ENV 61024-1 Apartado 212 Tabla 3S1180

Volumen protegido por una malla captadora

1184ppt 230198 ESC

ENV 61024-1 Anexo B

h

depende de la altura y del nivel de proteccioacuten

Vista en planta

S1184

Soportes cubiertas planas Tipo FB

Soporte hormigoacutenTipo FBArt Nr 253 015

Soporte hormigoacutenTipo FBArt Nr 253 015

Conexioacuten flexible

~ 1m

S1982 1982ppt 231299 OB

Latiguillo de empalmeArt Nr 377 007Latiguillo de empalmeArt Nr 377 007

Junta de dilatacioacuten

2293ppt 091299 OB2293_d

Captores de Descarga

Captores tradicionales (Tipo Franklin)

ESPACIO PROTEGIDO POR UNA PUNTA CAPTADORAEN FUNCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

(deg)8070

605040

3020

100

0 10 20 30 40 50 60hh (m)

Nivel de Nivel de II IIII IIIIII IVIVproteccioacutenproteccioacuten

hh

El aacutengulo depende del nivel deproteccioacuten y de la altura de la punta

1189ppt 020298 ESC

ENV 61024-1 Anexo B Tabla 3S1189

Cobertura proteccioacuten de una punta Franklin

1179ppt 020298 ESC

DIN V ENV 61024-1 (VDE V 0185 Teil 100) 1996-08 Abschnitt 212 Tabelle 3S1179

h

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURAMEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteNMEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

1

1

2

2

h 1

h 1

h 1

h 1

h 2

h 2HH

USANDO DOS MAacuteSTILES AISLADOS Y EL MEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

USANDO DOS MAacuteSTILES AISLADOS Y EL MEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURALPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

LPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURALPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

LPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

Puntas captadora para pequentildeas instalacioneseleacutectricas en cubierta

Proteccioacuten de ventilacioacuten mediantepunta Franklin DIN VDE 0185 T1

Conexioacutende ventilacioacuten a traveacutesde viacutea de chispas DIN VDE 0185 T1

Conexioacuten ventilacioacuten directamente ABB 8

S3691 kpm-01folienpowerpnt369-1-cppt

45deg

Conexioacuten de equipo eleacutectrico mediante viacutea de chispas

(ERROR DE MONTAJE)

Conexioacuten de equipo eleacutectrico mediante viacutea de chispas

(ERROR DE MONTAJE)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

AA

BB

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

SEPARACIOacuteN DE LA PUNTA CAPTADORA PARA

LA PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE SEPARACIOacuteN DE LA PUNTA CAPTADORA PARA

LA PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE

AA BB

PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITEPROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE

LPS III ( 60deg)LPS III ( 60deg)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

Equipamientos eleacutectricos en cubierta

S1535 1535ppt 031196

Conexioacuten a traveacutes deviacutea de chispas

CPU PASCD

Liacutenea de datos

Primera PlantaPrimera Planta

CubiertaCubierta

Planta BajaPlanta Baja

SotanoSotano

Conexioacuten Directa

Puntas captadoras para equipos en cubierta

2293ppt 091299 OB2293_a

CAPTADORES NATURALESCAPTADORES NATURALESEspesor miacutenimo de las planchas o tuberiacuteas metaacutelicas en los sistemas de captura

--ZincZinc

AluminioAluminio

CobreCobre

TitanioTitanio

Acero (inoxidable galvanizado)

Acero (inoxidable galvanizado)

PlomoPlomo

MaterialMaterial

77

55

44

44

--

I a IVI a IV

Espesor t

(mm)

Espesor t

(mm)

Clase

del LPS

Clase

del LPS

aaEspesor

tacute (mm)

Espesor tacute

(mm)

bb

0707

065065

0505

0505

0505

2020

a t evita la perforacioacuten punto caliente o ignicioacutenb tacute soacutelo para planchas metaacutelicas si no es importante evitar los problemas de perforacioacuten punto caliente o ignicioacuten

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURACAPTADORES NATURALESCAPTADORES NATURALES

Todas las partes metaacutelicas usadas como dispositivos de captacioacuten del rayo tienen que estar descubiertas o desnudas permitieacutendose soacutelo un recubrimiento superficial de pintura especial anticorrosiva 1 mm de asfalto oacute 05 mm de PVC

Todas las partes metaacutelicas usadas como dispositivos de captacioacuten del rayo tienen que estar descubiertas o desnudas permitieacutendose soacutelo un recubrimiento superficial de pintura especial anticorrosiva 1 mm de asfalto oacute 05 mm de PVC

DERIVADORES O BAJANTES

DISTANCIA MEDIA DE LOS DERIVADORESEN FUNCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

1167ppt 270198 ESC

I 10

II 15

III 20

IV 25

UNE 21185 y ENV 61024-1 Tabla 5

Nivel de proteccioacuten Nivel de proteccioacuten distancia mediadistancia media

en metrosen metros

S1167

MATERIALES CONFIGURACIONES Y

DIMENSIONES MIacuteNIMAS DE LOS CONDUCTORES Y PUNTAS CAPTADORAS

Y DE LOS BAJANTES

MATERIALES CONFIGURACIONES Y

DIMENSIONES MIacuteNIMAS DE LOS CONDUCTORES Y PUNTAS CAPTADORAS

Y DE LOS BAJANTES

A CONTINUACIOacuteN EXPONDREMOS LOS

ComentariosComentarios

Cinta soacutelidaRedondo soacutelidoTrenzado

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 7)

Trenzado

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 7)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4)

Aacuterea de seccioacuten

transversal (mmsup2)

Aacuterea de seccioacuten

transversal (mmsup2)

MaterialMaterial ConfiguracioacutenConfiguracioacuten

Cinta soacutelidaRedondo soacutelidoTrenzadoRedondo soacutelido

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 9)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4) 9)Cinta soacutelida 6)

Redondo soacutelido 6)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4)

7050 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

200 8)

50 8)

5050 8)

200 8)50 8)

5050 8)

200 8)50 8)

50 70 8)

200 8)

3 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo

2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo

2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro

25 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro25 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro

Aluminio

Cobre estantildeado 1)

Cobre

Aleacioacuten de aluminio

Acero galvanizado en caliente 2)

Acero inoxidable 5)

Instalacioacuten del sistema derivador

mediante conductor redondo de 8 mm de con

posibilidad de instalacioacuten externa

por fachada o interior en

estructura de hormigoacuten

Derivadores o BajantesInstalacioacuten mediante conductor redondo

1188ppt 310198 ESC

DIN V ENV 61024-1 (VDE V 0185 Teil 100) 1996-08 Abschnitt 224

Caja seccionadora

S1188

Puntode

corte

Se instalaraacuten rectos y verticales tal que ofrezcan la trayectoria maacutes corta y directa a tierra Se evitaraacute la formacioacuten de lazos pero si esto no es posible la distancia de separacioacuten d medida a traveacutes del espacio entre los dos puntos del conductor y la longitud l del conductor entre esos dos puntos cumpliraacute que d gt l20

Se instalaraacuten rectos y verticales tal que ofrezcan la trayectoria maacutes corta y directa a tierra Se evitaraacute la formacioacuten de lazos pero si esto no es posible la distancia de separacioacuten d medida a traveacutes del espacio entre los dos puntos del conductor y la longitud l del conductor entre esos dos puntos cumpliraacute que d gt l20

ASPECTOS DE INTEREacuteS REFERENTE A LOS BAJANTESASPECTOS DE INTEREacuteS REFERENTE A LOS BAJANTES

Medidas de proteccioacuten contra las tensiones de paso

MEDIDAS DE PROTECCIOacuteN CONTRALAS TENSIONES DE CONTACTOMEDIDAS DE PROTECCIOacuteN CONTRALAS TENSIONES DE CONTACTO

No ubicar los conductores de bajada proacuteximos a las entradas de la estructura Proteger los conductores de bajada con una funda de material aislante (polietileno reticulado de 3mm de espesor de la pared y tensioacuten de aislamiento al impulso 100 kV 1250 μs)

Aislamiento del derivador de 100 kV (1250micros)

Los conductores de bajada deben estar protegidos contra eventuales choques mecaacutenicos mediante un tubo de proteccioacuten mecaacutenica y eleacutectrica hasta una altura de 2 m como miacutenimo a partir del suelo

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la mismaSobre la superficie de la misma

Cuando esta distancia no pueda garantizarse se usaraacute una seccioacuten transversal del conductor mayor que 100 mm2

COMBUSTIBILIDAD DE LA PAREDCOMBUSTIBILIDAD DE LA PARED

PARED NO COMBUSTIBLEPARED NO COMBUSTIBLE

PARED COMBUSTIBLEPARED COMBUSTIBLE

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

BAJANTES NATURALESBAJANTES NATURALESSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Junta no metaacutelicaJunta no metaacutelica

InterconexioacutenInterconexioacuten

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNCONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRA

Punto de medicioacutenPunto de medicioacuten

Soporte barraSoporte barra

Soporte condutorSoporte condutor

Placa identificadora

Placa identificadora

Barra de penetracioacuten a

tierra

Barra de penetracioacuten a

tierra

UNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNUNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Se exceptuacutea del uso en instalaciones que utilicen como conductores de bajadas elementos naturales y como electrodos de tierra los de cimentacioacuten

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

1996ppt 141299 OBS1996

Detalles instalacioacutenSoporte derivador exterior DEHNsnap

Art Nr 204 227+Art Nr 276 007Art Nr 204 227+Art Nr 276 007

1990ppt 131299 OBS1990

Detalle instalacioacutenEstructura metaacutelica del edificio a proteger

Art Nr 455 000Art Nr 455 000

Art Nr 377 005Art Nr 377 005

PROTECCIOacuteN DE RAYOS EN BARCOS

PARARRAYOS PARARRAYOS

ACTIVOSACTIVOS

PARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOPARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOEste se evidencia en los ensayos de evaluacioacuten donde comparan un PDC con otro con su dispositivo de cebado anulado siendo ambos de la misma geometriacutea y bajo las misma condiciones de ensayo Este avance en el cebado determina el caacutelculo de los radios de proteccioacuten y se expresaDonde

t = TPR ndash TPDC

Normas UNE 21 186 (Espantildea) y NF C 17-102 (Francia)

TPR Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un PR

TPDC Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un pararrayos con dispositivo de cebado

05 Tiempo de cebadompg

DENSIDAD DE DESCARGAS A TIERRADENSIDAD DE DESCARGAS A TIERRANg Ng

Nuacutemero promedio descargas a tierra Nuacutemero promedio descargas a tierra [[ km kmsup2 antildeosup2 antildeo ] ]

DIAS CON TORMENTASDIAS CON TORMENTAS

TdTd Nuacutemero de diacuteas con tormentas Nuacutemero de diacuteas con tormentas [[ antildeo ] antildeo ]

MAPA ISOCERAUNICOMAPA ISOCERAUNICO

Nuacutemero de diacuteas tormenta anualNuacutemero de diacuteas tormenta anual (1979) (1979)

8080

100100 120120

Metodologiacutea de Evaluacioacuten Acerca de si es necesario o no un sistema de pararrayos en una instalacioacuten y que nivel de proteccioacuten se requiere en caso de ser necesaria su implementacioacuten

Ng Ng = 01 Td [ = 01 Td [ kmsup2 antildeokmsup2 antildeo]]

DE LAS VERSIONES DADAS HEMOS NORMALMENTE ASUMIDO LA SIGUIENTE ECUACIOacuteN AUNQUE REALMENTE CUANDO EXISTAN LOS DATOS PERTINENTES SE PUEDE ADOPTAR CON MAacuteS PROPIEDAD SEGUacuteN LAS CONDICONES DE CADA PAIacuteS LA QUE RESULTE MAacuteS APROPIADA

RIESGO DE IMPACTO Y SELECCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCION

FRECUENCIA ESPERADA DE IMPACTOSFRECUENCIA ESPERADA DE IMPACTOS

bull Dondebull 11 ----Factor de seguridad ligada a

la evaluacioacuten de impactosbull Ng --- Densidad anual de impactos

de rayos en la regioacuten (nuacutemero de impactosantildeokm2)

bull Ae --- Superficie de captura equivalente de la estructura aislada (m2)

bull Ce --- Coeficiente relacionado con el entorno

SUPERFICIE DE CAPTURA PARA INSTALACIONES DE BASE RECTANGULAR

SUPERFICIE DE CAPTURA PARA INSTALACIONES QUE TENGAN UNA

PARTE PROMINENTE

CAacuteLCULO DEL COHEFICIENTE Ce A TRAVEacuteS DEL CUAL SE TIENE EN CUENTA LA TOPOGRAFIacuteA DEL LUGAR Y LOS OBJETOS A UNA DISTANCIA MENOR QUE 3H DE

LA ESTRUCTURA

SE REQUIERE AHORA SABER LA FRECUENCIA

bull El tipo de construccioacutenbull El contenido de la estructurabull La ocupacioacuten de la estructurabull La consecuencia sobre el

entorno

FRECUENCIA ACEPTABLE DE IMPACTOS DE RAYO SOBRE UNA ESTRUCTURA

C C TOMA EN CUENTA LOS 4 FACTORES ANTES VISTOSTOMA EN CUENTA LOS 4 FACTORES ANTES VISTOS Y CADA UNO Y CADA UNO DE ELLOS ESTA REPRESENTADO POR C1 C2 C3 Y C4DE ELLOS ESTA REPRESENTADO POR C1 C2 C3 Y C4

FACTOR C1

FACTOR C2

FACTOR C3

FACTOR C4

bull SELECCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

bull ANTES DE PASAR A DETERMINAR EL NIVEL DE PROTECCIOacuteNacute ES NECESARIO EVALUAR SI SE REQUIERE O NO IMPLEMENTAR UN SISTEMA DE PROTECCIOacuteN CONTRA LAS DESCARGAS ATMOSFEacuteRICAS

PARA LA SELECCIOacuteN FINAL DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN ES NECESARIO DETERMINAR

EL VALOR DE EFICIENCIA DEL SISTEMA REQUERIDO

(Evalor de eficiencia del sistema)

NIVEL DE PROTECCION REQUERIDO EN FUNCION DEL VALOR DE ldquo Erdquo

IntercepcioacutenIntercepcioacuten

ConduccioacutenConduccioacuten

DispersioacutenDispersioacuten

Puesta a tierraPuesta a tierra

CaptadoresCaptadores

BajantesBajantes

AisladoAislado No aisladoNo aislado

LPSExterno

LPSExterno

ldquoCONDUCIRrdquo de manera segura la corriente del rayo desde el punto de impacto hasta tierra mediante un

SISTEMA DE BAJANTES DERIVADORES

ldquoCONDUCIRrdquo de manera segura la corriente del rayo desde el punto de impacto hasta tierra mediante un

SISTEMA DE BAJANTES DERIVADORES

ldquoDISPERSARrdquo la corriente del rayo en el terreno sin causar dantildeos teacutermicos o mecaacutenicos ni chispas peligrosas que puedan iniciar fuego o explosioacuten mediante un SISTEMA DE PUESTA A TIERRA

EL LPS EXTERNO PUEDE SER

NO AISLADO

AISLADO

Generalmente estaacute unido a la estructura a proteger

Se conecta uacutenicamente a los elementos estructurales y a la red de unioacuten equipotencial a nivel del terrenoSe usa cuando los efectos teacutermicos y de explosioacuten en el punto de impacto o en los conductores que llevan la corriente del rayo pueden causar dantildeo a la estructura y su contenido

LPS EXTERNO AISLADO

-Con cubierta combustible-Con paredes combustibles-En aacutereas con riesgo de incendio o explosioacuten

-Donde se prevean cambios en la estructura el contenido o el uso que impliquen modificaciones al LPS

EJEMPLOS DE ESTRUCTURAS DONDE SE APLICA

PARAMETROSDE LA

CORRIENTEDE DESCARGA

EFECTOS DE LAS

DESCARGAS

ESPECTACULAR ESPECTACULAR PEROPERO

Paraacutemetros de la corriente NIVEL DE PROTECCION

I II III - IV

Valor pico de corriente I (kA) 200 150 100

Carga total QTOTAL (C) 300 225 150

Carga de impulso QIMPULSO (C) 100 75 50

Energiacutea especiacutefica WR (kJ) 10 000 5 600 2 500

Avance promedio di dt (kAs) 200 150 100

Se asume que el 10 son impactos ldquo+rdquo y el 90 ldquo-rdquo

EFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYOEFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYOEFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYOEFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYO

ELECTRO-QUIacuteMICOS

ELECTROMAGNEacuteTICOS

ELECTRODI-NAacuteMICOSTEacuteRMICOS

ACUacuteSTICOS FISIOLOacuteGICOS

EFECTO DE CONTORNO ENTRE UN CONDUCTOR DEL EFECTO DE CONTORNO ENTRE UN CONDUCTOR DEL RAYO Y UNA MASA METALICA ADYACENTERAYO Y UNA MASA METALICA ADYACENTE

EFECTO DE CONTORNO ENTRE MASAS METALICAS EXPUESTAS A POTENCIALES DIFERENTES POR ELEVACION DEL GRADIENTE

DE POTENCIAL

COMO FRECUENTEMENTE LAS DESCARGAS ELECTRICAS ATMOSFERICAS AFECTAN A LAS

PERSONAS

COMO FRECUENTEMENTE LAS DESCARGAS ELECTRICAS ATMOSFERICAS AFECTAN A LAS

PERSONAS

SISTEMA DE CAPTURA

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

MEacuteTODO DEL AacuteNGULODE PROTECCIOacuteN

MEacuteTODO DE LA MALLA

MEacuteTODOS PARA MEacuteTODOS PARA LA UBICACIOacuteN DE LA UBICACIOacuteN DE

LOS LOS CAPTADORES CAPTADORES

PASIVOSPASIVOS

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE(vaacutelido para todos los casos)Consiste en hacer rodar una esfera de radio R sobre la estructura a proteger consideraacutendose como protegidos aquellos puntos que se encuentran en la zona definida por la superficie de la esfera y la superficie exterior de dicha estructura Los puntos en que la esfera toca a las diferentes partes de la estructura y el suelo son susceptibles de ser alcanzadas por las descargas

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

Zona protegidaZona protegida

RR

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEEl radio R se define comoEl radio R se define como

R esfera = 10 ∙ ( I ) 065

descarga de retorno principal en kA

Valores miacutenimos de la corriente del rayo y radios de la esfera rodante para cada nivel de

proteccioacuten

6060454530302020Radio espera rodante (R) [m]

157

157

10110154542929Corriente pico miacuten (I) [kA]

IVIVI I II I II II III

Nivel de ProteccioacutenNivel de

ProteccioacutenCriterio de IntercepcioacutenCriterio de Intercepcioacuten

DhDhdd

p = R - radic R2 - (d2)2

p = R - radic R2 - (d2)2

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

pp

RRpp

DhDh

dd

RR

PROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteNPROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteN

d = 2radic 2Rp - p2

d = 2radic 2Rp - p2

R Radio de la esfera rodanted Distancia entre dos puntas o hilos paralelos

p Profundidad de penetracioacuten

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

PROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteN

0410410550550830831271271414

0540540720721091091671671616

0680680910911381382142141818

0300300400400610610920921212

268268

064064

040040

023023

010010

003

003

I (20m)I (20m)Profundidad de penetracioacuten

(m)Profundidad de penetracioacuten

(m)

0840841131131721722020

0210210280280420421010

01301301801802702788

00800801001001501566

00300300400400700744

00100100100100200222

IV (60m)IV (60m)III (45m)III (45m)II (30m)II (30m)

Distancia entre

puntas (m)

Distancia entre

puntas (m)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURAMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEPROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteNPROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteN

RR

pp

p lt xp lt x

xx

UTILIZACIOacuteN DEL ACERO DE REFUERZO DE PAREDES Y PISOS EN CONJUNTO CON OTROS COMPONENTES ARTIFICIALES

Abrazaderas de conexioacuten

Abrazaderas de conexioacuten

Conector de cuntildea

Conector de cuntildea

Terminal fijo de tierra

Terminal fijo de tierra

Abrazadera de cruce

Abrazadera de cruce

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA CONEXIOacuteN DEL DERIVADOR Y REFUERZOS DE ACERO

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA CONEXIOacuteN DEL DERIVADOR Y REFUERZOS DE ACERO

Puntos fijos de

puesta a tierra

Puntos fijos de

puesta a tierra

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRAPUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA

INTERCONEXIOacuteN DE LA MALLA DE ACERO DEL PISO ES SACADA A LOS TERMINALES DE CONEXIOacuteN PARA LA BARRA DE UNIOacuteN EQUIPOTENCIAL DE ANILLO

INTERCONEXIOacuteN DE LA MALLA DE ACERO DEL PISO ES SACADA A LOS TERMINALES DE CONEXIOacuteN PARA LA BARRA DE UNIOacuteN EQUIPOTENCIAL DE ANILLO

Nivel de

Proteccioacuten

Ancho de la malla

h (m)

R (m)

II

IIII

IIIIII

IVIV

2020 3030 4545 6060

2020

3030

4545

6060

2525

3535

4545

5555

(o) (o) (o) (o)

2525

3535

4545 3535

55

1010

1010

2020

2525

2525

Solo se aplica la esfera rodante y la malla

Ubicacioacuten del pararrayos de acuerdo al nivel de proteccioacuten

Tabla 1 (IEC 61024-1)

Nivel de Esfera Angulo de proteccioacuten Dimensiones Efectividadproteccioacuten Iso- ( ) de malla

geomeacutetricar (m)

I 20 5 x 5 98

II 30 10 x 10 95

III 45 15 x 15 90

IV 60 20 x 20 80

Determinacioacuten del dispositivo captador ( MALLA) en funcioacuten del nivel de proteccioacuten

S1151 1151ppt 230198 CG

0 10 20 30 40 50 60h(m)

) 80

70

60

50

40

30

20

10

0

I II III IV

h Altura del dispostivo captador sobre el nivel del suelo

r Radio de la esfera isogeomeacutetrica Angulo de proteccioacuten

Lit ENV 61024-1 1995-01 1 + 3

h

r

Espacio protegido

Dimensionado instalacioacuten captadora

1180ppt 020298 ESC

P ej canaloacuten

Nivel de Nivel de DimensionesDimensionesproteccioacuten proteccioacuten mallamalla

II 5 x 5

IIII 10 x 10

IIIIII 15 x 15

IVIV 20 x 20

ENV 61024-1 Apartado 212 Tabla 3S1180

Volumen protegido por una malla captadora

1184ppt 230198 ESC

ENV 61024-1 Anexo B

h

depende de la altura y del nivel de proteccioacuten

Vista en planta

S1184

Soportes cubiertas planas Tipo FB

Soporte hormigoacutenTipo FBArt Nr 253 015

Soporte hormigoacutenTipo FBArt Nr 253 015

Conexioacuten flexible

~ 1m

S1982 1982ppt 231299 OB

Latiguillo de empalmeArt Nr 377 007Latiguillo de empalmeArt Nr 377 007

Junta de dilatacioacuten

2293ppt 091299 OB2293_d

Captores de Descarga

Captores tradicionales (Tipo Franklin)

ESPACIO PROTEGIDO POR UNA PUNTA CAPTADORAEN FUNCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

(deg)8070

605040

3020

100

0 10 20 30 40 50 60hh (m)

Nivel de Nivel de II IIII IIIIII IVIVproteccioacutenproteccioacuten

hh

El aacutengulo depende del nivel deproteccioacuten y de la altura de la punta

1189ppt 020298 ESC

ENV 61024-1 Anexo B Tabla 3S1189

Cobertura proteccioacuten de una punta Franklin

1179ppt 020298 ESC

DIN V ENV 61024-1 (VDE V 0185 Teil 100) 1996-08 Abschnitt 212 Tabelle 3S1179

h

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURAMEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteNMEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

1

1

2

2

h 1

h 1

h 1

h 1

h 2

h 2HH

USANDO DOS MAacuteSTILES AISLADOS Y EL MEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

USANDO DOS MAacuteSTILES AISLADOS Y EL MEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURALPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

LPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURALPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

LPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

Puntas captadora para pequentildeas instalacioneseleacutectricas en cubierta

Proteccioacuten de ventilacioacuten mediantepunta Franklin DIN VDE 0185 T1

Conexioacutende ventilacioacuten a traveacutesde viacutea de chispas DIN VDE 0185 T1

Conexioacuten ventilacioacuten directamente ABB 8

S3691 kpm-01folienpowerpnt369-1-cppt

45deg

Conexioacuten de equipo eleacutectrico mediante viacutea de chispas

(ERROR DE MONTAJE)

Conexioacuten de equipo eleacutectrico mediante viacutea de chispas

(ERROR DE MONTAJE)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

AA

BB

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

SEPARACIOacuteN DE LA PUNTA CAPTADORA PARA

LA PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE SEPARACIOacuteN DE LA PUNTA CAPTADORA PARA

LA PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE

AA BB

PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITEPROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE

LPS III ( 60deg)LPS III ( 60deg)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

Equipamientos eleacutectricos en cubierta

S1535 1535ppt 031196

Conexioacuten a traveacutes deviacutea de chispas

CPU PASCD

Liacutenea de datos

Primera PlantaPrimera Planta

CubiertaCubierta

Planta BajaPlanta Baja

SotanoSotano

Conexioacuten Directa

Puntas captadoras para equipos en cubierta

2293ppt 091299 OB2293_a

CAPTADORES NATURALESCAPTADORES NATURALESEspesor miacutenimo de las planchas o tuberiacuteas metaacutelicas en los sistemas de captura

--ZincZinc

AluminioAluminio

CobreCobre

TitanioTitanio

Acero (inoxidable galvanizado)

Acero (inoxidable galvanizado)

PlomoPlomo

MaterialMaterial

77

55

44

44

--

I a IVI a IV

Espesor t

(mm)

Espesor t

(mm)

Clase

del LPS

Clase

del LPS

aaEspesor

tacute (mm)

Espesor tacute

(mm)

bb

0707

065065

0505

0505

0505

2020

a t evita la perforacioacuten punto caliente o ignicioacutenb tacute soacutelo para planchas metaacutelicas si no es importante evitar los problemas de perforacioacuten punto caliente o ignicioacuten

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURACAPTADORES NATURALESCAPTADORES NATURALES

Todas las partes metaacutelicas usadas como dispositivos de captacioacuten del rayo tienen que estar descubiertas o desnudas permitieacutendose soacutelo un recubrimiento superficial de pintura especial anticorrosiva 1 mm de asfalto oacute 05 mm de PVC

Todas las partes metaacutelicas usadas como dispositivos de captacioacuten del rayo tienen que estar descubiertas o desnudas permitieacutendose soacutelo un recubrimiento superficial de pintura especial anticorrosiva 1 mm de asfalto oacute 05 mm de PVC

DERIVADORES O BAJANTES

DISTANCIA MEDIA DE LOS DERIVADORESEN FUNCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

1167ppt 270198 ESC

I 10

II 15

III 20

IV 25

UNE 21185 y ENV 61024-1 Tabla 5

Nivel de proteccioacuten Nivel de proteccioacuten distancia mediadistancia media

en metrosen metros

S1167

MATERIALES CONFIGURACIONES Y

DIMENSIONES MIacuteNIMAS DE LOS CONDUCTORES Y PUNTAS CAPTADORAS

Y DE LOS BAJANTES

MATERIALES CONFIGURACIONES Y

DIMENSIONES MIacuteNIMAS DE LOS CONDUCTORES Y PUNTAS CAPTADORAS

Y DE LOS BAJANTES

A CONTINUACIOacuteN EXPONDREMOS LOS

ComentariosComentarios

Cinta soacutelidaRedondo soacutelidoTrenzado

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 7)

Trenzado

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 7)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4)

Aacuterea de seccioacuten

transversal (mmsup2)

Aacuterea de seccioacuten

transversal (mmsup2)

MaterialMaterial ConfiguracioacutenConfiguracioacuten

Cinta soacutelidaRedondo soacutelidoTrenzadoRedondo soacutelido

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 9)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4) 9)Cinta soacutelida 6)

Redondo soacutelido 6)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4)

7050 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

200 8)

50 8)

5050 8)

200 8)50 8)

5050 8)

200 8)50 8)

50 70 8)

200 8)

3 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo

2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo

2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro

25 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro25 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro

Aluminio

Cobre estantildeado 1)

Cobre

Aleacioacuten de aluminio

Acero galvanizado en caliente 2)

Acero inoxidable 5)

Instalacioacuten del sistema derivador

mediante conductor redondo de 8 mm de con

posibilidad de instalacioacuten externa

por fachada o interior en

estructura de hormigoacuten

Derivadores o BajantesInstalacioacuten mediante conductor redondo

1188ppt 310198 ESC

DIN V ENV 61024-1 (VDE V 0185 Teil 100) 1996-08 Abschnitt 224

Caja seccionadora

S1188

Puntode

corte

Se instalaraacuten rectos y verticales tal que ofrezcan la trayectoria maacutes corta y directa a tierra Se evitaraacute la formacioacuten de lazos pero si esto no es posible la distancia de separacioacuten d medida a traveacutes del espacio entre los dos puntos del conductor y la longitud l del conductor entre esos dos puntos cumpliraacute que d gt l20

Se instalaraacuten rectos y verticales tal que ofrezcan la trayectoria maacutes corta y directa a tierra Se evitaraacute la formacioacuten de lazos pero si esto no es posible la distancia de separacioacuten d medida a traveacutes del espacio entre los dos puntos del conductor y la longitud l del conductor entre esos dos puntos cumpliraacute que d gt l20

ASPECTOS DE INTEREacuteS REFERENTE A LOS BAJANTESASPECTOS DE INTEREacuteS REFERENTE A LOS BAJANTES

Medidas de proteccioacuten contra las tensiones de paso

MEDIDAS DE PROTECCIOacuteN CONTRALAS TENSIONES DE CONTACTOMEDIDAS DE PROTECCIOacuteN CONTRALAS TENSIONES DE CONTACTO

No ubicar los conductores de bajada proacuteximos a las entradas de la estructura Proteger los conductores de bajada con una funda de material aislante (polietileno reticulado de 3mm de espesor de la pared y tensioacuten de aislamiento al impulso 100 kV 1250 μs)

Aislamiento del derivador de 100 kV (1250micros)

Los conductores de bajada deben estar protegidos contra eventuales choques mecaacutenicos mediante un tubo de proteccioacuten mecaacutenica y eleacutectrica hasta una altura de 2 m como miacutenimo a partir del suelo

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la mismaSobre la superficie de la misma

Cuando esta distancia no pueda garantizarse se usaraacute una seccioacuten transversal del conductor mayor que 100 mm2

COMBUSTIBILIDAD DE LA PAREDCOMBUSTIBILIDAD DE LA PARED

PARED NO COMBUSTIBLEPARED NO COMBUSTIBLE

PARED COMBUSTIBLEPARED COMBUSTIBLE

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

BAJANTES NATURALESBAJANTES NATURALESSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Junta no metaacutelicaJunta no metaacutelica

InterconexioacutenInterconexioacuten

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNCONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRA

Punto de medicioacutenPunto de medicioacuten

Soporte barraSoporte barra

Soporte condutorSoporte condutor

Placa identificadora

Placa identificadora

Barra de penetracioacuten a

tierra

Barra de penetracioacuten a

tierra

UNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNUNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Se exceptuacutea del uso en instalaciones que utilicen como conductores de bajadas elementos naturales y como electrodos de tierra los de cimentacioacuten

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

1996ppt 141299 OBS1996

Detalles instalacioacutenSoporte derivador exterior DEHNsnap

Art Nr 204 227+Art Nr 276 007Art Nr 204 227+Art Nr 276 007

1990ppt 131299 OBS1990

Detalle instalacioacutenEstructura metaacutelica del edificio a proteger

Art Nr 455 000Art Nr 455 000

Art Nr 377 005Art Nr 377 005

PROTECCIOacuteN DE RAYOS EN BARCOS

PARARRAYOS PARARRAYOS

ACTIVOSACTIVOS

PARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOPARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOEste se evidencia en los ensayos de evaluacioacuten donde comparan un PDC con otro con su dispositivo de cebado anulado siendo ambos de la misma geometriacutea y bajo las misma condiciones de ensayo Este avance en el cebado determina el caacutelculo de los radios de proteccioacuten y se expresaDonde

t = TPR ndash TPDC

Normas UNE 21 186 (Espantildea) y NF C 17-102 (Francia)

TPR Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un PR

TPDC Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un pararrayos con dispositivo de cebado

05 Tiempo de cebadompg

MAPA ISOCERAUNICOMAPA ISOCERAUNICO

Nuacutemero de diacuteas tormenta anualNuacutemero de diacuteas tormenta anual (1979) (1979)

8080

100100 120120

Metodologiacutea de Evaluacioacuten Acerca de si es necesario o no un sistema de pararrayos en una instalacioacuten y que nivel de proteccioacuten se requiere en caso de ser necesaria su implementacioacuten

Ng Ng = 01 Td [ = 01 Td [ kmsup2 antildeokmsup2 antildeo]]

DE LAS VERSIONES DADAS HEMOS NORMALMENTE ASUMIDO LA SIGUIENTE ECUACIOacuteN AUNQUE REALMENTE CUANDO EXISTAN LOS DATOS PERTINENTES SE PUEDE ADOPTAR CON MAacuteS PROPIEDAD SEGUacuteN LAS CONDICONES DE CADA PAIacuteS LA QUE RESULTE MAacuteS APROPIADA

RIESGO DE IMPACTO Y SELECCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCION

FRECUENCIA ESPERADA DE IMPACTOSFRECUENCIA ESPERADA DE IMPACTOS

bull Dondebull 11 ----Factor de seguridad ligada a

la evaluacioacuten de impactosbull Ng --- Densidad anual de impactos

de rayos en la regioacuten (nuacutemero de impactosantildeokm2)

bull Ae --- Superficie de captura equivalente de la estructura aislada (m2)

bull Ce --- Coeficiente relacionado con el entorno

SUPERFICIE DE CAPTURA PARA INSTALACIONES DE BASE RECTANGULAR

SUPERFICIE DE CAPTURA PARA INSTALACIONES QUE TENGAN UNA

PARTE PROMINENTE

CAacuteLCULO DEL COHEFICIENTE Ce A TRAVEacuteS DEL CUAL SE TIENE EN CUENTA LA TOPOGRAFIacuteA DEL LUGAR Y LOS OBJETOS A UNA DISTANCIA MENOR QUE 3H DE

LA ESTRUCTURA

SE REQUIERE AHORA SABER LA FRECUENCIA

bull El tipo de construccioacutenbull El contenido de la estructurabull La ocupacioacuten de la estructurabull La consecuencia sobre el

entorno

FRECUENCIA ACEPTABLE DE IMPACTOS DE RAYO SOBRE UNA ESTRUCTURA

C C TOMA EN CUENTA LOS 4 FACTORES ANTES VISTOSTOMA EN CUENTA LOS 4 FACTORES ANTES VISTOS Y CADA UNO Y CADA UNO DE ELLOS ESTA REPRESENTADO POR C1 C2 C3 Y C4DE ELLOS ESTA REPRESENTADO POR C1 C2 C3 Y C4

FACTOR C1

FACTOR C2

FACTOR C3

FACTOR C4

bull SELECCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

bull ANTES DE PASAR A DETERMINAR EL NIVEL DE PROTECCIOacuteNacute ES NECESARIO EVALUAR SI SE REQUIERE O NO IMPLEMENTAR UN SISTEMA DE PROTECCIOacuteN CONTRA LAS DESCARGAS ATMOSFEacuteRICAS

PARA LA SELECCIOacuteN FINAL DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN ES NECESARIO DETERMINAR

EL VALOR DE EFICIENCIA DEL SISTEMA REQUERIDO

(Evalor de eficiencia del sistema)

NIVEL DE PROTECCION REQUERIDO EN FUNCION DEL VALOR DE ldquo Erdquo

IntercepcioacutenIntercepcioacuten

ConduccioacutenConduccioacuten

DispersioacutenDispersioacuten

Puesta a tierraPuesta a tierra

CaptadoresCaptadores

BajantesBajantes

AisladoAislado No aisladoNo aislado

LPSExterno

LPSExterno

ldquoCONDUCIRrdquo de manera segura la corriente del rayo desde el punto de impacto hasta tierra mediante un

SISTEMA DE BAJANTES DERIVADORES

ldquoCONDUCIRrdquo de manera segura la corriente del rayo desde el punto de impacto hasta tierra mediante un

SISTEMA DE BAJANTES DERIVADORES

ldquoDISPERSARrdquo la corriente del rayo en el terreno sin causar dantildeos teacutermicos o mecaacutenicos ni chispas peligrosas que puedan iniciar fuego o explosioacuten mediante un SISTEMA DE PUESTA A TIERRA

EL LPS EXTERNO PUEDE SER

NO AISLADO

AISLADO

Generalmente estaacute unido a la estructura a proteger

Se conecta uacutenicamente a los elementos estructurales y a la red de unioacuten equipotencial a nivel del terrenoSe usa cuando los efectos teacutermicos y de explosioacuten en el punto de impacto o en los conductores que llevan la corriente del rayo pueden causar dantildeo a la estructura y su contenido

LPS EXTERNO AISLADO

-Con cubierta combustible-Con paredes combustibles-En aacutereas con riesgo de incendio o explosioacuten

-Donde se prevean cambios en la estructura el contenido o el uso que impliquen modificaciones al LPS

EJEMPLOS DE ESTRUCTURAS DONDE SE APLICA

PARAMETROSDE LA

CORRIENTEDE DESCARGA

EFECTOS DE LAS

DESCARGAS

ESPECTACULAR ESPECTACULAR PEROPERO

Paraacutemetros de la corriente NIVEL DE PROTECCION

I II III - IV

Valor pico de corriente I (kA) 200 150 100

Carga total QTOTAL (C) 300 225 150

Carga de impulso QIMPULSO (C) 100 75 50

Energiacutea especiacutefica WR (kJ) 10 000 5 600 2 500

Avance promedio di dt (kAs) 200 150 100

Se asume que el 10 son impactos ldquo+rdquo y el 90 ldquo-rdquo

EFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYOEFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYOEFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYOEFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYO

ELECTRO-QUIacuteMICOS

ELECTROMAGNEacuteTICOS

ELECTRODI-NAacuteMICOSTEacuteRMICOS

ACUacuteSTICOS FISIOLOacuteGICOS

EFECTO DE CONTORNO ENTRE UN CONDUCTOR DEL EFECTO DE CONTORNO ENTRE UN CONDUCTOR DEL RAYO Y UNA MASA METALICA ADYACENTERAYO Y UNA MASA METALICA ADYACENTE

EFECTO DE CONTORNO ENTRE MASAS METALICAS EXPUESTAS A POTENCIALES DIFERENTES POR ELEVACION DEL GRADIENTE

DE POTENCIAL

COMO FRECUENTEMENTE LAS DESCARGAS ELECTRICAS ATMOSFERICAS AFECTAN A LAS

PERSONAS

COMO FRECUENTEMENTE LAS DESCARGAS ELECTRICAS ATMOSFERICAS AFECTAN A LAS

PERSONAS

SISTEMA DE CAPTURA

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

MEacuteTODO DEL AacuteNGULODE PROTECCIOacuteN

MEacuteTODO DE LA MALLA

MEacuteTODOS PARA MEacuteTODOS PARA LA UBICACIOacuteN DE LA UBICACIOacuteN DE

LOS LOS CAPTADORES CAPTADORES

PASIVOSPASIVOS

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE(vaacutelido para todos los casos)Consiste en hacer rodar una esfera de radio R sobre la estructura a proteger consideraacutendose como protegidos aquellos puntos que se encuentran en la zona definida por la superficie de la esfera y la superficie exterior de dicha estructura Los puntos en que la esfera toca a las diferentes partes de la estructura y el suelo son susceptibles de ser alcanzadas por las descargas

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

Zona protegidaZona protegida

RR

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEEl radio R se define comoEl radio R se define como

R esfera = 10 ∙ ( I ) 065

descarga de retorno principal en kA

Valores miacutenimos de la corriente del rayo y radios de la esfera rodante para cada nivel de

proteccioacuten

6060454530302020Radio espera rodante (R) [m]

157

157

10110154542929Corriente pico miacuten (I) [kA]

IVIVI I II I II II III

Nivel de ProteccioacutenNivel de

ProteccioacutenCriterio de IntercepcioacutenCriterio de Intercepcioacuten

DhDhdd

p = R - radic R2 - (d2)2

p = R - radic R2 - (d2)2

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

pp

RRpp

DhDh

dd

RR

PROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteNPROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteN

d = 2radic 2Rp - p2

d = 2radic 2Rp - p2

R Radio de la esfera rodanted Distancia entre dos puntas o hilos paralelos

p Profundidad de penetracioacuten

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

PROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteN

0410410550550830831271271414

0540540720721091091671671616

0680680910911381382142141818

0300300400400610610920921212

268268

064064

040040

023023

010010

003

003

I (20m)I (20m)Profundidad de penetracioacuten

(m)Profundidad de penetracioacuten

(m)

0840841131131721722020

0210210280280420421010

01301301801802702788

00800801001001501566

00300300400400700744

00100100100100200222

IV (60m)IV (60m)III (45m)III (45m)II (30m)II (30m)

Distancia entre

puntas (m)

Distancia entre

puntas (m)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURAMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEPROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteNPROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteN

RR

pp

p lt xp lt x

xx

UTILIZACIOacuteN DEL ACERO DE REFUERZO DE PAREDES Y PISOS EN CONJUNTO CON OTROS COMPONENTES ARTIFICIALES

Abrazaderas de conexioacuten

Abrazaderas de conexioacuten

Conector de cuntildea

Conector de cuntildea

Terminal fijo de tierra

Terminal fijo de tierra

Abrazadera de cruce

Abrazadera de cruce

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA CONEXIOacuteN DEL DERIVADOR Y REFUERZOS DE ACERO

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA CONEXIOacuteN DEL DERIVADOR Y REFUERZOS DE ACERO

Puntos fijos de

puesta a tierra

Puntos fijos de

puesta a tierra

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRAPUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA

INTERCONEXIOacuteN DE LA MALLA DE ACERO DEL PISO ES SACADA A LOS TERMINALES DE CONEXIOacuteN PARA LA BARRA DE UNIOacuteN EQUIPOTENCIAL DE ANILLO

INTERCONEXIOacuteN DE LA MALLA DE ACERO DEL PISO ES SACADA A LOS TERMINALES DE CONEXIOacuteN PARA LA BARRA DE UNIOacuteN EQUIPOTENCIAL DE ANILLO

Nivel de

Proteccioacuten

Ancho de la malla

h (m)

R (m)

II

IIII

IIIIII

IVIV

2020 3030 4545 6060

2020

3030

4545

6060

2525

3535

4545

5555

(o) (o) (o) (o)

2525

3535

4545 3535

55

1010

1010

2020

2525

2525

Solo se aplica la esfera rodante y la malla

Ubicacioacuten del pararrayos de acuerdo al nivel de proteccioacuten

Tabla 1 (IEC 61024-1)

Nivel de Esfera Angulo de proteccioacuten Dimensiones Efectividadproteccioacuten Iso- ( ) de malla

geomeacutetricar (m)

I 20 5 x 5 98

II 30 10 x 10 95

III 45 15 x 15 90

IV 60 20 x 20 80

Determinacioacuten del dispositivo captador ( MALLA) en funcioacuten del nivel de proteccioacuten

S1151 1151ppt 230198 CG

0 10 20 30 40 50 60h(m)

) 80

70

60

50

40

30

20

10

0

I II III IV

h Altura del dispostivo captador sobre el nivel del suelo

r Radio de la esfera isogeomeacutetrica Angulo de proteccioacuten

Lit ENV 61024-1 1995-01 1 + 3

h

r

Espacio protegido

Dimensionado instalacioacuten captadora

1180ppt 020298 ESC

P ej canaloacuten

Nivel de Nivel de DimensionesDimensionesproteccioacuten proteccioacuten mallamalla

II 5 x 5

IIII 10 x 10

IIIIII 15 x 15

IVIV 20 x 20

ENV 61024-1 Apartado 212 Tabla 3S1180

Volumen protegido por una malla captadora

1184ppt 230198 ESC

ENV 61024-1 Anexo B

h

depende de la altura y del nivel de proteccioacuten

Vista en planta

S1184

Soportes cubiertas planas Tipo FB

Soporte hormigoacutenTipo FBArt Nr 253 015

Soporte hormigoacutenTipo FBArt Nr 253 015

Conexioacuten flexible

~ 1m

S1982 1982ppt 231299 OB

Latiguillo de empalmeArt Nr 377 007Latiguillo de empalmeArt Nr 377 007

Junta de dilatacioacuten

2293ppt 091299 OB2293_d

Captores de Descarga

Captores tradicionales (Tipo Franklin)

ESPACIO PROTEGIDO POR UNA PUNTA CAPTADORAEN FUNCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

(deg)8070

605040

3020

100

0 10 20 30 40 50 60hh (m)

Nivel de Nivel de II IIII IIIIII IVIVproteccioacutenproteccioacuten

hh

El aacutengulo depende del nivel deproteccioacuten y de la altura de la punta

1189ppt 020298 ESC

ENV 61024-1 Anexo B Tabla 3S1189

Cobertura proteccioacuten de una punta Franklin

1179ppt 020298 ESC

DIN V ENV 61024-1 (VDE V 0185 Teil 100) 1996-08 Abschnitt 212 Tabelle 3S1179

h

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURAMEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteNMEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

1

1

2

2

h 1

h 1

h 1

h 1

h 2

h 2HH

USANDO DOS MAacuteSTILES AISLADOS Y EL MEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

USANDO DOS MAacuteSTILES AISLADOS Y EL MEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURALPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

LPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURALPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

LPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

Puntas captadora para pequentildeas instalacioneseleacutectricas en cubierta

Proteccioacuten de ventilacioacuten mediantepunta Franklin DIN VDE 0185 T1

Conexioacutende ventilacioacuten a traveacutesde viacutea de chispas DIN VDE 0185 T1

Conexioacuten ventilacioacuten directamente ABB 8

S3691 kpm-01folienpowerpnt369-1-cppt

45deg

Conexioacuten de equipo eleacutectrico mediante viacutea de chispas

(ERROR DE MONTAJE)

Conexioacuten de equipo eleacutectrico mediante viacutea de chispas

(ERROR DE MONTAJE)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

AA

BB

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

SEPARACIOacuteN DE LA PUNTA CAPTADORA PARA

LA PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE SEPARACIOacuteN DE LA PUNTA CAPTADORA PARA

LA PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE

AA BB

PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITEPROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE

LPS III ( 60deg)LPS III ( 60deg)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

Equipamientos eleacutectricos en cubierta

S1535 1535ppt 031196

Conexioacuten a traveacutes deviacutea de chispas

CPU PASCD

Liacutenea de datos

Primera PlantaPrimera Planta

CubiertaCubierta

Planta BajaPlanta Baja

SotanoSotano

Conexioacuten Directa

Puntas captadoras para equipos en cubierta

2293ppt 091299 OB2293_a

CAPTADORES NATURALESCAPTADORES NATURALESEspesor miacutenimo de las planchas o tuberiacuteas metaacutelicas en los sistemas de captura

--ZincZinc

AluminioAluminio

CobreCobre

TitanioTitanio

Acero (inoxidable galvanizado)

Acero (inoxidable galvanizado)

PlomoPlomo

MaterialMaterial

77

55

44

44

--

I a IVI a IV

Espesor t

(mm)

Espesor t

(mm)

Clase

del LPS

Clase

del LPS

aaEspesor

tacute (mm)

Espesor tacute

(mm)

bb

0707

065065

0505

0505

0505

2020

a t evita la perforacioacuten punto caliente o ignicioacutenb tacute soacutelo para planchas metaacutelicas si no es importante evitar los problemas de perforacioacuten punto caliente o ignicioacuten

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURACAPTADORES NATURALESCAPTADORES NATURALES

Todas las partes metaacutelicas usadas como dispositivos de captacioacuten del rayo tienen que estar descubiertas o desnudas permitieacutendose soacutelo un recubrimiento superficial de pintura especial anticorrosiva 1 mm de asfalto oacute 05 mm de PVC

Todas las partes metaacutelicas usadas como dispositivos de captacioacuten del rayo tienen que estar descubiertas o desnudas permitieacutendose soacutelo un recubrimiento superficial de pintura especial anticorrosiva 1 mm de asfalto oacute 05 mm de PVC

DERIVADORES O BAJANTES

DISTANCIA MEDIA DE LOS DERIVADORESEN FUNCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

1167ppt 270198 ESC

I 10

II 15

III 20

IV 25

UNE 21185 y ENV 61024-1 Tabla 5

Nivel de proteccioacuten Nivel de proteccioacuten distancia mediadistancia media

en metrosen metros

S1167

MATERIALES CONFIGURACIONES Y

DIMENSIONES MIacuteNIMAS DE LOS CONDUCTORES Y PUNTAS CAPTADORAS

Y DE LOS BAJANTES

MATERIALES CONFIGURACIONES Y

DIMENSIONES MIacuteNIMAS DE LOS CONDUCTORES Y PUNTAS CAPTADORAS

Y DE LOS BAJANTES

A CONTINUACIOacuteN EXPONDREMOS LOS

ComentariosComentarios

Cinta soacutelidaRedondo soacutelidoTrenzado

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 7)

Trenzado

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 7)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4)

Aacuterea de seccioacuten

transversal (mmsup2)

Aacuterea de seccioacuten

transversal (mmsup2)

MaterialMaterial ConfiguracioacutenConfiguracioacuten

Cinta soacutelidaRedondo soacutelidoTrenzadoRedondo soacutelido

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 9)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4) 9)Cinta soacutelida 6)

Redondo soacutelido 6)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4)

7050 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

200 8)

50 8)

5050 8)

200 8)50 8)

5050 8)

200 8)50 8)

50 70 8)

200 8)

3 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo

2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo

2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro

25 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro25 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro

Aluminio

Cobre estantildeado 1)

Cobre

Aleacioacuten de aluminio

Acero galvanizado en caliente 2)

Acero inoxidable 5)

Instalacioacuten del sistema derivador

mediante conductor redondo de 8 mm de con

posibilidad de instalacioacuten externa

por fachada o interior en

estructura de hormigoacuten

Derivadores o BajantesInstalacioacuten mediante conductor redondo

1188ppt 310198 ESC

DIN V ENV 61024-1 (VDE V 0185 Teil 100) 1996-08 Abschnitt 224

Caja seccionadora

S1188

Puntode

corte

Se instalaraacuten rectos y verticales tal que ofrezcan la trayectoria maacutes corta y directa a tierra Se evitaraacute la formacioacuten de lazos pero si esto no es posible la distancia de separacioacuten d medida a traveacutes del espacio entre los dos puntos del conductor y la longitud l del conductor entre esos dos puntos cumpliraacute que d gt l20

Se instalaraacuten rectos y verticales tal que ofrezcan la trayectoria maacutes corta y directa a tierra Se evitaraacute la formacioacuten de lazos pero si esto no es posible la distancia de separacioacuten d medida a traveacutes del espacio entre los dos puntos del conductor y la longitud l del conductor entre esos dos puntos cumpliraacute que d gt l20

ASPECTOS DE INTEREacuteS REFERENTE A LOS BAJANTESASPECTOS DE INTEREacuteS REFERENTE A LOS BAJANTES

Medidas de proteccioacuten contra las tensiones de paso

MEDIDAS DE PROTECCIOacuteN CONTRALAS TENSIONES DE CONTACTOMEDIDAS DE PROTECCIOacuteN CONTRALAS TENSIONES DE CONTACTO

No ubicar los conductores de bajada proacuteximos a las entradas de la estructura Proteger los conductores de bajada con una funda de material aislante (polietileno reticulado de 3mm de espesor de la pared y tensioacuten de aislamiento al impulso 100 kV 1250 μs)

Aislamiento del derivador de 100 kV (1250micros)

Los conductores de bajada deben estar protegidos contra eventuales choques mecaacutenicos mediante un tubo de proteccioacuten mecaacutenica y eleacutectrica hasta una altura de 2 m como miacutenimo a partir del suelo

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la mismaSobre la superficie de la misma

Cuando esta distancia no pueda garantizarse se usaraacute una seccioacuten transversal del conductor mayor que 100 mm2

COMBUSTIBILIDAD DE LA PAREDCOMBUSTIBILIDAD DE LA PARED

PARED NO COMBUSTIBLEPARED NO COMBUSTIBLE

PARED COMBUSTIBLEPARED COMBUSTIBLE

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

BAJANTES NATURALESBAJANTES NATURALESSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Junta no metaacutelicaJunta no metaacutelica

InterconexioacutenInterconexioacuten

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNCONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRA

Punto de medicioacutenPunto de medicioacuten

Soporte barraSoporte barra

Soporte condutorSoporte condutor

Placa identificadora

Placa identificadora

Barra de penetracioacuten a

tierra

Barra de penetracioacuten a

tierra

UNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNUNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Se exceptuacutea del uso en instalaciones que utilicen como conductores de bajadas elementos naturales y como electrodos de tierra los de cimentacioacuten

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

1996ppt 141299 OBS1996

Detalles instalacioacutenSoporte derivador exterior DEHNsnap

Art Nr 204 227+Art Nr 276 007Art Nr 204 227+Art Nr 276 007

1990ppt 131299 OBS1990

Detalle instalacioacutenEstructura metaacutelica del edificio a proteger

Art Nr 455 000Art Nr 455 000

Art Nr 377 005Art Nr 377 005

PROTECCIOacuteN DE RAYOS EN BARCOS

PARARRAYOS PARARRAYOS

ACTIVOSACTIVOS

PARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOPARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOEste se evidencia en los ensayos de evaluacioacuten donde comparan un PDC con otro con su dispositivo de cebado anulado siendo ambos de la misma geometriacutea y bajo las misma condiciones de ensayo Este avance en el cebado determina el caacutelculo de los radios de proteccioacuten y se expresaDonde

t = TPR ndash TPDC

Normas UNE 21 186 (Espantildea) y NF C 17-102 (Francia)

TPR Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un PR

TPDC Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un pararrayos con dispositivo de cebado

05 Tiempo de cebadompg

Metodologiacutea de Evaluacioacuten Acerca de si es necesario o no un sistema de pararrayos en una instalacioacuten y que nivel de proteccioacuten se requiere en caso de ser necesaria su implementacioacuten

Ng Ng = 01 Td [ = 01 Td [ kmsup2 antildeokmsup2 antildeo]]

DE LAS VERSIONES DADAS HEMOS NORMALMENTE ASUMIDO LA SIGUIENTE ECUACIOacuteN AUNQUE REALMENTE CUANDO EXISTAN LOS DATOS PERTINENTES SE PUEDE ADOPTAR CON MAacuteS PROPIEDAD SEGUacuteN LAS CONDICONES DE CADA PAIacuteS LA QUE RESULTE MAacuteS APROPIADA

RIESGO DE IMPACTO Y SELECCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCION

FRECUENCIA ESPERADA DE IMPACTOSFRECUENCIA ESPERADA DE IMPACTOS

bull Dondebull 11 ----Factor de seguridad ligada a

la evaluacioacuten de impactosbull Ng --- Densidad anual de impactos

de rayos en la regioacuten (nuacutemero de impactosantildeokm2)

bull Ae --- Superficie de captura equivalente de la estructura aislada (m2)

bull Ce --- Coeficiente relacionado con el entorno

SUPERFICIE DE CAPTURA PARA INSTALACIONES DE BASE RECTANGULAR

SUPERFICIE DE CAPTURA PARA INSTALACIONES QUE TENGAN UNA

PARTE PROMINENTE

CAacuteLCULO DEL COHEFICIENTE Ce A TRAVEacuteS DEL CUAL SE TIENE EN CUENTA LA TOPOGRAFIacuteA DEL LUGAR Y LOS OBJETOS A UNA DISTANCIA MENOR QUE 3H DE

LA ESTRUCTURA

SE REQUIERE AHORA SABER LA FRECUENCIA

bull El tipo de construccioacutenbull El contenido de la estructurabull La ocupacioacuten de la estructurabull La consecuencia sobre el

entorno

FRECUENCIA ACEPTABLE DE IMPACTOS DE RAYO SOBRE UNA ESTRUCTURA

C C TOMA EN CUENTA LOS 4 FACTORES ANTES VISTOSTOMA EN CUENTA LOS 4 FACTORES ANTES VISTOS Y CADA UNO Y CADA UNO DE ELLOS ESTA REPRESENTADO POR C1 C2 C3 Y C4DE ELLOS ESTA REPRESENTADO POR C1 C2 C3 Y C4

FACTOR C1

FACTOR C2

FACTOR C3

FACTOR C4

bull SELECCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

bull ANTES DE PASAR A DETERMINAR EL NIVEL DE PROTECCIOacuteNacute ES NECESARIO EVALUAR SI SE REQUIERE O NO IMPLEMENTAR UN SISTEMA DE PROTECCIOacuteN CONTRA LAS DESCARGAS ATMOSFEacuteRICAS

PARA LA SELECCIOacuteN FINAL DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN ES NECESARIO DETERMINAR

EL VALOR DE EFICIENCIA DEL SISTEMA REQUERIDO

(Evalor de eficiencia del sistema)

NIVEL DE PROTECCION REQUERIDO EN FUNCION DEL VALOR DE ldquo Erdquo

IntercepcioacutenIntercepcioacuten

ConduccioacutenConduccioacuten

DispersioacutenDispersioacuten

Puesta a tierraPuesta a tierra

CaptadoresCaptadores

BajantesBajantes

AisladoAislado No aisladoNo aislado

LPSExterno

LPSExterno

ldquoCONDUCIRrdquo de manera segura la corriente del rayo desde el punto de impacto hasta tierra mediante un

SISTEMA DE BAJANTES DERIVADORES

ldquoCONDUCIRrdquo de manera segura la corriente del rayo desde el punto de impacto hasta tierra mediante un

SISTEMA DE BAJANTES DERIVADORES

ldquoDISPERSARrdquo la corriente del rayo en el terreno sin causar dantildeos teacutermicos o mecaacutenicos ni chispas peligrosas que puedan iniciar fuego o explosioacuten mediante un SISTEMA DE PUESTA A TIERRA

EL LPS EXTERNO PUEDE SER

NO AISLADO

AISLADO

Generalmente estaacute unido a la estructura a proteger

Se conecta uacutenicamente a los elementos estructurales y a la red de unioacuten equipotencial a nivel del terrenoSe usa cuando los efectos teacutermicos y de explosioacuten en el punto de impacto o en los conductores que llevan la corriente del rayo pueden causar dantildeo a la estructura y su contenido

LPS EXTERNO AISLADO

-Con cubierta combustible-Con paredes combustibles-En aacutereas con riesgo de incendio o explosioacuten

-Donde se prevean cambios en la estructura el contenido o el uso que impliquen modificaciones al LPS

EJEMPLOS DE ESTRUCTURAS DONDE SE APLICA

PARAMETROSDE LA

CORRIENTEDE DESCARGA

EFECTOS DE LAS

DESCARGAS

ESPECTACULAR ESPECTACULAR PEROPERO

Paraacutemetros de la corriente NIVEL DE PROTECCION

I II III - IV

Valor pico de corriente I (kA) 200 150 100

Carga total QTOTAL (C) 300 225 150

Carga de impulso QIMPULSO (C) 100 75 50

Energiacutea especiacutefica WR (kJ) 10 000 5 600 2 500

Avance promedio di dt (kAs) 200 150 100

Se asume que el 10 son impactos ldquo+rdquo y el 90 ldquo-rdquo

EFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYOEFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYOEFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYOEFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYO

ELECTRO-QUIacuteMICOS

ELECTROMAGNEacuteTICOS

ELECTRODI-NAacuteMICOSTEacuteRMICOS

ACUacuteSTICOS FISIOLOacuteGICOS

EFECTO DE CONTORNO ENTRE UN CONDUCTOR DEL EFECTO DE CONTORNO ENTRE UN CONDUCTOR DEL RAYO Y UNA MASA METALICA ADYACENTERAYO Y UNA MASA METALICA ADYACENTE

EFECTO DE CONTORNO ENTRE MASAS METALICAS EXPUESTAS A POTENCIALES DIFERENTES POR ELEVACION DEL GRADIENTE

DE POTENCIAL

COMO FRECUENTEMENTE LAS DESCARGAS ELECTRICAS ATMOSFERICAS AFECTAN A LAS

PERSONAS

COMO FRECUENTEMENTE LAS DESCARGAS ELECTRICAS ATMOSFERICAS AFECTAN A LAS

PERSONAS

SISTEMA DE CAPTURA

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

MEacuteTODO DEL AacuteNGULODE PROTECCIOacuteN

MEacuteTODO DE LA MALLA

MEacuteTODOS PARA MEacuteTODOS PARA LA UBICACIOacuteN DE LA UBICACIOacuteN DE

LOS LOS CAPTADORES CAPTADORES

PASIVOSPASIVOS

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE(vaacutelido para todos los casos)Consiste en hacer rodar una esfera de radio R sobre la estructura a proteger consideraacutendose como protegidos aquellos puntos que se encuentran en la zona definida por la superficie de la esfera y la superficie exterior de dicha estructura Los puntos en que la esfera toca a las diferentes partes de la estructura y el suelo son susceptibles de ser alcanzadas por las descargas

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

Zona protegidaZona protegida

RR

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEEl radio R se define comoEl radio R se define como

R esfera = 10 ∙ ( I ) 065

descarga de retorno principal en kA

Valores miacutenimos de la corriente del rayo y radios de la esfera rodante para cada nivel de

proteccioacuten

6060454530302020Radio espera rodante (R) [m]

157

157

10110154542929Corriente pico miacuten (I) [kA]

IVIVI I II I II II III

Nivel de ProteccioacutenNivel de

ProteccioacutenCriterio de IntercepcioacutenCriterio de Intercepcioacuten

DhDhdd

p = R - radic R2 - (d2)2

p = R - radic R2 - (d2)2

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

pp

RRpp

DhDh

dd

RR

PROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteNPROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteN

d = 2radic 2Rp - p2

d = 2radic 2Rp - p2

R Radio de la esfera rodanted Distancia entre dos puntas o hilos paralelos

p Profundidad de penetracioacuten

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

PROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteN

0410410550550830831271271414

0540540720721091091671671616

0680680910911381382142141818

0300300400400610610920921212

268268

064064

040040

023023

010010

003

003

I (20m)I (20m)Profundidad de penetracioacuten

(m)Profundidad de penetracioacuten

(m)

0840841131131721722020

0210210280280420421010

01301301801802702788

00800801001001501566

00300300400400700744

00100100100100200222

IV (60m)IV (60m)III (45m)III (45m)II (30m)II (30m)

Distancia entre

puntas (m)

Distancia entre

puntas (m)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURAMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEPROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteNPROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteN

RR

pp

p lt xp lt x

xx

UTILIZACIOacuteN DEL ACERO DE REFUERZO DE PAREDES Y PISOS EN CONJUNTO CON OTROS COMPONENTES ARTIFICIALES

Abrazaderas de conexioacuten

Abrazaderas de conexioacuten

Conector de cuntildea

Conector de cuntildea

Terminal fijo de tierra

Terminal fijo de tierra

Abrazadera de cruce

Abrazadera de cruce

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA CONEXIOacuteN DEL DERIVADOR Y REFUERZOS DE ACERO

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA CONEXIOacuteN DEL DERIVADOR Y REFUERZOS DE ACERO

Puntos fijos de

puesta a tierra

Puntos fijos de

puesta a tierra

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRAPUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA

INTERCONEXIOacuteN DE LA MALLA DE ACERO DEL PISO ES SACADA A LOS TERMINALES DE CONEXIOacuteN PARA LA BARRA DE UNIOacuteN EQUIPOTENCIAL DE ANILLO

INTERCONEXIOacuteN DE LA MALLA DE ACERO DEL PISO ES SACADA A LOS TERMINALES DE CONEXIOacuteN PARA LA BARRA DE UNIOacuteN EQUIPOTENCIAL DE ANILLO

Nivel de

Proteccioacuten

Ancho de la malla

h (m)

R (m)

II

IIII

IIIIII

IVIV

2020 3030 4545 6060

2020

3030

4545

6060

2525

3535

4545

5555

(o) (o) (o) (o)

2525

3535

4545 3535

55

1010

1010

2020

2525

2525

Solo se aplica la esfera rodante y la malla

Ubicacioacuten del pararrayos de acuerdo al nivel de proteccioacuten

Tabla 1 (IEC 61024-1)

Nivel de Esfera Angulo de proteccioacuten Dimensiones Efectividadproteccioacuten Iso- ( ) de malla

geomeacutetricar (m)

I 20 5 x 5 98

II 30 10 x 10 95

III 45 15 x 15 90

IV 60 20 x 20 80

Determinacioacuten del dispositivo captador ( MALLA) en funcioacuten del nivel de proteccioacuten

S1151 1151ppt 230198 CG

0 10 20 30 40 50 60h(m)

) 80

70

60

50

40

30

20

10

0

I II III IV

h Altura del dispostivo captador sobre el nivel del suelo

r Radio de la esfera isogeomeacutetrica Angulo de proteccioacuten

Lit ENV 61024-1 1995-01 1 + 3

h

r

Espacio protegido

Dimensionado instalacioacuten captadora

1180ppt 020298 ESC

P ej canaloacuten

Nivel de Nivel de DimensionesDimensionesproteccioacuten proteccioacuten mallamalla

II 5 x 5

IIII 10 x 10

IIIIII 15 x 15

IVIV 20 x 20

ENV 61024-1 Apartado 212 Tabla 3S1180

Volumen protegido por una malla captadora

1184ppt 230198 ESC

ENV 61024-1 Anexo B

h

depende de la altura y del nivel de proteccioacuten

Vista en planta

S1184

Soportes cubiertas planas Tipo FB

Soporte hormigoacutenTipo FBArt Nr 253 015

Soporte hormigoacutenTipo FBArt Nr 253 015

Conexioacuten flexible

~ 1m

S1982 1982ppt 231299 OB

Latiguillo de empalmeArt Nr 377 007Latiguillo de empalmeArt Nr 377 007

Junta de dilatacioacuten

2293ppt 091299 OB2293_d

Captores de Descarga

Captores tradicionales (Tipo Franklin)

ESPACIO PROTEGIDO POR UNA PUNTA CAPTADORAEN FUNCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

(deg)8070

605040

3020

100

0 10 20 30 40 50 60hh (m)

Nivel de Nivel de II IIII IIIIII IVIVproteccioacutenproteccioacuten

hh

El aacutengulo depende del nivel deproteccioacuten y de la altura de la punta

1189ppt 020298 ESC

ENV 61024-1 Anexo B Tabla 3S1189

Cobertura proteccioacuten de una punta Franklin

1179ppt 020298 ESC

DIN V ENV 61024-1 (VDE V 0185 Teil 100) 1996-08 Abschnitt 212 Tabelle 3S1179

h

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURAMEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteNMEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

1

1

2

2

h 1

h 1

h 1

h 1

h 2

h 2HH

USANDO DOS MAacuteSTILES AISLADOS Y EL MEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

USANDO DOS MAacuteSTILES AISLADOS Y EL MEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURALPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

LPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURALPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

LPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

Puntas captadora para pequentildeas instalacioneseleacutectricas en cubierta

Proteccioacuten de ventilacioacuten mediantepunta Franklin DIN VDE 0185 T1

Conexioacutende ventilacioacuten a traveacutesde viacutea de chispas DIN VDE 0185 T1

Conexioacuten ventilacioacuten directamente ABB 8

S3691 kpm-01folienpowerpnt369-1-cppt

45deg

Conexioacuten de equipo eleacutectrico mediante viacutea de chispas

(ERROR DE MONTAJE)

Conexioacuten de equipo eleacutectrico mediante viacutea de chispas

(ERROR DE MONTAJE)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

AA

BB

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

SEPARACIOacuteN DE LA PUNTA CAPTADORA PARA

LA PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE SEPARACIOacuteN DE LA PUNTA CAPTADORA PARA

LA PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE

AA BB

PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITEPROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE

LPS III ( 60deg)LPS III ( 60deg)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

Equipamientos eleacutectricos en cubierta

S1535 1535ppt 031196

Conexioacuten a traveacutes deviacutea de chispas

CPU PASCD

Liacutenea de datos

Primera PlantaPrimera Planta

CubiertaCubierta

Planta BajaPlanta Baja

SotanoSotano

Conexioacuten Directa

Puntas captadoras para equipos en cubierta

2293ppt 091299 OB2293_a

CAPTADORES NATURALESCAPTADORES NATURALESEspesor miacutenimo de las planchas o tuberiacuteas metaacutelicas en los sistemas de captura

--ZincZinc

AluminioAluminio

CobreCobre

TitanioTitanio

Acero (inoxidable galvanizado)

Acero (inoxidable galvanizado)

PlomoPlomo

MaterialMaterial

77

55

44

44

--

I a IVI a IV

Espesor t

(mm)

Espesor t

(mm)

Clase

del LPS

Clase

del LPS

aaEspesor

tacute (mm)

Espesor tacute

(mm)

bb

0707

065065

0505

0505

0505

2020

a t evita la perforacioacuten punto caliente o ignicioacutenb tacute soacutelo para planchas metaacutelicas si no es importante evitar los problemas de perforacioacuten punto caliente o ignicioacuten

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURACAPTADORES NATURALESCAPTADORES NATURALES

Todas las partes metaacutelicas usadas como dispositivos de captacioacuten del rayo tienen que estar descubiertas o desnudas permitieacutendose soacutelo un recubrimiento superficial de pintura especial anticorrosiva 1 mm de asfalto oacute 05 mm de PVC

Todas las partes metaacutelicas usadas como dispositivos de captacioacuten del rayo tienen que estar descubiertas o desnudas permitieacutendose soacutelo un recubrimiento superficial de pintura especial anticorrosiva 1 mm de asfalto oacute 05 mm de PVC

DERIVADORES O BAJANTES

DISTANCIA MEDIA DE LOS DERIVADORESEN FUNCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

1167ppt 270198 ESC

I 10

II 15

III 20

IV 25

UNE 21185 y ENV 61024-1 Tabla 5

Nivel de proteccioacuten Nivel de proteccioacuten distancia mediadistancia media

en metrosen metros

S1167

MATERIALES CONFIGURACIONES Y

DIMENSIONES MIacuteNIMAS DE LOS CONDUCTORES Y PUNTAS CAPTADORAS

Y DE LOS BAJANTES

MATERIALES CONFIGURACIONES Y

DIMENSIONES MIacuteNIMAS DE LOS CONDUCTORES Y PUNTAS CAPTADORAS

Y DE LOS BAJANTES

A CONTINUACIOacuteN EXPONDREMOS LOS

ComentariosComentarios

Cinta soacutelidaRedondo soacutelidoTrenzado

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 7)

Trenzado

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 7)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4)

Aacuterea de seccioacuten

transversal (mmsup2)

Aacuterea de seccioacuten

transversal (mmsup2)

MaterialMaterial ConfiguracioacutenConfiguracioacuten

Cinta soacutelidaRedondo soacutelidoTrenzadoRedondo soacutelido

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 9)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4) 9)Cinta soacutelida 6)

Redondo soacutelido 6)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4)

7050 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

200 8)

50 8)

5050 8)

200 8)50 8)

5050 8)

200 8)50 8)

50 70 8)

200 8)

3 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo

2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo

2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro

25 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro25 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro

Aluminio

Cobre estantildeado 1)

Cobre

Aleacioacuten de aluminio

Acero galvanizado en caliente 2)

Acero inoxidable 5)

Instalacioacuten del sistema derivador

mediante conductor redondo de 8 mm de con

posibilidad de instalacioacuten externa

por fachada o interior en

estructura de hormigoacuten

Derivadores o BajantesInstalacioacuten mediante conductor redondo

1188ppt 310198 ESC

DIN V ENV 61024-1 (VDE V 0185 Teil 100) 1996-08 Abschnitt 224

Caja seccionadora

S1188

Puntode

corte

Se instalaraacuten rectos y verticales tal que ofrezcan la trayectoria maacutes corta y directa a tierra Se evitaraacute la formacioacuten de lazos pero si esto no es posible la distancia de separacioacuten d medida a traveacutes del espacio entre los dos puntos del conductor y la longitud l del conductor entre esos dos puntos cumpliraacute que d gt l20

Se instalaraacuten rectos y verticales tal que ofrezcan la trayectoria maacutes corta y directa a tierra Se evitaraacute la formacioacuten de lazos pero si esto no es posible la distancia de separacioacuten d medida a traveacutes del espacio entre los dos puntos del conductor y la longitud l del conductor entre esos dos puntos cumpliraacute que d gt l20

ASPECTOS DE INTEREacuteS REFERENTE A LOS BAJANTESASPECTOS DE INTEREacuteS REFERENTE A LOS BAJANTES

Medidas de proteccioacuten contra las tensiones de paso

MEDIDAS DE PROTECCIOacuteN CONTRALAS TENSIONES DE CONTACTOMEDIDAS DE PROTECCIOacuteN CONTRALAS TENSIONES DE CONTACTO

No ubicar los conductores de bajada proacuteximos a las entradas de la estructura Proteger los conductores de bajada con una funda de material aislante (polietileno reticulado de 3mm de espesor de la pared y tensioacuten de aislamiento al impulso 100 kV 1250 μs)

Aislamiento del derivador de 100 kV (1250micros)

Los conductores de bajada deben estar protegidos contra eventuales choques mecaacutenicos mediante un tubo de proteccioacuten mecaacutenica y eleacutectrica hasta una altura de 2 m como miacutenimo a partir del suelo

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la mismaSobre la superficie de la misma

Cuando esta distancia no pueda garantizarse se usaraacute una seccioacuten transversal del conductor mayor que 100 mm2

COMBUSTIBILIDAD DE LA PAREDCOMBUSTIBILIDAD DE LA PARED

PARED NO COMBUSTIBLEPARED NO COMBUSTIBLE

PARED COMBUSTIBLEPARED COMBUSTIBLE

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

BAJANTES NATURALESBAJANTES NATURALESSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Junta no metaacutelicaJunta no metaacutelica

InterconexioacutenInterconexioacuten

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNCONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRA

Punto de medicioacutenPunto de medicioacuten

Soporte barraSoporte barra

Soporte condutorSoporte condutor

Placa identificadora

Placa identificadora

Barra de penetracioacuten a

tierra

Barra de penetracioacuten a

tierra

UNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNUNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Se exceptuacutea del uso en instalaciones que utilicen como conductores de bajadas elementos naturales y como electrodos de tierra los de cimentacioacuten

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

1996ppt 141299 OBS1996

Detalles instalacioacutenSoporte derivador exterior DEHNsnap

Art Nr 204 227+Art Nr 276 007Art Nr 204 227+Art Nr 276 007

1990ppt 131299 OBS1990

Detalle instalacioacutenEstructura metaacutelica del edificio a proteger

Art Nr 455 000Art Nr 455 000

Art Nr 377 005Art Nr 377 005

PROTECCIOacuteN DE RAYOS EN BARCOS

PARARRAYOS PARARRAYOS

ACTIVOSACTIVOS

PARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOPARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOEste se evidencia en los ensayos de evaluacioacuten donde comparan un PDC con otro con su dispositivo de cebado anulado siendo ambos de la misma geometriacutea y bajo las misma condiciones de ensayo Este avance en el cebado determina el caacutelculo de los radios de proteccioacuten y se expresaDonde

t = TPR ndash TPDC

Normas UNE 21 186 (Espantildea) y NF C 17-102 (Francia)

TPR Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un PR

TPDC Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un pararrayos con dispositivo de cebado

05 Tiempo de cebadompg

Ng Ng = 01 Td [ = 01 Td [ kmsup2 antildeokmsup2 antildeo]]

DE LAS VERSIONES DADAS HEMOS NORMALMENTE ASUMIDO LA SIGUIENTE ECUACIOacuteN AUNQUE REALMENTE CUANDO EXISTAN LOS DATOS PERTINENTES SE PUEDE ADOPTAR CON MAacuteS PROPIEDAD SEGUacuteN LAS CONDICONES DE CADA PAIacuteS LA QUE RESULTE MAacuteS APROPIADA

RIESGO DE IMPACTO Y SELECCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCION

FRECUENCIA ESPERADA DE IMPACTOSFRECUENCIA ESPERADA DE IMPACTOS

bull Dondebull 11 ----Factor de seguridad ligada a

la evaluacioacuten de impactosbull Ng --- Densidad anual de impactos

de rayos en la regioacuten (nuacutemero de impactosantildeokm2)

bull Ae --- Superficie de captura equivalente de la estructura aislada (m2)

bull Ce --- Coeficiente relacionado con el entorno

SUPERFICIE DE CAPTURA PARA INSTALACIONES DE BASE RECTANGULAR

SUPERFICIE DE CAPTURA PARA INSTALACIONES QUE TENGAN UNA

PARTE PROMINENTE

CAacuteLCULO DEL COHEFICIENTE Ce A TRAVEacuteS DEL CUAL SE TIENE EN CUENTA LA TOPOGRAFIacuteA DEL LUGAR Y LOS OBJETOS A UNA DISTANCIA MENOR QUE 3H DE

LA ESTRUCTURA

SE REQUIERE AHORA SABER LA FRECUENCIA

bull El tipo de construccioacutenbull El contenido de la estructurabull La ocupacioacuten de la estructurabull La consecuencia sobre el

entorno

FRECUENCIA ACEPTABLE DE IMPACTOS DE RAYO SOBRE UNA ESTRUCTURA

C C TOMA EN CUENTA LOS 4 FACTORES ANTES VISTOSTOMA EN CUENTA LOS 4 FACTORES ANTES VISTOS Y CADA UNO Y CADA UNO DE ELLOS ESTA REPRESENTADO POR C1 C2 C3 Y C4DE ELLOS ESTA REPRESENTADO POR C1 C2 C3 Y C4

FACTOR C1

FACTOR C2

FACTOR C3

FACTOR C4

bull SELECCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

bull ANTES DE PASAR A DETERMINAR EL NIVEL DE PROTECCIOacuteNacute ES NECESARIO EVALUAR SI SE REQUIERE O NO IMPLEMENTAR UN SISTEMA DE PROTECCIOacuteN CONTRA LAS DESCARGAS ATMOSFEacuteRICAS

PARA LA SELECCIOacuteN FINAL DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN ES NECESARIO DETERMINAR

EL VALOR DE EFICIENCIA DEL SISTEMA REQUERIDO

(Evalor de eficiencia del sistema)

NIVEL DE PROTECCION REQUERIDO EN FUNCION DEL VALOR DE ldquo Erdquo

IntercepcioacutenIntercepcioacuten

ConduccioacutenConduccioacuten

DispersioacutenDispersioacuten

Puesta a tierraPuesta a tierra

CaptadoresCaptadores

BajantesBajantes

AisladoAislado No aisladoNo aislado

LPSExterno

LPSExterno

ldquoCONDUCIRrdquo de manera segura la corriente del rayo desde el punto de impacto hasta tierra mediante un

SISTEMA DE BAJANTES DERIVADORES

ldquoCONDUCIRrdquo de manera segura la corriente del rayo desde el punto de impacto hasta tierra mediante un

SISTEMA DE BAJANTES DERIVADORES

ldquoDISPERSARrdquo la corriente del rayo en el terreno sin causar dantildeos teacutermicos o mecaacutenicos ni chispas peligrosas que puedan iniciar fuego o explosioacuten mediante un SISTEMA DE PUESTA A TIERRA

EL LPS EXTERNO PUEDE SER

NO AISLADO

AISLADO

Generalmente estaacute unido a la estructura a proteger

Se conecta uacutenicamente a los elementos estructurales y a la red de unioacuten equipotencial a nivel del terrenoSe usa cuando los efectos teacutermicos y de explosioacuten en el punto de impacto o en los conductores que llevan la corriente del rayo pueden causar dantildeo a la estructura y su contenido

LPS EXTERNO AISLADO

-Con cubierta combustible-Con paredes combustibles-En aacutereas con riesgo de incendio o explosioacuten

-Donde se prevean cambios en la estructura el contenido o el uso que impliquen modificaciones al LPS

EJEMPLOS DE ESTRUCTURAS DONDE SE APLICA

PARAMETROSDE LA

CORRIENTEDE DESCARGA

EFECTOS DE LAS

DESCARGAS

ESPECTACULAR ESPECTACULAR PEROPERO

Paraacutemetros de la corriente NIVEL DE PROTECCION

I II III - IV

Valor pico de corriente I (kA) 200 150 100

Carga total QTOTAL (C) 300 225 150

Carga de impulso QIMPULSO (C) 100 75 50

Energiacutea especiacutefica WR (kJ) 10 000 5 600 2 500

Avance promedio di dt (kAs) 200 150 100

Se asume que el 10 son impactos ldquo+rdquo y el 90 ldquo-rdquo

EFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYOEFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYOEFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYOEFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYO

ELECTRO-QUIacuteMICOS

ELECTROMAGNEacuteTICOS

ELECTRODI-NAacuteMICOSTEacuteRMICOS

ACUacuteSTICOS FISIOLOacuteGICOS

EFECTO DE CONTORNO ENTRE UN CONDUCTOR DEL EFECTO DE CONTORNO ENTRE UN CONDUCTOR DEL RAYO Y UNA MASA METALICA ADYACENTERAYO Y UNA MASA METALICA ADYACENTE

EFECTO DE CONTORNO ENTRE MASAS METALICAS EXPUESTAS A POTENCIALES DIFERENTES POR ELEVACION DEL GRADIENTE

DE POTENCIAL

COMO FRECUENTEMENTE LAS DESCARGAS ELECTRICAS ATMOSFERICAS AFECTAN A LAS

PERSONAS

COMO FRECUENTEMENTE LAS DESCARGAS ELECTRICAS ATMOSFERICAS AFECTAN A LAS

PERSONAS

SISTEMA DE CAPTURA

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

MEacuteTODO DEL AacuteNGULODE PROTECCIOacuteN

MEacuteTODO DE LA MALLA

MEacuteTODOS PARA MEacuteTODOS PARA LA UBICACIOacuteN DE LA UBICACIOacuteN DE

LOS LOS CAPTADORES CAPTADORES

PASIVOSPASIVOS

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE(vaacutelido para todos los casos)Consiste en hacer rodar una esfera de radio R sobre la estructura a proteger consideraacutendose como protegidos aquellos puntos que se encuentran en la zona definida por la superficie de la esfera y la superficie exterior de dicha estructura Los puntos en que la esfera toca a las diferentes partes de la estructura y el suelo son susceptibles de ser alcanzadas por las descargas

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

Zona protegidaZona protegida

RR

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEEl radio R se define comoEl radio R se define como

R esfera = 10 ∙ ( I ) 065

descarga de retorno principal en kA

Valores miacutenimos de la corriente del rayo y radios de la esfera rodante para cada nivel de

proteccioacuten

6060454530302020Radio espera rodante (R) [m]

157

157

10110154542929Corriente pico miacuten (I) [kA]

IVIVI I II I II II III

Nivel de ProteccioacutenNivel de

ProteccioacutenCriterio de IntercepcioacutenCriterio de Intercepcioacuten

DhDhdd

p = R - radic R2 - (d2)2

p = R - radic R2 - (d2)2

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

pp

RRpp

DhDh

dd

RR

PROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteNPROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteN

d = 2radic 2Rp - p2

d = 2radic 2Rp - p2

R Radio de la esfera rodanted Distancia entre dos puntas o hilos paralelos

p Profundidad de penetracioacuten

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

PROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteN

0410410550550830831271271414

0540540720721091091671671616

0680680910911381382142141818

0300300400400610610920921212

268268

064064

040040

023023

010010

003

003

I (20m)I (20m)Profundidad de penetracioacuten

(m)Profundidad de penetracioacuten

(m)

0840841131131721722020

0210210280280420421010

01301301801802702788

00800801001001501566

00300300400400700744

00100100100100200222

IV (60m)IV (60m)III (45m)III (45m)II (30m)II (30m)

Distancia entre

puntas (m)

Distancia entre

puntas (m)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURAMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEPROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteNPROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteN

RR

pp

p lt xp lt x

xx

UTILIZACIOacuteN DEL ACERO DE REFUERZO DE PAREDES Y PISOS EN CONJUNTO CON OTROS COMPONENTES ARTIFICIALES

Abrazaderas de conexioacuten

Abrazaderas de conexioacuten

Conector de cuntildea

Conector de cuntildea

Terminal fijo de tierra

Terminal fijo de tierra

Abrazadera de cruce

Abrazadera de cruce

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA CONEXIOacuteN DEL DERIVADOR Y REFUERZOS DE ACERO

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA CONEXIOacuteN DEL DERIVADOR Y REFUERZOS DE ACERO

Puntos fijos de

puesta a tierra

Puntos fijos de

puesta a tierra

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRAPUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA

INTERCONEXIOacuteN DE LA MALLA DE ACERO DEL PISO ES SACADA A LOS TERMINALES DE CONEXIOacuteN PARA LA BARRA DE UNIOacuteN EQUIPOTENCIAL DE ANILLO

INTERCONEXIOacuteN DE LA MALLA DE ACERO DEL PISO ES SACADA A LOS TERMINALES DE CONEXIOacuteN PARA LA BARRA DE UNIOacuteN EQUIPOTENCIAL DE ANILLO

Nivel de

Proteccioacuten

Ancho de la malla

h (m)

R (m)

II

IIII

IIIIII

IVIV

2020 3030 4545 6060

2020

3030

4545

6060

2525

3535

4545

5555

(o) (o) (o) (o)

2525

3535

4545 3535

55

1010

1010

2020

2525

2525

Solo se aplica la esfera rodante y la malla

Ubicacioacuten del pararrayos de acuerdo al nivel de proteccioacuten

Tabla 1 (IEC 61024-1)

Nivel de Esfera Angulo de proteccioacuten Dimensiones Efectividadproteccioacuten Iso- ( ) de malla

geomeacutetricar (m)

I 20 5 x 5 98

II 30 10 x 10 95

III 45 15 x 15 90

IV 60 20 x 20 80

Determinacioacuten del dispositivo captador ( MALLA) en funcioacuten del nivel de proteccioacuten

S1151 1151ppt 230198 CG

0 10 20 30 40 50 60h(m)

) 80

70

60

50

40

30

20

10

0

I II III IV

h Altura del dispostivo captador sobre el nivel del suelo

r Radio de la esfera isogeomeacutetrica Angulo de proteccioacuten

Lit ENV 61024-1 1995-01 1 + 3

h

r

Espacio protegido

Dimensionado instalacioacuten captadora

1180ppt 020298 ESC

P ej canaloacuten

Nivel de Nivel de DimensionesDimensionesproteccioacuten proteccioacuten mallamalla

II 5 x 5

IIII 10 x 10

IIIIII 15 x 15

IVIV 20 x 20

ENV 61024-1 Apartado 212 Tabla 3S1180

Volumen protegido por una malla captadora

1184ppt 230198 ESC

ENV 61024-1 Anexo B

h

depende de la altura y del nivel de proteccioacuten

Vista en planta

S1184

Soportes cubiertas planas Tipo FB

Soporte hormigoacutenTipo FBArt Nr 253 015

Soporte hormigoacutenTipo FBArt Nr 253 015

Conexioacuten flexible

~ 1m

S1982 1982ppt 231299 OB

Latiguillo de empalmeArt Nr 377 007Latiguillo de empalmeArt Nr 377 007

Junta de dilatacioacuten

2293ppt 091299 OB2293_d

Captores de Descarga

Captores tradicionales (Tipo Franklin)

ESPACIO PROTEGIDO POR UNA PUNTA CAPTADORAEN FUNCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

(deg)8070

605040

3020

100

0 10 20 30 40 50 60hh (m)

Nivel de Nivel de II IIII IIIIII IVIVproteccioacutenproteccioacuten

hh

El aacutengulo depende del nivel deproteccioacuten y de la altura de la punta

1189ppt 020298 ESC

ENV 61024-1 Anexo B Tabla 3S1189

Cobertura proteccioacuten de una punta Franklin

1179ppt 020298 ESC

DIN V ENV 61024-1 (VDE V 0185 Teil 100) 1996-08 Abschnitt 212 Tabelle 3S1179

h

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURAMEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteNMEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

1

1

2

2

h 1

h 1

h 1

h 1

h 2

h 2HH

USANDO DOS MAacuteSTILES AISLADOS Y EL MEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

USANDO DOS MAacuteSTILES AISLADOS Y EL MEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURALPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

LPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURALPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

LPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

Puntas captadora para pequentildeas instalacioneseleacutectricas en cubierta

Proteccioacuten de ventilacioacuten mediantepunta Franklin DIN VDE 0185 T1

Conexioacutende ventilacioacuten a traveacutesde viacutea de chispas DIN VDE 0185 T1

Conexioacuten ventilacioacuten directamente ABB 8

S3691 kpm-01folienpowerpnt369-1-cppt

45deg

Conexioacuten de equipo eleacutectrico mediante viacutea de chispas

(ERROR DE MONTAJE)

Conexioacuten de equipo eleacutectrico mediante viacutea de chispas

(ERROR DE MONTAJE)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

AA

BB

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

SEPARACIOacuteN DE LA PUNTA CAPTADORA PARA

LA PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE SEPARACIOacuteN DE LA PUNTA CAPTADORA PARA

LA PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE

AA BB

PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITEPROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE

LPS III ( 60deg)LPS III ( 60deg)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

Equipamientos eleacutectricos en cubierta

S1535 1535ppt 031196

Conexioacuten a traveacutes deviacutea de chispas

CPU PASCD

Liacutenea de datos

Primera PlantaPrimera Planta

CubiertaCubierta

Planta BajaPlanta Baja

SotanoSotano

Conexioacuten Directa

Puntas captadoras para equipos en cubierta

2293ppt 091299 OB2293_a

CAPTADORES NATURALESCAPTADORES NATURALESEspesor miacutenimo de las planchas o tuberiacuteas metaacutelicas en los sistemas de captura

--ZincZinc

AluminioAluminio

CobreCobre

TitanioTitanio

Acero (inoxidable galvanizado)

Acero (inoxidable galvanizado)

PlomoPlomo

MaterialMaterial

77

55

44

44

--

I a IVI a IV

Espesor t

(mm)

Espesor t

(mm)

Clase

del LPS

Clase

del LPS

aaEspesor

tacute (mm)

Espesor tacute

(mm)

bb

0707

065065

0505

0505

0505

2020

a t evita la perforacioacuten punto caliente o ignicioacutenb tacute soacutelo para planchas metaacutelicas si no es importante evitar los problemas de perforacioacuten punto caliente o ignicioacuten

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURACAPTADORES NATURALESCAPTADORES NATURALES

Todas las partes metaacutelicas usadas como dispositivos de captacioacuten del rayo tienen que estar descubiertas o desnudas permitieacutendose soacutelo un recubrimiento superficial de pintura especial anticorrosiva 1 mm de asfalto oacute 05 mm de PVC

Todas las partes metaacutelicas usadas como dispositivos de captacioacuten del rayo tienen que estar descubiertas o desnudas permitieacutendose soacutelo un recubrimiento superficial de pintura especial anticorrosiva 1 mm de asfalto oacute 05 mm de PVC

DERIVADORES O BAJANTES

DISTANCIA MEDIA DE LOS DERIVADORESEN FUNCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

1167ppt 270198 ESC

I 10

II 15

III 20

IV 25

UNE 21185 y ENV 61024-1 Tabla 5

Nivel de proteccioacuten Nivel de proteccioacuten distancia mediadistancia media

en metrosen metros

S1167

MATERIALES CONFIGURACIONES Y

DIMENSIONES MIacuteNIMAS DE LOS CONDUCTORES Y PUNTAS CAPTADORAS

Y DE LOS BAJANTES

MATERIALES CONFIGURACIONES Y

DIMENSIONES MIacuteNIMAS DE LOS CONDUCTORES Y PUNTAS CAPTADORAS

Y DE LOS BAJANTES

A CONTINUACIOacuteN EXPONDREMOS LOS

ComentariosComentarios

Cinta soacutelidaRedondo soacutelidoTrenzado

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 7)

Trenzado

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 7)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4)

Aacuterea de seccioacuten

transversal (mmsup2)

Aacuterea de seccioacuten

transversal (mmsup2)

MaterialMaterial ConfiguracioacutenConfiguracioacuten

Cinta soacutelidaRedondo soacutelidoTrenzadoRedondo soacutelido

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 9)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4) 9)Cinta soacutelida 6)

Redondo soacutelido 6)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4)

7050 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

200 8)

50 8)

5050 8)

200 8)50 8)

5050 8)

200 8)50 8)

50 70 8)

200 8)

3 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo

2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo

2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro

25 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro25 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro

Aluminio

Cobre estantildeado 1)

Cobre

Aleacioacuten de aluminio

Acero galvanizado en caliente 2)

Acero inoxidable 5)

Instalacioacuten del sistema derivador

mediante conductor redondo de 8 mm de con

posibilidad de instalacioacuten externa

por fachada o interior en

estructura de hormigoacuten

Derivadores o BajantesInstalacioacuten mediante conductor redondo

1188ppt 310198 ESC

DIN V ENV 61024-1 (VDE V 0185 Teil 100) 1996-08 Abschnitt 224

Caja seccionadora

S1188

Puntode

corte

Se instalaraacuten rectos y verticales tal que ofrezcan la trayectoria maacutes corta y directa a tierra Se evitaraacute la formacioacuten de lazos pero si esto no es posible la distancia de separacioacuten d medida a traveacutes del espacio entre los dos puntos del conductor y la longitud l del conductor entre esos dos puntos cumpliraacute que d gt l20

Se instalaraacuten rectos y verticales tal que ofrezcan la trayectoria maacutes corta y directa a tierra Se evitaraacute la formacioacuten de lazos pero si esto no es posible la distancia de separacioacuten d medida a traveacutes del espacio entre los dos puntos del conductor y la longitud l del conductor entre esos dos puntos cumpliraacute que d gt l20

ASPECTOS DE INTEREacuteS REFERENTE A LOS BAJANTESASPECTOS DE INTEREacuteS REFERENTE A LOS BAJANTES

Medidas de proteccioacuten contra las tensiones de paso

MEDIDAS DE PROTECCIOacuteN CONTRALAS TENSIONES DE CONTACTOMEDIDAS DE PROTECCIOacuteN CONTRALAS TENSIONES DE CONTACTO

No ubicar los conductores de bajada proacuteximos a las entradas de la estructura Proteger los conductores de bajada con una funda de material aislante (polietileno reticulado de 3mm de espesor de la pared y tensioacuten de aislamiento al impulso 100 kV 1250 μs)

Aislamiento del derivador de 100 kV (1250micros)

Los conductores de bajada deben estar protegidos contra eventuales choques mecaacutenicos mediante un tubo de proteccioacuten mecaacutenica y eleacutectrica hasta una altura de 2 m como miacutenimo a partir del suelo

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la mismaSobre la superficie de la misma

Cuando esta distancia no pueda garantizarse se usaraacute una seccioacuten transversal del conductor mayor que 100 mm2

COMBUSTIBILIDAD DE LA PAREDCOMBUSTIBILIDAD DE LA PARED

PARED NO COMBUSTIBLEPARED NO COMBUSTIBLE

PARED COMBUSTIBLEPARED COMBUSTIBLE

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

BAJANTES NATURALESBAJANTES NATURALESSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Junta no metaacutelicaJunta no metaacutelica

InterconexioacutenInterconexioacuten

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNCONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRA

Punto de medicioacutenPunto de medicioacuten

Soporte barraSoporte barra

Soporte condutorSoporte condutor

Placa identificadora

Placa identificadora

Barra de penetracioacuten a

tierra

Barra de penetracioacuten a

tierra

UNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNUNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Se exceptuacutea del uso en instalaciones que utilicen como conductores de bajadas elementos naturales y como electrodos de tierra los de cimentacioacuten

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

1996ppt 141299 OBS1996

Detalles instalacioacutenSoporte derivador exterior DEHNsnap

Art Nr 204 227+Art Nr 276 007Art Nr 204 227+Art Nr 276 007

1990ppt 131299 OBS1990

Detalle instalacioacutenEstructura metaacutelica del edificio a proteger

Art Nr 455 000Art Nr 455 000

Art Nr 377 005Art Nr 377 005

PROTECCIOacuteN DE RAYOS EN BARCOS

PARARRAYOS PARARRAYOS

ACTIVOSACTIVOS

PARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOPARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOEste se evidencia en los ensayos de evaluacioacuten donde comparan un PDC con otro con su dispositivo de cebado anulado siendo ambos de la misma geometriacutea y bajo las misma condiciones de ensayo Este avance en el cebado determina el caacutelculo de los radios de proteccioacuten y se expresaDonde

t = TPR ndash TPDC

Normas UNE 21 186 (Espantildea) y NF C 17-102 (Francia)

TPR Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un PR

TPDC Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un pararrayos con dispositivo de cebado

05 Tiempo de cebadompg

RIESGO DE IMPACTO Y SELECCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCION

FRECUENCIA ESPERADA DE IMPACTOSFRECUENCIA ESPERADA DE IMPACTOS

bull Dondebull 11 ----Factor de seguridad ligada a

la evaluacioacuten de impactosbull Ng --- Densidad anual de impactos

de rayos en la regioacuten (nuacutemero de impactosantildeokm2)

bull Ae --- Superficie de captura equivalente de la estructura aislada (m2)

bull Ce --- Coeficiente relacionado con el entorno

SUPERFICIE DE CAPTURA PARA INSTALACIONES DE BASE RECTANGULAR

SUPERFICIE DE CAPTURA PARA INSTALACIONES QUE TENGAN UNA

PARTE PROMINENTE

CAacuteLCULO DEL COHEFICIENTE Ce A TRAVEacuteS DEL CUAL SE TIENE EN CUENTA LA TOPOGRAFIacuteA DEL LUGAR Y LOS OBJETOS A UNA DISTANCIA MENOR QUE 3H DE

LA ESTRUCTURA

SE REQUIERE AHORA SABER LA FRECUENCIA

bull El tipo de construccioacutenbull El contenido de la estructurabull La ocupacioacuten de la estructurabull La consecuencia sobre el

entorno

FRECUENCIA ACEPTABLE DE IMPACTOS DE RAYO SOBRE UNA ESTRUCTURA

C C TOMA EN CUENTA LOS 4 FACTORES ANTES VISTOSTOMA EN CUENTA LOS 4 FACTORES ANTES VISTOS Y CADA UNO Y CADA UNO DE ELLOS ESTA REPRESENTADO POR C1 C2 C3 Y C4DE ELLOS ESTA REPRESENTADO POR C1 C2 C3 Y C4

FACTOR C1

FACTOR C2

FACTOR C3

FACTOR C4

bull SELECCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

bull ANTES DE PASAR A DETERMINAR EL NIVEL DE PROTECCIOacuteNacute ES NECESARIO EVALUAR SI SE REQUIERE O NO IMPLEMENTAR UN SISTEMA DE PROTECCIOacuteN CONTRA LAS DESCARGAS ATMOSFEacuteRICAS

PARA LA SELECCIOacuteN FINAL DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN ES NECESARIO DETERMINAR

EL VALOR DE EFICIENCIA DEL SISTEMA REQUERIDO

(Evalor de eficiencia del sistema)

NIVEL DE PROTECCION REQUERIDO EN FUNCION DEL VALOR DE ldquo Erdquo

IntercepcioacutenIntercepcioacuten

ConduccioacutenConduccioacuten

DispersioacutenDispersioacuten

Puesta a tierraPuesta a tierra

CaptadoresCaptadores

BajantesBajantes

AisladoAislado No aisladoNo aislado

LPSExterno

LPSExterno

ldquoCONDUCIRrdquo de manera segura la corriente del rayo desde el punto de impacto hasta tierra mediante un

SISTEMA DE BAJANTES DERIVADORES

ldquoCONDUCIRrdquo de manera segura la corriente del rayo desde el punto de impacto hasta tierra mediante un

SISTEMA DE BAJANTES DERIVADORES

ldquoDISPERSARrdquo la corriente del rayo en el terreno sin causar dantildeos teacutermicos o mecaacutenicos ni chispas peligrosas que puedan iniciar fuego o explosioacuten mediante un SISTEMA DE PUESTA A TIERRA

EL LPS EXTERNO PUEDE SER

NO AISLADO

AISLADO

Generalmente estaacute unido a la estructura a proteger

Se conecta uacutenicamente a los elementos estructurales y a la red de unioacuten equipotencial a nivel del terrenoSe usa cuando los efectos teacutermicos y de explosioacuten en el punto de impacto o en los conductores que llevan la corriente del rayo pueden causar dantildeo a la estructura y su contenido

LPS EXTERNO AISLADO

-Con cubierta combustible-Con paredes combustibles-En aacutereas con riesgo de incendio o explosioacuten

-Donde se prevean cambios en la estructura el contenido o el uso que impliquen modificaciones al LPS

EJEMPLOS DE ESTRUCTURAS DONDE SE APLICA

PARAMETROSDE LA

CORRIENTEDE DESCARGA

EFECTOS DE LAS

DESCARGAS

ESPECTACULAR ESPECTACULAR PEROPERO

Paraacutemetros de la corriente NIVEL DE PROTECCION

I II III - IV

Valor pico de corriente I (kA) 200 150 100

Carga total QTOTAL (C) 300 225 150

Carga de impulso QIMPULSO (C) 100 75 50

Energiacutea especiacutefica WR (kJ) 10 000 5 600 2 500

Avance promedio di dt (kAs) 200 150 100

Se asume que el 10 son impactos ldquo+rdquo y el 90 ldquo-rdquo

EFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYOEFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYOEFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYOEFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYO

ELECTRO-QUIacuteMICOS

ELECTROMAGNEacuteTICOS

ELECTRODI-NAacuteMICOSTEacuteRMICOS

ACUacuteSTICOS FISIOLOacuteGICOS

EFECTO DE CONTORNO ENTRE UN CONDUCTOR DEL EFECTO DE CONTORNO ENTRE UN CONDUCTOR DEL RAYO Y UNA MASA METALICA ADYACENTERAYO Y UNA MASA METALICA ADYACENTE

EFECTO DE CONTORNO ENTRE MASAS METALICAS EXPUESTAS A POTENCIALES DIFERENTES POR ELEVACION DEL GRADIENTE

DE POTENCIAL

COMO FRECUENTEMENTE LAS DESCARGAS ELECTRICAS ATMOSFERICAS AFECTAN A LAS

PERSONAS

COMO FRECUENTEMENTE LAS DESCARGAS ELECTRICAS ATMOSFERICAS AFECTAN A LAS

PERSONAS

SISTEMA DE CAPTURA

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

MEacuteTODO DEL AacuteNGULODE PROTECCIOacuteN

MEacuteTODO DE LA MALLA

MEacuteTODOS PARA MEacuteTODOS PARA LA UBICACIOacuteN DE LA UBICACIOacuteN DE

LOS LOS CAPTADORES CAPTADORES

PASIVOSPASIVOS

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE(vaacutelido para todos los casos)Consiste en hacer rodar una esfera de radio R sobre la estructura a proteger consideraacutendose como protegidos aquellos puntos que se encuentran en la zona definida por la superficie de la esfera y la superficie exterior de dicha estructura Los puntos en que la esfera toca a las diferentes partes de la estructura y el suelo son susceptibles de ser alcanzadas por las descargas

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

Zona protegidaZona protegida

RR

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEEl radio R se define comoEl radio R se define como

R esfera = 10 ∙ ( I ) 065

descarga de retorno principal en kA

Valores miacutenimos de la corriente del rayo y radios de la esfera rodante para cada nivel de

proteccioacuten

6060454530302020Radio espera rodante (R) [m]

157

157

10110154542929Corriente pico miacuten (I) [kA]

IVIVI I II I II II III

Nivel de ProteccioacutenNivel de

ProteccioacutenCriterio de IntercepcioacutenCriterio de Intercepcioacuten

DhDhdd

p = R - radic R2 - (d2)2

p = R - radic R2 - (d2)2

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

pp

RRpp

DhDh

dd

RR

PROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteNPROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteN

d = 2radic 2Rp - p2

d = 2radic 2Rp - p2

R Radio de la esfera rodanted Distancia entre dos puntas o hilos paralelos

p Profundidad de penetracioacuten

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

PROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteN

0410410550550830831271271414

0540540720721091091671671616

0680680910911381382142141818

0300300400400610610920921212

268268

064064

040040

023023

010010

003

003

I (20m)I (20m)Profundidad de penetracioacuten

(m)Profundidad de penetracioacuten

(m)

0840841131131721722020

0210210280280420421010

01301301801802702788

00800801001001501566

00300300400400700744

00100100100100200222

IV (60m)IV (60m)III (45m)III (45m)II (30m)II (30m)

Distancia entre

puntas (m)

Distancia entre

puntas (m)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURAMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEPROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteNPROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteN

RR

pp

p lt xp lt x

xx

UTILIZACIOacuteN DEL ACERO DE REFUERZO DE PAREDES Y PISOS EN CONJUNTO CON OTROS COMPONENTES ARTIFICIALES

Abrazaderas de conexioacuten

Abrazaderas de conexioacuten

Conector de cuntildea

Conector de cuntildea

Terminal fijo de tierra

Terminal fijo de tierra

Abrazadera de cruce

Abrazadera de cruce

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA CONEXIOacuteN DEL DERIVADOR Y REFUERZOS DE ACERO

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA CONEXIOacuteN DEL DERIVADOR Y REFUERZOS DE ACERO

Puntos fijos de

puesta a tierra

Puntos fijos de

puesta a tierra

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRAPUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA

INTERCONEXIOacuteN DE LA MALLA DE ACERO DEL PISO ES SACADA A LOS TERMINALES DE CONEXIOacuteN PARA LA BARRA DE UNIOacuteN EQUIPOTENCIAL DE ANILLO

INTERCONEXIOacuteN DE LA MALLA DE ACERO DEL PISO ES SACADA A LOS TERMINALES DE CONEXIOacuteN PARA LA BARRA DE UNIOacuteN EQUIPOTENCIAL DE ANILLO

Nivel de

Proteccioacuten

Ancho de la malla

h (m)

R (m)

II

IIII

IIIIII

IVIV

2020 3030 4545 6060

2020

3030

4545

6060

2525

3535

4545

5555

(o) (o) (o) (o)

2525

3535

4545 3535

55

1010

1010

2020

2525

2525

Solo se aplica la esfera rodante y la malla

Ubicacioacuten del pararrayos de acuerdo al nivel de proteccioacuten

Tabla 1 (IEC 61024-1)

Nivel de Esfera Angulo de proteccioacuten Dimensiones Efectividadproteccioacuten Iso- ( ) de malla

geomeacutetricar (m)

I 20 5 x 5 98

II 30 10 x 10 95

III 45 15 x 15 90

IV 60 20 x 20 80

Determinacioacuten del dispositivo captador ( MALLA) en funcioacuten del nivel de proteccioacuten

S1151 1151ppt 230198 CG

0 10 20 30 40 50 60h(m)

) 80

70

60

50

40

30

20

10

0

I II III IV

h Altura del dispostivo captador sobre el nivel del suelo

r Radio de la esfera isogeomeacutetrica Angulo de proteccioacuten

Lit ENV 61024-1 1995-01 1 + 3

h

r

Espacio protegido

Dimensionado instalacioacuten captadora

1180ppt 020298 ESC

P ej canaloacuten

Nivel de Nivel de DimensionesDimensionesproteccioacuten proteccioacuten mallamalla

II 5 x 5

IIII 10 x 10

IIIIII 15 x 15

IVIV 20 x 20

ENV 61024-1 Apartado 212 Tabla 3S1180

Volumen protegido por una malla captadora

1184ppt 230198 ESC

ENV 61024-1 Anexo B

h

depende de la altura y del nivel de proteccioacuten

Vista en planta

S1184

Soportes cubiertas planas Tipo FB

Soporte hormigoacutenTipo FBArt Nr 253 015

Soporte hormigoacutenTipo FBArt Nr 253 015

Conexioacuten flexible

~ 1m

S1982 1982ppt 231299 OB

Latiguillo de empalmeArt Nr 377 007Latiguillo de empalmeArt Nr 377 007

Junta de dilatacioacuten

2293ppt 091299 OB2293_d

Captores de Descarga

Captores tradicionales (Tipo Franklin)

ESPACIO PROTEGIDO POR UNA PUNTA CAPTADORAEN FUNCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

(deg)8070

605040

3020

100

0 10 20 30 40 50 60hh (m)

Nivel de Nivel de II IIII IIIIII IVIVproteccioacutenproteccioacuten

hh

El aacutengulo depende del nivel deproteccioacuten y de la altura de la punta

1189ppt 020298 ESC

ENV 61024-1 Anexo B Tabla 3S1189

Cobertura proteccioacuten de una punta Franklin

1179ppt 020298 ESC

DIN V ENV 61024-1 (VDE V 0185 Teil 100) 1996-08 Abschnitt 212 Tabelle 3S1179

h

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURAMEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteNMEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

1

1

2

2

h 1

h 1

h 1

h 1

h 2

h 2HH

USANDO DOS MAacuteSTILES AISLADOS Y EL MEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

USANDO DOS MAacuteSTILES AISLADOS Y EL MEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURALPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

LPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURALPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

LPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

Puntas captadora para pequentildeas instalacioneseleacutectricas en cubierta

Proteccioacuten de ventilacioacuten mediantepunta Franklin DIN VDE 0185 T1

Conexioacutende ventilacioacuten a traveacutesde viacutea de chispas DIN VDE 0185 T1

Conexioacuten ventilacioacuten directamente ABB 8

S3691 kpm-01folienpowerpnt369-1-cppt

45deg

Conexioacuten de equipo eleacutectrico mediante viacutea de chispas

(ERROR DE MONTAJE)

Conexioacuten de equipo eleacutectrico mediante viacutea de chispas

(ERROR DE MONTAJE)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

AA

BB

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

SEPARACIOacuteN DE LA PUNTA CAPTADORA PARA

LA PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE SEPARACIOacuteN DE LA PUNTA CAPTADORA PARA

LA PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE

AA BB

PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITEPROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE

LPS III ( 60deg)LPS III ( 60deg)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

Equipamientos eleacutectricos en cubierta

S1535 1535ppt 031196

Conexioacuten a traveacutes deviacutea de chispas

CPU PASCD

Liacutenea de datos

Primera PlantaPrimera Planta

CubiertaCubierta

Planta BajaPlanta Baja

SotanoSotano

Conexioacuten Directa

Puntas captadoras para equipos en cubierta

2293ppt 091299 OB2293_a

CAPTADORES NATURALESCAPTADORES NATURALESEspesor miacutenimo de las planchas o tuberiacuteas metaacutelicas en los sistemas de captura

--ZincZinc

AluminioAluminio

CobreCobre

TitanioTitanio

Acero (inoxidable galvanizado)

Acero (inoxidable galvanizado)

PlomoPlomo

MaterialMaterial

77

55

44

44

--

I a IVI a IV

Espesor t

(mm)

Espesor t

(mm)

Clase

del LPS

Clase

del LPS

aaEspesor

tacute (mm)

Espesor tacute

(mm)

bb

0707

065065

0505

0505

0505

2020

a t evita la perforacioacuten punto caliente o ignicioacutenb tacute soacutelo para planchas metaacutelicas si no es importante evitar los problemas de perforacioacuten punto caliente o ignicioacuten

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURACAPTADORES NATURALESCAPTADORES NATURALES

Todas las partes metaacutelicas usadas como dispositivos de captacioacuten del rayo tienen que estar descubiertas o desnudas permitieacutendose soacutelo un recubrimiento superficial de pintura especial anticorrosiva 1 mm de asfalto oacute 05 mm de PVC

Todas las partes metaacutelicas usadas como dispositivos de captacioacuten del rayo tienen que estar descubiertas o desnudas permitieacutendose soacutelo un recubrimiento superficial de pintura especial anticorrosiva 1 mm de asfalto oacute 05 mm de PVC

DERIVADORES O BAJANTES

DISTANCIA MEDIA DE LOS DERIVADORESEN FUNCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

1167ppt 270198 ESC

I 10

II 15

III 20

IV 25

UNE 21185 y ENV 61024-1 Tabla 5

Nivel de proteccioacuten Nivel de proteccioacuten distancia mediadistancia media

en metrosen metros

S1167

MATERIALES CONFIGURACIONES Y

DIMENSIONES MIacuteNIMAS DE LOS CONDUCTORES Y PUNTAS CAPTADORAS

Y DE LOS BAJANTES

MATERIALES CONFIGURACIONES Y

DIMENSIONES MIacuteNIMAS DE LOS CONDUCTORES Y PUNTAS CAPTADORAS

Y DE LOS BAJANTES

A CONTINUACIOacuteN EXPONDREMOS LOS

ComentariosComentarios

Cinta soacutelidaRedondo soacutelidoTrenzado

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 7)

Trenzado

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 7)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4)

Aacuterea de seccioacuten

transversal (mmsup2)

Aacuterea de seccioacuten

transversal (mmsup2)

MaterialMaterial ConfiguracioacutenConfiguracioacuten

Cinta soacutelidaRedondo soacutelidoTrenzadoRedondo soacutelido

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 9)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4) 9)Cinta soacutelida 6)

Redondo soacutelido 6)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4)

7050 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

200 8)

50 8)

5050 8)

200 8)50 8)

5050 8)

200 8)50 8)

50 70 8)

200 8)

3 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo

2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo

2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro

25 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro25 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro

Aluminio

Cobre estantildeado 1)

Cobre

Aleacioacuten de aluminio

Acero galvanizado en caliente 2)

Acero inoxidable 5)

Instalacioacuten del sistema derivador

mediante conductor redondo de 8 mm de con

posibilidad de instalacioacuten externa

por fachada o interior en

estructura de hormigoacuten

Derivadores o BajantesInstalacioacuten mediante conductor redondo

1188ppt 310198 ESC

DIN V ENV 61024-1 (VDE V 0185 Teil 100) 1996-08 Abschnitt 224

Caja seccionadora

S1188

Puntode

corte

Se instalaraacuten rectos y verticales tal que ofrezcan la trayectoria maacutes corta y directa a tierra Se evitaraacute la formacioacuten de lazos pero si esto no es posible la distancia de separacioacuten d medida a traveacutes del espacio entre los dos puntos del conductor y la longitud l del conductor entre esos dos puntos cumpliraacute que d gt l20

Se instalaraacuten rectos y verticales tal que ofrezcan la trayectoria maacutes corta y directa a tierra Se evitaraacute la formacioacuten de lazos pero si esto no es posible la distancia de separacioacuten d medida a traveacutes del espacio entre los dos puntos del conductor y la longitud l del conductor entre esos dos puntos cumpliraacute que d gt l20

ASPECTOS DE INTEREacuteS REFERENTE A LOS BAJANTESASPECTOS DE INTEREacuteS REFERENTE A LOS BAJANTES

Medidas de proteccioacuten contra las tensiones de paso

MEDIDAS DE PROTECCIOacuteN CONTRALAS TENSIONES DE CONTACTOMEDIDAS DE PROTECCIOacuteN CONTRALAS TENSIONES DE CONTACTO

No ubicar los conductores de bajada proacuteximos a las entradas de la estructura Proteger los conductores de bajada con una funda de material aislante (polietileno reticulado de 3mm de espesor de la pared y tensioacuten de aislamiento al impulso 100 kV 1250 μs)

Aislamiento del derivador de 100 kV (1250micros)

Los conductores de bajada deben estar protegidos contra eventuales choques mecaacutenicos mediante un tubo de proteccioacuten mecaacutenica y eleacutectrica hasta una altura de 2 m como miacutenimo a partir del suelo

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la mismaSobre la superficie de la misma

Cuando esta distancia no pueda garantizarse se usaraacute una seccioacuten transversal del conductor mayor que 100 mm2

COMBUSTIBILIDAD DE LA PAREDCOMBUSTIBILIDAD DE LA PARED

PARED NO COMBUSTIBLEPARED NO COMBUSTIBLE

PARED COMBUSTIBLEPARED COMBUSTIBLE

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

BAJANTES NATURALESBAJANTES NATURALESSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Junta no metaacutelicaJunta no metaacutelica

InterconexioacutenInterconexioacuten

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNCONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRA

Punto de medicioacutenPunto de medicioacuten

Soporte barraSoporte barra

Soporte condutorSoporte condutor

Placa identificadora

Placa identificadora

Barra de penetracioacuten a

tierra

Barra de penetracioacuten a

tierra

UNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNUNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Se exceptuacutea del uso en instalaciones que utilicen como conductores de bajadas elementos naturales y como electrodos de tierra los de cimentacioacuten

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

1996ppt 141299 OBS1996

Detalles instalacioacutenSoporte derivador exterior DEHNsnap

Art Nr 204 227+Art Nr 276 007Art Nr 204 227+Art Nr 276 007

1990ppt 131299 OBS1990

Detalle instalacioacutenEstructura metaacutelica del edificio a proteger

Art Nr 455 000Art Nr 455 000

Art Nr 377 005Art Nr 377 005

PROTECCIOacuteN DE RAYOS EN BARCOS

PARARRAYOS PARARRAYOS

ACTIVOSACTIVOS

PARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOPARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOEste se evidencia en los ensayos de evaluacioacuten donde comparan un PDC con otro con su dispositivo de cebado anulado siendo ambos de la misma geometriacutea y bajo las misma condiciones de ensayo Este avance en el cebado determina el caacutelculo de los radios de proteccioacuten y se expresaDonde

t = TPR ndash TPDC

Normas UNE 21 186 (Espantildea) y NF C 17-102 (Francia)

TPR Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un PR

TPDC Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un pararrayos con dispositivo de cebado

05 Tiempo de cebadompg

bull Dondebull 11 ----Factor de seguridad ligada a

la evaluacioacuten de impactosbull Ng --- Densidad anual de impactos

de rayos en la regioacuten (nuacutemero de impactosantildeokm2)

bull Ae --- Superficie de captura equivalente de la estructura aislada (m2)

bull Ce --- Coeficiente relacionado con el entorno

SUPERFICIE DE CAPTURA PARA INSTALACIONES DE BASE RECTANGULAR

SUPERFICIE DE CAPTURA PARA INSTALACIONES QUE TENGAN UNA

PARTE PROMINENTE

CAacuteLCULO DEL COHEFICIENTE Ce A TRAVEacuteS DEL CUAL SE TIENE EN CUENTA LA TOPOGRAFIacuteA DEL LUGAR Y LOS OBJETOS A UNA DISTANCIA MENOR QUE 3H DE

LA ESTRUCTURA

SE REQUIERE AHORA SABER LA FRECUENCIA

bull El tipo de construccioacutenbull El contenido de la estructurabull La ocupacioacuten de la estructurabull La consecuencia sobre el

entorno

FRECUENCIA ACEPTABLE DE IMPACTOS DE RAYO SOBRE UNA ESTRUCTURA

C C TOMA EN CUENTA LOS 4 FACTORES ANTES VISTOSTOMA EN CUENTA LOS 4 FACTORES ANTES VISTOS Y CADA UNO Y CADA UNO DE ELLOS ESTA REPRESENTADO POR C1 C2 C3 Y C4DE ELLOS ESTA REPRESENTADO POR C1 C2 C3 Y C4

FACTOR C1

FACTOR C2

FACTOR C3

FACTOR C4

bull SELECCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

bull ANTES DE PASAR A DETERMINAR EL NIVEL DE PROTECCIOacuteNacute ES NECESARIO EVALUAR SI SE REQUIERE O NO IMPLEMENTAR UN SISTEMA DE PROTECCIOacuteN CONTRA LAS DESCARGAS ATMOSFEacuteRICAS

PARA LA SELECCIOacuteN FINAL DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN ES NECESARIO DETERMINAR

EL VALOR DE EFICIENCIA DEL SISTEMA REQUERIDO

(Evalor de eficiencia del sistema)

NIVEL DE PROTECCION REQUERIDO EN FUNCION DEL VALOR DE ldquo Erdquo

IntercepcioacutenIntercepcioacuten

ConduccioacutenConduccioacuten

DispersioacutenDispersioacuten

Puesta a tierraPuesta a tierra

CaptadoresCaptadores

BajantesBajantes

AisladoAislado No aisladoNo aislado

LPSExterno

LPSExterno

ldquoCONDUCIRrdquo de manera segura la corriente del rayo desde el punto de impacto hasta tierra mediante un

SISTEMA DE BAJANTES DERIVADORES

ldquoCONDUCIRrdquo de manera segura la corriente del rayo desde el punto de impacto hasta tierra mediante un

SISTEMA DE BAJANTES DERIVADORES

ldquoDISPERSARrdquo la corriente del rayo en el terreno sin causar dantildeos teacutermicos o mecaacutenicos ni chispas peligrosas que puedan iniciar fuego o explosioacuten mediante un SISTEMA DE PUESTA A TIERRA

EL LPS EXTERNO PUEDE SER

NO AISLADO

AISLADO

Generalmente estaacute unido a la estructura a proteger

Se conecta uacutenicamente a los elementos estructurales y a la red de unioacuten equipotencial a nivel del terrenoSe usa cuando los efectos teacutermicos y de explosioacuten en el punto de impacto o en los conductores que llevan la corriente del rayo pueden causar dantildeo a la estructura y su contenido

LPS EXTERNO AISLADO

-Con cubierta combustible-Con paredes combustibles-En aacutereas con riesgo de incendio o explosioacuten

-Donde se prevean cambios en la estructura el contenido o el uso que impliquen modificaciones al LPS

EJEMPLOS DE ESTRUCTURAS DONDE SE APLICA

PARAMETROSDE LA

CORRIENTEDE DESCARGA

EFECTOS DE LAS

DESCARGAS

ESPECTACULAR ESPECTACULAR PEROPERO

Paraacutemetros de la corriente NIVEL DE PROTECCION

I II III - IV

Valor pico de corriente I (kA) 200 150 100

Carga total QTOTAL (C) 300 225 150

Carga de impulso QIMPULSO (C) 100 75 50

Energiacutea especiacutefica WR (kJ) 10 000 5 600 2 500

Avance promedio di dt (kAs) 200 150 100

Se asume que el 10 son impactos ldquo+rdquo y el 90 ldquo-rdquo

EFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYOEFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYOEFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYOEFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYO

ELECTRO-QUIacuteMICOS

ELECTROMAGNEacuteTICOS

ELECTRODI-NAacuteMICOSTEacuteRMICOS

ACUacuteSTICOS FISIOLOacuteGICOS

EFECTO DE CONTORNO ENTRE UN CONDUCTOR DEL EFECTO DE CONTORNO ENTRE UN CONDUCTOR DEL RAYO Y UNA MASA METALICA ADYACENTERAYO Y UNA MASA METALICA ADYACENTE

EFECTO DE CONTORNO ENTRE MASAS METALICAS EXPUESTAS A POTENCIALES DIFERENTES POR ELEVACION DEL GRADIENTE

DE POTENCIAL

COMO FRECUENTEMENTE LAS DESCARGAS ELECTRICAS ATMOSFERICAS AFECTAN A LAS

PERSONAS

COMO FRECUENTEMENTE LAS DESCARGAS ELECTRICAS ATMOSFERICAS AFECTAN A LAS

PERSONAS

SISTEMA DE CAPTURA

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

MEacuteTODO DEL AacuteNGULODE PROTECCIOacuteN

MEacuteTODO DE LA MALLA

MEacuteTODOS PARA MEacuteTODOS PARA LA UBICACIOacuteN DE LA UBICACIOacuteN DE

LOS LOS CAPTADORES CAPTADORES

PASIVOSPASIVOS

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE(vaacutelido para todos los casos)Consiste en hacer rodar una esfera de radio R sobre la estructura a proteger consideraacutendose como protegidos aquellos puntos que se encuentran en la zona definida por la superficie de la esfera y la superficie exterior de dicha estructura Los puntos en que la esfera toca a las diferentes partes de la estructura y el suelo son susceptibles de ser alcanzadas por las descargas

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

Zona protegidaZona protegida

RR

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEEl radio R se define comoEl radio R se define como

R esfera = 10 ∙ ( I ) 065

descarga de retorno principal en kA

Valores miacutenimos de la corriente del rayo y radios de la esfera rodante para cada nivel de

proteccioacuten

6060454530302020Radio espera rodante (R) [m]

157

157

10110154542929Corriente pico miacuten (I) [kA]

IVIVI I II I II II III

Nivel de ProteccioacutenNivel de

ProteccioacutenCriterio de IntercepcioacutenCriterio de Intercepcioacuten

DhDhdd

p = R - radic R2 - (d2)2

p = R - radic R2 - (d2)2

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

pp

RRpp

DhDh

dd

RR

PROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteNPROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteN

d = 2radic 2Rp - p2

d = 2radic 2Rp - p2

R Radio de la esfera rodanted Distancia entre dos puntas o hilos paralelos

p Profundidad de penetracioacuten

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

PROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteN

0410410550550830831271271414

0540540720721091091671671616

0680680910911381382142141818

0300300400400610610920921212

268268

064064

040040

023023

010010

003

003

I (20m)I (20m)Profundidad de penetracioacuten

(m)Profundidad de penetracioacuten

(m)

0840841131131721722020

0210210280280420421010

01301301801802702788

00800801001001501566

00300300400400700744

00100100100100200222

IV (60m)IV (60m)III (45m)III (45m)II (30m)II (30m)

Distancia entre

puntas (m)

Distancia entre

puntas (m)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURAMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEPROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteNPROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteN

RR

pp

p lt xp lt x

xx

UTILIZACIOacuteN DEL ACERO DE REFUERZO DE PAREDES Y PISOS EN CONJUNTO CON OTROS COMPONENTES ARTIFICIALES

Abrazaderas de conexioacuten

Abrazaderas de conexioacuten

Conector de cuntildea

Conector de cuntildea

Terminal fijo de tierra

Terminal fijo de tierra

Abrazadera de cruce

Abrazadera de cruce

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA CONEXIOacuteN DEL DERIVADOR Y REFUERZOS DE ACERO

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA CONEXIOacuteN DEL DERIVADOR Y REFUERZOS DE ACERO

Puntos fijos de

puesta a tierra

Puntos fijos de

puesta a tierra

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRAPUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA

INTERCONEXIOacuteN DE LA MALLA DE ACERO DEL PISO ES SACADA A LOS TERMINALES DE CONEXIOacuteN PARA LA BARRA DE UNIOacuteN EQUIPOTENCIAL DE ANILLO

INTERCONEXIOacuteN DE LA MALLA DE ACERO DEL PISO ES SACADA A LOS TERMINALES DE CONEXIOacuteN PARA LA BARRA DE UNIOacuteN EQUIPOTENCIAL DE ANILLO

Nivel de

Proteccioacuten

Ancho de la malla

h (m)

R (m)

II

IIII

IIIIII

IVIV

2020 3030 4545 6060

2020

3030

4545

6060

2525

3535

4545

5555

(o) (o) (o) (o)

2525

3535

4545 3535

55

1010

1010

2020

2525

2525

Solo se aplica la esfera rodante y la malla

Ubicacioacuten del pararrayos de acuerdo al nivel de proteccioacuten

Tabla 1 (IEC 61024-1)

Nivel de Esfera Angulo de proteccioacuten Dimensiones Efectividadproteccioacuten Iso- ( ) de malla

geomeacutetricar (m)

I 20 5 x 5 98

II 30 10 x 10 95

III 45 15 x 15 90

IV 60 20 x 20 80

Determinacioacuten del dispositivo captador ( MALLA) en funcioacuten del nivel de proteccioacuten

S1151 1151ppt 230198 CG

0 10 20 30 40 50 60h(m)

) 80

70

60

50

40

30

20

10

0

I II III IV

h Altura del dispostivo captador sobre el nivel del suelo

r Radio de la esfera isogeomeacutetrica Angulo de proteccioacuten

Lit ENV 61024-1 1995-01 1 + 3

h

r

Espacio protegido

Dimensionado instalacioacuten captadora

1180ppt 020298 ESC

P ej canaloacuten

Nivel de Nivel de DimensionesDimensionesproteccioacuten proteccioacuten mallamalla

II 5 x 5

IIII 10 x 10

IIIIII 15 x 15

IVIV 20 x 20

ENV 61024-1 Apartado 212 Tabla 3S1180

Volumen protegido por una malla captadora

1184ppt 230198 ESC

ENV 61024-1 Anexo B

h

depende de la altura y del nivel de proteccioacuten

Vista en planta

S1184

Soportes cubiertas planas Tipo FB

Soporte hormigoacutenTipo FBArt Nr 253 015

Soporte hormigoacutenTipo FBArt Nr 253 015

Conexioacuten flexible

~ 1m

S1982 1982ppt 231299 OB

Latiguillo de empalmeArt Nr 377 007Latiguillo de empalmeArt Nr 377 007

Junta de dilatacioacuten

2293ppt 091299 OB2293_d

Captores de Descarga

Captores tradicionales (Tipo Franklin)

ESPACIO PROTEGIDO POR UNA PUNTA CAPTADORAEN FUNCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

(deg)8070

605040

3020

100

0 10 20 30 40 50 60hh (m)

Nivel de Nivel de II IIII IIIIII IVIVproteccioacutenproteccioacuten

hh

El aacutengulo depende del nivel deproteccioacuten y de la altura de la punta

1189ppt 020298 ESC

ENV 61024-1 Anexo B Tabla 3S1189

Cobertura proteccioacuten de una punta Franklin

1179ppt 020298 ESC

DIN V ENV 61024-1 (VDE V 0185 Teil 100) 1996-08 Abschnitt 212 Tabelle 3S1179

h

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURAMEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteNMEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

1

1

2

2

h 1

h 1

h 1

h 1

h 2

h 2HH

USANDO DOS MAacuteSTILES AISLADOS Y EL MEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

USANDO DOS MAacuteSTILES AISLADOS Y EL MEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURALPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

LPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURALPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

LPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

Puntas captadora para pequentildeas instalacioneseleacutectricas en cubierta

Proteccioacuten de ventilacioacuten mediantepunta Franklin DIN VDE 0185 T1

Conexioacutende ventilacioacuten a traveacutesde viacutea de chispas DIN VDE 0185 T1

Conexioacuten ventilacioacuten directamente ABB 8

S3691 kpm-01folienpowerpnt369-1-cppt

45deg

Conexioacuten de equipo eleacutectrico mediante viacutea de chispas

(ERROR DE MONTAJE)

Conexioacuten de equipo eleacutectrico mediante viacutea de chispas

(ERROR DE MONTAJE)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

AA

BB

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

SEPARACIOacuteN DE LA PUNTA CAPTADORA PARA

LA PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE SEPARACIOacuteN DE LA PUNTA CAPTADORA PARA

LA PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE

AA BB

PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITEPROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE

LPS III ( 60deg)LPS III ( 60deg)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

Equipamientos eleacutectricos en cubierta

S1535 1535ppt 031196

Conexioacuten a traveacutes deviacutea de chispas

CPU PASCD

Liacutenea de datos

Primera PlantaPrimera Planta

CubiertaCubierta

Planta BajaPlanta Baja

SotanoSotano

Conexioacuten Directa

Puntas captadoras para equipos en cubierta

2293ppt 091299 OB2293_a

CAPTADORES NATURALESCAPTADORES NATURALESEspesor miacutenimo de las planchas o tuberiacuteas metaacutelicas en los sistemas de captura

--ZincZinc

AluminioAluminio

CobreCobre

TitanioTitanio

Acero (inoxidable galvanizado)

Acero (inoxidable galvanizado)

PlomoPlomo

MaterialMaterial

77

55

44

44

--

I a IVI a IV

Espesor t

(mm)

Espesor t

(mm)

Clase

del LPS

Clase

del LPS

aaEspesor

tacute (mm)

Espesor tacute

(mm)

bb

0707

065065

0505

0505

0505

2020

a t evita la perforacioacuten punto caliente o ignicioacutenb tacute soacutelo para planchas metaacutelicas si no es importante evitar los problemas de perforacioacuten punto caliente o ignicioacuten

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURACAPTADORES NATURALESCAPTADORES NATURALES

Todas las partes metaacutelicas usadas como dispositivos de captacioacuten del rayo tienen que estar descubiertas o desnudas permitieacutendose soacutelo un recubrimiento superficial de pintura especial anticorrosiva 1 mm de asfalto oacute 05 mm de PVC

Todas las partes metaacutelicas usadas como dispositivos de captacioacuten del rayo tienen que estar descubiertas o desnudas permitieacutendose soacutelo un recubrimiento superficial de pintura especial anticorrosiva 1 mm de asfalto oacute 05 mm de PVC

DERIVADORES O BAJANTES

DISTANCIA MEDIA DE LOS DERIVADORESEN FUNCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

1167ppt 270198 ESC

I 10

II 15

III 20

IV 25

UNE 21185 y ENV 61024-1 Tabla 5

Nivel de proteccioacuten Nivel de proteccioacuten distancia mediadistancia media

en metrosen metros

S1167

MATERIALES CONFIGURACIONES Y

DIMENSIONES MIacuteNIMAS DE LOS CONDUCTORES Y PUNTAS CAPTADORAS

Y DE LOS BAJANTES

MATERIALES CONFIGURACIONES Y

DIMENSIONES MIacuteNIMAS DE LOS CONDUCTORES Y PUNTAS CAPTADORAS

Y DE LOS BAJANTES

A CONTINUACIOacuteN EXPONDREMOS LOS

ComentariosComentarios

Cinta soacutelidaRedondo soacutelidoTrenzado

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 7)

Trenzado

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 7)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4)

Aacuterea de seccioacuten

transversal (mmsup2)

Aacuterea de seccioacuten

transversal (mmsup2)

MaterialMaterial ConfiguracioacutenConfiguracioacuten

Cinta soacutelidaRedondo soacutelidoTrenzadoRedondo soacutelido

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 9)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4) 9)Cinta soacutelida 6)

Redondo soacutelido 6)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4)

7050 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

200 8)

50 8)

5050 8)

200 8)50 8)

5050 8)

200 8)50 8)

50 70 8)

200 8)

3 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo

2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo

2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro

25 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro25 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro

Aluminio

Cobre estantildeado 1)

Cobre

Aleacioacuten de aluminio

Acero galvanizado en caliente 2)

Acero inoxidable 5)

Instalacioacuten del sistema derivador

mediante conductor redondo de 8 mm de con

posibilidad de instalacioacuten externa

por fachada o interior en

estructura de hormigoacuten

Derivadores o BajantesInstalacioacuten mediante conductor redondo

1188ppt 310198 ESC

DIN V ENV 61024-1 (VDE V 0185 Teil 100) 1996-08 Abschnitt 224

Caja seccionadora

S1188

Puntode

corte

Se instalaraacuten rectos y verticales tal que ofrezcan la trayectoria maacutes corta y directa a tierra Se evitaraacute la formacioacuten de lazos pero si esto no es posible la distancia de separacioacuten d medida a traveacutes del espacio entre los dos puntos del conductor y la longitud l del conductor entre esos dos puntos cumpliraacute que d gt l20

Se instalaraacuten rectos y verticales tal que ofrezcan la trayectoria maacutes corta y directa a tierra Se evitaraacute la formacioacuten de lazos pero si esto no es posible la distancia de separacioacuten d medida a traveacutes del espacio entre los dos puntos del conductor y la longitud l del conductor entre esos dos puntos cumpliraacute que d gt l20

ASPECTOS DE INTEREacuteS REFERENTE A LOS BAJANTESASPECTOS DE INTEREacuteS REFERENTE A LOS BAJANTES

Medidas de proteccioacuten contra las tensiones de paso

MEDIDAS DE PROTECCIOacuteN CONTRALAS TENSIONES DE CONTACTOMEDIDAS DE PROTECCIOacuteN CONTRALAS TENSIONES DE CONTACTO

No ubicar los conductores de bajada proacuteximos a las entradas de la estructura Proteger los conductores de bajada con una funda de material aislante (polietileno reticulado de 3mm de espesor de la pared y tensioacuten de aislamiento al impulso 100 kV 1250 μs)

Aislamiento del derivador de 100 kV (1250micros)

Los conductores de bajada deben estar protegidos contra eventuales choques mecaacutenicos mediante un tubo de proteccioacuten mecaacutenica y eleacutectrica hasta una altura de 2 m como miacutenimo a partir del suelo

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la mismaSobre la superficie de la misma

Cuando esta distancia no pueda garantizarse se usaraacute una seccioacuten transversal del conductor mayor que 100 mm2

COMBUSTIBILIDAD DE LA PAREDCOMBUSTIBILIDAD DE LA PARED

PARED NO COMBUSTIBLEPARED NO COMBUSTIBLE

PARED COMBUSTIBLEPARED COMBUSTIBLE

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

BAJANTES NATURALESBAJANTES NATURALESSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Junta no metaacutelicaJunta no metaacutelica

InterconexioacutenInterconexioacuten

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNCONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRA

Punto de medicioacutenPunto de medicioacuten

Soporte barraSoporte barra

Soporte condutorSoporte condutor

Placa identificadora

Placa identificadora

Barra de penetracioacuten a

tierra

Barra de penetracioacuten a

tierra

UNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNUNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Se exceptuacutea del uso en instalaciones que utilicen como conductores de bajadas elementos naturales y como electrodos de tierra los de cimentacioacuten

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

1996ppt 141299 OBS1996

Detalles instalacioacutenSoporte derivador exterior DEHNsnap

Art Nr 204 227+Art Nr 276 007Art Nr 204 227+Art Nr 276 007

1990ppt 131299 OBS1990

Detalle instalacioacutenEstructura metaacutelica del edificio a proteger

Art Nr 455 000Art Nr 455 000

Art Nr 377 005Art Nr 377 005

PROTECCIOacuteN DE RAYOS EN BARCOS

PARARRAYOS PARARRAYOS

ACTIVOSACTIVOS

PARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOPARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOEste se evidencia en los ensayos de evaluacioacuten donde comparan un PDC con otro con su dispositivo de cebado anulado siendo ambos de la misma geometriacutea y bajo las misma condiciones de ensayo Este avance en el cebado determina el caacutelculo de los radios de proteccioacuten y se expresaDonde

t = TPR ndash TPDC

Normas UNE 21 186 (Espantildea) y NF C 17-102 (Francia)

TPR Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un PR

TPDC Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un pararrayos con dispositivo de cebado

05 Tiempo de cebadompg

SUPERFICIE DE CAPTURA PARA INSTALACIONES DE BASE RECTANGULAR

SUPERFICIE DE CAPTURA PARA INSTALACIONES QUE TENGAN UNA

PARTE PROMINENTE

CAacuteLCULO DEL COHEFICIENTE Ce A TRAVEacuteS DEL CUAL SE TIENE EN CUENTA LA TOPOGRAFIacuteA DEL LUGAR Y LOS OBJETOS A UNA DISTANCIA MENOR QUE 3H DE

LA ESTRUCTURA

SE REQUIERE AHORA SABER LA FRECUENCIA

bull El tipo de construccioacutenbull El contenido de la estructurabull La ocupacioacuten de la estructurabull La consecuencia sobre el

entorno

FRECUENCIA ACEPTABLE DE IMPACTOS DE RAYO SOBRE UNA ESTRUCTURA

C C TOMA EN CUENTA LOS 4 FACTORES ANTES VISTOSTOMA EN CUENTA LOS 4 FACTORES ANTES VISTOS Y CADA UNO Y CADA UNO DE ELLOS ESTA REPRESENTADO POR C1 C2 C3 Y C4DE ELLOS ESTA REPRESENTADO POR C1 C2 C3 Y C4

FACTOR C1

FACTOR C2

FACTOR C3

FACTOR C4

bull SELECCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

bull ANTES DE PASAR A DETERMINAR EL NIVEL DE PROTECCIOacuteNacute ES NECESARIO EVALUAR SI SE REQUIERE O NO IMPLEMENTAR UN SISTEMA DE PROTECCIOacuteN CONTRA LAS DESCARGAS ATMOSFEacuteRICAS

PARA LA SELECCIOacuteN FINAL DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN ES NECESARIO DETERMINAR

EL VALOR DE EFICIENCIA DEL SISTEMA REQUERIDO

(Evalor de eficiencia del sistema)

NIVEL DE PROTECCION REQUERIDO EN FUNCION DEL VALOR DE ldquo Erdquo

IntercepcioacutenIntercepcioacuten

ConduccioacutenConduccioacuten

DispersioacutenDispersioacuten

Puesta a tierraPuesta a tierra

CaptadoresCaptadores

BajantesBajantes

AisladoAislado No aisladoNo aislado

LPSExterno

LPSExterno

ldquoCONDUCIRrdquo de manera segura la corriente del rayo desde el punto de impacto hasta tierra mediante un

SISTEMA DE BAJANTES DERIVADORES

ldquoCONDUCIRrdquo de manera segura la corriente del rayo desde el punto de impacto hasta tierra mediante un

SISTEMA DE BAJANTES DERIVADORES

ldquoDISPERSARrdquo la corriente del rayo en el terreno sin causar dantildeos teacutermicos o mecaacutenicos ni chispas peligrosas que puedan iniciar fuego o explosioacuten mediante un SISTEMA DE PUESTA A TIERRA

EL LPS EXTERNO PUEDE SER

NO AISLADO

AISLADO

Generalmente estaacute unido a la estructura a proteger

Se conecta uacutenicamente a los elementos estructurales y a la red de unioacuten equipotencial a nivel del terrenoSe usa cuando los efectos teacutermicos y de explosioacuten en el punto de impacto o en los conductores que llevan la corriente del rayo pueden causar dantildeo a la estructura y su contenido

LPS EXTERNO AISLADO

-Con cubierta combustible-Con paredes combustibles-En aacutereas con riesgo de incendio o explosioacuten

-Donde se prevean cambios en la estructura el contenido o el uso que impliquen modificaciones al LPS

EJEMPLOS DE ESTRUCTURAS DONDE SE APLICA

PARAMETROSDE LA

CORRIENTEDE DESCARGA

EFECTOS DE LAS

DESCARGAS

ESPECTACULAR ESPECTACULAR PEROPERO

Paraacutemetros de la corriente NIVEL DE PROTECCION

I II III - IV

Valor pico de corriente I (kA) 200 150 100

Carga total QTOTAL (C) 300 225 150

Carga de impulso QIMPULSO (C) 100 75 50

Energiacutea especiacutefica WR (kJ) 10 000 5 600 2 500

Avance promedio di dt (kAs) 200 150 100

Se asume que el 10 son impactos ldquo+rdquo y el 90 ldquo-rdquo

EFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYOEFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYOEFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYOEFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYO

ELECTRO-QUIacuteMICOS

ELECTROMAGNEacuteTICOS

ELECTRODI-NAacuteMICOSTEacuteRMICOS

ACUacuteSTICOS FISIOLOacuteGICOS

EFECTO DE CONTORNO ENTRE UN CONDUCTOR DEL EFECTO DE CONTORNO ENTRE UN CONDUCTOR DEL RAYO Y UNA MASA METALICA ADYACENTERAYO Y UNA MASA METALICA ADYACENTE

EFECTO DE CONTORNO ENTRE MASAS METALICAS EXPUESTAS A POTENCIALES DIFERENTES POR ELEVACION DEL GRADIENTE

DE POTENCIAL

COMO FRECUENTEMENTE LAS DESCARGAS ELECTRICAS ATMOSFERICAS AFECTAN A LAS

PERSONAS

COMO FRECUENTEMENTE LAS DESCARGAS ELECTRICAS ATMOSFERICAS AFECTAN A LAS

PERSONAS

SISTEMA DE CAPTURA

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

MEacuteTODO DEL AacuteNGULODE PROTECCIOacuteN

MEacuteTODO DE LA MALLA

MEacuteTODOS PARA MEacuteTODOS PARA LA UBICACIOacuteN DE LA UBICACIOacuteN DE

LOS LOS CAPTADORES CAPTADORES

PASIVOSPASIVOS

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE(vaacutelido para todos los casos)Consiste en hacer rodar una esfera de radio R sobre la estructura a proteger consideraacutendose como protegidos aquellos puntos que se encuentran en la zona definida por la superficie de la esfera y la superficie exterior de dicha estructura Los puntos en que la esfera toca a las diferentes partes de la estructura y el suelo son susceptibles de ser alcanzadas por las descargas

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

Zona protegidaZona protegida

RR

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEEl radio R se define comoEl radio R se define como

R esfera = 10 ∙ ( I ) 065

descarga de retorno principal en kA

Valores miacutenimos de la corriente del rayo y radios de la esfera rodante para cada nivel de

proteccioacuten

6060454530302020Radio espera rodante (R) [m]

157

157

10110154542929Corriente pico miacuten (I) [kA]

IVIVI I II I II II III

Nivel de ProteccioacutenNivel de

ProteccioacutenCriterio de IntercepcioacutenCriterio de Intercepcioacuten

DhDhdd

p = R - radic R2 - (d2)2

p = R - radic R2 - (d2)2

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

pp

RRpp

DhDh

dd

RR

PROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteNPROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteN

d = 2radic 2Rp - p2

d = 2radic 2Rp - p2

R Radio de la esfera rodanted Distancia entre dos puntas o hilos paralelos

p Profundidad de penetracioacuten

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

PROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteN

0410410550550830831271271414

0540540720721091091671671616

0680680910911381382142141818

0300300400400610610920921212

268268

064064

040040

023023

010010

003

003

I (20m)I (20m)Profundidad de penetracioacuten

(m)Profundidad de penetracioacuten

(m)

0840841131131721722020

0210210280280420421010

01301301801802702788

00800801001001501566

00300300400400700744

00100100100100200222

IV (60m)IV (60m)III (45m)III (45m)II (30m)II (30m)

Distancia entre

puntas (m)

Distancia entre

puntas (m)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURAMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEPROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteNPROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteN

RR

pp

p lt xp lt x

xx

UTILIZACIOacuteN DEL ACERO DE REFUERZO DE PAREDES Y PISOS EN CONJUNTO CON OTROS COMPONENTES ARTIFICIALES

Abrazaderas de conexioacuten

Abrazaderas de conexioacuten

Conector de cuntildea

Conector de cuntildea

Terminal fijo de tierra

Terminal fijo de tierra

Abrazadera de cruce

Abrazadera de cruce

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA CONEXIOacuteN DEL DERIVADOR Y REFUERZOS DE ACERO

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA CONEXIOacuteN DEL DERIVADOR Y REFUERZOS DE ACERO

Puntos fijos de

puesta a tierra

Puntos fijos de

puesta a tierra

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRAPUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA

INTERCONEXIOacuteN DE LA MALLA DE ACERO DEL PISO ES SACADA A LOS TERMINALES DE CONEXIOacuteN PARA LA BARRA DE UNIOacuteN EQUIPOTENCIAL DE ANILLO

INTERCONEXIOacuteN DE LA MALLA DE ACERO DEL PISO ES SACADA A LOS TERMINALES DE CONEXIOacuteN PARA LA BARRA DE UNIOacuteN EQUIPOTENCIAL DE ANILLO

Nivel de

Proteccioacuten

Ancho de la malla

h (m)

R (m)

II

IIII

IIIIII

IVIV

2020 3030 4545 6060

2020

3030

4545

6060

2525

3535

4545

5555

(o) (o) (o) (o)

2525

3535

4545 3535

55

1010

1010

2020

2525

2525

Solo se aplica la esfera rodante y la malla

Ubicacioacuten del pararrayos de acuerdo al nivel de proteccioacuten

Tabla 1 (IEC 61024-1)

Nivel de Esfera Angulo de proteccioacuten Dimensiones Efectividadproteccioacuten Iso- ( ) de malla

geomeacutetricar (m)

I 20 5 x 5 98

II 30 10 x 10 95

III 45 15 x 15 90

IV 60 20 x 20 80

Determinacioacuten del dispositivo captador ( MALLA) en funcioacuten del nivel de proteccioacuten

S1151 1151ppt 230198 CG

0 10 20 30 40 50 60h(m)

) 80

70

60

50

40

30

20

10

0

I II III IV

h Altura del dispostivo captador sobre el nivel del suelo

r Radio de la esfera isogeomeacutetrica Angulo de proteccioacuten

Lit ENV 61024-1 1995-01 1 + 3

h

r

Espacio protegido

Dimensionado instalacioacuten captadora

1180ppt 020298 ESC

P ej canaloacuten

Nivel de Nivel de DimensionesDimensionesproteccioacuten proteccioacuten mallamalla

II 5 x 5

IIII 10 x 10

IIIIII 15 x 15

IVIV 20 x 20

ENV 61024-1 Apartado 212 Tabla 3S1180

Volumen protegido por una malla captadora

1184ppt 230198 ESC

ENV 61024-1 Anexo B

h

depende de la altura y del nivel de proteccioacuten

Vista en planta

S1184

Soportes cubiertas planas Tipo FB

Soporte hormigoacutenTipo FBArt Nr 253 015

Soporte hormigoacutenTipo FBArt Nr 253 015

Conexioacuten flexible

~ 1m

S1982 1982ppt 231299 OB

Latiguillo de empalmeArt Nr 377 007Latiguillo de empalmeArt Nr 377 007

Junta de dilatacioacuten

2293ppt 091299 OB2293_d

Captores de Descarga

Captores tradicionales (Tipo Franklin)

ESPACIO PROTEGIDO POR UNA PUNTA CAPTADORAEN FUNCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

(deg)8070

605040

3020

100

0 10 20 30 40 50 60hh (m)

Nivel de Nivel de II IIII IIIIII IVIVproteccioacutenproteccioacuten

hh

El aacutengulo depende del nivel deproteccioacuten y de la altura de la punta

1189ppt 020298 ESC

ENV 61024-1 Anexo B Tabla 3S1189

Cobertura proteccioacuten de una punta Franklin

1179ppt 020298 ESC

DIN V ENV 61024-1 (VDE V 0185 Teil 100) 1996-08 Abschnitt 212 Tabelle 3S1179

h

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURAMEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteNMEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

1

1

2

2

h 1

h 1

h 1

h 1

h 2

h 2HH

USANDO DOS MAacuteSTILES AISLADOS Y EL MEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

USANDO DOS MAacuteSTILES AISLADOS Y EL MEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURALPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

LPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURALPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

LPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

Puntas captadora para pequentildeas instalacioneseleacutectricas en cubierta

Proteccioacuten de ventilacioacuten mediantepunta Franklin DIN VDE 0185 T1

Conexioacutende ventilacioacuten a traveacutesde viacutea de chispas DIN VDE 0185 T1

Conexioacuten ventilacioacuten directamente ABB 8

S3691 kpm-01folienpowerpnt369-1-cppt

45deg

Conexioacuten de equipo eleacutectrico mediante viacutea de chispas

(ERROR DE MONTAJE)

Conexioacuten de equipo eleacutectrico mediante viacutea de chispas

(ERROR DE MONTAJE)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

AA

BB

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

SEPARACIOacuteN DE LA PUNTA CAPTADORA PARA

LA PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE SEPARACIOacuteN DE LA PUNTA CAPTADORA PARA

LA PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE

AA BB

PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITEPROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE

LPS III ( 60deg)LPS III ( 60deg)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

Equipamientos eleacutectricos en cubierta

S1535 1535ppt 031196

Conexioacuten a traveacutes deviacutea de chispas

CPU PASCD

Liacutenea de datos

Primera PlantaPrimera Planta

CubiertaCubierta

Planta BajaPlanta Baja

SotanoSotano

Conexioacuten Directa

Puntas captadoras para equipos en cubierta

2293ppt 091299 OB2293_a

CAPTADORES NATURALESCAPTADORES NATURALESEspesor miacutenimo de las planchas o tuberiacuteas metaacutelicas en los sistemas de captura

--ZincZinc

AluminioAluminio

CobreCobre

TitanioTitanio

Acero (inoxidable galvanizado)

Acero (inoxidable galvanizado)

PlomoPlomo

MaterialMaterial

77

55

44

44

--

I a IVI a IV

Espesor t

(mm)

Espesor t

(mm)

Clase

del LPS

Clase

del LPS

aaEspesor

tacute (mm)

Espesor tacute

(mm)

bb

0707

065065

0505

0505

0505

2020

a t evita la perforacioacuten punto caliente o ignicioacutenb tacute soacutelo para planchas metaacutelicas si no es importante evitar los problemas de perforacioacuten punto caliente o ignicioacuten

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURACAPTADORES NATURALESCAPTADORES NATURALES

Todas las partes metaacutelicas usadas como dispositivos de captacioacuten del rayo tienen que estar descubiertas o desnudas permitieacutendose soacutelo un recubrimiento superficial de pintura especial anticorrosiva 1 mm de asfalto oacute 05 mm de PVC

Todas las partes metaacutelicas usadas como dispositivos de captacioacuten del rayo tienen que estar descubiertas o desnudas permitieacutendose soacutelo un recubrimiento superficial de pintura especial anticorrosiva 1 mm de asfalto oacute 05 mm de PVC

DERIVADORES O BAJANTES

DISTANCIA MEDIA DE LOS DERIVADORESEN FUNCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

1167ppt 270198 ESC

I 10

II 15

III 20

IV 25

UNE 21185 y ENV 61024-1 Tabla 5

Nivel de proteccioacuten Nivel de proteccioacuten distancia mediadistancia media

en metrosen metros

S1167

MATERIALES CONFIGURACIONES Y

DIMENSIONES MIacuteNIMAS DE LOS CONDUCTORES Y PUNTAS CAPTADORAS

Y DE LOS BAJANTES

MATERIALES CONFIGURACIONES Y

DIMENSIONES MIacuteNIMAS DE LOS CONDUCTORES Y PUNTAS CAPTADORAS

Y DE LOS BAJANTES

A CONTINUACIOacuteN EXPONDREMOS LOS

ComentariosComentarios

Cinta soacutelidaRedondo soacutelidoTrenzado

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 7)

Trenzado

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 7)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4)

Aacuterea de seccioacuten

transversal (mmsup2)

Aacuterea de seccioacuten

transversal (mmsup2)

MaterialMaterial ConfiguracioacutenConfiguracioacuten

Cinta soacutelidaRedondo soacutelidoTrenzadoRedondo soacutelido

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 9)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4) 9)Cinta soacutelida 6)

Redondo soacutelido 6)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4)

7050 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

200 8)

50 8)

5050 8)

200 8)50 8)

5050 8)

200 8)50 8)

50 70 8)

200 8)

3 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo

2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo

2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro

25 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro25 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro

Aluminio

Cobre estantildeado 1)

Cobre

Aleacioacuten de aluminio

Acero galvanizado en caliente 2)

Acero inoxidable 5)

Instalacioacuten del sistema derivador

mediante conductor redondo de 8 mm de con

posibilidad de instalacioacuten externa

por fachada o interior en

estructura de hormigoacuten

Derivadores o BajantesInstalacioacuten mediante conductor redondo

1188ppt 310198 ESC

DIN V ENV 61024-1 (VDE V 0185 Teil 100) 1996-08 Abschnitt 224

Caja seccionadora

S1188

Puntode

corte

Se instalaraacuten rectos y verticales tal que ofrezcan la trayectoria maacutes corta y directa a tierra Se evitaraacute la formacioacuten de lazos pero si esto no es posible la distancia de separacioacuten d medida a traveacutes del espacio entre los dos puntos del conductor y la longitud l del conductor entre esos dos puntos cumpliraacute que d gt l20

Se instalaraacuten rectos y verticales tal que ofrezcan la trayectoria maacutes corta y directa a tierra Se evitaraacute la formacioacuten de lazos pero si esto no es posible la distancia de separacioacuten d medida a traveacutes del espacio entre los dos puntos del conductor y la longitud l del conductor entre esos dos puntos cumpliraacute que d gt l20

ASPECTOS DE INTEREacuteS REFERENTE A LOS BAJANTESASPECTOS DE INTEREacuteS REFERENTE A LOS BAJANTES

Medidas de proteccioacuten contra las tensiones de paso

MEDIDAS DE PROTECCIOacuteN CONTRALAS TENSIONES DE CONTACTOMEDIDAS DE PROTECCIOacuteN CONTRALAS TENSIONES DE CONTACTO

No ubicar los conductores de bajada proacuteximos a las entradas de la estructura Proteger los conductores de bajada con una funda de material aislante (polietileno reticulado de 3mm de espesor de la pared y tensioacuten de aislamiento al impulso 100 kV 1250 μs)

Aislamiento del derivador de 100 kV (1250micros)

Los conductores de bajada deben estar protegidos contra eventuales choques mecaacutenicos mediante un tubo de proteccioacuten mecaacutenica y eleacutectrica hasta una altura de 2 m como miacutenimo a partir del suelo

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la mismaSobre la superficie de la misma

Cuando esta distancia no pueda garantizarse se usaraacute una seccioacuten transversal del conductor mayor que 100 mm2

COMBUSTIBILIDAD DE LA PAREDCOMBUSTIBILIDAD DE LA PARED

PARED NO COMBUSTIBLEPARED NO COMBUSTIBLE

PARED COMBUSTIBLEPARED COMBUSTIBLE

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

BAJANTES NATURALESBAJANTES NATURALESSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Junta no metaacutelicaJunta no metaacutelica

InterconexioacutenInterconexioacuten

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNCONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRA

Punto de medicioacutenPunto de medicioacuten

Soporte barraSoporte barra

Soporte condutorSoporte condutor

Placa identificadora

Placa identificadora

Barra de penetracioacuten a

tierra

Barra de penetracioacuten a

tierra

UNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNUNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Se exceptuacutea del uso en instalaciones que utilicen como conductores de bajadas elementos naturales y como electrodos de tierra los de cimentacioacuten

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

1996ppt 141299 OBS1996

Detalles instalacioacutenSoporte derivador exterior DEHNsnap

Art Nr 204 227+Art Nr 276 007Art Nr 204 227+Art Nr 276 007

1990ppt 131299 OBS1990

Detalle instalacioacutenEstructura metaacutelica del edificio a proteger

Art Nr 455 000Art Nr 455 000

Art Nr 377 005Art Nr 377 005

PROTECCIOacuteN DE RAYOS EN BARCOS

PARARRAYOS PARARRAYOS

ACTIVOSACTIVOS

PARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOPARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOEste se evidencia en los ensayos de evaluacioacuten donde comparan un PDC con otro con su dispositivo de cebado anulado siendo ambos de la misma geometriacutea y bajo las misma condiciones de ensayo Este avance en el cebado determina el caacutelculo de los radios de proteccioacuten y se expresaDonde

t = TPR ndash TPDC

Normas UNE 21 186 (Espantildea) y NF C 17-102 (Francia)

TPR Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un PR

TPDC Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un pararrayos con dispositivo de cebado

05 Tiempo de cebadompg

SUPERFICIE DE CAPTURA PARA INSTALACIONES QUE TENGAN UNA

PARTE PROMINENTE

CAacuteLCULO DEL COHEFICIENTE Ce A TRAVEacuteS DEL CUAL SE TIENE EN CUENTA LA TOPOGRAFIacuteA DEL LUGAR Y LOS OBJETOS A UNA DISTANCIA MENOR QUE 3H DE

LA ESTRUCTURA

SE REQUIERE AHORA SABER LA FRECUENCIA

bull El tipo de construccioacutenbull El contenido de la estructurabull La ocupacioacuten de la estructurabull La consecuencia sobre el

entorno

FRECUENCIA ACEPTABLE DE IMPACTOS DE RAYO SOBRE UNA ESTRUCTURA

C C TOMA EN CUENTA LOS 4 FACTORES ANTES VISTOSTOMA EN CUENTA LOS 4 FACTORES ANTES VISTOS Y CADA UNO Y CADA UNO DE ELLOS ESTA REPRESENTADO POR C1 C2 C3 Y C4DE ELLOS ESTA REPRESENTADO POR C1 C2 C3 Y C4

FACTOR C1

FACTOR C2

FACTOR C3

FACTOR C4

bull SELECCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

bull ANTES DE PASAR A DETERMINAR EL NIVEL DE PROTECCIOacuteNacute ES NECESARIO EVALUAR SI SE REQUIERE O NO IMPLEMENTAR UN SISTEMA DE PROTECCIOacuteN CONTRA LAS DESCARGAS ATMOSFEacuteRICAS

PARA LA SELECCIOacuteN FINAL DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN ES NECESARIO DETERMINAR

EL VALOR DE EFICIENCIA DEL SISTEMA REQUERIDO

(Evalor de eficiencia del sistema)

NIVEL DE PROTECCION REQUERIDO EN FUNCION DEL VALOR DE ldquo Erdquo

IntercepcioacutenIntercepcioacuten

ConduccioacutenConduccioacuten

DispersioacutenDispersioacuten

Puesta a tierraPuesta a tierra

CaptadoresCaptadores

BajantesBajantes

AisladoAislado No aisladoNo aislado

LPSExterno

LPSExterno

ldquoCONDUCIRrdquo de manera segura la corriente del rayo desde el punto de impacto hasta tierra mediante un

SISTEMA DE BAJANTES DERIVADORES

ldquoCONDUCIRrdquo de manera segura la corriente del rayo desde el punto de impacto hasta tierra mediante un

SISTEMA DE BAJANTES DERIVADORES

ldquoDISPERSARrdquo la corriente del rayo en el terreno sin causar dantildeos teacutermicos o mecaacutenicos ni chispas peligrosas que puedan iniciar fuego o explosioacuten mediante un SISTEMA DE PUESTA A TIERRA

EL LPS EXTERNO PUEDE SER

NO AISLADO

AISLADO

Generalmente estaacute unido a la estructura a proteger

Se conecta uacutenicamente a los elementos estructurales y a la red de unioacuten equipotencial a nivel del terrenoSe usa cuando los efectos teacutermicos y de explosioacuten en el punto de impacto o en los conductores que llevan la corriente del rayo pueden causar dantildeo a la estructura y su contenido

LPS EXTERNO AISLADO

-Con cubierta combustible-Con paredes combustibles-En aacutereas con riesgo de incendio o explosioacuten

-Donde se prevean cambios en la estructura el contenido o el uso que impliquen modificaciones al LPS

EJEMPLOS DE ESTRUCTURAS DONDE SE APLICA

PARAMETROSDE LA

CORRIENTEDE DESCARGA

EFECTOS DE LAS

DESCARGAS

ESPECTACULAR ESPECTACULAR PEROPERO

Paraacutemetros de la corriente NIVEL DE PROTECCION

I II III - IV

Valor pico de corriente I (kA) 200 150 100

Carga total QTOTAL (C) 300 225 150

Carga de impulso QIMPULSO (C) 100 75 50

Energiacutea especiacutefica WR (kJ) 10 000 5 600 2 500

Avance promedio di dt (kAs) 200 150 100

Se asume que el 10 son impactos ldquo+rdquo y el 90 ldquo-rdquo

EFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYOEFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYOEFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYOEFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYO

ELECTRO-QUIacuteMICOS

ELECTROMAGNEacuteTICOS

ELECTRODI-NAacuteMICOSTEacuteRMICOS

ACUacuteSTICOS FISIOLOacuteGICOS

EFECTO DE CONTORNO ENTRE UN CONDUCTOR DEL EFECTO DE CONTORNO ENTRE UN CONDUCTOR DEL RAYO Y UNA MASA METALICA ADYACENTERAYO Y UNA MASA METALICA ADYACENTE

EFECTO DE CONTORNO ENTRE MASAS METALICAS EXPUESTAS A POTENCIALES DIFERENTES POR ELEVACION DEL GRADIENTE

DE POTENCIAL

COMO FRECUENTEMENTE LAS DESCARGAS ELECTRICAS ATMOSFERICAS AFECTAN A LAS

PERSONAS

COMO FRECUENTEMENTE LAS DESCARGAS ELECTRICAS ATMOSFERICAS AFECTAN A LAS

PERSONAS

SISTEMA DE CAPTURA

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

MEacuteTODO DEL AacuteNGULODE PROTECCIOacuteN

MEacuteTODO DE LA MALLA

MEacuteTODOS PARA MEacuteTODOS PARA LA UBICACIOacuteN DE LA UBICACIOacuteN DE

LOS LOS CAPTADORES CAPTADORES

PASIVOSPASIVOS

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE(vaacutelido para todos los casos)Consiste en hacer rodar una esfera de radio R sobre la estructura a proteger consideraacutendose como protegidos aquellos puntos que se encuentran en la zona definida por la superficie de la esfera y la superficie exterior de dicha estructura Los puntos en que la esfera toca a las diferentes partes de la estructura y el suelo son susceptibles de ser alcanzadas por las descargas

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

Zona protegidaZona protegida

RR

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEEl radio R se define comoEl radio R se define como

R esfera = 10 ∙ ( I ) 065

descarga de retorno principal en kA

Valores miacutenimos de la corriente del rayo y radios de la esfera rodante para cada nivel de

proteccioacuten

6060454530302020Radio espera rodante (R) [m]

157

157

10110154542929Corriente pico miacuten (I) [kA]

IVIVI I II I II II III

Nivel de ProteccioacutenNivel de

ProteccioacutenCriterio de IntercepcioacutenCriterio de Intercepcioacuten

DhDhdd

p = R - radic R2 - (d2)2

p = R - radic R2 - (d2)2

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

pp

RRpp

DhDh

dd

RR

PROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteNPROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteN

d = 2radic 2Rp - p2

d = 2radic 2Rp - p2

R Radio de la esfera rodanted Distancia entre dos puntas o hilos paralelos

p Profundidad de penetracioacuten

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

PROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteN

0410410550550830831271271414

0540540720721091091671671616

0680680910911381382142141818

0300300400400610610920921212

268268

064064

040040

023023

010010

003

003

I (20m)I (20m)Profundidad de penetracioacuten

(m)Profundidad de penetracioacuten

(m)

0840841131131721722020

0210210280280420421010

01301301801802702788

00800801001001501566

00300300400400700744

00100100100100200222

IV (60m)IV (60m)III (45m)III (45m)II (30m)II (30m)

Distancia entre

puntas (m)

Distancia entre

puntas (m)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURAMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEPROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteNPROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteN

RR

pp

p lt xp lt x

xx

UTILIZACIOacuteN DEL ACERO DE REFUERZO DE PAREDES Y PISOS EN CONJUNTO CON OTROS COMPONENTES ARTIFICIALES

Abrazaderas de conexioacuten

Abrazaderas de conexioacuten

Conector de cuntildea

Conector de cuntildea

Terminal fijo de tierra

Terminal fijo de tierra

Abrazadera de cruce

Abrazadera de cruce

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA CONEXIOacuteN DEL DERIVADOR Y REFUERZOS DE ACERO

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA CONEXIOacuteN DEL DERIVADOR Y REFUERZOS DE ACERO

Puntos fijos de

puesta a tierra

Puntos fijos de

puesta a tierra

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRAPUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA

INTERCONEXIOacuteN DE LA MALLA DE ACERO DEL PISO ES SACADA A LOS TERMINALES DE CONEXIOacuteN PARA LA BARRA DE UNIOacuteN EQUIPOTENCIAL DE ANILLO

INTERCONEXIOacuteN DE LA MALLA DE ACERO DEL PISO ES SACADA A LOS TERMINALES DE CONEXIOacuteN PARA LA BARRA DE UNIOacuteN EQUIPOTENCIAL DE ANILLO

Nivel de

Proteccioacuten

Ancho de la malla

h (m)

R (m)

II

IIII

IIIIII

IVIV

2020 3030 4545 6060

2020

3030

4545

6060

2525

3535

4545

5555

(o) (o) (o) (o)

2525

3535

4545 3535

55

1010

1010

2020

2525

2525

Solo se aplica la esfera rodante y la malla

Ubicacioacuten del pararrayos de acuerdo al nivel de proteccioacuten

Tabla 1 (IEC 61024-1)

Nivel de Esfera Angulo de proteccioacuten Dimensiones Efectividadproteccioacuten Iso- ( ) de malla

geomeacutetricar (m)

I 20 5 x 5 98

II 30 10 x 10 95

III 45 15 x 15 90

IV 60 20 x 20 80

Determinacioacuten del dispositivo captador ( MALLA) en funcioacuten del nivel de proteccioacuten

S1151 1151ppt 230198 CG

0 10 20 30 40 50 60h(m)

) 80

70

60

50

40

30

20

10

0

I II III IV

h Altura del dispostivo captador sobre el nivel del suelo

r Radio de la esfera isogeomeacutetrica Angulo de proteccioacuten

Lit ENV 61024-1 1995-01 1 + 3

h

r

Espacio protegido

Dimensionado instalacioacuten captadora

1180ppt 020298 ESC

P ej canaloacuten

Nivel de Nivel de DimensionesDimensionesproteccioacuten proteccioacuten mallamalla

II 5 x 5

IIII 10 x 10

IIIIII 15 x 15

IVIV 20 x 20

ENV 61024-1 Apartado 212 Tabla 3S1180

Volumen protegido por una malla captadora

1184ppt 230198 ESC

ENV 61024-1 Anexo B

h

depende de la altura y del nivel de proteccioacuten

Vista en planta

S1184

Soportes cubiertas planas Tipo FB

Soporte hormigoacutenTipo FBArt Nr 253 015

Soporte hormigoacutenTipo FBArt Nr 253 015

Conexioacuten flexible

~ 1m

S1982 1982ppt 231299 OB

Latiguillo de empalmeArt Nr 377 007Latiguillo de empalmeArt Nr 377 007

Junta de dilatacioacuten

2293ppt 091299 OB2293_d

Captores de Descarga

Captores tradicionales (Tipo Franklin)

ESPACIO PROTEGIDO POR UNA PUNTA CAPTADORAEN FUNCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

(deg)8070

605040

3020

100

0 10 20 30 40 50 60hh (m)

Nivel de Nivel de II IIII IIIIII IVIVproteccioacutenproteccioacuten

hh

El aacutengulo depende del nivel deproteccioacuten y de la altura de la punta

1189ppt 020298 ESC

ENV 61024-1 Anexo B Tabla 3S1189

Cobertura proteccioacuten de una punta Franklin

1179ppt 020298 ESC

DIN V ENV 61024-1 (VDE V 0185 Teil 100) 1996-08 Abschnitt 212 Tabelle 3S1179

h

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURAMEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteNMEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

1

1

2

2

h 1

h 1

h 1

h 1

h 2

h 2HH

USANDO DOS MAacuteSTILES AISLADOS Y EL MEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

USANDO DOS MAacuteSTILES AISLADOS Y EL MEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURALPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

LPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURALPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

LPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

Puntas captadora para pequentildeas instalacioneseleacutectricas en cubierta

Proteccioacuten de ventilacioacuten mediantepunta Franklin DIN VDE 0185 T1

Conexioacutende ventilacioacuten a traveacutesde viacutea de chispas DIN VDE 0185 T1

Conexioacuten ventilacioacuten directamente ABB 8

S3691 kpm-01folienpowerpnt369-1-cppt

45deg

Conexioacuten de equipo eleacutectrico mediante viacutea de chispas

(ERROR DE MONTAJE)

Conexioacuten de equipo eleacutectrico mediante viacutea de chispas

(ERROR DE MONTAJE)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

AA

BB

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

SEPARACIOacuteN DE LA PUNTA CAPTADORA PARA

LA PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE SEPARACIOacuteN DE LA PUNTA CAPTADORA PARA

LA PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE

AA BB

PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITEPROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE

LPS III ( 60deg)LPS III ( 60deg)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

Equipamientos eleacutectricos en cubierta

S1535 1535ppt 031196

Conexioacuten a traveacutes deviacutea de chispas

CPU PASCD

Liacutenea de datos

Primera PlantaPrimera Planta

CubiertaCubierta

Planta BajaPlanta Baja

SotanoSotano

Conexioacuten Directa

Puntas captadoras para equipos en cubierta

2293ppt 091299 OB2293_a

CAPTADORES NATURALESCAPTADORES NATURALESEspesor miacutenimo de las planchas o tuberiacuteas metaacutelicas en los sistemas de captura

--ZincZinc

AluminioAluminio

CobreCobre

TitanioTitanio

Acero (inoxidable galvanizado)

Acero (inoxidable galvanizado)

PlomoPlomo

MaterialMaterial

77

55

44

44

--

I a IVI a IV

Espesor t

(mm)

Espesor t

(mm)

Clase

del LPS

Clase

del LPS

aaEspesor

tacute (mm)

Espesor tacute

(mm)

bb

0707

065065

0505

0505

0505

2020

a t evita la perforacioacuten punto caliente o ignicioacutenb tacute soacutelo para planchas metaacutelicas si no es importante evitar los problemas de perforacioacuten punto caliente o ignicioacuten

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURACAPTADORES NATURALESCAPTADORES NATURALES

Todas las partes metaacutelicas usadas como dispositivos de captacioacuten del rayo tienen que estar descubiertas o desnudas permitieacutendose soacutelo un recubrimiento superficial de pintura especial anticorrosiva 1 mm de asfalto oacute 05 mm de PVC

Todas las partes metaacutelicas usadas como dispositivos de captacioacuten del rayo tienen que estar descubiertas o desnudas permitieacutendose soacutelo un recubrimiento superficial de pintura especial anticorrosiva 1 mm de asfalto oacute 05 mm de PVC

DERIVADORES O BAJANTES

DISTANCIA MEDIA DE LOS DERIVADORESEN FUNCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

1167ppt 270198 ESC

I 10

II 15

III 20

IV 25

UNE 21185 y ENV 61024-1 Tabla 5

Nivel de proteccioacuten Nivel de proteccioacuten distancia mediadistancia media

en metrosen metros

S1167

MATERIALES CONFIGURACIONES Y

DIMENSIONES MIacuteNIMAS DE LOS CONDUCTORES Y PUNTAS CAPTADORAS

Y DE LOS BAJANTES

MATERIALES CONFIGURACIONES Y

DIMENSIONES MIacuteNIMAS DE LOS CONDUCTORES Y PUNTAS CAPTADORAS

Y DE LOS BAJANTES

A CONTINUACIOacuteN EXPONDREMOS LOS

ComentariosComentarios

Cinta soacutelidaRedondo soacutelidoTrenzado

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 7)

Trenzado

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 7)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4)

Aacuterea de seccioacuten

transversal (mmsup2)

Aacuterea de seccioacuten

transversal (mmsup2)

MaterialMaterial ConfiguracioacutenConfiguracioacuten

Cinta soacutelidaRedondo soacutelidoTrenzadoRedondo soacutelido

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 9)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4) 9)Cinta soacutelida 6)

Redondo soacutelido 6)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4)

7050 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

200 8)

50 8)

5050 8)

200 8)50 8)

5050 8)

200 8)50 8)

50 70 8)

200 8)

3 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo

2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo

2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro

25 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro25 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro

Aluminio

Cobre estantildeado 1)

Cobre

Aleacioacuten de aluminio

Acero galvanizado en caliente 2)

Acero inoxidable 5)

Instalacioacuten del sistema derivador

mediante conductor redondo de 8 mm de con

posibilidad de instalacioacuten externa

por fachada o interior en

estructura de hormigoacuten

Derivadores o BajantesInstalacioacuten mediante conductor redondo

1188ppt 310198 ESC

DIN V ENV 61024-1 (VDE V 0185 Teil 100) 1996-08 Abschnitt 224

Caja seccionadora

S1188

Puntode

corte

Se instalaraacuten rectos y verticales tal que ofrezcan la trayectoria maacutes corta y directa a tierra Se evitaraacute la formacioacuten de lazos pero si esto no es posible la distancia de separacioacuten d medida a traveacutes del espacio entre los dos puntos del conductor y la longitud l del conductor entre esos dos puntos cumpliraacute que d gt l20

Se instalaraacuten rectos y verticales tal que ofrezcan la trayectoria maacutes corta y directa a tierra Se evitaraacute la formacioacuten de lazos pero si esto no es posible la distancia de separacioacuten d medida a traveacutes del espacio entre los dos puntos del conductor y la longitud l del conductor entre esos dos puntos cumpliraacute que d gt l20

ASPECTOS DE INTEREacuteS REFERENTE A LOS BAJANTESASPECTOS DE INTEREacuteS REFERENTE A LOS BAJANTES

Medidas de proteccioacuten contra las tensiones de paso

MEDIDAS DE PROTECCIOacuteN CONTRALAS TENSIONES DE CONTACTOMEDIDAS DE PROTECCIOacuteN CONTRALAS TENSIONES DE CONTACTO

No ubicar los conductores de bajada proacuteximos a las entradas de la estructura Proteger los conductores de bajada con una funda de material aislante (polietileno reticulado de 3mm de espesor de la pared y tensioacuten de aislamiento al impulso 100 kV 1250 μs)

Aislamiento del derivador de 100 kV (1250micros)

Los conductores de bajada deben estar protegidos contra eventuales choques mecaacutenicos mediante un tubo de proteccioacuten mecaacutenica y eleacutectrica hasta una altura de 2 m como miacutenimo a partir del suelo

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la mismaSobre la superficie de la misma

Cuando esta distancia no pueda garantizarse se usaraacute una seccioacuten transversal del conductor mayor que 100 mm2

COMBUSTIBILIDAD DE LA PAREDCOMBUSTIBILIDAD DE LA PARED

PARED NO COMBUSTIBLEPARED NO COMBUSTIBLE

PARED COMBUSTIBLEPARED COMBUSTIBLE

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

BAJANTES NATURALESBAJANTES NATURALESSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Junta no metaacutelicaJunta no metaacutelica

InterconexioacutenInterconexioacuten

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNCONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRA

Punto de medicioacutenPunto de medicioacuten

Soporte barraSoporte barra

Soporte condutorSoporte condutor

Placa identificadora

Placa identificadora

Barra de penetracioacuten a

tierra

Barra de penetracioacuten a

tierra

UNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNUNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Se exceptuacutea del uso en instalaciones que utilicen como conductores de bajadas elementos naturales y como electrodos de tierra los de cimentacioacuten

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

1996ppt 141299 OBS1996

Detalles instalacioacutenSoporte derivador exterior DEHNsnap

Art Nr 204 227+Art Nr 276 007Art Nr 204 227+Art Nr 276 007

1990ppt 131299 OBS1990

Detalle instalacioacutenEstructura metaacutelica del edificio a proteger

Art Nr 455 000Art Nr 455 000

Art Nr 377 005Art Nr 377 005

PROTECCIOacuteN DE RAYOS EN BARCOS

PARARRAYOS PARARRAYOS

ACTIVOSACTIVOS

PARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOPARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOEste se evidencia en los ensayos de evaluacioacuten donde comparan un PDC con otro con su dispositivo de cebado anulado siendo ambos de la misma geometriacutea y bajo las misma condiciones de ensayo Este avance en el cebado determina el caacutelculo de los radios de proteccioacuten y se expresaDonde

t = TPR ndash TPDC

Normas UNE 21 186 (Espantildea) y NF C 17-102 (Francia)

TPR Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un PR

TPDC Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un pararrayos con dispositivo de cebado

05 Tiempo de cebadompg

CAacuteLCULO DEL COHEFICIENTE Ce A TRAVEacuteS DEL CUAL SE TIENE EN CUENTA LA TOPOGRAFIacuteA DEL LUGAR Y LOS OBJETOS A UNA DISTANCIA MENOR QUE 3H DE

LA ESTRUCTURA

SE REQUIERE AHORA SABER LA FRECUENCIA

bull El tipo de construccioacutenbull El contenido de la estructurabull La ocupacioacuten de la estructurabull La consecuencia sobre el

entorno

FRECUENCIA ACEPTABLE DE IMPACTOS DE RAYO SOBRE UNA ESTRUCTURA

C C TOMA EN CUENTA LOS 4 FACTORES ANTES VISTOSTOMA EN CUENTA LOS 4 FACTORES ANTES VISTOS Y CADA UNO Y CADA UNO DE ELLOS ESTA REPRESENTADO POR C1 C2 C3 Y C4DE ELLOS ESTA REPRESENTADO POR C1 C2 C3 Y C4

FACTOR C1

FACTOR C2

FACTOR C3

FACTOR C4

bull SELECCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

bull ANTES DE PASAR A DETERMINAR EL NIVEL DE PROTECCIOacuteNacute ES NECESARIO EVALUAR SI SE REQUIERE O NO IMPLEMENTAR UN SISTEMA DE PROTECCIOacuteN CONTRA LAS DESCARGAS ATMOSFEacuteRICAS

PARA LA SELECCIOacuteN FINAL DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN ES NECESARIO DETERMINAR

EL VALOR DE EFICIENCIA DEL SISTEMA REQUERIDO

(Evalor de eficiencia del sistema)

NIVEL DE PROTECCION REQUERIDO EN FUNCION DEL VALOR DE ldquo Erdquo

IntercepcioacutenIntercepcioacuten

ConduccioacutenConduccioacuten

DispersioacutenDispersioacuten

Puesta a tierraPuesta a tierra

CaptadoresCaptadores

BajantesBajantes

AisladoAislado No aisladoNo aislado

LPSExterno

LPSExterno

ldquoCONDUCIRrdquo de manera segura la corriente del rayo desde el punto de impacto hasta tierra mediante un

SISTEMA DE BAJANTES DERIVADORES

ldquoCONDUCIRrdquo de manera segura la corriente del rayo desde el punto de impacto hasta tierra mediante un

SISTEMA DE BAJANTES DERIVADORES

ldquoDISPERSARrdquo la corriente del rayo en el terreno sin causar dantildeos teacutermicos o mecaacutenicos ni chispas peligrosas que puedan iniciar fuego o explosioacuten mediante un SISTEMA DE PUESTA A TIERRA

EL LPS EXTERNO PUEDE SER

NO AISLADO

AISLADO

Generalmente estaacute unido a la estructura a proteger

Se conecta uacutenicamente a los elementos estructurales y a la red de unioacuten equipotencial a nivel del terrenoSe usa cuando los efectos teacutermicos y de explosioacuten en el punto de impacto o en los conductores que llevan la corriente del rayo pueden causar dantildeo a la estructura y su contenido

LPS EXTERNO AISLADO

-Con cubierta combustible-Con paredes combustibles-En aacutereas con riesgo de incendio o explosioacuten

-Donde se prevean cambios en la estructura el contenido o el uso que impliquen modificaciones al LPS

EJEMPLOS DE ESTRUCTURAS DONDE SE APLICA

PARAMETROSDE LA

CORRIENTEDE DESCARGA

EFECTOS DE LAS

DESCARGAS

ESPECTACULAR ESPECTACULAR PEROPERO

Paraacutemetros de la corriente NIVEL DE PROTECCION

I II III - IV

Valor pico de corriente I (kA) 200 150 100

Carga total QTOTAL (C) 300 225 150

Carga de impulso QIMPULSO (C) 100 75 50

Energiacutea especiacutefica WR (kJ) 10 000 5 600 2 500

Avance promedio di dt (kAs) 200 150 100

Se asume que el 10 son impactos ldquo+rdquo y el 90 ldquo-rdquo

EFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYOEFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYOEFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYOEFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYO

ELECTRO-QUIacuteMICOS

ELECTROMAGNEacuteTICOS

ELECTRODI-NAacuteMICOSTEacuteRMICOS

ACUacuteSTICOS FISIOLOacuteGICOS

EFECTO DE CONTORNO ENTRE UN CONDUCTOR DEL EFECTO DE CONTORNO ENTRE UN CONDUCTOR DEL RAYO Y UNA MASA METALICA ADYACENTERAYO Y UNA MASA METALICA ADYACENTE

EFECTO DE CONTORNO ENTRE MASAS METALICAS EXPUESTAS A POTENCIALES DIFERENTES POR ELEVACION DEL GRADIENTE

DE POTENCIAL

COMO FRECUENTEMENTE LAS DESCARGAS ELECTRICAS ATMOSFERICAS AFECTAN A LAS

PERSONAS

COMO FRECUENTEMENTE LAS DESCARGAS ELECTRICAS ATMOSFERICAS AFECTAN A LAS

PERSONAS

SISTEMA DE CAPTURA

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

MEacuteTODO DEL AacuteNGULODE PROTECCIOacuteN

MEacuteTODO DE LA MALLA

MEacuteTODOS PARA MEacuteTODOS PARA LA UBICACIOacuteN DE LA UBICACIOacuteN DE

LOS LOS CAPTADORES CAPTADORES

PASIVOSPASIVOS

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE(vaacutelido para todos los casos)Consiste en hacer rodar una esfera de radio R sobre la estructura a proteger consideraacutendose como protegidos aquellos puntos que se encuentran en la zona definida por la superficie de la esfera y la superficie exterior de dicha estructura Los puntos en que la esfera toca a las diferentes partes de la estructura y el suelo son susceptibles de ser alcanzadas por las descargas

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

Zona protegidaZona protegida

RR

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEEl radio R se define comoEl radio R se define como

R esfera = 10 ∙ ( I ) 065

descarga de retorno principal en kA

Valores miacutenimos de la corriente del rayo y radios de la esfera rodante para cada nivel de

proteccioacuten

6060454530302020Radio espera rodante (R) [m]

157

157

10110154542929Corriente pico miacuten (I) [kA]

IVIVI I II I II II III

Nivel de ProteccioacutenNivel de

ProteccioacutenCriterio de IntercepcioacutenCriterio de Intercepcioacuten

DhDhdd

p = R - radic R2 - (d2)2

p = R - radic R2 - (d2)2

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

pp

RRpp

DhDh

dd

RR

PROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteNPROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteN

d = 2radic 2Rp - p2

d = 2radic 2Rp - p2

R Radio de la esfera rodanted Distancia entre dos puntas o hilos paralelos

p Profundidad de penetracioacuten

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

PROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteN

0410410550550830831271271414

0540540720721091091671671616

0680680910911381382142141818

0300300400400610610920921212

268268

064064

040040

023023

010010

003

003

I (20m)I (20m)Profundidad de penetracioacuten

(m)Profundidad de penetracioacuten

(m)

0840841131131721722020

0210210280280420421010

01301301801802702788

00800801001001501566

00300300400400700744

00100100100100200222

IV (60m)IV (60m)III (45m)III (45m)II (30m)II (30m)

Distancia entre

puntas (m)

Distancia entre

puntas (m)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURAMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEPROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteNPROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteN

RR

pp

p lt xp lt x

xx

UTILIZACIOacuteN DEL ACERO DE REFUERZO DE PAREDES Y PISOS EN CONJUNTO CON OTROS COMPONENTES ARTIFICIALES

Abrazaderas de conexioacuten

Abrazaderas de conexioacuten

Conector de cuntildea

Conector de cuntildea

Terminal fijo de tierra

Terminal fijo de tierra

Abrazadera de cruce

Abrazadera de cruce

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA CONEXIOacuteN DEL DERIVADOR Y REFUERZOS DE ACERO

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA CONEXIOacuteN DEL DERIVADOR Y REFUERZOS DE ACERO

Puntos fijos de

puesta a tierra

Puntos fijos de

puesta a tierra

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRAPUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA

INTERCONEXIOacuteN DE LA MALLA DE ACERO DEL PISO ES SACADA A LOS TERMINALES DE CONEXIOacuteN PARA LA BARRA DE UNIOacuteN EQUIPOTENCIAL DE ANILLO

INTERCONEXIOacuteN DE LA MALLA DE ACERO DEL PISO ES SACADA A LOS TERMINALES DE CONEXIOacuteN PARA LA BARRA DE UNIOacuteN EQUIPOTENCIAL DE ANILLO

Nivel de

Proteccioacuten

Ancho de la malla

h (m)

R (m)

II

IIII

IIIIII

IVIV

2020 3030 4545 6060

2020

3030

4545

6060

2525

3535

4545

5555

(o) (o) (o) (o)

2525

3535

4545 3535

55

1010

1010

2020

2525

2525

Solo se aplica la esfera rodante y la malla

Ubicacioacuten del pararrayos de acuerdo al nivel de proteccioacuten

Tabla 1 (IEC 61024-1)

Nivel de Esfera Angulo de proteccioacuten Dimensiones Efectividadproteccioacuten Iso- ( ) de malla

geomeacutetricar (m)

I 20 5 x 5 98

II 30 10 x 10 95

III 45 15 x 15 90

IV 60 20 x 20 80

Determinacioacuten del dispositivo captador ( MALLA) en funcioacuten del nivel de proteccioacuten

S1151 1151ppt 230198 CG

0 10 20 30 40 50 60h(m)

) 80

70

60

50

40

30

20

10

0

I II III IV

h Altura del dispostivo captador sobre el nivel del suelo

r Radio de la esfera isogeomeacutetrica Angulo de proteccioacuten

Lit ENV 61024-1 1995-01 1 + 3

h

r

Espacio protegido

Dimensionado instalacioacuten captadora

1180ppt 020298 ESC

P ej canaloacuten

Nivel de Nivel de DimensionesDimensionesproteccioacuten proteccioacuten mallamalla

II 5 x 5

IIII 10 x 10

IIIIII 15 x 15

IVIV 20 x 20

ENV 61024-1 Apartado 212 Tabla 3S1180

Volumen protegido por una malla captadora

1184ppt 230198 ESC

ENV 61024-1 Anexo B

h

depende de la altura y del nivel de proteccioacuten

Vista en planta

S1184

Soportes cubiertas planas Tipo FB

Soporte hormigoacutenTipo FBArt Nr 253 015

Soporte hormigoacutenTipo FBArt Nr 253 015

Conexioacuten flexible

~ 1m

S1982 1982ppt 231299 OB

Latiguillo de empalmeArt Nr 377 007Latiguillo de empalmeArt Nr 377 007

Junta de dilatacioacuten

2293ppt 091299 OB2293_d

Captores de Descarga

Captores tradicionales (Tipo Franklin)

ESPACIO PROTEGIDO POR UNA PUNTA CAPTADORAEN FUNCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

(deg)8070

605040

3020

100

0 10 20 30 40 50 60hh (m)

Nivel de Nivel de II IIII IIIIII IVIVproteccioacutenproteccioacuten

hh

El aacutengulo depende del nivel deproteccioacuten y de la altura de la punta

1189ppt 020298 ESC

ENV 61024-1 Anexo B Tabla 3S1189

Cobertura proteccioacuten de una punta Franklin

1179ppt 020298 ESC

DIN V ENV 61024-1 (VDE V 0185 Teil 100) 1996-08 Abschnitt 212 Tabelle 3S1179

h

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURAMEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteNMEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

1

1

2

2

h 1

h 1

h 1

h 1

h 2

h 2HH

USANDO DOS MAacuteSTILES AISLADOS Y EL MEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

USANDO DOS MAacuteSTILES AISLADOS Y EL MEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURALPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

LPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURALPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

LPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

Puntas captadora para pequentildeas instalacioneseleacutectricas en cubierta

Proteccioacuten de ventilacioacuten mediantepunta Franklin DIN VDE 0185 T1

Conexioacutende ventilacioacuten a traveacutesde viacutea de chispas DIN VDE 0185 T1

Conexioacuten ventilacioacuten directamente ABB 8

S3691 kpm-01folienpowerpnt369-1-cppt

45deg

Conexioacuten de equipo eleacutectrico mediante viacutea de chispas

(ERROR DE MONTAJE)

Conexioacuten de equipo eleacutectrico mediante viacutea de chispas

(ERROR DE MONTAJE)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

AA

BB

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

SEPARACIOacuteN DE LA PUNTA CAPTADORA PARA

LA PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE SEPARACIOacuteN DE LA PUNTA CAPTADORA PARA

LA PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE

AA BB

PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITEPROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE

LPS III ( 60deg)LPS III ( 60deg)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

Equipamientos eleacutectricos en cubierta

S1535 1535ppt 031196

Conexioacuten a traveacutes deviacutea de chispas

CPU PASCD

Liacutenea de datos

Primera PlantaPrimera Planta

CubiertaCubierta

Planta BajaPlanta Baja

SotanoSotano

Conexioacuten Directa

Puntas captadoras para equipos en cubierta

2293ppt 091299 OB2293_a

CAPTADORES NATURALESCAPTADORES NATURALESEspesor miacutenimo de las planchas o tuberiacuteas metaacutelicas en los sistemas de captura

--ZincZinc

AluminioAluminio

CobreCobre

TitanioTitanio

Acero (inoxidable galvanizado)

Acero (inoxidable galvanizado)

PlomoPlomo

MaterialMaterial

77

55

44

44

--

I a IVI a IV

Espesor t

(mm)

Espesor t

(mm)

Clase

del LPS

Clase

del LPS

aaEspesor

tacute (mm)

Espesor tacute

(mm)

bb

0707

065065

0505

0505

0505

2020

a t evita la perforacioacuten punto caliente o ignicioacutenb tacute soacutelo para planchas metaacutelicas si no es importante evitar los problemas de perforacioacuten punto caliente o ignicioacuten

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURACAPTADORES NATURALESCAPTADORES NATURALES

Todas las partes metaacutelicas usadas como dispositivos de captacioacuten del rayo tienen que estar descubiertas o desnudas permitieacutendose soacutelo un recubrimiento superficial de pintura especial anticorrosiva 1 mm de asfalto oacute 05 mm de PVC

Todas las partes metaacutelicas usadas como dispositivos de captacioacuten del rayo tienen que estar descubiertas o desnudas permitieacutendose soacutelo un recubrimiento superficial de pintura especial anticorrosiva 1 mm de asfalto oacute 05 mm de PVC

DERIVADORES O BAJANTES

DISTANCIA MEDIA DE LOS DERIVADORESEN FUNCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

1167ppt 270198 ESC

I 10

II 15

III 20

IV 25

UNE 21185 y ENV 61024-1 Tabla 5

Nivel de proteccioacuten Nivel de proteccioacuten distancia mediadistancia media

en metrosen metros

S1167

MATERIALES CONFIGURACIONES Y

DIMENSIONES MIacuteNIMAS DE LOS CONDUCTORES Y PUNTAS CAPTADORAS

Y DE LOS BAJANTES

MATERIALES CONFIGURACIONES Y

DIMENSIONES MIacuteNIMAS DE LOS CONDUCTORES Y PUNTAS CAPTADORAS

Y DE LOS BAJANTES

A CONTINUACIOacuteN EXPONDREMOS LOS

ComentariosComentarios

Cinta soacutelidaRedondo soacutelidoTrenzado

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 7)

Trenzado

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 7)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4)

Aacuterea de seccioacuten

transversal (mmsup2)

Aacuterea de seccioacuten

transversal (mmsup2)

MaterialMaterial ConfiguracioacutenConfiguracioacuten

Cinta soacutelidaRedondo soacutelidoTrenzadoRedondo soacutelido

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 9)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4) 9)Cinta soacutelida 6)

Redondo soacutelido 6)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4)

7050 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

200 8)

50 8)

5050 8)

200 8)50 8)

5050 8)

200 8)50 8)

50 70 8)

200 8)

3 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo

2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo

2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro

25 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro25 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro

Aluminio

Cobre estantildeado 1)

Cobre

Aleacioacuten de aluminio

Acero galvanizado en caliente 2)

Acero inoxidable 5)

Instalacioacuten del sistema derivador

mediante conductor redondo de 8 mm de con

posibilidad de instalacioacuten externa

por fachada o interior en

estructura de hormigoacuten

Derivadores o BajantesInstalacioacuten mediante conductor redondo

1188ppt 310198 ESC

DIN V ENV 61024-1 (VDE V 0185 Teil 100) 1996-08 Abschnitt 224

Caja seccionadora

S1188

Puntode

corte

Se instalaraacuten rectos y verticales tal que ofrezcan la trayectoria maacutes corta y directa a tierra Se evitaraacute la formacioacuten de lazos pero si esto no es posible la distancia de separacioacuten d medida a traveacutes del espacio entre los dos puntos del conductor y la longitud l del conductor entre esos dos puntos cumpliraacute que d gt l20

Se instalaraacuten rectos y verticales tal que ofrezcan la trayectoria maacutes corta y directa a tierra Se evitaraacute la formacioacuten de lazos pero si esto no es posible la distancia de separacioacuten d medida a traveacutes del espacio entre los dos puntos del conductor y la longitud l del conductor entre esos dos puntos cumpliraacute que d gt l20

ASPECTOS DE INTEREacuteS REFERENTE A LOS BAJANTESASPECTOS DE INTEREacuteS REFERENTE A LOS BAJANTES

Medidas de proteccioacuten contra las tensiones de paso

MEDIDAS DE PROTECCIOacuteN CONTRALAS TENSIONES DE CONTACTOMEDIDAS DE PROTECCIOacuteN CONTRALAS TENSIONES DE CONTACTO

No ubicar los conductores de bajada proacuteximos a las entradas de la estructura Proteger los conductores de bajada con una funda de material aislante (polietileno reticulado de 3mm de espesor de la pared y tensioacuten de aislamiento al impulso 100 kV 1250 μs)

Aislamiento del derivador de 100 kV (1250micros)

Los conductores de bajada deben estar protegidos contra eventuales choques mecaacutenicos mediante un tubo de proteccioacuten mecaacutenica y eleacutectrica hasta una altura de 2 m como miacutenimo a partir del suelo

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la mismaSobre la superficie de la misma

Cuando esta distancia no pueda garantizarse se usaraacute una seccioacuten transversal del conductor mayor que 100 mm2

COMBUSTIBILIDAD DE LA PAREDCOMBUSTIBILIDAD DE LA PARED

PARED NO COMBUSTIBLEPARED NO COMBUSTIBLE

PARED COMBUSTIBLEPARED COMBUSTIBLE

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

BAJANTES NATURALESBAJANTES NATURALESSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Junta no metaacutelicaJunta no metaacutelica

InterconexioacutenInterconexioacuten

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNCONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRA

Punto de medicioacutenPunto de medicioacuten

Soporte barraSoporte barra

Soporte condutorSoporte condutor

Placa identificadora

Placa identificadora

Barra de penetracioacuten a

tierra

Barra de penetracioacuten a

tierra

UNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNUNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Se exceptuacutea del uso en instalaciones que utilicen como conductores de bajadas elementos naturales y como electrodos de tierra los de cimentacioacuten

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

1996ppt 141299 OBS1996

Detalles instalacioacutenSoporte derivador exterior DEHNsnap

Art Nr 204 227+Art Nr 276 007Art Nr 204 227+Art Nr 276 007

1990ppt 131299 OBS1990

Detalle instalacioacutenEstructura metaacutelica del edificio a proteger

Art Nr 455 000Art Nr 455 000

Art Nr 377 005Art Nr 377 005

PROTECCIOacuteN DE RAYOS EN BARCOS

PARARRAYOS PARARRAYOS

ACTIVOSACTIVOS

PARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOPARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOEste se evidencia en los ensayos de evaluacioacuten donde comparan un PDC con otro con su dispositivo de cebado anulado siendo ambos de la misma geometriacutea y bajo las misma condiciones de ensayo Este avance en el cebado determina el caacutelculo de los radios de proteccioacuten y se expresaDonde

t = TPR ndash TPDC

Normas UNE 21 186 (Espantildea) y NF C 17-102 (Francia)

TPR Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un PR

TPDC Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un pararrayos con dispositivo de cebado

05 Tiempo de cebadompg

SE REQUIERE AHORA SABER LA FRECUENCIA

bull El tipo de construccioacutenbull El contenido de la estructurabull La ocupacioacuten de la estructurabull La consecuencia sobre el

entorno

FRECUENCIA ACEPTABLE DE IMPACTOS DE RAYO SOBRE UNA ESTRUCTURA

C C TOMA EN CUENTA LOS 4 FACTORES ANTES VISTOSTOMA EN CUENTA LOS 4 FACTORES ANTES VISTOS Y CADA UNO Y CADA UNO DE ELLOS ESTA REPRESENTADO POR C1 C2 C3 Y C4DE ELLOS ESTA REPRESENTADO POR C1 C2 C3 Y C4

FACTOR C1

FACTOR C2

FACTOR C3

FACTOR C4

bull SELECCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

bull ANTES DE PASAR A DETERMINAR EL NIVEL DE PROTECCIOacuteNacute ES NECESARIO EVALUAR SI SE REQUIERE O NO IMPLEMENTAR UN SISTEMA DE PROTECCIOacuteN CONTRA LAS DESCARGAS ATMOSFEacuteRICAS

PARA LA SELECCIOacuteN FINAL DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN ES NECESARIO DETERMINAR

EL VALOR DE EFICIENCIA DEL SISTEMA REQUERIDO

(Evalor de eficiencia del sistema)

NIVEL DE PROTECCION REQUERIDO EN FUNCION DEL VALOR DE ldquo Erdquo

IntercepcioacutenIntercepcioacuten

ConduccioacutenConduccioacuten

DispersioacutenDispersioacuten

Puesta a tierraPuesta a tierra

CaptadoresCaptadores

BajantesBajantes

AisladoAislado No aisladoNo aislado

LPSExterno

LPSExterno

ldquoCONDUCIRrdquo de manera segura la corriente del rayo desde el punto de impacto hasta tierra mediante un

SISTEMA DE BAJANTES DERIVADORES

ldquoCONDUCIRrdquo de manera segura la corriente del rayo desde el punto de impacto hasta tierra mediante un

SISTEMA DE BAJANTES DERIVADORES

ldquoDISPERSARrdquo la corriente del rayo en el terreno sin causar dantildeos teacutermicos o mecaacutenicos ni chispas peligrosas que puedan iniciar fuego o explosioacuten mediante un SISTEMA DE PUESTA A TIERRA

EL LPS EXTERNO PUEDE SER

NO AISLADO

AISLADO

Generalmente estaacute unido a la estructura a proteger

Se conecta uacutenicamente a los elementos estructurales y a la red de unioacuten equipotencial a nivel del terrenoSe usa cuando los efectos teacutermicos y de explosioacuten en el punto de impacto o en los conductores que llevan la corriente del rayo pueden causar dantildeo a la estructura y su contenido

LPS EXTERNO AISLADO

-Con cubierta combustible-Con paredes combustibles-En aacutereas con riesgo de incendio o explosioacuten

-Donde se prevean cambios en la estructura el contenido o el uso que impliquen modificaciones al LPS

EJEMPLOS DE ESTRUCTURAS DONDE SE APLICA

PARAMETROSDE LA

CORRIENTEDE DESCARGA

EFECTOS DE LAS

DESCARGAS

ESPECTACULAR ESPECTACULAR PEROPERO

Paraacutemetros de la corriente NIVEL DE PROTECCION

I II III - IV

Valor pico de corriente I (kA) 200 150 100

Carga total QTOTAL (C) 300 225 150

Carga de impulso QIMPULSO (C) 100 75 50

Energiacutea especiacutefica WR (kJ) 10 000 5 600 2 500

Avance promedio di dt (kAs) 200 150 100

Se asume que el 10 son impactos ldquo+rdquo y el 90 ldquo-rdquo

EFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYOEFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYOEFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYOEFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYO

ELECTRO-QUIacuteMICOS

ELECTROMAGNEacuteTICOS

ELECTRODI-NAacuteMICOSTEacuteRMICOS

ACUacuteSTICOS FISIOLOacuteGICOS

EFECTO DE CONTORNO ENTRE UN CONDUCTOR DEL EFECTO DE CONTORNO ENTRE UN CONDUCTOR DEL RAYO Y UNA MASA METALICA ADYACENTERAYO Y UNA MASA METALICA ADYACENTE

EFECTO DE CONTORNO ENTRE MASAS METALICAS EXPUESTAS A POTENCIALES DIFERENTES POR ELEVACION DEL GRADIENTE

DE POTENCIAL

COMO FRECUENTEMENTE LAS DESCARGAS ELECTRICAS ATMOSFERICAS AFECTAN A LAS

PERSONAS

COMO FRECUENTEMENTE LAS DESCARGAS ELECTRICAS ATMOSFERICAS AFECTAN A LAS

PERSONAS

SISTEMA DE CAPTURA

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

MEacuteTODO DEL AacuteNGULODE PROTECCIOacuteN

MEacuteTODO DE LA MALLA

MEacuteTODOS PARA MEacuteTODOS PARA LA UBICACIOacuteN DE LA UBICACIOacuteN DE

LOS LOS CAPTADORES CAPTADORES

PASIVOSPASIVOS

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE(vaacutelido para todos los casos)Consiste en hacer rodar una esfera de radio R sobre la estructura a proteger consideraacutendose como protegidos aquellos puntos que se encuentran en la zona definida por la superficie de la esfera y la superficie exterior de dicha estructura Los puntos en que la esfera toca a las diferentes partes de la estructura y el suelo son susceptibles de ser alcanzadas por las descargas

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

Zona protegidaZona protegida

RR

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEEl radio R se define comoEl radio R se define como

R esfera = 10 ∙ ( I ) 065

descarga de retorno principal en kA

Valores miacutenimos de la corriente del rayo y radios de la esfera rodante para cada nivel de

proteccioacuten

6060454530302020Radio espera rodante (R) [m]

157

157

10110154542929Corriente pico miacuten (I) [kA]

IVIVI I II I II II III

Nivel de ProteccioacutenNivel de

ProteccioacutenCriterio de IntercepcioacutenCriterio de Intercepcioacuten

DhDhdd

p = R - radic R2 - (d2)2

p = R - radic R2 - (d2)2

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

pp

RRpp

DhDh

dd

RR

PROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteNPROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteN

d = 2radic 2Rp - p2

d = 2radic 2Rp - p2

R Radio de la esfera rodanted Distancia entre dos puntas o hilos paralelos

p Profundidad de penetracioacuten

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

PROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteN

0410410550550830831271271414

0540540720721091091671671616

0680680910911381382142141818

0300300400400610610920921212

268268

064064

040040

023023

010010

003

003

I (20m)I (20m)Profundidad de penetracioacuten

(m)Profundidad de penetracioacuten

(m)

0840841131131721722020

0210210280280420421010

01301301801802702788

00800801001001501566

00300300400400700744

00100100100100200222

IV (60m)IV (60m)III (45m)III (45m)II (30m)II (30m)

Distancia entre

puntas (m)

Distancia entre

puntas (m)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURAMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEPROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteNPROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteN

RR

pp

p lt xp lt x

xx

UTILIZACIOacuteN DEL ACERO DE REFUERZO DE PAREDES Y PISOS EN CONJUNTO CON OTROS COMPONENTES ARTIFICIALES

Abrazaderas de conexioacuten

Abrazaderas de conexioacuten

Conector de cuntildea

Conector de cuntildea

Terminal fijo de tierra

Terminal fijo de tierra

Abrazadera de cruce

Abrazadera de cruce

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA CONEXIOacuteN DEL DERIVADOR Y REFUERZOS DE ACERO

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA CONEXIOacuteN DEL DERIVADOR Y REFUERZOS DE ACERO

Puntos fijos de

puesta a tierra

Puntos fijos de

puesta a tierra

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRAPUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA

INTERCONEXIOacuteN DE LA MALLA DE ACERO DEL PISO ES SACADA A LOS TERMINALES DE CONEXIOacuteN PARA LA BARRA DE UNIOacuteN EQUIPOTENCIAL DE ANILLO

INTERCONEXIOacuteN DE LA MALLA DE ACERO DEL PISO ES SACADA A LOS TERMINALES DE CONEXIOacuteN PARA LA BARRA DE UNIOacuteN EQUIPOTENCIAL DE ANILLO

Nivel de

Proteccioacuten

Ancho de la malla

h (m)

R (m)

II

IIII

IIIIII

IVIV

2020 3030 4545 6060

2020

3030

4545

6060

2525

3535

4545

5555

(o) (o) (o) (o)

2525

3535

4545 3535

55

1010

1010

2020

2525

2525

Solo se aplica la esfera rodante y la malla

Ubicacioacuten del pararrayos de acuerdo al nivel de proteccioacuten

Tabla 1 (IEC 61024-1)

Nivel de Esfera Angulo de proteccioacuten Dimensiones Efectividadproteccioacuten Iso- ( ) de malla

geomeacutetricar (m)

I 20 5 x 5 98

II 30 10 x 10 95

III 45 15 x 15 90

IV 60 20 x 20 80

Determinacioacuten del dispositivo captador ( MALLA) en funcioacuten del nivel de proteccioacuten

S1151 1151ppt 230198 CG

0 10 20 30 40 50 60h(m)

) 80

70

60

50

40

30

20

10

0

I II III IV

h Altura del dispostivo captador sobre el nivel del suelo

r Radio de la esfera isogeomeacutetrica Angulo de proteccioacuten

Lit ENV 61024-1 1995-01 1 + 3

h

r

Espacio protegido

Dimensionado instalacioacuten captadora

1180ppt 020298 ESC

P ej canaloacuten

Nivel de Nivel de DimensionesDimensionesproteccioacuten proteccioacuten mallamalla

II 5 x 5

IIII 10 x 10

IIIIII 15 x 15

IVIV 20 x 20

ENV 61024-1 Apartado 212 Tabla 3S1180

Volumen protegido por una malla captadora

1184ppt 230198 ESC

ENV 61024-1 Anexo B

h

depende de la altura y del nivel de proteccioacuten

Vista en planta

S1184

Soportes cubiertas planas Tipo FB

Soporte hormigoacutenTipo FBArt Nr 253 015

Soporte hormigoacutenTipo FBArt Nr 253 015

Conexioacuten flexible

~ 1m

S1982 1982ppt 231299 OB

Latiguillo de empalmeArt Nr 377 007Latiguillo de empalmeArt Nr 377 007

Junta de dilatacioacuten

2293ppt 091299 OB2293_d

Captores de Descarga

Captores tradicionales (Tipo Franklin)

ESPACIO PROTEGIDO POR UNA PUNTA CAPTADORAEN FUNCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

(deg)8070

605040

3020

100

0 10 20 30 40 50 60hh (m)

Nivel de Nivel de II IIII IIIIII IVIVproteccioacutenproteccioacuten

hh

El aacutengulo depende del nivel deproteccioacuten y de la altura de la punta

1189ppt 020298 ESC

ENV 61024-1 Anexo B Tabla 3S1189

Cobertura proteccioacuten de una punta Franklin

1179ppt 020298 ESC

DIN V ENV 61024-1 (VDE V 0185 Teil 100) 1996-08 Abschnitt 212 Tabelle 3S1179

h

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURAMEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteNMEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

1

1

2

2

h 1

h 1

h 1

h 1

h 2

h 2HH

USANDO DOS MAacuteSTILES AISLADOS Y EL MEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

USANDO DOS MAacuteSTILES AISLADOS Y EL MEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURALPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

LPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURALPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

LPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

Puntas captadora para pequentildeas instalacioneseleacutectricas en cubierta

Proteccioacuten de ventilacioacuten mediantepunta Franklin DIN VDE 0185 T1

Conexioacutende ventilacioacuten a traveacutesde viacutea de chispas DIN VDE 0185 T1

Conexioacuten ventilacioacuten directamente ABB 8

S3691 kpm-01folienpowerpnt369-1-cppt

45deg

Conexioacuten de equipo eleacutectrico mediante viacutea de chispas

(ERROR DE MONTAJE)

Conexioacuten de equipo eleacutectrico mediante viacutea de chispas

(ERROR DE MONTAJE)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

AA

BB

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

SEPARACIOacuteN DE LA PUNTA CAPTADORA PARA

LA PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE SEPARACIOacuteN DE LA PUNTA CAPTADORA PARA

LA PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE

AA BB

PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITEPROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE

LPS III ( 60deg)LPS III ( 60deg)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

Equipamientos eleacutectricos en cubierta

S1535 1535ppt 031196

Conexioacuten a traveacutes deviacutea de chispas

CPU PASCD

Liacutenea de datos

Primera PlantaPrimera Planta

CubiertaCubierta

Planta BajaPlanta Baja

SotanoSotano

Conexioacuten Directa

Puntas captadoras para equipos en cubierta

2293ppt 091299 OB2293_a

CAPTADORES NATURALESCAPTADORES NATURALESEspesor miacutenimo de las planchas o tuberiacuteas metaacutelicas en los sistemas de captura

--ZincZinc

AluminioAluminio

CobreCobre

TitanioTitanio

Acero (inoxidable galvanizado)

Acero (inoxidable galvanizado)

PlomoPlomo

MaterialMaterial

77

55

44

44

--

I a IVI a IV

Espesor t

(mm)

Espesor t

(mm)

Clase

del LPS

Clase

del LPS

aaEspesor

tacute (mm)

Espesor tacute

(mm)

bb

0707

065065

0505

0505

0505

2020

a t evita la perforacioacuten punto caliente o ignicioacutenb tacute soacutelo para planchas metaacutelicas si no es importante evitar los problemas de perforacioacuten punto caliente o ignicioacuten

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURACAPTADORES NATURALESCAPTADORES NATURALES

Todas las partes metaacutelicas usadas como dispositivos de captacioacuten del rayo tienen que estar descubiertas o desnudas permitieacutendose soacutelo un recubrimiento superficial de pintura especial anticorrosiva 1 mm de asfalto oacute 05 mm de PVC

Todas las partes metaacutelicas usadas como dispositivos de captacioacuten del rayo tienen que estar descubiertas o desnudas permitieacutendose soacutelo un recubrimiento superficial de pintura especial anticorrosiva 1 mm de asfalto oacute 05 mm de PVC

DERIVADORES O BAJANTES

DISTANCIA MEDIA DE LOS DERIVADORESEN FUNCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

1167ppt 270198 ESC

I 10

II 15

III 20

IV 25

UNE 21185 y ENV 61024-1 Tabla 5

Nivel de proteccioacuten Nivel de proteccioacuten distancia mediadistancia media

en metrosen metros

S1167

MATERIALES CONFIGURACIONES Y

DIMENSIONES MIacuteNIMAS DE LOS CONDUCTORES Y PUNTAS CAPTADORAS

Y DE LOS BAJANTES

MATERIALES CONFIGURACIONES Y

DIMENSIONES MIacuteNIMAS DE LOS CONDUCTORES Y PUNTAS CAPTADORAS

Y DE LOS BAJANTES

A CONTINUACIOacuteN EXPONDREMOS LOS

ComentariosComentarios

Cinta soacutelidaRedondo soacutelidoTrenzado

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 7)

Trenzado

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 7)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4)

Aacuterea de seccioacuten

transversal (mmsup2)

Aacuterea de seccioacuten

transversal (mmsup2)

MaterialMaterial ConfiguracioacutenConfiguracioacuten

Cinta soacutelidaRedondo soacutelidoTrenzadoRedondo soacutelido

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 9)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4) 9)Cinta soacutelida 6)

Redondo soacutelido 6)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4)

7050 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

200 8)

50 8)

5050 8)

200 8)50 8)

5050 8)

200 8)50 8)

50 70 8)

200 8)

3 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo

2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo

2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro

25 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro25 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro

Aluminio

Cobre estantildeado 1)

Cobre

Aleacioacuten de aluminio

Acero galvanizado en caliente 2)

Acero inoxidable 5)

Instalacioacuten del sistema derivador

mediante conductor redondo de 8 mm de con

posibilidad de instalacioacuten externa

por fachada o interior en

estructura de hormigoacuten

Derivadores o BajantesInstalacioacuten mediante conductor redondo

1188ppt 310198 ESC

DIN V ENV 61024-1 (VDE V 0185 Teil 100) 1996-08 Abschnitt 224

Caja seccionadora

S1188

Puntode

corte

Se instalaraacuten rectos y verticales tal que ofrezcan la trayectoria maacutes corta y directa a tierra Se evitaraacute la formacioacuten de lazos pero si esto no es posible la distancia de separacioacuten d medida a traveacutes del espacio entre los dos puntos del conductor y la longitud l del conductor entre esos dos puntos cumpliraacute que d gt l20

Se instalaraacuten rectos y verticales tal que ofrezcan la trayectoria maacutes corta y directa a tierra Se evitaraacute la formacioacuten de lazos pero si esto no es posible la distancia de separacioacuten d medida a traveacutes del espacio entre los dos puntos del conductor y la longitud l del conductor entre esos dos puntos cumpliraacute que d gt l20

ASPECTOS DE INTEREacuteS REFERENTE A LOS BAJANTESASPECTOS DE INTEREacuteS REFERENTE A LOS BAJANTES

Medidas de proteccioacuten contra las tensiones de paso

MEDIDAS DE PROTECCIOacuteN CONTRALAS TENSIONES DE CONTACTOMEDIDAS DE PROTECCIOacuteN CONTRALAS TENSIONES DE CONTACTO

No ubicar los conductores de bajada proacuteximos a las entradas de la estructura Proteger los conductores de bajada con una funda de material aislante (polietileno reticulado de 3mm de espesor de la pared y tensioacuten de aislamiento al impulso 100 kV 1250 μs)

Aislamiento del derivador de 100 kV (1250micros)

Los conductores de bajada deben estar protegidos contra eventuales choques mecaacutenicos mediante un tubo de proteccioacuten mecaacutenica y eleacutectrica hasta una altura de 2 m como miacutenimo a partir del suelo

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la mismaSobre la superficie de la misma

Cuando esta distancia no pueda garantizarse se usaraacute una seccioacuten transversal del conductor mayor que 100 mm2

COMBUSTIBILIDAD DE LA PAREDCOMBUSTIBILIDAD DE LA PARED

PARED NO COMBUSTIBLEPARED NO COMBUSTIBLE

PARED COMBUSTIBLEPARED COMBUSTIBLE

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

BAJANTES NATURALESBAJANTES NATURALESSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Junta no metaacutelicaJunta no metaacutelica

InterconexioacutenInterconexioacuten

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNCONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRA

Punto de medicioacutenPunto de medicioacuten

Soporte barraSoporte barra

Soporte condutorSoporte condutor

Placa identificadora

Placa identificadora

Barra de penetracioacuten a

tierra

Barra de penetracioacuten a

tierra

UNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNUNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Se exceptuacutea del uso en instalaciones que utilicen como conductores de bajadas elementos naturales y como electrodos de tierra los de cimentacioacuten

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

1996ppt 141299 OBS1996

Detalles instalacioacutenSoporte derivador exterior DEHNsnap

Art Nr 204 227+Art Nr 276 007Art Nr 204 227+Art Nr 276 007

1990ppt 131299 OBS1990

Detalle instalacioacutenEstructura metaacutelica del edificio a proteger

Art Nr 455 000Art Nr 455 000

Art Nr 377 005Art Nr 377 005

PROTECCIOacuteN DE RAYOS EN BARCOS

PARARRAYOS PARARRAYOS

ACTIVOSACTIVOS

PARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOPARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOEste se evidencia en los ensayos de evaluacioacuten donde comparan un PDC con otro con su dispositivo de cebado anulado siendo ambos de la misma geometriacutea y bajo las misma condiciones de ensayo Este avance en el cebado determina el caacutelculo de los radios de proteccioacuten y se expresaDonde

t = TPR ndash TPDC

Normas UNE 21 186 (Espantildea) y NF C 17-102 (Francia)

TPR Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un PR

TPDC Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un pararrayos con dispositivo de cebado

05 Tiempo de cebadompg

FRECUENCIA ACEPTABLE DE IMPACTOS DE RAYO SOBRE UNA ESTRUCTURA

C C TOMA EN CUENTA LOS 4 FACTORES ANTES VISTOSTOMA EN CUENTA LOS 4 FACTORES ANTES VISTOS Y CADA UNO Y CADA UNO DE ELLOS ESTA REPRESENTADO POR C1 C2 C3 Y C4DE ELLOS ESTA REPRESENTADO POR C1 C2 C3 Y C4

FACTOR C1

FACTOR C2

FACTOR C3

FACTOR C4

bull SELECCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

bull ANTES DE PASAR A DETERMINAR EL NIVEL DE PROTECCIOacuteNacute ES NECESARIO EVALUAR SI SE REQUIERE O NO IMPLEMENTAR UN SISTEMA DE PROTECCIOacuteN CONTRA LAS DESCARGAS ATMOSFEacuteRICAS

PARA LA SELECCIOacuteN FINAL DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN ES NECESARIO DETERMINAR

EL VALOR DE EFICIENCIA DEL SISTEMA REQUERIDO

(Evalor de eficiencia del sistema)

NIVEL DE PROTECCION REQUERIDO EN FUNCION DEL VALOR DE ldquo Erdquo

IntercepcioacutenIntercepcioacuten

ConduccioacutenConduccioacuten

DispersioacutenDispersioacuten

Puesta a tierraPuesta a tierra

CaptadoresCaptadores

BajantesBajantes

AisladoAislado No aisladoNo aislado

LPSExterno

LPSExterno

ldquoCONDUCIRrdquo de manera segura la corriente del rayo desde el punto de impacto hasta tierra mediante un

SISTEMA DE BAJANTES DERIVADORES

ldquoCONDUCIRrdquo de manera segura la corriente del rayo desde el punto de impacto hasta tierra mediante un

SISTEMA DE BAJANTES DERIVADORES

ldquoDISPERSARrdquo la corriente del rayo en el terreno sin causar dantildeos teacutermicos o mecaacutenicos ni chispas peligrosas que puedan iniciar fuego o explosioacuten mediante un SISTEMA DE PUESTA A TIERRA

EL LPS EXTERNO PUEDE SER

NO AISLADO

AISLADO

Generalmente estaacute unido a la estructura a proteger

Se conecta uacutenicamente a los elementos estructurales y a la red de unioacuten equipotencial a nivel del terrenoSe usa cuando los efectos teacutermicos y de explosioacuten en el punto de impacto o en los conductores que llevan la corriente del rayo pueden causar dantildeo a la estructura y su contenido

LPS EXTERNO AISLADO

-Con cubierta combustible-Con paredes combustibles-En aacutereas con riesgo de incendio o explosioacuten

-Donde se prevean cambios en la estructura el contenido o el uso que impliquen modificaciones al LPS

EJEMPLOS DE ESTRUCTURAS DONDE SE APLICA

PARAMETROSDE LA

CORRIENTEDE DESCARGA

EFECTOS DE LAS

DESCARGAS

ESPECTACULAR ESPECTACULAR PEROPERO

Paraacutemetros de la corriente NIVEL DE PROTECCION

I II III - IV

Valor pico de corriente I (kA) 200 150 100

Carga total QTOTAL (C) 300 225 150

Carga de impulso QIMPULSO (C) 100 75 50

Energiacutea especiacutefica WR (kJ) 10 000 5 600 2 500

Avance promedio di dt (kAs) 200 150 100

Se asume que el 10 son impactos ldquo+rdquo y el 90 ldquo-rdquo

EFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYOEFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYOEFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYOEFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYO

ELECTRO-QUIacuteMICOS

ELECTROMAGNEacuteTICOS

ELECTRODI-NAacuteMICOSTEacuteRMICOS

ACUacuteSTICOS FISIOLOacuteGICOS

EFECTO DE CONTORNO ENTRE UN CONDUCTOR DEL EFECTO DE CONTORNO ENTRE UN CONDUCTOR DEL RAYO Y UNA MASA METALICA ADYACENTERAYO Y UNA MASA METALICA ADYACENTE

EFECTO DE CONTORNO ENTRE MASAS METALICAS EXPUESTAS A POTENCIALES DIFERENTES POR ELEVACION DEL GRADIENTE

DE POTENCIAL

COMO FRECUENTEMENTE LAS DESCARGAS ELECTRICAS ATMOSFERICAS AFECTAN A LAS

PERSONAS

COMO FRECUENTEMENTE LAS DESCARGAS ELECTRICAS ATMOSFERICAS AFECTAN A LAS

PERSONAS

SISTEMA DE CAPTURA

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

MEacuteTODO DEL AacuteNGULODE PROTECCIOacuteN

MEacuteTODO DE LA MALLA

MEacuteTODOS PARA MEacuteTODOS PARA LA UBICACIOacuteN DE LA UBICACIOacuteN DE

LOS LOS CAPTADORES CAPTADORES

PASIVOSPASIVOS

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE(vaacutelido para todos los casos)Consiste en hacer rodar una esfera de radio R sobre la estructura a proteger consideraacutendose como protegidos aquellos puntos que se encuentran en la zona definida por la superficie de la esfera y la superficie exterior de dicha estructura Los puntos en que la esfera toca a las diferentes partes de la estructura y el suelo son susceptibles de ser alcanzadas por las descargas

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

Zona protegidaZona protegida

RR

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEEl radio R se define comoEl radio R se define como

R esfera = 10 ∙ ( I ) 065

descarga de retorno principal en kA

Valores miacutenimos de la corriente del rayo y radios de la esfera rodante para cada nivel de

proteccioacuten

6060454530302020Radio espera rodante (R) [m]

157

157

10110154542929Corriente pico miacuten (I) [kA]

IVIVI I II I II II III

Nivel de ProteccioacutenNivel de

ProteccioacutenCriterio de IntercepcioacutenCriterio de Intercepcioacuten

DhDhdd

p = R - radic R2 - (d2)2

p = R - radic R2 - (d2)2

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

pp

RRpp

DhDh

dd

RR

PROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteNPROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteN

d = 2radic 2Rp - p2

d = 2radic 2Rp - p2

R Radio de la esfera rodanted Distancia entre dos puntas o hilos paralelos

p Profundidad de penetracioacuten

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

PROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteN

0410410550550830831271271414

0540540720721091091671671616

0680680910911381382142141818

0300300400400610610920921212

268268

064064

040040

023023

010010

003

003

I (20m)I (20m)Profundidad de penetracioacuten

(m)Profundidad de penetracioacuten

(m)

0840841131131721722020

0210210280280420421010

01301301801802702788

00800801001001501566

00300300400400700744

00100100100100200222

IV (60m)IV (60m)III (45m)III (45m)II (30m)II (30m)

Distancia entre

puntas (m)

Distancia entre

puntas (m)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURAMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEPROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteNPROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteN

RR

pp

p lt xp lt x

xx

UTILIZACIOacuteN DEL ACERO DE REFUERZO DE PAREDES Y PISOS EN CONJUNTO CON OTROS COMPONENTES ARTIFICIALES

Abrazaderas de conexioacuten

Abrazaderas de conexioacuten

Conector de cuntildea

Conector de cuntildea

Terminal fijo de tierra

Terminal fijo de tierra

Abrazadera de cruce

Abrazadera de cruce

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA CONEXIOacuteN DEL DERIVADOR Y REFUERZOS DE ACERO

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA CONEXIOacuteN DEL DERIVADOR Y REFUERZOS DE ACERO

Puntos fijos de

puesta a tierra

Puntos fijos de

puesta a tierra

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRAPUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA

INTERCONEXIOacuteN DE LA MALLA DE ACERO DEL PISO ES SACADA A LOS TERMINALES DE CONEXIOacuteN PARA LA BARRA DE UNIOacuteN EQUIPOTENCIAL DE ANILLO

INTERCONEXIOacuteN DE LA MALLA DE ACERO DEL PISO ES SACADA A LOS TERMINALES DE CONEXIOacuteN PARA LA BARRA DE UNIOacuteN EQUIPOTENCIAL DE ANILLO

Nivel de

Proteccioacuten

Ancho de la malla

h (m)

R (m)

II

IIII

IIIIII

IVIV

2020 3030 4545 6060

2020

3030

4545

6060

2525

3535

4545

5555

(o) (o) (o) (o)

2525

3535

4545 3535

55

1010

1010

2020

2525

2525

Solo se aplica la esfera rodante y la malla

Ubicacioacuten del pararrayos de acuerdo al nivel de proteccioacuten

Tabla 1 (IEC 61024-1)

Nivel de Esfera Angulo de proteccioacuten Dimensiones Efectividadproteccioacuten Iso- ( ) de malla

geomeacutetricar (m)

I 20 5 x 5 98

II 30 10 x 10 95

III 45 15 x 15 90

IV 60 20 x 20 80

Determinacioacuten del dispositivo captador ( MALLA) en funcioacuten del nivel de proteccioacuten

S1151 1151ppt 230198 CG

0 10 20 30 40 50 60h(m)

) 80

70

60

50

40

30

20

10

0

I II III IV

h Altura del dispostivo captador sobre el nivel del suelo

r Radio de la esfera isogeomeacutetrica Angulo de proteccioacuten

Lit ENV 61024-1 1995-01 1 + 3

h

r

Espacio protegido

Dimensionado instalacioacuten captadora

1180ppt 020298 ESC

P ej canaloacuten

Nivel de Nivel de DimensionesDimensionesproteccioacuten proteccioacuten mallamalla

II 5 x 5

IIII 10 x 10

IIIIII 15 x 15

IVIV 20 x 20

ENV 61024-1 Apartado 212 Tabla 3S1180

Volumen protegido por una malla captadora

1184ppt 230198 ESC

ENV 61024-1 Anexo B

h

depende de la altura y del nivel de proteccioacuten

Vista en planta

S1184

Soportes cubiertas planas Tipo FB

Soporte hormigoacutenTipo FBArt Nr 253 015

Soporte hormigoacutenTipo FBArt Nr 253 015

Conexioacuten flexible

~ 1m

S1982 1982ppt 231299 OB

Latiguillo de empalmeArt Nr 377 007Latiguillo de empalmeArt Nr 377 007

Junta de dilatacioacuten

2293ppt 091299 OB2293_d

Captores de Descarga

Captores tradicionales (Tipo Franklin)

ESPACIO PROTEGIDO POR UNA PUNTA CAPTADORAEN FUNCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

(deg)8070

605040

3020

100

0 10 20 30 40 50 60hh (m)

Nivel de Nivel de II IIII IIIIII IVIVproteccioacutenproteccioacuten

hh

El aacutengulo depende del nivel deproteccioacuten y de la altura de la punta

1189ppt 020298 ESC

ENV 61024-1 Anexo B Tabla 3S1189

Cobertura proteccioacuten de una punta Franklin

1179ppt 020298 ESC

DIN V ENV 61024-1 (VDE V 0185 Teil 100) 1996-08 Abschnitt 212 Tabelle 3S1179

h

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURAMEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteNMEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

1

1

2

2

h 1

h 1

h 1

h 1

h 2

h 2HH

USANDO DOS MAacuteSTILES AISLADOS Y EL MEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

USANDO DOS MAacuteSTILES AISLADOS Y EL MEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURALPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

LPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURALPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

LPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

Puntas captadora para pequentildeas instalacioneseleacutectricas en cubierta

Proteccioacuten de ventilacioacuten mediantepunta Franklin DIN VDE 0185 T1

Conexioacutende ventilacioacuten a traveacutesde viacutea de chispas DIN VDE 0185 T1

Conexioacuten ventilacioacuten directamente ABB 8

S3691 kpm-01folienpowerpnt369-1-cppt

45deg

Conexioacuten de equipo eleacutectrico mediante viacutea de chispas

(ERROR DE MONTAJE)

Conexioacuten de equipo eleacutectrico mediante viacutea de chispas

(ERROR DE MONTAJE)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

AA

BB

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

SEPARACIOacuteN DE LA PUNTA CAPTADORA PARA

LA PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE SEPARACIOacuteN DE LA PUNTA CAPTADORA PARA

LA PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE

AA BB

PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITEPROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE

LPS III ( 60deg)LPS III ( 60deg)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

Equipamientos eleacutectricos en cubierta

S1535 1535ppt 031196

Conexioacuten a traveacutes deviacutea de chispas

CPU PASCD

Liacutenea de datos

Primera PlantaPrimera Planta

CubiertaCubierta

Planta BajaPlanta Baja

SotanoSotano

Conexioacuten Directa

Puntas captadoras para equipos en cubierta

2293ppt 091299 OB2293_a

CAPTADORES NATURALESCAPTADORES NATURALESEspesor miacutenimo de las planchas o tuberiacuteas metaacutelicas en los sistemas de captura

--ZincZinc

AluminioAluminio

CobreCobre

TitanioTitanio

Acero (inoxidable galvanizado)

Acero (inoxidable galvanizado)

PlomoPlomo

MaterialMaterial

77

55

44

44

--

I a IVI a IV

Espesor t

(mm)

Espesor t

(mm)

Clase

del LPS

Clase

del LPS

aaEspesor

tacute (mm)

Espesor tacute

(mm)

bb

0707

065065

0505

0505

0505

2020

a t evita la perforacioacuten punto caliente o ignicioacutenb tacute soacutelo para planchas metaacutelicas si no es importante evitar los problemas de perforacioacuten punto caliente o ignicioacuten

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURACAPTADORES NATURALESCAPTADORES NATURALES

Todas las partes metaacutelicas usadas como dispositivos de captacioacuten del rayo tienen que estar descubiertas o desnudas permitieacutendose soacutelo un recubrimiento superficial de pintura especial anticorrosiva 1 mm de asfalto oacute 05 mm de PVC

Todas las partes metaacutelicas usadas como dispositivos de captacioacuten del rayo tienen que estar descubiertas o desnudas permitieacutendose soacutelo un recubrimiento superficial de pintura especial anticorrosiva 1 mm de asfalto oacute 05 mm de PVC

DERIVADORES O BAJANTES

DISTANCIA MEDIA DE LOS DERIVADORESEN FUNCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

1167ppt 270198 ESC

I 10

II 15

III 20

IV 25

UNE 21185 y ENV 61024-1 Tabla 5

Nivel de proteccioacuten Nivel de proteccioacuten distancia mediadistancia media

en metrosen metros

S1167

MATERIALES CONFIGURACIONES Y

DIMENSIONES MIacuteNIMAS DE LOS CONDUCTORES Y PUNTAS CAPTADORAS

Y DE LOS BAJANTES

MATERIALES CONFIGURACIONES Y

DIMENSIONES MIacuteNIMAS DE LOS CONDUCTORES Y PUNTAS CAPTADORAS

Y DE LOS BAJANTES

A CONTINUACIOacuteN EXPONDREMOS LOS

ComentariosComentarios

Cinta soacutelidaRedondo soacutelidoTrenzado

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 7)

Trenzado

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 7)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4)

Aacuterea de seccioacuten

transversal (mmsup2)

Aacuterea de seccioacuten

transversal (mmsup2)

MaterialMaterial ConfiguracioacutenConfiguracioacuten

Cinta soacutelidaRedondo soacutelidoTrenzadoRedondo soacutelido

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 9)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4) 9)Cinta soacutelida 6)

Redondo soacutelido 6)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4)

7050 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

200 8)

50 8)

5050 8)

200 8)50 8)

5050 8)

200 8)50 8)

50 70 8)

200 8)

3 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo

2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo

2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro

25 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro25 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro

Aluminio

Cobre estantildeado 1)

Cobre

Aleacioacuten de aluminio

Acero galvanizado en caliente 2)

Acero inoxidable 5)

Instalacioacuten del sistema derivador

mediante conductor redondo de 8 mm de con

posibilidad de instalacioacuten externa

por fachada o interior en

estructura de hormigoacuten

Derivadores o BajantesInstalacioacuten mediante conductor redondo

1188ppt 310198 ESC

DIN V ENV 61024-1 (VDE V 0185 Teil 100) 1996-08 Abschnitt 224

Caja seccionadora

S1188

Puntode

corte

Se instalaraacuten rectos y verticales tal que ofrezcan la trayectoria maacutes corta y directa a tierra Se evitaraacute la formacioacuten de lazos pero si esto no es posible la distancia de separacioacuten d medida a traveacutes del espacio entre los dos puntos del conductor y la longitud l del conductor entre esos dos puntos cumpliraacute que d gt l20

Se instalaraacuten rectos y verticales tal que ofrezcan la trayectoria maacutes corta y directa a tierra Se evitaraacute la formacioacuten de lazos pero si esto no es posible la distancia de separacioacuten d medida a traveacutes del espacio entre los dos puntos del conductor y la longitud l del conductor entre esos dos puntos cumpliraacute que d gt l20

ASPECTOS DE INTEREacuteS REFERENTE A LOS BAJANTESASPECTOS DE INTEREacuteS REFERENTE A LOS BAJANTES

Medidas de proteccioacuten contra las tensiones de paso

MEDIDAS DE PROTECCIOacuteN CONTRALAS TENSIONES DE CONTACTOMEDIDAS DE PROTECCIOacuteN CONTRALAS TENSIONES DE CONTACTO

No ubicar los conductores de bajada proacuteximos a las entradas de la estructura Proteger los conductores de bajada con una funda de material aislante (polietileno reticulado de 3mm de espesor de la pared y tensioacuten de aislamiento al impulso 100 kV 1250 μs)

Aislamiento del derivador de 100 kV (1250micros)

Los conductores de bajada deben estar protegidos contra eventuales choques mecaacutenicos mediante un tubo de proteccioacuten mecaacutenica y eleacutectrica hasta una altura de 2 m como miacutenimo a partir del suelo

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la mismaSobre la superficie de la misma

Cuando esta distancia no pueda garantizarse se usaraacute una seccioacuten transversal del conductor mayor que 100 mm2

COMBUSTIBILIDAD DE LA PAREDCOMBUSTIBILIDAD DE LA PARED

PARED NO COMBUSTIBLEPARED NO COMBUSTIBLE

PARED COMBUSTIBLEPARED COMBUSTIBLE

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

BAJANTES NATURALESBAJANTES NATURALESSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Junta no metaacutelicaJunta no metaacutelica

InterconexioacutenInterconexioacuten

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNCONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRA

Punto de medicioacutenPunto de medicioacuten

Soporte barraSoporte barra

Soporte condutorSoporte condutor

Placa identificadora

Placa identificadora

Barra de penetracioacuten a

tierra

Barra de penetracioacuten a

tierra

UNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNUNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Se exceptuacutea del uso en instalaciones que utilicen como conductores de bajadas elementos naturales y como electrodos de tierra los de cimentacioacuten

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

1996ppt 141299 OBS1996

Detalles instalacioacutenSoporte derivador exterior DEHNsnap

Art Nr 204 227+Art Nr 276 007Art Nr 204 227+Art Nr 276 007

1990ppt 131299 OBS1990

Detalle instalacioacutenEstructura metaacutelica del edificio a proteger

Art Nr 455 000Art Nr 455 000

Art Nr 377 005Art Nr 377 005

PROTECCIOacuteN DE RAYOS EN BARCOS

PARARRAYOS PARARRAYOS

ACTIVOSACTIVOS

PARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOPARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOEste se evidencia en los ensayos de evaluacioacuten donde comparan un PDC con otro con su dispositivo de cebado anulado siendo ambos de la misma geometriacutea y bajo las misma condiciones de ensayo Este avance en el cebado determina el caacutelculo de los radios de proteccioacuten y se expresaDonde

t = TPR ndash TPDC

Normas UNE 21 186 (Espantildea) y NF C 17-102 (Francia)

TPR Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un PR

TPDC Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un pararrayos con dispositivo de cebado

05 Tiempo de cebadompg

FACTOR C1

FACTOR C2

FACTOR C3

FACTOR C4

bull SELECCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

bull ANTES DE PASAR A DETERMINAR EL NIVEL DE PROTECCIOacuteNacute ES NECESARIO EVALUAR SI SE REQUIERE O NO IMPLEMENTAR UN SISTEMA DE PROTECCIOacuteN CONTRA LAS DESCARGAS ATMOSFEacuteRICAS

PARA LA SELECCIOacuteN FINAL DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN ES NECESARIO DETERMINAR

EL VALOR DE EFICIENCIA DEL SISTEMA REQUERIDO

(Evalor de eficiencia del sistema)

NIVEL DE PROTECCION REQUERIDO EN FUNCION DEL VALOR DE ldquo Erdquo

IntercepcioacutenIntercepcioacuten

ConduccioacutenConduccioacuten

DispersioacutenDispersioacuten

Puesta a tierraPuesta a tierra

CaptadoresCaptadores

BajantesBajantes

AisladoAislado No aisladoNo aislado

LPSExterno

LPSExterno

ldquoCONDUCIRrdquo de manera segura la corriente del rayo desde el punto de impacto hasta tierra mediante un

SISTEMA DE BAJANTES DERIVADORES

ldquoCONDUCIRrdquo de manera segura la corriente del rayo desde el punto de impacto hasta tierra mediante un

SISTEMA DE BAJANTES DERIVADORES

ldquoDISPERSARrdquo la corriente del rayo en el terreno sin causar dantildeos teacutermicos o mecaacutenicos ni chispas peligrosas que puedan iniciar fuego o explosioacuten mediante un SISTEMA DE PUESTA A TIERRA

EL LPS EXTERNO PUEDE SER

NO AISLADO

AISLADO

Generalmente estaacute unido a la estructura a proteger

Se conecta uacutenicamente a los elementos estructurales y a la red de unioacuten equipotencial a nivel del terrenoSe usa cuando los efectos teacutermicos y de explosioacuten en el punto de impacto o en los conductores que llevan la corriente del rayo pueden causar dantildeo a la estructura y su contenido

LPS EXTERNO AISLADO

-Con cubierta combustible-Con paredes combustibles-En aacutereas con riesgo de incendio o explosioacuten

-Donde se prevean cambios en la estructura el contenido o el uso que impliquen modificaciones al LPS

EJEMPLOS DE ESTRUCTURAS DONDE SE APLICA

PARAMETROSDE LA

CORRIENTEDE DESCARGA

EFECTOS DE LAS

DESCARGAS

ESPECTACULAR ESPECTACULAR PEROPERO

Paraacutemetros de la corriente NIVEL DE PROTECCION

I II III - IV

Valor pico de corriente I (kA) 200 150 100

Carga total QTOTAL (C) 300 225 150

Carga de impulso QIMPULSO (C) 100 75 50

Energiacutea especiacutefica WR (kJ) 10 000 5 600 2 500

Avance promedio di dt (kAs) 200 150 100

Se asume que el 10 son impactos ldquo+rdquo y el 90 ldquo-rdquo

EFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYOEFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYOEFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYOEFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYO

ELECTRO-QUIacuteMICOS

ELECTROMAGNEacuteTICOS

ELECTRODI-NAacuteMICOSTEacuteRMICOS

ACUacuteSTICOS FISIOLOacuteGICOS

EFECTO DE CONTORNO ENTRE UN CONDUCTOR DEL EFECTO DE CONTORNO ENTRE UN CONDUCTOR DEL RAYO Y UNA MASA METALICA ADYACENTERAYO Y UNA MASA METALICA ADYACENTE

EFECTO DE CONTORNO ENTRE MASAS METALICAS EXPUESTAS A POTENCIALES DIFERENTES POR ELEVACION DEL GRADIENTE

DE POTENCIAL

COMO FRECUENTEMENTE LAS DESCARGAS ELECTRICAS ATMOSFERICAS AFECTAN A LAS

PERSONAS

COMO FRECUENTEMENTE LAS DESCARGAS ELECTRICAS ATMOSFERICAS AFECTAN A LAS

PERSONAS

SISTEMA DE CAPTURA

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

MEacuteTODO DEL AacuteNGULODE PROTECCIOacuteN

MEacuteTODO DE LA MALLA

MEacuteTODOS PARA MEacuteTODOS PARA LA UBICACIOacuteN DE LA UBICACIOacuteN DE

LOS LOS CAPTADORES CAPTADORES

PASIVOSPASIVOS

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE(vaacutelido para todos los casos)Consiste en hacer rodar una esfera de radio R sobre la estructura a proteger consideraacutendose como protegidos aquellos puntos que se encuentran en la zona definida por la superficie de la esfera y la superficie exterior de dicha estructura Los puntos en que la esfera toca a las diferentes partes de la estructura y el suelo son susceptibles de ser alcanzadas por las descargas

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

Zona protegidaZona protegida

RR

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEEl radio R se define comoEl radio R se define como

R esfera = 10 ∙ ( I ) 065

descarga de retorno principal en kA

Valores miacutenimos de la corriente del rayo y radios de la esfera rodante para cada nivel de

proteccioacuten

6060454530302020Radio espera rodante (R) [m]

157

157

10110154542929Corriente pico miacuten (I) [kA]

IVIVI I II I II II III

Nivel de ProteccioacutenNivel de

ProteccioacutenCriterio de IntercepcioacutenCriterio de Intercepcioacuten

DhDhdd

p = R - radic R2 - (d2)2

p = R - radic R2 - (d2)2

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

pp

RRpp

DhDh

dd

RR

PROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteNPROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteN

d = 2radic 2Rp - p2

d = 2radic 2Rp - p2

R Radio de la esfera rodanted Distancia entre dos puntas o hilos paralelos

p Profundidad de penetracioacuten

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

PROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteN

0410410550550830831271271414

0540540720721091091671671616

0680680910911381382142141818

0300300400400610610920921212

268268

064064

040040

023023

010010

003

003

I (20m)I (20m)Profundidad de penetracioacuten

(m)Profundidad de penetracioacuten

(m)

0840841131131721722020

0210210280280420421010

01301301801802702788

00800801001001501566

00300300400400700744

00100100100100200222

IV (60m)IV (60m)III (45m)III (45m)II (30m)II (30m)

Distancia entre

puntas (m)

Distancia entre

puntas (m)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURAMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEPROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteNPROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteN

RR

pp

p lt xp lt x

xx

UTILIZACIOacuteN DEL ACERO DE REFUERZO DE PAREDES Y PISOS EN CONJUNTO CON OTROS COMPONENTES ARTIFICIALES

Abrazaderas de conexioacuten

Abrazaderas de conexioacuten

Conector de cuntildea

Conector de cuntildea

Terminal fijo de tierra

Terminal fijo de tierra

Abrazadera de cruce

Abrazadera de cruce

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA CONEXIOacuteN DEL DERIVADOR Y REFUERZOS DE ACERO

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA CONEXIOacuteN DEL DERIVADOR Y REFUERZOS DE ACERO

Puntos fijos de

puesta a tierra

Puntos fijos de

puesta a tierra

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRAPUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA

INTERCONEXIOacuteN DE LA MALLA DE ACERO DEL PISO ES SACADA A LOS TERMINALES DE CONEXIOacuteN PARA LA BARRA DE UNIOacuteN EQUIPOTENCIAL DE ANILLO

INTERCONEXIOacuteN DE LA MALLA DE ACERO DEL PISO ES SACADA A LOS TERMINALES DE CONEXIOacuteN PARA LA BARRA DE UNIOacuteN EQUIPOTENCIAL DE ANILLO

Nivel de

Proteccioacuten

Ancho de la malla

h (m)

R (m)

II

IIII

IIIIII

IVIV

2020 3030 4545 6060

2020

3030

4545

6060

2525

3535

4545

5555

(o) (o) (o) (o)

2525

3535

4545 3535

55

1010

1010

2020

2525

2525

Solo se aplica la esfera rodante y la malla

Ubicacioacuten del pararrayos de acuerdo al nivel de proteccioacuten

Tabla 1 (IEC 61024-1)

Nivel de Esfera Angulo de proteccioacuten Dimensiones Efectividadproteccioacuten Iso- ( ) de malla

geomeacutetricar (m)

I 20 5 x 5 98

II 30 10 x 10 95

III 45 15 x 15 90

IV 60 20 x 20 80

Determinacioacuten del dispositivo captador ( MALLA) en funcioacuten del nivel de proteccioacuten

S1151 1151ppt 230198 CG

0 10 20 30 40 50 60h(m)

) 80

70

60

50

40

30

20

10

0

I II III IV

h Altura del dispostivo captador sobre el nivel del suelo

r Radio de la esfera isogeomeacutetrica Angulo de proteccioacuten

Lit ENV 61024-1 1995-01 1 + 3

h

r

Espacio protegido

Dimensionado instalacioacuten captadora

1180ppt 020298 ESC

P ej canaloacuten

Nivel de Nivel de DimensionesDimensionesproteccioacuten proteccioacuten mallamalla

II 5 x 5

IIII 10 x 10

IIIIII 15 x 15

IVIV 20 x 20

ENV 61024-1 Apartado 212 Tabla 3S1180

Volumen protegido por una malla captadora

1184ppt 230198 ESC

ENV 61024-1 Anexo B

h

depende de la altura y del nivel de proteccioacuten

Vista en planta

S1184

Soportes cubiertas planas Tipo FB

Soporte hormigoacutenTipo FBArt Nr 253 015

Soporte hormigoacutenTipo FBArt Nr 253 015

Conexioacuten flexible

~ 1m

S1982 1982ppt 231299 OB

Latiguillo de empalmeArt Nr 377 007Latiguillo de empalmeArt Nr 377 007

Junta de dilatacioacuten

2293ppt 091299 OB2293_d

Captores de Descarga

Captores tradicionales (Tipo Franklin)

ESPACIO PROTEGIDO POR UNA PUNTA CAPTADORAEN FUNCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

(deg)8070

605040

3020

100

0 10 20 30 40 50 60hh (m)

Nivel de Nivel de II IIII IIIIII IVIVproteccioacutenproteccioacuten

hh

El aacutengulo depende del nivel deproteccioacuten y de la altura de la punta

1189ppt 020298 ESC

ENV 61024-1 Anexo B Tabla 3S1189

Cobertura proteccioacuten de una punta Franklin

1179ppt 020298 ESC

DIN V ENV 61024-1 (VDE V 0185 Teil 100) 1996-08 Abschnitt 212 Tabelle 3S1179

h

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURAMEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteNMEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

1

1

2

2

h 1

h 1

h 1

h 1

h 2

h 2HH

USANDO DOS MAacuteSTILES AISLADOS Y EL MEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

USANDO DOS MAacuteSTILES AISLADOS Y EL MEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURALPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

LPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURALPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

LPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

Puntas captadora para pequentildeas instalacioneseleacutectricas en cubierta

Proteccioacuten de ventilacioacuten mediantepunta Franklin DIN VDE 0185 T1

Conexioacutende ventilacioacuten a traveacutesde viacutea de chispas DIN VDE 0185 T1

Conexioacuten ventilacioacuten directamente ABB 8

S3691 kpm-01folienpowerpnt369-1-cppt

45deg

Conexioacuten de equipo eleacutectrico mediante viacutea de chispas

(ERROR DE MONTAJE)

Conexioacuten de equipo eleacutectrico mediante viacutea de chispas

(ERROR DE MONTAJE)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

AA

BB

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

SEPARACIOacuteN DE LA PUNTA CAPTADORA PARA

LA PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE SEPARACIOacuteN DE LA PUNTA CAPTADORA PARA

LA PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE

AA BB

PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITEPROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE

LPS III ( 60deg)LPS III ( 60deg)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

Equipamientos eleacutectricos en cubierta

S1535 1535ppt 031196

Conexioacuten a traveacutes deviacutea de chispas

CPU PASCD

Liacutenea de datos

Primera PlantaPrimera Planta

CubiertaCubierta

Planta BajaPlanta Baja

SotanoSotano

Conexioacuten Directa

Puntas captadoras para equipos en cubierta

2293ppt 091299 OB2293_a

CAPTADORES NATURALESCAPTADORES NATURALESEspesor miacutenimo de las planchas o tuberiacuteas metaacutelicas en los sistemas de captura

--ZincZinc

AluminioAluminio

CobreCobre

TitanioTitanio

Acero (inoxidable galvanizado)

Acero (inoxidable galvanizado)

PlomoPlomo

MaterialMaterial

77

55

44

44

--

I a IVI a IV

Espesor t

(mm)

Espesor t

(mm)

Clase

del LPS

Clase

del LPS

aaEspesor

tacute (mm)

Espesor tacute

(mm)

bb

0707

065065

0505

0505

0505

2020

a t evita la perforacioacuten punto caliente o ignicioacutenb tacute soacutelo para planchas metaacutelicas si no es importante evitar los problemas de perforacioacuten punto caliente o ignicioacuten

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURACAPTADORES NATURALESCAPTADORES NATURALES

Todas las partes metaacutelicas usadas como dispositivos de captacioacuten del rayo tienen que estar descubiertas o desnudas permitieacutendose soacutelo un recubrimiento superficial de pintura especial anticorrosiva 1 mm de asfalto oacute 05 mm de PVC

Todas las partes metaacutelicas usadas como dispositivos de captacioacuten del rayo tienen que estar descubiertas o desnudas permitieacutendose soacutelo un recubrimiento superficial de pintura especial anticorrosiva 1 mm de asfalto oacute 05 mm de PVC

DERIVADORES O BAJANTES

DISTANCIA MEDIA DE LOS DERIVADORESEN FUNCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

1167ppt 270198 ESC

I 10

II 15

III 20

IV 25

UNE 21185 y ENV 61024-1 Tabla 5

Nivel de proteccioacuten Nivel de proteccioacuten distancia mediadistancia media

en metrosen metros

S1167

MATERIALES CONFIGURACIONES Y

DIMENSIONES MIacuteNIMAS DE LOS CONDUCTORES Y PUNTAS CAPTADORAS

Y DE LOS BAJANTES

MATERIALES CONFIGURACIONES Y

DIMENSIONES MIacuteNIMAS DE LOS CONDUCTORES Y PUNTAS CAPTADORAS

Y DE LOS BAJANTES

A CONTINUACIOacuteN EXPONDREMOS LOS

ComentariosComentarios

Cinta soacutelidaRedondo soacutelidoTrenzado

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 7)

Trenzado

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 7)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4)

Aacuterea de seccioacuten

transversal (mmsup2)

Aacuterea de seccioacuten

transversal (mmsup2)

MaterialMaterial ConfiguracioacutenConfiguracioacuten

Cinta soacutelidaRedondo soacutelidoTrenzadoRedondo soacutelido

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 9)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4) 9)Cinta soacutelida 6)

Redondo soacutelido 6)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4)

7050 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

200 8)

50 8)

5050 8)

200 8)50 8)

5050 8)

200 8)50 8)

50 70 8)

200 8)

3 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo

2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo

2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro

25 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro25 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro

Aluminio

Cobre estantildeado 1)

Cobre

Aleacioacuten de aluminio

Acero galvanizado en caliente 2)

Acero inoxidable 5)

Instalacioacuten del sistema derivador

mediante conductor redondo de 8 mm de con

posibilidad de instalacioacuten externa

por fachada o interior en

estructura de hormigoacuten

Derivadores o BajantesInstalacioacuten mediante conductor redondo

1188ppt 310198 ESC

DIN V ENV 61024-1 (VDE V 0185 Teil 100) 1996-08 Abschnitt 224

Caja seccionadora

S1188

Puntode

corte

Se instalaraacuten rectos y verticales tal que ofrezcan la trayectoria maacutes corta y directa a tierra Se evitaraacute la formacioacuten de lazos pero si esto no es posible la distancia de separacioacuten d medida a traveacutes del espacio entre los dos puntos del conductor y la longitud l del conductor entre esos dos puntos cumpliraacute que d gt l20

Se instalaraacuten rectos y verticales tal que ofrezcan la trayectoria maacutes corta y directa a tierra Se evitaraacute la formacioacuten de lazos pero si esto no es posible la distancia de separacioacuten d medida a traveacutes del espacio entre los dos puntos del conductor y la longitud l del conductor entre esos dos puntos cumpliraacute que d gt l20

ASPECTOS DE INTEREacuteS REFERENTE A LOS BAJANTESASPECTOS DE INTEREacuteS REFERENTE A LOS BAJANTES

Medidas de proteccioacuten contra las tensiones de paso

MEDIDAS DE PROTECCIOacuteN CONTRALAS TENSIONES DE CONTACTOMEDIDAS DE PROTECCIOacuteN CONTRALAS TENSIONES DE CONTACTO

No ubicar los conductores de bajada proacuteximos a las entradas de la estructura Proteger los conductores de bajada con una funda de material aislante (polietileno reticulado de 3mm de espesor de la pared y tensioacuten de aislamiento al impulso 100 kV 1250 μs)

Aislamiento del derivador de 100 kV (1250micros)

Los conductores de bajada deben estar protegidos contra eventuales choques mecaacutenicos mediante un tubo de proteccioacuten mecaacutenica y eleacutectrica hasta una altura de 2 m como miacutenimo a partir del suelo

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la mismaSobre la superficie de la misma

Cuando esta distancia no pueda garantizarse se usaraacute una seccioacuten transversal del conductor mayor que 100 mm2

COMBUSTIBILIDAD DE LA PAREDCOMBUSTIBILIDAD DE LA PARED

PARED NO COMBUSTIBLEPARED NO COMBUSTIBLE

PARED COMBUSTIBLEPARED COMBUSTIBLE

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

BAJANTES NATURALESBAJANTES NATURALESSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Junta no metaacutelicaJunta no metaacutelica

InterconexioacutenInterconexioacuten

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNCONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRA

Punto de medicioacutenPunto de medicioacuten

Soporte barraSoporte barra

Soporte condutorSoporte condutor

Placa identificadora

Placa identificadora

Barra de penetracioacuten a

tierra

Barra de penetracioacuten a

tierra

UNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNUNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Se exceptuacutea del uso en instalaciones que utilicen como conductores de bajadas elementos naturales y como electrodos de tierra los de cimentacioacuten

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

1996ppt 141299 OBS1996

Detalles instalacioacutenSoporte derivador exterior DEHNsnap

Art Nr 204 227+Art Nr 276 007Art Nr 204 227+Art Nr 276 007

1990ppt 131299 OBS1990

Detalle instalacioacutenEstructura metaacutelica del edificio a proteger

Art Nr 455 000Art Nr 455 000

Art Nr 377 005Art Nr 377 005

PROTECCIOacuteN DE RAYOS EN BARCOS

PARARRAYOS PARARRAYOS

ACTIVOSACTIVOS

PARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOPARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOEste se evidencia en los ensayos de evaluacioacuten donde comparan un PDC con otro con su dispositivo de cebado anulado siendo ambos de la misma geometriacutea y bajo las misma condiciones de ensayo Este avance en el cebado determina el caacutelculo de los radios de proteccioacuten y se expresaDonde

t = TPR ndash TPDC

Normas UNE 21 186 (Espantildea) y NF C 17-102 (Francia)

TPR Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un PR

TPDC Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un pararrayos con dispositivo de cebado

05 Tiempo de cebadompg

FACTOR C3

FACTOR C4

bull SELECCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

bull ANTES DE PASAR A DETERMINAR EL NIVEL DE PROTECCIOacuteNacute ES NECESARIO EVALUAR SI SE REQUIERE O NO IMPLEMENTAR UN SISTEMA DE PROTECCIOacuteN CONTRA LAS DESCARGAS ATMOSFEacuteRICAS

PARA LA SELECCIOacuteN FINAL DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN ES NECESARIO DETERMINAR

EL VALOR DE EFICIENCIA DEL SISTEMA REQUERIDO

(Evalor de eficiencia del sistema)

NIVEL DE PROTECCION REQUERIDO EN FUNCION DEL VALOR DE ldquo Erdquo

IntercepcioacutenIntercepcioacuten

ConduccioacutenConduccioacuten

DispersioacutenDispersioacuten

Puesta a tierraPuesta a tierra

CaptadoresCaptadores

BajantesBajantes

AisladoAislado No aisladoNo aislado

LPSExterno

LPSExterno

ldquoCONDUCIRrdquo de manera segura la corriente del rayo desde el punto de impacto hasta tierra mediante un

SISTEMA DE BAJANTES DERIVADORES

ldquoCONDUCIRrdquo de manera segura la corriente del rayo desde el punto de impacto hasta tierra mediante un

SISTEMA DE BAJANTES DERIVADORES

ldquoDISPERSARrdquo la corriente del rayo en el terreno sin causar dantildeos teacutermicos o mecaacutenicos ni chispas peligrosas que puedan iniciar fuego o explosioacuten mediante un SISTEMA DE PUESTA A TIERRA

EL LPS EXTERNO PUEDE SER

NO AISLADO

AISLADO

Generalmente estaacute unido a la estructura a proteger

Se conecta uacutenicamente a los elementos estructurales y a la red de unioacuten equipotencial a nivel del terrenoSe usa cuando los efectos teacutermicos y de explosioacuten en el punto de impacto o en los conductores que llevan la corriente del rayo pueden causar dantildeo a la estructura y su contenido

LPS EXTERNO AISLADO

-Con cubierta combustible-Con paredes combustibles-En aacutereas con riesgo de incendio o explosioacuten

-Donde se prevean cambios en la estructura el contenido o el uso que impliquen modificaciones al LPS

EJEMPLOS DE ESTRUCTURAS DONDE SE APLICA

PARAMETROSDE LA

CORRIENTEDE DESCARGA

EFECTOS DE LAS

DESCARGAS

ESPECTACULAR ESPECTACULAR PEROPERO

Paraacutemetros de la corriente NIVEL DE PROTECCION

I II III - IV

Valor pico de corriente I (kA) 200 150 100

Carga total QTOTAL (C) 300 225 150

Carga de impulso QIMPULSO (C) 100 75 50

Energiacutea especiacutefica WR (kJ) 10 000 5 600 2 500

Avance promedio di dt (kAs) 200 150 100

Se asume que el 10 son impactos ldquo+rdquo y el 90 ldquo-rdquo

EFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYOEFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYOEFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYOEFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYO

ELECTRO-QUIacuteMICOS

ELECTROMAGNEacuteTICOS

ELECTRODI-NAacuteMICOSTEacuteRMICOS

ACUacuteSTICOS FISIOLOacuteGICOS

EFECTO DE CONTORNO ENTRE UN CONDUCTOR DEL EFECTO DE CONTORNO ENTRE UN CONDUCTOR DEL RAYO Y UNA MASA METALICA ADYACENTERAYO Y UNA MASA METALICA ADYACENTE

EFECTO DE CONTORNO ENTRE MASAS METALICAS EXPUESTAS A POTENCIALES DIFERENTES POR ELEVACION DEL GRADIENTE

DE POTENCIAL

COMO FRECUENTEMENTE LAS DESCARGAS ELECTRICAS ATMOSFERICAS AFECTAN A LAS

PERSONAS

COMO FRECUENTEMENTE LAS DESCARGAS ELECTRICAS ATMOSFERICAS AFECTAN A LAS

PERSONAS

SISTEMA DE CAPTURA

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

MEacuteTODO DEL AacuteNGULODE PROTECCIOacuteN

MEacuteTODO DE LA MALLA

MEacuteTODOS PARA MEacuteTODOS PARA LA UBICACIOacuteN DE LA UBICACIOacuteN DE

LOS LOS CAPTADORES CAPTADORES

PASIVOSPASIVOS

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE(vaacutelido para todos los casos)Consiste en hacer rodar una esfera de radio R sobre la estructura a proteger consideraacutendose como protegidos aquellos puntos que se encuentran en la zona definida por la superficie de la esfera y la superficie exterior de dicha estructura Los puntos en que la esfera toca a las diferentes partes de la estructura y el suelo son susceptibles de ser alcanzadas por las descargas

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

Zona protegidaZona protegida

RR

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEEl radio R se define comoEl radio R se define como

R esfera = 10 ∙ ( I ) 065

descarga de retorno principal en kA

Valores miacutenimos de la corriente del rayo y radios de la esfera rodante para cada nivel de

proteccioacuten

6060454530302020Radio espera rodante (R) [m]

157

157

10110154542929Corriente pico miacuten (I) [kA]

IVIVI I II I II II III

Nivel de ProteccioacutenNivel de

ProteccioacutenCriterio de IntercepcioacutenCriterio de Intercepcioacuten

DhDhdd

p = R - radic R2 - (d2)2

p = R - radic R2 - (d2)2

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

pp

RRpp

DhDh

dd

RR

PROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteNPROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteN

d = 2radic 2Rp - p2

d = 2radic 2Rp - p2

R Radio de la esfera rodanted Distancia entre dos puntas o hilos paralelos

p Profundidad de penetracioacuten

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

PROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteN

0410410550550830831271271414

0540540720721091091671671616

0680680910911381382142141818

0300300400400610610920921212

268268

064064

040040

023023

010010

003

003

I (20m)I (20m)Profundidad de penetracioacuten

(m)Profundidad de penetracioacuten

(m)

0840841131131721722020

0210210280280420421010

01301301801802702788

00800801001001501566

00300300400400700744

00100100100100200222

IV (60m)IV (60m)III (45m)III (45m)II (30m)II (30m)

Distancia entre

puntas (m)

Distancia entre

puntas (m)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURAMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEPROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteNPROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteN

RR

pp

p lt xp lt x

xx

UTILIZACIOacuteN DEL ACERO DE REFUERZO DE PAREDES Y PISOS EN CONJUNTO CON OTROS COMPONENTES ARTIFICIALES

Abrazaderas de conexioacuten

Abrazaderas de conexioacuten

Conector de cuntildea

Conector de cuntildea

Terminal fijo de tierra

Terminal fijo de tierra

Abrazadera de cruce

Abrazadera de cruce

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA CONEXIOacuteN DEL DERIVADOR Y REFUERZOS DE ACERO

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA CONEXIOacuteN DEL DERIVADOR Y REFUERZOS DE ACERO

Puntos fijos de

puesta a tierra

Puntos fijos de

puesta a tierra

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRAPUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA

INTERCONEXIOacuteN DE LA MALLA DE ACERO DEL PISO ES SACADA A LOS TERMINALES DE CONEXIOacuteN PARA LA BARRA DE UNIOacuteN EQUIPOTENCIAL DE ANILLO

INTERCONEXIOacuteN DE LA MALLA DE ACERO DEL PISO ES SACADA A LOS TERMINALES DE CONEXIOacuteN PARA LA BARRA DE UNIOacuteN EQUIPOTENCIAL DE ANILLO

Nivel de

Proteccioacuten

Ancho de la malla

h (m)

R (m)

II

IIII

IIIIII

IVIV

2020 3030 4545 6060

2020

3030

4545

6060

2525

3535

4545

5555

(o) (o) (o) (o)

2525

3535

4545 3535

55

1010

1010

2020

2525

2525

Solo se aplica la esfera rodante y la malla

Ubicacioacuten del pararrayos de acuerdo al nivel de proteccioacuten

Tabla 1 (IEC 61024-1)

Nivel de Esfera Angulo de proteccioacuten Dimensiones Efectividadproteccioacuten Iso- ( ) de malla

geomeacutetricar (m)

I 20 5 x 5 98

II 30 10 x 10 95

III 45 15 x 15 90

IV 60 20 x 20 80

Determinacioacuten del dispositivo captador ( MALLA) en funcioacuten del nivel de proteccioacuten

S1151 1151ppt 230198 CG

0 10 20 30 40 50 60h(m)

) 80

70

60

50

40

30

20

10

0

I II III IV

h Altura del dispostivo captador sobre el nivel del suelo

r Radio de la esfera isogeomeacutetrica Angulo de proteccioacuten

Lit ENV 61024-1 1995-01 1 + 3

h

r

Espacio protegido

Dimensionado instalacioacuten captadora

1180ppt 020298 ESC

P ej canaloacuten

Nivel de Nivel de DimensionesDimensionesproteccioacuten proteccioacuten mallamalla

II 5 x 5

IIII 10 x 10

IIIIII 15 x 15

IVIV 20 x 20

ENV 61024-1 Apartado 212 Tabla 3S1180

Volumen protegido por una malla captadora

1184ppt 230198 ESC

ENV 61024-1 Anexo B

h

depende de la altura y del nivel de proteccioacuten

Vista en planta

S1184

Soportes cubiertas planas Tipo FB

Soporte hormigoacutenTipo FBArt Nr 253 015

Soporte hormigoacutenTipo FBArt Nr 253 015

Conexioacuten flexible

~ 1m

S1982 1982ppt 231299 OB

Latiguillo de empalmeArt Nr 377 007Latiguillo de empalmeArt Nr 377 007

Junta de dilatacioacuten

2293ppt 091299 OB2293_d

Captores de Descarga

Captores tradicionales (Tipo Franklin)

ESPACIO PROTEGIDO POR UNA PUNTA CAPTADORAEN FUNCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

(deg)8070

605040

3020

100

0 10 20 30 40 50 60hh (m)

Nivel de Nivel de II IIII IIIIII IVIVproteccioacutenproteccioacuten

hh

El aacutengulo depende del nivel deproteccioacuten y de la altura de la punta

1189ppt 020298 ESC

ENV 61024-1 Anexo B Tabla 3S1189

Cobertura proteccioacuten de una punta Franklin

1179ppt 020298 ESC

DIN V ENV 61024-1 (VDE V 0185 Teil 100) 1996-08 Abschnitt 212 Tabelle 3S1179

h

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURAMEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteNMEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

1

1

2

2

h 1

h 1

h 1

h 1

h 2

h 2HH

USANDO DOS MAacuteSTILES AISLADOS Y EL MEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

USANDO DOS MAacuteSTILES AISLADOS Y EL MEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURALPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

LPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURALPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

LPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

Puntas captadora para pequentildeas instalacioneseleacutectricas en cubierta

Proteccioacuten de ventilacioacuten mediantepunta Franklin DIN VDE 0185 T1

Conexioacutende ventilacioacuten a traveacutesde viacutea de chispas DIN VDE 0185 T1

Conexioacuten ventilacioacuten directamente ABB 8

S3691 kpm-01folienpowerpnt369-1-cppt

45deg

Conexioacuten de equipo eleacutectrico mediante viacutea de chispas

(ERROR DE MONTAJE)

Conexioacuten de equipo eleacutectrico mediante viacutea de chispas

(ERROR DE MONTAJE)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

AA

BB

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

SEPARACIOacuteN DE LA PUNTA CAPTADORA PARA

LA PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE SEPARACIOacuteN DE LA PUNTA CAPTADORA PARA

LA PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE

AA BB

PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITEPROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE

LPS III ( 60deg)LPS III ( 60deg)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

Equipamientos eleacutectricos en cubierta

S1535 1535ppt 031196

Conexioacuten a traveacutes deviacutea de chispas

CPU PASCD

Liacutenea de datos

Primera PlantaPrimera Planta

CubiertaCubierta

Planta BajaPlanta Baja

SotanoSotano

Conexioacuten Directa

Puntas captadoras para equipos en cubierta

2293ppt 091299 OB2293_a

CAPTADORES NATURALESCAPTADORES NATURALESEspesor miacutenimo de las planchas o tuberiacuteas metaacutelicas en los sistemas de captura

--ZincZinc

AluminioAluminio

CobreCobre

TitanioTitanio

Acero (inoxidable galvanizado)

Acero (inoxidable galvanizado)

PlomoPlomo

MaterialMaterial

77

55

44

44

--

I a IVI a IV

Espesor t

(mm)

Espesor t

(mm)

Clase

del LPS

Clase

del LPS

aaEspesor

tacute (mm)

Espesor tacute

(mm)

bb

0707

065065

0505

0505

0505

2020

a t evita la perforacioacuten punto caliente o ignicioacutenb tacute soacutelo para planchas metaacutelicas si no es importante evitar los problemas de perforacioacuten punto caliente o ignicioacuten

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURACAPTADORES NATURALESCAPTADORES NATURALES

Todas las partes metaacutelicas usadas como dispositivos de captacioacuten del rayo tienen que estar descubiertas o desnudas permitieacutendose soacutelo un recubrimiento superficial de pintura especial anticorrosiva 1 mm de asfalto oacute 05 mm de PVC

Todas las partes metaacutelicas usadas como dispositivos de captacioacuten del rayo tienen que estar descubiertas o desnudas permitieacutendose soacutelo un recubrimiento superficial de pintura especial anticorrosiva 1 mm de asfalto oacute 05 mm de PVC

DERIVADORES O BAJANTES

DISTANCIA MEDIA DE LOS DERIVADORESEN FUNCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

1167ppt 270198 ESC

I 10

II 15

III 20

IV 25

UNE 21185 y ENV 61024-1 Tabla 5

Nivel de proteccioacuten Nivel de proteccioacuten distancia mediadistancia media

en metrosen metros

S1167

MATERIALES CONFIGURACIONES Y

DIMENSIONES MIacuteNIMAS DE LOS CONDUCTORES Y PUNTAS CAPTADORAS

Y DE LOS BAJANTES

MATERIALES CONFIGURACIONES Y

DIMENSIONES MIacuteNIMAS DE LOS CONDUCTORES Y PUNTAS CAPTADORAS

Y DE LOS BAJANTES

A CONTINUACIOacuteN EXPONDREMOS LOS

ComentariosComentarios

Cinta soacutelidaRedondo soacutelidoTrenzado

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 7)

Trenzado

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 7)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4)

Aacuterea de seccioacuten

transversal (mmsup2)

Aacuterea de seccioacuten

transversal (mmsup2)

MaterialMaterial ConfiguracioacutenConfiguracioacuten

Cinta soacutelidaRedondo soacutelidoTrenzadoRedondo soacutelido

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 9)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4) 9)Cinta soacutelida 6)

Redondo soacutelido 6)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4)

7050 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

200 8)

50 8)

5050 8)

200 8)50 8)

5050 8)

200 8)50 8)

50 70 8)

200 8)

3 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo

2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo

2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro

25 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro25 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro

Aluminio

Cobre estantildeado 1)

Cobre

Aleacioacuten de aluminio

Acero galvanizado en caliente 2)

Acero inoxidable 5)

Instalacioacuten del sistema derivador

mediante conductor redondo de 8 mm de con

posibilidad de instalacioacuten externa

por fachada o interior en

estructura de hormigoacuten

Derivadores o BajantesInstalacioacuten mediante conductor redondo

1188ppt 310198 ESC

DIN V ENV 61024-1 (VDE V 0185 Teil 100) 1996-08 Abschnitt 224

Caja seccionadora

S1188

Puntode

corte

Se instalaraacuten rectos y verticales tal que ofrezcan la trayectoria maacutes corta y directa a tierra Se evitaraacute la formacioacuten de lazos pero si esto no es posible la distancia de separacioacuten d medida a traveacutes del espacio entre los dos puntos del conductor y la longitud l del conductor entre esos dos puntos cumpliraacute que d gt l20

Se instalaraacuten rectos y verticales tal que ofrezcan la trayectoria maacutes corta y directa a tierra Se evitaraacute la formacioacuten de lazos pero si esto no es posible la distancia de separacioacuten d medida a traveacutes del espacio entre los dos puntos del conductor y la longitud l del conductor entre esos dos puntos cumpliraacute que d gt l20

ASPECTOS DE INTEREacuteS REFERENTE A LOS BAJANTESASPECTOS DE INTEREacuteS REFERENTE A LOS BAJANTES

Medidas de proteccioacuten contra las tensiones de paso

MEDIDAS DE PROTECCIOacuteN CONTRALAS TENSIONES DE CONTACTOMEDIDAS DE PROTECCIOacuteN CONTRALAS TENSIONES DE CONTACTO

No ubicar los conductores de bajada proacuteximos a las entradas de la estructura Proteger los conductores de bajada con una funda de material aislante (polietileno reticulado de 3mm de espesor de la pared y tensioacuten de aislamiento al impulso 100 kV 1250 μs)

Aislamiento del derivador de 100 kV (1250micros)

Los conductores de bajada deben estar protegidos contra eventuales choques mecaacutenicos mediante un tubo de proteccioacuten mecaacutenica y eleacutectrica hasta una altura de 2 m como miacutenimo a partir del suelo

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la mismaSobre la superficie de la misma

Cuando esta distancia no pueda garantizarse se usaraacute una seccioacuten transversal del conductor mayor que 100 mm2

COMBUSTIBILIDAD DE LA PAREDCOMBUSTIBILIDAD DE LA PARED

PARED NO COMBUSTIBLEPARED NO COMBUSTIBLE

PARED COMBUSTIBLEPARED COMBUSTIBLE

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

BAJANTES NATURALESBAJANTES NATURALESSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Junta no metaacutelicaJunta no metaacutelica

InterconexioacutenInterconexioacuten

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNCONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRA

Punto de medicioacutenPunto de medicioacuten

Soporte barraSoporte barra

Soporte condutorSoporte condutor

Placa identificadora

Placa identificadora

Barra de penetracioacuten a

tierra

Barra de penetracioacuten a

tierra

UNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNUNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Se exceptuacutea del uso en instalaciones que utilicen como conductores de bajadas elementos naturales y como electrodos de tierra los de cimentacioacuten

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

1996ppt 141299 OBS1996

Detalles instalacioacutenSoporte derivador exterior DEHNsnap

Art Nr 204 227+Art Nr 276 007Art Nr 204 227+Art Nr 276 007

1990ppt 131299 OBS1990

Detalle instalacioacutenEstructura metaacutelica del edificio a proteger

Art Nr 455 000Art Nr 455 000

Art Nr 377 005Art Nr 377 005

PROTECCIOacuteN DE RAYOS EN BARCOS

PARARRAYOS PARARRAYOS

ACTIVOSACTIVOS

PARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOPARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOEste se evidencia en los ensayos de evaluacioacuten donde comparan un PDC con otro con su dispositivo de cebado anulado siendo ambos de la misma geometriacutea y bajo las misma condiciones de ensayo Este avance en el cebado determina el caacutelculo de los radios de proteccioacuten y se expresaDonde

t = TPR ndash TPDC

Normas UNE 21 186 (Espantildea) y NF C 17-102 (Francia)

TPR Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un PR

TPDC Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un pararrayos con dispositivo de cebado

05 Tiempo de cebadompg

bull SELECCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

bull ANTES DE PASAR A DETERMINAR EL NIVEL DE PROTECCIOacuteNacute ES NECESARIO EVALUAR SI SE REQUIERE O NO IMPLEMENTAR UN SISTEMA DE PROTECCIOacuteN CONTRA LAS DESCARGAS ATMOSFEacuteRICAS

PARA LA SELECCIOacuteN FINAL DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN ES NECESARIO DETERMINAR

EL VALOR DE EFICIENCIA DEL SISTEMA REQUERIDO

(Evalor de eficiencia del sistema)

NIVEL DE PROTECCION REQUERIDO EN FUNCION DEL VALOR DE ldquo Erdquo

IntercepcioacutenIntercepcioacuten

ConduccioacutenConduccioacuten

DispersioacutenDispersioacuten

Puesta a tierraPuesta a tierra

CaptadoresCaptadores

BajantesBajantes

AisladoAislado No aisladoNo aislado

LPSExterno

LPSExterno

ldquoCONDUCIRrdquo de manera segura la corriente del rayo desde el punto de impacto hasta tierra mediante un

SISTEMA DE BAJANTES DERIVADORES

ldquoCONDUCIRrdquo de manera segura la corriente del rayo desde el punto de impacto hasta tierra mediante un

SISTEMA DE BAJANTES DERIVADORES

ldquoDISPERSARrdquo la corriente del rayo en el terreno sin causar dantildeos teacutermicos o mecaacutenicos ni chispas peligrosas que puedan iniciar fuego o explosioacuten mediante un SISTEMA DE PUESTA A TIERRA

EL LPS EXTERNO PUEDE SER

NO AISLADO

AISLADO

Generalmente estaacute unido a la estructura a proteger

Se conecta uacutenicamente a los elementos estructurales y a la red de unioacuten equipotencial a nivel del terrenoSe usa cuando los efectos teacutermicos y de explosioacuten en el punto de impacto o en los conductores que llevan la corriente del rayo pueden causar dantildeo a la estructura y su contenido

LPS EXTERNO AISLADO

-Con cubierta combustible-Con paredes combustibles-En aacutereas con riesgo de incendio o explosioacuten

-Donde se prevean cambios en la estructura el contenido o el uso que impliquen modificaciones al LPS

EJEMPLOS DE ESTRUCTURAS DONDE SE APLICA

PARAMETROSDE LA

CORRIENTEDE DESCARGA

EFECTOS DE LAS

DESCARGAS

ESPECTACULAR ESPECTACULAR PEROPERO

Paraacutemetros de la corriente NIVEL DE PROTECCION

I II III - IV

Valor pico de corriente I (kA) 200 150 100

Carga total QTOTAL (C) 300 225 150

Carga de impulso QIMPULSO (C) 100 75 50

Energiacutea especiacutefica WR (kJ) 10 000 5 600 2 500

Avance promedio di dt (kAs) 200 150 100

Se asume que el 10 son impactos ldquo+rdquo y el 90 ldquo-rdquo

EFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYOEFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYOEFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYOEFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYO

ELECTRO-QUIacuteMICOS

ELECTROMAGNEacuteTICOS

ELECTRODI-NAacuteMICOSTEacuteRMICOS

ACUacuteSTICOS FISIOLOacuteGICOS

EFECTO DE CONTORNO ENTRE UN CONDUCTOR DEL EFECTO DE CONTORNO ENTRE UN CONDUCTOR DEL RAYO Y UNA MASA METALICA ADYACENTERAYO Y UNA MASA METALICA ADYACENTE

EFECTO DE CONTORNO ENTRE MASAS METALICAS EXPUESTAS A POTENCIALES DIFERENTES POR ELEVACION DEL GRADIENTE

DE POTENCIAL

COMO FRECUENTEMENTE LAS DESCARGAS ELECTRICAS ATMOSFERICAS AFECTAN A LAS

PERSONAS

COMO FRECUENTEMENTE LAS DESCARGAS ELECTRICAS ATMOSFERICAS AFECTAN A LAS

PERSONAS

SISTEMA DE CAPTURA

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

MEacuteTODO DEL AacuteNGULODE PROTECCIOacuteN

MEacuteTODO DE LA MALLA

MEacuteTODOS PARA MEacuteTODOS PARA LA UBICACIOacuteN DE LA UBICACIOacuteN DE

LOS LOS CAPTADORES CAPTADORES

PASIVOSPASIVOS

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE(vaacutelido para todos los casos)Consiste en hacer rodar una esfera de radio R sobre la estructura a proteger consideraacutendose como protegidos aquellos puntos que se encuentran en la zona definida por la superficie de la esfera y la superficie exterior de dicha estructura Los puntos en que la esfera toca a las diferentes partes de la estructura y el suelo son susceptibles de ser alcanzadas por las descargas

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

Zona protegidaZona protegida

RR

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEEl radio R se define comoEl radio R se define como

R esfera = 10 ∙ ( I ) 065

descarga de retorno principal en kA

Valores miacutenimos de la corriente del rayo y radios de la esfera rodante para cada nivel de

proteccioacuten

6060454530302020Radio espera rodante (R) [m]

157

157

10110154542929Corriente pico miacuten (I) [kA]

IVIVI I II I II II III

Nivel de ProteccioacutenNivel de

ProteccioacutenCriterio de IntercepcioacutenCriterio de Intercepcioacuten

DhDhdd

p = R - radic R2 - (d2)2

p = R - radic R2 - (d2)2

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

pp

RRpp

DhDh

dd

RR

PROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteNPROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteN

d = 2radic 2Rp - p2

d = 2radic 2Rp - p2

R Radio de la esfera rodanted Distancia entre dos puntas o hilos paralelos

p Profundidad de penetracioacuten

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

PROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteN

0410410550550830831271271414

0540540720721091091671671616

0680680910911381382142141818

0300300400400610610920921212

268268

064064

040040

023023

010010

003

003

I (20m)I (20m)Profundidad de penetracioacuten

(m)Profundidad de penetracioacuten

(m)

0840841131131721722020

0210210280280420421010

01301301801802702788

00800801001001501566

00300300400400700744

00100100100100200222

IV (60m)IV (60m)III (45m)III (45m)II (30m)II (30m)

Distancia entre

puntas (m)

Distancia entre

puntas (m)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURAMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEPROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteNPROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteN

RR

pp

p lt xp lt x

xx

UTILIZACIOacuteN DEL ACERO DE REFUERZO DE PAREDES Y PISOS EN CONJUNTO CON OTROS COMPONENTES ARTIFICIALES

Abrazaderas de conexioacuten

Abrazaderas de conexioacuten

Conector de cuntildea

Conector de cuntildea

Terminal fijo de tierra

Terminal fijo de tierra

Abrazadera de cruce

Abrazadera de cruce

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA CONEXIOacuteN DEL DERIVADOR Y REFUERZOS DE ACERO

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA CONEXIOacuteN DEL DERIVADOR Y REFUERZOS DE ACERO

Puntos fijos de

puesta a tierra

Puntos fijos de

puesta a tierra

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRAPUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA

INTERCONEXIOacuteN DE LA MALLA DE ACERO DEL PISO ES SACADA A LOS TERMINALES DE CONEXIOacuteN PARA LA BARRA DE UNIOacuteN EQUIPOTENCIAL DE ANILLO

INTERCONEXIOacuteN DE LA MALLA DE ACERO DEL PISO ES SACADA A LOS TERMINALES DE CONEXIOacuteN PARA LA BARRA DE UNIOacuteN EQUIPOTENCIAL DE ANILLO

Nivel de

Proteccioacuten

Ancho de la malla

h (m)

R (m)

II

IIII

IIIIII

IVIV

2020 3030 4545 6060

2020

3030

4545

6060

2525

3535

4545

5555

(o) (o) (o) (o)

2525

3535

4545 3535

55

1010

1010

2020

2525

2525

Solo se aplica la esfera rodante y la malla

Ubicacioacuten del pararrayos de acuerdo al nivel de proteccioacuten

Tabla 1 (IEC 61024-1)

Nivel de Esfera Angulo de proteccioacuten Dimensiones Efectividadproteccioacuten Iso- ( ) de malla

geomeacutetricar (m)

I 20 5 x 5 98

II 30 10 x 10 95

III 45 15 x 15 90

IV 60 20 x 20 80

Determinacioacuten del dispositivo captador ( MALLA) en funcioacuten del nivel de proteccioacuten

S1151 1151ppt 230198 CG

0 10 20 30 40 50 60h(m)

) 80

70

60

50

40

30

20

10

0

I II III IV

h Altura del dispostivo captador sobre el nivel del suelo

r Radio de la esfera isogeomeacutetrica Angulo de proteccioacuten

Lit ENV 61024-1 1995-01 1 + 3

h

r

Espacio protegido

Dimensionado instalacioacuten captadora

1180ppt 020298 ESC

P ej canaloacuten

Nivel de Nivel de DimensionesDimensionesproteccioacuten proteccioacuten mallamalla

II 5 x 5

IIII 10 x 10

IIIIII 15 x 15

IVIV 20 x 20

ENV 61024-1 Apartado 212 Tabla 3S1180

Volumen protegido por una malla captadora

1184ppt 230198 ESC

ENV 61024-1 Anexo B

h

depende de la altura y del nivel de proteccioacuten

Vista en planta

S1184

Soportes cubiertas planas Tipo FB

Soporte hormigoacutenTipo FBArt Nr 253 015

Soporte hormigoacutenTipo FBArt Nr 253 015

Conexioacuten flexible

~ 1m

S1982 1982ppt 231299 OB

Latiguillo de empalmeArt Nr 377 007Latiguillo de empalmeArt Nr 377 007

Junta de dilatacioacuten

2293ppt 091299 OB2293_d

Captores de Descarga

Captores tradicionales (Tipo Franklin)

ESPACIO PROTEGIDO POR UNA PUNTA CAPTADORAEN FUNCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

(deg)8070

605040

3020

100

0 10 20 30 40 50 60hh (m)

Nivel de Nivel de II IIII IIIIII IVIVproteccioacutenproteccioacuten

hh

El aacutengulo depende del nivel deproteccioacuten y de la altura de la punta

1189ppt 020298 ESC

ENV 61024-1 Anexo B Tabla 3S1189

Cobertura proteccioacuten de una punta Franklin

1179ppt 020298 ESC

DIN V ENV 61024-1 (VDE V 0185 Teil 100) 1996-08 Abschnitt 212 Tabelle 3S1179

h

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURAMEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteNMEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

1

1

2

2

h 1

h 1

h 1

h 1

h 2

h 2HH

USANDO DOS MAacuteSTILES AISLADOS Y EL MEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

USANDO DOS MAacuteSTILES AISLADOS Y EL MEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURALPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

LPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURALPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

LPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

Puntas captadora para pequentildeas instalacioneseleacutectricas en cubierta

Proteccioacuten de ventilacioacuten mediantepunta Franklin DIN VDE 0185 T1

Conexioacutende ventilacioacuten a traveacutesde viacutea de chispas DIN VDE 0185 T1

Conexioacuten ventilacioacuten directamente ABB 8

S3691 kpm-01folienpowerpnt369-1-cppt

45deg

Conexioacuten de equipo eleacutectrico mediante viacutea de chispas

(ERROR DE MONTAJE)

Conexioacuten de equipo eleacutectrico mediante viacutea de chispas

(ERROR DE MONTAJE)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

AA

BB

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

SEPARACIOacuteN DE LA PUNTA CAPTADORA PARA

LA PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE SEPARACIOacuteN DE LA PUNTA CAPTADORA PARA

LA PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE

AA BB

PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITEPROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE

LPS III ( 60deg)LPS III ( 60deg)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

Equipamientos eleacutectricos en cubierta

S1535 1535ppt 031196

Conexioacuten a traveacutes deviacutea de chispas

CPU PASCD

Liacutenea de datos

Primera PlantaPrimera Planta

CubiertaCubierta

Planta BajaPlanta Baja

SotanoSotano

Conexioacuten Directa

Puntas captadoras para equipos en cubierta

2293ppt 091299 OB2293_a

CAPTADORES NATURALESCAPTADORES NATURALESEspesor miacutenimo de las planchas o tuberiacuteas metaacutelicas en los sistemas de captura

--ZincZinc

AluminioAluminio

CobreCobre

TitanioTitanio

Acero (inoxidable galvanizado)

Acero (inoxidable galvanizado)

PlomoPlomo

MaterialMaterial

77

55

44

44

--

I a IVI a IV

Espesor t

(mm)

Espesor t

(mm)

Clase

del LPS

Clase

del LPS

aaEspesor

tacute (mm)

Espesor tacute

(mm)

bb

0707

065065

0505

0505

0505

2020

a t evita la perforacioacuten punto caliente o ignicioacutenb tacute soacutelo para planchas metaacutelicas si no es importante evitar los problemas de perforacioacuten punto caliente o ignicioacuten

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURACAPTADORES NATURALESCAPTADORES NATURALES

Todas las partes metaacutelicas usadas como dispositivos de captacioacuten del rayo tienen que estar descubiertas o desnudas permitieacutendose soacutelo un recubrimiento superficial de pintura especial anticorrosiva 1 mm de asfalto oacute 05 mm de PVC

Todas las partes metaacutelicas usadas como dispositivos de captacioacuten del rayo tienen que estar descubiertas o desnudas permitieacutendose soacutelo un recubrimiento superficial de pintura especial anticorrosiva 1 mm de asfalto oacute 05 mm de PVC

DERIVADORES O BAJANTES

DISTANCIA MEDIA DE LOS DERIVADORESEN FUNCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

1167ppt 270198 ESC

I 10

II 15

III 20

IV 25

UNE 21185 y ENV 61024-1 Tabla 5

Nivel de proteccioacuten Nivel de proteccioacuten distancia mediadistancia media

en metrosen metros

S1167

MATERIALES CONFIGURACIONES Y

DIMENSIONES MIacuteNIMAS DE LOS CONDUCTORES Y PUNTAS CAPTADORAS

Y DE LOS BAJANTES

MATERIALES CONFIGURACIONES Y

DIMENSIONES MIacuteNIMAS DE LOS CONDUCTORES Y PUNTAS CAPTADORAS

Y DE LOS BAJANTES

A CONTINUACIOacuteN EXPONDREMOS LOS

ComentariosComentarios

Cinta soacutelidaRedondo soacutelidoTrenzado

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 7)

Trenzado

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 7)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4)

Aacuterea de seccioacuten

transversal (mmsup2)

Aacuterea de seccioacuten

transversal (mmsup2)

MaterialMaterial ConfiguracioacutenConfiguracioacuten

Cinta soacutelidaRedondo soacutelidoTrenzadoRedondo soacutelido

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 9)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4) 9)Cinta soacutelida 6)

Redondo soacutelido 6)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4)

7050 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

200 8)

50 8)

5050 8)

200 8)50 8)

5050 8)

200 8)50 8)

50 70 8)

200 8)

3 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo

2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo

2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro

25 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro25 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro

Aluminio

Cobre estantildeado 1)

Cobre

Aleacioacuten de aluminio

Acero galvanizado en caliente 2)

Acero inoxidable 5)

Instalacioacuten del sistema derivador

mediante conductor redondo de 8 mm de con

posibilidad de instalacioacuten externa

por fachada o interior en

estructura de hormigoacuten

Derivadores o BajantesInstalacioacuten mediante conductor redondo

1188ppt 310198 ESC

DIN V ENV 61024-1 (VDE V 0185 Teil 100) 1996-08 Abschnitt 224

Caja seccionadora

S1188

Puntode

corte

Se instalaraacuten rectos y verticales tal que ofrezcan la trayectoria maacutes corta y directa a tierra Se evitaraacute la formacioacuten de lazos pero si esto no es posible la distancia de separacioacuten d medida a traveacutes del espacio entre los dos puntos del conductor y la longitud l del conductor entre esos dos puntos cumpliraacute que d gt l20

Se instalaraacuten rectos y verticales tal que ofrezcan la trayectoria maacutes corta y directa a tierra Se evitaraacute la formacioacuten de lazos pero si esto no es posible la distancia de separacioacuten d medida a traveacutes del espacio entre los dos puntos del conductor y la longitud l del conductor entre esos dos puntos cumpliraacute que d gt l20

ASPECTOS DE INTEREacuteS REFERENTE A LOS BAJANTESASPECTOS DE INTEREacuteS REFERENTE A LOS BAJANTES

Medidas de proteccioacuten contra las tensiones de paso

MEDIDAS DE PROTECCIOacuteN CONTRALAS TENSIONES DE CONTACTOMEDIDAS DE PROTECCIOacuteN CONTRALAS TENSIONES DE CONTACTO

No ubicar los conductores de bajada proacuteximos a las entradas de la estructura Proteger los conductores de bajada con una funda de material aislante (polietileno reticulado de 3mm de espesor de la pared y tensioacuten de aislamiento al impulso 100 kV 1250 μs)

Aislamiento del derivador de 100 kV (1250micros)

Los conductores de bajada deben estar protegidos contra eventuales choques mecaacutenicos mediante un tubo de proteccioacuten mecaacutenica y eleacutectrica hasta una altura de 2 m como miacutenimo a partir del suelo

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la mismaSobre la superficie de la misma

Cuando esta distancia no pueda garantizarse se usaraacute una seccioacuten transversal del conductor mayor que 100 mm2

COMBUSTIBILIDAD DE LA PAREDCOMBUSTIBILIDAD DE LA PARED

PARED NO COMBUSTIBLEPARED NO COMBUSTIBLE

PARED COMBUSTIBLEPARED COMBUSTIBLE

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

BAJANTES NATURALESBAJANTES NATURALESSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Junta no metaacutelicaJunta no metaacutelica

InterconexioacutenInterconexioacuten

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNCONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRA

Punto de medicioacutenPunto de medicioacuten

Soporte barraSoporte barra

Soporte condutorSoporte condutor

Placa identificadora

Placa identificadora

Barra de penetracioacuten a

tierra

Barra de penetracioacuten a

tierra

UNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNUNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Se exceptuacutea del uso en instalaciones que utilicen como conductores de bajadas elementos naturales y como electrodos de tierra los de cimentacioacuten

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

1996ppt 141299 OBS1996

Detalles instalacioacutenSoporte derivador exterior DEHNsnap

Art Nr 204 227+Art Nr 276 007Art Nr 204 227+Art Nr 276 007

1990ppt 131299 OBS1990

Detalle instalacioacutenEstructura metaacutelica del edificio a proteger

Art Nr 455 000Art Nr 455 000

Art Nr 377 005Art Nr 377 005

PROTECCIOacuteN DE RAYOS EN BARCOS

PARARRAYOS PARARRAYOS

ACTIVOSACTIVOS

PARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOPARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOEste se evidencia en los ensayos de evaluacioacuten donde comparan un PDC con otro con su dispositivo de cebado anulado siendo ambos de la misma geometriacutea y bajo las misma condiciones de ensayo Este avance en el cebado determina el caacutelculo de los radios de proteccioacuten y se expresaDonde

t = TPR ndash TPDC

Normas UNE 21 186 (Espantildea) y NF C 17-102 (Francia)

TPR Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un PR

TPDC Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un pararrayos con dispositivo de cebado

05 Tiempo de cebadompg

PARA LA SELECCIOacuteN FINAL DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN ES NECESARIO DETERMINAR

EL VALOR DE EFICIENCIA DEL SISTEMA REQUERIDO

(Evalor de eficiencia del sistema)

NIVEL DE PROTECCION REQUERIDO EN FUNCION DEL VALOR DE ldquo Erdquo

IntercepcioacutenIntercepcioacuten

ConduccioacutenConduccioacuten

DispersioacutenDispersioacuten

Puesta a tierraPuesta a tierra

CaptadoresCaptadores

BajantesBajantes

AisladoAislado No aisladoNo aislado

LPSExterno

LPSExterno

ldquoCONDUCIRrdquo de manera segura la corriente del rayo desde el punto de impacto hasta tierra mediante un

SISTEMA DE BAJANTES DERIVADORES

ldquoCONDUCIRrdquo de manera segura la corriente del rayo desde el punto de impacto hasta tierra mediante un

SISTEMA DE BAJANTES DERIVADORES

ldquoDISPERSARrdquo la corriente del rayo en el terreno sin causar dantildeos teacutermicos o mecaacutenicos ni chispas peligrosas que puedan iniciar fuego o explosioacuten mediante un SISTEMA DE PUESTA A TIERRA

EL LPS EXTERNO PUEDE SER

NO AISLADO

AISLADO

Generalmente estaacute unido a la estructura a proteger

Se conecta uacutenicamente a los elementos estructurales y a la red de unioacuten equipotencial a nivel del terrenoSe usa cuando los efectos teacutermicos y de explosioacuten en el punto de impacto o en los conductores que llevan la corriente del rayo pueden causar dantildeo a la estructura y su contenido

LPS EXTERNO AISLADO

-Con cubierta combustible-Con paredes combustibles-En aacutereas con riesgo de incendio o explosioacuten

-Donde se prevean cambios en la estructura el contenido o el uso que impliquen modificaciones al LPS

EJEMPLOS DE ESTRUCTURAS DONDE SE APLICA

PARAMETROSDE LA

CORRIENTEDE DESCARGA

EFECTOS DE LAS

DESCARGAS

ESPECTACULAR ESPECTACULAR PEROPERO

Paraacutemetros de la corriente NIVEL DE PROTECCION

I II III - IV

Valor pico de corriente I (kA) 200 150 100

Carga total QTOTAL (C) 300 225 150

Carga de impulso QIMPULSO (C) 100 75 50

Energiacutea especiacutefica WR (kJ) 10 000 5 600 2 500

Avance promedio di dt (kAs) 200 150 100

Se asume que el 10 son impactos ldquo+rdquo y el 90 ldquo-rdquo

EFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYOEFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYOEFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYOEFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYO

ELECTRO-QUIacuteMICOS

ELECTROMAGNEacuteTICOS

ELECTRODI-NAacuteMICOSTEacuteRMICOS

ACUacuteSTICOS FISIOLOacuteGICOS

EFECTO DE CONTORNO ENTRE UN CONDUCTOR DEL EFECTO DE CONTORNO ENTRE UN CONDUCTOR DEL RAYO Y UNA MASA METALICA ADYACENTERAYO Y UNA MASA METALICA ADYACENTE

EFECTO DE CONTORNO ENTRE MASAS METALICAS EXPUESTAS A POTENCIALES DIFERENTES POR ELEVACION DEL GRADIENTE

DE POTENCIAL

COMO FRECUENTEMENTE LAS DESCARGAS ELECTRICAS ATMOSFERICAS AFECTAN A LAS

PERSONAS

COMO FRECUENTEMENTE LAS DESCARGAS ELECTRICAS ATMOSFERICAS AFECTAN A LAS

PERSONAS

SISTEMA DE CAPTURA

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

MEacuteTODO DEL AacuteNGULODE PROTECCIOacuteN

MEacuteTODO DE LA MALLA

MEacuteTODOS PARA MEacuteTODOS PARA LA UBICACIOacuteN DE LA UBICACIOacuteN DE

LOS LOS CAPTADORES CAPTADORES

PASIVOSPASIVOS

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE(vaacutelido para todos los casos)Consiste en hacer rodar una esfera de radio R sobre la estructura a proteger consideraacutendose como protegidos aquellos puntos que se encuentran en la zona definida por la superficie de la esfera y la superficie exterior de dicha estructura Los puntos en que la esfera toca a las diferentes partes de la estructura y el suelo son susceptibles de ser alcanzadas por las descargas

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

Zona protegidaZona protegida

RR

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEEl radio R se define comoEl radio R se define como

R esfera = 10 ∙ ( I ) 065

descarga de retorno principal en kA

Valores miacutenimos de la corriente del rayo y radios de la esfera rodante para cada nivel de

proteccioacuten

6060454530302020Radio espera rodante (R) [m]

157

157

10110154542929Corriente pico miacuten (I) [kA]

IVIVI I II I II II III

Nivel de ProteccioacutenNivel de

ProteccioacutenCriterio de IntercepcioacutenCriterio de Intercepcioacuten

DhDhdd

p = R - radic R2 - (d2)2

p = R - radic R2 - (d2)2

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

pp

RRpp

DhDh

dd

RR

PROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteNPROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteN

d = 2radic 2Rp - p2

d = 2radic 2Rp - p2

R Radio de la esfera rodanted Distancia entre dos puntas o hilos paralelos

p Profundidad de penetracioacuten

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

PROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteN

0410410550550830831271271414

0540540720721091091671671616

0680680910911381382142141818

0300300400400610610920921212

268268

064064

040040

023023

010010

003

003

I (20m)I (20m)Profundidad de penetracioacuten

(m)Profundidad de penetracioacuten

(m)

0840841131131721722020

0210210280280420421010

01301301801802702788

00800801001001501566

00300300400400700744

00100100100100200222

IV (60m)IV (60m)III (45m)III (45m)II (30m)II (30m)

Distancia entre

puntas (m)

Distancia entre

puntas (m)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURAMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEPROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteNPROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteN

RR

pp

p lt xp lt x

xx

UTILIZACIOacuteN DEL ACERO DE REFUERZO DE PAREDES Y PISOS EN CONJUNTO CON OTROS COMPONENTES ARTIFICIALES

Abrazaderas de conexioacuten

Abrazaderas de conexioacuten

Conector de cuntildea

Conector de cuntildea

Terminal fijo de tierra

Terminal fijo de tierra

Abrazadera de cruce

Abrazadera de cruce

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA CONEXIOacuteN DEL DERIVADOR Y REFUERZOS DE ACERO

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA CONEXIOacuteN DEL DERIVADOR Y REFUERZOS DE ACERO

Puntos fijos de

puesta a tierra

Puntos fijos de

puesta a tierra

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRAPUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA

INTERCONEXIOacuteN DE LA MALLA DE ACERO DEL PISO ES SACADA A LOS TERMINALES DE CONEXIOacuteN PARA LA BARRA DE UNIOacuteN EQUIPOTENCIAL DE ANILLO

INTERCONEXIOacuteN DE LA MALLA DE ACERO DEL PISO ES SACADA A LOS TERMINALES DE CONEXIOacuteN PARA LA BARRA DE UNIOacuteN EQUIPOTENCIAL DE ANILLO

Nivel de

Proteccioacuten

Ancho de la malla

h (m)

R (m)

II

IIII

IIIIII

IVIV

2020 3030 4545 6060

2020

3030

4545

6060

2525

3535

4545

5555

(o) (o) (o) (o)

2525

3535

4545 3535

55

1010

1010

2020

2525

2525

Solo se aplica la esfera rodante y la malla

Ubicacioacuten del pararrayos de acuerdo al nivel de proteccioacuten

Tabla 1 (IEC 61024-1)

Nivel de Esfera Angulo de proteccioacuten Dimensiones Efectividadproteccioacuten Iso- ( ) de malla

geomeacutetricar (m)

I 20 5 x 5 98

II 30 10 x 10 95

III 45 15 x 15 90

IV 60 20 x 20 80

Determinacioacuten del dispositivo captador ( MALLA) en funcioacuten del nivel de proteccioacuten

S1151 1151ppt 230198 CG

0 10 20 30 40 50 60h(m)

) 80

70

60

50

40

30

20

10

0

I II III IV

h Altura del dispostivo captador sobre el nivel del suelo

r Radio de la esfera isogeomeacutetrica Angulo de proteccioacuten

Lit ENV 61024-1 1995-01 1 + 3

h

r

Espacio protegido

Dimensionado instalacioacuten captadora

1180ppt 020298 ESC

P ej canaloacuten

Nivel de Nivel de DimensionesDimensionesproteccioacuten proteccioacuten mallamalla

II 5 x 5

IIII 10 x 10

IIIIII 15 x 15

IVIV 20 x 20

ENV 61024-1 Apartado 212 Tabla 3S1180

Volumen protegido por una malla captadora

1184ppt 230198 ESC

ENV 61024-1 Anexo B

h

depende de la altura y del nivel de proteccioacuten

Vista en planta

S1184

Soportes cubiertas planas Tipo FB

Soporte hormigoacutenTipo FBArt Nr 253 015

Soporte hormigoacutenTipo FBArt Nr 253 015

Conexioacuten flexible

~ 1m

S1982 1982ppt 231299 OB

Latiguillo de empalmeArt Nr 377 007Latiguillo de empalmeArt Nr 377 007

Junta de dilatacioacuten

2293ppt 091299 OB2293_d

Captores de Descarga

Captores tradicionales (Tipo Franklin)

ESPACIO PROTEGIDO POR UNA PUNTA CAPTADORAEN FUNCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

(deg)8070

605040

3020

100

0 10 20 30 40 50 60hh (m)

Nivel de Nivel de II IIII IIIIII IVIVproteccioacutenproteccioacuten

hh

El aacutengulo depende del nivel deproteccioacuten y de la altura de la punta

1189ppt 020298 ESC

ENV 61024-1 Anexo B Tabla 3S1189

Cobertura proteccioacuten de una punta Franklin

1179ppt 020298 ESC

DIN V ENV 61024-1 (VDE V 0185 Teil 100) 1996-08 Abschnitt 212 Tabelle 3S1179

h

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURAMEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteNMEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

1

1

2

2

h 1

h 1

h 1

h 1

h 2

h 2HH

USANDO DOS MAacuteSTILES AISLADOS Y EL MEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

USANDO DOS MAacuteSTILES AISLADOS Y EL MEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURALPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

LPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURALPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

LPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

Puntas captadora para pequentildeas instalacioneseleacutectricas en cubierta

Proteccioacuten de ventilacioacuten mediantepunta Franklin DIN VDE 0185 T1

Conexioacutende ventilacioacuten a traveacutesde viacutea de chispas DIN VDE 0185 T1

Conexioacuten ventilacioacuten directamente ABB 8

S3691 kpm-01folienpowerpnt369-1-cppt

45deg

Conexioacuten de equipo eleacutectrico mediante viacutea de chispas

(ERROR DE MONTAJE)

Conexioacuten de equipo eleacutectrico mediante viacutea de chispas

(ERROR DE MONTAJE)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

AA

BB

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

SEPARACIOacuteN DE LA PUNTA CAPTADORA PARA

LA PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE SEPARACIOacuteN DE LA PUNTA CAPTADORA PARA

LA PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE

AA BB

PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITEPROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE

LPS III ( 60deg)LPS III ( 60deg)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

Equipamientos eleacutectricos en cubierta

S1535 1535ppt 031196

Conexioacuten a traveacutes deviacutea de chispas

CPU PASCD

Liacutenea de datos

Primera PlantaPrimera Planta

CubiertaCubierta

Planta BajaPlanta Baja

SotanoSotano

Conexioacuten Directa

Puntas captadoras para equipos en cubierta

2293ppt 091299 OB2293_a

CAPTADORES NATURALESCAPTADORES NATURALESEspesor miacutenimo de las planchas o tuberiacuteas metaacutelicas en los sistemas de captura

--ZincZinc

AluminioAluminio

CobreCobre

TitanioTitanio

Acero (inoxidable galvanizado)

Acero (inoxidable galvanizado)

PlomoPlomo

MaterialMaterial

77

55

44

44

--

I a IVI a IV

Espesor t

(mm)

Espesor t

(mm)

Clase

del LPS

Clase

del LPS

aaEspesor

tacute (mm)

Espesor tacute

(mm)

bb

0707

065065

0505

0505

0505

2020

a t evita la perforacioacuten punto caliente o ignicioacutenb tacute soacutelo para planchas metaacutelicas si no es importante evitar los problemas de perforacioacuten punto caliente o ignicioacuten

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURACAPTADORES NATURALESCAPTADORES NATURALES

Todas las partes metaacutelicas usadas como dispositivos de captacioacuten del rayo tienen que estar descubiertas o desnudas permitieacutendose soacutelo un recubrimiento superficial de pintura especial anticorrosiva 1 mm de asfalto oacute 05 mm de PVC

Todas las partes metaacutelicas usadas como dispositivos de captacioacuten del rayo tienen que estar descubiertas o desnudas permitieacutendose soacutelo un recubrimiento superficial de pintura especial anticorrosiva 1 mm de asfalto oacute 05 mm de PVC

DERIVADORES O BAJANTES

DISTANCIA MEDIA DE LOS DERIVADORESEN FUNCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

1167ppt 270198 ESC

I 10

II 15

III 20

IV 25

UNE 21185 y ENV 61024-1 Tabla 5

Nivel de proteccioacuten Nivel de proteccioacuten distancia mediadistancia media

en metrosen metros

S1167

MATERIALES CONFIGURACIONES Y

DIMENSIONES MIacuteNIMAS DE LOS CONDUCTORES Y PUNTAS CAPTADORAS

Y DE LOS BAJANTES

MATERIALES CONFIGURACIONES Y

DIMENSIONES MIacuteNIMAS DE LOS CONDUCTORES Y PUNTAS CAPTADORAS

Y DE LOS BAJANTES

A CONTINUACIOacuteN EXPONDREMOS LOS

ComentariosComentarios

Cinta soacutelidaRedondo soacutelidoTrenzado

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 7)

Trenzado

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 7)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4)

Aacuterea de seccioacuten

transversal (mmsup2)

Aacuterea de seccioacuten

transversal (mmsup2)

MaterialMaterial ConfiguracioacutenConfiguracioacuten

Cinta soacutelidaRedondo soacutelidoTrenzadoRedondo soacutelido

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 9)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4) 9)Cinta soacutelida 6)

Redondo soacutelido 6)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4)

7050 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

200 8)

50 8)

5050 8)

200 8)50 8)

5050 8)

200 8)50 8)

50 70 8)

200 8)

3 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo

2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo

2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro

25 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro25 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro

Aluminio

Cobre estantildeado 1)

Cobre

Aleacioacuten de aluminio

Acero galvanizado en caliente 2)

Acero inoxidable 5)

Instalacioacuten del sistema derivador

mediante conductor redondo de 8 mm de con

posibilidad de instalacioacuten externa

por fachada o interior en

estructura de hormigoacuten

Derivadores o BajantesInstalacioacuten mediante conductor redondo

1188ppt 310198 ESC

DIN V ENV 61024-1 (VDE V 0185 Teil 100) 1996-08 Abschnitt 224

Caja seccionadora

S1188

Puntode

corte

Se instalaraacuten rectos y verticales tal que ofrezcan la trayectoria maacutes corta y directa a tierra Se evitaraacute la formacioacuten de lazos pero si esto no es posible la distancia de separacioacuten d medida a traveacutes del espacio entre los dos puntos del conductor y la longitud l del conductor entre esos dos puntos cumpliraacute que d gt l20

Se instalaraacuten rectos y verticales tal que ofrezcan la trayectoria maacutes corta y directa a tierra Se evitaraacute la formacioacuten de lazos pero si esto no es posible la distancia de separacioacuten d medida a traveacutes del espacio entre los dos puntos del conductor y la longitud l del conductor entre esos dos puntos cumpliraacute que d gt l20

ASPECTOS DE INTEREacuteS REFERENTE A LOS BAJANTESASPECTOS DE INTEREacuteS REFERENTE A LOS BAJANTES

Medidas de proteccioacuten contra las tensiones de paso

MEDIDAS DE PROTECCIOacuteN CONTRALAS TENSIONES DE CONTACTOMEDIDAS DE PROTECCIOacuteN CONTRALAS TENSIONES DE CONTACTO

No ubicar los conductores de bajada proacuteximos a las entradas de la estructura Proteger los conductores de bajada con una funda de material aislante (polietileno reticulado de 3mm de espesor de la pared y tensioacuten de aislamiento al impulso 100 kV 1250 μs)

Aislamiento del derivador de 100 kV (1250micros)

Los conductores de bajada deben estar protegidos contra eventuales choques mecaacutenicos mediante un tubo de proteccioacuten mecaacutenica y eleacutectrica hasta una altura de 2 m como miacutenimo a partir del suelo

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la mismaSobre la superficie de la misma

Cuando esta distancia no pueda garantizarse se usaraacute una seccioacuten transversal del conductor mayor que 100 mm2

COMBUSTIBILIDAD DE LA PAREDCOMBUSTIBILIDAD DE LA PARED

PARED NO COMBUSTIBLEPARED NO COMBUSTIBLE

PARED COMBUSTIBLEPARED COMBUSTIBLE

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

BAJANTES NATURALESBAJANTES NATURALESSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Junta no metaacutelicaJunta no metaacutelica

InterconexioacutenInterconexioacuten

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNCONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRA

Punto de medicioacutenPunto de medicioacuten

Soporte barraSoporte barra

Soporte condutorSoporte condutor

Placa identificadora

Placa identificadora

Barra de penetracioacuten a

tierra

Barra de penetracioacuten a

tierra

UNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNUNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Se exceptuacutea del uso en instalaciones que utilicen como conductores de bajadas elementos naturales y como electrodos de tierra los de cimentacioacuten

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

1996ppt 141299 OBS1996

Detalles instalacioacutenSoporte derivador exterior DEHNsnap

Art Nr 204 227+Art Nr 276 007Art Nr 204 227+Art Nr 276 007

1990ppt 131299 OBS1990

Detalle instalacioacutenEstructura metaacutelica del edificio a proteger

Art Nr 455 000Art Nr 455 000

Art Nr 377 005Art Nr 377 005

PROTECCIOacuteN DE RAYOS EN BARCOS

PARARRAYOS PARARRAYOS

ACTIVOSACTIVOS

PARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOPARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOEste se evidencia en los ensayos de evaluacioacuten donde comparan un PDC con otro con su dispositivo de cebado anulado siendo ambos de la misma geometriacutea y bajo las misma condiciones de ensayo Este avance en el cebado determina el caacutelculo de los radios de proteccioacuten y se expresaDonde

t = TPR ndash TPDC

Normas UNE 21 186 (Espantildea) y NF C 17-102 (Francia)

TPR Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un PR

TPDC Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un pararrayos con dispositivo de cebado

05 Tiempo de cebadompg

NIVEL DE PROTECCION REQUERIDO EN FUNCION DEL VALOR DE ldquo Erdquo

IntercepcioacutenIntercepcioacuten

ConduccioacutenConduccioacuten

DispersioacutenDispersioacuten

Puesta a tierraPuesta a tierra

CaptadoresCaptadores

BajantesBajantes

AisladoAislado No aisladoNo aislado

LPSExterno

LPSExterno

ldquoCONDUCIRrdquo de manera segura la corriente del rayo desde el punto de impacto hasta tierra mediante un

SISTEMA DE BAJANTES DERIVADORES

ldquoCONDUCIRrdquo de manera segura la corriente del rayo desde el punto de impacto hasta tierra mediante un

SISTEMA DE BAJANTES DERIVADORES

ldquoDISPERSARrdquo la corriente del rayo en el terreno sin causar dantildeos teacutermicos o mecaacutenicos ni chispas peligrosas que puedan iniciar fuego o explosioacuten mediante un SISTEMA DE PUESTA A TIERRA

EL LPS EXTERNO PUEDE SER

NO AISLADO

AISLADO

Generalmente estaacute unido a la estructura a proteger

Se conecta uacutenicamente a los elementos estructurales y a la red de unioacuten equipotencial a nivel del terrenoSe usa cuando los efectos teacutermicos y de explosioacuten en el punto de impacto o en los conductores que llevan la corriente del rayo pueden causar dantildeo a la estructura y su contenido

LPS EXTERNO AISLADO

-Con cubierta combustible-Con paredes combustibles-En aacutereas con riesgo de incendio o explosioacuten

-Donde se prevean cambios en la estructura el contenido o el uso que impliquen modificaciones al LPS

EJEMPLOS DE ESTRUCTURAS DONDE SE APLICA

PARAMETROSDE LA

CORRIENTEDE DESCARGA

EFECTOS DE LAS

DESCARGAS

ESPECTACULAR ESPECTACULAR PEROPERO

Paraacutemetros de la corriente NIVEL DE PROTECCION

I II III - IV

Valor pico de corriente I (kA) 200 150 100

Carga total QTOTAL (C) 300 225 150

Carga de impulso QIMPULSO (C) 100 75 50

Energiacutea especiacutefica WR (kJ) 10 000 5 600 2 500

Avance promedio di dt (kAs) 200 150 100

Se asume que el 10 son impactos ldquo+rdquo y el 90 ldquo-rdquo

EFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYOEFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYOEFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYOEFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYO

ELECTRO-QUIacuteMICOS

ELECTROMAGNEacuteTICOS

ELECTRODI-NAacuteMICOSTEacuteRMICOS

ACUacuteSTICOS FISIOLOacuteGICOS

EFECTO DE CONTORNO ENTRE UN CONDUCTOR DEL EFECTO DE CONTORNO ENTRE UN CONDUCTOR DEL RAYO Y UNA MASA METALICA ADYACENTERAYO Y UNA MASA METALICA ADYACENTE

EFECTO DE CONTORNO ENTRE MASAS METALICAS EXPUESTAS A POTENCIALES DIFERENTES POR ELEVACION DEL GRADIENTE

DE POTENCIAL

COMO FRECUENTEMENTE LAS DESCARGAS ELECTRICAS ATMOSFERICAS AFECTAN A LAS

PERSONAS

COMO FRECUENTEMENTE LAS DESCARGAS ELECTRICAS ATMOSFERICAS AFECTAN A LAS

PERSONAS

SISTEMA DE CAPTURA

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

MEacuteTODO DEL AacuteNGULODE PROTECCIOacuteN

MEacuteTODO DE LA MALLA

MEacuteTODOS PARA MEacuteTODOS PARA LA UBICACIOacuteN DE LA UBICACIOacuteN DE

LOS LOS CAPTADORES CAPTADORES

PASIVOSPASIVOS

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE(vaacutelido para todos los casos)Consiste en hacer rodar una esfera de radio R sobre la estructura a proteger consideraacutendose como protegidos aquellos puntos que se encuentran en la zona definida por la superficie de la esfera y la superficie exterior de dicha estructura Los puntos en que la esfera toca a las diferentes partes de la estructura y el suelo son susceptibles de ser alcanzadas por las descargas

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

Zona protegidaZona protegida

RR

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEEl radio R se define comoEl radio R se define como

R esfera = 10 ∙ ( I ) 065

descarga de retorno principal en kA

Valores miacutenimos de la corriente del rayo y radios de la esfera rodante para cada nivel de

proteccioacuten

6060454530302020Radio espera rodante (R) [m]

157

157

10110154542929Corriente pico miacuten (I) [kA]

IVIVI I II I II II III

Nivel de ProteccioacutenNivel de

ProteccioacutenCriterio de IntercepcioacutenCriterio de Intercepcioacuten

DhDhdd

p = R - radic R2 - (d2)2

p = R - radic R2 - (d2)2

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

pp

RRpp

DhDh

dd

RR

PROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteNPROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteN

d = 2radic 2Rp - p2

d = 2radic 2Rp - p2

R Radio de la esfera rodanted Distancia entre dos puntas o hilos paralelos

p Profundidad de penetracioacuten

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

PROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteN

0410410550550830831271271414

0540540720721091091671671616

0680680910911381382142141818

0300300400400610610920921212

268268

064064

040040

023023

010010

003

003

I (20m)I (20m)Profundidad de penetracioacuten

(m)Profundidad de penetracioacuten

(m)

0840841131131721722020

0210210280280420421010

01301301801802702788

00800801001001501566

00300300400400700744

00100100100100200222

IV (60m)IV (60m)III (45m)III (45m)II (30m)II (30m)

Distancia entre

puntas (m)

Distancia entre

puntas (m)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURAMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEPROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteNPROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteN

RR

pp

p lt xp lt x

xx

UTILIZACIOacuteN DEL ACERO DE REFUERZO DE PAREDES Y PISOS EN CONJUNTO CON OTROS COMPONENTES ARTIFICIALES

Abrazaderas de conexioacuten

Abrazaderas de conexioacuten

Conector de cuntildea

Conector de cuntildea

Terminal fijo de tierra

Terminal fijo de tierra

Abrazadera de cruce

Abrazadera de cruce

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA CONEXIOacuteN DEL DERIVADOR Y REFUERZOS DE ACERO

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA CONEXIOacuteN DEL DERIVADOR Y REFUERZOS DE ACERO

Puntos fijos de

puesta a tierra

Puntos fijos de

puesta a tierra

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRAPUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA

INTERCONEXIOacuteN DE LA MALLA DE ACERO DEL PISO ES SACADA A LOS TERMINALES DE CONEXIOacuteN PARA LA BARRA DE UNIOacuteN EQUIPOTENCIAL DE ANILLO

INTERCONEXIOacuteN DE LA MALLA DE ACERO DEL PISO ES SACADA A LOS TERMINALES DE CONEXIOacuteN PARA LA BARRA DE UNIOacuteN EQUIPOTENCIAL DE ANILLO

Nivel de

Proteccioacuten

Ancho de la malla

h (m)

R (m)

II

IIII

IIIIII

IVIV

2020 3030 4545 6060

2020

3030

4545

6060

2525

3535

4545

5555

(o) (o) (o) (o)

2525

3535

4545 3535

55

1010

1010

2020

2525

2525

Solo se aplica la esfera rodante y la malla

Ubicacioacuten del pararrayos de acuerdo al nivel de proteccioacuten

Tabla 1 (IEC 61024-1)

Nivel de Esfera Angulo de proteccioacuten Dimensiones Efectividadproteccioacuten Iso- ( ) de malla

geomeacutetricar (m)

I 20 5 x 5 98

II 30 10 x 10 95

III 45 15 x 15 90

IV 60 20 x 20 80

Determinacioacuten del dispositivo captador ( MALLA) en funcioacuten del nivel de proteccioacuten

S1151 1151ppt 230198 CG

0 10 20 30 40 50 60h(m)

) 80

70

60

50

40

30

20

10

0

I II III IV

h Altura del dispostivo captador sobre el nivel del suelo

r Radio de la esfera isogeomeacutetrica Angulo de proteccioacuten

Lit ENV 61024-1 1995-01 1 + 3

h

r

Espacio protegido

Dimensionado instalacioacuten captadora

1180ppt 020298 ESC

P ej canaloacuten

Nivel de Nivel de DimensionesDimensionesproteccioacuten proteccioacuten mallamalla

II 5 x 5

IIII 10 x 10

IIIIII 15 x 15

IVIV 20 x 20

ENV 61024-1 Apartado 212 Tabla 3S1180

Volumen protegido por una malla captadora

1184ppt 230198 ESC

ENV 61024-1 Anexo B

h

depende de la altura y del nivel de proteccioacuten

Vista en planta

S1184

Soportes cubiertas planas Tipo FB

Soporte hormigoacutenTipo FBArt Nr 253 015

Soporte hormigoacutenTipo FBArt Nr 253 015

Conexioacuten flexible

~ 1m

S1982 1982ppt 231299 OB

Latiguillo de empalmeArt Nr 377 007Latiguillo de empalmeArt Nr 377 007

Junta de dilatacioacuten

2293ppt 091299 OB2293_d

Captores de Descarga

Captores tradicionales (Tipo Franklin)

ESPACIO PROTEGIDO POR UNA PUNTA CAPTADORAEN FUNCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

(deg)8070

605040

3020

100

0 10 20 30 40 50 60hh (m)

Nivel de Nivel de II IIII IIIIII IVIVproteccioacutenproteccioacuten

hh

El aacutengulo depende del nivel deproteccioacuten y de la altura de la punta

1189ppt 020298 ESC

ENV 61024-1 Anexo B Tabla 3S1189

Cobertura proteccioacuten de una punta Franklin

1179ppt 020298 ESC

DIN V ENV 61024-1 (VDE V 0185 Teil 100) 1996-08 Abschnitt 212 Tabelle 3S1179

h

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURAMEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteNMEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

1

1

2

2

h 1

h 1

h 1

h 1

h 2

h 2HH

USANDO DOS MAacuteSTILES AISLADOS Y EL MEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

USANDO DOS MAacuteSTILES AISLADOS Y EL MEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURALPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

LPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURALPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

LPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

Puntas captadora para pequentildeas instalacioneseleacutectricas en cubierta

Proteccioacuten de ventilacioacuten mediantepunta Franklin DIN VDE 0185 T1

Conexioacutende ventilacioacuten a traveacutesde viacutea de chispas DIN VDE 0185 T1

Conexioacuten ventilacioacuten directamente ABB 8

S3691 kpm-01folienpowerpnt369-1-cppt

45deg

Conexioacuten de equipo eleacutectrico mediante viacutea de chispas

(ERROR DE MONTAJE)

Conexioacuten de equipo eleacutectrico mediante viacutea de chispas

(ERROR DE MONTAJE)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

AA

BB

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

SEPARACIOacuteN DE LA PUNTA CAPTADORA PARA

LA PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE SEPARACIOacuteN DE LA PUNTA CAPTADORA PARA

LA PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE

AA BB

PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITEPROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE

LPS III ( 60deg)LPS III ( 60deg)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

Equipamientos eleacutectricos en cubierta

S1535 1535ppt 031196

Conexioacuten a traveacutes deviacutea de chispas

CPU PASCD

Liacutenea de datos

Primera PlantaPrimera Planta

CubiertaCubierta

Planta BajaPlanta Baja

SotanoSotano

Conexioacuten Directa

Puntas captadoras para equipos en cubierta

2293ppt 091299 OB2293_a

CAPTADORES NATURALESCAPTADORES NATURALESEspesor miacutenimo de las planchas o tuberiacuteas metaacutelicas en los sistemas de captura

--ZincZinc

AluminioAluminio

CobreCobre

TitanioTitanio

Acero (inoxidable galvanizado)

Acero (inoxidable galvanizado)

PlomoPlomo

MaterialMaterial

77

55

44

44

--

I a IVI a IV

Espesor t

(mm)

Espesor t

(mm)

Clase

del LPS

Clase

del LPS

aaEspesor

tacute (mm)

Espesor tacute

(mm)

bb

0707

065065

0505

0505

0505

2020

a t evita la perforacioacuten punto caliente o ignicioacutenb tacute soacutelo para planchas metaacutelicas si no es importante evitar los problemas de perforacioacuten punto caliente o ignicioacuten

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURACAPTADORES NATURALESCAPTADORES NATURALES

Todas las partes metaacutelicas usadas como dispositivos de captacioacuten del rayo tienen que estar descubiertas o desnudas permitieacutendose soacutelo un recubrimiento superficial de pintura especial anticorrosiva 1 mm de asfalto oacute 05 mm de PVC

Todas las partes metaacutelicas usadas como dispositivos de captacioacuten del rayo tienen que estar descubiertas o desnudas permitieacutendose soacutelo un recubrimiento superficial de pintura especial anticorrosiva 1 mm de asfalto oacute 05 mm de PVC

DERIVADORES O BAJANTES

DISTANCIA MEDIA DE LOS DERIVADORESEN FUNCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

1167ppt 270198 ESC

I 10

II 15

III 20

IV 25

UNE 21185 y ENV 61024-1 Tabla 5

Nivel de proteccioacuten Nivel de proteccioacuten distancia mediadistancia media

en metrosen metros

S1167

MATERIALES CONFIGURACIONES Y

DIMENSIONES MIacuteNIMAS DE LOS CONDUCTORES Y PUNTAS CAPTADORAS

Y DE LOS BAJANTES

MATERIALES CONFIGURACIONES Y

DIMENSIONES MIacuteNIMAS DE LOS CONDUCTORES Y PUNTAS CAPTADORAS

Y DE LOS BAJANTES

A CONTINUACIOacuteN EXPONDREMOS LOS

ComentariosComentarios

Cinta soacutelidaRedondo soacutelidoTrenzado

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 7)

Trenzado

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 7)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4)

Aacuterea de seccioacuten

transversal (mmsup2)

Aacuterea de seccioacuten

transversal (mmsup2)

MaterialMaterial ConfiguracioacutenConfiguracioacuten

Cinta soacutelidaRedondo soacutelidoTrenzadoRedondo soacutelido

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 9)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4) 9)Cinta soacutelida 6)

Redondo soacutelido 6)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4)

7050 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

200 8)

50 8)

5050 8)

200 8)50 8)

5050 8)

200 8)50 8)

50 70 8)

200 8)

3 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo

2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo

2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro

25 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro25 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro

Aluminio

Cobre estantildeado 1)

Cobre

Aleacioacuten de aluminio

Acero galvanizado en caliente 2)

Acero inoxidable 5)

Instalacioacuten del sistema derivador

mediante conductor redondo de 8 mm de con

posibilidad de instalacioacuten externa

por fachada o interior en

estructura de hormigoacuten

Derivadores o BajantesInstalacioacuten mediante conductor redondo

1188ppt 310198 ESC

DIN V ENV 61024-1 (VDE V 0185 Teil 100) 1996-08 Abschnitt 224

Caja seccionadora

S1188

Puntode

corte

Se instalaraacuten rectos y verticales tal que ofrezcan la trayectoria maacutes corta y directa a tierra Se evitaraacute la formacioacuten de lazos pero si esto no es posible la distancia de separacioacuten d medida a traveacutes del espacio entre los dos puntos del conductor y la longitud l del conductor entre esos dos puntos cumpliraacute que d gt l20

Se instalaraacuten rectos y verticales tal que ofrezcan la trayectoria maacutes corta y directa a tierra Se evitaraacute la formacioacuten de lazos pero si esto no es posible la distancia de separacioacuten d medida a traveacutes del espacio entre los dos puntos del conductor y la longitud l del conductor entre esos dos puntos cumpliraacute que d gt l20

ASPECTOS DE INTEREacuteS REFERENTE A LOS BAJANTESASPECTOS DE INTEREacuteS REFERENTE A LOS BAJANTES

Medidas de proteccioacuten contra las tensiones de paso

MEDIDAS DE PROTECCIOacuteN CONTRALAS TENSIONES DE CONTACTOMEDIDAS DE PROTECCIOacuteN CONTRALAS TENSIONES DE CONTACTO

No ubicar los conductores de bajada proacuteximos a las entradas de la estructura Proteger los conductores de bajada con una funda de material aislante (polietileno reticulado de 3mm de espesor de la pared y tensioacuten de aislamiento al impulso 100 kV 1250 μs)

Aislamiento del derivador de 100 kV (1250micros)

Los conductores de bajada deben estar protegidos contra eventuales choques mecaacutenicos mediante un tubo de proteccioacuten mecaacutenica y eleacutectrica hasta una altura de 2 m como miacutenimo a partir del suelo

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la mismaSobre la superficie de la misma

Cuando esta distancia no pueda garantizarse se usaraacute una seccioacuten transversal del conductor mayor que 100 mm2

COMBUSTIBILIDAD DE LA PAREDCOMBUSTIBILIDAD DE LA PARED

PARED NO COMBUSTIBLEPARED NO COMBUSTIBLE

PARED COMBUSTIBLEPARED COMBUSTIBLE

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

BAJANTES NATURALESBAJANTES NATURALESSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Junta no metaacutelicaJunta no metaacutelica

InterconexioacutenInterconexioacuten

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNCONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRA

Punto de medicioacutenPunto de medicioacuten

Soporte barraSoporte barra

Soporte condutorSoporte condutor

Placa identificadora

Placa identificadora

Barra de penetracioacuten a

tierra

Barra de penetracioacuten a

tierra

UNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNUNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Se exceptuacutea del uso en instalaciones que utilicen como conductores de bajadas elementos naturales y como electrodos de tierra los de cimentacioacuten

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

1996ppt 141299 OBS1996

Detalles instalacioacutenSoporte derivador exterior DEHNsnap

Art Nr 204 227+Art Nr 276 007Art Nr 204 227+Art Nr 276 007

1990ppt 131299 OBS1990

Detalle instalacioacutenEstructura metaacutelica del edificio a proteger

Art Nr 455 000Art Nr 455 000

Art Nr 377 005Art Nr 377 005

PROTECCIOacuteN DE RAYOS EN BARCOS

PARARRAYOS PARARRAYOS

ACTIVOSACTIVOS

PARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOPARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOEste se evidencia en los ensayos de evaluacioacuten donde comparan un PDC con otro con su dispositivo de cebado anulado siendo ambos de la misma geometriacutea y bajo las misma condiciones de ensayo Este avance en el cebado determina el caacutelculo de los radios de proteccioacuten y se expresaDonde

t = TPR ndash TPDC

Normas UNE 21 186 (Espantildea) y NF C 17-102 (Francia)

TPR Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un PR

TPDC Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un pararrayos con dispositivo de cebado

05 Tiempo de cebadompg

IntercepcioacutenIntercepcioacuten

ConduccioacutenConduccioacuten

DispersioacutenDispersioacuten

Puesta a tierraPuesta a tierra

CaptadoresCaptadores

BajantesBajantes

AisladoAislado No aisladoNo aislado

LPSExterno

LPSExterno

ldquoCONDUCIRrdquo de manera segura la corriente del rayo desde el punto de impacto hasta tierra mediante un

SISTEMA DE BAJANTES DERIVADORES

ldquoCONDUCIRrdquo de manera segura la corriente del rayo desde el punto de impacto hasta tierra mediante un

SISTEMA DE BAJANTES DERIVADORES

ldquoDISPERSARrdquo la corriente del rayo en el terreno sin causar dantildeos teacutermicos o mecaacutenicos ni chispas peligrosas que puedan iniciar fuego o explosioacuten mediante un SISTEMA DE PUESTA A TIERRA

EL LPS EXTERNO PUEDE SER

NO AISLADO

AISLADO

Generalmente estaacute unido a la estructura a proteger

Se conecta uacutenicamente a los elementos estructurales y a la red de unioacuten equipotencial a nivel del terrenoSe usa cuando los efectos teacutermicos y de explosioacuten en el punto de impacto o en los conductores que llevan la corriente del rayo pueden causar dantildeo a la estructura y su contenido

LPS EXTERNO AISLADO

-Con cubierta combustible-Con paredes combustibles-En aacutereas con riesgo de incendio o explosioacuten

-Donde se prevean cambios en la estructura el contenido o el uso que impliquen modificaciones al LPS

EJEMPLOS DE ESTRUCTURAS DONDE SE APLICA

PARAMETROSDE LA

CORRIENTEDE DESCARGA

EFECTOS DE LAS

DESCARGAS

ESPECTACULAR ESPECTACULAR PEROPERO

Paraacutemetros de la corriente NIVEL DE PROTECCION

I II III - IV

Valor pico de corriente I (kA) 200 150 100

Carga total QTOTAL (C) 300 225 150

Carga de impulso QIMPULSO (C) 100 75 50

Energiacutea especiacutefica WR (kJ) 10 000 5 600 2 500

Avance promedio di dt (kAs) 200 150 100

Se asume que el 10 son impactos ldquo+rdquo y el 90 ldquo-rdquo

EFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYOEFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYOEFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYOEFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYO

ELECTRO-QUIacuteMICOS

ELECTROMAGNEacuteTICOS

ELECTRODI-NAacuteMICOSTEacuteRMICOS

ACUacuteSTICOS FISIOLOacuteGICOS

EFECTO DE CONTORNO ENTRE UN CONDUCTOR DEL EFECTO DE CONTORNO ENTRE UN CONDUCTOR DEL RAYO Y UNA MASA METALICA ADYACENTERAYO Y UNA MASA METALICA ADYACENTE

EFECTO DE CONTORNO ENTRE MASAS METALICAS EXPUESTAS A POTENCIALES DIFERENTES POR ELEVACION DEL GRADIENTE

DE POTENCIAL

COMO FRECUENTEMENTE LAS DESCARGAS ELECTRICAS ATMOSFERICAS AFECTAN A LAS

PERSONAS

COMO FRECUENTEMENTE LAS DESCARGAS ELECTRICAS ATMOSFERICAS AFECTAN A LAS

PERSONAS

SISTEMA DE CAPTURA

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

MEacuteTODO DEL AacuteNGULODE PROTECCIOacuteN

MEacuteTODO DE LA MALLA

MEacuteTODOS PARA MEacuteTODOS PARA LA UBICACIOacuteN DE LA UBICACIOacuteN DE

LOS LOS CAPTADORES CAPTADORES

PASIVOSPASIVOS

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE(vaacutelido para todos los casos)Consiste en hacer rodar una esfera de radio R sobre la estructura a proteger consideraacutendose como protegidos aquellos puntos que se encuentran en la zona definida por la superficie de la esfera y la superficie exterior de dicha estructura Los puntos en que la esfera toca a las diferentes partes de la estructura y el suelo son susceptibles de ser alcanzadas por las descargas

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

Zona protegidaZona protegida

RR

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEEl radio R se define comoEl radio R se define como

R esfera = 10 ∙ ( I ) 065

descarga de retorno principal en kA

Valores miacutenimos de la corriente del rayo y radios de la esfera rodante para cada nivel de

proteccioacuten

6060454530302020Radio espera rodante (R) [m]

157

157

10110154542929Corriente pico miacuten (I) [kA]

IVIVI I II I II II III

Nivel de ProteccioacutenNivel de

ProteccioacutenCriterio de IntercepcioacutenCriterio de Intercepcioacuten

DhDhdd

p = R - radic R2 - (d2)2

p = R - radic R2 - (d2)2

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

pp

RRpp

DhDh

dd

RR

PROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteNPROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteN

d = 2radic 2Rp - p2

d = 2radic 2Rp - p2

R Radio de la esfera rodanted Distancia entre dos puntas o hilos paralelos

p Profundidad de penetracioacuten

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

PROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteN

0410410550550830831271271414

0540540720721091091671671616

0680680910911381382142141818

0300300400400610610920921212

268268

064064

040040

023023

010010

003

003

I (20m)I (20m)Profundidad de penetracioacuten

(m)Profundidad de penetracioacuten

(m)

0840841131131721722020

0210210280280420421010

01301301801802702788

00800801001001501566

00300300400400700744

00100100100100200222

IV (60m)IV (60m)III (45m)III (45m)II (30m)II (30m)

Distancia entre

puntas (m)

Distancia entre

puntas (m)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURAMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEPROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteNPROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteN

RR

pp

p lt xp lt x

xx

UTILIZACIOacuteN DEL ACERO DE REFUERZO DE PAREDES Y PISOS EN CONJUNTO CON OTROS COMPONENTES ARTIFICIALES

Abrazaderas de conexioacuten

Abrazaderas de conexioacuten

Conector de cuntildea

Conector de cuntildea

Terminal fijo de tierra

Terminal fijo de tierra

Abrazadera de cruce

Abrazadera de cruce

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA CONEXIOacuteN DEL DERIVADOR Y REFUERZOS DE ACERO

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA CONEXIOacuteN DEL DERIVADOR Y REFUERZOS DE ACERO

Puntos fijos de

puesta a tierra

Puntos fijos de

puesta a tierra

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRAPUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA

INTERCONEXIOacuteN DE LA MALLA DE ACERO DEL PISO ES SACADA A LOS TERMINALES DE CONEXIOacuteN PARA LA BARRA DE UNIOacuteN EQUIPOTENCIAL DE ANILLO

INTERCONEXIOacuteN DE LA MALLA DE ACERO DEL PISO ES SACADA A LOS TERMINALES DE CONEXIOacuteN PARA LA BARRA DE UNIOacuteN EQUIPOTENCIAL DE ANILLO

Nivel de

Proteccioacuten

Ancho de la malla

h (m)

R (m)

II

IIII

IIIIII

IVIV

2020 3030 4545 6060

2020

3030

4545

6060

2525

3535

4545

5555

(o) (o) (o) (o)

2525

3535

4545 3535

55

1010

1010

2020

2525

2525

Solo se aplica la esfera rodante y la malla

Ubicacioacuten del pararrayos de acuerdo al nivel de proteccioacuten

Tabla 1 (IEC 61024-1)

Nivel de Esfera Angulo de proteccioacuten Dimensiones Efectividadproteccioacuten Iso- ( ) de malla

geomeacutetricar (m)

I 20 5 x 5 98

II 30 10 x 10 95

III 45 15 x 15 90

IV 60 20 x 20 80

Determinacioacuten del dispositivo captador ( MALLA) en funcioacuten del nivel de proteccioacuten

S1151 1151ppt 230198 CG

0 10 20 30 40 50 60h(m)

) 80

70

60

50

40

30

20

10

0

I II III IV

h Altura del dispostivo captador sobre el nivel del suelo

r Radio de la esfera isogeomeacutetrica Angulo de proteccioacuten

Lit ENV 61024-1 1995-01 1 + 3

h

r

Espacio protegido

Dimensionado instalacioacuten captadora

1180ppt 020298 ESC

P ej canaloacuten

Nivel de Nivel de DimensionesDimensionesproteccioacuten proteccioacuten mallamalla

II 5 x 5

IIII 10 x 10

IIIIII 15 x 15

IVIV 20 x 20

ENV 61024-1 Apartado 212 Tabla 3S1180

Volumen protegido por una malla captadora

1184ppt 230198 ESC

ENV 61024-1 Anexo B

h

depende de la altura y del nivel de proteccioacuten

Vista en planta

S1184

Soportes cubiertas planas Tipo FB

Soporte hormigoacutenTipo FBArt Nr 253 015

Soporte hormigoacutenTipo FBArt Nr 253 015

Conexioacuten flexible

~ 1m

S1982 1982ppt 231299 OB

Latiguillo de empalmeArt Nr 377 007Latiguillo de empalmeArt Nr 377 007

Junta de dilatacioacuten

2293ppt 091299 OB2293_d

Captores de Descarga

Captores tradicionales (Tipo Franklin)

ESPACIO PROTEGIDO POR UNA PUNTA CAPTADORAEN FUNCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

(deg)8070

605040

3020

100

0 10 20 30 40 50 60hh (m)

Nivel de Nivel de II IIII IIIIII IVIVproteccioacutenproteccioacuten

hh

El aacutengulo depende del nivel deproteccioacuten y de la altura de la punta

1189ppt 020298 ESC

ENV 61024-1 Anexo B Tabla 3S1189

Cobertura proteccioacuten de una punta Franklin

1179ppt 020298 ESC

DIN V ENV 61024-1 (VDE V 0185 Teil 100) 1996-08 Abschnitt 212 Tabelle 3S1179

h

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURAMEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteNMEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

1

1

2

2

h 1

h 1

h 1

h 1

h 2

h 2HH

USANDO DOS MAacuteSTILES AISLADOS Y EL MEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

USANDO DOS MAacuteSTILES AISLADOS Y EL MEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURALPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

LPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURALPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

LPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

Puntas captadora para pequentildeas instalacioneseleacutectricas en cubierta

Proteccioacuten de ventilacioacuten mediantepunta Franklin DIN VDE 0185 T1

Conexioacutende ventilacioacuten a traveacutesde viacutea de chispas DIN VDE 0185 T1

Conexioacuten ventilacioacuten directamente ABB 8

S3691 kpm-01folienpowerpnt369-1-cppt

45deg

Conexioacuten de equipo eleacutectrico mediante viacutea de chispas

(ERROR DE MONTAJE)

Conexioacuten de equipo eleacutectrico mediante viacutea de chispas

(ERROR DE MONTAJE)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

AA

BB

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

SEPARACIOacuteN DE LA PUNTA CAPTADORA PARA

LA PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE SEPARACIOacuteN DE LA PUNTA CAPTADORA PARA

LA PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE

AA BB

PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITEPROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE

LPS III ( 60deg)LPS III ( 60deg)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

Equipamientos eleacutectricos en cubierta

S1535 1535ppt 031196

Conexioacuten a traveacutes deviacutea de chispas

CPU PASCD

Liacutenea de datos

Primera PlantaPrimera Planta

CubiertaCubierta

Planta BajaPlanta Baja

SotanoSotano

Conexioacuten Directa

Puntas captadoras para equipos en cubierta

2293ppt 091299 OB2293_a

CAPTADORES NATURALESCAPTADORES NATURALESEspesor miacutenimo de las planchas o tuberiacuteas metaacutelicas en los sistemas de captura

--ZincZinc

AluminioAluminio

CobreCobre

TitanioTitanio

Acero (inoxidable galvanizado)

Acero (inoxidable galvanizado)

PlomoPlomo

MaterialMaterial

77

55

44

44

--

I a IVI a IV

Espesor t

(mm)

Espesor t

(mm)

Clase

del LPS

Clase

del LPS

aaEspesor

tacute (mm)

Espesor tacute

(mm)

bb

0707

065065

0505

0505

0505

2020

a t evita la perforacioacuten punto caliente o ignicioacutenb tacute soacutelo para planchas metaacutelicas si no es importante evitar los problemas de perforacioacuten punto caliente o ignicioacuten

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURACAPTADORES NATURALESCAPTADORES NATURALES

Todas las partes metaacutelicas usadas como dispositivos de captacioacuten del rayo tienen que estar descubiertas o desnudas permitieacutendose soacutelo un recubrimiento superficial de pintura especial anticorrosiva 1 mm de asfalto oacute 05 mm de PVC

Todas las partes metaacutelicas usadas como dispositivos de captacioacuten del rayo tienen que estar descubiertas o desnudas permitieacutendose soacutelo un recubrimiento superficial de pintura especial anticorrosiva 1 mm de asfalto oacute 05 mm de PVC

DERIVADORES O BAJANTES

DISTANCIA MEDIA DE LOS DERIVADORESEN FUNCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

1167ppt 270198 ESC

I 10

II 15

III 20

IV 25

UNE 21185 y ENV 61024-1 Tabla 5

Nivel de proteccioacuten Nivel de proteccioacuten distancia mediadistancia media

en metrosen metros

S1167

MATERIALES CONFIGURACIONES Y

DIMENSIONES MIacuteNIMAS DE LOS CONDUCTORES Y PUNTAS CAPTADORAS

Y DE LOS BAJANTES

MATERIALES CONFIGURACIONES Y

DIMENSIONES MIacuteNIMAS DE LOS CONDUCTORES Y PUNTAS CAPTADORAS

Y DE LOS BAJANTES

A CONTINUACIOacuteN EXPONDREMOS LOS

ComentariosComentarios

Cinta soacutelidaRedondo soacutelidoTrenzado

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 7)

Trenzado

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 7)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4)

Aacuterea de seccioacuten

transversal (mmsup2)

Aacuterea de seccioacuten

transversal (mmsup2)

MaterialMaterial ConfiguracioacutenConfiguracioacuten

Cinta soacutelidaRedondo soacutelidoTrenzadoRedondo soacutelido

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 9)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4) 9)Cinta soacutelida 6)

Redondo soacutelido 6)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4)

7050 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

200 8)

50 8)

5050 8)

200 8)50 8)

5050 8)

200 8)50 8)

50 70 8)

200 8)

3 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo

2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo

2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro

25 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro25 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro

Aluminio

Cobre estantildeado 1)

Cobre

Aleacioacuten de aluminio

Acero galvanizado en caliente 2)

Acero inoxidable 5)

Instalacioacuten del sistema derivador

mediante conductor redondo de 8 mm de con

posibilidad de instalacioacuten externa

por fachada o interior en

estructura de hormigoacuten

Derivadores o BajantesInstalacioacuten mediante conductor redondo

1188ppt 310198 ESC

DIN V ENV 61024-1 (VDE V 0185 Teil 100) 1996-08 Abschnitt 224

Caja seccionadora

S1188

Puntode

corte

Se instalaraacuten rectos y verticales tal que ofrezcan la trayectoria maacutes corta y directa a tierra Se evitaraacute la formacioacuten de lazos pero si esto no es posible la distancia de separacioacuten d medida a traveacutes del espacio entre los dos puntos del conductor y la longitud l del conductor entre esos dos puntos cumpliraacute que d gt l20

Se instalaraacuten rectos y verticales tal que ofrezcan la trayectoria maacutes corta y directa a tierra Se evitaraacute la formacioacuten de lazos pero si esto no es posible la distancia de separacioacuten d medida a traveacutes del espacio entre los dos puntos del conductor y la longitud l del conductor entre esos dos puntos cumpliraacute que d gt l20

ASPECTOS DE INTEREacuteS REFERENTE A LOS BAJANTESASPECTOS DE INTEREacuteS REFERENTE A LOS BAJANTES

Medidas de proteccioacuten contra las tensiones de paso

MEDIDAS DE PROTECCIOacuteN CONTRALAS TENSIONES DE CONTACTOMEDIDAS DE PROTECCIOacuteN CONTRALAS TENSIONES DE CONTACTO

No ubicar los conductores de bajada proacuteximos a las entradas de la estructura Proteger los conductores de bajada con una funda de material aislante (polietileno reticulado de 3mm de espesor de la pared y tensioacuten de aislamiento al impulso 100 kV 1250 μs)

Aislamiento del derivador de 100 kV (1250micros)

Los conductores de bajada deben estar protegidos contra eventuales choques mecaacutenicos mediante un tubo de proteccioacuten mecaacutenica y eleacutectrica hasta una altura de 2 m como miacutenimo a partir del suelo

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la mismaSobre la superficie de la misma

Cuando esta distancia no pueda garantizarse se usaraacute una seccioacuten transversal del conductor mayor que 100 mm2

COMBUSTIBILIDAD DE LA PAREDCOMBUSTIBILIDAD DE LA PARED

PARED NO COMBUSTIBLEPARED NO COMBUSTIBLE

PARED COMBUSTIBLEPARED COMBUSTIBLE

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

BAJANTES NATURALESBAJANTES NATURALESSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Junta no metaacutelicaJunta no metaacutelica

InterconexioacutenInterconexioacuten

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNCONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRA

Punto de medicioacutenPunto de medicioacuten

Soporte barraSoporte barra

Soporte condutorSoporte condutor

Placa identificadora

Placa identificadora

Barra de penetracioacuten a

tierra

Barra de penetracioacuten a

tierra

UNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNUNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Se exceptuacutea del uso en instalaciones que utilicen como conductores de bajadas elementos naturales y como electrodos de tierra los de cimentacioacuten

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

1996ppt 141299 OBS1996

Detalles instalacioacutenSoporte derivador exterior DEHNsnap

Art Nr 204 227+Art Nr 276 007Art Nr 204 227+Art Nr 276 007

1990ppt 131299 OBS1990

Detalle instalacioacutenEstructura metaacutelica del edificio a proteger

Art Nr 455 000Art Nr 455 000

Art Nr 377 005Art Nr 377 005

PROTECCIOacuteN DE RAYOS EN BARCOS

PARARRAYOS PARARRAYOS

ACTIVOSACTIVOS

PARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOPARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOEste se evidencia en los ensayos de evaluacioacuten donde comparan un PDC con otro con su dispositivo de cebado anulado siendo ambos de la misma geometriacutea y bajo las misma condiciones de ensayo Este avance en el cebado determina el caacutelculo de los radios de proteccioacuten y se expresaDonde

t = TPR ndash TPDC

Normas UNE 21 186 (Espantildea) y NF C 17-102 (Francia)

TPR Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un PR

TPDC Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un pararrayos con dispositivo de cebado

05 Tiempo de cebadompg

ldquoCONDUCIRrdquo de manera segura la corriente del rayo desde el punto de impacto hasta tierra mediante un

SISTEMA DE BAJANTES DERIVADORES

ldquoCONDUCIRrdquo de manera segura la corriente del rayo desde el punto de impacto hasta tierra mediante un

SISTEMA DE BAJANTES DERIVADORES

ldquoDISPERSARrdquo la corriente del rayo en el terreno sin causar dantildeos teacutermicos o mecaacutenicos ni chispas peligrosas que puedan iniciar fuego o explosioacuten mediante un SISTEMA DE PUESTA A TIERRA

EL LPS EXTERNO PUEDE SER

NO AISLADO

AISLADO

Generalmente estaacute unido a la estructura a proteger

Se conecta uacutenicamente a los elementos estructurales y a la red de unioacuten equipotencial a nivel del terrenoSe usa cuando los efectos teacutermicos y de explosioacuten en el punto de impacto o en los conductores que llevan la corriente del rayo pueden causar dantildeo a la estructura y su contenido

LPS EXTERNO AISLADO

-Con cubierta combustible-Con paredes combustibles-En aacutereas con riesgo de incendio o explosioacuten

-Donde se prevean cambios en la estructura el contenido o el uso que impliquen modificaciones al LPS

EJEMPLOS DE ESTRUCTURAS DONDE SE APLICA

PARAMETROSDE LA

CORRIENTEDE DESCARGA

EFECTOS DE LAS

DESCARGAS

ESPECTACULAR ESPECTACULAR PEROPERO

Paraacutemetros de la corriente NIVEL DE PROTECCION

I II III - IV

Valor pico de corriente I (kA) 200 150 100

Carga total QTOTAL (C) 300 225 150

Carga de impulso QIMPULSO (C) 100 75 50

Energiacutea especiacutefica WR (kJ) 10 000 5 600 2 500

Avance promedio di dt (kAs) 200 150 100

Se asume que el 10 son impactos ldquo+rdquo y el 90 ldquo-rdquo

EFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYOEFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYOEFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYOEFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYO

ELECTRO-QUIacuteMICOS

ELECTROMAGNEacuteTICOS

ELECTRODI-NAacuteMICOSTEacuteRMICOS

ACUacuteSTICOS FISIOLOacuteGICOS

EFECTO DE CONTORNO ENTRE UN CONDUCTOR DEL EFECTO DE CONTORNO ENTRE UN CONDUCTOR DEL RAYO Y UNA MASA METALICA ADYACENTERAYO Y UNA MASA METALICA ADYACENTE

EFECTO DE CONTORNO ENTRE MASAS METALICAS EXPUESTAS A POTENCIALES DIFERENTES POR ELEVACION DEL GRADIENTE

DE POTENCIAL

COMO FRECUENTEMENTE LAS DESCARGAS ELECTRICAS ATMOSFERICAS AFECTAN A LAS

PERSONAS

COMO FRECUENTEMENTE LAS DESCARGAS ELECTRICAS ATMOSFERICAS AFECTAN A LAS

PERSONAS

SISTEMA DE CAPTURA

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

MEacuteTODO DEL AacuteNGULODE PROTECCIOacuteN

MEacuteTODO DE LA MALLA

MEacuteTODOS PARA MEacuteTODOS PARA LA UBICACIOacuteN DE LA UBICACIOacuteN DE

LOS LOS CAPTADORES CAPTADORES

PASIVOSPASIVOS

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE(vaacutelido para todos los casos)Consiste en hacer rodar una esfera de radio R sobre la estructura a proteger consideraacutendose como protegidos aquellos puntos que se encuentran en la zona definida por la superficie de la esfera y la superficie exterior de dicha estructura Los puntos en que la esfera toca a las diferentes partes de la estructura y el suelo son susceptibles de ser alcanzadas por las descargas

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

Zona protegidaZona protegida

RR

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEEl radio R se define comoEl radio R se define como

R esfera = 10 ∙ ( I ) 065

descarga de retorno principal en kA

Valores miacutenimos de la corriente del rayo y radios de la esfera rodante para cada nivel de

proteccioacuten

6060454530302020Radio espera rodante (R) [m]

157

157

10110154542929Corriente pico miacuten (I) [kA]

IVIVI I II I II II III

Nivel de ProteccioacutenNivel de

ProteccioacutenCriterio de IntercepcioacutenCriterio de Intercepcioacuten

DhDhdd

p = R - radic R2 - (d2)2

p = R - radic R2 - (d2)2

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

pp

RRpp

DhDh

dd

RR

PROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteNPROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteN

d = 2radic 2Rp - p2

d = 2radic 2Rp - p2

R Radio de la esfera rodanted Distancia entre dos puntas o hilos paralelos

p Profundidad de penetracioacuten

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

PROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteN

0410410550550830831271271414

0540540720721091091671671616

0680680910911381382142141818

0300300400400610610920921212

268268

064064

040040

023023

010010

003

003

I (20m)I (20m)Profundidad de penetracioacuten

(m)Profundidad de penetracioacuten

(m)

0840841131131721722020

0210210280280420421010

01301301801802702788

00800801001001501566

00300300400400700744

00100100100100200222

IV (60m)IV (60m)III (45m)III (45m)II (30m)II (30m)

Distancia entre

puntas (m)

Distancia entre

puntas (m)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURAMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEPROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteNPROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteN

RR

pp

p lt xp lt x

xx

UTILIZACIOacuteN DEL ACERO DE REFUERZO DE PAREDES Y PISOS EN CONJUNTO CON OTROS COMPONENTES ARTIFICIALES

Abrazaderas de conexioacuten

Abrazaderas de conexioacuten

Conector de cuntildea

Conector de cuntildea

Terminal fijo de tierra

Terminal fijo de tierra

Abrazadera de cruce

Abrazadera de cruce

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA CONEXIOacuteN DEL DERIVADOR Y REFUERZOS DE ACERO

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA CONEXIOacuteN DEL DERIVADOR Y REFUERZOS DE ACERO

Puntos fijos de

puesta a tierra

Puntos fijos de

puesta a tierra

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRAPUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA

INTERCONEXIOacuteN DE LA MALLA DE ACERO DEL PISO ES SACADA A LOS TERMINALES DE CONEXIOacuteN PARA LA BARRA DE UNIOacuteN EQUIPOTENCIAL DE ANILLO

INTERCONEXIOacuteN DE LA MALLA DE ACERO DEL PISO ES SACADA A LOS TERMINALES DE CONEXIOacuteN PARA LA BARRA DE UNIOacuteN EQUIPOTENCIAL DE ANILLO

Nivel de

Proteccioacuten

Ancho de la malla

h (m)

R (m)

II

IIII

IIIIII

IVIV

2020 3030 4545 6060

2020

3030

4545

6060

2525

3535

4545

5555

(o) (o) (o) (o)

2525

3535

4545 3535

55

1010

1010

2020

2525

2525

Solo se aplica la esfera rodante y la malla

Ubicacioacuten del pararrayos de acuerdo al nivel de proteccioacuten

Tabla 1 (IEC 61024-1)

Nivel de Esfera Angulo de proteccioacuten Dimensiones Efectividadproteccioacuten Iso- ( ) de malla

geomeacutetricar (m)

I 20 5 x 5 98

II 30 10 x 10 95

III 45 15 x 15 90

IV 60 20 x 20 80

Determinacioacuten del dispositivo captador ( MALLA) en funcioacuten del nivel de proteccioacuten

S1151 1151ppt 230198 CG

0 10 20 30 40 50 60h(m)

) 80

70

60

50

40

30

20

10

0

I II III IV

h Altura del dispostivo captador sobre el nivel del suelo

r Radio de la esfera isogeomeacutetrica Angulo de proteccioacuten

Lit ENV 61024-1 1995-01 1 + 3

h

r

Espacio protegido

Dimensionado instalacioacuten captadora

1180ppt 020298 ESC

P ej canaloacuten

Nivel de Nivel de DimensionesDimensionesproteccioacuten proteccioacuten mallamalla

II 5 x 5

IIII 10 x 10

IIIIII 15 x 15

IVIV 20 x 20

ENV 61024-1 Apartado 212 Tabla 3S1180

Volumen protegido por una malla captadora

1184ppt 230198 ESC

ENV 61024-1 Anexo B

h

depende de la altura y del nivel de proteccioacuten

Vista en planta

S1184

Soportes cubiertas planas Tipo FB

Soporte hormigoacutenTipo FBArt Nr 253 015

Soporte hormigoacutenTipo FBArt Nr 253 015

Conexioacuten flexible

~ 1m

S1982 1982ppt 231299 OB

Latiguillo de empalmeArt Nr 377 007Latiguillo de empalmeArt Nr 377 007

Junta de dilatacioacuten

2293ppt 091299 OB2293_d

Captores de Descarga

Captores tradicionales (Tipo Franklin)

ESPACIO PROTEGIDO POR UNA PUNTA CAPTADORAEN FUNCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

(deg)8070

605040

3020

100

0 10 20 30 40 50 60hh (m)

Nivel de Nivel de II IIII IIIIII IVIVproteccioacutenproteccioacuten

hh

El aacutengulo depende del nivel deproteccioacuten y de la altura de la punta

1189ppt 020298 ESC

ENV 61024-1 Anexo B Tabla 3S1189

Cobertura proteccioacuten de una punta Franklin

1179ppt 020298 ESC

DIN V ENV 61024-1 (VDE V 0185 Teil 100) 1996-08 Abschnitt 212 Tabelle 3S1179

h

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURAMEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteNMEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

1

1

2

2

h 1

h 1

h 1

h 1

h 2

h 2HH

USANDO DOS MAacuteSTILES AISLADOS Y EL MEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

USANDO DOS MAacuteSTILES AISLADOS Y EL MEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURALPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

LPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURALPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

LPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

Puntas captadora para pequentildeas instalacioneseleacutectricas en cubierta

Proteccioacuten de ventilacioacuten mediantepunta Franklin DIN VDE 0185 T1

Conexioacutende ventilacioacuten a traveacutesde viacutea de chispas DIN VDE 0185 T1

Conexioacuten ventilacioacuten directamente ABB 8

S3691 kpm-01folienpowerpnt369-1-cppt

45deg

Conexioacuten de equipo eleacutectrico mediante viacutea de chispas

(ERROR DE MONTAJE)

Conexioacuten de equipo eleacutectrico mediante viacutea de chispas

(ERROR DE MONTAJE)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

AA

BB

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

SEPARACIOacuteN DE LA PUNTA CAPTADORA PARA

LA PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE SEPARACIOacuteN DE LA PUNTA CAPTADORA PARA

LA PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE

AA BB

PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITEPROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE

LPS III ( 60deg)LPS III ( 60deg)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

Equipamientos eleacutectricos en cubierta

S1535 1535ppt 031196

Conexioacuten a traveacutes deviacutea de chispas

CPU PASCD

Liacutenea de datos

Primera PlantaPrimera Planta

CubiertaCubierta

Planta BajaPlanta Baja

SotanoSotano

Conexioacuten Directa

Puntas captadoras para equipos en cubierta

2293ppt 091299 OB2293_a

CAPTADORES NATURALESCAPTADORES NATURALESEspesor miacutenimo de las planchas o tuberiacuteas metaacutelicas en los sistemas de captura

--ZincZinc

AluminioAluminio

CobreCobre

TitanioTitanio

Acero (inoxidable galvanizado)

Acero (inoxidable galvanizado)

PlomoPlomo

MaterialMaterial

77

55

44

44

--

I a IVI a IV

Espesor t

(mm)

Espesor t

(mm)

Clase

del LPS

Clase

del LPS

aaEspesor

tacute (mm)

Espesor tacute

(mm)

bb

0707

065065

0505

0505

0505

2020

a t evita la perforacioacuten punto caliente o ignicioacutenb tacute soacutelo para planchas metaacutelicas si no es importante evitar los problemas de perforacioacuten punto caliente o ignicioacuten

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURACAPTADORES NATURALESCAPTADORES NATURALES

Todas las partes metaacutelicas usadas como dispositivos de captacioacuten del rayo tienen que estar descubiertas o desnudas permitieacutendose soacutelo un recubrimiento superficial de pintura especial anticorrosiva 1 mm de asfalto oacute 05 mm de PVC

Todas las partes metaacutelicas usadas como dispositivos de captacioacuten del rayo tienen que estar descubiertas o desnudas permitieacutendose soacutelo un recubrimiento superficial de pintura especial anticorrosiva 1 mm de asfalto oacute 05 mm de PVC

DERIVADORES O BAJANTES

DISTANCIA MEDIA DE LOS DERIVADORESEN FUNCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

1167ppt 270198 ESC

I 10

II 15

III 20

IV 25

UNE 21185 y ENV 61024-1 Tabla 5

Nivel de proteccioacuten Nivel de proteccioacuten distancia mediadistancia media

en metrosen metros

S1167

MATERIALES CONFIGURACIONES Y

DIMENSIONES MIacuteNIMAS DE LOS CONDUCTORES Y PUNTAS CAPTADORAS

Y DE LOS BAJANTES

MATERIALES CONFIGURACIONES Y

DIMENSIONES MIacuteNIMAS DE LOS CONDUCTORES Y PUNTAS CAPTADORAS

Y DE LOS BAJANTES

A CONTINUACIOacuteN EXPONDREMOS LOS

ComentariosComentarios

Cinta soacutelidaRedondo soacutelidoTrenzado

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 7)

Trenzado

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 7)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4)

Aacuterea de seccioacuten

transversal (mmsup2)

Aacuterea de seccioacuten

transversal (mmsup2)

MaterialMaterial ConfiguracioacutenConfiguracioacuten

Cinta soacutelidaRedondo soacutelidoTrenzadoRedondo soacutelido

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 9)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4) 9)Cinta soacutelida 6)

Redondo soacutelido 6)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4)

7050 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

200 8)

50 8)

5050 8)

200 8)50 8)

5050 8)

200 8)50 8)

50 70 8)

200 8)

3 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo

2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo

2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro

25 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro25 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro

Aluminio

Cobre estantildeado 1)

Cobre

Aleacioacuten de aluminio

Acero galvanizado en caliente 2)

Acero inoxidable 5)

Instalacioacuten del sistema derivador

mediante conductor redondo de 8 mm de con

posibilidad de instalacioacuten externa

por fachada o interior en

estructura de hormigoacuten

Derivadores o BajantesInstalacioacuten mediante conductor redondo

1188ppt 310198 ESC

DIN V ENV 61024-1 (VDE V 0185 Teil 100) 1996-08 Abschnitt 224

Caja seccionadora

S1188

Puntode

corte

Se instalaraacuten rectos y verticales tal que ofrezcan la trayectoria maacutes corta y directa a tierra Se evitaraacute la formacioacuten de lazos pero si esto no es posible la distancia de separacioacuten d medida a traveacutes del espacio entre los dos puntos del conductor y la longitud l del conductor entre esos dos puntos cumpliraacute que d gt l20

Se instalaraacuten rectos y verticales tal que ofrezcan la trayectoria maacutes corta y directa a tierra Se evitaraacute la formacioacuten de lazos pero si esto no es posible la distancia de separacioacuten d medida a traveacutes del espacio entre los dos puntos del conductor y la longitud l del conductor entre esos dos puntos cumpliraacute que d gt l20

ASPECTOS DE INTEREacuteS REFERENTE A LOS BAJANTESASPECTOS DE INTEREacuteS REFERENTE A LOS BAJANTES

Medidas de proteccioacuten contra las tensiones de paso

MEDIDAS DE PROTECCIOacuteN CONTRALAS TENSIONES DE CONTACTOMEDIDAS DE PROTECCIOacuteN CONTRALAS TENSIONES DE CONTACTO

No ubicar los conductores de bajada proacuteximos a las entradas de la estructura Proteger los conductores de bajada con una funda de material aislante (polietileno reticulado de 3mm de espesor de la pared y tensioacuten de aislamiento al impulso 100 kV 1250 μs)

Aislamiento del derivador de 100 kV (1250micros)

Los conductores de bajada deben estar protegidos contra eventuales choques mecaacutenicos mediante un tubo de proteccioacuten mecaacutenica y eleacutectrica hasta una altura de 2 m como miacutenimo a partir del suelo

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la mismaSobre la superficie de la misma

Cuando esta distancia no pueda garantizarse se usaraacute una seccioacuten transversal del conductor mayor que 100 mm2

COMBUSTIBILIDAD DE LA PAREDCOMBUSTIBILIDAD DE LA PARED

PARED NO COMBUSTIBLEPARED NO COMBUSTIBLE

PARED COMBUSTIBLEPARED COMBUSTIBLE

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

BAJANTES NATURALESBAJANTES NATURALESSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Junta no metaacutelicaJunta no metaacutelica

InterconexioacutenInterconexioacuten

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNCONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRA

Punto de medicioacutenPunto de medicioacuten

Soporte barraSoporte barra

Soporte condutorSoporte condutor

Placa identificadora

Placa identificadora

Barra de penetracioacuten a

tierra

Barra de penetracioacuten a

tierra

UNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNUNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Se exceptuacutea del uso en instalaciones que utilicen como conductores de bajadas elementos naturales y como electrodos de tierra los de cimentacioacuten

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

1996ppt 141299 OBS1996

Detalles instalacioacutenSoporte derivador exterior DEHNsnap

Art Nr 204 227+Art Nr 276 007Art Nr 204 227+Art Nr 276 007

1990ppt 131299 OBS1990

Detalle instalacioacutenEstructura metaacutelica del edificio a proteger

Art Nr 455 000Art Nr 455 000

Art Nr 377 005Art Nr 377 005

PROTECCIOacuteN DE RAYOS EN BARCOS

PARARRAYOS PARARRAYOS

ACTIVOSACTIVOS

PARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOPARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOEste se evidencia en los ensayos de evaluacioacuten donde comparan un PDC con otro con su dispositivo de cebado anulado siendo ambos de la misma geometriacutea y bajo las misma condiciones de ensayo Este avance en el cebado determina el caacutelculo de los radios de proteccioacuten y se expresaDonde

t = TPR ndash TPDC

Normas UNE 21 186 (Espantildea) y NF C 17-102 (Francia)

TPR Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un PR

TPDC Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un pararrayos con dispositivo de cebado

05 Tiempo de cebadompg

ldquoDISPERSARrdquo la corriente del rayo en el terreno sin causar dantildeos teacutermicos o mecaacutenicos ni chispas peligrosas que puedan iniciar fuego o explosioacuten mediante un SISTEMA DE PUESTA A TIERRA

EL LPS EXTERNO PUEDE SER

NO AISLADO

AISLADO

Generalmente estaacute unido a la estructura a proteger

Se conecta uacutenicamente a los elementos estructurales y a la red de unioacuten equipotencial a nivel del terrenoSe usa cuando los efectos teacutermicos y de explosioacuten en el punto de impacto o en los conductores que llevan la corriente del rayo pueden causar dantildeo a la estructura y su contenido

LPS EXTERNO AISLADO

-Con cubierta combustible-Con paredes combustibles-En aacutereas con riesgo de incendio o explosioacuten

-Donde se prevean cambios en la estructura el contenido o el uso que impliquen modificaciones al LPS

EJEMPLOS DE ESTRUCTURAS DONDE SE APLICA

PARAMETROSDE LA

CORRIENTEDE DESCARGA

EFECTOS DE LAS

DESCARGAS

ESPECTACULAR ESPECTACULAR PEROPERO

Paraacutemetros de la corriente NIVEL DE PROTECCION

I II III - IV

Valor pico de corriente I (kA) 200 150 100

Carga total QTOTAL (C) 300 225 150

Carga de impulso QIMPULSO (C) 100 75 50

Energiacutea especiacutefica WR (kJ) 10 000 5 600 2 500

Avance promedio di dt (kAs) 200 150 100

Se asume que el 10 son impactos ldquo+rdquo y el 90 ldquo-rdquo

EFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYOEFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYOEFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYOEFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYO

ELECTRO-QUIacuteMICOS

ELECTROMAGNEacuteTICOS

ELECTRODI-NAacuteMICOSTEacuteRMICOS

ACUacuteSTICOS FISIOLOacuteGICOS

EFECTO DE CONTORNO ENTRE UN CONDUCTOR DEL EFECTO DE CONTORNO ENTRE UN CONDUCTOR DEL RAYO Y UNA MASA METALICA ADYACENTERAYO Y UNA MASA METALICA ADYACENTE

EFECTO DE CONTORNO ENTRE MASAS METALICAS EXPUESTAS A POTENCIALES DIFERENTES POR ELEVACION DEL GRADIENTE

DE POTENCIAL

COMO FRECUENTEMENTE LAS DESCARGAS ELECTRICAS ATMOSFERICAS AFECTAN A LAS

PERSONAS

COMO FRECUENTEMENTE LAS DESCARGAS ELECTRICAS ATMOSFERICAS AFECTAN A LAS

PERSONAS

SISTEMA DE CAPTURA

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

MEacuteTODO DEL AacuteNGULODE PROTECCIOacuteN

MEacuteTODO DE LA MALLA

MEacuteTODOS PARA MEacuteTODOS PARA LA UBICACIOacuteN DE LA UBICACIOacuteN DE

LOS LOS CAPTADORES CAPTADORES

PASIVOSPASIVOS

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE(vaacutelido para todos los casos)Consiste en hacer rodar una esfera de radio R sobre la estructura a proteger consideraacutendose como protegidos aquellos puntos que se encuentran en la zona definida por la superficie de la esfera y la superficie exterior de dicha estructura Los puntos en que la esfera toca a las diferentes partes de la estructura y el suelo son susceptibles de ser alcanzadas por las descargas

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

Zona protegidaZona protegida

RR

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEEl radio R se define comoEl radio R se define como

R esfera = 10 ∙ ( I ) 065

descarga de retorno principal en kA

Valores miacutenimos de la corriente del rayo y radios de la esfera rodante para cada nivel de

proteccioacuten

6060454530302020Radio espera rodante (R) [m]

157

157

10110154542929Corriente pico miacuten (I) [kA]

IVIVI I II I II II III

Nivel de ProteccioacutenNivel de

ProteccioacutenCriterio de IntercepcioacutenCriterio de Intercepcioacuten

DhDhdd

p = R - radic R2 - (d2)2

p = R - radic R2 - (d2)2

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

pp

RRpp

DhDh

dd

RR

PROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteNPROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteN

d = 2radic 2Rp - p2

d = 2radic 2Rp - p2

R Radio de la esfera rodanted Distancia entre dos puntas o hilos paralelos

p Profundidad de penetracioacuten

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

PROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteN

0410410550550830831271271414

0540540720721091091671671616

0680680910911381382142141818

0300300400400610610920921212

268268

064064

040040

023023

010010

003

003

I (20m)I (20m)Profundidad de penetracioacuten

(m)Profundidad de penetracioacuten

(m)

0840841131131721722020

0210210280280420421010

01301301801802702788

00800801001001501566

00300300400400700744

00100100100100200222

IV (60m)IV (60m)III (45m)III (45m)II (30m)II (30m)

Distancia entre

puntas (m)

Distancia entre

puntas (m)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURAMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEPROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteNPROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteN

RR

pp

p lt xp lt x

xx

UTILIZACIOacuteN DEL ACERO DE REFUERZO DE PAREDES Y PISOS EN CONJUNTO CON OTROS COMPONENTES ARTIFICIALES

Abrazaderas de conexioacuten

Abrazaderas de conexioacuten

Conector de cuntildea

Conector de cuntildea

Terminal fijo de tierra

Terminal fijo de tierra

Abrazadera de cruce

Abrazadera de cruce

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA CONEXIOacuteN DEL DERIVADOR Y REFUERZOS DE ACERO

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA CONEXIOacuteN DEL DERIVADOR Y REFUERZOS DE ACERO

Puntos fijos de

puesta a tierra

Puntos fijos de

puesta a tierra

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRAPUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA

INTERCONEXIOacuteN DE LA MALLA DE ACERO DEL PISO ES SACADA A LOS TERMINALES DE CONEXIOacuteN PARA LA BARRA DE UNIOacuteN EQUIPOTENCIAL DE ANILLO

INTERCONEXIOacuteN DE LA MALLA DE ACERO DEL PISO ES SACADA A LOS TERMINALES DE CONEXIOacuteN PARA LA BARRA DE UNIOacuteN EQUIPOTENCIAL DE ANILLO

Nivel de

Proteccioacuten

Ancho de la malla

h (m)

R (m)

II

IIII

IIIIII

IVIV

2020 3030 4545 6060

2020

3030

4545

6060

2525

3535

4545

5555

(o) (o) (o) (o)

2525

3535

4545 3535

55

1010

1010

2020

2525

2525

Solo se aplica la esfera rodante y la malla

Ubicacioacuten del pararrayos de acuerdo al nivel de proteccioacuten

Tabla 1 (IEC 61024-1)

Nivel de Esfera Angulo de proteccioacuten Dimensiones Efectividadproteccioacuten Iso- ( ) de malla

geomeacutetricar (m)

I 20 5 x 5 98

II 30 10 x 10 95

III 45 15 x 15 90

IV 60 20 x 20 80

Determinacioacuten del dispositivo captador ( MALLA) en funcioacuten del nivel de proteccioacuten

S1151 1151ppt 230198 CG

0 10 20 30 40 50 60h(m)

) 80

70

60

50

40

30

20

10

0

I II III IV

h Altura del dispostivo captador sobre el nivel del suelo

r Radio de la esfera isogeomeacutetrica Angulo de proteccioacuten

Lit ENV 61024-1 1995-01 1 + 3

h

r

Espacio protegido

Dimensionado instalacioacuten captadora

1180ppt 020298 ESC

P ej canaloacuten

Nivel de Nivel de DimensionesDimensionesproteccioacuten proteccioacuten mallamalla

II 5 x 5

IIII 10 x 10

IIIIII 15 x 15

IVIV 20 x 20

ENV 61024-1 Apartado 212 Tabla 3S1180

Volumen protegido por una malla captadora

1184ppt 230198 ESC

ENV 61024-1 Anexo B

h

depende de la altura y del nivel de proteccioacuten

Vista en planta

S1184

Soportes cubiertas planas Tipo FB

Soporte hormigoacutenTipo FBArt Nr 253 015

Soporte hormigoacutenTipo FBArt Nr 253 015

Conexioacuten flexible

~ 1m

S1982 1982ppt 231299 OB

Latiguillo de empalmeArt Nr 377 007Latiguillo de empalmeArt Nr 377 007

Junta de dilatacioacuten

2293ppt 091299 OB2293_d

Captores de Descarga

Captores tradicionales (Tipo Franklin)

ESPACIO PROTEGIDO POR UNA PUNTA CAPTADORAEN FUNCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

(deg)8070

605040

3020

100

0 10 20 30 40 50 60hh (m)

Nivel de Nivel de II IIII IIIIII IVIVproteccioacutenproteccioacuten

hh

El aacutengulo depende del nivel deproteccioacuten y de la altura de la punta

1189ppt 020298 ESC

ENV 61024-1 Anexo B Tabla 3S1189

Cobertura proteccioacuten de una punta Franklin

1179ppt 020298 ESC

DIN V ENV 61024-1 (VDE V 0185 Teil 100) 1996-08 Abschnitt 212 Tabelle 3S1179

h

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURAMEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteNMEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

1

1

2

2

h 1

h 1

h 1

h 1

h 2

h 2HH

USANDO DOS MAacuteSTILES AISLADOS Y EL MEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

USANDO DOS MAacuteSTILES AISLADOS Y EL MEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURALPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

LPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURALPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

LPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

Puntas captadora para pequentildeas instalacioneseleacutectricas en cubierta

Proteccioacuten de ventilacioacuten mediantepunta Franklin DIN VDE 0185 T1

Conexioacutende ventilacioacuten a traveacutesde viacutea de chispas DIN VDE 0185 T1

Conexioacuten ventilacioacuten directamente ABB 8

S3691 kpm-01folienpowerpnt369-1-cppt

45deg

Conexioacuten de equipo eleacutectrico mediante viacutea de chispas

(ERROR DE MONTAJE)

Conexioacuten de equipo eleacutectrico mediante viacutea de chispas

(ERROR DE MONTAJE)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

AA

BB

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

SEPARACIOacuteN DE LA PUNTA CAPTADORA PARA

LA PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE SEPARACIOacuteN DE LA PUNTA CAPTADORA PARA

LA PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE

AA BB

PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITEPROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE

LPS III ( 60deg)LPS III ( 60deg)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

Equipamientos eleacutectricos en cubierta

S1535 1535ppt 031196

Conexioacuten a traveacutes deviacutea de chispas

CPU PASCD

Liacutenea de datos

Primera PlantaPrimera Planta

CubiertaCubierta

Planta BajaPlanta Baja

SotanoSotano

Conexioacuten Directa

Puntas captadoras para equipos en cubierta

2293ppt 091299 OB2293_a

CAPTADORES NATURALESCAPTADORES NATURALESEspesor miacutenimo de las planchas o tuberiacuteas metaacutelicas en los sistemas de captura

--ZincZinc

AluminioAluminio

CobreCobre

TitanioTitanio

Acero (inoxidable galvanizado)

Acero (inoxidable galvanizado)

PlomoPlomo

MaterialMaterial

77

55

44

44

--

I a IVI a IV

Espesor t

(mm)

Espesor t

(mm)

Clase

del LPS

Clase

del LPS

aaEspesor

tacute (mm)

Espesor tacute

(mm)

bb

0707

065065

0505

0505

0505

2020

a t evita la perforacioacuten punto caliente o ignicioacutenb tacute soacutelo para planchas metaacutelicas si no es importante evitar los problemas de perforacioacuten punto caliente o ignicioacuten

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURACAPTADORES NATURALESCAPTADORES NATURALES

Todas las partes metaacutelicas usadas como dispositivos de captacioacuten del rayo tienen que estar descubiertas o desnudas permitieacutendose soacutelo un recubrimiento superficial de pintura especial anticorrosiva 1 mm de asfalto oacute 05 mm de PVC

Todas las partes metaacutelicas usadas como dispositivos de captacioacuten del rayo tienen que estar descubiertas o desnudas permitieacutendose soacutelo un recubrimiento superficial de pintura especial anticorrosiva 1 mm de asfalto oacute 05 mm de PVC

DERIVADORES O BAJANTES

DISTANCIA MEDIA DE LOS DERIVADORESEN FUNCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

1167ppt 270198 ESC

I 10

II 15

III 20

IV 25

UNE 21185 y ENV 61024-1 Tabla 5

Nivel de proteccioacuten Nivel de proteccioacuten distancia mediadistancia media

en metrosen metros

S1167

MATERIALES CONFIGURACIONES Y

DIMENSIONES MIacuteNIMAS DE LOS CONDUCTORES Y PUNTAS CAPTADORAS

Y DE LOS BAJANTES

MATERIALES CONFIGURACIONES Y

DIMENSIONES MIacuteNIMAS DE LOS CONDUCTORES Y PUNTAS CAPTADORAS

Y DE LOS BAJANTES

A CONTINUACIOacuteN EXPONDREMOS LOS

ComentariosComentarios

Cinta soacutelidaRedondo soacutelidoTrenzado

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 7)

Trenzado

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 7)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4)

Aacuterea de seccioacuten

transversal (mmsup2)

Aacuterea de seccioacuten

transversal (mmsup2)

MaterialMaterial ConfiguracioacutenConfiguracioacuten

Cinta soacutelidaRedondo soacutelidoTrenzadoRedondo soacutelido

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 9)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4) 9)Cinta soacutelida 6)

Redondo soacutelido 6)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4)

7050 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

200 8)

50 8)

5050 8)

200 8)50 8)

5050 8)

200 8)50 8)

50 70 8)

200 8)

3 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo

2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo

2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro

25 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro25 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro

Aluminio

Cobre estantildeado 1)

Cobre

Aleacioacuten de aluminio

Acero galvanizado en caliente 2)

Acero inoxidable 5)

Instalacioacuten del sistema derivador

mediante conductor redondo de 8 mm de con

posibilidad de instalacioacuten externa

por fachada o interior en

estructura de hormigoacuten

Derivadores o BajantesInstalacioacuten mediante conductor redondo

1188ppt 310198 ESC

DIN V ENV 61024-1 (VDE V 0185 Teil 100) 1996-08 Abschnitt 224

Caja seccionadora

S1188

Puntode

corte

Se instalaraacuten rectos y verticales tal que ofrezcan la trayectoria maacutes corta y directa a tierra Se evitaraacute la formacioacuten de lazos pero si esto no es posible la distancia de separacioacuten d medida a traveacutes del espacio entre los dos puntos del conductor y la longitud l del conductor entre esos dos puntos cumpliraacute que d gt l20

Se instalaraacuten rectos y verticales tal que ofrezcan la trayectoria maacutes corta y directa a tierra Se evitaraacute la formacioacuten de lazos pero si esto no es posible la distancia de separacioacuten d medida a traveacutes del espacio entre los dos puntos del conductor y la longitud l del conductor entre esos dos puntos cumpliraacute que d gt l20

ASPECTOS DE INTEREacuteS REFERENTE A LOS BAJANTESASPECTOS DE INTEREacuteS REFERENTE A LOS BAJANTES

Medidas de proteccioacuten contra las tensiones de paso

MEDIDAS DE PROTECCIOacuteN CONTRALAS TENSIONES DE CONTACTOMEDIDAS DE PROTECCIOacuteN CONTRALAS TENSIONES DE CONTACTO

No ubicar los conductores de bajada proacuteximos a las entradas de la estructura Proteger los conductores de bajada con una funda de material aislante (polietileno reticulado de 3mm de espesor de la pared y tensioacuten de aislamiento al impulso 100 kV 1250 μs)

Aislamiento del derivador de 100 kV (1250micros)

Los conductores de bajada deben estar protegidos contra eventuales choques mecaacutenicos mediante un tubo de proteccioacuten mecaacutenica y eleacutectrica hasta una altura de 2 m como miacutenimo a partir del suelo

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la mismaSobre la superficie de la misma

Cuando esta distancia no pueda garantizarse se usaraacute una seccioacuten transversal del conductor mayor que 100 mm2

COMBUSTIBILIDAD DE LA PAREDCOMBUSTIBILIDAD DE LA PARED

PARED NO COMBUSTIBLEPARED NO COMBUSTIBLE

PARED COMBUSTIBLEPARED COMBUSTIBLE

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

BAJANTES NATURALESBAJANTES NATURALESSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Junta no metaacutelicaJunta no metaacutelica

InterconexioacutenInterconexioacuten

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNCONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRA

Punto de medicioacutenPunto de medicioacuten

Soporte barraSoporte barra

Soporte condutorSoporte condutor

Placa identificadora

Placa identificadora

Barra de penetracioacuten a

tierra

Barra de penetracioacuten a

tierra

UNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNUNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Se exceptuacutea del uso en instalaciones que utilicen como conductores de bajadas elementos naturales y como electrodos de tierra los de cimentacioacuten

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

1996ppt 141299 OBS1996

Detalles instalacioacutenSoporte derivador exterior DEHNsnap

Art Nr 204 227+Art Nr 276 007Art Nr 204 227+Art Nr 276 007

1990ppt 131299 OBS1990

Detalle instalacioacutenEstructura metaacutelica del edificio a proteger

Art Nr 455 000Art Nr 455 000

Art Nr 377 005Art Nr 377 005

PROTECCIOacuteN DE RAYOS EN BARCOS

PARARRAYOS PARARRAYOS

ACTIVOSACTIVOS

PARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOPARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOEste se evidencia en los ensayos de evaluacioacuten donde comparan un PDC con otro con su dispositivo de cebado anulado siendo ambos de la misma geometriacutea y bajo las misma condiciones de ensayo Este avance en el cebado determina el caacutelculo de los radios de proteccioacuten y se expresaDonde

t = TPR ndash TPDC

Normas UNE 21 186 (Espantildea) y NF C 17-102 (Francia)

TPR Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un PR

TPDC Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un pararrayos con dispositivo de cebado

05 Tiempo de cebadompg

EL LPS EXTERNO PUEDE SER

NO AISLADO

AISLADO

Generalmente estaacute unido a la estructura a proteger

Se conecta uacutenicamente a los elementos estructurales y a la red de unioacuten equipotencial a nivel del terrenoSe usa cuando los efectos teacutermicos y de explosioacuten en el punto de impacto o en los conductores que llevan la corriente del rayo pueden causar dantildeo a la estructura y su contenido

LPS EXTERNO AISLADO

-Con cubierta combustible-Con paredes combustibles-En aacutereas con riesgo de incendio o explosioacuten

-Donde se prevean cambios en la estructura el contenido o el uso que impliquen modificaciones al LPS

EJEMPLOS DE ESTRUCTURAS DONDE SE APLICA

PARAMETROSDE LA

CORRIENTEDE DESCARGA

EFECTOS DE LAS

DESCARGAS

ESPECTACULAR ESPECTACULAR PEROPERO

Paraacutemetros de la corriente NIVEL DE PROTECCION

I II III - IV

Valor pico de corriente I (kA) 200 150 100

Carga total QTOTAL (C) 300 225 150

Carga de impulso QIMPULSO (C) 100 75 50

Energiacutea especiacutefica WR (kJ) 10 000 5 600 2 500

Avance promedio di dt (kAs) 200 150 100

Se asume que el 10 son impactos ldquo+rdquo y el 90 ldquo-rdquo

EFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYOEFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYOEFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYOEFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYO

ELECTRO-QUIacuteMICOS

ELECTROMAGNEacuteTICOS

ELECTRODI-NAacuteMICOSTEacuteRMICOS

ACUacuteSTICOS FISIOLOacuteGICOS

EFECTO DE CONTORNO ENTRE UN CONDUCTOR DEL EFECTO DE CONTORNO ENTRE UN CONDUCTOR DEL RAYO Y UNA MASA METALICA ADYACENTERAYO Y UNA MASA METALICA ADYACENTE

EFECTO DE CONTORNO ENTRE MASAS METALICAS EXPUESTAS A POTENCIALES DIFERENTES POR ELEVACION DEL GRADIENTE

DE POTENCIAL

COMO FRECUENTEMENTE LAS DESCARGAS ELECTRICAS ATMOSFERICAS AFECTAN A LAS

PERSONAS

COMO FRECUENTEMENTE LAS DESCARGAS ELECTRICAS ATMOSFERICAS AFECTAN A LAS

PERSONAS

SISTEMA DE CAPTURA

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

MEacuteTODO DEL AacuteNGULODE PROTECCIOacuteN

MEacuteTODO DE LA MALLA

MEacuteTODOS PARA MEacuteTODOS PARA LA UBICACIOacuteN DE LA UBICACIOacuteN DE

LOS LOS CAPTADORES CAPTADORES

PASIVOSPASIVOS

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE(vaacutelido para todos los casos)Consiste en hacer rodar una esfera de radio R sobre la estructura a proteger consideraacutendose como protegidos aquellos puntos que se encuentran en la zona definida por la superficie de la esfera y la superficie exterior de dicha estructura Los puntos en que la esfera toca a las diferentes partes de la estructura y el suelo son susceptibles de ser alcanzadas por las descargas

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

Zona protegidaZona protegida

RR

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEEl radio R se define comoEl radio R se define como

R esfera = 10 ∙ ( I ) 065

descarga de retorno principal en kA

Valores miacutenimos de la corriente del rayo y radios de la esfera rodante para cada nivel de

proteccioacuten

6060454530302020Radio espera rodante (R) [m]

157

157

10110154542929Corriente pico miacuten (I) [kA]

IVIVI I II I II II III

Nivel de ProteccioacutenNivel de

ProteccioacutenCriterio de IntercepcioacutenCriterio de Intercepcioacuten

DhDhdd

p = R - radic R2 - (d2)2

p = R - radic R2 - (d2)2

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

pp

RRpp

DhDh

dd

RR

PROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteNPROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteN

d = 2radic 2Rp - p2

d = 2radic 2Rp - p2

R Radio de la esfera rodanted Distancia entre dos puntas o hilos paralelos

p Profundidad de penetracioacuten

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

PROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteN

0410410550550830831271271414

0540540720721091091671671616

0680680910911381382142141818

0300300400400610610920921212

268268

064064

040040

023023

010010

003

003

I (20m)I (20m)Profundidad de penetracioacuten

(m)Profundidad de penetracioacuten

(m)

0840841131131721722020

0210210280280420421010

01301301801802702788

00800801001001501566

00300300400400700744

00100100100100200222

IV (60m)IV (60m)III (45m)III (45m)II (30m)II (30m)

Distancia entre

puntas (m)

Distancia entre

puntas (m)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURAMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEPROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteNPROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteN

RR

pp

p lt xp lt x

xx

UTILIZACIOacuteN DEL ACERO DE REFUERZO DE PAREDES Y PISOS EN CONJUNTO CON OTROS COMPONENTES ARTIFICIALES

Abrazaderas de conexioacuten

Abrazaderas de conexioacuten

Conector de cuntildea

Conector de cuntildea

Terminal fijo de tierra

Terminal fijo de tierra

Abrazadera de cruce

Abrazadera de cruce

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA CONEXIOacuteN DEL DERIVADOR Y REFUERZOS DE ACERO

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA CONEXIOacuteN DEL DERIVADOR Y REFUERZOS DE ACERO

Puntos fijos de

puesta a tierra

Puntos fijos de

puesta a tierra

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRAPUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA

INTERCONEXIOacuteN DE LA MALLA DE ACERO DEL PISO ES SACADA A LOS TERMINALES DE CONEXIOacuteN PARA LA BARRA DE UNIOacuteN EQUIPOTENCIAL DE ANILLO

INTERCONEXIOacuteN DE LA MALLA DE ACERO DEL PISO ES SACADA A LOS TERMINALES DE CONEXIOacuteN PARA LA BARRA DE UNIOacuteN EQUIPOTENCIAL DE ANILLO

Nivel de

Proteccioacuten

Ancho de la malla

h (m)

R (m)

II

IIII

IIIIII

IVIV

2020 3030 4545 6060

2020

3030

4545

6060

2525

3535

4545

5555

(o) (o) (o) (o)

2525

3535

4545 3535

55

1010

1010

2020

2525

2525

Solo se aplica la esfera rodante y la malla

Ubicacioacuten del pararrayos de acuerdo al nivel de proteccioacuten

Tabla 1 (IEC 61024-1)

Nivel de Esfera Angulo de proteccioacuten Dimensiones Efectividadproteccioacuten Iso- ( ) de malla

geomeacutetricar (m)

I 20 5 x 5 98

II 30 10 x 10 95

III 45 15 x 15 90

IV 60 20 x 20 80

Determinacioacuten del dispositivo captador ( MALLA) en funcioacuten del nivel de proteccioacuten

S1151 1151ppt 230198 CG

0 10 20 30 40 50 60h(m)

) 80

70

60

50

40

30

20

10

0

I II III IV

h Altura del dispostivo captador sobre el nivel del suelo

r Radio de la esfera isogeomeacutetrica Angulo de proteccioacuten

Lit ENV 61024-1 1995-01 1 + 3

h

r

Espacio protegido

Dimensionado instalacioacuten captadora

1180ppt 020298 ESC

P ej canaloacuten

Nivel de Nivel de DimensionesDimensionesproteccioacuten proteccioacuten mallamalla

II 5 x 5

IIII 10 x 10

IIIIII 15 x 15

IVIV 20 x 20

ENV 61024-1 Apartado 212 Tabla 3S1180

Volumen protegido por una malla captadora

1184ppt 230198 ESC

ENV 61024-1 Anexo B

h

depende de la altura y del nivel de proteccioacuten

Vista en planta

S1184

Soportes cubiertas planas Tipo FB

Soporte hormigoacutenTipo FBArt Nr 253 015

Soporte hormigoacutenTipo FBArt Nr 253 015

Conexioacuten flexible

~ 1m

S1982 1982ppt 231299 OB

Latiguillo de empalmeArt Nr 377 007Latiguillo de empalmeArt Nr 377 007

Junta de dilatacioacuten

2293ppt 091299 OB2293_d

Captores de Descarga

Captores tradicionales (Tipo Franklin)

ESPACIO PROTEGIDO POR UNA PUNTA CAPTADORAEN FUNCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

(deg)8070

605040

3020

100

0 10 20 30 40 50 60hh (m)

Nivel de Nivel de II IIII IIIIII IVIVproteccioacutenproteccioacuten

hh

El aacutengulo depende del nivel deproteccioacuten y de la altura de la punta

1189ppt 020298 ESC

ENV 61024-1 Anexo B Tabla 3S1189

Cobertura proteccioacuten de una punta Franklin

1179ppt 020298 ESC

DIN V ENV 61024-1 (VDE V 0185 Teil 100) 1996-08 Abschnitt 212 Tabelle 3S1179

h

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURAMEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteNMEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

1

1

2

2

h 1

h 1

h 1

h 1

h 2

h 2HH

USANDO DOS MAacuteSTILES AISLADOS Y EL MEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

USANDO DOS MAacuteSTILES AISLADOS Y EL MEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURALPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

LPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURALPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

LPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

Puntas captadora para pequentildeas instalacioneseleacutectricas en cubierta

Proteccioacuten de ventilacioacuten mediantepunta Franklin DIN VDE 0185 T1

Conexioacutende ventilacioacuten a traveacutesde viacutea de chispas DIN VDE 0185 T1

Conexioacuten ventilacioacuten directamente ABB 8

S3691 kpm-01folienpowerpnt369-1-cppt

45deg

Conexioacuten de equipo eleacutectrico mediante viacutea de chispas

(ERROR DE MONTAJE)

Conexioacuten de equipo eleacutectrico mediante viacutea de chispas

(ERROR DE MONTAJE)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

AA

BB

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

SEPARACIOacuteN DE LA PUNTA CAPTADORA PARA

LA PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE SEPARACIOacuteN DE LA PUNTA CAPTADORA PARA

LA PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE

AA BB

PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITEPROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE

LPS III ( 60deg)LPS III ( 60deg)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

Equipamientos eleacutectricos en cubierta

S1535 1535ppt 031196

Conexioacuten a traveacutes deviacutea de chispas

CPU PASCD

Liacutenea de datos

Primera PlantaPrimera Planta

CubiertaCubierta

Planta BajaPlanta Baja

SotanoSotano

Conexioacuten Directa

Puntas captadoras para equipos en cubierta

2293ppt 091299 OB2293_a

CAPTADORES NATURALESCAPTADORES NATURALESEspesor miacutenimo de las planchas o tuberiacuteas metaacutelicas en los sistemas de captura

--ZincZinc

AluminioAluminio

CobreCobre

TitanioTitanio

Acero (inoxidable galvanizado)

Acero (inoxidable galvanizado)

PlomoPlomo

MaterialMaterial

77

55

44

44

--

I a IVI a IV

Espesor t

(mm)

Espesor t

(mm)

Clase

del LPS

Clase

del LPS

aaEspesor

tacute (mm)

Espesor tacute

(mm)

bb

0707

065065

0505

0505

0505

2020

a t evita la perforacioacuten punto caliente o ignicioacutenb tacute soacutelo para planchas metaacutelicas si no es importante evitar los problemas de perforacioacuten punto caliente o ignicioacuten

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURACAPTADORES NATURALESCAPTADORES NATURALES

Todas las partes metaacutelicas usadas como dispositivos de captacioacuten del rayo tienen que estar descubiertas o desnudas permitieacutendose soacutelo un recubrimiento superficial de pintura especial anticorrosiva 1 mm de asfalto oacute 05 mm de PVC

Todas las partes metaacutelicas usadas como dispositivos de captacioacuten del rayo tienen que estar descubiertas o desnudas permitieacutendose soacutelo un recubrimiento superficial de pintura especial anticorrosiva 1 mm de asfalto oacute 05 mm de PVC

DERIVADORES O BAJANTES

DISTANCIA MEDIA DE LOS DERIVADORESEN FUNCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

1167ppt 270198 ESC

I 10

II 15

III 20

IV 25

UNE 21185 y ENV 61024-1 Tabla 5

Nivel de proteccioacuten Nivel de proteccioacuten distancia mediadistancia media

en metrosen metros

S1167

MATERIALES CONFIGURACIONES Y

DIMENSIONES MIacuteNIMAS DE LOS CONDUCTORES Y PUNTAS CAPTADORAS

Y DE LOS BAJANTES

MATERIALES CONFIGURACIONES Y

DIMENSIONES MIacuteNIMAS DE LOS CONDUCTORES Y PUNTAS CAPTADORAS

Y DE LOS BAJANTES

A CONTINUACIOacuteN EXPONDREMOS LOS

ComentariosComentarios

Cinta soacutelidaRedondo soacutelidoTrenzado

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 7)

Trenzado

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 7)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4)

Aacuterea de seccioacuten

transversal (mmsup2)

Aacuterea de seccioacuten

transversal (mmsup2)

MaterialMaterial ConfiguracioacutenConfiguracioacuten

Cinta soacutelidaRedondo soacutelidoTrenzadoRedondo soacutelido

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 9)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4) 9)Cinta soacutelida 6)

Redondo soacutelido 6)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4)

7050 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

200 8)

50 8)

5050 8)

200 8)50 8)

5050 8)

200 8)50 8)

50 70 8)

200 8)

3 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo

2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo

2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro

25 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro25 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro

Aluminio

Cobre estantildeado 1)

Cobre

Aleacioacuten de aluminio

Acero galvanizado en caliente 2)

Acero inoxidable 5)

Instalacioacuten del sistema derivador

mediante conductor redondo de 8 mm de con

posibilidad de instalacioacuten externa

por fachada o interior en

estructura de hormigoacuten

Derivadores o BajantesInstalacioacuten mediante conductor redondo

1188ppt 310198 ESC

DIN V ENV 61024-1 (VDE V 0185 Teil 100) 1996-08 Abschnitt 224

Caja seccionadora

S1188

Puntode

corte

Se instalaraacuten rectos y verticales tal que ofrezcan la trayectoria maacutes corta y directa a tierra Se evitaraacute la formacioacuten de lazos pero si esto no es posible la distancia de separacioacuten d medida a traveacutes del espacio entre los dos puntos del conductor y la longitud l del conductor entre esos dos puntos cumpliraacute que d gt l20

Se instalaraacuten rectos y verticales tal que ofrezcan la trayectoria maacutes corta y directa a tierra Se evitaraacute la formacioacuten de lazos pero si esto no es posible la distancia de separacioacuten d medida a traveacutes del espacio entre los dos puntos del conductor y la longitud l del conductor entre esos dos puntos cumpliraacute que d gt l20

ASPECTOS DE INTEREacuteS REFERENTE A LOS BAJANTESASPECTOS DE INTEREacuteS REFERENTE A LOS BAJANTES

Medidas de proteccioacuten contra las tensiones de paso

MEDIDAS DE PROTECCIOacuteN CONTRALAS TENSIONES DE CONTACTOMEDIDAS DE PROTECCIOacuteN CONTRALAS TENSIONES DE CONTACTO

No ubicar los conductores de bajada proacuteximos a las entradas de la estructura Proteger los conductores de bajada con una funda de material aislante (polietileno reticulado de 3mm de espesor de la pared y tensioacuten de aislamiento al impulso 100 kV 1250 μs)

Aislamiento del derivador de 100 kV (1250micros)

Los conductores de bajada deben estar protegidos contra eventuales choques mecaacutenicos mediante un tubo de proteccioacuten mecaacutenica y eleacutectrica hasta una altura de 2 m como miacutenimo a partir del suelo

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la mismaSobre la superficie de la misma

Cuando esta distancia no pueda garantizarse se usaraacute una seccioacuten transversal del conductor mayor que 100 mm2

COMBUSTIBILIDAD DE LA PAREDCOMBUSTIBILIDAD DE LA PARED

PARED NO COMBUSTIBLEPARED NO COMBUSTIBLE

PARED COMBUSTIBLEPARED COMBUSTIBLE

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

BAJANTES NATURALESBAJANTES NATURALESSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Junta no metaacutelicaJunta no metaacutelica

InterconexioacutenInterconexioacuten

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNCONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRA

Punto de medicioacutenPunto de medicioacuten

Soporte barraSoporte barra

Soporte condutorSoporte condutor

Placa identificadora

Placa identificadora

Barra de penetracioacuten a

tierra

Barra de penetracioacuten a

tierra

UNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNUNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Se exceptuacutea del uso en instalaciones que utilicen como conductores de bajadas elementos naturales y como electrodos de tierra los de cimentacioacuten

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

1996ppt 141299 OBS1996

Detalles instalacioacutenSoporte derivador exterior DEHNsnap

Art Nr 204 227+Art Nr 276 007Art Nr 204 227+Art Nr 276 007

1990ppt 131299 OBS1990

Detalle instalacioacutenEstructura metaacutelica del edificio a proteger

Art Nr 455 000Art Nr 455 000

Art Nr 377 005Art Nr 377 005

PROTECCIOacuteN DE RAYOS EN BARCOS

PARARRAYOS PARARRAYOS

ACTIVOSACTIVOS

PARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOPARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOEste se evidencia en los ensayos de evaluacioacuten donde comparan un PDC con otro con su dispositivo de cebado anulado siendo ambos de la misma geometriacutea y bajo las misma condiciones de ensayo Este avance en el cebado determina el caacutelculo de los radios de proteccioacuten y se expresaDonde

t = TPR ndash TPDC

Normas UNE 21 186 (Espantildea) y NF C 17-102 (Francia)

TPR Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un PR

TPDC Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un pararrayos con dispositivo de cebado

05 Tiempo de cebadompg

LPS EXTERNO AISLADO

-Con cubierta combustible-Con paredes combustibles-En aacutereas con riesgo de incendio o explosioacuten

-Donde se prevean cambios en la estructura el contenido o el uso que impliquen modificaciones al LPS

EJEMPLOS DE ESTRUCTURAS DONDE SE APLICA

PARAMETROSDE LA

CORRIENTEDE DESCARGA

EFECTOS DE LAS

DESCARGAS

ESPECTACULAR ESPECTACULAR PEROPERO

Paraacutemetros de la corriente NIVEL DE PROTECCION

I II III - IV

Valor pico de corriente I (kA) 200 150 100

Carga total QTOTAL (C) 300 225 150

Carga de impulso QIMPULSO (C) 100 75 50

Energiacutea especiacutefica WR (kJ) 10 000 5 600 2 500

Avance promedio di dt (kAs) 200 150 100

Se asume que el 10 son impactos ldquo+rdquo y el 90 ldquo-rdquo

EFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYOEFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYOEFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYOEFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYO

ELECTRO-QUIacuteMICOS

ELECTROMAGNEacuteTICOS

ELECTRODI-NAacuteMICOSTEacuteRMICOS

ACUacuteSTICOS FISIOLOacuteGICOS

EFECTO DE CONTORNO ENTRE UN CONDUCTOR DEL EFECTO DE CONTORNO ENTRE UN CONDUCTOR DEL RAYO Y UNA MASA METALICA ADYACENTERAYO Y UNA MASA METALICA ADYACENTE

EFECTO DE CONTORNO ENTRE MASAS METALICAS EXPUESTAS A POTENCIALES DIFERENTES POR ELEVACION DEL GRADIENTE

DE POTENCIAL

COMO FRECUENTEMENTE LAS DESCARGAS ELECTRICAS ATMOSFERICAS AFECTAN A LAS

PERSONAS

COMO FRECUENTEMENTE LAS DESCARGAS ELECTRICAS ATMOSFERICAS AFECTAN A LAS

PERSONAS

SISTEMA DE CAPTURA

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

MEacuteTODO DEL AacuteNGULODE PROTECCIOacuteN

MEacuteTODO DE LA MALLA

MEacuteTODOS PARA MEacuteTODOS PARA LA UBICACIOacuteN DE LA UBICACIOacuteN DE

LOS LOS CAPTADORES CAPTADORES

PASIVOSPASIVOS

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE(vaacutelido para todos los casos)Consiste en hacer rodar una esfera de radio R sobre la estructura a proteger consideraacutendose como protegidos aquellos puntos que se encuentran en la zona definida por la superficie de la esfera y la superficie exterior de dicha estructura Los puntos en que la esfera toca a las diferentes partes de la estructura y el suelo son susceptibles de ser alcanzadas por las descargas

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

Zona protegidaZona protegida

RR

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEEl radio R se define comoEl radio R se define como

R esfera = 10 ∙ ( I ) 065

descarga de retorno principal en kA

Valores miacutenimos de la corriente del rayo y radios de la esfera rodante para cada nivel de

proteccioacuten

6060454530302020Radio espera rodante (R) [m]

157

157

10110154542929Corriente pico miacuten (I) [kA]

IVIVI I II I II II III

Nivel de ProteccioacutenNivel de

ProteccioacutenCriterio de IntercepcioacutenCriterio de Intercepcioacuten

DhDhdd

p = R - radic R2 - (d2)2

p = R - radic R2 - (d2)2

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

pp

RRpp

DhDh

dd

RR

PROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteNPROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteN

d = 2radic 2Rp - p2

d = 2radic 2Rp - p2

R Radio de la esfera rodanted Distancia entre dos puntas o hilos paralelos

p Profundidad de penetracioacuten

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

PROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteN

0410410550550830831271271414

0540540720721091091671671616

0680680910911381382142141818

0300300400400610610920921212

268268

064064

040040

023023

010010

003

003

I (20m)I (20m)Profundidad de penetracioacuten

(m)Profundidad de penetracioacuten

(m)

0840841131131721722020

0210210280280420421010

01301301801802702788

00800801001001501566

00300300400400700744

00100100100100200222

IV (60m)IV (60m)III (45m)III (45m)II (30m)II (30m)

Distancia entre

puntas (m)

Distancia entre

puntas (m)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURAMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEPROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteNPROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteN

RR

pp

p lt xp lt x

xx

UTILIZACIOacuteN DEL ACERO DE REFUERZO DE PAREDES Y PISOS EN CONJUNTO CON OTROS COMPONENTES ARTIFICIALES

Abrazaderas de conexioacuten

Abrazaderas de conexioacuten

Conector de cuntildea

Conector de cuntildea

Terminal fijo de tierra

Terminal fijo de tierra

Abrazadera de cruce

Abrazadera de cruce

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA CONEXIOacuteN DEL DERIVADOR Y REFUERZOS DE ACERO

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA CONEXIOacuteN DEL DERIVADOR Y REFUERZOS DE ACERO

Puntos fijos de

puesta a tierra

Puntos fijos de

puesta a tierra

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRAPUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA

INTERCONEXIOacuteN DE LA MALLA DE ACERO DEL PISO ES SACADA A LOS TERMINALES DE CONEXIOacuteN PARA LA BARRA DE UNIOacuteN EQUIPOTENCIAL DE ANILLO

INTERCONEXIOacuteN DE LA MALLA DE ACERO DEL PISO ES SACADA A LOS TERMINALES DE CONEXIOacuteN PARA LA BARRA DE UNIOacuteN EQUIPOTENCIAL DE ANILLO

Nivel de

Proteccioacuten

Ancho de la malla

h (m)

R (m)

II

IIII

IIIIII

IVIV

2020 3030 4545 6060

2020

3030

4545

6060

2525

3535

4545

5555

(o) (o) (o) (o)

2525

3535

4545 3535

55

1010

1010

2020

2525

2525

Solo se aplica la esfera rodante y la malla

Ubicacioacuten del pararrayos de acuerdo al nivel de proteccioacuten

Tabla 1 (IEC 61024-1)

Nivel de Esfera Angulo de proteccioacuten Dimensiones Efectividadproteccioacuten Iso- ( ) de malla

geomeacutetricar (m)

I 20 5 x 5 98

II 30 10 x 10 95

III 45 15 x 15 90

IV 60 20 x 20 80

Determinacioacuten del dispositivo captador ( MALLA) en funcioacuten del nivel de proteccioacuten

S1151 1151ppt 230198 CG

0 10 20 30 40 50 60h(m)

) 80

70

60

50

40

30

20

10

0

I II III IV

h Altura del dispostivo captador sobre el nivel del suelo

r Radio de la esfera isogeomeacutetrica Angulo de proteccioacuten

Lit ENV 61024-1 1995-01 1 + 3

h

r

Espacio protegido

Dimensionado instalacioacuten captadora

1180ppt 020298 ESC

P ej canaloacuten

Nivel de Nivel de DimensionesDimensionesproteccioacuten proteccioacuten mallamalla

II 5 x 5

IIII 10 x 10

IIIIII 15 x 15

IVIV 20 x 20

ENV 61024-1 Apartado 212 Tabla 3S1180

Volumen protegido por una malla captadora

1184ppt 230198 ESC

ENV 61024-1 Anexo B

h

depende de la altura y del nivel de proteccioacuten

Vista en planta

S1184

Soportes cubiertas planas Tipo FB

Soporte hormigoacutenTipo FBArt Nr 253 015

Soporte hormigoacutenTipo FBArt Nr 253 015

Conexioacuten flexible

~ 1m

S1982 1982ppt 231299 OB

Latiguillo de empalmeArt Nr 377 007Latiguillo de empalmeArt Nr 377 007

Junta de dilatacioacuten

2293ppt 091299 OB2293_d

Captores de Descarga

Captores tradicionales (Tipo Franklin)

ESPACIO PROTEGIDO POR UNA PUNTA CAPTADORAEN FUNCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

(deg)8070

605040

3020

100

0 10 20 30 40 50 60hh (m)

Nivel de Nivel de II IIII IIIIII IVIVproteccioacutenproteccioacuten

hh

El aacutengulo depende del nivel deproteccioacuten y de la altura de la punta

1189ppt 020298 ESC

ENV 61024-1 Anexo B Tabla 3S1189

Cobertura proteccioacuten de una punta Franklin

1179ppt 020298 ESC

DIN V ENV 61024-1 (VDE V 0185 Teil 100) 1996-08 Abschnitt 212 Tabelle 3S1179

h

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURAMEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteNMEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

1

1

2

2

h 1

h 1

h 1

h 1

h 2

h 2HH

USANDO DOS MAacuteSTILES AISLADOS Y EL MEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

USANDO DOS MAacuteSTILES AISLADOS Y EL MEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURALPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

LPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURALPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

LPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

Puntas captadora para pequentildeas instalacioneseleacutectricas en cubierta

Proteccioacuten de ventilacioacuten mediantepunta Franklin DIN VDE 0185 T1

Conexioacutende ventilacioacuten a traveacutesde viacutea de chispas DIN VDE 0185 T1

Conexioacuten ventilacioacuten directamente ABB 8

S3691 kpm-01folienpowerpnt369-1-cppt

45deg

Conexioacuten de equipo eleacutectrico mediante viacutea de chispas

(ERROR DE MONTAJE)

Conexioacuten de equipo eleacutectrico mediante viacutea de chispas

(ERROR DE MONTAJE)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

AA

BB

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

SEPARACIOacuteN DE LA PUNTA CAPTADORA PARA

LA PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE SEPARACIOacuteN DE LA PUNTA CAPTADORA PARA

LA PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE

AA BB

PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITEPROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE

LPS III ( 60deg)LPS III ( 60deg)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

Equipamientos eleacutectricos en cubierta

S1535 1535ppt 031196

Conexioacuten a traveacutes deviacutea de chispas

CPU PASCD

Liacutenea de datos

Primera PlantaPrimera Planta

CubiertaCubierta

Planta BajaPlanta Baja

SotanoSotano

Conexioacuten Directa

Puntas captadoras para equipos en cubierta

2293ppt 091299 OB2293_a

CAPTADORES NATURALESCAPTADORES NATURALESEspesor miacutenimo de las planchas o tuberiacuteas metaacutelicas en los sistemas de captura

--ZincZinc

AluminioAluminio

CobreCobre

TitanioTitanio

Acero (inoxidable galvanizado)

Acero (inoxidable galvanizado)

PlomoPlomo

MaterialMaterial

77

55

44

44

--

I a IVI a IV

Espesor t

(mm)

Espesor t

(mm)

Clase

del LPS

Clase

del LPS

aaEspesor

tacute (mm)

Espesor tacute

(mm)

bb

0707

065065

0505

0505

0505

2020

a t evita la perforacioacuten punto caliente o ignicioacutenb tacute soacutelo para planchas metaacutelicas si no es importante evitar los problemas de perforacioacuten punto caliente o ignicioacuten

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURACAPTADORES NATURALESCAPTADORES NATURALES

Todas las partes metaacutelicas usadas como dispositivos de captacioacuten del rayo tienen que estar descubiertas o desnudas permitieacutendose soacutelo un recubrimiento superficial de pintura especial anticorrosiva 1 mm de asfalto oacute 05 mm de PVC

Todas las partes metaacutelicas usadas como dispositivos de captacioacuten del rayo tienen que estar descubiertas o desnudas permitieacutendose soacutelo un recubrimiento superficial de pintura especial anticorrosiva 1 mm de asfalto oacute 05 mm de PVC

DERIVADORES O BAJANTES

DISTANCIA MEDIA DE LOS DERIVADORESEN FUNCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

1167ppt 270198 ESC

I 10

II 15

III 20

IV 25

UNE 21185 y ENV 61024-1 Tabla 5

Nivel de proteccioacuten Nivel de proteccioacuten distancia mediadistancia media

en metrosen metros

S1167

MATERIALES CONFIGURACIONES Y

DIMENSIONES MIacuteNIMAS DE LOS CONDUCTORES Y PUNTAS CAPTADORAS

Y DE LOS BAJANTES

MATERIALES CONFIGURACIONES Y

DIMENSIONES MIacuteNIMAS DE LOS CONDUCTORES Y PUNTAS CAPTADORAS

Y DE LOS BAJANTES

A CONTINUACIOacuteN EXPONDREMOS LOS

ComentariosComentarios

Cinta soacutelidaRedondo soacutelidoTrenzado

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 7)

Trenzado

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 7)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4)

Aacuterea de seccioacuten

transversal (mmsup2)

Aacuterea de seccioacuten

transversal (mmsup2)

MaterialMaterial ConfiguracioacutenConfiguracioacuten

Cinta soacutelidaRedondo soacutelidoTrenzadoRedondo soacutelido

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 9)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4) 9)Cinta soacutelida 6)

Redondo soacutelido 6)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4)

7050 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

200 8)

50 8)

5050 8)

200 8)50 8)

5050 8)

200 8)50 8)

50 70 8)

200 8)

3 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo

2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo

2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro

25 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro25 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro

Aluminio

Cobre estantildeado 1)

Cobre

Aleacioacuten de aluminio

Acero galvanizado en caliente 2)

Acero inoxidable 5)

Instalacioacuten del sistema derivador

mediante conductor redondo de 8 mm de con

posibilidad de instalacioacuten externa

por fachada o interior en

estructura de hormigoacuten

Derivadores o BajantesInstalacioacuten mediante conductor redondo

1188ppt 310198 ESC

DIN V ENV 61024-1 (VDE V 0185 Teil 100) 1996-08 Abschnitt 224

Caja seccionadora

S1188

Puntode

corte

Se instalaraacuten rectos y verticales tal que ofrezcan la trayectoria maacutes corta y directa a tierra Se evitaraacute la formacioacuten de lazos pero si esto no es posible la distancia de separacioacuten d medida a traveacutes del espacio entre los dos puntos del conductor y la longitud l del conductor entre esos dos puntos cumpliraacute que d gt l20

Se instalaraacuten rectos y verticales tal que ofrezcan la trayectoria maacutes corta y directa a tierra Se evitaraacute la formacioacuten de lazos pero si esto no es posible la distancia de separacioacuten d medida a traveacutes del espacio entre los dos puntos del conductor y la longitud l del conductor entre esos dos puntos cumpliraacute que d gt l20

ASPECTOS DE INTEREacuteS REFERENTE A LOS BAJANTESASPECTOS DE INTEREacuteS REFERENTE A LOS BAJANTES

Medidas de proteccioacuten contra las tensiones de paso

MEDIDAS DE PROTECCIOacuteN CONTRALAS TENSIONES DE CONTACTOMEDIDAS DE PROTECCIOacuteN CONTRALAS TENSIONES DE CONTACTO

No ubicar los conductores de bajada proacuteximos a las entradas de la estructura Proteger los conductores de bajada con una funda de material aislante (polietileno reticulado de 3mm de espesor de la pared y tensioacuten de aislamiento al impulso 100 kV 1250 μs)

Aislamiento del derivador de 100 kV (1250micros)

Los conductores de bajada deben estar protegidos contra eventuales choques mecaacutenicos mediante un tubo de proteccioacuten mecaacutenica y eleacutectrica hasta una altura de 2 m como miacutenimo a partir del suelo

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la mismaSobre la superficie de la misma

Cuando esta distancia no pueda garantizarse se usaraacute una seccioacuten transversal del conductor mayor que 100 mm2

COMBUSTIBILIDAD DE LA PAREDCOMBUSTIBILIDAD DE LA PARED

PARED NO COMBUSTIBLEPARED NO COMBUSTIBLE

PARED COMBUSTIBLEPARED COMBUSTIBLE

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

BAJANTES NATURALESBAJANTES NATURALESSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Junta no metaacutelicaJunta no metaacutelica

InterconexioacutenInterconexioacuten

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNCONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRA

Punto de medicioacutenPunto de medicioacuten

Soporte barraSoporte barra

Soporte condutorSoporte condutor

Placa identificadora

Placa identificadora

Barra de penetracioacuten a

tierra

Barra de penetracioacuten a

tierra

UNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNUNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Se exceptuacutea del uso en instalaciones que utilicen como conductores de bajadas elementos naturales y como electrodos de tierra los de cimentacioacuten

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

1996ppt 141299 OBS1996

Detalles instalacioacutenSoporte derivador exterior DEHNsnap

Art Nr 204 227+Art Nr 276 007Art Nr 204 227+Art Nr 276 007

1990ppt 131299 OBS1990

Detalle instalacioacutenEstructura metaacutelica del edificio a proteger

Art Nr 455 000Art Nr 455 000

Art Nr 377 005Art Nr 377 005

PROTECCIOacuteN DE RAYOS EN BARCOS

PARARRAYOS PARARRAYOS

ACTIVOSACTIVOS

PARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOPARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOEste se evidencia en los ensayos de evaluacioacuten donde comparan un PDC con otro con su dispositivo de cebado anulado siendo ambos de la misma geometriacutea y bajo las misma condiciones de ensayo Este avance en el cebado determina el caacutelculo de los radios de proteccioacuten y se expresaDonde

t = TPR ndash TPDC

Normas UNE 21 186 (Espantildea) y NF C 17-102 (Francia)

TPR Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un PR

TPDC Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un pararrayos con dispositivo de cebado

05 Tiempo de cebadompg

PARAMETROSDE LA

CORRIENTEDE DESCARGA

EFECTOS DE LAS

DESCARGAS

ESPECTACULAR ESPECTACULAR PEROPERO

Paraacutemetros de la corriente NIVEL DE PROTECCION

I II III - IV

Valor pico de corriente I (kA) 200 150 100

Carga total QTOTAL (C) 300 225 150

Carga de impulso QIMPULSO (C) 100 75 50

Energiacutea especiacutefica WR (kJ) 10 000 5 600 2 500

Avance promedio di dt (kAs) 200 150 100

Se asume que el 10 son impactos ldquo+rdquo y el 90 ldquo-rdquo

EFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYOEFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYOEFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYOEFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYO

ELECTRO-QUIacuteMICOS

ELECTROMAGNEacuteTICOS

ELECTRODI-NAacuteMICOSTEacuteRMICOS

ACUacuteSTICOS FISIOLOacuteGICOS

EFECTO DE CONTORNO ENTRE UN CONDUCTOR DEL EFECTO DE CONTORNO ENTRE UN CONDUCTOR DEL RAYO Y UNA MASA METALICA ADYACENTERAYO Y UNA MASA METALICA ADYACENTE

EFECTO DE CONTORNO ENTRE MASAS METALICAS EXPUESTAS A POTENCIALES DIFERENTES POR ELEVACION DEL GRADIENTE

DE POTENCIAL

COMO FRECUENTEMENTE LAS DESCARGAS ELECTRICAS ATMOSFERICAS AFECTAN A LAS

PERSONAS

COMO FRECUENTEMENTE LAS DESCARGAS ELECTRICAS ATMOSFERICAS AFECTAN A LAS

PERSONAS

SISTEMA DE CAPTURA

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

MEacuteTODO DEL AacuteNGULODE PROTECCIOacuteN

MEacuteTODO DE LA MALLA

MEacuteTODOS PARA MEacuteTODOS PARA LA UBICACIOacuteN DE LA UBICACIOacuteN DE

LOS LOS CAPTADORES CAPTADORES

PASIVOSPASIVOS

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE(vaacutelido para todos los casos)Consiste en hacer rodar una esfera de radio R sobre la estructura a proteger consideraacutendose como protegidos aquellos puntos que se encuentran en la zona definida por la superficie de la esfera y la superficie exterior de dicha estructura Los puntos en que la esfera toca a las diferentes partes de la estructura y el suelo son susceptibles de ser alcanzadas por las descargas

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

Zona protegidaZona protegida

RR

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEEl radio R se define comoEl radio R se define como

R esfera = 10 ∙ ( I ) 065

descarga de retorno principal en kA

Valores miacutenimos de la corriente del rayo y radios de la esfera rodante para cada nivel de

proteccioacuten

6060454530302020Radio espera rodante (R) [m]

157

157

10110154542929Corriente pico miacuten (I) [kA]

IVIVI I II I II II III

Nivel de ProteccioacutenNivel de

ProteccioacutenCriterio de IntercepcioacutenCriterio de Intercepcioacuten

DhDhdd

p = R - radic R2 - (d2)2

p = R - radic R2 - (d2)2

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

pp

RRpp

DhDh

dd

RR

PROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteNPROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteN

d = 2radic 2Rp - p2

d = 2radic 2Rp - p2

R Radio de la esfera rodanted Distancia entre dos puntas o hilos paralelos

p Profundidad de penetracioacuten

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

PROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteN

0410410550550830831271271414

0540540720721091091671671616

0680680910911381382142141818

0300300400400610610920921212

268268

064064

040040

023023

010010

003

003

I (20m)I (20m)Profundidad de penetracioacuten

(m)Profundidad de penetracioacuten

(m)

0840841131131721722020

0210210280280420421010

01301301801802702788

00800801001001501566

00300300400400700744

00100100100100200222

IV (60m)IV (60m)III (45m)III (45m)II (30m)II (30m)

Distancia entre

puntas (m)

Distancia entre

puntas (m)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURAMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEPROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteNPROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteN

RR

pp

p lt xp lt x

xx

UTILIZACIOacuteN DEL ACERO DE REFUERZO DE PAREDES Y PISOS EN CONJUNTO CON OTROS COMPONENTES ARTIFICIALES

Abrazaderas de conexioacuten

Abrazaderas de conexioacuten

Conector de cuntildea

Conector de cuntildea

Terminal fijo de tierra

Terminal fijo de tierra

Abrazadera de cruce

Abrazadera de cruce

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA CONEXIOacuteN DEL DERIVADOR Y REFUERZOS DE ACERO

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA CONEXIOacuteN DEL DERIVADOR Y REFUERZOS DE ACERO

Puntos fijos de

puesta a tierra

Puntos fijos de

puesta a tierra

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRAPUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA

INTERCONEXIOacuteN DE LA MALLA DE ACERO DEL PISO ES SACADA A LOS TERMINALES DE CONEXIOacuteN PARA LA BARRA DE UNIOacuteN EQUIPOTENCIAL DE ANILLO

INTERCONEXIOacuteN DE LA MALLA DE ACERO DEL PISO ES SACADA A LOS TERMINALES DE CONEXIOacuteN PARA LA BARRA DE UNIOacuteN EQUIPOTENCIAL DE ANILLO

Nivel de

Proteccioacuten

Ancho de la malla

h (m)

R (m)

II

IIII

IIIIII

IVIV

2020 3030 4545 6060

2020

3030

4545

6060

2525

3535

4545

5555

(o) (o) (o) (o)

2525

3535

4545 3535

55

1010

1010

2020

2525

2525

Solo se aplica la esfera rodante y la malla

Ubicacioacuten del pararrayos de acuerdo al nivel de proteccioacuten

Tabla 1 (IEC 61024-1)

Nivel de Esfera Angulo de proteccioacuten Dimensiones Efectividadproteccioacuten Iso- ( ) de malla

geomeacutetricar (m)

I 20 5 x 5 98

II 30 10 x 10 95

III 45 15 x 15 90

IV 60 20 x 20 80

Determinacioacuten del dispositivo captador ( MALLA) en funcioacuten del nivel de proteccioacuten

S1151 1151ppt 230198 CG

0 10 20 30 40 50 60h(m)

) 80

70

60

50

40

30

20

10

0

I II III IV

h Altura del dispostivo captador sobre el nivel del suelo

r Radio de la esfera isogeomeacutetrica Angulo de proteccioacuten

Lit ENV 61024-1 1995-01 1 + 3

h

r

Espacio protegido

Dimensionado instalacioacuten captadora

1180ppt 020298 ESC

P ej canaloacuten

Nivel de Nivel de DimensionesDimensionesproteccioacuten proteccioacuten mallamalla

II 5 x 5

IIII 10 x 10

IIIIII 15 x 15

IVIV 20 x 20

ENV 61024-1 Apartado 212 Tabla 3S1180

Volumen protegido por una malla captadora

1184ppt 230198 ESC

ENV 61024-1 Anexo B

h

depende de la altura y del nivel de proteccioacuten

Vista en planta

S1184

Soportes cubiertas planas Tipo FB

Soporte hormigoacutenTipo FBArt Nr 253 015

Soporte hormigoacutenTipo FBArt Nr 253 015

Conexioacuten flexible

~ 1m

S1982 1982ppt 231299 OB

Latiguillo de empalmeArt Nr 377 007Latiguillo de empalmeArt Nr 377 007

Junta de dilatacioacuten

2293ppt 091299 OB2293_d

Captores de Descarga

Captores tradicionales (Tipo Franklin)

ESPACIO PROTEGIDO POR UNA PUNTA CAPTADORAEN FUNCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

(deg)8070

605040

3020

100

0 10 20 30 40 50 60hh (m)

Nivel de Nivel de II IIII IIIIII IVIVproteccioacutenproteccioacuten

hh

El aacutengulo depende del nivel deproteccioacuten y de la altura de la punta

1189ppt 020298 ESC

ENV 61024-1 Anexo B Tabla 3S1189

Cobertura proteccioacuten de una punta Franklin

1179ppt 020298 ESC

DIN V ENV 61024-1 (VDE V 0185 Teil 100) 1996-08 Abschnitt 212 Tabelle 3S1179

h

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURAMEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteNMEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

1

1

2

2

h 1

h 1

h 1

h 1

h 2

h 2HH

USANDO DOS MAacuteSTILES AISLADOS Y EL MEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

USANDO DOS MAacuteSTILES AISLADOS Y EL MEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURALPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

LPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURALPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

LPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

Puntas captadora para pequentildeas instalacioneseleacutectricas en cubierta

Proteccioacuten de ventilacioacuten mediantepunta Franklin DIN VDE 0185 T1

Conexioacutende ventilacioacuten a traveacutesde viacutea de chispas DIN VDE 0185 T1

Conexioacuten ventilacioacuten directamente ABB 8

S3691 kpm-01folienpowerpnt369-1-cppt

45deg

Conexioacuten de equipo eleacutectrico mediante viacutea de chispas

(ERROR DE MONTAJE)

Conexioacuten de equipo eleacutectrico mediante viacutea de chispas

(ERROR DE MONTAJE)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

AA

BB

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

SEPARACIOacuteN DE LA PUNTA CAPTADORA PARA

LA PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE SEPARACIOacuteN DE LA PUNTA CAPTADORA PARA

LA PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE

AA BB

PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITEPROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE

LPS III ( 60deg)LPS III ( 60deg)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

Equipamientos eleacutectricos en cubierta

S1535 1535ppt 031196

Conexioacuten a traveacutes deviacutea de chispas

CPU PASCD

Liacutenea de datos

Primera PlantaPrimera Planta

CubiertaCubierta

Planta BajaPlanta Baja

SotanoSotano

Conexioacuten Directa

Puntas captadoras para equipos en cubierta

2293ppt 091299 OB2293_a

CAPTADORES NATURALESCAPTADORES NATURALESEspesor miacutenimo de las planchas o tuberiacuteas metaacutelicas en los sistemas de captura

--ZincZinc

AluminioAluminio

CobreCobre

TitanioTitanio

Acero (inoxidable galvanizado)

Acero (inoxidable galvanizado)

PlomoPlomo

MaterialMaterial

77

55

44

44

--

I a IVI a IV

Espesor t

(mm)

Espesor t

(mm)

Clase

del LPS

Clase

del LPS

aaEspesor

tacute (mm)

Espesor tacute

(mm)

bb

0707

065065

0505

0505

0505

2020

a t evita la perforacioacuten punto caliente o ignicioacutenb tacute soacutelo para planchas metaacutelicas si no es importante evitar los problemas de perforacioacuten punto caliente o ignicioacuten

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURACAPTADORES NATURALESCAPTADORES NATURALES

Todas las partes metaacutelicas usadas como dispositivos de captacioacuten del rayo tienen que estar descubiertas o desnudas permitieacutendose soacutelo un recubrimiento superficial de pintura especial anticorrosiva 1 mm de asfalto oacute 05 mm de PVC

Todas las partes metaacutelicas usadas como dispositivos de captacioacuten del rayo tienen que estar descubiertas o desnudas permitieacutendose soacutelo un recubrimiento superficial de pintura especial anticorrosiva 1 mm de asfalto oacute 05 mm de PVC

DERIVADORES O BAJANTES

DISTANCIA MEDIA DE LOS DERIVADORESEN FUNCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

1167ppt 270198 ESC

I 10

II 15

III 20

IV 25

UNE 21185 y ENV 61024-1 Tabla 5

Nivel de proteccioacuten Nivel de proteccioacuten distancia mediadistancia media

en metrosen metros

S1167

MATERIALES CONFIGURACIONES Y

DIMENSIONES MIacuteNIMAS DE LOS CONDUCTORES Y PUNTAS CAPTADORAS

Y DE LOS BAJANTES

MATERIALES CONFIGURACIONES Y

DIMENSIONES MIacuteNIMAS DE LOS CONDUCTORES Y PUNTAS CAPTADORAS

Y DE LOS BAJANTES

A CONTINUACIOacuteN EXPONDREMOS LOS

ComentariosComentarios

Cinta soacutelidaRedondo soacutelidoTrenzado

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 7)

Trenzado

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 7)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4)

Aacuterea de seccioacuten

transversal (mmsup2)

Aacuterea de seccioacuten

transversal (mmsup2)

MaterialMaterial ConfiguracioacutenConfiguracioacuten

Cinta soacutelidaRedondo soacutelidoTrenzadoRedondo soacutelido

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 9)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4) 9)Cinta soacutelida 6)

Redondo soacutelido 6)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4)

7050 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

200 8)

50 8)

5050 8)

200 8)50 8)

5050 8)

200 8)50 8)

50 70 8)

200 8)

3 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo

2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo

2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro

25 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro25 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro

Aluminio

Cobre estantildeado 1)

Cobre

Aleacioacuten de aluminio

Acero galvanizado en caliente 2)

Acero inoxidable 5)

Instalacioacuten del sistema derivador

mediante conductor redondo de 8 mm de con

posibilidad de instalacioacuten externa

por fachada o interior en

estructura de hormigoacuten

Derivadores o BajantesInstalacioacuten mediante conductor redondo

1188ppt 310198 ESC

DIN V ENV 61024-1 (VDE V 0185 Teil 100) 1996-08 Abschnitt 224

Caja seccionadora

S1188

Puntode

corte

Se instalaraacuten rectos y verticales tal que ofrezcan la trayectoria maacutes corta y directa a tierra Se evitaraacute la formacioacuten de lazos pero si esto no es posible la distancia de separacioacuten d medida a traveacutes del espacio entre los dos puntos del conductor y la longitud l del conductor entre esos dos puntos cumpliraacute que d gt l20

Se instalaraacuten rectos y verticales tal que ofrezcan la trayectoria maacutes corta y directa a tierra Se evitaraacute la formacioacuten de lazos pero si esto no es posible la distancia de separacioacuten d medida a traveacutes del espacio entre los dos puntos del conductor y la longitud l del conductor entre esos dos puntos cumpliraacute que d gt l20

ASPECTOS DE INTEREacuteS REFERENTE A LOS BAJANTESASPECTOS DE INTEREacuteS REFERENTE A LOS BAJANTES

Medidas de proteccioacuten contra las tensiones de paso

MEDIDAS DE PROTECCIOacuteN CONTRALAS TENSIONES DE CONTACTOMEDIDAS DE PROTECCIOacuteN CONTRALAS TENSIONES DE CONTACTO

No ubicar los conductores de bajada proacuteximos a las entradas de la estructura Proteger los conductores de bajada con una funda de material aislante (polietileno reticulado de 3mm de espesor de la pared y tensioacuten de aislamiento al impulso 100 kV 1250 μs)

Aislamiento del derivador de 100 kV (1250micros)

Los conductores de bajada deben estar protegidos contra eventuales choques mecaacutenicos mediante un tubo de proteccioacuten mecaacutenica y eleacutectrica hasta una altura de 2 m como miacutenimo a partir del suelo

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la mismaSobre la superficie de la misma

Cuando esta distancia no pueda garantizarse se usaraacute una seccioacuten transversal del conductor mayor que 100 mm2

COMBUSTIBILIDAD DE LA PAREDCOMBUSTIBILIDAD DE LA PARED

PARED NO COMBUSTIBLEPARED NO COMBUSTIBLE

PARED COMBUSTIBLEPARED COMBUSTIBLE

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

BAJANTES NATURALESBAJANTES NATURALESSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Junta no metaacutelicaJunta no metaacutelica

InterconexioacutenInterconexioacuten

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNCONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRA

Punto de medicioacutenPunto de medicioacuten

Soporte barraSoporte barra

Soporte condutorSoporte condutor

Placa identificadora

Placa identificadora

Barra de penetracioacuten a

tierra

Barra de penetracioacuten a

tierra

UNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNUNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Se exceptuacutea del uso en instalaciones que utilicen como conductores de bajadas elementos naturales y como electrodos de tierra los de cimentacioacuten

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

1996ppt 141299 OBS1996

Detalles instalacioacutenSoporte derivador exterior DEHNsnap

Art Nr 204 227+Art Nr 276 007Art Nr 204 227+Art Nr 276 007

1990ppt 131299 OBS1990

Detalle instalacioacutenEstructura metaacutelica del edificio a proteger

Art Nr 455 000Art Nr 455 000

Art Nr 377 005Art Nr 377 005

PROTECCIOacuteN DE RAYOS EN BARCOS

PARARRAYOS PARARRAYOS

ACTIVOSACTIVOS

PARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOPARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOEste se evidencia en los ensayos de evaluacioacuten donde comparan un PDC con otro con su dispositivo de cebado anulado siendo ambos de la misma geometriacutea y bajo las misma condiciones de ensayo Este avance en el cebado determina el caacutelculo de los radios de proteccioacuten y se expresaDonde

t = TPR ndash TPDC

Normas UNE 21 186 (Espantildea) y NF C 17-102 (Francia)

TPR Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un PR

TPDC Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un pararrayos con dispositivo de cebado

05 Tiempo de cebadompg

EFECTOS DE LAS

DESCARGAS

ESPECTACULAR ESPECTACULAR PEROPERO

Paraacutemetros de la corriente NIVEL DE PROTECCION

I II III - IV

Valor pico de corriente I (kA) 200 150 100

Carga total QTOTAL (C) 300 225 150

Carga de impulso QIMPULSO (C) 100 75 50

Energiacutea especiacutefica WR (kJ) 10 000 5 600 2 500

Avance promedio di dt (kAs) 200 150 100

Se asume que el 10 son impactos ldquo+rdquo y el 90 ldquo-rdquo

EFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYOEFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYOEFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYOEFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYO

ELECTRO-QUIacuteMICOS

ELECTROMAGNEacuteTICOS

ELECTRODI-NAacuteMICOSTEacuteRMICOS

ACUacuteSTICOS FISIOLOacuteGICOS

EFECTO DE CONTORNO ENTRE UN CONDUCTOR DEL EFECTO DE CONTORNO ENTRE UN CONDUCTOR DEL RAYO Y UNA MASA METALICA ADYACENTERAYO Y UNA MASA METALICA ADYACENTE

EFECTO DE CONTORNO ENTRE MASAS METALICAS EXPUESTAS A POTENCIALES DIFERENTES POR ELEVACION DEL GRADIENTE

DE POTENCIAL

COMO FRECUENTEMENTE LAS DESCARGAS ELECTRICAS ATMOSFERICAS AFECTAN A LAS

PERSONAS

COMO FRECUENTEMENTE LAS DESCARGAS ELECTRICAS ATMOSFERICAS AFECTAN A LAS

PERSONAS

SISTEMA DE CAPTURA

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

MEacuteTODO DEL AacuteNGULODE PROTECCIOacuteN

MEacuteTODO DE LA MALLA

MEacuteTODOS PARA MEacuteTODOS PARA LA UBICACIOacuteN DE LA UBICACIOacuteN DE

LOS LOS CAPTADORES CAPTADORES

PASIVOSPASIVOS

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE(vaacutelido para todos los casos)Consiste en hacer rodar una esfera de radio R sobre la estructura a proteger consideraacutendose como protegidos aquellos puntos que se encuentran en la zona definida por la superficie de la esfera y la superficie exterior de dicha estructura Los puntos en que la esfera toca a las diferentes partes de la estructura y el suelo son susceptibles de ser alcanzadas por las descargas

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

Zona protegidaZona protegida

RR

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEEl radio R se define comoEl radio R se define como

R esfera = 10 ∙ ( I ) 065

descarga de retorno principal en kA

Valores miacutenimos de la corriente del rayo y radios de la esfera rodante para cada nivel de

proteccioacuten

6060454530302020Radio espera rodante (R) [m]

157

157

10110154542929Corriente pico miacuten (I) [kA]

IVIVI I II I II II III

Nivel de ProteccioacutenNivel de

ProteccioacutenCriterio de IntercepcioacutenCriterio de Intercepcioacuten

DhDhdd

p = R - radic R2 - (d2)2

p = R - radic R2 - (d2)2

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

pp

RRpp

DhDh

dd

RR

PROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteNPROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteN

d = 2radic 2Rp - p2

d = 2radic 2Rp - p2

R Radio de la esfera rodanted Distancia entre dos puntas o hilos paralelos

p Profundidad de penetracioacuten

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

PROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteN

0410410550550830831271271414

0540540720721091091671671616

0680680910911381382142141818

0300300400400610610920921212

268268

064064

040040

023023

010010

003

003

I (20m)I (20m)Profundidad de penetracioacuten

(m)Profundidad de penetracioacuten

(m)

0840841131131721722020

0210210280280420421010

01301301801802702788

00800801001001501566

00300300400400700744

00100100100100200222

IV (60m)IV (60m)III (45m)III (45m)II (30m)II (30m)

Distancia entre

puntas (m)

Distancia entre

puntas (m)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURAMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEPROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteNPROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteN

RR

pp

p lt xp lt x

xx

UTILIZACIOacuteN DEL ACERO DE REFUERZO DE PAREDES Y PISOS EN CONJUNTO CON OTROS COMPONENTES ARTIFICIALES

Abrazaderas de conexioacuten

Abrazaderas de conexioacuten

Conector de cuntildea

Conector de cuntildea

Terminal fijo de tierra

Terminal fijo de tierra

Abrazadera de cruce

Abrazadera de cruce

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA CONEXIOacuteN DEL DERIVADOR Y REFUERZOS DE ACERO

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA CONEXIOacuteN DEL DERIVADOR Y REFUERZOS DE ACERO

Puntos fijos de

puesta a tierra

Puntos fijos de

puesta a tierra

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRAPUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA

INTERCONEXIOacuteN DE LA MALLA DE ACERO DEL PISO ES SACADA A LOS TERMINALES DE CONEXIOacuteN PARA LA BARRA DE UNIOacuteN EQUIPOTENCIAL DE ANILLO

INTERCONEXIOacuteN DE LA MALLA DE ACERO DEL PISO ES SACADA A LOS TERMINALES DE CONEXIOacuteN PARA LA BARRA DE UNIOacuteN EQUIPOTENCIAL DE ANILLO

Nivel de

Proteccioacuten

Ancho de la malla

h (m)

R (m)

II

IIII

IIIIII

IVIV

2020 3030 4545 6060

2020

3030

4545

6060

2525

3535

4545

5555

(o) (o) (o) (o)

2525

3535

4545 3535

55

1010

1010

2020

2525

2525

Solo se aplica la esfera rodante y la malla

Ubicacioacuten del pararrayos de acuerdo al nivel de proteccioacuten

Tabla 1 (IEC 61024-1)

Nivel de Esfera Angulo de proteccioacuten Dimensiones Efectividadproteccioacuten Iso- ( ) de malla

geomeacutetricar (m)

I 20 5 x 5 98

II 30 10 x 10 95

III 45 15 x 15 90

IV 60 20 x 20 80

Determinacioacuten del dispositivo captador ( MALLA) en funcioacuten del nivel de proteccioacuten

S1151 1151ppt 230198 CG

0 10 20 30 40 50 60h(m)

) 80

70

60

50

40

30

20

10

0

I II III IV

h Altura del dispostivo captador sobre el nivel del suelo

r Radio de la esfera isogeomeacutetrica Angulo de proteccioacuten

Lit ENV 61024-1 1995-01 1 + 3

h

r

Espacio protegido

Dimensionado instalacioacuten captadora

1180ppt 020298 ESC

P ej canaloacuten

Nivel de Nivel de DimensionesDimensionesproteccioacuten proteccioacuten mallamalla

II 5 x 5

IIII 10 x 10

IIIIII 15 x 15

IVIV 20 x 20

ENV 61024-1 Apartado 212 Tabla 3S1180

Volumen protegido por una malla captadora

1184ppt 230198 ESC

ENV 61024-1 Anexo B

h

depende de la altura y del nivel de proteccioacuten

Vista en planta

S1184

Soportes cubiertas planas Tipo FB

Soporte hormigoacutenTipo FBArt Nr 253 015

Soporte hormigoacutenTipo FBArt Nr 253 015

Conexioacuten flexible

~ 1m

S1982 1982ppt 231299 OB

Latiguillo de empalmeArt Nr 377 007Latiguillo de empalmeArt Nr 377 007

Junta de dilatacioacuten

2293ppt 091299 OB2293_d

Captores de Descarga

Captores tradicionales (Tipo Franklin)

ESPACIO PROTEGIDO POR UNA PUNTA CAPTADORAEN FUNCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

(deg)8070

605040

3020

100

0 10 20 30 40 50 60hh (m)

Nivel de Nivel de II IIII IIIIII IVIVproteccioacutenproteccioacuten

hh

El aacutengulo depende del nivel deproteccioacuten y de la altura de la punta

1189ppt 020298 ESC

ENV 61024-1 Anexo B Tabla 3S1189

Cobertura proteccioacuten de una punta Franklin

1179ppt 020298 ESC

DIN V ENV 61024-1 (VDE V 0185 Teil 100) 1996-08 Abschnitt 212 Tabelle 3S1179

h

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURAMEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteNMEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

1

1

2

2

h 1

h 1

h 1

h 1

h 2

h 2HH

USANDO DOS MAacuteSTILES AISLADOS Y EL MEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

USANDO DOS MAacuteSTILES AISLADOS Y EL MEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURALPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

LPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURALPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

LPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

Puntas captadora para pequentildeas instalacioneseleacutectricas en cubierta

Proteccioacuten de ventilacioacuten mediantepunta Franklin DIN VDE 0185 T1

Conexioacutende ventilacioacuten a traveacutesde viacutea de chispas DIN VDE 0185 T1

Conexioacuten ventilacioacuten directamente ABB 8

S3691 kpm-01folienpowerpnt369-1-cppt

45deg

Conexioacuten de equipo eleacutectrico mediante viacutea de chispas

(ERROR DE MONTAJE)

Conexioacuten de equipo eleacutectrico mediante viacutea de chispas

(ERROR DE MONTAJE)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

AA

BB

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

SEPARACIOacuteN DE LA PUNTA CAPTADORA PARA

LA PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE SEPARACIOacuteN DE LA PUNTA CAPTADORA PARA

LA PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE

AA BB

PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITEPROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE

LPS III ( 60deg)LPS III ( 60deg)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

Equipamientos eleacutectricos en cubierta

S1535 1535ppt 031196

Conexioacuten a traveacutes deviacutea de chispas

CPU PASCD

Liacutenea de datos

Primera PlantaPrimera Planta

CubiertaCubierta

Planta BajaPlanta Baja

SotanoSotano

Conexioacuten Directa

Puntas captadoras para equipos en cubierta

2293ppt 091299 OB2293_a

CAPTADORES NATURALESCAPTADORES NATURALESEspesor miacutenimo de las planchas o tuberiacuteas metaacutelicas en los sistemas de captura

--ZincZinc

AluminioAluminio

CobreCobre

TitanioTitanio

Acero (inoxidable galvanizado)

Acero (inoxidable galvanizado)

PlomoPlomo

MaterialMaterial

77

55

44

44

--

I a IVI a IV

Espesor t

(mm)

Espesor t

(mm)

Clase

del LPS

Clase

del LPS

aaEspesor

tacute (mm)

Espesor tacute

(mm)

bb

0707

065065

0505

0505

0505

2020

a t evita la perforacioacuten punto caliente o ignicioacutenb tacute soacutelo para planchas metaacutelicas si no es importante evitar los problemas de perforacioacuten punto caliente o ignicioacuten

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURACAPTADORES NATURALESCAPTADORES NATURALES

Todas las partes metaacutelicas usadas como dispositivos de captacioacuten del rayo tienen que estar descubiertas o desnudas permitieacutendose soacutelo un recubrimiento superficial de pintura especial anticorrosiva 1 mm de asfalto oacute 05 mm de PVC

Todas las partes metaacutelicas usadas como dispositivos de captacioacuten del rayo tienen que estar descubiertas o desnudas permitieacutendose soacutelo un recubrimiento superficial de pintura especial anticorrosiva 1 mm de asfalto oacute 05 mm de PVC

DERIVADORES O BAJANTES

DISTANCIA MEDIA DE LOS DERIVADORESEN FUNCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

1167ppt 270198 ESC

I 10

II 15

III 20

IV 25

UNE 21185 y ENV 61024-1 Tabla 5

Nivel de proteccioacuten Nivel de proteccioacuten distancia mediadistancia media

en metrosen metros

S1167

MATERIALES CONFIGURACIONES Y

DIMENSIONES MIacuteNIMAS DE LOS CONDUCTORES Y PUNTAS CAPTADORAS

Y DE LOS BAJANTES

MATERIALES CONFIGURACIONES Y

DIMENSIONES MIacuteNIMAS DE LOS CONDUCTORES Y PUNTAS CAPTADORAS

Y DE LOS BAJANTES

A CONTINUACIOacuteN EXPONDREMOS LOS

ComentariosComentarios

Cinta soacutelidaRedondo soacutelidoTrenzado

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 7)

Trenzado

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 7)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4)

Aacuterea de seccioacuten

transversal (mmsup2)

Aacuterea de seccioacuten

transversal (mmsup2)

MaterialMaterial ConfiguracioacutenConfiguracioacuten

Cinta soacutelidaRedondo soacutelidoTrenzadoRedondo soacutelido

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 9)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4) 9)Cinta soacutelida 6)

Redondo soacutelido 6)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4)

7050 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

200 8)

50 8)

5050 8)

200 8)50 8)

5050 8)

200 8)50 8)

50 70 8)

200 8)

3 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo

2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo

2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro

25 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro25 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro

Aluminio

Cobre estantildeado 1)

Cobre

Aleacioacuten de aluminio

Acero galvanizado en caliente 2)

Acero inoxidable 5)

Instalacioacuten del sistema derivador

mediante conductor redondo de 8 mm de con

posibilidad de instalacioacuten externa

por fachada o interior en

estructura de hormigoacuten

Derivadores o BajantesInstalacioacuten mediante conductor redondo

1188ppt 310198 ESC

DIN V ENV 61024-1 (VDE V 0185 Teil 100) 1996-08 Abschnitt 224

Caja seccionadora

S1188

Puntode

corte

Se instalaraacuten rectos y verticales tal que ofrezcan la trayectoria maacutes corta y directa a tierra Se evitaraacute la formacioacuten de lazos pero si esto no es posible la distancia de separacioacuten d medida a traveacutes del espacio entre los dos puntos del conductor y la longitud l del conductor entre esos dos puntos cumpliraacute que d gt l20

Se instalaraacuten rectos y verticales tal que ofrezcan la trayectoria maacutes corta y directa a tierra Se evitaraacute la formacioacuten de lazos pero si esto no es posible la distancia de separacioacuten d medida a traveacutes del espacio entre los dos puntos del conductor y la longitud l del conductor entre esos dos puntos cumpliraacute que d gt l20

ASPECTOS DE INTEREacuteS REFERENTE A LOS BAJANTESASPECTOS DE INTEREacuteS REFERENTE A LOS BAJANTES

Medidas de proteccioacuten contra las tensiones de paso

MEDIDAS DE PROTECCIOacuteN CONTRALAS TENSIONES DE CONTACTOMEDIDAS DE PROTECCIOacuteN CONTRALAS TENSIONES DE CONTACTO

No ubicar los conductores de bajada proacuteximos a las entradas de la estructura Proteger los conductores de bajada con una funda de material aislante (polietileno reticulado de 3mm de espesor de la pared y tensioacuten de aislamiento al impulso 100 kV 1250 μs)

Aislamiento del derivador de 100 kV (1250micros)

Los conductores de bajada deben estar protegidos contra eventuales choques mecaacutenicos mediante un tubo de proteccioacuten mecaacutenica y eleacutectrica hasta una altura de 2 m como miacutenimo a partir del suelo

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la mismaSobre la superficie de la misma

Cuando esta distancia no pueda garantizarse se usaraacute una seccioacuten transversal del conductor mayor que 100 mm2

COMBUSTIBILIDAD DE LA PAREDCOMBUSTIBILIDAD DE LA PARED

PARED NO COMBUSTIBLEPARED NO COMBUSTIBLE

PARED COMBUSTIBLEPARED COMBUSTIBLE

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

BAJANTES NATURALESBAJANTES NATURALESSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Junta no metaacutelicaJunta no metaacutelica

InterconexioacutenInterconexioacuten

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNCONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRA

Punto de medicioacutenPunto de medicioacuten

Soporte barraSoporte barra

Soporte condutorSoporte condutor

Placa identificadora

Placa identificadora

Barra de penetracioacuten a

tierra

Barra de penetracioacuten a

tierra

UNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNUNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Se exceptuacutea del uso en instalaciones que utilicen como conductores de bajadas elementos naturales y como electrodos de tierra los de cimentacioacuten

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

1996ppt 141299 OBS1996

Detalles instalacioacutenSoporte derivador exterior DEHNsnap

Art Nr 204 227+Art Nr 276 007Art Nr 204 227+Art Nr 276 007

1990ppt 131299 OBS1990

Detalle instalacioacutenEstructura metaacutelica del edificio a proteger

Art Nr 455 000Art Nr 455 000

Art Nr 377 005Art Nr 377 005

PROTECCIOacuteN DE RAYOS EN BARCOS

PARARRAYOS PARARRAYOS

ACTIVOSACTIVOS

PARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOPARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOEste se evidencia en los ensayos de evaluacioacuten donde comparan un PDC con otro con su dispositivo de cebado anulado siendo ambos de la misma geometriacutea y bajo las misma condiciones de ensayo Este avance en el cebado determina el caacutelculo de los radios de proteccioacuten y se expresaDonde

t = TPR ndash TPDC

Normas UNE 21 186 (Espantildea) y NF C 17-102 (Francia)

TPR Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un PR

TPDC Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un pararrayos con dispositivo de cebado

05 Tiempo de cebadompg

ESPECTACULAR ESPECTACULAR PEROPERO

Paraacutemetros de la corriente NIVEL DE PROTECCION

I II III - IV

Valor pico de corriente I (kA) 200 150 100

Carga total QTOTAL (C) 300 225 150

Carga de impulso QIMPULSO (C) 100 75 50

Energiacutea especiacutefica WR (kJ) 10 000 5 600 2 500

Avance promedio di dt (kAs) 200 150 100

Se asume que el 10 son impactos ldquo+rdquo y el 90 ldquo-rdquo

EFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYOEFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYOEFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYOEFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYO

ELECTRO-QUIacuteMICOS

ELECTROMAGNEacuteTICOS

ELECTRODI-NAacuteMICOSTEacuteRMICOS

ACUacuteSTICOS FISIOLOacuteGICOS

EFECTO DE CONTORNO ENTRE UN CONDUCTOR DEL EFECTO DE CONTORNO ENTRE UN CONDUCTOR DEL RAYO Y UNA MASA METALICA ADYACENTERAYO Y UNA MASA METALICA ADYACENTE

EFECTO DE CONTORNO ENTRE MASAS METALICAS EXPUESTAS A POTENCIALES DIFERENTES POR ELEVACION DEL GRADIENTE

DE POTENCIAL

COMO FRECUENTEMENTE LAS DESCARGAS ELECTRICAS ATMOSFERICAS AFECTAN A LAS

PERSONAS

COMO FRECUENTEMENTE LAS DESCARGAS ELECTRICAS ATMOSFERICAS AFECTAN A LAS

PERSONAS

SISTEMA DE CAPTURA

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

MEacuteTODO DEL AacuteNGULODE PROTECCIOacuteN

MEacuteTODO DE LA MALLA

MEacuteTODOS PARA MEacuteTODOS PARA LA UBICACIOacuteN DE LA UBICACIOacuteN DE

LOS LOS CAPTADORES CAPTADORES

PASIVOSPASIVOS

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE(vaacutelido para todos los casos)Consiste en hacer rodar una esfera de radio R sobre la estructura a proteger consideraacutendose como protegidos aquellos puntos que se encuentran en la zona definida por la superficie de la esfera y la superficie exterior de dicha estructura Los puntos en que la esfera toca a las diferentes partes de la estructura y el suelo son susceptibles de ser alcanzadas por las descargas

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

Zona protegidaZona protegida

RR

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEEl radio R se define comoEl radio R se define como

R esfera = 10 ∙ ( I ) 065

descarga de retorno principal en kA

Valores miacutenimos de la corriente del rayo y radios de la esfera rodante para cada nivel de

proteccioacuten

6060454530302020Radio espera rodante (R) [m]

157

157

10110154542929Corriente pico miacuten (I) [kA]

IVIVI I II I II II III

Nivel de ProteccioacutenNivel de

ProteccioacutenCriterio de IntercepcioacutenCriterio de Intercepcioacuten

DhDhdd

p = R - radic R2 - (d2)2

p = R - radic R2 - (d2)2

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

pp

RRpp

DhDh

dd

RR

PROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteNPROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteN

d = 2radic 2Rp - p2

d = 2radic 2Rp - p2

R Radio de la esfera rodanted Distancia entre dos puntas o hilos paralelos

p Profundidad de penetracioacuten

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

PROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteN

0410410550550830831271271414

0540540720721091091671671616

0680680910911381382142141818

0300300400400610610920921212

268268

064064

040040

023023

010010

003

003

I (20m)I (20m)Profundidad de penetracioacuten

(m)Profundidad de penetracioacuten

(m)

0840841131131721722020

0210210280280420421010

01301301801802702788

00800801001001501566

00300300400400700744

00100100100100200222

IV (60m)IV (60m)III (45m)III (45m)II (30m)II (30m)

Distancia entre

puntas (m)

Distancia entre

puntas (m)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURAMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEPROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteNPROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteN

RR

pp

p lt xp lt x

xx

UTILIZACIOacuteN DEL ACERO DE REFUERZO DE PAREDES Y PISOS EN CONJUNTO CON OTROS COMPONENTES ARTIFICIALES

Abrazaderas de conexioacuten

Abrazaderas de conexioacuten

Conector de cuntildea

Conector de cuntildea

Terminal fijo de tierra

Terminal fijo de tierra

Abrazadera de cruce

Abrazadera de cruce

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA CONEXIOacuteN DEL DERIVADOR Y REFUERZOS DE ACERO

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA CONEXIOacuteN DEL DERIVADOR Y REFUERZOS DE ACERO

Puntos fijos de

puesta a tierra

Puntos fijos de

puesta a tierra

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRAPUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA

INTERCONEXIOacuteN DE LA MALLA DE ACERO DEL PISO ES SACADA A LOS TERMINALES DE CONEXIOacuteN PARA LA BARRA DE UNIOacuteN EQUIPOTENCIAL DE ANILLO

INTERCONEXIOacuteN DE LA MALLA DE ACERO DEL PISO ES SACADA A LOS TERMINALES DE CONEXIOacuteN PARA LA BARRA DE UNIOacuteN EQUIPOTENCIAL DE ANILLO

Nivel de

Proteccioacuten

Ancho de la malla

h (m)

R (m)

II

IIII

IIIIII

IVIV

2020 3030 4545 6060

2020

3030

4545

6060

2525

3535

4545

5555

(o) (o) (o) (o)

2525

3535

4545 3535

55

1010

1010

2020

2525

2525

Solo se aplica la esfera rodante y la malla

Ubicacioacuten del pararrayos de acuerdo al nivel de proteccioacuten

Tabla 1 (IEC 61024-1)

Nivel de Esfera Angulo de proteccioacuten Dimensiones Efectividadproteccioacuten Iso- ( ) de malla

geomeacutetricar (m)

I 20 5 x 5 98

II 30 10 x 10 95

III 45 15 x 15 90

IV 60 20 x 20 80

Determinacioacuten del dispositivo captador ( MALLA) en funcioacuten del nivel de proteccioacuten

S1151 1151ppt 230198 CG

0 10 20 30 40 50 60h(m)

) 80

70

60

50

40

30

20

10

0

I II III IV

h Altura del dispostivo captador sobre el nivel del suelo

r Radio de la esfera isogeomeacutetrica Angulo de proteccioacuten

Lit ENV 61024-1 1995-01 1 + 3

h

r

Espacio protegido

Dimensionado instalacioacuten captadora

1180ppt 020298 ESC

P ej canaloacuten

Nivel de Nivel de DimensionesDimensionesproteccioacuten proteccioacuten mallamalla

II 5 x 5

IIII 10 x 10

IIIIII 15 x 15

IVIV 20 x 20

ENV 61024-1 Apartado 212 Tabla 3S1180

Volumen protegido por una malla captadora

1184ppt 230198 ESC

ENV 61024-1 Anexo B

h

depende de la altura y del nivel de proteccioacuten

Vista en planta

S1184

Soportes cubiertas planas Tipo FB

Soporte hormigoacutenTipo FBArt Nr 253 015

Soporte hormigoacutenTipo FBArt Nr 253 015

Conexioacuten flexible

~ 1m

S1982 1982ppt 231299 OB

Latiguillo de empalmeArt Nr 377 007Latiguillo de empalmeArt Nr 377 007

Junta de dilatacioacuten

2293ppt 091299 OB2293_d

Captores de Descarga

Captores tradicionales (Tipo Franklin)

ESPACIO PROTEGIDO POR UNA PUNTA CAPTADORAEN FUNCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

(deg)8070

605040

3020

100

0 10 20 30 40 50 60hh (m)

Nivel de Nivel de II IIII IIIIII IVIVproteccioacutenproteccioacuten

hh

El aacutengulo depende del nivel deproteccioacuten y de la altura de la punta

1189ppt 020298 ESC

ENV 61024-1 Anexo B Tabla 3S1189

Cobertura proteccioacuten de una punta Franklin

1179ppt 020298 ESC

DIN V ENV 61024-1 (VDE V 0185 Teil 100) 1996-08 Abschnitt 212 Tabelle 3S1179

h

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURAMEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteNMEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

1

1

2

2

h 1

h 1

h 1

h 1

h 2

h 2HH

USANDO DOS MAacuteSTILES AISLADOS Y EL MEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

USANDO DOS MAacuteSTILES AISLADOS Y EL MEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURALPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

LPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURALPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

LPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

Puntas captadora para pequentildeas instalacioneseleacutectricas en cubierta

Proteccioacuten de ventilacioacuten mediantepunta Franklin DIN VDE 0185 T1

Conexioacutende ventilacioacuten a traveacutesde viacutea de chispas DIN VDE 0185 T1

Conexioacuten ventilacioacuten directamente ABB 8

S3691 kpm-01folienpowerpnt369-1-cppt

45deg

Conexioacuten de equipo eleacutectrico mediante viacutea de chispas

(ERROR DE MONTAJE)

Conexioacuten de equipo eleacutectrico mediante viacutea de chispas

(ERROR DE MONTAJE)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

AA

BB

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

SEPARACIOacuteN DE LA PUNTA CAPTADORA PARA

LA PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE SEPARACIOacuteN DE LA PUNTA CAPTADORA PARA

LA PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE

AA BB

PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITEPROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE

LPS III ( 60deg)LPS III ( 60deg)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

Equipamientos eleacutectricos en cubierta

S1535 1535ppt 031196

Conexioacuten a traveacutes deviacutea de chispas

CPU PASCD

Liacutenea de datos

Primera PlantaPrimera Planta

CubiertaCubierta

Planta BajaPlanta Baja

SotanoSotano

Conexioacuten Directa

Puntas captadoras para equipos en cubierta

2293ppt 091299 OB2293_a

CAPTADORES NATURALESCAPTADORES NATURALESEspesor miacutenimo de las planchas o tuberiacuteas metaacutelicas en los sistemas de captura

--ZincZinc

AluminioAluminio

CobreCobre

TitanioTitanio

Acero (inoxidable galvanizado)

Acero (inoxidable galvanizado)

PlomoPlomo

MaterialMaterial

77

55

44

44

--

I a IVI a IV

Espesor t

(mm)

Espesor t

(mm)

Clase

del LPS

Clase

del LPS

aaEspesor

tacute (mm)

Espesor tacute

(mm)

bb

0707

065065

0505

0505

0505

2020

a t evita la perforacioacuten punto caliente o ignicioacutenb tacute soacutelo para planchas metaacutelicas si no es importante evitar los problemas de perforacioacuten punto caliente o ignicioacuten

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURACAPTADORES NATURALESCAPTADORES NATURALES

Todas las partes metaacutelicas usadas como dispositivos de captacioacuten del rayo tienen que estar descubiertas o desnudas permitieacutendose soacutelo un recubrimiento superficial de pintura especial anticorrosiva 1 mm de asfalto oacute 05 mm de PVC

Todas las partes metaacutelicas usadas como dispositivos de captacioacuten del rayo tienen que estar descubiertas o desnudas permitieacutendose soacutelo un recubrimiento superficial de pintura especial anticorrosiva 1 mm de asfalto oacute 05 mm de PVC

DERIVADORES O BAJANTES

DISTANCIA MEDIA DE LOS DERIVADORESEN FUNCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

1167ppt 270198 ESC

I 10

II 15

III 20

IV 25

UNE 21185 y ENV 61024-1 Tabla 5

Nivel de proteccioacuten Nivel de proteccioacuten distancia mediadistancia media

en metrosen metros

S1167

MATERIALES CONFIGURACIONES Y

DIMENSIONES MIacuteNIMAS DE LOS CONDUCTORES Y PUNTAS CAPTADORAS

Y DE LOS BAJANTES

MATERIALES CONFIGURACIONES Y

DIMENSIONES MIacuteNIMAS DE LOS CONDUCTORES Y PUNTAS CAPTADORAS

Y DE LOS BAJANTES

A CONTINUACIOacuteN EXPONDREMOS LOS

ComentariosComentarios

Cinta soacutelidaRedondo soacutelidoTrenzado

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 7)

Trenzado

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 7)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4)

Aacuterea de seccioacuten

transversal (mmsup2)

Aacuterea de seccioacuten

transversal (mmsup2)

MaterialMaterial ConfiguracioacutenConfiguracioacuten

Cinta soacutelidaRedondo soacutelidoTrenzadoRedondo soacutelido

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 9)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4) 9)Cinta soacutelida 6)

Redondo soacutelido 6)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4)

7050 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

200 8)

50 8)

5050 8)

200 8)50 8)

5050 8)

200 8)50 8)

50 70 8)

200 8)

3 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo

2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo

2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro

25 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro25 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro

Aluminio

Cobre estantildeado 1)

Cobre

Aleacioacuten de aluminio

Acero galvanizado en caliente 2)

Acero inoxidable 5)

Instalacioacuten del sistema derivador

mediante conductor redondo de 8 mm de con

posibilidad de instalacioacuten externa

por fachada o interior en

estructura de hormigoacuten

Derivadores o BajantesInstalacioacuten mediante conductor redondo

1188ppt 310198 ESC

DIN V ENV 61024-1 (VDE V 0185 Teil 100) 1996-08 Abschnitt 224

Caja seccionadora

S1188

Puntode

corte

Se instalaraacuten rectos y verticales tal que ofrezcan la trayectoria maacutes corta y directa a tierra Se evitaraacute la formacioacuten de lazos pero si esto no es posible la distancia de separacioacuten d medida a traveacutes del espacio entre los dos puntos del conductor y la longitud l del conductor entre esos dos puntos cumpliraacute que d gt l20

Se instalaraacuten rectos y verticales tal que ofrezcan la trayectoria maacutes corta y directa a tierra Se evitaraacute la formacioacuten de lazos pero si esto no es posible la distancia de separacioacuten d medida a traveacutes del espacio entre los dos puntos del conductor y la longitud l del conductor entre esos dos puntos cumpliraacute que d gt l20

ASPECTOS DE INTEREacuteS REFERENTE A LOS BAJANTESASPECTOS DE INTEREacuteS REFERENTE A LOS BAJANTES

Medidas de proteccioacuten contra las tensiones de paso

MEDIDAS DE PROTECCIOacuteN CONTRALAS TENSIONES DE CONTACTOMEDIDAS DE PROTECCIOacuteN CONTRALAS TENSIONES DE CONTACTO

No ubicar los conductores de bajada proacuteximos a las entradas de la estructura Proteger los conductores de bajada con una funda de material aislante (polietileno reticulado de 3mm de espesor de la pared y tensioacuten de aislamiento al impulso 100 kV 1250 μs)

Aislamiento del derivador de 100 kV (1250micros)

Los conductores de bajada deben estar protegidos contra eventuales choques mecaacutenicos mediante un tubo de proteccioacuten mecaacutenica y eleacutectrica hasta una altura de 2 m como miacutenimo a partir del suelo

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la mismaSobre la superficie de la misma

Cuando esta distancia no pueda garantizarse se usaraacute una seccioacuten transversal del conductor mayor que 100 mm2

COMBUSTIBILIDAD DE LA PAREDCOMBUSTIBILIDAD DE LA PARED

PARED NO COMBUSTIBLEPARED NO COMBUSTIBLE

PARED COMBUSTIBLEPARED COMBUSTIBLE

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

BAJANTES NATURALESBAJANTES NATURALESSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Junta no metaacutelicaJunta no metaacutelica

InterconexioacutenInterconexioacuten

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNCONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRA

Punto de medicioacutenPunto de medicioacuten

Soporte barraSoporte barra

Soporte condutorSoporte condutor

Placa identificadora

Placa identificadora

Barra de penetracioacuten a

tierra

Barra de penetracioacuten a

tierra

UNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNUNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Se exceptuacutea del uso en instalaciones que utilicen como conductores de bajadas elementos naturales y como electrodos de tierra los de cimentacioacuten

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

1996ppt 141299 OBS1996

Detalles instalacioacutenSoporte derivador exterior DEHNsnap

Art Nr 204 227+Art Nr 276 007Art Nr 204 227+Art Nr 276 007

1990ppt 131299 OBS1990

Detalle instalacioacutenEstructura metaacutelica del edificio a proteger

Art Nr 455 000Art Nr 455 000

Art Nr 377 005Art Nr 377 005

PROTECCIOacuteN DE RAYOS EN BARCOS

PARARRAYOS PARARRAYOS

ACTIVOSACTIVOS

PARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOPARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOEste se evidencia en los ensayos de evaluacioacuten donde comparan un PDC con otro con su dispositivo de cebado anulado siendo ambos de la misma geometriacutea y bajo las misma condiciones de ensayo Este avance en el cebado determina el caacutelculo de los radios de proteccioacuten y se expresaDonde

t = TPR ndash TPDC

Normas UNE 21 186 (Espantildea) y NF C 17-102 (Francia)

TPR Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un PR

TPDC Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un pararrayos con dispositivo de cebado

05 Tiempo de cebadompg

Paraacutemetros de la corriente NIVEL DE PROTECCION

I II III - IV

Valor pico de corriente I (kA) 200 150 100

Carga total QTOTAL (C) 300 225 150

Carga de impulso QIMPULSO (C) 100 75 50

Energiacutea especiacutefica WR (kJ) 10 000 5 600 2 500

Avance promedio di dt (kAs) 200 150 100

Se asume que el 10 son impactos ldquo+rdquo y el 90 ldquo-rdquo

EFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYOEFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYOEFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYOEFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYO

ELECTRO-QUIacuteMICOS

ELECTROMAGNEacuteTICOS

ELECTRODI-NAacuteMICOSTEacuteRMICOS

ACUacuteSTICOS FISIOLOacuteGICOS

EFECTO DE CONTORNO ENTRE UN CONDUCTOR DEL EFECTO DE CONTORNO ENTRE UN CONDUCTOR DEL RAYO Y UNA MASA METALICA ADYACENTERAYO Y UNA MASA METALICA ADYACENTE

EFECTO DE CONTORNO ENTRE MASAS METALICAS EXPUESTAS A POTENCIALES DIFERENTES POR ELEVACION DEL GRADIENTE

DE POTENCIAL

COMO FRECUENTEMENTE LAS DESCARGAS ELECTRICAS ATMOSFERICAS AFECTAN A LAS

PERSONAS

COMO FRECUENTEMENTE LAS DESCARGAS ELECTRICAS ATMOSFERICAS AFECTAN A LAS

PERSONAS

SISTEMA DE CAPTURA

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

MEacuteTODO DEL AacuteNGULODE PROTECCIOacuteN

MEacuteTODO DE LA MALLA

MEacuteTODOS PARA MEacuteTODOS PARA LA UBICACIOacuteN DE LA UBICACIOacuteN DE

LOS LOS CAPTADORES CAPTADORES

PASIVOSPASIVOS

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE(vaacutelido para todos los casos)Consiste en hacer rodar una esfera de radio R sobre la estructura a proteger consideraacutendose como protegidos aquellos puntos que se encuentran en la zona definida por la superficie de la esfera y la superficie exterior de dicha estructura Los puntos en que la esfera toca a las diferentes partes de la estructura y el suelo son susceptibles de ser alcanzadas por las descargas

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

Zona protegidaZona protegida

RR

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEEl radio R se define comoEl radio R se define como

R esfera = 10 ∙ ( I ) 065

descarga de retorno principal en kA

Valores miacutenimos de la corriente del rayo y radios de la esfera rodante para cada nivel de

proteccioacuten

6060454530302020Radio espera rodante (R) [m]

157

157

10110154542929Corriente pico miacuten (I) [kA]

IVIVI I II I II II III

Nivel de ProteccioacutenNivel de

ProteccioacutenCriterio de IntercepcioacutenCriterio de Intercepcioacuten

DhDhdd

p = R - radic R2 - (d2)2

p = R - radic R2 - (d2)2

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

pp

RRpp

DhDh

dd

RR

PROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteNPROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteN

d = 2radic 2Rp - p2

d = 2radic 2Rp - p2

R Radio de la esfera rodanted Distancia entre dos puntas o hilos paralelos

p Profundidad de penetracioacuten

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

PROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteN

0410410550550830831271271414

0540540720721091091671671616

0680680910911381382142141818

0300300400400610610920921212

268268

064064

040040

023023

010010

003

003

I (20m)I (20m)Profundidad de penetracioacuten

(m)Profundidad de penetracioacuten

(m)

0840841131131721722020

0210210280280420421010

01301301801802702788

00800801001001501566

00300300400400700744

00100100100100200222

IV (60m)IV (60m)III (45m)III (45m)II (30m)II (30m)

Distancia entre

puntas (m)

Distancia entre

puntas (m)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURAMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEPROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteNPROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteN

RR

pp

p lt xp lt x

xx

UTILIZACIOacuteN DEL ACERO DE REFUERZO DE PAREDES Y PISOS EN CONJUNTO CON OTROS COMPONENTES ARTIFICIALES

Abrazaderas de conexioacuten

Abrazaderas de conexioacuten

Conector de cuntildea

Conector de cuntildea

Terminal fijo de tierra

Terminal fijo de tierra

Abrazadera de cruce

Abrazadera de cruce

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA CONEXIOacuteN DEL DERIVADOR Y REFUERZOS DE ACERO

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA CONEXIOacuteN DEL DERIVADOR Y REFUERZOS DE ACERO

Puntos fijos de

puesta a tierra

Puntos fijos de

puesta a tierra

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRAPUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA

INTERCONEXIOacuteN DE LA MALLA DE ACERO DEL PISO ES SACADA A LOS TERMINALES DE CONEXIOacuteN PARA LA BARRA DE UNIOacuteN EQUIPOTENCIAL DE ANILLO

INTERCONEXIOacuteN DE LA MALLA DE ACERO DEL PISO ES SACADA A LOS TERMINALES DE CONEXIOacuteN PARA LA BARRA DE UNIOacuteN EQUIPOTENCIAL DE ANILLO

Nivel de

Proteccioacuten

Ancho de la malla

h (m)

R (m)

II

IIII

IIIIII

IVIV

2020 3030 4545 6060

2020

3030

4545

6060

2525

3535

4545

5555

(o) (o) (o) (o)

2525

3535

4545 3535

55

1010

1010

2020

2525

2525

Solo se aplica la esfera rodante y la malla

Ubicacioacuten del pararrayos de acuerdo al nivel de proteccioacuten

Tabla 1 (IEC 61024-1)

Nivel de Esfera Angulo de proteccioacuten Dimensiones Efectividadproteccioacuten Iso- ( ) de malla

geomeacutetricar (m)

I 20 5 x 5 98

II 30 10 x 10 95

III 45 15 x 15 90

IV 60 20 x 20 80

Determinacioacuten del dispositivo captador ( MALLA) en funcioacuten del nivel de proteccioacuten

S1151 1151ppt 230198 CG

0 10 20 30 40 50 60h(m)

) 80

70

60

50

40

30

20

10

0

I II III IV

h Altura del dispostivo captador sobre el nivel del suelo

r Radio de la esfera isogeomeacutetrica Angulo de proteccioacuten

Lit ENV 61024-1 1995-01 1 + 3

h

r

Espacio protegido

Dimensionado instalacioacuten captadora

1180ppt 020298 ESC

P ej canaloacuten

Nivel de Nivel de DimensionesDimensionesproteccioacuten proteccioacuten mallamalla

II 5 x 5

IIII 10 x 10

IIIIII 15 x 15

IVIV 20 x 20

ENV 61024-1 Apartado 212 Tabla 3S1180

Volumen protegido por una malla captadora

1184ppt 230198 ESC

ENV 61024-1 Anexo B

h

depende de la altura y del nivel de proteccioacuten

Vista en planta

S1184

Soportes cubiertas planas Tipo FB

Soporte hormigoacutenTipo FBArt Nr 253 015

Soporte hormigoacutenTipo FBArt Nr 253 015

Conexioacuten flexible

~ 1m

S1982 1982ppt 231299 OB

Latiguillo de empalmeArt Nr 377 007Latiguillo de empalmeArt Nr 377 007

Junta de dilatacioacuten

2293ppt 091299 OB2293_d

Captores de Descarga

Captores tradicionales (Tipo Franklin)

ESPACIO PROTEGIDO POR UNA PUNTA CAPTADORAEN FUNCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

(deg)8070

605040

3020

100

0 10 20 30 40 50 60hh (m)

Nivel de Nivel de II IIII IIIIII IVIVproteccioacutenproteccioacuten

hh

El aacutengulo depende del nivel deproteccioacuten y de la altura de la punta

1189ppt 020298 ESC

ENV 61024-1 Anexo B Tabla 3S1189

Cobertura proteccioacuten de una punta Franklin

1179ppt 020298 ESC

DIN V ENV 61024-1 (VDE V 0185 Teil 100) 1996-08 Abschnitt 212 Tabelle 3S1179

h

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURAMEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteNMEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

1

1

2

2

h 1

h 1

h 1

h 1

h 2

h 2HH

USANDO DOS MAacuteSTILES AISLADOS Y EL MEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

USANDO DOS MAacuteSTILES AISLADOS Y EL MEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURALPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

LPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURALPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

LPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

Puntas captadora para pequentildeas instalacioneseleacutectricas en cubierta

Proteccioacuten de ventilacioacuten mediantepunta Franklin DIN VDE 0185 T1

Conexioacutende ventilacioacuten a traveacutesde viacutea de chispas DIN VDE 0185 T1

Conexioacuten ventilacioacuten directamente ABB 8

S3691 kpm-01folienpowerpnt369-1-cppt

45deg

Conexioacuten de equipo eleacutectrico mediante viacutea de chispas

(ERROR DE MONTAJE)

Conexioacuten de equipo eleacutectrico mediante viacutea de chispas

(ERROR DE MONTAJE)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

AA

BB

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

SEPARACIOacuteN DE LA PUNTA CAPTADORA PARA

LA PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE SEPARACIOacuteN DE LA PUNTA CAPTADORA PARA

LA PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE

AA BB

PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITEPROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE

LPS III ( 60deg)LPS III ( 60deg)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

Equipamientos eleacutectricos en cubierta

S1535 1535ppt 031196

Conexioacuten a traveacutes deviacutea de chispas

CPU PASCD

Liacutenea de datos

Primera PlantaPrimera Planta

CubiertaCubierta

Planta BajaPlanta Baja

SotanoSotano

Conexioacuten Directa

Puntas captadoras para equipos en cubierta

2293ppt 091299 OB2293_a

CAPTADORES NATURALESCAPTADORES NATURALESEspesor miacutenimo de las planchas o tuberiacuteas metaacutelicas en los sistemas de captura

--ZincZinc

AluminioAluminio

CobreCobre

TitanioTitanio

Acero (inoxidable galvanizado)

Acero (inoxidable galvanizado)

PlomoPlomo

MaterialMaterial

77

55

44

44

--

I a IVI a IV

Espesor t

(mm)

Espesor t

(mm)

Clase

del LPS

Clase

del LPS

aaEspesor

tacute (mm)

Espesor tacute

(mm)

bb

0707

065065

0505

0505

0505

2020

a t evita la perforacioacuten punto caliente o ignicioacutenb tacute soacutelo para planchas metaacutelicas si no es importante evitar los problemas de perforacioacuten punto caliente o ignicioacuten

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURACAPTADORES NATURALESCAPTADORES NATURALES

Todas las partes metaacutelicas usadas como dispositivos de captacioacuten del rayo tienen que estar descubiertas o desnudas permitieacutendose soacutelo un recubrimiento superficial de pintura especial anticorrosiva 1 mm de asfalto oacute 05 mm de PVC

Todas las partes metaacutelicas usadas como dispositivos de captacioacuten del rayo tienen que estar descubiertas o desnudas permitieacutendose soacutelo un recubrimiento superficial de pintura especial anticorrosiva 1 mm de asfalto oacute 05 mm de PVC

DERIVADORES O BAJANTES

DISTANCIA MEDIA DE LOS DERIVADORESEN FUNCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

1167ppt 270198 ESC

I 10

II 15

III 20

IV 25

UNE 21185 y ENV 61024-1 Tabla 5

Nivel de proteccioacuten Nivel de proteccioacuten distancia mediadistancia media

en metrosen metros

S1167

MATERIALES CONFIGURACIONES Y

DIMENSIONES MIacuteNIMAS DE LOS CONDUCTORES Y PUNTAS CAPTADORAS

Y DE LOS BAJANTES

MATERIALES CONFIGURACIONES Y

DIMENSIONES MIacuteNIMAS DE LOS CONDUCTORES Y PUNTAS CAPTADORAS

Y DE LOS BAJANTES

A CONTINUACIOacuteN EXPONDREMOS LOS

ComentariosComentarios

Cinta soacutelidaRedondo soacutelidoTrenzado

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 7)

Trenzado

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 7)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4)

Aacuterea de seccioacuten

transversal (mmsup2)

Aacuterea de seccioacuten

transversal (mmsup2)

MaterialMaterial ConfiguracioacutenConfiguracioacuten

Cinta soacutelidaRedondo soacutelidoTrenzadoRedondo soacutelido

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 9)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4) 9)Cinta soacutelida 6)

Redondo soacutelido 6)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4)

7050 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

200 8)

50 8)

5050 8)

200 8)50 8)

5050 8)

200 8)50 8)

50 70 8)

200 8)

3 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo

2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo

2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro

25 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro25 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro

Aluminio

Cobre estantildeado 1)

Cobre

Aleacioacuten de aluminio

Acero galvanizado en caliente 2)

Acero inoxidable 5)

Instalacioacuten del sistema derivador

mediante conductor redondo de 8 mm de con

posibilidad de instalacioacuten externa

por fachada o interior en

estructura de hormigoacuten

Derivadores o BajantesInstalacioacuten mediante conductor redondo

1188ppt 310198 ESC

DIN V ENV 61024-1 (VDE V 0185 Teil 100) 1996-08 Abschnitt 224

Caja seccionadora

S1188

Puntode

corte

Se instalaraacuten rectos y verticales tal que ofrezcan la trayectoria maacutes corta y directa a tierra Se evitaraacute la formacioacuten de lazos pero si esto no es posible la distancia de separacioacuten d medida a traveacutes del espacio entre los dos puntos del conductor y la longitud l del conductor entre esos dos puntos cumpliraacute que d gt l20

Se instalaraacuten rectos y verticales tal que ofrezcan la trayectoria maacutes corta y directa a tierra Se evitaraacute la formacioacuten de lazos pero si esto no es posible la distancia de separacioacuten d medida a traveacutes del espacio entre los dos puntos del conductor y la longitud l del conductor entre esos dos puntos cumpliraacute que d gt l20

ASPECTOS DE INTEREacuteS REFERENTE A LOS BAJANTESASPECTOS DE INTEREacuteS REFERENTE A LOS BAJANTES

Medidas de proteccioacuten contra las tensiones de paso

MEDIDAS DE PROTECCIOacuteN CONTRALAS TENSIONES DE CONTACTOMEDIDAS DE PROTECCIOacuteN CONTRALAS TENSIONES DE CONTACTO

No ubicar los conductores de bajada proacuteximos a las entradas de la estructura Proteger los conductores de bajada con una funda de material aislante (polietileno reticulado de 3mm de espesor de la pared y tensioacuten de aislamiento al impulso 100 kV 1250 μs)

Aislamiento del derivador de 100 kV (1250micros)

Los conductores de bajada deben estar protegidos contra eventuales choques mecaacutenicos mediante un tubo de proteccioacuten mecaacutenica y eleacutectrica hasta una altura de 2 m como miacutenimo a partir del suelo

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la mismaSobre la superficie de la misma

Cuando esta distancia no pueda garantizarse se usaraacute una seccioacuten transversal del conductor mayor que 100 mm2

COMBUSTIBILIDAD DE LA PAREDCOMBUSTIBILIDAD DE LA PARED

PARED NO COMBUSTIBLEPARED NO COMBUSTIBLE

PARED COMBUSTIBLEPARED COMBUSTIBLE

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

BAJANTES NATURALESBAJANTES NATURALESSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Junta no metaacutelicaJunta no metaacutelica

InterconexioacutenInterconexioacuten

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNCONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRA

Punto de medicioacutenPunto de medicioacuten

Soporte barraSoporte barra

Soporte condutorSoporte condutor

Placa identificadora

Placa identificadora

Barra de penetracioacuten a

tierra

Barra de penetracioacuten a

tierra

UNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNUNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Se exceptuacutea del uso en instalaciones que utilicen como conductores de bajadas elementos naturales y como electrodos de tierra los de cimentacioacuten

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

1996ppt 141299 OBS1996

Detalles instalacioacutenSoporte derivador exterior DEHNsnap

Art Nr 204 227+Art Nr 276 007Art Nr 204 227+Art Nr 276 007

1990ppt 131299 OBS1990

Detalle instalacioacutenEstructura metaacutelica del edificio a proteger

Art Nr 455 000Art Nr 455 000

Art Nr 377 005Art Nr 377 005

PROTECCIOacuteN DE RAYOS EN BARCOS

PARARRAYOS PARARRAYOS

ACTIVOSACTIVOS

PARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOPARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOEste se evidencia en los ensayos de evaluacioacuten donde comparan un PDC con otro con su dispositivo de cebado anulado siendo ambos de la misma geometriacutea y bajo las misma condiciones de ensayo Este avance en el cebado determina el caacutelculo de los radios de proteccioacuten y se expresaDonde

t = TPR ndash TPDC

Normas UNE 21 186 (Espantildea) y NF C 17-102 (Francia)

TPR Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un PR

TPDC Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un pararrayos con dispositivo de cebado

05 Tiempo de cebadompg

EFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYOEFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYOEFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYOEFECTOS FUNDAMENTALES DEL RAYO

ELECTRO-QUIacuteMICOS

ELECTROMAGNEacuteTICOS

ELECTRODI-NAacuteMICOSTEacuteRMICOS

ACUacuteSTICOS FISIOLOacuteGICOS

EFECTO DE CONTORNO ENTRE UN CONDUCTOR DEL EFECTO DE CONTORNO ENTRE UN CONDUCTOR DEL RAYO Y UNA MASA METALICA ADYACENTERAYO Y UNA MASA METALICA ADYACENTE

EFECTO DE CONTORNO ENTRE MASAS METALICAS EXPUESTAS A POTENCIALES DIFERENTES POR ELEVACION DEL GRADIENTE

DE POTENCIAL

COMO FRECUENTEMENTE LAS DESCARGAS ELECTRICAS ATMOSFERICAS AFECTAN A LAS

PERSONAS

COMO FRECUENTEMENTE LAS DESCARGAS ELECTRICAS ATMOSFERICAS AFECTAN A LAS

PERSONAS

SISTEMA DE CAPTURA

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

MEacuteTODO DEL AacuteNGULODE PROTECCIOacuteN

MEacuteTODO DE LA MALLA

MEacuteTODOS PARA MEacuteTODOS PARA LA UBICACIOacuteN DE LA UBICACIOacuteN DE

LOS LOS CAPTADORES CAPTADORES

PASIVOSPASIVOS

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE(vaacutelido para todos los casos)Consiste en hacer rodar una esfera de radio R sobre la estructura a proteger consideraacutendose como protegidos aquellos puntos que se encuentran en la zona definida por la superficie de la esfera y la superficie exterior de dicha estructura Los puntos en que la esfera toca a las diferentes partes de la estructura y el suelo son susceptibles de ser alcanzadas por las descargas

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

Zona protegidaZona protegida

RR

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEEl radio R se define comoEl radio R se define como

R esfera = 10 ∙ ( I ) 065

descarga de retorno principal en kA

Valores miacutenimos de la corriente del rayo y radios de la esfera rodante para cada nivel de

proteccioacuten

6060454530302020Radio espera rodante (R) [m]

157

157

10110154542929Corriente pico miacuten (I) [kA]

IVIVI I II I II II III

Nivel de ProteccioacutenNivel de

ProteccioacutenCriterio de IntercepcioacutenCriterio de Intercepcioacuten

DhDhdd

p = R - radic R2 - (d2)2

p = R - radic R2 - (d2)2

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

pp

RRpp

DhDh

dd

RR

PROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteNPROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteN

d = 2radic 2Rp - p2

d = 2radic 2Rp - p2

R Radio de la esfera rodanted Distancia entre dos puntas o hilos paralelos

p Profundidad de penetracioacuten

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

PROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteN

0410410550550830831271271414

0540540720721091091671671616

0680680910911381382142141818

0300300400400610610920921212

268268

064064

040040

023023

010010

003

003

I (20m)I (20m)Profundidad de penetracioacuten

(m)Profundidad de penetracioacuten

(m)

0840841131131721722020

0210210280280420421010

01301301801802702788

00800801001001501566

00300300400400700744

00100100100100200222

IV (60m)IV (60m)III (45m)III (45m)II (30m)II (30m)

Distancia entre

puntas (m)

Distancia entre

puntas (m)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURAMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEPROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteNPROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteN

RR

pp

p lt xp lt x

xx

UTILIZACIOacuteN DEL ACERO DE REFUERZO DE PAREDES Y PISOS EN CONJUNTO CON OTROS COMPONENTES ARTIFICIALES

Abrazaderas de conexioacuten

Abrazaderas de conexioacuten

Conector de cuntildea

Conector de cuntildea

Terminal fijo de tierra

Terminal fijo de tierra

Abrazadera de cruce

Abrazadera de cruce

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA CONEXIOacuteN DEL DERIVADOR Y REFUERZOS DE ACERO

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA CONEXIOacuteN DEL DERIVADOR Y REFUERZOS DE ACERO

Puntos fijos de

puesta a tierra

Puntos fijos de

puesta a tierra

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRAPUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA

INTERCONEXIOacuteN DE LA MALLA DE ACERO DEL PISO ES SACADA A LOS TERMINALES DE CONEXIOacuteN PARA LA BARRA DE UNIOacuteN EQUIPOTENCIAL DE ANILLO

INTERCONEXIOacuteN DE LA MALLA DE ACERO DEL PISO ES SACADA A LOS TERMINALES DE CONEXIOacuteN PARA LA BARRA DE UNIOacuteN EQUIPOTENCIAL DE ANILLO

Nivel de

Proteccioacuten

Ancho de la malla

h (m)

R (m)

II

IIII

IIIIII

IVIV

2020 3030 4545 6060

2020

3030

4545

6060

2525

3535

4545

5555

(o) (o) (o) (o)

2525

3535

4545 3535

55

1010

1010

2020

2525

2525

Solo se aplica la esfera rodante y la malla

Ubicacioacuten del pararrayos de acuerdo al nivel de proteccioacuten

Tabla 1 (IEC 61024-1)

Nivel de Esfera Angulo de proteccioacuten Dimensiones Efectividadproteccioacuten Iso- ( ) de malla

geomeacutetricar (m)

I 20 5 x 5 98

II 30 10 x 10 95

III 45 15 x 15 90

IV 60 20 x 20 80

Determinacioacuten del dispositivo captador ( MALLA) en funcioacuten del nivel de proteccioacuten

S1151 1151ppt 230198 CG

0 10 20 30 40 50 60h(m)

) 80

70

60

50

40

30

20

10

0

I II III IV

h Altura del dispostivo captador sobre el nivel del suelo

r Radio de la esfera isogeomeacutetrica Angulo de proteccioacuten

Lit ENV 61024-1 1995-01 1 + 3

h

r

Espacio protegido

Dimensionado instalacioacuten captadora

1180ppt 020298 ESC

P ej canaloacuten

Nivel de Nivel de DimensionesDimensionesproteccioacuten proteccioacuten mallamalla

II 5 x 5

IIII 10 x 10

IIIIII 15 x 15

IVIV 20 x 20

ENV 61024-1 Apartado 212 Tabla 3S1180

Volumen protegido por una malla captadora

1184ppt 230198 ESC

ENV 61024-1 Anexo B

h

depende de la altura y del nivel de proteccioacuten

Vista en planta

S1184

Soportes cubiertas planas Tipo FB

Soporte hormigoacutenTipo FBArt Nr 253 015

Soporte hormigoacutenTipo FBArt Nr 253 015

Conexioacuten flexible

~ 1m

S1982 1982ppt 231299 OB

Latiguillo de empalmeArt Nr 377 007Latiguillo de empalmeArt Nr 377 007

Junta de dilatacioacuten

2293ppt 091299 OB2293_d

Captores de Descarga

Captores tradicionales (Tipo Franklin)

ESPACIO PROTEGIDO POR UNA PUNTA CAPTADORAEN FUNCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

(deg)8070

605040

3020

100

0 10 20 30 40 50 60hh (m)

Nivel de Nivel de II IIII IIIIII IVIVproteccioacutenproteccioacuten

hh

El aacutengulo depende del nivel deproteccioacuten y de la altura de la punta

1189ppt 020298 ESC

ENV 61024-1 Anexo B Tabla 3S1189

Cobertura proteccioacuten de una punta Franklin

1179ppt 020298 ESC

DIN V ENV 61024-1 (VDE V 0185 Teil 100) 1996-08 Abschnitt 212 Tabelle 3S1179

h

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURAMEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteNMEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

1

1

2

2

h 1

h 1

h 1

h 1

h 2

h 2HH

USANDO DOS MAacuteSTILES AISLADOS Y EL MEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

USANDO DOS MAacuteSTILES AISLADOS Y EL MEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURALPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

LPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURALPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

LPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

Puntas captadora para pequentildeas instalacioneseleacutectricas en cubierta

Proteccioacuten de ventilacioacuten mediantepunta Franklin DIN VDE 0185 T1

Conexioacutende ventilacioacuten a traveacutesde viacutea de chispas DIN VDE 0185 T1

Conexioacuten ventilacioacuten directamente ABB 8

S3691 kpm-01folienpowerpnt369-1-cppt

45deg

Conexioacuten de equipo eleacutectrico mediante viacutea de chispas

(ERROR DE MONTAJE)

Conexioacuten de equipo eleacutectrico mediante viacutea de chispas

(ERROR DE MONTAJE)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

AA

BB

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

SEPARACIOacuteN DE LA PUNTA CAPTADORA PARA

LA PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE SEPARACIOacuteN DE LA PUNTA CAPTADORA PARA

LA PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE

AA BB

PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITEPROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE

LPS III ( 60deg)LPS III ( 60deg)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

Equipamientos eleacutectricos en cubierta

S1535 1535ppt 031196

Conexioacuten a traveacutes deviacutea de chispas

CPU PASCD

Liacutenea de datos

Primera PlantaPrimera Planta

CubiertaCubierta

Planta BajaPlanta Baja

SotanoSotano

Conexioacuten Directa

Puntas captadoras para equipos en cubierta

2293ppt 091299 OB2293_a

CAPTADORES NATURALESCAPTADORES NATURALESEspesor miacutenimo de las planchas o tuberiacuteas metaacutelicas en los sistemas de captura

--ZincZinc

AluminioAluminio

CobreCobre

TitanioTitanio

Acero (inoxidable galvanizado)

Acero (inoxidable galvanizado)

PlomoPlomo

MaterialMaterial

77

55

44

44

--

I a IVI a IV

Espesor t

(mm)

Espesor t

(mm)

Clase

del LPS

Clase

del LPS

aaEspesor

tacute (mm)

Espesor tacute

(mm)

bb

0707

065065

0505

0505

0505

2020

a t evita la perforacioacuten punto caliente o ignicioacutenb tacute soacutelo para planchas metaacutelicas si no es importante evitar los problemas de perforacioacuten punto caliente o ignicioacuten

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURACAPTADORES NATURALESCAPTADORES NATURALES

Todas las partes metaacutelicas usadas como dispositivos de captacioacuten del rayo tienen que estar descubiertas o desnudas permitieacutendose soacutelo un recubrimiento superficial de pintura especial anticorrosiva 1 mm de asfalto oacute 05 mm de PVC

Todas las partes metaacutelicas usadas como dispositivos de captacioacuten del rayo tienen que estar descubiertas o desnudas permitieacutendose soacutelo un recubrimiento superficial de pintura especial anticorrosiva 1 mm de asfalto oacute 05 mm de PVC

DERIVADORES O BAJANTES

DISTANCIA MEDIA DE LOS DERIVADORESEN FUNCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

1167ppt 270198 ESC

I 10

II 15

III 20

IV 25

UNE 21185 y ENV 61024-1 Tabla 5

Nivel de proteccioacuten Nivel de proteccioacuten distancia mediadistancia media

en metrosen metros

S1167

MATERIALES CONFIGURACIONES Y

DIMENSIONES MIacuteNIMAS DE LOS CONDUCTORES Y PUNTAS CAPTADORAS

Y DE LOS BAJANTES

MATERIALES CONFIGURACIONES Y

DIMENSIONES MIacuteNIMAS DE LOS CONDUCTORES Y PUNTAS CAPTADORAS

Y DE LOS BAJANTES

A CONTINUACIOacuteN EXPONDREMOS LOS

ComentariosComentarios

Cinta soacutelidaRedondo soacutelidoTrenzado

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 7)

Trenzado

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 7)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4)

Aacuterea de seccioacuten

transversal (mmsup2)

Aacuterea de seccioacuten

transversal (mmsup2)

MaterialMaterial ConfiguracioacutenConfiguracioacuten

Cinta soacutelidaRedondo soacutelidoTrenzadoRedondo soacutelido

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 9)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4) 9)Cinta soacutelida 6)

Redondo soacutelido 6)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4)

7050 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

200 8)

50 8)

5050 8)

200 8)50 8)

5050 8)

200 8)50 8)

50 70 8)

200 8)

3 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo

2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo

2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro

25 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro25 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro

Aluminio

Cobre estantildeado 1)

Cobre

Aleacioacuten de aluminio

Acero galvanizado en caliente 2)

Acero inoxidable 5)

Instalacioacuten del sistema derivador

mediante conductor redondo de 8 mm de con

posibilidad de instalacioacuten externa

por fachada o interior en

estructura de hormigoacuten

Derivadores o BajantesInstalacioacuten mediante conductor redondo

1188ppt 310198 ESC

DIN V ENV 61024-1 (VDE V 0185 Teil 100) 1996-08 Abschnitt 224

Caja seccionadora

S1188

Puntode

corte

Se instalaraacuten rectos y verticales tal que ofrezcan la trayectoria maacutes corta y directa a tierra Se evitaraacute la formacioacuten de lazos pero si esto no es posible la distancia de separacioacuten d medida a traveacutes del espacio entre los dos puntos del conductor y la longitud l del conductor entre esos dos puntos cumpliraacute que d gt l20

Se instalaraacuten rectos y verticales tal que ofrezcan la trayectoria maacutes corta y directa a tierra Se evitaraacute la formacioacuten de lazos pero si esto no es posible la distancia de separacioacuten d medida a traveacutes del espacio entre los dos puntos del conductor y la longitud l del conductor entre esos dos puntos cumpliraacute que d gt l20

ASPECTOS DE INTEREacuteS REFERENTE A LOS BAJANTESASPECTOS DE INTEREacuteS REFERENTE A LOS BAJANTES

Medidas de proteccioacuten contra las tensiones de paso

MEDIDAS DE PROTECCIOacuteN CONTRALAS TENSIONES DE CONTACTOMEDIDAS DE PROTECCIOacuteN CONTRALAS TENSIONES DE CONTACTO

No ubicar los conductores de bajada proacuteximos a las entradas de la estructura Proteger los conductores de bajada con una funda de material aislante (polietileno reticulado de 3mm de espesor de la pared y tensioacuten de aislamiento al impulso 100 kV 1250 μs)

Aislamiento del derivador de 100 kV (1250micros)

Los conductores de bajada deben estar protegidos contra eventuales choques mecaacutenicos mediante un tubo de proteccioacuten mecaacutenica y eleacutectrica hasta una altura de 2 m como miacutenimo a partir del suelo

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la mismaSobre la superficie de la misma

Cuando esta distancia no pueda garantizarse se usaraacute una seccioacuten transversal del conductor mayor que 100 mm2

COMBUSTIBILIDAD DE LA PAREDCOMBUSTIBILIDAD DE LA PARED

PARED NO COMBUSTIBLEPARED NO COMBUSTIBLE

PARED COMBUSTIBLEPARED COMBUSTIBLE

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

BAJANTES NATURALESBAJANTES NATURALESSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Junta no metaacutelicaJunta no metaacutelica

InterconexioacutenInterconexioacuten

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNCONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRA

Punto de medicioacutenPunto de medicioacuten

Soporte barraSoporte barra

Soporte condutorSoporte condutor

Placa identificadora

Placa identificadora

Barra de penetracioacuten a

tierra

Barra de penetracioacuten a

tierra

UNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNUNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Se exceptuacutea del uso en instalaciones que utilicen como conductores de bajadas elementos naturales y como electrodos de tierra los de cimentacioacuten

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

1996ppt 141299 OBS1996

Detalles instalacioacutenSoporte derivador exterior DEHNsnap

Art Nr 204 227+Art Nr 276 007Art Nr 204 227+Art Nr 276 007

1990ppt 131299 OBS1990

Detalle instalacioacutenEstructura metaacutelica del edificio a proteger

Art Nr 455 000Art Nr 455 000

Art Nr 377 005Art Nr 377 005

PROTECCIOacuteN DE RAYOS EN BARCOS

PARARRAYOS PARARRAYOS

ACTIVOSACTIVOS

PARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOPARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOEste se evidencia en los ensayos de evaluacioacuten donde comparan un PDC con otro con su dispositivo de cebado anulado siendo ambos de la misma geometriacutea y bajo las misma condiciones de ensayo Este avance en el cebado determina el caacutelculo de los radios de proteccioacuten y se expresaDonde

t = TPR ndash TPDC

Normas UNE 21 186 (Espantildea) y NF C 17-102 (Francia)

TPR Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un PR

TPDC Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un pararrayos con dispositivo de cebado

05 Tiempo de cebadompg

EFECTO DE CONTORNO ENTRE UN CONDUCTOR DEL EFECTO DE CONTORNO ENTRE UN CONDUCTOR DEL RAYO Y UNA MASA METALICA ADYACENTERAYO Y UNA MASA METALICA ADYACENTE

EFECTO DE CONTORNO ENTRE MASAS METALICAS EXPUESTAS A POTENCIALES DIFERENTES POR ELEVACION DEL GRADIENTE

DE POTENCIAL

COMO FRECUENTEMENTE LAS DESCARGAS ELECTRICAS ATMOSFERICAS AFECTAN A LAS

PERSONAS

COMO FRECUENTEMENTE LAS DESCARGAS ELECTRICAS ATMOSFERICAS AFECTAN A LAS

PERSONAS

SISTEMA DE CAPTURA

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

MEacuteTODO DEL AacuteNGULODE PROTECCIOacuteN

MEacuteTODO DE LA MALLA

MEacuteTODOS PARA MEacuteTODOS PARA LA UBICACIOacuteN DE LA UBICACIOacuteN DE

LOS LOS CAPTADORES CAPTADORES

PASIVOSPASIVOS

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE(vaacutelido para todos los casos)Consiste en hacer rodar una esfera de radio R sobre la estructura a proteger consideraacutendose como protegidos aquellos puntos que se encuentran en la zona definida por la superficie de la esfera y la superficie exterior de dicha estructura Los puntos en que la esfera toca a las diferentes partes de la estructura y el suelo son susceptibles de ser alcanzadas por las descargas

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

Zona protegidaZona protegida

RR

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEEl radio R se define comoEl radio R se define como

R esfera = 10 ∙ ( I ) 065

descarga de retorno principal en kA

Valores miacutenimos de la corriente del rayo y radios de la esfera rodante para cada nivel de

proteccioacuten

6060454530302020Radio espera rodante (R) [m]

157

157

10110154542929Corriente pico miacuten (I) [kA]

IVIVI I II I II II III

Nivel de ProteccioacutenNivel de

ProteccioacutenCriterio de IntercepcioacutenCriterio de Intercepcioacuten

DhDhdd

p = R - radic R2 - (d2)2

p = R - radic R2 - (d2)2

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

pp

RRpp

DhDh

dd

RR

PROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteNPROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteN

d = 2radic 2Rp - p2

d = 2radic 2Rp - p2

R Radio de la esfera rodanted Distancia entre dos puntas o hilos paralelos

p Profundidad de penetracioacuten

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

PROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteN

0410410550550830831271271414

0540540720721091091671671616

0680680910911381382142141818

0300300400400610610920921212

268268

064064

040040

023023

010010

003

003

I (20m)I (20m)Profundidad de penetracioacuten

(m)Profundidad de penetracioacuten

(m)

0840841131131721722020

0210210280280420421010

01301301801802702788

00800801001001501566

00300300400400700744

00100100100100200222

IV (60m)IV (60m)III (45m)III (45m)II (30m)II (30m)

Distancia entre

puntas (m)

Distancia entre

puntas (m)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURAMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEPROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteNPROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteN

RR

pp

p lt xp lt x

xx

UTILIZACIOacuteN DEL ACERO DE REFUERZO DE PAREDES Y PISOS EN CONJUNTO CON OTROS COMPONENTES ARTIFICIALES

Abrazaderas de conexioacuten

Abrazaderas de conexioacuten

Conector de cuntildea

Conector de cuntildea

Terminal fijo de tierra

Terminal fijo de tierra

Abrazadera de cruce

Abrazadera de cruce

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA CONEXIOacuteN DEL DERIVADOR Y REFUERZOS DE ACERO

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA CONEXIOacuteN DEL DERIVADOR Y REFUERZOS DE ACERO

Puntos fijos de

puesta a tierra

Puntos fijos de

puesta a tierra

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRAPUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA

INTERCONEXIOacuteN DE LA MALLA DE ACERO DEL PISO ES SACADA A LOS TERMINALES DE CONEXIOacuteN PARA LA BARRA DE UNIOacuteN EQUIPOTENCIAL DE ANILLO

INTERCONEXIOacuteN DE LA MALLA DE ACERO DEL PISO ES SACADA A LOS TERMINALES DE CONEXIOacuteN PARA LA BARRA DE UNIOacuteN EQUIPOTENCIAL DE ANILLO

Nivel de

Proteccioacuten

Ancho de la malla

h (m)

R (m)

II

IIII

IIIIII

IVIV

2020 3030 4545 6060

2020

3030

4545

6060

2525

3535

4545

5555

(o) (o) (o) (o)

2525

3535

4545 3535

55

1010

1010

2020

2525

2525

Solo se aplica la esfera rodante y la malla

Ubicacioacuten del pararrayos de acuerdo al nivel de proteccioacuten

Tabla 1 (IEC 61024-1)

Nivel de Esfera Angulo de proteccioacuten Dimensiones Efectividadproteccioacuten Iso- ( ) de malla

geomeacutetricar (m)

I 20 5 x 5 98

II 30 10 x 10 95

III 45 15 x 15 90

IV 60 20 x 20 80

Determinacioacuten del dispositivo captador ( MALLA) en funcioacuten del nivel de proteccioacuten

S1151 1151ppt 230198 CG

0 10 20 30 40 50 60h(m)

) 80

70

60

50

40

30

20

10

0

I II III IV

h Altura del dispostivo captador sobre el nivel del suelo

r Radio de la esfera isogeomeacutetrica Angulo de proteccioacuten

Lit ENV 61024-1 1995-01 1 + 3

h

r

Espacio protegido

Dimensionado instalacioacuten captadora

1180ppt 020298 ESC

P ej canaloacuten

Nivel de Nivel de DimensionesDimensionesproteccioacuten proteccioacuten mallamalla

II 5 x 5

IIII 10 x 10

IIIIII 15 x 15

IVIV 20 x 20

ENV 61024-1 Apartado 212 Tabla 3S1180

Volumen protegido por una malla captadora

1184ppt 230198 ESC

ENV 61024-1 Anexo B

h

depende de la altura y del nivel de proteccioacuten

Vista en planta

S1184

Soportes cubiertas planas Tipo FB

Soporte hormigoacutenTipo FBArt Nr 253 015

Soporte hormigoacutenTipo FBArt Nr 253 015

Conexioacuten flexible

~ 1m

S1982 1982ppt 231299 OB

Latiguillo de empalmeArt Nr 377 007Latiguillo de empalmeArt Nr 377 007

Junta de dilatacioacuten

2293ppt 091299 OB2293_d

Captores de Descarga

Captores tradicionales (Tipo Franklin)

ESPACIO PROTEGIDO POR UNA PUNTA CAPTADORAEN FUNCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

(deg)8070

605040

3020

100

0 10 20 30 40 50 60hh (m)

Nivel de Nivel de II IIII IIIIII IVIVproteccioacutenproteccioacuten

hh

El aacutengulo depende del nivel deproteccioacuten y de la altura de la punta

1189ppt 020298 ESC

ENV 61024-1 Anexo B Tabla 3S1189

Cobertura proteccioacuten de una punta Franklin

1179ppt 020298 ESC

DIN V ENV 61024-1 (VDE V 0185 Teil 100) 1996-08 Abschnitt 212 Tabelle 3S1179

h

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURAMEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteNMEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

1

1

2

2

h 1

h 1

h 1

h 1

h 2

h 2HH

USANDO DOS MAacuteSTILES AISLADOS Y EL MEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

USANDO DOS MAacuteSTILES AISLADOS Y EL MEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURALPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

LPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURALPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

LPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

Puntas captadora para pequentildeas instalacioneseleacutectricas en cubierta

Proteccioacuten de ventilacioacuten mediantepunta Franklin DIN VDE 0185 T1

Conexioacutende ventilacioacuten a traveacutesde viacutea de chispas DIN VDE 0185 T1

Conexioacuten ventilacioacuten directamente ABB 8

S3691 kpm-01folienpowerpnt369-1-cppt

45deg

Conexioacuten de equipo eleacutectrico mediante viacutea de chispas

(ERROR DE MONTAJE)

Conexioacuten de equipo eleacutectrico mediante viacutea de chispas

(ERROR DE MONTAJE)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

AA

BB

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

SEPARACIOacuteN DE LA PUNTA CAPTADORA PARA

LA PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE SEPARACIOacuteN DE LA PUNTA CAPTADORA PARA

LA PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE

AA BB

PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITEPROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE

LPS III ( 60deg)LPS III ( 60deg)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

Equipamientos eleacutectricos en cubierta

S1535 1535ppt 031196

Conexioacuten a traveacutes deviacutea de chispas

CPU PASCD

Liacutenea de datos

Primera PlantaPrimera Planta

CubiertaCubierta

Planta BajaPlanta Baja

SotanoSotano

Conexioacuten Directa

Puntas captadoras para equipos en cubierta

2293ppt 091299 OB2293_a

CAPTADORES NATURALESCAPTADORES NATURALESEspesor miacutenimo de las planchas o tuberiacuteas metaacutelicas en los sistemas de captura

--ZincZinc

AluminioAluminio

CobreCobre

TitanioTitanio

Acero (inoxidable galvanizado)

Acero (inoxidable galvanizado)

PlomoPlomo

MaterialMaterial

77

55

44

44

--

I a IVI a IV

Espesor t

(mm)

Espesor t

(mm)

Clase

del LPS

Clase

del LPS

aaEspesor

tacute (mm)

Espesor tacute

(mm)

bb

0707

065065

0505

0505

0505

2020

a t evita la perforacioacuten punto caliente o ignicioacutenb tacute soacutelo para planchas metaacutelicas si no es importante evitar los problemas de perforacioacuten punto caliente o ignicioacuten

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURACAPTADORES NATURALESCAPTADORES NATURALES

Todas las partes metaacutelicas usadas como dispositivos de captacioacuten del rayo tienen que estar descubiertas o desnudas permitieacutendose soacutelo un recubrimiento superficial de pintura especial anticorrosiva 1 mm de asfalto oacute 05 mm de PVC

Todas las partes metaacutelicas usadas como dispositivos de captacioacuten del rayo tienen que estar descubiertas o desnudas permitieacutendose soacutelo un recubrimiento superficial de pintura especial anticorrosiva 1 mm de asfalto oacute 05 mm de PVC

DERIVADORES O BAJANTES

DISTANCIA MEDIA DE LOS DERIVADORESEN FUNCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

1167ppt 270198 ESC

I 10

II 15

III 20

IV 25

UNE 21185 y ENV 61024-1 Tabla 5

Nivel de proteccioacuten Nivel de proteccioacuten distancia mediadistancia media

en metrosen metros

S1167

MATERIALES CONFIGURACIONES Y

DIMENSIONES MIacuteNIMAS DE LOS CONDUCTORES Y PUNTAS CAPTADORAS

Y DE LOS BAJANTES

MATERIALES CONFIGURACIONES Y

DIMENSIONES MIacuteNIMAS DE LOS CONDUCTORES Y PUNTAS CAPTADORAS

Y DE LOS BAJANTES

A CONTINUACIOacuteN EXPONDREMOS LOS

ComentariosComentarios

Cinta soacutelidaRedondo soacutelidoTrenzado

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 7)

Trenzado

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 7)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4)

Aacuterea de seccioacuten

transversal (mmsup2)

Aacuterea de seccioacuten

transversal (mmsup2)

MaterialMaterial ConfiguracioacutenConfiguracioacuten

Cinta soacutelidaRedondo soacutelidoTrenzadoRedondo soacutelido

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 9)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4) 9)Cinta soacutelida 6)

Redondo soacutelido 6)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4)

7050 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

200 8)

50 8)

5050 8)

200 8)50 8)

5050 8)

200 8)50 8)

50 70 8)

200 8)

3 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo

2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo

2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro

25 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro25 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro

Aluminio

Cobre estantildeado 1)

Cobre

Aleacioacuten de aluminio

Acero galvanizado en caliente 2)

Acero inoxidable 5)

Instalacioacuten del sistema derivador

mediante conductor redondo de 8 mm de con

posibilidad de instalacioacuten externa

por fachada o interior en

estructura de hormigoacuten

Derivadores o BajantesInstalacioacuten mediante conductor redondo

1188ppt 310198 ESC

DIN V ENV 61024-1 (VDE V 0185 Teil 100) 1996-08 Abschnitt 224

Caja seccionadora

S1188

Puntode

corte

Se instalaraacuten rectos y verticales tal que ofrezcan la trayectoria maacutes corta y directa a tierra Se evitaraacute la formacioacuten de lazos pero si esto no es posible la distancia de separacioacuten d medida a traveacutes del espacio entre los dos puntos del conductor y la longitud l del conductor entre esos dos puntos cumpliraacute que d gt l20

Se instalaraacuten rectos y verticales tal que ofrezcan la trayectoria maacutes corta y directa a tierra Se evitaraacute la formacioacuten de lazos pero si esto no es posible la distancia de separacioacuten d medida a traveacutes del espacio entre los dos puntos del conductor y la longitud l del conductor entre esos dos puntos cumpliraacute que d gt l20

ASPECTOS DE INTEREacuteS REFERENTE A LOS BAJANTESASPECTOS DE INTEREacuteS REFERENTE A LOS BAJANTES

Medidas de proteccioacuten contra las tensiones de paso

MEDIDAS DE PROTECCIOacuteN CONTRALAS TENSIONES DE CONTACTOMEDIDAS DE PROTECCIOacuteN CONTRALAS TENSIONES DE CONTACTO

No ubicar los conductores de bajada proacuteximos a las entradas de la estructura Proteger los conductores de bajada con una funda de material aislante (polietileno reticulado de 3mm de espesor de la pared y tensioacuten de aislamiento al impulso 100 kV 1250 μs)

Aislamiento del derivador de 100 kV (1250micros)

Los conductores de bajada deben estar protegidos contra eventuales choques mecaacutenicos mediante un tubo de proteccioacuten mecaacutenica y eleacutectrica hasta una altura de 2 m como miacutenimo a partir del suelo

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la mismaSobre la superficie de la misma

Cuando esta distancia no pueda garantizarse se usaraacute una seccioacuten transversal del conductor mayor que 100 mm2

COMBUSTIBILIDAD DE LA PAREDCOMBUSTIBILIDAD DE LA PARED

PARED NO COMBUSTIBLEPARED NO COMBUSTIBLE

PARED COMBUSTIBLEPARED COMBUSTIBLE

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

BAJANTES NATURALESBAJANTES NATURALESSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Junta no metaacutelicaJunta no metaacutelica

InterconexioacutenInterconexioacuten

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNCONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRA

Punto de medicioacutenPunto de medicioacuten

Soporte barraSoporte barra

Soporte condutorSoporte condutor

Placa identificadora

Placa identificadora

Barra de penetracioacuten a

tierra

Barra de penetracioacuten a

tierra

UNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNUNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Se exceptuacutea del uso en instalaciones que utilicen como conductores de bajadas elementos naturales y como electrodos de tierra los de cimentacioacuten

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

1996ppt 141299 OBS1996

Detalles instalacioacutenSoporte derivador exterior DEHNsnap

Art Nr 204 227+Art Nr 276 007Art Nr 204 227+Art Nr 276 007

1990ppt 131299 OBS1990

Detalle instalacioacutenEstructura metaacutelica del edificio a proteger

Art Nr 455 000Art Nr 455 000

Art Nr 377 005Art Nr 377 005

PROTECCIOacuteN DE RAYOS EN BARCOS

PARARRAYOS PARARRAYOS

ACTIVOSACTIVOS

PARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOPARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOEste se evidencia en los ensayos de evaluacioacuten donde comparan un PDC con otro con su dispositivo de cebado anulado siendo ambos de la misma geometriacutea y bajo las misma condiciones de ensayo Este avance en el cebado determina el caacutelculo de los radios de proteccioacuten y se expresaDonde

t = TPR ndash TPDC

Normas UNE 21 186 (Espantildea) y NF C 17-102 (Francia)

TPR Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un PR

TPDC Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un pararrayos con dispositivo de cebado

05 Tiempo de cebadompg

EFECTO DE CONTORNO ENTRE MASAS METALICAS EXPUESTAS A POTENCIALES DIFERENTES POR ELEVACION DEL GRADIENTE

DE POTENCIAL

COMO FRECUENTEMENTE LAS DESCARGAS ELECTRICAS ATMOSFERICAS AFECTAN A LAS

PERSONAS

COMO FRECUENTEMENTE LAS DESCARGAS ELECTRICAS ATMOSFERICAS AFECTAN A LAS

PERSONAS

SISTEMA DE CAPTURA

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

MEacuteTODO DEL AacuteNGULODE PROTECCIOacuteN

MEacuteTODO DE LA MALLA

MEacuteTODOS PARA MEacuteTODOS PARA LA UBICACIOacuteN DE LA UBICACIOacuteN DE

LOS LOS CAPTADORES CAPTADORES

PASIVOSPASIVOS

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE(vaacutelido para todos los casos)Consiste en hacer rodar una esfera de radio R sobre la estructura a proteger consideraacutendose como protegidos aquellos puntos que se encuentran en la zona definida por la superficie de la esfera y la superficie exterior de dicha estructura Los puntos en que la esfera toca a las diferentes partes de la estructura y el suelo son susceptibles de ser alcanzadas por las descargas

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

Zona protegidaZona protegida

RR

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEEl radio R se define comoEl radio R se define como

R esfera = 10 ∙ ( I ) 065

descarga de retorno principal en kA

Valores miacutenimos de la corriente del rayo y radios de la esfera rodante para cada nivel de

proteccioacuten

6060454530302020Radio espera rodante (R) [m]

157

157

10110154542929Corriente pico miacuten (I) [kA]

IVIVI I II I II II III

Nivel de ProteccioacutenNivel de

ProteccioacutenCriterio de IntercepcioacutenCriterio de Intercepcioacuten

DhDhdd

p = R - radic R2 - (d2)2

p = R - radic R2 - (d2)2

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

pp

RRpp

DhDh

dd

RR

PROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteNPROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteN

d = 2radic 2Rp - p2

d = 2radic 2Rp - p2

R Radio de la esfera rodanted Distancia entre dos puntas o hilos paralelos

p Profundidad de penetracioacuten

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

PROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteN

0410410550550830831271271414

0540540720721091091671671616

0680680910911381382142141818

0300300400400610610920921212

268268

064064

040040

023023

010010

003

003

I (20m)I (20m)Profundidad de penetracioacuten

(m)Profundidad de penetracioacuten

(m)

0840841131131721722020

0210210280280420421010

01301301801802702788

00800801001001501566

00300300400400700744

00100100100100200222

IV (60m)IV (60m)III (45m)III (45m)II (30m)II (30m)

Distancia entre

puntas (m)

Distancia entre

puntas (m)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURAMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEPROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteNPROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteN

RR

pp

p lt xp lt x

xx

UTILIZACIOacuteN DEL ACERO DE REFUERZO DE PAREDES Y PISOS EN CONJUNTO CON OTROS COMPONENTES ARTIFICIALES

Abrazaderas de conexioacuten

Abrazaderas de conexioacuten

Conector de cuntildea

Conector de cuntildea

Terminal fijo de tierra

Terminal fijo de tierra

Abrazadera de cruce

Abrazadera de cruce

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA CONEXIOacuteN DEL DERIVADOR Y REFUERZOS DE ACERO

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA CONEXIOacuteN DEL DERIVADOR Y REFUERZOS DE ACERO

Puntos fijos de

puesta a tierra

Puntos fijos de

puesta a tierra

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRAPUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA

INTERCONEXIOacuteN DE LA MALLA DE ACERO DEL PISO ES SACADA A LOS TERMINALES DE CONEXIOacuteN PARA LA BARRA DE UNIOacuteN EQUIPOTENCIAL DE ANILLO

INTERCONEXIOacuteN DE LA MALLA DE ACERO DEL PISO ES SACADA A LOS TERMINALES DE CONEXIOacuteN PARA LA BARRA DE UNIOacuteN EQUIPOTENCIAL DE ANILLO

Nivel de

Proteccioacuten

Ancho de la malla

h (m)

R (m)

II

IIII

IIIIII

IVIV

2020 3030 4545 6060

2020

3030

4545

6060

2525

3535

4545

5555

(o) (o) (o) (o)

2525

3535

4545 3535

55

1010

1010

2020

2525

2525

Solo se aplica la esfera rodante y la malla

Ubicacioacuten del pararrayos de acuerdo al nivel de proteccioacuten

Tabla 1 (IEC 61024-1)

Nivel de Esfera Angulo de proteccioacuten Dimensiones Efectividadproteccioacuten Iso- ( ) de malla

geomeacutetricar (m)

I 20 5 x 5 98

II 30 10 x 10 95

III 45 15 x 15 90

IV 60 20 x 20 80

Determinacioacuten del dispositivo captador ( MALLA) en funcioacuten del nivel de proteccioacuten

S1151 1151ppt 230198 CG

0 10 20 30 40 50 60h(m)

) 80

70

60

50

40

30

20

10

0

I II III IV

h Altura del dispostivo captador sobre el nivel del suelo

r Radio de la esfera isogeomeacutetrica Angulo de proteccioacuten

Lit ENV 61024-1 1995-01 1 + 3

h

r

Espacio protegido

Dimensionado instalacioacuten captadora

1180ppt 020298 ESC

P ej canaloacuten

Nivel de Nivel de DimensionesDimensionesproteccioacuten proteccioacuten mallamalla

II 5 x 5

IIII 10 x 10

IIIIII 15 x 15

IVIV 20 x 20

ENV 61024-1 Apartado 212 Tabla 3S1180

Volumen protegido por una malla captadora

1184ppt 230198 ESC

ENV 61024-1 Anexo B

h

depende de la altura y del nivel de proteccioacuten

Vista en planta

S1184

Soportes cubiertas planas Tipo FB

Soporte hormigoacutenTipo FBArt Nr 253 015

Soporte hormigoacutenTipo FBArt Nr 253 015

Conexioacuten flexible

~ 1m

S1982 1982ppt 231299 OB

Latiguillo de empalmeArt Nr 377 007Latiguillo de empalmeArt Nr 377 007

Junta de dilatacioacuten

2293ppt 091299 OB2293_d

Captores de Descarga

Captores tradicionales (Tipo Franklin)

ESPACIO PROTEGIDO POR UNA PUNTA CAPTADORAEN FUNCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

(deg)8070

605040

3020

100

0 10 20 30 40 50 60hh (m)

Nivel de Nivel de II IIII IIIIII IVIVproteccioacutenproteccioacuten

hh

El aacutengulo depende del nivel deproteccioacuten y de la altura de la punta

1189ppt 020298 ESC

ENV 61024-1 Anexo B Tabla 3S1189

Cobertura proteccioacuten de una punta Franklin

1179ppt 020298 ESC

DIN V ENV 61024-1 (VDE V 0185 Teil 100) 1996-08 Abschnitt 212 Tabelle 3S1179

h

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURAMEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteNMEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

1

1

2

2

h 1

h 1

h 1

h 1

h 2

h 2HH

USANDO DOS MAacuteSTILES AISLADOS Y EL MEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

USANDO DOS MAacuteSTILES AISLADOS Y EL MEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURALPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

LPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURALPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

LPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

Puntas captadora para pequentildeas instalacioneseleacutectricas en cubierta

Proteccioacuten de ventilacioacuten mediantepunta Franklin DIN VDE 0185 T1

Conexioacutende ventilacioacuten a traveacutesde viacutea de chispas DIN VDE 0185 T1

Conexioacuten ventilacioacuten directamente ABB 8

S3691 kpm-01folienpowerpnt369-1-cppt

45deg

Conexioacuten de equipo eleacutectrico mediante viacutea de chispas

(ERROR DE MONTAJE)

Conexioacuten de equipo eleacutectrico mediante viacutea de chispas

(ERROR DE MONTAJE)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

AA

BB

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

SEPARACIOacuteN DE LA PUNTA CAPTADORA PARA

LA PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE SEPARACIOacuteN DE LA PUNTA CAPTADORA PARA

LA PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE

AA BB

PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITEPROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE

LPS III ( 60deg)LPS III ( 60deg)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

Equipamientos eleacutectricos en cubierta

S1535 1535ppt 031196

Conexioacuten a traveacutes deviacutea de chispas

CPU PASCD

Liacutenea de datos

Primera PlantaPrimera Planta

CubiertaCubierta

Planta BajaPlanta Baja

SotanoSotano

Conexioacuten Directa

Puntas captadoras para equipos en cubierta

2293ppt 091299 OB2293_a

CAPTADORES NATURALESCAPTADORES NATURALESEspesor miacutenimo de las planchas o tuberiacuteas metaacutelicas en los sistemas de captura

--ZincZinc

AluminioAluminio

CobreCobre

TitanioTitanio

Acero (inoxidable galvanizado)

Acero (inoxidable galvanizado)

PlomoPlomo

MaterialMaterial

77

55

44

44

--

I a IVI a IV

Espesor t

(mm)

Espesor t

(mm)

Clase

del LPS

Clase

del LPS

aaEspesor

tacute (mm)

Espesor tacute

(mm)

bb

0707

065065

0505

0505

0505

2020

a t evita la perforacioacuten punto caliente o ignicioacutenb tacute soacutelo para planchas metaacutelicas si no es importante evitar los problemas de perforacioacuten punto caliente o ignicioacuten

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURACAPTADORES NATURALESCAPTADORES NATURALES

Todas las partes metaacutelicas usadas como dispositivos de captacioacuten del rayo tienen que estar descubiertas o desnudas permitieacutendose soacutelo un recubrimiento superficial de pintura especial anticorrosiva 1 mm de asfalto oacute 05 mm de PVC

Todas las partes metaacutelicas usadas como dispositivos de captacioacuten del rayo tienen que estar descubiertas o desnudas permitieacutendose soacutelo un recubrimiento superficial de pintura especial anticorrosiva 1 mm de asfalto oacute 05 mm de PVC

DERIVADORES O BAJANTES

DISTANCIA MEDIA DE LOS DERIVADORESEN FUNCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

1167ppt 270198 ESC

I 10

II 15

III 20

IV 25

UNE 21185 y ENV 61024-1 Tabla 5

Nivel de proteccioacuten Nivel de proteccioacuten distancia mediadistancia media

en metrosen metros

S1167

MATERIALES CONFIGURACIONES Y

DIMENSIONES MIacuteNIMAS DE LOS CONDUCTORES Y PUNTAS CAPTADORAS

Y DE LOS BAJANTES

MATERIALES CONFIGURACIONES Y

DIMENSIONES MIacuteNIMAS DE LOS CONDUCTORES Y PUNTAS CAPTADORAS

Y DE LOS BAJANTES

A CONTINUACIOacuteN EXPONDREMOS LOS

ComentariosComentarios

Cinta soacutelidaRedondo soacutelidoTrenzado

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 7)

Trenzado

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 7)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4)

Aacuterea de seccioacuten

transversal (mmsup2)

Aacuterea de seccioacuten

transversal (mmsup2)

MaterialMaterial ConfiguracioacutenConfiguracioacuten

Cinta soacutelidaRedondo soacutelidoTrenzadoRedondo soacutelido

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 9)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4) 9)Cinta soacutelida 6)

Redondo soacutelido 6)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4)

7050 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

200 8)

50 8)

5050 8)

200 8)50 8)

5050 8)

200 8)50 8)

50 70 8)

200 8)

3 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo

2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo

2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro

25 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro25 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro

Aluminio

Cobre estantildeado 1)

Cobre

Aleacioacuten de aluminio

Acero galvanizado en caliente 2)

Acero inoxidable 5)

Instalacioacuten del sistema derivador

mediante conductor redondo de 8 mm de con

posibilidad de instalacioacuten externa

por fachada o interior en

estructura de hormigoacuten

Derivadores o BajantesInstalacioacuten mediante conductor redondo

1188ppt 310198 ESC

DIN V ENV 61024-1 (VDE V 0185 Teil 100) 1996-08 Abschnitt 224

Caja seccionadora

S1188

Puntode

corte

Se instalaraacuten rectos y verticales tal que ofrezcan la trayectoria maacutes corta y directa a tierra Se evitaraacute la formacioacuten de lazos pero si esto no es posible la distancia de separacioacuten d medida a traveacutes del espacio entre los dos puntos del conductor y la longitud l del conductor entre esos dos puntos cumpliraacute que d gt l20

Se instalaraacuten rectos y verticales tal que ofrezcan la trayectoria maacutes corta y directa a tierra Se evitaraacute la formacioacuten de lazos pero si esto no es posible la distancia de separacioacuten d medida a traveacutes del espacio entre los dos puntos del conductor y la longitud l del conductor entre esos dos puntos cumpliraacute que d gt l20

ASPECTOS DE INTEREacuteS REFERENTE A LOS BAJANTESASPECTOS DE INTEREacuteS REFERENTE A LOS BAJANTES

Medidas de proteccioacuten contra las tensiones de paso

MEDIDAS DE PROTECCIOacuteN CONTRALAS TENSIONES DE CONTACTOMEDIDAS DE PROTECCIOacuteN CONTRALAS TENSIONES DE CONTACTO

No ubicar los conductores de bajada proacuteximos a las entradas de la estructura Proteger los conductores de bajada con una funda de material aislante (polietileno reticulado de 3mm de espesor de la pared y tensioacuten de aislamiento al impulso 100 kV 1250 μs)

Aislamiento del derivador de 100 kV (1250micros)

Los conductores de bajada deben estar protegidos contra eventuales choques mecaacutenicos mediante un tubo de proteccioacuten mecaacutenica y eleacutectrica hasta una altura de 2 m como miacutenimo a partir del suelo

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la mismaSobre la superficie de la misma

Cuando esta distancia no pueda garantizarse se usaraacute una seccioacuten transversal del conductor mayor que 100 mm2

COMBUSTIBILIDAD DE LA PAREDCOMBUSTIBILIDAD DE LA PARED

PARED NO COMBUSTIBLEPARED NO COMBUSTIBLE

PARED COMBUSTIBLEPARED COMBUSTIBLE

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

BAJANTES NATURALESBAJANTES NATURALESSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Junta no metaacutelicaJunta no metaacutelica

InterconexioacutenInterconexioacuten

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNCONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRA

Punto de medicioacutenPunto de medicioacuten

Soporte barraSoporte barra

Soporte condutorSoporte condutor

Placa identificadora

Placa identificadora

Barra de penetracioacuten a

tierra

Barra de penetracioacuten a

tierra

UNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNUNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Se exceptuacutea del uso en instalaciones que utilicen como conductores de bajadas elementos naturales y como electrodos de tierra los de cimentacioacuten

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

1996ppt 141299 OBS1996

Detalles instalacioacutenSoporte derivador exterior DEHNsnap

Art Nr 204 227+Art Nr 276 007Art Nr 204 227+Art Nr 276 007

1990ppt 131299 OBS1990

Detalle instalacioacutenEstructura metaacutelica del edificio a proteger

Art Nr 455 000Art Nr 455 000

Art Nr 377 005Art Nr 377 005

PROTECCIOacuteN DE RAYOS EN BARCOS

PARARRAYOS PARARRAYOS

ACTIVOSACTIVOS

PARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOPARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOEste se evidencia en los ensayos de evaluacioacuten donde comparan un PDC con otro con su dispositivo de cebado anulado siendo ambos de la misma geometriacutea y bajo las misma condiciones de ensayo Este avance en el cebado determina el caacutelculo de los radios de proteccioacuten y se expresaDonde

t = TPR ndash TPDC

Normas UNE 21 186 (Espantildea) y NF C 17-102 (Francia)

TPR Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un PR

TPDC Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un pararrayos con dispositivo de cebado

05 Tiempo de cebadompg

COMO FRECUENTEMENTE LAS DESCARGAS ELECTRICAS ATMOSFERICAS AFECTAN A LAS

PERSONAS

COMO FRECUENTEMENTE LAS DESCARGAS ELECTRICAS ATMOSFERICAS AFECTAN A LAS

PERSONAS

SISTEMA DE CAPTURA

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

MEacuteTODO DEL AacuteNGULODE PROTECCIOacuteN

MEacuteTODO DE LA MALLA

MEacuteTODOS PARA MEacuteTODOS PARA LA UBICACIOacuteN DE LA UBICACIOacuteN DE

LOS LOS CAPTADORES CAPTADORES

PASIVOSPASIVOS

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE(vaacutelido para todos los casos)Consiste en hacer rodar una esfera de radio R sobre la estructura a proteger consideraacutendose como protegidos aquellos puntos que se encuentran en la zona definida por la superficie de la esfera y la superficie exterior de dicha estructura Los puntos en que la esfera toca a las diferentes partes de la estructura y el suelo son susceptibles de ser alcanzadas por las descargas

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

Zona protegidaZona protegida

RR

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEEl radio R se define comoEl radio R se define como

R esfera = 10 ∙ ( I ) 065

descarga de retorno principal en kA

Valores miacutenimos de la corriente del rayo y radios de la esfera rodante para cada nivel de

proteccioacuten

6060454530302020Radio espera rodante (R) [m]

157

157

10110154542929Corriente pico miacuten (I) [kA]

IVIVI I II I II II III

Nivel de ProteccioacutenNivel de

ProteccioacutenCriterio de IntercepcioacutenCriterio de Intercepcioacuten

DhDhdd

p = R - radic R2 - (d2)2

p = R - radic R2 - (d2)2

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

pp

RRpp

DhDh

dd

RR

PROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteNPROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteN

d = 2radic 2Rp - p2

d = 2radic 2Rp - p2

R Radio de la esfera rodanted Distancia entre dos puntas o hilos paralelos

p Profundidad de penetracioacuten

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

PROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteN

0410410550550830831271271414

0540540720721091091671671616

0680680910911381382142141818

0300300400400610610920921212

268268

064064

040040

023023

010010

003

003

I (20m)I (20m)Profundidad de penetracioacuten

(m)Profundidad de penetracioacuten

(m)

0840841131131721722020

0210210280280420421010

01301301801802702788

00800801001001501566

00300300400400700744

00100100100100200222

IV (60m)IV (60m)III (45m)III (45m)II (30m)II (30m)

Distancia entre

puntas (m)

Distancia entre

puntas (m)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURAMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEPROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteNPROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteN

RR

pp

p lt xp lt x

xx

UTILIZACIOacuteN DEL ACERO DE REFUERZO DE PAREDES Y PISOS EN CONJUNTO CON OTROS COMPONENTES ARTIFICIALES

Abrazaderas de conexioacuten

Abrazaderas de conexioacuten

Conector de cuntildea

Conector de cuntildea

Terminal fijo de tierra

Terminal fijo de tierra

Abrazadera de cruce

Abrazadera de cruce

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA CONEXIOacuteN DEL DERIVADOR Y REFUERZOS DE ACERO

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA CONEXIOacuteN DEL DERIVADOR Y REFUERZOS DE ACERO

Puntos fijos de

puesta a tierra

Puntos fijos de

puesta a tierra

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRAPUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA

INTERCONEXIOacuteN DE LA MALLA DE ACERO DEL PISO ES SACADA A LOS TERMINALES DE CONEXIOacuteN PARA LA BARRA DE UNIOacuteN EQUIPOTENCIAL DE ANILLO

INTERCONEXIOacuteN DE LA MALLA DE ACERO DEL PISO ES SACADA A LOS TERMINALES DE CONEXIOacuteN PARA LA BARRA DE UNIOacuteN EQUIPOTENCIAL DE ANILLO

Nivel de

Proteccioacuten

Ancho de la malla

h (m)

R (m)

II

IIII

IIIIII

IVIV

2020 3030 4545 6060

2020

3030

4545

6060

2525

3535

4545

5555

(o) (o) (o) (o)

2525

3535

4545 3535

55

1010

1010

2020

2525

2525

Solo se aplica la esfera rodante y la malla

Ubicacioacuten del pararrayos de acuerdo al nivel de proteccioacuten

Tabla 1 (IEC 61024-1)

Nivel de Esfera Angulo de proteccioacuten Dimensiones Efectividadproteccioacuten Iso- ( ) de malla

geomeacutetricar (m)

I 20 5 x 5 98

II 30 10 x 10 95

III 45 15 x 15 90

IV 60 20 x 20 80

Determinacioacuten del dispositivo captador ( MALLA) en funcioacuten del nivel de proteccioacuten

S1151 1151ppt 230198 CG

0 10 20 30 40 50 60h(m)

) 80

70

60

50

40

30

20

10

0

I II III IV

h Altura del dispostivo captador sobre el nivel del suelo

r Radio de la esfera isogeomeacutetrica Angulo de proteccioacuten

Lit ENV 61024-1 1995-01 1 + 3

h

r

Espacio protegido

Dimensionado instalacioacuten captadora

1180ppt 020298 ESC

P ej canaloacuten

Nivel de Nivel de DimensionesDimensionesproteccioacuten proteccioacuten mallamalla

II 5 x 5

IIII 10 x 10

IIIIII 15 x 15

IVIV 20 x 20

ENV 61024-1 Apartado 212 Tabla 3S1180

Volumen protegido por una malla captadora

1184ppt 230198 ESC

ENV 61024-1 Anexo B

h

depende de la altura y del nivel de proteccioacuten

Vista en planta

S1184

Soportes cubiertas planas Tipo FB

Soporte hormigoacutenTipo FBArt Nr 253 015

Soporte hormigoacutenTipo FBArt Nr 253 015

Conexioacuten flexible

~ 1m

S1982 1982ppt 231299 OB

Latiguillo de empalmeArt Nr 377 007Latiguillo de empalmeArt Nr 377 007

Junta de dilatacioacuten

2293ppt 091299 OB2293_d

Captores de Descarga

Captores tradicionales (Tipo Franklin)

ESPACIO PROTEGIDO POR UNA PUNTA CAPTADORAEN FUNCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

(deg)8070

605040

3020

100

0 10 20 30 40 50 60hh (m)

Nivel de Nivel de II IIII IIIIII IVIVproteccioacutenproteccioacuten

hh

El aacutengulo depende del nivel deproteccioacuten y de la altura de la punta

1189ppt 020298 ESC

ENV 61024-1 Anexo B Tabla 3S1189

Cobertura proteccioacuten de una punta Franklin

1179ppt 020298 ESC

DIN V ENV 61024-1 (VDE V 0185 Teil 100) 1996-08 Abschnitt 212 Tabelle 3S1179

h

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURAMEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteNMEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

1

1

2

2

h 1

h 1

h 1

h 1

h 2

h 2HH

USANDO DOS MAacuteSTILES AISLADOS Y EL MEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

USANDO DOS MAacuteSTILES AISLADOS Y EL MEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURALPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

LPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURALPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

LPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

Puntas captadora para pequentildeas instalacioneseleacutectricas en cubierta

Proteccioacuten de ventilacioacuten mediantepunta Franklin DIN VDE 0185 T1

Conexioacutende ventilacioacuten a traveacutesde viacutea de chispas DIN VDE 0185 T1

Conexioacuten ventilacioacuten directamente ABB 8

S3691 kpm-01folienpowerpnt369-1-cppt

45deg

Conexioacuten de equipo eleacutectrico mediante viacutea de chispas

(ERROR DE MONTAJE)

Conexioacuten de equipo eleacutectrico mediante viacutea de chispas

(ERROR DE MONTAJE)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

AA

BB

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

SEPARACIOacuteN DE LA PUNTA CAPTADORA PARA

LA PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE SEPARACIOacuteN DE LA PUNTA CAPTADORA PARA

LA PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE

AA BB

PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITEPROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE

LPS III ( 60deg)LPS III ( 60deg)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

Equipamientos eleacutectricos en cubierta

S1535 1535ppt 031196

Conexioacuten a traveacutes deviacutea de chispas

CPU PASCD

Liacutenea de datos

Primera PlantaPrimera Planta

CubiertaCubierta

Planta BajaPlanta Baja

SotanoSotano

Conexioacuten Directa

Puntas captadoras para equipos en cubierta

2293ppt 091299 OB2293_a

CAPTADORES NATURALESCAPTADORES NATURALESEspesor miacutenimo de las planchas o tuberiacuteas metaacutelicas en los sistemas de captura

--ZincZinc

AluminioAluminio

CobreCobre

TitanioTitanio

Acero (inoxidable galvanizado)

Acero (inoxidable galvanizado)

PlomoPlomo

MaterialMaterial

77

55

44

44

--

I a IVI a IV

Espesor t

(mm)

Espesor t

(mm)

Clase

del LPS

Clase

del LPS

aaEspesor

tacute (mm)

Espesor tacute

(mm)

bb

0707

065065

0505

0505

0505

2020

a t evita la perforacioacuten punto caliente o ignicioacutenb tacute soacutelo para planchas metaacutelicas si no es importante evitar los problemas de perforacioacuten punto caliente o ignicioacuten

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURACAPTADORES NATURALESCAPTADORES NATURALES

Todas las partes metaacutelicas usadas como dispositivos de captacioacuten del rayo tienen que estar descubiertas o desnudas permitieacutendose soacutelo un recubrimiento superficial de pintura especial anticorrosiva 1 mm de asfalto oacute 05 mm de PVC

Todas las partes metaacutelicas usadas como dispositivos de captacioacuten del rayo tienen que estar descubiertas o desnudas permitieacutendose soacutelo un recubrimiento superficial de pintura especial anticorrosiva 1 mm de asfalto oacute 05 mm de PVC

DERIVADORES O BAJANTES

DISTANCIA MEDIA DE LOS DERIVADORESEN FUNCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

1167ppt 270198 ESC

I 10

II 15

III 20

IV 25

UNE 21185 y ENV 61024-1 Tabla 5

Nivel de proteccioacuten Nivel de proteccioacuten distancia mediadistancia media

en metrosen metros

S1167

MATERIALES CONFIGURACIONES Y

DIMENSIONES MIacuteNIMAS DE LOS CONDUCTORES Y PUNTAS CAPTADORAS

Y DE LOS BAJANTES

MATERIALES CONFIGURACIONES Y

DIMENSIONES MIacuteNIMAS DE LOS CONDUCTORES Y PUNTAS CAPTADORAS

Y DE LOS BAJANTES

A CONTINUACIOacuteN EXPONDREMOS LOS

ComentariosComentarios

Cinta soacutelidaRedondo soacutelidoTrenzado

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 7)

Trenzado

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 7)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4)

Aacuterea de seccioacuten

transversal (mmsup2)

Aacuterea de seccioacuten

transversal (mmsup2)

MaterialMaterial ConfiguracioacutenConfiguracioacuten

Cinta soacutelidaRedondo soacutelidoTrenzadoRedondo soacutelido

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 9)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4) 9)Cinta soacutelida 6)

Redondo soacutelido 6)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4)

7050 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

200 8)

50 8)

5050 8)

200 8)50 8)

5050 8)

200 8)50 8)

50 70 8)

200 8)

3 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo

2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo

2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro

25 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro25 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro

Aluminio

Cobre estantildeado 1)

Cobre

Aleacioacuten de aluminio

Acero galvanizado en caliente 2)

Acero inoxidable 5)

Instalacioacuten del sistema derivador

mediante conductor redondo de 8 mm de con

posibilidad de instalacioacuten externa

por fachada o interior en

estructura de hormigoacuten

Derivadores o BajantesInstalacioacuten mediante conductor redondo

1188ppt 310198 ESC

DIN V ENV 61024-1 (VDE V 0185 Teil 100) 1996-08 Abschnitt 224

Caja seccionadora

S1188

Puntode

corte

Se instalaraacuten rectos y verticales tal que ofrezcan la trayectoria maacutes corta y directa a tierra Se evitaraacute la formacioacuten de lazos pero si esto no es posible la distancia de separacioacuten d medida a traveacutes del espacio entre los dos puntos del conductor y la longitud l del conductor entre esos dos puntos cumpliraacute que d gt l20

Se instalaraacuten rectos y verticales tal que ofrezcan la trayectoria maacutes corta y directa a tierra Se evitaraacute la formacioacuten de lazos pero si esto no es posible la distancia de separacioacuten d medida a traveacutes del espacio entre los dos puntos del conductor y la longitud l del conductor entre esos dos puntos cumpliraacute que d gt l20

ASPECTOS DE INTEREacuteS REFERENTE A LOS BAJANTESASPECTOS DE INTEREacuteS REFERENTE A LOS BAJANTES

Medidas de proteccioacuten contra las tensiones de paso

MEDIDAS DE PROTECCIOacuteN CONTRALAS TENSIONES DE CONTACTOMEDIDAS DE PROTECCIOacuteN CONTRALAS TENSIONES DE CONTACTO

No ubicar los conductores de bajada proacuteximos a las entradas de la estructura Proteger los conductores de bajada con una funda de material aislante (polietileno reticulado de 3mm de espesor de la pared y tensioacuten de aislamiento al impulso 100 kV 1250 μs)

Aislamiento del derivador de 100 kV (1250micros)

Los conductores de bajada deben estar protegidos contra eventuales choques mecaacutenicos mediante un tubo de proteccioacuten mecaacutenica y eleacutectrica hasta una altura de 2 m como miacutenimo a partir del suelo

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la mismaSobre la superficie de la misma

Cuando esta distancia no pueda garantizarse se usaraacute una seccioacuten transversal del conductor mayor que 100 mm2

COMBUSTIBILIDAD DE LA PAREDCOMBUSTIBILIDAD DE LA PARED

PARED NO COMBUSTIBLEPARED NO COMBUSTIBLE

PARED COMBUSTIBLEPARED COMBUSTIBLE

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

BAJANTES NATURALESBAJANTES NATURALESSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Junta no metaacutelicaJunta no metaacutelica

InterconexioacutenInterconexioacuten

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNCONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRA

Punto de medicioacutenPunto de medicioacuten

Soporte barraSoporte barra

Soporte condutorSoporte condutor

Placa identificadora

Placa identificadora

Barra de penetracioacuten a

tierra

Barra de penetracioacuten a

tierra

UNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNUNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Se exceptuacutea del uso en instalaciones que utilicen como conductores de bajadas elementos naturales y como electrodos de tierra los de cimentacioacuten

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

1996ppt 141299 OBS1996

Detalles instalacioacutenSoporte derivador exterior DEHNsnap

Art Nr 204 227+Art Nr 276 007Art Nr 204 227+Art Nr 276 007

1990ppt 131299 OBS1990

Detalle instalacioacutenEstructura metaacutelica del edificio a proteger

Art Nr 455 000Art Nr 455 000

Art Nr 377 005Art Nr 377 005

PROTECCIOacuteN DE RAYOS EN BARCOS

PARARRAYOS PARARRAYOS

ACTIVOSACTIVOS

PARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOPARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOEste se evidencia en los ensayos de evaluacioacuten donde comparan un PDC con otro con su dispositivo de cebado anulado siendo ambos de la misma geometriacutea y bajo las misma condiciones de ensayo Este avance en el cebado determina el caacutelculo de los radios de proteccioacuten y se expresaDonde

t = TPR ndash TPDC

Normas UNE 21 186 (Espantildea) y NF C 17-102 (Francia)

TPR Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un PR

TPDC Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un pararrayos con dispositivo de cebado

05 Tiempo de cebadompg

COMO FRECUENTEMENTE LAS DESCARGAS ELECTRICAS ATMOSFERICAS AFECTAN A LAS

PERSONAS

SISTEMA DE CAPTURA

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

MEacuteTODO DEL AacuteNGULODE PROTECCIOacuteN

MEacuteTODO DE LA MALLA

MEacuteTODOS PARA MEacuteTODOS PARA LA UBICACIOacuteN DE LA UBICACIOacuteN DE

LOS LOS CAPTADORES CAPTADORES

PASIVOSPASIVOS

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE(vaacutelido para todos los casos)Consiste en hacer rodar una esfera de radio R sobre la estructura a proteger consideraacutendose como protegidos aquellos puntos que se encuentran en la zona definida por la superficie de la esfera y la superficie exterior de dicha estructura Los puntos en que la esfera toca a las diferentes partes de la estructura y el suelo son susceptibles de ser alcanzadas por las descargas

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

Zona protegidaZona protegida

RR

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEEl radio R se define comoEl radio R se define como

R esfera = 10 ∙ ( I ) 065

descarga de retorno principal en kA

Valores miacutenimos de la corriente del rayo y radios de la esfera rodante para cada nivel de

proteccioacuten

6060454530302020Radio espera rodante (R) [m]

157

157

10110154542929Corriente pico miacuten (I) [kA]

IVIVI I II I II II III

Nivel de ProteccioacutenNivel de

ProteccioacutenCriterio de IntercepcioacutenCriterio de Intercepcioacuten

DhDhdd

p = R - radic R2 - (d2)2

p = R - radic R2 - (d2)2

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

pp

RRpp

DhDh

dd

RR

PROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteNPROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteN

d = 2radic 2Rp - p2

d = 2radic 2Rp - p2

R Radio de la esfera rodanted Distancia entre dos puntas o hilos paralelos

p Profundidad de penetracioacuten

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

PROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteN

0410410550550830831271271414

0540540720721091091671671616

0680680910911381382142141818

0300300400400610610920921212

268268

064064

040040

023023

010010

003

003

I (20m)I (20m)Profundidad de penetracioacuten

(m)Profundidad de penetracioacuten

(m)

0840841131131721722020

0210210280280420421010

01301301801802702788

00800801001001501566

00300300400400700744

00100100100100200222

IV (60m)IV (60m)III (45m)III (45m)II (30m)II (30m)

Distancia entre

puntas (m)

Distancia entre

puntas (m)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURAMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEPROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteNPROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteN

RR

pp

p lt xp lt x

xx

UTILIZACIOacuteN DEL ACERO DE REFUERZO DE PAREDES Y PISOS EN CONJUNTO CON OTROS COMPONENTES ARTIFICIALES

Abrazaderas de conexioacuten

Abrazaderas de conexioacuten

Conector de cuntildea

Conector de cuntildea

Terminal fijo de tierra

Terminal fijo de tierra

Abrazadera de cruce

Abrazadera de cruce

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA CONEXIOacuteN DEL DERIVADOR Y REFUERZOS DE ACERO

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA CONEXIOacuteN DEL DERIVADOR Y REFUERZOS DE ACERO

Puntos fijos de

puesta a tierra

Puntos fijos de

puesta a tierra

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRAPUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA

INTERCONEXIOacuteN DE LA MALLA DE ACERO DEL PISO ES SACADA A LOS TERMINALES DE CONEXIOacuteN PARA LA BARRA DE UNIOacuteN EQUIPOTENCIAL DE ANILLO

INTERCONEXIOacuteN DE LA MALLA DE ACERO DEL PISO ES SACADA A LOS TERMINALES DE CONEXIOacuteN PARA LA BARRA DE UNIOacuteN EQUIPOTENCIAL DE ANILLO

Nivel de

Proteccioacuten

Ancho de la malla

h (m)

R (m)

II

IIII

IIIIII

IVIV

2020 3030 4545 6060

2020

3030

4545

6060

2525

3535

4545

5555

(o) (o) (o) (o)

2525

3535

4545 3535

55

1010

1010

2020

2525

2525

Solo se aplica la esfera rodante y la malla

Ubicacioacuten del pararrayos de acuerdo al nivel de proteccioacuten

Tabla 1 (IEC 61024-1)

Nivel de Esfera Angulo de proteccioacuten Dimensiones Efectividadproteccioacuten Iso- ( ) de malla

geomeacutetricar (m)

I 20 5 x 5 98

II 30 10 x 10 95

III 45 15 x 15 90

IV 60 20 x 20 80

Determinacioacuten del dispositivo captador ( MALLA) en funcioacuten del nivel de proteccioacuten

S1151 1151ppt 230198 CG

0 10 20 30 40 50 60h(m)

) 80

70

60

50

40

30

20

10

0

I II III IV

h Altura del dispostivo captador sobre el nivel del suelo

r Radio de la esfera isogeomeacutetrica Angulo de proteccioacuten

Lit ENV 61024-1 1995-01 1 + 3

h

r

Espacio protegido

Dimensionado instalacioacuten captadora

1180ppt 020298 ESC

P ej canaloacuten

Nivel de Nivel de DimensionesDimensionesproteccioacuten proteccioacuten mallamalla

II 5 x 5

IIII 10 x 10

IIIIII 15 x 15

IVIV 20 x 20

ENV 61024-1 Apartado 212 Tabla 3S1180

Volumen protegido por una malla captadora

1184ppt 230198 ESC

ENV 61024-1 Anexo B

h

depende de la altura y del nivel de proteccioacuten

Vista en planta

S1184

Soportes cubiertas planas Tipo FB

Soporte hormigoacutenTipo FBArt Nr 253 015

Soporte hormigoacutenTipo FBArt Nr 253 015

Conexioacuten flexible

~ 1m

S1982 1982ppt 231299 OB

Latiguillo de empalmeArt Nr 377 007Latiguillo de empalmeArt Nr 377 007

Junta de dilatacioacuten

2293ppt 091299 OB2293_d

Captores de Descarga

Captores tradicionales (Tipo Franklin)

ESPACIO PROTEGIDO POR UNA PUNTA CAPTADORAEN FUNCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

(deg)8070

605040

3020

100

0 10 20 30 40 50 60hh (m)

Nivel de Nivel de II IIII IIIIII IVIVproteccioacutenproteccioacuten

hh

El aacutengulo depende del nivel deproteccioacuten y de la altura de la punta

1189ppt 020298 ESC

ENV 61024-1 Anexo B Tabla 3S1189

Cobertura proteccioacuten de una punta Franklin

1179ppt 020298 ESC

DIN V ENV 61024-1 (VDE V 0185 Teil 100) 1996-08 Abschnitt 212 Tabelle 3S1179

h

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURAMEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteNMEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

1

1

2

2

h 1

h 1

h 1

h 1

h 2

h 2HH

USANDO DOS MAacuteSTILES AISLADOS Y EL MEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

USANDO DOS MAacuteSTILES AISLADOS Y EL MEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURALPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

LPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURALPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

LPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

Puntas captadora para pequentildeas instalacioneseleacutectricas en cubierta

Proteccioacuten de ventilacioacuten mediantepunta Franklin DIN VDE 0185 T1

Conexioacutende ventilacioacuten a traveacutesde viacutea de chispas DIN VDE 0185 T1

Conexioacuten ventilacioacuten directamente ABB 8

S3691 kpm-01folienpowerpnt369-1-cppt

45deg

Conexioacuten de equipo eleacutectrico mediante viacutea de chispas

(ERROR DE MONTAJE)

Conexioacuten de equipo eleacutectrico mediante viacutea de chispas

(ERROR DE MONTAJE)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

AA

BB

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

SEPARACIOacuteN DE LA PUNTA CAPTADORA PARA

LA PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE SEPARACIOacuteN DE LA PUNTA CAPTADORA PARA

LA PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE

AA BB

PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITEPROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE

LPS III ( 60deg)LPS III ( 60deg)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

Equipamientos eleacutectricos en cubierta

S1535 1535ppt 031196

Conexioacuten a traveacutes deviacutea de chispas

CPU PASCD

Liacutenea de datos

Primera PlantaPrimera Planta

CubiertaCubierta

Planta BajaPlanta Baja

SotanoSotano

Conexioacuten Directa

Puntas captadoras para equipos en cubierta

2293ppt 091299 OB2293_a

CAPTADORES NATURALESCAPTADORES NATURALESEspesor miacutenimo de las planchas o tuberiacuteas metaacutelicas en los sistemas de captura

--ZincZinc

AluminioAluminio

CobreCobre

TitanioTitanio

Acero (inoxidable galvanizado)

Acero (inoxidable galvanizado)

PlomoPlomo

MaterialMaterial

77

55

44

44

--

I a IVI a IV

Espesor t

(mm)

Espesor t

(mm)

Clase

del LPS

Clase

del LPS

aaEspesor

tacute (mm)

Espesor tacute

(mm)

bb

0707

065065

0505

0505

0505

2020

a t evita la perforacioacuten punto caliente o ignicioacutenb tacute soacutelo para planchas metaacutelicas si no es importante evitar los problemas de perforacioacuten punto caliente o ignicioacuten

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURACAPTADORES NATURALESCAPTADORES NATURALES

Todas las partes metaacutelicas usadas como dispositivos de captacioacuten del rayo tienen que estar descubiertas o desnudas permitieacutendose soacutelo un recubrimiento superficial de pintura especial anticorrosiva 1 mm de asfalto oacute 05 mm de PVC

Todas las partes metaacutelicas usadas como dispositivos de captacioacuten del rayo tienen que estar descubiertas o desnudas permitieacutendose soacutelo un recubrimiento superficial de pintura especial anticorrosiva 1 mm de asfalto oacute 05 mm de PVC

DERIVADORES O BAJANTES

DISTANCIA MEDIA DE LOS DERIVADORESEN FUNCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

1167ppt 270198 ESC

I 10

II 15

III 20

IV 25

UNE 21185 y ENV 61024-1 Tabla 5

Nivel de proteccioacuten Nivel de proteccioacuten distancia mediadistancia media

en metrosen metros

S1167

MATERIALES CONFIGURACIONES Y

DIMENSIONES MIacuteNIMAS DE LOS CONDUCTORES Y PUNTAS CAPTADORAS

Y DE LOS BAJANTES

MATERIALES CONFIGURACIONES Y

DIMENSIONES MIacuteNIMAS DE LOS CONDUCTORES Y PUNTAS CAPTADORAS

Y DE LOS BAJANTES

A CONTINUACIOacuteN EXPONDREMOS LOS

ComentariosComentarios

Cinta soacutelidaRedondo soacutelidoTrenzado

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 7)

Trenzado

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 7)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4)

Aacuterea de seccioacuten

transversal (mmsup2)

Aacuterea de seccioacuten

transversal (mmsup2)

MaterialMaterial ConfiguracioacutenConfiguracioacuten

Cinta soacutelidaRedondo soacutelidoTrenzadoRedondo soacutelido

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 9)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4) 9)Cinta soacutelida 6)

Redondo soacutelido 6)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4)

7050 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

200 8)

50 8)

5050 8)

200 8)50 8)

5050 8)

200 8)50 8)

50 70 8)

200 8)

3 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo

2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo

2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro

25 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro25 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro

Aluminio

Cobre estantildeado 1)

Cobre

Aleacioacuten de aluminio

Acero galvanizado en caliente 2)

Acero inoxidable 5)

Instalacioacuten del sistema derivador

mediante conductor redondo de 8 mm de con

posibilidad de instalacioacuten externa

por fachada o interior en

estructura de hormigoacuten

Derivadores o BajantesInstalacioacuten mediante conductor redondo

1188ppt 310198 ESC

DIN V ENV 61024-1 (VDE V 0185 Teil 100) 1996-08 Abschnitt 224

Caja seccionadora

S1188

Puntode

corte

Se instalaraacuten rectos y verticales tal que ofrezcan la trayectoria maacutes corta y directa a tierra Se evitaraacute la formacioacuten de lazos pero si esto no es posible la distancia de separacioacuten d medida a traveacutes del espacio entre los dos puntos del conductor y la longitud l del conductor entre esos dos puntos cumpliraacute que d gt l20

Se instalaraacuten rectos y verticales tal que ofrezcan la trayectoria maacutes corta y directa a tierra Se evitaraacute la formacioacuten de lazos pero si esto no es posible la distancia de separacioacuten d medida a traveacutes del espacio entre los dos puntos del conductor y la longitud l del conductor entre esos dos puntos cumpliraacute que d gt l20

ASPECTOS DE INTEREacuteS REFERENTE A LOS BAJANTESASPECTOS DE INTEREacuteS REFERENTE A LOS BAJANTES

Medidas de proteccioacuten contra las tensiones de paso

MEDIDAS DE PROTECCIOacuteN CONTRALAS TENSIONES DE CONTACTOMEDIDAS DE PROTECCIOacuteN CONTRALAS TENSIONES DE CONTACTO

No ubicar los conductores de bajada proacuteximos a las entradas de la estructura Proteger los conductores de bajada con una funda de material aislante (polietileno reticulado de 3mm de espesor de la pared y tensioacuten de aislamiento al impulso 100 kV 1250 μs)

Aislamiento del derivador de 100 kV (1250micros)

Los conductores de bajada deben estar protegidos contra eventuales choques mecaacutenicos mediante un tubo de proteccioacuten mecaacutenica y eleacutectrica hasta una altura de 2 m como miacutenimo a partir del suelo

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la mismaSobre la superficie de la misma

Cuando esta distancia no pueda garantizarse se usaraacute una seccioacuten transversal del conductor mayor que 100 mm2

COMBUSTIBILIDAD DE LA PAREDCOMBUSTIBILIDAD DE LA PARED

PARED NO COMBUSTIBLEPARED NO COMBUSTIBLE

PARED COMBUSTIBLEPARED COMBUSTIBLE

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

BAJANTES NATURALESBAJANTES NATURALESSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Junta no metaacutelicaJunta no metaacutelica

InterconexioacutenInterconexioacuten

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNCONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRA

Punto de medicioacutenPunto de medicioacuten

Soporte barraSoporte barra

Soporte condutorSoporte condutor

Placa identificadora

Placa identificadora

Barra de penetracioacuten a

tierra

Barra de penetracioacuten a

tierra

UNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNUNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Se exceptuacutea del uso en instalaciones que utilicen como conductores de bajadas elementos naturales y como electrodos de tierra los de cimentacioacuten

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

1996ppt 141299 OBS1996

Detalles instalacioacutenSoporte derivador exterior DEHNsnap

Art Nr 204 227+Art Nr 276 007Art Nr 204 227+Art Nr 276 007

1990ppt 131299 OBS1990

Detalle instalacioacutenEstructura metaacutelica del edificio a proteger

Art Nr 455 000Art Nr 455 000

Art Nr 377 005Art Nr 377 005

PROTECCIOacuteN DE RAYOS EN BARCOS

PARARRAYOS PARARRAYOS

ACTIVOSACTIVOS

PARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOPARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOEste se evidencia en los ensayos de evaluacioacuten donde comparan un PDC con otro con su dispositivo de cebado anulado siendo ambos de la misma geometriacutea y bajo las misma condiciones de ensayo Este avance en el cebado determina el caacutelculo de los radios de proteccioacuten y se expresaDonde

t = TPR ndash TPDC

Normas UNE 21 186 (Espantildea) y NF C 17-102 (Francia)

TPR Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un PR

TPDC Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un pararrayos con dispositivo de cebado

05 Tiempo de cebadompg

SISTEMA DE CAPTURA

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

MEacuteTODO DEL AacuteNGULODE PROTECCIOacuteN

MEacuteTODO DE LA MALLA

MEacuteTODOS PARA MEacuteTODOS PARA LA UBICACIOacuteN DE LA UBICACIOacuteN DE

LOS LOS CAPTADORES CAPTADORES

PASIVOSPASIVOS

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE(vaacutelido para todos los casos)Consiste en hacer rodar una esfera de radio R sobre la estructura a proteger consideraacutendose como protegidos aquellos puntos que se encuentran en la zona definida por la superficie de la esfera y la superficie exterior de dicha estructura Los puntos en que la esfera toca a las diferentes partes de la estructura y el suelo son susceptibles de ser alcanzadas por las descargas

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

Zona protegidaZona protegida

RR

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEEl radio R se define comoEl radio R se define como

R esfera = 10 ∙ ( I ) 065

descarga de retorno principal en kA

Valores miacutenimos de la corriente del rayo y radios de la esfera rodante para cada nivel de

proteccioacuten

6060454530302020Radio espera rodante (R) [m]

157

157

10110154542929Corriente pico miacuten (I) [kA]

IVIVI I II I II II III

Nivel de ProteccioacutenNivel de

ProteccioacutenCriterio de IntercepcioacutenCriterio de Intercepcioacuten

DhDhdd

p = R - radic R2 - (d2)2

p = R - radic R2 - (d2)2

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

pp

RRpp

DhDh

dd

RR

PROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteNPROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteN

d = 2radic 2Rp - p2

d = 2radic 2Rp - p2

R Radio de la esfera rodanted Distancia entre dos puntas o hilos paralelos

p Profundidad de penetracioacuten

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

PROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteN

0410410550550830831271271414

0540540720721091091671671616

0680680910911381382142141818

0300300400400610610920921212

268268

064064

040040

023023

010010

003

003

I (20m)I (20m)Profundidad de penetracioacuten

(m)Profundidad de penetracioacuten

(m)

0840841131131721722020

0210210280280420421010

01301301801802702788

00800801001001501566

00300300400400700744

00100100100100200222

IV (60m)IV (60m)III (45m)III (45m)II (30m)II (30m)

Distancia entre

puntas (m)

Distancia entre

puntas (m)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURAMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEPROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteNPROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteN

RR

pp

p lt xp lt x

xx

UTILIZACIOacuteN DEL ACERO DE REFUERZO DE PAREDES Y PISOS EN CONJUNTO CON OTROS COMPONENTES ARTIFICIALES

Abrazaderas de conexioacuten

Abrazaderas de conexioacuten

Conector de cuntildea

Conector de cuntildea

Terminal fijo de tierra

Terminal fijo de tierra

Abrazadera de cruce

Abrazadera de cruce

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA CONEXIOacuteN DEL DERIVADOR Y REFUERZOS DE ACERO

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA CONEXIOacuteN DEL DERIVADOR Y REFUERZOS DE ACERO

Puntos fijos de

puesta a tierra

Puntos fijos de

puesta a tierra

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRAPUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA

INTERCONEXIOacuteN DE LA MALLA DE ACERO DEL PISO ES SACADA A LOS TERMINALES DE CONEXIOacuteN PARA LA BARRA DE UNIOacuteN EQUIPOTENCIAL DE ANILLO

INTERCONEXIOacuteN DE LA MALLA DE ACERO DEL PISO ES SACADA A LOS TERMINALES DE CONEXIOacuteN PARA LA BARRA DE UNIOacuteN EQUIPOTENCIAL DE ANILLO

Nivel de

Proteccioacuten

Ancho de la malla

h (m)

R (m)

II

IIII

IIIIII

IVIV

2020 3030 4545 6060

2020

3030

4545

6060

2525

3535

4545

5555

(o) (o) (o) (o)

2525

3535

4545 3535

55

1010

1010

2020

2525

2525

Solo se aplica la esfera rodante y la malla

Ubicacioacuten del pararrayos de acuerdo al nivel de proteccioacuten

Tabla 1 (IEC 61024-1)

Nivel de Esfera Angulo de proteccioacuten Dimensiones Efectividadproteccioacuten Iso- ( ) de malla

geomeacutetricar (m)

I 20 5 x 5 98

II 30 10 x 10 95

III 45 15 x 15 90

IV 60 20 x 20 80

Determinacioacuten del dispositivo captador ( MALLA) en funcioacuten del nivel de proteccioacuten

S1151 1151ppt 230198 CG

0 10 20 30 40 50 60h(m)

) 80

70

60

50

40

30

20

10

0

I II III IV

h Altura del dispostivo captador sobre el nivel del suelo

r Radio de la esfera isogeomeacutetrica Angulo de proteccioacuten

Lit ENV 61024-1 1995-01 1 + 3

h

r

Espacio protegido

Dimensionado instalacioacuten captadora

1180ppt 020298 ESC

P ej canaloacuten

Nivel de Nivel de DimensionesDimensionesproteccioacuten proteccioacuten mallamalla

II 5 x 5

IIII 10 x 10

IIIIII 15 x 15

IVIV 20 x 20

ENV 61024-1 Apartado 212 Tabla 3S1180

Volumen protegido por una malla captadora

1184ppt 230198 ESC

ENV 61024-1 Anexo B

h

depende de la altura y del nivel de proteccioacuten

Vista en planta

S1184

Soportes cubiertas planas Tipo FB

Soporte hormigoacutenTipo FBArt Nr 253 015

Soporte hormigoacutenTipo FBArt Nr 253 015

Conexioacuten flexible

~ 1m

S1982 1982ppt 231299 OB

Latiguillo de empalmeArt Nr 377 007Latiguillo de empalmeArt Nr 377 007

Junta de dilatacioacuten

2293ppt 091299 OB2293_d

Captores de Descarga

Captores tradicionales (Tipo Franklin)

ESPACIO PROTEGIDO POR UNA PUNTA CAPTADORAEN FUNCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

(deg)8070

605040

3020

100

0 10 20 30 40 50 60hh (m)

Nivel de Nivel de II IIII IIIIII IVIVproteccioacutenproteccioacuten

hh

El aacutengulo depende del nivel deproteccioacuten y de la altura de la punta

1189ppt 020298 ESC

ENV 61024-1 Anexo B Tabla 3S1189

Cobertura proteccioacuten de una punta Franklin

1179ppt 020298 ESC

DIN V ENV 61024-1 (VDE V 0185 Teil 100) 1996-08 Abschnitt 212 Tabelle 3S1179

h

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURAMEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteNMEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

1

1

2

2

h 1

h 1

h 1

h 1

h 2

h 2HH

USANDO DOS MAacuteSTILES AISLADOS Y EL MEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

USANDO DOS MAacuteSTILES AISLADOS Y EL MEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURALPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

LPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURALPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

LPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

Puntas captadora para pequentildeas instalacioneseleacutectricas en cubierta

Proteccioacuten de ventilacioacuten mediantepunta Franklin DIN VDE 0185 T1

Conexioacutende ventilacioacuten a traveacutesde viacutea de chispas DIN VDE 0185 T1

Conexioacuten ventilacioacuten directamente ABB 8

S3691 kpm-01folienpowerpnt369-1-cppt

45deg

Conexioacuten de equipo eleacutectrico mediante viacutea de chispas

(ERROR DE MONTAJE)

Conexioacuten de equipo eleacutectrico mediante viacutea de chispas

(ERROR DE MONTAJE)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

AA

BB

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

SEPARACIOacuteN DE LA PUNTA CAPTADORA PARA

LA PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE SEPARACIOacuteN DE LA PUNTA CAPTADORA PARA

LA PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE

AA BB

PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITEPROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE

LPS III ( 60deg)LPS III ( 60deg)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

Equipamientos eleacutectricos en cubierta

S1535 1535ppt 031196

Conexioacuten a traveacutes deviacutea de chispas

CPU PASCD

Liacutenea de datos

Primera PlantaPrimera Planta

CubiertaCubierta

Planta BajaPlanta Baja

SotanoSotano

Conexioacuten Directa

Puntas captadoras para equipos en cubierta

2293ppt 091299 OB2293_a

CAPTADORES NATURALESCAPTADORES NATURALESEspesor miacutenimo de las planchas o tuberiacuteas metaacutelicas en los sistemas de captura

--ZincZinc

AluminioAluminio

CobreCobre

TitanioTitanio

Acero (inoxidable galvanizado)

Acero (inoxidable galvanizado)

PlomoPlomo

MaterialMaterial

77

55

44

44

--

I a IVI a IV

Espesor t

(mm)

Espesor t

(mm)

Clase

del LPS

Clase

del LPS

aaEspesor

tacute (mm)

Espesor tacute

(mm)

bb

0707

065065

0505

0505

0505

2020

a t evita la perforacioacuten punto caliente o ignicioacutenb tacute soacutelo para planchas metaacutelicas si no es importante evitar los problemas de perforacioacuten punto caliente o ignicioacuten

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURACAPTADORES NATURALESCAPTADORES NATURALES

Todas las partes metaacutelicas usadas como dispositivos de captacioacuten del rayo tienen que estar descubiertas o desnudas permitieacutendose soacutelo un recubrimiento superficial de pintura especial anticorrosiva 1 mm de asfalto oacute 05 mm de PVC

Todas las partes metaacutelicas usadas como dispositivos de captacioacuten del rayo tienen que estar descubiertas o desnudas permitieacutendose soacutelo un recubrimiento superficial de pintura especial anticorrosiva 1 mm de asfalto oacute 05 mm de PVC

DERIVADORES O BAJANTES

DISTANCIA MEDIA DE LOS DERIVADORESEN FUNCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

1167ppt 270198 ESC

I 10

II 15

III 20

IV 25

UNE 21185 y ENV 61024-1 Tabla 5

Nivel de proteccioacuten Nivel de proteccioacuten distancia mediadistancia media

en metrosen metros

S1167

MATERIALES CONFIGURACIONES Y

DIMENSIONES MIacuteNIMAS DE LOS CONDUCTORES Y PUNTAS CAPTADORAS

Y DE LOS BAJANTES

MATERIALES CONFIGURACIONES Y

DIMENSIONES MIacuteNIMAS DE LOS CONDUCTORES Y PUNTAS CAPTADORAS

Y DE LOS BAJANTES

A CONTINUACIOacuteN EXPONDREMOS LOS

ComentariosComentarios

Cinta soacutelidaRedondo soacutelidoTrenzado

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 7)

Trenzado

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 7)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4)

Aacuterea de seccioacuten

transversal (mmsup2)

Aacuterea de seccioacuten

transversal (mmsup2)

MaterialMaterial ConfiguracioacutenConfiguracioacuten

Cinta soacutelidaRedondo soacutelidoTrenzadoRedondo soacutelido

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 9)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4) 9)Cinta soacutelida 6)

Redondo soacutelido 6)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4)

7050 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

200 8)

50 8)

5050 8)

200 8)50 8)

5050 8)

200 8)50 8)

50 70 8)

200 8)

3 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo

2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo

2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro

25 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro25 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro

Aluminio

Cobre estantildeado 1)

Cobre

Aleacioacuten de aluminio

Acero galvanizado en caliente 2)

Acero inoxidable 5)

Instalacioacuten del sistema derivador

mediante conductor redondo de 8 mm de con

posibilidad de instalacioacuten externa

por fachada o interior en

estructura de hormigoacuten

Derivadores o BajantesInstalacioacuten mediante conductor redondo

1188ppt 310198 ESC

DIN V ENV 61024-1 (VDE V 0185 Teil 100) 1996-08 Abschnitt 224

Caja seccionadora

S1188

Puntode

corte

Se instalaraacuten rectos y verticales tal que ofrezcan la trayectoria maacutes corta y directa a tierra Se evitaraacute la formacioacuten de lazos pero si esto no es posible la distancia de separacioacuten d medida a traveacutes del espacio entre los dos puntos del conductor y la longitud l del conductor entre esos dos puntos cumpliraacute que d gt l20

Se instalaraacuten rectos y verticales tal que ofrezcan la trayectoria maacutes corta y directa a tierra Se evitaraacute la formacioacuten de lazos pero si esto no es posible la distancia de separacioacuten d medida a traveacutes del espacio entre los dos puntos del conductor y la longitud l del conductor entre esos dos puntos cumpliraacute que d gt l20

ASPECTOS DE INTEREacuteS REFERENTE A LOS BAJANTESASPECTOS DE INTEREacuteS REFERENTE A LOS BAJANTES

Medidas de proteccioacuten contra las tensiones de paso

MEDIDAS DE PROTECCIOacuteN CONTRALAS TENSIONES DE CONTACTOMEDIDAS DE PROTECCIOacuteN CONTRALAS TENSIONES DE CONTACTO

No ubicar los conductores de bajada proacuteximos a las entradas de la estructura Proteger los conductores de bajada con una funda de material aislante (polietileno reticulado de 3mm de espesor de la pared y tensioacuten de aislamiento al impulso 100 kV 1250 μs)

Aislamiento del derivador de 100 kV (1250micros)

Los conductores de bajada deben estar protegidos contra eventuales choques mecaacutenicos mediante un tubo de proteccioacuten mecaacutenica y eleacutectrica hasta una altura de 2 m como miacutenimo a partir del suelo

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la mismaSobre la superficie de la misma

Cuando esta distancia no pueda garantizarse se usaraacute una seccioacuten transversal del conductor mayor que 100 mm2

COMBUSTIBILIDAD DE LA PAREDCOMBUSTIBILIDAD DE LA PARED

PARED NO COMBUSTIBLEPARED NO COMBUSTIBLE

PARED COMBUSTIBLEPARED COMBUSTIBLE

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

BAJANTES NATURALESBAJANTES NATURALESSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Junta no metaacutelicaJunta no metaacutelica

InterconexioacutenInterconexioacuten

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNCONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRA

Punto de medicioacutenPunto de medicioacuten

Soporte barraSoporte barra

Soporte condutorSoporte condutor

Placa identificadora

Placa identificadora

Barra de penetracioacuten a

tierra

Barra de penetracioacuten a

tierra

UNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNUNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Se exceptuacutea del uso en instalaciones que utilicen como conductores de bajadas elementos naturales y como electrodos de tierra los de cimentacioacuten

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

1996ppt 141299 OBS1996

Detalles instalacioacutenSoporte derivador exterior DEHNsnap

Art Nr 204 227+Art Nr 276 007Art Nr 204 227+Art Nr 276 007

1990ppt 131299 OBS1990

Detalle instalacioacutenEstructura metaacutelica del edificio a proteger

Art Nr 455 000Art Nr 455 000

Art Nr 377 005Art Nr 377 005

PROTECCIOacuteN DE RAYOS EN BARCOS

PARARRAYOS PARARRAYOS

ACTIVOSACTIVOS

PARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOPARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOEste se evidencia en los ensayos de evaluacioacuten donde comparan un PDC con otro con su dispositivo de cebado anulado siendo ambos de la misma geometriacutea y bajo las misma condiciones de ensayo Este avance en el cebado determina el caacutelculo de los radios de proteccioacuten y se expresaDonde

t = TPR ndash TPDC

Normas UNE 21 186 (Espantildea) y NF C 17-102 (Francia)

TPR Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un PR

TPDC Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un pararrayos con dispositivo de cebado

05 Tiempo de cebadompg

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE(vaacutelido para todos los casos)Consiste en hacer rodar una esfera de radio R sobre la estructura a proteger consideraacutendose como protegidos aquellos puntos que se encuentran en la zona definida por la superficie de la esfera y la superficie exterior de dicha estructura Los puntos en que la esfera toca a las diferentes partes de la estructura y el suelo son susceptibles de ser alcanzadas por las descargas

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

Zona protegidaZona protegida

RR

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEEl radio R se define comoEl radio R se define como

R esfera = 10 ∙ ( I ) 065

descarga de retorno principal en kA

Valores miacutenimos de la corriente del rayo y radios de la esfera rodante para cada nivel de

proteccioacuten

6060454530302020Radio espera rodante (R) [m]

157

157

10110154542929Corriente pico miacuten (I) [kA]

IVIVI I II I II II III

Nivel de ProteccioacutenNivel de

ProteccioacutenCriterio de IntercepcioacutenCriterio de Intercepcioacuten

DhDhdd

p = R - radic R2 - (d2)2

p = R - radic R2 - (d2)2

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

pp

RRpp

DhDh

dd

RR

PROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteNPROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteN

d = 2radic 2Rp - p2

d = 2radic 2Rp - p2

R Radio de la esfera rodanted Distancia entre dos puntas o hilos paralelos

p Profundidad de penetracioacuten

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

PROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteN

0410410550550830831271271414

0540540720721091091671671616

0680680910911381382142141818

0300300400400610610920921212

268268

064064

040040

023023

010010

003

003

I (20m)I (20m)Profundidad de penetracioacuten

(m)Profundidad de penetracioacuten

(m)

0840841131131721722020

0210210280280420421010

01301301801802702788

00800801001001501566

00300300400400700744

00100100100100200222

IV (60m)IV (60m)III (45m)III (45m)II (30m)II (30m)

Distancia entre

puntas (m)

Distancia entre

puntas (m)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURAMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEPROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteNPROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteN

RR

pp

p lt xp lt x

xx

UTILIZACIOacuteN DEL ACERO DE REFUERZO DE PAREDES Y PISOS EN CONJUNTO CON OTROS COMPONENTES ARTIFICIALES

Abrazaderas de conexioacuten

Abrazaderas de conexioacuten

Conector de cuntildea

Conector de cuntildea

Terminal fijo de tierra

Terminal fijo de tierra

Abrazadera de cruce

Abrazadera de cruce

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA CONEXIOacuteN DEL DERIVADOR Y REFUERZOS DE ACERO

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA CONEXIOacuteN DEL DERIVADOR Y REFUERZOS DE ACERO

Puntos fijos de

puesta a tierra

Puntos fijos de

puesta a tierra

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRAPUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA

INTERCONEXIOacuteN DE LA MALLA DE ACERO DEL PISO ES SACADA A LOS TERMINALES DE CONEXIOacuteN PARA LA BARRA DE UNIOacuteN EQUIPOTENCIAL DE ANILLO

INTERCONEXIOacuteN DE LA MALLA DE ACERO DEL PISO ES SACADA A LOS TERMINALES DE CONEXIOacuteN PARA LA BARRA DE UNIOacuteN EQUIPOTENCIAL DE ANILLO

Nivel de

Proteccioacuten

Ancho de la malla

h (m)

R (m)

II

IIII

IIIIII

IVIV

2020 3030 4545 6060

2020

3030

4545

6060

2525

3535

4545

5555

(o) (o) (o) (o)

2525

3535

4545 3535

55

1010

1010

2020

2525

2525

Solo se aplica la esfera rodante y la malla

Ubicacioacuten del pararrayos de acuerdo al nivel de proteccioacuten

Tabla 1 (IEC 61024-1)

Nivel de Esfera Angulo de proteccioacuten Dimensiones Efectividadproteccioacuten Iso- ( ) de malla

geomeacutetricar (m)

I 20 5 x 5 98

II 30 10 x 10 95

III 45 15 x 15 90

IV 60 20 x 20 80

Determinacioacuten del dispositivo captador ( MALLA) en funcioacuten del nivel de proteccioacuten

S1151 1151ppt 230198 CG

0 10 20 30 40 50 60h(m)

) 80

70

60

50

40

30

20

10

0

I II III IV

h Altura del dispostivo captador sobre el nivel del suelo

r Radio de la esfera isogeomeacutetrica Angulo de proteccioacuten

Lit ENV 61024-1 1995-01 1 + 3

h

r

Espacio protegido

Dimensionado instalacioacuten captadora

1180ppt 020298 ESC

P ej canaloacuten

Nivel de Nivel de DimensionesDimensionesproteccioacuten proteccioacuten mallamalla

II 5 x 5

IIII 10 x 10

IIIIII 15 x 15

IVIV 20 x 20

ENV 61024-1 Apartado 212 Tabla 3S1180

Volumen protegido por una malla captadora

1184ppt 230198 ESC

ENV 61024-1 Anexo B

h

depende de la altura y del nivel de proteccioacuten

Vista en planta

S1184

Soportes cubiertas planas Tipo FB

Soporte hormigoacutenTipo FBArt Nr 253 015

Soporte hormigoacutenTipo FBArt Nr 253 015

Conexioacuten flexible

~ 1m

S1982 1982ppt 231299 OB

Latiguillo de empalmeArt Nr 377 007Latiguillo de empalmeArt Nr 377 007

Junta de dilatacioacuten

2293ppt 091299 OB2293_d

Captores de Descarga

Captores tradicionales (Tipo Franklin)

ESPACIO PROTEGIDO POR UNA PUNTA CAPTADORAEN FUNCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

(deg)8070

605040

3020

100

0 10 20 30 40 50 60hh (m)

Nivel de Nivel de II IIII IIIIII IVIVproteccioacutenproteccioacuten

hh

El aacutengulo depende del nivel deproteccioacuten y de la altura de la punta

1189ppt 020298 ESC

ENV 61024-1 Anexo B Tabla 3S1189

Cobertura proteccioacuten de una punta Franklin

1179ppt 020298 ESC

DIN V ENV 61024-1 (VDE V 0185 Teil 100) 1996-08 Abschnitt 212 Tabelle 3S1179

h

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURAMEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteNMEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

1

1

2

2

h 1

h 1

h 1

h 1

h 2

h 2HH

USANDO DOS MAacuteSTILES AISLADOS Y EL MEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

USANDO DOS MAacuteSTILES AISLADOS Y EL MEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURALPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

LPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURALPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

LPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

Puntas captadora para pequentildeas instalacioneseleacutectricas en cubierta

Proteccioacuten de ventilacioacuten mediantepunta Franklin DIN VDE 0185 T1

Conexioacutende ventilacioacuten a traveacutesde viacutea de chispas DIN VDE 0185 T1

Conexioacuten ventilacioacuten directamente ABB 8

S3691 kpm-01folienpowerpnt369-1-cppt

45deg

Conexioacuten de equipo eleacutectrico mediante viacutea de chispas

(ERROR DE MONTAJE)

Conexioacuten de equipo eleacutectrico mediante viacutea de chispas

(ERROR DE MONTAJE)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

AA

BB

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

SEPARACIOacuteN DE LA PUNTA CAPTADORA PARA

LA PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE SEPARACIOacuteN DE LA PUNTA CAPTADORA PARA

LA PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE

AA BB

PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITEPROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE

LPS III ( 60deg)LPS III ( 60deg)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

Equipamientos eleacutectricos en cubierta

S1535 1535ppt 031196

Conexioacuten a traveacutes deviacutea de chispas

CPU PASCD

Liacutenea de datos

Primera PlantaPrimera Planta

CubiertaCubierta

Planta BajaPlanta Baja

SotanoSotano

Conexioacuten Directa

Puntas captadoras para equipos en cubierta

2293ppt 091299 OB2293_a

CAPTADORES NATURALESCAPTADORES NATURALESEspesor miacutenimo de las planchas o tuberiacuteas metaacutelicas en los sistemas de captura

--ZincZinc

AluminioAluminio

CobreCobre

TitanioTitanio

Acero (inoxidable galvanizado)

Acero (inoxidable galvanizado)

PlomoPlomo

MaterialMaterial

77

55

44

44

--

I a IVI a IV

Espesor t

(mm)

Espesor t

(mm)

Clase

del LPS

Clase

del LPS

aaEspesor

tacute (mm)

Espesor tacute

(mm)

bb

0707

065065

0505

0505

0505

2020

a t evita la perforacioacuten punto caliente o ignicioacutenb tacute soacutelo para planchas metaacutelicas si no es importante evitar los problemas de perforacioacuten punto caliente o ignicioacuten

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURACAPTADORES NATURALESCAPTADORES NATURALES

Todas las partes metaacutelicas usadas como dispositivos de captacioacuten del rayo tienen que estar descubiertas o desnudas permitieacutendose soacutelo un recubrimiento superficial de pintura especial anticorrosiva 1 mm de asfalto oacute 05 mm de PVC

Todas las partes metaacutelicas usadas como dispositivos de captacioacuten del rayo tienen que estar descubiertas o desnudas permitieacutendose soacutelo un recubrimiento superficial de pintura especial anticorrosiva 1 mm de asfalto oacute 05 mm de PVC

DERIVADORES O BAJANTES

DISTANCIA MEDIA DE LOS DERIVADORESEN FUNCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

1167ppt 270198 ESC

I 10

II 15

III 20

IV 25

UNE 21185 y ENV 61024-1 Tabla 5

Nivel de proteccioacuten Nivel de proteccioacuten distancia mediadistancia media

en metrosen metros

S1167

MATERIALES CONFIGURACIONES Y

DIMENSIONES MIacuteNIMAS DE LOS CONDUCTORES Y PUNTAS CAPTADORAS

Y DE LOS BAJANTES

MATERIALES CONFIGURACIONES Y

DIMENSIONES MIacuteNIMAS DE LOS CONDUCTORES Y PUNTAS CAPTADORAS

Y DE LOS BAJANTES

A CONTINUACIOacuteN EXPONDREMOS LOS

ComentariosComentarios

Cinta soacutelidaRedondo soacutelidoTrenzado

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 7)

Trenzado

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 7)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4)

Aacuterea de seccioacuten

transversal (mmsup2)

Aacuterea de seccioacuten

transversal (mmsup2)

MaterialMaterial ConfiguracioacutenConfiguracioacuten

Cinta soacutelidaRedondo soacutelidoTrenzadoRedondo soacutelido

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 9)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4) 9)Cinta soacutelida 6)

Redondo soacutelido 6)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4)

7050 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

200 8)

50 8)

5050 8)

200 8)50 8)

5050 8)

200 8)50 8)

50 70 8)

200 8)

3 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo

2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo

2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro

25 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro25 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro

Aluminio

Cobre estantildeado 1)

Cobre

Aleacioacuten de aluminio

Acero galvanizado en caliente 2)

Acero inoxidable 5)

Instalacioacuten del sistema derivador

mediante conductor redondo de 8 mm de con

posibilidad de instalacioacuten externa

por fachada o interior en

estructura de hormigoacuten

Derivadores o BajantesInstalacioacuten mediante conductor redondo

1188ppt 310198 ESC

DIN V ENV 61024-1 (VDE V 0185 Teil 100) 1996-08 Abschnitt 224

Caja seccionadora

S1188

Puntode

corte

Se instalaraacuten rectos y verticales tal que ofrezcan la trayectoria maacutes corta y directa a tierra Se evitaraacute la formacioacuten de lazos pero si esto no es posible la distancia de separacioacuten d medida a traveacutes del espacio entre los dos puntos del conductor y la longitud l del conductor entre esos dos puntos cumpliraacute que d gt l20

Se instalaraacuten rectos y verticales tal que ofrezcan la trayectoria maacutes corta y directa a tierra Se evitaraacute la formacioacuten de lazos pero si esto no es posible la distancia de separacioacuten d medida a traveacutes del espacio entre los dos puntos del conductor y la longitud l del conductor entre esos dos puntos cumpliraacute que d gt l20

ASPECTOS DE INTEREacuteS REFERENTE A LOS BAJANTESASPECTOS DE INTEREacuteS REFERENTE A LOS BAJANTES

Medidas de proteccioacuten contra las tensiones de paso

MEDIDAS DE PROTECCIOacuteN CONTRALAS TENSIONES DE CONTACTOMEDIDAS DE PROTECCIOacuteN CONTRALAS TENSIONES DE CONTACTO

No ubicar los conductores de bajada proacuteximos a las entradas de la estructura Proteger los conductores de bajada con una funda de material aislante (polietileno reticulado de 3mm de espesor de la pared y tensioacuten de aislamiento al impulso 100 kV 1250 μs)

Aislamiento del derivador de 100 kV (1250micros)

Los conductores de bajada deben estar protegidos contra eventuales choques mecaacutenicos mediante un tubo de proteccioacuten mecaacutenica y eleacutectrica hasta una altura de 2 m como miacutenimo a partir del suelo

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la mismaSobre la superficie de la misma

Cuando esta distancia no pueda garantizarse se usaraacute una seccioacuten transversal del conductor mayor que 100 mm2

COMBUSTIBILIDAD DE LA PAREDCOMBUSTIBILIDAD DE LA PARED

PARED NO COMBUSTIBLEPARED NO COMBUSTIBLE

PARED COMBUSTIBLEPARED COMBUSTIBLE

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

BAJANTES NATURALESBAJANTES NATURALESSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Junta no metaacutelicaJunta no metaacutelica

InterconexioacutenInterconexioacuten

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNCONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRA

Punto de medicioacutenPunto de medicioacuten

Soporte barraSoporte barra

Soporte condutorSoporte condutor

Placa identificadora

Placa identificadora

Barra de penetracioacuten a

tierra

Barra de penetracioacuten a

tierra

UNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNUNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Se exceptuacutea del uso en instalaciones que utilicen como conductores de bajadas elementos naturales y como electrodos de tierra los de cimentacioacuten

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

1996ppt 141299 OBS1996

Detalles instalacioacutenSoporte derivador exterior DEHNsnap

Art Nr 204 227+Art Nr 276 007Art Nr 204 227+Art Nr 276 007

1990ppt 131299 OBS1990

Detalle instalacioacutenEstructura metaacutelica del edificio a proteger

Art Nr 455 000Art Nr 455 000

Art Nr 377 005Art Nr 377 005

PROTECCIOacuteN DE RAYOS EN BARCOS

PARARRAYOS PARARRAYOS

ACTIVOSACTIVOS

PARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOPARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOEste se evidencia en los ensayos de evaluacioacuten donde comparan un PDC con otro con su dispositivo de cebado anulado siendo ambos de la misma geometriacutea y bajo las misma condiciones de ensayo Este avance en el cebado determina el caacutelculo de los radios de proteccioacuten y se expresaDonde

t = TPR ndash TPDC

Normas UNE 21 186 (Espantildea) y NF C 17-102 (Francia)

TPR Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un PR

TPDC Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un pararrayos con dispositivo de cebado

05 Tiempo de cebadompg

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

Zona protegidaZona protegida

RR

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEEl radio R se define comoEl radio R se define como

R esfera = 10 ∙ ( I ) 065

descarga de retorno principal en kA

Valores miacutenimos de la corriente del rayo y radios de la esfera rodante para cada nivel de

proteccioacuten

6060454530302020Radio espera rodante (R) [m]

157

157

10110154542929Corriente pico miacuten (I) [kA]

IVIVI I II I II II III

Nivel de ProteccioacutenNivel de

ProteccioacutenCriterio de IntercepcioacutenCriterio de Intercepcioacuten

DhDhdd

p = R - radic R2 - (d2)2

p = R - radic R2 - (d2)2

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

pp

RRpp

DhDh

dd

RR

PROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteNPROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteN

d = 2radic 2Rp - p2

d = 2radic 2Rp - p2

R Radio de la esfera rodanted Distancia entre dos puntas o hilos paralelos

p Profundidad de penetracioacuten

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

PROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteN

0410410550550830831271271414

0540540720721091091671671616

0680680910911381382142141818

0300300400400610610920921212

268268

064064

040040

023023

010010

003

003

I (20m)I (20m)Profundidad de penetracioacuten

(m)Profundidad de penetracioacuten

(m)

0840841131131721722020

0210210280280420421010

01301301801802702788

00800801001001501566

00300300400400700744

00100100100100200222

IV (60m)IV (60m)III (45m)III (45m)II (30m)II (30m)

Distancia entre

puntas (m)

Distancia entre

puntas (m)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURAMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEPROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteNPROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteN

RR

pp

p lt xp lt x

xx

UTILIZACIOacuteN DEL ACERO DE REFUERZO DE PAREDES Y PISOS EN CONJUNTO CON OTROS COMPONENTES ARTIFICIALES

Abrazaderas de conexioacuten

Abrazaderas de conexioacuten

Conector de cuntildea

Conector de cuntildea

Terminal fijo de tierra

Terminal fijo de tierra

Abrazadera de cruce

Abrazadera de cruce

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA CONEXIOacuteN DEL DERIVADOR Y REFUERZOS DE ACERO

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA CONEXIOacuteN DEL DERIVADOR Y REFUERZOS DE ACERO

Puntos fijos de

puesta a tierra

Puntos fijos de

puesta a tierra

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRAPUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA

INTERCONEXIOacuteN DE LA MALLA DE ACERO DEL PISO ES SACADA A LOS TERMINALES DE CONEXIOacuteN PARA LA BARRA DE UNIOacuteN EQUIPOTENCIAL DE ANILLO

INTERCONEXIOacuteN DE LA MALLA DE ACERO DEL PISO ES SACADA A LOS TERMINALES DE CONEXIOacuteN PARA LA BARRA DE UNIOacuteN EQUIPOTENCIAL DE ANILLO

Nivel de

Proteccioacuten

Ancho de la malla

h (m)

R (m)

II

IIII

IIIIII

IVIV

2020 3030 4545 6060

2020

3030

4545

6060

2525

3535

4545

5555

(o) (o) (o) (o)

2525

3535

4545 3535

55

1010

1010

2020

2525

2525

Solo se aplica la esfera rodante y la malla

Ubicacioacuten del pararrayos de acuerdo al nivel de proteccioacuten

Tabla 1 (IEC 61024-1)

Nivel de Esfera Angulo de proteccioacuten Dimensiones Efectividadproteccioacuten Iso- ( ) de malla

geomeacutetricar (m)

I 20 5 x 5 98

II 30 10 x 10 95

III 45 15 x 15 90

IV 60 20 x 20 80

Determinacioacuten del dispositivo captador ( MALLA) en funcioacuten del nivel de proteccioacuten

S1151 1151ppt 230198 CG

0 10 20 30 40 50 60h(m)

) 80

70

60

50

40

30

20

10

0

I II III IV

h Altura del dispostivo captador sobre el nivel del suelo

r Radio de la esfera isogeomeacutetrica Angulo de proteccioacuten

Lit ENV 61024-1 1995-01 1 + 3

h

r

Espacio protegido

Dimensionado instalacioacuten captadora

1180ppt 020298 ESC

P ej canaloacuten

Nivel de Nivel de DimensionesDimensionesproteccioacuten proteccioacuten mallamalla

II 5 x 5

IIII 10 x 10

IIIIII 15 x 15

IVIV 20 x 20

ENV 61024-1 Apartado 212 Tabla 3S1180

Volumen protegido por una malla captadora

1184ppt 230198 ESC

ENV 61024-1 Anexo B

h

depende de la altura y del nivel de proteccioacuten

Vista en planta

S1184

Soportes cubiertas planas Tipo FB

Soporte hormigoacutenTipo FBArt Nr 253 015

Soporte hormigoacutenTipo FBArt Nr 253 015

Conexioacuten flexible

~ 1m

S1982 1982ppt 231299 OB

Latiguillo de empalmeArt Nr 377 007Latiguillo de empalmeArt Nr 377 007

Junta de dilatacioacuten

2293ppt 091299 OB2293_d

Captores de Descarga

Captores tradicionales (Tipo Franklin)

ESPACIO PROTEGIDO POR UNA PUNTA CAPTADORAEN FUNCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

(deg)8070

605040

3020

100

0 10 20 30 40 50 60hh (m)

Nivel de Nivel de II IIII IIIIII IVIVproteccioacutenproteccioacuten

hh

El aacutengulo depende del nivel deproteccioacuten y de la altura de la punta

1189ppt 020298 ESC

ENV 61024-1 Anexo B Tabla 3S1189

Cobertura proteccioacuten de una punta Franklin

1179ppt 020298 ESC

DIN V ENV 61024-1 (VDE V 0185 Teil 100) 1996-08 Abschnitt 212 Tabelle 3S1179

h

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURAMEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteNMEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

1

1

2

2

h 1

h 1

h 1

h 1

h 2

h 2HH

USANDO DOS MAacuteSTILES AISLADOS Y EL MEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

USANDO DOS MAacuteSTILES AISLADOS Y EL MEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURALPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

LPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURALPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

LPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

Puntas captadora para pequentildeas instalacioneseleacutectricas en cubierta

Proteccioacuten de ventilacioacuten mediantepunta Franklin DIN VDE 0185 T1

Conexioacutende ventilacioacuten a traveacutesde viacutea de chispas DIN VDE 0185 T1

Conexioacuten ventilacioacuten directamente ABB 8

S3691 kpm-01folienpowerpnt369-1-cppt

45deg

Conexioacuten de equipo eleacutectrico mediante viacutea de chispas

(ERROR DE MONTAJE)

Conexioacuten de equipo eleacutectrico mediante viacutea de chispas

(ERROR DE MONTAJE)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

AA

BB

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

SEPARACIOacuteN DE LA PUNTA CAPTADORA PARA

LA PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE SEPARACIOacuteN DE LA PUNTA CAPTADORA PARA

LA PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE

AA BB

PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITEPROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE

LPS III ( 60deg)LPS III ( 60deg)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

Equipamientos eleacutectricos en cubierta

S1535 1535ppt 031196

Conexioacuten a traveacutes deviacutea de chispas

CPU PASCD

Liacutenea de datos

Primera PlantaPrimera Planta

CubiertaCubierta

Planta BajaPlanta Baja

SotanoSotano

Conexioacuten Directa

Puntas captadoras para equipos en cubierta

2293ppt 091299 OB2293_a

CAPTADORES NATURALESCAPTADORES NATURALESEspesor miacutenimo de las planchas o tuberiacuteas metaacutelicas en los sistemas de captura

--ZincZinc

AluminioAluminio

CobreCobre

TitanioTitanio

Acero (inoxidable galvanizado)

Acero (inoxidable galvanizado)

PlomoPlomo

MaterialMaterial

77

55

44

44

--

I a IVI a IV

Espesor t

(mm)

Espesor t

(mm)

Clase

del LPS

Clase

del LPS

aaEspesor

tacute (mm)

Espesor tacute

(mm)

bb

0707

065065

0505

0505

0505

2020

a t evita la perforacioacuten punto caliente o ignicioacutenb tacute soacutelo para planchas metaacutelicas si no es importante evitar los problemas de perforacioacuten punto caliente o ignicioacuten

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURACAPTADORES NATURALESCAPTADORES NATURALES

Todas las partes metaacutelicas usadas como dispositivos de captacioacuten del rayo tienen que estar descubiertas o desnudas permitieacutendose soacutelo un recubrimiento superficial de pintura especial anticorrosiva 1 mm de asfalto oacute 05 mm de PVC

Todas las partes metaacutelicas usadas como dispositivos de captacioacuten del rayo tienen que estar descubiertas o desnudas permitieacutendose soacutelo un recubrimiento superficial de pintura especial anticorrosiva 1 mm de asfalto oacute 05 mm de PVC

DERIVADORES O BAJANTES

DISTANCIA MEDIA DE LOS DERIVADORESEN FUNCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

1167ppt 270198 ESC

I 10

II 15

III 20

IV 25

UNE 21185 y ENV 61024-1 Tabla 5

Nivel de proteccioacuten Nivel de proteccioacuten distancia mediadistancia media

en metrosen metros

S1167

MATERIALES CONFIGURACIONES Y

DIMENSIONES MIacuteNIMAS DE LOS CONDUCTORES Y PUNTAS CAPTADORAS

Y DE LOS BAJANTES

MATERIALES CONFIGURACIONES Y

DIMENSIONES MIacuteNIMAS DE LOS CONDUCTORES Y PUNTAS CAPTADORAS

Y DE LOS BAJANTES

A CONTINUACIOacuteN EXPONDREMOS LOS

ComentariosComentarios

Cinta soacutelidaRedondo soacutelidoTrenzado

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 7)

Trenzado

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 7)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4)

Aacuterea de seccioacuten

transversal (mmsup2)

Aacuterea de seccioacuten

transversal (mmsup2)

MaterialMaterial ConfiguracioacutenConfiguracioacuten

Cinta soacutelidaRedondo soacutelidoTrenzadoRedondo soacutelido

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 9)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4) 9)Cinta soacutelida 6)

Redondo soacutelido 6)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4)

7050 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

200 8)

50 8)

5050 8)

200 8)50 8)

5050 8)

200 8)50 8)

50 70 8)

200 8)

3 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo

2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo

2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro

25 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro25 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro

Aluminio

Cobre estantildeado 1)

Cobre

Aleacioacuten de aluminio

Acero galvanizado en caliente 2)

Acero inoxidable 5)

Instalacioacuten del sistema derivador

mediante conductor redondo de 8 mm de con

posibilidad de instalacioacuten externa

por fachada o interior en

estructura de hormigoacuten

Derivadores o BajantesInstalacioacuten mediante conductor redondo

1188ppt 310198 ESC

DIN V ENV 61024-1 (VDE V 0185 Teil 100) 1996-08 Abschnitt 224

Caja seccionadora

S1188

Puntode

corte

Se instalaraacuten rectos y verticales tal que ofrezcan la trayectoria maacutes corta y directa a tierra Se evitaraacute la formacioacuten de lazos pero si esto no es posible la distancia de separacioacuten d medida a traveacutes del espacio entre los dos puntos del conductor y la longitud l del conductor entre esos dos puntos cumpliraacute que d gt l20

Se instalaraacuten rectos y verticales tal que ofrezcan la trayectoria maacutes corta y directa a tierra Se evitaraacute la formacioacuten de lazos pero si esto no es posible la distancia de separacioacuten d medida a traveacutes del espacio entre los dos puntos del conductor y la longitud l del conductor entre esos dos puntos cumpliraacute que d gt l20

ASPECTOS DE INTEREacuteS REFERENTE A LOS BAJANTESASPECTOS DE INTEREacuteS REFERENTE A LOS BAJANTES

Medidas de proteccioacuten contra las tensiones de paso

MEDIDAS DE PROTECCIOacuteN CONTRALAS TENSIONES DE CONTACTOMEDIDAS DE PROTECCIOacuteN CONTRALAS TENSIONES DE CONTACTO

No ubicar los conductores de bajada proacuteximos a las entradas de la estructura Proteger los conductores de bajada con una funda de material aislante (polietileno reticulado de 3mm de espesor de la pared y tensioacuten de aislamiento al impulso 100 kV 1250 μs)

Aislamiento del derivador de 100 kV (1250micros)

Los conductores de bajada deben estar protegidos contra eventuales choques mecaacutenicos mediante un tubo de proteccioacuten mecaacutenica y eleacutectrica hasta una altura de 2 m como miacutenimo a partir del suelo

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la mismaSobre la superficie de la misma

Cuando esta distancia no pueda garantizarse se usaraacute una seccioacuten transversal del conductor mayor que 100 mm2

COMBUSTIBILIDAD DE LA PAREDCOMBUSTIBILIDAD DE LA PARED

PARED NO COMBUSTIBLEPARED NO COMBUSTIBLE

PARED COMBUSTIBLEPARED COMBUSTIBLE

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

BAJANTES NATURALESBAJANTES NATURALESSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Junta no metaacutelicaJunta no metaacutelica

InterconexioacutenInterconexioacuten

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNCONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRA

Punto de medicioacutenPunto de medicioacuten

Soporte barraSoporte barra

Soporte condutorSoporte condutor

Placa identificadora

Placa identificadora

Barra de penetracioacuten a

tierra

Barra de penetracioacuten a

tierra

UNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNUNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Se exceptuacutea del uso en instalaciones que utilicen como conductores de bajadas elementos naturales y como electrodos de tierra los de cimentacioacuten

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

1996ppt 141299 OBS1996

Detalles instalacioacutenSoporte derivador exterior DEHNsnap

Art Nr 204 227+Art Nr 276 007Art Nr 204 227+Art Nr 276 007

1990ppt 131299 OBS1990

Detalle instalacioacutenEstructura metaacutelica del edificio a proteger

Art Nr 455 000Art Nr 455 000

Art Nr 377 005Art Nr 377 005

PROTECCIOacuteN DE RAYOS EN BARCOS

PARARRAYOS PARARRAYOS

ACTIVOSACTIVOS

PARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOPARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOEste se evidencia en los ensayos de evaluacioacuten donde comparan un PDC con otro con su dispositivo de cebado anulado siendo ambos de la misma geometriacutea y bajo las misma condiciones de ensayo Este avance en el cebado determina el caacutelculo de los radios de proteccioacuten y se expresaDonde

t = TPR ndash TPDC

Normas UNE 21 186 (Espantildea) y NF C 17-102 (Francia)

TPR Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un PR

TPDC Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un pararrayos con dispositivo de cebado

05 Tiempo de cebadompg

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEEl radio R se define comoEl radio R se define como

R esfera = 10 ∙ ( I ) 065

descarga de retorno principal en kA

Valores miacutenimos de la corriente del rayo y radios de la esfera rodante para cada nivel de

proteccioacuten

6060454530302020Radio espera rodante (R) [m]

157

157

10110154542929Corriente pico miacuten (I) [kA]

IVIVI I II I II II III

Nivel de ProteccioacutenNivel de

ProteccioacutenCriterio de IntercepcioacutenCriterio de Intercepcioacuten

DhDhdd

p = R - radic R2 - (d2)2

p = R - radic R2 - (d2)2

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

pp

RRpp

DhDh

dd

RR

PROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteNPROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteN

d = 2radic 2Rp - p2

d = 2radic 2Rp - p2

R Radio de la esfera rodanted Distancia entre dos puntas o hilos paralelos

p Profundidad de penetracioacuten

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

PROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteN

0410410550550830831271271414

0540540720721091091671671616

0680680910911381382142141818

0300300400400610610920921212

268268

064064

040040

023023

010010

003

003

I (20m)I (20m)Profundidad de penetracioacuten

(m)Profundidad de penetracioacuten

(m)

0840841131131721722020

0210210280280420421010

01301301801802702788

00800801001001501566

00300300400400700744

00100100100100200222

IV (60m)IV (60m)III (45m)III (45m)II (30m)II (30m)

Distancia entre

puntas (m)

Distancia entre

puntas (m)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURAMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEPROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteNPROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteN

RR

pp

p lt xp lt x

xx

UTILIZACIOacuteN DEL ACERO DE REFUERZO DE PAREDES Y PISOS EN CONJUNTO CON OTROS COMPONENTES ARTIFICIALES

Abrazaderas de conexioacuten

Abrazaderas de conexioacuten

Conector de cuntildea

Conector de cuntildea

Terminal fijo de tierra

Terminal fijo de tierra

Abrazadera de cruce

Abrazadera de cruce

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA CONEXIOacuteN DEL DERIVADOR Y REFUERZOS DE ACERO

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA CONEXIOacuteN DEL DERIVADOR Y REFUERZOS DE ACERO

Puntos fijos de

puesta a tierra

Puntos fijos de

puesta a tierra

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRAPUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA

INTERCONEXIOacuteN DE LA MALLA DE ACERO DEL PISO ES SACADA A LOS TERMINALES DE CONEXIOacuteN PARA LA BARRA DE UNIOacuteN EQUIPOTENCIAL DE ANILLO

INTERCONEXIOacuteN DE LA MALLA DE ACERO DEL PISO ES SACADA A LOS TERMINALES DE CONEXIOacuteN PARA LA BARRA DE UNIOacuteN EQUIPOTENCIAL DE ANILLO

Nivel de

Proteccioacuten

Ancho de la malla

h (m)

R (m)

II

IIII

IIIIII

IVIV

2020 3030 4545 6060

2020

3030

4545

6060

2525

3535

4545

5555

(o) (o) (o) (o)

2525

3535

4545 3535

55

1010

1010

2020

2525

2525

Solo se aplica la esfera rodante y la malla

Ubicacioacuten del pararrayos de acuerdo al nivel de proteccioacuten

Tabla 1 (IEC 61024-1)

Nivel de Esfera Angulo de proteccioacuten Dimensiones Efectividadproteccioacuten Iso- ( ) de malla

geomeacutetricar (m)

I 20 5 x 5 98

II 30 10 x 10 95

III 45 15 x 15 90

IV 60 20 x 20 80

Determinacioacuten del dispositivo captador ( MALLA) en funcioacuten del nivel de proteccioacuten

S1151 1151ppt 230198 CG

0 10 20 30 40 50 60h(m)

) 80

70

60

50

40

30

20

10

0

I II III IV

h Altura del dispostivo captador sobre el nivel del suelo

r Radio de la esfera isogeomeacutetrica Angulo de proteccioacuten

Lit ENV 61024-1 1995-01 1 + 3

h

r

Espacio protegido

Dimensionado instalacioacuten captadora

1180ppt 020298 ESC

P ej canaloacuten

Nivel de Nivel de DimensionesDimensionesproteccioacuten proteccioacuten mallamalla

II 5 x 5

IIII 10 x 10

IIIIII 15 x 15

IVIV 20 x 20

ENV 61024-1 Apartado 212 Tabla 3S1180

Volumen protegido por una malla captadora

1184ppt 230198 ESC

ENV 61024-1 Anexo B

h

depende de la altura y del nivel de proteccioacuten

Vista en planta

S1184

Soportes cubiertas planas Tipo FB

Soporte hormigoacutenTipo FBArt Nr 253 015

Soporte hormigoacutenTipo FBArt Nr 253 015

Conexioacuten flexible

~ 1m

S1982 1982ppt 231299 OB

Latiguillo de empalmeArt Nr 377 007Latiguillo de empalmeArt Nr 377 007

Junta de dilatacioacuten

2293ppt 091299 OB2293_d

Captores de Descarga

Captores tradicionales (Tipo Franklin)

ESPACIO PROTEGIDO POR UNA PUNTA CAPTADORAEN FUNCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

(deg)8070

605040

3020

100

0 10 20 30 40 50 60hh (m)

Nivel de Nivel de II IIII IIIIII IVIVproteccioacutenproteccioacuten

hh

El aacutengulo depende del nivel deproteccioacuten y de la altura de la punta

1189ppt 020298 ESC

ENV 61024-1 Anexo B Tabla 3S1189

Cobertura proteccioacuten de una punta Franklin

1179ppt 020298 ESC

DIN V ENV 61024-1 (VDE V 0185 Teil 100) 1996-08 Abschnitt 212 Tabelle 3S1179

h

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURAMEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteNMEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

1

1

2

2

h 1

h 1

h 1

h 1

h 2

h 2HH

USANDO DOS MAacuteSTILES AISLADOS Y EL MEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

USANDO DOS MAacuteSTILES AISLADOS Y EL MEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURALPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

LPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURALPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

LPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

Puntas captadora para pequentildeas instalacioneseleacutectricas en cubierta

Proteccioacuten de ventilacioacuten mediantepunta Franklin DIN VDE 0185 T1

Conexioacutende ventilacioacuten a traveacutesde viacutea de chispas DIN VDE 0185 T1

Conexioacuten ventilacioacuten directamente ABB 8

S3691 kpm-01folienpowerpnt369-1-cppt

45deg

Conexioacuten de equipo eleacutectrico mediante viacutea de chispas

(ERROR DE MONTAJE)

Conexioacuten de equipo eleacutectrico mediante viacutea de chispas

(ERROR DE MONTAJE)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

AA

BB

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

SEPARACIOacuteN DE LA PUNTA CAPTADORA PARA

LA PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE SEPARACIOacuteN DE LA PUNTA CAPTADORA PARA

LA PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE

AA BB

PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITEPROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE

LPS III ( 60deg)LPS III ( 60deg)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

Equipamientos eleacutectricos en cubierta

S1535 1535ppt 031196

Conexioacuten a traveacutes deviacutea de chispas

CPU PASCD

Liacutenea de datos

Primera PlantaPrimera Planta

CubiertaCubierta

Planta BajaPlanta Baja

SotanoSotano

Conexioacuten Directa

Puntas captadoras para equipos en cubierta

2293ppt 091299 OB2293_a

CAPTADORES NATURALESCAPTADORES NATURALESEspesor miacutenimo de las planchas o tuberiacuteas metaacutelicas en los sistemas de captura

--ZincZinc

AluminioAluminio

CobreCobre

TitanioTitanio

Acero (inoxidable galvanizado)

Acero (inoxidable galvanizado)

PlomoPlomo

MaterialMaterial

77

55

44

44

--

I a IVI a IV

Espesor t

(mm)

Espesor t

(mm)

Clase

del LPS

Clase

del LPS

aaEspesor

tacute (mm)

Espesor tacute

(mm)

bb

0707

065065

0505

0505

0505

2020

a t evita la perforacioacuten punto caliente o ignicioacutenb tacute soacutelo para planchas metaacutelicas si no es importante evitar los problemas de perforacioacuten punto caliente o ignicioacuten

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURACAPTADORES NATURALESCAPTADORES NATURALES

Todas las partes metaacutelicas usadas como dispositivos de captacioacuten del rayo tienen que estar descubiertas o desnudas permitieacutendose soacutelo un recubrimiento superficial de pintura especial anticorrosiva 1 mm de asfalto oacute 05 mm de PVC

Todas las partes metaacutelicas usadas como dispositivos de captacioacuten del rayo tienen que estar descubiertas o desnudas permitieacutendose soacutelo un recubrimiento superficial de pintura especial anticorrosiva 1 mm de asfalto oacute 05 mm de PVC

DERIVADORES O BAJANTES

DISTANCIA MEDIA DE LOS DERIVADORESEN FUNCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

1167ppt 270198 ESC

I 10

II 15

III 20

IV 25

UNE 21185 y ENV 61024-1 Tabla 5

Nivel de proteccioacuten Nivel de proteccioacuten distancia mediadistancia media

en metrosen metros

S1167

MATERIALES CONFIGURACIONES Y

DIMENSIONES MIacuteNIMAS DE LOS CONDUCTORES Y PUNTAS CAPTADORAS

Y DE LOS BAJANTES

MATERIALES CONFIGURACIONES Y

DIMENSIONES MIacuteNIMAS DE LOS CONDUCTORES Y PUNTAS CAPTADORAS

Y DE LOS BAJANTES

A CONTINUACIOacuteN EXPONDREMOS LOS

ComentariosComentarios

Cinta soacutelidaRedondo soacutelidoTrenzado

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 7)

Trenzado

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 7)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4)

Aacuterea de seccioacuten

transversal (mmsup2)

Aacuterea de seccioacuten

transversal (mmsup2)

MaterialMaterial ConfiguracioacutenConfiguracioacuten

Cinta soacutelidaRedondo soacutelidoTrenzadoRedondo soacutelido

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 9)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4) 9)Cinta soacutelida 6)

Redondo soacutelido 6)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4)

7050 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

200 8)

50 8)

5050 8)

200 8)50 8)

5050 8)

200 8)50 8)

50 70 8)

200 8)

3 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo

2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo

2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro

25 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro25 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro

Aluminio

Cobre estantildeado 1)

Cobre

Aleacioacuten de aluminio

Acero galvanizado en caliente 2)

Acero inoxidable 5)

Instalacioacuten del sistema derivador

mediante conductor redondo de 8 mm de con

posibilidad de instalacioacuten externa

por fachada o interior en

estructura de hormigoacuten

Derivadores o BajantesInstalacioacuten mediante conductor redondo

1188ppt 310198 ESC

DIN V ENV 61024-1 (VDE V 0185 Teil 100) 1996-08 Abschnitt 224

Caja seccionadora

S1188

Puntode

corte

Se instalaraacuten rectos y verticales tal que ofrezcan la trayectoria maacutes corta y directa a tierra Se evitaraacute la formacioacuten de lazos pero si esto no es posible la distancia de separacioacuten d medida a traveacutes del espacio entre los dos puntos del conductor y la longitud l del conductor entre esos dos puntos cumpliraacute que d gt l20

Se instalaraacuten rectos y verticales tal que ofrezcan la trayectoria maacutes corta y directa a tierra Se evitaraacute la formacioacuten de lazos pero si esto no es posible la distancia de separacioacuten d medida a traveacutes del espacio entre los dos puntos del conductor y la longitud l del conductor entre esos dos puntos cumpliraacute que d gt l20

ASPECTOS DE INTEREacuteS REFERENTE A LOS BAJANTESASPECTOS DE INTEREacuteS REFERENTE A LOS BAJANTES

Medidas de proteccioacuten contra las tensiones de paso

MEDIDAS DE PROTECCIOacuteN CONTRALAS TENSIONES DE CONTACTOMEDIDAS DE PROTECCIOacuteN CONTRALAS TENSIONES DE CONTACTO

No ubicar los conductores de bajada proacuteximos a las entradas de la estructura Proteger los conductores de bajada con una funda de material aislante (polietileno reticulado de 3mm de espesor de la pared y tensioacuten de aislamiento al impulso 100 kV 1250 μs)

Aislamiento del derivador de 100 kV (1250micros)

Los conductores de bajada deben estar protegidos contra eventuales choques mecaacutenicos mediante un tubo de proteccioacuten mecaacutenica y eleacutectrica hasta una altura de 2 m como miacutenimo a partir del suelo

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la mismaSobre la superficie de la misma

Cuando esta distancia no pueda garantizarse se usaraacute una seccioacuten transversal del conductor mayor que 100 mm2

COMBUSTIBILIDAD DE LA PAREDCOMBUSTIBILIDAD DE LA PARED

PARED NO COMBUSTIBLEPARED NO COMBUSTIBLE

PARED COMBUSTIBLEPARED COMBUSTIBLE

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

BAJANTES NATURALESBAJANTES NATURALESSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Junta no metaacutelicaJunta no metaacutelica

InterconexioacutenInterconexioacuten

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNCONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRA

Punto de medicioacutenPunto de medicioacuten

Soporte barraSoporte barra

Soporte condutorSoporte condutor

Placa identificadora

Placa identificadora

Barra de penetracioacuten a

tierra

Barra de penetracioacuten a

tierra

UNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNUNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Se exceptuacutea del uso en instalaciones que utilicen como conductores de bajadas elementos naturales y como electrodos de tierra los de cimentacioacuten

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

1996ppt 141299 OBS1996

Detalles instalacioacutenSoporte derivador exterior DEHNsnap

Art Nr 204 227+Art Nr 276 007Art Nr 204 227+Art Nr 276 007

1990ppt 131299 OBS1990

Detalle instalacioacutenEstructura metaacutelica del edificio a proteger

Art Nr 455 000Art Nr 455 000

Art Nr 377 005Art Nr 377 005

PROTECCIOacuteN DE RAYOS EN BARCOS

PARARRAYOS PARARRAYOS

ACTIVOSACTIVOS

PARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOPARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOEste se evidencia en los ensayos de evaluacioacuten donde comparan un PDC con otro con su dispositivo de cebado anulado siendo ambos de la misma geometriacutea y bajo las misma condiciones de ensayo Este avance en el cebado determina el caacutelculo de los radios de proteccioacuten y se expresaDonde

t = TPR ndash TPDC

Normas UNE 21 186 (Espantildea) y NF C 17-102 (Francia)

TPR Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un PR

TPDC Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un pararrayos con dispositivo de cebado

05 Tiempo de cebadompg

DhDhdd

p = R - radic R2 - (d2)2

p = R - radic R2 - (d2)2

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

pp

RRpp

DhDh

dd

RR

PROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteNPROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteN

d = 2radic 2Rp - p2

d = 2radic 2Rp - p2

R Radio de la esfera rodanted Distancia entre dos puntas o hilos paralelos

p Profundidad de penetracioacuten

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

PROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteN

0410410550550830831271271414

0540540720721091091671671616

0680680910911381382142141818

0300300400400610610920921212

268268

064064

040040

023023

010010

003

003

I (20m)I (20m)Profundidad de penetracioacuten

(m)Profundidad de penetracioacuten

(m)

0840841131131721722020

0210210280280420421010

01301301801802702788

00800801001001501566

00300300400400700744

00100100100100200222

IV (60m)IV (60m)III (45m)III (45m)II (30m)II (30m)

Distancia entre

puntas (m)

Distancia entre

puntas (m)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURAMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEPROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteNPROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteN

RR

pp

p lt xp lt x

xx

UTILIZACIOacuteN DEL ACERO DE REFUERZO DE PAREDES Y PISOS EN CONJUNTO CON OTROS COMPONENTES ARTIFICIALES

Abrazaderas de conexioacuten

Abrazaderas de conexioacuten

Conector de cuntildea

Conector de cuntildea

Terminal fijo de tierra

Terminal fijo de tierra

Abrazadera de cruce

Abrazadera de cruce

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA CONEXIOacuteN DEL DERIVADOR Y REFUERZOS DE ACERO

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA CONEXIOacuteN DEL DERIVADOR Y REFUERZOS DE ACERO

Puntos fijos de

puesta a tierra

Puntos fijos de

puesta a tierra

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRAPUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA

INTERCONEXIOacuteN DE LA MALLA DE ACERO DEL PISO ES SACADA A LOS TERMINALES DE CONEXIOacuteN PARA LA BARRA DE UNIOacuteN EQUIPOTENCIAL DE ANILLO

INTERCONEXIOacuteN DE LA MALLA DE ACERO DEL PISO ES SACADA A LOS TERMINALES DE CONEXIOacuteN PARA LA BARRA DE UNIOacuteN EQUIPOTENCIAL DE ANILLO

Nivel de

Proteccioacuten

Ancho de la malla

h (m)

R (m)

II

IIII

IIIIII

IVIV

2020 3030 4545 6060

2020

3030

4545

6060

2525

3535

4545

5555

(o) (o) (o) (o)

2525

3535

4545 3535

55

1010

1010

2020

2525

2525

Solo se aplica la esfera rodante y la malla

Ubicacioacuten del pararrayos de acuerdo al nivel de proteccioacuten

Tabla 1 (IEC 61024-1)

Nivel de Esfera Angulo de proteccioacuten Dimensiones Efectividadproteccioacuten Iso- ( ) de malla

geomeacutetricar (m)

I 20 5 x 5 98

II 30 10 x 10 95

III 45 15 x 15 90

IV 60 20 x 20 80

Determinacioacuten del dispositivo captador ( MALLA) en funcioacuten del nivel de proteccioacuten

S1151 1151ppt 230198 CG

0 10 20 30 40 50 60h(m)

) 80

70

60

50

40

30

20

10

0

I II III IV

h Altura del dispostivo captador sobre el nivel del suelo

r Radio de la esfera isogeomeacutetrica Angulo de proteccioacuten

Lit ENV 61024-1 1995-01 1 + 3

h

r

Espacio protegido

Dimensionado instalacioacuten captadora

1180ppt 020298 ESC

P ej canaloacuten

Nivel de Nivel de DimensionesDimensionesproteccioacuten proteccioacuten mallamalla

II 5 x 5

IIII 10 x 10

IIIIII 15 x 15

IVIV 20 x 20

ENV 61024-1 Apartado 212 Tabla 3S1180

Volumen protegido por una malla captadora

1184ppt 230198 ESC

ENV 61024-1 Anexo B

h

depende de la altura y del nivel de proteccioacuten

Vista en planta

S1184

Soportes cubiertas planas Tipo FB

Soporte hormigoacutenTipo FBArt Nr 253 015

Soporte hormigoacutenTipo FBArt Nr 253 015

Conexioacuten flexible

~ 1m

S1982 1982ppt 231299 OB

Latiguillo de empalmeArt Nr 377 007Latiguillo de empalmeArt Nr 377 007

Junta de dilatacioacuten

2293ppt 091299 OB2293_d

Captores de Descarga

Captores tradicionales (Tipo Franklin)

ESPACIO PROTEGIDO POR UNA PUNTA CAPTADORAEN FUNCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

(deg)8070

605040

3020

100

0 10 20 30 40 50 60hh (m)

Nivel de Nivel de II IIII IIIIII IVIVproteccioacutenproteccioacuten

hh

El aacutengulo depende del nivel deproteccioacuten y de la altura de la punta

1189ppt 020298 ESC

ENV 61024-1 Anexo B Tabla 3S1189

Cobertura proteccioacuten de una punta Franklin

1179ppt 020298 ESC

DIN V ENV 61024-1 (VDE V 0185 Teil 100) 1996-08 Abschnitt 212 Tabelle 3S1179

h

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURAMEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteNMEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

1

1

2

2

h 1

h 1

h 1

h 1

h 2

h 2HH

USANDO DOS MAacuteSTILES AISLADOS Y EL MEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

USANDO DOS MAacuteSTILES AISLADOS Y EL MEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURALPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

LPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURALPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

LPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

Puntas captadora para pequentildeas instalacioneseleacutectricas en cubierta

Proteccioacuten de ventilacioacuten mediantepunta Franklin DIN VDE 0185 T1

Conexioacutende ventilacioacuten a traveacutesde viacutea de chispas DIN VDE 0185 T1

Conexioacuten ventilacioacuten directamente ABB 8

S3691 kpm-01folienpowerpnt369-1-cppt

45deg

Conexioacuten de equipo eleacutectrico mediante viacutea de chispas

(ERROR DE MONTAJE)

Conexioacuten de equipo eleacutectrico mediante viacutea de chispas

(ERROR DE MONTAJE)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

AA

BB

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

SEPARACIOacuteN DE LA PUNTA CAPTADORA PARA

LA PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE SEPARACIOacuteN DE LA PUNTA CAPTADORA PARA

LA PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE

AA BB

PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITEPROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE

LPS III ( 60deg)LPS III ( 60deg)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

Equipamientos eleacutectricos en cubierta

S1535 1535ppt 031196

Conexioacuten a traveacutes deviacutea de chispas

CPU PASCD

Liacutenea de datos

Primera PlantaPrimera Planta

CubiertaCubierta

Planta BajaPlanta Baja

SotanoSotano

Conexioacuten Directa

Puntas captadoras para equipos en cubierta

2293ppt 091299 OB2293_a

CAPTADORES NATURALESCAPTADORES NATURALESEspesor miacutenimo de las planchas o tuberiacuteas metaacutelicas en los sistemas de captura

--ZincZinc

AluminioAluminio

CobreCobre

TitanioTitanio

Acero (inoxidable galvanizado)

Acero (inoxidable galvanizado)

PlomoPlomo

MaterialMaterial

77

55

44

44

--

I a IVI a IV

Espesor t

(mm)

Espesor t

(mm)

Clase

del LPS

Clase

del LPS

aaEspesor

tacute (mm)

Espesor tacute

(mm)

bb

0707

065065

0505

0505

0505

2020

a t evita la perforacioacuten punto caliente o ignicioacutenb tacute soacutelo para planchas metaacutelicas si no es importante evitar los problemas de perforacioacuten punto caliente o ignicioacuten

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURACAPTADORES NATURALESCAPTADORES NATURALES

Todas las partes metaacutelicas usadas como dispositivos de captacioacuten del rayo tienen que estar descubiertas o desnudas permitieacutendose soacutelo un recubrimiento superficial de pintura especial anticorrosiva 1 mm de asfalto oacute 05 mm de PVC

Todas las partes metaacutelicas usadas como dispositivos de captacioacuten del rayo tienen que estar descubiertas o desnudas permitieacutendose soacutelo un recubrimiento superficial de pintura especial anticorrosiva 1 mm de asfalto oacute 05 mm de PVC

DERIVADORES O BAJANTES

DISTANCIA MEDIA DE LOS DERIVADORESEN FUNCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

1167ppt 270198 ESC

I 10

II 15

III 20

IV 25

UNE 21185 y ENV 61024-1 Tabla 5

Nivel de proteccioacuten Nivel de proteccioacuten distancia mediadistancia media

en metrosen metros

S1167

MATERIALES CONFIGURACIONES Y

DIMENSIONES MIacuteNIMAS DE LOS CONDUCTORES Y PUNTAS CAPTADORAS

Y DE LOS BAJANTES

MATERIALES CONFIGURACIONES Y

DIMENSIONES MIacuteNIMAS DE LOS CONDUCTORES Y PUNTAS CAPTADORAS

Y DE LOS BAJANTES

A CONTINUACIOacuteN EXPONDREMOS LOS

ComentariosComentarios

Cinta soacutelidaRedondo soacutelidoTrenzado

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 7)

Trenzado

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 7)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4)

Aacuterea de seccioacuten

transversal (mmsup2)

Aacuterea de seccioacuten

transversal (mmsup2)

MaterialMaterial ConfiguracioacutenConfiguracioacuten

Cinta soacutelidaRedondo soacutelidoTrenzadoRedondo soacutelido

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 9)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4) 9)Cinta soacutelida 6)

Redondo soacutelido 6)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4)

7050 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

200 8)

50 8)

5050 8)

200 8)50 8)

5050 8)

200 8)50 8)

50 70 8)

200 8)

3 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo

2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo

2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro

25 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro25 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro

Aluminio

Cobre estantildeado 1)

Cobre

Aleacioacuten de aluminio

Acero galvanizado en caliente 2)

Acero inoxidable 5)

Instalacioacuten del sistema derivador

mediante conductor redondo de 8 mm de con

posibilidad de instalacioacuten externa

por fachada o interior en

estructura de hormigoacuten

Derivadores o BajantesInstalacioacuten mediante conductor redondo

1188ppt 310198 ESC

DIN V ENV 61024-1 (VDE V 0185 Teil 100) 1996-08 Abschnitt 224

Caja seccionadora

S1188

Puntode

corte

Se instalaraacuten rectos y verticales tal que ofrezcan la trayectoria maacutes corta y directa a tierra Se evitaraacute la formacioacuten de lazos pero si esto no es posible la distancia de separacioacuten d medida a traveacutes del espacio entre los dos puntos del conductor y la longitud l del conductor entre esos dos puntos cumpliraacute que d gt l20

Se instalaraacuten rectos y verticales tal que ofrezcan la trayectoria maacutes corta y directa a tierra Se evitaraacute la formacioacuten de lazos pero si esto no es posible la distancia de separacioacuten d medida a traveacutes del espacio entre los dos puntos del conductor y la longitud l del conductor entre esos dos puntos cumpliraacute que d gt l20

ASPECTOS DE INTEREacuteS REFERENTE A LOS BAJANTESASPECTOS DE INTEREacuteS REFERENTE A LOS BAJANTES

Medidas de proteccioacuten contra las tensiones de paso

MEDIDAS DE PROTECCIOacuteN CONTRALAS TENSIONES DE CONTACTOMEDIDAS DE PROTECCIOacuteN CONTRALAS TENSIONES DE CONTACTO

No ubicar los conductores de bajada proacuteximos a las entradas de la estructura Proteger los conductores de bajada con una funda de material aislante (polietileno reticulado de 3mm de espesor de la pared y tensioacuten de aislamiento al impulso 100 kV 1250 μs)

Aislamiento del derivador de 100 kV (1250micros)

Los conductores de bajada deben estar protegidos contra eventuales choques mecaacutenicos mediante un tubo de proteccioacuten mecaacutenica y eleacutectrica hasta una altura de 2 m como miacutenimo a partir del suelo

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la mismaSobre la superficie de la misma

Cuando esta distancia no pueda garantizarse se usaraacute una seccioacuten transversal del conductor mayor que 100 mm2

COMBUSTIBILIDAD DE LA PAREDCOMBUSTIBILIDAD DE LA PARED

PARED NO COMBUSTIBLEPARED NO COMBUSTIBLE

PARED COMBUSTIBLEPARED COMBUSTIBLE

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

BAJANTES NATURALESBAJANTES NATURALESSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Junta no metaacutelicaJunta no metaacutelica

InterconexioacutenInterconexioacuten

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNCONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRA

Punto de medicioacutenPunto de medicioacuten

Soporte barraSoporte barra

Soporte condutorSoporte condutor

Placa identificadora

Placa identificadora

Barra de penetracioacuten a

tierra

Barra de penetracioacuten a

tierra

UNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNUNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Se exceptuacutea del uso en instalaciones que utilicen como conductores de bajadas elementos naturales y como electrodos de tierra los de cimentacioacuten

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

1996ppt 141299 OBS1996

Detalles instalacioacutenSoporte derivador exterior DEHNsnap

Art Nr 204 227+Art Nr 276 007Art Nr 204 227+Art Nr 276 007

1990ppt 131299 OBS1990

Detalle instalacioacutenEstructura metaacutelica del edificio a proteger

Art Nr 455 000Art Nr 455 000

Art Nr 377 005Art Nr 377 005

PROTECCIOacuteN DE RAYOS EN BARCOS

PARARRAYOS PARARRAYOS

ACTIVOSACTIVOS

PARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOPARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOEste se evidencia en los ensayos de evaluacioacuten donde comparan un PDC con otro con su dispositivo de cebado anulado siendo ambos de la misma geometriacutea y bajo las misma condiciones de ensayo Este avance en el cebado determina el caacutelculo de los radios de proteccioacuten y se expresaDonde

t = TPR ndash TPDC

Normas UNE 21 186 (Espantildea) y NF C 17-102 (Francia)

TPR Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un PR

TPDC Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un pararrayos con dispositivo de cebado

05 Tiempo de cebadompg

MEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTE

PROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteN

0410410550550830831271271414

0540540720721091091671671616

0680680910911381382142141818

0300300400400610610920921212

268268

064064

040040

023023

010010

003

003

I (20m)I (20m)Profundidad de penetracioacuten

(m)Profundidad de penetracioacuten

(m)

0840841131131721722020

0210210280280420421010

01301301801802702788

00800801001001501566

00300300400400700744

00100100100100200222

IV (60m)IV (60m)III (45m)III (45m)II (30m)II (30m)

Distancia entre

puntas (m)

Distancia entre

puntas (m)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURAMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEPROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteNPROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteN

RR

pp

p lt xp lt x

xx

UTILIZACIOacuteN DEL ACERO DE REFUERZO DE PAREDES Y PISOS EN CONJUNTO CON OTROS COMPONENTES ARTIFICIALES

Abrazaderas de conexioacuten

Abrazaderas de conexioacuten

Conector de cuntildea

Conector de cuntildea

Terminal fijo de tierra

Terminal fijo de tierra

Abrazadera de cruce

Abrazadera de cruce

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA CONEXIOacuteN DEL DERIVADOR Y REFUERZOS DE ACERO

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA CONEXIOacuteN DEL DERIVADOR Y REFUERZOS DE ACERO

Puntos fijos de

puesta a tierra

Puntos fijos de

puesta a tierra

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRAPUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA

INTERCONEXIOacuteN DE LA MALLA DE ACERO DEL PISO ES SACADA A LOS TERMINALES DE CONEXIOacuteN PARA LA BARRA DE UNIOacuteN EQUIPOTENCIAL DE ANILLO

INTERCONEXIOacuteN DE LA MALLA DE ACERO DEL PISO ES SACADA A LOS TERMINALES DE CONEXIOacuteN PARA LA BARRA DE UNIOacuteN EQUIPOTENCIAL DE ANILLO

Nivel de

Proteccioacuten

Ancho de la malla

h (m)

R (m)

II

IIII

IIIIII

IVIV

2020 3030 4545 6060

2020

3030

4545

6060

2525

3535

4545

5555

(o) (o) (o) (o)

2525

3535

4545 3535

55

1010

1010

2020

2525

2525

Solo se aplica la esfera rodante y la malla

Ubicacioacuten del pararrayos de acuerdo al nivel de proteccioacuten

Tabla 1 (IEC 61024-1)

Nivel de Esfera Angulo de proteccioacuten Dimensiones Efectividadproteccioacuten Iso- ( ) de malla

geomeacutetricar (m)

I 20 5 x 5 98

II 30 10 x 10 95

III 45 15 x 15 90

IV 60 20 x 20 80

Determinacioacuten del dispositivo captador ( MALLA) en funcioacuten del nivel de proteccioacuten

S1151 1151ppt 230198 CG

0 10 20 30 40 50 60h(m)

) 80

70

60

50

40

30

20

10

0

I II III IV

h Altura del dispostivo captador sobre el nivel del suelo

r Radio de la esfera isogeomeacutetrica Angulo de proteccioacuten

Lit ENV 61024-1 1995-01 1 + 3

h

r

Espacio protegido

Dimensionado instalacioacuten captadora

1180ppt 020298 ESC

P ej canaloacuten

Nivel de Nivel de DimensionesDimensionesproteccioacuten proteccioacuten mallamalla

II 5 x 5

IIII 10 x 10

IIIIII 15 x 15

IVIV 20 x 20

ENV 61024-1 Apartado 212 Tabla 3S1180

Volumen protegido por una malla captadora

1184ppt 230198 ESC

ENV 61024-1 Anexo B

h

depende de la altura y del nivel de proteccioacuten

Vista en planta

S1184

Soportes cubiertas planas Tipo FB

Soporte hormigoacutenTipo FBArt Nr 253 015

Soporte hormigoacutenTipo FBArt Nr 253 015

Conexioacuten flexible

~ 1m

S1982 1982ppt 231299 OB

Latiguillo de empalmeArt Nr 377 007Latiguillo de empalmeArt Nr 377 007

Junta de dilatacioacuten

2293ppt 091299 OB2293_d

Captores de Descarga

Captores tradicionales (Tipo Franklin)

ESPACIO PROTEGIDO POR UNA PUNTA CAPTADORAEN FUNCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

(deg)8070

605040

3020

100

0 10 20 30 40 50 60hh (m)

Nivel de Nivel de II IIII IIIIII IVIVproteccioacutenproteccioacuten

hh

El aacutengulo depende del nivel deproteccioacuten y de la altura de la punta

1189ppt 020298 ESC

ENV 61024-1 Anexo B Tabla 3S1189

Cobertura proteccioacuten de una punta Franklin

1179ppt 020298 ESC

DIN V ENV 61024-1 (VDE V 0185 Teil 100) 1996-08 Abschnitt 212 Tabelle 3S1179

h

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURAMEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteNMEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

1

1

2

2

h 1

h 1

h 1

h 1

h 2

h 2HH

USANDO DOS MAacuteSTILES AISLADOS Y EL MEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

USANDO DOS MAacuteSTILES AISLADOS Y EL MEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURALPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

LPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURALPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

LPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

Puntas captadora para pequentildeas instalacioneseleacutectricas en cubierta

Proteccioacuten de ventilacioacuten mediantepunta Franklin DIN VDE 0185 T1

Conexioacutende ventilacioacuten a traveacutesde viacutea de chispas DIN VDE 0185 T1

Conexioacuten ventilacioacuten directamente ABB 8

S3691 kpm-01folienpowerpnt369-1-cppt

45deg

Conexioacuten de equipo eleacutectrico mediante viacutea de chispas

(ERROR DE MONTAJE)

Conexioacuten de equipo eleacutectrico mediante viacutea de chispas

(ERROR DE MONTAJE)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

AA

BB

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

SEPARACIOacuteN DE LA PUNTA CAPTADORA PARA

LA PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE SEPARACIOacuteN DE LA PUNTA CAPTADORA PARA

LA PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE

AA BB

PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITEPROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE

LPS III ( 60deg)LPS III ( 60deg)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

Equipamientos eleacutectricos en cubierta

S1535 1535ppt 031196

Conexioacuten a traveacutes deviacutea de chispas

CPU PASCD

Liacutenea de datos

Primera PlantaPrimera Planta

CubiertaCubierta

Planta BajaPlanta Baja

SotanoSotano

Conexioacuten Directa

Puntas captadoras para equipos en cubierta

2293ppt 091299 OB2293_a

CAPTADORES NATURALESCAPTADORES NATURALESEspesor miacutenimo de las planchas o tuberiacuteas metaacutelicas en los sistemas de captura

--ZincZinc

AluminioAluminio

CobreCobre

TitanioTitanio

Acero (inoxidable galvanizado)

Acero (inoxidable galvanizado)

PlomoPlomo

MaterialMaterial

77

55

44

44

--

I a IVI a IV

Espesor t

(mm)

Espesor t

(mm)

Clase

del LPS

Clase

del LPS

aaEspesor

tacute (mm)

Espesor tacute

(mm)

bb

0707

065065

0505

0505

0505

2020

a t evita la perforacioacuten punto caliente o ignicioacutenb tacute soacutelo para planchas metaacutelicas si no es importante evitar los problemas de perforacioacuten punto caliente o ignicioacuten

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURACAPTADORES NATURALESCAPTADORES NATURALES

Todas las partes metaacutelicas usadas como dispositivos de captacioacuten del rayo tienen que estar descubiertas o desnudas permitieacutendose soacutelo un recubrimiento superficial de pintura especial anticorrosiva 1 mm de asfalto oacute 05 mm de PVC

Todas las partes metaacutelicas usadas como dispositivos de captacioacuten del rayo tienen que estar descubiertas o desnudas permitieacutendose soacutelo un recubrimiento superficial de pintura especial anticorrosiva 1 mm de asfalto oacute 05 mm de PVC

DERIVADORES O BAJANTES

DISTANCIA MEDIA DE LOS DERIVADORESEN FUNCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

1167ppt 270198 ESC

I 10

II 15

III 20

IV 25

UNE 21185 y ENV 61024-1 Tabla 5

Nivel de proteccioacuten Nivel de proteccioacuten distancia mediadistancia media

en metrosen metros

S1167

MATERIALES CONFIGURACIONES Y

DIMENSIONES MIacuteNIMAS DE LOS CONDUCTORES Y PUNTAS CAPTADORAS

Y DE LOS BAJANTES

MATERIALES CONFIGURACIONES Y

DIMENSIONES MIacuteNIMAS DE LOS CONDUCTORES Y PUNTAS CAPTADORAS

Y DE LOS BAJANTES

A CONTINUACIOacuteN EXPONDREMOS LOS

ComentariosComentarios

Cinta soacutelidaRedondo soacutelidoTrenzado

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 7)

Trenzado

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 7)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4)

Aacuterea de seccioacuten

transversal (mmsup2)

Aacuterea de seccioacuten

transversal (mmsup2)

MaterialMaterial ConfiguracioacutenConfiguracioacuten

Cinta soacutelidaRedondo soacutelidoTrenzadoRedondo soacutelido

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 9)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4) 9)Cinta soacutelida 6)

Redondo soacutelido 6)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4)

7050 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

200 8)

50 8)

5050 8)

200 8)50 8)

5050 8)

200 8)50 8)

50 70 8)

200 8)

3 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo

2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo

2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro

25 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro25 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro

Aluminio

Cobre estantildeado 1)

Cobre

Aleacioacuten de aluminio

Acero galvanizado en caliente 2)

Acero inoxidable 5)

Instalacioacuten del sistema derivador

mediante conductor redondo de 8 mm de con

posibilidad de instalacioacuten externa

por fachada o interior en

estructura de hormigoacuten

Derivadores o BajantesInstalacioacuten mediante conductor redondo

1188ppt 310198 ESC

DIN V ENV 61024-1 (VDE V 0185 Teil 100) 1996-08 Abschnitt 224

Caja seccionadora

S1188

Puntode

corte

Se instalaraacuten rectos y verticales tal que ofrezcan la trayectoria maacutes corta y directa a tierra Se evitaraacute la formacioacuten de lazos pero si esto no es posible la distancia de separacioacuten d medida a traveacutes del espacio entre los dos puntos del conductor y la longitud l del conductor entre esos dos puntos cumpliraacute que d gt l20

Se instalaraacuten rectos y verticales tal que ofrezcan la trayectoria maacutes corta y directa a tierra Se evitaraacute la formacioacuten de lazos pero si esto no es posible la distancia de separacioacuten d medida a traveacutes del espacio entre los dos puntos del conductor y la longitud l del conductor entre esos dos puntos cumpliraacute que d gt l20

ASPECTOS DE INTEREacuteS REFERENTE A LOS BAJANTESASPECTOS DE INTEREacuteS REFERENTE A LOS BAJANTES

Medidas de proteccioacuten contra las tensiones de paso

MEDIDAS DE PROTECCIOacuteN CONTRALAS TENSIONES DE CONTACTOMEDIDAS DE PROTECCIOacuteN CONTRALAS TENSIONES DE CONTACTO

No ubicar los conductores de bajada proacuteximos a las entradas de la estructura Proteger los conductores de bajada con una funda de material aislante (polietileno reticulado de 3mm de espesor de la pared y tensioacuten de aislamiento al impulso 100 kV 1250 μs)

Aislamiento del derivador de 100 kV (1250micros)

Los conductores de bajada deben estar protegidos contra eventuales choques mecaacutenicos mediante un tubo de proteccioacuten mecaacutenica y eleacutectrica hasta una altura de 2 m como miacutenimo a partir del suelo

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la mismaSobre la superficie de la misma

Cuando esta distancia no pueda garantizarse se usaraacute una seccioacuten transversal del conductor mayor que 100 mm2

COMBUSTIBILIDAD DE LA PAREDCOMBUSTIBILIDAD DE LA PARED

PARED NO COMBUSTIBLEPARED NO COMBUSTIBLE

PARED COMBUSTIBLEPARED COMBUSTIBLE

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

BAJANTES NATURALESBAJANTES NATURALESSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Junta no metaacutelicaJunta no metaacutelica

InterconexioacutenInterconexioacuten

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNCONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRA

Punto de medicioacutenPunto de medicioacuten

Soporte barraSoporte barra

Soporte condutorSoporte condutor

Placa identificadora

Placa identificadora

Barra de penetracioacuten a

tierra

Barra de penetracioacuten a

tierra

UNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNUNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Se exceptuacutea del uso en instalaciones que utilicen como conductores de bajadas elementos naturales y como electrodos de tierra los de cimentacioacuten

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

1996ppt 141299 OBS1996

Detalles instalacioacutenSoporte derivador exterior DEHNsnap

Art Nr 204 227+Art Nr 276 007Art Nr 204 227+Art Nr 276 007

1990ppt 131299 OBS1990

Detalle instalacioacutenEstructura metaacutelica del edificio a proteger

Art Nr 455 000Art Nr 455 000

Art Nr 377 005Art Nr 377 005

PROTECCIOacuteN DE RAYOS EN BARCOS

PARARRAYOS PARARRAYOS

ACTIVOSACTIVOS

PARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOPARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOEste se evidencia en los ensayos de evaluacioacuten donde comparan un PDC con otro con su dispositivo de cebado anulado siendo ambos de la misma geometriacutea y bajo las misma condiciones de ensayo Este avance en el cebado determina el caacutelculo de los radios de proteccioacuten y se expresaDonde

t = TPR ndash TPDC

Normas UNE 21 186 (Espantildea) y NF C 17-102 (Francia)

TPR Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un PR

TPDC Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un pararrayos con dispositivo de cebado

05 Tiempo de cebadompg

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURAMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEMEacuteTODO DE LA ESFERA RODANTEPROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteNPROFUNDIDAD DE PENETRACIOacuteN

RR

pp

p lt xp lt x

xx

UTILIZACIOacuteN DEL ACERO DE REFUERZO DE PAREDES Y PISOS EN CONJUNTO CON OTROS COMPONENTES ARTIFICIALES

Abrazaderas de conexioacuten

Abrazaderas de conexioacuten

Conector de cuntildea

Conector de cuntildea

Terminal fijo de tierra

Terminal fijo de tierra

Abrazadera de cruce

Abrazadera de cruce

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA CONEXIOacuteN DEL DERIVADOR Y REFUERZOS DE ACERO

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA CONEXIOacuteN DEL DERIVADOR Y REFUERZOS DE ACERO

Puntos fijos de

puesta a tierra

Puntos fijos de

puesta a tierra

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRAPUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA

INTERCONEXIOacuteN DE LA MALLA DE ACERO DEL PISO ES SACADA A LOS TERMINALES DE CONEXIOacuteN PARA LA BARRA DE UNIOacuteN EQUIPOTENCIAL DE ANILLO

INTERCONEXIOacuteN DE LA MALLA DE ACERO DEL PISO ES SACADA A LOS TERMINALES DE CONEXIOacuteN PARA LA BARRA DE UNIOacuteN EQUIPOTENCIAL DE ANILLO

Nivel de

Proteccioacuten

Ancho de la malla

h (m)

R (m)

II

IIII

IIIIII

IVIV

2020 3030 4545 6060

2020

3030

4545

6060

2525

3535

4545

5555

(o) (o) (o) (o)

2525

3535

4545 3535

55

1010

1010

2020

2525

2525

Solo se aplica la esfera rodante y la malla

Ubicacioacuten del pararrayos de acuerdo al nivel de proteccioacuten

Tabla 1 (IEC 61024-1)

Nivel de Esfera Angulo de proteccioacuten Dimensiones Efectividadproteccioacuten Iso- ( ) de malla

geomeacutetricar (m)

I 20 5 x 5 98

II 30 10 x 10 95

III 45 15 x 15 90

IV 60 20 x 20 80

Determinacioacuten del dispositivo captador ( MALLA) en funcioacuten del nivel de proteccioacuten

S1151 1151ppt 230198 CG

0 10 20 30 40 50 60h(m)

) 80

70

60

50

40

30

20

10

0

I II III IV

h Altura del dispostivo captador sobre el nivel del suelo

r Radio de la esfera isogeomeacutetrica Angulo de proteccioacuten

Lit ENV 61024-1 1995-01 1 + 3

h

r

Espacio protegido

Dimensionado instalacioacuten captadora

1180ppt 020298 ESC

P ej canaloacuten

Nivel de Nivel de DimensionesDimensionesproteccioacuten proteccioacuten mallamalla

II 5 x 5

IIII 10 x 10

IIIIII 15 x 15

IVIV 20 x 20

ENV 61024-1 Apartado 212 Tabla 3S1180

Volumen protegido por una malla captadora

1184ppt 230198 ESC

ENV 61024-1 Anexo B

h

depende de la altura y del nivel de proteccioacuten

Vista en planta

S1184

Soportes cubiertas planas Tipo FB

Soporte hormigoacutenTipo FBArt Nr 253 015

Soporte hormigoacutenTipo FBArt Nr 253 015

Conexioacuten flexible

~ 1m

S1982 1982ppt 231299 OB

Latiguillo de empalmeArt Nr 377 007Latiguillo de empalmeArt Nr 377 007

Junta de dilatacioacuten

2293ppt 091299 OB2293_d

Captores de Descarga

Captores tradicionales (Tipo Franklin)

ESPACIO PROTEGIDO POR UNA PUNTA CAPTADORAEN FUNCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

(deg)8070

605040

3020

100

0 10 20 30 40 50 60hh (m)

Nivel de Nivel de II IIII IIIIII IVIVproteccioacutenproteccioacuten

hh

El aacutengulo depende del nivel deproteccioacuten y de la altura de la punta

1189ppt 020298 ESC

ENV 61024-1 Anexo B Tabla 3S1189

Cobertura proteccioacuten de una punta Franklin

1179ppt 020298 ESC

DIN V ENV 61024-1 (VDE V 0185 Teil 100) 1996-08 Abschnitt 212 Tabelle 3S1179

h

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURAMEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteNMEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

1

1

2

2

h 1

h 1

h 1

h 1

h 2

h 2HH

USANDO DOS MAacuteSTILES AISLADOS Y EL MEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

USANDO DOS MAacuteSTILES AISLADOS Y EL MEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURALPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

LPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURALPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

LPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

Puntas captadora para pequentildeas instalacioneseleacutectricas en cubierta

Proteccioacuten de ventilacioacuten mediantepunta Franklin DIN VDE 0185 T1

Conexioacutende ventilacioacuten a traveacutesde viacutea de chispas DIN VDE 0185 T1

Conexioacuten ventilacioacuten directamente ABB 8

S3691 kpm-01folienpowerpnt369-1-cppt

45deg

Conexioacuten de equipo eleacutectrico mediante viacutea de chispas

(ERROR DE MONTAJE)

Conexioacuten de equipo eleacutectrico mediante viacutea de chispas

(ERROR DE MONTAJE)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

AA

BB

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

SEPARACIOacuteN DE LA PUNTA CAPTADORA PARA

LA PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE SEPARACIOacuteN DE LA PUNTA CAPTADORA PARA

LA PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE

AA BB

PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITEPROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE

LPS III ( 60deg)LPS III ( 60deg)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

Equipamientos eleacutectricos en cubierta

S1535 1535ppt 031196

Conexioacuten a traveacutes deviacutea de chispas

CPU PASCD

Liacutenea de datos

Primera PlantaPrimera Planta

CubiertaCubierta

Planta BajaPlanta Baja

SotanoSotano

Conexioacuten Directa

Puntas captadoras para equipos en cubierta

2293ppt 091299 OB2293_a

CAPTADORES NATURALESCAPTADORES NATURALESEspesor miacutenimo de las planchas o tuberiacuteas metaacutelicas en los sistemas de captura

--ZincZinc

AluminioAluminio

CobreCobre

TitanioTitanio

Acero (inoxidable galvanizado)

Acero (inoxidable galvanizado)

PlomoPlomo

MaterialMaterial

77

55

44

44

--

I a IVI a IV

Espesor t

(mm)

Espesor t

(mm)

Clase

del LPS

Clase

del LPS

aaEspesor

tacute (mm)

Espesor tacute

(mm)

bb

0707

065065

0505

0505

0505

2020

a t evita la perforacioacuten punto caliente o ignicioacutenb tacute soacutelo para planchas metaacutelicas si no es importante evitar los problemas de perforacioacuten punto caliente o ignicioacuten

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURACAPTADORES NATURALESCAPTADORES NATURALES

Todas las partes metaacutelicas usadas como dispositivos de captacioacuten del rayo tienen que estar descubiertas o desnudas permitieacutendose soacutelo un recubrimiento superficial de pintura especial anticorrosiva 1 mm de asfalto oacute 05 mm de PVC

Todas las partes metaacutelicas usadas como dispositivos de captacioacuten del rayo tienen que estar descubiertas o desnudas permitieacutendose soacutelo un recubrimiento superficial de pintura especial anticorrosiva 1 mm de asfalto oacute 05 mm de PVC

DERIVADORES O BAJANTES

DISTANCIA MEDIA DE LOS DERIVADORESEN FUNCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

1167ppt 270198 ESC

I 10

II 15

III 20

IV 25

UNE 21185 y ENV 61024-1 Tabla 5

Nivel de proteccioacuten Nivel de proteccioacuten distancia mediadistancia media

en metrosen metros

S1167

MATERIALES CONFIGURACIONES Y

DIMENSIONES MIacuteNIMAS DE LOS CONDUCTORES Y PUNTAS CAPTADORAS

Y DE LOS BAJANTES

MATERIALES CONFIGURACIONES Y

DIMENSIONES MIacuteNIMAS DE LOS CONDUCTORES Y PUNTAS CAPTADORAS

Y DE LOS BAJANTES

A CONTINUACIOacuteN EXPONDREMOS LOS

ComentariosComentarios

Cinta soacutelidaRedondo soacutelidoTrenzado

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 7)

Trenzado

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 7)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4)

Aacuterea de seccioacuten

transversal (mmsup2)

Aacuterea de seccioacuten

transversal (mmsup2)

MaterialMaterial ConfiguracioacutenConfiguracioacuten

Cinta soacutelidaRedondo soacutelidoTrenzadoRedondo soacutelido

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 9)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4) 9)Cinta soacutelida 6)

Redondo soacutelido 6)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4)

7050 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

200 8)

50 8)

5050 8)

200 8)50 8)

5050 8)

200 8)50 8)

50 70 8)

200 8)

3 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo

2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo

2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro

25 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro25 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro

Aluminio

Cobre estantildeado 1)

Cobre

Aleacioacuten de aluminio

Acero galvanizado en caliente 2)

Acero inoxidable 5)

Instalacioacuten del sistema derivador

mediante conductor redondo de 8 mm de con

posibilidad de instalacioacuten externa

por fachada o interior en

estructura de hormigoacuten

Derivadores o BajantesInstalacioacuten mediante conductor redondo

1188ppt 310198 ESC

DIN V ENV 61024-1 (VDE V 0185 Teil 100) 1996-08 Abschnitt 224

Caja seccionadora

S1188

Puntode

corte

Se instalaraacuten rectos y verticales tal que ofrezcan la trayectoria maacutes corta y directa a tierra Se evitaraacute la formacioacuten de lazos pero si esto no es posible la distancia de separacioacuten d medida a traveacutes del espacio entre los dos puntos del conductor y la longitud l del conductor entre esos dos puntos cumpliraacute que d gt l20

Se instalaraacuten rectos y verticales tal que ofrezcan la trayectoria maacutes corta y directa a tierra Se evitaraacute la formacioacuten de lazos pero si esto no es posible la distancia de separacioacuten d medida a traveacutes del espacio entre los dos puntos del conductor y la longitud l del conductor entre esos dos puntos cumpliraacute que d gt l20

ASPECTOS DE INTEREacuteS REFERENTE A LOS BAJANTESASPECTOS DE INTEREacuteS REFERENTE A LOS BAJANTES

Medidas de proteccioacuten contra las tensiones de paso

MEDIDAS DE PROTECCIOacuteN CONTRALAS TENSIONES DE CONTACTOMEDIDAS DE PROTECCIOacuteN CONTRALAS TENSIONES DE CONTACTO

No ubicar los conductores de bajada proacuteximos a las entradas de la estructura Proteger los conductores de bajada con una funda de material aislante (polietileno reticulado de 3mm de espesor de la pared y tensioacuten de aislamiento al impulso 100 kV 1250 μs)

Aislamiento del derivador de 100 kV (1250micros)

Los conductores de bajada deben estar protegidos contra eventuales choques mecaacutenicos mediante un tubo de proteccioacuten mecaacutenica y eleacutectrica hasta una altura de 2 m como miacutenimo a partir del suelo

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la mismaSobre la superficie de la misma

Cuando esta distancia no pueda garantizarse se usaraacute una seccioacuten transversal del conductor mayor que 100 mm2

COMBUSTIBILIDAD DE LA PAREDCOMBUSTIBILIDAD DE LA PARED

PARED NO COMBUSTIBLEPARED NO COMBUSTIBLE

PARED COMBUSTIBLEPARED COMBUSTIBLE

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

BAJANTES NATURALESBAJANTES NATURALESSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Junta no metaacutelicaJunta no metaacutelica

InterconexioacutenInterconexioacuten

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNCONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRA

Punto de medicioacutenPunto de medicioacuten

Soporte barraSoporte barra

Soporte condutorSoporte condutor

Placa identificadora

Placa identificadora

Barra de penetracioacuten a

tierra

Barra de penetracioacuten a

tierra

UNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNUNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Se exceptuacutea del uso en instalaciones que utilicen como conductores de bajadas elementos naturales y como electrodos de tierra los de cimentacioacuten

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

1996ppt 141299 OBS1996

Detalles instalacioacutenSoporte derivador exterior DEHNsnap

Art Nr 204 227+Art Nr 276 007Art Nr 204 227+Art Nr 276 007

1990ppt 131299 OBS1990

Detalle instalacioacutenEstructura metaacutelica del edificio a proteger

Art Nr 455 000Art Nr 455 000

Art Nr 377 005Art Nr 377 005

PROTECCIOacuteN DE RAYOS EN BARCOS

PARARRAYOS PARARRAYOS

ACTIVOSACTIVOS

PARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOPARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOEste se evidencia en los ensayos de evaluacioacuten donde comparan un PDC con otro con su dispositivo de cebado anulado siendo ambos de la misma geometriacutea y bajo las misma condiciones de ensayo Este avance en el cebado determina el caacutelculo de los radios de proteccioacuten y se expresaDonde

t = TPR ndash TPDC

Normas UNE 21 186 (Espantildea) y NF C 17-102 (Francia)

TPR Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un PR

TPDC Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un pararrayos con dispositivo de cebado

05 Tiempo de cebadompg

UTILIZACIOacuteN DEL ACERO DE REFUERZO DE PAREDES Y PISOS EN CONJUNTO CON OTROS COMPONENTES ARTIFICIALES

Abrazaderas de conexioacuten

Abrazaderas de conexioacuten

Conector de cuntildea

Conector de cuntildea

Terminal fijo de tierra

Terminal fijo de tierra

Abrazadera de cruce

Abrazadera de cruce

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA CONEXIOacuteN DEL DERIVADOR Y REFUERZOS DE ACERO

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA CONEXIOacuteN DEL DERIVADOR Y REFUERZOS DE ACERO

Puntos fijos de

puesta a tierra

Puntos fijos de

puesta a tierra

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRAPUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA

INTERCONEXIOacuteN DE LA MALLA DE ACERO DEL PISO ES SACADA A LOS TERMINALES DE CONEXIOacuteN PARA LA BARRA DE UNIOacuteN EQUIPOTENCIAL DE ANILLO

INTERCONEXIOacuteN DE LA MALLA DE ACERO DEL PISO ES SACADA A LOS TERMINALES DE CONEXIOacuteN PARA LA BARRA DE UNIOacuteN EQUIPOTENCIAL DE ANILLO

Nivel de

Proteccioacuten

Ancho de la malla

h (m)

R (m)

II

IIII

IIIIII

IVIV

2020 3030 4545 6060

2020

3030

4545

6060

2525

3535

4545

5555

(o) (o) (o) (o)

2525

3535

4545 3535

55

1010

1010

2020

2525

2525

Solo se aplica la esfera rodante y la malla

Ubicacioacuten del pararrayos de acuerdo al nivel de proteccioacuten

Tabla 1 (IEC 61024-1)

Nivel de Esfera Angulo de proteccioacuten Dimensiones Efectividadproteccioacuten Iso- ( ) de malla

geomeacutetricar (m)

I 20 5 x 5 98

II 30 10 x 10 95

III 45 15 x 15 90

IV 60 20 x 20 80

Determinacioacuten del dispositivo captador ( MALLA) en funcioacuten del nivel de proteccioacuten

S1151 1151ppt 230198 CG

0 10 20 30 40 50 60h(m)

) 80

70

60

50

40

30

20

10

0

I II III IV

h Altura del dispostivo captador sobre el nivel del suelo

r Radio de la esfera isogeomeacutetrica Angulo de proteccioacuten

Lit ENV 61024-1 1995-01 1 + 3

h

r

Espacio protegido

Dimensionado instalacioacuten captadora

1180ppt 020298 ESC

P ej canaloacuten

Nivel de Nivel de DimensionesDimensionesproteccioacuten proteccioacuten mallamalla

II 5 x 5

IIII 10 x 10

IIIIII 15 x 15

IVIV 20 x 20

ENV 61024-1 Apartado 212 Tabla 3S1180

Volumen protegido por una malla captadora

1184ppt 230198 ESC

ENV 61024-1 Anexo B

h

depende de la altura y del nivel de proteccioacuten

Vista en planta

S1184

Soportes cubiertas planas Tipo FB

Soporte hormigoacutenTipo FBArt Nr 253 015

Soporte hormigoacutenTipo FBArt Nr 253 015

Conexioacuten flexible

~ 1m

S1982 1982ppt 231299 OB

Latiguillo de empalmeArt Nr 377 007Latiguillo de empalmeArt Nr 377 007

Junta de dilatacioacuten

2293ppt 091299 OB2293_d

Captores de Descarga

Captores tradicionales (Tipo Franklin)

ESPACIO PROTEGIDO POR UNA PUNTA CAPTADORAEN FUNCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

(deg)8070

605040

3020

100

0 10 20 30 40 50 60hh (m)

Nivel de Nivel de II IIII IIIIII IVIVproteccioacutenproteccioacuten

hh

El aacutengulo depende del nivel deproteccioacuten y de la altura de la punta

1189ppt 020298 ESC

ENV 61024-1 Anexo B Tabla 3S1189

Cobertura proteccioacuten de una punta Franklin

1179ppt 020298 ESC

DIN V ENV 61024-1 (VDE V 0185 Teil 100) 1996-08 Abschnitt 212 Tabelle 3S1179

h

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURAMEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteNMEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

1

1

2

2

h 1

h 1

h 1

h 1

h 2

h 2HH

USANDO DOS MAacuteSTILES AISLADOS Y EL MEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

USANDO DOS MAacuteSTILES AISLADOS Y EL MEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURALPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

LPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURALPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

LPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

Puntas captadora para pequentildeas instalacioneseleacutectricas en cubierta

Proteccioacuten de ventilacioacuten mediantepunta Franklin DIN VDE 0185 T1

Conexioacutende ventilacioacuten a traveacutesde viacutea de chispas DIN VDE 0185 T1

Conexioacuten ventilacioacuten directamente ABB 8

S3691 kpm-01folienpowerpnt369-1-cppt

45deg

Conexioacuten de equipo eleacutectrico mediante viacutea de chispas

(ERROR DE MONTAJE)

Conexioacuten de equipo eleacutectrico mediante viacutea de chispas

(ERROR DE MONTAJE)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

AA

BB

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

SEPARACIOacuteN DE LA PUNTA CAPTADORA PARA

LA PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE SEPARACIOacuteN DE LA PUNTA CAPTADORA PARA

LA PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE

AA BB

PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITEPROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE

LPS III ( 60deg)LPS III ( 60deg)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

Equipamientos eleacutectricos en cubierta

S1535 1535ppt 031196

Conexioacuten a traveacutes deviacutea de chispas

CPU PASCD

Liacutenea de datos

Primera PlantaPrimera Planta

CubiertaCubierta

Planta BajaPlanta Baja

SotanoSotano

Conexioacuten Directa

Puntas captadoras para equipos en cubierta

2293ppt 091299 OB2293_a

CAPTADORES NATURALESCAPTADORES NATURALESEspesor miacutenimo de las planchas o tuberiacuteas metaacutelicas en los sistemas de captura

--ZincZinc

AluminioAluminio

CobreCobre

TitanioTitanio

Acero (inoxidable galvanizado)

Acero (inoxidable galvanizado)

PlomoPlomo

MaterialMaterial

77

55

44

44

--

I a IVI a IV

Espesor t

(mm)

Espesor t

(mm)

Clase

del LPS

Clase

del LPS

aaEspesor

tacute (mm)

Espesor tacute

(mm)

bb

0707

065065

0505

0505

0505

2020

a t evita la perforacioacuten punto caliente o ignicioacutenb tacute soacutelo para planchas metaacutelicas si no es importante evitar los problemas de perforacioacuten punto caliente o ignicioacuten

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURACAPTADORES NATURALESCAPTADORES NATURALES

Todas las partes metaacutelicas usadas como dispositivos de captacioacuten del rayo tienen que estar descubiertas o desnudas permitieacutendose soacutelo un recubrimiento superficial de pintura especial anticorrosiva 1 mm de asfalto oacute 05 mm de PVC

Todas las partes metaacutelicas usadas como dispositivos de captacioacuten del rayo tienen que estar descubiertas o desnudas permitieacutendose soacutelo un recubrimiento superficial de pintura especial anticorrosiva 1 mm de asfalto oacute 05 mm de PVC

DERIVADORES O BAJANTES

DISTANCIA MEDIA DE LOS DERIVADORESEN FUNCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

1167ppt 270198 ESC

I 10

II 15

III 20

IV 25

UNE 21185 y ENV 61024-1 Tabla 5

Nivel de proteccioacuten Nivel de proteccioacuten distancia mediadistancia media

en metrosen metros

S1167

MATERIALES CONFIGURACIONES Y

DIMENSIONES MIacuteNIMAS DE LOS CONDUCTORES Y PUNTAS CAPTADORAS

Y DE LOS BAJANTES

MATERIALES CONFIGURACIONES Y

DIMENSIONES MIacuteNIMAS DE LOS CONDUCTORES Y PUNTAS CAPTADORAS

Y DE LOS BAJANTES

A CONTINUACIOacuteN EXPONDREMOS LOS

ComentariosComentarios

Cinta soacutelidaRedondo soacutelidoTrenzado

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 7)

Trenzado

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 7)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4)

Aacuterea de seccioacuten

transversal (mmsup2)

Aacuterea de seccioacuten

transversal (mmsup2)

MaterialMaterial ConfiguracioacutenConfiguracioacuten

Cinta soacutelidaRedondo soacutelidoTrenzadoRedondo soacutelido

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 9)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4) 9)Cinta soacutelida 6)

Redondo soacutelido 6)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4)

7050 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

200 8)

50 8)

5050 8)

200 8)50 8)

5050 8)

200 8)50 8)

50 70 8)

200 8)

3 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo

2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo

2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro

25 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro25 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro

Aluminio

Cobre estantildeado 1)

Cobre

Aleacioacuten de aluminio

Acero galvanizado en caliente 2)

Acero inoxidable 5)

Instalacioacuten del sistema derivador

mediante conductor redondo de 8 mm de con

posibilidad de instalacioacuten externa

por fachada o interior en

estructura de hormigoacuten

Derivadores o BajantesInstalacioacuten mediante conductor redondo

1188ppt 310198 ESC

DIN V ENV 61024-1 (VDE V 0185 Teil 100) 1996-08 Abschnitt 224

Caja seccionadora

S1188

Puntode

corte

Se instalaraacuten rectos y verticales tal que ofrezcan la trayectoria maacutes corta y directa a tierra Se evitaraacute la formacioacuten de lazos pero si esto no es posible la distancia de separacioacuten d medida a traveacutes del espacio entre los dos puntos del conductor y la longitud l del conductor entre esos dos puntos cumpliraacute que d gt l20

Se instalaraacuten rectos y verticales tal que ofrezcan la trayectoria maacutes corta y directa a tierra Se evitaraacute la formacioacuten de lazos pero si esto no es posible la distancia de separacioacuten d medida a traveacutes del espacio entre los dos puntos del conductor y la longitud l del conductor entre esos dos puntos cumpliraacute que d gt l20

ASPECTOS DE INTEREacuteS REFERENTE A LOS BAJANTESASPECTOS DE INTEREacuteS REFERENTE A LOS BAJANTES

Medidas de proteccioacuten contra las tensiones de paso

MEDIDAS DE PROTECCIOacuteN CONTRALAS TENSIONES DE CONTACTOMEDIDAS DE PROTECCIOacuteN CONTRALAS TENSIONES DE CONTACTO

No ubicar los conductores de bajada proacuteximos a las entradas de la estructura Proteger los conductores de bajada con una funda de material aislante (polietileno reticulado de 3mm de espesor de la pared y tensioacuten de aislamiento al impulso 100 kV 1250 μs)

Aislamiento del derivador de 100 kV (1250micros)

Los conductores de bajada deben estar protegidos contra eventuales choques mecaacutenicos mediante un tubo de proteccioacuten mecaacutenica y eleacutectrica hasta una altura de 2 m como miacutenimo a partir del suelo

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la mismaSobre la superficie de la misma

Cuando esta distancia no pueda garantizarse se usaraacute una seccioacuten transversal del conductor mayor que 100 mm2

COMBUSTIBILIDAD DE LA PAREDCOMBUSTIBILIDAD DE LA PARED

PARED NO COMBUSTIBLEPARED NO COMBUSTIBLE

PARED COMBUSTIBLEPARED COMBUSTIBLE

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

BAJANTES NATURALESBAJANTES NATURALESSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Junta no metaacutelicaJunta no metaacutelica

InterconexioacutenInterconexioacuten

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNCONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRA

Punto de medicioacutenPunto de medicioacuten

Soporte barraSoporte barra

Soporte condutorSoporte condutor

Placa identificadora

Placa identificadora

Barra de penetracioacuten a

tierra

Barra de penetracioacuten a

tierra

UNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNUNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Se exceptuacutea del uso en instalaciones que utilicen como conductores de bajadas elementos naturales y como electrodos de tierra los de cimentacioacuten

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

1996ppt 141299 OBS1996

Detalles instalacioacutenSoporte derivador exterior DEHNsnap

Art Nr 204 227+Art Nr 276 007Art Nr 204 227+Art Nr 276 007

1990ppt 131299 OBS1990

Detalle instalacioacutenEstructura metaacutelica del edificio a proteger

Art Nr 455 000Art Nr 455 000

Art Nr 377 005Art Nr 377 005

PROTECCIOacuteN DE RAYOS EN BARCOS

PARARRAYOS PARARRAYOS

ACTIVOSACTIVOS

PARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOPARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOEste se evidencia en los ensayos de evaluacioacuten donde comparan un PDC con otro con su dispositivo de cebado anulado siendo ambos de la misma geometriacutea y bajo las misma condiciones de ensayo Este avance en el cebado determina el caacutelculo de los radios de proteccioacuten y se expresaDonde

t = TPR ndash TPDC

Normas UNE 21 186 (Espantildea) y NF C 17-102 (Francia)

TPR Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un PR

TPDC Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un pararrayos con dispositivo de cebado

05 Tiempo de cebadompg

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA CONEXIOacuteN DEL DERIVADOR Y REFUERZOS DE ACERO

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA CONEXIOacuteN DEL DERIVADOR Y REFUERZOS DE ACERO

Puntos fijos de

puesta a tierra

Puntos fijos de

puesta a tierra

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRAPUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA

INTERCONEXIOacuteN DE LA MALLA DE ACERO DEL PISO ES SACADA A LOS TERMINALES DE CONEXIOacuteN PARA LA BARRA DE UNIOacuteN EQUIPOTENCIAL DE ANILLO

INTERCONEXIOacuteN DE LA MALLA DE ACERO DEL PISO ES SACADA A LOS TERMINALES DE CONEXIOacuteN PARA LA BARRA DE UNIOacuteN EQUIPOTENCIAL DE ANILLO

Nivel de

Proteccioacuten

Ancho de la malla

h (m)

R (m)

II

IIII

IIIIII

IVIV

2020 3030 4545 6060

2020

3030

4545

6060

2525

3535

4545

5555

(o) (o) (o) (o)

2525

3535

4545 3535

55

1010

1010

2020

2525

2525

Solo se aplica la esfera rodante y la malla

Ubicacioacuten del pararrayos de acuerdo al nivel de proteccioacuten

Tabla 1 (IEC 61024-1)

Nivel de Esfera Angulo de proteccioacuten Dimensiones Efectividadproteccioacuten Iso- ( ) de malla

geomeacutetricar (m)

I 20 5 x 5 98

II 30 10 x 10 95

III 45 15 x 15 90

IV 60 20 x 20 80

Determinacioacuten del dispositivo captador ( MALLA) en funcioacuten del nivel de proteccioacuten

S1151 1151ppt 230198 CG

0 10 20 30 40 50 60h(m)

) 80

70

60

50

40

30

20

10

0

I II III IV

h Altura del dispostivo captador sobre el nivel del suelo

r Radio de la esfera isogeomeacutetrica Angulo de proteccioacuten

Lit ENV 61024-1 1995-01 1 + 3

h

r

Espacio protegido

Dimensionado instalacioacuten captadora

1180ppt 020298 ESC

P ej canaloacuten

Nivel de Nivel de DimensionesDimensionesproteccioacuten proteccioacuten mallamalla

II 5 x 5

IIII 10 x 10

IIIIII 15 x 15

IVIV 20 x 20

ENV 61024-1 Apartado 212 Tabla 3S1180

Volumen protegido por una malla captadora

1184ppt 230198 ESC

ENV 61024-1 Anexo B

h

depende de la altura y del nivel de proteccioacuten

Vista en planta

S1184

Soportes cubiertas planas Tipo FB

Soporte hormigoacutenTipo FBArt Nr 253 015

Soporte hormigoacutenTipo FBArt Nr 253 015

Conexioacuten flexible

~ 1m

S1982 1982ppt 231299 OB

Latiguillo de empalmeArt Nr 377 007Latiguillo de empalmeArt Nr 377 007

Junta de dilatacioacuten

2293ppt 091299 OB2293_d

Captores de Descarga

Captores tradicionales (Tipo Franklin)

ESPACIO PROTEGIDO POR UNA PUNTA CAPTADORAEN FUNCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

(deg)8070

605040

3020

100

0 10 20 30 40 50 60hh (m)

Nivel de Nivel de II IIII IIIIII IVIVproteccioacutenproteccioacuten

hh

El aacutengulo depende del nivel deproteccioacuten y de la altura de la punta

1189ppt 020298 ESC

ENV 61024-1 Anexo B Tabla 3S1189

Cobertura proteccioacuten de una punta Franklin

1179ppt 020298 ESC

DIN V ENV 61024-1 (VDE V 0185 Teil 100) 1996-08 Abschnitt 212 Tabelle 3S1179

h

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURAMEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteNMEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

1

1

2

2

h 1

h 1

h 1

h 1

h 2

h 2HH

USANDO DOS MAacuteSTILES AISLADOS Y EL MEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

USANDO DOS MAacuteSTILES AISLADOS Y EL MEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURALPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

LPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURALPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

LPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

Puntas captadora para pequentildeas instalacioneseleacutectricas en cubierta

Proteccioacuten de ventilacioacuten mediantepunta Franklin DIN VDE 0185 T1

Conexioacutende ventilacioacuten a traveacutesde viacutea de chispas DIN VDE 0185 T1

Conexioacuten ventilacioacuten directamente ABB 8

S3691 kpm-01folienpowerpnt369-1-cppt

45deg

Conexioacuten de equipo eleacutectrico mediante viacutea de chispas

(ERROR DE MONTAJE)

Conexioacuten de equipo eleacutectrico mediante viacutea de chispas

(ERROR DE MONTAJE)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

AA

BB

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

SEPARACIOacuteN DE LA PUNTA CAPTADORA PARA

LA PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE SEPARACIOacuteN DE LA PUNTA CAPTADORA PARA

LA PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE

AA BB

PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITEPROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE

LPS III ( 60deg)LPS III ( 60deg)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

Equipamientos eleacutectricos en cubierta

S1535 1535ppt 031196

Conexioacuten a traveacutes deviacutea de chispas

CPU PASCD

Liacutenea de datos

Primera PlantaPrimera Planta

CubiertaCubierta

Planta BajaPlanta Baja

SotanoSotano

Conexioacuten Directa

Puntas captadoras para equipos en cubierta

2293ppt 091299 OB2293_a

CAPTADORES NATURALESCAPTADORES NATURALESEspesor miacutenimo de las planchas o tuberiacuteas metaacutelicas en los sistemas de captura

--ZincZinc

AluminioAluminio

CobreCobre

TitanioTitanio

Acero (inoxidable galvanizado)

Acero (inoxidable galvanizado)

PlomoPlomo

MaterialMaterial

77

55

44

44

--

I a IVI a IV

Espesor t

(mm)

Espesor t

(mm)

Clase

del LPS

Clase

del LPS

aaEspesor

tacute (mm)

Espesor tacute

(mm)

bb

0707

065065

0505

0505

0505

2020

a t evita la perforacioacuten punto caliente o ignicioacutenb tacute soacutelo para planchas metaacutelicas si no es importante evitar los problemas de perforacioacuten punto caliente o ignicioacuten

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURACAPTADORES NATURALESCAPTADORES NATURALES

Todas las partes metaacutelicas usadas como dispositivos de captacioacuten del rayo tienen que estar descubiertas o desnudas permitieacutendose soacutelo un recubrimiento superficial de pintura especial anticorrosiva 1 mm de asfalto oacute 05 mm de PVC

Todas las partes metaacutelicas usadas como dispositivos de captacioacuten del rayo tienen que estar descubiertas o desnudas permitieacutendose soacutelo un recubrimiento superficial de pintura especial anticorrosiva 1 mm de asfalto oacute 05 mm de PVC

DERIVADORES O BAJANTES

DISTANCIA MEDIA DE LOS DERIVADORESEN FUNCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

1167ppt 270198 ESC

I 10

II 15

III 20

IV 25

UNE 21185 y ENV 61024-1 Tabla 5

Nivel de proteccioacuten Nivel de proteccioacuten distancia mediadistancia media

en metrosen metros

S1167

MATERIALES CONFIGURACIONES Y

DIMENSIONES MIacuteNIMAS DE LOS CONDUCTORES Y PUNTAS CAPTADORAS

Y DE LOS BAJANTES

MATERIALES CONFIGURACIONES Y

DIMENSIONES MIacuteNIMAS DE LOS CONDUCTORES Y PUNTAS CAPTADORAS

Y DE LOS BAJANTES

A CONTINUACIOacuteN EXPONDREMOS LOS

ComentariosComentarios

Cinta soacutelidaRedondo soacutelidoTrenzado

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 7)

Trenzado

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 7)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4)

Aacuterea de seccioacuten

transversal (mmsup2)

Aacuterea de seccioacuten

transversal (mmsup2)

MaterialMaterial ConfiguracioacutenConfiguracioacuten

Cinta soacutelidaRedondo soacutelidoTrenzadoRedondo soacutelido

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 9)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4) 9)Cinta soacutelida 6)

Redondo soacutelido 6)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4)

7050 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

200 8)

50 8)

5050 8)

200 8)50 8)

5050 8)

200 8)50 8)

50 70 8)

200 8)

3 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo

2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo

2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro

25 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro25 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro

Aluminio

Cobre estantildeado 1)

Cobre

Aleacioacuten de aluminio

Acero galvanizado en caliente 2)

Acero inoxidable 5)

Instalacioacuten del sistema derivador

mediante conductor redondo de 8 mm de con

posibilidad de instalacioacuten externa

por fachada o interior en

estructura de hormigoacuten

Derivadores o BajantesInstalacioacuten mediante conductor redondo

1188ppt 310198 ESC

DIN V ENV 61024-1 (VDE V 0185 Teil 100) 1996-08 Abschnitt 224

Caja seccionadora

S1188

Puntode

corte

Se instalaraacuten rectos y verticales tal que ofrezcan la trayectoria maacutes corta y directa a tierra Se evitaraacute la formacioacuten de lazos pero si esto no es posible la distancia de separacioacuten d medida a traveacutes del espacio entre los dos puntos del conductor y la longitud l del conductor entre esos dos puntos cumpliraacute que d gt l20

Se instalaraacuten rectos y verticales tal que ofrezcan la trayectoria maacutes corta y directa a tierra Se evitaraacute la formacioacuten de lazos pero si esto no es posible la distancia de separacioacuten d medida a traveacutes del espacio entre los dos puntos del conductor y la longitud l del conductor entre esos dos puntos cumpliraacute que d gt l20

ASPECTOS DE INTEREacuteS REFERENTE A LOS BAJANTESASPECTOS DE INTEREacuteS REFERENTE A LOS BAJANTES

Medidas de proteccioacuten contra las tensiones de paso

MEDIDAS DE PROTECCIOacuteN CONTRALAS TENSIONES DE CONTACTOMEDIDAS DE PROTECCIOacuteN CONTRALAS TENSIONES DE CONTACTO

No ubicar los conductores de bajada proacuteximos a las entradas de la estructura Proteger los conductores de bajada con una funda de material aislante (polietileno reticulado de 3mm de espesor de la pared y tensioacuten de aislamiento al impulso 100 kV 1250 μs)

Aislamiento del derivador de 100 kV (1250micros)

Los conductores de bajada deben estar protegidos contra eventuales choques mecaacutenicos mediante un tubo de proteccioacuten mecaacutenica y eleacutectrica hasta una altura de 2 m como miacutenimo a partir del suelo

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la mismaSobre la superficie de la misma

Cuando esta distancia no pueda garantizarse se usaraacute una seccioacuten transversal del conductor mayor que 100 mm2

COMBUSTIBILIDAD DE LA PAREDCOMBUSTIBILIDAD DE LA PARED

PARED NO COMBUSTIBLEPARED NO COMBUSTIBLE

PARED COMBUSTIBLEPARED COMBUSTIBLE

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

BAJANTES NATURALESBAJANTES NATURALESSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Junta no metaacutelicaJunta no metaacutelica

InterconexioacutenInterconexioacuten

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNCONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRA

Punto de medicioacutenPunto de medicioacuten

Soporte barraSoporte barra

Soporte condutorSoporte condutor

Placa identificadora

Placa identificadora

Barra de penetracioacuten a

tierra

Barra de penetracioacuten a

tierra

UNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNUNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Se exceptuacutea del uso en instalaciones que utilicen como conductores de bajadas elementos naturales y como electrodos de tierra los de cimentacioacuten

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

1996ppt 141299 OBS1996

Detalles instalacioacutenSoporte derivador exterior DEHNsnap

Art Nr 204 227+Art Nr 276 007Art Nr 204 227+Art Nr 276 007

1990ppt 131299 OBS1990

Detalle instalacioacutenEstructura metaacutelica del edificio a proteger

Art Nr 455 000Art Nr 455 000

Art Nr 377 005Art Nr 377 005

PROTECCIOacuteN DE RAYOS EN BARCOS

PARARRAYOS PARARRAYOS

ACTIVOSACTIVOS

PARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOPARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOEste se evidencia en los ensayos de evaluacioacuten donde comparan un PDC con otro con su dispositivo de cebado anulado siendo ambos de la misma geometriacutea y bajo las misma condiciones de ensayo Este avance en el cebado determina el caacutelculo de los radios de proteccioacuten y se expresaDonde

t = TPR ndash TPDC

Normas UNE 21 186 (Espantildea) y NF C 17-102 (Francia)

TPR Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un PR

TPDC Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un pararrayos con dispositivo de cebado

05 Tiempo de cebadompg

PUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRAPUNTOS FIJOS DE PUESTA A TIERRA

INTERCONEXIOacuteN DE LA MALLA DE ACERO DEL PISO ES SACADA A LOS TERMINALES DE CONEXIOacuteN PARA LA BARRA DE UNIOacuteN EQUIPOTENCIAL DE ANILLO

INTERCONEXIOacuteN DE LA MALLA DE ACERO DEL PISO ES SACADA A LOS TERMINALES DE CONEXIOacuteN PARA LA BARRA DE UNIOacuteN EQUIPOTENCIAL DE ANILLO

Nivel de

Proteccioacuten

Ancho de la malla

h (m)

R (m)

II

IIII

IIIIII

IVIV

2020 3030 4545 6060

2020

3030

4545

6060

2525

3535

4545

5555

(o) (o) (o) (o)

2525

3535

4545 3535

55

1010

1010

2020

2525

2525

Solo se aplica la esfera rodante y la malla

Ubicacioacuten del pararrayos de acuerdo al nivel de proteccioacuten

Tabla 1 (IEC 61024-1)

Nivel de Esfera Angulo de proteccioacuten Dimensiones Efectividadproteccioacuten Iso- ( ) de malla

geomeacutetricar (m)

I 20 5 x 5 98

II 30 10 x 10 95

III 45 15 x 15 90

IV 60 20 x 20 80

Determinacioacuten del dispositivo captador ( MALLA) en funcioacuten del nivel de proteccioacuten

S1151 1151ppt 230198 CG

0 10 20 30 40 50 60h(m)

) 80

70

60

50

40

30

20

10

0

I II III IV

h Altura del dispostivo captador sobre el nivel del suelo

r Radio de la esfera isogeomeacutetrica Angulo de proteccioacuten

Lit ENV 61024-1 1995-01 1 + 3

h

r

Espacio protegido

Dimensionado instalacioacuten captadora

1180ppt 020298 ESC

P ej canaloacuten

Nivel de Nivel de DimensionesDimensionesproteccioacuten proteccioacuten mallamalla

II 5 x 5

IIII 10 x 10

IIIIII 15 x 15

IVIV 20 x 20

ENV 61024-1 Apartado 212 Tabla 3S1180

Volumen protegido por una malla captadora

1184ppt 230198 ESC

ENV 61024-1 Anexo B

h

depende de la altura y del nivel de proteccioacuten

Vista en planta

S1184

Soportes cubiertas planas Tipo FB

Soporte hormigoacutenTipo FBArt Nr 253 015

Soporte hormigoacutenTipo FBArt Nr 253 015

Conexioacuten flexible

~ 1m

S1982 1982ppt 231299 OB

Latiguillo de empalmeArt Nr 377 007Latiguillo de empalmeArt Nr 377 007

Junta de dilatacioacuten

2293ppt 091299 OB2293_d

Captores de Descarga

Captores tradicionales (Tipo Franklin)

ESPACIO PROTEGIDO POR UNA PUNTA CAPTADORAEN FUNCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

(deg)8070

605040

3020

100

0 10 20 30 40 50 60hh (m)

Nivel de Nivel de II IIII IIIIII IVIVproteccioacutenproteccioacuten

hh

El aacutengulo depende del nivel deproteccioacuten y de la altura de la punta

1189ppt 020298 ESC

ENV 61024-1 Anexo B Tabla 3S1189

Cobertura proteccioacuten de una punta Franklin

1179ppt 020298 ESC

DIN V ENV 61024-1 (VDE V 0185 Teil 100) 1996-08 Abschnitt 212 Tabelle 3S1179

h

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURAMEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteNMEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

1

1

2

2

h 1

h 1

h 1

h 1

h 2

h 2HH

USANDO DOS MAacuteSTILES AISLADOS Y EL MEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

USANDO DOS MAacuteSTILES AISLADOS Y EL MEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURALPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

LPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURALPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

LPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

Puntas captadora para pequentildeas instalacioneseleacutectricas en cubierta

Proteccioacuten de ventilacioacuten mediantepunta Franklin DIN VDE 0185 T1

Conexioacutende ventilacioacuten a traveacutesde viacutea de chispas DIN VDE 0185 T1

Conexioacuten ventilacioacuten directamente ABB 8

S3691 kpm-01folienpowerpnt369-1-cppt

45deg

Conexioacuten de equipo eleacutectrico mediante viacutea de chispas

(ERROR DE MONTAJE)

Conexioacuten de equipo eleacutectrico mediante viacutea de chispas

(ERROR DE MONTAJE)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

AA

BB

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

SEPARACIOacuteN DE LA PUNTA CAPTADORA PARA

LA PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE SEPARACIOacuteN DE LA PUNTA CAPTADORA PARA

LA PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE

AA BB

PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITEPROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE

LPS III ( 60deg)LPS III ( 60deg)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

Equipamientos eleacutectricos en cubierta

S1535 1535ppt 031196

Conexioacuten a traveacutes deviacutea de chispas

CPU PASCD

Liacutenea de datos

Primera PlantaPrimera Planta

CubiertaCubierta

Planta BajaPlanta Baja

SotanoSotano

Conexioacuten Directa

Puntas captadoras para equipos en cubierta

2293ppt 091299 OB2293_a

CAPTADORES NATURALESCAPTADORES NATURALESEspesor miacutenimo de las planchas o tuberiacuteas metaacutelicas en los sistemas de captura

--ZincZinc

AluminioAluminio

CobreCobre

TitanioTitanio

Acero (inoxidable galvanizado)

Acero (inoxidable galvanizado)

PlomoPlomo

MaterialMaterial

77

55

44

44

--

I a IVI a IV

Espesor t

(mm)

Espesor t

(mm)

Clase

del LPS

Clase

del LPS

aaEspesor

tacute (mm)

Espesor tacute

(mm)

bb

0707

065065

0505

0505

0505

2020

a t evita la perforacioacuten punto caliente o ignicioacutenb tacute soacutelo para planchas metaacutelicas si no es importante evitar los problemas de perforacioacuten punto caliente o ignicioacuten

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURACAPTADORES NATURALESCAPTADORES NATURALES

Todas las partes metaacutelicas usadas como dispositivos de captacioacuten del rayo tienen que estar descubiertas o desnudas permitieacutendose soacutelo un recubrimiento superficial de pintura especial anticorrosiva 1 mm de asfalto oacute 05 mm de PVC

Todas las partes metaacutelicas usadas como dispositivos de captacioacuten del rayo tienen que estar descubiertas o desnudas permitieacutendose soacutelo un recubrimiento superficial de pintura especial anticorrosiva 1 mm de asfalto oacute 05 mm de PVC

DERIVADORES O BAJANTES

DISTANCIA MEDIA DE LOS DERIVADORESEN FUNCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

1167ppt 270198 ESC

I 10

II 15

III 20

IV 25

UNE 21185 y ENV 61024-1 Tabla 5

Nivel de proteccioacuten Nivel de proteccioacuten distancia mediadistancia media

en metrosen metros

S1167

MATERIALES CONFIGURACIONES Y

DIMENSIONES MIacuteNIMAS DE LOS CONDUCTORES Y PUNTAS CAPTADORAS

Y DE LOS BAJANTES

MATERIALES CONFIGURACIONES Y

DIMENSIONES MIacuteNIMAS DE LOS CONDUCTORES Y PUNTAS CAPTADORAS

Y DE LOS BAJANTES

A CONTINUACIOacuteN EXPONDREMOS LOS

ComentariosComentarios

Cinta soacutelidaRedondo soacutelidoTrenzado

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 7)

Trenzado

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 7)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4)

Aacuterea de seccioacuten

transversal (mmsup2)

Aacuterea de seccioacuten

transversal (mmsup2)

MaterialMaterial ConfiguracioacutenConfiguracioacuten

Cinta soacutelidaRedondo soacutelidoTrenzadoRedondo soacutelido

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 9)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4) 9)Cinta soacutelida 6)

Redondo soacutelido 6)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4)

7050 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

200 8)

50 8)

5050 8)

200 8)50 8)

5050 8)

200 8)50 8)

50 70 8)

200 8)

3 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo

2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo

2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro

25 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro25 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro

Aluminio

Cobre estantildeado 1)

Cobre

Aleacioacuten de aluminio

Acero galvanizado en caliente 2)

Acero inoxidable 5)

Instalacioacuten del sistema derivador

mediante conductor redondo de 8 mm de con

posibilidad de instalacioacuten externa

por fachada o interior en

estructura de hormigoacuten

Derivadores o BajantesInstalacioacuten mediante conductor redondo

1188ppt 310198 ESC

DIN V ENV 61024-1 (VDE V 0185 Teil 100) 1996-08 Abschnitt 224

Caja seccionadora

S1188

Puntode

corte

Se instalaraacuten rectos y verticales tal que ofrezcan la trayectoria maacutes corta y directa a tierra Se evitaraacute la formacioacuten de lazos pero si esto no es posible la distancia de separacioacuten d medida a traveacutes del espacio entre los dos puntos del conductor y la longitud l del conductor entre esos dos puntos cumpliraacute que d gt l20

Se instalaraacuten rectos y verticales tal que ofrezcan la trayectoria maacutes corta y directa a tierra Se evitaraacute la formacioacuten de lazos pero si esto no es posible la distancia de separacioacuten d medida a traveacutes del espacio entre los dos puntos del conductor y la longitud l del conductor entre esos dos puntos cumpliraacute que d gt l20

ASPECTOS DE INTEREacuteS REFERENTE A LOS BAJANTESASPECTOS DE INTEREacuteS REFERENTE A LOS BAJANTES

Medidas de proteccioacuten contra las tensiones de paso

MEDIDAS DE PROTECCIOacuteN CONTRALAS TENSIONES DE CONTACTOMEDIDAS DE PROTECCIOacuteN CONTRALAS TENSIONES DE CONTACTO

No ubicar los conductores de bajada proacuteximos a las entradas de la estructura Proteger los conductores de bajada con una funda de material aislante (polietileno reticulado de 3mm de espesor de la pared y tensioacuten de aislamiento al impulso 100 kV 1250 μs)

Aislamiento del derivador de 100 kV (1250micros)

Los conductores de bajada deben estar protegidos contra eventuales choques mecaacutenicos mediante un tubo de proteccioacuten mecaacutenica y eleacutectrica hasta una altura de 2 m como miacutenimo a partir del suelo

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la mismaSobre la superficie de la misma

Cuando esta distancia no pueda garantizarse se usaraacute una seccioacuten transversal del conductor mayor que 100 mm2

COMBUSTIBILIDAD DE LA PAREDCOMBUSTIBILIDAD DE LA PARED

PARED NO COMBUSTIBLEPARED NO COMBUSTIBLE

PARED COMBUSTIBLEPARED COMBUSTIBLE

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

BAJANTES NATURALESBAJANTES NATURALESSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Junta no metaacutelicaJunta no metaacutelica

InterconexioacutenInterconexioacuten

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNCONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRA

Punto de medicioacutenPunto de medicioacuten

Soporte barraSoporte barra

Soporte condutorSoporte condutor

Placa identificadora

Placa identificadora

Barra de penetracioacuten a

tierra

Barra de penetracioacuten a

tierra

UNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNUNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Se exceptuacutea del uso en instalaciones que utilicen como conductores de bajadas elementos naturales y como electrodos de tierra los de cimentacioacuten

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

1996ppt 141299 OBS1996

Detalles instalacioacutenSoporte derivador exterior DEHNsnap

Art Nr 204 227+Art Nr 276 007Art Nr 204 227+Art Nr 276 007

1990ppt 131299 OBS1990

Detalle instalacioacutenEstructura metaacutelica del edificio a proteger

Art Nr 455 000Art Nr 455 000

Art Nr 377 005Art Nr 377 005

PROTECCIOacuteN DE RAYOS EN BARCOS

PARARRAYOS PARARRAYOS

ACTIVOSACTIVOS

PARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOPARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOEste se evidencia en los ensayos de evaluacioacuten donde comparan un PDC con otro con su dispositivo de cebado anulado siendo ambos de la misma geometriacutea y bajo las misma condiciones de ensayo Este avance en el cebado determina el caacutelculo de los radios de proteccioacuten y se expresaDonde

t = TPR ndash TPDC

Normas UNE 21 186 (Espantildea) y NF C 17-102 (Francia)

TPR Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un PR

TPDC Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un pararrayos con dispositivo de cebado

05 Tiempo de cebadompg

INTERCONEXIOacuteN DE LA MALLA DE ACERO DEL PISO ES SACADA A LOS TERMINALES DE CONEXIOacuteN PARA LA BARRA DE UNIOacuteN EQUIPOTENCIAL DE ANILLO

INTERCONEXIOacuteN DE LA MALLA DE ACERO DEL PISO ES SACADA A LOS TERMINALES DE CONEXIOacuteN PARA LA BARRA DE UNIOacuteN EQUIPOTENCIAL DE ANILLO

Nivel de

Proteccioacuten

Ancho de la malla

h (m)

R (m)

II

IIII

IIIIII

IVIV

2020 3030 4545 6060

2020

3030

4545

6060

2525

3535

4545

5555

(o) (o) (o) (o)

2525

3535

4545 3535

55

1010

1010

2020

2525

2525

Solo se aplica la esfera rodante y la malla

Ubicacioacuten del pararrayos de acuerdo al nivel de proteccioacuten

Tabla 1 (IEC 61024-1)

Nivel de Esfera Angulo de proteccioacuten Dimensiones Efectividadproteccioacuten Iso- ( ) de malla

geomeacutetricar (m)

I 20 5 x 5 98

II 30 10 x 10 95

III 45 15 x 15 90

IV 60 20 x 20 80

Determinacioacuten del dispositivo captador ( MALLA) en funcioacuten del nivel de proteccioacuten

S1151 1151ppt 230198 CG

0 10 20 30 40 50 60h(m)

) 80

70

60

50

40

30

20

10

0

I II III IV

h Altura del dispostivo captador sobre el nivel del suelo

r Radio de la esfera isogeomeacutetrica Angulo de proteccioacuten

Lit ENV 61024-1 1995-01 1 + 3

h

r

Espacio protegido

Dimensionado instalacioacuten captadora

1180ppt 020298 ESC

P ej canaloacuten

Nivel de Nivel de DimensionesDimensionesproteccioacuten proteccioacuten mallamalla

II 5 x 5

IIII 10 x 10

IIIIII 15 x 15

IVIV 20 x 20

ENV 61024-1 Apartado 212 Tabla 3S1180

Volumen protegido por una malla captadora

1184ppt 230198 ESC

ENV 61024-1 Anexo B

h

depende de la altura y del nivel de proteccioacuten

Vista en planta

S1184

Soportes cubiertas planas Tipo FB

Soporte hormigoacutenTipo FBArt Nr 253 015

Soporte hormigoacutenTipo FBArt Nr 253 015

Conexioacuten flexible

~ 1m

S1982 1982ppt 231299 OB

Latiguillo de empalmeArt Nr 377 007Latiguillo de empalmeArt Nr 377 007

Junta de dilatacioacuten

2293ppt 091299 OB2293_d

Captores de Descarga

Captores tradicionales (Tipo Franklin)

ESPACIO PROTEGIDO POR UNA PUNTA CAPTADORAEN FUNCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

(deg)8070

605040

3020

100

0 10 20 30 40 50 60hh (m)

Nivel de Nivel de II IIII IIIIII IVIVproteccioacutenproteccioacuten

hh

El aacutengulo depende del nivel deproteccioacuten y de la altura de la punta

1189ppt 020298 ESC

ENV 61024-1 Anexo B Tabla 3S1189

Cobertura proteccioacuten de una punta Franklin

1179ppt 020298 ESC

DIN V ENV 61024-1 (VDE V 0185 Teil 100) 1996-08 Abschnitt 212 Tabelle 3S1179

h

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURAMEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteNMEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

1

1

2

2

h 1

h 1

h 1

h 1

h 2

h 2HH

USANDO DOS MAacuteSTILES AISLADOS Y EL MEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

USANDO DOS MAacuteSTILES AISLADOS Y EL MEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURALPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

LPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURALPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

LPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

Puntas captadora para pequentildeas instalacioneseleacutectricas en cubierta

Proteccioacuten de ventilacioacuten mediantepunta Franklin DIN VDE 0185 T1

Conexioacutende ventilacioacuten a traveacutesde viacutea de chispas DIN VDE 0185 T1

Conexioacuten ventilacioacuten directamente ABB 8

S3691 kpm-01folienpowerpnt369-1-cppt

45deg

Conexioacuten de equipo eleacutectrico mediante viacutea de chispas

(ERROR DE MONTAJE)

Conexioacuten de equipo eleacutectrico mediante viacutea de chispas

(ERROR DE MONTAJE)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

AA

BB

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

SEPARACIOacuteN DE LA PUNTA CAPTADORA PARA

LA PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE SEPARACIOacuteN DE LA PUNTA CAPTADORA PARA

LA PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE

AA BB

PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITEPROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE

LPS III ( 60deg)LPS III ( 60deg)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

Equipamientos eleacutectricos en cubierta

S1535 1535ppt 031196

Conexioacuten a traveacutes deviacutea de chispas

CPU PASCD

Liacutenea de datos

Primera PlantaPrimera Planta

CubiertaCubierta

Planta BajaPlanta Baja

SotanoSotano

Conexioacuten Directa

Puntas captadoras para equipos en cubierta

2293ppt 091299 OB2293_a

CAPTADORES NATURALESCAPTADORES NATURALESEspesor miacutenimo de las planchas o tuberiacuteas metaacutelicas en los sistemas de captura

--ZincZinc

AluminioAluminio

CobreCobre

TitanioTitanio

Acero (inoxidable galvanizado)

Acero (inoxidable galvanizado)

PlomoPlomo

MaterialMaterial

77

55

44

44

--

I a IVI a IV

Espesor t

(mm)

Espesor t

(mm)

Clase

del LPS

Clase

del LPS

aaEspesor

tacute (mm)

Espesor tacute

(mm)

bb

0707

065065

0505

0505

0505

2020

a t evita la perforacioacuten punto caliente o ignicioacutenb tacute soacutelo para planchas metaacutelicas si no es importante evitar los problemas de perforacioacuten punto caliente o ignicioacuten

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURACAPTADORES NATURALESCAPTADORES NATURALES

Todas las partes metaacutelicas usadas como dispositivos de captacioacuten del rayo tienen que estar descubiertas o desnudas permitieacutendose soacutelo un recubrimiento superficial de pintura especial anticorrosiva 1 mm de asfalto oacute 05 mm de PVC

Todas las partes metaacutelicas usadas como dispositivos de captacioacuten del rayo tienen que estar descubiertas o desnudas permitieacutendose soacutelo un recubrimiento superficial de pintura especial anticorrosiva 1 mm de asfalto oacute 05 mm de PVC

DERIVADORES O BAJANTES

DISTANCIA MEDIA DE LOS DERIVADORESEN FUNCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

1167ppt 270198 ESC

I 10

II 15

III 20

IV 25

UNE 21185 y ENV 61024-1 Tabla 5

Nivel de proteccioacuten Nivel de proteccioacuten distancia mediadistancia media

en metrosen metros

S1167

MATERIALES CONFIGURACIONES Y

DIMENSIONES MIacuteNIMAS DE LOS CONDUCTORES Y PUNTAS CAPTADORAS

Y DE LOS BAJANTES

MATERIALES CONFIGURACIONES Y

DIMENSIONES MIacuteNIMAS DE LOS CONDUCTORES Y PUNTAS CAPTADORAS

Y DE LOS BAJANTES

A CONTINUACIOacuteN EXPONDREMOS LOS

ComentariosComentarios

Cinta soacutelidaRedondo soacutelidoTrenzado

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 7)

Trenzado

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 7)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4)

Aacuterea de seccioacuten

transversal (mmsup2)

Aacuterea de seccioacuten

transversal (mmsup2)

MaterialMaterial ConfiguracioacutenConfiguracioacuten

Cinta soacutelidaRedondo soacutelidoTrenzadoRedondo soacutelido

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 9)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4) 9)Cinta soacutelida 6)

Redondo soacutelido 6)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4)

7050 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

200 8)

50 8)

5050 8)

200 8)50 8)

5050 8)

200 8)50 8)

50 70 8)

200 8)

3 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo

2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo

2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro

25 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro25 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro

Aluminio

Cobre estantildeado 1)

Cobre

Aleacioacuten de aluminio

Acero galvanizado en caliente 2)

Acero inoxidable 5)

Instalacioacuten del sistema derivador

mediante conductor redondo de 8 mm de con

posibilidad de instalacioacuten externa

por fachada o interior en

estructura de hormigoacuten

Derivadores o BajantesInstalacioacuten mediante conductor redondo

1188ppt 310198 ESC

DIN V ENV 61024-1 (VDE V 0185 Teil 100) 1996-08 Abschnitt 224

Caja seccionadora

S1188

Puntode

corte

Se instalaraacuten rectos y verticales tal que ofrezcan la trayectoria maacutes corta y directa a tierra Se evitaraacute la formacioacuten de lazos pero si esto no es posible la distancia de separacioacuten d medida a traveacutes del espacio entre los dos puntos del conductor y la longitud l del conductor entre esos dos puntos cumpliraacute que d gt l20

Se instalaraacuten rectos y verticales tal que ofrezcan la trayectoria maacutes corta y directa a tierra Se evitaraacute la formacioacuten de lazos pero si esto no es posible la distancia de separacioacuten d medida a traveacutes del espacio entre los dos puntos del conductor y la longitud l del conductor entre esos dos puntos cumpliraacute que d gt l20

ASPECTOS DE INTEREacuteS REFERENTE A LOS BAJANTESASPECTOS DE INTEREacuteS REFERENTE A LOS BAJANTES

Medidas de proteccioacuten contra las tensiones de paso

MEDIDAS DE PROTECCIOacuteN CONTRALAS TENSIONES DE CONTACTOMEDIDAS DE PROTECCIOacuteN CONTRALAS TENSIONES DE CONTACTO

No ubicar los conductores de bajada proacuteximos a las entradas de la estructura Proteger los conductores de bajada con una funda de material aislante (polietileno reticulado de 3mm de espesor de la pared y tensioacuten de aislamiento al impulso 100 kV 1250 μs)

Aislamiento del derivador de 100 kV (1250micros)

Los conductores de bajada deben estar protegidos contra eventuales choques mecaacutenicos mediante un tubo de proteccioacuten mecaacutenica y eleacutectrica hasta una altura de 2 m como miacutenimo a partir del suelo

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la mismaSobre la superficie de la misma

Cuando esta distancia no pueda garantizarse se usaraacute una seccioacuten transversal del conductor mayor que 100 mm2

COMBUSTIBILIDAD DE LA PAREDCOMBUSTIBILIDAD DE LA PARED

PARED NO COMBUSTIBLEPARED NO COMBUSTIBLE

PARED COMBUSTIBLEPARED COMBUSTIBLE

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

BAJANTES NATURALESBAJANTES NATURALESSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Junta no metaacutelicaJunta no metaacutelica

InterconexioacutenInterconexioacuten

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNCONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRA

Punto de medicioacutenPunto de medicioacuten

Soporte barraSoporte barra

Soporte condutorSoporte condutor

Placa identificadora

Placa identificadora

Barra de penetracioacuten a

tierra

Barra de penetracioacuten a

tierra

UNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNUNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Se exceptuacutea del uso en instalaciones que utilicen como conductores de bajadas elementos naturales y como electrodos de tierra los de cimentacioacuten

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

1996ppt 141299 OBS1996

Detalles instalacioacutenSoporte derivador exterior DEHNsnap

Art Nr 204 227+Art Nr 276 007Art Nr 204 227+Art Nr 276 007

1990ppt 131299 OBS1990

Detalle instalacioacutenEstructura metaacutelica del edificio a proteger

Art Nr 455 000Art Nr 455 000

Art Nr 377 005Art Nr 377 005

PROTECCIOacuteN DE RAYOS EN BARCOS

PARARRAYOS PARARRAYOS

ACTIVOSACTIVOS

PARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOPARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOEste se evidencia en los ensayos de evaluacioacuten donde comparan un PDC con otro con su dispositivo de cebado anulado siendo ambos de la misma geometriacutea y bajo las misma condiciones de ensayo Este avance en el cebado determina el caacutelculo de los radios de proteccioacuten y se expresaDonde

t = TPR ndash TPDC

Normas UNE 21 186 (Espantildea) y NF C 17-102 (Francia)

TPR Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un PR

TPDC Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un pararrayos con dispositivo de cebado

05 Tiempo de cebadompg

Nivel de

Proteccioacuten

Ancho de la malla

h (m)

R (m)

II

IIII

IIIIII

IVIV

2020 3030 4545 6060

2020

3030

4545

6060

2525

3535

4545

5555

(o) (o) (o) (o)

2525

3535

4545 3535

55

1010

1010

2020

2525

2525

Solo se aplica la esfera rodante y la malla

Ubicacioacuten del pararrayos de acuerdo al nivel de proteccioacuten

Tabla 1 (IEC 61024-1)

Nivel de Esfera Angulo de proteccioacuten Dimensiones Efectividadproteccioacuten Iso- ( ) de malla

geomeacutetricar (m)

I 20 5 x 5 98

II 30 10 x 10 95

III 45 15 x 15 90

IV 60 20 x 20 80

Determinacioacuten del dispositivo captador ( MALLA) en funcioacuten del nivel de proteccioacuten

S1151 1151ppt 230198 CG

0 10 20 30 40 50 60h(m)

) 80

70

60

50

40

30

20

10

0

I II III IV

h Altura del dispostivo captador sobre el nivel del suelo

r Radio de la esfera isogeomeacutetrica Angulo de proteccioacuten

Lit ENV 61024-1 1995-01 1 + 3

h

r

Espacio protegido

Dimensionado instalacioacuten captadora

1180ppt 020298 ESC

P ej canaloacuten

Nivel de Nivel de DimensionesDimensionesproteccioacuten proteccioacuten mallamalla

II 5 x 5

IIII 10 x 10

IIIIII 15 x 15

IVIV 20 x 20

ENV 61024-1 Apartado 212 Tabla 3S1180

Volumen protegido por una malla captadora

1184ppt 230198 ESC

ENV 61024-1 Anexo B

h

depende de la altura y del nivel de proteccioacuten

Vista en planta

S1184

Soportes cubiertas planas Tipo FB

Soporte hormigoacutenTipo FBArt Nr 253 015

Soporte hormigoacutenTipo FBArt Nr 253 015

Conexioacuten flexible

~ 1m

S1982 1982ppt 231299 OB

Latiguillo de empalmeArt Nr 377 007Latiguillo de empalmeArt Nr 377 007

Junta de dilatacioacuten

2293ppt 091299 OB2293_d

Captores de Descarga

Captores tradicionales (Tipo Franklin)

ESPACIO PROTEGIDO POR UNA PUNTA CAPTADORAEN FUNCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

(deg)8070

605040

3020

100

0 10 20 30 40 50 60hh (m)

Nivel de Nivel de II IIII IIIIII IVIVproteccioacutenproteccioacuten

hh

El aacutengulo depende del nivel deproteccioacuten y de la altura de la punta

1189ppt 020298 ESC

ENV 61024-1 Anexo B Tabla 3S1189

Cobertura proteccioacuten de una punta Franklin

1179ppt 020298 ESC

DIN V ENV 61024-1 (VDE V 0185 Teil 100) 1996-08 Abschnitt 212 Tabelle 3S1179

h

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURAMEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteNMEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

1

1

2

2

h 1

h 1

h 1

h 1

h 2

h 2HH

USANDO DOS MAacuteSTILES AISLADOS Y EL MEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

USANDO DOS MAacuteSTILES AISLADOS Y EL MEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURALPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

LPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURALPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

LPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

Puntas captadora para pequentildeas instalacioneseleacutectricas en cubierta

Proteccioacuten de ventilacioacuten mediantepunta Franklin DIN VDE 0185 T1

Conexioacutende ventilacioacuten a traveacutesde viacutea de chispas DIN VDE 0185 T1

Conexioacuten ventilacioacuten directamente ABB 8

S3691 kpm-01folienpowerpnt369-1-cppt

45deg

Conexioacuten de equipo eleacutectrico mediante viacutea de chispas

(ERROR DE MONTAJE)

Conexioacuten de equipo eleacutectrico mediante viacutea de chispas

(ERROR DE MONTAJE)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

AA

BB

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

SEPARACIOacuteN DE LA PUNTA CAPTADORA PARA

LA PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE SEPARACIOacuteN DE LA PUNTA CAPTADORA PARA

LA PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE

AA BB

PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITEPROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE

LPS III ( 60deg)LPS III ( 60deg)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

Equipamientos eleacutectricos en cubierta

S1535 1535ppt 031196

Conexioacuten a traveacutes deviacutea de chispas

CPU PASCD

Liacutenea de datos

Primera PlantaPrimera Planta

CubiertaCubierta

Planta BajaPlanta Baja

SotanoSotano

Conexioacuten Directa

Puntas captadoras para equipos en cubierta

2293ppt 091299 OB2293_a

CAPTADORES NATURALESCAPTADORES NATURALESEspesor miacutenimo de las planchas o tuberiacuteas metaacutelicas en los sistemas de captura

--ZincZinc

AluminioAluminio

CobreCobre

TitanioTitanio

Acero (inoxidable galvanizado)

Acero (inoxidable galvanizado)

PlomoPlomo

MaterialMaterial

77

55

44

44

--

I a IVI a IV

Espesor t

(mm)

Espesor t

(mm)

Clase

del LPS

Clase

del LPS

aaEspesor

tacute (mm)

Espesor tacute

(mm)

bb

0707

065065

0505

0505

0505

2020

a t evita la perforacioacuten punto caliente o ignicioacutenb tacute soacutelo para planchas metaacutelicas si no es importante evitar los problemas de perforacioacuten punto caliente o ignicioacuten

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURACAPTADORES NATURALESCAPTADORES NATURALES

Todas las partes metaacutelicas usadas como dispositivos de captacioacuten del rayo tienen que estar descubiertas o desnudas permitieacutendose soacutelo un recubrimiento superficial de pintura especial anticorrosiva 1 mm de asfalto oacute 05 mm de PVC

Todas las partes metaacutelicas usadas como dispositivos de captacioacuten del rayo tienen que estar descubiertas o desnudas permitieacutendose soacutelo un recubrimiento superficial de pintura especial anticorrosiva 1 mm de asfalto oacute 05 mm de PVC

DERIVADORES O BAJANTES

DISTANCIA MEDIA DE LOS DERIVADORESEN FUNCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

1167ppt 270198 ESC

I 10

II 15

III 20

IV 25

UNE 21185 y ENV 61024-1 Tabla 5

Nivel de proteccioacuten Nivel de proteccioacuten distancia mediadistancia media

en metrosen metros

S1167

MATERIALES CONFIGURACIONES Y

DIMENSIONES MIacuteNIMAS DE LOS CONDUCTORES Y PUNTAS CAPTADORAS

Y DE LOS BAJANTES

MATERIALES CONFIGURACIONES Y

DIMENSIONES MIacuteNIMAS DE LOS CONDUCTORES Y PUNTAS CAPTADORAS

Y DE LOS BAJANTES

A CONTINUACIOacuteN EXPONDREMOS LOS

ComentariosComentarios

Cinta soacutelidaRedondo soacutelidoTrenzado

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 7)

Trenzado

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 7)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4)

Aacuterea de seccioacuten

transversal (mmsup2)

Aacuterea de seccioacuten

transversal (mmsup2)

MaterialMaterial ConfiguracioacutenConfiguracioacuten

Cinta soacutelidaRedondo soacutelidoTrenzadoRedondo soacutelido

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 9)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4) 9)Cinta soacutelida 6)

Redondo soacutelido 6)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4)

7050 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

200 8)

50 8)

5050 8)

200 8)50 8)

5050 8)

200 8)50 8)

50 70 8)

200 8)

3 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo

2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo

2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro

25 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro25 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro

Aluminio

Cobre estantildeado 1)

Cobre

Aleacioacuten de aluminio

Acero galvanizado en caliente 2)

Acero inoxidable 5)

Instalacioacuten del sistema derivador

mediante conductor redondo de 8 mm de con

posibilidad de instalacioacuten externa

por fachada o interior en

estructura de hormigoacuten

Derivadores o BajantesInstalacioacuten mediante conductor redondo

1188ppt 310198 ESC

DIN V ENV 61024-1 (VDE V 0185 Teil 100) 1996-08 Abschnitt 224

Caja seccionadora

S1188

Puntode

corte

Se instalaraacuten rectos y verticales tal que ofrezcan la trayectoria maacutes corta y directa a tierra Se evitaraacute la formacioacuten de lazos pero si esto no es posible la distancia de separacioacuten d medida a traveacutes del espacio entre los dos puntos del conductor y la longitud l del conductor entre esos dos puntos cumpliraacute que d gt l20

Se instalaraacuten rectos y verticales tal que ofrezcan la trayectoria maacutes corta y directa a tierra Se evitaraacute la formacioacuten de lazos pero si esto no es posible la distancia de separacioacuten d medida a traveacutes del espacio entre los dos puntos del conductor y la longitud l del conductor entre esos dos puntos cumpliraacute que d gt l20

ASPECTOS DE INTEREacuteS REFERENTE A LOS BAJANTESASPECTOS DE INTEREacuteS REFERENTE A LOS BAJANTES

Medidas de proteccioacuten contra las tensiones de paso

MEDIDAS DE PROTECCIOacuteN CONTRALAS TENSIONES DE CONTACTOMEDIDAS DE PROTECCIOacuteN CONTRALAS TENSIONES DE CONTACTO

No ubicar los conductores de bajada proacuteximos a las entradas de la estructura Proteger los conductores de bajada con una funda de material aislante (polietileno reticulado de 3mm de espesor de la pared y tensioacuten de aislamiento al impulso 100 kV 1250 μs)

Aislamiento del derivador de 100 kV (1250micros)

Los conductores de bajada deben estar protegidos contra eventuales choques mecaacutenicos mediante un tubo de proteccioacuten mecaacutenica y eleacutectrica hasta una altura de 2 m como miacutenimo a partir del suelo

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la mismaSobre la superficie de la misma

Cuando esta distancia no pueda garantizarse se usaraacute una seccioacuten transversal del conductor mayor que 100 mm2

COMBUSTIBILIDAD DE LA PAREDCOMBUSTIBILIDAD DE LA PARED

PARED NO COMBUSTIBLEPARED NO COMBUSTIBLE

PARED COMBUSTIBLEPARED COMBUSTIBLE

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

BAJANTES NATURALESBAJANTES NATURALESSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Junta no metaacutelicaJunta no metaacutelica

InterconexioacutenInterconexioacuten

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNCONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRA

Punto de medicioacutenPunto de medicioacuten

Soporte barraSoporte barra

Soporte condutorSoporte condutor

Placa identificadora

Placa identificadora

Barra de penetracioacuten a

tierra

Barra de penetracioacuten a

tierra

UNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNUNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Se exceptuacutea del uso en instalaciones que utilicen como conductores de bajadas elementos naturales y como electrodos de tierra los de cimentacioacuten

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

1996ppt 141299 OBS1996

Detalles instalacioacutenSoporte derivador exterior DEHNsnap

Art Nr 204 227+Art Nr 276 007Art Nr 204 227+Art Nr 276 007

1990ppt 131299 OBS1990

Detalle instalacioacutenEstructura metaacutelica del edificio a proteger

Art Nr 455 000Art Nr 455 000

Art Nr 377 005Art Nr 377 005

PROTECCIOacuteN DE RAYOS EN BARCOS

PARARRAYOS PARARRAYOS

ACTIVOSACTIVOS

PARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOPARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOEste se evidencia en los ensayos de evaluacioacuten donde comparan un PDC con otro con su dispositivo de cebado anulado siendo ambos de la misma geometriacutea y bajo las misma condiciones de ensayo Este avance en el cebado determina el caacutelculo de los radios de proteccioacuten y se expresaDonde

t = TPR ndash TPDC

Normas UNE 21 186 (Espantildea) y NF C 17-102 (Francia)

TPR Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un PR

TPDC Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un pararrayos con dispositivo de cebado

05 Tiempo de cebadompg

Nivel de Esfera Angulo de proteccioacuten Dimensiones Efectividadproteccioacuten Iso- ( ) de malla

geomeacutetricar (m)

I 20 5 x 5 98

II 30 10 x 10 95

III 45 15 x 15 90

IV 60 20 x 20 80

Determinacioacuten del dispositivo captador ( MALLA) en funcioacuten del nivel de proteccioacuten

S1151 1151ppt 230198 CG

0 10 20 30 40 50 60h(m)

) 80

70

60

50

40

30

20

10

0

I II III IV

h Altura del dispostivo captador sobre el nivel del suelo

r Radio de la esfera isogeomeacutetrica Angulo de proteccioacuten

Lit ENV 61024-1 1995-01 1 + 3

h

r

Espacio protegido

Dimensionado instalacioacuten captadora

1180ppt 020298 ESC

P ej canaloacuten

Nivel de Nivel de DimensionesDimensionesproteccioacuten proteccioacuten mallamalla

II 5 x 5

IIII 10 x 10

IIIIII 15 x 15

IVIV 20 x 20

ENV 61024-1 Apartado 212 Tabla 3S1180

Volumen protegido por una malla captadora

1184ppt 230198 ESC

ENV 61024-1 Anexo B

h

depende de la altura y del nivel de proteccioacuten

Vista en planta

S1184

Soportes cubiertas planas Tipo FB

Soporte hormigoacutenTipo FBArt Nr 253 015

Soporte hormigoacutenTipo FBArt Nr 253 015

Conexioacuten flexible

~ 1m

S1982 1982ppt 231299 OB

Latiguillo de empalmeArt Nr 377 007Latiguillo de empalmeArt Nr 377 007

Junta de dilatacioacuten

2293ppt 091299 OB2293_d

Captores de Descarga

Captores tradicionales (Tipo Franklin)

ESPACIO PROTEGIDO POR UNA PUNTA CAPTADORAEN FUNCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

(deg)8070

605040

3020

100

0 10 20 30 40 50 60hh (m)

Nivel de Nivel de II IIII IIIIII IVIVproteccioacutenproteccioacuten

hh

El aacutengulo depende del nivel deproteccioacuten y de la altura de la punta

1189ppt 020298 ESC

ENV 61024-1 Anexo B Tabla 3S1189

Cobertura proteccioacuten de una punta Franklin

1179ppt 020298 ESC

DIN V ENV 61024-1 (VDE V 0185 Teil 100) 1996-08 Abschnitt 212 Tabelle 3S1179

h

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURAMEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteNMEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

1

1

2

2

h 1

h 1

h 1

h 1

h 2

h 2HH

USANDO DOS MAacuteSTILES AISLADOS Y EL MEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

USANDO DOS MAacuteSTILES AISLADOS Y EL MEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURALPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

LPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURALPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

LPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

Puntas captadora para pequentildeas instalacioneseleacutectricas en cubierta

Proteccioacuten de ventilacioacuten mediantepunta Franklin DIN VDE 0185 T1

Conexioacutende ventilacioacuten a traveacutesde viacutea de chispas DIN VDE 0185 T1

Conexioacuten ventilacioacuten directamente ABB 8

S3691 kpm-01folienpowerpnt369-1-cppt

45deg

Conexioacuten de equipo eleacutectrico mediante viacutea de chispas

(ERROR DE MONTAJE)

Conexioacuten de equipo eleacutectrico mediante viacutea de chispas

(ERROR DE MONTAJE)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

AA

BB

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

SEPARACIOacuteN DE LA PUNTA CAPTADORA PARA

LA PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE SEPARACIOacuteN DE LA PUNTA CAPTADORA PARA

LA PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE

AA BB

PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITEPROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE

LPS III ( 60deg)LPS III ( 60deg)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

Equipamientos eleacutectricos en cubierta

S1535 1535ppt 031196

Conexioacuten a traveacutes deviacutea de chispas

CPU PASCD

Liacutenea de datos

Primera PlantaPrimera Planta

CubiertaCubierta

Planta BajaPlanta Baja

SotanoSotano

Conexioacuten Directa

Puntas captadoras para equipos en cubierta

2293ppt 091299 OB2293_a

CAPTADORES NATURALESCAPTADORES NATURALESEspesor miacutenimo de las planchas o tuberiacuteas metaacutelicas en los sistemas de captura

--ZincZinc

AluminioAluminio

CobreCobre

TitanioTitanio

Acero (inoxidable galvanizado)

Acero (inoxidable galvanizado)

PlomoPlomo

MaterialMaterial

77

55

44

44

--

I a IVI a IV

Espesor t

(mm)

Espesor t

(mm)

Clase

del LPS

Clase

del LPS

aaEspesor

tacute (mm)

Espesor tacute

(mm)

bb

0707

065065

0505

0505

0505

2020

a t evita la perforacioacuten punto caliente o ignicioacutenb tacute soacutelo para planchas metaacutelicas si no es importante evitar los problemas de perforacioacuten punto caliente o ignicioacuten

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURACAPTADORES NATURALESCAPTADORES NATURALES

Todas las partes metaacutelicas usadas como dispositivos de captacioacuten del rayo tienen que estar descubiertas o desnudas permitieacutendose soacutelo un recubrimiento superficial de pintura especial anticorrosiva 1 mm de asfalto oacute 05 mm de PVC

Todas las partes metaacutelicas usadas como dispositivos de captacioacuten del rayo tienen que estar descubiertas o desnudas permitieacutendose soacutelo un recubrimiento superficial de pintura especial anticorrosiva 1 mm de asfalto oacute 05 mm de PVC

DERIVADORES O BAJANTES

DISTANCIA MEDIA DE LOS DERIVADORESEN FUNCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

1167ppt 270198 ESC

I 10

II 15

III 20

IV 25

UNE 21185 y ENV 61024-1 Tabla 5

Nivel de proteccioacuten Nivel de proteccioacuten distancia mediadistancia media

en metrosen metros

S1167

MATERIALES CONFIGURACIONES Y

DIMENSIONES MIacuteNIMAS DE LOS CONDUCTORES Y PUNTAS CAPTADORAS

Y DE LOS BAJANTES

MATERIALES CONFIGURACIONES Y

DIMENSIONES MIacuteNIMAS DE LOS CONDUCTORES Y PUNTAS CAPTADORAS

Y DE LOS BAJANTES

A CONTINUACIOacuteN EXPONDREMOS LOS

ComentariosComentarios

Cinta soacutelidaRedondo soacutelidoTrenzado

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 7)

Trenzado

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 7)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4)

Aacuterea de seccioacuten

transversal (mmsup2)

Aacuterea de seccioacuten

transversal (mmsup2)

MaterialMaterial ConfiguracioacutenConfiguracioacuten

Cinta soacutelidaRedondo soacutelidoTrenzadoRedondo soacutelido

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 9)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4) 9)Cinta soacutelida 6)

Redondo soacutelido 6)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4)

7050 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

200 8)

50 8)

5050 8)

200 8)50 8)

5050 8)

200 8)50 8)

50 70 8)

200 8)

3 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo

2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo

2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro

25 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro25 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro

Aluminio

Cobre estantildeado 1)

Cobre

Aleacioacuten de aluminio

Acero galvanizado en caliente 2)

Acero inoxidable 5)

Instalacioacuten del sistema derivador

mediante conductor redondo de 8 mm de con

posibilidad de instalacioacuten externa

por fachada o interior en

estructura de hormigoacuten

Derivadores o BajantesInstalacioacuten mediante conductor redondo

1188ppt 310198 ESC

DIN V ENV 61024-1 (VDE V 0185 Teil 100) 1996-08 Abschnitt 224

Caja seccionadora

S1188

Puntode

corte

Se instalaraacuten rectos y verticales tal que ofrezcan la trayectoria maacutes corta y directa a tierra Se evitaraacute la formacioacuten de lazos pero si esto no es posible la distancia de separacioacuten d medida a traveacutes del espacio entre los dos puntos del conductor y la longitud l del conductor entre esos dos puntos cumpliraacute que d gt l20

Se instalaraacuten rectos y verticales tal que ofrezcan la trayectoria maacutes corta y directa a tierra Se evitaraacute la formacioacuten de lazos pero si esto no es posible la distancia de separacioacuten d medida a traveacutes del espacio entre los dos puntos del conductor y la longitud l del conductor entre esos dos puntos cumpliraacute que d gt l20

ASPECTOS DE INTEREacuteS REFERENTE A LOS BAJANTESASPECTOS DE INTEREacuteS REFERENTE A LOS BAJANTES

Medidas de proteccioacuten contra las tensiones de paso

MEDIDAS DE PROTECCIOacuteN CONTRALAS TENSIONES DE CONTACTOMEDIDAS DE PROTECCIOacuteN CONTRALAS TENSIONES DE CONTACTO

No ubicar los conductores de bajada proacuteximos a las entradas de la estructura Proteger los conductores de bajada con una funda de material aislante (polietileno reticulado de 3mm de espesor de la pared y tensioacuten de aislamiento al impulso 100 kV 1250 μs)

Aislamiento del derivador de 100 kV (1250micros)

Los conductores de bajada deben estar protegidos contra eventuales choques mecaacutenicos mediante un tubo de proteccioacuten mecaacutenica y eleacutectrica hasta una altura de 2 m como miacutenimo a partir del suelo

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la mismaSobre la superficie de la misma

Cuando esta distancia no pueda garantizarse se usaraacute una seccioacuten transversal del conductor mayor que 100 mm2

COMBUSTIBILIDAD DE LA PAREDCOMBUSTIBILIDAD DE LA PARED

PARED NO COMBUSTIBLEPARED NO COMBUSTIBLE

PARED COMBUSTIBLEPARED COMBUSTIBLE

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

BAJANTES NATURALESBAJANTES NATURALESSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Junta no metaacutelicaJunta no metaacutelica

InterconexioacutenInterconexioacuten

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNCONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRA

Punto de medicioacutenPunto de medicioacuten

Soporte barraSoporte barra

Soporte condutorSoporte condutor

Placa identificadora

Placa identificadora

Barra de penetracioacuten a

tierra

Barra de penetracioacuten a

tierra

UNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNUNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Se exceptuacutea del uso en instalaciones que utilicen como conductores de bajadas elementos naturales y como electrodos de tierra los de cimentacioacuten

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

1996ppt 141299 OBS1996

Detalles instalacioacutenSoporte derivador exterior DEHNsnap

Art Nr 204 227+Art Nr 276 007Art Nr 204 227+Art Nr 276 007

1990ppt 131299 OBS1990

Detalle instalacioacutenEstructura metaacutelica del edificio a proteger

Art Nr 455 000Art Nr 455 000

Art Nr 377 005Art Nr 377 005

PROTECCIOacuteN DE RAYOS EN BARCOS

PARARRAYOS PARARRAYOS

ACTIVOSACTIVOS

PARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOPARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOEste se evidencia en los ensayos de evaluacioacuten donde comparan un PDC con otro con su dispositivo de cebado anulado siendo ambos de la misma geometriacutea y bajo las misma condiciones de ensayo Este avance en el cebado determina el caacutelculo de los radios de proteccioacuten y se expresaDonde

t = TPR ndash TPDC

Normas UNE 21 186 (Espantildea) y NF C 17-102 (Francia)

TPR Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un PR

TPDC Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un pararrayos con dispositivo de cebado

05 Tiempo de cebadompg

Dimensionado instalacioacuten captadora

1180ppt 020298 ESC

P ej canaloacuten

Nivel de Nivel de DimensionesDimensionesproteccioacuten proteccioacuten mallamalla

II 5 x 5

IIII 10 x 10

IIIIII 15 x 15

IVIV 20 x 20

ENV 61024-1 Apartado 212 Tabla 3S1180

Volumen protegido por una malla captadora

1184ppt 230198 ESC

ENV 61024-1 Anexo B

h

depende de la altura y del nivel de proteccioacuten

Vista en planta

S1184

Soportes cubiertas planas Tipo FB

Soporte hormigoacutenTipo FBArt Nr 253 015

Soporte hormigoacutenTipo FBArt Nr 253 015

Conexioacuten flexible

~ 1m

S1982 1982ppt 231299 OB

Latiguillo de empalmeArt Nr 377 007Latiguillo de empalmeArt Nr 377 007

Junta de dilatacioacuten

2293ppt 091299 OB2293_d

Captores de Descarga

Captores tradicionales (Tipo Franklin)

ESPACIO PROTEGIDO POR UNA PUNTA CAPTADORAEN FUNCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

(deg)8070

605040

3020

100

0 10 20 30 40 50 60hh (m)

Nivel de Nivel de II IIII IIIIII IVIVproteccioacutenproteccioacuten

hh

El aacutengulo depende del nivel deproteccioacuten y de la altura de la punta

1189ppt 020298 ESC

ENV 61024-1 Anexo B Tabla 3S1189

Cobertura proteccioacuten de una punta Franklin

1179ppt 020298 ESC

DIN V ENV 61024-1 (VDE V 0185 Teil 100) 1996-08 Abschnitt 212 Tabelle 3S1179

h

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURAMEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteNMEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

1

1

2

2

h 1

h 1

h 1

h 1

h 2

h 2HH

USANDO DOS MAacuteSTILES AISLADOS Y EL MEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

USANDO DOS MAacuteSTILES AISLADOS Y EL MEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURALPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

LPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURALPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

LPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

Puntas captadora para pequentildeas instalacioneseleacutectricas en cubierta

Proteccioacuten de ventilacioacuten mediantepunta Franklin DIN VDE 0185 T1

Conexioacutende ventilacioacuten a traveacutesde viacutea de chispas DIN VDE 0185 T1

Conexioacuten ventilacioacuten directamente ABB 8

S3691 kpm-01folienpowerpnt369-1-cppt

45deg

Conexioacuten de equipo eleacutectrico mediante viacutea de chispas

(ERROR DE MONTAJE)

Conexioacuten de equipo eleacutectrico mediante viacutea de chispas

(ERROR DE MONTAJE)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

AA

BB

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

SEPARACIOacuteN DE LA PUNTA CAPTADORA PARA

LA PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE SEPARACIOacuteN DE LA PUNTA CAPTADORA PARA

LA PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE

AA BB

PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITEPROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE

LPS III ( 60deg)LPS III ( 60deg)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

Equipamientos eleacutectricos en cubierta

S1535 1535ppt 031196

Conexioacuten a traveacutes deviacutea de chispas

CPU PASCD

Liacutenea de datos

Primera PlantaPrimera Planta

CubiertaCubierta

Planta BajaPlanta Baja

SotanoSotano

Conexioacuten Directa

Puntas captadoras para equipos en cubierta

2293ppt 091299 OB2293_a

CAPTADORES NATURALESCAPTADORES NATURALESEspesor miacutenimo de las planchas o tuberiacuteas metaacutelicas en los sistemas de captura

--ZincZinc

AluminioAluminio

CobreCobre

TitanioTitanio

Acero (inoxidable galvanizado)

Acero (inoxidable galvanizado)

PlomoPlomo

MaterialMaterial

77

55

44

44

--

I a IVI a IV

Espesor t

(mm)

Espesor t

(mm)

Clase

del LPS

Clase

del LPS

aaEspesor

tacute (mm)

Espesor tacute

(mm)

bb

0707

065065

0505

0505

0505

2020

a t evita la perforacioacuten punto caliente o ignicioacutenb tacute soacutelo para planchas metaacutelicas si no es importante evitar los problemas de perforacioacuten punto caliente o ignicioacuten

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURACAPTADORES NATURALESCAPTADORES NATURALES

Todas las partes metaacutelicas usadas como dispositivos de captacioacuten del rayo tienen que estar descubiertas o desnudas permitieacutendose soacutelo un recubrimiento superficial de pintura especial anticorrosiva 1 mm de asfalto oacute 05 mm de PVC

Todas las partes metaacutelicas usadas como dispositivos de captacioacuten del rayo tienen que estar descubiertas o desnudas permitieacutendose soacutelo un recubrimiento superficial de pintura especial anticorrosiva 1 mm de asfalto oacute 05 mm de PVC

DERIVADORES O BAJANTES

DISTANCIA MEDIA DE LOS DERIVADORESEN FUNCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

1167ppt 270198 ESC

I 10

II 15

III 20

IV 25

UNE 21185 y ENV 61024-1 Tabla 5

Nivel de proteccioacuten Nivel de proteccioacuten distancia mediadistancia media

en metrosen metros

S1167

MATERIALES CONFIGURACIONES Y

DIMENSIONES MIacuteNIMAS DE LOS CONDUCTORES Y PUNTAS CAPTADORAS

Y DE LOS BAJANTES

MATERIALES CONFIGURACIONES Y

DIMENSIONES MIacuteNIMAS DE LOS CONDUCTORES Y PUNTAS CAPTADORAS

Y DE LOS BAJANTES

A CONTINUACIOacuteN EXPONDREMOS LOS

ComentariosComentarios

Cinta soacutelidaRedondo soacutelidoTrenzado

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 7)

Trenzado

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 7)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4)

Aacuterea de seccioacuten

transversal (mmsup2)

Aacuterea de seccioacuten

transversal (mmsup2)

MaterialMaterial ConfiguracioacutenConfiguracioacuten

Cinta soacutelidaRedondo soacutelidoTrenzadoRedondo soacutelido

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 9)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4) 9)Cinta soacutelida 6)

Redondo soacutelido 6)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4)

7050 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

200 8)

50 8)

5050 8)

200 8)50 8)

5050 8)

200 8)50 8)

50 70 8)

200 8)

3 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo

2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo

2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro

25 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro25 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro

Aluminio

Cobre estantildeado 1)

Cobre

Aleacioacuten de aluminio

Acero galvanizado en caliente 2)

Acero inoxidable 5)

Instalacioacuten del sistema derivador

mediante conductor redondo de 8 mm de con

posibilidad de instalacioacuten externa

por fachada o interior en

estructura de hormigoacuten

Derivadores o BajantesInstalacioacuten mediante conductor redondo

1188ppt 310198 ESC

DIN V ENV 61024-1 (VDE V 0185 Teil 100) 1996-08 Abschnitt 224

Caja seccionadora

S1188

Puntode

corte

Se instalaraacuten rectos y verticales tal que ofrezcan la trayectoria maacutes corta y directa a tierra Se evitaraacute la formacioacuten de lazos pero si esto no es posible la distancia de separacioacuten d medida a traveacutes del espacio entre los dos puntos del conductor y la longitud l del conductor entre esos dos puntos cumpliraacute que d gt l20

Se instalaraacuten rectos y verticales tal que ofrezcan la trayectoria maacutes corta y directa a tierra Se evitaraacute la formacioacuten de lazos pero si esto no es posible la distancia de separacioacuten d medida a traveacutes del espacio entre los dos puntos del conductor y la longitud l del conductor entre esos dos puntos cumpliraacute que d gt l20

ASPECTOS DE INTEREacuteS REFERENTE A LOS BAJANTESASPECTOS DE INTEREacuteS REFERENTE A LOS BAJANTES

Medidas de proteccioacuten contra las tensiones de paso

MEDIDAS DE PROTECCIOacuteN CONTRALAS TENSIONES DE CONTACTOMEDIDAS DE PROTECCIOacuteN CONTRALAS TENSIONES DE CONTACTO

No ubicar los conductores de bajada proacuteximos a las entradas de la estructura Proteger los conductores de bajada con una funda de material aislante (polietileno reticulado de 3mm de espesor de la pared y tensioacuten de aislamiento al impulso 100 kV 1250 μs)

Aislamiento del derivador de 100 kV (1250micros)

Los conductores de bajada deben estar protegidos contra eventuales choques mecaacutenicos mediante un tubo de proteccioacuten mecaacutenica y eleacutectrica hasta una altura de 2 m como miacutenimo a partir del suelo

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la mismaSobre la superficie de la misma

Cuando esta distancia no pueda garantizarse se usaraacute una seccioacuten transversal del conductor mayor que 100 mm2

COMBUSTIBILIDAD DE LA PAREDCOMBUSTIBILIDAD DE LA PARED

PARED NO COMBUSTIBLEPARED NO COMBUSTIBLE

PARED COMBUSTIBLEPARED COMBUSTIBLE

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

BAJANTES NATURALESBAJANTES NATURALESSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Junta no metaacutelicaJunta no metaacutelica

InterconexioacutenInterconexioacuten

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNCONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRA

Punto de medicioacutenPunto de medicioacuten

Soporte barraSoporte barra

Soporte condutorSoporte condutor

Placa identificadora

Placa identificadora

Barra de penetracioacuten a

tierra

Barra de penetracioacuten a

tierra

UNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNUNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Se exceptuacutea del uso en instalaciones que utilicen como conductores de bajadas elementos naturales y como electrodos de tierra los de cimentacioacuten

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

1996ppt 141299 OBS1996

Detalles instalacioacutenSoporte derivador exterior DEHNsnap

Art Nr 204 227+Art Nr 276 007Art Nr 204 227+Art Nr 276 007

1990ppt 131299 OBS1990

Detalle instalacioacutenEstructura metaacutelica del edificio a proteger

Art Nr 455 000Art Nr 455 000

Art Nr 377 005Art Nr 377 005

PROTECCIOacuteN DE RAYOS EN BARCOS

PARARRAYOS PARARRAYOS

ACTIVOSACTIVOS

PARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOPARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOEste se evidencia en los ensayos de evaluacioacuten donde comparan un PDC con otro con su dispositivo de cebado anulado siendo ambos de la misma geometriacutea y bajo las misma condiciones de ensayo Este avance en el cebado determina el caacutelculo de los radios de proteccioacuten y se expresaDonde

t = TPR ndash TPDC

Normas UNE 21 186 (Espantildea) y NF C 17-102 (Francia)

TPR Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un PR

TPDC Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un pararrayos con dispositivo de cebado

05 Tiempo de cebadompg

Volumen protegido por una malla captadora

1184ppt 230198 ESC

ENV 61024-1 Anexo B

h

depende de la altura y del nivel de proteccioacuten

Vista en planta

S1184

Soportes cubiertas planas Tipo FB

Soporte hormigoacutenTipo FBArt Nr 253 015

Soporte hormigoacutenTipo FBArt Nr 253 015

Conexioacuten flexible

~ 1m

S1982 1982ppt 231299 OB

Latiguillo de empalmeArt Nr 377 007Latiguillo de empalmeArt Nr 377 007

Junta de dilatacioacuten

2293ppt 091299 OB2293_d

Captores de Descarga

Captores tradicionales (Tipo Franklin)

ESPACIO PROTEGIDO POR UNA PUNTA CAPTADORAEN FUNCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

(deg)8070

605040

3020

100

0 10 20 30 40 50 60hh (m)

Nivel de Nivel de II IIII IIIIII IVIVproteccioacutenproteccioacuten

hh

El aacutengulo depende del nivel deproteccioacuten y de la altura de la punta

1189ppt 020298 ESC

ENV 61024-1 Anexo B Tabla 3S1189

Cobertura proteccioacuten de una punta Franklin

1179ppt 020298 ESC

DIN V ENV 61024-1 (VDE V 0185 Teil 100) 1996-08 Abschnitt 212 Tabelle 3S1179

h

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURAMEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteNMEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

1

1

2

2

h 1

h 1

h 1

h 1

h 2

h 2HH

USANDO DOS MAacuteSTILES AISLADOS Y EL MEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

USANDO DOS MAacuteSTILES AISLADOS Y EL MEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURALPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

LPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURALPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

LPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

Puntas captadora para pequentildeas instalacioneseleacutectricas en cubierta

Proteccioacuten de ventilacioacuten mediantepunta Franklin DIN VDE 0185 T1

Conexioacutende ventilacioacuten a traveacutesde viacutea de chispas DIN VDE 0185 T1

Conexioacuten ventilacioacuten directamente ABB 8

S3691 kpm-01folienpowerpnt369-1-cppt

45deg

Conexioacuten de equipo eleacutectrico mediante viacutea de chispas

(ERROR DE MONTAJE)

Conexioacuten de equipo eleacutectrico mediante viacutea de chispas

(ERROR DE MONTAJE)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

AA

BB

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

SEPARACIOacuteN DE LA PUNTA CAPTADORA PARA

LA PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE SEPARACIOacuteN DE LA PUNTA CAPTADORA PARA

LA PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE

AA BB

PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITEPROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE

LPS III ( 60deg)LPS III ( 60deg)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

Equipamientos eleacutectricos en cubierta

S1535 1535ppt 031196

Conexioacuten a traveacutes deviacutea de chispas

CPU PASCD

Liacutenea de datos

Primera PlantaPrimera Planta

CubiertaCubierta

Planta BajaPlanta Baja

SotanoSotano

Conexioacuten Directa

Puntas captadoras para equipos en cubierta

2293ppt 091299 OB2293_a

CAPTADORES NATURALESCAPTADORES NATURALESEspesor miacutenimo de las planchas o tuberiacuteas metaacutelicas en los sistemas de captura

--ZincZinc

AluminioAluminio

CobreCobre

TitanioTitanio

Acero (inoxidable galvanizado)

Acero (inoxidable galvanizado)

PlomoPlomo

MaterialMaterial

77

55

44

44

--

I a IVI a IV

Espesor t

(mm)

Espesor t

(mm)

Clase

del LPS

Clase

del LPS

aaEspesor

tacute (mm)

Espesor tacute

(mm)

bb

0707

065065

0505

0505

0505

2020

a t evita la perforacioacuten punto caliente o ignicioacutenb tacute soacutelo para planchas metaacutelicas si no es importante evitar los problemas de perforacioacuten punto caliente o ignicioacuten

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURACAPTADORES NATURALESCAPTADORES NATURALES

Todas las partes metaacutelicas usadas como dispositivos de captacioacuten del rayo tienen que estar descubiertas o desnudas permitieacutendose soacutelo un recubrimiento superficial de pintura especial anticorrosiva 1 mm de asfalto oacute 05 mm de PVC

Todas las partes metaacutelicas usadas como dispositivos de captacioacuten del rayo tienen que estar descubiertas o desnudas permitieacutendose soacutelo un recubrimiento superficial de pintura especial anticorrosiva 1 mm de asfalto oacute 05 mm de PVC

DERIVADORES O BAJANTES

DISTANCIA MEDIA DE LOS DERIVADORESEN FUNCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

1167ppt 270198 ESC

I 10

II 15

III 20

IV 25

UNE 21185 y ENV 61024-1 Tabla 5

Nivel de proteccioacuten Nivel de proteccioacuten distancia mediadistancia media

en metrosen metros

S1167

MATERIALES CONFIGURACIONES Y

DIMENSIONES MIacuteNIMAS DE LOS CONDUCTORES Y PUNTAS CAPTADORAS

Y DE LOS BAJANTES

MATERIALES CONFIGURACIONES Y

DIMENSIONES MIacuteNIMAS DE LOS CONDUCTORES Y PUNTAS CAPTADORAS

Y DE LOS BAJANTES

A CONTINUACIOacuteN EXPONDREMOS LOS

ComentariosComentarios

Cinta soacutelidaRedondo soacutelidoTrenzado

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 7)

Trenzado

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 7)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4)

Aacuterea de seccioacuten

transversal (mmsup2)

Aacuterea de seccioacuten

transversal (mmsup2)

MaterialMaterial ConfiguracioacutenConfiguracioacuten

Cinta soacutelidaRedondo soacutelidoTrenzadoRedondo soacutelido

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 9)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4) 9)Cinta soacutelida 6)

Redondo soacutelido 6)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4)

7050 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

200 8)

50 8)

5050 8)

200 8)50 8)

5050 8)

200 8)50 8)

50 70 8)

200 8)

3 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo

2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo

2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro

25 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro25 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro

Aluminio

Cobre estantildeado 1)

Cobre

Aleacioacuten de aluminio

Acero galvanizado en caliente 2)

Acero inoxidable 5)

Instalacioacuten del sistema derivador

mediante conductor redondo de 8 mm de con

posibilidad de instalacioacuten externa

por fachada o interior en

estructura de hormigoacuten

Derivadores o BajantesInstalacioacuten mediante conductor redondo

1188ppt 310198 ESC

DIN V ENV 61024-1 (VDE V 0185 Teil 100) 1996-08 Abschnitt 224

Caja seccionadora

S1188

Puntode

corte

Se instalaraacuten rectos y verticales tal que ofrezcan la trayectoria maacutes corta y directa a tierra Se evitaraacute la formacioacuten de lazos pero si esto no es posible la distancia de separacioacuten d medida a traveacutes del espacio entre los dos puntos del conductor y la longitud l del conductor entre esos dos puntos cumpliraacute que d gt l20

Se instalaraacuten rectos y verticales tal que ofrezcan la trayectoria maacutes corta y directa a tierra Se evitaraacute la formacioacuten de lazos pero si esto no es posible la distancia de separacioacuten d medida a traveacutes del espacio entre los dos puntos del conductor y la longitud l del conductor entre esos dos puntos cumpliraacute que d gt l20

ASPECTOS DE INTEREacuteS REFERENTE A LOS BAJANTESASPECTOS DE INTEREacuteS REFERENTE A LOS BAJANTES

Medidas de proteccioacuten contra las tensiones de paso

MEDIDAS DE PROTECCIOacuteN CONTRALAS TENSIONES DE CONTACTOMEDIDAS DE PROTECCIOacuteN CONTRALAS TENSIONES DE CONTACTO

No ubicar los conductores de bajada proacuteximos a las entradas de la estructura Proteger los conductores de bajada con una funda de material aislante (polietileno reticulado de 3mm de espesor de la pared y tensioacuten de aislamiento al impulso 100 kV 1250 μs)

Aislamiento del derivador de 100 kV (1250micros)

Los conductores de bajada deben estar protegidos contra eventuales choques mecaacutenicos mediante un tubo de proteccioacuten mecaacutenica y eleacutectrica hasta una altura de 2 m como miacutenimo a partir del suelo

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la mismaSobre la superficie de la misma

Cuando esta distancia no pueda garantizarse se usaraacute una seccioacuten transversal del conductor mayor que 100 mm2

COMBUSTIBILIDAD DE LA PAREDCOMBUSTIBILIDAD DE LA PARED

PARED NO COMBUSTIBLEPARED NO COMBUSTIBLE

PARED COMBUSTIBLEPARED COMBUSTIBLE

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

BAJANTES NATURALESBAJANTES NATURALESSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Junta no metaacutelicaJunta no metaacutelica

InterconexioacutenInterconexioacuten

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNCONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRA

Punto de medicioacutenPunto de medicioacuten

Soporte barraSoporte barra

Soporte condutorSoporte condutor

Placa identificadora

Placa identificadora

Barra de penetracioacuten a

tierra

Barra de penetracioacuten a

tierra

UNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNUNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Se exceptuacutea del uso en instalaciones que utilicen como conductores de bajadas elementos naturales y como electrodos de tierra los de cimentacioacuten

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

1996ppt 141299 OBS1996

Detalles instalacioacutenSoporte derivador exterior DEHNsnap

Art Nr 204 227+Art Nr 276 007Art Nr 204 227+Art Nr 276 007

1990ppt 131299 OBS1990

Detalle instalacioacutenEstructura metaacutelica del edificio a proteger

Art Nr 455 000Art Nr 455 000

Art Nr 377 005Art Nr 377 005

PROTECCIOacuteN DE RAYOS EN BARCOS

PARARRAYOS PARARRAYOS

ACTIVOSACTIVOS

PARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOPARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOEste se evidencia en los ensayos de evaluacioacuten donde comparan un PDC con otro con su dispositivo de cebado anulado siendo ambos de la misma geometriacutea y bajo las misma condiciones de ensayo Este avance en el cebado determina el caacutelculo de los radios de proteccioacuten y se expresaDonde

t = TPR ndash TPDC

Normas UNE 21 186 (Espantildea) y NF C 17-102 (Francia)

TPR Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un PR

TPDC Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un pararrayos con dispositivo de cebado

05 Tiempo de cebadompg

Soportes cubiertas planas Tipo FB

Soporte hormigoacutenTipo FBArt Nr 253 015

Soporte hormigoacutenTipo FBArt Nr 253 015

Conexioacuten flexible

~ 1m

S1982 1982ppt 231299 OB

Latiguillo de empalmeArt Nr 377 007Latiguillo de empalmeArt Nr 377 007

Junta de dilatacioacuten

2293ppt 091299 OB2293_d

Captores de Descarga

Captores tradicionales (Tipo Franklin)

ESPACIO PROTEGIDO POR UNA PUNTA CAPTADORAEN FUNCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

(deg)8070

605040

3020

100

0 10 20 30 40 50 60hh (m)

Nivel de Nivel de II IIII IIIIII IVIVproteccioacutenproteccioacuten

hh

El aacutengulo depende del nivel deproteccioacuten y de la altura de la punta

1189ppt 020298 ESC

ENV 61024-1 Anexo B Tabla 3S1189

Cobertura proteccioacuten de una punta Franklin

1179ppt 020298 ESC

DIN V ENV 61024-1 (VDE V 0185 Teil 100) 1996-08 Abschnitt 212 Tabelle 3S1179

h

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURAMEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteNMEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

1

1

2

2

h 1

h 1

h 1

h 1

h 2

h 2HH

USANDO DOS MAacuteSTILES AISLADOS Y EL MEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

USANDO DOS MAacuteSTILES AISLADOS Y EL MEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURALPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

LPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURALPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

LPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

Puntas captadora para pequentildeas instalacioneseleacutectricas en cubierta

Proteccioacuten de ventilacioacuten mediantepunta Franklin DIN VDE 0185 T1

Conexioacutende ventilacioacuten a traveacutesde viacutea de chispas DIN VDE 0185 T1

Conexioacuten ventilacioacuten directamente ABB 8

S3691 kpm-01folienpowerpnt369-1-cppt

45deg

Conexioacuten de equipo eleacutectrico mediante viacutea de chispas

(ERROR DE MONTAJE)

Conexioacuten de equipo eleacutectrico mediante viacutea de chispas

(ERROR DE MONTAJE)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

AA

BB

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

SEPARACIOacuteN DE LA PUNTA CAPTADORA PARA

LA PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE SEPARACIOacuteN DE LA PUNTA CAPTADORA PARA

LA PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE

AA BB

PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITEPROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE

LPS III ( 60deg)LPS III ( 60deg)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

Equipamientos eleacutectricos en cubierta

S1535 1535ppt 031196

Conexioacuten a traveacutes deviacutea de chispas

CPU PASCD

Liacutenea de datos

Primera PlantaPrimera Planta

CubiertaCubierta

Planta BajaPlanta Baja

SotanoSotano

Conexioacuten Directa

Puntas captadoras para equipos en cubierta

2293ppt 091299 OB2293_a

CAPTADORES NATURALESCAPTADORES NATURALESEspesor miacutenimo de las planchas o tuberiacuteas metaacutelicas en los sistemas de captura

--ZincZinc

AluminioAluminio

CobreCobre

TitanioTitanio

Acero (inoxidable galvanizado)

Acero (inoxidable galvanizado)

PlomoPlomo

MaterialMaterial

77

55

44

44

--

I a IVI a IV

Espesor t

(mm)

Espesor t

(mm)

Clase

del LPS

Clase

del LPS

aaEspesor

tacute (mm)

Espesor tacute

(mm)

bb

0707

065065

0505

0505

0505

2020

a t evita la perforacioacuten punto caliente o ignicioacutenb tacute soacutelo para planchas metaacutelicas si no es importante evitar los problemas de perforacioacuten punto caliente o ignicioacuten

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURACAPTADORES NATURALESCAPTADORES NATURALES

Todas las partes metaacutelicas usadas como dispositivos de captacioacuten del rayo tienen que estar descubiertas o desnudas permitieacutendose soacutelo un recubrimiento superficial de pintura especial anticorrosiva 1 mm de asfalto oacute 05 mm de PVC

Todas las partes metaacutelicas usadas como dispositivos de captacioacuten del rayo tienen que estar descubiertas o desnudas permitieacutendose soacutelo un recubrimiento superficial de pintura especial anticorrosiva 1 mm de asfalto oacute 05 mm de PVC

DERIVADORES O BAJANTES

DISTANCIA MEDIA DE LOS DERIVADORESEN FUNCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

1167ppt 270198 ESC

I 10

II 15

III 20

IV 25

UNE 21185 y ENV 61024-1 Tabla 5

Nivel de proteccioacuten Nivel de proteccioacuten distancia mediadistancia media

en metrosen metros

S1167

MATERIALES CONFIGURACIONES Y

DIMENSIONES MIacuteNIMAS DE LOS CONDUCTORES Y PUNTAS CAPTADORAS

Y DE LOS BAJANTES

MATERIALES CONFIGURACIONES Y

DIMENSIONES MIacuteNIMAS DE LOS CONDUCTORES Y PUNTAS CAPTADORAS

Y DE LOS BAJANTES

A CONTINUACIOacuteN EXPONDREMOS LOS

ComentariosComentarios

Cinta soacutelidaRedondo soacutelidoTrenzado

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 7)

Trenzado

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 7)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4)

Aacuterea de seccioacuten

transversal (mmsup2)

Aacuterea de seccioacuten

transversal (mmsup2)

MaterialMaterial ConfiguracioacutenConfiguracioacuten

Cinta soacutelidaRedondo soacutelidoTrenzadoRedondo soacutelido

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 9)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4) 9)Cinta soacutelida 6)

Redondo soacutelido 6)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4)

7050 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

200 8)

50 8)

5050 8)

200 8)50 8)

5050 8)

200 8)50 8)

50 70 8)

200 8)

3 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo

2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo

2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro

25 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro25 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro

Aluminio

Cobre estantildeado 1)

Cobre

Aleacioacuten de aluminio

Acero galvanizado en caliente 2)

Acero inoxidable 5)

Instalacioacuten del sistema derivador

mediante conductor redondo de 8 mm de con

posibilidad de instalacioacuten externa

por fachada o interior en

estructura de hormigoacuten

Derivadores o BajantesInstalacioacuten mediante conductor redondo

1188ppt 310198 ESC

DIN V ENV 61024-1 (VDE V 0185 Teil 100) 1996-08 Abschnitt 224

Caja seccionadora

S1188

Puntode

corte

Se instalaraacuten rectos y verticales tal que ofrezcan la trayectoria maacutes corta y directa a tierra Se evitaraacute la formacioacuten de lazos pero si esto no es posible la distancia de separacioacuten d medida a traveacutes del espacio entre los dos puntos del conductor y la longitud l del conductor entre esos dos puntos cumpliraacute que d gt l20

Se instalaraacuten rectos y verticales tal que ofrezcan la trayectoria maacutes corta y directa a tierra Se evitaraacute la formacioacuten de lazos pero si esto no es posible la distancia de separacioacuten d medida a traveacutes del espacio entre los dos puntos del conductor y la longitud l del conductor entre esos dos puntos cumpliraacute que d gt l20

ASPECTOS DE INTEREacuteS REFERENTE A LOS BAJANTESASPECTOS DE INTEREacuteS REFERENTE A LOS BAJANTES

Medidas de proteccioacuten contra las tensiones de paso

MEDIDAS DE PROTECCIOacuteN CONTRALAS TENSIONES DE CONTACTOMEDIDAS DE PROTECCIOacuteN CONTRALAS TENSIONES DE CONTACTO

No ubicar los conductores de bajada proacuteximos a las entradas de la estructura Proteger los conductores de bajada con una funda de material aislante (polietileno reticulado de 3mm de espesor de la pared y tensioacuten de aislamiento al impulso 100 kV 1250 μs)

Aislamiento del derivador de 100 kV (1250micros)

Los conductores de bajada deben estar protegidos contra eventuales choques mecaacutenicos mediante un tubo de proteccioacuten mecaacutenica y eleacutectrica hasta una altura de 2 m como miacutenimo a partir del suelo

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la mismaSobre la superficie de la misma

Cuando esta distancia no pueda garantizarse se usaraacute una seccioacuten transversal del conductor mayor que 100 mm2

COMBUSTIBILIDAD DE LA PAREDCOMBUSTIBILIDAD DE LA PARED

PARED NO COMBUSTIBLEPARED NO COMBUSTIBLE

PARED COMBUSTIBLEPARED COMBUSTIBLE

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

BAJANTES NATURALESBAJANTES NATURALESSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Junta no metaacutelicaJunta no metaacutelica

InterconexioacutenInterconexioacuten

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNCONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRA

Punto de medicioacutenPunto de medicioacuten

Soporte barraSoporte barra

Soporte condutorSoporte condutor

Placa identificadora

Placa identificadora

Barra de penetracioacuten a

tierra

Barra de penetracioacuten a

tierra

UNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNUNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Se exceptuacutea del uso en instalaciones que utilicen como conductores de bajadas elementos naturales y como electrodos de tierra los de cimentacioacuten

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

1996ppt 141299 OBS1996

Detalles instalacioacutenSoporte derivador exterior DEHNsnap

Art Nr 204 227+Art Nr 276 007Art Nr 204 227+Art Nr 276 007

1990ppt 131299 OBS1990

Detalle instalacioacutenEstructura metaacutelica del edificio a proteger

Art Nr 455 000Art Nr 455 000

Art Nr 377 005Art Nr 377 005

PROTECCIOacuteN DE RAYOS EN BARCOS

PARARRAYOS PARARRAYOS

ACTIVOSACTIVOS

PARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOPARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOEste se evidencia en los ensayos de evaluacioacuten donde comparan un PDC con otro con su dispositivo de cebado anulado siendo ambos de la misma geometriacutea y bajo las misma condiciones de ensayo Este avance en el cebado determina el caacutelculo de los radios de proteccioacuten y se expresaDonde

t = TPR ndash TPDC

Normas UNE 21 186 (Espantildea) y NF C 17-102 (Francia)

TPR Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un PR

TPDC Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un pararrayos con dispositivo de cebado

05 Tiempo de cebadompg

Junta de dilatacioacuten

2293ppt 091299 OB2293_d

Captores de Descarga

Captores tradicionales (Tipo Franklin)

ESPACIO PROTEGIDO POR UNA PUNTA CAPTADORAEN FUNCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

(deg)8070

605040

3020

100

0 10 20 30 40 50 60hh (m)

Nivel de Nivel de II IIII IIIIII IVIVproteccioacutenproteccioacuten

hh

El aacutengulo depende del nivel deproteccioacuten y de la altura de la punta

1189ppt 020298 ESC

ENV 61024-1 Anexo B Tabla 3S1189

Cobertura proteccioacuten de una punta Franklin

1179ppt 020298 ESC

DIN V ENV 61024-1 (VDE V 0185 Teil 100) 1996-08 Abschnitt 212 Tabelle 3S1179

h

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURAMEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteNMEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

1

1

2

2

h 1

h 1

h 1

h 1

h 2

h 2HH

USANDO DOS MAacuteSTILES AISLADOS Y EL MEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

USANDO DOS MAacuteSTILES AISLADOS Y EL MEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURALPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

LPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURALPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

LPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

Puntas captadora para pequentildeas instalacioneseleacutectricas en cubierta

Proteccioacuten de ventilacioacuten mediantepunta Franklin DIN VDE 0185 T1

Conexioacutende ventilacioacuten a traveacutesde viacutea de chispas DIN VDE 0185 T1

Conexioacuten ventilacioacuten directamente ABB 8

S3691 kpm-01folienpowerpnt369-1-cppt

45deg

Conexioacuten de equipo eleacutectrico mediante viacutea de chispas

(ERROR DE MONTAJE)

Conexioacuten de equipo eleacutectrico mediante viacutea de chispas

(ERROR DE MONTAJE)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

AA

BB

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

SEPARACIOacuteN DE LA PUNTA CAPTADORA PARA

LA PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE SEPARACIOacuteN DE LA PUNTA CAPTADORA PARA

LA PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE

AA BB

PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITEPROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE

LPS III ( 60deg)LPS III ( 60deg)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

Equipamientos eleacutectricos en cubierta

S1535 1535ppt 031196

Conexioacuten a traveacutes deviacutea de chispas

CPU PASCD

Liacutenea de datos

Primera PlantaPrimera Planta

CubiertaCubierta

Planta BajaPlanta Baja

SotanoSotano

Conexioacuten Directa

Puntas captadoras para equipos en cubierta

2293ppt 091299 OB2293_a

CAPTADORES NATURALESCAPTADORES NATURALESEspesor miacutenimo de las planchas o tuberiacuteas metaacutelicas en los sistemas de captura

--ZincZinc

AluminioAluminio

CobreCobre

TitanioTitanio

Acero (inoxidable galvanizado)

Acero (inoxidable galvanizado)

PlomoPlomo

MaterialMaterial

77

55

44

44

--

I a IVI a IV

Espesor t

(mm)

Espesor t

(mm)

Clase

del LPS

Clase

del LPS

aaEspesor

tacute (mm)

Espesor tacute

(mm)

bb

0707

065065

0505

0505

0505

2020

a t evita la perforacioacuten punto caliente o ignicioacutenb tacute soacutelo para planchas metaacutelicas si no es importante evitar los problemas de perforacioacuten punto caliente o ignicioacuten

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURACAPTADORES NATURALESCAPTADORES NATURALES

Todas las partes metaacutelicas usadas como dispositivos de captacioacuten del rayo tienen que estar descubiertas o desnudas permitieacutendose soacutelo un recubrimiento superficial de pintura especial anticorrosiva 1 mm de asfalto oacute 05 mm de PVC

Todas las partes metaacutelicas usadas como dispositivos de captacioacuten del rayo tienen que estar descubiertas o desnudas permitieacutendose soacutelo un recubrimiento superficial de pintura especial anticorrosiva 1 mm de asfalto oacute 05 mm de PVC

DERIVADORES O BAJANTES

DISTANCIA MEDIA DE LOS DERIVADORESEN FUNCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

1167ppt 270198 ESC

I 10

II 15

III 20

IV 25

UNE 21185 y ENV 61024-1 Tabla 5

Nivel de proteccioacuten Nivel de proteccioacuten distancia mediadistancia media

en metrosen metros

S1167

MATERIALES CONFIGURACIONES Y

DIMENSIONES MIacuteNIMAS DE LOS CONDUCTORES Y PUNTAS CAPTADORAS

Y DE LOS BAJANTES

MATERIALES CONFIGURACIONES Y

DIMENSIONES MIacuteNIMAS DE LOS CONDUCTORES Y PUNTAS CAPTADORAS

Y DE LOS BAJANTES

A CONTINUACIOacuteN EXPONDREMOS LOS

ComentariosComentarios

Cinta soacutelidaRedondo soacutelidoTrenzado

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 7)

Trenzado

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 7)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4)

Aacuterea de seccioacuten

transversal (mmsup2)

Aacuterea de seccioacuten

transversal (mmsup2)

MaterialMaterial ConfiguracioacutenConfiguracioacuten

Cinta soacutelidaRedondo soacutelidoTrenzadoRedondo soacutelido

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 9)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4) 9)Cinta soacutelida 6)

Redondo soacutelido 6)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4)

7050 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

200 8)

50 8)

5050 8)

200 8)50 8)

5050 8)

200 8)50 8)

50 70 8)

200 8)

3 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo

2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo

2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro

25 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro25 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro

Aluminio

Cobre estantildeado 1)

Cobre

Aleacioacuten de aluminio

Acero galvanizado en caliente 2)

Acero inoxidable 5)

Instalacioacuten del sistema derivador

mediante conductor redondo de 8 mm de con

posibilidad de instalacioacuten externa

por fachada o interior en

estructura de hormigoacuten

Derivadores o BajantesInstalacioacuten mediante conductor redondo

1188ppt 310198 ESC

DIN V ENV 61024-1 (VDE V 0185 Teil 100) 1996-08 Abschnitt 224

Caja seccionadora

S1188

Puntode

corte

Se instalaraacuten rectos y verticales tal que ofrezcan la trayectoria maacutes corta y directa a tierra Se evitaraacute la formacioacuten de lazos pero si esto no es posible la distancia de separacioacuten d medida a traveacutes del espacio entre los dos puntos del conductor y la longitud l del conductor entre esos dos puntos cumpliraacute que d gt l20

Se instalaraacuten rectos y verticales tal que ofrezcan la trayectoria maacutes corta y directa a tierra Se evitaraacute la formacioacuten de lazos pero si esto no es posible la distancia de separacioacuten d medida a traveacutes del espacio entre los dos puntos del conductor y la longitud l del conductor entre esos dos puntos cumpliraacute que d gt l20

ASPECTOS DE INTEREacuteS REFERENTE A LOS BAJANTESASPECTOS DE INTEREacuteS REFERENTE A LOS BAJANTES

Medidas de proteccioacuten contra las tensiones de paso

MEDIDAS DE PROTECCIOacuteN CONTRALAS TENSIONES DE CONTACTOMEDIDAS DE PROTECCIOacuteN CONTRALAS TENSIONES DE CONTACTO

No ubicar los conductores de bajada proacuteximos a las entradas de la estructura Proteger los conductores de bajada con una funda de material aislante (polietileno reticulado de 3mm de espesor de la pared y tensioacuten de aislamiento al impulso 100 kV 1250 μs)

Aislamiento del derivador de 100 kV (1250micros)

Los conductores de bajada deben estar protegidos contra eventuales choques mecaacutenicos mediante un tubo de proteccioacuten mecaacutenica y eleacutectrica hasta una altura de 2 m como miacutenimo a partir del suelo

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la mismaSobre la superficie de la misma

Cuando esta distancia no pueda garantizarse se usaraacute una seccioacuten transversal del conductor mayor que 100 mm2

COMBUSTIBILIDAD DE LA PAREDCOMBUSTIBILIDAD DE LA PARED

PARED NO COMBUSTIBLEPARED NO COMBUSTIBLE

PARED COMBUSTIBLEPARED COMBUSTIBLE

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

BAJANTES NATURALESBAJANTES NATURALESSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Junta no metaacutelicaJunta no metaacutelica

InterconexioacutenInterconexioacuten

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNCONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRA

Punto de medicioacutenPunto de medicioacuten

Soporte barraSoporte barra

Soporte condutorSoporte condutor

Placa identificadora

Placa identificadora

Barra de penetracioacuten a

tierra

Barra de penetracioacuten a

tierra

UNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNUNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Se exceptuacutea del uso en instalaciones que utilicen como conductores de bajadas elementos naturales y como electrodos de tierra los de cimentacioacuten

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

1996ppt 141299 OBS1996

Detalles instalacioacutenSoporte derivador exterior DEHNsnap

Art Nr 204 227+Art Nr 276 007Art Nr 204 227+Art Nr 276 007

1990ppt 131299 OBS1990

Detalle instalacioacutenEstructura metaacutelica del edificio a proteger

Art Nr 455 000Art Nr 455 000

Art Nr 377 005Art Nr 377 005

PROTECCIOacuteN DE RAYOS EN BARCOS

PARARRAYOS PARARRAYOS

ACTIVOSACTIVOS

PARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOPARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOEste se evidencia en los ensayos de evaluacioacuten donde comparan un PDC con otro con su dispositivo de cebado anulado siendo ambos de la misma geometriacutea y bajo las misma condiciones de ensayo Este avance en el cebado determina el caacutelculo de los radios de proteccioacuten y se expresaDonde

t = TPR ndash TPDC

Normas UNE 21 186 (Espantildea) y NF C 17-102 (Francia)

TPR Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un PR

TPDC Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un pararrayos con dispositivo de cebado

05 Tiempo de cebadompg

Captores de Descarga

Captores tradicionales (Tipo Franklin)

ESPACIO PROTEGIDO POR UNA PUNTA CAPTADORAEN FUNCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

(deg)8070

605040

3020

100

0 10 20 30 40 50 60hh (m)

Nivel de Nivel de II IIII IIIIII IVIVproteccioacutenproteccioacuten

hh

El aacutengulo depende del nivel deproteccioacuten y de la altura de la punta

1189ppt 020298 ESC

ENV 61024-1 Anexo B Tabla 3S1189

Cobertura proteccioacuten de una punta Franklin

1179ppt 020298 ESC

DIN V ENV 61024-1 (VDE V 0185 Teil 100) 1996-08 Abschnitt 212 Tabelle 3S1179

h

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURAMEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteNMEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

1

1

2

2

h 1

h 1

h 1

h 1

h 2

h 2HH

USANDO DOS MAacuteSTILES AISLADOS Y EL MEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

USANDO DOS MAacuteSTILES AISLADOS Y EL MEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURALPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

LPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURALPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

LPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

Puntas captadora para pequentildeas instalacioneseleacutectricas en cubierta

Proteccioacuten de ventilacioacuten mediantepunta Franklin DIN VDE 0185 T1

Conexioacutende ventilacioacuten a traveacutesde viacutea de chispas DIN VDE 0185 T1

Conexioacuten ventilacioacuten directamente ABB 8

S3691 kpm-01folienpowerpnt369-1-cppt

45deg

Conexioacuten de equipo eleacutectrico mediante viacutea de chispas

(ERROR DE MONTAJE)

Conexioacuten de equipo eleacutectrico mediante viacutea de chispas

(ERROR DE MONTAJE)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

AA

BB

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

SEPARACIOacuteN DE LA PUNTA CAPTADORA PARA

LA PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE SEPARACIOacuteN DE LA PUNTA CAPTADORA PARA

LA PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE

AA BB

PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITEPROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE

LPS III ( 60deg)LPS III ( 60deg)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

Equipamientos eleacutectricos en cubierta

S1535 1535ppt 031196

Conexioacuten a traveacutes deviacutea de chispas

CPU PASCD

Liacutenea de datos

Primera PlantaPrimera Planta

CubiertaCubierta

Planta BajaPlanta Baja

SotanoSotano

Conexioacuten Directa

Puntas captadoras para equipos en cubierta

2293ppt 091299 OB2293_a

CAPTADORES NATURALESCAPTADORES NATURALESEspesor miacutenimo de las planchas o tuberiacuteas metaacutelicas en los sistemas de captura

--ZincZinc

AluminioAluminio

CobreCobre

TitanioTitanio

Acero (inoxidable galvanizado)

Acero (inoxidable galvanizado)

PlomoPlomo

MaterialMaterial

77

55

44

44

--

I a IVI a IV

Espesor t

(mm)

Espesor t

(mm)

Clase

del LPS

Clase

del LPS

aaEspesor

tacute (mm)

Espesor tacute

(mm)

bb

0707

065065

0505

0505

0505

2020

a t evita la perforacioacuten punto caliente o ignicioacutenb tacute soacutelo para planchas metaacutelicas si no es importante evitar los problemas de perforacioacuten punto caliente o ignicioacuten

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURACAPTADORES NATURALESCAPTADORES NATURALES

Todas las partes metaacutelicas usadas como dispositivos de captacioacuten del rayo tienen que estar descubiertas o desnudas permitieacutendose soacutelo un recubrimiento superficial de pintura especial anticorrosiva 1 mm de asfalto oacute 05 mm de PVC

Todas las partes metaacutelicas usadas como dispositivos de captacioacuten del rayo tienen que estar descubiertas o desnudas permitieacutendose soacutelo un recubrimiento superficial de pintura especial anticorrosiva 1 mm de asfalto oacute 05 mm de PVC

DERIVADORES O BAJANTES

DISTANCIA MEDIA DE LOS DERIVADORESEN FUNCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

1167ppt 270198 ESC

I 10

II 15

III 20

IV 25

UNE 21185 y ENV 61024-1 Tabla 5

Nivel de proteccioacuten Nivel de proteccioacuten distancia mediadistancia media

en metrosen metros

S1167

MATERIALES CONFIGURACIONES Y

DIMENSIONES MIacuteNIMAS DE LOS CONDUCTORES Y PUNTAS CAPTADORAS

Y DE LOS BAJANTES

MATERIALES CONFIGURACIONES Y

DIMENSIONES MIacuteNIMAS DE LOS CONDUCTORES Y PUNTAS CAPTADORAS

Y DE LOS BAJANTES

A CONTINUACIOacuteN EXPONDREMOS LOS

ComentariosComentarios

Cinta soacutelidaRedondo soacutelidoTrenzado

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 7)

Trenzado

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 7)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4)

Aacuterea de seccioacuten

transversal (mmsup2)

Aacuterea de seccioacuten

transversal (mmsup2)

MaterialMaterial ConfiguracioacutenConfiguracioacuten

Cinta soacutelidaRedondo soacutelidoTrenzadoRedondo soacutelido

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 9)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4) 9)Cinta soacutelida 6)

Redondo soacutelido 6)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4)

7050 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

200 8)

50 8)

5050 8)

200 8)50 8)

5050 8)

200 8)50 8)

50 70 8)

200 8)

3 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo

2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo

2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro

25 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro25 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro

Aluminio

Cobre estantildeado 1)

Cobre

Aleacioacuten de aluminio

Acero galvanizado en caliente 2)

Acero inoxidable 5)

Instalacioacuten del sistema derivador

mediante conductor redondo de 8 mm de con

posibilidad de instalacioacuten externa

por fachada o interior en

estructura de hormigoacuten

Derivadores o BajantesInstalacioacuten mediante conductor redondo

1188ppt 310198 ESC

DIN V ENV 61024-1 (VDE V 0185 Teil 100) 1996-08 Abschnitt 224

Caja seccionadora

S1188

Puntode

corte

Se instalaraacuten rectos y verticales tal que ofrezcan la trayectoria maacutes corta y directa a tierra Se evitaraacute la formacioacuten de lazos pero si esto no es posible la distancia de separacioacuten d medida a traveacutes del espacio entre los dos puntos del conductor y la longitud l del conductor entre esos dos puntos cumpliraacute que d gt l20

Se instalaraacuten rectos y verticales tal que ofrezcan la trayectoria maacutes corta y directa a tierra Se evitaraacute la formacioacuten de lazos pero si esto no es posible la distancia de separacioacuten d medida a traveacutes del espacio entre los dos puntos del conductor y la longitud l del conductor entre esos dos puntos cumpliraacute que d gt l20

ASPECTOS DE INTEREacuteS REFERENTE A LOS BAJANTESASPECTOS DE INTEREacuteS REFERENTE A LOS BAJANTES

Medidas de proteccioacuten contra las tensiones de paso

MEDIDAS DE PROTECCIOacuteN CONTRALAS TENSIONES DE CONTACTOMEDIDAS DE PROTECCIOacuteN CONTRALAS TENSIONES DE CONTACTO

No ubicar los conductores de bajada proacuteximos a las entradas de la estructura Proteger los conductores de bajada con una funda de material aislante (polietileno reticulado de 3mm de espesor de la pared y tensioacuten de aislamiento al impulso 100 kV 1250 μs)

Aislamiento del derivador de 100 kV (1250micros)

Los conductores de bajada deben estar protegidos contra eventuales choques mecaacutenicos mediante un tubo de proteccioacuten mecaacutenica y eleacutectrica hasta una altura de 2 m como miacutenimo a partir del suelo

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la mismaSobre la superficie de la misma

Cuando esta distancia no pueda garantizarse se usaraacute una seccioacuten transversal del conductor mayor que 100 mm2

COMBUSTIBILIDAD DE LA PAREDCOMBUSTIBILIDAD DE LA PARED

PARED NO COMBUSTIBLEPARED NO COMBUSTIBLE

PARED COMBUSTIBLEPARED COMBUSTIBLE

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

BAJANTES NATURALESBAJANTES NATURALESSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Junta no metaacutelicaJunta no metaacutelica

InterconexioacutenInterconexioacuten

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNCONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRA

Punto de medicioacutenPunto de medicioacuten

Soporte barraSoporte barra

Soporte condutorSoporte condutor

Placa identificadora

Placa identificadora

Barra de penetracioacuten a

tierra

Barra de penetracioacuten a

tierra

UNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNUNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Se exceptuacutea del uso en instalaciones que utilicen como conductores de bajadas elementos naturales y como electrodos de tierra los de cimentacioacuten

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

1996ppt 141299 OBS1996

Detalles instalacioacutenSoporte derivador exterior DEHNsnap

Art Nr 204 227+Art Nr 276 007Art Nr 204 227+Art Nr 276 007

1990ppt 131299 OBS1990

Detalle instalacioacutenEstructura metaacutelica del edificio a proteger

Art Nr 455 000Art Nr 455 000

Art Nr 377 005Art Nr 377 005

PROTECCIOacuteN DE RAYOS EN BARCOS

PARARRAYOS PARARRAYOS

ACTIVOSACTIVOS

PARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOPARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOEste se evidencia en los ensayos de evaluacioacuten donde comparan un PDC con otro con su dispositivo de cebado anulado siendo ambos de la misma geometriacutea y bajo las misma condiciones de ensayo Este avance en el cebado determina el caacutelculo de los radios de proteccioacuten y se expresaDonde

t = TPR ndash TPDC

Normas UNE 21 186 (Espantildea) y NF C 17-102 (Francia)

TPR Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un PR

TPDC Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un pararrayos con dispositivo de cebado

05 Tiempo de cebadompg

ESPACIO PROTEGIDO POR UNA PUNTA CAPTADORAEN FUNCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

(deg)8070

605040

3020

100

0 10 20 30 40 50 60hh (m)

Nivel de Nivel de II IIII IIIIII IVIVproteccioacutenproteccioacuten

hh

El aacutengulo depende del nivel deproteccioacuten y de la altura de la punta

1189ppt 020298 ESC

ENV 61024-1 Anexo B Tabla 3S1189

Cobertura proteccioacuten de una punta Franklin

1179ppt 020298 ESC

DIN V ENV 61024-1 (VDE V 0185 Teil 100) 1996-08 Abschnitt 212 Tabelle 3S1179

h

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURAMEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteNMEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

1

1

2

2

h 1

h 1

h 1

h 1

h 2

h 2HH

USANDO DOS MAacuteSTILES AISLADOS Y EL MEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

USANDO DOS MAacuteSTILES AISLADOS Y EL MEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURALPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

LPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURALPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

LPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

Puntas captadora para pequentildeas instalacioneseleacutectricas en cubierta

Proteccioacuten de ventilacioacuten mediantepunta Franklin DIN VDE 0185 T1

Conexioacutende ventilacioacuten a traveacutesde viacutea de chispas DIN VDE 0185 T1

Conexioacuten ventilacioacuten directamente ABB 8

S3691 kpm-01folienpowerpnt369-1-cppt

45deg

Conexioacuten de equipo eleacutectrico mediante viacutea de chispas

(ERROR DE MONTAJE)

Conexioacuten de equipo eleacutectrico mediante viacutea de chispas

(ERROR DE MONTAJE)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

AA

BB

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

SEPARACIOacuteN DE LA PUNTA CAPTADORA PARA

LA PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE SEPARACIOacuteN DE LA PUNTA CAPTADORA PARA

LA PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE

AA BB

PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITEPROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE

LPS III ( 60deg)LPS III ( 60deg)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

Equipamientos eleacutectricos en cubierta

S1535 1535ppt 031196

Conexioacuten a traveacutes deviacutea de chispas

CPU PASCD

Liacutenea de datos

Primera PlantaPrimera Planta

CubiertaCubierta

Planta BajaPlanta Baja

SotanoSotano

Conexioacuten Directa

Puntas captadoras para equipos en cubierta

2293ppt 091299 OB2293_a

CAPTADORES NATURALESCAPTADORES NATURALESEspesor miacutenimo de las planchas o tuberiacuteas metaacutelicas en los sistemas de captura

--ZincZinc

AluminioAluminio

CobreCobre

TitanioTitanio

Acero (inoxidable galvanizado)

Acero (inoxidable galvanizado)

PlomoPlomo

MaterialMaterial

77

55

44

44

--

I a IVI a IV

Espesor t

(mm)

Espesor t

(mm)

Clase

del LPS

Clase

del LPS

aaEspesor

tacute (mm)

Espesor tacute

(mm)

bb

0707

065065

0505

0505

0505

2020

a t evita la perforacioacuten punto caliente o ignicioacutenb tacute soacutelo para planchas metaacutelicas si no es importante evitar los problemas de perforacioacuten punto caliente o ignicioacuten

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURACAPTADORES NATURALESCAPTADORES NATURALES

Todas las partes metaacutelicas usadas como dispositivos de captacioacuten del rayo tienen que estar descubiertas o desnudas permitieacutendose soacutelo un recubrimiento superficial de pintura especial anticorrosiva 1 mm de asfalto oacute 05 mm de PVC

Todas las partes metaacutelicas usadas como dispositivos de captacioacuten del rayo tienen que estar descubiertas o desnudas permitieacutendose soacutelo un recubrimiento superficial de pintura especial anticorrosiva 1 mm de asfalto oacute 05 mm de PVC

DERIVADORES O BAJANTES

DISTANCIA MEDIA DE LOS DERIVADORESEN FUNCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

1167ppt 270198 ESC

I 10

II 15

III 20

IV 25

UNE 21185 y ENV 61024-1 Tabla 5

Nivel de proteccioacuten Nivel de proteccioacuten distancia mediadistancia media

en metrosen metros

S1167

MATERIALES CONFIGURACIONES Y

DIMENSIONES MIacuteNIMAS DE LOS CONDUCTORES Y PUNTAS CAPTADORAS

Y DE LOS BAJANTES

MATERIALES CONFIGURACIONES Y

DIMENSIONES MIacuteNIMAS DE LOS CONDUCTORES Y PUNTAS CAPTADORAS

Y DE LOS BAJANTES

A CONTINUACIOacuteN EXPONDREMOS LOS

ComentariosComentarios

Cinta soacutelidaRedondo soacutelidoTrenzado

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 7)

Trenzado

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 7)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4)

Aacuterea de seccioacuten

transversal (mmsup2)

Aacuterea de seccioacuten

transversal (mmsup2)

MaterialMaterial ConfiguracioacutenConfiguracioacuten

Cinta soacutelidaRedondo soacutelidoTrenzadoRedondo soacutelido

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 9)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4) 9)Cinta soacutelida 6)

Redondo soacutelido 6)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4)

7050 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

200 8)

50 8)

5050 8)

200 8)50 8)

5050 8)

200 8)50 8)

50 70 8)

200 8)

3 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo

2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo

2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro

25 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro25 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro

Aluminio

Cobre estantildeado 1)

Cobre

Aleacioacuten de aluminio

Acero galvanizado en caliente 2)

Acero inoxidable 5)

Instalacioacuten del sistema derivador

mediante conductor redondo de 8 mm de con

posibilidad de instalacioacuten externa

por fachada o interior en

estructura de hormigoacuten

Derivadores o BajantesInstalacioacuten mediante conductor redondo

1188ppt 310198 ESC

DIN V ENV 61024-1 (VDE V 0185 Teil 100) 1996-08 Abschnitt 224

Caja seccionadora

S1188

Puntode

corte

Se instalaraacuten rectos y verticales tal que ofrezcan la trayectoria maacutes corta y directa a tierra Se evitaraacute la formacioacuten de lazos pero si esto no es posible la distancia de separacioacuten d medida a traveacutes del espacio entre los dos puntos del conductor y la longitud l del conductor entre esos dos puntos cumpliraacute que d gt l20

Se instalaraacuten rectos y verticales tal que ofrezcan la trayectoria maacutes corta y directa a tierra Se evitaraacute la formacioacuten de lazos pero si esto no es posible la distancia de separacioacuten d medida a traveacutes del espacio entre los dos puntos del conductor y la longitud l del conductor entre esos dos puntos cumpliraacute que d gt l20

ASPECTOS DE INTEREacuteS REFERENTE A LOS BAJANTESASPECTOS DE INTEREacuteS REFERENTE A LOS BAJANTES

Medidas de proteccioacuten contra las tensiones de paso

MEDIDAS DE PROTECCIOacuteN CONTRALAS TENSIONES DE CONTACTOMEDIDAS DE PROTECCIOacuteN CONTRALAS TENSIONES DE CONTACTO

No ubicar los conductores de bajada proacuteximos a las entradas de la estructura Proteger los conductores de bajada con una funda de material aislante (polietileno reticulado de 3mm de espesor de la pared y tensioacuten de aislamiento al impulso 100 kV 1250 μs)

Aislamiento del derivador de 100 kV (1250micros)

Los conductores de bajada deben estar protegidos contra eventuales choques mecaacutenicos mediante un tubo de proteccioacuten mecaacutenica y eleacutectrica hasta una altura de 2 m como miacutenimo a partir del suelo

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la mismaSobre la superficie de la misma

Cuando esta distancia no pueda garantizarse se usaraacute una seccioacuten transversal del conductor mayor que 100 mm2

COMBUSTIBILIDAD DE LA PAREDCOMBUSTIBILIDAD DE LA PARED

PARED NO COMBUSTIBLEPARED NO COMBUSTIBLE

PARED COMBUSTIBLEPARED COMBUSTIBLE

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

BAJANTES NATURALESBAJANTES NATURALESSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Junta no metaacutelicaJunta no metaacutelica

InterconexioacutenInterconexioacuten

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNCONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRA

Punto de medicioacutenPunto de medicioacuten

Soporte barraSoporte barra

Soporte condutorSoporte condutor

Placa identificadora

Placa identificadora

Barra de penetracioacuten a

tierra

Barra de penetracioacuten a

tierra

UNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNUNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Se exceptuacutea del uso en instalaciones que utilicen como conductores de bajadas elementos naturales y como electrodos de tierra los de cimentacioacuten

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

1996ppt 141299 OBS1996

Detalles instalacioacutenSoporte derivador exterior DEHNsnap

Art Nr 204 227+Art Nr 276 007Art Nr 204 227+Art Nr 276 007

1990ppt 131299 OBS1990

Detalle instalacioacutenEstructura metaacutelica del edificio a proteger

Art Nr 455 000Art Nr 455 000

Art Nr 377 005Art Nr 377 005

PROTECCIOacuteN DE RAYOS EN BARCOS

PARARRAYOS PARARRAYOS

ACTIVOSACTIVOS

PARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOPARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOEste se evidencia en los ensayos de evaluacioacuten donde comparan un PDC con otro con su dispositivo de cebado anulado siendo ambos de la misma geometriacutea y bajo las misma condiciones de ensayo Este avance en el cebado determina el caacutelculo de los radios de proteccioacuten y se expresaDonde

t = TPR ndash TPDC

Normas UNE 21 186 (Espantildea) y NF C 17-102 (Francia)

TPR Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un PR

TPDC Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un pararrayos con dispositivo de cebado

05 Tiempo de cebadompg

Cobertura proteccioacuten de una punta Franklin

1179ppt 020298 ESC

DIN V ENV 61024-1 (VDE V 0185 Teil 100) 1996-08 Abschnitt 212 Tabelle 3S1179

h

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURAMEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteNMEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

1

1

2

2

h 1

h 1

h 1

h 1

h 2

h 2HH

USANDO DOS MAacuteSTILES AISLADOS Y EL MEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

USANDO DOS MAacuteSTILES AISLADOS Y EL MEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURALPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

LPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURALPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

LPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

Puntas captadora para pequentildeas instalacioneseleacutectricas en cubierta

Proteccioacuten de ventilacioacuten mediantepunta Franklin DIN VDE 0185 T1

Conexioacutende ventilacioacuten a traveacutesde viacutea de chispas DIN VDE 0185 T1

Conexioacuten ventilacioacuten directamente ABB 8

S3691 kpm-01folienpowerpnt369-1-cppt

45deg

Conexioacuten de equipo eleacutectrico mediante viacutea de chispas

(ERROR DE MONTAJE)

Conexioacuten de equipo eleacutectrico mediante viacutea de chispas

(ERROR DE MONTAJE)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

AA

BB

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

SEPARACIOacuteN DE LA PUNTA CAPTADORA PARA

LA PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE SEPARACIOacuteN DE LA PUNTA CAPTADORA PARA

LA PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE

AA BB

PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITEPROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE

LPS III ( 60deg)LPS III ( 60deg)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

Equipamientos eleacutectricos en cubierta

S1535 1535ppt 031196

Conexioacuten a traveacutes deviacutea de chispas

CPU PASCD

Liacutenea de datos

Primera PlantaPrimera Planta

CubiertaCubierta

Planta BajaPlanta Baja

SotanoSotano

Conexioacuten Directa

Puntas captadoras para equipos en cubierta

2293ppt 091299 OB2293_a

CAPTADORES NATURALESCAPTADORES NATURALESEspesor miacutenimo de las planchas o tuberiacuteas metaacutelicas en los sistemas de captura

--ZincZinc

AluminioAluminio

CobreCobre

TitanioTitanio

Acero (inoxidable galvanizado)

Acero (inoxidable galvanizado)

PlomoPlomo

MaterialMaterial

77

55

44

44

--

I a IVI a IV

Espesor t

(mm)

Espesor t

(mm)

Clase

del LPS

Clase

del LPS

aaEspesor

tacute (mm)

Espesor tacute

(mm)

bb

0707

065065

0505

0505

0505

2020

a t evita la perforacioacuten punto caliente o ignicioacutenb tacute soacutelo para planchas metaacutelicas si no es importante evitar los problemas de perforacioacuten punto caliente o ignicioacuten

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURACAPTADORES NATURALESCAPTADORES NATURALES

Todas las partes metaacutelicas usadas como dispositivos de captacioacuten del rayo tienen que estar descubiertas o desnudas permitieacutendose soacutelo un recubrimiento superficial de pintura especial anticorrosiva 1 mm de asfalto oacute 05 mm de PVC

Todas las partes metaacutelicas usadas como dispositivos de captacioacuten del rayo tienen que estar descubiertas o desnudas permitieacutendose soacutelo un recubrimiento superficial de pintura especial anticorrosiva 1 mm de asfalto oacute 05 mm de PVC

DERIVADORES O BAJANTES

DISTANCIA MEDIA DE LOS DERIVADORESEN FUNCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

1167ppt 270198 ESC

I 10

II 15

III 20

IV 25

UNE 21185 y ENV 61024-1 Tabla 5

Nivel de proteccioacuten Nivel de proteccioacuten distancia mediadistancia media

en metrosen metros

S1167

MATERIALES CONFIGURACIONES Y

DIMENSIONES MIacuteNIMAS DE LOS CONDUCTORES Y PUNTAS CAPTADORAS

Y DE LOS BAJANTES

MATERIALES CONFIGURACIONES Y

DIMENSIONES MIacuteNIMAS DE LOS CONDUCTORES Y PUNTAS CAPTADORAS

Y DE LOS BAJANTES

A CONTINUACIOacuteN EXPONDREMOS LOS

ComentariosComentarios

Cinta soacutelidaRedondo soacutelidoTrenzado

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 7)

Trenzado

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 7)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4)

Aacuterea de seccioacuten

transversal (mmsup2)

Aacuterea de seccioacuten

transversal (mmsup2)

MaterialMaterial ConfiguracioacutenConfiguracioacuten

Cinta soacutelidaRedondo soacutelidoTrenzadoRedondo soacutelido

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 9)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4) 9)Cinta soacutelida 6)

Redondo soacutelido 6)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4)

7050 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

200 8)

50 8)

5050 8)

200 8)50 8)

5050 8)

200 8)50 8)

50 70 8)

200 8)

3 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo

2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo

2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro

25 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro25 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro

Aluminio

Cobre estantildeado 1)

Cobre

Aleacioacuten de aluminio

Acero galvanizado en caliente 2)

Acero inoxidable 5)

Instalacioacuten del sistema derivador

mediante conductor redondo de 8 mm de con

posibilidad de instalacioacuten externa

por fachada o interior en

estructura de hormigoacuten

Derivadores o BajantesInstalacioacuten mediante conductor redondo

1188ppt 310198 ESC

DIN V ENV 61024-1 (VDE V 0185 Teil 100) 1996-08 Abschnitt 224

Caja seccionadora

S1188

Puntode

corte

Se instalaraacuten rectos y verticales tal que ofrezcan la trayectoria maacutes corta y directa a tierra Se evitaraacute la formacioacuten de lazos pero si esto no es posible la distancia de separacioacuten d medida a traveacutes del espacio entre los dos puntos del conductor y la longitud l del conductor entre esos dos puntos cumpliraacute que d gt l20

Se instalaraacuten rectos y verticales tal que ofrezcan la trayectoria maacutes corta y directa a tierra Se evitaraacute la formacioacuten de lazos pero si esto no es posible la distancia de separacioacuten d medida a traveacutes del espacio entre los dos puntos del conductor y la longitud l del conductor entre esos dos puntos cumpliraacute que d gt l20

ASPECTOS DE INTEREacuteS REFERENTE A LOS BAJANTESASPECTOS DE INTEREacuteS REFERENTE A LOS BAJANTES

Medidas de proteccioacuten contra las tensiones de paso

MEDIDAS DE PROTECCIOacuteN CONTRALAS TENSIONES DE CONTACTOMEDIDAS DE PROTECCIOacuteN CONTRALAS TENSIONES DE CONTACTO

No ubicar los conductores de bajada proacuteximos a las entradas de la estructura Proteger los conductores de bajada con una funda de material aislante (polietileno reticulado de 3mm de espesor de la pared y tensioacuten de aislamiento al impulso 100 kV 1250 μs)

Aislamiento del derivador de 100 kV (1250micros)

Los conductores de bajada deben estar protegidos contra eventuales choques mecaacutenicos mediante un tubo de proteccioacuten mecaacutenica y eleacutectrica hasta una altura de 2 m como miacutenimo a partir del suelo

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la mismaSobre la superficie de la misma

Cuando esta distancia no pueda garantizarse se usaraacute una seccioacuten transversal del conductor mayor que 100 mm2

COMBUSTIBILIDAD DE LA PAREDCOMBUSTIBILIDAD DE LA PARED

PARED NO COMBUSTIBLEPARED NO COMBUSTIBLE

PARED COMBUSTIBLEPARED COMBUSTIBLE

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

BAJANTES NATURALESBAJANTES NATURALESSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Junta no metaacutelicaJunta no metaacutelica

InterconexioacutenInterconexioacuten

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNCONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRA

Punto de medicioacutenPunto de medicioacuten

Soporte barraSoporte barra

Soporte condutorSoporte condutor

Placa identificadora

Placa identificadora

Barra de penetracioacuten a

tierra

Barra de penetracioacuten a

tierra

UNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNUNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Se exceptuacutea del uso en instalaciones que utilicen como conductores de bajadas elementos naturales y como electrodos de tierra los de cimentacioacuten

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

1996ppt 141299 OBS1996

Detalles instalacioacutenSoporte derivador exterior DEHNsnap

Art Nr 204 227+Art Nr 276 007Art Nr 204 227+Art Nr 276 007

1990ppt 131299 OBS1990

Detalle instalacioacutenEstructura metaacutelica del edificio a proteger

Art Nr 455 000Art Nr 455 000

Art Nr 377 005Art Nr 377 005

PROTECCIOacuteN DE RAYOS EN BARCOS

PARARRAYOS PARARRAYOS

ACTIVOSACTIVOS

PARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOPARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOEste se evidencia en los ensayos de evaluacioacuten donde comparan un PDC con otro con su dispositivo de cebado anulado siendo ambos de la misma geometriacutea y bajo las misma condiciones de ensayo Este avance en el cebado determina el caacutelculo de los radios de proteccioacuten y se expresaDonde

t = TPR ndash TPDC

Normas UNE 21 186 (Espantildea) y NF C 17-102 (Francia)

TPR Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un PR

TPDC Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un pararrayos con dispositivo de cebado

05 Tiempo de cebadompg

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURAMEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteNMEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

1

1

2

2

h 1

h 1

h 1

h 1

h 2

h 2HH

USANDO DOS MAacuteSTILES AISLADOS Y EL MEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

USANDO DOS MAacuteSTILES AISLADOS Y EL MEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURALPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

LPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURALPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

LPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

Puntas captadora para pequentildeas instalacioneseleacutectricas en cubierta

Proteccioacuten de ventilacioacuten mediantepunta Franklin DIN VDE 0185 T1

Conexioacutende ventilacioacuten a traveacutesde viacutea de chispas DIN VDE 0185 T1

Conexioacuten ventilacioacuten directamente ABB 8

S3691 kpm-01folienpowerpnt369-1-cppt

45deg

Conexioacuten de equipo eleacutectrico mediante viacutea de chispas

(ERROR DE MONTAJE)

Conexioacuten de equipo eleacutectrico mediante viacutea de chispas

(ERROR DE MONTAJE)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

AA

BB

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

SEPARACIOacuteN DE LA PUNTA CAPTADORA PARA

LA PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE SEPARACIOacuteN DE LA PUNTA CAPTADORA PARA

LA PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE

AA BB

PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITEPROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE

LPS III ( 60deg)LPS III ( 60deg)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

Equipamientos eleacutectricos en cubierta

S1535 1535ppt 031196

Conexioacuten a traveacutes deviacutea de chispas

CPU PASCD

Liacutenea de datos

Primera PlantaPrimera Planta

CubiertaCubierta

Planta BajaPlanta Baja

SotanoSotano

Conexioacuten Directa

Puntas captadoras para equipos en cubierta

2293ppt 091299 OB2293_a

CAPTADORES NATURALESCAPTADORES NATURALESEspesor miacutenimo de las planchas o tuberiacuteas metaacutelicas en los sistemas de captura

--ZincZinc

AluminioAluminio

CobreCobre

TitanioTitanio

Acero (inoxidable galvanizado)

Acero (inoxidable galvanizado)

PlomoPlomo

MaterialMaterial

77

55

44

44

--

I a IVI a IV

Espesor t

(mm)

Espesor t

(mm)

Clase

del LPS

Clase

del LPS

aaEspesor

tacute (mm)

Espesor tacute

(mm)

bb

0707

065065

0505

0505

0505

2020

a t evita la perforacioacuten punto caliente o ignicioacutenb tacute soacutelo para planchas metaacutelicas si no es importante evitar los problemas de perforacioacuten punto caliente o ignicioacuten

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURACAPTADORES NATURALESCAPTADORES NATURALES

Todas las partes metaacutelicas usadas como dispositivos de captacioacuten del rayo tienen que estar descubiertas o desnudas permitieacutendose soacutelo un recubrimiento superficial de pintura especial anticorrosiva 1 mm de asfalto oacute 05 mm de PVC

Todas las partes metaacutelicas usadas como dispositivos de captacioacuten del rayo tienen que estar descubiertas o desnudas permitieacutendose soacutelo un recubrimiento superficial de pintura especial anticorrosiva 1 mm de asfalto oacute 05 mm de PVC

DERIVADORES O BAJANTES

DISTANCIA MEDIA DE LOS DERIVADORESEN FUNCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

1167ppt 270198 ESC

I 10

II 15

III 20

IV 25

UNE 21185 y ENV 61024-1 Tabla 5

Nivel de proteccioacuten Nivel de proteccioacuten distancia mediadistancia media

en metrosen metros

S1167

MATERIALES CONFIGURACIONES Y

DIMENSIONES MIacuteNIMAS DE LOS CONDUCTORES Y PUNTAS CAPTADORAS

Y DE LOS BAJANTES

MATERIALES CONFIGURACIONES Y

DIMENSIONES MIacuteNIMAS DE LOS CONDUCTORES Y PUNTAS CAPTADORAS

Y DE LOS BAJANTES

A CONTINUACIOacuteN EXPONDREMOS LOS

ComentariosComentarios

Cinta soacutelidaRedondo soacutelidoTrenzado

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 7)

Trenzado

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 7)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4)

Aacuterea de seccioacuten

transversal (mmsup2)

Aacuterea de seccioacuten

transversal (mmsup2)

MaterialMaterial ConfiguracioacutenConfiguracioacuten

Cinta soacutelidaRedondo soacutelidoTrenzadoRedondo soacutelido

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 9)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4) 9)Cinta soacutelida 6)

Redondo soacutelido 6)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4)

7050 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

200 8)

50 8)

5050 8)

200 8)50 8)

5050 8)

200 8)50 8)

50 70 8)

200 8)

3 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo

2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo

2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro

25 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro25 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro

Aluminio

Cobre estantildeado 1)

Cobre

Aleacioacuten de aluminio

Acero galvanizado en caliente 2)

Acero inoxidable 5)

Instalacioacuten del sistema derivador

mediante conductor redondo de 8 mm de con

posibilidad de instalacioacuten externa

por fachada o interior en

estructura de hormigoacuten

Derivadores o BajantesInstalacioacuten mediante conductor redondo

1188ppt 310198 ESC

DIN V ENV 61024-1 (VDE V 0185 Teil 100) 1996-08 Abschnitt 224

Caja seccionadora

S1188

Puntode

corte

Se instalaraacuten rectos y verticales tal que ofrezcan la trayectoria maacutes corta y directa a tierra Se evitaraacute la formacioacuten de lazos pero si esto no es posible la distancia de separacioacuten d medida a traveacutes del espacio entre los dos puntos del conductor y la longitud l del conductor entre esos dos puntos cumpliraacute que d gt l20

Se instalaraacuten rectos y verticales tal que ofrezcan la trayectoria maacutes corta y directa a tierra Se evitaraacute la formacioacuten de lazos pero si esto no es posible la distancia de separacioacuten d medida a traveacutes del espacio entre los dos puntos del conductor y la longitud l del conductor entre esos dos puntos cumpliraacute que d gt l20

ASPECTOS DE INTEREacuteS REFERENTE A LOS BAJANTESASPECTOS DE INTEREacuteS REFERENTE A LOS BAJANTES

Medidas de proteccioacuten contra las tensiones de paso

MEDIDAS DE PROTECCIOacuteN CONTRALAS TENSIONES DE CONTACTOMEDIDAS DE PROTECCIOacuteN CONTRALAS TENSIONES DE CONTACTO

No ubicar los conductores de bajada proacuteximos a las entradas de la estructura Proteger los conductores de bajada con una funda de material aislante (polietileno reticulado de 3mm de espesor de la pared y tensioacuten de aislamiento al impulso 100 kV 1250 μs)

Aislamiento del derivador de 100 kV (1250micros)

Los conductores de bajada deben estar protegidos contra eventuales choques mecaacutenicos mediante un tubo de proteccioacuten mecaacutenica y eleacutectrica hasta una altura de 2 m como miacutenimo a partir del suelo

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la mismaSobre la superficie de la misma

Cuando esta distancia no pueda garantizarse se usaraacute una seccioacuten transversal del conductor mayor que 100 mm2

COMBUSTIBILIDAD DE LA PAREDCOMBUSTIBILIDAD DE LA PARED

PARED NO COMBUSTIBLEPARED NO COMBUSTIBLE

PARED COMBUSTIBLEPARED COMBUSTIBLE

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

BAJANTES NATURALESBAJANTES NATURALESSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Junta no metaacutelicaJunta no metaacutelica

InterconexioacutenInterconexioacuten

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNCONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRA

Punto de medicioacutenPunto de medicioacuten

Soporte barraSoporte barra

Soporte condutorSoporte condutor

Placa identificadora

Placa identificadora

Barra de penetracioacuten a

tierra

Barra de penetracioacuten a

tierra

UNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNUNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Se exceptuacutea del uso en instalaciones que utilicen como conductores de bajadas elementos naturales y como electrodos de tierra los de cimentacioacuten

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

1996ppt 141299 OBS1996

Detalles instalacioacutenSoporte derivador exterior DEHNsnap

Art Nr 204 227+Art Nr 276 007Art Nr 204 227+Art Nr 276 007

1990ppt 131299 OBS1990

Detalle instalacioacutenEstructura metaacutelica del edificio a proteger

Art Nr 455 000Art Nr 455 000

Art Nr 377 005Art Nr 377 005

PROTECCIOacuteN DE RAYOS EN BARCOS

PARARRAYOS PARARRAYOS

ACTIVOSACTIVOS

PARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOPARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOEste se evidencia en los ensayos de evaluacioacuten donde comparan un PDC con otro con su dispositivo de cebado anulado siendo ambos de la misma geometriacutea y bajo las misma condiciones de ensayo Este avance en el cebado determina el caacutelculo de los radios de proteccioacuten y se expresaDonde

t = TPR ndash TPDC

Normas UNE 21 186 (Espantildea) y NF C 17-102 (Francia)

TPR Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un PR

TPDC Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un pararrayos con dispositivo de cebado

05 Tiempo de cebadompg

USANDO DOS MAacuteSTILES AISLADOS Y EL MEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

USANDO DOS MAacuteSTILES AISLADOS Y EL MEacuteTODO DEL AacuteNGULO DE PROTECCIOacuteN

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURALPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

LPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURALPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

LPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

Puntas captadora para pequentildeas instalacioneseleacutectricas en cubierta

Proteccioacuten de ventilacioacuten mediantepunta Franklin DIN VDE 0185 T1

Conexioacutende ventilacioacuten a traveacutesde viacutea de chispas DIN VDE 0185 T1

Conexioacuten ventilacioacuten directamente ABB 8

S3691 kpm-01folienpowerpnt369-1-cppt

45deg

Conexioacuten de equipo eleacutectrico mediante viacutea de chispas

(ERROR DE MONTAJE)

Conexioacuten de equipo eleacutectrico mediante viacutea de chispas

(ERROR DE MONTAJE)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

AA

BB

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

SEPARACIOacuteN DE LA PUNTA CAPTADORA PARA

LA PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE SEPARACIOacuteN DE LA PUNTA CAPTADORA PARA

LA PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE

AA BB

PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITEPROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE

LPS III ( 60deg)LPS III ( 60deg)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

Equipamientos eleacutectricos en cubierta

S1535 1535ppt 031196

Conexioacuten a traveacutes deviacutea de chispas

CPU PASCD

Liacutenea de datos

Primera PlantaPrimera Planta

CubiertaCubierta

Planta BajaPlanta Baja

SotanoSotano

Conexioacuten Directa

Puntas captadoras para equipos en cubierta

2293ppt 091299 OB2293_a

CAPTADORES NATURALESCAPTADORES NATURALESEspesor miacutenimo de las planchas o tuberiacuteas metaacutelicas en los sistemas de captura

--ZincZinc

AluminioAluminio

CobreCobre

TitanioTitanio

Acero (inoxidable galvanizado)

Acero (inoxidable galvanizado)

PlomoPlomo

MaterialMaterial

77

55

44

44

--

I a IVI a IV

Espesor t

(mm)

Espesor t

(mm)

Clase

del LPS

Clase

del LPS

aaEspesor

tacute (mm)

Espesor tacute

(mm)

bb

0707

065065

0505

0505

0505

2020

a t evita la perforacioacuten punto caliente o ignicioacutenb tacute soacutelo para planchas metaacutelicas si no es importante evitar los problemas de perforacioacuten punto caliente o ignicioacuten

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURACAPTADORES NATURALESCAPTADORES NATURALES

Todas las partes metaacutelicas usadas como dispositivos de captacioacuten del rayo tienen que estar descubiertas o desnudas permitieacutendose soacutelo un recubrimiento superficial de pintura especial anticorrosiva 1 mm de asfalto oacute 05 mm de PVC

Todas las partes metaacutelicas usadas como dispositivos de captacioacuten del rayo tienen que estar descubiertas o desnudas permitieacutendose soacutelo un recubrimiento superficial de pintura especial anticorrosiva 1 mm de asfalto oacute 05 mm de PVC

DERIVADORES O BAJANTES

DISTANCIA MEDIA DE LOS DERIVADORESEN FUNCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

1167ppt 270198 ESC

I 10

II 15

III 20

IV 25

UNE 21185 y ENV 61024-1 Tabla 5

Nivel de proteccioacuten Nivel de proteccioacuten distancia mediadistancia media

en metrosen metros

S1167

MATERIALES CONFIGURACIONES Y

DIMENSIONES MIacuteNIMAS DE LOS CONDUCTORES Y PUNTAS CAPTADORAS

Y DE LOS BAJANTES

MATERIALES CONFIGURACIONES Y

DIMENSIONES MIacuteNIMAS DE LOS CONDUCTORES Y PUNTAS CAPTADORAS

Y DE LOS BAJANTES

A CONTINUACIOacuteN EXPONDREMOS LOS

ComentariosComentarios

Cinta soacutelidaRedondo soacutelidoTrenzado

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 7)

Trenzado

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 7)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4)

Aacuterea de seccioacuten

transversal (mmsup2)

Aacuterea de seccioacuten

transversal (mmsup2)

MaterialMaterial ConfiguracioacutenConfiguracioacuten

Cinta soacutelidaRedondo soacutelidoTrenzadoRedondo soacutelido

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 9)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4) 9)Cinta soacutelida 6)

Redondo soacutelido 6)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4)

7050 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

200 8)

50 8)

5050 8)

200 8)50 8)

5050 8)

200 8)50 8)

50 70 8)

200 8)

3 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo

2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo

2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro

25 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro25 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro

Aluminio

Cobre estantildeado 1)

Cobre

Aleacioacuten de aluminio

Acero galvanizado en caliente 2)

Acero inoxidable 5)

Instalacioacuten del sistema derivador

mediante conductor redondo de 8 mm de con

posibilidad de instalacioacuten externa

por fachada o interior en

estructura de hormigoacuten

Derivadores o BajantesInstalacioacuten mediante conductor redondo

1188ppt 310198 ESC

DIN V ENV 61024-1 (VDE V 0185 Teil 100) 1996-08 Abschnitt 224

Caja seccionadora

S1188

Puntode

corte

Se instalaraacuten rectos y verticales tal que ofrezcan la trayectoria maacutes corta y directa a tierra Se evitaraacute la formacioacuten de lazos pero si esto no es posible la distancia de separacioacuten d medida a traveacutes del espacio entre los dos puntos del conductor y la longitud l del conductor entre esos dos puntos cumpliraacute que d gt l20

Se instalaraacuten rectos y verticales tal que ofrezcan la trayectoria maacutes corta y directa a tierra Se evitaraacute la formacioacuten de lazos pero si esto no es posible la distancia de separacioacuten d medida a traveacutes del espacio entre los dos puntos del conductor y la longitud l del conductor entre esos dos puntos cumpliraacute que d gt l20

ASPECTOS DE INTEREacuteS REFERENTE A LOS BAJANTESASPECTOS DE INTEREacuteS REFERENTE A LOS BAJANTES

Medidas de proteccioacuten contra las tensiones de paso

MEDIDAS DE PROTECCIOacuteN CONTRALAS TENSIONES DE CONTACTOMEDIDAS DE PROTECCIOacuteN CONTRALAS TENSIONES DE CONTACTO

No ubicar los conductores de bajada proacuteximos a las entradas de la estructura Proteger los conductores de bajada con una funda de material aislante (polietileno reticulado de 3mm de espesor de la pared y tensioacuten de aislamiento al impulso 100 kV 1250 μs)

Aislamiento del derivador de 100 kV (1250micros)

Los conductores de bajada deben estar protegidos contra eventuales choques mecaacutenicos mediante un tubo de proteccioacuten mecaacutenica y eleacutectrica hasta una altura de 2 m como miacutenimo a partir del suelo

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la mismaSobre la superficie de la misma

Cuando esta distancia no pueda garantizarse se usaraacute una seccioacuten transversal del conductor mayor que 100 mm2

COMBUSTIBILIDAD DE LA PAREDCOMBUSTIBILIDAD DE LA PARED

PARED NO COMBUSTIBLEPARED NO COMBUSTIBLE

PARED COMBUSTIBLEPARED COMBUSTIBLE

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

BAJANTES NATURALESBAJANTES NATURALESSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Junta no metaacutelicaJunta no metaacutelica

InterconexioacutenInterconexioacuten

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNCONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRA

Punto de medicioacutenPunto de medicioacuten

Soporte barraSoporte barra

Soporte condutorSoporte condutor

Placa identificadora

Placa identificadora

Barra de penetracioacuten a

tierra

Barra de penetracioacuten a

tierra

UNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNUNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Se exceptuacutea del uso en instalaciones que utilicen como conductores de bajadas elementos naturales y como electrodos de tierra los de cimentacioacuten

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

1996ppt 141299 OBS1996

Detalles instalacioacutenSoporte derivador exterior DEHNsnap

Art Nr 204 227+Art Nr 276 007Art Nr 204 227+Art Nr 276 007

1990ppt 131299 OBS1990

Detalle instalacioacutenEstructura metaacutelica del edificio a proteger

Art Nr 455 000Art Nr 455 000

Art Nr 377 005Art Nr 377 005

PROTECCIOacuteN DE RAYOS EN BARCOS

PARARRAYOS PARARRAYOS

ACTIVOSACTIVOS

PARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOPARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOEste se evidencia en los ensayos de evaluacioacuten donde comparan un PDC con otro con su dispositivo de cebado anulado siendo ambos de la misma geometriacutea y bajo las misma condiciones de ensayo Este avance en el cebado determina el caacutelculo de los radios de proteccioacuten y se expresaDonde

t = TPR ndash TPDC

Normas UNE 21 186 (Espantildea) y NF C 17-102 (Francia)

TPR Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un PR

TPDC Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un pararrayos con dispositivo de cebado

05 Tiempo de cebadompg

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

LPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURALPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

LPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

Puntas captadora para pequentildeas instalacioneseleacutectricas en cubierta

Proteccioacuten de ventilacioacuten mediantepunta Franklin DIN VDE 0185 T1

Conexioacutende ventilacioacuten a traveacutesde viacutea de chispas DIN VDE 0185 T1

Conexioacuten ventilacioacuten directamente ABB 8

S3691 kpm-01folienpowerpnt369-1-cppt

45deg

Conexioacuten de equipo eleacutectrico mediante viacutea de chispas

(ERROR DE MONTAJE)

Conexioacuten de equipo eleacutectrico mediante viacutea de chispas

(ERROR DE MONTAJE)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

AA

BB

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

SEPARACIOacuteN DE LA PUNTA CAPTADORA PARA

LA PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE SEPARACIOacuteN DE LA PUNTA CAPTADORA PARA

LA PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE

AA BB

PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITEPROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE

LPS III ( 60deg)LPS III ( 60deg)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

Equipamientos eleacutectricos en cubierta

S1535 1535ppt 031196

Conexioacuten a traveacutes deviacutea de chispas

CPU PASCD

Liacutenea de datos

Primera PlantaPrimera Planta

CubiertaCubierta

Planta BajaPlanta Baja

SotanoSotano

Conexioacuten Directa

Puntas captadoras para equipos en cubierta

2293ppt 091299 OB2293_a

CAPTADORES NATURALESCAPTADORES NATURALESEspesor miacutenimo de las planchas o tuberiacuteas metaacutelicas en los sistemas de captura

--ZincZinc

AluminioAluminio

CobreCobre

TitanioTitanio

Acero (inoxidable galvanizado)

Acero (inoxidable galvanizado)

PlomoPlomo

MaterialMaterial

77

55

44

44

--

I a IVI a IV

Espesor t

(mm)

Espesor t

(mm)

Clase

del LPS

Clase

del LPS

aaEspesor

tacute (mm)

Espesor tacute

(mm)

bb

0707

065065

0505

0505

0505

2020

a t evita la perforacioacuten punto caliente o ignicioacutenb tacute soacutelo para planchas metaacutelicas si no es importante evitar los problemas de perforacioacuten punto caliente o ignicioacuten

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURACAPTADORES NATURALESCAPTADORES NATURALES

Todas las partes metaacutelicas usadas como dispositivos de captacioacuten del rayo tienen que estar descubiertas o desnudas permitieacutendose soacutelo un recubrimiento superficial de pintura especial anticorrosiva 1 mm de asfalto oacute 05 mm de PVC

Todas las partes metaacutelicas usadas como dispositivos de captacioacuten del rayo tienen que estar descubiertas o desnudas permitieacutendose soacutelo un recubrimiento superficial de pintura especial anticorrosiva 1 mm de asfalto oacute 05 mm de PVC

DERIVADORES O BAJANTES

DISTANCIA MEDIA DE LOS DERIVADORESEN FUNCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

1167ppt 270198 ESC

I 10

II 15

III 20

IV 25

UNE 21185 y ENV 61024-1 Tabla 5

Nivel de proteccioacuten Nivel de proteccioacuten distancia mediadistancia media

en metrosen metros

S1167

MATERIALES CONFIGURACIONES Y

DIMENSIONES MIacuteNIMAS DE LOS CONDUCTORES Y PUNTAS CAPTADORAS

Y DE LOS BAJANTES

MATERIALES CONFIGURACIONES Y

DIMENSIONES MIacuteNIMAS DE LOS CONDUCTORES Y PUNTAS CAPTADORAS

Y DE LOS BAJANTES

A CONTINUACIOacuteN EXPONDREMOS LOS

ComentariosComentarios

Cinta soacutelidaRedondo soacutelidoTrenzado

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 7)

Trenzado

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 7)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4)

Aacuterea de seccioacuten

transversal (mmsup2)

Aacuterea de seccioacuten

transversal (mmsup2)

MaterialMaterial ConfiguracioacutenConfiguracioacuten

Cinta soacutelidaRedondo soacutelidoTrenzadoRedondo soacutelido

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 9)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4) 9)Cinta soacutelida 6)

Redondo soacutelido 6)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4)

7050 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

200 8)

50 8)

5050 8)

200 8)50 8)

5050 8)

200 8)50 8)

50 70 8)

200 8)

3 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo

2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo

2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro

25 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro25 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro

Aluminio

Cobre estantildeado 1)

Cobre

Aleacioacuten de aluminio

Acero galvanizado en caliente 2)

Acero inoxidable 5)

Instalacioacuten del sistema derivador

mediante conductor redondo de 8 mm de con

posibilidad de instalacioacuten externa

por fachada o interior en

estructura de hormigoacuten

Derivadores o BajantesInstalacioacuten mediante conductor redondo

1188ppt 310198 ESC

DIN V ENV 61024-1 (VDE V 0185 Teil 100) 1996-08 Abschnitt 224

Caja seccionadora

S1188

Puntode

corte

Se instalaraacuten rectos y verticales tal que ofrezcan la trayectoria maacutes corta y directa a tierra Se evitaraacute la formacioacuten de lazos pero si esto no es posible la distancia de separacioacuten d medida a traveacutes del espacio entre los dos puntos del conductor y la longitud l del conductor entre esos dos puntos cumpliraacute que d gt l20

Se instalaraacuten rectos y verticales tal que ofrezcan la trayectoria maacutes corta y directa a tierra Se evitaraacute la formacioacuten de lazos pero si esto no es posible la distancia de separacioacuten d medida a traveacutes del espacio entre los dos puntos del conductor y la longitud l del conductor entre esos dos puntos cumpliraacute que d gt l20

ASPECTOS DE INTEREacuteS REFERENTE A LOS BAJANTESASPECTOS DE INTEREacuteS REFERENTE A LOS BAJANTES

Medidas de proteccioacuten contra las tensiones de paso

MEDIDAS DE PROTECCIOacuteN CONTRALAS TENSIONES DE CONTACTOMEDIDAS DE PROTECCIOacuteN CONTRALAS TENSIONES DE CONTACTO

No ubicar los conductores de bajada proacuteximos a las entradas de la estructura Proteger los conductores de bajada con una funda de material aislante (polietileno reticulado de 3mm de espesor de la pared y tensioacuten de aislamiento al impulso 100 kV 1250 μs)

Aislamiento del derivador de 100 kV (1250micros)

Los conductores de bajada deben estar protegidos contra eventuales choques mecaacutenicos mediante un tubo de proteccioacuten mecaacutenica y eleacutectrica hasta una altura de 2 m como miacutenimo a partir del suelo

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la mismaSobre la superficie de la misma

Cuando esta distancia no pueda garantizarse se usaraacute una seccioacuten transversal del conductor mayor que 100 mm2

COMBUSTIBILIDAD DE LA PAREDCOMBUSTIBILIDAD DE LA PARED

PARED NO COMBUSTIBLEPARED NO COMBUSTIBLE

PARED COMBUSTIBLEPARED COMBUSTIBLE

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

BAJANTES NATURALESBAJANTES NATURALESSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Junta no metaacutelicaJunta no metaacutelica

InterconexioacutenInterconexioacuten

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNCONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRA

Punto de medicioacutenPunto de medicioacuten

Soporte barraSoporte barra

Soporte condutorSoporte condutor

Placa identificadora

Placa identificadora

Barra de penetracioacuten a

tierra

Barra de penetracioacuten a

tierra

UNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNUNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Se exceptuacutea del uso en instalaciones que utilicen como conductores de bajadas elementos naturales y como electrodos de tierra los de cimentacioacuten

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

1996ppt 141299 OBS1996

Detalles instalacioacutenSoporte derivador exterior DEHNsnap

Art Nr 204 227+Art Nr 276 007Art Nr 204 227+Art Nr 276 007

1990ppt 131299 OBS1990

Detalle instalacioacutenEstructura metaacutelica del edificio a proteger

Art Nr 455 000Art Nr 455 000

Art Nr 377 005Art Nr 377 005

PROTECCIOacuteN DE RAYOS EN BARCOS

PARARRAYOS PARARRAYOS

ACTIVOSACTIVOS

PARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOPARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOEste se evidencia en los ensayos de evaluacioacuten donde comparan un PDC con otro con su dispositivo de cebado anulado siendo ambos de la misma geometriacutea y bajo las misma condiciones de ensayo Este avance en el cebado determina el caacutelculo de los radios de proteccioacuten y se expresaDonde

t = TPR ndash TPDC

Normas UNE 21 186 (Espantildea) y NF C 17-102 (Francia)

TPR Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un PR

TPDC Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un pararrayos con dispositivo de cebado

05 Tiempo de cebadompg

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURALPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

LPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

Puntas captadora para pequentildeas instalacioneseleacutectricas en cubierta

Proteccioacuten de ventilacioacuten mediantepunta Franklin DIN VDE 0185 T1

Conexioacutende ventilacioacuten a traveacutesde viacutea de chispas DIN VDE 0185 T1

Conexioacuten ventilacioacuten directamente ABB 8

S3691 kpm-01folienpowerpnt369-1-cppt

45deg

Conexioacuten de equipo eleacutectrico mediante viacutea de chispas

(ERROR DE MONTAJE)

Conexioacuten de equipo eleacutectrico mediante viacutea de chispas

(ERROR DE MONTAJE)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

AA

BB

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

SEPARACIOacuteN DE LA PUNTA CAPTADORA PARA

LA PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE SEPARACIOacuteN DE LA PUNTA CAPTADORA PARA

LA PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE

AA BB

PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITEPROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE

LPS III ( 60deg)LPS III ( 60deg)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

Equipamientos eleacutectricos en cubierta

S1535 1535ppt 031196

Conexioacuten a traveacutes deviacutea de chispas

CPU PASCD

Liacutenea de datos

Primera PlantaPrimera Planta

CubiertaCubierta

Planta BajaPlanta Baja

SotanoSotano

Conexioacuten Directa

Puntas captadoras para equipos en cubierta

2293ppt 091299 OB2293_a

CAPTADORES NATURALESCAPTADORES NATURALESEspesor miacutenimo de las planchas o tuberiacuteas metaacutelicas en los sistemas de captura

--ZincZinc

AluminioAluminio

CobreCobre

TitanioTitanio

Acero (inoxidable galvanizado)

Acero (inoxidable galvanizado)

PlomoPlomo

MaterialMaterial

77

55

44

44

--

I a IVI a IV

Espesor t

(mm)

Espesor t

(mm)

Clase

del LPS

Clase

del LPS

aaEspesor

tacute (mm)

Espesor tacute

(mm)

bb

0707

065065

0505

0505

0505

2020

a t evita la perforacioacuten punto caliente o ignicioacutenb tacute soacutelo para planchas metaacutelicas si no es importante evitar los problemas de perforacioacuten punto caliente o ignicioacuten

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURACAPTADORES NATURALESCAPTADORES NATURALES

Todas las partes metaacutelicas usadas como dispositivos de captacioacuten del rayo tienen que estar descubiertas o desnudas permitieacutendose soacutelo un recubrimiento superficial de pintura especial anticorrosiva 1 mm de asfalto oacute 05 mm de PVC

Todas las partes metaacutelicas usadas como dispositivos de captacioacuten del rayo tienen que estar descubiertas o desnudas permitieacutendose soacutelo un recubrimiento superficial de pintura especial anticorrosiva 1 mm de asfalto oacute 05 mm de PVC

DERIVADORES O BAJANTES

DISTANCIA MEDIA DE LOS DERIVADORESEN FUNCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

1167ppt 270198 ESC

I 10

II 15

III 20

IV 25

UNE 21185 y ENV 61024-1 Tabla 5

Nivel de proteccioacuten Nivel de proteccioacuten distancia mediadistancia media

en metrosen metros

S1167

MATERIALES CONFIGURACIONES Y

DIMENSIONES MIacuteNIMAS DE LOS CONDUCTORES Y PUNTAS CAPTADORAS

Y DE LOS BAJANTES

MATERIALES CONFIGURACIONES Y

DIMENSIONES MIacuteNIMAS DE LOS CONDUCTORES Y PUNTAS CAPTADORAS

Y DE LOS BAJANTES

A CONTINUACIOacuteN EXPONDREMOS LOS

ComentariosComentarios

Cinta soacutelidaRedondo soacutelidoTrenzado

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 7)

Trenzado

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 7)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4)

Aacuterea de seccioacuten

transversal (mmsup2)

Aacuterea de seccioacuten

transversal (mmsup2)

MaterialMaterial ConfiguracioacutenConfiguracioacuten

Cinta soacutelidaRedondo soacutelidoTrenzadoRedondo soacutelido

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 9)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4) 9)Cinta soacutelida 6)

Redondo soacutelido 6)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4)

7050 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

200 8)

50 8)

5050 8)

200 8)50 8)

5050 8)

200 8)50 8)

50 70 8)

200 8)

3 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo

2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo

2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro

25 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro25 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro

Aluminio

Cobre estantildeado 1)

Cobre

Aleacioacuten de aluminio

Acero galvanizado en caliente 2)

Acero inoxidable 5)

Instalacioacuten del sistema derivador

mediante conductor redondo de 8 mm de con

posibilidad de instalacioacuten externa

por fachada o interior en

estructura de hormigoacuten

Derivadores o BajantesInstalacioacuten mediante conductor redondo

1188ppt 310198 ESC

DIN V ENV 61024-1 (VDE V 0185 Teil 100) 1996-08 Abschnitt 224

Caja seccionadora

S1188

Puntode

corte

Se instalaraacuten rectos y verticales tal que ofrezcan la trayectoria maacutes corta y directa a tierra Se evitaraacute la formacioacuten de lazos pero si esto no es posible la distancia de separacioacuten d medida a traveacutes del espacio entre los dos puntos del conductor y la longitud l del conductor entre esos dos puntos cumpliraacute que d gt l20

Se instalaraacuten rectos y verticales tal que ofrezcan la trayectoria maacutes corta y directa a tierra Se evitaraacute la formacioacuten de lazos pero si esto no es posible la distancia de separacioacuten d medida a traveacutes del espacio entre los dos puntos del conductor y la longitud l del conductor entre esos dos puntos cumpliraacute que d gt l20

ASPECTOS DE INTEREacuteS REFERENTE A LOS BAJANTESASPECTOS DE INTEREacuteS REFERENTE A LOS BAJANTES

Medidas de proteccioacuten contra las tensiones de paso

MEDIDAS DE PROTECCIOacuteN CONTRALAS TENSIONES DE CONTACTOMEDIDAS DE PROTECCIOacuteN CONTRALAS TENSIONES DE CONTACTO

No ubicar los conductores de bajada proacuteximos a las entradas de la estructura Proteger los conductores de bajada con una funda de material aislante (polietileno reticulado de 3mm de espesor de la pared y tensioacuten de aislamiento al impulso 100 kV 1250 μs)

Aislamiento del derivador de 100 kV (1250micros)

Los conductores de bajada deben estar protegidos contra eventuales choques mecaacutenicos mediante un tubo de proteccioacuten mecaacutenica y eleacutectrica hasta una altura de 2 m como miacutenimo a partir del suelo

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la mismaSobre la superficie de la misma

Cuando esta distancia no pueda garantizarse se usaraacute una seccioacuten transversal del conductor mayor que 100 mm2

COMBUSTIBILIDAD DE LA PAREDCOMBUSTIBILIDAD DE LA PARED

PARED NO COMBUSTIBLEPARED NO COMBUSTIBLE

PARED COMBUSTIBLEPARED COMBUSTIBLE

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

BAJANTES NATURALESBAJANTES NATURALESSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Junta no metaacutelicaJunta no metaacutelica

InterconexioacutenInterconexioacuten

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNCONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRA

Punto de medicioacutenPunto de medicioacuten

Soporte barraSoporte barra

Soporte condutorSoporte condutor

Placa identificadora

Placa identificadora

Barra de penetracioacuten a

tierra

Barra de penetracioacuten a

tierra

UNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNUNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Se exceptuacutea del uso en instalaciones que utilicen como conductores de bajadas elementos naturales y como electrodos de tierra los de cimentacioacuten

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

1996ppt 141299 OBS1996

Detalles instalacioacutenSoporte derivador exterior DEHNsnap

Art Nr 204 227+Art Nr 276 007Art Nr 204 227+Art Nr 276 007

1990ppt 131299 OBS1990

Detalle instalacioacutenEstructura metaacutelica del edificio a proteger

Art Nr 455 000Art Nr 455 000

Art Nr 377 005Art Nr 377 005

PROTECCIOacuteN DE RAYOS EN BARCOS

PARARRAYOS PARARRAYOS

ACTIVOSACTIVOS

PARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOPARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOEste se evidencia en los ensayos de evaluacioacuten donde comparan un PDC con otro con su dispositivo de cebado anulado siendo ambos de la misma geometriacutea y bajo las misma condiciones de ensayo Este avance en el cebado determina el caacutelculo de los radios de proteccioacuten y se expresaDonde

t = TPR ndash TPDC

Normas UNE 21 186 (Espantildea) y NF C 17-102 (Francia)

TPR Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un PR

TPDC Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un pararrayos con dispositivo de cebado

05 Tiempo de cebadompg

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

LPS EXTERNO AISLADOLPS EXTERNO AISLADO

Puntas captadora para pequentildeas instalacioneseleacutectricas en cubierta

Proteccioacuten de ventilacioacuten mediantepunta Franklin DIN VDE 0185 T1

Conexioacutende ventilacioacuten a traveacutesde viacutea de chispas DIN VDE 0185 T1

Conexioacuten ventilacioacuten directamente ABB 8

S3691 kpm-01folienpowerpnt369-1-cppt

45deg

Conexioacuten de equipo eleacutectrico mediante viacutea de chispas

(ERROR DE MONTAJE)

Conexioacuten de equipo eleacutectrico mediante viacutea de chispas

(ERROR DE MONTAJE)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

AA

BB

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

SEPARACIOacuteN DE LA PUNTA CAPTADORA PARA

LA PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE SEPARACIOacuteN DE LA PUNTA CAPTADORA PARA

LA PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE

AA BB

PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITEPROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE

LPS III ( 60deg)LPS III ( 60deg)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

Equipamientos eleacutectricos en cubierta

S1535 1535ppt 031196

Conexioacuten a traveacutes deviacutea de chispas

CPU PASCD

Liacutenea de datos

Primera PlantaPrimera Planta

CubiertaCubierta

Planta BajaPlanta Baja

SotanoSotano

Conexioacuten Directa

Puntas captadoras para equipos en cubierta

2293ppt 091299 OB2293_a

CAPTADORES NATURALESCAPTADORES NATURALESEspesor miacutenimo de las planchas o tuberiacuteas metaacutelicas en los sistemas de captura

--ZincZinc

AluminioAluminio

CobreCobre

TitanioTitanio

Acero (inoxidable galvanizado)

Acero (inoxidable galvanizado)

PlomoPlomo

MaterialMaterial

77

55

44

44

--

I a IVI a IV

Espesor t

(mm)

Espesor t

(mm)

Clase

del LPS

Clase

del LPS

aaEspesor

tacute (mm)

Espesor tacute

(mm)

bb

0707

065065

0505

0505

0505

2020

a t evita la perforacioacuten punto caliente o ignicioacutenb tacute soacutelo para planchas metaacutelicas si no es importante evitar los problemas de perforacioacuten punto caliente o ignicioacuten

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURACAPTADORES NATURALESCAPTADORES NATURALES

Todas las partes metaacutelicas usadas como dispositivos de captacioacuten del rayo tienen que estar descubiertas o desnudas permitieacutendose soacutelo un recubrimiento superficial de pintura especial anticorrosiva 1 mm de asfalto oacute 05 mm de PVC

Todas las partes metaacutelicas usadas como dispositivos de captacioacuten del rayo tienen que estar descubiertas o desnudas permitieacutendose soacutelo un recubrimiento superficial de pintura especial anticorrosiva 1 mm de asfalto oacute 05 mm de PVC

DERIVADORES O BAJANTES

DISTANCIA MEDIA DE LOS DERIVADORESEN FUNCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

1167ppt 270198 ESC

I 10

II 15

III 20

IV 25

UNE 21185 y ENV 61024-1 Tabla 5

Nivel de proteccioacuten Nivel de proteccioacuten distancia mediadistancia media

en metrosen metros

S1167

MATERIALES CONFIGURACIONES Y

DIMENSIONES MIacuteNIMAS DE LOS CONDUCTORES Y PUNTAS CAPTADORAS

Y DE LOS BAJANTES

MATERIALES CONFIGURACIONES Y

DIMENSIONES MIacuteNIMAS DE LOS CONDUCTORES Y PUNTAS CAPTADORAS

Y DE LOS BAJANTES

A CONTINUACIOacuteN EXPONDREMOS LOS

ComentariosComentarios

Cinta soacutelidaRedondo soacutelidoTrenzado

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 7)

Trenzado

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 7)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4)

Aacuterea de seccioacuten

transversal (mmsup2)

Aacuterea de seccioacuten

transversal (mmsup2)

MaterialMaterial ConfiguracioacutenConfiguracioacuten

Cinta soacutelidaRedondo soacutelidoTrenzadoRedondo soacutelido

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 9)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4) 9)Cinta soacutelida 6)

Redondo soacutelido 6)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4)

7050 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

200 8)

50 8)

5050 8)

200 8)50 8)

5050 8)

200 8)50 8)

50 70 8)

200 8)

3 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo

2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo

2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro

25 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro25 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro

Aluminio

Cobre estantildeado 1)

Cobre

Aleacioacuten de aluminio

Acero galvanizado en caliente 2)

Acero inoxidable 5)

Instalacioacuten del sistema derivador

mediante conductor redondo de 8 mm de con

posibilidad de instalacioacuten externa

por fachada o interior en

estructura de hormigoacuten

Derivadores o BajantesInstalacioacuten mediante conductor redondo

1188ppt 310198 ESC

DIN V ENV 61024-1 (VDE V 0185 Teil 100) 1996-08 Abschnitt 224

Caja seccionadora

S1188

Puntode

corte

Se instalaraacuten rectos y verticales tal que ofrezcan la trayectoria maacutes corta y directa a tierra Se evitaraacute la formacioacuten de lazos pero si esto no es posible la distancia de separacioacuten d medida a traveacutes del espacio entre los dos puntos del conductor y la longitud l del conductor entre esos dos puntos cumpliraacute que d gt l20

Se instalaraacuten rectos y verticales tal que ofrezcan la trayectoria maacutes corta y directa a tierra Se evitaraacute la formacioacuten de lazos pero si esto no es posible la distancia de separacioacuten d medida a traveacutes del espacio entre los dos puntos del conductor y la longitud l del conductor entre esos dos puntos cumpliraacute que d gt l20

ASPECTOS DE INTEREacuteS REFERENTE A LOS BAJANTESASPECTOS DE INTEREacuteS REFERENTE A LOS BAJANTES

Medidas de proteccioacuten contra las tensiones de paso

MEDIDAS DE PROTECCIOacuteN CONTRALAS TENSIONES DE CONTACTOMEDIDAS DE PROTECCIOacuteN CONTRALAS TENSIONES DE CONTACTO

No ubicar los conductores de bajada proacuteximos a las entradas de la estructura Proteger los conductores de bajada con una funda de material aislante (polietileno reticulado de 3mm de espesor de la pared y tensioacuten de aislamiento al impulso 100 kV 1250 μs)

Aislamiento del derivador de 100 kV (1250micros)

Los conductores de bajada deben estar protegidos contra eventuales choques mecaacutenicos mediante un tubo de proteccioacuten mecaacutenica y eleacutectrica hasta una altura de 2 m como miacutenimo a partir del suelo

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la mismaSobre la superficie de la misma

Cuando esta distancia no pueda garantizarse se usaraacute una seccioacuten transversal del conductor mayor que 100 mm2

COMBUSTIBILIDAD DE LA PAREDCOMBUSTIBILIDAD DE LA PARED

PARED NO COMBUSTIBLEPARED NO COMBUSTIBLE

PARED COMBUSTIBLEPARED COMBUSTIBLE

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

BAJANTES NATURALESBAJANTES NATURALESSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Junta no metaacutelicaJunta no metaacutelica

InterconexioacutenInterconexioacuten

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNCONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRA

Punto de medicioacutenPunto de medicioacuten

Soporte barraSoporte barra

Soporte condutorSoporte condutor

Placa identificadora

Placa identificadora

Barra de penetracioacuten a

tierra

Barra de penetracioacuten a

tierra

UNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNUNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Se exceptuacutea del uso en instalaciones que utilicen como conductores de bajadas elementos naturales y como electrodos de tierra los de cimentacioacuten

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

1996ppt 141299 OBS1996

Detalles instalacioacutenSoporte derivador exterior DEHNsnap

Art Nr 204 227+Art Nr 276 007Art Nr 204 227+Art Nr 276 007

1990ppt 131299 OBS1990

Detalle instalacioacutenEstructura metaacutelica del edificio a proteger

Art Nr 455 000Art Nr 455 000

Art Nr 377 005Art Nr 377 005

PROTECCIOacuteN DE RAYOS EN BARCOS

PARARRAYOS PARARRAYOS

ACTIVOSACTIVOS

PARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOPARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOEste se evidencia en los ensayos de evaluacioacuten donde comparan un PDC con otro con su dispositivo de cebado anulado siendo ambos de la misma geometriacutea y bajo las misma condiciones de ensayo Este avance en el cebado determina el caacutelculo de los radios de proteccioacuten y se expresaDonde

t = TPR ndash TPDC

Normas UNE 21 186 (Espantildea) y NF C 17-102 (Francia)

TPR Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un PR

TPDC Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un pararrayos con dispositivo de cebado

05 Tiempo de cebadompg

Puntas captadora para pequentildeas instalacioneseleacutectricas en cubierta

Proteccioacuten de ventilacioacuten mediantepunta Franklin DIN VDE 0185 T1

Conexioacutende ventilacioacuten a traveacutesde viacutea de chispas DIN VDE 0185 T1

Conexioacuten ventilacioacuten directamente ABB 8

S3691 kpm-01folienpowerpnt369-1-cppt

45deg

Conexioacuten de equipo eleacutectrico mediante viacutea de chispas

(ERROR DE MONTAJE)

Conexioacuten de equipo eleacutectrico mediante viacutea de chispas

(ERROR DE MONTAJE)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

AA

BB

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

SEPARACIOacuteN DE LA PUNTA CAPTADORA PARA

LA PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE SEPARACIOacuteN DE LA PUNTA CAPTADORA PARA

LA PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE

AA BB

PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITEPROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE

LPS III ( 60deg)LPS III ( 60deg)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

Equipamientos eleacutectricos en cubierta

S1535 1535ppt 031196

Conexioacuten a traveacutes deviacutea de chispas

CPU PASCD

Liacutenea de datos

Primera PlantaPrimera Planta

CubiertaCubierta

Planta BajaPlanta Baja

SotanoSotano

Conexioacuten Directa

Puntas captadoras para equipos en cubierta

2293ppt 091299 OB2293_a

CAPTADORES NATURALESCAPTADORES NATURALESEspesor miacutenimo de las planchas o tuberiacuteas metaacutelicas en los sistemas de captura

--ZincZinc

AluminioAluminio

CobreCobre

TitanioTitanio

Acero (inoxidable galvanizado)

Acero (inoxidable galvanizado)

PlomoPlomo

MaterialMaterial

77

55

44

44

--

I a IVI a IV

Espesor t

(mm)

Espesor t

(mm)

Clase

del LPS

Clase

del LPS

aaEspesor

tacute (mm)

Espesor tacute

(mm)

bb

0707

065065

0505

0505

0505

2020

a t evita la perforacioacuten punto caliente o ignicioacutenb tacute soacutelo para planchas metaacutelicas si no es importante evitar los problemas de perforacioacuten punto caliente o ignicioacuten

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURACAPTADORES NATURALESCAPTADORES NATURALES

Todas las partes metaacutelicas usadas como dispositivos de captacioacuten del rayo tienen que estar descubiertas o desnudas permitieacutendose soacutelo un recubrimiento superficial de pintura especial anticorrosiva 1 mm de asfalto oacute 05 mm de PVC

Todas las partes metaacutelicas usadas como dispositivos de captacioacuten del rayo tienen que estar descubiertas o desnudas permitieacutendose soacutelo un recubrimiento superficial de pintura especial anticorrosiva 1 mm de asfalto oacute 05 mm de PVC

DERIVADORES O BAJANTES

DISTANCIA MEDIA DE LOS DERIVADORESEN FUNCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

1167ppt 270198 ESC

I 10

II 15

III 20

IV 25

UNE 21185 y ENV 61024-1 Tabla 5

Nivel de proteccioacuten Nivel de proteccioacuten distancia mediadistancia media

en metrosen metros

S1167

MATERIALES CONFIGURACIONES Y

DIMENSIONES MIacuteNIMAS DE LOS CONDUCTORES Y PUNTAS CAPTADORAS

Y DE LOS BAJANTES

MATERIALES CONFIGURACIONES Y

DIMENSIONES MIacuteNIMAS DE LOS CONDUCTORES Y PUNTAS CAPTADORAS

Y DE LOS BAJANTES

A CONTINUACIOacuteN EXPONDREMOS LOS

ComentariosComentarios

Cinta soacutelidaRedondo soacutelidoTrenzado

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 7)

Trenzado

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 7)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4)

Aacuterea de seccioacuten

transversal (mmsup2)

Aacuterea de seccioacuten

transversal (mmsup2)

MaterialMaterial ConfiguracioacutenConfiguracioacuten

Cinta soacutelidaRedondo soacutelidoTrenzadoRedondo soacutelido

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 9)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4) 9)Cinta soacutelida 6)

Redondo soacutelido 6)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4)

7050 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

200 8)

50 8)

5050 8)

200 8)50 8)

5050 8)

200 8)50 8)

50 70 8)

200 8)

3 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo

2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo

2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro

25 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro25 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro

Aluminio

Cobre estantildeado 1)

Cobre

Aleacioacuten de aluminio

Acero galvanizado en caliente 2)

Acero inoxidable 5)

Instalacioacuten del sistema derivador

mediante conductor redondo de 8 mm de con

posibilidad de instalacioacuten externa

por fachada o interior en

estructura de hormigoacuten

Derivadores o BajantesInstalacioacuten mediante conductor redondo

1188ppt 310198 ESC

DIN V ENV 61024-1 (VDE V 0185 Teil 100) 1996-08 Abschnitt 224

Caja seccionadora

S1188

Puntode

corte

Se instalaraacuten rectos y verticales tal que ofrezcan la trayectoria maacutes corta y directa a tierra Se evitaraacute la formacioacuten de lazos pero si esto no es posible la distancia de separacioacuten d medida a traveacutes del espacio entre los dos puntos del conductor y la longitud l del conductor entre esos dos puntos cumpliraacute que d gt l20

Se instalaraacuten rectos y verticales tal que ofrezcan la trayectoria maacutes corta y directa a tierra Se evitaraacute la formacioacuten de lazos pero si esto no es posible la distancia de separacioacuten d medida a traveacutes del espacio entre los dos puntos del conductor y la longitud l del conductor entre esos dos puntos cumpliraacute que d gt l20

ASPECTOS DE INTEREacuteS REFERENTE A LOS BAJANTESASPECTOS DE INTEREacuteS REFERENTE A LOS BAJANTES

Medidas de proteccioacuten contra las tensiones de paso

MEDIDAS DE PROTECCIOacuteN CONTRALAS TENSIONES DE CONTACTOMEDIDAS DE PROTECCIOacuteN CONTRALAS TENSIONES DE CONTACTO

No ubicar los conductores de bajada proacuteximos a las entradas de la estructura Proteger los conductores de bajada con una funda de material aislante (polietileno reticulado de 3mm de espesor de la pared y tensioacuten de aislamiento al impulso 100 kV 1250 μs)

Aislamiento del derivador de 100 kV (1250micros)

Los conductores de bajada deben estar protegidos contra eventuales choques mecaacutenicos mediante un tubo de proteccioacuten mecaacutenica y eleacutectrica hasta una altura de 2 m como miacutenimo a partir del suelo

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la mismaSobre la superficie de la misma

Cuando esta distancia no pueda garantizarse se usaraacute una seccioacuten transversal del conductor mayor que 100 mm2

COMBUSTIBILIDAD DE LA PAREDCOMBUSTIBILIDAD DE LA PARED

PARED NO COMBUSTIBLEPARED NO COMBUSTIBLE

PARED COMBUSTIBLEPARED COMBUSTIBLE

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

BAJANTES NATURALESBAJANTES NATURALESSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Junta no metaacutelicaJunta no metaacutelica

InterconexioacutenInterconexioacuten

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNCONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRA

Punto de medicioacutenPunto de medicioacuten

Soporte barraSoporte barra

Soporte condutorSoporte condutor

Placa identificadora

Placa identificadora

Barra de penetracioacuten a

tierra

Barra de penetracioacuten a

tierra

UNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNUNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Se exceptuacutea del uso en instalaciones que utilicen como conductores de bajadas elementos naturales y como electrodos de tierra los de cimentacioacuten

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

1996ppt 141299 OBS1996

Detalles instalacioacutenSoporte derivador exterior DEHNsnap

Art Nr 204 227+Art Nr 276 007Art Nr 204 227+Art Nr 276 007

1990ppt 131299 OBS1990

Detalle instalacioacutenEstructura metaacutelica del edificio a proteger

Art Nr 455 000Art Nr 455 000

Art Nr 377 005Art Nr 377 005

PROTECCIOacuteN DE RAYOS EN BARCOS

PARARRAYOS PARARRAYOS

ACTIVOSACTIVOS

PARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOPARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOEste se evidencia en los ensayos de evaluacioacuten donde comparan un PDC con otro con su dispositivo de cebado anulado siendo ambos de la misma geometriacutea y bajo las misma condiciones de ensayo Este avance en el cebado determina el caacutelculo de los radios de proteccioacuten y se expresaDonde

t = TPR ndash TPDC

Normas UNE 21 186 (Espantildea) y NF C 17-102 (Francia)

TPR Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un PR

TPDC Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un pararrayos con dispositivo de cebado

05 Tiempo de cebadompg

Conexioacuten de equipo eleacutectrico mediante viacutea de chispas

(ERROR DE MONTAJE)

Conexioacuten de equipo eleacutectrico mediante viacutea de chispas

(ERROR DE MONTAJE)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

AA

BB

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

SEPARACIOacuteN DE LA PUNTA CAPTADORA PARA

LA PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE SEPARACIOacuteN DE LA PUNTA CAPTADORA PARA

LA PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE

AA BB

PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITEPROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE

LPS III ( 60deg)LPS III ( 60deg)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

Equipamientos eleacutectricos en cubierta

S1535 1535ppt 031196

Conexioacuten a traveacutes deviacutea de chispas

CPU PASCD

Liacutenea de datos

Primera PlantaPrimera Planta

CubiertaCubierta

Planta BajaPlanta Baja

SotanoSotano

Conexioacuten Directa

Puntas captadoras para equipos en cubierta

2293ppt 091299 OB2293_a

CAPTADORES NATURALESCAPTADORES NATURALESEspesor miacutenimo de las planchas o tuberiacuteas metaacutelicas en los sistemas de captura

--ZincZinc

AluminioAluminio

CobreCobre

TitanioTitanio

Acero (inoxidable galvanizado)

Acero (inoxidable galvanizado)

PlomoPlomo

MaterialMaterial

77

55

44

44

--

I a IVI a IV

Espesor t

(mm)

Espesor t

(mm)

Clase

del LPS

Clase

del LPS

aaEspesor

tacute (mm)

Espesor tacute

(mm)

bb

0707

065065

0505

0505

0505

2020

a t evita la perforacioacuten punto caliente o ignicioacutenb tacute soacutelo para planchas metaacutelicas si no es importante evitar los problemas de perforacioacuten punto caliente o ignicioacuten

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURACAPTADORES NATURALESCAPTADORES NATURALES

Todas las partes metaacutelicas usadas como dispositivos de captacioacuten del rayo tienen que estar descubiertas o desnudas permitieacutendose soacutelo un recubrimiento superficial de pintura especial anticorrosiva 1 mm de asfalto oacute 05 mm de PVC

Todas las partes metaacutelicas usadas como dispositivos de captacioacuten del rayo tienen que estar descubiertas o desnudas permitieacutendose soacutelo un recubrimiento superficial de pintura especial anticorrosiva 1 mm de asfalto oacute 05 mm de PVC

DERIVADORES O BAJANTES

DISTANCIA MEDIA DE LOS DERIVADORESEN FUNCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

1167ppt 270198 ESC

I 10

II 15

III 20

IV 25

UNE 21185 y ENV 61024-1 Tabla 5

Nivel de proteccioacuten Nivel de proteccioacuten distancia mediadistancia media

en metrosen metros

S1167

MATERIALES CONFIGURACIONES Y

DIMENSIONES MIacuteNIMAS DE LOS CONDUCTORES Y PUNTAS CAPTADORAS

Y DE LOS BAJANTES

MATERIALES CONFIGURACIONES Y

DIMENSIONES MIacuteNIMAS DE LOS CONDUCTORES Y PUNTAS CAPTADORAS

Y DE LOS BAJANTES

A CONTINUACIOacuteN EXPONDREMOS LOS

ComentariosComentarios

Cinta soacutelidaRedondo soacutelidoTrenzado

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 7)

Trenzado

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 7)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4)

Aacuterea de seccioacuten

transversal (mmsup2)

Aacuterea de seccioacuten

transversal (mmsup2)

MaterialMaterial ConfiguracioacutenConfiguracioacuten

Cinta soacutelidaRedondo soacutelidoTrenzadoRedondo soacutelido

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 9)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4) 9)Cinta soacutelida 6)

Redondo soacutelido 6)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4)

7050 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

200 8)

50 8)

5050 8)

200 8)50 8)

5050 8)

200 8)50 8)

50 70 8)

200 8)

3 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo

2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo

2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro

25 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro25 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro

Aluminio

Cobre estantildeado 1)

Cobre

Aleacioacuten de aluminio

Acero galvanizado en caliente 2)

Acero inoxidable 5)

Instalacioacuten del sistema derivador

mediante conductor redondo de 8 mm de con

posibilidad de instalacioacuten externa

por fachada o interior en

estructura de hormigoacuten

Derivadores o BajantesInstalacioacuten mediante conductor redondo

1188ppt 310198 ESC

DIN V ENV 61024-1 (VDE V 0185 Teil 100) 1996-08 Abschnitt 224

Caja seccionadora

S1188

Puntode

corte

Se instalaraacuten rectos y verticales tal que ofrezcan la trayectoria maacutes corta y directa a tierra Se evitaraacute la formacioacuten de lazos pero si esto no es posible la distancia de separacioacuten d medida a traveacutes del espacio entre los dos puntos del conductor y la longitud l del conductor entre esos dos puntos cumpliraacute que d gt l20

Se instalaraacuten rectos y verticales tal que ofrezcan la trayectoria maacutes corta y directa a tierra Se evitaraacute la formacioacuten de lazos pero si esto no es posible la distancia de separacioacuten d medida a traveacutes del espacio entre los dos puntos del conductor y la longitud l del conductor entre esos dos puntos cumpliraacute que d gt l20

ASPECTOS DE INTEREacuteS REFERENTE A LOS BAJANTESASPECTOS DE INTEREacuteS REFERENTE A LOS BAJANTES

Medidas de proteccioacuten contra las tensiones de paso

MEDIDAS DE PROTECCIOacuteN CONTRALAS TENSIONES DE CONTACTOMEDIDAS DE PROTECCIOacuteN CONTRALAS TENSIONES DE CONTACTO

No ubicar los conductores de bajada proacuteximos a las entradas de la estructura Proteger los conductores de bajada con una funda de material aislante (polietileno reticulado de 3mm de espesor de la pared y tensioacuten de aislamiento al impulso 100 kV 1250 μs)

Aislamiento del derivador de 100 kV (1250micros)

Los conductores de bajada deben estar protegidos contra eventuales choques mecaacutenicos mediante un tubo de proteccioacuten mecaacutenica y eleacutectrica hasta una altura de 2 m como miacutenimo a partir del suelo

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la mismaSobre la superficie de la misma

Cuando esta distancia no pueda garantizarse se usaraacute una seccioacuten transversal del conductor mayor que 100 mm2

COMBUSTIBILIDAD DE LA PAREDCOMBUSTIBILIDAD DE LA PARED

PARED NO COMBUSTIBLEPARED NO COMBUSTIBLE

PARED COMBUSTIBLEPARED COMBUSTIBLE

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

BAJANTES NATURALESBAJANTES NATURALESSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Junta no metaacutelicaJunta no metaacutelica

InterconexioacutenInterconexioacuten

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNCONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRA

Punto de medicioacutenPunto de medicioacuten

Soporte barraSoporte barra

Soporte condutorSoporte condutor

Placa identificadora

Placa identificadora

Barra de penetracioacuten a

tierra

Barra de penetracioacuten a

tierra

UNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNUNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Se exceptuacutea del uso en instalaciones que utilicen como conductores de bajadas elementos naturales y como electrodos de tierra los de cimentacioacuten

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

1996ppt 141299 OBS1996

Detalles instalacioacutenSoporte derivador exterior DEHNsnap

Art Nr 204 227+Art Nr 276 007Art Nr 204 227+Art Nr 276 007

1990ppt 131299 OBS1990

Detalle instalacioacutenEstructura metaacutelica del edificio a proteger

Art Nr 455 000Art Nr 455 000

Art Nr 377 005Art Nr 377 005

PROTECCIOacuteN DE RAYOS EN BARCOS

PARARRAYOS PARARRAYOS

ACTIVOSACTIVOS

PARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOPARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOEste se evidencia en los ensayos de evaluacioacuten donde comparan un PDC con otro con su dispositivo de cebado anulado siendo ambos de la misma geometriacutea y bajo las misma condiciones de ensayo Este avance en el cebado determina el caacutelculo de los radios de proteccioacuten y se expresaDonde

t = TPR ndash TPDC

Normas UNE 21 186 (Espantildea) y NF C 17-102 (Francia)

TPR Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un PR

TPDC Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un pararrayos con dispositivo de cebado

05 Tiempo de cebadompg

AA

BB

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

SEPARACIOacuteN DE LA PUNTA CAPTADORA PARA

LA PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE SEPARACIOacuteN DE LA PUNTA CAPTADORA PARA

LA PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE

AA BB

PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITEPROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE

LPS III ( 60deg)LPS III ( 60deg)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

Equipamientos eleacutectricos en cubierta

S1535 1535ppt 031196

Conexioacuten a traveacutes deviacutea de chispas

CPU PASCD

Liacutenea de datos

Primera PlantaPrimera Planta

CubiertaCubierta

Planta BajaPlanta Baja

SotanoSotano

Conexioacuten Directa

Puntas captadoras para equipos en cubierta

2293ppt 091299 OB2293_a

CAPTADORES NATURALESCAPTADORES NATURALESEspesor miacutenimo de las planchas o tuberiacuteas metaacutelicas en los sistemas de captura

--ZincZinc

AluminioAluminio

CobreCobre

TitanioTitanio

Acero (inoxidable galvanizado)

Acero (inoxidable galvanizado)

PlomoPlomo

MaterialMaterial

77

55

44

44

--

I a IVI a IV

Espesor t

(mm)

Espesor t

(mm)

Clase

del LPS

Clase

del LPS

aaEspesor

tacute (mm)

Espesor tacute

(mm)

bb

0707

065065

0505

0505

0505

2020

a t evita la perforacioacuten punto caliente o ignicioacutenb tacute soacutelo para planchas metaacutelicas si no es importante evitar los problemas de perforacioacuten punto caliente o ignicioacuten

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURACAPTADORES NATURALESCAPTADORES NATURALES

Todas las partes metaacutelicas usadas como dispositivos de captacioacuten del rayo tienen que estar descubiertas o desnudas permitieacutendose soacutelo un recubrimiento superficial de pintura especial anticorrosiva 1 mm de asfalto oacute 05 mm de PVC

Todas las partes metaacutelicas usadas como dispositivos de captacioacuten del rayo tienen que estar descubiertas o desnudas permitieacutendose soacutelo un recubrimiento superficial de pintura especial anticorrosiva 1 mm de asfalto oacute 05 mm de PVC

DERIVADORES O BAJANTES

DISTANCIA MEDIA DE LOS DERIVADORESEN FUNCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

1167ppt 270198 ESC

I 10

II 15

III 20

IV 25

UNE 21185 y ENV 61024-1 Tabla 5

Nivel de proteccioacuten Nivel de proteccioacuten distancia mediadistancia media

en metrosen metros

S1167

MATERIALES CONFIGURACIONES Y

DIMENSIONES MIacuteNIMAS DE LOS CONDUCTORES Y PUNTAS CAPTADORAS

Y DE LOS BAJANTES

MATERIALES CONFIGURACIONES Y

DIMENSIONES MIacuteNIMAS DE LOS CONDUCTORES Y PUNTAS CAPTADORAS

Y DE LOS BAJANTES

A CONTINUACIOacuteN EXPONDREMOS LOS

ComentariosComentarios

Cinta soacutelidaRedondo soacutelidoTrenzado

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 7)

Trenzado

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 7)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4)

Aacuterea de seccioacuten

transversal (mmsup2)

Aacuterea de seccioacuten

transversal (mmsup2)

MaterialMaterial ConfiguracioacutenConfiguracioacuten

Cinta soacutelidaRedondo soacutelidoTrenzadoRedondo soacutelido

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 9)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4) 9)Cinta soacutelida 6)

Redondo soacutelido 6)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4)

7050 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

200 8)

50 8)

5050 8)

200 8)50 8)

5050 8)

200 8)50 8)

50 70 8)

200 8)

3 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo

2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo

2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro

25 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro25 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro

Aluminio

Cobre estantildeado 1)

Cobre

Aleacioacuten de aluminio

Acero galvanizado en caliente 2)

Acero inoxidable 5)

Instalacioacuten del sistema derivador

mediante conductor redondo de 8 mm de con

posibilidad de instalacioacuten externa

por fachada o interior en

estructura de hormigoacuten

Derivadores o BajantesInstalacioacuten mediante conductor redondo

1188ppt 310198 ESC

DIN V ENV 61024-1 (VDE V 0185 Teil 100) 1996-08 Abschnitt 224

Caja seccionadora

S1188

Puntode

corte

Se instalaraacuten rectos y verticales tal que ofrezcan la trayectoria maacutes corta y directa a tierra Se evitaraacute la formacioacuten de lazos pero si esto no es posible la distancia de separacioacuten d medida a traveacutes del espacio entre los dos puntos del conductor y la longitud l del conductor entre esos dos puntos cumpliraacute que d gt l20

Se instalaraacuten rectos y verticales tal que ofrezcan la trayectoria maacutes corta y directa a tierra Se evitaraacute la formacioacuten de lazos pero si esto no es posible la distancia de separacioacuten d medida a traveacutes del espacio entre los dos puntos del conductor y la longitud l del conductor entre esos dos puntos cumpliraacute que d gt l20

ASPECTOS DE INTEREacuteS REFERENTE A LOS BAJANTESASPECTOS DE INTEREacuteS REFERENTE A LOS BAJANTES

Medidas de proteccioacuten contra las tensiones de paso

MEDIDAS DE PROTECCIOacuteN CONTRALAS TENSIONES DE CONTACTOMEDIDAS DE PROTECCIOacuteN CONTRALAS TENSIONES DE CONTACTO

No ubicar los conductores de bajada proacuteximos a las entradas de la estructura Proteger los conductores de bajada con una funda de material aislante (polietileno reticulado de 3mm de espesor de la pared y tensioacuten de aislamiento al impulso 100 kV 1250 μs)

Aislamiento del derivador de 100 kV (1250micros)

Los conductores de bajada deben estar protegidos contra eventuales choques mecaacutenicos mediante un tubo de proteccioacuten mecaacutenica y eleacutectrica hasta una altura de 2 m como miacutenimo a partir del suelo

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la mismaSobre la superficie de la misma

Cuando esta distancia no pueda garantizarse se usaraacute una seccioacuten transversal del conductor mayor que 100 mm2

COMBUSTIBILIDAD DE LA PAREDCOMBUSTIBILIDAD DE LA PARED

PARED NO COMBUSTIBLEPARED NO COMBUSTIBLE

PARED COMBUSTIBLEPARED COMBUSTIBLE

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

BAJANTES NATURALESBAJANTES NATURALESSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Junta no metaacutelicaJunta no metaacutelica

InterconexioacutenInterconexioacuten

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNCONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRA

Punto de medicioacutenPunto de medicioacuten

Soporte barraSoporte barra

Soporte condutorSoporte condutor

Placa identificadora

Placa identificadora

Barra de penetracioacuten a

tierra

Barra de penetracioacuten a

tierra

UNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNUNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Se exceptuacutea del uso en instalaciones que utilicen como conductores de bajadas elementos naturales y como electrodos de tierra los de cimentacioacuten

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

1996ppt 141299 OBS1996

Detalles instalacioacutenSoporte derivador exterior DEHNsnap

Art Nr 204 227+Art Nr 276 007Art Nr 204 227+Art Nr 276 007

1990ppt 131299 OBS1990

Detalle instalacioacutenEstructura metaacutelica del edificio a proteger

Art Nr 455 000Art Nr 455 000

Art Nr 377 005Art Nr 377 005

PROTECCIOacuteN DE RAYOS EN BARCOS

PARARRAYOS PARARRAYOS

ACTIVOSACTIVOS

PARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOPARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOEste se evidencia en los ensayos de evaluacioacuten donde comparan un PDC con otro con su dispositivo de cebado anulado siendo ambos de la misma geometriacutea y bajo las misma condiciones de ensayo Este avance en el cebado determina el caacutelculo de los radios de proteccioacuten y se expresaDonde

t = TPR ndash TPDC

Normas UNE 21 186 (Espantildea) y NF C 17-102 (Francia)

TPR Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un PR

TPDC Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un pararrayos con dispositivo de cebado

05 Tiempo de cebadompg

PROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITEPROTECCIOacuteN DE ANTENA SATEacuteLITE

LPS III ( 60deg)LPS III ( 60deg)

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURA

Equipamientos eleacutectricos en cubierta

S1535 1535ppt 031196

Conexioacuten a traveacutes deviacutea de chispas

CPU PASCD

Liacutenea de datos

Primera PlantaPrimera Planta

CubiertaCubierta

Planta BajaPlanta Baja

SotanoSotano

Conexioacuten Directa

Puntas captadoras para equipos en cubierta

2293ppt 091299 OB2293_a

CAPTADORES NATURALESCAPTADORES NATURALESEspesor miacutenimo de las planchas o tuberiacuteas metaacutelicas en los sistemas de captura

--ZincZinc

AluminioAluminio

CobreCobre

TitanioTitanio

Acero (inoxidable galvanizado)

Acero (inoxidable galvanizado)

PlomoPlomo

MaterialMaterial

77

55

44

44

--

I a IVI a IV

Espesor t

(mm)

Espesor t

(mm)

Clase

del LPS

Clase

del LPS

aaEspesor

tacute (mm)

Espesor tacute

(mm)

bb

0707

065065

0505

0505

0505

2020

a t evita la perforacioacuten punto caliente o ignicioacutenb tacute soacutelo para planchas metaacutelicas si no es importante evitar los problemas de perforacioacuten punto caliente o ignicioacuten

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURACAPTADORES NATURALESCAPTADORES NATURALES

Todas las partes metaacutelicas usadas como dispositivos de captacioacuten del rayo tienen que estar descubiertas o desnudas permitieacutendose soacutelo un recubrimiento superficial de pintura especial anticorrosiva 1 mm de asfalto oacute 05 mm de PVC

Todas las partes metaacutelicas usadas como dispositivos de captacioacuten del rayo tienen que estar descubiertas o desnudas permitieacutendose soacutelo un recubrimiento superficial de pintura especial anticorrosiva 1 mm de asfalto oacute 05 mm de PVC

DERIVADORES O BAJANTES

DISTANCIA MEDIA DE LOS DERIVADORESEN FUNCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

1167ppt 270198 ESC

I 10

II 15

III 20

IV 25

UNE 21185 y ENV 61024-1 Tabla 5

Nivel de proteccioacuten Nivel de proteccioacuten distancia mediadistancia media

en metrosen metros

S1167

MATERIALES CONFIGURACIONES Y

DIMENSIONES MIacuteNIMAS DE LOS CONDUCTORES Y PUNTAS CAPTADORAS

Y DE LOS BAJANTES

MATERIALES CONFIGURACIONES Y

DIMENSIONES MIacuteNIMAS DE LOS CONDUCTORES Y PUNTAS CAPTADORAS

Y DE LOS BAJANTES

A CONTINUACIOacuteN EXPONDREMOS LOS

ComentariosComentarios

Cinta soacutelidaRedondo soacutelidoTrenzado

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 7)

Trenzado

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 7)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4)

Aacuterea de seccioacuten

transversal (mmsup2)

Aacuterea de seccioacuten

transversal (mmsup2)

MaterialMaterial ConfiguracioacutenConfiguracioacuten

Cinta soacutelidaRedondo soacutelidoTrenzadoRedondo soacutelido

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 9)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4) 9)Cinta soacutelida 6)

Redondo soacutelido 6)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4)

7050 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

200 8)

50 8)

5050 8)

200 8)50 8)

5050 8)

200 8)50 8)

50 70 8)

200 8)

3 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo

2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo

2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro

25 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro25 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro

Aluminio

Cobre estantildeado 1)

Cobre

Aleacioacuten de aluminio

Acero galvanizado en caliente 2)

Acero inoxidable 5)

Instalacioacuten del sistema derivador

mediante conductor redondo de 8 mm de con

posibilidad de instalacioacuten externa

por fachada o interior en

estructura de hormigoacuten

Derivadores o BajantesInstalacioacuten mediante conductor redondo

1188ppt 310198 ESC

DIN V ENV 61024-1 (VDE V 0185 Teil 100) 1996-08 Abschnitt 224

Caja seccionadora

S1188

Puntode

corte

Se instalaraacuten rectos y verticales tal que ofrezcan la trayectoria maacutes corta y directa a tierra Se evitaraacute la formacioacuten de lazos pero si esto no es posible la distancia de separacioacuten d medida a traveacutes del espacio entre los dos puntos del conductor y la longitud l del conductor entre esos dos puntos cumpliraacute que d gt l20

Se instalaraacuten rectos y verticales tal que ofrezcan la trayectoria maacutes corta y directa a tierra Se evitaraacute la formacioacuten de lazos pero si esto no es posible la distancia de separacioacuten d medida a traveacutes del espacio entre los dos puntos del conductor y la longitud l del conductor entre esos dos puntos cumpliraacute que d gt l20

ASPECTOS DE INTEREacuteS REFERENTE A LOS BAJANTESASPECTOS DE INTEREacuteS REFERENTE A LOS BAJANTES

Medidas de proteccioacuten contra las tensiones de paso

MEDIDAS DE PROTECCIOacuteN CONTRALAS TENSIONES DE CONTACTOMEDIDAS DE PROTECCIOacuteN CONTRALAS TENSIONES DE CONTACTO

No ubicar los conductores de bajada proacuteximos a las entradas de la estructura Proteger los conductores de bajada con una funda de material aislante (polietileno reticulado de 3mm de espesor de la pared y tensioacuten de aislamiento al impulso 100 kV 1250 μs)

Aislamiento del derivador de 100 kV (1250micros)

Los conductores de bajada deben estar protegidos contra eventuales choques mecaacutenicos mediante un tubo de proteccioacuten mecaacutenica y eleacutectrica hasta una altura de 2 m como miacutenimo a partir del suelo

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la mismaSobre la superficie de la misma

Cuando esta distancia no pueda garantizarse se usaraacute una seccioacuten transversal del conductor mayor que 100 mm2

COMBUSTIBILIDAD DE LA PAREDCOMBUSTIBILIDAD DE LA PARED

PARED NO COMBUSTIBLEPARED NO COMBUSTIBLE

PARED COMBUSTIBLEPARED COMBUSTIBLE

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

BAJANTES NATURALESBAJANTES NATURALESSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Junta no metaacutelicaJunta no metaacutelica

InterconexioacutenInterconexioacuten

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNCONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRA

Punto de medicioacutenPunto de medicioacuten

Soporte barraSoporte barra

Soporte condutorSoporte condutor

Placa identificadora

Placa identificadora

Barra de penetracioacuten a

tierra

Barra de penetracioacuten a

tierra

UNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNUNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Se exceptuacutea del uso en instalaciones que utilicen como conductores de bajadas elementos naturales y como electrodos de tierra los de cimentacioacuten

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

1996ppt 141299 OBS1996

Detalles instalacioacutenSoporte derivador exterior DEHNsnap

Art Nr 204 227+Art Nr 276 007Art Nr 204 227+Art Nr 276 007

1990ppt 131299 OBS1990

Detalle instalacioacutenEstructura metaacutelica del edificio a proteger

Art Nr 455 000Art Nr 455 000

Art Nr 377 005Art Nr 377 005

PROTECCIOacuteN DE RAYOS EN BARCOS

PARARRAYOS PARARRAYOS

ACTIVOSACTIVOS

PARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOPARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOEste se evidencia en los ensayos de evaluacioacuten donde comparan un PDC con otro con su dispositivo de cebado anulado siendo ambos de la misma geometriacutea y bajo las misma condiciones de ensayo Este avance en el cebado determina el caacutelculo de los radios de proteccioacuten y se expresaDonde

t = TPR ndash TPDC

Normas UNE 21 186 (Espantildea) y NF C 17-102 (Francia)

TPR Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un PR

TPDC Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un pararrayos con dispositivo de cebado

05 Tiempo de cebadompg

Equipamientos eleacutectricos en cubierta

S1535 1535ppt 031196

Conexioacuten a traveacutes deviacutea de chispas

CPU PASCD

Liacutenea de datos

Primera PlantaPrimera Planta

CubiertaCubierta

Planta BajaPlanta Baja

SotanoSotano

Conexioacuten Directa

Puntas captadoras para equipos en cubierta

2293ppt 091299 OB2293_a

CAPTADORES NATURALESCAPTADORES NATURALESEspesor miacutenimo de las planchas o tuberiacuteas metaacutelicas en los sistemas de captura

--ZincZinc

AluminioAluminio

CobreCobre

TitanioTitanio

Acero (inoxidable galvanizado)

Acero (inoxidable galvanizado)

PlomoPlomo

MaterialMaterial

77

55

44

44

--

I a IVI a IV

Espesor t

(mm)

Espesor t

(mm)

Clase

del LPS

Clase

del LPS

aaEspesor

tacute (mm)

Espesor tacute

(mm)

bb

0707

065065

0505

0505

0505

2020

a t evita la perforacioacuten punto caliente o ignicioacutenb tacute soacutelo para planchas metaacutelicas si no es importante evitar los problemas de perforacioacuten punto caliente o ignicioacuten

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURACAPTADORES NATURALESCAPTADORES NATURALES

Todas las partes metaacutelicas usadas como dispositivos de captacioacuten del rayo tienen que estar descubiertas o desnudas permitieacutendose soacutelo un recubrimiento superficial de pintura especial anticorrosiva 1 mm de asfalto oacute 05 mm de PVC

Todas las partes metaacutelicas usadas como dispositivos de captacioacuten del rayo tienen que estar descubiertas o desnudas permitieacutendose soacutelo un recubrimiento superficial de pintura especial anticorrosiva 1 mm de asfalto oacute 05 mm de PVC

DERIVADORES O BAJANTES

DISTANCIA MEDIA DE LOS DERIVADORESEN FUNCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

1167ppt 270198 ESC

I 10

II 15

III 20

IV 25

UNE 21185 y ENV 61024-1 Tabla 5

Nivel de proteccioacuten Nivel de proteccioacuten distancia mediadistancia media

en metrosen metros

S1167

MATERIALES CONFIGURACIONES Y

DIMENSIONES MIacuteNIMAS DE LOS CONDUCTORES Y PUNTAS CAPTADORAS

Y DE LOS BAJANTES

MATERIALES CONFIGURACIONES Y

DIMENSIONES MIacuteNIMAS DE LOS CONDUCTORES Y PUNTAS CAPTADORAS

Y DE LOS BAJANTES

A CONTINUACIOacuteN EXPONDREMOS LOS

ComentariosComentarios

Cinta soacutelidaRedondo soacutelidoTrenzado

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 7)

Trenzado

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 7)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4)

Aacuterea de seccioacuten

transversal (mmsup2)

Aacuterea de seccioacuten

transversal (mmsup2)

MaterialMaterial ConfiguracioacutenConfiguracioacuten

Cinta soacutelidaRedondo soacutelidoTrenzadoRedondo soacutelido

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 9)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4) 9)Cinta soacutelida 6)

Redondo soacutelido 6)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4)

7050 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

200 8)

50 8)

5050 8)

200 8)50 8)

5050 8)

200 8)50 8)

50 70 8)

200 8)

3 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo

2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo

2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro

25 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro25 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro

Aluminio

Cobre estantildeado 1)

Cobre

Aleacioacuten de aluminio

Acero galvanizado en caliente 2)

Acero inoxidable 5)

Instalacioacuten del sistema derivador

mediante conductor redondo de 8 mm de con

posibilidad de instalacioacuten externa

por fachada o interior en

estructura de hormigoacuten

Derivadores o BajantesInstalacioacuten mediante conductor redondo

1188ppt 310198 ESC

DIN V ENV 61024-1 (VDE V 0185 Teil 100) 1996-08 Abschnitt 224

Caja seccionadora

S1188

Puntode

corte

Se instalaraacuten rectos y verticales tal que ofrezcan la trayectoria maacutes corta y directa a tierra Se evitaraacute la formacioacuten de lazos pero si esto no es posible la distancia de separacioacuten d medida a traveacutes del espacio entre los dos puntos del conductor y la longitud l del conductor entre esos dos puntos cumpliraacute que d gt l20

Se instalaraacuten rectos y verticales tal que ofrezcan la trayectoria maacutes corta y directa a tierra Se evitaraacute la formacioacuten de lazos pero si esto no es posible la distancia de separacioacuten d medida a traveacutes del espacio entre los dos puntos del conductor y la longitud l del conductor entre esos dos puntos cumpliraacute que d gt l20

ASPECTOS DE INTEREacuteS REFERENTE A LOS BAJANTESASPECTOS DE INTEREacuteS REFERENTE A LOS BAJANTES

Medidas de proteccioacuten contra las tensiones de paso

MEDIDAS DE PROTECCIOacuteN CONTRALAS TENSIONES DE CONTACTOMEDIDAS DE PROTECCIOacuteN CONTRALAS TENSIONES DE CONTACTO

No ubicar los conductores de bajada proacuteximos a las entradas de la estructura Proteger los conductores de bajada con una funda de material aislante (polietileno reticulado de 3mm de espesor de la pared y tensioacuten de aislamiento al impulso 100 kV 1250 μs)

Aislamiento del derivador de 100 kV (1250micros)

Los conductores de bajada deben estar protegidos contra eventuales choques mecaacutenicos mediante un tubo de proteccioacuten mecaacutenica y eleacutectrica hasta una altura de 2 m como miacutenimo a partir del suelo

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la mismaSobre la superficie de la misma

Cuando esta distancia no pueda garantizarse se usaraacute una seccioacuten transversal del conductor mayor que 100 mm2

COMBUSTIBILIDAD DE LA PAREDCOMBUSTIBILIDAD DE LA PARED

PARED NO COMBUSTIBLEPARED NO COMBUSTIBLE

PARED COMBUSTIBLEPARED COMBUSTIBLE

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

BAJANTES NATURALESBAJANTES NATURALESSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Junta no metaacutelicaJunta no metaacutelica

InterconexioacutenInterconexioacuten

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNCONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRA

Punto de medicioacutenPunto de medicioacuten

Soporte barraSoporte barra

Soporte condutorSoporte condutor

Placa identificadora

Placa identificadora

Barra de penetracioacuten a

tierra

Barra de penetracioacuten a

tierra

UNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNUNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Se exceptuacutea del uso en instalaciones que utilicen como conductores de bajadas elementos naturales y como electrodos de tierra los de cimentacioacuten

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

1996ppt 141299 OBS1996

Detalles instalacioacutenSoporte derivador exterior DEHNsnap

Art Nr 204 227+Art Nr 276 007Art Nr 204 227+Art Nr 276 007

1990ppt 131299 OBS1990

Detalle instalacioacutenEstructura metaacutelica del edificio a proteger

Art Nr 455 000Art Nr 455 000

Art Nr 377 005Art Nr 377 005

PROTECCIOacuteN DE RAYOS EN BARCOS

PARARRAYOS PARARRAYOS

ACTIVOSACTIVOS

PARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOPARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOEste se evidencia en los ensayos de evaluacioacuten donde comparan un PDC con otro con su dispositivo de cebado anulado siendo ambos de la misma geometriacutea y bajo las misma condiciones de ensayo Este avance en el cebado determina el caacutelculo de los radios de proteccioacuten y se expresaDonde

t = TPR ndash TPDC

Normas UNE 21 186 (Espantildea) y NF C 17-102 (Francia)

TPR Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un PR

TPDC Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un pararrayos con dispositivo de cebado

05 Tiempo de cebadompg

Puntas captadoras para equipos en cubierta

2293ppt 091299 OB2293_a

CAPTADORES NATURALESCAPTADORES NATURALESEspesor miacutenimo de las planchas o tuberiacuteas metaacutelicas en los sistemas de captura

--ZincZinc

AluminioAluminio

CobreCobre

TitanioTitanio

Acero (inoxidable galvanizado)

Acero (inoxidable galvanizado)

PlomoPlomo

MaterialMaterial

77

55

44

44

--

I a IVI a IV

Espesor t

(mm)

Espesor t

(mm)

Clase

del LPS

Clase

del LPS

aaEspesor

tacute (mm)

Espesor tacute

(mm)

bb

0707

065065

0505

0505

0505

2020

a t evita la perforacioacuten punto caliente o ignicioacutenb tacute soacutelo para planchas metaacutelicas si no es importante evitar los problemas de perforacioacuten punto caliente o ignicioacuten

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURACAPTADORES NATURALESCAPTADORES NATURALES

Todas las partes metaacutelicas usadas como dispositivos de captacioacuten del rayo tienen que estar descubiertas o desnudas permitieacutendose soacutelo un recubrimiento superficial de pintura especial anticorrosiva 1 mm de asfalto oacute 05 mm de PVC

Todas las partes metaacutelicas usadas como dispositivos de captacioacuten del rayo tienen que estar descubiertas o desnudas permitieacutendose soacutelo un recubrimiento superficial de pintura especial anticorrosiva 1 mm de asfalto oacute 05 mm de PVC

DERIVADORES O BAJANTES

DISTANCIA MEDIA DE LOS DERIVADORESEN FUNCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

1167ppt 270198 ESC

I 10

II 15

III 20

IV 25

UNE 21185 y ENV 61024-1 Tabla 5

Nivel de proteccioacuten Nivel de proteccioacuten distancia mediadistancia media

en metrosen metros

S1167

MATERIALES CONFIGURACIONES Y

DIMENSIONES MIacuteNIMAS DE LOS CONDUCTORES Y PUNTAS CAPTADORAS

Y DE LOS BAJANTES

MATERIALES CONFIGURACIONES Y

DIMENSIONES MIacuteNIMAS DE LOS CONDUCTORES Y PUNTAS CAPTADORAS

Y DE LOS BAJANTES

A CONTINUACIOacuteN EXPONDREMOS LOS

ComentariosComentarios

Cinta soacutelidaRedondo soacutelidoTrenzado

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 7)

Trenzado

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 7)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4)

Aacuterea de seccioacuten

transversal (mmsup2)

Aacuterea de seccioacuten

transversal (mmsup2)

MaterialMaterial ConfiguracioacutenConfiguracioacuten

Cinta soacutelidaRedondo soacutelidoTrenzadoRedondo soacutelido

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 9)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4) 9)Cinta soacutelida 6)

Redondo soacutelido 6)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4)

7050 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

200 8)

50 8)

5050 8)

200 8)50 8)

5050 8)

200 8)50 8)

50 70 8)

200 8)

3 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo

2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo

2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro

25 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro25 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro

Aluminio

Cobre estantildeado 1)

Cobre

Aleacioacuten de aluminio

Acero galvanizado en caliente 2)

Acero inoxidable 5)

Instalacioacuten del sistema derivador

mediante conductor redondo de 8 mm de con

posibilidad de instalacioacuten externa

por fachada o interior en

estructura de hormigoacuten

Derivadores o BajantesInstalacioacuten mediante conductor redondo

1188ppt 310198 ESC

DIN V ENV 61024-1 (VDE V 0185 Teil 100) 1996-08 Abschnitt 224

Caja seccionadora

S1188

Puntode

corte

Se instalaraacuten rectos y verticales tal que ofrezcan la trayectoria maacutes corta y directa a tierra Se evitaraacute la formacioacuten de lazos pero si esto no es posible la distancia de separacioacuten d medida a traveacutes del espacio entre los dos puntos del conductor y la longitud l del conductor entre esos dos puntos cumpliraacute que d gt l20

Se instalaraacuten rectos y verticales tal que ofrezcan la trayectoria maacutes corta y directa a tierra Se evitaraacute la formacioacuten de lazos pero si esto no es posible la distancia de separacioacuten d medida a traveacutes del espacio entre los dos puntos del conductor y la longitud l del conductor entre esos dos puntos cumpliraacute que d gt l20

ASPECTOS DE INTEREacuteS REFERENTE A LOS BAJANTESASPECTOS DE INTEREacuteS REFERENTE A LOS BAJANTES

Medidas de proteccioacuten contra las tensiones de paso

MEDIDAS DE PROTECCIOacuteN CONTRALAS TENSIONES DE CONTACTOMEDIDAS DE PROTECCIOacuteN CONTRALAS TENSIONES DE CONTACTO

No ubicar los conductores de bajada proacuteximos a las entradas de la estructura Proteger los conductores de bajada con una funda de material aislante (polietileno reticulado de 3mm de espesor de la pared y tensioacuten de aislamiento al impulso 100 kV 1250 μs)

Aislamiento del derivador de 100 kV (1250micros)

Los conductores de bajada deben estar protegidos contra eventuales choques mecaacutenicos mediante un tubo de proteccioacuten mecaacutenica y eleacutectrica hasta una altura de 2 m como miacutenimo a partir del suelo

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la mismaSobre la superficie de la misma

Cuando esta distancia no pueda garantizarse se usaraacute una seccioacuten transversal del conductor mayor que 100 mm2

COMBUSTIBILIDAD DE LA PAREDCOMBUSTIBILIDAD DE LA PARED

PARED NO COMBUSTIBLEPARED NO COMBUSTIBLE

PARED COMBUSTIBLEPARED COMBUSTIBLE

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

BAJANTES NATURALESBAJANTES NATURALESSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Junta no metaacutelicaJunta no metaacutelica

InterconexioacutenInterconexioacuten

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNCONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRA

Punto de medicioacutenPunto de medicioacuten

Soporte barraSoporte barra

Soporte condutorSoporte condutor

Placa identificadora

Placa identificadora

Barra de penetracioacuten a

tierra

Barra de penetracioacuten a

tierra

UNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNUNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Se exceptuacutea del uso en instalaciones que utilicen como conductores de bajadas elementos naturales y como electrodos de tierra los de cimentacioacuten

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

1996ppt 141299 OBS1996

Detalles instalacioacutenSoporte derivador exterior DEHNsnap

Art Nr 204 227+Art Nr 276 007Art Nr 204 227+Art Nr 276 007

1990ppt 131299 OBS1990

Detalle instalacioacutenEstructura metaacutelica del edificio a proteger

Art Nr 455 000Art Nr 455 000

Art Nr 377 005Art Nr 377 005

PROTECCIOacuteN DE RAYOS EN BARCOS

PARARRAYOS PARARRAYOS

ACTIVOSACTIVOS

PARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOPARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOEste se evidencia en los ensayos de evaluacioacuten donde comparan un PDC con otro con su dispositivo de cebado anulado siendo ambos de la misma geometriacutea y bajo las misma condiciones de ensayo Este avance en el cebado determina el caacutelculo de los radios de proteccioacuten y se expresaDonde

t = TPR ndash TPDC

Normas UNE 21 186 (Espantildea) y NF C 17-102 (Francia)

TPR Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un PR

TPDC Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un pararrayos con dispositivo de cebado

05 Tiempo de cebadompg

CAPTADORES NATURALESCAPTADORES NATURALESEspesor miacutenimo de las planchas o tuberiacuteas metaacutelicas en los sistemas de captura

--ZincZinc

AluminioAluminio

CobreCobre

TitanioTitanio

Acero (inoxidable galvanizado)

Acero (inoxidable galvanizado)

PlomoPlomo

MaterialMaterial

77

55

44

44

--

I a IVI a IV

Espesor t

(mm)

Espesor t

(mm)

Clase

del LPS

Clase

del LPS

aaEspesor

tacute (mm)

Espesor tacute

(mm)

bb

0707

065065

0505

0505

0505

2020

a t evita la perforacioacuten punto caliente o ignicioacutenb tacute soacutelo para planchas metaacutelicas si no es importante evitar los problemas de perforacioacuten punto caliente o ignicioacuten

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURACAPTADORES NATURALESCAPTADORES NATURALES

Todas las partes metaacutelicas usadas como dispositivos de captacioacuten del rayo tienen que estar descubiertas o desnudas permitieacutendose soacutelo un recubrimiento superficial de pintura especial anticorrosiva 1 mm de asfalto oacute 05 mm de PVC

Todas las partes metaacutelicas usadas como dispositivos de captacioacuten del rayo tienen que estar descubiertas o desnudas permitieacutendose soacutelo un recubrimiento superficial de pintura especial anticorrosiva 1 mm de asfalto oacute 05 mm de PVC

DERIVADORES O BAJANTES

DISTANCIA MEDIA DE LOS DERIVADORESEN FUNCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

1167ppt 270198 ESC

I 10

II 15

III 20

IV 25

UNE 21185 y ENV 61024-1 Tabla 5

Nivel de proteccioacuten Nivel de proteccioacuten distancia mediadistancia media

en metrosen metros

S1167

MATERIALES CONFIGURACIONES Y

DIMENSIONES MIacuteNIMAS DE LOS CONDUCTORES Y PUNTAS CAPTADORAS

Y DE LOS BAJANTES

MATERIALES CONFIGURACIONES Y

DIMENSIONES MIacuteNIMAS DE LOS CONDUCTORES Y PUNTAS CAPTADORAS

Y DE LOS BAJANTES

A CONTINUACIOacuteN EXPONDREMOS LOS

ComentariosComentarios

Cinta soacutelidaRedondo soacutelidoTrenzado

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 7)

Trenzado

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 7)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4)

Aacuterea de seccioacuten

transversal (mmsup2)

Aacuterea de seccioacuten

transversal (mmsup2)

MaterialMaterial ConfiguracioacutenConfiguracioacuten

Cinta soacutelidaRedondo soacutelidoTrenzadoRedondo soacutelido

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 9)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4) 9)Cinta soacutelida 6)

Redondo soacutelido 6)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4)

7050 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

200 8)

50 8)

5050 8)

200 8)50 8)

5050 8)

200 8)50 8)

50 70 8)

200 8)

3 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo

2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo

2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro

25 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro25 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro

Aluminio

Cobre estantildeado 1)

Cobre

Aleacioacuten de aluminio

Acero galvanizado en caliente 2)

Acero inoxidable 5)

Instalacioacuten del sistema derivador

mediante conductor redondo de 8 mm de con

posibilidad de instalacioacuten externa

por fachada o interior en

estructura de hormigoacuten

Derivadores o BajantesInstalacioacuten mediante conductor redondo

1188ppt 310198 ESC

DIN V ENV 61024-1 (VDE V 0185 Teil 100) 1996-08 Abschnitt 224

Caja seccionadora

S1188

Puntode

corte

Se instalaraacuten rectos y verticales tal que ofrezcan la trayectoria maacutes corta y directa a tierra Se evitaraacute la formacioacuten de lazos pero si esto no es posible la distancia de separacioacuten d medida a traveacutes del espacio entre los dos puntos del conductor y la longitud l del conductor entre esos dos puntos cumpliraacute que d gt l20

Se instalaraacuten rectos y verticales tal que ofrezcan la trayectoria maacutes corta y directa a tierra Se evitaraacute la formacioacuten de lazos pero si esto no es posible la distancia de separacioacuten d medida a traveacutes del espacio entre los dos puntos del conductor y la longitud l del conductor entre esos dos puntos cumpliraacute que d gt l20

ASPECTOS DE INTEREacuteS REFERENTE A LOS BAJANTESASPECTOS DE INTEREacuteS REFERENTE A LOS BAJANTES

Medidas de proteccioacuten contra las tensiones de paso

MEDIDAS DE PROTECCIOacuteN CONTRALAS TENSIONES DE CONTACTOMEDIDAS DE PROTECCIOacuteN CONTRALAS TENSIONES DE CONTACTO

No ubicar los conductores de bajada proacuteximos a las entradas de la estructura Proteger los conductores de bajada con una funda de material aislante (polietileno reticulado de 3mm de espesor de la pared y tensioacuten de aislamiento al impulso 100 kV 1250 μs)

Aislamiento del derivador de 100 kV (1250micros)

Los conductores de bajada deben estar protegidos contra eventuales choques mecaacutenicos mediante un tubo de proteccioacuten mecaacutenica y eleacutectrica hasta una altura de 2 m como miacutenimo a partir del suelo

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la mismaSobre la superficie de la misma

Cuando esta distancia no pueda garantizarse se usaraacute una seccioacuten transversal del conductor mayor que 100 mm2

COMBUSTIBILIDAD DE LA PAREDCOMBUSTIBILIDAD DE LA PARED

PARED NO COMBUSTIBLEPARED NO COMBUSTIBLE

PARED COMBUSTIBLEPARED COMBUSTIBLE

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

BAJANTES NATURALESBAJANTES NATURALESSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Junta no metaacutelicaJunta no metaacutelica

InterconexioacutenInterconexioacuten

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNCONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRA

Punto de medicioacutenPunto de medicioacuten

Soporte barraSoporte barra

Soporte condutorSoporte condutor

Placa identificadora

Placa identificadora

Barra de penetracioacuten a

tierra

Barra de penetracioacuten a

tierra

UNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNUNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Se exceptuacutea del uso en instalaciones que utilicen como conductores de bajadas elementos naturales y como electrodos de tierra los de cimentacioacuten

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

1996ppt 141299 OBS1996

Detalles instalacioacutenSoporte derivador exterior DEHNsnap

Art Nr 204 227+Art Nr 276 007Art Nr 204 227+Art Nr 276 007

1990ppt 131299 OBS1990

Detalle instalacioacutenEstructura metaacutelica del edificio a proteger

Art Nr 455 000Art Nr 455 000

Art Nr 377 005Art Nr 377 005

PROTECCIOacuteN DE RAYOS EN BARCOS

PARARRAYOS PARARRAYOS

ACTIVOSACTIVOS

PARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOPARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOEste se evidencia en los ensayos de evaluacioacuten donde comparan un PDC con otro con su dispositivo de cebado anulado siendo ambos de la misma geometriacutea y bajo las misma condiciones de ensayo Este avance en el cebado determina el caacutelculo de los radios de proteccioacuten y se expresaDonde

t = TPR ndash TPDC

Normas UNE 21 186 (Espantildea) y NF C 17-102 (Francia)

TPR Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un PR

TPDC Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un pararrayos con dispositivo de cebado

05 Tiempo de cebadompg

SISTEMA DE CAPTURASISTEMA DE CAPTURACAPTADORES NATURALESCAPTADORES NATURALES

Todas las partes metaacutelicas usadas como dispositivos de captacioacuten del rayo tienen que estar descubiertas o desnudas permitieacutendose soacutelo un recubrimiento superficial de pintura especial anticorrosiva 1 mm de asfalto oacute 05 mm de PVC

Todas las partes metaacutelicas usadas como dispositivos de captacioacuten del rayo tienen que estar descubiertas o desnudas permitieacutendose soacutelo un recubrimiento superficial de pintura especial anticorrosiva 1 mm de asfalto oacute 05 mm de PVC

DERIVADORES O BAJANTES

DISTANCIA MEDIA DE LOS DERIVADORESEN FUNCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

1167ppt 270198 ESC

I 10

II 15

III 20

IV 25

UNE 21185 y ENV 61024-1 Tabla 5

Nivel de proteccioacuten Nivel de proteccioacuten distancia mediadistancia media

en metrosen metros

S1167

MATERIALES CONFIGURACIONES Y

DIMENSIONES MIacuteNIMAS DE LOS CONDUCTORES Y PUNTAS CAPTADORAS

Y DE LOS BAJANTES

MATERIALES CONFIGURACIONES Y

DIMENSIONES MIacuteNIMAS DE LOS CONDUCTORES Y PUNTAS CAPTADORAS

Y DE LOS BAJANTES

A CONTINUACIOacuteN EXPONDREMOS LOS

ComentariosComentarios

Cinta soacutelidaRedondo soacutelidoTrenzado

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 7)

Trenzado

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 7)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4)

Aacuterea de seccioacuten

transversal (mmsup2)

Aacuterea de seccioacuten

transversal (mmsup2)

MaterialMaterial ConfiguracioacutenConfiguracioacuten

Cinta soacutelidaRedondo soacutelidoTrenzadoRedondo soacutelido

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 9)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4) 9)Cinta soacutelida 6)

Redondo soacutelido 6)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4)

7050 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

200 8)

50 8)

5050 8)

200 8)50 8)

5050 8)

200 8)50 8)

50 70 8)

200 8)

3 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo

2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo

2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro

25 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro25 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro

Aluminio

Cobre estantildeado 1)

Cobre

Aleacioacuten de aluminio

Acero galvanizado en caliente 2)

Acero inoxidable 5)

Instalacioacuten del sistema derivador

mediante conductor redondo de 8 mm de con

posibilidad de instalacioacuten externa

por fachada o interior en

estructura de hormigoacuten

Derivadores o BajantesInstalacioacuten mediante conductor redondo

1188ppt 310198 ESC

DIN V ENV 61024-1 (VDE V 0185 Teil 100) 1996-08 Abschnitt 224

Caja seccionadora

S1188

Puntode

corte

Se instalaraacuten rectos y verticales tal que ofrezcan la trayectoria maacutes corta y directa a tierra Se evitaraacute la formacioacuten de lazos pero si esto no es posible la distancia de separacioacuten d medida a traveacutes del espacio entre los dos puntos del conductor y la longitud l del conductor entre esos dos puntos cumpliraacute que d gt l20

Se instalaraacuten rectos y verticales tal que ofrezcan la trayectoria maacutes corta y directa a tierra Se evitaraacute la formacioacuten de lazos pero si esto no es posible la distancia de separacioacuten d medida a traveacutes del espacio entre los dos puntos del conductor y la longitud l del conductor entre esos dos puntos cumpliraacute que d gt l20

ASPECTOS DE INTEREacuteS REFERENTE A LOS BAJANTESASPECTOS DE INTEREacuteS REFERENTE A LOS BAJANTES

Medidas de proteccioacuten contra las tensiones de paso

MEDIDAS DE PROTECCIOacuteN CONTRALAS TENSIONES DE CONTACTOMEDIDAS DE PROTECCIOacuteN CONTRALAS TENSIONES DE CONTACTO

No ubicar los conductores de bajada proacuteximos a las entradas de la estructura Proteger los conductores de bajada con una funda de material aislante (polietileno reticulado de 3mm de espesor de la pared y tensioacuten de aislamiento al impulso 100 kV 1250 μs)

Aislamiento del derivador de 100 kV (1250micros)

Los conductores de bajada deben estar protegidos contra eventuales choques mecaacutenicos mediante un tubo de proteccioacuten mecaacutenica y eleacutectrica hasta una altura de 2 m como miacutenimo a partir del suelo

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la mismaSobre la superficie de la misma

Cuando esta distancia no pueda garantizarse se usaraacute una seccioacuten transversal del conductor mayor que 100 mm2

COMBUSTIBILIDAD DE LA PAREDCOMBUSTIBILIDAD DE LA PARED

PARED NO COMBUSTIBLEPARED NO COMBUSTIBLE

PARED COMBUSTIBLEPARED COMBUSTIBLE

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

BAJANTES NATURALESBAJANTES NATURALESSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Junta no metaacutelicaJunta no metaacutelica

InterconexioacutenInterconexioacuten

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNCONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRA

Punto de medicioacutenPunto de medicioacuten

Soporte barraSoporte barra

Soporte condutorSoporte condutor

Placa identificadora

Placa identificadora

Barra de penetracioacuten a

tierra

Barra de penetracioacuten a

tierra

UNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNUNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Se exceptuacutea del uso en instalaciones que utilicen como conductores de bajadas elementos naturales y como electrodos de tierra los de cimentacioacuten

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

1996ppt 141299 OBS1996

Detalles instalacioacutenSoporte derivador exterior DEHNsnap

Art Nr 204 227+Art Nr 276 007Art Nr 204 227+Art Nr 276 007

1990ppt 131299 OBS1990

Detalle instalacioacutenEstructura metaacutelica del edificio a proteger

Art Nr 455 000Art Nr 455 000

Art Nr 377 005Art Nr 377 005

PROTECCIOacuteN DE RAYOS EN BARCOS

PARARRAYOS PARARRAYOS

ACTIVOSACTIVOS

PARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOPARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOEste se evidencia en los ensayos de evaluacioacuten donde comparan un PDC con otro con su dispositivo de cebado anulado siendo ambos de la misma geometriacutea y bajo las misma condiciones de ensayo Este avance en el cebado determina el caacutelculo de los radios de proteccioacuten y se expresaDonde

t = TPR ndash TPDC

Normas UNE 21 186 (Espantildea) y NF C 17-102 (Francia)

TPR Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un PR

TPDC Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un pararrayos con dispositivo de cebado

05 Tiempo de cebadompg

DERIVADORES O BAJANTES

DISTANCIA MEDIA DE LOS DERIVADORESEN FUNCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

1167ppt 270198 ESC

I 10

II 15

III 20

IV 25

UNE 21185 y ENV 61024-1 Tabla 5

Nivel de proteccioacuten Nivel de proteccioacuten distancia mediadistancia media

en metrosen metros

S1167

MATERIALES CONFIGURACIONES Y

DIMENSIONES MIacuteNIMAS DE LOS CONDUCTORES Y PUNTAS CAPTADORAS

Y DE LOS BAJANTES

MATERIALES CONFIGURACIONES Y

DIMENSIONES MIacuteNIMAS DE LOS CONDUCTORES Y PUNTAS CAPTADORAS

Y DE LOS BAJANTES

A CONTINUACIOacuteN EXPONDREMOS LOS

ComentariosComentarios

Cinta soacutelidaRedondo soacutelidoTrenzado

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 7)

Trenzado

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 7)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4)

Aacuterea de seccioacuten

transversal (mmsup2)

Aacuterea de seccioacuten

transversal (mmsup2)

MaterialMaterial ConfiguracioacutenConfiguracioacuten

Cinta soacutelidaRedondo soacutelidoTrenzadoRedondo soacutelido

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 9)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4) 9)Cinta soacutelida 6)

Redondo soacutelido 6)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4)

7050 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

200 8)

50 8)

5050 8)

200 8)50 8)

5050 8)

200 8)50 8)

50 70 8)

200 8)

3 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo

2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo

2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro

25 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro25 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro

Aluminio

Cobre estantildeado 1)

Cobre

Aleacioacuten de aluminio

Acero galvanizado en caliente 2)

Acero inoxidable 5)

Instalacioacuten del sistema derivador

mediante conductor redondo de 8 mm de con

posibilidad de instalacioacuten externa

por fachada o interior en

estructura de hormigoacuten

Derivadores o BajantesInstalacioacuten mediante conductor redondo

1188ppt 310198 ESC

DIN V ENV 61024-1 (VDE V 0185 Teil 100) 1996-08 Abschnitt 224

Caja seccionadora

S1188

Puntode

corte

Se instalaraacuten rectos y verticales tal que ofrezcan la trayectoria maacutes corta y directa a tierra Se evitaraacute la formacioacuten de lazos pero si esto no es posible la distancia de separacioacuten d medida a traveacutes del espacio entre los dos puntos del conductor y la longitud l del conductor entre esos dos puntos cumpliraacute que d gt l20

Se instalaraacuten rectos y verticales tal que ofrezcan la trayectoria maacutes corta y directa a tierra Se evitaraacute la formacioacuten de lazos pero si esto no es posible la distancia de separacioacuten d medida a traveacutes del espacio entre los dos puntos del conductor y la longitud l del conductor entre esos dos puntos cumpliraacute que d gt l20

ASPECTOS DE INTEREacuteS REFERENTE A LOS BAJANTESASPECTOS DE INTEREacuteS REFERENTE A LOS BAJANTES

Medidas de proteccioacuten contra las tensiones de paso

MEDIDAS DE PROTECCIOacuteN CONTRALAS TENSIONES DE CONTACTOMEDIDAS DE PROTECCIOacuteN CONTRALAS TENSIONES DE CONTACTO

No ubicar los conductores de bajada proacuteximos a las entradas de la estructura Proteger los conductores de bajada con una funda de material aislante (polietileno reticulado de 3mm de espesor de la pared y tensioacuten de aislamiento al impulso 100 kV 1250 μs)

Aislamiento del derivador de 100 kV (1250micros)

Los conductores de bajada deben estar protegidos contra eventuales choques mecaacutenicos mediante un tubo de proteccioacuten mecaacutenica y eleacutectrica hasta una altura de 2 m como miacutenimo a partir del suelo

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la mismaSobre la superficie de la misma

Cuando esta distancia no pueda garantizarse se usaraacute una seccioacuten transversal del conductor mayor que 100 mm2

COMBUSTIBILIDAD DE LA PAREDCOMBUSTIBILIDAD DE LA PARED

PARED NO COMBUSTIBLEPARED NO COMBUSTIBLE

PARED COMBUSTIBLEPARED COMBUSTIBLE

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

BAJANTES NATURALESBAJANTES NATURALESSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Junta no metaacutelicaJunta no metaacutelica

InterconexioacutenInterconexioacuten

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNCONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRA

Punto de medicioacutenPunto de medicioacuten

Soporte barraSoporte barra

Soporte condutorSoporte condutor

Placa identificadora

Placa identificadora

Barra de penetracioacuten a

tierra

Barra de penetracioacuten a

tierra

UNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNUNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Se exceptuacutea del uso en instalaciones que utilicen como conductores de bajadas elementos naturales y como electrodos de tierra los de cimentacioacuten

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

1996ppt 141299 OBS1996

Detalles instalacioacutenSoporte derivador exterior DEHNsnap

Art Nr 204 227+Art Nr 276 007Art Nr 204 227+Art Nr 276 007

1990ppt 131299 OBS1990

Detalle instalacioacutenEstructura metaacutelica del edificio a proteger

Art Nr 455 000Art Nr 455 000

Art Nr 377 005Art Nr 377 005

PROTECCIOacuteN DE RAYOS EN BARCOS

PARARRAYOS PARARRAYOS

ACTIVOSACTIVOS

PARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOPARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOEste se evidencia en los ensayos de evaluacioacuten donde comparan un PDC con otro con su dispositivo de cebado anulado siendo ambos de la misma geometriacutea y bajo las misma condiciones de ensayo Este avance en el cebado determina el caacutelculo de los radios de proteccioacuten y se expresaDonde

t = TPR ndash TPDC

Normas UNE 21 186 (Espantildea) y NF C 17-102 (Francia)

TPR Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un PR

TPDC Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un pararrayos con dispositivo de cebado

05 Tiempo de cebadompg

DISTANCIA MEDIA DE LOS DERIVADORESEN FUNCIOacuteN DEL NIVEL DE PROTECCIOacuteN

1167ppt 270198 ESC

I 10

II 15

III 20

IV 25

UNE 21185 y ENV 61024-1 Tabla 5

Nivel de proteccioacuten Nivel de proteccioacuten distancia mediadistancia media

en metrosen metros

S1167

MATERIALES CONFIGURACIONES Y

DIMENSIONES MIacuteNIMAS DE LOS CONDUCTORES Y PUNTAS CAPTADORAS

Y DE LOS BAJANTES

MATERIALES CONFIGURACIONES Y

DIMENSIONES MIacuteNIMAS DE LOS CONDUCTORES Y PUNTAS CAPTADORAS

Y DE LOS BAJANTES

A CONTINUACIOacuteN EXPONDREMOS LOS

ComentariosComentarios

Cinta soacutelidaRedondo soacutelidoTrenzado

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 7)

Trenzado

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 7)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4)

Aacuterea de seccioacuten

transversal (mmsup2)

Aacuterea de seccioacuten

transversal (mmsup2)

MaterialMaterial ConfiguracioacutenConfiguracioacuten

Cinta soacutelidaRedondo soacutelidoTrenzadoRedondo soacutelido

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 9)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4) 9)Cinta soacutelida 6)

Redondo soacutelido 6)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4)

7050 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

200 8)

50 8)

5050 8)

200 8)50 8)

5050 8)

200 8)50 8)

50 70 8)

200 8)

3 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo

2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo

2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro

25 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro25 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro

Aluminio

Cobre estantildeado 1)

Cobre

Aleacioacuten de aluminio

Acero galvanizado en caliente 2)

Acero inoxidable 5)

Instalacioacuten del sistema derivador

mediante conductor redondo de 8 mm de con

posibilidad de instalacioacuten externa

por fachada o interior en

estructura de hormigoacuten

Derivadores o BajantesInstalacioacuten mediante conductor redondo

1188ppt 310198 ESC

DIN V ENV 61024-1 (VDE V 0185 Teil 100) 1996-08 Abschnitt 224

Caja seccionadora

S1188

Puntode

corte

Se instalaraacuten rectos y verticales tal que ofrezcan la trayectoria maacutes corta y directa a tierra Se evitaraacute la formacioacuten de lazos pero si esto no es posible la distancia de separacioacuten d medida a traveacutes del espacio entre los dos puntos del conductor y la longitud l del conductor entre esos dos puntos cumpliraacute que d gt l20

Se instalaraacuten rectos y verticales tal que ofrezcan la trayectoria maacutes corta y directa a tierra Se evitaraacute la formacioacuten de lazos pero si esto no es posible la distancia de separacioacuten d medida a traveacutes del espacio entre los dos puntos del conductor y la longitud l del conductor entre esos dos puntos cumpliraacute que d gt l20

ASPECTOS DE INTEREacuteS REFERENTE A LOS BAJANTESASPECTOS DE INTEREacuteS REFERENTE A LOS BAJANTES

Medidas de proteccioacuten contra las tensiones de paso

MEDIDAS DE PROTECCIOacuteN CONTRALAS TENSIONES DE CONTACTOMEDIDAS DE PROTECCIOacuteN CONTRALAS TENSIONES DE CONTACTO

No ubicar los conductores de bajada proacuteximos a las entradas de la estructura Proteger los conductores de bajada con una funda de material aislante (polietileno reticulado de 3mm de espesor de la pared y tensioacuten de aislamiento al impulso 100 kV 1250 μs)

Aislamiento del derivador de 100 kV (1250micros)

Los conductores de bajada deben estar protegidos contra eventuales choques mecaacutenicos mediante un tubo de proteccioacuten mecaacutenica y eleacutectrica hasta una altura de 2 m como miacutenimo a partir del suelo

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la mismaSobre la superficie de la misma

Cuando esta distancia no pueda garantizarse se usaraacute una seccioacuten transversal del conductor mayor que 100 mm2

COMBUSTIBILIDAD DE LA PAREDCOMBUSTIBILIDAD DE LA PARED

PARED NO COMBUSTIBLEPARED NO COMBUSTIBLE

PARED COMBUSTIBLEPARED COMBUSTIBLE

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

BAJANTES NATURALESBAJANTES NATURALESSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Junta no metaacutelicaJunta no metaacutelica

InterconexioacutenInterconexioacuten

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNCONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRA

Punto de medicioacutenPunto de medicioacuten

Soporte barraSoporte barra

Soporte condutorSoporte condutor

Placa identificadora

Placa identificadora

Barra de penetracioacuten a

tierra

Barra de penetracioacuten a

tierra

UNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNUNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Se exceptuacutea del uso en instalaciones que utilicen como conductores de bajadas elementos naturales y como electrodos de tierra los de cimentacioacuten

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

1996ppt 141299 OBS1996

Detalles instalacioacutenSoporte derivador exterior DEHNsnap

Art Nr 204 227+Art Nr 276 007Art Nr 204 227+Art Nr 276 007

1990ppt 131299 OBS1990

Detalle instalacioacutenEstructura metaacutelica del edificio a proteger

Art Nr 455 000Art Nr 455 000

Art Nr 377 005Art Nr 377 005

PROTECCIOacuteN DE RAYOS EN BARCOS

PARARRAYOS PARARRAYOS

ACTIVOSACTIVOS

PARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOPARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOEste se evidencia en los ensayos de evaluacioacuten donde comparan un PDC con otro con su dispositivo de cebado anulado siendo ambos de la misma geometriacutea y bajo las misma condiciones de ensayo Este avance en el cebado determina el caacutelculo de los radios de proteccioacuten y se expresaDonde

t = TPR ndash TPDC

Normas UNE 21 186 (Espantildea) y NF C 17-102 (Francia)

TPR Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un PR

TPDC Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un pararrayos con dispositivo de cebado

05 Tiempo de cebadompg

MATERIALES CONFIGURACIONES Y

DIMENSIONES MIacuteNIMAS DE LOS CONDUCTORES Y PUNTAS CAPTADORAS

Y DE LOS BAJANTES

MATERIALES CONFIGURACIONES Y

DIMENSIONES MIacuteNIMAS DE LOS CONDUCTORES Y PUNTAS CAPTADORAS

Y DE LOS BAJANTES

A CONTINUACIOacuteN EXPONDREMOS LOS

ComentariosComentarios

Cinta soacutelidaRedondo soacutelidoTrenzado

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 7)

Trenzado

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 7)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4)

Aacuterea de seccioacuten

transversal (mmsup2)

Aacuterea de seccioacuten

transversal (mmsup2)

MaterialMaterial ConfiguracioacutenConfiguracioacuten

Cinta soacutelidaRedondo soacutelidoTrenzadoRedondo soacutelido

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 9)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4) 9)Cinta soacutelida 6)

Redondo soacutelido 6)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4)

7050 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

200 8)

50 8)

5050 8)

200 8)50 8)

5050 8)

200 8)50 8)

50 70 8)

200 8)

3 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo

2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo

2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro

25 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro25 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro

Aluminio

Cobre estantildeado 1)

Cobre

Aleacioacuten de aluminio

Acero galvanizado en caliente 2)

Acero inoxidable 5)

Instalacioacuten del sistema derivador

mediante conductor redondo de 8 mm de con

posibilidad de instalacioacuten externa

por fachada o interior en

estructura de hormigoacuten

Derivadores o BajantesInstalacioacuten mediante conductor redondo

1188ppt 310198 ESC

DIN V ENV 61024-1 (VDE V 0185 Teil 100) 1996-08 Abschnitt 224

Caja seccionadora

S1188

Puntode

corte

Se instalaraacuten rectos y verticales tal que ofrezcan la trayectoria maacutes corta y directa a tierra Se evitaraacute la formacioacuten de lazos pero si esto no es posible la distancia de separacioacuten d medida a traveacutes del espacio entre los dos puntos del conductor y la longitud l del conductor entre esos dos puntos cumpliraacute que d gt l20

Se instalaraacuten rectos y verticales tal que ofrezcan la trayectoria maacutes corta y directa a tierra Se evitaraacute la formacioacuten de lazos pero si esto no es posible la distancia de separacioacuten d medida a traveacutes del espacio entre los dos puntos del conductor y la longitud l del conductor entre esos dos puntos cumpliraacute que d gt l20

ASPECTOS DE INTEREacuteS REFERENTE A LOS BAJANTESASPECTOS DE INTEREacuteS REFERENTE A LOS BAJANTES

Medidas de proteccioacuten contra las tensiones de paso

MEDIDAS DE PROTECCIOacuteN CONTRALAS TENSIONES DE CONTACTOMEDIDAS DE PROTECCIOacuteN CONTRALAS TENSIONES DE CONTACTO

No ubicar los conductores de bajada proacuteximos a las entradas de la estructura Proteger los conductores de bajada con una funda de material aislante (polietileno reticulado de 3mm de espesor de la pared y tensioacuten de aislamiento al impulso 100 kV 1250 μs)

Aislamiento del derivador de 100 kV (1250micros)

Los conductores de bajada deben estar protegidos contra eventuales choques mecaacutenicos mediante un tubo de proteccioacuten mecaacutenica y eleacutectrica hasta una altura de 2 m como miacutenimo a partir del suelo

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la mismaSobre la superficie de la misma

Cuando esta distancia no pueda garantizarse se usaraacute una seccioacuten transversal del conductor mayor que 100 mm2

COMBUSTIBILIDAD DE LA PAREDCOMBUSTIBILIDAD DE LA PARED

PARED NO COMBUSTIBLEPARED NO COMBUSTIBLE

PARED COMBUSTIBLEPARED COMBUSTIBLE

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

BAJANTES NATURALESBAJANTES NATURALESSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Junta no metaacutelicaJunta no metaacutelica

InterconexioacutenInterconexioacuten

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNCONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRA

Punto de medicioacutenPunto de medicioacuten

Soporte barraSoporte barra

Soporte condutorSoporte condutor

Placa identificadora

Placa identificadora

Barra de penetracioacuten a

tierra

Barra de penetracioacuten a

tierra

UNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNUNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Se exceptuacutea del uso en instalaciones que utilicen como conductores de bajadas elementos naturales y como electrodos de tierra los de cimentacioacuten

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

1996ppt 141299 OBS1996

Detalles instalacioacutenSoporte derivador exterior DEHNsnap

Art Nr 204 227+Art Nr 276 007Art Nr 204 227+Art Nr 276 007

1990ppt 131299 OBS1990

Detalle instalacioacutenEstructura metaacutelica del edificio a proteger

Art Nr 455 000Art Nr 455 000

Art Nr 377 005Art Nr 377 005

PROTECCIOacuteN DE RAYOS EN BARCOS

PARARRAYOS PARARRAYOS

ACTIVOSACTIVOS

PARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOPARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOEste se evidencia en los ensayos de evaluacioacuten donde comparan un PDC con otro con su dispositivo de cebado anulado siendo ambos de la misma geometriacutea y bajo las misma condiciones de ensayo Este avance en el cebado determina el caacutelculo de los radios de proteccioacuten y se expresaDonde

t = TPR ndash TPDC

Normas UNE 21 186 (Espantildea) y NF C 17-102 (Francia)

TPR Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un PR

TPDC Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un pararrayos con dispositivo de cebado

05 Tiempo de cebadompg

ComentariosComentarios

Cinta soacutelidaRedondo soacutelidoTrenzado

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 7)

Trenzado

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 7)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4)

Aacuterea de seccioacuten

transversal (mmsup2)

Aacuterea de seccioacuten

transversal (mmsup2)

MaterialMaterial ConfiguracioacutenConfiguracioacuten

Cinta soacutelidaRedondo soacutelidoTrenzadoRedondo soacutelido

Cinta soacutelidaRedondo soacutelido 9)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4) 9)Cinta soacutelida 6)

Redondo soacutelido 6)

TrenzadoRedondo soacutelido 3)

4)

7050 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

50 8)

200 8)

50 8)

5050 8)

200 8)50 8)

5050 8)

200 8)50 8)

50 70 8)

200 8)

3 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo

2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo

2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro

25 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro25 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro2 mm min espesor8 mm diaacutemetro17 mm min diaacutemetro de cada hilo16 mm diaacutemetro

Aluminio

Cobre estantildeado 1)

Cobre

Aleacioacuten de aluminio

Acero galvanizado en caliente 2)

Acero inoxidable 5)

Instalacioacuten del sistema derivador

mediante conductor redondo de 8 mm de con

posibilidad de instalacioacuten externa

por fachada o interior en

estructura de hormigoacuten

Derivadores o BajantesInstalacioacuten mediante conductor redondo

1188ppt 310198 ESC

DIN V ENV 61024-1 (VDE V 0185 Teil 100) 1996-08 Abschnitt 224

Caja seccionadora

S1188

Puntode

corte

Se instalaraacuten rectos y verticales tal que ofrezcan la trayectoria maacutes corta y directa a tierra Se evitaraacute la formacioacuten de lazos pero si esto no es posible la distancia de separacioacuten d medida a traveacutes del espacio entre los dos puntos del conductor y la longitud l del conductor entre esos dos puntos cumpliraacute que d gt l20

Se instalaraacuten rectos y verticales tal que ofrezcan la trayectoria maacutes corta y directa a tierra Se evitaraacute la formacioacuten de lazos pero si esto no es posible la distancia de separacioacuten d medida a traveacutes del espacio entre los dos puntos del conductor y la longitud l del conductor entre esos dos puntos cumpliraacute que d gt l20

ASPECTOS DE INTEREacuteS REFERENTE A LOS BAJANTESASPECTOS DE INTEREacuteS REFERENTE A LOS BAJANTES

Medidas de proteccioacuten contra las tensiones de paso

MEDIDAS DE PROTECCIOacuteN CONTRALAS TENSIONES DE CONTACTOMEDIDAS DE PROTECCIOacuteN CONTRALAS TENSIONES DE CONTACTO

No ubicar los conductores de bajada proacuteximos a las entradas de la estructura Proteger los conductores de bajada con una funda de material aislante (polietileno reticulado de 3mm de espesor de la pared y tensioacuten de aislamiento al impulso 100 kV 1250 μs)

Aislamiento del derivador de 100 kV (1250micros)

Los conductores de bajada deben estar protegidos contra eventuales choques mecaacutenicos mediante un tubo de proteccioacuten mecaacutenica y eleacutectrica hasta una altura de 2 m como miacutenimo a partir del suelo

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la mismaSobre la superficie de la misma

Cuando esta distancia no pueda garantizarse se usaraacute una seccioacuten transversal del conductor mayor que 100 mm2

COMBUSTIBILIDAD DE LA PAREDCOMBUSTIBILIDAD DE LA PARED

PARED NO COMBUSTIBLEPARED NO COMBUSTIBLE

PARED COMBUSTIBLEPARED COMBUSTIBLE

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

BAJANTES NATURALESBAJANTES NATURALESSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Junta no metaacutelicaJunta no metaacutelica

InterconexioacutenInterconexioacuten

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNCONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRA

Punto de medicioacutenPunto de medicioacuten

Soporte barraSoporte barra

Soporte condutorSoporte condutor

Placa identificadora

Placa identificadora

Barra de penetracioacuten a

tierra

Barra de penetracioacuten a

tierra

UNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNUNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Se exceptuacutea del uso en instalaciones que utilicen como conductores de bajadas elementos naturales y como electrodos de tierra los de cimentacioacuten

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

1996ppt 141299 OBS1996

Detalles instalacioacutenSoporte derivador exterior DEHNsnap

Art Nr 204 227+Art Nr 276 007Art Nr 204 227+Art Nr 276 007

1990ppt 131299 OBS1990

Detalle instalacioacutenEstructura metaacutelica del edificio a proteger

Art Nr 455 000Art Nr 455 000

Art Nr 377 005Art Nr 377 005

PROTECCIOacuteN DE RAYOS EN BARCOS

PARARRAYOS PARARRAYOS

ACTIVOSACTIVOS

PARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOPARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOEste se evidencia en los ensayos de evaluacioacuten donde comparan un PDC con otro con su dispositivo de cebado anulado siendo ambos de la misma geometriacutea y bajo las misma condiciones de ensayo Este avance en el cebado determina el caacutelculo de los radios de proteccioacuten y se expresaDonde

t = TPR ndash TPDC

Normas UNE 21 186 (Espantildea) y NF C 17-102 (Francia)

TPR Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un PR

TPDC Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un pararrayos con dispositivo de cebado

05 Tiempo de cebadompg

Instalacioacuten del sistema derivador

mediante conductor redondo de 8 mm de con

posibilidad de instalacioacuten externa

por fachada o interior en

estructura de hormigoacuten

Derivadores o BajantesInstalacioacuten mediante conductor redondo

1188ppt 310198 ESC

DIN V ENV 61024-1 (VDE V 0185 Teil 100) 1996-08 Abschnitt 224

Caja seccionadora

S1188

Puntode

corte

Se instalaraacuten rectos y verticales tal que ofrezcan la trayectoria maacutes corta y directa a tierra Se evitaraacute la formacioacuten de lazos pero si esto no es posible la distancia de separacioacuten d medida a traveacutes del espacio entre los dos puntos del conductor y la longitud l del conductor entre esos dos puntos cumpliraacute que d gt l20

Se instalaraacuten rectos y verticales tal que ofrezcan la trayectoria maacutes corta y directa a tierra Se evitaraacute la formacioacuten de lazos pero si esto no es posible la distancia de separacioacuten d medida a traveacutes del espacio entre los dos puntos del conductor y la longitud l del conductor entre esos dos puntos cumpliraacute que d gt l20

ASPECTOS DE INTEREacuteS REFERENTE A LOS BAJANTESASPECTOS DE INTEREacuteS REFERENTE A LOS BAJANTES

Medidas de proteccioacuten contra las tensiones de paso

MEDIDAS DE PROTECCIOacuteN CONTRALAS TENSIONES DE CONTACTOMEDIDAS DE PROTECCIOacuteN CONTRALAS TENSIONES DE CONTACTO

No ubicar los conductores de bajada proacuteximos a las entradas de la estructura Proteger los conductores de bajada con una funda de material aislante (polietileno reticulado de 3mm de espesor de la pared y tensioacuten de aislamiento al impulso 100 kV 1250 μs)

Aislamiento del derivador de 100 kV (1250micros)

Los conductores de bajada deben estar protegidos contra eventuales choques mecaacutenicos mediante un tubo de proteccioacuten mecaacutenica y eleacutectrica hasta una altura de 2 m como miacutenimo a partir del suelo

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la mismaSobre la superficie de la misma

Cuando esta distancia no pueda garantizarse se usaraacute una seccioacuten transversal del conductor mayor que 100 mm2

COMBUSTIBILIDAD DE LA PAREDCOMBUSTIBILIDAD DE LA PARED

PARED NO COMBUSTIBLEPARED NO COMBUSTIBLE

PARED COMBUSTIBLEPARED COMBUSTIBLE

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

BAJANTES NATURALESBAJANTES NATURALESSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Junta no metaacutelicaJunta no metaacutelica

InterconexioacutenInterconexioacuten

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNCONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRA

Punto de medicioacutenPunto de medicioacuten

Soporte barraSoporte barra

Soporte condutorSoporte condutor

Placa identificadora

Placa identificadora

Barra de penetracioacuten a

tierra

Barra de penetracioacuten a

tierra

UNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNUNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Se exceptuacutea del uso en instalaciones que utilicen como conductores de bajadas elementos naturales y como electrodos de tierra los de cimentacioacuten

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

1996ppt 141299 OBS1996

Detalles instalacioacutenSoporte derivador exterior DEHNsnap

Art Nr 204 227+Art Nr 276 007Art Nr 204 227+Art Nr 276 007

1990ppt 131299 OBS1990

Detalle instalacioacutenEstructura metaacutelica del edificio a proteger

Art Nr 455 000Art Nr 455 000

Art Nr 377 005Art Nr 377 005

PROTECCIOacuteN DE RAYOS EN BARCOS

PARARRAYOS PARARRAYOS

ACTIVOSACTIVOS

PARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOPARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOEste se evidencia en los ensayos de evaluacioacuten donde comparan un PDC con otro con su dispositivo de cebado anulado siendo ambos de la misma geometriacutea y bajo las misma condiciones de ensayo Este avance en el cebado determina el caacutelculo de los radios de proteccioacuten y se expresaDonde

t = TPR ndash TPDC

Normas UNE 21 186 (Espantildea) y NF C 17-102 (Francia)

TPR Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un PR

TPDC Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un pararrayos con dispositivo de cebado

05 Tiempo de cebadompg

Se instalaraacuten rectos y verticales tal que ofrezcan la trayectoria maacutes corta y directa a tierra Se evitaraacute la formacioacuten de lazos pero si esto no es posible la distancia de separacioacuten d medida a traveacutes del espacio entre los dos puntos del conductor y la longitud l del conductor entre esos dos puntos cumpliraacute que d gt l20

Se instalaraacuten rectos y verticales tal que ofrezcan la trayectoria maacutes corta y directa a tierra Se evitaraacute la formacioacuten de lazos pero si esto no es posible la distancia de separacioacuten d medida a traveacutes del espacio entre los dos puntos del conductor y la longitud l del conductor entre esos dos puntos cumpliraacute que d gt l20

ASPECTOS DE INTEREacuteS REFERENTE A LOS BAJANTESASPECTOS DE INTEREacuteS REFERENTE A LOS BAJANTES

Medidas de proteccioacuten contra las tensiones de paso

MEDIDAS DE PROTECCIOacuteN CONTRALAS TENSIONES DE CONTACTOMEDIDAS DE PROTECCIOacuteN CONTRALAS TENSIONES DE CONTACTO

No ubicar los conductores de bajada proacuteximos a las entradas de la estructura Proteger los conductores de bajada con una funda de material aislante (polietileno reticulado de 3mm de espesor de la pared y tensioacuten de aislamiento al impulso 100 kV 1250 μs)

Aislamiento del derivador de 100 kV (1250micros)

Los conductores de bajada deben estar protegidos contra eventuales choques mecaacutenicos mediante un tubo de proteccioacuten mecaacutenica y eleacutectrica hasta una altura de 2 m como miacutenimo a partir del suelo

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la mismaSobre la superficie de la misma

Cuando esta distancia no pueda garantizarse se usaraacute una seccioacuten transversal del conductor mayor que 100 mm2

COMBUSTIBILIDAD DE LA PAREDCOMBUSTIBILIDAD DE LA PARED

PARED NO COMBUSTIBLEPARED NO COMBUSTIBLE

PARED COMBUSTIBLEPARED COMBUSTIBLE

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

BAJANTES NATURALESBAJANTES NATURALESSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Junta no metaacutelicaJunta no metaacutelica

InterconexioacutenInterconexioacuten

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNCONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRA

Punto de medicioacutenPunto de medicioacuten

Soporte barraSoporte barra

Soporte condutorSoporte condutor

Placa identificadora

Placa identificadora

Barra de penetracioacuten a

tierra

Barra de penetracioacuten a

tierra

UNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNUNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Se exceptuacutea del uso en instalaciones que utilicen como conductores de bajadas elementos naturales y como electrodos de tierra los de cimentacioacuten

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

1996ppt 141299 OBS1996

Detalles instalacioacutenSoporte derivador exterior DEHNsnap

Art Nr 204 227+Art Nr 276 007Art Nr 204 227+Art Nr 276 007

1990ppt 131299 OBS1990

Detalle instalacioacutenEstructura metaacutelica del edificio a proteger

Art Nr 455 000Art Nr 455 000

Art Nr 377 005Art Nr 377 005

PROTECCIOacuteN DE RAYOS EN BARCOS

PARARRAYOS PARARRAYOS

ACTIVOSACTIVOS

PARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOPARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOEste se evidencia en los ensayos de evaluacioacuten donde comparan un PDC con otro con su dispositivo de cebado anulado siendo ambos de la misma geometriacutea y bajo las misma condiciones de ensayo Este avance en el cebado determina el caacutelculo de los radios de proteccioacuten y se expresaDonde

t = TPR ndash TPDC

Normas UNE 21 186 (Espantildea) y NF C 17-102 (Francia)

TPR Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un PR

TPDC Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un pararrayos con dispositivo de cebado

05 Tiempo de cebadompg

Medidas de proteccioacuten contra las tensiones de paso

MEDIDAS DE PROTECCIOacuteN CONTRALAS TENSIONES DE CONTACTOMEDIDAS DE PROTECCIOacuteN CONTRALAS TENSIONES DE CONTACTO

No ubicar los conductores de bajada proacuteximos a las entradas de la estructura Proteger los conductores de bajada con una funda de material aislante (polietileno reticulado de 3mm de espesor de la pared y tensioacuten de aislamiento al impulso 100 kV 1250 μs)

Aislamiento del derivador de 100 kV (1250micros)

Los conductores de bajada deben estar protegidos contra eventuales choques mecaacutenicos mediante un tubo de proteccioacuten mecaacutenica y eleacutectrica hasta una altura de 2 m como miacutenimo a partir del suelo

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la mismaSobre la superficie de la misma

Cuando esta distancia no pueda garantizarse se usaraacute una seccioacuten transversal del conductor mayor que 100 mm2

COMBUSTIBILIDAD DE LA PAREDCOMBUSTIBILIDAD DE LA PARED

PARED NO COMBUSTIBLEPARED NO COMBUSTIBLE

PARED COMBUSTIBLEPARED COMBUSTIBLE

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

BAJANTES NATURALESBAJANTES NATURALESSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Junta no metaacutelicaJunta no metaacutelica

InterconexioacutenInterconexioacuten

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNCONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRA

Punto de medicioacutenPunto de medicioacuten

Soporte barraSoporte barra

Soporte condutorSoporte condutor

Placa identificadora

Placa identificadora

Barra de penetracioacuten a

tierra

Barra de penetracioacuten a

tierra

UNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNUNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Se exceptuacutea del uso en instalaciones que utilicen como conductores de bajadas elementos naturales y como electrodos de tierra los de cimentacioacuten

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

1996ppt 141299 OBS1996

Detalles instalacioacutenSoporte derivador exterior DEHNsnap

Art Nr 204 227+Art Nr 276 007Art Nr 204 227+Art Nr 276 007

1990ppt 131299 OBS1990

Detalle instalacioacutenEstructura metaacutelica del edificio a proteger

Art Nr 455 000Art Nr 455 000

Art Nr 377 005Art Nr 377 005

PROTECCIOacuteN DE RAYOS EN BARCOS

PARARRAYOS PARARRAYOS

ACTIVOSACTIVOS

PARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOPARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOEste se evidencia en los ensayos de evaluacioacuten donde comparan un PDC con otro con su dispositivo de cebado anulado siendo ambos de la misma geometriacutea y bajo las misma condiciones de ensayo Este avance en el cebado determina el caacutelculo de los radios de proteccioacuten y se expresaDonde

t = TPR ndash TPDC

Normas UNE 21 186 (Espantildea) y NF C 17-102 (Francia)

TPR Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un PR

TPDC Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un pararrayos con dispositivo de cebado

05 Tiempo de cebadompg

Los conductores de bajada deben estar protegidos contra eventuales choques mecaacutenicos mediante un tubo de proteccioacuten mecaacutenica y eleacutectrica hasta una altura de 2 m como miacutenimo a partir del suelo

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la mismaSobre la superficie de la misma

Cuando esta distancia no pueda garantizarse se usaraacute una seccioacuten transversal del conductor mayor que 100 mm2

COMBUSTIBILIDAD DE LA PAREDCOMBUSTIBILIDAD DE LA PARED

PARED NO COMBUSTIBLEPARED NO COMBUSTIBLE

PARED COMBUSTIBLEPARED COMBUSTIBLE

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

BAJANTES NATURALESBAJANTES NATURALESSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Junta no metaacutelicaJunta no metaacutelica

InterconexioacutenInterconexioacuten

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNCONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRA

Punto de medicioacutenPunto de medicioacuten

Soporte barraSoporte barra

Soporte condutorSoporte condutor

Placa identificadora

Placa identificadora

Barra de penetracioacuten a

tierra

Barra de penetracioacuten a

tierra

UNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNUNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Se exceptuacutea del uso en instalaciones que utilicen como conductores de bajadas elementos naturales y como electrodos de tierra los de cimentacioacuten

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

1996ppt 141299 OBS1996

Detalles instalacioacutenSoporte derivador exterior DEHNsnap

Art Nr 204 227+Art Nr 276 007Art Nr 204 227+Art Nr 276 007

1990ppt 131299 OBS1990

Detalle instalacioacutenEstructura metaacutelica del edificio a proteger

Art Nr 455 000Art Nr 455 000

Art Nr 377 005Art Nr 377 005

PROTECCIOacuteN DE RAYOS EN BARCOS

PARARRAYOS PARARRAYOS

ACTIVOSACTIVOS

PARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOPARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOEste se evidencia en los ensayos de evaluacioacuten donde comparan un PDC con otro con su dispositivo de cebado anulado siendo ambos de la misma geometriacutea y bajo las misma condiciones de ensayo Este avance en el cebado determina el caacutelculo de los radios de proteccioacuten y se expresaDonde

t = TPR ndash TPDC

Normas UNE 21 186 (Espantildea) y NF C 17-102 (Francia)

TPR Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un PR

TPDC Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un pararrayos con dispositivo de cebado

05 Tiempo de cebadompg

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Separacioacuten ge 01 m si la elevacioacuten de temperatura del conductor es peligrosa Los accesorios de montaje pueden estar en contacto con la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la misma si la elevacioacuten de temperatura del conductor debido al paso de la corriente del rayo no es peligrosa para el material de la pared

Sobre la superficie de la mismaSobre la superficie de la misma

Cuando esta distancia no pueda garantizarse se usaraacute una seccioacuten transversal del conductor mayor que 100 mm2

COMBUSTIBILIDAD DE LA PAREDCOMBUSTIBILIDAD DE LA PARED

PARED NO COMBUSTIBLEPARED NO COMBUSTIBLE

PARED COMBUSTIBLEPARED COMBUSTIBLE

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

PARED ALTAMENTE COMBUSTIBLE

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

BAJANTES NATURALESBAJANTES NATURALESSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Junta no metaacutelicaJunta no metaacutelica

InterconexioacutenInterconexioacuten

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNCONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRA

Punto de medicioacutenPunto de medicioacuten

Soporte barraSoporte barra

Soporte condutorSoporte condutor

Placa identificadora

Placa identificadora

Barra de penetracioacuten a

tierra

Barra de penetracioacuten a

tierra

UNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNUNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Se exceptuacutea del uso en instalaciones que utilicen como conductores de bajadas elementos naturales y como electrodos de tierra los de cimentacioacuten

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

1996ppt 141299 OBS1996

Detalles instalacioacutenSoporte derivador exterior DEHNsnap

Art Nr 204 227+Art Nr 276 007Art Nr 204 227+Art Nr 276 007

1990ppt 131299 OBS1990

Detalle instalacioacutenEstructura metaacutelica del edificio a proteger

Art Nr 455 000Art Nr 455 000

Art Nr 377 005Art Nr 377 005

PROTECCIOacuteN DE RAYOS EN BARCOS

PARARRAYOS PARARRAYOS

ACTIVOSACTIVOS

PARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOPARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOEste se evidencia en los ensayos de evaluacioacuten donde comparan un PDC con otro con su dispositivo de cebado anulado siendo ambos de la misma geometriacutea y bajo las misma condiciones de ensayo Este avance en el cebado determina el caacutelculo de los radios de proteccioacuten y se expresaDonde

t = TPR ndash TPDC

Normas UNE 21 186 (Espantildea) y NF C 17-102 (Francia)

TPR Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un PR

TPDC Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un pararrayos con dispositivo de cebado

05 Tiempo de cebadompg

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

Las tuberiacuteas que trasportan mezclas combustibles o explosivas no se consideran componentes naturales de conductores de bajada si la junta en los acoplamientos de brida no es metaacutelica o si los lados de la brida no estaacuten adecuadamente unidos

BAJANTES NATURALESBAJANTES NATURALESSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Junta no metaacutelicaJunta no metaacutelica

InterconexioacutenInterconexioacuten

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNCONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRA

Punto de medicioacutenPunto de medicioacuten

Soporte barraSoporte barra

Soporte condutorSoporte condutor

Placa identificadora

Placa identificadora

Barra de penetracioacuten a

tierra

Barra de penetracioacuten a

tierra

UNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNUNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Se exceptuacutea del uso en instalaciones que utilicen como conductores de bajadas elementos naturales y como electrodos de tierra los de cimentacioacuten

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

1996ppt 141299 OBS1996

Detalles instalacioacutenSoporte derivador exterior DEHNsnap

Art Nr 204 227+Art Nr 276 007Art Nr 204 227+Art Nr 276 007

1990ppt 131299 OBS1990

Detalle instalacioacutenEstructura metaacutelica del edificio a proteger

Art Nr 455 000Art Nr 455 000

Art Nr 377 005Art Nr 377 005

PROTECCIOacuteN DE RAYOS EN BARCOS

PARARRAYOS PARARRAYOS

ACTIVOSACTIVOS

PARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOPARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOEste se evidencia en los ensayos de evaluacioacuten donde comparan un PDC con otro con su dispositivo de cebado anulado siendo ambos de la misma geometriacutea y bajo las misma condiciones de ensayo Este avance en el cebado determina el caacutelculo de los radios de proteccioacuten y se expresaDonde

t = TPR ndash TPDC

Normas UNE 21 186 (Espantildea) y NF C 17-102 (Francia)

TPR Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un PR

TPDC Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un pararrayos con dispositivo de cebado

05 Tiempo de cebadompg

SISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNCONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN AL SISTEMA DE PUESTA A TIERRA

Punto de medicioacutenPunto de medicioacuten

Soporte barraSoporte barra

Soporte condutorSoporte condutor

Placa identificadora

Placa identificadora

Barra de penetracioacuten a

tierra

Barra de penetracioacuten a

tierra

UNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNUNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Se exceptuacutea del uso en instalaciones que utilicen como conductores de bajadas elementos naturales y como electrodos de tierra los de cimentacioacuten

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

1996ppt 141299 OBS1996

Detalles instalacioacutenSoporte derivador exterior DEHNsnap

Art Nr 204 227+Art Nr 276 007Art Nr 204 227+Art Nr 276 007

1990ppt 131299 OBS1990

Detalle instalacioacutenEstructura metaacutelica del edificio a proteger

Art Nr 455 000Art Nr 455 000

Art Nr 377 005Art Nr 377 005

PROTECCIOacuteN DE RAYOS EN BARCOS

PARARRAYOS PARARRAYOS

ACTIVOSACTIVOS

PARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOPARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOEste se evidencia en los ensayos de evaluacioacuten donde comparan un PDC con otro con su dispositivo de cebado anulado siendo ambos de la misma geometriacutea y bajo las misma condiciones de ensayo Este avance en el cebado determina el caacutelculo de los radios de proteccioacuten y se expresaDonde

t = TPR ndash TPDC

Normas UNE 21 186 (Espantildea) y NF C 17-102 (Francia)

TPR Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un PR

TPDC Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un pararrayos con dispositivo de cebado

05 Tiempo de cebadompg

UNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNUNIOacuteN DE COMPROBACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteNSISTEMA DE DERIVACIOacuteN

Se exceptuacutea del uso en instalaciones que utilicen como conductores de bajadas elementos naturales y como electrodos de tierra los de cimentacioacuten

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

1996ppt 141299 OBS1996

Detalles instalacioacutenSoporte derivador exterior DEHNsnap

Art Nr 204 227+Art Nr 276 007Art Nr 204 227+Art Nr 276 007

1990ppt 131299 OBS1990

Detalle instalacioacutenEstructura metaacutelica del edificio a proteger

Art Nr 455 000Art Nr 455 000

Art Nr 377 005Art Nr 377 005

PROTECCIOacuteN DE RAYOS EN BARCOS

PARARRAYOS PARARRAYOS

ACTIVOSACTIVOS

PARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOPARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOEste se evidencia en los ensayos de evaluacioacuten donde comparan un PDC con otro con su dispositivo de cebado anulado siendo ambos de la misma geometriacutea y bajo las misma condiciones de ensayo Este avance en el cebado determina el caacutelculo de los radios de proteccioacuten y se expresaDonde

t = TPR ndash TPDC

Normas UNE 21 186 (Espantildea) y NF C 17-102 (Francia)

TPR Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un PR

TPDC Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un pararrayos con dispositivo de cebado

05 Tiempo de cebadompg

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

1996ppt 141299 OBS1996

Detalles instalacioacutenSoporte derivador exterior DEHNsnap

Art Nr 204 227+Art Nr 276 007Art Nr 204 227+Art Nr 276 007

1990ppt 131299 OBS1990

Detalle instalacioacutenEstructura metaacutelica del edificio a proteger

Art Nr 455 000Art Nr 455 000

Art Nr 377 005Art Nr 377 005

PROTECCIOacuteN DE RAYOS EN BARCOS

PARARRAYOS PARARRAYOS

ACTIVOSACTIVOS

PARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOPARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOEste se evidencia en los ensayos de evaluacioacuten donde comparan un PDC con otro con su dispositivo de cebado anulado siendo ambos de la misma geometriacutea y bajo las misma condiciones de ensayo Este avance en el cebado determina el caacutelculo de los radios de proteccioacuten y se expresaDonde

t = TPR ndash TPDC

Normas UNE 21 186 (Espantildea) y NF C 17-102 (Francia)

TPR Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un PR

TPDC Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un pararrayos con dispositivo de cebado

05 Tiempo de cebadompg

INSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRAINSTALACIOacuteN DE PUESTA A TIERRACONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVCCONEXIOacuteN A BAJANTE TIPO VARILLA DE 10 mm Oslash

ENFUNDADA EN PVC

1996ppt 141299 OBS1996

Detalles instalacioacutenSoporte derivador exterior DEHNsnap

Art Nr 204 227+Art Nr 276 007Art Nr 204 227+Art Nr 276 007

1990ppt 131299 OBS1990

Detalle instalacioacutenEstructura metaacutelica del edificio a proteger

Art Nr 455 000Art Nr 455 000

Art Nr 377 005Art Nr 377 005

PROTECCIOacuteN DE RAYOS EN BARCOS

PARARRAYOS PARARRAYOS

ACTIVOSACTIVOS

PARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOPARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOEste se evidencia en los ensayos de evaluacioacuten donde comparan un PDC con otro con su dispositivo de cebado anulado siendo ambos de la misma geometriacutea y bajo las misma condiciones de ensayo Este avance en el cebado determina el caacutelculo de los radios de proteccioacuten y se expresaDonde

t = TPR ndash TPDC

Normas UNE 21 186 (Espantildea) y NF C 17-102 (Francia)

TPR Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un PR

TPDC Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un pararrayos con dispositivo de cebado

05 Tiempo de cebadompg

1996ppt 141299 OBS1996

Detalles instalacioacutenSoporte derivador exterior DEHNsnap

Art Nr 204 227+Art Nr 276 007Art Nr 204 227+Art Nr 276 007

1990ppt 131299 OBS1990

Detalle instalacioacutenEstructura metaacutelica del edificio a proteger

Art Nr 455 000Art Nr 455 000

Art Nr 377 005Art Nr 377 005

PROTECCIOacuteN DE RAYOS EN BARCOS

PARARRAYOS PARARRAYOS

ACTIVOSACTIVOS

PARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOPARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOEste se evidencia en los ensayos de evaluacioacuten donde comparan un PDC con otro con su dispositivo de cebado anulado siendo ambos de la misma geometriacutea y bajo las misma condiciones de ensayo Este avance en el cebado determina el caacutelculo de los radios de proteccioacuten y se expresaDonde

t = TPR ndash TPDC

Normas UNE 21 186 (Espantildea) y NF C 17-102 (Francia)

TPR Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un PR

TPDC Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un pararrayos con dispositivo de cebado

05 Tiempo de cebadompg

1990ppt 131299 OBS1990

Detalle instalacioacutenEstructura metaacutelica del edificio a proteger

Art Nr 455 000Art Nr 455 000

Art Nr 377 005Art Nr 377 005

PROTECCIOacuteN DE RAYOS EN BARCOS

PARARRAYOS PARARRAYOS

ACTIVOSACTIVOS

PARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOPARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOEste se evidencia en los ensayos de evaluacioacuten donde comparan un PDC con otro con su dispositivo de cebado anulado siendo ambos de la misma geometriacutea y bajo las misma condiciones de ensayo Este avance en el cebado determina el caacutelculo de los radios de proteccioacuten y se expresaDonde

t = TPR ndash TPDC

Normas UNE 21 186 (Espantildea) y NF C 17-102 (Francia)

TPR Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un PR

TPDC Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un pararrayos con dispositivo de cebado

05 Tiempo de cebadompg

PROTECCIOacuteN DE RAYOS EN BARCOS

PARARRAYOS PARARRAYOS

ACTIVOSACTIVOS

PARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOPARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOEste se evidencia en los ensayos de evaluacioacuten donde comparan un PDC con otro con su dispositivo de cebado anulado siendo ambos de la misma geometriacutea y bajo las misma condiciones de ensayo Este avance en el cebado determina el caacutelculo de los radios de proteccioacuten y se expresaDonde

t = TPR ndash TPDC

Normas UNE 21 186 (Espantildea) y NF C 17-102 (Francia)

TPR Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un PR

TPDC Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un pararrayos con dispositivo de cebado

05 Tiempo de cebadompg

PARARRAYOS PARARRAYOS

ACTIVOSACTIVOS

PARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOPARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOEste se evidencia en los ensayos de evaluacioacuten donde comparan un PDC con otro con su dispositivo de cebado anulado siendo ambos de la misma geometriacutea y bajo las misma condiciones de ensayo Este avance en el cebado determina el caacutelculo de los radios de proteccioacuten y se expresaDonde

t = TPR ndash TPDC

Normas UNE 21 186 (Espantildea) y NF C 17-102 (Francia)

TPR Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un PR

TPDC Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un pararrayos con dispositivo de cebado

05 Tiempo de cebadompg

PARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOPARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOEste se evidencia en los ensayos de evaluacioacuten donde comparan un PDC con otro con su dispositivo de cebado anulado siendo ambos de la misma geometriacutea y bajo las misma condiciones de ensayo Este avance en el cebado determina el caacutelculo de los radios de proteccioacuten y se expresaDonde

t = TPR ndash TPDC

Normas UNE 21 186 (Espantildea) y NF C 17-102 (Francia)

TPR Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un PR

TPDC Instante de cebado promedio de un trazador ascendente en un pararrayos con dispositivo de cebado

05 Tiempo de cebadompg

PARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOPARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOPARARRAYOS RADIACTIVOSPARARRAYOS RADIACTIVOSTIPOS DE PDCTIPOS DE PDC

Equipado con fuente radioactiva colocada cerca de la punta Los materiales radioactivos empleados son partiacuteculas deacutebiles alfa de relativa larga vida como por ejemplo 241Am 210Po 226Ra 85Kr y 60Co Fueron ampliamente utilizados y quizaacutes el maacutes poleacutemico

Equipado con fuente radioactiva colocada cerca de la punta Los materiales radioactivos empleados son partiacuteculas deacutebiles alfa de relativa larga vida como por ejemplo 241Am 210Po 226Ra 85Kr y 60Co Fueron ampliamente utilizados y quizaacutes el maacutes poleacutemico Actualmente en algunos paiacuteses se retiran hasta

de forma gratuita reemplazaacutendolos por otras tecnologiacuteas que no provocan dantildeos

Actualmente en algunos paiacuteses se retiran hasta de forma gratuita reemplazaacutendolos por otras tecnologiacuteas que no provocan dantildeos

))2( LhDhRp

RADIO DE PROTECCION DE UNRADIO DE PROTECCION DE UN

PARARRAYO DE CEBADOPARARRAYO DE CEBADO

D Adquiere valores distintos para los

diferentes niveles de proteccioacuten 20m Nivel de proteccioacuten I 45m Nivel de proteccioacuten I I 60m Nivel de proteccioacuten III

PARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOPARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOMODELOS HOMOLOGADOS EN EL PAIacuteSMODELOS HOMOLOGADOS EN EL PAIacuteS

NIMBUS(CIRPROTEC )

NIMBUS(CIRPROTEC )

PREVECTRON(INDELEC)

PREVECTRON(INDELEC)

DAT-CONTROLER(ATSA)

DAT-CONTROLER(ATSA)

SAINT-ELME(FRANKLIN FRANCE)

SAINT-ELME(FRANKLIN FRANCE)

PararrayoPararrayo

de cebadode cebado

satelite +satelite +

PRS-EC-SAC-SACPRS-EC-SAC-SAC

PREVECTRONPREVECTRON

SAINT- ELMSSAINT- ELMS

PARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOPARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOCONDUCTORES DE BAJADACONDUCTORES DE BAJADACada punta tendraacute al menos un bajante Seraacuten necesarios dos en los casos siguientes

Cada punta tendraacute al menos un bajante Seraacuten necesarios dos en los casos siguientes

FRECUENCIA DE EJECUCIOacuteNINSPECCIONES

Inspeccioacuten completa a

sistemas criacuteticos (antildeo)

Inspeccioacuten completa a

sistemas criacuteticos (antildeo)

Nivel de Proteccioacute

n

Nivel de Proteccioacute

nI y III y II

Inspeccioacuten visual (antildeo)Inspeccioacuten visual (antildeo)

Inspeccioacuten

completa (antildeo)

Inspeccioacuten

completa (antildeo)11 22 11

III y IVIII y IV 22 44 11

NOTASNOTAS-Los LPS utilizados en aplicaciones que involucran estructuras con riesgo de explosioacuten tienen que inspeccionarse visualmente cada 6 meses Las pruebas eleacutectricas a la instalacioacuten se realizaraacuten cada 1 antildeo

-Cuando se considere beneficioso se haraacuten mediciones de resistencia a tierra en diferentes eacutepocas del antildeo para conocer su variacioacuten con las estaciones haciendo una excepcioacuten al plan anual de inspecciones con pruebas en ciclos de 14 a 16 meses

FRECUENCIA DE EJECUCIOacuteNINSPECCIONES

NOTASNOTAS

-En aacutereas donde ocurren cambios climaacuteticos severos o con condiciones climaacuteticas extremas es aconsejable inspeccionar visualmente el LPS con una frecuencia mayor que la indicada

-A los sistemas sometidos a condiciones ambientales criacuteticas por ejemplo partes del LPS expuestas a esfuerzos mecaacutenicos severos como bandas flexibles de unioacuten en aacutereas de fuertes vientos SPDs en tuberiacuteas uniones exteriores de cables etc tendraacute que realizarse una inspeccioacuten completa cada 1 antildeo

• Slide 1
• Slide 2
• Slide 3
• Slide 4
• Slide 5
• Slide 6
• Slide 7
• Slide 8
• Slide 9
• Slide 10
• Slide 11
• Slide 12
• Slide 13
• Slide 14
• Slide 15
• Slide 16
• Slide 17
• Slide 18
• Slide 19
• Slide 20
• Slide 21
• Slide 22
• Slide 23
• Slide 24
• Slide 25
• Slide 26
• Slide 27
• Slide 28
• Slide 29
• Slide 30
• Slide 31
• Slide 32
• Slide 33
• Slide 34
• Slide 35
• Slide 36
• Slide 37
• Slide 38
• Slide 39
• Slide 40
• Slide 41
• Slide 42
• Slide 43
• Slide 44
• Slide 45
• Slide 46
• Slide 47
• Slide 48
• Slide 49
• Slide 50
• Slide 51
• Slide 52
• Slide 53
• Slide 54
• Slide 55
• Slide 56
• Slide 57
• Slide 58
• Slide 59
• Slide 60
• Slide 61
• Slide 62
• Slide 63
• Slide 64
• Slide 65
• Slide 66
• Slide 67
• Slide 68
• Slide 69
• Slide 70
• Slide 71
• Slide 72
• Slide 73
• Slide 74
• Slide 75
• Slide 76
• Slide 77
• Slide 78
• Slide 79
• Slide 80
• Slide 81
• Slide 82
• Slide 83
• Slide 84
• Slide 85
• Slide 86
• Slide 87
• Slide 88
• Slide 89
• Slide 90
• Slide 91
• Slide 92
• Slide 93
• Slide 94
• Slide 95
• Slide 96
• Slide 97
• Slide 98
• Slide 99
• Slide 100
• Slide 101
• Slide 102
• Slide 103
• Slide 104
• Slide 105
• Slide 106
• Slide 107
• Slide 108
• Slide 109
• Slide 110
• Slide 111
• Slide 112
• Slide 113
• Slide 114
• Slide 115
• Slide 116
• Slide 117
• Slide 118
• Slide 119
• Slide 120
• Slide 121
• Slide 122
• Slide 123
• Slide 124
• Slide 125
• Slide 126
• Slide 127
• Slide 128
• Slide 129

))2( LhDhRp

RADIO DE PROTECCION DE UNRADIO DE PROTECCION DE UN

PARARRAYO DE CEBADOPARARRAYO DE CEBADO

D Adquiere valores distintos para los

diferentes niveles de proteccioacuten 20m Nivel de proteccioacuten I 45m Nivel de proteccioacuten I I 60m Nivel de proteccioacuten III

PARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOPARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOMODELOS HOMOLOGADOS EN EL PAIacuteSMODELOS HOMOLOGADOS EN EL PAIacuteS

NIMBUS(CIRPROTEC )

NIMBUS(CIRPROTEC )

PREVECTRON(INDELEC)

PREVECTRON(INDELEC)

DAT-CONTROLER(ATSA)

DAT-CONTROLER(ATSA)

SAINT-ELME(FRANKLIN FRANCE)

SAINT-ELME(FRANKLIN FRANCE)

PararrayoPararrayo

de cebadode cebado

satelite +satelite +

PRS-EC-SAC-SACPRS-EC-SAC-SAC

PREVECTRONPREVECTRON

SAINT- ELMSSAINT- ELMS

PARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOPARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOCONDUCTORES DE BAJADACONDUCTORES DE BAJADACada punta tendraacute al menos un bajante Seraacuten necesarios dos en los casos siguientes

Cada punta tendraacute al menos un bajante Seraacuten necesarios dos en los casos siguientes

FRECUENCIA DE EJECUCIOacuteNINSPECCIONES

Inspeccioacuten completa a

sistemas criacuteticos (antildeo)

Inspeccioacuten completa a

sistemas criacuteticos (antildeo)

Nivel de Proteccioacute

n

Nivel de Proteccioacute

nI y III y II

Inspeccioacuten visual (antildeo)Inspeccioacuten visual (antildeo)

Inspeccioacuten

completa (antildeo)

Inspeccioacuten

completa (antildeo)11 22 11

III y IVIII y IV 22 44 11

NOTASNOTAS-Los LPS utilizados en aplicaciones que involucran estructuras con riesgo de explosioacuten tienen que inspeccionarse visualmente cada 6 meses Las pruebas eleacutectricas a la instalacioacuten se realizaraacuten cada 1 antildeo

-Cuando se considere beneficioso se haraacuten mediciones de resistencia a tierra en diferentes eacutepocas del antildeo para conocer su variacioacuten con las estaciones haciendo una excepcioacuten al plan anual de inspecciones con pruebas en ciclos de 14 a 16 meses

FRECUENCIA DE EJECUCIOacuteNINSPECCIONES

NOTASNOTAS

-En aacutereas donde ocurren cambios climaacuteticos severos o con condiciones climaacuteticas extremas es aconsejable inspeccionar visualmente el LPS con una frecuencia mayor que la indicada

-A los sistemas sometidos a condiciones ambientales criacuteticas por ejemplo partes del LPS expuestas a esfuerzos mecaacutenicos severos como bandas flexibles de unioacuten en aacutereas de fuertes vientos SPDs en tuberiacuteas uniones exteriores de cables etc tendraacute que realizarse una inspeccioacuten completa cada 1 antildeo

• Slide 1
• Slide 2
• Slide 3
• Slide 4
• Slide 5
• Slide 6
• Slide 7
• Slide 8
• Slide 9
• Slide 10
• Slide 11
• Slide 12
• Slide 13
• Slide 14
• Slide 15
• Slide 16
• Slide 17
• Slide 18
• Slide 19
• Slide 20
• Slide 21
• Slide 22
• Slide 23
• Slide 24
• Slide 25
• Slide 26
• Slide 27
• Slide 28
• Slide 29
• Slide 30
• Slide 31
• Slide 32
• Slide 33
• Slide 34
• Slide 35
• Slide 36
• Slide 37
• Slide 38
• Slide 39
• Slide 40
• Slide 41
• Slide 42
• Slide 43
• Slide 44
• Slide 45
• Slide 46
• Slide 47
• Slide 48
• Slide 49
• Slide 50
• Slide 51
• Slide 52
• Slide 53
• Slide 54
• Slide 55
• Slide 56
• Slide 57
• Slide 58
• Slide 59
• Slide 60
• Slide 61
• Slide 62
• Slide 63
• Slide 64
• Slide 65
• Slide 66
• Slide 67
• Slide 68
• Slide 69
• Slide 70
• Slide 71
• Slide 72
• Slide 73
• Slide 74
• Slide 75
• Slide 76
• Slide 77
• Slide 78
• Slide 79
• Slide 80
• Slide 81
• Slide 82
• Slide 83
• Slide 84
• Slide 85
• Slide 86
• Slide 87
• Slide 88
• Slide 89
• Slide 90
• Slide 91
• Slide 92
• Slide 93
• Slide 94
• Slide 95
• Slide 96
• Slide 97
• Slide 98
• Slide 99
• Slide 100
• Slide 101
• Slide 102
• Slide 103
• Slide 104
• Slide 105
• Slide 106
• Slide 107
• Slide 108
• Slide 109
• Slide 110
• Slide 111
• Slide 112
• Slide 113
• Slide 114
• Slide 115
• Slide 116
• Slide 117
• Slide 118
• Slide 119
• Slide 120
• Slide 121
• Slide 122
• Slide 123
• Slide 124
• Slide 125
• Slide 126
• Slide 127
• Slide 128
• Slide 129

PARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOPARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOMODELOS HOMOLOGADOS EN EL PAIacuteSMODELOS HOMOLOGADOS EN EL PAIacuteS

NIMBUS(CIRPROTEC )

NIMBUS(CIRPROTEC )

PREVECTRON(INDELEC)

PREVECTRON(INDELEC)

DAT-CONTROLER(ATSA)

DAT-CONTROLER(ATSA)

SAINT-ELME(FRANKLIN FRANCE)

SAINT-ELME(FRANKLIN FRANCE)

PararrayoPararrayo

de cebadode cebado

satelite +satelite +

PRS-EC-SAC-SACPRS-EC-SAC-SAC

PREVECTRONPREVECTRON

SAINT- ELMSSAINT- ELMS

PARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOPARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOCONDUCTORES DE BAJADACONDUCTORES DE BAJADACada punta tendraacute al menos un bajante Seraacuten necesarios dos en los casos siguientes

Cada punta tendraacute al menos un bajante Seraacuten necesarios dos en los casos siguientes

FRECUENCIA DE EJECUCIOacuteNINSPECCIONES

Inspeccioacuten completa a

sistemas criacuteticos (antildeo)

Inspeccioacuten completa a

sistemas criacuteticos (antildeo)

Nivel de Proteccioacute

n

Nivel de Proteccioacute

nI y III y II

Inspeccioacuten visual (antildeo)Inspeccioacuten visual (antildeo)

Inspeccioacuten

completa (antildeo)

Inspeccioacuten

completa (antildeo)11 22 11

III y IVIII y IV 22 44 11

NOTASNOTAS-Los LPS utilizados en aplicaciones que involucran estructuras con riesgo de explosioacuten tienen que inspeccionarse visualmente cada 6 meses Las pruebas eleacutectricas a la instalacioacuten se realizaraacuten cada 1 antildeo

-Cuando se considere beneficioso se haraacuten mediciones de resistencia a tierra en diferentes eacutepocas del antildeo para conocer su variacioacuten con las estaciones haciendo una excepcioacuten al plan anual de inspecciones con pruebas en ciclos de 14 a 16 meses

FRECUENCIA DE EJECUCIOacuteNINSPECCIONES

NOTASNOTAS

-En aacutereas donde ocurren cambios climaacuteticos severos o con condiciones climaacuteticas extremas es aconsejable inspeccionar visualmente el LPS con una frecuencia mayor que la indicada

-A los sistemas sometidos a condiciones ambientales criacuteticas por ejemplo partes del LPS expuestas a esfuerzos mecaacutenicos severos como bandas flexibles de unioacuten en aacutereas de fuertes vientos SPDs en tuberiacuteas uniones exteriores de cables etc tendraacute que realizarse una inspeccioacuten completa cada 1 antildeo

• Slide 1
• Slide 2
• Slide 3
• Slide 4
• Slide 5
• Slide 6
• Slide 7
• Slide 8
• Slide 9
• Slide 10
• Slide 11
• Slide 12
• Slide 13
• Slide 14
• Slide 15
• Slide 16
• Slide 17
• Slide 18
• Slide 19
• Slide 20
• Slide 21
• Slide 22
• Slide 23
• Slide 24
• Slide 25
• Slide 26
• Slide 27
• Slide 28
• Slide 29
• Slide 30
• Slide 31
• Slide 32
• Slide 33
• Slide 34
• Slide 35
• Slide 36
• Slide 37
• Slide 38
• Slide 39
• Slide 40
• Slide 41
• Slide 42
• Slide 43
• Slide 44
• Slide 45
• Slide 46
• Slide 47
• Slide 48
• Slide 49
• Slide 50
• Slide 51
• Slide 52
• Slide 53
• Slide 54
• Slide 55
• Slide 56
• Slide 57
• Slide 58
• Slide 59
• Slide 60
• Slide 61
• Slide 62
• Slide 63
• Slide 64
• Slide 65
• Slide 66
• Slide 67
• Slide 68
• Slide 69
• Slide 70
• Slide 71
• Slide 72
• Slide 73
• Slide 74
• Slide 75
• Slide 76
• Slide 77
• Slide 78
• Slide 79
• Slide 80
• Slide 81
• Slide 82
• Slide 83
• Slide 84
• Slide 85
• Slide 86
• Slide 87
• Slide 88
• Slide 89
• Slide 90
• Slide 91
• Slide 92
• Slide 93
• Slide 94
• Slide 95
• Slide 96
• Slide 97
• Slide 98
• Slide 99
• Slide 100
• Slide 101
• Slide 102
• Slide 103
• Slide 104
• Slide 105
• Slide 106
• Slide 107
• Slide 108
• Slide 109
• Slide 110
• Slide 111
• Slide 112
• Slide 113
• Slide 114
• Slide 115
• Slide 116
• Slide 117
• Slide 118
• Slide 119
• Slide 120
• Slide 121
• Slide 122
• Slide 123
• Slide 124
• Slide 125
• Slide 126
• Slide 127
• Slide 128
• Slide 129

PararrayoPararrayo

de cebadode cebado

satelite +satelite +

PRS-EC-SAC-SACPRS-EC-SAC-SAC

PREVECTRONPREVECTRON

SAINT- ELMSSAINT- ELMS

PARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOPARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOCONDUCTORES DE BAJADACONDUCTORES DE BAJADACada punta tendraacute al menos un bajante Seraacuten necesarios dos en los casos siguientes

Cada punta tendraacute al menos un bajante Seraacuten necesarios dos en los casos siguientes

FRECUENCIA DE EJECUCIOacuteNINSPECCIONES

Inspeccioacuten completa a

sistemas criacuteticos (antildeo)

Inspeccioacuten completa a

sistemas criacuteticos (antildeo)

Nivel de Proteccioacute

n

Nivel de Proteccioacute

nI y III y II

Inspeccioacuten visual (antildeo)Inspeccioacuten visual (antildeo)

Inspeccioacuten

completa (antildeo)

Inspeccioacuten

completa (antildeo)11 22 11

III y IVIII y IV 22 44 11

NOTASNOTAS-Los LPS utilizados en aplicaciones que involucran estructuras con riesgo de explosioacuten tienen que inspeccionarse visualmente cada 6 meses Las pruebas eleacutectricas a la instalacioacuten se realizaraacuten cada 1 antildeo

-Cuando se considere beneficioso se haraacuten mediciones de resistencia a tierra en diferentes eacutepocas del antildeo para conocer su variacioacuten con las estaciones haciendo una excepcioacuten al plan anual de inspecciones con pruebas en ciclos de 14 a 16 meses

FRECUENCIA DE EJECUCIOacuteNINSPECCIONES

NOTASNOTAS

-En aacutereas donde ocurren cambios climaacuteticos severos o con condiciones climaacuteticas extremas es aconsejable inspeccionar visualmente el LPS con una frecuencia mayor que la indicada

-A los sistemas sometidos a condiciones ambientales criacuteticas por ejemplo partes del LPS expuestas a esfuerzos mecaacutenicos severos como bandas flexibles de unioacuten en aacutereas de fuertes vientos SPDs en tuberiacuteas uniones exteriores de cables etc tendraacute que realizarse una inspeccioacuten completa cada 1 antildeo

• Slide 1
• Slide 2
• Slide 3
• Slide 4
• Slide 5
• Slide 6
• Slide 7
• Slide 8
• Slide 9
• Slide 10
• Slide 11
• Slide 12
• Slide 13
• Slide 14
• Slide 15
• Slide 16
• Slide 17
• Slide 18
• Slide 19
• Slide 20
• Slide 21
• Slide 22
• Slide 23
• Slide 24
• Slide 25
• Slide 26
• Slide 27
• Slide 28
• Slide 29
• Slide 30
• Slide 31
• Slide 32
• Slide 33
• Slide 34
• Slide 35
• Slide 36
• Slide 37
• Slide 38
• Slide 39
• Slide 40
• Slide 41
• Slide 42
• Slide 43
• Slide 44
• Slide 45
• Slide 46
• Slide 47
• Slide 48
• Slide 49
• Slide 50
• Slide 51
• Slide 52
• Slide 53
• Slide 54
• Slide 55
• Slide 56
• Slide 57
• Slide 58
• Slide 59
• Slide 60
• Slide 61
• Slide 62
• Slide 63
• Slide 64
• Slide 65
• Slide 66
• Slide 67
• Slide 68
• Slide 69
• Slide 70
• Slide 71
• Slide 72
• Slide 73
• Slide 74
• Slide 75
• Slide 76
• Slide 77
• Slide 78
• Slide 79
• Slide 80
• Slide 81
• Slide 82
• Slide 83
• Slide 84
• Slide 85
• Slide 86
• Slide 87
• Slide 88
• Slide 89
• Slide 90
• Slide 91
• Slide 92
• Slide 93
• Slide 94
• Slide 95
• Slide 96
• Slide 97
• Slide 98
• Slide 99
• Slide 100
• Slide 101
• Slide 102
• Slide 103
• Slide 104
• Slide 105
• Slide 106
• Slide 107
• Slide 108
• Slide 109
• Slide 110
• Slide 111
• Slide 112
• Slide 113
• Slide 114
• Slide 115
• Slide 116
• Slide 117
• Slide 118
• Slide 119
• Slide 120
• Slide 121
• Slide 122
• Slide 123
• Slide 124
• Slide 125
• Slide 126
• Slide 127
• Slide 128
• Slide 129

PRS-EC-SAC-SACPRS-EC-SAC-SAC

PREVECTRONPREVECTRON

SAINT- ELMSSAINT- ELMS

PARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOPARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOCONDUCTORES DE BAJADACONDUCTORES DE BAJADACada punta tendraacute al menos un bajante Seraacuten necesarios dos en los casos siguientes

Cada punta tendraacute al menos un bajante Seraacuten necesarios dos en los casos siguientes

FRECUENCIA DE EJECUCIOacuteNINSPECCIONES

Inspeccioacuten completa a

sistemas criacuteticos (antildeo)

Inspeccioacuten completa a

sistemas criacuteticos (antildeo)

Nivel de Proteccioacute

n

Nivel de Proteccioacute

nI y III y II

Inspeccioacuten visual (antildeo)Inspeccioacuten visual (antildeo)

Inspeccioacuten

completa (antildeo)

Inspeccioacuten

completa (antildeo)11 22 11

III y IVIII y IV 22 44 11

NOTASNOTAS-Los LPS utilizados en aplicaciones que involucran estructuras con riesgo de explosioacuten tienen que inspeccionarse visualmente cada 6 meses Las pruebas eleacutectricas a la instalacioacuten se realizaraacuten cada 1 antildeo

-Cuando se considere beneficioso se haraacuten mediciones de resistencia a tierra en diferentes eacutepocas del antildeo para conocer su variacioacuten con las estaciones haciendo una excepcioacuten al plan anual de inspecciones con pruebas en ciclos de 14 a 16 meses

FRECUENCIA DE EJECUCIOacuteNINSPECCIONES

NOTASNOTAS

-En aacutereas donde ocurren cambios climaacuteticos severos o con condiciones climaacuteticas extremas es aconsejable inspeccionar visualmente el LPS con una frecuencia mayor que la indicada

-A los sistemas sometidos a condiciones ambientales criacuteticas por ejemplo partes del LPS expuestas a esfuerzos mecaacutenicos severos como bandas flexibles de unioacuten en aacutereas de fuertes vientos SPDs en tuberiacuteas uniones exteriores de cables etc tendraacute que realizarse una inspeccioacuten completa cada 1 antildeo

• Slide 1
• Slide 2
• Slide 3
• Slide 4
• Slide 5
• Slide 6
• Slide 7
• Slide 8
• Slide 9
• Slide 10
• Slide 11
• Slide 12
• Slide 13
• Slide 14
• Slide 15
• Slide 16
• Slide 17
• Slide 18
• Slide 19
• Slide 20
• Slide 21
• Slide 22
• Slide 23
• Slide 24
• Slide 25
• Slide 26
• Slide 27
• Slide 28
• Slide 29
• Slide 30
• Slide 31
• Slide 32
• Slide 33
• Slide 34
• Slide 35
• Slide 36
• Slide 37
• Slide 38
• Slide 39
• Slide 40
• Slide 41
• Slide 42
• Slide 43
• Slide 44
• Slide 45
• Slide 46
• Slide 47
• Slide 48
• Slide 49
• Slide 50
• Slide 51
• Slide 52
• Slide 53
• Slide 54
• Slide 55
• Slide 56
• Slide 57
• Slide 58
• Slide 59
• Slide 60
• Slide 61
• Slide 62
• Slide 63
• Slide 64
• Slide 65
• Slide 66
• Slide 67
• Slide 68
• Slide 69
• Slide 70
• Slide 71
• Slide 72
• Slide 73
• Slide 74
• Slide 75
• Slide 76
• Slide 77
• Slide 78
• Slide 79
• Slide 80
• Slide 81
• Slide 82
• Slide 83
• Slide 84
• Slide 85
• Slide 86
• Slide 87
• Slide 88
• Slide 89
• Slide 90
• Slide 91
• Slide 92
• Slide 93
• Slide 94
• Slide 95
• Slide 96
• Slide 97
• Slide 98
• Slide 99
• Slide 100
• Slide 101
• Slide 102
• Slide 103
• Slide 104
• Slide 105
• Slide 106
• Slide 107
• Slide 108
• Slide 109
• Slide 110
• Slide 111
• Slide 112
• Slide 113
• Slide 114
• Slide 115
• Slide 116
• Slide 117
• Slide 118
• Slide 119
• Slide 120
• Slide 121
• Slide 122
• Slide 123
• Slide 124
• Slide 125
• Slide 126
• Slide 127
• Slide 128
• Slide 129

SAINT- ELMSSAINT- ELMS

PARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOPARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOCONDUCTORES DE BAJADACONDUCTORES DE BAJADACada punta tendraacute al menos un bajante Seraacuten necesarios dos en los casos siguientes

Cada punta tendraacute al menos un bajante Seraacuten necesarios dos en los casos siguientes

FRECUENCIA DE EJECUCIOacuteNINSPECCIONES

Inspeccioacuten completa a

sistemas criacuteticos (antildeo)

Inspeccioacuten completa a

sistemas criacuteticos (antildeo)

Nivel de Proteccioacute

n

Nivel de Proteccioacute

nI y III y II

Inspeccioacuten visual (antildeo)Inspeccioacuten visual (antildeo)

Inspeccioacuten

completa (antildeo)

Inspeccioacuten

completa (antildeo)11 22 11

III y IVIII y IV 22 44 11

NOTASNOTAS-Los LPS utilizados en aplicaciones que involucran estructuras con riesgo de explosioacuten tienen que inspeccionarse visualmente cada 6 meses Las pruebas eleacutectricas a la instalacioacuten se realizaraacuten cada 1 antildeo

-Cuando se considere beneficioso se haraacuten mediciones de resistencia a tierra en diferentes eacutepocas del antildeo para conocer su variacioacuten con las estaciones haciendo una excepcioacuten al plan anual de inspecciones con pruebas en ciclos de 14 a 16 meses

FRECUENCIA DE EJECUCIOacuteNINSPECCIONES

NOTASNOTAS

-En aacutereas donde ocurren cambios climaacuteticos severos o con condiciones climaacuteticas extremas es aconsejable inspeccionar visualmente el LPS con una frecuencia mayor que la indicada

-A los sistemas sometidos a condiciones ambientales criacuteticas por ejemplo partes del LPS expuestas a esfuerzos mecaacutenicos severos como bandas flexibles de unioacuten en aacutereas de fuertes vientos SPDs en tuberiacuteas uniones exteriores de cables etc tendraacute que realizarse una inspeccioacuten completa cada 1 antildeo

• Slide 1
• Slide 2
• Slide 3
• Slide 4
• Slide 5
• Slide 6
• Slide 7
• Slide 8
• Slide 9
• Slide 10
• Slide 11
• Slide 12
• Slide 13
• Slide 14
• Slide 15
• Slide 16
• Slide 17
• Slide 18
• Slide 19
• Slide 20
• Slide 21
• Slide 22
• Slide 23
• Slide 24
• Slide 25
• Slide 26
• Slide 27
• Slide 28
• Slide 29
• Slide 30
• Slide 31
• Slide 32
• Slide 33
• Slide 34
• Slide 35
• Slide 36
• Slide 37
• Slide 38
• Slide 39
• Slide 40
• Slide 41
• Slide 42
• Slide 43
• Slide 44
• Slide 45
• Slide 46
• Slide 47
• Slide 48
• Slide 49
• Slide 50
• Slide 51
• Slide 52
• Slide 53
• Slide 54
• Slide 55
• Slide 56
• Slide 57
• Slide 58
• Slide 59
• Slide 60
• Slide 61
• Slide 62
• Slide 63
• Slide 64
• Slide 65
• Slide 66
• Slide 67
• Slide 68
• Slide 69
• Slide 70
• Slide 71
• Slide 72
• Slide 73
• Slide 74
• Slide 75
• Slide 76
• Slide 77
• Slide 78
• Slide 79
• Slide 80
• Slide 81
• Slide 82
• Slide 83
• Slide 84
• Slide 85
• Slide 86
• Slide 87
• Slide 88
• Slide 89
• Slide 90
• Slide 91
• Slide 92
• Slide 93
• Slide 94
• Slide 95
• Slide 96
• Slide 97
• Slide 98
• Slide 99
• Slide 100
• Slide 101
• Slide 102
• Slide 103
• Slide 104
• Slide 105
• Slide 106
• Slide 107
• Slide 108
• Slide 109
• Slide 110
• Slide 111
• Slide 112
• Slide 113
• Slide 114
• Slide 115
• Slide 116
• Slide 117
• Slide 118
• Slide 119
• Slide 120
• Slide 121
• Slide 122
• Slide 123
• Slide 124
• Slide 125
• Slide 126
• Slide 127
• Slide 128
• Slide 129

PARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOPARARRAYOS CON DISPOSITIVO DE CEBADOCONDUCTORES DE BAJADACONDUCTORES DE BAJADACada punta tendraacute al menos un bajante Seraacuten necesarios dos en los casos siguientes

Cada punta tendraacute al menos un bajante Seraacuten necesarios dos en los casos siguientes

FRECUENCIA DE EJECUCIOacuteNINSPECCIONES

Inspeccioacuten completa a

sistemas criacuteticos (antildeo)

Inspeccioacuten completa a

sistemas criacuteticos (antildeo)

Nivel de Proteccioacute

n

Nivel de Proteccioacute

nI y III y II

Inspeccioacuten visual (antildeo)Inspeccioacuten visual (antildeo)

Inspeccioacuten

completa (antildeo)

Inspeccioacuten

completa (antildeo)11 22 11

III y IVIII y IV 22 44 11

NOTASNOTAS-Los LPS utilizados en aplicaciones que involucran estructuras con riesgo de explosioacuten tienen que inspeccionarse visualmente cada 6 meses Las pruebas eleacutectricas a la instalacioacuten se realizaraacuten cada 1 antildeo

-Cuando se considere beneficioso se haraacuten mediciones de resistencia a tierra en diferentes eacutepocas del antildeo para conocer su variacioacuten con las estaciones haciendo una excepcioacuten al plan anual de inspecciones con pruebas en ciclos de 14 a 16 meses

FRECUENCIA DE EJECUCIOacuteNINSPECCIONES

NOTASNOTAS

-En aacutereas donde ocurren cambios climaacuteticos severos o con condiciones climaacuteticas extremas es aconsejable inspeccionar visualmente el LPS con una frecuencia mayor que la indicada

-A los sistemas sometidos a condiciones ambientales criacuteticas por ejemplo partes del LPS expuestas a esfuerzos mecaacutenicos severos como bandas flexibles de unioacuten en aacutereas de fuertes vientos SPDs en tuberiacuteas uniones exteriores de cables etc tendraacute que realizarse una inspeccioacuten completa cada 1 antildeo

• Slide 1
• Slide 2
• Slide 3
• Slide 4
• Slide 5
• Slide 6
• Slide 7
• Slide 8
• Slide 9
• Slide 10
• Slide 11
• Slide 12
• Slide 13
• Slide 14
• Slide 15
• Slide 16
• Slide 17
• Slide 18
• Slide 19
• Slide 20
• Slide 21
• Slide 22
• Slide 23
• Slide 24
• Slide 25
• Slide 26
• Slide 27
• Slide 28
• Slide 29
• Slide 30
• Slide 31
• Slide 32
• Slide 33
• Slide 34
• Slide 35
• Slide 36
• Slide 37
• Slide 38
• Slide 39
• Slide 40
• Slide 41
• Slide 42
• Slide 43
• Slide 44
• Slide 45
• Slide 46
• Slide 47
• Slide 48
• Slide 49
• Slide 50
• Slide 51
• Slide 52
• Slide 53
• Slide 54
• Slide 55
• Slide 56
• Slide 57
• Slide 58
• Slide 59
• Slide 60
• Slide 61
• Slide 62
• Slide 63
• Slide 64
• Slide 65
• Slide 66
• Slide 67
• Slide 68
• Slide 69
• Slide 70
• Slide 71
• Slide 72
• Slide 73
• Slide 74
• Slide 75
• Slide 76
• Slide 77
• Slide 78
• Slide 79
• Slide 80
• Slide 81
• Slide 82
• Slide 83
• Slide 84
• Slide 85
• Slide 86
• Slide 87
• Slide 88
• Slide 89
• Slide 90
• Slide 91
• Slide 92
• Slide 93
• Slide 94
• Slide 95
• Slide 96
• Slide 97
• Slide 98
• Slide 99
• Slide 100
• Slide 101
• Slide 102
• Slide 103
• Slide 104
• Slide 105
• Slide 106
• Slide 107
• Slide 108
• Slide 109
• Slide 110
• Slide 111
• Slide 112
• Slide 113
• Slide 114
• Slide 115
• Slide 116
• Slide 117
• Slide 118
• Slide 119
• Slide 120
• Slide 121
• Slide 122
• Slide 123
• Slide 124
• Slide 125
• Slide 126
• Slide 127
• Slide 128
• Slide 129

FRECUENCIA DE EJECUCIOacuteNINSPECCIONES

Inspeccioacuten completa a

sistemas criacuteticos (antildeo)

Inspeccioacuten completa a

sistemas criacuteticos (antildeo)

Nivel de Proteccioacute

n

Nivel de Proteccioacute

nI y III y II

Inspeccioacuten visual (antildeo)Inspeccioacuten visual (antildeo)

Inspeccioacuten

completa (antildeo)

Inspeccioacuten

completa (antildeo)11 22 11

III y IVIII y IV 22 44 11

NOTASNOTAS-Los LPS utilizados en aplicaciones que involucran estructuras con riesgo de explosioacuten tienen que inspeccionarse visualmente cada 6 meses Las pruebas eleacutectricas a la instalacioacuten se realizaraacuten cada 1 antildeo

-Cuando se considere beneficioso se haraacuten mediciones de resistencia a tierra en diferentes eacutepocas del antildeo para conocer su variacioacuten con las estaciones haciendo una excepcioacuten al plan anual de inspecciones con pruebas en ciclos de 14 a 16 meses

FRECUENCIA DE EJECUCIOacuteNINSPECCIONES

NOTASNOTAS

-En aacutereas donde ocurren cambios climaacuteticos severos o con condiciones climaacuteticas extremas es aconsejable inspeccionar visualmente el LPS con una frecuencia mayor que la indicada

-A los sistemas sometidos a condiciones ambientales criacuteticas por ejemplo partes del LPS expuestas a esfuerzos mecaacutenicos severos como bandas flexibles de unioacuten en aacutereas de fuertes vientos SPDs en tuberiacuteas uniones exteriores de cables etc tendraacute que realizarse una inspeccioacuten completa cada 1 antildeo

• Slide 1
• Slide 2
• Slide 3
• Slide 4
• Slide 5
• Slide 6
• Slide 7
• Slide 8
• Slide 9
• Slide 10
• Slide 11
• Slide 12
• Slide 13
• Slide 14
• Slide 15
• Slide 16
• Slide 17
• Slide 18
• Slide 19
• Slide 20
• Slide 21
• Slide 22
• Slide 23
• Slide 24
• Slide 25
• Slide 26
• Slide 27
• Slide 28
• Slide 29
• Slide 30
• Slide 31
• Slide 32
• Slide 33
• Slide 34
• Slide 35
• Slide 36
• Slide 37
• Slide 38
• Slide 39
• Slide 40
• Slide 41
• Slide 42
• Slide 43
• Slide 44
• Slide 45
• Slide 46
• Slide 47
• Slide 48
• Slide 49
• Slide 50
• Slide 51
• Slide 52
• Slide 53
• Slide 54
• Slide 55
• Slide 56
• Slide 57
• Slide 58
• Slide 59
• Slide 60
• Slide 61
• Slide 62
• Slide 63
• Slide 64
• Slide 65
• Slide 66
• Slide 67
• Slide 68
• Slide 69
• Slide 70
• Slide 71
• Slide 72
• Slide 73
• Slide 74
• Slide 75
• Slide 76
• Slide 77
• Slide 78
• Slide 79
• Slide 80
• Slide 81
• Slide 82
• Slide 83
• Slide 84
• Slide 85
• Slide 86
• Slide 87
• Slide 88
• Slide 89
• Slide 90
• Slide 91
• Slide 92
• Slide 93
• Slide 94
• Slide 95
• Slide 96
• Slide 97
• Slide 98
• Slide 99
• Slide 100
• Slide 101
• Slide 102
• Slide 103
• Slide 104
• Slide 105
• Slide 106
• Slide 107
• Slide 108
• Slide 109
• Slide 110
• Slide 111
• Slide 112
• Slide 113
• Slide 114
• Slide 115
• Slide 116
• Slide 117
• Slide 118
• Slide 119
• Slide 120
• Slide 121
• Slide 122
• Slide 123
• Slide 124
• Slide 125
• Slide 126
• Slide 127
• Slide 128
• Slide 129

FRECUENCIA DE EJECUCIOacuteNINSPECCIONES

NOTASNOTAS

-En aacutereas donde ocurren cambios climaacuteticos severos o con condiciones climaacuteticas extremas es aconsejable inspeccionar visualmente el LPS con una frecuencia mayor que la indicada

-A los sistemas sometidos a condiciones ambientales criacuteticas por ejemplo partes del LPS expuestas a esfuerzos mecaacutenicos severos como bandas flexibles de unioacuten en aacutereas de fuertes vientos SPDs en tuberiacuteas uniones exteriores de cables etc tendraacute que realizarse una inspeccioacuten completa cada 1 antildeo

• Slide 1
• Slide 2
• Slide 3
• Slide 4
• Slide 5
• Slide 6
• Slide 7
• Slide 8
• Slide 9
• Slide 10
• Slide 11
• Slide 12
• Slide 13
• Slide 14
• Slide 15
• Slide 16
• Slide 17
• Slide 18
• Slide 19
• Slide 20
• Slide 21
• Slide 22
• Slide 23
• Slide 24
• Slide 25
• Slide 26
• Slide 27
• Slide 28
• Slide 29
• Slide 30
• Slide 31
• Slide 32
• Slide 33
• Slide 34
• Slide 35
• Slide 36
• Slide 37
• Slide 38
• Slide 39
• Slide 40
• Slide 41
• Slide 42
• Slide 43
• Slide 44
• Slide 45
• Slide 46
• Slide 47
• Slide 48
• Slide 49
• Slide 50
• Slide 51
• Slide 52
• Slide 53
• Slide 54
• Slide 55
• Slide 56
• Slide 57
• Slide 58
• Slide 59
• Slide 60
• Slide 61
• Slide 62
• Slide 63
• Slide 64
• Slide 65
• Slide 66
• Slide 67
• Slide 68
• Slide 69
• Slide 70
• Slide 71
• Slide 72
• Slide 73
• Slide 74
• Slide 75
• Slide 76
• Slide 77
• Slide 78
• Slide 79
• Slide 80
• Slide 81
• Slide 82
• Slide 83
• Slide 84
• Slide 85
• Slide 86
• Slide 87
• Slide 88
• Slide 89
• Slide 90
• Slide 91
• Slide 92
• Slide 93
• Slide 94
• Slide 95
• Slide 96
• Slide 97
• Slide 98
• Slide 99
• Slide 100
• Slide 101
• Slide 102
• Slide 103
• Slide 104
• Slide 105
• Slide 106
• Slide 107
• Slide 108
• Slide 109
• Slide 110
• Slide 111
• Slide 112
• Slide 113
• Slide 114
• Slide 115
• Slide 116
• Slide 117
• Slide 118
• Slide 119
• Slide 120
• Slide 121
• Slide 122
• Slide 123
• Slide 124
• Slide 125
• Slide 126
• Slide 127
• Slide 128
• Slide 129

• Slide 1
• Slide 2
• Slide 3
• Slide 4
• Slide 5
• Slide 6
• Slide 7
• Slide 8
• Slide 9
• Slide 10
• Slide 11
• Slide 12
• Slide 13
• Slide 14
• Slide 15
• Slide 16
• Slide 17
• Slide 18
• Slide 19
• Slide 20
• Slide 21
• Slide 22
• Slide 23
• Slide 24
• Slide 25
• Slide 26
• Slide 27
• Slide 28
• Slide 29
• Slide 30
• Slide 31
• Slide 32
• Slide 33
• Slide 34
• Slide 35
• Slide 36
• Slide 37
• Slide 38
• Slide 39
• Slide 40
• Slide 41
• Slide 42
• Slide 43
• Slide 44
• Slide 45
• Slide 46
• Slide 47
• Slide 48
• Slide 49
• Slide 50
• Slide 51
• Slide 52
• Slide 53
• Slide 54
• Slide 55
• Slide 56
• Slide 57
• Slide 58
• Slide 59
• Slide 60
• Slide 61
• Slide 62
• Slide 63
• Slide 64
• Slide 65
• Slide 66
• Slide 67
• Slide 68
• Slide 69
• Slide 70
• Slide 71
• Slide 72
• Slide 73
• Slide 74
• Slide 75
• Slide 76
• Slide 77
• Slide 78
• Slide 79
• Slide 80
• Slide 81
• Slide 82
• Slide 83
• Slide 84
• Slide 85
• Slide 86
• Slide 87
• Slide 88
• Slide 89
• Slide 90
• Slide 91
• Slide 92
• Slide 93
• Slide 94
• Slide 95
• Slide 96
• Slide 97
• Slide 98
• Slide 99
• Slide 100
• Slide 101
• Slide 102
• Slide 103
• Slide 104
• Slide 105
• Slide 106
• Slide 107
• Slide 108
• Slide 109
• Slide 110
• Slide 111
• Slide 112
• Slide 113
• Slide 114
• Slide 115
• Slide 116
• Slide 117
• Slide 118
• Slide 119
• Slide 120
• Slide 121
• Slide 122
• Slide 123
• Slide 124
• Slide 125
• Slide 126
• Slide 127
• Slide 128
• Slide 129