PR-CV SIMAT DE LA VALLDIGNA A L E {} E...PR-CV 50 EIXIDA / SALIDA Simat (Font Menor) ARRIBADA /...
2
Guia pràctica Pla de Corrals i el Toro { } { } EL CAMÍ CAP A LES TERRES DE L ’ INTERIOR Pla de Corrals y el Toro ● El camino hacia las tierras del interior E l Toro és la muntanya baix la qual sʼestén el municipi de Simat i que tanca la vall per la part sud-oest. Amb 575 m dʼalçada, és un lloc privilegiat per a gaudir dʼespectaculars vistes de la Valldigna i les terres circundants. Diverses sendes i ca- mins travessen el paratge, sent la principal la senyalitzada del PR-CV50. Partim des de la Font Menor per la carretera que porta al Pla de Corrals i Xàtiva (CV-600). La Font Menor abastia dʼaigua esta zona de la població, que antigament estava separat de lʼaltre nucli urbà, concentrat al voltant de la Font Gran. La font original està coberta per lʼactual parc, una zona dʼesbarjo rodejada dʼarbres, que compta també amb parc infantil i terrassa dʼestiu. Després de recòrrer 1,8 Km, arribem al racó de les Voltes, on un camí a lʼes- querra dóna inici a la senda de muntanya. La pujada té un fort pendent però este esforç es veu gratament recompensat en arribar dalt, on la muntanya planeja formant lʼanomenat Pla del Toro. A 490 m dʼalçada, trobem la sima del Toro, una cavitat dʼinterès espeleològic. Uns metres més avant sʼhi troba el desviament a la Creu del Toro (494 m), un bon lloc per a descansar i admirar les belles panoràmiques. Seguint la senda arribarem al desvia- ment al mirador que, amb 590 m és el punt més alt de la muntanya. Abans de comen- çar el descens cap a les terres de Barx trobem el pouet del tio Pasqualo, una de les poques manifestacions humanes en este paratge tant poc transitat. En lʼúltima part del viatge descendim cap a la plana de Barx, on continuem per camins rurals fins a la font de la Puigmola, final del nostre recorregut. Esta font natural està situada al costat de la carretera que connecta Barx amb el Pla de Corrals, travessant el bell paratge natural del Pla de Suros. Prop de la font sʼhi troba lʼàrea recreativa forestal de la Puigmola, amb una zona de picnic i barbacoa. L a Valldigna és una subcomarca natural situada al sud-est de la província de València, envoltada per muntanyes i oberta a la mar Mediterrània. Els quatre pobles de la vall mantenen uns forts vincles d’unió, determinats per un territori compartit al llarg de segles d’història comuna, quan tots els habitants de la Valldigna vi- vien baix la mateixa jurisdicció del monestir cistercenc de Santa Maria. Fundat pel rei Jaume II l’any 1298, el cenobi es convertí en un dels centres espirituals i culturals més importants de l’antic Regne de Va- lència, i un dels seus senyorius més extensos. Adscrit a l’ordre del Cis- ter, els monjos habitaren en ell fins a la desamortització de 1835. Actualment està sent re- cuperat el seu antic esplendor artístic i arquitectònic, i també la seua funció com a epicentre cultural dels valencians. El terme municipal de Simat és el segon més extens de la Vall- digna, amb un total de 38,5 km², i és d’orografia majoritàriament muntanyosa, ja que comprèn part de la serra del Realenc (a l’oest), la muntanya del Toro i els primers con- traforts de la serra del Montdúver (al sud-est). El nucli urbà de Simat està situat a les faldes de la mola del Toro que, amb 575 m, és un magnífic mirador sobre tota la vall. Compta amb dues pedanies: les Foies (en la carretera cap a Barx) i el Pla de Corrals (en la carretera cap a Xàtiva), dos bells paratges envoltats de muntan- yes que són lloc habitual d’estiueig. A Simat també s’hi troba el naixement del riu Vaca, que recorre tota la Valldigna fins a desembocar en la platja de Xeraco. Les rutes de muntanya ens permetran descobrir els meravellosos pai- satges que envolten la població, les fonts naturals que brollen per tot arreu, les restes arquitectòniques medievals, les coves i simes, els pro- funds barrancs entapissats de vegetació, les meravelloses vistes fins a l’horitzó de la mar... Gaudiu del viatge. L a Valldigna es una subcomarca natural situada al sureste de la pro- vincia de Valencia, rodeada de montañas y abierta al mar Mediterráneo. Los cuatro pueblos del valle mantienen estrechos lazos de unión, determinados por un territorio compartido durante siglos de histo- ria común, cuando todos los habitantes de la Valldigna vivían bajo la misma jurisdicción del monasterio de Santa Maria. Fundado por el rey Jaime II en el año 1298, el cenobio se convirtió en uno de los centros espirituales y cultu- rales más importantes del antiguo Reino de Valencia, y en uno de sus señoríos más extensos. Adscrito a la orden del Císter, los monjes habitaron en él hasta la desamortización de 1835. Actualmente, se está recuperando su antiguo esplendor artístico y arquitectónico, y también su función como epicentro cul- tural de los valencianos. El término municipal de Simat es el segundo más extenso de la Valldigna, con un total de 38,5 km 2 , y su orografía es mayoritariamente montañosa, ya que comprende parte del macizo del Realenc (al oeste), la montaña del Toro y los primeros contrafuertes de la sierra del Montdúver (al sureste). El núcleo urbano de Simat está situado en las faldas del cerro del Toro que, con 575 m, es un magnífico mirador sobre todo el valle. Cuenta con dos pedanías: les Foies (en la carre- tera a Barx) y el Pla de Corrals (en la carretera a Xàtiva), dos bellos parajes rodeados de monta- ñas y que son lugar habitual de veraneo. En Simat también se sitúa el nacimiento del río Vaca, que recorre toda la Valldigna hasta desembocar en la playa de Xeraco. Estas rutas de montaña nos per- mitirán descubrir los maravillo- sos paisajes que rodean la población, las fuentes naturales que manan por doquier, los restos arquitectónicos medievales, las cuevas y simas, los pro- fundos barrancos tapizados de vegetación, las infinitas vistas hasta el ho- rizonte del mar… Disfrutad del viaje. PR-CV 50 EIXIDA / SALIDA Simat (Font Menor) ARRIBADA / LLEGADA Barx (Font de la Puigmola) ENLLAÇOS / ENLACES GR-236, PR-60, PR-51 Pujada al Toro Introducció E l Pla de Corrals es una pedanía de Simat situada al suroeste del municipio, detrás de la montaña del Toro, a unos 9 km por la carretera a Xàtiva (CV- 600). Es una zona tradicional de cultivos de secano (olivos y vides) que, ac- tualmente, es destino de veraneo para aquellos que valoran el clima seco, montañoso y saludable del lugar. El núcleo urbano de la pedanía cuenta con una veintena de casas agrupadas en una calle que desemboca en la Font Roja, de la que mana permanentemente agua de excelente calidad. An- tiguamente, la fuente era un abrevadero para el ganado que hacía la ruta entre Gandia y Xàtiva. A 1 km del núclo urbano se encuentra la ermita de la Verge dels Desemparats, una modesta construc- ción de finales del siglo XIX. Esta ruta nos permitirá descubrir los magníficos parajes naturales de la sierra del Buixcarró, una zona montañosa compartida por los términos municipa- les de Quatretonda, Pinet y Barx. Partimos desde la Font Roja hasta llegar a los cuatro caminos, donde se sitúa la zona de picnic y esparcimiento de las antiguas escuelas. Cogemos el camino de la derecha para dirigirnos hacia la cantera del Buixcarró. De origen ro- mano, de esta cantera todavía activa se extrae un mármol muy apreciado desde la Antigüedad. Continuamos la subida por una empinada y pedregosa pista fo- restal. A la derecha, coronando la parte más alta del Buixcarró se encuentra la microrreserva de flora de lʼOmbria del Buixcarró. Más adelante, cuando el terreno comienza a llanear, encontramos un camino a la derecha del pinar que conduce hasta la cima del Buixcarronet (560 m). Se trata de un camino de ida y vuelta (1,6 km). Dejando, sin embargo, este camino a la derecha, continuamos ya por las par- celas agrícolas de la Vinyavella, y al llegar al cruce con la pista forestal a Pinet, seguimos a la izquierda en dirección a Barx. El viaje transcurre ahora en plena sierra, pasando por el Pla dels Engarbullers, donde comienza el suave des- censo. La última parte de la ruta discurre por tierras llanas, y un camino a la derecha nos llevará hasta la nevera de Barx, construida a mediados del siglo XVIII para almacenar la nieve del invierno y poder utilizarla en verano. DISTÀNCIA / DISTANCIA: 8 km DURADA / DURACIÓN: 2 h 30 m DIFICULTAT / DIFICULTAD: Mitjana / Media PR-CV 60 DISTÀNCIA / DISTANCIA: 12 km DURADA / DURACIÓN: 3 h 30 min DIFICULTAT / DIFICULTAD: Baixa / Baja Ruta del Buixcarró EIXIDA / SALIDA Pla de Corrals (Font Roja) ARRIBADA / LLEGADA Barx (nucli urbà) ENLLAÇOS / ENLACES GR-236, PR-50, PR-51 E sta ruta no está señalizada, por lo cual solamente es recomendable para aquellos que estén familiarizados con la zona. El viaje nos permitirá co- nocer Malet y el macizo del Realenc, uno de los parajes más desconocidos del término municipal. Además, conecta la población de Simat con el Pla de Co- rrals evitando, en la mayor parte del recorrido, la carretera CV-600. El itinerario comienza en la Font Menor por la carretera de Xàtiva. Cogemos el primer ca- mino que sale a la derecha y, después de pasar por delante del cementerio, lo seguimos sin abandonarlo. Hemos de continuar siempre en línea recta, evitando las desviaciones a dere- cha e izquierda que llevan a las distintas fincas agrícolas de la partida de Malet, rebosante de naranjos. El camino discurre en algunos tra- mos bordeando el barranco de Malet y la Co- lomera, siempre en continuo pero suave ascenso. En el kilómetro 4,2 pasaremos por debajo de los puntales de Malet, que dejaremos a la derecha. Los puntales conforman un hito paisajístico destacable, con dos formaciones rocosas que sobresalen del perfil de la montaña pareciendo las puntas de unas hachas de sílex. Después de 1,5 km más, llegamos al final del camino de tierra, donde los naranjos dejan paso a la montaña. Comienza aquí la parte más empinada del tra- yecto, que haremos por el antiguo camino de la Cantera, actualmente abandonada. Desde aquí, continuamos en línea recta en dirección oeste, salvando dos lomas hasta encontrar una pista forestal. Nos encontramos ahora en pleno macizo del Realenc, una sierra que separa la Valldigna (al este), del valle de Aigües Vives (al norte). A la derecha, la pista forestal continúa hacia la sima de lʼAigua, el Pla del Barber i el valle dʼAigües Vives. Pero nosotros nos dirigiremos hacia la izquierda, y después de dejar a la derecha el desvío hacia Rafelguaraf, encontraremos el mojón de Miramar, donde confluyen los términos de Simat, Xàtiva y Carcaixent. A partir de ahora, el terreno continúa en constante y suave descenso, de forma más pronunciada al atravesar la partida de les Solanes. Vemos ahora ya el Pla de Corrals y una cantera a la derecha. El trayecto finaliza en la carretera CV-600. Si- guiéndola en dirección a la izquierda, encontraremos a 1,3 km el desvío que lleva hasta el núcleo urbano del Pla de Corrals. NO SENYALITZADA DISTÀNCIA / DISTANCIA: 13 km DURADA / DURACIÓN: 4 h DIFICULTAT / DIFICULTAD: Baixa / Baja Malet i el Realenc EIXIDA / SALIDA Simat (Font Font Menor) ARRIBADA / LLEGADA Pla de Corrals (CV-600) ENLLAÇOS / ENLACES GR-236, PR-50, PR-51 SENDERISME A SIMAT DE LA VALLDIGNA ON DORMIR / DÓNDE DORMIR Casa rural / Ap. rural Tio Tonico C/ Jaume I, 66. C/ Major, 45. Tel.: 962811992 [email protected] www.ruraltiotonico.com Casa rural Cal Ferrer Av. Font Menor, 48 Tel.: 617674533 [email protected] Casa rural La Redona Partida de La Redona (Benifairó) Tel.: 962824251 [email protected] www.ruraltur.es ON MENJAR / DÓNDE COMER Cafeteria / pastisseria Castillo C/ Templemars, 10. Tel.: 962811116 Bar 138 Av. Font Menor, 138. Tel.: 962811947 Bar Casa Pepe Av. Font Menor, 2. Tel.: 626697372 Bar Font Menor Av. Font Menor, 119. Tel.: 962811583 Bar Levante C/ Tavernes, 16. Tel.: 962811578 Bar Llar dels Jubilats C/ Ausiàs March, 5. Tel.: 962811812 Bar Nou Vaca C/ de lʼOm, 1. Tel.: 653930077 Bar Poliesportiu Poliesportiu municipal. Tel.: 620890763 Bar Ramonet C/ Major, 19. Tel.: 962811801 Bar Sagasta Passeig 9 dʼOctubre, 19. Tel.: 962810454 Bar Trinquet C/ Convent, 8. Bar Vidal Pl. Font Gran, 15. Tel.: 962810203 Pizzeria LʼEntrà Av. Font Menor, 134. Tel.: 962812743 Pizzeria Santi C/ Convent, 12. Tel.: 962810917 Bar Raquel Pla de Corrals, 27-B. Tel.: 648817565 Bar / restaurant Buixcarró Pla de Corrals, 6. Tel.: 962131022 MÉS INFORMACIÓ / MÁS INFORMACIÓN Ajuntament de Simat de la Valldigna Pl. Constitució, 1. Tel: 962810007. www.simat.org Tourist Info Passeig 9 dʼOctubre, s/n. Tel: 962810920. [email protected] Font Menor Monestir de la Valldigna E El Pla de Corrals és una pedania de Simat situada al sud-oest del municipi, darrere de la muntanya del Toro, a uns 9 km per la carretera de Xàtiva (CV- 600). És una zona tradicional de conreus de secà (oliveres i vinyes) que, ac- tualment, és una zona dʼestiueig per a aquells que valoren el clima sec, muntanyós i saludable de la contrada. El nucli urbà de la pedania compta amb una vintena de cases agrupades en un carrer que desemboca en la Font Roja, de la qual brolla permanentment un aigua dʼexcel•lent qualitat. Anti- gament, la font era un abeurador per al ramat que feia la ruta entre Gandia i Xàtiva. A 1 km del nucli urbà sʼhi troba lʼermita de la Verge dels Desemparats, una modesta construcció de finals del segle XIX. Esta ruta ens permetrà descobrir els magnífics paratges naturals de la serra- lada del Buixcarró, una zona muntanyosa compartida pels termes munici- pals de Quatretonda, Pinet i Barx. Partim des de la Font Roja fins a arribar als quatre camins, on sʼhi troba la zona de picnic i esbarjo de les antigues esco- les. Agafem el camí de la dreta fins a enfilar-nos cap a la cantera del Buixca- rró. Dʼorigen romà, dʼesta cantera encara activa sʼextrau un marbre molt apreciat des de lʼantiguitat. Continuem la pujada per una empinada i pedre- gosa pista forestal. A la dreta, coronant la part més alta del Buixcarró sʼhi troba la microreserva de flora de lʼOmbria del Buixcarró. Més avant, quan el terreny comença a planejar, trobem un camí a la dreta de la pinada que porta fins al cim del Buixcarronet (560 m). Es tracta dʼun camí dʼanada i tornada (1,6 km). Deixant, però, este camí a la dreta, continuem ja per les parcel·les agrícoles de la Vinyavella, i en arribar a lʼencreuament amb la pista forestal a Pinet, aga- fem a lʼesquerra cap a Barx. El viatge transcorre ara en plena serralada, pas- sant pel Pla dels Engarbullers, on comença el suau descens. Lʼúltima part de la ruta transcorre per terres planes, i un camí a la dreta ens portarà fins a la ne- vera de Barx, construida a mitjans del segle XVIII per a emmagatzemar la neu de lʼhivern i utilitzar-la en estiu. Textos, disseny i maquetació: OXID, Estudi de Comunicació (962812765). Cartografia: Grafiverd. Fotografies: Ajuntament de Simat, Mancomunitat de La Valldigna, Francisco Teodoro, Jordi Ferrer, Rafael Brines, Àngel Fons. Correcció textos: José Luis Barrios. Agraïments: Esteban Cucarella. Senderistes de camí a Penyalba Cantera abandonada Ermita del Pla de Corrals A questa ruta no està senyalitzada, per la qual cosa només és recomanable per a aquells que estiguen familiaritzats amb el paisatge. El viatge ens per- metrà conéixer Malet i el massís del Realenc, una de les zones més descone- gudes del terme municipal. A més a més, connecta la població de Simat amb el Pla de Corrals evitant, en la major part del recorregut, la carretera CV-600. Lʼitinerari comença a la Font Menor en direcció a la carretera de Xàtiva. Agafem el primer camí que surt a la dreta i, després de passar per davant del cemen- tiri, el seguirem sense abandonar-lo. Hem de continuar sempre en línea recta, evitant les desviacions a dreta i esquerra que porten a les distintes finques agrí- coles de la partida de Malet, atapeïda de tarongers. El camí transcorre en alguns trams vorejant el barranc de Malet i la Colomera, sempre en contínua però suau pujada. Al quilòmetre 4,2 passarem per baix dels puntals de Malet, que deixarem a la dreta. Els puntals conformen una fita pai- satgística destacable, amb dues formacions rocoses que sobreixen del perfil de la muntanya semblant les puntes dʼunes destrals de sílex. Després dʼ1,5 km més, arribem al final del camí de terra, on els tarongers deixen pas a la muntanya. Comença ací la part més empinada del trajecte, que farem per lʼantic camí de la Cantera, actualment abandonada. Des dʼací, continuem en línea recta en di- recció oest, salvant dues llomes fins a trobar una pista forestal. Ens trobem ara en ple massís del Realenc, una serralada que separa la Valldigna (a lʼest), de la vall dʼAigües Vives (al nord). A la dreta, la pista forestal continua cap a la sima de lʼAigua, el Pla del Barber i la vall dʼAigües Vives. Però nosaltres agafem cap a lʼesquerra, i després de deixar a la dreta el desviament cap a Rafelguaraf, tro- bem el molló de Miramar, on conflueixen els termes de Simat, Xàtiva i Carcai- xent. A partir dʼara, el terreny continua en constant i suau descens, més pronunciadament en travessar la partida de les Solanes. Veiem ara ja el Pla del Corrals i una cantera a la dreta. El trajecte finalitza a la carretera CV-600. Se- guint-la en direcció esquerra, trobarem a 1.3 km el desviament que porta al nucli urbà del Pla de Corrals. E l Toro es la montaña bajo la cual se extiende el municipio de Simat y que cierra el valle por la parte suroeste. Con 575 m de altitud, es un lugar pri- vilegiado para disfrutar de espectaculares vistas de la Valldigna y las tierras circundantes. Diversas sendas y caminos atraviesan el paraje, siendo la prin- cipal la señalizada como PR-CV 50. Partimos desde la Font Menor por la carretera que lleva hasta el Pla de Corrals y Xàtiva (CV-600). La Font Menor abastecía de agua esta zona de la pobla- ción, que antiguamente estaba separada del otro núcleo urbano, concen- trado alrededor de la Font Gran. La fuente original está cubierta por el actual parque, una zona de esparcimiento rodeada de árboles, que cuenta también con parque infantil y terraza de verano. Después de recorrer 1,8 km, llega- mos al Racó de les Voltes, donde un camino a la izquierda marca el inicio de la senda de montaña. La subida tiene una fuerte pendiente, pero este es- fuerzo se ve gratamente recompensado al llegar a la parte superior, donde el terreno llanea formando el llamado Pla del Toro. A 490 m de altitud, encon- tramos la sima del Toro, una cavidad de interés espeleológico. Unos metros más adelante se sitúa el desvío a la Creu del Toro (494 m), un buen lugar para descansar y admirar las bellas panorámicas. Siguiendo la senda llegamos al desvío al mirador que, con 590 m, es el punto más alto del cerro. Antes de comenzar el descenso hacia las tierras de Barx encontramos el pozo del tío Pasqualo, una de las pocas manifestaciones humanas en este paraje tan poco transitado. En la última parte del viaje descendemos hacia el llano de Barx, donde con- tinuamos por caminos rurales hasta la fuente de la Puigmola, final de nues- tro recorrido. Esta fuente natural está situada al lado de la carretera que conecta Barx con el Pla de Corrals, atravesando el bello paraje natural del Pla de Suros. Cerca de la fuente se encuentra el área recreativa forestal de la Puig- mola, con una zona de picnic y barbacoa.
Transcript of PR-CV SIMAT DE LA VALLDIGNA A L E {} E...PR-CV 50 EIXIDA / SALIDA Simat (Font Menor) ARRIBADA /...
Guiapràctica
Pla de Corrals i
el Toro
{ }
{ }
EL CAMÍ CAP ALES TERRES
DE L’INTERIOR
Pla de Corrals y el Toro ● El camino hacia las tierras del interior
El Toro és la muntanya baix la qual sʼestén el municipi de Simat i que tancala vall per la part sud-oest. Amb 575 m dʼalçada, és un lloc privilegiat per
a gaudir dʼespectaculars vistes de la Valldignai les terres circundants. Diverses sendes i ca-mins travessen el paratge, sent la principal lasenyalitzada del PR-CV50.
Partim des de la Font Menor per la carreteraque porta al Pla de Corrals i Xàtiva (CV-600).La Font Menor abastia dʼaigua esta zona de lapoblació, que antigament estava separat delʼaltre nucli urbà, concentrat al voltant de laFont Gran. La font original està coberta perlʼactual parc, una zona dʼesbarjo rodejada dʼarbres, que compta també ambparc infantil i terrassa dʼestiu.
Després de recòrrer 1,8 Km, arribem al racó de les Voltes, on un camí a lʼes-querra dóna inici a la senda de muntanya. La pujada té un fort pendent peròeste esforç es veu gratament recompensat en arribar dalt, on la muntanyaplaneja formant lʼanomenat Pla del Toro. A 490 m dʼalçada, trobem la sima
del Toro, una cavitat dʼinterèsespeleològic.
Uns metres més avant sʼhitroba el desviament a la Creudel Toro (494 m), un bon llocper a descansar i admirar lesbelles panoràmiques. Seguintla senda arribarem al desvia-ment al mirador que, amb590 m és el punt més alt de lamuntanya. Abans de comen-çar el descens cap a les terres
de Barx trobem el pouet del tio Pasqualo, una de les poques manifestacionshumanes en este paratge tant poc transitat.
En lʼúltima part del viatge descendim cap a la plana de Barx, on continuemper camins rurals fins a la font de la Puigmola, final del nostre recorregut.Esta font natural està situada al costat de la carretera que connecta Barx ambel Pla de Corrals, travessant el bell paratge natural del Pla de Suros. Prop dela font sʼhi troba lʼàrea recreativa forestal de la Puigmola, amb una zona depicnic i barbacoa.
La Valldigna és una subcomarca natural situada al sud-est de laprovíncia de València, envoltada per muntanyes i oberta a lamar Mediterrània. Els quatre pobles de la vall mantenen uns
forts vincles d’unió, determinats per un territori compartit al llarg desegles d’història comuna, quan tots els habitants de la Valldigna vi-vien baix la mateixa jurisdicció del monestir cistercenc de Santa Maria.Fundat pel rei Jaume II l’any 1298, el cenobi es convertí en un delscentres espirituals i culturals més importants de l’antic Regne de Va-lència, i un dels seus senyorius més extensos. Adscrit a l’ordre del Cis-
ter, els monjos habitaren en ellfins a la desamortització de1835. Actualment està sent re-cuperat el seu antic esplendorartístic i arquitectònic, i tambéla seua funció com a epicentrecultural dels valencians.
El terme municipal de Simat ésel segon més extens de la Vall-digna, amb un total de 38,5
km², i és d’orografia majoritàriament muntanyosa, ja que comprèn partde la serra del Realenc (a l’oest), la muntanya del Toro i els primers con-traforts de la serra del Montdúver (al sud-est).
El nucli urbà de Simat està situat a les faldes de la mola del Toro que,amb 575 m, és un magnífic mirador sobre tota la vall. Compta ambdues pedanies: les Foies (en la carretera cap a Barx) i el Pla de Corrals(en la carretera cap a Xàtiva), dos bells paratges envoltats de muntan-yes que són lloc habitual d’estiueig. A Simat també s’hi troba elnaixement del riu Vaca, que recorre tota la Valldigna fins a desembocaren la platja de Xeraco.
Les rutes de muntanya ens permetran descobrir els meravellosos pai-satges que envolten la població, les fonts naturals que brollen per totarreu, les restes arquitectòniques medievals, les coves i simes, els pro-funds barrancs entapissats de vegetació, les meravelloses vistes fins al’horitzó de la mar... Gaudiu del viatge.
La Valldigna es una subcomarca natural situada al sureste de la pro-vincia de Valencia, rodeada de montañas y abierta al marMediterráneo. Los cuatro pueblos del valle mantienen estrechos lazos
de unión, determinados por un territorio compartido durante siglos de histo-ria común, cuando todos los habitantes de la Valldigna vivían bajo la mismajurisdicción del monasterio de Santa Maria. Fundado por el rey Jaime II enel año 1298, el cenobio se convirtió en uno de los centros espirituales y cultu-rales más importantes del antiguo Reino de Valencia, y en uno de sus señoríosmás extensos. Adscrito a la orden del Císter, los monjes habitaron en él hastala desamortización de 1835. Actualmente, se está recuperando su antiguoesplendor artístico y arquitectónico, y también su función como epicentro cul-tural de los valencianos.
El término municipal de Simat es el segundo más extenso de la Valldigna,con un total de 38,5 km2, y su orografía es mayoritariamente montañosa,ya que comprende parte del macizo del Realenc (al oeste), la montaña delToro y los primeros contrafuertes de la sierra del Montdúver (al sureste).
El núcleo urbano de Simat está situado en las faldas del cerro del Toro que,con 575 m, es un magnífico mirador sobre todo el valle. Cuenta con dos
pedanías: les Foies (en la carre-tera a Barx) y el Pla de Corrals(en la carretera a Xàtiva), dosbellos parajes rodeados de monta-ñas y que son lugar habitual deveraneo. En Simat también sesitúa el nacimiento del río Vaca,que recorre toda la Valldignahasta desembocar en la playa deXeraco.
Estas rutas de montaña nos per-mitirán descubrir los maravillo-
sos paisajes que rodean la población, las fuentes naturales que manan pordoquier, los restos arquitectónicos medievales, las cuevas y simas, los pro-fundos barrancos tapizados de vegetación, las infinitas vistas hasta el ho-rizonte del mar… Disfrutad del viaje.
PR-CV
50
EIXIDA / SALIDASimat (Font Menor)
ARRIBADA / LLEGADABarx (Font de la
Puigmola)
ENLLAÇOS / ENLACESGR-236, PR-60, PR-51
Pujada al ToroIntroducció
El Pla de Corrals es una pedanía de Simat situada al suroeste del municipio,detrás de la montaña del Toro, a unos 9 km por la carretera a Xàtiva (CV-
600). Es una zona tradicional de cultivos de secano (olivos y vides) que, ac-tualmente, es destino de veraneo para aquellosque valoran el clima seco, montañoso y saludabledel lugar. El núcleo urbano de la pedanía cuentacon una veintena de casas agrupadas en una calleque desemboca en la Font Roja, de la que manapermanentemente agua de excelente calidad. An-tiguamente, la fuente era un abrevadero para elganado que hacía la ruta entre Gandia y Xàtiva. A1 km del núclo urbano se encuentra la ermita de laVerge dels Desemparats, una modesta construc-ción de finales del siglo XIX.
Esta ruta nos permitirá descubrir los magníficos parajes naturales de la sierradel Buixcarró, una zona montañosa compartida por los términos municipa-les de Quatretonda, Pinet y Barx. Partimos desde la Font Roja hasta llegar alos cuatro caminos, donde se sitúa la zona de picnic y esparcimiento de lasantiguas escuelas. Cogemos el caminode la derecha para dirigirnos hacia lacantera del Buixcarró. De origen ro-mano, de esta cantera todavía activa seextrae un mármol muy apreciado desdela Antigüedad. Continuamos la subidapor una empinada y pedregosa pista fo-restal. A la derecha, coronando la partemás alta del Buixcarró se encuentra lamicrorreserva de flora de lʼOmbria delBuixcarró. Más adelante, cuando el terreno comienza a llanear, encontramosun camino a la derecha del pinar que conduce hasta la cima del Buixcarronet(560 m). Se trata de un camino de ida y vuelta (1,6 km).
Dejando, sin embargo, este camino a la derecha, continuamos ya por las par-celas agrícolas de la Vinyavella, y al llegar al cruce con la pista forestal a Pinet,seguimos a la izquierda en dirección a Barx. El viaje transcurre ahora en plenasierra, pasando por el Pla dels Engarbullers, donde comienza el suave des-censo. La última parte de la ruta discurre por tierras llanas, y un camino a laderecha nos llevará hasta la nevera de Barx, construida a mediados del sigloXVIII para almacenar la nieve del invierno y poder utilizarla en verano.
DISTÀNCIA / DISTANCIA: 8 kmDURADA / DURACIÓN: 2 h 30 mDIFICULTAT / DIFICULTAD: Mitjana / Media
PR-CV
60DISTÀNCIA / DISTANCIA: 12 kmDURADA / DURACIÓN: 3 h 30 minDIFICULTAT / DIFICULTAD: Baixa / BajaRuta del Buixcarró
EIXIDA / SALIDAPla de Corrals
(Font Roja)
ARRIBADA / LLEGADABarx (nucli urbà)
ENLLAÇOS / ENLACESGR-236, PR-50, PR-51
Esta ruta no está señalizada, por lo cual solamente es recomendable paraaquellos que estén familiarizados con la zona. El viaje nos permitirá co-
nocer Malet y el macizo del Realenc, uno de los parajes más desconocidos deltérmino municipal. Además, conecta la población de Simat con el Pla de Co-rrals evitando, en la mayor parte del recorrido, la carretera CV-600.
El itinerario comienza en la Font Menor por lacarretera de Xàtiva. Cogemos el primer ca-mino que sale a la derecha y, después de pasarpor delante del cementerio, lo seguimos sinabandonarlo. Hemos de continuar siempre enlínea recta, evitando las desviaciones a dere-cha e izquierda que llevan a las distintas fincasagrícolas de la partida de Malet, rebosante denaranjos. El camino discurre en algunos tra-mos bordeando el barranco de Malet y la Co-
lomera, siempre en continuo pero suave ascenso. En el kilómetro 4,2 pasaremospor debajo de los puntales de Malet, que dejaremos a la derecha. Los puntalesconforman un hito paisajístico destacable, con dos formaciones rocosas quesobresalen del perfil de la montaña pareciendo las puntas de unas hachas desílex. Después de 1,5 km más, llegamos al final del camino de tierra, donde losnaranjos dejan paso a la montaña.
Comienza aquí la parte más empinada del tra-yecto, que haremos por el antiguo camino dela Cantera, actualmente abandonada. Desdeaquí, continuamos en línea recta en direcciónoeste, salvando dos lomas hasta encontrar unapista forestal. Nos encontramos ahora en plenomacizo del Realenc, una sierra que separa laValldigna (al este), del valle de Aigües Vives (alnorte). A la derecha, la pista forestal continúa hacia la sima de lʼAigua, el Pla delBarber i el valle dʼAigües Vives. Pero nosotros nos dirigiremos hacia la izquierda,y después de dejar a la derecha el desvío hacia Rafelguaraf, encontraremos elmojón de Miramar, donde confluyen los términos de Simat, Xàtiva y Carcaixent.A partir de ahora, el terreno continúa en constante y suave descenso, de formamás pronunciada al atravesar la partida de les Solanes. Vemos ahora ya el Pla deCorrals y una cantera a la derecha. El trayecto finaliza en la carretera CV-600. Si-guiéndola en dirección a la izquierda, encontraremos a 1,3 km el desvío quelleva hasta el núcleo urbano del Pla de Corrals.
NOSENYALITZADA
DISTÀNCIA / DISTANCIA: 13 kmDURADA / DURACIÓN: 4 h DIFICULTAT / DIFICULTAD: Baixa / BajaMalet i el Realenc
EIXIDA / SALIDASimat (Font Font
Menor)
ARRIBADA / LLEGADAPla de Corrals (CV-600)
ENLLAÇOS / ENLACESGR-236, PR-50, PR-51
SENDERISME A SIMAT DE LA VALLDIGNA
ON DORMIR / DÓNDE DORMIR
Casa rural / Ap. rural Tio TonicoC/ Jaume I, 66. C/ Major, 45.Tel.: [email protected]
Casa rural Cal FerrerAv. Font Menor, 48Tel.: 617674533 [email protected]
Casa rural La RedonaPartida de La Redona (Benifairó)Tel.: [email protected] www.ruraltur.es
ON MENJAR / DÓNDE COMER
Cafeteria / pastisseria CastilloC/ Templemars, 10. Tel.: 962811116
Bar 138Av. Font Menor, 138. Tel.: 962811947
Bar Casa PepeAv. Font Menor, 2. Tel.: 626697372
Bar Font MenorAv. Font Menor, 119. Tel.: 962811583
Bar LevanteC/ Tavernes, 16. Tel.: 962811578
Bar Llar dels JubilatsC/ Ausiàs March, 5. Tel.: 962811812
Bar Nou VacaC/ de lʼOm, 1. Tel.: 653930077
Bar PoliesportiuPoliesportiu municipal. Tel.: 620890763
Bar RamonetC/ Major, 19. Tel.: 962811801
Bar SagastaPasseig 9 dʼOctubre, 19. Tel.: 962810454
Bar TrinquetC/ Convent, 8.
Bar VidalPl. Font Gran, 15. Tel.: 962810203
Pizzeria LʼEntràAv. Font Menor, 134. Tel.: 962812743
Pizzeria SantiC/ Convent, 12. Tel.: 962810917
Bar RaquelPla de Corrals, 27-B. Tel.: 648817565
Bar / restaurant BuixcarróPla de Corrals, 6. Tel.: 962131022
MÉS INFORMACIÓ / MÁS INFORMACIÓN
Ajuntament de Simat de la ValldignaPl. Constitució, 1. Tel: 962810007.www.simat.org
Tourist InfoPasseig 9 dʼOctubre, s/n. Tel: [email protected]
Font Menor
Monestir de la Valldigna
EEl Pla de Corrals és una pedania de Simat situada al sud-oest del municipi,darrere de la muntanya del Toro, a uns 9 km per la carretera de Xàtiva (CV-
600). És una zona tradicional de conreus de secà (oliveres i vinyes) que, ac-tualment, és una zona dʼestiueig per a aquells que valoren el clima sec,muntanyós i saludable de la contrada. El nucli urbà de la pedania comptaamb una vintena de cases agrupades en un carrer que desemboca en la FontRoja, de la qual brolla permanentment un aigua dʼexcel•lent qualitat. Anti-gament, la font era un abeurador per al ramat que feia la ruta entre Gandia iXàtiva. A 1 km del nucli urbà sʼhi troba lʼermita de la Verge dels Desemparats,una modesta construcció de finals del segle XIX.
Esta ruta ens permetrà descobrir els magnífics paratges naturals de la serra-lada del Buixcarró, una zona muntanyosa compartida pels termes munici-pals de Quatretonda, Pinet i Barx. Partim des de la Font Roja fins a arribar alsquatre camins, on sʼhi troba la zona de picnic i esbarjo de les antigues esco-les. Agafem el camí de la dreta fins a enfilar-nos cap a la cantera del Buixca-rró. Dʼorigen romà, dʼesta cantera encara activa sʼextrau un marbre moltapreciat des de lʼantiguitat. Continuem la pujada per una empinada i pedre-gosa pista forestal. A la dreta, coronant la part més alta del Buixcarró sʼhi trobala microreserva de flora de lʼOmbria del Buixcarró. Més avant, quan el terrenycomença a planejar, trobem un camí a la dreta de la pinada que porta fins alcim del Buixcarronet (560 m). Es tracta dʼun camí dʼanada i tornada (1,6 km).
Deixant, però, este camí a la dreta, continuem ja per les parcel·les agrícoles dela Vinyavella, i en arribar a lʼencreuament amb la pista forestal a Pinet, aga-fem a lʼesquerra cap a Barx. El viatge transcorre ara en plena serralada, pas-sant pel Pla dels Engarbullers, on comença el suau descens. Lʼúltima part dela ruta transcorre per terres planes, i un camí a la dreta ens portarà fins a la ne-vera de Barx, construida a mitjans del segle XVIII per a emmagatzemar la neude lʼhivern i utilitzar-la en estiu.
Textos, disseny i maquetació: OXID, Estudi de Comunicació (962812765). Cartografia: Grafiverd.Fotografies: Ajuntament de Simat, Mancomunitat de La Valldigna, Francisco Teodoro, Jordi Ferrer, RafaelBrines, Àngel Fons. Correcció textos: José Luis Barrios. Agraïments: Esteban Cucarella.
Senderistes de camí a Penyalba
Cantera abandonada
Ermita del Pla de Corrals
Aquesta ruta no està senyalitzada, per la qual cosa només és recomanableper a aquells que estiguen familiaritzats amb el paisatge. El viatge ens per-
metrà conéixer Malet i el massís del Realenc, una de les zones més descone-gudes del terme municipal. A més a més, connecta la població de Simat ambel Pla de Corrals evitant, en la major part del recorregut, la carretera CV-600.
Lʼitinerari comença a la Font Menor en direcció a la carretera de Xàtiva. Agafemel primer camí que surt a la dreta i, després de passar per davant del cemen-tiri, el seguirem sense abandonar-lo. Hem de continuar sempre en línea recta,evitant les desviacions a dreta i esquerra que porten a les distintes finques agrí-coles de la partida de Malet, atapeïda de tarongers.
El camí transcorre en alguns trams vorejant el barranc de Malet i la Colomera,sempre en contínua però suau pujada. Al quilòmetre 4,2 passarem per baix delspuntals de Malet, que deixarem a la dreta. Els puntals conformen una fita pai-satgística destacable, amb dues formacions rocoses que sobreixen del perfil dela muntanya semblant les puntes dʼunes destrals de sílex. Després dʼ1,5 km més,arribem al final del camí de terra, on els tarongers deixen pas a la muntanya.
Comença ací la part més empinada del trajecte, que farem per lʼantic camí dela Cantera, actualment abandonada. Des dʼací, continuem en línea recta en di-recció oest, salvant dues llomes fins a trobar una pista forestal. Ens trobem araen ple massís del Realenc, una serralada que separa la Valldigna (a lʼest), de lavall dʼAigües Vives (al nord). A la dreta, la pista forestal continua cap a la simade lʼAigua, el Pla del Barber i la vall dʼAigües Vives. Però nosaltres agafem capa lʼesquerra, i després de deixar a la dreta el desviament cap a Rafelguaraf, tro-bem el molló de Miramar, on conflueixen els termes de Simat, Xàtiva i Carcai-xent. A partir dʼara, el terreny continua en constant i suau descens, méspronunciadament en travessar la partida de les Solanes. Veiem ara ja el Pla delCorrals i una cantera a la dreta. El trajecte finalitza a la carretera CV-600. Se-guint-la en direcció esquerra, trobarem a 1.3 km el desviament que porta alnucli urbà del Pla de Corrals.
El Toro es la montaña bajo la cual se extiende el municipio de Simat y quecierra el valle por la parte suroeste. Con 575 m de altitud, es un lugar pri-
vilegiado para disfrutar de espectaculares vistas de la Valldigna y las tierrascircundantes. Diversas sendas y caminos atraviesan el paraje, siendo la prin-cipal la señalizada como PR-CV 50.
Partimos desde la Font Menor por la carretera que lleva hasta el Pla de Corralsy Xàtiva (CV-600). La Font Menor abastecía de agua esta zona de la pobla-ción, que antiguamente estaba separada del otro núcleo urbano, concen-trado alrededor de la Font Gran. La fuente original está cubierta por el actualparque, una zona de esparcimiento rodeada de árboles, que cuenta tambiéncon parque infantil y terraza de verano. Después de recorrer 1,8 km, llega-mos al Racó de les Voltes, donde un camino a la izquierda marca el inicio dela senda de montaña. La subida tiene una fuerte pendiente, pero este es-fuerzo se ve gratamente recompensado al llegar a la parte superior, donde elterreno llanea formando el llamado Pla del Toro. A 490 m de altitud, encon-tramos la sima del Toro, una cavidad de interés espeleológico.
Unos metros más adelante se sitúa el desvío a la Creu del Toro (494 m), unbuen lugar para descansar y admirar las bellas panorámicas. Siguiendo lasenda llegamos al desvío al mirador que, con 590 m, es el punto más alto delcerro. Antes de comenzar el descenso hacia las tierras de Barx encontramosel pozo del tío Pasqualo, una de las pocas manifestaciones humanas en esteparaje tan poco transitado.
En la última parte del viaje descendemos hacia el llano de Barx, donde con-tinuamos por caminos rurales hasta la fuente de la Puigmola, final de nues-tro recorrido. Esta fuente natural está situada al lado de la carretera queconecta Barx con el Pla de Corrals, atravesando el bello paraje natural del Plade Suros. Cerca de la fuente se encuentra el área recreativa forestal de la Puig-mola, con una zona de picnic y barbacoa.
② Vista panoràmica de Malet i el Realenc des del Toro
① Vista de la Valldigna des de la carretera al Pla de Corrals, uns metres després de lʼinici de la senda al Toro (PR-CV 50)
③ Inici de la senda de pujada al Toro
⑤Molló de Miramar
⑦ Font Roja (Pla de Corrals)
⑩ Font de la Puigmola (Barx)⑨ Vista de la serra del Montdúver des del cim de lʼAldaia, a la serra del Buixcarró (PR-CV 60)
④ Puntals de Malet
⑥ Camí de les Solanes, amb el Pla de Corrals al fons
⑧ Vista del Buixcarró i la cantera de marbre
⑪ Nevera (Barx)
El Realenc
Mar Mediterrània
La Mosaira
Serra de les Creus
Malet
La Redona
Malet
El Toro
CastelldʼAlfàndec
Ctra.CV-600
Serra de les Agulles
PenyalbaCim de les
Àligues
La DrovaBarx
Montdúver
Pla de Corrals
Cantera
Barx
A Pinet
Cim del
Buixcarronet
Serra del Buixcarró
Pla de Suros
Ruta del Buixcarró
1
2
4
5
6
7
8 9
10
11
3
