Mecanismos de Protección de los Conocimientos Tradicionales,

asociados o no a la Biodiversidad

Fernando Nogales S. Unidad de Conocimientos Tradicionales

26 de agosto del 2020

Fotos de la PPT: Manuel Avilés y Fernando Nogales

Contenido de la Presentación

• Ecuador Megadiverso y Culturalmente Megadiverso

• Concepto de Conocimientos Tradicionales (CCTT)

• Clasificación de la Propiedad Intelectual

• Aspectos Normativos relacionados a los CCTT

• Mecanismos de Protección de los CCTT

• Depósitos Voluntarios de los CCTT

• Consentimiento Libre Previo e Informado

• Acceso Indebido a las Conocimientos Tradicionales

• Aproximación al acceso a los RRGG y CCTT

• Pilares importantes para el acceso y uso de los CCTT.

Superficie total 283.561 km2

10% Biodiversidad Mundial10 zonas Importancia para la

Conservación Mundial

Ecuador Megadiverso

75 %

5 %

11 %

PLANTAS NATIVAS ENDÉMICAS INTRODUCIDAS

Flora del Ecuador

17.000 Especies de Plantas Reportadas Ecuador 5.172 Especies de Plantas Útiles Ecuador 3.118 Especies con Uso Potencial Medicinal

Ecuador Culturalmente Megadiverso

País sumamente rico en cuanto a las comunidades étnicas existen:

• 14 nacionalidades, • 18 pueblos. • Pueblo Afroecuatoriano y Montubio.

Las comunidades étnicas poseen muchos Conocimientos tradicionales y mantienen una estrecha relación con las plantas medicinales.

Que son los Conocimientos Tradicionales

Los Conocimientos tradicionales son todos aquellos saberes que poseen lascomunidades, pueblos y nacionalidades indígenas, pueblo afro-ecuatoriano y elpueblo montubio, que han sido transmitidos de generación en generación,generalmente de forma oral y estos cambian con el tiempo.

Derechos Colectivos

El conocimiento tradicional y el uso de las plantas medicinales tradicionalesestán estrechamente relacionadas con los recursos genéticos y estos al seraprovechados (principios activos) pueden ser sujetos de patentes de invención.

Conocimientos Tradicionales Asociados a los Recursos Genéticos

Propiedad Intelectual

Derecho de Autor

Convenio Berna 1886, Ley de PI

Propiedad Industrial

Convenio Paris 1883, Ley PI - ADPIC

Obtenciones Vegetales

Convenio UPOV 1961, D 144 y 145 CAN

Conocimientos Tradicionales

CDB, D391, Nagoya, OIT 60 -COESC

Sui – Generis

Hoy

1993 1996 1999 2002 2005 2008 2011 2014 2017

12/29/1993

Convenio de la Diversidad Biológica

8/16/1996

Comunidad Andina de Naciones. Decisión 391. Régimen Común sobre Acceso a los Recursos Genéticos. Suplemento del Registro Oficial No. 5

9/11/2003

Protocolo de Cartagena Sobre Seguridad de la Biotecnología del Convenio Sobre la Diversidad Biológica

10/11/2011

Decreto ejecutivo 905.Reglamento al Régimen Común sobre Acceso a los Recursos Genéticos

10/12/2014

Protocolo de Nagoya Sobre Acceso a los Recursos Genéticos y Participación Justa y Equitativa en los Beneficios que se Deriven de su Utilización al Convenio Sobre la Diversidad Biológica

12/9/2016

Código Orgánico de la Economía Social de los Conocimientos, Creatividad e Innovación

4/12/2017

Código Orgánico del Ambiente

Temporalidad de los Instrumentos Normativos en

el Ecuador

2009

Art511 Conocimiento

Tradicional

Art 512 Del Reconocimiento de los Conocimientos

Tradicionales

Art 513 Los Legítimos

Poseedores CCTT

Art. 516 De los Conocimientos Tradicionales Compartidos

Art. 517 Conocimiento

Colectivo de un Individuo

Art. 519 De los Legítimos

Poseedores Transfronterizos

Art. 521 De lo Protegible

Art. 522 Formas de Protección

Art. 523 Depósitos Voluntarios de los

CCTT

Art. 524 De la Custodia de los

CCTT en el Ámbito Comunitario

Art. 525 Acceso Uso y Aprovechamiento

Indebido

Art. 529 Solicitudes de Acceso Uso y

Aprovechamiento del CCTT

Art. 530. Consentimiento

Previo Libre e informado

Art. 532 y 533 Contrato y Registro

del Contrato

Art. 535 Sanciones

Art. 536 Del Consejo Consultivo

Artículos Relevantes Definidos en el Titulo VI del COESC: De los Conocimientos Tradicionales

Formas sobre el Mecanismo de Protección de los CCTT(COESC, Art. 522)

Consentimiento previo libre e informado

(CLPI) – Art. 530

Depósito voluntario de conocimientos tradicionales (Art. 523)

Registro Comunitario de conocimientos tradicionales (Art. 524)

Uso de las Herramientas de la propiedad Intelectual en los Conocimientos

Tradicionales

Artículo 523.- Depósito voluntariode conocimientos tradicionales.-

Los legítimos poseedores podránrealizar un depósito de susconocimientos tradicionales ante laautoridad nacional competente enmateria de derechos intelectuales.

Este depósito podrá ser de carácterconfidencial y restringido al públicoa pedido de los legítimosposeedores. (…)

¿Que es un Depósito Voluntario de Conocimientos Tradicionales (CCTT)?

Se entenderá por depósito voluntario de CCTT,aquel acto voluntario donde las comunidades,pueblos, nacionalidades, el pueblo montubio y elpueblo afroecuatoriano, realizan un depósitoante el SENADI sobre sus conocimientostradicionales que pueden estar asociados o no auna planta, animal o ser vivo, con la finalidad deproteger preventivamente sobre actos indebidosde otorgamiento de patentes de invención.

Depósitos Voluntarios

Proceso de Depósito Voluntario

1.- Contacto inicial Comunidades2.- Talleres de Capacitación 3.- Identificación de actores claves 4.- Levantamiento de Campo 5.- Registros Información Formularios 6.- Identificación de Especies 7.- Depósito de Muestras Herbario8.- Emisión de Certificado Depósito

Levantamiento de la información en Campo

Proceso de las Colección de Muestras Vegetales en casos necesario

Registro de Depósitos voluntarios relacionados a la Fauna

Registro Cosmovisión Expresiones Culturales Tradicionales

Qué es una Patente

La Decisión Andina 486, enel artículo 14 establece quese otorgarán patentes a lasinvenciones en todos loscampos de la tecnología,sean de producto o deprocedimiento, siempre quecumplan los requisitos denovedad, nivel inventivo yaplicación industrial.

Sistema de Registro

(Base de Datos) Conocimiento tradicionales

Ecuador

Oficina de Patentes EEUU

Oficina de Patentes Japón

Oficina de Patentes de

Alemania

NOVEDAD NOVEDAD

NOVEDAD

26/08/2020

Afecta la Novedad

NO se Afecta la Novedad

Si el Conocimiento Tradicional asociado

a una planta medicinal o sobre el

uso de un animal como medicina, esta publicado en libros o guardado en alguna

base de datos

Publicaciones Publicaciones

VENTAJAS DEL DEPÓSITO VOLUNTARIO(COESC, Art. 523)

DEPÓSITO VOLUNTARIO

Evitar apropiaciones ilegítimas de

los CCTT

Crear un medio de verificación para el reconocimiento de

los derechos colectivos sobre

CCTT

No otorga al depositario

ninguna autorización de

concesión de uso y acceso

Rompe el principio

de NOVEDAD

Micro sitio de Conocimientos Tradicionales: Depósito Voluntario

Formulario de Depósito Voluntario

Formulario de Depósito de Conocimientos Tradicionales y/o CCTT asociados a los recursos genético.

I.- DATOS INFORMATIVOS DEL

SOLICITANTE

II.- DATOS DEL O DE LOS LEGÍTIMOS POSEEDORES

III.- DETALLE DE LOS CONOCIMIENTOS TRADICIONALES

79

11

3 2

29

10

53

96

2

128

10

0

10

20

30

40

50

60

70

80

90

NR

O. D

EPÓ

SITO

S

COMUNIDADES INDÍGENAS Y LOCALES DEL ECUADOR

Total Depósitos Voluntarios de Conocimientos Tradicionales, Expresiones Culturales Tradicionales y Cosmovisión. Enero - Julio 2020

4 14 9

70

14 2

41

Corteza Flor Fruto Hoja Raiz /tuberculo Semilla Tallo

Parte de la planta utilizada

1

24

11 9

2620

55

Masticar Machacar Emplasto Infusión Jugo Baños Cocción

Forma de utilizarlo

38

9 1

36

16

110

20

Uso Común Mujeres Hombres Curanderos Parteras Guerreros Ancianos Otros

Quienes lo utilizan

28 1 6 3 2 1

48

1 1

85

4

Tipo de conocimiento

El IEPI le otorga uncertificado de depósitopor cada conocimientotradicional depositadoo recurso genéticoasociado.

Consistan en el nombre de los pueblos, nacionalidades y comunidades indígenas, afroamericanas olocales, o las denominaciones, las palabras, letras, caracteres o signos utilizados para distinguir susproductos, servicios o la forma de procesarlos, o que constituyan la expresión de su cultura o práctica oel nombre de sus conocimientos tradicionales, salvo que la solicitud sea presentada por la propiacomunidad o con su consentimiento expreso

Registros de Marcas Comunidades Indígenas Artículo 361.- Prohibiciones Relativas

Tsantsa Beard Company más logotipo

Shuar Company más Logotipo

Contacto inicial con autoridades

Reuniones preliminares con legítimos poseedores. Autoridades comunitarias

Socialización Legítimos Poseedores

Estado un Veedor (SENESCYT – SENADI)

Investigador Impulsa y socializa

Participación comunitaria

Debate de la comunidad

Equidad de Género

Toma de decisión de la comunidadActa de la reunión comunitaria

Registro CLPI (SENADI)

Proceso para el registro del C.L.P.I. ante el SENADI

Al Acceso Ilegal de los Recursos genéticos (plantas, animales,

microorganismos, etc.) sin la debida autorización, conocimiento o

consentimiento del Estado o de nuestras comunidades indígenas o

locales, vulgarmente se le conoce como “Biopiratería”.

Acceso Ilegal de los Recursos genéticos y Conocimientos Tradicionales Asociados

Maneras para sacar los Recursos Genéticos

Buscadores especializados en Patentes internacionales

Como ejemplo vamos a revisar laEspecie Solanum galapagense

Solanum galapagense

Búsqueda en bases de datos Patentes

Código Orgánico Penal – Ecuador

Art. 248.- Delitos contra los recursos del patrimonio genético nacional. El atentado contra el patrimonio genético ecuatoriano constituye delito en los siguiente:

1. Acceso no autorizado: la persona que incumpliendo la normativa nacional acceda a recursos genéticos del patrimonio nacional que incluya o no componente intangible asociado, será sancionada con pena privativa de libertad de tres a cinco años de prisión. La pena será agravada en un tercio si se demuestra que el acceso ha tenido finalidad comercial.

2. Erosión genética: la persona que con sus acciones u omisiones ingrese, reproduzca, trafique o comercialice organismos o material orgánico e inorgánico que puedan alterar de manera definitiva el patrimonio genético nacional, que incluyan o no componente intangible asociado, será sancionada con pena privativa de libertad de tres a cinco años, tomando en consideración el valor de los perjuicios causados.

3. Pérdida genética: la persona que con sus acciones u omisiones provoque pérdida del patrimonio genético nacional, que incluya o no componente intangible asociado será sancionada con pena privativa de libertad de tres a cinco años, tomando en consideración el valor de los perjuicios causados.

Co

no

cim

ien

tos

Trad

icio

nal

es ,

Rec

urs

os

Ge

nét

ico

s y

Exp

resi

on

es C

ult

ura

les

Trad

icio

nal

es

Derechos de Autor

Signos Distintivos

Denominaciones de Origen

Patentes

Diseños Industriales

Acceso a los RRGG y CCTT - Ventanilla

Única

Consentimiento Libre, Previo e

Informado

(Art. 530)

Condiciones Mutuamente

Acordadas

Distribución Justa y Equitativa de

Beneficios (Art. 73 COESC)

Estado

Universidades Estatales

Interesados Recurso Genético

Comunidades

Pilares Importantes en el Acceso a los Conocimientos Tradicionales y Recursos Genéticos

Fernando Nogales S. Edificio Ortega: Santa Prisca N12 – 1137 y Pasaje Carlos Ibarra.

Quito – Ecuador

fnogales@senadi.gob.ecTelf.: (593 - 2) 3940000 Ext. 1402

Gracias….