Presentación - Inicio - Ayuntamiento de Naucalpan de Juárez · Estado de México de fecha 12 de...

Presentación

El Honorable Ayuntamiento Constitucional del Municipio de Naucalpan

de Juárez, México, 2016-2018, en cumplimiento a lo dispuesto por los

artículos 124 de la Constitución Política del Estado Libre y Soberano

de México; 31 fracciones I y XXXVI y 48 fracción III de la Ley Orgánica

Municipal del Estado de México, ha tenido a bien publicar la Gaceta

Municipal, Órgano Oficial informativo de la Administración Pública,

que da cuenta de las disposiciones jurídicas y acuerdos tomados por el

H. Ayuntamiento, así como de los reglamentos, circulares y demás

disposiciones administrativas de observancia general dentro del

territorio municipal.

C. Edgar Armando Olvera Higuera Presidente Municipal Constitucional

C. Edgar Armando Olvera Higuera

Presidente Municipal Constitucional

de Naucalpan de Juárez, México

C. María Elena Pérez de Tejada Romero,

Primera Síndico

C. José Luis Gutiérrez Aire,

Segundo Síndico

C. Luisa Elena Gómez Monje,

Tercera Síndico

C. Martha Patricia Calva Camacho

Primera Regidora

C. Bertha Islas Olvera

Novena Regidora

C. Guillermo Rafael Jiménez Zamudio

Segundo Regidor

C. Marisol Cervantes Salvatori

Décima Regidora

C. Claudia Del Rosario Aranda Muela

Tercera Regidora

C. Ignacio Santiago Cruz

Undécimo Regidor

C. Carlos Alberto Trujillo Anell

Cuarto Regidor

C. Pilar Guerrero Rubio

Duodécima Regidora

C. Silvia Ramírez Guzmán

Quinta Regidora

C. Darío Rojas Macías

Decimotercer Regidor

C. Luis Hernández Trejo

Sexto Regidor

C. Gabriela Flores Gutiérrez

Decimocuarta Regidora

C. Alejandra Cuevas Núñez

Séptima Regidora

C. Ranulfo Baraquiel Ruíz García

Decimoquinto Regidor

C. Pablo Rodríguez Becerril

Octavo Regidor

C. Marisol Mayén Mayén

Decimosexta Regidora

C o n t e n i d o

Página

1. Acuerdos de Cabildo 2016-2018

5

2. Acuerdo Administrativo por el que la Dirección General de Obras Públicas, Habilita los días del dieciocho al veintidós de julio de dos mil dieciséis, correspondiente a la segunda etapa del primer periodo vacacional, para la Substanciación de los Procedimientos de Contratación y/o Adjudicación de Obras y Servicios, así como Atención a Peticiones en los Campamentos de Servicios.

82

1

Sumario de Acuerdos de Cabildo del mes de julio de 2016

Número Sesión Punto Síntesis Aprobación Página

I

Decimonovena Sesión Ordinaria de Cabildo, Resolutiva Trigésimo Segunda

(29/Junio/2016)

5

Acuerdo No. 115 Acuerdo Económico por el que se manifiesta la conformidad con el mecanismo de reintegro derivado del ajuste de diferencias que en su caso resulten entre los montos que se hubieren distribuido provisionalmente a este Municipio del Fondo de Estabilización de los Ingresos de las Entidades Federativas (FEIEF) y las cantidades correspondientes al monto anual definitivo, conforme lo dispuesto en la Regla Séptima de las Reglas para la Distribución de los Recursos del Fondo de Estabilización de los Ingresos de las Entidades Federativas a los Municipios del Estado de México, publicado en el Periódico Oficial “Gaceta del Gobierno” del Estado de México de fecha 12 de mayo de 2009 y modificatorios de fecha 27 de mayo de 2011, 16 de noviembre de 2012 y 15 de abril de 2016.

Unanimidad

5

6

Acuerdo No. 116 Acuerdo con carácter de Resolución Gubernativa por el que se autoriza emitir la Convocatoria Abierta para participar en el proceso de selección del Defensor Municipal de Derechos Humanos de Naucalpan de Juárez, México.

Mayoría

12

2


II

Vigésima Sesión Ordinaria de

Cabildo, Resolutiva Trigésima tercera

(06/Julio/2016)

5

Acuerdo No. 117. Acuerdo Económico por el que se integra el Consejo Municipal de Población de Naucalpan de Juárez, México, Administración 2016-2018.

Unanimidad

24

6

Acuerdo No. 118. Proyecto de Resolución mediante el cual se aprueba que el Organismo Público Descentralizado para la Prestación de los Servicios de Agua Potable, Alcantarillado y Saneamiento de Naucalpan (en adelante “O.A.P.A.S.”) implemente “la Campaña de Contratación de tomas nuevas y regularización de tomas omisas para su uso doméstico en zonas popular o popular tandeado, en zonas urbanizables y zonas susceptibles de ser integradas a los centros de población.

Unanimidad

31

III

Decimocuarta Sesión

Extraordinaria de Cabildo, Resolutiva Trigésimo Cuarta

(07/Julio/2016)

3

Acuerdo No. 119. Acuerdo Económico por el que se nombra a la C. Nina Hermosillo Miranda, como Titular de la Dirección General de Desarrollo Urbano.

Unanimidad

40

4

Acuerdo No. 120. Acuerdo Económico por el que se instruye a diversas áreas de la Administración Pública Municipal a efecto de que realicen y emitan los diversos estudios, dictámenes y demás acciones de carácter técnico-científico que en materia de Movilidad Sustentable, Medio -

Unanimidad

45

3


Ambiente, Seguridad Pública, Protección Civil e Infraestructura realicen en aquellas zonas de mayor actividad y concentración social dentro del territorio del Municipio de Naucalpan de Juárez, México.

5

Acuerdo No. 121. Acuerdo Económico mediante el cual se autoriza la implementación de una Campaña de Regularización durante el segundo semestre de 2016, del Impuesto Predial para Inmuebles destinados a casa Habitación, otorgando un estímulo fiscal del 80% en multas y recargos del ejercicio fiscal 2015 y anteriores; así como de regularización en materia catastral para aquellos contribuyentes cuyos inmuebles actualmente difieran en los metros cuadrados de construcción de los que se tengan manifestados, otorgando un estímulo fiscal del 80% en multas.

Unanimidad

49

IV

Vigésimo Primera Sesión Ordinaria de Cabildo, Resolutiva Trigésimo Quinta

(13/Julio/2016)

5

Acuerdo No. 122. Acuerdo Económico por el que se integra el Consejo Municipal de Protección Civil de Naucalpan de Juárez, México.

Unanimidad

55

6

Acuerdo No. 123. Acuerdo Económico por el que el Honorable Ayuntamiento de Naucalpan de Juárez, México, -

Unanimidad

61

4


autoriza la subdivisión por causa de utilidad pública, del predio ubicado en los linderos del Panteón Municipal Río Hondo.

V

Vigésimo Segunda Sesión Ordinaria de Cabildo, Resolutiva

Trigésimo Sexta

(27/Julio/2016)

4

Acuerdo No. 124 Acuerdo Económico por el que se expiden las Reglas para el Uso, Conservación y Convivencia del Paseo Las Marinas de Naucalpan de Juárez, México.

Unanimidad

67

5

Acuerdo No. 125 Acuerdo Económico por el que se autoriza la suscripción del Convenio de Colaboración y Apoyo a Programas Institucionales entre el Instituto Nacional de las Personas Adultas Mayores “INAPAM” y el H. Ayuntamiento de Naucalpan de Juárez, México.

Unanimidad

72

5

1.- Acuerdos de Cabildo 2016-2018

I. Decimonovena Sesión Ordinaria de Cabildo, Resolutiva Trigésimo Segunda

(29/Jun/2016)

Lic. Edgar Armando Olvera Higuera Presidente Municipal Constitucional

de Naucalpan de Juárez, México A su población hace saber: Acuerdo Número 115. El Honorable Ayuntamiento Constitucional de Naucalpan de Juárez, México, por Acuerdo de Cabildo

de fecha veintinueve de junio de dos mil dieciséis, con fundamento en lo dispuesto por los artículos

115 fracciones l, II y IV de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos; 112, 113, 116,

122, 125, 128 fracciones II y III, 129 y 138 de la Constitución Política del Estado Libre y Soberano de

México; 2, 15, 27, 31 fracciones XVIII, XXXIX y XLVI, 48 fracción II, 87 fracción II, 93 y 95 fracciones

I, IV, VIII, XIX de la Ley Orgánica Municipal del Estado de México; 1, 224 y 226 del Código

Financiero del Estado de México y Municipios, en relación con lo previsto en la Regla Séptima de las

Reglas de Distribución de los Recursos del Fondo de Estabilización de los Ingresos de las Entidades

Federativas a los Municipios del Estado de México; 26 fracción V, 28, 30 y 147 del Bando Municipal

vigente; 4, 16 y 46 fracción IX del Reglamento del Cabildo de Naucalpan de Juárez, México, emite el

“Acuerdo Económico por el que se manifiesta la conformidad con el mecanismo de reintegro

derivado del ajuste de diferencias que en su caso resulten entre los montos que se hubieren

distribuido provisionalmente a este Municipio del Fondo de Estabilización de los Ingresos de

las Entidades Federativas (FEIEF) y las cantidades correspondientes al monto anual

definitivo, conforme lo dispuesto en la Regla Séptima de las Reglas para la Distribución de los

Recursos del Fondo de Estabilización de los Ingresos de las Entidades Federativas a los

Municipios del Estado de México, publicado en el Periódico Oficial “Gaceta del Gobierno” del

Estado de México de fecha 12 de mayo de 2009 y modificatorios de fecha 27 de mayo de 2011,

16 de noviembre de 2012 y 15 de abril de 2016”, en los términos siguientes:

6

Acuerdo Económico

Primero.- El Honorable Ayuntamiento Constitucional de Naucalpan de Juárez, México, manifiesta

su conformidad con el mecanismo de reintegro derivado del ajuste de diferencias que en su

caso resulten entre los montos que se hubieren distribuido provisionalmente a este Municipio

del Fondo de Estabilización de los Ingresos de las Entidades Federativas (FEIEF), y las

cantidades correspondientes al monto anual definitivo, conforme lo dispuesto en la Regla

Séptima de las Reglas para la Distribución de los Recursos del Fondo de Estabilización de los

Ingresos de las Entidades Federativas a los Municipios del Estado de México, publicado en el

Periódico Oficial “Gaceta del Gobierno” del Estado de México de fecha 12 de mayo de 2009 y

modificatorios de fecha 27 de mayo de 2011, 16 de noviembre de 2012 y 15 de abril de 2016”.

Segundo.- Se autoriza al Presidente Municipal Constitucional de Naucalpan de Juárez, México,

Secretario del Ayuntamiento y Tesorero Municipal, para que realicen ante la Secretaría de Finanzas

del Gobierno del Estado de México los trámites y gestiones necesarias para la ministración de los

recursos del Fondo de Estabilización de los Ingresos de las Entidades Federativas (FEIEF), a favor

del Municipio de Naucalpan de Juárez, México, de conformidad con el mecanismo de reintegro

derivado del ajuste de diferencias que en su caso resulten entre los montos que se hubieren

distribuido provisionalmente a este Municipio del Fondo de Estabilización de los Ingresos de

las Entidades Federativas (FEIEF), y las cantidades correspondientes al monto anual

definitivo, conforme lo dispuesto en la Regla Séptima de las Reglas para la Distribución de los

Recursos del Fondo de Estabilización de los Ingresos de las Entidades Federativas a los

Municipios del Estado de México, publicado en el Periódico Oficial “Gaceta del Gobierno” del

Estado de México de fecha 12 de mayo de 2009 y modificatorios de fecha 27 de mayo de 2011,

16 de noviembre de 2012 y 15 de abril de 2016.

Tercero.- Se instruye al Secretario del H. Ayuntamiento, a efecto de que en términos de lo ordenado

por el artículo 91 fracción X de la Ley Orgánica Municipal del Estado de México, proceda a certificar

el presente Acuerdo.

Cuarto.- Se instruye al Secretario del H. Ayuntamiento, a efecto de que proceda a notificar a los

interesados, el contenido del presente Acuerdo para los efectos legales y administrativos

correspondientes.

7

Transitorio

Único.- El presente Acuerdo entrará en vigor el día de su aprobación. El C. Presidente Municipal Constitucional hará que se publique, difunda y se cumpla. Dado en el Salón del Pueblo del Palacio Municipal, Recinto Oficial de las Sesiones de Cabildo en Naucalpan de Juárez, México, a los veintinueve días de junio de dos mil dieciséis, Aprobándose por Unanimidad en la Decimonovena Sesión Ordinaria de Cabildo, Resolutiva Trigésimo Segunda.


de Naucalpan de Juárez, México (Rúbrica)

Lic. Horacio Jiménez López Secretario del H. Ayuntamiento

(Rúbrica) En términos de lo ordenado por el artículo 91 fracción V

de la Ley Orgánica Municipal del Estado de México

8

Integrantes del Honorable Ayuntamiento Constitucional de Naucalpan de Juárez, México. Lic. Ma. Elena Pérez de Tejada Romero, Primera Síndica y Presidenta de la Comisión Edilicia de Hacienda, con fundamento en lo dispuesto por los artículos 115 fracciones l, II y IV de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos; 112, 113, 116, 122, 125, 128 fracciones II y III, 129 y 138 de la Constitución Política del Estado Libre y Soberano de México; 2, 15, 27, 31 fracciones XVIII, XXXIX y XLVI, 48 fracción II, 87 fracción II, 93 y 95 fracciones I, IV, VIII, XIX de la Ley Orgánica Municipal del Estado de México; 1, 224 y 226 del Código Financiero del Estado de México y Municipios, en relación con lo previsto en la Regla Séptima de las Reglas de Distribución de los Recursos del Fondo de Estabilización de los Ingresos de las Entidades Federativas a los Municipios del Estado de México; 26 fracción V, 28, 30 y 147 del Bando Municipal vigente; 4, 16 y 46 fracción IX del Reglamento del Cabildo de Naucalpan de Juárez, México, emite el “Acuerdo Económico por el que se manifiesta la conformidad con el mecanismo de reintegro derivado del ajuste de diferencias que en su caso resulten entre los montos que se hubieren distribuido provisionalmente a este Municipio del Fondo de Estabilización de los Ingresos de las Entidades Federativas (FEIEF), y las cantidades correspondientes al monto anual definitivo, conforme lo dispuesto en la Regla Séptima de las Reglas para la Distribución de los Recursos del Fondo de Estabilización de los Ingresos de las Entidades Federativas a los Municipios del Estado de México, publicado en el Periódico Oficial “Gaceta del Gobierno” del Estado de México de fecha 12 de mayo de 2009 y modificatorios de fecha 27 de mayo de 2011, 16 de noviembre de 2012 y 15 de abril de 2016”. Propuesta que se fundamenta en las Consideraciones de Hecho y de Derecho siguientes:

Consideraciones de Hecho

Primero.- Debido a la importancia e interés general que reviste en las finanzas públicas la transferencia de los recursos por concepto de participaciones a las entidades federativas, municipios y demarcaciones territoriales del Distrito Federal, la Secretaría de Hacienda y Crédito Público, expidió las Reglas de Operación del Fondo de Estabilización de los Ingresos de las Entidades Federativas, mismas que se publicaron en el Diario Oficial de la Federación con fecha 26 de marzo de 2009. Segundo.- En observancia a lo anterior, mediante la Gaceta del Gobierno se publicaron con fecha 12 de mayo de 2009, las Reglas para la Distribución de los Recursos del Fondo de Estabilización de los Ingresos de las Entidades Federativas a los Municipios del Estado de México, mismas que han sido actualizadas mediante sus modificatorios publicados en fechas 27 de mayo de 2011, 16 de noviembre de 2012 y 15 de abril de 2016. Tercero.- El Fondo de Estabilización de los Ingresos de las Entidades Federativas a los Municipios del Estado de México, tiene como principal objetivo atenuar el impacto en la disminución de la

9

recaudación federal participable con respecto a lo estimado en la Ley de Ingresos de la Federación para el Ejercicio Fiscal 2016. Cuarto.- Mediante Decreto número 7 publicado en el Periódico Oficial “Gaceta del Gobierno” de fecha 8 de octubre de 2009, la “LVII” Legislatura del Estado de México autorizó a los municipios de la Entidad para acceder a los beneficios del esquema de potenciación de recursos del Fondo de Estabilización de los Ingresos de las Entidades Federativas, en la proporción en que cada municipio haya sido beneficiado a fin de hacer frente a las obligaciones de pago que se generen. Quinto.- Para acceder a los beneficios del Fondo de Estabilización de los Ingresos de las Entidades Federativas para los Municipios del Estado de México, resulta necesario que cada Municipio apruebe su conformidad con los mecanismos que permiten el reintegro derivado del ajuste de diferencias que en su caso resulten entre los montos que se hubieren distribuido provisionalmente del Fondo de Estabilización de los Ingresos de las Entidades Federativas y las cantidades correspondientes al monto anual definitivo. Sexto.- En congruencia con lo anterior, se comunicaron a este Ayuntamiento, los requisitos y formalidades que deberá cumplir con el fin de que la Secretaría de Finanzas le realice las ministraciones de los recursos del Fondo de Estabilización de los Ingresos de las Entidades Federativas, mismos que consisten en: 1). Acuse del oficio dirigido a la Caja General del Gobierno en el que se informe la cuenta aperturada

para el depósito de los recursos del Fondo de Estabilización de los Ingresos de las Entidades Federativas, el cual deberá contener el número de cuenta y la clave.

2). Anexo 1 del Acuerdo Modificatorio para la Distribución de los Recursos del Fondo de Estabilización de los Ingresos de las Entidades Federativas a los Municipios del Estado de México, publicado en la Gaceta del Gobierno con fecha 15 de abril de 2016, debidamente firmado y sellado.

3). Copia del Acta de Cabildo mediante el cual se apruebe la conformidad del Municipio con el mecanismo de reintegro de los recursos del Fondo de Estabilización de los Ingresos de las Entidades Federativas, que en su caso resulte, derivado del ajuste anual definitivo.

Séptimo.- El objeto del presente Acuerdo Económico es manifestar la conformidad del Municipio de Naucalpan de Juárez, México, con el mecanismo de reintegro derivado del ajuste de diferencias que en su caso resulten entre los montos que se hubieren distribuido provisionalmente a este Municipio del Fondo de Estabilización de los Ingresos de las Entidades Federativas (FEIEF), y las cantidades correspondientes al monto anual definitivo, conforme lo dispuesto en la Regla Séptima de las Reglas para la Distribución de los Recursos del Fondo de Estabilización de los Ingresos de las Entidades Federativas a los Municipios del Estado de México. Octavo.- En consecuencia, será materia del presente Acuerdo Económico, autorizar al H. Ayuntamiento de Naucalpan de Juárez, México, para aceptar su conformidad con el mecanismo de reintegro derivado del ajuste de diferencias que en su caso resulten entre los montos que se hubieren distribuido provisionalmente a este Municipio del Fondo de Estabilización de los Ingresos de las Entidades Federativas (FEIEF), y las cantidades correspondientes al monto anual definitivo,

10

conforme lo dispuesto en la Regla Séptima de las Reglas para la Distribución de los Recursos del Fondo de Estabilización de los Ingresos de las Entidades Federativas a los Municipios del Estado de México, publicadas en el Periódico Oficial “Gaceta del Gobierno” del Estado de México de fecha 12 de mayo de 2009 y modificatorios de fecha 27 de mayo de 2011, 16 de noviembre de 2012 y 15 de abril de 2016. Noveno.- En la celebración de la Decimosexta Sesión Ordinaria de Cabildo, Resolutiva Vigésimo Novena se turnó a la Comisión Edilicia de Hacienda el Acuerdo que nos ocupa. Décimo.- El día 21 de Junio del presente año se celebró la Cuarta Sesión de la Comisión Edilicia de Hacienda, mediante la cual se aprobó por unanimidad el Acuerdo que nos ocupa.

Consideraciones de Derecho

Primera.- La exposición de este Acuerdo se fundamenta en ejercicio de las atribuciones conferidas a los ayuntamientos, por el artículo 115 fracciones I y II de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, establece que los municipios estarán investidos de personalidad jurídica y manejarán su patrimonio conforme a la ley; la fracción IV del referido precepto Constitucional señala que los municipios administrarán libremente su hacienda; en ese mismo sentido se pronuncia la Constitución Política del Estado Libre y Soberano de México en su artículo 125. Segunda.- El artículo 128 fracciones II y III de la Constitución Política del Estado Libre y Soberano de México; consistentes en cumplir y hacer cumplir, dentro del municipio, las leyes federales y del Estado y todas las disposiciones que expidan los ayuntamientos; así como las demás que le señalen la propia Constitución Estatal, la Ley Orgánica Municipal del Estado de México y otros ordenamientos legales aplicables; en ese mismo sentido se pronuncia la referida Ley Orgánica en su artículo 48 fracción II. Tercera.- Asimismo, el artículo 122 de la referida Constitución Local, prevé que los ayuntamientos de los municipios tienen las atribuciones que establece la Constitución Federal, la Constitución Local y demás disposiciones legales aplicables para el ejercicio de sus atribuciones y el cumplimiento de las obligaciones que rigen los preceptos legales invocados. Cuarta.- Los ayuntamientos como órganos deliberantes, deberán resolver colegiadamente los asuntos de su competencia, en términos de lo dispuesto por el artículo 27 de la Ley Orgánica Municipal del Estado de México. Quinta.- El Ayuntamiento deberá resolver colegiadamente los asuntos de su competencia, para lo cual se constituye en Asamblea Deliberante denominada Cabildo, en términos de lo ordenado por los artículos 26 fracción V, 28, 30 y 147 del Bando Municipal vigente.

11

Sexta.- Finalmente, el Código Financiero del Estado de México y Municipios, en su numeral 226, precisa lo relacionado a participaciones federales que pueden recibir los municipios, y las características de los mismos, siendo aplicables dentro del presente Acuerdo. Por lo anteriormente expuesto y fundado, el C. Presidente Municipal Constitucional, somete a consideración del H. Cabildo, el Proyecto de Acuerdo Económico que se acompaña al presente documento. Dado en el Palacio Municipal de Naucalpan de Juárez, México, 29 de Junio de 2016.



Esta hoja con firmas forma parte integrante del Acuerdo Económico por el que se manifiesta la conformidad con el mecanismo de reintegro derivado del ajuste de diferencias que en su caso resulten entre los montos que se hubieren distribuido provisionalmente a este Municipio del Fondo de Estabilización de los Ingresos de las Entidades Federativas (FEIEF) y las cantidades correspondientes al monto anual definitivo, conforme lo dispuesto en la Regla Séptima de las Reglas para la Distribución de los Recursos del Fondo de Estabilización de los Ingresos de las Entidades Federativas a los Municipios del Estado de México, publicado en el Periódico Oficial “Gaceta del Gobierno” del Estado de México de fecha 12 de mayo de 2009 y modificatorios de fecha 27 de mayo de 2011, 16 de noviembre de 2012 y 15 de abril de 2016.

12



A su población, hace saber:

Acuerdo Número 116.

El Honorable Ayuntamiento Constitucional de Naucalpan de Juárez, México, por Acuerdo de Cabildo de fecha veintinueve de junio de dos mil dieciséis, con fundamento en lo dispuesto por los artículos 102 apartado B, 115 fracción II de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos; 16, 112, 113, 116 párrafo primero, 122 párrafo primero y 128 fracción III de la Constitución Política del Estado Libre y Soberano de México; 31 fracciones I, IX Bis y XLII, 147 A, 147 B, 147 C, 147 D, 147 E y 147 F Y 147 J último párrafo de la Ley Orgánica Municipal del Estado de México y 30, 140, 141 y 147 del Bando Municipal vigente; emite el Acuerdo con carácter de Resolución Gubernativa por el que se autoriza emitir la Convocatoria Abierta para participar en el proceso de selección del Defensor Municipal de Derechos Humanos de Naucalpan de Juárez, México; en los siguientes términos:

Acuerdo con carácter de Resolución Gubernativa

Primero.- Se autoriza la emisión de la Convocatoria Abierta para participar en el proceso de selección del Defensor Municipal de Derechos Humanos de Naucalpan de Juárez, México, en la forma, términos y condiciones de la Convocatoria Abierta que al efecto se acompaña formando parte integrante del presente Acuerdo. Segundo.- La Convocatoria Abierta a que se refiere el punto que antecede, se suscribirá en nombre y representación de este H. Ayuntamiento, por el Presidente Municipal Constitucional de Naucalpan de Juárez, México, en ejercicio de las atribuciones a que se refieren los artículos 128 fracciones II y III de la Constitución Política del Estado Libre y Soberano de México, con la intervención del Secretario del H. Ayuntamiento, en términos de la fracción V del artículo 91 de la Ley Orgánica Municipal del Estado de México, a efecto de que proceda a validar con su firma la Convocatoria de referencia, por tratarse de un documento oficial emanado del Ayuntamiento. Tercero.- Se instruye a la Secretaría del H. Ayuntamiento, a efecto de que proceda a la publicación de la Convocatoria Abierta materia del presente Acuerdo, en los lugares de mayor afluencia del Municipio, así como en el periódico de mayor circulación dentro del territorio municipal, asimismo, difundirá y hará del conocimiento de las organizaciones y asociaciones interesadas en el respeto, promoción, divulgación y cultura de los derechos humanos. Cuarto.- Se instruye al Secretario del H. Ayuntamiento, para que remita la Convocatoria Abierta a la Comisión de Derechos Humanos del Estado de México.

13

Quinto.- Se instruye al Secretario del H. Ayuntamiento, a efecto de que en términos de lo ordenado por el artículo 91 fracciones X in fine de la Ley Orgánica Municipal del Estado de México, proceda a certificar el presente Acuerdo. Sexto.- Se instruye a la Secretaría del H. Ayuntamiento, para que haga del conocimiento del Titular de la Dirección General de Comunicación Social, Contraloría Interna, ambas de Naucalpan de Juárez, México y demás interesados el contenido del presente Acuerdo, para los efectos legales y administrativos correspondientes.

Transitorios

Primero.- El presente Acuerdo entrará en vigor el día de su aprobación. Segundo.- Publíquese el contenido del presente Acuerdo en el Periódico Oficial “Gaceta Municipal”.

El C. Presidente Municipal Constitucional hará que se publique, difunda y se cumpla. Dado en el Salón del Pueblo del Palacio Municipal, Recinto Oficial de las Sesiones de Cabildo en Naucalpan de Juárez, México, a los veintinueve días de junio de dos mil dieciséis, Aprobándose por Mayoría en la Decimonovena Sesión Ordinaria de Cabildo, Resolutiva Trigésimo Segunda.


de Naucalpan de Juárez, México. (Rúbrica)

Lic. Horacio Enrique Jiménez López Secretario del H. Ayuntamiento

(Rúbrica) En términos del artículo 91 fracción V de la

Ley Orgánica Municipal del Estado de México

14

El Honorable Ayuntamiento Constitucional de Naucalpan de Juárez, México, con fundamento en lo

dispuesto por los artículos 102 apartado B, 115 fracción II de la Constitución Política de los Estados Unidos

Mexicanos; 16, 112, 113, 116 párrafo primero, 122 párrafo primero y 128 fracción III de la Constitución Política

del Estado Libre y Soberano de México; 31 fracciones I, IX Bis y XLII, 147 A, 147 B, 147 C, 147 D, 147 E, 147

F, 147 G, 147 H, 147 I y 147 J último párrafo de la Ley Orgánica Municipal del Estado de México;1 y 10 de la

Ley de la Comisión Nacional de Derechos Humanos; 13 fracción XXV de la Ley de la Comisión de Derechos

Humanos del Estado de México; 30, 140, 141 y 147 del Bando Municipal vigente, asimismo, con estricta

observancia y apego a lo mandatado por el Cabildo de este H. Ayuntamiento mediante el Acuerdo Económico

número 109, de fecha quince de junio del año dos mil dieciséis, emitido en la Décimo Séptima Sesión

Ordinaria, Resolutiva Trigésima, Punto Tercero, que a la letra dice:

”Tomando en consideración que la Declaratoria de Terna de fecha siete de marzo de

dos mil dieciséis, emitida por la Comisión de Derechos Humanos del Estado de

México, fue agotada en la Sexta Sesión Ordinaria de Cabildo, Resolutiva Décimo

Sexta, de fecha treinta de marzo de dos mil dieciséis, se instruye al Secretario del

Ayuntamiento para que el presente Acuerdo sea turnado a las Comisiones Edilicias

Unidas de Gobernación y Participación Ciudadana, así como de Derechos Humanos

para efecto de que en un lapso no mayor a diez días hábiles contados a partir de la

aprobación del Acuerdo que nos ocupa, suscriban el Proyecto de Resolución

gubernativa por el que se expida la Convocatoria Abierta para designar al Defensor

Municipal de Derechos Humanos de Naucalpan de Juárez, México para el periodo

2016-2018.”

Se emite la presente:

CONVOCATORIA PARA PARTICIPAR EN EL PROCESO DE SELECCIÓN PARA

OCUPAR EL CARGO DE

DEFENSOR(A) MUNICIPAL DE DERECHOS HUMANOS

DE NAUCALPAN DE JUÁREZ, MÉXICO

A los habitantes del Municipio de Naucalpan de Juárez, México, interesados en la protección,

promoción, estudio y divulgación de los derechos humanos, que reúnan los requisitos que aquí se

establecen, se les convoca para que acudan a la Secretaría de este H. Ayuntamiento a través de la

Subsecretaría Técnica a efecto de que puedan inscribirse para participar en el proceso de

selección para designar al Defensor(a) Municipal de Derechos Humanos de este Municipio, de

acuerdo a las siguientes:

15

B A S E S

PRIMERA.- De los requisitos que la ley exige para ser aspirante a ocupar el cargo de Defensor

Municipal de Derechos Humanos.

De conformidad con el contenido del artículo 147 I de la Ley Orgánica Municipal del Estado de

México, los aspirantes para ocupar el cargo de Defensor(a) Municipal de Derechos Humanos,

deberán cumplir con los siguientes requisitos:

I. Ser mexicano en pleno goce y ejercicio de sus derechos políticos y civiles.

II. Tener residencia efectiva en el municipio no menor a tres años;

III. Tener preferentemente licenciatura, así como experiencia o estudios en derechos

humanos;

IV. Tener más de 23 años al momento de su designación;

V. Gozar de buena fama pública y no haber sido condenado por sentencia ejecutoriada por

delito internacional;

VI. No haber sido sancionado en el desempeño de empleo, cargo o comisión en los servicios

públicos federal, estatal o municipal, con motivo de alguna recomendación emitida por

organismos públicos de derechos humanos; y

VII. No haber sido objeto de sanción de inhabilitación o destitución administrativas para el

desempeño de empleo, cargo o comisión en el servicio público, mediante resolución que

haya causado estado.

SEGUNDA.- De los documentos que prevé el ordinal 147 D, fracción III de la Ley Orgánica

Municipal del Estado de México que los aspirantes deberán presentar como soporte para

acreditar los requisitos exigidos para ser aspirante a ocupar el cargo de Defensor Municipal

de Derechos Humanos.

Con la finalidad de acreditar cada uno de los requisitos señalados en la “PRIMERA” de estas bases,

respecto a cada punto, los aspirantes deberán presentar original y dos copias simples de los

siguientes documentos:

1. Ser mexicano en pleno goce y ejercicio de sus derechos políticos y civiles. Deberán

presentar Acta de Nacimiento (con fecha de expedición no mayor a treinta días naturales de

emisión) y/o Carta de Naturalización y/o FM3.

2. Tener residencia efectiva en el municipio no menor a tres años. Únicamente se recibirá

Constancia de Vecindad, expedida por la Secretaría del H. Ayuntamiento de Naucalpan de

Juárez, la cual, con las atribuciones que le confieren los artículos 82 fracción III y 84 fracción I

del Reglamento Orgánico de la Administración Pública de Naucalpan de Juárez, México, previo

16

a la expedición, llevará a cabo visitas de verificación del domicilio que señalen aquellas

personas que soliciten la Constancia de Vecindad para participar en este proceso; lo anterior se

realizará por conducto del Departamento de Certificaciones y Diligencias, dependiente de la

Unidad de Control y Certificaciones.

3. Tener preferentemente licenciatura, así como experiencia o estudios en derechos

humanos.

a) Para el caso de que se pretenda acreditar licenciatura, para lo cual, deberán exhibir Título

Profesional expedido por Institución Académica y/o Cédula Profesional expedida por la

Dirección General de Profesiones, dependiente de la Secretaría de Educación Pública.

b) La experiencia en materia de Derechos Humanos se acreditará con el (los) Documento(s)

expedido(s) por la Entidad, Dependencia, Institución y/u Organización Social, en la que

conste el cargo que se ocupaba, el tiempo que desempeñó actividades y de ser posible, se

describan las actividades y/o funciones que realizaba el aspirante, las cuales deben ser

necesariamente relacionadas con el tema de los Derechos Humanos.

c) Los estudios en Derechos Humanos se deberán demostrar mediante Diplomas,

Constancias, Certificados y demás distintivos académicos emitidos por Instituciones

Educativas, Gubernamentales y no Gubernamentales, en los que se acredite que el

aspirante cursó, participó o bien desarrolló actividades académicas en el tema de Derechos

Humanos.

Es importante precisar que contar con licenciatura es un requisito optativo, sin embargo, los

aspirantes deberán acreditar la experiencia o estudios en materia de Derechos Humanos.

4. Tener más de 23 años al momento de su designación. Requisito que se acredita con el Acta

de Nacimiento actualizada, así como credencial para votar con fotografía expedida por el

Instituto Nacional Electoral.

5. Gozar de buena fama pública y no haber sido condenado por sentencia ejecutoriada por

delito internacional.

a) Con la finalidad de demostrar la buena fama pública cada aspirante deberá entregar con el

resto de la documentación dos cartas de recomendación emitidas por actores sociales o

académicos vinculados a la materia de derechos humanos.

b) Para acreditar que no ha sido condenado por sentencia ejecutoriada por delito

internacional, deberá entregar el Informe o Certificado de No Antecedentes Penales

expedido por la Procuraduría General de Justicia del Estado de México, no mayor a tres

meses de antigüedad.

17

6. No haber sido sancionado en el desempeño de empleo, cargo o comisión en los servicios

públicos federal, estatal o municipal, con motivo de alguna recomendación emitida por

organismos públicos de derechos humanos.

Los aspirantes deberán entregar con el resto de la documentación, un escrito firmado y dirigido

al LIC. HORACIO ENRIQUE JIMÉNEZ LÓPEZ, Secretario del H. Ayuntamiento, en el que

manifiesten bajo protesta de decir verdad que NO han sido sancionados en el desempeño de

empleo, cargo o comisión en los servicios públicos federal, estatal o municipal, con motivo de

alguna recomendación emitida por organismos públicos de derechos humanos.

7. No haber sido objeto de sanción de inhabilitación o destitución administrativas para el

desempeño de empleo, cargo o comisión en el servicio público, mediante resolución que

haya causado estado. Para lo cual deberán entregar Constancia expedida por el órgano de la

función pública y/o federal y/o estatal y/o municipal según corresponda en el que conste que no

han sido objeto de sanción de inhabilitación y/o destitución del empleo, cargo y/o comisión en

los que se hayan desempeñado.

8. Además de los documentos señalados para acreditar los requisitos que la ley exige para

ocupar el cargo, los aspirantes deberán presentar:

a) Solicitud formal por escrito, dirigida al Ayuntamiento de Naucalpan de Juárez, México, en la

que se señale que es su voluntad participar en el Proceso de Selección de Defensor

Municipal de Derechos Humanos.

b) Curriculum Vitae

c) Declaratoria bajo protesta de decir verdad que los datos proporcionados y documentos

entregados son verídicos y como consecuencia de ello, facultan a la Secretaría del H.

Ayuntamiento a llevar a cabo los actos que sean necesarios para la comprobación de ello.

d) Dos fotografías tamaño infantil

e) Identificación oficial (credencial para votar, pasaporte y/o cédula profesional)

f) Exposición de motivos no mayor a dos cuartillas en el que señalen por qué quieren ocupar el

cargo de Defensor Municipal de Derechos Humanos.

No se aceptará documentación alguna que no cumpla con las especificaciones previamente

establecidas en la presente Convocatoria, por tanto, con fundamento en lo previsto por los artículos

1 y 10 de la Ley de la Comisión Nacional de los Derechos Humanos, como norma superior y

supletoria y 13 fracción XXV de la Ley de la Comisión de Derechos Humanos del Estado de México,

se ejercerá la auscultación jurídica correspondiente para la revisión y validación de los datos y

documentos aportados por los aspirantes, a fin de integrar en los términos establecidos por la Ley

Orgánica Municipal del Estado de México, cada uno de los expedientes de los contendientes que

cumplan con las exigencias de Ley y de la presente convocatoria.

TERCERA.- Del plazo para presentar documentos.

18

Los aspirantes contarán con un plazo de veinte días hábiles para la entrega de los documentos,

contados a partir del día hábil siguiente a la publicación de la presente convocatoria, es decir, serán

recibidos a partir del día primero de julio y hasta el cuatro de agosto de dos mil dieciséis.

CUARTA.- Del lugar de recepción de los documentos.

La recepción de documentos se realizará en un horario de 09:00 a 18:00 horas, por la Secretaría del

H. Ayuntamiento, a través de la Subsecretaría Técnica, ubicada en el primer piso del interior del

Palacio Municipal, sito en Avenida Juárez número 39, Fraccionamiento El Mirador, C.P. 53050, de

este Municipio.

QUINTA.- Del procedimiento para la selección.

1.- La Secretaría del Ayuntamiento, por conducto de la Subsecretaría Técnica recibirá las

solicitudes y documentación de los aspirantes, acusando de recibido y con el folio respectivo y lo

hará del conocimiento del Ayuntamiento en la sesión de cabildo ordinaria siguiente al término del

plazo señalado para la recepción, a fin de acordar su remisión a la Comisión de Derechos Humanos

del Estado de México, para la Declaratoria de Terna, en no más de cinco días hábiles, acompañando

copia certificada del punto de acuerdo respectivo.

2.- Una vez recibida en la Comisión de Derechos Humanos del Estado de México, la documentación

de los aspirantes a Defensor Municipal de Derechos Humanos, se realizará el estudio respectivo y

en un término de veinte días hábiles se emitirá la Declaratoria de Terna, la cual en diez días hábiles

será notificada al Ayuntamiento.

La Comisión de Derechos Humanos del Estado de México notificará al Ayuntamiento la declaratoria

de Terna y éste lo hará del conocimiento de los integrantes.

3.- Los aspirantes que formen parte de la terna emitida por la Comisión de Derechos Humanos del

Estado de México, serán entrevistados por los integrantes de las Comisiones Edilicias Unidas de

Gobernación y Participación Ciudadana, así como Derechos Humanos y demás asociados que se

encuentren presentes el día y hora que se señale para tal efecto por parte de los integrantes de las

Comisiones Edilicias Unidas; lo anterior, con la finalidad de conocer a dichos aspirantes, así como

sus aptitudes, actitud, visión y demás elementos que les permitan tomar una decisión respecto al

voto que emitirán, ya que serán los integrantes del Ayuntamiento quienes en cabildo decidirán la

designación del Defensor Municipal de Derechos Humanos.

4.- Posterior a la entrevista, por conducto de la Secretaría del H. Ayuntamiento se comunicará a los

aspirantes propuestos, a fin de que en la siguiente sesión ordinaria de cabildo, expongan su plan de

trabajo.

19

5.- La toma de protesta del Defensor Municipal de Derechos Humanos, se realizará en sesión de

cabildo, en la que estará presente el Presidente de la Comisión de Derechos Humanos del Estado

de México o quien lo represente. En el supuesto que el Presidente de la Comisión no pudiere asistir

a la sesión Pública correspondiente, previo a la celebración de la Sesión Ordinaria de Cabildo, se

deberá constatar fehacientemente por conducto de la Comisión de los Derechos Humanos del

Estado de México, con documento que acredite el nombre de la persona que funja como

Representante del Presidente de la Comisión en la referida Sesión Ordinaria.

SEXTA.- De la publicación del resultado del proceso de selección de Defensor Municipal de

Derechos Humanos

La Secretaría del Ayuntamiento, dará a conocer a los habitantes el nombramiento respectivo que se

publicará en el órgano oficial de difusión del municipio (Gaceta Municipal) además de enviar a la

Comisión de Derechos Humanos del Estado de México copia certificada en documento físico o

electrónico del acta de la sesión de cabildo correspondiente al nombramiento. Se contará como

copia certificada en documento electrónico, para efectos del párrafo anterior, aquel instrumento en el

que conste la firma electrónica avanzada o el sello electrónico del Secretario del Ayuntamiento.

SÉPTIMA.- De los puntos no previstos en la Convocatoria

Los puntos no previstos en la presente Convocatoria serán resueltos conjuntamente por la Comisión

de Derechos Humanos del Estado de México y el H. Ayuntamiento de Naucalpan de Juárez, México.

Naucalpan de Juárez, México, a veintinueve de junio de dos mil dieciséis.




(Rúbrica) En términos del artículo 91, fracción V de la


20

Integrantes del Honorable Ayuntamiento Constitucional de Naucalpan de Juárez, México

La C. Martha Patricia Calva Camacho, Primera Regidora y Presidenta de las Comisiones Edilicias Unidas de Gobernación y Participación Ciudadana y la de Derechos Humanos, México, con fundamento en lo dispuesto por los artículos 102 apartado B, 115 fracción II de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos; 16, 112, 113, 116 párrafo primero, 122 párrafo primero y 128 fracción III de la Constitución Política del Estado Libre y Soberano de México; 31 fracciones I, IX Bis y XLII, 147 A, 147 B, 147 C, 147 D, 147 E, 147 F y 147 J último párrafo de la Ley Orgánica Municipal del Estado de México y 30, 140, 141 y 147 del Bando Municipal vigente; somete a consideración de los miembros del H. Cabildo, el Proyecto de Resolución por el que se autoriza emitir la Convocatoria Abierta para participar en el proceso de selección del Defensor (a) Municipal de Derechos Humanos de Naucalpan de Juárez, México. Propuesta que se fundamenta en las Consideraciones de Hecho y de Derecho que a continuación se exponen:


Primera.- Con fecha 15 de junio del 2016, el H. Cabildo revocó el Acuerdo aprobado en su Sexta Sesión Ordinaria, Resolutiva Decimosexta, de fecha 30 de marzo del 2016, mediante el cual se nombra a la C. Jessica Guadalupe Mota Valdez, Defensora Municipal de Derechos Humanos de Naucalpan de Juárez, Estado de México, para el período 2016-2018.

Segunda.- Que en fecha 7 de marzo del 2016, la declaratoria de terna, emitida por la Comisión de Derechos Humanos del Estado de México, fue agotada en la Sexta Sesión Ordinaria de Cabildo, Resolutiva Decimosexta, de fecha 30 de marzo del 2016.

Tercera.- Que en fecha 15 de junio del 2016, el H. Cabildo de Naucalpan de Juárez, México aprobó en su Decimoséptima Sesión Ordinaria, Resolutiva Trigésima, en el punto séptimo del Acuerdo Económico: “se instruye al C. Secretario del H. Ayuntamiento para que el proyecto de resolución sea turnado a las Comisiones Unidas de Gobernación y Participación Ciudadana y Derechos Humanos, para el efecto de que en un lapso no mayor a diez (10) días hábiles, contados a partir de la aprobación del acuerdo que nos ocupa, suscriban en el Proyecto de Resolución por el que se expida la Convocatoria Abierta para designar al Defensor (a) de los Derechos Humanos de Naucalpan de Juárez, México”.

Cuarta.- El 21 de junio del presente año, siendo las dieciséis horas con quince minutos, se reunieron los integrantes de las Comisiones Edilicias Unidas de Gobernación y Participación Ciudadana y la de Derechos Humanos, en las instalaciones del Salón Madero de este Recinto Municipal, para desahogar el Orden del día que contiene: Punto único: El estudio, análisis y discusión del Proyecto de Resolución gubernativa por el que se expide la convocatoria abierta para designar a el o la Titular de la Defensoría Municipal de los Derechos Humanos, para el período 2016-2018.

Quinta.- En ejercicio de sus facultades, estas Comisiones Edilicias Unidas y una vez analizado el presente acuerdo turnado para el H. Cabildo; de conformidad con lo dispuesto en los artículos 64

21

fracción I y 66, 69 incisos m), r) y w) de la Ley Orgánica Municipal del Estado de México; 4, 21, 23 y 24 del Reglamento Interior de las Comisiones Edilicias del Ayuntamiento de Naucalpan de Juárez, México, emite las siguientes consideraciones de:


Primera.- El artículo 102 apartado B de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, establece que el Congreso de la Unión y las legislaturas de las entidades federativas, en el ámbito de sus respectivas competencias, establecerán organismos de protección de los Derechos Humanos que amparan el orden jurídico mexicano, los que conocerán de quejas en contra de actos u omisiones de naturaleza administrativa provenientes de cualquier autoridad o servidor público, con excepción del Poder Judicial de la Federación, que violen estos derechos.

Segunda.- En el ámbito estatal, el artículo 16 de la Constitución Política del Estado Libre y Soberano de México, señala que la Legislatura del Estado establecerá un organismo autónomo para la protección de los Derechos Humanos que otorga el orden jurídico mexicano, el cual conocerá de quejas en contra de actos u omisiones de naturaleza administrativa, provenientes de cualquier autoridad o servidor público del Estado, o de los municipios que violen los Derechos Humanos. Este organismo formulará recomendaciones públicas no vinculatorias; así como denuncias y quejas ante las autoridades respectivas.

Tercera.- La exposición de este Acuerdo se fundamenta en el ejercicio de las atribuciones conferidas al C. Presidente Municipal Constitucional, por el artículo 128 fracción III de la Constitución Política del Estado Libre y Soberano de México; consistentes en cumplir y hacer cumplir, dentro del municipio, las leyes Federales y del Estado y todas las disposiciones que expidan lo ayuntamientos; así como las demás que le señalen la propia Constitución Estatal, la Ley Orgánica Municipal del Estado de México y otros ordenamientos legales aplicables; en ese mismo sentido se pronuncia la referida Ley Orgánica Municipal del Estado de México, en su artículo 48 fracción XVI.

Cuarta.- De conformidad con el artículo 115 fracción II de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, establece que los municipios estarán investidos de personalidad jurídica y manejarán su patrimonio conforme a la ley; tendrán facultades de aprobar los bandos de policía y gobierno, los reglamentos, circulares y disposiciones administrativas de observancia general dentro de sus respectivas jurisdicciones.

Quinta.- Por su parte, el artículo 116 de la Constitución Política del Estado Libre y Soberano de México, señala que los ayuntamientos se constituirán en asamblea deliberante, tendrán autoridad y competencia propias en los asuntos que se sometan a su decisión.

Sexta.- Los ayuntamientos como órganos deliberantes, deberán resolver colegiadamente los asuntos de su competencia, en términos de lo dispuesto por los artículos 27 de la Ley Orgánica Municipal del Estado de México y 30 del Bando Municipal vigente.

Séptima.- De acuerdo a la fracción IX Bis del artículo 31 de la Ley Orgánica Municipal del Estado de México, establece que es competencia de los ayuntamientos crear en el ámbito de sus respectivas

22

competencias una Defensoría Municipal de Derechos Humanos, la cual gozará de autonomía en sus decisiones y en el ejercicio de presupuesto.

La fracción XLII de dicho precepto señala que es atribución de los ayuntamientos, convocar a la designación de los Defensores Municipales de Derechos Humanos.

Asimismo, los artículos 147 A, 147 F, 147 G y 147 J último párrafo, del referido ordenamiento jurídico establece que en cada municipio, el ayuntamiento respectivo llevará a cabo una convocatoria abierta a efecto de que se designe al Defensor Municipal de Derechos Humanos, mismo que durará en su cargo 3 años, y en estricta observancia a lo establecido por el artículo 147 D del ordenamiento citado, el aspirante deberá cumplir a cabalidad con los requisitos y la documentación que los soporte que para tal efecto la convocatoria emitida señale.

Finalmente, de los aspirantes a dicho cargo que de la convocatoria resultaren con registro, la Comisión de Derechos Humanos del Estado de México, elegirá una terna de la cual el H. Cabildo designará al aspirante más apropiado para desempeñar el cargo de Defensor (a) Municipal de Derechos Humanos.

Octava.- El artículo 140 del Bando Municipal vigente, señala que el Ayuntamiento convocará a la designación de un Defensor (a) Municipal de Derechos Humanos, en términos de la Ley Orgánica, quien gozará de autonomía para tomar sus decisiones.

La Defensoría Municipal de Derechos Humanos será un Órgano Autónomo del Ayuntamiento, quien para el desempeño de sus funciones deberá coordinarse con la Comisión de Derechos Humanos del Estado de México.

Novena.- El Ayuntamiento deberá resolver colegiadamente los asuntos de su competencia, para lo cual se constituye en Asamblea Deliberante denominada Cabildo; ello, en términos de lo ordenado por el artículo 30 del Bando Municipal vigente. Asimismo, dentro del ámbito de sus atribuciones, el Ayuntamiento podrá expedir el Bando Municipal, reglamentos, resoluciones gubernativas, circulares, acuerdos económicos y demás disposiciones administrativas que regulen el régimen de las diversas esferas de competencia municipal y la actividad de los particulares; atento a lo dispuesto por el artículo 147 del Bando Municipal vigente.

Décima.- En consecuencia, será materia del presente Acuerdo autorizar la emisión de la Convocatoria Abierta para participar en el proceso de selección del Defensor Municipal de Derechos Humanos del Municipio de Naucalpan de Juárez, México; en la forma, términos y condiciones del documento que al efecto se acompaña formando parte integrante del presente Acuerdo. Por lo anteriormente expuesto y fundado, se somete a consideración del H. Cabildo, el Proyecto de Acuerdo Económico que se acompaña al presente documento.

Dado en el Palacio Municipal de Naucalpan de Juárez, México, a los veintinueve días del mes de junio de 2016.

23

Comisiones Edilicias Unidas de Gobernación y Participación Ciudadana y la de Derechos Humanos

C. Martha Patricia Calva Camacho Primera Regidora

Presidenta (Rúbrica)

C. Pilar Guerrero Rubio Duodécima Regidora

Secretario (Rúbrica)

Vocales

C. Alejandra Cuevas Núñez Séptima Regidora

(Rúbrica)

Marisol Cervantes Salvatori Décima Regidora

(Rúbrica)

C. Guillermo Rafael Jiménez Zamudio Segundo Regidor

(Rúbrica)

C. Carlos Alberto Trujillo Anell Cuarto Regidor

C. Ranulfo Baraquiel Ruíz García Decimoquinto Regidor

(Rúbrica)

C. Silvia Ramírez Guzmán Quinta Regidora

C. Luisa Elena Gómez Monge Tercera Síndica

Esta hoja con firmas es parte integrante del Proyecto de Resolución por el que se autoriza emitir la Convocatoria Abierta para participar en el proceso de selección del Defensor (a) Municipal de Derechos Humanos de Naucalpan de Juárez, México.

24

II. Vigésima Sesión Ordinaria de Cabildo, Resolutiva Trigésimo Tercera (06/Julio/2016)


de Naucalpan de Juárez, México A su población hace saber: Acuerdo Número 117. El Honorable Ayuntamiento Constitucional de Naucalpan de Juárez, México, por Acuerdo de Cabildo de fecha seis de julio de dos mil dieciséis, con fundamento en lo dispuesto por los artículo115 fracción II de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos; 112, 113, 116, 122, 124, 128 fracciones III, XII y XIII de la Constitución Política del Estado Libre y Soberano de México; 27, 31 fracciones I, 64 fracción II y 66 de la Ley Orgánica Municipal del Estado de México; 1.79 fracción VI del Código Administrativo del Estado de México; 28, 30, 31 y 147 del Bando Municipal vigente; y demás relativos y aplicables del Reglamento Orgánico de la Administración Pública de Naucalpan de Juárez, México; 47 fracción IX del Reglamento del Cabildo de Naucalpan de Juárez, México; 4, 6, 23 y 24 del Reglamento Interior de las Comisiones Edilicias del Ayuntamiento de Naucalpan de Juárez, México; emite el “Acuerdo Económico por el que se integra el Consejo Municipal de Población de Naucalpan de Juárez, México, Administración 2016-2018”; en los siguientes términos:

Acuerdo Económico

Primero.- El Consejo Municipal de Población de Naucalpan de Juárez, México, quedará integrado de la siguiente manera:

Presidente


Secretario Técnico

Que será designado por el Presidente Municipal en cuanto quede integrado el Consejo Municipal de Población de Naucalpan, México

25

Vocales integrantes de la Comisión Edilicia Asentamientos Humanos y Tenencia de la Tierra

C. José Luis Gutiérrez Aire, Segundo Síndico

C. Pablo Rodríguez Becerril, Octavo Regidor

C. Ranulfo Baraquiel Ruíz García, Decimoquinto Regidor

C. Luis Hernández Trejo, Sexto Regidor

C. Marisol Mayén Mayén, Decimosexta Regidora

Vocales propuestas por el Presidente Municipal: Martha Patricia Calva Camacho, Primera Regidora

Marisol Cervantes Salvatori, Décima Regidora

Director General de Desarrollo Urbano Encargada de Despacho Arq. Nina Hermosillo Miranda

Lic. Francisco Javier Estrada Vargas Subdirector de Asentamientos Humanos

Lic. Juan Carlos Hernández Gutiérrez Subsecretario de Gobierno

Segundo.- Las designaciones a que se refiere el punto anterior, surtirán sus efectos a partir de la vigencia del presente Acuerdo. Tercero.- Corresponden al Presidente del Consejo, el ejercicio de las atribuciones establecidas en el artículo 26 del Reglamento Interior del Consejo Municipal de Población del Municipio de Naucalpan de Juárez, México. Cuarto.- Serán atribuciones del Secretario Técnico, las establecidas en el artículo 28 del Reglamento Interior del Consejo Municipal de Población del Municipio de Naucalpan de Juárez, México. Quinto.- Corresponden a los Vocales del Consejo, las atribuciones establecidas en el artículo 29 del Reglamento Interior del Consejo Municipal de Población del Municipio de Naucalpan de Juárez, México. Sexto.- Se instruye al Secretario del H. Ayuntamiento, para que notifique a los interesados el contenido del presente Acuerdo, para los efectos legales y administrativos correspondientes.

26

Séptimo.- Se instruye al Secretario del H. Ayuntamiento, a efecto de que en términos de lo ordenado por el artículo 91 fracción X in fine de la Ley Orgánica Municipal del Estado de México, proceda a certificar el presente Acuerdo.

Transitorios

Primero.- El presente Acuerdo entrará en vigor el día de su aprobación. Segundo.- Publíquese en la Gaceta Municipal del H. Ayuntamiento de Naucalpan de Juárez, México. El C. Presidente Municipal Constitucional hará que se publique, difunda y se cumpla. Dado en el Salón del Pueblo del Palacio Municipal, Recinto Oficial de las Sesiones de Cabildo en Naucalpan de Juárez, México, a los seis días del mes de julio de dos mil dieciséis, Aprobándose por Unanimidad en la Vigésima Sesión Ordinaria de Cabildo, Resolutiva Trigésimo Tercera.






27

Integrantes del Honorable Ayuntamiento Constitucional de Naucalpan de Juárez, México. Lic. Edgar Armando Olvera Higuera, Presidente Municipal Constitucional de Naucalpan de Juárez, México, con fundamento en lo dispuesto por los artículos 115 fracción II de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos; 112, 113, 116, 122, 124, 128 fracciones III, XII y XIII de la Constitución Política del Estado Libre y Soberano de México; 21, 31 fracción I, 64 fracción II y 66 de la Ley Orgánica Municipal del Estado de México; 1.79 fracción VI del Código Administrativo del Estado de México; 28, 30, 31 y 147 del Bando Municipal vigente; 8, 9, 10 y 12 del Reglamento Interior del Consejo Municipal de Población del Municipio de Naucalpan de Juárez, México; y demás relativos y aplicables somete a consideración y en su caso aprobación de los integrantes del H. Cabildo, el “Acuerdo Económico por el que se integra el Consejo Municipal de Población de Naucalpan de Juárez, México, Administración 2016-2018”. Propuesta que se fundamenta en las Consideraciones de Hecho y de Derecho que a continuación se exponen:


Primera.- La importancia de los consejos municipales de población radica en, ejecutar y promover las medidas necesarias para adecuar los Programas de Desarrollo Económico y Social a las necesidades que planteen el volumen, estructura, dinámica y distribución de la población; además de realizar programas referentes a la salud reproductiva, vigilando que dichos programas se lleven a cabo con absoluto respeto a los derechos fundamentales del hombre y preserven la dignidad de las familias; disminuir la mortalidad; influir a la dinámica de la población a través de los sistemas educativos, de salud pública y de capacitación; promover la plena integración de la mujer al proceso económico, educativo, social y cultural; la integración de los grupos marginados al desarrollo municipal. Los Consejos Municipales de Población tendrán a cargo la planeación demográfica del municipio, con el objeto de incluir a la población en los Programas de Desarrollo Económico y Social, que se formulen dentro del sector gubernamental y vincular los objetivos de estos con las necesidades que plantean los fenómenos demográficos, además de promover y tomar las previsiones, consideraciones y criterios demográficos generales dentro de sus planes de desarrollo y en los programas respectivos. Segunda.- La importancia para las entidades municipales de contar con un Consejo Municipal de Población, va más allá del ejercicio de sus derechos y atribuciones; significa potenciar sustancialmente las posibilidades de éxito de su gestión mediante la incorporación del Programa Municipal de Población que sirva de guía al desarrollar su programa de trabajo, con una visión de mediano y largo plazo, congruente con la dinámica demográfica y orientada hacia estrategias, metas y acciones específicas que mejoren la calidad de vida de sus habitantes.

28

Tercera.- El Municipio de Naucalpan de Juárez, México, cuenta con una población de 872 mil 320 habitantes de los cuales el 48.45% (422,634) son hombres y el 51.55% (449,686) mujeres; al comparar esta cifra respecto al Censo de Población y Vivienda 2010 donde la población era de 398,451 hombres y 422,991 mujeres dando una población total de 821,442, el incremento de población es de 50 mil 878 habitantes. Cuarta.- La dispersión de población, es uno de los factores que dificulta alcanzar la igualdad de oportunidades en el proceso de desarrollo y el disfrute de sus beneficios. La residencia en localidades pequeñas, dispersas y aisladas dificulta la instalación de los servicios básicos como agua potable, luz, drenaje y el equipamiento de carácter público como educación, salud, entre otros, mismos que por razones de costo-beneficio tienden a concentrarse en las áreas urbanas, sin embargo, la escolaridad de la población constituye uno de los factores decisivos para aumentar la productividad del trabajo y con ello fortalecer la competitividad de las economías locales. Quinta.- Hoy en día, la descentralización de los programas sociales y presupuestarios que la Administración Municipal 2016-2018 ofrece a los naucalpenses constituye una oportunidad valiosa para fortalecer a la municipalización de la política de población. La estrecha relación que este orden de nivel de gobierno guarda con las demandas sociales brinda a la planeación demográfica, la oportunidad de ofrecer orientaciones y criterios que conduzcan a la atención de problemáticas específicas. En este sentido el Consejo Municipal de Población, es la verdadera expresión de la descentralización de la política demográfica y se fortalece en la aplicación de las tareas poblacionales que logren satisfacer las demandas existentes en nuestro Municipio.


Primera.- La exposición de este Proyecto de Resolución, se fundamenta en los artículos 123 y 124 de la Constitución Política del Estado Libre y Soberano de México, donde se consagra que los municipios serán gobernados por un ayuntamiento y estarán investidos de personalidad jurídica propia y que tendrá facultades para aprobar los bandos, reglamentos, circulares y disposiciones administrativas de observancia general. Segunda.- La Constitución Política del Estado Libre y Soberano de México, mediante los artículos 112, 113, 122 párrafo primero, otorga facultades y atribuciones a los gobiernos municipales, los cuales se ejercen mediante el Ayuntamiento, asimismo, menciona que los ayuntamientos tendrán las atribuciones que les confieran las demás disposiciones aplicables que de ella emanen. Tercera.- Los artículos 116 de la Constitución Política del Estado Libre y Soberano de México; 27 de la Ley Orgánica Municipal del Estado de México y 29 del Bando Municipal vigente, disponen que los ayuntamientos como asambleas deliberantes, deberán resolver colegiadamente y tendrán autoridad y competencia propias en los asuntos que se sometan a su decisión.

29

Cuarta.- El Ayuntamiento, dentro del ámbito de sus atribuciones, podrá expedir el Bando Municipal, reglamentos, resoluciones gubernativas, circulares, acuerdos económicos y demás disposiciones administrativas que regulen el régimen de las diversas esferas de competencia municipal para el cumplimiento de sus atribuciones; lo anterior conforme a lo ordenado por el artículo 31 fracción I de la Ley Orgánica Municipal del Estado de México. Quinta.- El artículo 1.79 del Código Administrativo refiere lo siguiente:

“El Consejo Estatal de Población para el cumplimiento de su objeto tendrá las atribuciones siguientes:

I. Establecer los instrumentos y promover las acciones necesarias para asegurar la adecuada aplicación de las políticas de población nacional y estatal, en los programas de desarrollo económico y social que formulen los órganos de la administración pública, estatal y municipal;

II. Establecer mecanismos que permitan vincular los programas y acciones de gobierno estatal y municipal, con los objetivos de los programas nacional y estatal de población;

III. Proponer estrategias y acciones en materia de población a los órganos de la administración pública estatal y municipal, proporcionándoles los escenarios sociodemográficos para la elaboración, ejecución y evaluación de sus programas de gobierno;

IV. Aprobar el Programa Estatal de Población;

V. Coordinar sus acciones con el Consejo Nacional de Población, así como con los consejos de las entidades federativas y de los municipios del Estado;

VI. Promover la creación de los consejos municipales de población;

VII. Celebrar convenios de coordinación en materia de población con organismos de los sectores público, social y privado;

VIII. Expedir su reglamento interior;

IX. Llevar el manejo de datos e indicadores de migración en el Estado;

X. Auxiliar en la aplicación de la política nacional de población, en el marco de los instrumentos de coordinación y concertación establecidos por la legislación federal en la materia;

XI. Proporcionar semestralmente a la Legislatura a través de la Comisión correspondiente los insumos demográficos generados por la Secretaría Técnica;

XII. Las demás que sean necesarias para el cumplimiento de su objeto”. Sexta.- La Ley Orgánica Municipal del Estado de México, en su artículo 31 fracción XXXIX, establece que es atribución de los ayuntamientos, promover en la esfera de su competencia lo necesario para el mejor desempeño de sus funciones.

30

Séptima.- Los artículos 31 fracción I inciso b del Bando Municipal vigente y demás relativos y aplicables del Reglamento Orgánico de la Administración Pública de Naucalpan de Juárez, México, establecen que para el mejor funcionamiento de la Administración Pública Municipal, el Ayuntamiento podrá apoyarse en los Órganos Auxiliares denominados Consejos. Octava.- En atención al artículo 8 del Reglamento Interior del Consejo Municipal de Población del Municipio de Naucalpan de Juárez, México, el Consejo Municipal de Población, para el desempeño de sus funciones, se integrará por:

I. Un Presidente, que será el Presidente Municipal; II. Un Secretario Técnico, que será designado por el Presidente previo acuerdo del Consejo; III. Los Vocales que serán:

a). Los integrantes de la Comisión Edilicia de Asentamientos Humanos; b). Dos vocales más, que serán designados por el Ayuntamiento de entre sus miembros, a

propuesta del Presidente Municipal; IV. El Director General de Desarrollo Urbano; V. El Vocal Ejecutivo de Asentamientos Humanos; y VI. El Subsecretario de Gobierno. Por lo anteriormente fundado y motivado, el C. Presidente Municipal, somete a consideración del H. Cabildo, el proyecto de acuerdo que se acompaña al presente documento. Dado en el Palacio Municipal de Naucalpan de Juárez, México a los seis días del mes de julio de dos mil dieciséis.



31

Lic. Edgar Olvera Higuera Presidente Municipal Constitucional


A su población hace saber:


El H. Ayuntamiento Constitucional de Naucalpan de Juárez, México, por Acuerdo de Cabildo de fecha seis de julio de dos mil dieciséis, con fundamento por lo dispuesto en los artículos 115 fracción II de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos; 112, 113, 116, 122, 123 y 124 de la Constitución Política del Estado Libre y Soberano de México; 2, 3, 27, 30 Bis, 31 fracción I y 164 de la Ley Orgánica Municipal del Estado de México; 4 y 46 fracción IX del Reglamento de Cabildo de Naucalpan de Juárez, México; emite el Proyecto de Resolución mediante el cual se aprueba que el Organismo Público Descentralizado para la Prestación de los Servicios de Agua Potable, Alcantarillado y Saneamiento de Naucalpan (en adelante “O.A.P.A.S.”) implemente “la Campaña de Contratación de tomas nuevas y regularización de tomas omisas para su uso doméstico en zonas popular o popular tandeado, en zonas urbanizables y zonas susceptibles de ser integradas a los centros de población”; en los siguientes términos:

Acuerdo Económico

Primero.- Se aprueba el Proyecto de Resolución mediante el cual se aprueba que el Organismo Público Descentralizado para la Prestación de los Servicios de Agua Potable, Alcantarillado y Saneamiento de Naucalpan (en adelante “O.A.P.A.S.”) implemente “la Campaña de Contratación de tomas nuevas y regularización de tomas omisas para su uso doméstico en zonas popular o popular tandeado, en zonas urbanizables y zonas susceptibles de ser integradas a los centros de población”, en los siguientes términos:

ACUERDO NÚMERO OAP-03-O-2016-061

ÚNICO.- SE AUTORIZA AL OAPAS LLEVAR A CABO LA CAMPAÑA DE CONTRATACIÓN

DE TOMAS NUEVAS Y REGULARIZACIÓN DE TOMAS OMISAS PARA SU USO

DOMÉSTICO EN ZONAS POPULAR O POPULAR TANDEADO, EN ZONAS

URBANIZABLES Y ZONAS SUSCEPTIBLES DE SER INTEGRADAS A LOS CENTROS DE

POBLACIÓN, BAJO LA SIGUIENTE MECÁNICA:

a) TANTO EN LA CONTRATACIÓN DE CUENTAS NUEVAS COMO EN LA REGULARIZACIÓN DE TOMAS OMISAS SE APLICARÁ UN DESCUENTO DEL 50% EN EL COBRO DE LOS DERECHOS DE CONEXIÓN DE TOMA Y DRENAJE.

32

b) EN EL CASO DE LAS TOMAS OMISAS EL COBRO DE LA REGULARIZACIÓN DE LOS CINCO AÑOS ANTERIORES AL PRESENTE EJERCICIO FISCAL.

APLICANDO ADICIONALMENTE UN DESCUENTO DEL 100% EN RECARGOS Y MULTAS DE LOS EJERCICIOS FISCALES DE 2015 HACIA ATRÁS.

c) EL USUARIO DE UNA TOMA OMISA PODRÁ PAGAR SU ADEUDO DE MEDIANTE UN

CONVENIO DE PAGO EN PARCIALIDADES, CONFORME AL ARTÍCULO 32 DEL CÓDIGO FINANCIERO DEL ESTADO DE MÉXICO Y SUS MUNICIPIOS, DE LA SIGUIENTE MANERA:

TENDRÁ QUE PAGAR COMO PAGO INICIAL EL 20% DEL MONTO TOTAL DEL CRÉDITO FISCAL (INCLUYENDO ACTUALIZACIONES Y ACCESORIOS).

LA DIFERENCIA SE PODRÁ CONVENIR HASTA EN 24 MENSUALIDADES; LOS DERECHOS CORRESPONDIENTES A LA CONEXIÓN, APERTURA DE LA TOMA Y EN SU CASO MEDIDOR E INSTALACIÓN DEL MISMO, DEBERÁN SER PAGADOS EN UNA SOLA EXHIBICIÓN.

ÚNICAMENTE PRESENTARÁ PARA ELABORAR EL CONVENIO DE PAGO; COMPROBANTE DE DOMICILIO DEL PREDIO DEL QUE SE TRATE E IDENTIFICACIÓN OFICIAL DE LA PERSONA QUE FIRMARÁ EL CONVENIO.

d) EL USUARIO PODRÁ ELEGIR QUÉ TIPO DE SERVICIO QUIERE CONTRATAR PARA

EFECTUAR SUS PAGOS SUBSECUENTES; CON SERVICIO MEDIDO O CON CUOTA FIJA, ACLARANDO QUE EL COBRO DEL HISTOGRAMA DE CONSUMO SÓLO FUE PARA PAGAR SU REGULARIZACIÓN DE LOS CINCO AÑOS ANTERIORES AL PRESENTE EJERCICIO FISCAL EN EL CASO DE TOMAS OMISAS.

e) LA CONTRATACIÓN SE REALIZARÁ ÚNICAMENTE CON UN COMPROBANTE DE

DOMICILIO DEL PREDIO DEL QUE SE TRATE E IDENTIFICACIÓN OFICIAL DE LA PERSONA QUE CONTRATARÁ EL SERVICIO, DICHA CONTRATACIÓN, ESTADOS DE CUENTA Y RECIBOS SERÁN INNOMINADOS.

f) EN LA CONTRATACIÓN DE TOMAS OMISAS NO SE COBRARÁ LA SANCIÓN

ADMINISTRATIVA, ADEMÁS DE QUE A LOS USUARIOS QUE SE LE HAYA IMPUESTO UNA MULTA POR TOMA OMISA O SE HAYA INICIADO UN PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO COMÚN, SERÁN CONDONADOS EN LA SANCIÓN ADMINISTRATIVA, SIEMPRE Y CUANDO, POR SU PROPIA VOLUNTAD ACUDA AL ORGANISMO A REALIZAR LA REGULARIZACIÓN DE SU TOMA.

g) EL O.A.P.A.S. INCLUIRÁ DENTRO DEL CONTRATO, CONVENIO, ESTADOS DE CUENTA, RECIBOS, ETC., LA LEYENDA QUE MENCIONE LO SIGUIENTE “LA FIRMA DEL PRESENTE CONTRATO Y/O CONVENIO) (EL PAGO DE LOS DERECHOS DE LOS

33

SERVICIOS DE AGUA), NO GENERA DERECHOS DE PROPIEDAD, NI ACREDITA LA POSESIÓN DEL INMUEBLE DE ACUERDO A LAS JURISPRUDENCIAS 223126, 219234, LA TESIS AISLADA 228871 Y LAS LEYES APLICABLES”.

T R A N S I T O R I O S

PRIMERO.- SE AUTORIZA AL O.A.P.A.S. LLEVAR A CABO LA PRESENTE CAMPAÑA A PARTIR DE LA FECHA DE LA APROBACIÓN DEL H. AYUNTAMIENTO Y HASTA EL 31 DE DICIEMBRE DE 2018, BAJO LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES ANTES ESTABLECIDOS. SEGUNDO.- EL O.A.P.A.S. SOLICITARÁ A TRAVÉS DEL DIRECTOR GENERAL AL ÁREA TÉCNICO-ADMINISTRATIVA DE ASENTAMIENTOS HUMANOS Y TENENCIA DE LA TIERRA, DETERMINE LAS ZONAS POPULARES CONSIDERADAS COMO URBANIZADAS, REGULARES O SUSCEPTIBLES DE REGULARIZACIÓN PARA LA APLICACIÓN DE LA CAMPAÑA. TERCERO.- PUBLÍQUESE EN LA GACETA MUNICIPAL Y SE INSTRUYE AL DIRECTOR GENERAL DEL O.A.P.A.S. PARA QUE SE REALICEN LAS ACCIONES NECESARIAS O CONVENIENTES PARA SU EFECTIVA DIFUSIÓN ENTRE LA POBLACIÓN. (SIC)

Segundo.- En términos de lo dispuesto por el artículo 91 fracción VIII de la Ley Orgánica Municipal del Estado de México, se instruye a la Secretaría del H. Ayuntamiento, para que publique la presente disposición de observancia general. Tercero.- Se instruye a la Secretaría del H. Ayuntamiento, para que haga del conocimiento de las Dependencias, Unidades Administrativas correspondientes y demás interesados, el contenido del presente Acuerdo Económico. Cuarto.- Se autoriza al Secretario del H. Ayuntamiento, para que certifique el presente acuerdo en términos del artículo 91 fracción X de la Ley Orgánica Municipal del Estado de México.

Transitorios

Primero.- El presente Acuerdo entrará en vigor el día de su aprobación. Segundo.- Publíquese el contenido del presente Acuerdo en el Periódico Oficial “Gaceta Municipal” del H. Ayuntamiento de Naucalpan de Juárez, México.

34

El C. Presidente Municipal Constitucional hará que se publique, difunda y se cumpla. Dado en el Salón del pueblo del Palacio Municipal, Recinto Oficial de las Sesiones de Cabildo en Naucalpan de Juárez, México, a los seis días del mes de julio de dos mil dieciséis, Aprobándose por Unanimidad en la Vigésima Sesión Ordinaria de Cabildo, Resolutiva Trigésimo Tercera.


de Naucalpan de Juárez, México. (Rúbrica)




Esta hoja con firmas forma parte integrante del Proyecto de Resolución mediante el cual se aprueba que el Organismo Público Descentralizado para la Prestación de los Servicios de Agua Potable, Alcantarillado y Saneamiento de Naucalpan (en adelante “O.A.P.A.S.”) implemente “la Campaña de Contratación de tomas nuevas y regularización de tomas omisas para su uso doméstico en zonas popular o popular tandeado, en zonas urbanizables y zonas susceptibles de ser integradas a los centros de población.

35

Integrantes del Honorable Ayuntamiento Constitucional de Naucalpan de Juárez, México El C. Carlos Alberto Trujillo Anell, Cuarto Regidor y Presidente de las Comisiones Edilicias Unidas de Agua, Drenaje y Alcantarillado y la de Hacienda, con fundamento en los artículos 115 fracción II de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos; 112, 122, 126 y 128 fracción III de la Constitución Política del Estado Libre y Soberano de México; 4, 15, 16, 31, 32, 38, y 129 del Código Financiero del Estado de México y sus Municipios; 2, 27, 31 fracción II y 66 de la Ley Orgánica Municipal del Estado de México; 5, 10, 21, 22 y 24 del Reglamento Interior de las Comisiones Edilicias del Ayuntamiento de Naucalpan de Juárez, México; somete a consideración y en su caso aprobación de los miembros del H. Cabildo, el Proyecto de Resolución mediante el cual se aprueba que el Organismo Público Descentralizado para la Prestación de los Servicios de Agua Potable, Alcantarillado y Saneamiento de Naucalpan (en adelante “O.A.P.A.S.”) implemente la “Campaña de Contratación de Tomas Nuevas y Regularización de Tomas Omisas para su uso doméstico en zonas popular o popular tandeado, en zonas urbanizables y zonas susceptibles de ser integradas a los centros de población”, de conformidad a las siguientes:


Único.- El día trece de mayo de dos mil dieciséis, durante el desarrollo de la Sesión del Consejo Directivo del Organismo Público Descentralizado para la Prestación de los Servicios de Agua Potable, Alcantarillado y Saneamiento de Naucalpan (O.A.P.A.S.), en el desahogo del punto Octavo, se aprobó la “Campaña de Regularización de Contratación de Tomas de Agua Nuevas y Omisas para uso doméstico, en Zonas Popular y Popular Tandeado, consideradas como urbanizadas, regulares o susceptibles de regularizarse” la cual permite la eficiente regularización de tomas clandestinas en zona regular o susceptible de regularización, en los siguientes términos:

ACUERDO NÚMERO OAP-03-O-2016-061

ÚNICO.- SE AUTORIZA AL OAPAS LLEVAR A CABO LA CAMPAÑA DE CONTRATACIÓN

DE TOMAS NUEVAS Y REGULARIZACIÓN DE TOMAS OMISAS PARA SU USO

DOMÉSTICO EN ZONAS POPULAR O POPULAR TANDEADO, EN ZONAS

URBANIZABLES Y ZONAS SUSCEPTIBLES DE SER INTEGRADAS A LOS CENTROS DE

POBLACIÓN, BAJO LA SIGUIENTE MECÁNICA:

a) TANTO EN LA CONTRATACIÓN DE CUENTAS NUEVAS COMO EN LA REGULARIZACIÓN DE TOMAS OMISAS SE APLICARÁ UN DESCUENTO DEL 50% EN EL COBRO DE LOS DERECHOS DE CONEXIÓN DE TOMA Y DRENAJE.

36

b) EN EL CASO DE LAS TOMAS OMISAS EL COBRO DE LA REGULARIZACIÓN DE LOS CINCO AÑOS ANTERIORES AL PRESENTE EJERCICIO FISCAL.

APLICANDO ADICIONALMENTE UN DESCUENTO DEL 100% EN RECARGOS Y MULTAS DE LOS EJERCICIOS FISCALES DE 2015 HACIA ATRÁS.

c) EL USUARIO DE UNA TOMA OMISA PODRÁ PAGAR SU ADEUDO DE MEDIANTE UN CONVENIO DE PAGO EN PARCIALIDADES, CONFORME AL ARTÍCULO 32 DEL CÓDIGO FINANCIERO DEL ESTADO DE MÉXICO Y SUS MUNICIPIOS, DE LA SIGUIENTE MANERA:

TENDRÁ QUE PAGAR COMO PAGO INICIAL EL 20% DEL MONTO TOTAL DEL CRÉDITO FISCAL (INCLUYENDO ACTUALIZACIONES Y ACCESORIOS).

LA DIFERENCIA SE PODRÁ CONVENIR HASTA EN 24 MENSUALIDADES; LOS DERECHOS CORRESPONDIENTES A LA CONEXIÓN, APERTURA DE LA TOMA Y EN SU CASO MEDIDOR E INSTALACIÓN DEL MISMO, DEBERÁN SER PAGADOS EN UNA SOLA EXHIBICIÓN.

ÚNICAMENTE PRESENTARÁ PARA ELABORAR EL CONVENIO DE PAGO; COMPROBANTE DE DOMICILIO DEL PREDIO DEL QUE SE TRATE E IDENTIFICACIÓN OFICIAL DE LA PERSONA QUE FIRMARÁ EL CONVENIO.

d) EL USUARIO PODRÁ ELEGIR QUÉ TIPO DE SERVICIO QUIERE CONTRATAR PARA

EFECTUAR SUS PAGOS SUBSECUENTES; CON SERVICIO MEDIDO O CON CUOTA FIJA, ACLARANDO QUE EL COBRO DEL HISTOGRAMA DE CONSUMO SÓLO FUE PARA PAGAR SU REGULARIZACIÓN DE LOS CINCO AÑOS ANTERIORES AL PRESENTE EJERCICIO FISCAL EN EL CASO DE TOMAS OMISAS.

e) LA CONTRATACIÓN SE REALIZARÁ ÚNICAMENTE CON UN COMPROBANTE DE

DOMICILIO DEL PREDIO DEL QUE SE TRATE E IDENTIFICACIÓN OFICIAL DE LA PERSONA QUE CONTRATARÁ EL SERVICIO, DICHA CONTRATACIÓN, ESTADOS DE CUENTA Y RECIBOS SERÁN INNOMINADOS.

f) EN LA CONTRATACIÓN DE TOMAS OMISAS NO SE COBRARÁ LA SANCIÓN

ADMINISTRATIVA, ADEMÁS DE QUE A LOS USUARIOS QUE SE LE HAYA IMPUESTO UNA MULTA POR TOMA OMISA O SE HAYA INICIADO UN PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO COMÚN, SERÁN CONDONADOS EN LA SANCIÓN ADMINISTRATIVA, SIEMPRE Y CUANDO, POR SU PROPIA VOLUNTAD ACUDA AL ORGANISMO A REALIZAR LA REGULARIZACIÓN DE SU TOMA.

g) EL O.A.P.A.S. INCLUIRÁ DENTRO DEL CONTRATO, CONVENIO, ESTADOS DE

CUENTA, RECIBOS, ETC., LA LEYENDA QUE MENCIONE LOS SIGUIENTE “LA FIRMA DEL PRESENTE CONTRATO Y/O CONVENIO) (EL PAGO DE LOS DERECHOS DE LOS

37

SERVICIOS DE AGUA), NO GENERA DERECHOS DE PROPIEDAD, NI ACREDITA LA POSESIÓN DEL INMUEBLE DE ACUERDO A LAS JURISPRUDENCIAS 223126, 219234, LA TESIS AISLADA 228871 Y LAS LEYES APLICABLES”.

T R A N S I T O R I O S

PRIMERO.- SE AUTORIZA AL O.A.P.A.S. LLEVAR A CABO LA PRESENTE CAMPAÑA A PARTIR DE LA FECHA DE LA APROBACIÓN DEL H. AYUNTAMIENTO Y HASTA EL 31 DE DICIEMBRE DE 2018, BAJO LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES ANTES ESTABLECIDOS. SEGUNDO.- EL O.A.P.A.S. SOLICITARÁ A TRAVÉS DEL DIRECTOR GENERAL AL ÁREA TÉCNICO-ADMINISTRATIVA DE ASENTAMIENTOS HUMANOS Y TENENCIA DE LA TIERRA, DETERMINE LAS ZONAS POPULARES CONSIDERADAS COMO URBANIZADAS, REGULARES O SUSCEPTIBLES DE REGULARIZACIÓN PARA LA APLICACIÓN DE LA CAMPAÑA. TERCERO.- PUBLÍQUESE EN LA GACETA MUNICIPAL Y SE INSTRUYE AL DIRECTOR GENERAL DEL O.A.P.A.S. PARA QUE SE REALICEN LAS ACCIONES NECESARIAS O CONVENIENTES PARA SU EFECTIVA DIFUSIÓN ENTRE LA POBLACIÓN. (SIC)


Primera.- El artículo 115 fracciones II, III inciso a) y IV de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, establece que los municipios estarán envestidos de personalidad jurídica, que tendrán a su cargo el servicio público de agua potable, drenaje y alcantarillado, así como la libre administración de su hacienda. Segunda.- El artículo 112 de la Constitución Política del Estado Libre y Soberano de México, señala que las facultades de la Constitución de la República y el presente ordenamiento otorgan al gobierno municipal, se ejercerá por el Ayuntamiento de manera exclusiva y no habrá autoridad intermedia alguna entre éste y el Gobierno del Estado; de igual forma el artículo 116 del mismo ordenamiento, señala que los ayuntamientos serán asamblea deliberante y tendrán autoridad y competencia propias en los asuntos que se sometan a su decisión; en este sentido, el artículo 122 del ordenamiento legal en comento, prevé que los ayuntamientos de los municipios tienen las atribuciones que establece la Constitución Federal, la Constitución Local y demás disposiciones legales aplicables. Tercera.- Los artículos 64 fracción I, 66 y 69 de la Ley Orgánica Municipal del Estado de México, establecen que las comisiones del ayuntamiento deberán resolver colegiadamente los asuntos de su competencia y serán responsables de estudiar, examinar y proponer a éste los acuerdos, acciones o normas tendientes a mejorar la Administración Pública Municipal.

38

Cuarta.- En ejercicio de las atribuciones conferidas por los artículos 4, 18 y 21 del Reglamento Interior de las Comisiones Edilicias del Ayuntamiento de Naucalpan de Juárez, México; ordenamiento jurídico que al efecto señala que las Comisiones Edilicias, son órganos auxiliares del Ayuntamiento, para el mejor cumplimiento de sus funciones públicas; mismas que podrán sesionar y tomar acuerdos con más de la mitad de sus integrantes presentes y se asentarán en una minuta de acuerdos firmada por los asistentes. Quinta.- El artículo 129 del Código Financiero del Estado de México y Municipios, señala que los usuarios del servicio de agua potable, drenaje y alcantarillado están obligados a realizar el pago de los derechos derivados de la presentación del servicio, cuando se encuentren asentados en áreas urbanizables, susceptibles de ser integradas a los centros de población. Asimismo, señala que para la contratación de los servicios de conducción de agua y drenaje sólo será necesario presentar cualquier tipo de comprobante del domicilio donde se instalarán dichos servicios y, en estos casos, el recibo que expida la autoridad será innominado. Para que en el contrato y el recibo se registre el nombre del usuario se presentarán los documentos que acrediten la respectiva propiedad o legal posesión. Sexta.- El artículo 32 del Código Financiero del Estado de México y Municipios señala que la autoridad fiscal dentro del ámbito de su competencia podrá autorizar el pago a plazos, ya sea diferido o en parcialidades sin que dicho plazo exceda de veinticuatro meses tratándose del pago en parcialidades y de doce meses para el pago diferido. Dado en el Palacio Municipal de Naucalpan de Juárez, México, a los seis días del mes de julio de dos mil dieciséis.

Comisiones Edilicias Unidas de Agua, Drenaje y Alcantarillado y la de Hacienda

Carlos Alberto Trujillo Anell Cuarto Regidor

Presidente (Rúbrica)

Claudia del Rosario Aranda Muela Tercera Regidora

Secretaria

39

Vocales

C. María Elena Pérez de Tejada Romero Primera Síndica

(Rúbrica)


(Rúbrica)

C. Darío Rojas Macías Decimotercer Regidor


(Rúbrica)


(Rúbrica)


C. Marisol Cervantes Salvatori Décima Regidora

(Rúbrica)

C. Ignacio Santiago Cruz Undécimo Regidor

(Rúbrica) Esta hoja de firmas forma parte del PROYECTO DE RESOLUCIÓN MEDIANTE EL CUAL SE APRUEBA QUE EL ORGANISMO PÚBLICO

DESCENTRALIZADO PARA LA PRESTACIÓN DE LOS SERVICIOS DE AGUA POTABLE, ALCANTARILLADO Y SANEAMIENTO DE NAUCALPAN (EN

ADELANTE “O.A.P.A.S”) IMPLEMENTE “LA CAMPAÑA DE CONTRATACIÓN DE TOMAS NUEVAS Y REGULARIZACIÓN DE TOMAS OMISAS PARA SU

USO DOMÉSTICO EN ZONAS POPULAR O POPULAR TANDEADO, EN ZONAS URBANIZABLES Y ZONAS SUSCEPTIBLES DE SER INTEGRADAS A LOS

CENTROS DE POBLACIÓN”.

40

III. Decimocuarta Sesión Extraordinaria de Cabildo, Resolutiva Trigésimo Cuarta (07/Julio/2016)





El Honorable Ayuntamiento Constitucional de Naucalpan de Juárez, México, por Acuerdo de Cabildo de fecha siete de julio de dos mil dieciséis, con fundamento en los artículos 115 fracción II de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos; 112, 113, 116, 122, 123 y 128 fracción VII de la Constitución Política del Estado Libre y Soberano de México; 27, 31 fracción XVII, 32, 48 fracción VI y 86 de la Ley Orgánica Municipal del Estado de México; 30, 33 fracción IV inciso d y 147 del Bando Municipal vigente; los correspondientes del Reglamento Orgánico de la Administración Pública de Naucalpan de Juárez, México y 46 fracción IX del Reglamento del Cabildo de Naucalpan de Juárez, México; expide el “Acuerdo Económico por el que se nombra a la C. Nina Hermosillo Miranda, como Titular de la Dirección General de Desarrollo Urbano”; en los siguientes términos:

Acuerdo Económico

Primero.- Se nombra a la C. Nina Hermosillo Miranda, como Titular de la Dirección General de Desarrollo Urbano. Segundo.- El nombramiento de la C. Nina Hermosillo Miranda, como Titular de la Dirección General de Desarrollo Urbano, surtirá efectos a partir de la aprobación del presente Acuerdo. Tercero.- En consecuencia, tómesele a la C. Nina Hermosillo Miranda, la protesta de ley a que se refiere el artículo 144 de la Constitución Política del Estado Libre y Soberano de México. Cuarto.- Se instruye a la Secretaría del H. Ayuntamiento, para que notifique a los interesados el contenido del presente Acuerdo, para los efectos legales y administrativos correspondientes. Quinto.- Se instruye al Secretario del H. Ayuntamiento, a efecto de que en términos de lo ordenado por el artículo 91 fracción X de la Ley Orgánica Municipal del Estado de México, proceda a certificar el presente Acuerdo.

41

Transitorios

Primero.- El presente Acuerdo entrará en vigor a partir de su aprobación. Segundo.- Publíquese el presente Acuerdo en el Periódico Oficial “Gaceta Municipal” del H. Ayuntamiento de Naucalpan de Juárez, México.

El C. Presidente Municipal Constitucional hará que se publique, difunda y se cumpla. Dado en el Salón del Pueblo del Palacio Municipal, Recinto Oficial de las Sesiones de Cabildo en Naucalpan de Juárez, México, a los siete días del mes de julio de dos mil dieciséis, Aprobándose por Unanimidad en la Decimocuarta Sesión Extraordinaria de Cabildo, Resolutiva Trigésimo Cuarta.






42

Integrantes del Honorable Ayuntamiento de Naucalpan de Juárez, México. Lic. Edgar Armando Olvera Higuera, Presidente Municipal Constitucional de Naucalpan de Juárez, México, con fundamento en los artículos 115 fracción II de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos; 112, 113, 116, 122, 123 y 128 fracción VII de la Constitución Política del Estado Libre y Soberano de México; 27, 31 fracción XVII, 32, 48 fracción VI y 86 de la Ley Orgánica Municipal del Estado de México; 30, 33 fracción IV inciso d y 147 del Bando Municipal vigente y 46 fracción IX del Reglamento del Cabildo de Naucalpan de Juárez, México; somete a consideración y en su caso aprobación del H. Cabildo, el “Proyecto de Resolución por el que se nombra a la C. Nina Hermosillo Miranda, como Titular de la Dirección General de Desarrollo Urbano”; Propuesta que se fundamenta en las Consideraciones de Hecho y de Derecho siguientes:


Primero.- Para el ejercicio de las atribuciones y responsabilidades ejecutivas del H. Ayuntamiento, éste se auxiliará de la Administración Pública Municipal, que se organizará en forma centralizada y descentralizada, cuyos órganos están subordinados al Presidente Municipal.

Segundo.- La Dirección General de Desarrollo Urbano, es la encargada de planear, ordenar y regular, los asentamientos humanos en el territorio del Municipio, el desarrollo urbano, la infraestructura vial local a cargo del Municipio y los anuncios para lo cual podrá concertar y acordar acciones con las autoridades de la Federación, de los Estados, del Distrito Federal u otros municipios; de igual forma le corresponde vigilar el cumplimiento de las disposiciones jurídicas que regulan dichas materias.

Es su obligación elaborar el Plan Municipal de Desarrollo Urbano y los planes que de éste se deriven, para su posterior implementación, evaluación y vigilancia; entre otras funciones.

Tercero.- Los titulares de los órganos administrativos que integran la Administración Pública Municipal, serán nombrados y removidos por el Cabildo, a propuesta del Presidente Municipal; por tanto, el Lic. Edgar Armando Olvera Higuera, Presidente Municipal Constitucional de Naucalpan de Juárez, México, propone al H. Cabildo, el nombramiento de la C. Nina Hermosillo Miranda, como Titular de la Dirección General de Desarrollo Urbano.

Cuarto.- La C. Nina Hermosillo Miranda, cumple con los requisitos previstos en el artículo 32 de la Ley Orgánica Municipal del Estado de México.

43

Quinto.- En tal virtud, será materia del presente Acuerdo, nombrar a la C. Nina Hermosillo Miranda, como Titular de la Dirección General de Desarrollo Urbano.


Primero.- La presentación de este Acuerdo, tiene su fundamento en ejercicio de las atribuciones conferidas al C. Presidente Municipal Constitucional, por los artículos 128 fracción VII de la Constitución Política del Estado Libre y Soberano de México; 48 fracción VI de la Ley Orgánica Municipal del Estado de México; disposiciones jurídicas que establecen que los titulares de los órganos administrativos que integran la Administración Pública Municipal, serán nombrados y removidos por el Cabildo, a propuesta del Presidente Municipal.

Segundo.- El artículo 116 de la Constitución Política del Estado Libre y Soberano de México, señala que los ayuntamientos serán asamblea deliberante y tendrán autoridad y competencia propias en los asuntos que se sometan a su decisión; en este sentido, el artículo 122 del ordenamiento antes invocado prevé que los ayuntamientos de los municipios tienen las atribuciones que establece la Constitución Federal, la Constitución Local y demás disposiciones legales aplicables.

Tercero.- Los ayuntamientos como órganos deliberantes, deberán resolver colegiadamente los asuntos de su competencia. Asimismo, se establece que es atribución de los ayuntamientos nombrar y remover al secretario, tesorero, titulares de las unidades administrativas y de los organismos auxiliares, a propuesta del presidente municipal, en términos de lo dispuesto por los artículos 27 y 31 fracción XVII de la Ley Orgánica Municipal del Estado de México.

Cuarto.- Por su parte, el artículo 86 de la referida Ley Orgánica, señala que para el ejercicio de sus atribuciones y responsabilidades ejecutivas, el ayuntamiento se auxiliará con las dependencias y entidades de la administración pública municipal, que en cada caso acuerde el cabildo a propuesta del presidente municipal, las que estarán subordinadas a este servidor público. El servidor público titular de las referidas dependencias y entidades de la administración municipal, ejercerá las funciones propias de su competencia y será responsable por el ejercicio de dichas funciones y atribuciones contenidas en la Ley, sus reglamentos interiores, manuales, acuerdos, circulares y otras disposiciones legales que tiendan a regular el funcionamiento del Municipio.

Quinto.- El Ayuntamiento deberá resolver colegiadamente los asuntos de su competencia, para lo cual se constituye en Asamblea Deliberante denominada Cabildo; en términos de lo ordenado por el artículo 30 del Bando Municipal vigente.

44

Sexto.- Asimismo, dentro del ámbito de sus atribuciones, el Ayuntamiento podrá expedir el Bando Municipal, reglamentos, resoluciones gubernativas, circulares, acuerdos económicos y demás disposiciones administrativas que regulen el régimen de las diversas esferas de competencia municipal y la actividad de los particulares; atento a lo dispuesto por el artículo 147 del Bando Municipal vigente. Por lo anteriormente expuesto y fundado, el C. Presidente Municipal Constitucional, somete a consideración del H. Cabildo, el Acuerdo Económico que se acompaña al presente documento. Dado en el Palacio Municipal de Naucalpan de Juárez, México, a los siete días del mes de julio de dos mil dieciséis.



Esta hoja con firmas forma parte integrante del Proyecto de Resolución por el que se nombra a la C. Nina Hermosillo Miranda, como Titular de la Dirección General de Desarrollo Urbano.

45


de Naucalpan de Juárez, México.



El Honorable Ayuntamiento Constitucional de Naucalpan de Juárez, México, por Acuerdo de Cabildo de fecha siete de julio de dos mil dieciséis, con fundamento en lo dispuesto por los artículos 115 fracción II de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos; 116, 123 y 124 de la Constitución Política del Estado Libre y Soberano de México; 27, 31 de la Ley Orgánica Municipal del Estado de México; 30, 49 y 110 del Bando Municipal vigente de Naucalpan de Juárez, emite el Acuerdo Económico por el que se instruye a diversas áreas de la Administración Pública Municipal a efecto de que realicen y emitan los diversos estudios, dictámenes y demás acciones de carácter técnico-científico que en materia de Movilidad Sustentable, Medio Ambiente, Seguridad Pública, Protección Civil e Infraestructura realicen en aquellas zonas de mayor actividad y concentración social dentro del territorio del Municipio de Naucalpan de Juárez, México, en los siguientes términos:

Acuerdo Económico

Primero.- Se instruye a las siguientes Direcciones y Áreas de la Administración Pública Municipal de Naucalpan de Juárez, México:

Dirección General de Desarrollo Urbano Dirección General de Movilidad Urbana y Vialidad Dirección General de Protección Civil Dirección General de Seguridad Ciudadana Dirección General de Medio Ambiente Dirección General de Obras Públicas

Para que en el ámbito de su competencia, y en un término no mayor a 15 días hábiles, emitan los diversos estudios, dictámenes y demás acciones de carácter técnico-científico en materia de Movilidad Sustentable, Medio Ambiente, Seguridad Pública, Protección Civil e Infraestructura, que por su competencia resulten, del estudio que realicen en aquellas zonas de mayor actividad y concentración social dentro del territorio del Municipio de Naucalpan de Juárez, México. Segundo.- Los estudios, dictámenes y demás acciones de carácter técnico-científico en materia de Movilidad Sustentable, Medio Ambiente, Seguridad Pública, Protección Civil e Infraestructura a que se refiere el punto anterior, se deberán hacer del conocimiento a los integrantes del Honorable Cabildo de Naucalpan de Juárez, México, mediante la carpeta debidamente integrada por conducto de la Secretaría del H. Ayuntamiento.

46

Tercero.- Para la elaboración de los estudios referidos en el punto anterior, las áreas del Ayuntamiento, deberán observar en todo momento la prevalencia de los Derechos Humanos de Movilidad, Salud, Seguridad y un Ambiente sano como máximo rector. Cuarto.- Se instruye al Secretario del H. Ayuntamiento, a efecto de que en términos de lo ordenado por el artículo 91 fracción X in fine de la Ley Orgánica Municipal del Estado de México, proceda a certificar el presente Acuerdo. Sexto.- Se instruye a la Secretaría del H. Ayuntamiento, para que notifique a los interesados el contenido del presente Acuerdo, para los efectos legales y administrativos correspondientes.

Transitorios

Primero.- El presente Acuerdo entrará en vigor el día de su aprobación. Segundo.- Publíquese el contenido del presente Acuerdo en el Periódico Oficial “Gaceta Municipal”.

El C. Presidente Municipal Constitucional hará que se publique, difunda y se cumpla. Dado en el Salón del Pueblo del Palacio Municipal, Recinto Oficial de las Sesiones de Cabildo en Naucalpan de Juárez, México, a los siete días del mes de julio de dos mil dieciséis, Aprobándose por Unanimidad en la Decimocuarta Sesión Extraordinaria de Cabildo, Resolutiva Trigésimo Cuarta.




(Rúbrica) En términos del artículo 91 fracción V de la


47

Integrantes del Honorable Ayuntamiento de Naucalpan de Juárez, México. Lic. Edgar Armando Olvera Higuera, Presidente Municipal Constitucional, con fundamento en lo dispuesto por los artículos 115 fracción II de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos; 116, 123 y 124 de la Constitución Política del Estado Libre y Soberano de México; 27 y 31 de la Ley Orgánica Municipal del Estado de México; 30, 49 y 110 del Bando Municipal vigente de Naucalpan de Juárez, somete a consideración del H. Cabildo, el Acuerdo Económico por el que se instruye a diversas áreas de la Administración Pública Municipal a efecto de que realicen y emitan los diversos estudios, dictámenes y demás acciones de carácter técnico-científico que en materia de Movilidad Sustentable, Medio Ambiente, Seguridad Pública, Protección Civil e Infraestructura, realicen en aquellas zonas de mayor actividad y concentración social dentro del territorio del Municipio de Naucalpan de Juárez, México, en los siguientes términos:

CONSIDERACIONES LÓGICO-JURÍDICAS

PRIMERO.- Los derechos humanos son aquellas facultades y prerrogativas inherentes a la persona humana que le corresponden por su propia naturaleza, indispensables para asegurar su pleno desarrollo dentro de una sociedad organizada, misma que deben ser reconocidos y respetada por el poder público o autoridad en turno, ello al estar plenamente garantizados por nuestro orden jurídico positivo. La tercera generación de los derechos humanos, es una clasificación de carácter histórico, es en esta generación en donde se encuentra inmerso el derecho a un ambiente sano, atingente a lo anterior, del proceso legislativo que culminó con la reforma al artículo 1 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, publicada el 10 de junio de 2011, en el Diario Oficial de la Federación, se advierte que la voluntad del constituyente permanente de sustituir en su primer párrafo la voz INDIVIDUOS por PERSONAS, es la de utilizar una expresión que no se refiera a un género en particular y abarcar a todo ser humano titular de iguales derechos, emanadas de su ley suprema. SEGUNDO.- Aunado a lo anterior es menester enfatizar que el derecho humano a la movilidad personal como derecho autónomo e independiente, se encuentra contenido en el artículo 20 de la Convención sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad, que obliga a los Estados a adoptar medidas efectivas para asegurar que las personas con discapacidad gocen de movilidad personal con la mayor independencia posible, esto es, partiendo de la premisa fundamental de la tutela efectiva de los derechos humanos, que este gobierno debe preservar, por ello, deben combatirse las causas que infringen la debida movilidad, no sólo a personas con discapacidad, sino a cualquier persona que pretenda moverse libremente por las banquetas y áreas peatonales de nuestro Municipio.

48

TERCERO.- Por consiguiente, este Gobierno Municipal, como parte integrante del Estado, en aras de preservar y privilegiar los derechos fundamentales a la movilidad sustentable, salud, seguridad y un ambiente sano, considera necesario identificar las causas de la problemática que en materia de movilidad integral, reciente el Municipio de Naucalpan, ello a fin de que la autoridad administrativa se encuentre en posibilidades de adoptar las medidas necesarias, políticas públicas, programas y determinaciones que permitan coadyuvar en la solución de las necesidades del reclamo legítimo de los naucalpenses, a través de la participación de las propuestas técnicas de cada una de las dependencias que integran esta Administración. Por lo anteriormente expuesto y fundado, el C. Presidente Municipal Constitucional, somete a consideración del H. Cabildo, el Proyecto de Acuerdo Económico que se acompaña al presente documento. Dado en el Palacio Municipal de Naucalpan de Juárez, México, el día siete de julio de dos mil dieciséis.


de Naucalpan De Juárez, México (Rúbrica)

Esta hoja con firmas forma parte integrante del Acuerdo Económico por el que se instruye a diversas áreas de la Administración Pública Municipal a efecto de que realicen y emitan los diversos estudios, dictámenes y demás acciones de carácter técnico-científico que en materia de Movilidad Sustentable, Medio Ambiente, Seguridad Pública, Protección Civil e Infraestructura, realicen en aquellas zonas de mayor actividad y concentración social dentro del territorio del Municipio de Naucalpan de Juárez, México.

49


de Naucalpan de Juárez, México A su población hace saber:


El Honorable Ayuntamiento Constitucional de Naucalpan de Juárez, México, por Acuerdo de Cabildo de fecha siete de julio de dos mil dieciséis, con fundamento en lo dispuesto por los artículos 115 fracciones II y IV de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos; 112, 113, 116, 122, 123 y 125 de la Constitución Política del Estado Libre y Soberano de México; 27, 31 fracciones I y XLVI, 86, 87 fracción II, 88, 93, 95 fracción II y 97 fracción V de la Ley Orgánica Municipal del Estado de México; 19 de la Ley de Ingresos de los Municipios del Estado de México para el Ejercicio Fiscal 2016; 1, 4, 7, 9 fracción I, 12, 16, 19, 24, 26, 31 fracciones II y III, 107, 108 y 109 del Código Financiero del Estado de México y Municipios; 30 y 147 del Bando Municipal vigente y 46 fracción IX del Reglamento del Cabildo de Naucalpan de Juárez, México; expide el “ACUERDO ECONÓMICO MEDIANTE EL CUAL SE AUTORIZA LA IMPLEMENTACIÓN DE UNA CAMPAÑA DE REGULARIZACIÓN DURANTE EL SEGUNDO SEMESTRE DE 2016, DEL IMPUESTO PREDIAL PARA INMUEBLES DESTINADOS A CASA HABITACIÓN, OTORGANDO UN ESTÍMULO FISCAL DEL 80% EN MULTAS Y RECARGOS DEL EJERCICIO FISCAL 2015 Y ANTERIORES; ASÍ COMO DE REGULARIZACIÓN EN MATERIA CATASTRAL PARA AQUELLOS CONTRIBUYENTES CUYOS INMUEBLES ACTUALMENTE DIFIERAN EN LOS METROS CUADRADOS DE CONSTRUCCION DE LOS QUE SE TENGAN MANIFESTADOS, OTORGANDO UN ESTÍMULO FISCAL DEL 80% EN MULTAS”; en los siguientes términos:

ACUERDO ECONÓMICO

PRIMERO.- Se aprueba la realización de una Campaña de Regularización en materia de Impuesto Predial, correspondiente a inmuebles destinados a casa habitación para el segundo semestre del Ejercicio Fiscal 2016, mediante un estímulo fiscal consistente en la condonación de hasta el 100% en multas y recargos del Ejercicio Fiscal 2015 y anteriores, a fin de que los contribuyentes de dicha contribución que no se encuentren al corriente en sus pagos, puedan hacerlo, sin importar que hayan sido notificados de algún procedimiento por parte de la autoridad fiscal, siempre y cuando la resolución recaída dentro del mismo no constituya un crédito firme. SEGUNDO.- Se aprueba la realización de una Campaña de Regularización a favor de los contribuyentes que hayan realizado construcciones en inmuebles destinados a casa habitación, pero que no hubiesen sido declaradas ante la Tesorería Municipal, mediante un estímulo fiscal consistente en la condonación de hasta el 100% de la multa correspondiente por la omisión.

50

TERCERO.- Se instruye a la Secretaría del H. Ayuntamiento, para que en términos del artículo 91 fracción VIII de la Ley Orgánica Municipal del Estado de México, realice la publicación del mismo. CUARTO.- Se instruye a la Secretaría del H. Ayuntamiento, para que notifique a la Tesorería Municipal y demás interesados, el contenido del presente Acuerdo Económico. QUINTO.- Se autoriza al Secretario del H. Ayuntamiento, para que certifique el presente Acuerdo en términos del artículo 91 fracción X de la Ley Orgánica Municipal del Estado de México.

TRANSITORIOS

PRIMERO.- El presente Acuerdo entrará en vigor a partir del día uno de agosto de dos mil dieciséis. SEGUNDO.- Los beneficios contenidos en el presente Acuerdo serán uno por contribuyente, siempre que acrediten que el inmueble es destinado a casa habitación y éste se encuentre registrado a su nombre.

El C. Presidente Municipal Constitucional, hará que se publique, difunda y se cumpla. Dado en el Salón del Pueblo del Palacio Municipal, Recinto Oficial de las Sesiones de Cabildo en Naucalpan de Juárez, México, a los siete días del mes de julio de 2016, Aprobándose por Unanimidad en la Decimocuarta Sesión Extraordinaria de Cabildo, Resolutiva Trigésimo Cuarta.






51

Integrantes del Honorable Ayuntamiento Constitucional de Naucalpan de Juárez, México. La C. Ma. Elena Pérez de Tejada Romero, Primera Síndica y Presidenta de la Comisión Edilicia de Hacienda, con fundamento en lo dispuesto por los artículos 115 fracciones II y IV de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos; 112, 113, 116, 122, 123 y 125 de la Constitución Política del Estado Libre y Soberano de México; 27, 31 fracciones I y XLVI, 86, 87 fracción II, 88, 93, 95 fracción II y 97 fracción V de la Ley Orgánica Municipal del Estado de México; 19 de la Ley de Ingresos de los Municipios del Estado de México para el Ejercicio Fiscal 2016; 1, 4, 7, 9 fracción I, 12, 16, 19, 24, 26, 31 fracciones II y III, 107, 108 y 109 del Código Financiero del Estado de México y Municipios; 30 y 147 del Bando Municipal vigente; 23 y 24 del Reglamento Interior de las Comisiones Edilicias del Ayuntamiento de Naucalpan de Juárez, México y 46 fracción IX del Reglamento del Cabildo de Naucalpan de Juárez, México; somete a consideración y en su caso aprobación de los miembros del H. Cabildo, el “ACUERDO MEDIANTE EL CUAL SE AUTORIZA LA IMPLEMENTACIÓN DE UNA CAMPAÑA DE REGULARIZACIÓN DURANTE EL SEGUNDO SEMESTRE DE 2016, DEL IMPUESTO PREDIAL PARA INMUEBLES DESTINADOS A CASA HABITACIÓN, OTORGANDO UN ESTÍMULO FISCAL DEL 80% EN MULTAS Y RECARGOS DEL EJERCICIO FISCAL 2015 Y ANTERIORES; ASÍ COMO DE REGULARIZACIÓN EN MATERIA CATASTRAL PARA AQUELLOS CONTRIBUYENTES CUYOS INMUEBLES ACTUALMENTE DIFIERAN EN LOS METROS CUADRADOS DE CONSTRUCCIÓN DE LOS QUE SE TENGAN MANIFESTADOS, OTORGANDO UN ESTÍMULO FISCAL DEL 80% EN MULTAS”; en los siguientes términos: Propuesta que se fundamenta en las Consideraciones de Hecho y de Derecho que a continuación se exponen:

CONSIDERACIONES DE HECHO

PRIMERA.- Con fecha 13 de noviembre de 2015, la “LIX” Legislatura del Estado de México, aprobó la “LEY DE INGRESOS DE LOS MUNICIPIOS DEL ESTADO DE MÉXICO PARA EL EJERCICIO FISCAL DEL AÑO 2016”, promulgada por el C. Gobernador del Estado Libre y Soberano de México con fecha 19 de noviembre de 2015 y publicada en el Periódico Oficial “Gaceta del Gobierno” del Estado de México del día 1 de enero de 2016. SEGUNDA.- El artículo 7 de la “LEY DE INGRESOS DE LOS MUNICIPIOS DEL ESTADO DE MÉXICO PARA EL EJERCICIO FISCAL DEL AÑO 2016”, contempla que el pago anual anticipado del Impuesto Predial, cuando deba hacerse en montos fijos mensuales, bimestrales o semestrales, dará lugar a una bonificación equivalente al 8%, 6% y 4% sobre su importe total, cuando se realice en una sola exhibición durante los meses de enero, febrero y marzo respectivamente, del Ejercicio Fiscal del año 2016.

52

TERCERA.- Mediante Acuerdo Número 25, tomado en la Segunda Sesión Extraordinaria de Cabildo, Resolutiva Segunda, de fecha 5 de enero de 2016, el Honorable Ayuntamiento Constitucional de Naucalpan de Juárez, México, 2016-2018, resolvió modificar el diverso Acuerdo No. 388, de fecha 17 de diciembre de 2015, tomado en la Centésimo Octava Sesión Extraordinaria Pública de Cabildo, Resolutiva Centésimo Quincuagésimo Quinta, a fin de autorizar a la Tesorería Municipal a modificar las tasas de bonificación por pago anual anticipado del Impuesto Predial que establece la “LEY DE INGRESOS DE LOS MUNICIPIOS DEL ESTADO DE MÉXICO PARA EL EJERCICIO FISCAL DEL AÑO 2016”, a un 10%, 8% y 6% sobre su importe total, cuando se realice en una sola exhibición durante los meses de enero, febrero y marzo, respectivamente, del Ejercicio Fiscal de 2016, así como la implementación de una campaña de regularización fiscal de dicho impuesto, otorgando condonaciones en multas y recargos de Ejercicios Fiscales 2015 y anteriores, lo que generó una alta participación de los contribuyentes, traduciéndose ello en ingresos significativos para esta municipalidad. CUARTA.- No obstante lo anterior, el rezago en el pago de claves catastrales registradas en la Tesorería Municipal, correspondientes a inmuebles destinados a casa habitación, sigue siendo considerable, por lo que se estima pertinente realizar una nueva Campaña de Regularización, para el segundo semestre del Ejercicio Fiscal 2016, mediante un estímulo fiscal a favor de los contribuyentes del Impuesto Predial que no se encuentren al corriente en sus pagos, consistente en la condonación del 80% en multas y recargos del Ejercicio Fiscal 2015 y anteriores; ello, sin importar que hayan sido notificados de algún procedimiento por parte de la autoridad fiscal, siempre y cuando la resolución recaída dentro del mismo no constituya un crédito firme. QUINTA.- Adicionalmente, con la finalidad de regularizar a los contribuyentes que hayan realizado construcciones en inmuebles destinados a casa habitación, pero que no hubiesen sido declaradas ante la Tesorería Municipal, se considera oportuno otorgar un estímulo fiscal consistente en la condonación del 80% de la multa correspondiente por la omisión. SEXTA.- El día 7 de Julio del presente año, se reunió la Comisión Edilicia de Hacienda en las instalaciones del Salón Madero del Palacio Municipal.

CONSIDERACIONES DE DERECHO

PRIMERA.- De conformidad con el contenido de los artículos 115 Constitucional, 112, 113, 122 y 138 de la Constitución Política del Estado Libre y Soberano de México; 1, 2, 3 y 31 fracción XXII de la Ley Orgánica Municipal del Estado de México, los estados adoptarán, para su régimen interior, la forma de gobierno republicano, representativo, democrático y popular, teniendo como base de su división territorial y de su organización política y administrativa, el municipio libre; cada municipio estará investido de personalidad jurídica y manejará su patrimonio conforme a la ley. SEGUNDA.- Los ayuntamientos, como órganos deliberantes, deberán resolver colegiadamente los asuntos de su competencia, se constituirán en asamblea y tendrán autoridad y competencia propias en los asuntos que se sometan a su decisión, correspondiendo su ejecución exclusivamente a los

53

Presidentes Municipales; lo anterior, de acuerdo a lo que estipulan los artículos 116 de la Constitución Política del Estado Libre y Soberano de México y 27 primer párrafo de la Ley Orgánica Municipal del Estado de México. TERCERA.- Los Presidentes Municipales, tienen como atribuciones cumplir y hacer cumplir dentro del municipio las leyes federales y del Estado y todas las disposiciones que expidan los mismos ayuntamientos, así como vigilar la correcta inversión de los fondos públicos y supervisar la administración, registro, control, uso, mantenimiento y conservación adecuados de los bienes del municipio; ello, con base en lo que para tal efecto disponen los diversos artículos 128 fracción III de la Constitución Política del Estado Libre y Soberano de México y 48 fracciones X y XI de la Ley Orgánica Municipal del Estado de México. CUARTA.- En ese contexto, el numeral 129 primer párrafo de la Constitución Política del Estado Libre y Soberano de México, señala que los recursos económicos de los municipios se administrarán con eficiencia, eficacia y honradez, para cumplir con los objetivos y programas a los que estén destinados.

Por lo anteriormente fundado y motivado, se somete a consideración del H. Cabildo, el Proyecto de Acuerdo Económico que se acompaña al presente documento.

Dado en el Salón Madero ubicado en el Palacio Municipal de Naucalpan de Juárez, México, a los siete días del mes de Julio de dos mil dieciséis.

Comisión Edilicia de Hacienda

Lic. Ma. Elena Pérez de Tejada Romero Primera Síndica

Presidenta (Rúbrica)


Secretaria (Rúbrica)

54

Vocales

Guillermo Rafael Jiménez Zamudio Segundo Regidor

(Rúbrica)

Ranulfo Baraquiel Ruíz García Decimoquinto Regidor

(Rúbrica)

Ignacio Santiago Cruz Undécimo Regidor

Esta hoja con firmas forma parte integrante del Acuerdo mediante el cual se autoriza la implementación de una Campaña de Regularización durante el segundo semestre de 2016, del Impuesto Predial para inmuebles destinados a casa habitación, otorgando un estímulo fiscal del 80% en multas y recargos del ejercicio fiscal 2015 y anteriores; así como de regularización en materia catastral para aquellos contribuyentes cuyos inmuebles actualmente difieran en los metros cuadrados de construcción de los que se tengan manifestados, otorgando un estímulo fiscal del 80% en multas.

55

IV. Vigésimo Primera Sesión Ordinaria de Cabildo, Resolutiva Trigésimo Quinta (13/Julio/2016)

Lic. Edgar Armando Olvera Higuera, Presidente Municipal Constitucional




El Honorable Ayuntamiento Constitucional de Naucalpan de Juárez, México, por Acuerdo de Cabildo de fecha trece de julio de dos mil dieciséis, con fundamento en lo dispuesto por los artículos115 fracción II de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos; 112, 113, 122 y 124 de la Constitución Política del Estado Libre y Soberano de México; 27, 31 fracciones I, 64 fracción II, 66 Y 81, 81bis, 81 TER de la Ley Orgánica Municipal del Estado de México; y demás relativos y aplicables del Código Administrativo del Estado de México; 28, 30, 31 y 147 del Bando Municipal vigente y demás relativos y aplicables del Reglamento Orgánico de la Administración Pública de Naucalpan de Juárez, México; emite el “Acuerdo Económico por el que se integra el Consejo Municipal de Protección Civil de Naucalpan de Juárez, México”; en los siguientes términos:

Acuerdo Económico

Primero.- El Consejo Municipal de Protección Civil de Naucalpan de Juárez, México, quedará integrado de la siguiente manera:

Presidente Lic. Edgar Armando Olvera Higuera Presidente Municipal Constitucional

Secretario Ejecutivo C. Juan Armando Vigueras Bertely Director General de Protección Civil

56

Secretario Técnico

C. Ramón López Hernández Subdirector de Bomberos

Vocales integrantes de la Comisión Edilicia de Protección Civil C. Luis Hernández Trejo

Sexto Regidor


C. Claudia del Rosario Aranda Muela Tercera Regidora

C. Pilar Guerrero Rubio Duodécima Regidora

Invitados

Sector Público: C. Felipe de Jesús Zúñiga Bonequi

Sector Social: Dr. Gerardo Vargas Sánchez

Sector Privado: Ing. Mario Abedrop Almada

Segundo.- Las designaciones a que se refiere el punto anterior, surtirán sus efectos a partir de la vigencia del presente Acuerdo. Tercero.- Serán atribuciones del Consejo Municipal de Protección Civil, las establecidas en el artículo 81TER de la Ley Orgánica Municipal del Estado de México.

57

Transitorios

Primero.- El presente Acuerdo entrará en vigor el día de su aprobación.

Segundo.- Publíquese en la Gaceta Municipal del H. Ayuntamiento de Naucalpan de Juárez, México. El C. Presidente Municipal Constitucional hará que se publique, difunda y se cumpla.

Dado en el Salón del Pueblo del Palacio Municipal, Recinto Oficial de las Sesiones de Cabildo en Naucalpan de Juárez, México, a los trece días del mes de julio de dos mil dieciséis, Aprobándose por Unanimidad en la Vigésimo Primera Sesión Ordinaria de Cabildo, Resolutiva Trigésimo Quinta.






58

Integrantes del Honorable Ayuntamiento Constitucional de Naucalpan de Juárez, México. El Lic. Edgar Armando Olvera Higuera, Presidente Municipal Constitucional de Naucalpan de Juárez, México, con fundamento en lo dispuesto por los artículos 115 fracción II de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos; 112, 113, 122 y 124 de la Constitución Política del Estado Libre y Soberano de México; 27, 31 fracción I, 64 fracción II, 66, 81, 81bis y 81 TER de la Ley Orgánica Municipal del Estado de México y demás relativos y aplicables del Código Administrativo del Estado de México; 28, 30, 31 y 147 del Bando Municipal vigente y demás relativos y aplicables del Reglamento Orgánico de la Administración Pública de Naucalpan de Juárez, México; emite el “Proyecto de Resolución por el que se integra el Consejo Municipal de Protección Civil de Naucalpan de Juárez, México”. Propuesta que se fundamenta en las Consideraciones de Hecho y de Derecho que a continuación se exponen:


Primera.- El Consejo Municipal de Protección Civil, es el órgano de consulta y coordinación del Gobierno Municipal facultado para convocar, concertar, inducir e integrar las acciones en materia de Protección Civil, con el objeto de organizar respuestas inmediatas y coordinadas destinadas a la protección de la población contra los peligros y riesgos que se pretenden evitar ante la eventualidad de un desastre en el territorio municipal. Segunda.- El Consejo Municipal de Protección Civil, será el encargado de implementar las políticas públicas necesarias para la divulgación de información veraz y oportuna, sobre contingencias, desastres naturales y todo lo relacionado con el cuidado bienestar e integridad de los naucalpenses. Tercera.- Son atribuciones del Consejo Municipal de Protección Civil, fungir como órgano de consulta, promoviendo la participación de los sectores público, social y privado, en tareas de protección civil; elaborar su manual de operaciones y funcionamiento, convocar y coordinar por conducto de la Dirección General, la participación de las autoridades auxiliares y diversos grupos voluntarios con conocimientos de protección civil, integrados en cada comunidad, fijar por conducto de la Dirección General, los criterios para el cumplimiento de los acuerdos en materia de protección civil, así como las modalidades de coordinación, concertación y cooperación con los sectores público, social y privado, crear grupos de trabajo para la atención y seguimiento de acuerdo con la naturaleza del fenómeno que se presente, promover la cultura de protección civil, organizando y desarrollando acciones de educación y capacitación a la sociedad, en coordinación con la autoridad competente en la materia, aprobar el Programa Municipal de Protección Civil y el Plan Municipal de Emergencias, procurando su más amplia difusión y someterlo a la consideración del H. Cabildo por conducto del Presidente Municipal.

59

Cuarta.- El Consejo de Protección Civil, convoca a los sectores público, privado y social de la población, para formar parte de los cuerpos civiles de respuesta contra afectaciones a la población, sus bienes y su entorno cuando ocurran fenómenos que perturben la paz y la integridad de la población. El Consejo tendrá como Presidente al Presidente Municipal Constitucional, quien dentro de sus atribuciones se encargara de fomentar la cultura en prevención contra riesgos, las medidas de auxilio, protección y autoprotección del sector civil.


Primera.- La exposición de este Proyecto de Resolución, se fundamenta en los artículos 123 y 124 de la Constitución Política del Estado Libre y Soberano de México, donde se consagra que los municipios serán gobernados por un ayuntamiento y estarán investidos de personalidad jurídica propia y que tendrán facultades para aprobar los bandos, reglamentos, circulares y disposiciones administrativas de observancia general. Segunda.- La Constitución Política del Estado Libre y Soberano de México, mediante los artículos 112, 113 y 122 párrafo primero, otorga facultades y atribuciones a los gobiernos municipales, los cuales se ejercen mediante el Ayuntamiento, asimismo, menciona que los ayuntamientos tendrán las atribuciones que les confieran las demás disposiciones aplicables que de ella emanen. Tercera.- El Ayuntamiento, dentro del ámbito de sus atribuciones, podrá expedir el Bando Municipal, reglamentos, resoluciones gubernativas, circulares, acuerdos económicos y demás disposiciones administrativas que regulen el régimen de las diversas esferas de competencia municipal para el cumplimiento de sus atribuciones; lo anterior conforme a lo ordenado por el artículo 31 fracción I de la Ley Orgánica Municipal del Estado de México. Cuarta.- La Ley Orgánica Municipal del Estado de México, en su artículo 31 fracción XXXIX, establece que es atribución de los ayuntamientos, promover en la esfera de su competencia lo necesario para el mejor desempeño de sus funciones. Quinta.- Los artículos 31 fracción I inciso b del Bando Municipal vigente y demás relativos y aplicables del Reglamento Orgánico de la Administración Pública de Naucalpan de Juárez, México, establecen que para el mejor funcionamiento de la Administración Pública Municipal, el Ayuntamiento podrá apoyarse en los Órganos Auxiliares denominados Consejos. Sexta.- EL Artículo 81 de la Ley Orgánica Municipal del Estado de México, menciona que en cada municipio se establecerá una Unidad Municipal de Protección Civil, misma que se coordinará con las Dependencias de la Administración Pública que sean necesarias y cuyo jefe inmediato será el Presidente Municipal. Las Unidades Municipales de Protección Civil, tendrán a su cargo la organización, coordinación y operación de programas municipales de protección civil, apoyándose en el respectivo Consejo Municipal.

60

La Unidad Municipal de Protección Civil, será la autoridad encargada de dar la primer respuesta en la materia, debiendo asistir a las emergencias que se presenten en su demarcación; en caso de que su capacidad de repuesta sea superada, está obligada a notificar al Presidente Municipal, para solicitar la intervención de la Dirección General de Protección Civil del Estado de México. Séptima.- El artículo 81 TER de la Ley Orgánica Municipal del Estado de México, señala que cada Ayuntamiento constituirá un Consejo Municipal de Protección Civil, que encabezará el Presidente Municipal, con funciones de órgano de consulta y participación de los sectores público, social y privado, para la prevención y adopción de acuerdos, ejecución de acciones y en general, de todas las actividades necesarias para la atención inmediata y eficaz de los asuntos relacionados con situaciones de emergencia, desastre, o calamidad pública que afecten a la población. Por lo anteriormente fundado y motivado, se somete a consideración del H. Cabildo, el Acuerdo Económico que se acompaña al presente documento. Dado en el palacio municipal de Naucalpan de Juárez, México a los doce días del mes de julio de dos mil dieciséis.



61


de Naucalpan de Juárez, México A su población hace saber: Acuerdo Número 123. El Honorable Ayuntamiento Constitucional de Naucalpan de Juárez, México, por Acuerdo de Cabildo de fecha trece de julio de dos mil dieciséis, con fundamento en lo dispuesto por los artículos 115 facciones I, II y IV de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos; 112, 113, 116, 122 y 124 de la Constitución Política del Estado Libre y Soberano de México; 5.4 del Libro Quinto del Código Administrativo del Estado de México; 28, 30, 101, 102 y 147 del Bando Municipal vigente; 10 fracción VI y 23 del Reglamento Interior de las Comisiones Edilicias del Ayuntamiento de Naucalpan de Juárez, México, expide el “Acuerdo Económico por el que el Honorable Ayuntamiento de Naucalpan de Juárez, México, autoriza la subdivisión por causa de utilidad pública, del predio ubicado en los linderos del Panteón Municipal Río Hondo, en los términos siguientes:

Acuerdo Económico

Primero.- En virtud de que las partes involucradas en el Contrato de Donación Pura, Simple, Irrevocable y a Título Gratuito, celebrado por la Inmobiliaria “Río Hondo”, S.A. de C.V. y el H. Ayuntamiento de Naucalpan de Juárez, México, declaran que no existe error, dolo, mala fe, lesión, violencia o cualquier otro vicio del consentimiento que pudiera afectar su validez y que no se cuenta con opiniones que nieguen su autenticidad, validez o licitud, se encuentra FAVORABLE la subdivisión por causa de utilidad pública, del predio ubicado en los linderos del Panteón Municipal San José Río Hondo. Segundo.- Se instruye a la Secretaría del H. Ayuntamiento, a efecto de que notifique a la Dirección General de Desarrollo Urbano y Dirección General Jurídica, ambas del H. Ayuntamiento de Naucalpan de Juárez, México, Dirección General de Operación Urbana de la Secretaría de Desarrollo Urbano y Vivienda del Gobierno del Estado de México y demás interesados el contenido del presente Acuerdo, para los efectos legales y administrativos correspondientes. Tercero.- Se instruye al Secretario del H. Ayuntamiento, a efecto de que en términos de lo ordenado por el artículo 91 fracción X in fine de la Ley Orgánica Municipal del Estado de México, proceda a certificar el Acuerdo que nos ocupa.

62

Transitorios

Primero.- El presente Acuerdo Económico entrará en vigor el día de su aprobación. Segundo.- Publíquese en la Gaceta Municipal del H. Ayuntamiento de Naucalpan de Juárez, México. El C. Presidente Municipal Constitucional, hará que se publique, difunda y se cumpla. Dado en el Salón del Pueblo del Palacio Municipal, Recinto Oficial de las Sesiones de Cabildo en Naucalpan de Juárez, México, a los trece días del mes de julio de dos mil dieciséis, Aprobándose por Unanimidad en la Vigésimo Primera Sesión Ordinaria de Cabildo, Resolutiva Trigésimo Quinta.






63

Integrantes del Honorable Ayuntamiento Constitucional de Naucalpan de Juárez, México. Ing. Luis Hernández Trejo, Sexto Regidor de Naucalpan de Juárez, México, en su carácter de Presidente de las Comisiones Edilicias Unidas de Desarrollo Urbano, Movilidad y Vialidad y la de Parques, Jardines y Panteones, con fundamento en los artículos 115 facciones I, II y IV de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos; 112, 113, 116, 122 y 124 de la Constitución Política del Estado Libre y Soberano de México; 5.4 del Libro Quinto del Código Administrativo del Estado de México; 90, 91, 92, 93, 94 fracción VIII del Reglamento del Libro Quinto del Código Administrativo del Estado de México; 28, 30, 101, 102 y 147 del Bando Municipal vigente; 10 fracción VI y 23 del Reglamento Interior de las Comisiones Edilicias del Ayuntamiento de Naucalpan de Juárez, México, somete a consideración de los integrantes del H. Cabildo, el “Acuerdo Económico por el que se autoriza la subdivisión por causa de utilidad pública, del predio ubicado en los linderos del Panteón Municipal Río Hondo”. Propuesta que se fundamenta en las siguientes:


Primera.- Mediante Acuerdo de Cabildo de fecha 24 de abril de 1975, el H. Ayuntamiento de Naucalpan de Juárez, México, acordó solicitar a la H. Legislatura del Estado la autorización para otorgar la concesión a la persona moral denominada Inmobiliaria Río Hondo, S.A. de C.V. para la construcción, administración y explotación de un cementerio en terrenos de su propiedad. Segunda.- La H. Legislatura del Estado de México, Mediante decreto Nº 245 publicado en el periódico oficial Gaceta de Gobierno Nº 75 de fecha 26 de junio de 1975, autoriza a este H. Ayuntamiento de Naucalpan de Juárez, México, otorgar Concesión para la creación de un panteón de servicio público a favor de la Inmobiliaria Río Hondo, S.A. de C.V. Tercera.- El predio en el que se autoriza la Concesión, se encuentra en la fracción IX de la subdivisión del predio denominado “El Sordo”, autorizada por la Subdirección de Operación Urbana del Gobierno del Estado de México, mediante oficio Nº 207/RNJ/621/89 de fecha 17 de Julio de 1989, sin embargo, dentro de la citada fracción, al momento de la Concesión, ya se encontraba constituido y en funcionamiento, el panteón municipal de Río Hondo, que presta servicio hasta el día de hoy. Cuarta.- Como obligación impuesta la Inmobiliaria Río Hondo, S.A. de C.V derivada de la citada Concesión, era la de cubrir de inmediato la cantidad de $800,000. 00 (Ochocientos mil pesos 00/100 M.N.) misma que fue cubierta en especie, siendo ésta un terreno de diez mil metros cuadrados, ubicado en los linderos del existente panteón Municipal de San José Río Hondo, mismo que se destinó a la ampliación de dicho panteón. Quinta.- El 5 de octubre de 2015, mediante contrato de donación pura, simple, irrevocable y a título gratuito, la citada Inmobiliaria, a través de sus apoderados legales donan al “Municipio” debidamente

64

representado por la entonces Presidenta Municipal Sustituta y el entonces Secretario del Ayuntamiento, además de los diez mil metros cuadrados a que se obligó en la concesión de fecha 30 de junio de 1975, una superficie de 13,177. 04 metros cuadrados y que en conjunto suman un total 23,177.04 metros cuadrados, mismos sobre los que actualmente se constituye el Panteón Municipal San José Río Hondo.


Primera.- De conformidad con el contenido de los artículos 115 Constitucional, 112,113,122 y 138 de la Constitución Política del Estado Libre y Soberano de México; 1, 2, 3 y 31 fracciones, XV, XVI, XXII y XXX de la Ley Orgánica Municipal del Estado de México, los estados adoptarán, para su régimen interior, la forma de gobierno republicano, representativo, democrático, laico y popular, teniendo como base de su división territorial y de su organización política y administrativa, el Municipio Libre; cada municipio estará investido de personalidad jurídica y manejara su patrimonio conforme a la ley. Segunda.- Los ayuntamientos como órganos deliberantes, deberán resolver colegiadamente los asuntos de su competencia, se constituirán en asamblea y tendrán autoridad y competencia propias en los asuntos en que se sometan a su decisión, correspondiendo su ejecución exclusivamente a los presidentes municipales; lo anterior, de acuerdo a lo que estipulan los artículos 116 de la Constitución Política del Estado Libre y Soberano de México y 27 primer párrafo de la Ley Orgánica Municipal del Estado de México. Tercera.- Asimismo, el artículo 122 de la Constitución Local, prevé que los ayuntamientos de los municipios tienen las atribuciones que establecen la Constitución Federal, Constitución Local y demás disposiciones legales aplicables para el ejercicio de sus atribuciones. Cuarta.- Los ayuntamientos como órganos deliberantes, deberán resolver colegiadamente los asuntos de su competencia, en términos de lo dispuesto por el artículo 27 de la Ley Orgánica Municipal del Estado de México, en relación con los numerales 30 y 147 del Bando Municipal vigente en la entidad. Quinta.- Las Comisiones del Ayuntamiento serán responsables de estudiar, examinar y proponer a éste los acuerdos o normas tendientes a mejorar la administración pública municipal, así como de vigilar e informar sobre los asuntos a su cargo y sobre el cumplimiento de las disposiciones y acuerdos que dicte el Cabildo, de conformidad con lo dispuesto por el artículo 66 de la Ley Orgánica Municipal del Estado de México. Sexta.- El Código Administrativo del Estado de México en su Artículo 5.4. define que son causas de utilidad pública: I. La conservación, mejoramiento y crecimiento de los centros de población; II. La ejecución de los planes de desarrollo urbano y sus programas; III. La constitución de reservas territoriales para el desarrollo urbano y la vivienda social; IV. La regularización de la tenencia de la tierra; V. La ejecución de programas de vivienda social; VI. La ejecución de obras de urbanización,

65

infraestructura, equipamiento y servicios urbanos; VII. La apertura, ampliación, prolongación y modificación de vías públicas; VIII. La protección del patrimonio histórico, artístico y cultural; IX. La reubicación de la población asentada en áreas de riesgo y no aptas para el desarrollo urbano y X. Aquellas otras que así reconociera la legislación estatal o federal aplicable a la materia. Séptima.- El artículo 90 del Reglamento del Libro Quinto del Código Administrativo del Estado de México, describe la subdivisión de predios como “el acto por el cual se divide un predio en dos o más lotes y en el artículo 91 del mismo ordenamiento establece que: “se requerirá la autorización de la Secretaría para llevar a cabo la subdivisión de predios, cualquiera que sea la ubicación de estos en el territorio estatal o su condición urbana o rural” estas Comisiones Unidas resuelven:

Resolutivos

Primero.- En virtud de que las partes involucradas en el contrato de donación pura, simple, irrevocable y a título gratuito celebrado por la Inmobiliaria Río Hondo, S.A. de C.V. y el H. Ayuntamiento de Naucalpan de Juárez, México, declaran que “no existe error, dolo, mala fe, lesión, violencia y/o cualquier otro vicio del consentimiento que pudiere afectar su validez” y no se cuenta con opiniones que nieguen su autenticidad, validez o licitud, estas Comisiones Unidas encuentran favorable la Subdivisión por causa de utilidad pública del predio ubicado en los linderos del Panteón Municipal San José Río Hondo. Segundo.- Infórmese a la Dirección General de Desarrollo Urbano Municipal, el alcance del presente, a fin de que se sirva a dar trámite formal a la Subdivisión de Predios ante la Dirección General de Operación Urbana de la Secretaría de Desarrollo Urbano y Vivienda del Gobierno del Estado de México en términos de lo dispuesto en el artículo 91 del Reglamento del Libro Quinto del Código Administrativo del Estado de México.

Por lo anteriormente expuesto y fundado, el C. Presidente Municipal Constitucional, somete a consideración del H. Cabildo, el Proyecto de Acuerdo Económico que se acompaña al presente Proyecto de Resolución. Dado en el Palacio Municipal de Naucalpan de Juárez, México, a 13 de julio de 2016.

Comisiones Unidas de Desarrollo Urbano, Movilidad y Vialidad, y Parques, Panteones y Jardines

C. Luis Hernández Trejo Sexto Regidor


66



Vocales


(Rúbrica)




(Rúbrica)

C. Bertha Islas Olvera Novena Regidora

(Rúbrica)


Esta hoja con firmas es parte integrante del Acuerdo Económico por el que se autoriza la subdivisión por causa de utilidad pública, del predio ubicado en los linderos del Panteón Municipal Río Hondo.

67

V. Vigésimo Segunda Sesión Ordinaria de Cabildo, Resolutiva Trigésimo Sexta (27/Julio/2016)


de Naucalpan de Juárez, México.



El Honorable Ayuntamiento Constitucional de Naucalpan de Juárez, México, por Acuerdo de Cabildo de fecha veintisiete de julio de dos mil dieciséis, con fundamento en lo dispuesto por los artículos 4, 115 fracción II de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos; 112, 113, 116 y 122 de la Constitución Política del Estado Libre y Soberano de México; 2 fracción V, 3 fracción III y 41 de la Ley de Cultura Física y Deporte del Estado de México; 2, 27 párrafo primero, 31 fracción l y 125 fracción VII de la Ley Orgánica Municipal del Estado de México; 28, 30 y 147 del Bando Municipal vigente y demás relativos y aplicables al Reglamento Orgánico de la Administración Pública de Naucalpan de Juárez, México; emite el “Acuerdo Económico por el que se expiden las Reglas para el Uso, Conservación y Convivencia del Paseo Las Marinas de Naucalpan de Juárez, México”, en los siguientes términos:

Acuerdo Económico

Primero.- La denominación del bien de uso común será Paseo Las Marinas, en consecuencia, se aprueban las Reglas para el Uso, Conservación y Convivencia del Paseo Las Marinas de Naucalpan de Juárez, México, para quedar en los siguientes términos:

Reglas para el Uso, Conservación y Convivencia del Paseo Las Marinas de Naucalpan de Juárez, México

1. En el Paseo Las Marinas, podrá transitar cualquier persona, sin distinción de edad, sexo, raza, condición social, económica, preferencias sexuales y religiosas. Consecuentemente aquellas personas que incurran en actos de discriminación, serán puestas a disposición de las autoridades competentes previa solicitud de quien se considere afectado.

2. Se permitirá el uso de las instalaciones del Paseo Las Marinas dentro de un horario comprendido de las 6:00 a las 19:00 horas de lunes a domingo.

3. El buen uso de las instalaciones del Paseo Las Marinas es responsabilidad de los visitantes. 4. Si cualquier visitante se ve afectado por algún acto ilícito, deberá dar aviso de inmediato a

los elementos de seguridad pública que se encuentren en las inmediaciones del Paseo. 5. Ninguna persona deberá alterar, dañar o menoscabar de cualquier forma los bienes que

formen parte del Paseo Las Marinas.

68

6. Todo usuario que desee llevar a su mascota deberá ser responsable del comportamiento de la misma, por lo tanto, deberá: a. Llevarla con correa y collar seguro. b. En caso de resultar necesario, llevar a su mascota con bozal. c. Ser responsable por los daños que cause a otras mascotas o a los diversos usuarios

del Paseo Las Marinas. d. Las personas están obligadas a llevar una bolsa o envoltura biodegradable para

recoger las heces y depositarlas en los contenedores destinados para tal efecto. 7. Dentro del Paseo, se podrá hacer uso de bicicletas, patines, patinetas y triciclos, que

permitan el debido esparcimiento de los usuarios del Paseo Las Marinas. 8. En todo momento será preferente el peatón respecto al uso y goce del Paseo Las Marinas,

por lo tanto, los usuarios que hagan uso del Paseo a través de bicicleta, patines, patinetas y triciclos, respetarán la preferencia peatonal, siendo responsables de cualquier menoscabo que llegaren a causar por el uso imprudente de dichos medios de transporte no motor.

9. Queda estrictamente prohibido dentro del Paseo Las Marinas: a). Tirar basura; b). Portar armas y/o explosivos de cualquier tipo y/o modalidad; c). Consumir y/o distribuir bebidas alcohólicas, sustancias psicotrópicas o alucinógenas

prohibidas por las leyes de las materias. d). Realizar actos que vayan en contra de la moral y/o buenas costumbres; e). El comercio ambulante; f). El comercio de especies animales o plantas, cualquier modalidad de comercio que no

sea autorizada por las autoridades competentes; g). Orinar y/o defecar; h). Escalar paredes, cercas, árboles y demás bienes que no estén diseñados para ese fin

en específico; i). Practicar actividades que pongan en riesgo su propia integridad; j). Participar y/o promover algún tipo de apuesta; k). Las peleas, riñas y/o cualquier otra conducta que altere el orden público; l). La realización de fiestas; m). Realizar asados, fogatas, e ingresar cualquier tipo de alimento; n). Acampar en cualquier punto del Paseo; o). Podar o sembrar árboles sin la previa autorización de la Dirección General de Medio

Ambiente del H. Ayuntamiento de Naucalpan de Juárez, México; p). El uso e ingreso de juguetes a control remoto; q). Realizar actividades en áreas en las que no se encuentran permitidas, de acuerdo a la

señalética establecida en el Paseo; r). Actos manifiestos de intolerancia; s). Actividades de proselitismo político, económico, religioso y/o social; t). Colocar letreros, anuncios, imágenes y/o cualquier otro medio visual que no esté

previamente autorizado por las autoridades competentes; u). El uso de motocicletas, motos, motonetas y cualquier tipo de vehículo automotor en

general dentro del Paseo Las Marinas; y v). Las demás que prevean las disposiciones legales aplicables.

69

Toda aquella persona que incumpla con lo señalado en el punto que antecede, será puesta a disposición ya sea de oficio o a petición de parte, ante las autoridades correspondientes.

Segundo.- Las Reglas señaladas en el punto anterior, son de carácter general y obligatorio para los usuarios del Paseo Las Marinas; para tales efectos la Dirección General de Seguridad Ciudadana y Tránsito Municipal, en el ámbito de su competencia, hará que se cumplan.

Tercero.- Será competencia de la Dirección General de Servicios Públicos, el brindar el mantenimiento adecuado y mantener las instalaciones en buenas condiciones para el correcto uso del Paseo Las Marinas, pudiéndose auxiliar de las distintas dependencias de la Administración Pública Municipal.

Cuarto.- Se instruye a la Secretaría del H. Ayuntamiento, para que notifique a los interesados el contenido del presente Acuerdo.

Transitorios

Primero.- La denominación del bien de uso común al que se refiere el presente Acuerdo será, Paseo Las Marinas a partir de la aprobación del presente Acuerdo.

Segundo.- El presente Acuerdo entrará en vigor el día de su aprobación.

Tercero.- Publíquese el presente Acuerdo en el Periódico Oficial “Gaceta Municipal” del H. Ayuntamiento de Naucalpan de Juárez, México.

El C. Presidente Municipal Constitucional, hará que se publique, difunda y se cumpla.

Dado en el Salón del Pueblo del Palacio Municipal, Recinto Oficial de las Sesiones de Cabildo, en Naucalpan de Juárez, México, el día veintisiete del mes de julio de dos mil dieciséis, Aprobándose por Unanimidad en la Vigésimo Segunda Sesión Ordinaria de Cabildo, Resolutiva Trigésimo Sexta.



Lic. Horacio Enrique Jiménez López, Secretario del H. Ayuntamiento



70

Integrantes del Honorable Ayuntamiento Constitucional de Naucalpan de Juárez, México.

El C. Edgar Armando Olvera Higuera, Presidente Municipal Constitucional de Naucalpan de Juárez, México, con fundamento en lo dispuesto por los artículos 4, 115 fracción II de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos; 112, 113, 116 y 122 de la Constitución Política del Estado Libre y Soberano de México; 2 fracción V, 3 fracción III y 41 de la Ley de Cultura Física y Deporte del Estado de México; 2, 27 párrafo primero, 31 fracción l y 125 fracción VII de la Ley Orgánica Municipal del Estado de México; 28, 30 y 147 del Bando Municipal vigente; y demás relativos y aplicables al Reglamento Orgánico de la Administración Pública de Naucalpan de Juárez, México; somete a consideración y en un caso aprobación de los miembros del H. Cabildo, el Proyecto de Resolución por el que se expiden las “Reglas para el Uso, Conservación y Convivencia del Paseo Las Marinas de Naucalpan de Juárez, México”. Propuesta que se fundamenta en las Consideraciones de Derecho y de Hecho que a continuación se exponen:


Primera.- Los servicios públicos que los ayuntamientos deben prestar, de acuerdo al artículo 115 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, comprende calles, parques y jardines y su equipamiento.

Segunda.- Los parques, andadores, jardines o paseos, por su naturaleza son áreas que se encuentran destinadas al esparcimiento, a la práctica del deporte y al reencuentro vecinal en un ambiente de sana convivencia.

Tercera.- Para el cumplimiento de la disposición Constitucional, así como de los objetivos propios de toda área de uso común, especialmente en lo relativo a su conservación y la convivencia de sus usuarios, es menester la implementación de sus reglas básicas.

Cuarta.- La construcción de toda área común así como la expedición de las Reglas Básicas que permitan su uso, disfrute y conservación, son funciones que corresponden a este Ayuntamiento por conducto del Cabildo, estas últimas deberán ser suficientes para regular las conductas de quienes atenten contra la infraestructura pública o alteren el orden de quienes sean renuentes en la observación de medidas mínimas tendientes a la sana convivencia.

Quinta.- Lo anterior justifica la necesidad de emitir un instrumento jurídico que defina las Reglas de Uso, Conservación y Convivencia del Paseo Las Marinas ubicado en el Municipio de Naucalpan de Juárez, México.


Primera.- La exposición del presente Proyecto de Resolución, se fundamenta en ejercicio de las atribuciones conferidas al C. Presidente Municipal por los artículos 128 fracciones III y XII de la Constitución Política del Estado Libre y Soberano de México; consistentes en cumplir y hacer cumplir, dentro del municipio, las leyes federales y del Estado y todas las disposiciones que expidan

71

los ayuntamientos; así como las demás que le señalen la propia Constitución Estatal, la Ley Orgánica Municipal del Estado de México y otros ordenamientos legales aplicables.

Segunda.- El artículo 115 fracción II de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, establece que los municipios estarán investidos de personalidad jurídica y manejarán su patrimonio conforme a la ley; tendrán facultades de aprobar los bandos de policía y gobierno, los reglamentos, circulares y disposiciones administrativas de observancia general dentro de sus respectivas jurisdicciones.

Tercera.- Asimismo, el artículo 116 de la Constitución Política del Estado Libre y Soberano de México, señala que los ayuntamientos serán asamblea deliberante y tendrán autoridad y competencia propias en los asuntos que se sometan a su decisión; en este sentido, el artículo 122 párrafo primero del ordenamiento antes invocado, prevé que los ayuntamientos de los municipios tienen las atribuciones que establece la Constitución Federal, la Constitución Local y demás disposiciones legales aplicables.

Cuarta.- En ese contexto, los artículos 2 fracción V, 3 fracción III y 41 de la Ley de Cultura Física y Deporte del Estado de México, establecen los mecanismos necesarios que deben implementar los municipios para la impartición de la cultura física y deporte, así como el fortalecimiento de los valores de salud, libertad, disciplina, igualdad, respeto, solidaridad, tolerancia, trabajo en equipo, perseverancia y responsabilidad. Lo anterior encaminado a destinar espacios públicos que puedan ser utilizados por los ciudadanos como lugares de sano esparcimiento y convivencia social.

Quinta.- Los ayuntamientos como órganos deliberantes, deberán resolver colegiadamente los asuntos de su competencia, en términos de lo dispuesto por los artículos 27 párrafo primero de la Ley Orgánica Municipal del Estado de México y 30 de Bando Municipal vigente.

Sexta.- Dentro del ámbito de sus atribuciones, el Ayuntamiento expedirá el Bando Municipal, reglamentos, resoluciones gubernativas, circulares, acuerdos económicos y demás disposiciones administrativas que regulen el régimen de las diversas esferas de competencia municipal, atento a lo dispuesto por el artículo 147 del Bando Municipal vigente.

Por lo anteriormente expuesto y fundado, se somete a consideración del H. Cabildo, el Acuerdo Económico que se acompaña al presente Proyecto de Resolución.

Dado en el Palacio Municipal de Naucalpan de Juárez, México, a los veintisiete días del mes de julio de dos mil dieciséis.



72


de Naucalpan de Juárez, México. A su población hace saber: Acuerdo Número 125. El Honorable Ayuntamiento Constitucional de Naucalpan de Juárez, México, por Acuerdo de Cabildo de fecha veintisiete de julio de dos mil dieciséis, con fundamento en lo dispuesto por los artículos 115 fracción II de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos; 112, 113, 116, 122, 123, 128 fracción V y 138 de la Constitución Política del Estado Libre y Soberano de México; 1, 2, 27, 31 fracciones XXXV, XXXIX y XLVI de la Ley Orgánica Municipal del Estado de México; 30 y 35 del Bando Municipal vigente y 4 y 46 fracción IX del Reglamento del Cabildo de Naucalpan de Juárez, México, emite el “Acuerdo Económico por el que se autoriza la suscripción del Convenio de Colaboración y Apoyo a Programas Institucionales entre el Instituto Nacional de las Personas Adultas Mayores “INAPAM” y el H. Ayuntamiento de Naucalpan de Juárez, México”, en los siguientes términos:

Acuerdo Económico

Primero.- Se autoriza la suscripción del Convenio de Colaboración y Apoyo a Programas Institucionales entre el Instituto Nacional de las Personas Adultas Mayores “INAPAM” y el H. Ayuntamiento de Naucalpan de Juárez, México”. Segundo.- El Convenio Específico de Colaboración a que se refiere el punto que antecede, se suscribirá en nombre y representación de este H. Ayuntamiento por el Licenciado Edgar Armando Olvera Higuera, Presidente Municipal Constitucional de Naucalpan de Juárez, México, en ejercicio de las atribuciones que le confieren los artículos 128 fracción V de la Constitución Política del Estado Libre y Soberano de México y 48 fracción IV y 50 de la Ley Orgánica Municipal del Estado de México, con la Intervención del Licenciado Horacio Enrique Jiménez López, Secretario del H. Ayuntamiento y la Licenciada María Elena Pérez de Tejada Romero, Primera Síndica Municipal. Tercero.- Se instruye al Secretario del H. Ayuntamiento, para que en términos de lo dispuesto por el artículo 91 fracción X in fine de la Ley Orgánica Municipal del Estado de México, proceda a certificar el Acuerdo que nos ocupa.

73

Cuarto.- Se instruye a la Secretaría del H. Ayuntamiento, para que haga del conocimiento de las Direcciones correspondientes y demás interesados el contenido del que se acuerda, para los efectos legales y administrativos correspondientes.

Transitorios

Primero.- El presente Acuerdo Económico entrará en vigor a partir de su aprobación. Segundo.- Publíquese el presente Acuerdo en el Periódico Oficial “Gaceta Municipal” del H. Ayuntamiento de Naucalpan de Juárez, México. El C. Presidente Municipal Constitucional hará que se publique, difunda y se cumpla. Dado en el Salón del Pueblo del Palacio Municipal, Recinto Oficial de las Sesiones de Cabildo en Naucalpan de Juárez, México, a los veintisiete días de julio de dos mil dieciséis, Aprobándose por Unanimidad en la Vigésimo Segunda Sesión Ordinaria de Cabildo, Resolutiva Trigésimo Sexta.



Lic. Horacio Enrique Jiménez López

Secretario del H. Ayuntamiento (Rúbrica)

En términos del artículo 91 fracción V de la Ley Orgánica Municipal del Estado de México

74

CONVENIO DE COLABORACIÓN Y APOYO A PROGRAMAS INSTITUCIONALES, QUE CELEBRAN POR UNA PARTE EL INSTITUTO NACIONAL DE LAS PERSONAS ADULTAS MAYORES, A QUIEN EN LO SUCESIVO SE LE DENOMINARÁ “EL INAPAM” REPRESENTADO EN ESTE ACTO POR EL LICENCIADO JORGE LUIS CASTILLO QUINTAL, EN SU CARÁCTER DE SUBDIRECTOR JURÍDICO Y POR LA OTRA PARTE EL GOBIERNO MUNICIPAL DE NAUCALPAN DE JUÁREZ, REPRESENTADO POR EL LICENCIADO EDGAR ARMANDO OLVERA HIGUERA, PRESIDENTE MUNICIPAL CONSTITUCIONAL DE NAUCALPAN DE JUÁREZ, ASÍ COMO LA LICENCIADA MARÍA ELENA PÉREZ DE TEJADA ROMERO, PRIMERA SÍNDICO MUNICIPAL Y EL LICENCIADO HORACIO ENRIQUE JIMÉNEZ LÓPEZ, SECRETARIO DEL AYUNTAMIENTO, A QUIENES EN LOS SUCESIVO SE LES DENOMINARÁ COMO “EL MUNICIPIO”, A QUIENES CONJUNTAMENTE SE LES DENOMINARÁ COMO “LAS PARTES” AL TENOR DE LAS SIGUIENTES DECLARACIONES Y CLÁUSULAS:

D E C L A R A C I O N E S

I.- DECLARA “EL INAPAM”: I.1- Que es un Organismo Público Descentralizado de la Administración Pública Federal, con personalidad jurídica y patrimonio propios, y autonomía técnica y de gestión para el cumplimiento de sus atribuciones, objetivos y fines, en términos de la Ley de los Derechos de las Personas Adultas Mayores, la cual fue publicada en el Diario Oficial de la Federación en fecha 25 de junio de 2002, entrando en vigor el 25 de julio del mismo año, reformado con fecha 25 de abril de 2012, teniendo su domicilio legal en la Ciudad de México. I.2- Que para efectos del presente Convenio tiene como domicilio el ubicado en Petén número 419, Colonia Narvarte, Delegación Benito Juárez, C.P. 03020, Ciudad de México. I.3- Que el acuerdo con el artículo 25 de la Ley de los Derechos de las Personas Adultas Mayores, “EL INAPAM” es el organismo rector de la política nacional a favor de las personas adultas mayores, teniendo por objeto general: coordinar, promover, apoyar, fomentar, vigilar y evaluar las acciones públicas, estrategias y programas que se deriven de ella de conformidad con los principios, objetivos y disposiciones contenidas en la misma ley. 1.4- Que de acuerdo con el artículo 25 párrafo segundo de la Ley de los Derechos de las personas Adultas Mayores, el Instituto procurará el desarrollo humano integral de las personas adultas mayores, entendiéndose por este, el proceso tendiente a brindar a este sector de la población, empleo u ocupación, retribuciones justas, asistencia, y las oportunidades necesarias para alcanzar niveles de bienestar y alta calidad de vida, orientado a reducir las desigualdades extremas y las inequidades de género, que aseguren sus necesidades básicas y desarrollen su capacidad e iniciativas en un entorno social incluyente. I.5- Que para el cumplimiento de su objeto, tiene las facultades de proteger, asesorar, atender y orientar a las personas adultas mayores, considerándose como tales a las personas de sesenta

75

años o más de edad, de acuerdo con lo dispuesto por el artículo 3° fracción I de la Ley de los Derechos de las Personas Adultas Mayores, así como celebrar convenios, acuerdos y todo tipo de actos jurídicos necesarios para el cumplimiento del mismo, de conformidad con lo establecido por el artículo 28 fracción XXII de dicho ordenamiento. I.6- Que el Instituto Nacional de las Personas Adultas Mayores, está coordinado y sectorizado por la Secretaría de Desarrollo Social. I.7- Que el Licenciado Jorge Luis Castillo Quintal, acredita su personalidad como Subdirector Jurídico del Instituto Nacional de las Personas Adultas Mayores mediante poder notarial expedido a su favor ante la fe del Notario Público 175 en esta ciudad, mediante Escritura Pública Número 20,696 de fecha 2 de julio de 2013, teniendo facultades plenas para suscribir el presente Convenio en términos de lo dispuesto por el artículo 26 del Estatuto Orgánico del Instituto Nacional de las Personas Adultas Mayores, manifestando que dichas facultades no le han sido limitadas, modificadas o revocadas. II. DECLARA “EL MUNICIPIO” II.1- Que el municipio de Naucalpan de Juárez, Estado de México, es una entidad de carácter público, dotada de personalidad jurídica y patrimonio propios, autónoma en su régimen interior, con libertad para administrar su hacienda o gestión municipal conforme lo establecido por el artículo 115 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, y 112 de la Constitución Política del Estado Libre y Soberano de México. II.2- Que el Licenciado Edgar Armando Olvera Higuera, en su carácter de Presidente Municipal de Naucalpan de Juárez, está facultado para la suscripción de este instrumento jurídico de conformidad con lo dispuesto por las disposiciones normativas. II.3- Que conociendo los programas establecidos por el “INAPAM” en el renglón de atención integral a las personas adultas mayores, es su deseo de contribuir para la instalación de la representación municipal del “El INAPAM” en el municipio de Naucalpan de Juárez, México. II.4- Que señala como domicilio para los efectos del presente Convenio, la oficina de la Presidencia Municipal, ubicada en Avenida Juárez número 39, Fraccionamiento el Mirador, Naucalpan de Juárez, Estado de México, Código Postal 53000. III. DECLARAN “LAS PARTES” III.1- Que se reconocen mutuamente la personalidad jurídica con la que se ostentan y además les resulta importante instrumentar armónicamente las acciones que permitan a las personas adultas mayores acceder a las mismas. III.2- Que es de interés común, la planeación y la planificación de las intervenciones a favor de las personas adultas mayores, de manera que la política pública contenga los lineamientos programáticos para llevarla a cabo, razón por la cual suscriben el presente Convenio, con la finalidad

76

de proporcionar servicios integrales a favor de las personas adultas mayores del municipio en mención. III.3- Que para el caso de las políticas de envejecimiento, los problemas más graves que enfrentan las personas adultas mayores son, en gran parte, cuestiones socialmente construidas desde la concepción de edad social de la vejez, y que a través de la oportuna acreditación y coparticipación del adulto mayor y el seguimiento institucional de programas con calidad y calidez, multi e interdisciplinarios en un procedimiento de continuo crecimiento y aplicación profunda de la gerontología, harán de la intervención con el adulto mayor les sea favorable. III.4- Que están conscientes de la creciente demográfica y la gran valía humana que este sector tiene en sí mismo y al cuál es necesario atender con actividades que logren su respeto y bienestar en todos órdenes, particularmente en el económico, médico psicológico, jurídico y social. III.5- Que están dispuestos a colaborar en la esfera de sus respectivas competencias para la realización de los programas de atención integral de las personas adultas mayores que bajo el marco de este Convenio se propagan. III.6- Que entre “EL MUNICIPIO” y “El INAPAM” existirá coordinación, en el entendido que “El INAPAM” es la institución rectora de la política pública de atención a las personas adultas mayores. III.7- Que no tienen inconveniente en celebrar el presente Convenio al tenor de las siguientes cláusulas.

C L Á U S U L A S

PRIMERA.- “LAS PARTES” Acuerdan que el objeto del presente Convenio es que el “EL MUNICIPIO” otorgue el descuento de 34 % en el pago del impuesto predial y un 38% de descuento en el pago de derechos por suministro de agua potable a todas las personas adultas mayores del Municipio de Naucalpan de Juárez, Estado de México, que presenten su tarjeta INAPAM. SEGUNDA.- “El MUNICPIO”, se obliga a otorgar el 34 % de descuento en pago de predial descuento y 38% en el pago de derechos por suministro de agua potable, en los términos indicados en la cláusula anterior a las personas adultas mayores que presenten el contrato de agua, predial a su nombre. TERCERA.- El descuento pactado se hará efectivo por las autoridades de “EL MUNICIPIO”, en el domicilio ubicado en Avenida Juárez número 39, Fraccionamiento el Mirador, Naucalpan de Juárez, Estado de México, Código Postal 53000, para el pago de impuesto predial y para el pago de derechos de suministro de agua potable será en el domicilio ubicado en Avenida San Luis

77

Tlatilco, número 9, Colonia Parque Industrial, Naucalpan de Juárez, México, Código Postal 53489. CUARTA.- “LAS PARTES” podrán rescindir el presente Convenio por las siguientes causas.

a) El incumplimiento de las cláusulas del presente Convenio. b) Condicionar el servicio sin causa justificada por parte de “EL MUNICIPIO” c) Alteración del descuento en el porcentaje convenido sin previa notificación por escrito.

QUINTA.- MODIFICACIONES: Las situaciones no previstas en el presente Convenio y en su caso, las modificaciones o adiciones que se realicen, serán pactadas de común acuerdo entre “LAS PARTES” y se harán constatar por escrito, surtiendo sus efectos a partir del momento de su suscripción, mismas que pasarán a formar parte integrante del presente Convenio. SEXTA.- RELACIONES: El personal de cada una de “LAS PARTES” que sea designado para la realización de cualquier actividad relacionada con este Convenio, permanecerá en forma absoluta bajo la Dirección y dependencia de la entidad con la cual tienen establecido su relación mercantil, civil, administrativa, laboral o de cualquier otra índole, por lo que no se creará una subordinación de ninguna especie con la parte opuesta, ni operará la figura jurídica del patrón sustituto o solidario; lo anterior, con independencia de estar prestando sus servicios fuera de las instalaciones de la entidad por lo cual fue contratada, o realizar labores de supervisión de los trabajos que se realicen. SÉPTIMA.- VIGENCIA: “LAS PARTES” acuerdan que el descuento en los servicios objeto de este Convenio se realizará en un lapso a partir de la firma del presente instrumento hasta el día 31 de diciembre de 2018. OCTAVA.- En caso de que “LAS PARTES” no llegaren a una amigable composición convienen que para la interpretación y cumplimiento de este Convenio, se someten a la jurisdicción y competencia de los tribunales federales con residencia en la Ciudad de México, Distrito Federal renunciando expresamente a cualquier otro fuero presente o futuro.

Enteradas “LAS PARTES” del Convenio, alcance y fuerza legal del presente Convenio y por no contener dolo, error, mala fe, ni cláusula contraria a derecho, lo firman al calce y rubrican al margen por triplicado EN EL MUNICIPIO DE NAUCALPAN DE JUÁREZ, ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE MÉXICO, EN FECHA__________.

78

POR “EL INAPAM”

LIC. JORGE LUIS CASTILLO QUINTAL SUBDIRECTOR JURÍDICO DEL INSTITUTO NACIONAL DE LAS PERSONAS ADULTAS

MAYORES

POR “EL MUNICIPIO”

LIC. EDGAR ARMANDO OLVERA HIGUERA PRESIDENTE MUNICIPAL

CONSTITUCIONAL DE NAUCALPAN DE JUÁREZ

TESTIGO DE HONOR

PROFR. CARLOS ALEJANDRO CASTAÑEDA HERNÁNDEZ

DELEGADO ESTATAL DEL INAPAM EN EL ESTADO DE MÉXICO

LIC. HORACIO ENRIQUE JIMÉNEZ LÓPEZ SECRETARIO DEL H. AYUNTAMIENTO DE

NAUCALPAN DE JUÁREZ.

MARÍA ELENA PÉREZ DE TEJADA ROMERO

PRIMERA SÍNDICO MUNICIPAL DEL H. AYUNTAMIENTO DE NAUCALPAN

DE JUÁREZ LA PRESENTE HOJA DE FIRMAS CORRESPONDE AL CONVENIO MARCO DE COLABORACIÓN Y APOYO A PROGRAMAS INSTITUCIONALES, QUE CELEBRAN POR UNA PARTE EL INSTITUTO NACIONAL DE LAS PERSONAS ADULTAS MAYORES, REPRESENTADO EN ESTE ACTO POR EL LIC. JORGE LUIS CASTILLO QUINTAL, EN SU CARÁCTER DE SUBDIRECTOR JURÍDICO Y POR LA OTRA PARTE EL GOBIERNO MUNICIPAL DE NAUCALPAN DE JUÁREZ, MÉXICO, REPRESENTADO POR EL LIC. EDGAR ARMANDO OLVERA HIGUERA, PRESIDENTE MUNICIPAL, ASI COMO LA LIC. MARÍA ELENA PÉREZ DE TEJADA ROMERO, PRIMERA SÍNDICO Y EL LIC. HORACIO ENRIQUE JIMÉNEZ LÓPEZ, SECRETARIO DEL AYUNTAMIENTO, EN EL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE MÉXICO, EL DÍA _____ DEL MES DE________ DEL AÑO____.

79

Integrantes del Honorable Ayuntamiento Constitucional de Naucalpan de Juárez, México El C. Guillermo Rafael Jiménez Zamudio, Segundo Regidor y Presidente de las Comisiones Edilicias Unidas de Revisión y Actualización de la Reglamentación Municipal y la de Desarrollo Social y Salud Pública del H. Ayuntamiento de Naucalpan de Juárez, México, con fundamento en lo dispuesto por los artículos 115 fracción II de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos; 112, 113, 116, 122, 123, 128 fracción V y 138 de la Constitución Política del Estado Libre y Soberano de México; 1, 2, 27, 31, fracciones XXXV, XXXIX y XLVI de la Ley Orgánica Municipal del Estado de México; 30 y 35 del Bando Municipal vigente y 23 y 24 del Reglamento Interior de las Comisiones Edilicias del Ayuntamiento de Naucalpan de Juárez, México, somete a consideración y en su caso aprobación de los miembros del H. Cabildo, el “Proyecto de Resolución por el que se autoriza suscribir un Convenio de Colaboración y Apoyo a Programas Institucionales entre el Instituto Nacional de las Personas Adultas Mayores “INAPAM” y el H. Ayuntamiento de Naucalpan de Juárez, México”, propuesta que se fundamenta en las consideraciones de Hecho y de Derecho que a continuación se exponen:


Primera.- La coordinación y colaboración es un acuerdo de voluntades, mediante el cual dos o más buscan alcanzar fines comunes, proveer servicios o resolver problemas de manera conjunta. Al ser un mecanismo voluntario de cooperación, se constituye como uno de los medios más adecuados para enfrentar las necesidades, racionalizar los recursos y conjuntar las acciones para un fin común.

Segunda.- El proyecto se presenta como un convenio para ser suscrito entre el Instituto Nacional de las Personas Adultas Mayores y el Honorable Ayuntamiento de Naucalpan de Juárez, México, con el fin de colaborar en la esfera de sus respectivas competencias para la realización de los programas de atención a las personas adultas mayores bajo el marco que este convenio proponga.

Tercera.- El Instituto Nacional para las Personas Adultas Mayores “INAPAM”, es un Organismo Público Descentralizado de la Administración Pública Federal, con personalidad jurídica, patrimonio propio y autonomía técnica y de gestión para el cumplimiento de sus atribuciones, objetivos y fines. De conformidad con lo dispuesto por el artículo 25 de la Ley de Derechos de la Personas Adultas Mayores.

Cuarta.- Este organismo público es rector de la política nacional a favor de las personas adultas mayores, teniendo por objeto general coordinar, promover, apoyar, fomentar, vigilar y evaluar las acciones públicas, estrategias y programas que se deriven de ella, de conformidad con los principios, objetivos y disposiciones contenidas en la Ley de los Derechos de las Personas Adultas Mayores.

Quinta.- El Plan de Desarrollo Municipal de Naucalpan 2016–2018, plantea como uno de sus objetivos en materia de política asistencial a adultos mayores, el fortalecimiento e implementación de una cultura de respeto y trato digno a los adultos mayores; mediante el fomento de acciones de asistencia social para una vida digna y autosuficiente, permitiendo un mayor acceso de los adultos mayores del Municipio a los programas de apoyo federales y estatales.

80

Sexta.- El proyecto de Convenio refiere al acceso de las personas adultas mayores del Municipio a descuentos en los pagos por derecho de predial y agua, en los términos indicados.


Primera.- De conformidad con el artículo 115 fracción II de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, establece que los municipios estarán investidos de personalidad jurídica y manejarán su patrimonio conforme a la ley; la fracción IV del referido precepto Constitucional señala que los municipios administrarán libremente su hacienda; en el mismo sentido se pronuncia la Constitución Política del Estado Libre y Soberano de México.

Segunda.- Por su parte, el artículo 116 de la Constitución Política del Estado Libre y Soberano de México, señala que los ayuntamientos serán asamblea deliberante y tendrán autoridad y competencia propias en los asuntos que se sometan a su decisión; en este sentido, el artículo 122 del ordenamiento antes invocado prevé que los ayuntamientos de los municipios tienen las atribuciones que establece la Constitución Federal, la Constitución Local y demás disposiciones legales aplicables.

Tercera.- Los ayuntamientos, como órganos deliberantes, deberán resolver colegiadamente los asuntos de su competencia, se constituirán en asamblea deliberante y tendrán autoridad y competencia propias en los asuntos que se sometan a su decisión, correspondiendo su ejecución exclusivamente a los presidentes municipales; lo anterior, de acuerdo a lo que estipulan los artículos 116 de la Constitución Política del Estado Libre y Soberano de México y 27 primer párrafo de la Ley Orgánica Municipal del Estado de México y artículo 30 del Bando Municipal vigente.

Dentro del ámbito de sus atribuciones, el Ayuntamiento expedirá el Bando Municipal, reglamentos, resoluciones gubernativas, circulares, acuerdos económicos y demás disposiciones administrativas que regulen el régimen de las diversas esferas de competencia municipal, atento a lo dispuesto por el artículo 147 del Bando Municipal vigente.

Cuarta.- La exposición del presente Proyecto de Resolución, se fundamenta en el ejercicio de las atribuciones conferidas al Presidente Municipal, por el artículo 128 fracciones III y XII de la Constitución Política del Estado Libre y Soberano de México; consistentes en cumplir y hacer cumplir, dentro del municipio, las leyes federales y del Estado y todas las disposiciones que expidan los ayuntamientos; así como las demás que señalen la propia Constitución Estatal, la Ley Orgánica del Estado de México y otros ordenamientos aplicables; en ese mismo sentido se pronuncia la referida Ley Orgánica en su artículo 48 fracciones XV y XIX.

Por lo anteriormente expuesto y fundado, el C. Guillermo Rafael Jiménez Zamudio, Segundo Regidor y Presidente de las Comisiones Edilicias Unidas de Revisión y Actualización de la Reglamentación Municipal y de la de Desarrollo Social y Salud Pública H. Ayuntamiento Constitucional de Naucalpan de Juárez, México, somete a consideración del H. Cabildo, el Acuerdo Económico que se acompaña al presente documento.

Dado en el Palacio Municipal de Naucalpan de Juárez, México, a los veintisiete días del mes de julio de dos mil dieciséis.

81

Comisiones Edilicias Unidas de Revisión y Actualización de la Reglamentación Municipal y la de Desarrollo Social y Salud Pública del H. Ayuntamiento Constitucional de Naucalpan de

Juárez, México.



C. Carlos Alberto Trujillo Anell Cuarto Regidor


Vocales

José Luis Gutiérrez Aire Segundo Síndico

(Rúbrica)



C. Luis Hernández Trejo Sexto Regidor

(Rúbrica)


C. Gabriela Flores Gutiérrez Decimocuarta Regidora

(Rúbrica)

Esta hoja con firmas es parte integrante del Proyecto de Resolución por el que se autoriza suscribir un Convenio de Colaboración y Apoyo a Programas Institucionales entre el Instituto Nacional de las Personas Adultas Mayores “INAPAM” y el H. Ayuntamiento de Naucalpan de Juárez, México.

82

2. Acuerdo Administrativo por el que la Dirección General de Obras Públicas, Habilita los días del dieciocho al veintidós de julio de dos mil dieciséis, correspondiente a la segunda etapa del primer periodo vacacional, para la Substanciación de los Procedimientos de Contratación y/o Adjudicación de Obras y Servicios, así como Atención a Peticiones en los Campamentos de Servicios.

86

GACETA MUNICIPAL

Colaboradores

Subsecretaría Técnica de la Secretaría del H. Ayuntamiento

Dirección de Concertación Política

Subdirección de Normatividad y Convenios

Casarrubias Amaral Luis Alberto

López Reyna Omeheira

Chávez López Juan José

Millán Díaz Omar

Alcántara Guerrero Verónica

Presentación - Inicio - Ayuntamiento de Naucalpan de Juárez · Estado de México de fecha 12 de...

Documents

Transcript of Presentación - Inicio - Ayuntamiento de Naucalpan de Juárez · Estado de México de fecha 12 de...