Las Mejores Prepas 2014Académicos universitarios eligieron los planteles privados líderes del DF.

Liceo Mexicano Japonés 8.80Colegio Alemán 8.70ITESM Preparatoria 8.49Escuela Preparatoria Universidad La Salle 8.46CUM 8.39Colegio Suizo de México 8.31UP Preparatoria 8.31Colegio Americano 8.30

Universitarios610972000023

Curanen Méxicocáncerde hueso

Así se veA unos días de ingresar a El Colegio Nacional, Juan Villoro habla de su padre, de la literatura... r

D e M é x i c oc o r a z ó n

Domingo xx / xx / 2014 méxico, d.f. xx páginas, año xxi número xx,xxx $ 15.00Domingo 23 / feb. / 2014 méxico, d.f. 166 páginas, año xxi número 7,364 $ 15.00

c o r a z ó n D e M é x i c o

Od

ette

Olg

uín

Recapturan, tras 13 años prófugo, al jefe del Cártel de Sinaloa

Asombran con ‘Chapo’

REFORMA / StAFF

Gracias a una técnica desarro-llada por mexicanos, es posible curar el cáncer de hueso.

En un aparato que a sim-ple vista parece una inmensa freidora, se “hierven” las piezas óseas con cáncer a 60 grados o más para erradicar todo mal.

Denominada hipertimia hí-drica controlada, esta técnica fue desarrollada por médicos del Instituto Nacional de Re-habilitación encabezados por el ortopedista Genaro Rico.

Los especialistas extraen el segmento de hueso afectado, aplican el tratamiento con calor y luego lo recolocan.

Esto puede llevar unas ho-ras en el quirófano o meses, se-gún la condición del enfermo.

Han salvado extremidades de al menos 30 jóvenes que es-taban destinadas a la amputa-ción por tener osteosarcoma o condrosarcoma, dos de los cán-ceres en huesos más comunes.

vida

Cae en Mazatlán sin un disparo; califica EU detención como históricaBEnitO JiMénEz

Luego de 13 años de permane-cer prófugo y de dos sexenios panistas, ayer fue capturado Joaquín “El Chapo” Guzmán.

Autoridades de EU celebra-ron la aprehensión.

Se trata de una de las de-tenciones más relevantes en la historia de la guerra contra las drogas en el País y la más im-portante de un jefe del narco-tráfico en la Administración de Enrique Peña.

La aprehensión se llevó a cabo por elementos de la Ma-rina sin un solo disparo en el edificio de condominios Mira-mar, en el 608 de la Avenida del Mar, en Mazatlán.

El líder del Cártel de Sina-loa enfrenta múltiples acusa-ciones federales de narcotráfi-co en Estados Unidos y estaba en la lista de los criminales más buscados de la DEA.

Junto al capo fue detenido también Carlos Hoo Ramírez, identificado como uno de sus colaboradores.

Los momentos definitivos que derivaron en la captura se dieron entre el 13 y el 17 de fe-brero, informó el titular de la PGR, Jesús Murillo Karam, en una conferencia de prensa en el hangar de la Marina, a donde fue trasladado Guzmán desde el puerto sinaloense.

El Procurador explicó que “El Chapo” logró escapar esos días gracias a una red de túneles conectados al drenaje y a siete casas en Culiacán.

“Las puertas de las casas en

las que se intervino estaban re-forzadas con acero, y eso hizo que los minutos que nos tarda-mos en abrirlas sirvieran para el escape por los túneles”, indicó.

Tras un peritaje sobre su identidad, agregó, las autori-dades tienen la certeza de que se trata de “El Chapo”, quien lució con algunos hematomas en la cara.

“Está identificado al 100 por ciento. Ha sido revisado por los médicos”, remarcó Murillo.

Destacó que, para la deten-ción del sinaloense, además de la coordinación de las autorida-des mexicanas, se contó con la cooperación de los servicios de inteligencia estadounidense.

Como único orador, el Pro-curador detalló que la captura fue producto de una operación planeada durante meses.

En la última semana, la Ma-rina intensificó sus operativos en Sinaloa, que derivaron en un golpe a la estructura de Ismael

“El Mayo” Zambada, otro de los líderes del Cártel de Sinaloa.

El imperio de la droga de “El Chapo” se extendió a lo lar-go de Norteamérica, pero tam-bién llegó a Europa y Australia.

El 19 de enero de 2001, es-condido en un carrito de lavan-dería, Guzmán se fugó del penal de Puente Grande, en Jalisco.

El Presidente Peña felicitó a las dependencias de seguridad del Gobierno federal e indicó que la coordinación fue “deter-minante” para la captura.

En Estado Unidos, el Pro-curador Eric Holder dijo que se trata de un logro histórico y una victoria de los mexicanos.

nacional 4 a 7

ABEl BARAJAS

Joaquín “El Chapo” Guzmán fue ubicado gracias a un telé-fono satelital que usó el lunes pasado para llamar a un subor-dinado y pedirle ayuda para escapar de Culiacán, donde se escondía en un túnel.

El número que usaba el ca-po estaba registrado en uno de los dispositivos asegurados a un sicario de la célula de Joel En-rique Sandoval, “El 19”, coordi-nador de seguridad de Ismael

“El Mayo” Zambada detenido el mismo día.

La Agencia de Investiga-ción Criminal de la Procura-duría General de la República (PGR) confirmó el mismo lunes que la voz que había salido del teléfono satelital era la del líder del Cártel de Sinaloa.

Sin embargo, el aparato ha-bría sido apagado por el capo con el fin de evitar su geoloca-lización, de acuerdo con funcio-narios federales.

Ante esto, desde el lunes,

la Marina prácticamente cercó la capital sinaloense bajo el su-puesto de que “El Chapo” no había abandonado la ciudad.

Sin embargo, éste ya había huido a Mazatlán.

Su error fue volver a encen-der ese lunes el teléfono, el cual consideraba seguro.

El viernes volvió a usarlo y fue ubicado en Mazatlán.

Esa noche fue preparado un operativo para capturarlo, el cual acabó ayer a las 6:40 horas en un edificio de condominios.

Lo ubican gracias a un teléfono

Ósc

ar M

irel

es

Reu

ters

y En El aztEcaEl América cayó 3-1 ante Pumas con dos goles de Ludueña y expulsión de “El Maza”.

En Sochi...La participación del mexicano Hubertus von Hohenlohe duró 53 segundos al caer en slalom.

Disfruta Gordillo de una ‘cárcel VIP’SOniA dEl VAllE y ABEl BARAJAS

Aunque el próximo miércoles cumplirá un año presa, Elba Es-ther Gordillo no se ha privado de comodidades.

Recluida en una habitación individual de la torre médica del penal femenil de Tepepan, la ex lideresa del sindicato de maestros vive su encierro en condiciones distintas a las de

cualquier otra presa.Todos los días toma una du-

cha en su regadera privada, ade-más de vestirse con ropa depor-tiva y calzar unos cómodos flats Salvatore Ferragamo.

Por prescripción médica, su dieta es especial: tres veces al día, recibe alimentos prepara-dos en la casa de su hija Mari-cruz Montelongo que son lle-vados en motocicleta por men-

sajeros que cruzan desde Santa Fe hasta Xochimilco.

Por si fuera poco, cada ter-cer día es visitada por su en-trenadora personal de yoga y meditación.

Según sus allegados, todos los días lee libros de autoayuda o de historia y hace pequeñas caminatas en su habitación, de 3 por 5 metros.

También evita escuchar la

radio, ver TV y leer periódicos.El penal para mujeres de

Tepepan tiene capacidad para 280 reclusas y su población lle-ga actualmente a 269 reas.

A diferencia de Elba Esther Gordillo, la mayoría de ellas comparte celda, se ducha en regaderas colectivas y come en espacios comunes.

r

SE dESploman

nt

X y

Áng

el G

ueva

ra

Sigue la amplia cobertura de la detención del capo.reforma.com/caechapo

z En una acción que duró sólo 40 segundos, “El Chapo” fue subido al helicóptero de la Policía Federal en el que fue llevado al penal de alta seguridad del Altiplano.

SOMETIDO. Esposado y custodiado por marinos, el capo apare-ció ante las cámaras al ser trasladado a un helicóptero en el AICM.

La carrera criminal de Joaquín Guzmán LoeraLíder del Cártel de Sinaloa, “El Chapo” era hasta ayer el capo del narcotráfico más buscado en todo el mundo.

30añosal menos en el negocio

de las drogas

7millonesde dólares,

recompensa ofrecida por EU

$30millonesrecompensa

ofrecida por la PGR

14cargosfederales en último proceso abierto en su contra en EU

13añosprófugo desde su escape

del penal de Puente Grande

1,153millonesde dólares, fortuna

estimada por Forbes

reforma.com/hubertus reforma.com/pumas

y En El aztEcaEl América cayó 3-1 ante Pumas con dos goles de Ludueña y expulsión de “El Maza”.

De Kenia a TaxcoEn la ciudad guerrerense recuerdan el paso de Lupita Nyong’o, actriz nominada al Óscar. Gente

, •• - , .. ' .~, - - - - , • • - _ . - ~~--~--, ......... ----. , - - , _ _ O ' _ _ " _

I www.eluniversal.com.mx I

DOMINGO 23 E L G R A N D 1 A R 1 O D E M É x 1 e o JI~!I!~l~I~I~~lt~~llli llfiil~íí~1 $12 DE FEBRERO DE 2014

I I

I I

1I

11

AÑO; 97 I NÚMERO 35,174 --~.~--MÉXICO, OF I 114 pAGINAS

Sin disparar un tiro, la Marina lo detiene en Mazatlán 11 ,1 1, il

•

Redacción pOlilk.l(g)(~Jl111lv('rl')al.t·OIn.m"

T n.'Ce afias después de que se fugara del penal de PUCH, te Grande, Jalisco, Joaquín El Chapo Guz­mán fue capturado por

elementos dc la Secretaria de Ma­rina (Semar) en una zona residen­cial de Mazatlán, Sinaloa, luego de meses de operaciones de Inteligen­cía e Intercambio de Ílúormacíón con agencias de Estados Unidos.

En el hangar de la Semar, el titu­lar de la Procuraduría General de la República (PGR), Jesús Murillo Karan1, infonnó que la detención del narcotra/lcante se llevó a cabo a las 6:40 horas de ayer, sin que se disparara \ID solo tiro.

En un mensaje que duró menos de cinco minutos, el funcionario explicó que la tardanza en oficiali­zar el arresto fue porque se esperó hasta que peritos comprobaran al 100% la identidad del detenido.

Dijo que los momentos definiti­vos para la captura se dieron entre el]3 Y]7 de febrero pasados, cuan­do se localizaron algwlOs domici­Uos en los que el narcotraficante acostumbraba estar, uno de ellos en el que logró evadirse por medio de túneles conectados a siete ca­sas, e inclusive por el drenaje.

Al eulmlnar el mensaje, el deteni­do saUó del hangar custodiado por dos marinos, fue subido a un heli­cóptero y trasladado al penal fede­ral de máxima seguridad del Alti­plano, enAlmoloya de Juárez, Esta­do de México.

El secretario de Justicia de Esta­dos Unidos, Erie Holder, celebró en Washington la aprehensión, la ql.le calificó eomo W1a victoria para los ciudadanos de ambos paises, y felicitó a las fuerzas de seguridad mexieanas por su "valentía".

El jefe de la ofichlll en Chicago de la DEA, Jaek Rlley, declaró que pug-

) EU pugnará por su extradición para que sea juzgado en Chicago; felicita a fuerzas de seguridad mexicanas por su "valentía"

. . ~ rlslon

Especialistas ven cambios en la fisonomía del narcotraficante, Mejora contorno de ojos y cejas; tiene trasplante de cabello

11II CRÓNICA

Su guarida se convirtió en atractivo turístico Héctor de Mauleón poJiltcil@(!!lmiven;i1l.colll.111X

l '

" Varias personas mlra- 11

ban el edificio Mira- !I mar y le sacaban fo- !I

tos con sus eelulares: ti - ¿Fue aqlú donde agarra- !I

ron a El Chapo? I,!,I'

varios vecinos desde las te-rrazas miraban asustados a ' b los reporteros que esperaban 1 ,

en la calle. Dos días antes, al­gl.1ien se había alojado en el departamento 401. No lo co­nadan, no lo habían visto nunca. Los medios les ruor-

CAPTURA En un helicóptero de la PF, 'El Chapo' Guzman fue llevado al penal de máxima seguridad del Estado de México i'

mabanque era El Chapo, uno 11

~~ Reconozco la la­bor de las insti­tuciones de se­guridad del Esta­

do mexicano para lograr la aprehensión de Joaquín Guz­mán Loera en Mazatlán"

Enrique Pella Nieto

nará porque Guzmán sea enviado a esa dudad para juzgarlo. Desde 2001 existe \IDa solicitud oficial dc Estados Unidos para extraditarlo.

De aeuerdo con especialistas, El Chapo sufrió canlbios en su tlsono-

~~ Dicen que fue @SEMAR....mx la que capturó a Guzmán Loera,

Felicidades al Presidente Peña, al Srio, @AlmSoberon y a los marinos por este golpe"

FeUpe Calderón

mía, pues mejoró el contorno de sus ojos, adelgazó su perfil de cejas, también la silueta de maxilares. Su narl7. no cambió, pero en el cuero cabelludo tiene trasplante.

NAOON A1Z a 15

~~ Felicidades un gran evento, fe ­licidades para to­dos los cuerpos

I de seguridad, Que siga el tra­bajo para resolver los proble­mas de seguridad en el país"

Vicente Fox

WWW. eluniversal.com.mx

cobertura Vea información completa del anesto del rapo más ])us(:ado en el mundo

de los hombres más busca­dos en México y el mundo.

Hada elmcdiodia, el edifi- ¡, do se habia eonvertido en una ¡ i suerte de destino turístieo. i ~ Una moto roja sin placas se estacionó de pronto. bajó \ID joven con bermudas ycomen-'iD a hacer fotos de los repor­teros que hadamos !,ruardia.

Es un ha/concito -dijo una corresponsal-o Nos está pla­

¡, queando para que sepamos que nos tienen checados.

La detención del crlml.nal más buscado no parece ale­grar a nadie aqui. Le pregun­to a un taxista la razón.

ESOUBEN SOBRE EL TEMA George W. Grayson • Jorge Luis Sierra • Leonardo CUrzio • Alejandro Hope •• NAOON Al2 a 15

-Porque El Chapo tenía tranquilo aquí. Ahora quién sabe qué va a pasar. Se van a meter Los Zetas,

NACION A13

EDITORIAL 'El Chapo', las lecciones •• OPINiÓN AIB ¿Quién sustituye a Guzmán Loera? •• NACiÓN A13 Un capo escurridizo •• NACiÓN A12

OPINIÓN NACiÓN Katia D' Migues fAS Ricardo Alemán fAlO Felipe Leal 1A19 ~ean Meyer fA19

- -Amoldo Kraus IAlB l2'andsco Valdés Ugalde IAlB Sara Sefchovich IAl9 Gabriela Warkentin IAl9 Susana Chacón IAlB

=,!; '&8 =,:2 uo

CJ -~ ,

NFA8ULARIO I

C:UEVAS 'l 'R:\Z()S )")}-: L/\

;

I{EBEJ .1)1:\

D8..EGAOO EN MIGUEL HIDALGO

"ME GUSTAN ;'='-'

LAS GÜERAS DE RANCHO" METRÓPOLI C6

PAUSINI,LA RAGAZZADE LOS MEXICANOS

WHATSAPP FALLA CASI

\ ,t 5 HORAS (J<J PÁGINA 2

Piden "candados" contra títulos falsos Horado jiménez h( lríKio.jh l lCn(~z(ji)dlluivl~rSjl l.CI')11U l lX

Diputados impulsan l.m punto de acuerdo para pedir a la SEP que refuerce los mecanismos de segu­ridad de los doeulllcutos oficiales donde se certifique el grado aca­démico de los estudiantes.

EL UNIVERSAL publieó el20

de enero que con 6 mil pesos cualquiera puede obtener \ID cer­tificado que compruebe estu­dios, por lo que los legisladores prendIeron la alerta en ese tema, y exigen a la SEP, a través de un pW1tO de acuerdo avalado en eo­misiones, más candados para fre­nar esa práctlea.

NACION A4

,UCRANIA: CAE PRESIDENTE T ra~ las violentas protestali registradas Clit,: semana,.que ~ejaron

mas de 70 l1l11ertoli, ell'arlamento tLcramano dClitItuyo ayer al presidente Viktor Yanukovich, cuyo paradero es desconocido. La ex primeram.i.nistra]uUa Timosbenkofue lil erada cstesábado, luegode estar presa más de dos afíos, y anunció Clue contender¿¡ en las elec­ciones presidenciales del 25 de mayo EL MUNDO AZO y Z2

, 1

Washington informó de la detención de El Chapo■ Fue aprehendido a las 6:40 en Mazatlán; tres horas después EU filtró los datos

■ Vía Twitter, el presidente Peña Nieto confirmó la captura siete horas más tarde

■ Este “golpe mediático” no acaba con el cártel de Sinaloa: analistas

DOMINGO 23 DE FEBRERO DE 2014MÉXICO, DISTRITO FEDERAL • AÑO 30 • NÚMERO 10616 • www.jornada.unam.mx

■ 2 a 8

Ó

■ Foto Víctor Camacho

CAY

d o m i n i ca ld o m i n i ca lwww.excelsior.com.mx

Año XCVIII-Tomo I, Número 35,235• México, D.F. • 112 páginas Domingo 23 de febrero de 2014

$15.00

opiniónFabiola Guarneros Saavedra 4

Francisco Guerrero 6

Laura Rojas 7

José Buendía Hegewisch 8

Ernesto Cervera 8

José Luis Valdés Ugalde 9

Gerardo Galarza 10

Vianey Esquinca 21

Enrique Aranda 24

René Avilés Expresiones 2

El origen de abogánsterEugenio Aguirre recrea la vida del abogado Bernabé Jurado, personaje oscuro del siglo XX. >EXPRESIONES

Venezuela vuelve a salir a las callesLas protestas de ayer en contra y en favor de Maduro dejaron dos muertos más. >PRIMERA/24 y GlObAl

Con mano firmeLorena Martínez, la nueva titular de la Profeco, es conocida por su decisión y apertura al diálogo. >PRIMERA/25

Destitución en UcraniaEl Parlamento de ese país quitó de su cargo al presidente Víktor Yanukóvich, por la crisis política. >GlObAl

80 años del niño terribleJosé Luis Cuevas festejará el miércoles su cumpleaños con una retrospectiva.>EXPRESIONES

CapturadoTERMINAN 13 AÑOS DE FUGA DE El CHAPO GUzMáN

Desde 2009 han sido detenidos o abatidos 14 líderes principales de los cárteles mexicanos

EU felicita a México por la aprehensión del capo mexicano; la DEA pedirá su extradiciónPOR DAvID vICENTEÑO

El narcotraficante más busca-do del mundo, Joaquín El Chapo Guzmán Loera, fue recaptura-do ayer por elementos de élite de la Marina en Mazatlán, Sinaloa, después de 13 años prófugo.

La detención de uno de los líde-res del cártel del Pacífico fue con-firmada por el presidente Enrique Peña Nieto poco después de las 13 horas en su cuenta de Twitter.

Una hora más tarde, Jesús Mu-rillo Karam, procurador general de la República, afirmó que está “ciento por ciento confirmada” la identidad del capo, quien fue de-tenido en compañía de Carlos Ma-nuel Hoo Ramírez.

Dijo que entre el 13 y el 17 de fe-brero pasado descubrieron que El Chapo utilizaba el drenaje de Ma-zatlán para escapar, así como sie-te casas comunicadas por túneles.

Por Guzmán Loera, de 56 años y quien se fugó en 2001 de Puente Grande, Jalisco, el gobierno de EU ofrecía cinco millones de dólares y México 30 millones de pesos.

El Chapo no fue presentado en el hangar de la Marina en el aero-puerto del DF, donde el procura-dor habló del operativo, pero se observó que iba escoltado hacia un helicóptero con las manos a la es-palda, dos marinos lo custodiaban y lo llevaban tomado por el cuello y los brazos. Fue enviado al penal de máxima seguridad de El Altiplano, en el Estado de México.

Murillo Karam explicó que la aprehensión ocurrió a las 06:40 horas sin un solo disparo, “pro-ducto de una operación trabajada durante varios meses en una coor-dinación entre todas las instancias del gobierno federal”, apoyadas por inteligencia estadunidense.

Desde 2009 han sido captura-dos o abatidos 14 líderes principa-les de los cárteles mexicanos.

Eric Holder, procurador gene-ral de EU, dijo que la captura “es un logro histórico”. Jack Riley, direc-tor de la DEA en Chicago, donde fue declarado en 2013 como Ene-migo Público Número Uno, dijo que pedirán la extradición.

Primera/Páginas 10 a 20

la EscuEla va al circoEn México existen 500 niños cuya vida circense les impide ir a un colegio fijo. El Conafe es el encargado de enviarles profesores para que se cumpla su derecho a la educación. Conozca la historia de la maestra Candy y la de sus alumnos en el Circo Odisseis.

Pumas DEsgarra al américaCon dos goles de Daniel Ludueña (imagen) y uno más de Daniel Ramírez, el conjunto universitario derrotó a las Águilas en el Estadio Azteca. En otros resultados, Tigres venció 1-0 a Veracruz; Pachuca 3-0 a Morelia; León goleó 4-2 a Santos y Monterrey 1-0 al Atlas. >PRIMERA/22 y 23

80%DEL MERCADO de la droga en EU lo controla la organización de Guzmán

loera, afirma la DEA.

1,000MDD ES LA

fortuna del capo, según Forbes, que lo colocó en el

sitio 63 de su famosa lista.

1,500ASESinATOS

en EU están relacionados con el cártel del Pacífico, según fuentes de la DEA.

El bRAzO DE El CHAPODe “agricultor” a jefe de jefes

>Joaquín El Chapo Guzmán Loera nació

en la comunidad de La Tu-na, en Badiraguato, Sina-loa, terruño de legenda-rios narcotraficantes co-mo Rafael Caro Quintero y Ernesto Fonseca. EU di-ce que nació en 1954; la In-terpol que fue en 1957.

El 9 de junio de 1993, cuando fue presentado por primera vez ante los me-dios, El Chapo dijo dedi-carse a sembrar frijol. Ayer fue recapturado el capo más buscado del mundo, tras su fuga en 2001. Los gobiernos de Fox y Calderón lo culpa-ron de ocasionar gran parte de la violencia en el país.

—Andrés Becerril

Manuel Mondragón, comisionado nacional de Seguridad; Salvador Cienfuegos, secretario de la Defensa; Jesús Murillo Karam, titular de la PGR; Vidal Francisco Soberón, secretario de Marina, y Eugenio Ímaz, director del Cisen, en la confirmación de la captura de El Chapo.

Noticia muNDial

la aprehensión de Joaquín El Chapo Guzmán ocurrió a las 06:40 horas de ayer en Mazatlán, Sinaloa. la imagen corresponde a su llegada al hangar de la Marina, en el Aeropuerto Internacional de la Ciudad de México.

Anuncio de la detenciónPoco después de las 13 horas, el presidente Enrique Peña nieto escribió en Twitter sobre la captura de El Chapo.

Presencia en 50 países

>El cártel del Pacífico, del que Joaquín El Chapo

Guzmán Loera es uno de sus líderes, tiene presencia en al menos 50 países. Sus opera-ciones abarcan regiones tan lejanas como África y el sur de Asia, según un reporte del Servicio de Investigación del Congreso de EU.

De acuerdo con firmas de inteligencia estadunidenses, la organización es conside-rada el principal cártel de la droga del mundo y prevén que la captura de El Chapo no afectará sus acciones.

Advierten que la detención podría ser aprovechada por grupos rivales, como Los Ze-tas, para pelear por plazas.

—José Carreño Figueras

Primera/Página 18

Primera/Página 15

habladootartEr

PUMAS

AMÉRICA3

liga mX

1

Foto: Eduardo Jiménez

Foto: Eduardo Jiménez

milenioDIARIO® 9 PERIODISMOCONCARÁCTER

NACIONALDOMINGO23 de febrero de 2014

www.milenio.com

AÑO 15 9 NÚM. 5168

$10.00

Román Revueltas, Federico Berrueto, Néstor Ojeda P. 2/3 9 Álvaro Cueva, Juan Ignacio Zavala, Jorge Medina Viedas P. 16/17 9 José de la Colina P. 28 9 Héctor Rivera, Arturo Pérez-Reverte P. 29 9 Fernanda de la Torre P. 31 9 Luis González de Alba P. 32

HOYESCRIBEN

La Marina captura a El Chapo Guzmán en Mazatlán; ya está en el penal del Altiplano

Vuelve a prisión

enmilenio.com

BUSCA INFOGRAFÍA Y RECONSTRUCCIÓN DE LA CAÍDA

DEL CAPO DEL NARCO EN: milenio.com/politica

CARACAS, QUÉ CARA ME ERES

Además...

Ser maya y contemporáneo

en Nueva York: Javier Dzul

Dalí por Jordi Soler

CARACAS, QUÉ CARA ME ERES

23|02|2014 · NÚM. 80

[JUAN BARRETO/AFP]

Á¿┭きｨ¿ま゜"╉めくｨちｨ゜"き†ｨ¿℃ま゜

Los arrebatos

del divino Dalí

îち"ﾆ[;℃ま"ど;¿;"ｨ["ど¿ｨ゜┭tｨち℃ｨ

Jordi Soler

Ser maya y

contemporáneo

en Nueva York

fi;く┭ｨ¿"Kづ†[

El jefe del cártel de Sinaloa fue trasladado a la cárcel de Almoloya 13 años y un mes después de su fuga de la de Puente Grande, Jalisco.

PAOLA GARCÍA ESPECIAL MILENIO

“El hombre del bigote ya no alcanzó a coger su cuerno de chivo”

EU felicita a México por la aprehensión: “triunfo compartido” P. 4 A 11

Joaquín Guzmán Loera en una ima-

gen tomada con celular durante el

interrogatorio, luego de ser detenido

ayer junto con otra persona en un de-

partamento del Condominio Miramar.

BALADRÓN. Maduro dice que Venezuela es chavista ... y que cueste lo que cueste la va a defender de "apátridas y fascistas" 122

PRESIDENTE:

~!'!'!!"'~ Jorge Kahwagi Gastine

~~~ DOMINGO 23 FEBRERO 2014

iiiiiii==~ Aflo18 Nº6328 / $7.00 www.croni ca.com.mx

Parlamento de Ucrania destituye a Yanukóvich LA ESQUINA

Con precisión y limpieza se logró la captura del hombre más buscado del mundo. Para hacerlo se empleó la inteligencia en sus dos acepciones: la capacidad de resolver problemas y la de recabar y utilizar la información relativa a un objetivo determinado. Se actuó con eficacia sobre uno de los íconos de la delincuencia. Sí, con abatir una cabeza no se acaba con el monstruo, pero el valor simbólico del personaje es alto.Tanto como lo era el baldón de su fuga hace 13 años.

• El mandatario abandonó su cargo y se encuentra en paradero desconocido • La Rada Suprema convoca a elecCÍones para el2 5 de mayo • Lo primero que hizo la ex primera ministra Yulia Timoshenko tras recobrar la

libertad fue reconocer a la gente, cuya actuaCÍón en las calles ii derribó a la mctadura" • Ciudadanos invaden residenCÍa privada del ex mandatario y se indignan por

el desmedido lujo en el que vivía .21

,

(f)

o fil --' --' <i c.5 o (f)

z o --' <i

El procurador General de la República, Jesús

Murillo I(aram, asegura que la identidad del capo está

cien por ciento comprobada por peritos de la PGR

• El líder del Cártel de Sinaloa ya se encuentra en el penal de máxima seguridad de El Altiplano

• Los movimientos del capo, por quien la DEA ofrecía una recompensa de 7 millones de dólares, ya eran seguidos desde hace varios meses, tanto por las autoridades mexicanas como estadunidenses, informó el funcionario .3

®

"Un hombre parlanchín

y simpático" [ DANIEL BLANCAS ]

El hombre, cuya fortuna fue cal­culada en más de mil millones de

dólares, fue recapturado en un con­dominio ofrecido en renta por mil 800 pesos la noche ...

Joaquín Guzmán Loera había lle­gado ahí dos días antes, sin un apa­rato visible de seguridad ni halconeo. Se hospedó en el apartamento 408. con un cuarto principal y otro para invitados. ambos con vista al mar. a la bahía ma7.atleca.

"N osotros lo enfocamos a familias de clase media o clase media alta, que desean pasar algunos días de confort", describió a CrórúcaLidiaRangel. agen­te turística de la ciudad.

Joaquín Guzmán Loera, custodiado por elementos de la Armada,es trasladado al helicóptero que lo llevaría al penal de

alta seguridad de El Altiplano [ DENNIS A. GARCÍA ]

El Chapo compartía el condominio con otro hombre, que se sabría des­pués es uno de sus más cercanos cola­boradores. y encargado de la logística de escapes. Los dos dormían profun­damente yno hubo resistencia. .3

Llueven reconocimientos por la captura

El presidente Enrique Peña Nieto felicitó a las fuerzas de seguridad

Entre los primems, el del ex presidente Calderón; Fax, El'ic Holdet', pmcurador de EU, y la pt'esidenta de Costa

Rica, Laura Chinchilla, expresamn su beneplácito; También lo hiciemn legisladores y gobemadores .4

En su cuenta de Twitter señaló que la coordinación entre dependencias fue detenninante para el éxito de la operación .4

ACADEMIA 119

Nuestros Científicos. Es piloto, médico aeroespacial, profesor en la Universidad del Ejército y la Fuerza Aérea y miembro de la Agencia Espacial Mexicana: Carlos Salicrup charla con Crónica [ REVNA PAZ AVENOAÑO ]

NACIONAL 19

El procurador de Guerrero niega matanza en Linda Vista. Totolapan; se investiga enfrentamiento entre grupos crimÍnales que habría dejado dos muertos [ MAR HORACIO RAMOS EN ACAPULCO ]

Guzmán Loera enfrenta acusaciones ante cortes federales

en California. Nuevo México. Texas. Illinois y Nueva York .5

ESCRIBEN RAFAEL CARDONA UNO

MANUEL GÓMEZ GRANADOS Dos

OUMPIA FLORES Dos

CARLOS FERREVRA TRES

JUAN MANUEL ASAI CUATRO

MARíA ELENA ÁLVAREZ CUATRO

MAPA POLíTICO 11

luiS MANUEL GUERRA 20

1 J

r-

1 _ J

... _ ... _'" ." '- '"" . . , '

MLXiCO, Dr , I 'OMINCJO J3 r)F rFR HFHO!J1: 2(Wl

OHC;ANI7 ACION LDII OHIAI MI XICANA ANO Xl iX No. 17, '1 52 tl l : p:!'!ww·.vt'hclderncxic o.mJ1l.rnx iVlAHIO VÁ!OLJ I~¿ IiAÑ/\ PHFSlfJrN 11. y DIHI:C ¡-OH CFNFH AI HUllLN P(Til l CARerA, DIRl c rOIi

'. t

C~n~logía de su detención . . 1

Viernes 21 de febrero

17:00 En Mazatlán, Sinaloa, hrs. inició el operativo en

el cual fueron cateadas al menos 7 casas y 4 ranchos hasta llegar a su paradero

Sábado 22 de febrero

09:45 La agencia de noticias hrs. Ap, dio a conocer la

captura de uno de los capas de la droga más

: buscados, luego lo hizo el periódico New York Times

13:42 El presidente Enrique hrs. ·Pena Nieto oficializó

la detención del capo y fel icitó a las fuerzas armadas por su labor, a través de su cuenta de twitter

14:07 En conferencia de

hrs. prensa, el Procurador, Jesús Murillo, detalló la aprehensión, en compañía de los t itulares de Marina, Sedena y PFP

14:55 Joaquín "El Chapo"

hrs. Guzmán ingresó al penal de máxima seguridad del Alt iplano, en Almoloya de Juárez, EdoMéx.

» DURANTE LOS tiempos en que hizo crecer su empo­rio delictivo.

» MOMENTO DE la captura.

I 1

! 1 .

I I Juego de 13 años de permanecer prófugo, fue detenido en MazaLlún sin realizar un solo disparo

• Esta detención es el resultado de una operación de varios

meses: Muril10 Karmn

• Se movía a través de diversos tImeles que

conectaban a sus casas, inc1uso usaba el drenaje

• La prudencia evitó que se pudiera afectar a la ciudadanía durante el operativo de la Marina

• Heconoce Pelia Nieto ellrabajo de las fuer¡'íls de seguridad durante la captura del delincuente

• Se congratula Barack Obama por la detención

del capo y felicita al Presiden le mexicano

I Ingresan al líder del I cúrtcl de Sinaloa al penal

. I de múllina seguridad en el Altiplano, en I~domex

I ___ J

• Aplauden diputados la reaprehensión del

criminal más buscado en todo el mundo

POR HUGO HERNANDEZ, GUILLERMO Rlos, NOEL ALVARADO

'Jet ,Sol de Mazatlán

EL OCCIDENTAL

1:1,S,tl be ('!rotura 1.llego ele varios días de trahajo

de inteligencia, en los lj ue p¡uLicl­paron wdas las agencias de segu­ridad nacional, y en un operativo que mostró plena coordinadóll, se logr6 la caplura dd delinclwn­te más buscado en todo el rmUl­do, foaql.líTl l/ni Chapo" C;l.Izrnún. Tuvipl'OTl que pasar IToce aflOs pa­ra devnlver al capo a la prisión, lue­go de su ruga del punal de PuenW Grande, Ja lisco y l1'as S11 primera

» INGRESO AL penal del Al­tiplano, en el Edomex.

» EN EL Hangar de la Secretaría de Marina, el procurador Jesús Muríllo Karam, acompañado por el comisionado nacional de Segu- caplma en Guatemala en 1993. ridad, Manuel Mondragón y Kalb, y de los secretarios de la Defensa, Salvador Cienfuegos, y de Marina, Vidal Soberón, dio a conocer los detalles de la detención de Joaquín "El Chapo" Guzmán. (1 () 10',: DAVII ) 1)1 DI AnTE y OMAH 1 H /~N« )) VER: pAGs. 2 A LA 9

E minado el exicano Hohenlohe tras caída en Sochi

INFORMAClON: DEPORTES

IDíálogoscon la J!)ístoría POR MARIO VAZQUEZ RAI'iIA 1 PRIMERA DE DOS PARTES

ENTREVISTA F~ EA LlZADA AL ALCALDE PERUANO EN JU LIO DE 1991

En Perú nos cansamos de los políticos tradicionales: Belmont

INFORMACIÓN: 10A

Liberan a líder opositora en Ucrania, quien pide castigar

a responsables por muertes

•• I • , . EJECUCIONES

* EN EL SEXENIO

* AYER

9,206

2

1111111 111111 111 111 11 11 11 11 1111111 11111 11 11 111 11 11 111 11 111 1111 1111 11 111 11111 11111 111 11 11111 111 111111 111 1111 111 1111 111 11"1111111 111 111 11111 11 11 11111 11111 1111 1111I1I1!III II IIII IIIIIIIII III II II II III IIIII II IIII IIIII I"' :lIlllI lIllI lI il llI lI lI1II IIII II II II III II IIIII ilI IIII IIIII II IIII II I. III II IIIlII III IIIIIII II IIJ IIII III 1II II IIIIII lI ll llI il li!II III II II IIII III II IIII IIII IIJlII IIII II IIIII II II III! III II III11 1111 11 1111111111

ANÁLISIS - JOSE LUIS CAMACHO 14A - CAMILO KAWAGE 14A - NUVIA MAYORGA 15A - JORGE GAlIelA 15A - SUPLEMENTO: DESDE LA FE

Por más espesa que esté la cortina de humo, que no se olviden las irregularidades en el tiempo de Calderón y el crecimiento nulo en el retorno priísta al poder.

DOMINGO 23 DE FEBRERO DE 2014

De nuevo Caracas fue escenario ayer de movilizaciones convocadas por opositores y simpatizantes del gobierno de Nicolás Maduro ■ Foto Reuters

esde mi ventana miro la única jacaranda que so-brevive en mi calle. En

cuanto le brotan las primeras flores azules marco el número de mi her-mana Julia y le recuerdo el com-promiso que desde hace cinco años tenemos con las señoritas Vargas: Rosario y Artemisa.

Rosario, la mayor, es quien me

habla a finales de febrero para de-cirme lo que ya sé: pasarán dos semanas en Celaya, con sus tías. Siempre se refiere a ellas en la misma

forma (“Son muy ancianas, están solas, viven de adornar cirios y tejer manteles para las iglesias. Gracias a eso pueden sostenerse y no les falta

nada, pero comprenderás que nece-siten compañía”) y siempre justifica el viaje con un argumento invariable: “Sólo en marzo coinciden mis vaca-ciones con las de mi hermana. Las aprovechamos para visitar a nuestras viejitas, nuestras niñas, como les decimos de cariño a las tías.”

Voces y murmullosMAR DE HISTORIAS

CRISTINA PACHECO

Descubren más desvíos en área cultural durante el calderonismo■ Se permitió a la UAEM incumplir contrato por 350 millones de pesos

■ AMLO: esto confirma que los gobiernos neoliberales “se han dedicado a saquear”

Falla en servidor de WhatsApp afecta a millones de usuarios■ Oleada de suscripciones tras su venta a Facebook, posible causa del problema

El presidente de Ucrania huye tras ser destituido por el Parlamento■ Liberan a la ex primera ministra Yulia Timoshenko; es aclamada en plaza de Kiev

■ 12

■ 26AGENCIAS

■ 21JUAN PABLO DUCH, CORRESPONSAL

■ Al gobiermo de Obama “le dolió nuestro llamado al diálogo”

Maduro: Washington dio luz verde a grupos violentos para atacar■ Manifestaciones en al menos 10 ciudades de Venezuela para demandar paz

A PÁGINA 35

■ 23AGENCIAS

hoy

EL DESPERTAR • JOSÉ A. ORTIZ PINCHETTI

BAJO LA LUPA • ALFREDO JALIFE-RAHME

A LA MITAD DEL FORO • LEÓN GARCÍA SOLER

NO SÓLO DE PAN • YURIRIA ITURRIAGA

14

16

18

5a

ROLANDO CORDERA CAMPOS 19JORGE DURAND 19GUILLERMO ALMEYRA 20ANTONIO GERSHENSON 20IGNACIO RAMONET 22ÁNGELES GONZÁLEZ GAMIO 32ELENA PONIATOWSKA 4aCARLOS BONFIL 9a

www.elpais.com EL PERIÓDICO GLOBAL

DOMING0 23 DE FEBRERO DE 2014 1 Año XXXIX 1 Número 13.386 1 EDICiÓN AMÉRICA

ELPAíSSEMANAL

Viaje a las trincheras de la Gran Guerra Principio, nudo y desenlace de la primera gran contienda mundial. cien años después

-,~j.-Fi!}#'--_';:;¡ Entrevista con Sebastiao Salgado Épica y compromiso marcan

._ ...... ', ... .".. el trabajo de uno de los grandes fotógrafos del mundo

El lado excéntrico de Giorgio Armani El elegante diseñador italiano muestra sus prendas más arriesgadas

YANUKÓVICH DENUNCIA UN GOLPE DE ESTADO POCO ANTES DE SER DESTITUIDO POR EL PARLAMENTO

La calle derriba el régimen ucranio Grupos de opositores ocupan la sede de la Presidencia . El Ejército y la policía eluden toda intervención . La ex primera ministra Timoshenko llega a Kiev tras ser liberada PI LAR BONET, Kiev

La situación en Ucrania dio ayer un giro inesperado y radical. El país se despertó con el presiden­te Víctor Yanukóvich en para­dero desconocido, mientras los opositores congregados durante meses en Maidán se hacían con los principales edificios oficiales. Por la noche, Ucrania había cam­biado por completo: Yanukóvich, que a mediodía denunció un gol­pe de Estado, fue destituido por el Parlamento y la ex primera mi­nistra Yulia Timoshenko se diri-

gió a la multitud en Maidán tras ser excarcelada. Hombres de su confianza fueron nombrados pre­sidente del Parlamento o minis­tTO del Inter ior. El peligro reside ahora en la reacción de las regio­nes de mayoría rusa, donde el ré­gimen derribado ha tenido sus mayores apoyos. En su soterrado pulso con Bruselas, Moscú abomi­na de lo ocurrido ayer. El momen­to surrealista se produjo cuando una multitud ocupó la mansión de Yanukóvich, donde halló un zoológico privado. PÁGINAS 2 A 6

EDI TOR IAL EN LA PÁGINA 22

México arresta al narco más buscado del mundo 'El Chapo' Guzmán fue detenido en una operación conjunta con EE UU

JUAN DIEGO QUESADA, México

El mexicano Joaquín El Chapo Guzmán (Sinaloa, 1957), el narco más buscado del mundo y jefe de un clan que controlaba el 45% de la droga que pasaba por este país . fue detenido en un hotel de Mazatlán, en la costa del Pacífi­co, en una operación conjunta con EE UV. PÁGINAS 8 y 9

La ex primera ministra Timoshenko, tras salir ayer de la cárcel. ¡ REuTERS

JOAQUÍN ALMUNIA Vicepresidente de la Comisión

"El Gobierno de España no tiene proyecto a medio y largo plazo" CLAUDI PÉREZ, Bruselas

Joaquín Almunia, vicepresidente de la Comisión Europea, encara sus últimos meses en Bruselas. "El Gobierno [español] no tiene una visión completa, un proyec­to a medio y largo plazo", señala en una entrevista con EL PAÍS. "El riesgo de España es pensar que está todo hecho y que ya po­demos empezar a bajar impues­tos", avisa. PÁGINAS 16 y 17

Seis personas de la misma familia mueren en un incendio

RAFAEL MÉNDEZ, Tordómar

La chispa de una chimenea es la causa probable de la muerte de seis miembros de una familia que se había reunido en una ca­sa rural de la localidad burgale­sa de Tordómar para celebrar un cumpleaños. Entre los falleci­dos hay tres niños de entre cua­tro y seis años . PÁGINAS 18 y 19

Domin O

La PAR celebra cinco años y mil dramas menos La plataforma ha logrado detener un millar de desahucios desde su primera asamblea en 2009 Por Clara Blanchar