Primer aniversario del parquedels Pinetons

Commemoració delcentenari de l’havanera

Campanya de control delsfums i sorolls dels vehiclesDel 12 al 18 de juny, la Policia Local realitzarà

controls voluntaris de mesura de fums i sorolls devehicles (cotxes i motos), en el marc de la campanya«Mesures per reduir la contaminació de vehicles»impulsada per la Diputació de Barcelona.

Les persones que vulguin realitzar aquest controlpodran fer-ho a la carretera de l’Estació, davant dela porta d’accés de vehicles de la Policia Local, de10 a 13 h i de 16 a 21 hores.

L’Ajuntament distribueix, juntament amb aquestbutlletí, una publicació explicativa de la campanya,dels seus objectius i de la seva importància.

Els veïns expliquen com volen la zona d’ociUna enquesta municipal analitza les demandes de la població per divertir-se a Ripollet

Con la llegada del buen tiempo, las zonas verdes deRipollet aumentan notablemente el número de usuarios. Elespacio verde más grande de la población, el parque dels

pàg. 10

pàg. 5

Aquest diumenge, 28 de maig, secelebrarà la II Fira de Comerç,organitzada per la Unió de Botiguersde Ripollet juntament amb laRegidoria de Comerç i Indústria. Hiparticiparan 56 establiments, que esdistribuiran en un total de 72 carpes.La Fira s’instal·larà a la rambla deSant Jordi, entre el carrer Padró i laplaça d’en Font.

Entre les novetats d’aquesta ediciódestaquen la publicació del Diari Ofi-cial de la Fira, les actuacions d’anima-ció itinerant durant tot el dia i un serveide megafonia dins del recinte firal.

Aprofitant la Fira, el parc delsMestres acollirà una representacióteatral que vol sensibilitzar la poblaciórespecte al reciclatge de residus, totinformant de forma lúdica els ciuta-dans sobre l’ús dels contenidors de re-collida selectiva de cara al seu poste-rior reciclatge.

La II Fira de Comerç,aquest diumenge

A j u n t a m e n t d e R i p o l l e t - N ú m e r o 5 1 - Maig d e 2 0 0 0

pàg. 3

El Casal d’Avis lliurarà, el 28 demaig en el Teatre Auditori, els premisde la XVIII edició dels Jocs Floralsper a la Gent Gran. Aquesta activititattancarà un mes molt atrafegat pelsmembres del Casal, ja que tant la Co-ral Los Estupendos com el Quadre Es-cènic han participat en dos actes des-tinats a recaptar fons econòmics pera l’Associació Parkinson Catalunya iMans Unides.

Casal d’Avis: JocsFlorals i activitats

solidàries

Pinetons, que el 2 de mayo cumplió un año desde su inaugu-ración, en la primavera presenta su mejor aspecto.

Miq

uel A

lba

2 Maig 2000

Carles FerréAlcalde de Ripollet

Consell de Redacció: Antoni Abad,Manuel Cajaraville, Jordi Fortuny, VicensGibert, Teresa Gorina, José AntonioHidalgo, Montserrat Mas, Emiliano Mora,Vicenç Pacheco i Eulàlia Saló.

Secretària de Redacció: Mònica HerreraProducció i Publicitat: Ema Publicacions iPublicitat 93 580 38 00Fotografies: M. Alba, EMA Publicacions, J.Serrano i Escursell GermansCorrecció: Oficina de Català 93 586 45 73Impressió: Todograf 93 691 20 11Dipòsit legal: B-10.759/1983

Edita: Organisme Especial RipolletComunicació 93 580 99 77

Número 51 - Maig 2000Coordinadora: Anna González

URGÈNCIESAmbulatori CAP IAmbulatori CAP IIUrgències CAP IIBombers (central)Bombers (urgències)Comissaria de PoliciaPolicia LocalGas (avaries)Llum (avaries)Creu Roja

93 594 64 2093 594 21 1193 594 22 1693 582 03 0097 582 00 8593 691 12 5593 580 90 90900 75 07 50900 74 74 7493 580 33 33

SERVEIS93 586 45 1293 580 99 7793 580 18 1893 580 67 0093 586 42 3093 580 49 9593 586 46 5293 692 85 0293 691 62 0293 580 67 4293 580 97 1093 710 04 5893 691 83 0493 692 78 1193 692 69 5893 580 15 4193 586 45 7393 580 99 7793 580 66 2593 692 15 8593 692 85 0293 580 76 4293 692 97 5293 691 62 5293 691 21 1293 594 20 4893 594 21 6493 692 87 0293 580 67 4293 580 27 2793 692 58 2393 580 91 92

Aigua (oficines)AjuntamentAutobusos FontAutobusos SarbusBibliotecaCasal d'AvisCasal de JovesCentre CulturalCorreus-TelègrafsEnsenyamentFuneràriaGas (oficines)Jutjat de PauLlum (oficines)Mercat MunicipalNotariOficina de CatalàOMICOTG (antic INEM)Parròquia de Sant EstevePatr. de Cultura i Jovent.Patronat d’OcupacióPatronat d’EsportsRecaptacióRevista de RipolletRipollet Ràdio. RedaccióRipollet Ràdio. DirecteRipollet RàpidServeis SocialsTaxisTaxisTeatre Auditori

TELÈFONS FARMÀCIESJUNY1 Selva2 Bertran3 Boquet4 Ferré5 Jordi6 Rincón7 Merinero8 Costa9 Selva10 Bertran11 Boquet12 Ferré13 Jordi14 Rincón15 Merinero

16 Costa17 Selva18 Bertran19 Boquet20 Ferré21 Jordi22 Rincón23 Merinero24 Costa25 Selva26 Bertran27 Boquet28 Ferré29 Jordi30 Rincón

Costa. C/ Verge del Pilar, 10. Tel. 93 580 03 45.Selva. C/ Calvari, 3. Telèfon 93 580 95 23.Bertrán. C/ Monturiol, 74. Tel. 93 692 49 98.Boquet. C/ Lluna, 6. Telèfon 93 692 25 90.Ferrer. Rbla de St Jordi, 127. Telèfon 93 692 22 70.Jordi. C/ Pau Casals, 66. Telèfon 93 692 23 36.Rincón. C/ Magallanes, 4. Telèfon 93 692 00 86.Merinero. Ctra. Barcelona, 130. Tel. 93 692 00 21.

Europa ha elegido el día22 de septiembre como Díasin coches. Numerosos ayun-tamientos de Catalunya, en-tre ellos el de Ripollet, e ins-tituciones se han adherido ala propuesta con el lema “Enla ciudad, sin mi coche”. En-tiendo que debemos hacer unesfuerzo para dar prioridada los peatones y al transpor-te público y cambiar el chip

de la cultura del coche particular “por en-cima de todo”. En esta línea, a partir del 1de junio se ha ampliado el itinerario de losautobuses, como veréis en el folleto adjun-to. Y también estamos encabezando la pro-puesta del metro del Vallès a través del tú-nel de Horta, potenciamos la línea ferro-viaria Mollet-El Papiol para el transportede pasajeros, la construcción de los latera-les de la B-30 y su conexión con Ripollet...Éstas son algunas de las medidas incluídasen el Plan de acción comarcal y que tieneninterés directo para los y las ripolletenses.

Por cierto, espero que os haya gustadoel nuevo formato de esta revista de infor-mación municipal.

Europa ha fixat el dia22 de setembre com a Diasense Cotxes. Nombrososajuntaments de Catalunya,entre ells el de Ripollet, iinstitucions s’han adherit ala proposta amb el lema “Aciutat, sense el meu cotxe”.Entenc que cal que tots femun esforç per donar priori-tat als vianants i al trans-port públic i canviar el xipde la cultura del cotxe particular “per so-bre de tot”. En aquesta línia a partir de l’1de juny s’ha ampliat l’itinerari dels autobu-sos, com veureu en el full adjunt. I també,estem encapçalant la proposta del metro delVallès a través del túnel d’Horta, potenciantla línia ferroviària Mollet-El Papiol per altrànsit de passatgers, la construcció dels la-terals de la B-30 i la seva connexió ambRipollet... Aquestes són algunes de les me-sures incloses en el Pla d’acció comarcal ique tenen interès directe per als ripolletencsi ripolletenques.

Per cert, espero que us hagi agradat elnou format d’aquesta revista d’informaciómunicipal.

Clínica óptica optométrica

EN OFERTA GAFA DE SOL GRADUADA7.500 Ptas. hasta 4 DP.

Rambla de Sant Esteve, 22 · RIPOLLETTelf. 93 692 90 90 · www.cimatica.es/visionprix

Desde 1.850 Ptas.Más de mil modelos a elegir

Expertos profesionales analizan sucaso con total precisión

SOL

SOLSOL SOL

GAFA DE SOLLA MEJOR MODA-LAS MEJORES MARCAS

SOL SOL

SOL SOL

RIPOLLET · CERDANYOLA

Residencial«Padró II»

Pisos maravillosos

para gente maravillosa

· Preciosas vistas· Magníficos acabados· Áticos con terraza· Plantas bajas con terrazas y jardín

· Parket y aire acondicionado· Edificio dotado con placas de energía solar· Jardín y piscina· Locales comerciales

S.L.

Desde

17.700.000 ptas

Parking + Trastero

Incluido

OFICINA OBRACtra. de Barcelona, 234-244

Abierto laborables y festivos de 11 a 14 h.Jueves cerrado

Tel. 93 597 05 54

RIVERAv. Catalunya, 22

Cerdanyola

Tel. 93 580 99 09

RIVERPlaza Octavia, 4

Sant Cugat

Tel. 93 589 54 54

Maig 2000 3

Un 90% de la població voluna zona d’oci a Ripollet

La meitat dels ripolletencscreu que l’oferta d’oci a la vilaés pobra o molt pobra, i quasiel 90% aprova la idea de crearun centre cívic d’oci a lapoblació. Aquestes dades esdesprenen d’un estudi elaboratper l’empresa Colmenero y Lo-zano per l’Ajuntament i reafir-ma la voluntat municipal deconstruir un espai lúdic alpolígon Cadesbank, en aquestamateixa legislatura. Abans,però, el consistori consultarà elsveïns i entitats relacionades ambel lleure a la vila.

Solarium

DepilaciónLimpieza cutis

Rbla Sant Andreu, 9, local ATf. 93 691 92 73 - 93 580 70 79

Rambla de SantAndreu 9, local B Ripollet

Un 48% dels enquestats afirmenque passen el cap de setmana

fora de la població

L’estudi s’ha fet enquestant329 persones de 16 anys o mési amb un nivell d’estudis mit-jans. Un 51,2% dels enquestatsafirma que es queda a Ripolletdurant el cap de setmana, espe-cialment els majors de 35 anys,però un significatiu 48% marxafora de la població, especial-ment per la manca d’oferta, iacostuma a anar a Barcelona,Sabadell i Cerdanyola.

Entre les activitats que decla-ren fer habitualment la majoria,destaquen trobar-se amb elsamics, anar al cinema, llegir,

anar a exposicions i, en menormesura, ballar o anar a concerts.Però quan se’ls pregunta per lesseves activitats en el darrer capde setmana, la major part de per-sones contesten que van veurela televisió, van sortir amb elsamics, van sentir música o queno van fer res.

L’estudi revela que el 87,9%dels enquestats creu necessari

un centre d’oci a Ripollet i queel 81,6% el faria servir. Entreels que no el desitgen no hi hauna oposició frontal al centre ensi, sinó que creuen que no hianirien.

Cinema i ludoteca, bàsicsLes activitats considerades

com a bàsiques en un centred’oci són el cinema i una ludo-

teca, seguit de locals musicalsi de restauració. L’enquestatambé destaca la despesa mit-jana en oci, sobre les 4.400 pes-setes setmanals per habitant.

L’estudi conclou que Ripo-llet es gastaria uns 100 milionsde pessetes setmanals en oci ique entre 12.000 i 15.000 per-sones estarien disposades aanar-hi.

CENTRE DE FORMACIÓ PROFESSIONAL

TAULÉ VIÑASSi vols una preparació professional de qualitat per

afrontar el futur amb garanties d’èxit, vinea estudiar un Cicle Formatiu de Grau Mitjà

o Superior a Taulé Viñas (Grup Ramar 2)

PER A MÉS INFORMACIÓ ADRECEU-VOS A:TAULÉ VIÑASVia Massagué, 85 – SABADELLTEL. 93 725 21 58

• Ensenyament de qualitat• Aules d’informàtica equipadesamb moderns ordinadorsPentium® i connectades a Internet

• Aules de gestió que permeten lasimulació d’una oficina real

• Pràctiques a les empreses mésimportants del sector

• Borsa de treball que garanteix laplena ocupació als titulats

• Gabinet psicopedagògic

Cicles de Grau Mitjà• Comerç• Gestió Administrativa

Cicles de Grau Superior• Administració i Finances• Desenvolupament

d’Aplicacions Informàtiques• Secretariat

Centre d’EstudisRAMAR-2

C/ Isabel La Católica, 42RIPOLLET

HORAS CONCERTADAS:De lunes a viernes

de 9 a 13 h y de 16 a 20 h

Tel./fax: 93 586 41 95Tel. móvil: 626 84 87 22

Mª JESÚSARMIJO SOLÍS

ABOGADO

4 Maig 2000

Pleno ordinarioProyectos de mejora de lasescuelas (19-4-00)

Se da conformidad a los pro-yectos de mejora de los colegiosFrancesc Escursell, Gassó i Vi-dal i Josep Mª Ginesta y seaprueban los pliegos de condi-ciones para adjudicar las obrascorrespondientes por un importede 2.851.934 pts, 4.885.168 ptsy 7.229.251 pts, respectivamen-te.

Regulación mesas de café enla vía pública (19-4-00)

Se informa favorablementela modificación del bando regu-lador de la ocupación de la víapública con veladores y mesitasde café, modificando el calen-dario de temporada de verano,que será del 20 de junio al 31de agosto.

Nombramiento vocales Con-

Información municipalComisión de Gobierno

El pleno ordinario, celebradoel 10 de mayo, llegó, entre otros,a los acuerdos siguientes:

Ratificación convenio laboralPAME 2000-2003 y modifica-ción de la plantilla 2000

La ratificación del conveniolaboral del PAME contó con elapoyo de PSC, COP y EUiA,con la oposición del PP y la abs-tención de CiU. El concejal deDeportes explicó que se ha rea-lizado un encuesta a los traba-jadores del PAME, para conocersu opinión sobre el convenio yque ha sido respondida afirma-tivamente por más de un 60%.

Modificación de la ordenanzade circulación y seguridad vial

Se aprobó inicialmente lanueva ordenanza que recoge deforma amplia todas las cuestio-nes referentes a la ocupación ylimpieza de la vía pública. Lapropuesta contó con el apoyo dePSC, CiU y EUiA, mientras queCOP y PP se abstuvieron.

Estatutos de la Mancomuni-dad Cerdanyola - Ripollet -Montcada i Reixac

Se aprobó la modificación delos estatutos de la Mancomuni-dad que presenta como noveda-

des más significativas la inclu-sión de Montcada i Reixac, laampliación de las competenciasy la creación de una capitalidadfija en Cerdanyola del Vallès.EUiA y el COP pidieron que laoposición municipal estuvieserepresentada en los órganos degobierno, pero el PSC explicóque en ningún municipio lo es-taban. Por este motivo, el COPvotó en contra, mientras que elPP se abstuvo y el resto de gru-pos votaron a favor.

Moción de apoyo al rector dela Universidad Rovira i Virgili

Se aprobó, a propuesta delCOP y con los votos favorablesde todos los grupos excepto delPP, una moción de apoyo alrector de la Universidad Rovirai Virgili, de Tarragona, sobre laaplicación de la política de usoslingüísticos de este centro.

Moción sobre la celebracióndel Dia de las Fuerzas Arma-das en Barcelona

Se rechazó una moción decondena a la celebración del Díade las Fuerzas Armadas enBarcelona, propuesta por elCOP. Votaron a favor COP yEUIA; en contra, PP y PSC; yse abstuvo CiU.

ELS ALUMNES DE L’IES PALAU AUSIT A RIPOLLET RÀDIO. L’emissora municipalRipollet Ràdio ha col·laborat amb l’IES Palau Ausit en la realització d’un crèdit de síntesi perals alumnes de 3r d’ESO. El crèdit tenia com a tema la publicitat. Els 60 alumnes d’aquestcrèdit van visitar la ràdio municipal per conèixer les seves instal·lacions i per saber com estreballa el tema de la publicitat en aquest mitjà de comunicació.

sell Comarcal de la Gent Gran(3-5-00)

Se nombra a José CorralesMontero y José Jordana Jorda-na, vocales del órgano de con-sulta y de participación en te-mas de vejez del Consell Con-sultiu en representación de Ri-pollet. Asímismo, se nombra su-plentes de este mismo organis-mo a Francisco Ludeña Gómezy a Inés Zambrana Leo.

Rocabruna, 26RIPOLLET

Tel. 93 692 16 42

MODES

Especialidad en tapasvariadas, embutidos ibéricos

y carnes a la brasa

Amplios salones paracomuniones, bautizos yreuniones de empresa

C/ Casanovas, nº 16Telf. 93 580 95 72 Ripollet

Menú diariocompuesto deprimer y segundoplato y postre por

975IVA incluido

ptas

CARPINTERÍA DE ALUMINIOCerramientos galerías,

mamparas baño, persianas,toldos, falsos techos.

REFORMAS EN GENERALCocinas, baños, suelos,

puertas interior.

Rizal, 1 (esquina Monturiol) · RipolletTel. 93 580 72 22 Fax 93 580 85 94

Av. Mare de Déu de Montserrat, 214Tel. 93 347 88 66 · Barcelona

ANIMALIA

C/ Tamarit, 116 local 2, esquinaSarrià de Ter · Telf. 93 580 36 24

ANIMALES DE COMPAÑÍAY COMPLEMENTOS

Reparto a domicilio a partir de 7,5 Kg(gratuito) · ¡Estampamos a tu mascota

en camisetas, etc.! · Financiaciónde Animales y Complementos

(imp. mín. 25.000 ptas)

· Perros y gatos detodas las razas ·

Peces tropicales ·Aves exóticas ·Piensos de las

mejores marcas:Eukanuba, Proplan,

Natural Menú, Zac, etc.· Jaulas y voladeros a

precios ¡muyinteresantes!

FE D’ERRADES. En el quadre sobre els cicles formatius als instituts de Ripollet, calia indicar queel batxillerat artístic es realitzarà en funció del nombre de places. A més, els instituts Lluís Companysi Can Mas ofereixen els cursos de primer i segon de batxillerat. D’altra banda, en la informació de lapàgina 5 titulada «Una altra inserció laboral» s’afirmava que un 44% de les dones participants en elprograma PIRMI havien aconseguit feina, quan el que hauria de dir és un 17 % dels participants.

PAGAMENT DE L’IBI. El termini de pagament de l’impost debéns immobles (IBI) es va iniciar el 15 de maig i s’allargarà fins el31 de juliol. En aquestes mateixes dates també s’ha de liquidarl’impost de béns de naturalesa rústica

Miq

uel A

lba

Obras en el parque del río RipollLos trabajos de construcción

del puente sobre la Avenida delrío Ripoll podrían estar listos enotoño, cuando esta vía se abri-rá a a circulación de vehículos.El nuevo puente de peatones,que está empezando a construir-se desde el parque del río Ripoll,se adecuará a la normativa desupresión de barreras arquitec-tónicas y contará con una ram-pa para personas con minusva-lidez y con unas escaleras.

La zona del puente es el pun-

Maig 2000 5

Rehabilitació de la baixadade Sant Enric

L’Ajuntament ha aprovat inicialment el pro-jecte de rehabilitació de la baixada de Sant Enric,el vial situat entre els carrers del Calvari i de SantEnric. L’obra vol recuperar un espai que actual-ment es troba molt degradat, facilitant un recor-regut peatonal més agradable als vianants. El pro-jecte preveu mantenir les característiques pròpies

to neurálgico de las connexionesde luz, agua, gas y teléfono, locual ha dificultado su levanta-miento. La empresa suministra-doras y el Ayuntamiento estánestudiando las soluciones técni-cas a los problemas detectados.

El Ayuntamiento ha queridomodificar el proyecto inicialporque no contemplaba solucio-nes válidas en la conexión conel actual puente de peatones. Larealización de estas obras noobligará a cortar el puente.

de la zona, utilitzant materials que no desdiguinde l’entorn de barri del carrer, de la mateixa ma-nera que ja es va fer al passatge dels Corbs, cobrirles parets amb un arrebossat manual que eviti lapintada de grafitis i l’enganxada de cartells i feruna canalització que reculli les aigües. El pres-supost de l’obra és de 5.478.912 pessetes.

Tots els grups del Parlament de Catalunya demanaran alconseller de Política Territorial i Obres Públiques, Pere Macias,que faci pública l’opció del soterrament de l’autopista A18 alseu pas per Ripollet, una solució no prevista en l’estudi elaboratper la Direcció General de Carreteres de la Generalitat a peticióunànime de la cambra catalana.

Els grups parlamentaris estudien la possibilitat de presen-tar una proposició no de llei sobre aquesta petició al consellerMacias, on es demanaria que es tinguin en compte totes lesalternatives possibles al pas d’aquesta via per Ripollet. Elsrepresentants dels partits polítics presents al Parlament deCatalunya van prendre aquesta decisió després de reunir-se elpassat dimecres 10 de maig amb representants de la ComissióMunicipal de Seguiment de la A-18, integrada pels grupsmunicipals de l’Ajuntament de Ripollet i pel Fòrum Soterreml’Autopista.

Tots els grups polítics presents a la cambra autonòmicacatalana consideren urgent i primordial solucionar el proble-ma del pas de l’autopista pel municipi i volen que es preve-guin totes les opcions possibles per aconseguir aquesta millo-ra per a la nostra població, que també ha estat reivindicadaunànimement per les forces polítiques de l’Ajuntament deRipollet.

El Parlament demanaràconèixer el soterrament

Regalail·lusió

ambJoieria

RieraJoies per encàrrec · Fabricació

pròpia · Dissenys exclusius

JOIERRambla de Sant Esteve, 10

Tel. i fax 93 692 40 99

Martes a jueves:De 9 a 13 y de 15 a 20 h.Viernes:De 9 a 20 h.Sábados:De 8 a 15 h.

HORAS CONCERTADAS

C/ Rizal, 1 local G (esquina C/ Monturiol)Tel. 93 580 74 98

HO

RA

RIO

Miq

uel A

lba M

iquel Alba

Miquel A

lba

Un paseo por el parque dels Pinetons6 Maig 2000

Bautizado como parque me-tropolitano y pulmón verde deRipollet, el parque dels Pinetonsha cumplido un año de vida des-de la inauguración de la prime-ra fase. Niños, adultos, abue-los, y también perros, son sushabituales usuarios, además dealgunas parejas y grupos de jó-venes que buscan la intimidadque no encuentran en casa. Elparque crecerá pronto, el próxi-mo otoño, con el inicio de la se-gunda fase de las obras.

Una tarde en el parque«Esto es magnífico», dice

Rosa, una ripolletense jubiladaque visita frecuentemente el es-pacio. «El parque es maravillo-so, el personal que hay es fan-tástico y el trabajo que han he-

URBANITZACIÓ VERGE DE MONTSERRAT. La Comissió de Govern haaprovat el projecte definitiu d’urbanització del carrer de la Verge de Montserrat,que realitzarà l’empresa propietària dels terrenys. Aquestes obres permetran ferarribar el carrer fins a la N-150, on s’instal·larà una estació de servei.

RECURS DE CASSACIÓ PLA PINETONS. El Tribunal Superior de Justíciade Catalunya ha acceptat a tràmit el recurs interposat per l’Ajuntament i laGeneralitat contra la sentència de la Sala Tercera d’aquest Tribunal que anul·la elPla Pinetons.

NOVA ROTONDA. L’Ajuntament ha aprovat de forma definitiva el projecte deconstrucció d’una rotonda en el cruïlla entre la carretera de Santiga i l’avinguda deCatalunya. Aquesta rotonda facilitarà la sortida de vehicles provinents del Pla Pinetons,dos terceres parts dels quals es preveu que surtin del municipi per aquesta via. Elpressupost de l’obra és de 4.500.000 PTA.

cho lo encuentro muy bien»,afirma su marido, Paco, no obs-tante, añade que echa de menosel agua de las fuentes y lava-bos. El Ayuntamiento ha previs-to ya la celebración de un con-curso para adjudicar un kiosco-bar en el parque, que incluiráuna zona de W.C.

Muchos son los ripolletensesque se acercan al parque a dia-rio, especialmente los propieta-rios de perros. A Javier y Núriales gusta pasear a sus mascotase ir al parque del que valoran«la hierba, el espacio verde yque se puede pasear», pero re-claman más sombra y agua.

Otra de las peticiones que serealizan es la de la vigilancia,para parar a algunos gamberrosque tiran bolsas con agua a los

paseantes. En este sentido, elAyuntamiento intensificarápróximamente el control en al-gunos puntos de la población,incluido el parque dels Pinetons.

El crecimiento del parqueLa zona del parque dels

Pinetons que han podido disfru-tar los ripolletenses durante esteaño tiene una extensión de 4hectáreas. Es, no obstante, unapequeña parcela de un proyec-to global, considerado por elAyuntamiento como trascenden-tal para el futuro del municipioy donde los costes de construc-ción y mantenimiento han sidosufragados por el Àrea Metro-politana de Barcelona (AMB).

Y el parque crecerá pronto.Coincidiendo con el aniversario

MILLORA DE LA QUALITAT DE L’AIGUA. Les obres realitzades darreramenten la zona propera al dipòsit de l’aigua, i en ocasió de la renovació de xarxes deserveis, conseqüencia de la urbanització del vial del riu Ripoll, han permès millorarles condicions de subministrament i la qualitat de l’aigua potable a la població. Lesprincipals modificacions són la separació dels conductes de portada d’aigües alsdipòsits dels Pinetons i els conductes de distribució als domicilis; el canvi de materialsde les canonades, que ara són d’acer i no de fibrociment; i la instal·lació d’un siste-ma que permet que l’aigua que s’emmagatzemi en el dipòsit ja arribi preclorada.

ESTUDI SOBRE EL CLAVEGUERAM. L’Ajuntament està ampliant l’Estudisobre el clavegueram que es va realitzar l’any passat. L’objectiu és buscar millorssolucions per a la canalització de les canonades que provenen de les noves zonesurbanitzades i evitar que s’acumuli l’aigua en el centre de la població en època defortes pluges. Paral·lelament s’han inspeccionat, mitjançant un sistema de càmeresde video introduides a l’interior del clavegueram, aproximadament un quilòmetre detubs. Aquest sistema permet visualitzar l’estat de conservació, detectar punts ambembossaments o lesions a les cantonades..

MESA PARTICIPATIVA DEL NUCLI ANTIC. La Mesa Participativa que debatles possibles modificacions del PGM en el nucli antic ha decidir perllongar unes set-manes més els seus treballs. L’objectiu és permetre que l’arquitecte Ferran Navarropugui redactar el projecte de modificacions sense presses de darrera hora. La Mesaconsidera que el projecte podria estar enllestit perquè el Ple l’aprovi el mes de juliol.

Cortinas · Colchas · Ropa dehogar · Colchones · Papel

Pintado · PinturasMoquetas · Nórdicos · Parquet

Rbla St Jordi, 11Tel. 691 64 02

RIPOLLET

GRAN EXPOSICIÓN DE PARQUET

EN GRUPO LOBERDISPONEMOS DE UNAGRAN VARIEDAD DECORTINAS Y ROPA DE

HOGAR CON LAS ÚLTIMASNOVEDADES DEL 2000

de la inauguración, el AMB haaprobado ya destinar 200 mi-llones de pesetas a la segundafase de las obras del parque, quepodría iniciarse en otoño.

El nuevo proyecto ejecutivode los trabajos podría aprobarseen dos o tres meses. Las obras,que durarán tres años, se cen-trarán en la finalización de lazona de pic-nic, los trabajos al-rededor de la Casa de la Naturay la plantación de árboles. Conesta segunda fase, quedará lis-to el 60% del parque.

La tercera fase de las obrasse iniciaría en el año 2004 paraacabar el parque hacia el año2006. El parque irá creciendopoco a poco y convirtiendose enla zona verde y de ocio más im-portante de Ripollet.

Horario de canguraje de 17 a 20.30 h.Sábados y domingos, de 11 a 14 h.

y de 17 a 20.30 h.Esplai de verano

Del 26 de junio al 28 de julioy del 4 al 15 de septiembre,

de lunes a viernes de 9 a 14 horasInfórmate llamando al 93 580 56 71

C/ Federico García Lorca, 2Ripollet

CENTRO DE FORMACIÓN

CURSOS DE:MecanografíaMecanografía (por ordenador)ContabilidadGestión laboralInglésInformática

· Ofimática:Windows 98Office 97

· De gestiónNóminas y S.S.ContabilidadFacturación

· Diseño GráficoAutocadCorel DrawPower Point

· Internet

Inscripción abiertaFecha de inicio: 3 de julio

Fecha de finalización: 31 de julioDuración: 2 horas al día

C/ Pau Casals, 35 entl. 1a - 08291 RIPOLLETTel. 93 692 98 48 - E-mail: efo-ripollet@cambrescat.es

Miq

uel A

lba

Maig 2000 7

Un espai inflable ensenya la naturaals alumnes de primària

Programa municipal para combatirel absentismo escolar

Con la implantación de laESO, el número de niños que fal-tan a clase ha crecido de formaconsiderable en todos los muni-cipios. Por este motivo se creanproyectos municipales como me-dida preventiva y para trabajar lascausa que lo provocan.

Concretamente en Ripollet,se ha puesto en marcha un pro-grama municipal donde colabo-ran diferentes áreas del Ayun-tamiento. Los departamentos deServicios Sociales, Educación yPolicía Local, con la colabora-ción de los centros educativos,realizan un trabajo esmeradocon el menor y su familia para

CONTES DE COLORS A LA BIBLIOTECA. La Biblio-teca de Ripollet ha acollit el programa Contes de Colors, onmembres del Col·lectiu de Famílies Acollidores de NensSahrauís i persones procedents de sudamèrica explicaven alsnens contes procedents d’aquells països. Aquesta activitat escompletava amb una exposició, també a la Biblioteca, sobre ladiversitat cultural. Els Contes de Colors és una activitat dirigi-da a alumnes de tercer de primària, en la qual han participatgairebé totes les escoles de la població, a excepció dels CEIPTiana i Gassó i del col·legi Sant Joan de la Creu.

La falta reiterada de asistencia al colegioEntendemos por absentismo las faltas de asis-

tencia reiteradas al centro escolar dentro de la en-señanza obligatoria y que afectan al desarrollonormal del curso. Los problemas sociales, la sa-lud de los padres, los movimientos de poblacióny la falta de sensibilidad de los padres sobre laimportancia de una buena formación reglada, sonalgunas de las causas del absentismo escolar, so-bre todo en la enseñanza primaria.

Cuando hablamos de secundaria, el abanicode causas que provocan este absentismo se am-plía. La falta de motivación de los jóvenes quellegan a la secundaria obligatoria con fracaso es-colar, desmotivados por los aprendizajes y conun fuerte rechazo a los centros y, en general, a

todo lo que representa el sistema escolar, se sumaa la falta de información de los padres sobre laobligatoriedad de la enseñanza hasta los 16 años.

Los padres son los responsables directos de es-tos menores. En muchas ocasiones los padres basaneste absentismo injustificable en una decisión delmenor y en su derecho a elegir su futuro, un futuroque estará directamente ligado a su historial acadé-mico, aunque en esos momentos no sea consciente.Muchos de estos jóvenes empiezan a hacer absen-tismo en primero de ESO, dejan la escolarizaciónobligatoria antes de los 16 años, con lo que, ademásde no obtener el graduado, necesario para continuarestudiando, no obtendrán un certificado de estudios,ya que no han completado los cursos necesarios.

poder determinar e intervenir enlas causas que provocan este ab-sentismo, para devolver al me-nor al circuito reglado.

Derecho de escolarizaciónEl primer paso en este pro-

ceso es la información sobre laLey del Código Penal, tanto alos padres como a los menores,donde se trata el absentismocomo una forma de malos tra-tos de los padres a los hijos, pornegarles el derecho fundamen-tal a formarse, ya que los me-nores no tienen capacidad legalpara decidir si abandonan o nolos estudios.

La Regidoria d’Ensenyamentha organitzat una exposició perfer conèixer als més petits elmedi ambient i l’astronomia.«L’Esfera» és un espai inflabledirigit als alumnes d’entre 4 i10 anys, que s’integra dins lesactivitats escolars que coordinala Regidoria al llarg del curs.

L’exposició, que ha estatoberta del 15 al 26 de maig alCentre Cultural, es dividia en tresparts. La primera, titulada «Lesaventures d’una gota d’aigua»,mostrava als alumnes d’entre 5 i

6 anys la formació de les gotesd’aigua. «El cel dels nens» eraun recorregut sobre l’entorn aeridirigit als infants entre 4 i 5 anys.«Els astres» ha estat l’activitatdirigida als alumnes de 9 i 10anys i acostava l’astronomia alsvisitants. Les escoles que hanvisitat L’esfera han estat elsCEIP Escursell, Ginesta, Gassói Vidal i Tiana i els col·legis SantEsteve i Sant Joan de la Creu.

Col·laboració amb ARND’altra banda, les activitats

per a l’ensenyament han comp-tat amb la col·laboració de l’A-grupació Ripollet Natura(ARN) per a la realització de di-ferents propostes.

Així, l’entitat local ha dirigitels «Itineraris per Collserola» iel «Ripollet al mig de tot», pera alumnes de 5è de primària; el«Recorregut pel Ripollet antic»,per a 2n d’ESO; el «Recorregutpel riu Ripoll», dirigit a alumnesde 3r d’ESO. En aquestesactivitats han participat un to-tal de 34 grups.

INFORMACIÓN Y VENTA

TELÈFON 93 580 25 27 · FAX 93 580 18 36C/ del Sol, núm. 39, local C (junto a Mercado Municipal) · RIPOLLET

RESIDENCIAL RAMBLA DE LES VINYESPROMOCIÓN EN VENTA

Conjunto residencial rodeado de parques y jardines. Pisos con jardín ypiscina comunitaria. Plantas bajas con terrazas. Áticos con buhardilla

y solarium, parquing y trastero.

Fincas “El Molí”Nº 1.855 CORREDURIA DE SEGUROS - ASESORIA FISCAL Y JURÍDICA

NOVIOS IMPECABLES

C/ Pau Casals, 4 · Tel. 93 586 40 23

TatuajesManicura y uñas de porcelanaPedicuraPeeling corporalTratamientos faciales y corporalescon UltratoneBono especial noviasDepilaciones completasCera fríaRayos UVA vertical y horizontalMasajesAcupuntura / Dietética

PACK NOVIO ESPECIALHigiene facial10 sesiones solariumManicura/pedicuraMasaje integralDepilaciónCorte y peinado

Microlifting facial noquirúrgico

Miquel A

lba

Faig referència a l’escrit que la srta Estrella Solís va fer a la secció de“La Bústia” de la revista “El Butlletí” que el nostre Ajuntament edita.Realment, el dia 24-3-2000 a les 14 h. aprox. es va presentar la srtaEstrella Solís d’urgències amb un gat en estat de shock, segons ellasense propietari, doncs era un gat que tant ella com la gent del veinatli donava menjar. Segons la srta Estrella, aquest gat havia estatmossegat per un gos de raça Bull Terrier al parc del barri Maragall,davant del seu propietari, el qual no va fer res per evitar-ho, deixantel gat malferit. La srta Estrella molt afectada, i no poden contactaramb el seu veterinari habitual recurria al nostre centre que sí estava

8 Maig 2000

En las últimas elecciones municipales, el Partido Socialista presentó unprograma electoral con 55 propuestas de gobierno. Después de casi un añode legislatura muchas de ellas ya han comenzado a ejecutarse, como porejemplo: la aplicación en Ripollet del nuevo sistema sanitario, con la puestaen marcha del Área Básica de Salud; la primera fase de la remodelación dela Rambla Sant Jordi; la creación del Consell de la Solidaritat y la puesta enmarcha del programa de recogida selectiva de residuos. Otras propuestasestán en estos momentos en la fase inicial, es decir, se están elaborando losproyectos: la ampliación del Casal d’Avis; la construcción de la cubierta dela tribuna del campo de fútbol, etc.

Uno de los proyectos que también aparecía en nuestro programa electo-ral era la creación de una zona de ocio que incluyera diferentes servicioscomo por ejemplo: cines, restaurantes, bares musicales, etc. Éste es un pro-yecto ambicioso con el que queremos mejorar la oferta de ocio que existe en

Partit delsSocialistes de Catalunya

Centro de ocioen Ripollet

Col·lectiuObrer Popular

Soterrament del’autopista:ciutadans 1 -administracions 0

Aquests dies hem començat a escoltar les primeres propostes del pacteentre el PSC i el COP (ERC) sobre el nostre nucli antic, i des de CiU nopodem més que significar el que considerem com a disbarats urbanísticsque juguen, no tan sols amb el patrimoni de moltes famílies, sinó tambéamb moltes il·lusions que es veuran truncades per les decisions d’algunspolítics que semblen jugar al Monopoly. S’ha portat a terme una distribucióde l’edificació completament arbitrària, mancada d’arguments tècnics quela mantinguin, donant una sensació de tupinada. Es causarà un greu perjudicia nombrosos propietaris que veuran com, després de pagar durant moltsanys segons el valor cadastral (asfaltat de carrers, IBI, Patrimoni, impost desuccessions), ara ningú els compensarà del seu esforç. Aquest projecte tambéconstituirà una sentència de mort per al Mercat Municipal, ja que preveuenderrocar l’ara existent per construir-ne un de nou (algú es pensa que els

Convergènciai Unió

El nucli antic:una olla de grills

Hace ya seis meses que se iniciaron las obras de remodelación -I Fase-de la Rambla Sant Jordi. Desde entonces, los vecinos y comerciantes de lazona han sufrido multitud de molestias y esto parece ser que aún va paralargo.

Debemos recordar que en diciembre, cuando se iniciaron, el equipo degobierno socialista, se comprometió a finalizar esta obra faraónica a finalesdel mes de abril, coincidiendo con Sant Jordi, promesa que no se cumplió.En el número 50 de este boletín municipal, se nos indica que en los primerosdías de mayo será la fecha prevista de finalización de las mismas: promesaincumplida nuevamente, ya que en el momento de la redacción de esteartículo, 16 de mayo, las obras aún no han acabado.

Desde el Partido Popular, queremos manifestar que estamos y estaremos

Partit Popular

Esquerra Unidai Alternativa

Obras en laRambla SantJordi: «La historiainterminable»

Bústiaobert. Feta una primera valoració de l’estat de l’animal, es va aplicartractament de shock i Buprex, quedant el gat internat a la salad’hospitalització. Al cap d’uns 30 minuts, la srta Estrella, ja méstranquil·la, es va personar al nostre centre havent decidit que voliaeutanassiar el gat. Un cop comprovat que l’animal no anava identificatamb microxip, i havent firmat el full de consentiment, es va aplicaruna sobredosi de barbitúrics -una anestessia- com a tractamenteutanàssic.Havent exposat els fets volem manifestar que:Ens preocupa l’existència d’animals sense identificació i que van sols

pel carrer.Ens preocupa que gent sense criteri posi en dubte públicament lavocació i professionalitat d’altri.Ens preocupa que la motivació de la srta Estrella en fer el seu escritfos la despesa econòmica que va fer al nostre centre, potser ella creuque hauria d’anar a càrrec nostre.Manifestem que sempre hem estat i estem oberts a qualsevolcol·laboració amb l’Ajuntament pel que respecta als animalsabandonats. Atentament.

Santi Gil i Girbau. Clínica Veterinària Gosbet.

És obert a l’opinió de tothom Podeu enviar les vostres cartes a: El Butlletí, Balmes, 2. 08291 RipolletLes car tes no hauran d’excedir de les 20 línies mecanografiades i caldrà indicar el nom i el DNI del remitent

botiguers del Mercat són nòmades del comerç?). Es vol crear un macrocentrecultural, a base d’apropiar-se de tot l’entorn del que ara hi ha... I en podríemexplicar moltes més, però pensem que ara el que cal és que tothom hi diguila seva..., i que Déu ens agafi confessats.RIPOLLET CAPGIRAT

Estem d’acord que quan es vol remodelar certes parts de la vila, comportaun cost en la paciència dels ciutadans, però creiem que els límits d’aquestaja s’han esgotat amb escreix. La manca de planificació i l’escassasenyalització existent (inclosa la nul·la presència de la Policia Local) fanque els ciutadans haguem de donar sacrificades excursions pels carrers dela nostra vila. Una vegada més, els “serveis d’intel·ligència” del nostreAjuntament deuen estar ocupats realitzant cursets de reciclatge del seu capitalhumà i quan arribin, el problema ja serà senzillament un altre.

a favor de la remodelación de la Rambla Sant Jordi. Lo que no podemostolerar es que desde el equipo de gobierno se realicen proyectos urbanísticoscon una gran falta de previsión, de planificación y de ejecución: caoscirculatorio, mala señalización de las obras, falta de presencia policial, quejasvecinales sin resolver, “dos semanas sin iluminación”, cortes de suministrode agua, comercios afectados en sus ventas, ya que poder acceder a algunosde ellos ha sido toda una odisea... y no nos queremos alargar más.

Esperamos que cuando se inicie la II Fase se tengan en cuenta todasestas anomalías para que los vecinos afectados no vuelvan a pasar por elmismo calvario.

Ah!! y un consejo al equipo de gobierno: salgan más a pasear por elpueblo y recojan las inquietudes de los ciudadanos, estos se lo agradecerán.

Es sabido que, cuando llegó el primer Opusdeísta a ser ministro con elrégimen franquista, éste -el ministro del Opus Dei- dejó un montón devoluminosos estudios sobre la mesa y vino a decir algo así: lo que vengo adefender es científico, porque lo avalan estos informes. Nadie se atrevió aabrir la boca y, como no podía ser menos -no fuese que quedaran comobobos- aclamaron al nuevo ministro.

Una de las muchas gracias de la anécdota es que se trató de una profecíaque se cumplió a sí misma, dado que por falta de espíritu crítico (nadie -porsupuesto- estudió a fondo los supuestos documentos científicos) resultaronmucho más que bobos. Del Opus Dei no es necesario hablar demasiado, sebasaban en un tecnocratismo de lo más funesto, y su política colaboró muchoen el enriquecimiento de las nuevas élites urbanas.

Y pasaron los años, e incluso las ciudades, pero de nuevo surge la

Ripollet, además de que estamos seguros que nuestra ciudad mejorarásubstancialmente en el momento en el que los ciudadanos puedan tener laopción de pasar sus fines de semana en su ciudad. Estas experiencias no sonexclusivas de nuestro municipio, y al igual que en otras ciudades pretende-mos que no suponga un coste adicional para nuestros ciudadanos.

En estos momentos se ha realizado una encuesta para sondear la acepta-ción de esta zona de ocio y de cuáles serían los servicios que debería conte-ner. La respuesta ha sido muy positiva y esto hace que el equipo de gobiernoimpulse de forma más contundente esta propuesta. Los siguientes pasosserán presentar este centro de ocio a los diferentes agentes sociales de lapoblación para recabar su opinión sobre este proyecto.

Desde el grupo municipal socialista estamos seguros que el centro deocio será pronto una realidad y que mejorará sustancialmente la oferta deocio que hasta estos momentos tenemos en nuestro municipio.

una societat més consumista, fem un nou Baricentro. Però si volem, en canvi,una joventut activa, solidària, amb iniciativa i capaç de protagonitzar el seufutur, dotem aquest espai de les eines necessàries perquè això sigui possible.Fem que els joves desenvolupin el seu potencial: espais per als músics,espais per a la creació, per a l’organització d’esdeveniments populars...

I, per últim, Ripollet necessita imperiosament elements de centralitat. Osigui, cal fer poble. Cal que ens sentim orgullosos de Ripollet. I això no es faobrint una nova meca del consum, sinó mirant una mica més enllà, sent mésabiciosos i creant espais útils no només per als ripolletencs sinó també perals pobles veïns. Cal que Ripollet tingui un protagonisme a la comarca.

Des del COP creiem que cal aprofitar l’ocasió i planificar. Que cal superarla tendència que siguin les empreses privades les que marquin el ritme de lapolítica. Tot el poble de Ripollet se’n beneficiarà.

Es comença a parlar de la zona d’oci que l’Ajuntament està projectant aRipollet. Esperem que sí, que realment s’estigui planificant. I que es faciamb criteris que no responguin exlusivament a interessos comercials quenomés beneficien empreses privades, sinó que l’objectiu final sigui el bégeneral de la població de Ripollet.

Per al COP, que aquesta zona d’oci respongui a les necessitats de Ripolletpassa perquè la seva planificació tingui en compte els següents elements.

Des del punt de vista cultural, aquesta zona ha de dotar-nos de mésinfraestructures. Ripollet és un poble amb un gran dèficit d’espais iequipaments públics i aquesta zona d’oci ha d’ajudar a equilibrar aquestasituació.

Pel que fa al contingut d’aquest nou espai, cal que ens preguntem quinmodel de poble volem per saber quins projectes desenvolupem. Si volem

estrategia, esta vez defendida por el señor Parralejo en el último pleno delAyuntamiento de Ripollet. Ante el comentario de un concejal de la oposiciónrespecto a la baja calidad de las viviendas de protección oficial impulsadaspor el municipio, Parralejo cortó la discusión de golpe. ¡Eh!, que tenemosencuestas sociológicas que dicen todo lo contrario. Nadie, claro, no vióninguna encuesta. Ni sabemos si las realiza la misma empresa que realizólas encuestas electorales del PSOE en las últimas elecciones, con una tasade acierto, digamos, humillante.

Parralejo se acogió a una defensa delicada de sus tesis: el fetichismo dela ciencia y el tecnocratismo, pero tirando la piedra y escondiendo el brazo.En este Ayuntamiento, los hay que, tras tantos años, se les caduca elprogresismo y huelen como el Opus Dei: tecnocracia y enriquecimiento rápidode la élites urbanas. Es triste ¿verdad?

Plans d’ocupació per al 2000El Patronat Municipal d’Ocu-

pació ha sol·licitat a la Genera-litat una subvenció de 76 milionsde pessetes per realitzar 13 nousplans d’ocupació que bene-ficiarien un total de 52 persones.Els projectes estan dirigitsmajoritàriament a col·lectius ambdificultats d’inserció laboral, comdones amb càrregues familiars,aturats de llarga durada,disminuïts físics, immigrants ibeneficiaris del programa PIRMI.

Bona part dels plans d’ocu-pació, que s’iniciarien aquest es-tiu, tenen com a objectiu la realit-

Maig 2000 9

CONSELL MUNICIPAL DE SOLIDARITAT. La Regidoria de Participació Ciutadana està impulsantla creació del Consell Municipal de Solidaritat, en el qual s’integrarien, a més de tots els grupsmunicipals, les entitats locals que treballen en temes de solidaritat. A proposta d’aquestes s’ha obertun procés de debat i anàlisi d’experiències similars a altres municipis. La primera trobada va tenirlloc el 9 de maig, amb la participació de la gerent del Fons Català de Cooperació. El proper dia 29, ales 8 del vespre, al Cafetí, es donaran a conèixer les experiències de Castelldefels i de Vilafranca.

SOPAR DE LA PLATAFORMA PEL DEUTE EXTERN. La Plataforma a favor de la Condonaciódel Deute Extern de Ripollet va celebrar, el passat 6 de maig i a l’escola Ginesta, un sopar al qual vanassistir un centenar de persones. En l’acte va participar el coordinador de la campanya per l’aboliciódel deute, Juan Martínez, que va fer una xerrada de valoració de les activitats de la xarxa de plataformes.

zació de tasques de serveis so-cials, com investigació de riscossocials, ajuda a la gent gran dis-capacitada i als infants menors de3 anys, o de suport a la BrigadaMunicipal, com la supressió debarreres arquitectòniques, milloradels parcs públics o ajuda a la re-collida selectiva. Altres projecteses dirigeixen a desenvolupar fei-nes en el departament de comu-nicació local i a diversos estudis.Ara només falta la resposta de laGeneralitat per saber si es podrandesenvolupar tots els plans pre-vistos.

CONCURS DE DIBUIX DE L’AV CAN MAS. L’Associacióde Veïns Can Mas va lliurar, el 14 de maig, els premis del XXConcurs de dibuix que organitza l’entitat. Al concurs hanparticipat uns 400 infants entre 3 i 14 anys.

Projectes dels Plans d’Ocupació 2000 sol·licitatsNOM DEL PROJECTEDinamització comercial

Intervenció en adolescents en risc social

Ajut domiciliari a discapacitats i gent gran

Detecció d’infància en risc de 0 a 3 anys

Dinamització de la comunicació local

Inspecció i control de la recollida selectiva

Manteniment del bosc «Els Pinetons»

Estudi d’aplicació d’energies alternatives

Pintat de mobiliari urbà

Supressió de barreres arquitectòniques

Millora del parc de la Xemeneia

Campanya d’informació de recollida selectiva

Estudi de necessitats de les persones grans

PERSONES1

1

2

1

5

2

2

1

10

10

14

1

2

COL·LECTIUSDones amb càrregues familiars

Aturats de llarga durada

Dones amb càrregues familiars

Aturats de llarga durada

Aturats llarga durada, PIRMI, disminuïts físics

Majors de 40 anys

Majors de 40 anys

Dones amb càrregues familiars

Majors 40 anys, dism. físics i dones amb càrregues

Majors 40 anys, immigrants i aturats llarga durada

Majors 40 anys, aturats llarga durada i dones amb càrregues

Disminuïts físics

Aturats de llarga durada

Rbla de Sant Jordi, 12Ripollet

Tel. 93 692 23 43

Objectesdel regal

per aqualsevol

ocasió

J O I E R S

Rambla Sant Jordi, 62 - RipolletTeléfono 93 691 42 65

GRANPROMOCIÓN

* Pago al contado

1as MARCASEN RELOJERÍA

DE JUNIO A OCTUBRE

Disfrute de un 10%dto el primer sábado

de cada mes

S e r v i c i o 2 4 H o r a s

Padró, 11, esquina Anselm Clavé - Ripollet - Tel. 93 592 03 24

¡¡Ven a Padró!!

Apertura:22 de mayo

Griferías, mecanismos luz, calderas,calentadores, radiadores, sanitarios, etc.

Instalaciones y reparaciones: comunidades, localescomerciales, particulares, etc.

Financiamos sus instalaciones o pague en 3 vecessin interés

Para información, consultas o presupuestos venga a vernos, o llame alteléfono 93 592 03 24. Le atenderemos las 24 horas.

Promoción de aperturaMonte su calefacción en junio, julio o agosto y le regalamos

un radiador toallero o un termostato digital sin cables

EQUIPACIONESTEXTILES

Centros educativosClubs deportivos

GimnasiosAsociaciones

Otros

Conjuntos y maillotsinfantiles para

gimnasia y patinajePrecios especiales

para centros

C/ Cervantes, 6 , local · RipolletTel. 93 580 53 59Fax 93 580 28 90

Miq

uel A

lba

10 Maig 2000

El 17 de juny se celebrarà una nova edició de la Festa del’Esport i de la cloenda de l’esport escolar.

Com ja és habitual, al matí el Poliesportiu s’omplirà d’ac-tivitats infantils i de jocs d’aigua a la piscina; la tarda serviràper conèixer el treball realitzat pels alumnes de diferents cur-sos del PAME i dels gimnasos de Ripollet i per atorgar elspremis als millors esportistes de la temporada i als equips quehan pujat de categoria. Finalment, a la nit, el ball tancarà unafesta on acostumen a participar centenars de veïns.

Festa de l’Esport i cloenda del’esport escolar, el 17 de juny

CAMPIONAT DE BOXA. El 2 de juny, el Pavelló Municipal d’Es-ports acollirà la celebració de la Final del Campionat de Catalunyade Boxa Amateur. La competició començarà a les 21.15 hores.

El president del Casal Catalàde l’Havana, Josep Lluís Giró,ha rebut el primer exemplar deldisc compacte Havaneres perCuba, editat per Audiovisualsde Sarrià i publicat per recaptarfons per finançar les activitatssocials i culturals del Casal.L’acte de lliurament es va cele-brar el 13 de maig al Teatre Au-ditori i s’emmarca dins les acti-vitats commemmoratives delCentenari de l’Havanera quehan celebrat a Ripollet. Giró varebre el CD solidari de mans delpresident de l’ONG Fòrum So-lidari, Josep Maria Vilardell, enun acte que va comptar amb lapresència de la regidora de Cul-

tura, Rosa M. Martín, i de re-presentants de diversos grupsd’havaneres.

El disc compacte Havaneresper Cuba recull peces cedides per12 grups d’havaneres catalans.Els beneficis de la venda d’aquestdisc, que té un preu de 2.000 pes-setes, aniran destinats íntegramental Casal, que treballa amb projec-tes benèfics a Cuba.

Acaben els actes del centenariEl actes més destacats del

centenari -la Fira de l’Havanerai dos concerts- es van celebrarel cap de setmana del 20 i 21 demaig, quan aquesta edició d’ElButlletí ja estava tancada.

Editat un CDd’havaneres solidari

amb molt cap,i molta sang freda, per afrontarsituacions difícils i perilloses, peractuar amb serenitat i planificacióen aquells moments en què tot ésconfusió, nervis i desordre.

amb moltes cames,per mobilitzar-se ràpidament encas d’alerta i desplaçar-se sensedemora allà on calgui

amb molt cor,per entregar-se als altres i

servir desinteressadament lacol·lectivitat en aquelles

circumstàncies en quènecessita solidaritat,

organització i abnegació persortir endavant

amb molt estómac,per aguantar situacions fortes,

perilloses, desagradables ollastimoses quan es presentin, i actuar

amb eficàcia i decisió sense defallir.

Telèfon de contacte

93 580 90 90(Policia Local)

ext. 251 (horari de 8 a 15 h)

Propercurs:OBRIM UNNOU CENTRE

CERDANYOLAC/ Sant Iscle, 4

Tel. 93 692 87 52

SANT CUGATC/ Sant Antoni, 22-24

Tel. 93 675 27 55

SANT CUGATC/ Xerric, 5

Tel. 93 675 22 77

Centre homologat:

RIPOLLETC/ Palau Ausit, 2

Tel. 93 692 86 50

Cursos a l’extranger i colòniesInformat en qualsevol dels nostres

centres. www.yessi.com

CURSOSINTENSIUS 2000

(Juliol, Agost o Setembre)anglès-francès-

alemanymatrícula oberta

CURSOSSUBVENCIONATS

·Per a dones aturades majors imenors 25 anys:

-Secretariat bilingüe anglès/francès-Secretariat bilingüe anglès/alemany

·Per a treballadors en actiu:-anglès, informàtica, comptabilitat, qualitat.

PREINSCRIPCIÓ OBERTA ALSNOSTRES CENTRES

Rambla St. Esteve, 2608291 Ripollet

Tel. 93 586 44 01

TEL. 93 586 44 01

Hi ha molts llocson podrás comprar

la teva vivenda,pocs que puguin

donar-te elnostre servei

Colegiado nº 2.147

PIS 5 anys en planta baixa amb pati ajardinat de 120m2. Pis 87m2.Traster i parking a l’edifici.3 habitacions (abans 4), 1 suite amb armari empotrat,2 banys,gran saló menjador amb sortida apati,cuina equipada+saf,calefacc,carp ext alum,carp int sapelly, persianas alum.Consulteu preu icondicions.

CASA A ZONA RESIDENCIAL CANET DE MAR.Garatge dos cotxes.Pl B(gran saló,aseo,cuina,safareig,hab),Planta Pis ( 3 hab,2 banys),Golfes i gran jardí. Preu: 35.500.000ptes. Concerteu visites.

PIS SEMINOU només 6 veïns,amb acabats de luxe. Zona ideal. Magnífic pis de 3 habitacions (1suite amb vestidor),2 banys,saló menjador indep.,cuina gran, ascensor, calefacció, parquet jattoba,portes roure amb moltllura, fusteria ext. alum.,sol,balcó,amb terrat. Possibilitat de parking a l’edifici.Consulteu preu. El millor preu.

PIS SEMINOU de 4 hab.,1 bany complert,saló gran amb sortida balcó a carrer, calefacció,cuinaespaiosa amb safareig de 7 m.Finca nova amb ascensor. Traster. Consulteu preu.

PIS SEMINOU. Dúplex de 3 hab., 2 banys, golfes folrades de fusta. Balcó amb sol. Saló gran idormitori princ. moblat. Calefac. i alumini. Aire condicionat. Amb possibilitat de parking almateix edifici. Es un bon pis. Pregunteu condicions i preu.

ATIC SEMINOU (6 anys) amb precioses vistes i terrassa 59 m2. 3 hab. Ext. (1 suite), 2 banys,saló acollidor amb sortida gran balcó, cuina espaiosa, calefacció amb moble, estanteria tipus pladura saló, armaris empotrats, fusteria ext. alumini, gres, fusteria int. sapelly. Zona: C/ Magallanes. Ambplaça de parking . Consulteu preu.

PIS ALT AMB ASCENSOR. RAMBLA CENTRE. 3 hab.,1 bany, cuina equipada,balcó aRambla,calefacció.En molt bon estat. Vine a veure´l. Preu: 14.700.000 ptes.

ÀTIC AMB TERRASA I ASCENSOR. Molt interessant. Al centre de Ripollet. Rambla SantJordi. 3 hab. amples, 1 bany gran, terrassa 15m2 molt ben acabat, calefacció, gres, portessapelly, amb altell. Amb mobiliari. Per entrar a viure. Preu: 20.300.000 ptes.

PIS EN PLE CENTRE RIPOLLET. CASC ANTIC. 75 m2. Molt arreglat. Saló ampli de 22m ambbalcó. 3 hab.1 bany compl. Preu: 16.800.000 ptes.

PIS ENTRESOL AMPLI. Al C/ Cot. 87m. 4 hab. 1 bany complet. Fusteria alumini nova. Molt benconservat. Zona ben comunicada amb serveis. Preu: 16.300.000 ptes.

DÚPLEX PIS. Un pis diferent. Tot exterior. Bona orient. 90m2, 4 hab., 1 bany,1 aseo. Ambterrat propi. Fusteria alum. Terratzo. Zona: C/ Covadonga.

PIS AMB GRANS POSSIBILITATS,SOL. 3 hab,1 bany, saló menjador,cuina equipada+saf. Preu:13.650.000 pts. Zona Monturiol-centro.

EXCE.LENT PIS. C/ Montcada.3 habitacions,cuina equipada,1 bany compl,saló menjadorassoleiat(amb pos d´ampliació).Tot en perfecte estat. Pregunteu condicions. Preu: 12.000.000ptes.

PIS MOLT BEN CONSERVAT.EXTERIOR. 2 hab grans,1 bany.+zona Sarria de Ter. Preu: 8.925.000ptes.

VIVENDA EN LLOGUER TOT MOBLAT. 4 habitacions amples,2 banys, saló menjador,cuina totequipada,calefacció. Ascensor. C/ Maragall. 68.000 ptes/mes.

PARKINGS EN VENDA A edificis seminous: C/ Maragall 18, Rambla S.Jordi 97.99, C/ Tamarit104, Avda. M. Torras, 20, c/ Sol, 54.

LOCAL NOU EN LLOGUER DE 250M2 EN PLENA RAMBLA DE SANT JORDI.

TENIM ALTRES OFERTAS QUE LI PODEN INTERESSAR.TRUQUIN‘S.

Maig 2000 11

El programa d’activitats del’Estiu al Carrer inclou un am-pli ventall d’ofertes lúdiques desdel 3 de juny al 22 de juliol, queinclou activitats per a tothom ambprotagonisme de les entitats iescoles de Ripollet i també denoms com els del cantautor Mi-quel Pujadó, que actuarà al Cen-tre Cultural el 8 de juliol, la ma-teixa jornada en què els Vailetsde Ripollet realitzaran els seustallers a la rambla de Sant Jordi.

El cicle de música ètnica esrealitzarà l’1 i 2 de juliol. ondestaca l’actuació del grup Ko-çani Orkestra, de Macedonia, ion també s’inclouen l’exposició«Viatge per la diversitat. Mésenllà de la cultural occidental»i la Festa Peul-Wodaabé, amb10 persones procedents de laRepública de Níger.

Una altra activitat destaca-da serà la de la Nit de Bruixesamb espectacles de foc i paradesd’artesania, cartomància i artsendevinatòries, el 15 de juliol.

Les activitats de l’Estiu al Carrercomencen el 3 de juny

Properament, l’Oficina de Català de Ripollet editarà,conjuntament amb els altres serveis de català del Vallès Occidental3, un fullet on constaran tots els restaurants, agències de viatges itallers d’automoció que ofereixen els seus serveis en català.

Aquesta és una fase nova de la campanya que pretén donar aconèixer als consumidors els establiments que s’acullen a la nor-mativa legal vigent. La campanya, que es va anomenar Saps onpots trobar?, es va iniciar fa uns anys arran de la publicació del’Estatut del Consumidor, on es regulava l’ús del català en el sectorcomercial.

Una de les actuacions de la campanya va ser l’edició d’una car-peta per poder anar arxivant el full informatiu Ets i Uts que hemdifós als establiments del ram cada quadrimestre. Ara tot just aca-ben de rebre el núm. 6. El full Ets i Uts pretén ser un recull de lesúltimes novetats i informacions lingüístiques, a més a més d’oferiruns apunts de vocabulari específic dels tallers d’automòbils, res-taurants i agències de viatges.

En tots aquests anys, el nombre d’establiments que s’han anatadherint a la campanya ha estat constant. És per això quepròximament, tal com us anunciàvem al començament d’aquestaarticle, editarem un fullet amb la nova relació d’establiments. Aixíés que si encara hi ha algun restaurant, agència de viatges i tallerd’automoció que vulgui adherir-se a la campanya i sortir en lapublicació que editarem, cal que es posi en contacte amb l’Oficinade Català abans del 15 de juliol.

I ja sabeu on trobar-nos? Oficina de Català. Centre Cultural.Rambla de Sant Jordi, 2-4. Tel. i fax 93 586 45 73. a/e:ripollet@cpnl.org

Guia d’agències de viatges,tallers d’automoció i restaurants

que ofereixen els seus serveis en català

CONSORCI PER ALA NORMALITZACIÓ

LINGÜÍSTICA

Oficina de Catalàde Ripollet

Revetlla de Sant JoanRipollet viurà la Nit del Foc del 23 de juny de maneraespecialment intensa, amb una festa que combinaràl’espectacularitat del color dels focs d’artifici amb la gresca i elball fins a la matinada al ritme de la música de 2 destacadesorquestres.Les activitats de la Revetlla de Sant Joan a Ripollet s’iniciaranamb el sempre esperat espectacle pirotècnic que es realitzaràal parc Norbert Fusté a les 23.45 hores i que anirà a càrrec delsprofessionals de Pirotècnia Igual.Després de l’explossió de llum i soroll dels focs d’artifici, la cridaa la diversió a la que obliga la tradició de la revetlla serà a laplaça del Pavelló d’Esports. A les 24 hores s’iniciarà el ball de lanit més curta de l’any i en el que les orquestres La Máscara iAteneo ens faran moure al ritme de la seva música.

EXPOSICIONS. Al llarg del mes de juny, es podran veure a lasala d’exposicions del Centre Cultural diferents exposicions quemostraran els treballs realitzats pels alumnes dels tallers del Cen-tre Cultural.

CANTES DE LAS MINAS. El 10 de junio, Ripollet acogerá unaPreliminar del concurso del Festival Nacional de Cante de lasMinas, en la organización de la cual colaboran la Tertulia del CanteMinero “Pencho Cros” y la Peña Flamenca La Macarena. Elconcurso se realizará en el Teatre Auditori, a las ??? horas.

CINEMA. El Festival de curmetratges, que organitza EnvideoRipollet amb la col·laboració del Patronat Municipal de Cultura iJoventut, mostrarà les obres participants els dies 1 i 2 de juny en elPati del Centre Cultural, a les 21.30 hores. Fins al 12 de maig, elnombre d’obres presentades a concurs eren sis. El termini delliurament d’obres va acabar el 19 de maig.

CONCERTS. Dues actuacions de rock ocupen l’agenda musicaldels pròxims dies: el grup local Marsfool presentarà el seu últimdisc el 4 de juny al Teatre Auditori, i les bandes Pyramid i Namelessculminaran el 22 de juliol els actes del 15è aniversari del programade Ripollet Ràdio “Viaje al Reino del Metal” amb un concert alpati del Centre Cultural.

CERTAMEN DE TEATRE INFANTIL I JUVENIL. 127 infantshan participat en el X Certamen de Teatre Infantil i Juvenil, queorganitza el Patronat Municipal de Cultura i Joventut. En totals’han representat 10 obres, corresponents a 8 centres d’ensenya-ment. Totes les sessions han comptat amb una gran assistència depúblic, majoritàriament alumnes i pares d’alumnes dels centresd’ensenyament participants.

Els col.legis Tiana, Ginesta,Escursell i Tatché celebraran lesseves festes de final de curs, aixícom també ho faran els tallersdel Centre Cultural o el CuadroAndaluz, que comptarà amb lesactuacions del ballet de Lucerode Lora i Javier Jurado el 18 dejuny al Centre Parroquial. Perla seva banda, la Peña Flamen-ca La Macarena oferirà un es-pectacle flamenc l’11 de juny.

Festes destacades també se-

ran les del 18è aniversari delprograma de ràdio Ripollet Sar-danista amb la ballada del 17de juny amb la cobla Lluïsos, iel 25 de juny i el 15 de juliol esfarà el concurs de colles sarda-nistes. Altres festes importantsseran les de l’Esport al Poli-esportiu el 17 de juny i la Revet-lla de Sant Jaume de l’AV SantAndreu al parc Norbert Fustéel 22 de juliol, que tancarà elprograma de l’Estiu al Carrer.

CENTRE DE FORMACIÓ EMPRESARIAL I TURÍSTICA

ESCOLA DE TURISMEDEL VALLÈS

Centre adscrit a l’Escola Oficial de Turisme de la Generalitat de Catalunya

L’ETV és una escola moderna i activa, en contacte directe amb el mónempresarial, formada per un equip docent expert en el sector empresa-rial i turístic, que garanteix un ensenyament de qualitat i una plenaintegració en el món laboral.

Els estudis impartits són:

PER A MÉS INFORMACIÓ:ESCOLA DE TURISME DEL VALLÈSVia Massagué, 6 – SABADELLTEL. 93 727 64 04

+ DIPLOMATURA EN EMPRESES I ACTIVITATSTURÍSTIQUES.

(Prèvia superació d’una prova de grau. Diploma expedit per la Universitat de Girona)

+ GRADUAT EN TÈCNIQUES EMPRESARIALS(Assistant Manager).

+ SECRETARIAT INTERNACIONAL D’ALTADIRECIÓ.

FINCAS RIPOLLET

12 Maig 2000

Milers de persones omplen els carrersen la festa dels Tres Tombs

Més de 15.000 persones es van aplegar als carrers deRipollet per assistir a la III Trobada dels Tres Tombs, quees va celebrar a la vila el passat 7 de maig. Cavalls, genetsi carruatges van ser els protagonistes d’aquesta nova edicióde l’aplec de les comissions de Tres Tombs de Catalunya,que segons els organitzadors va permetre convertir elscarrers de Ripollet en un museu a l’aire lliure.

La rambla de Sant Jordi va ser el punt del recorregutamb més afluència de públic. Els espectadors van podergaudir de la desfilada d’uns 300 cavalls, a més de genetsi carruatges, procedents de 40 poblacions diferents. Enfinalitzar el recorregut, tots els participants es van aplegara l’avinguda Maria Torras per recollir els premis al car-ro gran més ben presentat, que va marxar cap a Constantí;al carro petit més ben presentat, que es va atorgar alcarro de Caldes de Montbui que anava carregat ambblat de moro; i al carro més original, que va ser atorgata la representació d’Anglesola.

La Comissió de Sant Antoni Abat de Ripollet, laFederació Catalana dels Tres Tombs i els responsablesde l’Ajuntament i la Generalita s’han felicitat per l’èxitde la Trobada.

J. Serrano