Dicen nuestros mayores que antes, cuando las tareas agrícolas duraban de septiembre a agosto, mes en el que las mieses de las morenas llenaban las eras y cuando llegados los primeros días del mes de septiembre, se hacía el remate de las mismas, la paja almacenada en los pajares y el grano en las paneras; era cuando llegaban días para el descanso, y durante esa semana se honraban a los patronos de los distintos pueblos. Eran las fiestas del final de verano donde se cogían las fuerzas necesarias para encarar el duro invierno que se dejaba entrever.

Este año El Chiborra ha sido escuchado por la Virgen y su Hijo, ya que el pasado año les imploraba que después de un año malo no viniera otro peor, y las súplicas fueron escuchadas, ya que las eras y las parvas eran el reflejo de la recompensa al buen año.

Pues la verdad es que nuestros mayores, con esa sabiduría que dan los años, tenían razón. Ha llegado ese momento para el descanso y la diversión, de engalanar las calles y preparar las casas, de disfrutar con los familiares y amigos, y sobre todo, de revivir la emoción al son de la dulzaina y las castañuelas, acompañando al Chiborra y los Danzantes en ese buen hacer delante de nuestra patrona, la Virgen del Castillo, y por último, pero no menos importante, paladear las almendras y avellanas en la Ermita del Cristo del Amparo para terminar como manda la tradición

Lo dicho, desearos a todos que disfrutéis, y mi agradecimiento a todas aquellas personas que hacen posible con su trabajo que este programa que tenéis entre las manos con distintos actos organizados llegue a vuestra casa. No sabemos si es el mejor, pero lo que sí sabemos es que está preparado por todos con mucha ilusión.

¡VIVA LA VIRGEN DEL CASTILLO!¡VIVA ELCRISTO DEL AMPARO!

Vuestra alcaldesaROSA MARÍA ALDEA GÓMEZ

Cisneros13Del 7 al 15 de SeptiembreVirgen del Castillo y Cristo del Amparo

Frutas y verduras CARLOS TOLEDOConstrucciones PARMU CISNARIOSConstrucciones TEYOCarpintería Ebanistería PAJARES (Carrión)Farmacia FRANCISCO SÁNCHEZANGON C.B.

Carnicería PACO Excavaciones HELIODORO LORENZO (San Cebrián)Talleres ANJA (Villada)Café-bar ALAMBIQUEDisco-bar AMALISConstrucciones CARLOS TORRESElectricidad MARIO BARÓN

Prefabricados de Hormigón TERAN

Lechazos TINÍN

Alimentación EL SÚPER

Pescadería ROCÍO

Carnicería JULI

Distribuciones TOLEDO VELICIA

Cereales FERNÁNDEZ

Cereales ÁLVAREZ de la LAMA (Villada)

SOCOTEM

Seguros ALLIANZ José Alonso (Villada)

Disco-Bar LOS CISNES

Hermanos ANDRÉS HONTIYUELO

Ultramarinos-Mercería ENCARNA

Asociación El Burrito de Campos

Materiales Viuda de Melquiades (Villada)

SALUDO DE LA ALCALDÍA

Hoy es el día “gordo”, por lo que la Ver-bena también lo será, son las 23:30, y suenan los primeros acordes de la Or-questa “Flamingo”, en la Plaza que no pararán hasta las 4:30, aunque en el primer descanso tentaremos a la suerte con el anhelado bingo, quién sabe. Unos dormirán y otros estarán con el ojo y el oído abierto, pues unos pícaros, rondarán por las casas y alcobas.

Lunes 9La noche ha sido intensa, pero es de bien nacidos ser agradecidos, y a las 13:00, celebramos la Misa im memoriam de nuestros seres queridos.Son las 18:00 y poco a poco la gente se concentra en la Plaza, se va a celebrar “el azote del Chiborra”. Todos escu-charemos las travesuras que este rufián y sus secuaces han cometido (asalto a corrales, huertas, casas y aposentos). Y el pueblo emitirá el veredicto final: cul-pable o inocente. “¡Alza la chiborra y dale!”.Aunque San Fermín ya ha pasado, en Cis-neros también tenemos nuestros Encie-rros (ecológicos), pantalón y camiseta blanca, pañuelo rojo al cuello y periódico en mano aunque también podemos llevar paraguas o chubasquero. Suena el cohe-

tón (20:00) y todos a correr y disfrutar de buenas carreras, recortes y algún que otro remojón.Y como seguimos de fiesta la música no puede faltar. La Verbena la ameniza la Orquesta “Red Social” desde las 23:30 hasta las 4:30 en la Plaza.

Martes 10Un poco ya descansados proseguimos con Campeonatos. Durante todo el año hemos entrenado y es hora de mostrar lo aprendido. Para ello tenemos Brisca en las Amas de Casa y Mus y Tute en el Hogar del Jubilado, a las 17:00. Por la noche (22:00) veremos a las estrellas locales del balompié en acción. Fútbol 3x3 en el Corro. Con el sol ocultándose ya, es buen momento para pasar un rato agradable escuchando música popular tradicional de “Tasca Eleazar”, en el Auditorio a las 21:00.

Miércoles 11Destreza, imaginación, habilidad y suerte eso es lo que se requiere para participar en la Gymkhana juvenil (+14 años y en grupos de 5 componentes) en el Co-rro sobre las 17:00.Nuestros mayores también se merecen un momento dedicado a ellos en exclusivi-dad, recordemos que ellos son el ejem-plo que debemos tomar y que mejor, que pasar una tarde (17:30) con ellos en La Residencia con música y chocolate. Al-gún día nosotros seremos ellos, piénsalo.Por la noche, 22:00, llega el lejano oeste al Corro. Demuestra tu maestría, habi-lidad de cowboy en la Doma de Toro Mecánico y prepárate para vivir sensa-ciones irrepetibles.

Jueves 12No hay nada como empezar el día desa-rrollando bien la imaginación, la lógica y la paciencia en unas buenas partidas de Ajedrez y Damas, a las 11:00 en las salas del C.C.C.Vaya tarde más movidita que se nos pre-senta, después de una buena siesta decide qué actividad quieres. Tienes de lo más variado a partir de la 17:00: Pita, en el Jardín de los Arcos, Parchís en Amas de Casa o Póker en las salas del C.C.C., en la variedad está el gusto y oportunidades tienes de pasarlo bien.

Ya por la noche 22:00, velada cultural con la representación teatral a cargo de la compañía “Limbo” y la obra: “!Qué bien lo hemos pasado juntos!” en el Au-ditorio C.C.C.

Viernes 13Por la tarde nos vemos en el Corro, to-dos los deportes tienen cabida en Cisne-ros por eso practicaremos el Ping-pong a las 17:00 y a las 17:30 a jugar a la Rana y los Bolos (+14 años) pulso y habilidad es lo que se necesita para lo-grar una buena puntuación. Seguimos en el Corro pero esta vez Concurso de Macetas 18:30, que no se diga que en tierra de Campos no florecen bellas plan-tas.Por la noche, para ir animando el viernes Sesión de Djs a eso de la medianoche y hasta que el cuerpo aguante.

Sábado 14Los jinetes del pueblo, nos brindan una nueva oportunidad de verlos con que destreza guían sus alazanes. Realizarán una Carrera de Cintas a caballo. A las 12:00 en la Era frente al Pozo Bueno.El fútbol pide paso, no es la primera di-visión, pero promete estar entretenido C.D. Cisneros contra un Combina-do, goles, tarjetas y… en el Campo Municipal a las 17:00.

Suenan los cohetes que anuncian las Vísperas del Smo. Xto. del Amparo, a San Facundo y San Primitivo nos dirigimos a las 19:30.Si por algo se le conoce a los cisneren-ses, es por lo bailones que son. Y lo de-muestran en la Verbena, a cargo de la Orquesta “Puesta a Punto” desde las 24:00 hasta las 5:00, en el primer descanso probaremos de nuevo suerte en el bingo.

Domingo 15Tras finalizar la verbena, no hay como redimir las penas y hacer repaso de to-das ellas en la Procesión pagana de la subida de rodillas del Pajarón.Con el sol ya en alto, nos vamos de Ro-mería a la Ermita del Smo. Xto. del Amparo. En otros tiempos se engalana-ban carros con ramas, flores, pañuelos y en ellos se iba cantando. Con la mo-dernización del campo se cambió por las carriolas o los remolques, poco a poco por la comodidad lo hacemos en coche. Aunque también es digno de admirar to-dos los fieles que aún hoy lo hacen a pie. Unos por devoción y otros porque han hecho una promesa. Sea como fuere el camino se llena de vecinos que acuden a su “Cristo”. Allí escucharemos la Misa 12:30. Tras la cual todos en la pradera a conversar con antiguos vecinos, foras-teros o simplemente a cascar avellanas y comer almendras, “la pañolada”.18:00 Grupos de Danzas “Cardenal Cis-neros” y “Diputación de Palencia”.A las 22:00 tendremos la última Verbe-na con la Orquesta “Delicia”. Aun-que llevamos muchos días de fiesta, que la ilusión no decaiga. Han sido muchos días de fiesta y diver-sión, en los que las penas quedaron un poco de lado. Hemos vivido momentos buenos y agradables, comida con la familia y charla con los que nos visita-ron. Solo nos resta pensar que dentro de 365 días, estaremos de nuevo gritando: ¡Viva la Virgen del Castillo!, ¡Viva el Cristo del Amparo!, ¡Viva Cisneros!

Viernes 6Comienzan las actividades para los pe-ques del pueblo y todos aquellos que quieran acompañarnos. Hoy celebramos

el Día del Niño. Desde las 12:00 has-ta las 14:00, disfrutaremos de: Fiesta de la Espuma (si el tiempo nos la permite), Carpa de Videoconsolas, Hinchables y demás. Por la tarde Campeonato de Futbito en el Frontón Municipal a las 16:30 y desde las 17:30 hasta las 20:00, nuevamente más diversión y atracciones, como el esperado Tren, que recorrerá las calles del pueblo llevando a los más ilustres pasajeros en sus vagones. Todo ello se desarrollará en el Corro. Se ha hecho de noche (22:00) y todo cam-bia, todo se transforma pequeños y ma-yores, solos o en grupo, todos al Corro de nuevo a la Fiesta de Disfraces y Play-back.

Sábado 7Dicen que “las fiestas se conocen por la víspera”, pues hoy vecinos, es la víspera de la fiesta de nuestro pueblo. Para ello en primer lugar tendrá el acto que siem-pre las abre, el Reparto de Tortas, que realiza la Cofradía de Nª Sª del Castillo a sus hermanas y personalidades, a partir de las 11:00, comenzando en la Plaza de España.Que bello está el pueblo todo el enga-lanado, los balcones lucen los pendones con el escudo, las calles con los bande-rines, las casas huelen a condimentos y las despensas llenas, la gente deprisa ul-timando los detalles para pasar unos días agradables.Suenan las campanas que anuncian Las Vísperas, 18:30 que tienen lugar en Templo de San Facundo y San Primitivo. A lo lejos suena la dulzaina y el tambor, ya se ven a los danzantes y el chiborra que después bailaran para el pueblo.Que estruendo es ese que se escucha, son la Peñas que desfilan 20:30 y se dirigen a la Plaza, que con su algarabía incitan al baile y la diversión. Todos es-tamos impacientes y expectantes, todos esperamos el Pregón, son las 21:00 y la Plaza de España rebosa de gente. Por la puerta del Ayuntamiento saldrá D. Pedro Aláez Giraldo (Matador de To-ros), que este año nos brindará su mejor faena a sus paisanos (¿será merecedor de las dos orejas y el rabo?), el público nos lo dirá con sus pañuelos blancos al vien-to, tras lo cual encenderá el cohetón que indica el comienzo oficial de las Fiestas 2.013. Para así poder recibir la Verbena, con la Orquesta “Luxor” a las 23:30, durante el primer descanso, podrás de-mostrar que bien bailas en el Concurso que allí se va a llevar a cabo, durando la música hasta las 4:30.

Domingo 8Hoy es un día especial, es el día grande, todo el mundo se pone elegante, todo el

pueblo se prepara a celebrar la fiesta, de la plaza salen las Autoridades e In-vitados, son las 11:30, acompañados del chiborra y los danzantes, que bailan al son de la dulzaina.Voltean las campanas de San Facun-do y San Primitivo, 12:00 de la ma-ñana y todo el municipio se dirige a la parroquia, todos a la procesión, nadie quiere perderse la entrada de los danzan-tes, que con sus castañuelas y retumbar, resuenan por todo el templo, llegándote al corazón. Momento culmen también es ver asomar a la Madre del Pueblo en el atrio, esperando sus versos y su lazo que se realizan tras cantar la Salve, en la cual en más de un rostro se ve caer alguna lágrima de emoción, añoranza, Recorre-mos las calles y llegamos al Corro, donde ahora es el turno del Hijo, unos versos más mordaces y un lazo de dura interpre-tación. Concluido esto, nos dirigimos de nuevo al templo a celebrar la solemne Eucaristía, al finalizar esta, antes se procedía a besar el manto costumbre ya perdida. A la salida nos espera un reper-torio de lazos, interpretados por nuestros Danzantes.Luego cada uno, se dirige con los suyos al vermut y a casa, a degustar las viandas que con esmero han preparado nuestras familias.Después de una buena sobremesa, parti-da o simplemente una siesta, nos dirigi-mos al Rosario 19:00 y a la salida, una nueva actuación de los danzantes.A las 20:00 jornada de puertas abier-tas del Museo de Oficios Desapare-cidos, revive y comprueba las antiguas tareas que se realizaban antes.

Exposición de trabajos de Manos Unidas, Sala 1 del C.C.C. (Días 8 y 9).El Ayuntamiento agradece la colaboración desinteresada de todas las Personas, Peñas, Aso-ciaciones y Colectivos en la realización de este programa.La Organización se reserva el derecho a cambios en este programa.Se ruega puntualidad a todas las personas que participen en los actos, para un buen funcio-namiento de los mismos.Durante el periodo de fiestas, algunas calles permanecerán cerradas al tráfico, respétenlo, disculpen las molestias, ¡es por el bien de todos!.

Cisneros