N C R AMA

Con vista a las Primarias del 14 de agosto

Expectativas

DólarCompra: $ 4,03Venta: $ 4,08

TemperaturaMax: 36Min: 16

Tormentasaisladas

Resistencia - Jueves 4 de agosto de 2011 - AÑO 8 - Nº 3139 - Edición de 44 páginas - Precio: $ 3,00

La UniversidadNacional de

l Nordeste otorgará la distinción de Hués-

ped de Honor al expresidente

de la República de Chile, Eduardo Frei

RuizTagle,con motivo de su visita a la casa de altos estudios para

brindar unaconferencia

magistral sobre “La integración Latinoa-

mericana y de la Región. Para una mayor participación ciudada-

na en la definición de políticas públicas y un nuevo modelo de

desarrollo”. Y considerando “que tan distinguida presencia, hon-

ra a esta institución, que se registra por primera vez, realzando

tan significativo acontecimiento”. Además, la Unne declaró de “in-

terés” la disertaciónque se realizará el próximo 5 de agosto a las

19.45 en el Aula Magna “Raúl Ricardo Alfonsín” del Campus Re-

sistencia. Cabe señalar que

la Conferencia, organiza

da por la Fun-

dación Construir, abordará un tema tan importante y de actualidad

como el procesode integración

Latinoamericana.

Puerto Tirol: si no hay acuerdo, hoy tanineroscortarán la ruta 16.

Villa Ángela: psicólogos italianos estudian lamigración de las comunidades aborígenes.

Sáenz Peña: Capitanich y Cipolini inaugura-ron 15 cuadras de pavimento. Págs. 1 a 8

La oposición denuncióque la Presidentavioló la veda electoralLa oposición criticó los anuncios que realizó la Presidenta en dos oportunidades y la denunció antela justicia electoral por la violación de la veda electoral. La primera mandataria había destacado quelas jubilaciones aumentarán desde septiembre 16,82%. El artículo 93 de la Ley 26.571 prohibe 15 dí-as antes de las primarias, la realización de actos inaugurales de obras públicas, el lanzamiento o pro-moción de planes, proyectos o programas de alcance colectivo y, en general, la realización de todoacto de gobierno que pueda promover la captación del sufragio a favor de cualquiera de los candida-tos a cargos públicos electivos nacionales. Págs. 13 y 24

La ofensiva paraguaya fue mucho para una pobre defensa argentina que no supo contrarrestar los embates guaraníes.Pág. 23

La Corte Suprema pidió sercuidadosos, equilibrados ymesurados con Zaffaroni

Págs. 6 y 14

Corregido dice que hay intereses políticos

La Mesa Algodoneraacordó los temas queelevará a la Nación Pág. 3

Encabezada por Capitanich

Sigue la pelea entreEjecutivo y ediles deResistencia por laparalización de la obrade avenida Urquiza Pág. 5

Preselección panamericana

Cayó Argentina en su último amistoso

La Justicia Electoral evacuó dudas sobre las elecciones primarias

Pág. 2 LOCALES - Resistencia, jueves 4 de agosto de 2011

Habían tomado un predio en calle Necochea y Borges

En campaña, Hermes Binner llega mañana a ResistenciaEn el marco de la campaña del FAP para las próximas eleccio-

nes, el gobernador de Santa Fe, Hermes Binner, llegará a Resisten-cia el viernes por la tarde. Brindará una conferencia a las 16 en elSalón Casablanca del hotel Amerian y luego encabezará una cami-

nata por la peatonal. Posteriormente se dirigirá a la vecina ciudad deCorrientes.

Los diputados provinciales del Partido Socialista, Eduardo Siri yde Libres del Sur, Carlos Martínez, confirmaron el cronograma delcandidato a presidente por el Frente Amplio Progresista, Hermes Bin-ner, a nuestra ciudad.

Binner, acompañado por los candidatos a diputados nacionalespor el FAP, Nancy Sotelo y Rodolfo Galeano, brindará una conferen-cia de prensa y dará entrevistas a los medios locales a partir de las16:00 en el Salón Casablanca del hotel Amerian de Resistencia yposteriormente encabezará una caminata por la peatonal de Resis-tencia para difundir las propuestas del FAP de cara a las eleccionesprimarias, abiertas y obligatorias.

Ante un posible desalojo, productores exigenal Gobierno la solución habitacional prometida

En la mañana de ayer, la titular de la Organi-zación Mujeres de la Producción, Juana Vukich, sepresentó en las oficinas del 5º piso de Casa de Go-bierno del Instituto de Colonización, para solicitaral Ejecutivo provincial que tome las medidas perti-nentes, a fin de evitar que cinco familias que habi-tan inmuebles rurales sean desalojadas.

Sobre este pedido, la dirigente comentó que setrata de familias que según el caso, habían pre-sentado el mismo pedido al Gobierno hace 120 dí-as una de ellas y hace 8 meses el resto. “Este con-flicto en la tenencia de tierras fue planteado en dosaudiencias al gobernador Capitanich y a los fun-cionarios competentes, y en ambos encuentros nosgarantizaron una solución a corto plazo, pero en lapráctica esto no ocurrió”, se quejó Vukich. Comen-tó que estas familias son ocupantes de inmueblesrurales y pertenecen a los departamentos de Co-mandante Fernández, Almirante Brown y Güemes,las cuales al no tener respuestas del Gobierno pi-dieron una audiencia urgente con Capitanich a los

fines de replantear el cumplimiento del compromi-so hecho en abril de este año, y en octubre del añopasado en el caso de la familia desalojada.

Vukich relató que el presidente de Colonizaciónse negó a recibir a las familias, aduciendo que suagenda estaba completa aduciendo además que laresolución del conflicto está en manos del gober-nador, Jorge Capitanich. “En Colonización no fui-mos bien recibidos, a lo que se suma la inoperan-cia manifiesta por parte del organismo para aten-der estos casos, ya que adolece de una estructuraadministrativa seria, los actos de corrupción en elInstituto siguen su curso y los poderosos se siguenbeneficiando en detrimento de los derechos de lospequeños y medianos productores”, fustigó la titu-lar de la Organización Mujeres de la Producción.

Ante este panorama, estas familias de produc-tores se encuentran sumidas en un gran descon-tento ya que prosigue la acción dilatadora por par-te del Ejecutivo y de las autoridades de Coloniza-ción.

La Organización Mujeres de la Produc-ción acompañó a cuatro familias afecta-das, a las que Capitanich les prometiósolucionarles el problema.

Alrededor de 40 familias exigieron algobierno la construcción de viviendas

Según comentaron, elmartes por la nocheabandonaron los terrenosque habían usurpado, yayer lograron el compro-miso de que se les edifi-carán unidades habita-cionales enotro sector dela ciudad.Mientras que aotros se les ayudará conla entrega de herramien-tas para que puedan ele-var las casas en sus pro-piedades.

E l lunes pasado, ungrupo de 40 familiasdel Gran Resistencia

ocuparon los terrenos ubicadossobre Calle Necochea y JorgeLuis Borges, (una cuadra antesde la avenida Soberanía Nacio-nal), asegurando que no cuentancon viviendas propias y que vivenen condiciones precarias por lafalta de trabajo. El martes, se di-rigieron hasta la Cámara de Di-putados donde presentaron unpetitorio en mesa de entrada, exi-

giendo la expropiación del predioque pretendían habitar y ayer lo-graron reunirse con funcionariosdel gobierno provincial, a quienesles exigieron la construcción decasas propias, luego de haberdesalojado el lugar que usurpa-ron.

El movimiento Tupac Amaru,liderado por Héctor “Pelado” Gó-mez, acompañó a estas perso-nas, considerando que el recla-mo es legítimo debido a la difícilsituación económica por la queatraviesan.

Las familias se encontrabanasentadas provisoriamente, yGómez aclaró que la toma del lu-gar fue algo que se produjo “enforma espontánea”, exigiendo alas autoridades la expropiacióndel lugar que consta de 85 x 85metros, y en el ingresaron hacetres días para así poder construir

sus viviendas definitivas.Ayer, si bien esperaban reu-

nirse con el ministro de GobiernoJuan Manuel Pedrini, solamentese entrevistaron con sus secreta-rios y el funcionario, según Mau-ricio, uno de los ocupantes, “lle-gó 5 minutos antes de terminar elencuentro para que le saquen fo-tos”.

Además de esto, las perso-nas que habían usurpado la pro-piedad lograron dialogar con elsecretario del Instituto Provincialde Desarrollo Urbano y Vivien-das, (Ipduv) de apellido López,quien “nos pidió que legalicemostodo, anotando los nombres delos que están necesitando un lu-gar, puesto que a quienes cuen-tan con un terreno en la casa desus padres, se les entregaránmateriales de construcción”, indi-có.

También exigieron trabajoSegún el compromiso que

lograron, serían reubicados enotro sector de la ciudad, aunquetodavía no se cuenta con un lu-gar predeterminado.

A esto, le agregó que hoy,

varias de las personas que ha-bían tomado el lugar de Neco-chea y Borges, mantendrán unanueva reunión en el 7º Piso deCasa de Gobierno, para analizarla posibilidad de formar parte deuna cooperativa, puesto que “lamayoría de los que tomamos

esa decisión no tenemos traba-jo”, dio a conocer Mauricio yagregó: “Por ahora decidimosvolver a los lugares donde vivía-mos. Casas prestadas, alquile-res o las viviendas de nuestrospadres, hasta tener una nuevarespuesta”.

El predio ubicadoen las calles Neco-chea y Jorge LuisBorges, que fueraocupado momentá-neamente por alre-dedor de 40 fami-lias, y que tras elcompromiso del go-bierno fue desaloja-do.

Pág. 3Resistencia, jueves 4 de agosto de 2011 - LOCALES

El Gobernador encabezó la reunión

Capitanich entrega hoy 32viviendas en Barranqueras

El Gobierno provincial, a través del InstitutoProvincial de Desarrollo Urbano yVivienda (Ipduv),concretará hoy la entrega de 32 nuevas unidadeshabitacionales en Barranqueras. El acto de entre-ga de viviendas será presidido por el gobernadorJorge Capitanich, a partir de las 11.

Las viviendas fueron ejecutadas en el marcodel Programa Plurianual Reconvertido o Plan dela Anses, con una inversión total que asciende a

los $ 2.768.000.El conjunto habitacional comprende un total

de 32 viviendas, compuestas por un grupo de 20y otro de 12 unidades, ambos construidos en elmarco del denominado plan de la Anses, de tipo-logía Fonavi.

Las viviendas, que tienen una superficie de 65metros cuadrados, cuentan con comedor-cocina,baño, dos dormitorios, lavadero y patio trasero.

Mesa algodonera: el Gobierno avanzóen la definición de la agenda técnica,que llevará al debate en la Nación

El principal tema de unaagenda de seis fue lasanidad vegetal y las ac-ciones para reforzar lalucha contra el picudoalgodonero. Sólo restadefinir día y horario parala convocatoria a la Me-sa Algodonera Nacional.

E l gobernador JorgeCapitanich encabezóen el Salón Obligado

de Casa de Gobierno, la segundaronda de lamesa conformada conlos actores de la cadena algodo-nera. Esta vez se sumaron, ade-más de organismos técnicos, re-presentantes de empresas ven-dedoras de agroquímicos y refe-rentes de la Bolsa de Comerciodel Chaco.

Al abrir el encuentro, el primermandatario provincial relató antelos presentes las gestiones y loscontactos mantenidos con el mi-nistro de Agricultura, Ganadería yPesca de la Nación, Julián Do-mínguez, a quien le fue solicitadala convocatoria inmediata a laMe-sa Algodonera Nacional paraabordar una agenda de seis te-mas centrales para el sector: sa-nidad vegetal, precios de la pro-ducción, regulación del mercado,financiamiento, protocolo produc-tivo y corresponsabilidad gremial.

Todos esos aspectos fueronrepasados en una mesa técnicaencabezada por representantesdel Ministerio de la Producción, elServicio Nacional de Sanidad yCalidad Agroalimentaria (Senasay el Inta), la Fiduciaria del Norte ycon la presencia del asesor delMinisterio de Agricultura de la Na-ción, Luis Pellegrino. Junto al go-bernador Capitanich, definieronalgunos aspectos centrales de laagenda algodonera que la provin-cia propondrá tratar a nivel nacio-nal.

“La Mesa Algodonera fue unespacio de debate para la iniciati-va de la ley 26.060. Por lo tantoahora la idea es propiciarla y lo-grarla. Le transmití la inquietud aJulián Domínguez y me planteóque no tenía inconvenientes”, re-veló Capitanich. De esta manerapropuso conformar unadelegaciónrepresentativa de toda la cadenaalgodonera para viajar a BuenosAires y conformar la mesa.

Sanidad vegetal yprograma picudo

Ante representantes de 14 delas 32 comisiones zonales de luchacontra el picudo y otros referentesde la cadena algodonera, el Go-bernador expuso comoprimer pun-to la problemática de sanidad ve-getal. En este sentido, repasó juntoa representantes del Senasa las fe-chas de siembra para la nuevacampaña (entre el 1º de octubre yel 15 de diciembre, según las re-giones); y los límites para la des-trucciónde rastrojos, ademásde lasinfraccionesdadoel vencimiento delos plazos previstos para cumplircon la práctica.

Uno de los puntos abordadosfue la financiación del Programa deLucha contra el Picudo, a cargo delSenasa. El grueso de los recursosque utiliza proviene de los arance-les cobrados a la fibra de algodón(48 pesos por tonelada). En pro-medio, se recaudanunos7millonesde pesos por año, pero superada lamitad de este año hay una demoraen el pago de las hilanderías queoscila en el millón de pesos, segúnreveló el representante del organis-mo nacional.

Esos fondos son utilizados pa-ra la compra de insecticidas, tram-

pas de feromonas y pago de hono-rarios del personal a cargo de loscontroles en los campos. En estesentido, el ministro de Producción,Enrique Orban, resaltó que la pro-vincia contribuyó con la compra deequipamiento, trampas y combusti-bles, aplicando los 20 millones depesos que Nación había destinadoal Chaco.

Fondo algodoneroEn el marco de la constitución

de laMesaAlgodoneraNacional, elGobernador adelantó que la pro-vincia planteará el desembolsoefectivo de los 32 millones de pe-sos, que le corresponden en con-cepto de Fondo Algodonero (esta-blecido por la Ley 26.060). Son re-cursos que corresponden al finan-ciamiento de la campaña algodo-nera que se iniciará el 1º de octubreen el este provincial.

En otro punto, Capitanich des-tacó el trabajo y los avances encuanto a la reglamentación de laComisión de Sanidad Vegetal delChaco (Coprosave). A la vez, ana-lizaron un plan de prevención ycombate al picudo cuya base serála definición de un protocolo pro-ductivo, demaneraque se respetena rajatablas las fechas de destruc-

ción de rastrojos. “Queremos quese cumplan estrictamente las fe-chas de siembra y destrucción derastrojos, y losmecanismosdemo-nitoreo de las trampas”, subrayó.

La regulacióndel mercado

Una de las metas del Go-bierno es lograr un mercado al-godonero regulado a través delestablecimiento de precios testi-

go que ofrezcan a los producto-res un escenario previsible al mo-mento de la cosecha.

Por eso, Capitanich adelantóla iniciativa para lograr la autori-zación de la Nación para consti-tuir una cámara arbitral e instalarun laboratorio para la certifica-ción de calidad, al mismo tiempoque definir también los mecanis-mos de cotización en el mercadolíquido disponible y en el de futu-

ros.“Vamos a defender nuestros

intereses como principal provinciaalgodonera del país.Necesitamosla organización institucional parala constitución de un mercado al-godonero que funcione con trans-parencia”, resaltó el Gobernador.Al respecto, consideró que “paradefender los intereses del pro-ductor es necesario cotizar el físi-co sobre territorio chaqueño”.

El Gobernador encabezó la reunión de la Mesa Algodonero que analizó y definióagenda para elevar a la Nación.

Pág. 4 LOCALES - Resistencia, jueves 4 de agosto de 2011

Hay responsabilidades compartidas, decisiones erróneas y culpas varias, plantea

La Ucra advierte sobre un paro enel servicio de transporte público

Ernesto Kuain, secretario ge-neral de la Unión de Conductoresde la República Argentina, advierteque la medida de fuerza sería deforma sorpresiva. Espera hasta elviernes para analizar si las empre-sas cumplen con sus obligaciones.

LaUnión deConductores de laRepúblicaArgentina (UCRA) -dele-gación Chaco- salió a advertir quea última hora de esta semana o apartir de la semana que viene elservicio de transporte público depasajerospodría verseafectadoporun paro sorpresivo.

Así lo informó el secretario ge-neral del gremio, Ernesto Kuain,quien denunció que las empresaslocales adeudan dos meses de un

aumento no remunerativo de 1080pesos, correspondiente a los me-ses de enero y febrero pasados,que fue acordado a nivel nacional.Según el dirigente, hasta el mo-mento el sector empresario pagómarzo y abril, pero no así enero yfebrero, pese a que desde la Na-ción, Provincia y Municipalidad re-cibieron el pago de compensacio-nes, que significan un dinero im-portante y que tranquilamente lespermite cumplir con sus obligacio-nes laborales.

“La deuda es connivencia conlas empresas y la UTA, que domi-nan a su antojo las escalas salaria-les y no respetan los acuerdos na-cionales”, criticó Kuain, quien des-

de que se conformó el gremio a ni-vel local,marcó una clara diferenciacon Raúl Abraham, de la UniónTranviaria Automotor (UTA).Y ad-virtió que“en cualquiermomento secorta el servicio, de cualquiera delas empresas”. No obstante, Kuainadelantó que vanaesperar hasta elviernes para analizar si las empre-sas cumplen con sus obligaciones.

Denuncias pordespidos ilegales

El dirigente sindical de Ucra,también denunció el despido dedos choferes de manera ilegal porparte de la empresa San FernandoUrbano SRL.Según Kuain, los dostrabajadores estaban de licenciapor enfermedad al momento deldespido lo que marcaría la ilegali-dad, y ademáshasta elmomento lacompañía no cumplió con el pagode la indemnización. “Cuando secompruebe la falta que cometió es-ta empresa, el Municipio le tieneque retener el ciento por ciento delos subsidios”, aseguró.

La Rubita: obreros confían en elacuerdo oficial y aguardan que seconcrete la operatoria de la obra

Finalmente, los obreros de LaRubita llegaron aunacuerdo formalcon el gobernador Jorge Capita-nich, que permitió llevar un poco detranquilidad al sector, ya que se ga-rantizó la continuidad laboral a ca-da uno de los 184 trabajadores queprestan servicio en la construcciónde viviendas, que hasta hace pocoeran parte del programa SueñosCompartidos de la Fundación Ma-dres de Plaza de Mayo.

Según informó, Cecilia Mon-zón, referente del movimiento Ma-dresSinTecho y parte del grupo deobreros, Capitanich firmó el actaacuerdo que garantiza la continui-

dad laboral de todos y además quefija el pagode la liquidación para ca-da uno, una vez que lleguen las ba-jas de la Fundación, lo cuál estimanque se producirá ésta o la otra se-mana. “La liquidación se va a pagaren cinco cuotas, después cada unopasaremos a depender de las em-presas”, adelantó Monzón.

Cabe recordar que la actividaden el obrador de la Rubita, se para-lizó el viernes pasado, debidoaquelos operarios reclamaban que eltraspaso de la administración en laconstrucciónde las viviendasa car-go ahora delGobierno provincial noafecte su continuidad laboral,máxi-me teniendo en cuenta que esmuyprobable que empresas construc-toras sean contratadaspara ellos, yque eso signifique la rescindir de lamano de obra de los desocupados.Dicho conflicto determinó una reu-nión urgente convocada por el Go-bernador y allí las partes llegaron aun principio de acuerdo, que termi-

no de formalizarse éste martes enla última reunión en Casa de Go-bierno.

La construcción de las vivien-das está a cargo de seis organiza-ciones sociales de Resistencia yFontana:Casasdel Sur,Madres sinTecho, LaOrganización.Madres dePlaza de Mayo, La Familia y Euca-liptus, que conforman un total de184 obreros.

La obra continúaHasta elmomento, las obras si-

guen su curso con normalidad.Ac-tualmente están casi finalizadas 20viviendas y luego está previsto elinicio de la construcción de 102 vi-viendas más.

Según las informaciones quehubo en la reunión con el Gober-nador, las dos empresas que esta-rán a cargo en delante de la cons-trucción de las casas serán Basa yPatagonia, dos constructoras cha-queñas.

El secretario general delgremio, Norberto Piñero,señaló que los salarios,pese a la real inversiónque realizó y realiza elGobierno provincial, vol-vieron a ser eje del pro-blema docente y a su vezse desactivaron las me-sas técnicas donde sedebatían estabilidad, jus-ticia en el reparto del di-nero, calidad educativa,entre otros temas.

F rente a los enfrenta-mientos entres los dis-tintos sindicatos do-

centes con el Ministerio de Edu-cación por diferencias en el pagodel Fondo Estímulo, desde la Co-ordinadora Docente, lamentanque la discusión salarial vuelva a

ser el eje del problema, por el cuálgiran todos los asuntos para elsector.

En este contexto, el secreta-rio general del gremio, NorbertoPiñero, aclaró que si existen erro-res en la liquidación en los habe-res, deben ser solucionados, pe-ro al mismo tiempo dijo que exis-tían previsiones que ya marcaronde antemano que los problemascon el pago del Fondo Estímuloera algo previsible, tanto para gre-mios como para el Ministerio deEducación.

“Los errores en sueldo due-len porque tocan bolsillo y eso nodebe suceder, lo que dijimos ha-ce mucho se cumple, cualquier

blanqueo de sumas en negro quese realice sin pensar en quienmenos gana va de la mano conuna disminución del salario debolsillo o, como mínimo daño, sinaumento real”, explicó y afirmóque “lo sucedido con el Fondo Es-tímulo es otra muestra más deello y no debe sorprendernos sal-vo a algunos que se hacen lossonsos y hoy reclaman a vivavoz”.

En este orden, el dirigentesindical criticó las postura de al-gunos sectores, que no cuentantoda la verdad y que aprovechanla coyuntura, hacen recordar al-gunas prácticas que muchos co-mo su gremio creían desterradas.

“Los salarios docentes, aúnen la real inversión que realizó yrealiza el Gobierno provincial, vol-vieron a ser eje del problema do-cente, justo de donde salimos conmucho esfuerzo algunos parecie-ra nos quieren obligar a volver”,consideró y recordó que anterior-mente “pudimos hablar de estabi-lidad, justicia en el reparto de losdineros, salario, calidad educati-va, salud escolar, concentraciónhoraria y otros temas importan-tes, pudimos llegar a solucionesvarias, pero volvimos al principioo, mejor dicho, nos hicieron volveral principio”.

Asumirresponsabilidades

“Hay responsabilidades com-partidas, decisiones erróneas,culpas varias”, plantea el gremioy considera que el resto de lossindicatos ya “sabía lo que iba apasar pero sorpresa, recién sedan cuenta ahora; cualquier blan-queo conlleva que el monto a per-

cibir sea menor al blanqueado porla sencilla razón de que aparecenlos aportes, los descuentos deley, etc”.

En este sentido, Piñero acla-ró que los $300 pesos de FondoEstímulo equivaldrán a unos 60pesos al básico. Por lo tanto hayalgo que, aún siendo bueno, pro-duce un daño. Por lo tanto, aclaróque el actual panorama respetalos acuerdos de principio de añocon salarios básicos que llegarána los montos acordados y que in-cluyen a los profesores con unamejora posterior de dos horas. Apartir de ello, se preguntó: ¿quésucedió para generar un supues-to conflicto? Y prosiguió conside-rando que si el tan pedido blan-queo del Fondo Estímulo originócasi todo, ¿responsables?: Va-rios, y ¿perjudicados? Fueron losbolsillos de muchos docentes.

Y concluye afirmando que lasprevisiones no fueron las nece-sarias, los oídos no estuvieron losuficientemente abiertos para es-

cuchar y entender. Por lo tanto,“los vivos de siempre estuvierony están a la orden del día”.

Reclamo a EducaciónPor lo expuesto, el dirigente

sindical ratificó que la Coordina-dora Docente pretende que lossueldos en blanco, montos al bá-sico, pero sin perjudicar a nadie.“Creemos indispensable que elministro de Educación convoquea las mesas técnicas para volvera tomar las cosas con la seriedadnecesaria, recomponer el caminoperdido y volver a discutir todoslos temas pendientes, incluso elsalarial, con la seriedad y respe-to que la educación del Chaco ylos docentes se merecen”, recla-mó Piñero y criticó la postura dealgunos funcionarios que tambiénapostaron al fracaso de las mis-mas, para ellos vaya también laexhortación a respetar los lugaresde discusión democráticos quepersiguen el interés del conjuntodentro del respeto de las normas.

Coordinadora Docente lamenta que la discusiónsalarial relegue temas de suma importancia

Pág. 5Resistencia, jueves 4 de agosto de 2011 - LOCALES

Suman un argumento infantil a sus acciones contra el desarrollo, sentenció

Güiraldes: Ayala presentó elacceso a internet gratis

La intendenta de la Munici-palidad de Resistencia, Aída Aya-la, presentó en el Centro Comu-nitario del barrio Güiraldes el ser-vicio de acceso a internet Wi-Figratuito para todos los vecinos deeste popular sector. Se trata deuna estación que permitirá nave-gar en forma gratuita a la web, ini-ciativa enmarcada en el eje “Unaciudad igualitaria con inclusiónsocial” del Plan Resistencia 2020.

“Gracias a los vecinos, do-centes y niños que se encuentranpresentes en esta presentación,que para nosotros es una satis-facción, porque reafirma nuestroobjetivo de una Resistencia Digi-tal y que tiene que ver con nue-vas herramientas para la socie-

dad”, remarcó Ayala. Resaltótambién la función de los CCM ylas delegaciones municipales,“porque es muy importante paralos vecinos, y en este caso paralos del barrio Güiraldes, porque apartir de ahora podrán accederen forma gratuita a internet y es-te es el primero que cuenta coneste servicio. Existen otros sec-tores que tienen internet gratuitocomo la Peatonal y la plaza 12 deOctubre, y ahora vamos por to-dos los barrios donde la gentepodrá acceder a una biblioteca di-gital con más de 30 mil libros yporque forma parte de nuestroPlan de Estado Resistencia2020”, aseveró.

Asimismo, puntualizó dicien-

do que “esta es la verdadera in-clusión social, lo que promete-mos lo hacemos realidad, apos-tando lo más valioso que tene-mos que es el futuro, es decir losniños y jóvenes de esta Resis-tencia que seguirá creciendo aúnmás”.

Ayala estuvo acompañada por Olga Saporitti, Diego Gutiérrez y Javier Valdez. La je-fa comunal resaltó este nuevo paso contenido en el Programa Resistencia Digital.

Según los ediles justicialistas, no existe elllamado a licitación de la obra de UrquizaPasmanter, Picón y Acevedo denunciaron que

no existe la resolución que convoca a licitación pa-ra pavimentar la avenida Urquiza. Presentarán lainformación firmada por una escribana pública an-te el juez Alvarenga, a cargo de la causa del pavi-mento.

En la jornada de ayer, los concejales del blo-que del PJ denunciaron que no fue elaborada la re-solución que convoca a licitación para ejecutar lapavimentación de la avenida Urquiza, obra que es-tá paralizada por la orden del juez Alvarenga, lue-go de que la oposición denunciara sobreprecios.

Al respecto, Clarisse Pasmanter evaluó que elmunicipio incurrió en una falta grave en el procedi-miento, y que hay otras irregularidades en el mis-mo, por lo que presentarán documentación ante laJusticia. Según informaron, se supo que en el librodonde se asientan las resoluciones en la Direcciónde Despachos, solo figura un manuscrito en lápiz.

Los concejales del PJ habían concurrido el lu-nes anterior a la dependencia municipal donde searchivan las decisiones del Ejecutivo y, en esa

oportunidad, solicitaron el registro de resolucionesy constataron que no estaba la Nº 883, que con-voca a la licitación de la pavimentación de la ave-nida Urquiza. En su lugar, según afirman, hallaronun manuscrito escrito en lápiz, donde se hizo unareserva de número y orden.

La concejala Pasmanter subrayó que se tratade una situación completamente anormal, porqueel Tribunal de Cuentas analiza las resoluciones dela comuna acudiendo a ese registro.

La edil adelantó que la información será re-frendada por una escribana pública y presentadaen las próximas horas ante el juez Alvarenga queentiende en la causa de la obra y ante los organis-mos auditores correspondientes. La obra proyec-tada de la avenida Urquiza, ubicada entre las ave-nidas Castelli y Soberanía Nacional fue frenada pordecisión de la Justicia luego de que los concejalesdel Partido Justicialista denunciaran sobreprecios,razón por la cual pidieron a la Secretaría de ObrasPúblicas que exhiban el pliego de licitación, cata-logándolo de misterioso.

Los argumentos de losediles justicialistas son losquedan los niños cuandoquieren tapar un error, di-jo Bonfanti al referirse a laparalización de la pavi-mentación de la Urquiza.Y aseguró que es “unanueva mentira que noexista un proceso licitato-rio de la obra”.

Bonfanti acusó de mentirosos a los concejalesdel PJ y aseguró que lo hacen para tapar un errorE l secretario de

Obras Públicas delMunicipio de Resis-

tencia, Oscar Bonfanti, detallóque “esperamos con muchasexpectativas cómo se resuel-ve la cuestión judicial porquequeremos empezar la obraque nos requieren los vecinoscuanto antes, pero nos sor-prendemos nuevamente condeclaraciones de algunosconcejales justicialistas quetratan el tema con mucho ar-gumento infantil, es comocuando un niño come un cara-melo escondido del padre yluego no sabe cómo ocultar-lo”.

Plantean que no existe laResolución 883, “o que la mis-ma esta escrita a lápiz, eso notiene pies ni cabeza, al igual

que los argumentos que seusaron para paralizar la obra,esos ediles no tratan el temacon seriedad, como personasadultas que son”.

“En el marco de las leyesde la administración pública,toda la documentación secumplió en su faz licitatoriapor lo que se encuentran per-fectamente suscriptas, acep-tadas y registradas. En con-secuencia hay que ser seriosy dejar de denunciar niñeríasen un claro marco electoralis-ta de la difamación y la menti-ra como herramientas de lacandidata Passmanter y sussocios políticos”.

Recomendación“Todo lo que el Municipio

hizo, con respecto las obras lo

plasmo en los medios de laciudad, para cumplir con losrequerimientos legales de to-do proceso licitatorio, por ellorecomiendo a todos los quetienen duda sobre como fue li-citada la Urquiza, vaya al ar-chivo de la provincia y seasesore antes de hablar sobre

lo que no tienen ni idea”.“Lamento todo lo que está

pasando con la pavimentaciónde la avenida Urquiza, pero elretraso no se debe a que elMunicipio haya hecho mal lascosas, sino a la irresponsabi-lidad judicial de avalar una in-congruencia, y sabemos que

los vecinos están esperandola obra y esta demora los mo-lesta, porque no tiene pie nicabeza lo que hacen los con-cejales justicialistas de atra-sar la obra, y que además novan a pagar los perjuicioseconómicos que provocan” fi-nalizó Bonfanti.

Oscar Bonfanti, secretario de Obras Pú-blicas del Municipio de Resistencia.

Pág. 6 LOCALES - Resistencia, jueves 4 de agosto de 2011

Empleo para 700 chaqueños. El Gobierno in-formó ayer que arrancaron las obras de remo-delación del local donde se instalará la firmaApex América SA, que con la puesta en marchade una plataforma de call center en Resistenciaempleará a más de 700 chaqueños. Junto a losencargados de la obra, el subsecretario de Em-pleo, Sebastián Agostini, recorrió el local y re-saltó el impacto en términos laborales que ten-drá el desembarco del call center, el segundo degrandes dimensiones en la provincia. “Damosotro gran paso en la generación de empleo ysobre todo apuntando al mercado laboral delos jóvenes chaqueños”, aseguró Agostini,quien adelantó que la inauguración de la prime-ra plataforma está prevista para octubre próxi-mo.

Retenciones al campo. En declaraciones pe-riodísticas, el presidente del Partido Nacionalis-ta, Luis Cabrera, reafirmó su compromiso conla candidatura a presidente de Alberto Rodrí-guez Saá; y en este sentido dejó expresa cons-tancia de su fe sobre la performance que puedelograr su candidato. A propósito dijo que “es uncompromiso público” del espacio en el quemilita y del candidato a presidente “la elimina-ción progresiva de las retenciones al cam-po”, y agregó que esta es “solo una, de unconjunto de medidas que se prevén en el ré-gimen impositivo además de la nueva ley decoparticipación federal, la desburocratiza-ción del estado, la simplificación del pago degravámenes”, entre otras medidas.Advirtió quela intención final es reducir las trabas burocráti-cas al máximo posible y crear un sistema fiscalque se proyecte como fijo en un plazo no menora 30 años para generar confianza y a su vez se-guridad Jurídica. “Entonces el que trabaja po-drá planificar sus ingresos y sus egresos ha-cia un plazo no menor a treinta años dandoestabilidad al sistema productivo por añadi-dura”, sentenció. Precisó también que con elsistema de retenciones, “se les ha quitado di-nero a los productores para financiar cues-tionesmunicipales de las ciudades comoRe-sistencia creando de este modo un sistemadonde además de confiscatorio para los querealmente ponen el lomo, ayuda al oculta-miento de las malas administraciones muni-cipales”.Y declaró que el campo “no puede nidebe pagar impuestos para que los conceja-les de Resistencia, que ni siquiera asisten alas reuniones de comisión, tengan más ase-sores esto es un absurdo y se ve claramen-te hoy en todos los diarios”.

No están en sintonía. La secretaria de Planifi-cación de la Municipalidad de Resistencia, Ali-cia Ogara, dijo que “mientras el Gobernadory la intendenta se reúnen y acuerdan el avan-ce de obras estructurales, sus empleados (enreferencia a los colaboradores del Gobernador)demuestran una falta de sintonía a través dela chicana y el desconocimiento permanen-te”. Ogara dijo que el proyecto del nuevo Cen-tro de Disposición Final de Residuos Sólidos esfruto de un trabajo conjunto técnicos municipa-les, que llevó varios años de trabajo en terrenocon organizaciones locales y empleados muni-cipales, en el marco de la Comisión de HigieneUrbana del Plan Estratégico y con el asesora-miento técnico especializado de expertos delCeamse, que analizaron la zona, ubicaron el te-rreno óptimo y tuvieron en cuenta el respeto alos humedales. “Entonces –aclaró- es un des-propósito que (Eduardo) Aguilar hable a bo-ca de jarro diciendo que en dos meses que-remos hacer algo que no hicimos en tantosaños. Eso es faltarle el respeto a la cantidadde personas que trabajan en lamateria y des-conocer el compromiso del Gobernador conla concreción de esta obra estructural”. Y lerecordó que el proceso del nuevo Centro “datade hace más de cinco años porque esta ges-tión llamó dos veces a licitación para el nue-vo predio con el objetivo de que empresariosrealicen el trabajo a riesgo, pero en las dosocasiones los procesos no recibieron ofer-tas, licitaciones que fueron públicas”.

QuebrachitosPara la cartera de la damay el bolsillo del caballero

Dijo que es irresponsable emitir prematuramente juicios de valor

Rolando Núñez: Es probable que no hayasabido sobre el destino de sus propiedades

Dijo que hay inmobiliarias en laciudad de Buenos Aires que declarancontratos para viviendas de algunosdepartamentos con acuerdos y pre-cios determinados, pero que en para-lelo son utilizados con otros destinosy “cobran un plus en negro, algo quees ajeno al propietario”.

El coordinador del Centro de Es-tudios Nelson Mandela, Rolando Nú-ñez, opinó acerca del caso de losprostíbulos que funcionaban en de-partamentos pertenecientes al juezde la Corte Suprema de Justicia, Ra-úl Zaffaroni, y que la justicia se en-cuentra investigando.

“Para quienes compartimos suspuntos de vista en cuanto a políticacriminal y criminología, nos da penapor lo que está atravesando, debido aque además se encuentra lastimado

en su prestigio personal”, expresó Nú-ñez, aunque manifestó que sin dudaalguna la situación “afecta su investi-dura como ministro de la Corte”.

Sin embargo, según su postura,“es probable o casi seguro que él des-conociera cuál era el destino final desus propiedades”.

Se debe remarcar que en la justi-cia se encuentra una denuncia por elfuncionamiento de un prostíbulo enuno de los departamentos que sonpropiedad del juez y el caso tuvo ma-yor resonancia mediática, ya que has-ta el momento serían 6 los inmueblesque funcionaban como tales y que elmismo Zaffaroni haya desconocido,según sus propias declaraciones.

Por su parte, Núñez comentó queen el mercado inmobiliario de la ciu-dad de Buenos Aires y del Área cir-

cundante a Capital Federal se da el si-guiente fenómeno: “al ser una zona dealto valor inmobiliario con una ubica-ción privilegia, las propiedades son to-madas por inmobiliarias que declarancontratos para viviendas con acuer-dos y precios determinados, pero enparalelo colocan departamentos conotros destinos y cobran un plus en ne-gro, algo que es ajeno al propietario”,explicó, y éste cree que haya sido elcaso del juez.

Sin embargo, indicó que de igualmanera le juega en contra, porque“sabiendo estas irregularidades tuvoque haber tomado la precaución delcaso”, y por eso piensa que “más quela intención de él, creo que hay quever el descuido que tuvo”.

Pedido de renuncia

Después de la resonancia que tu-vo el caso, la oposición exigió al juezque renuncie debido al escándalo quese generó por los prostíbulos, criterioque el coordinador del Centro de Es-tudios no comparte en absoluto, aun-que apostó a que el abogado de ex-plicaciones tanto a la justicia como ala sociedad sobre la cuestión.

Más allá de esto, judicialmente nose lo puede destituir, ya que para lle-gar a esa instancia, antes debe sersometido a un juicio político luego deser profundamente investigados.

“Es una profunda pena para nos-otros, porque tenemos comunicaciónconstante con él, pero los que pien-san en sentido opuesto y los que in-tegran el pensamiento fachista en laArgentina se van a agarrar de esto pa-ra sacar provecho”, sentenció.

Para Terada debe renunciar si tras lainvestigación se comprueba su culpabilidad

La diputada nacional por la Coali-ción Cívica expresó que el juez debe,primero, ser investigado y de hallarsepruebas en su contra, exigirle su re-nuncia al cargo. En 2009, este partidohabía denunciado el funcionamientode un prostíbulo en uno de sus depar-tamentos.

La denuncia contra el juez de laCorte Suprema de Justicia de la Na-ción, Eugenio Zaffaroni, por el funcio-namiento de una red de prostíbulos enseis departamentos de su propiedad,toma cada vez mayor notoriedad a talpunto de que algunos bloques del Con-greso de la Nación ya están sentandopostura.

Mientras desde la UCR ya exigie-ron la renuncia del magistrado, la di-putada nacional por la Coalición Cívi-ca- ARI Alicia Terada, manifestó estaralineada a los dichos de la titular delpartido Elisa Carrió, “como bien ella lo

expresó, en este hecho correspondeque la Comisión de Juicio Político in-tervenga y solicite las explicaciones co-rrespondientes y como paso siguientepida su destitución de contar de ser ha-llado culpable”.

De este modo, la legisladora dijoestar en contra de que se exija a Zaf-faroni su renuncia antes de ser inves-tigado, pero a su vez calificó que lo de-clarado por el juez de la Corte en sudefensa no fue adecuado.“No es acer-tado que pretenda justificarse diciendoque la prostitución no es un delito,cuando es de público conocimientoque la misma está íntimamente rela-cionada con la trata de personas quees un tema delicado”, expresó AliciaTerada.

No en campañaA su vez, la diputada nacional apo-

yó lo dicho por Carrió respecto a que

durante la campaña política no es con-veniente realizar denuncias de este ti-po, “lo que ocurre es que una denun-cia de este calibre en el transcurso deuna campaña electoral se puede inter-pretar que se lo puede utilizar con unfin político, porque de ese modo se leda argumentos a Zaffaroni para que di-ga que es víctima de una persecuciónpolítica.

Cabe destacar, que desde el PROse coincidió en que no se pida comoprimera medida la renuncia de Euge-nio Zaffaroni, sino que es una necesi-dad de que al menos el juez se pre-sente ante la Comisión de Juicio Polí-tico para que declare sobre la denun-cia que pesa en su contra. En el 2009ya el diputado FernandoGil Lozano dela Coalición Cívica había presentadouna denuncia señalando que funcio-naba un prostíbulo en uno de los de-partamentos del juez.

Prostíbulos y Zaffaroni: GustavoCorregido ve interés políticoen los pedidos de renunciaEl Defensor del Pueblo pi-dió aguardar que se cum-plan los pasos instituciona-les de la investigación. Dijoque prejuzgarlo viola el de-recho de defensa del minis-tro de la Corte Suprema.Cree que los tiempos elec-torales acentúan las opinio-nes.

El Defensor del Pueblo delChaco, Gustavo Corregido,exfiscal federal de Resis-

tencia, y una de los funcionarios másvisibles en la lucha contra los prostí-bulos y la trata de personas, conside-ró totalmente apresurado emitir juiciode cualquier naturaleza respecto de lasituación que atraviesa el ministro dela Corte Suprema de Justicia de laNación, Eugenio Zaffaroni, luego de

que saliera a la luz que seis departa-mentos suyos eran utilizados para elejercicio de la prostitución.

En los últimos días, muchas vo-ces se alzaron en contra del juez, yvarias personalidades de la política yla Justicia opinaron que debería re-nunciar. Por ejemplo, el candidato apresidente de la Nación por la Uniónpor el Desarrollo Social, Ricardo Al-fonsín, consideró que, “aunque no ha-ya incurrido en algún delito, no puedeevitar que el episodio que lo involucratransgreda las normas éticas y mora-les, teniendo en cuenta que se tratade un ministro de la Corte Suprema”,y el abogado Ricardo Monner Sans,titular de la Asociación Civil Antico-rrupción le envió una carta al mismoZaffaroni solicitándole que renuncie.

Para Corregido, posturas comoéstas violan el derecho de defensa deZaffaroni, y consideró que “son opi-niones políticas interesadas, ya queel juez todavía no hizo su descargoante el Poder Legislativo, que es elámbito en el que se juzga la conduc-

ta de los jueces”. Por esto, insistió enque “son irresponsables los que pidenla renuncia sin que se hayan cumpli-do el proceso correspondiente”, yagregó que “no pueden hablar de ca-lidad institucional mientras se expre-san de esta manera”.

Primero, investigarDe acuerdo a su análisis, Corre-

gido dijo que “no se puede emitir unjuicio si no se tiene conocimiento delo que realmente pasó”.Y advirtió que“podemos caer en especulacionesfuera de lugar. No se puede hacercualquier tipo de comentario sobre laresponsabilidad de un magistrado dela Corte, sin tener conocimiento aca-bado de las cosas que pasaron”. Detodos modos, consideró que “estábien que nos preocupemos y pregun-temos por qué funcionan prostíbulosque están prohibidos por la ley, y quevayamos tras los responsables”, peroque repitió que “no podemos emitirjuicios condenatorios adelantándonosa la investigación institucional”.

Gustavo Corregido dijo que hay que ir tras losresponsables de los prostíbulos pero sin ade-lantarse a la investigación.

La diputada nacional por la Coalición Cívicaexpresó que el juez debe primero ser investi-gado y de hallarse pruebas en su contra, exi-girle su renuncia al cargo.

Pág. 7Resistencia, jueves 4 de agosto de 2011 - LOCALES

Dijo que el kirchnerismo utiliza los recursos del Estado como propios

El presidente del Comité Provincial de la UCR,Luis Verdún, anunció la visita del candidato a presi-dente de la Nación, Ricardo Alfonsín, este domingo 7de agosto.El dirigente dijo que Alfonsín tiene un afec-tomuyespecial por nuestra provincia y por todo el nor-te argentino y que lo demuestra su programa de go-bierno que incluye políticasmuy concretas para el des-arrollo del norte postergado, apoyo a los productoresy la Pymes, valor agregado a la materia prima, indus-trialización, recuperar las redes ferroviarias, una seriede políticas que tienen como objetivo terminar con lapobreza, garantizar igualdad en el acceso a la salud yla educación, generar trabajo genuino de manera deque cada uno de los argentinos recupere la dignidad

de brindarle lo mejor a sus hijos y su familia. “Alfonsínsintetiza en todo el país una propuesta totalmente di-ferente al modelo gobernante, nos propone vivir en unpaís distinto, mejor, con futuro para nuestros jóvenes,dejando de lado la confrontación, la descalificación porquien piensa distinto”, dijoVerdún.El titular de la UCRprovincial recordó que se modificó la agenda previstapor Alfonsín.“Estaba contemplado un viaje al Impene-trable visitando Castelli y Miraflores pero se ha decidi-do que encabece el acto central en el Hindú Club a lahora 18:30 dado que ese mismo día tiene que estaren Corrientes y además son las elecciones en la pro-vincia de Córdoba y estará acompañando a nuestrocandidato a gobernador Oscar Aguad”.

No irá al Impenetrable

El candidato presiden-cial de la Udeso volveráel fin de semana al Cha-co. Cree que los resulta-dos adversos de SantaFe y la Ciudad de Bue-nos Aires, y el que seespera en Córdoba, pre-ocupan al oficialismo.

El candidato a presidentepor la Unión por el Des-arrollo Social, Ricardo

Alfonsín, consideró que despuésdel abrumador resultado que ob-tuvo Mauricio Macri sobre el can-didato kirchnerista Daniel Filmus,en la segunda vuelta de las elec-ciones por la Jefatura de Gobier-no de la Ciudad de Buenos Aires,no hay dudas de que el oficialismono podrá evitar una segunda vuel-ta en las elecciones presidencia-les. Y, en el mismo sentido, consi-deró que también contribuyen loocurrido en las elecciones provin-ciales de Santa Fe, y lo que pue-de ocurrir el próximo domingo enCórdoba, donde el kirchnerismo nisiquiera ha inscripto un candidato.

En una entrevista con Prime-ra Línea, Alfonsín advirtió que“siempre existió preocupación enel oficialismo”, pero que ésta seexacerbó en el último tiempo, yque esto se evidenció en el incre-mento de publicidad oficial a tra-vés de todos los medios de co-municación, el uso indiscriminadode la cadena nacional de radio ytelevisión, en la reiteración de lasactividades de la Presidenta, lapropaganda durante las transmi-siones del Fútbol para Todos, en-

Alfonsín: El Gobierno está abocado aocultar la inminente segunda vueltatre otras oportunidades.

Otro de los flancos atacadospor el Gobierno, según advierteAlfonsín, está a cargo de los en-cuestadores “que van a todos losprogramas y que con sumejor ca-ra adelantan resultados que des-pués son desmentidos por la rea-lidad”.

Para el candidato radical, contodo esto, “el Gobierno intentaocultar la segunda vuelta que es,a todas luces inminente y, para es-to, confunden los recursos del Es-tado con los de su partido político,y todos terminamos pagando lacampaña del kirchnerismo”.

Analizando la hipótesis deuna segunda vuelta nacional, Al-fonsín confió en que su sectoraparece mejor posicionado queotros como el Frente Popular quepropone al expresidente EduardoDuhalde y al Frente Amplio Pro-gresista de Hermes Binner.De to-dos modos, adelantó que, cual-quiera sea el candidato opositorque alcance la segunda vuelta, esimprobable un triunfo kirchnerista.

Ocultan los erroresAlfonsín cree que el Gobierno

sabe que no está haciendo las co-sas tan bien como las difunde, ypuso de ejemplo las discusionesque se dieron en el ámbito del gru-

po de intelectuales kirchneristasCarta Abierta, donde, según tras-cendió, se criticó duramente elperfil de la campaña de Filmus enBuenos Aires. “Evidentementeocurren cosas malas pero no lasquieren admitir”, dijo, y opinó que“les falta honestidad intelectual.No reconocen los errores porquecreen que eso le hace mal al Go-bierno y no se da cuenta que esole hace peor.Ocultan los errores ycuando escuchan alguna críticase ofenden.Son tan parciales quemás que intelectuales parece mi-litantes de un partido político”,concluyó.

En el ImpenetrableRicardo Alfonsín volverá al

Chaco el domingo para encabezaruna serie de actividades que con-cluirán a las 19.30 con un acto elHindú Club de Resistencia. ElChaco es una de las provincia conmayor participación política de laoposición”, dijo, y consideró que“la UCR está cada vez más activay movilizada”, y confió en que esoquede perfectamente demostradoen cada uno de los comicios delcalendario electoral de este año.“La aceptación de nuestra pro-puesta deja en claro que la genteestá reclamando un cambio”, con-cluyó.

Ricardo Alfonsíndestacó la res-puesta de nuestraprovincia a la pro-puesta de la Ude-so.

Pág. 8 CULTURA- Resistencia, jueves 4 de agosto de 2011

En la plaza 25 de Mayo

Sala 88 festeja el60 aniversario dela provincialización

El jueves, con entrada libre y gratuita, se podrán ver dos obras.El sábado habrá tango y el domingo teatro para chicos. Las activida-des de este fin de semana en Sala 88 arrancan el jueves, ya que lacooperativa será sede de los festejos por los 60 años de la provin-cialización del Chaco. La propuesta se compone de dos partes enprimera instancia el elenco estable presentara El Soplador De Es-trellas, con entrada libre y gratuita, y después alumnos del programa“Incluyéndonos Culturalmente” de Villa Palermo 2 - que dirige HugoBlotta- presentaran a modo de muestra El reglamento es el regla-mento, de Adela Basch.

“El soplador de estrellas” de Ricardo Talento, cuenta una historiaque transcurre en una terraza donde un científico loco pero tierno, elmaestro Bornolio (interpretado por Emilio Asís) busca cambiar elmundo de una manera muy especial: soplando estrellas; así cada vezque pide un deseo apaga una con el aparato que creo EstelaeróforoRetráctil.

Quedó inaugurada la muestra de artede la Cámara de Mujeres Empresarias

En la noche del lunes quedóinaugurada la muestra de artede las socias de la Cámara deMujeres Empresarias en la “Ga-lería Chiapello”, sito en Reme-dios de Escalada 255.

La muestra declarada de in-terés municipal contó con la pre-sencia de la Presidente de la Ca-mech, (Cámara de Mujeres Em-presarias), Beatriz C. de Tourn, ylas miembros de la misma, comoasí también con la presencia delSubsecretario de Cultura delChaco, socias y artistas plásti-cas, como así también con lapresencia del cantautor Pity Can-teros.

Cabe destacar que en la

Ayudanos a ayudar 2: show musical el domingo en el Domo

muestra se podrán apreciar pin-turas, esculturas en vidrio y ta-

pices. Este jueves además sepodrá disfrutar de una tertulia li-

teraria, la cual se repetirá la se-mana próxima.

La titular de laCamech, BeatrizTourn, junto auna de las pintu-ras que se exhi-ben en la mues-tra.

El próximo domingo 7 deagosto, en el Domo del Centena-rio, se presentará la obra “El mu-sical de tus sueños”, a cargo delgrupo “Ayudanos a Ayudar 2”. Elmismo contará con el auspicio dela Municipalidad de Resistencia,

comenzará a las 20 horas y tienepor objetivo recaudar fondos y ali-mentos no perecederos para loscomedores infantiles.

Este show consta de 23 co-reografías con una puesta en es-cena llena de brillo, colores y un

mensaje a la juventud, y al públi-co en general, ya que la temáticade la misma brega por los sueñosde la gente, las cuales se puedenconcretar con amor, perseveran-cia y esfuerzo.

En tal sentido, la intendenta

Aída Ayala junto a la secretariade Desarrollo Humano, Olga Sa-poritti, presenciaron la singularpresentación que realizaron losintegrantes de este grupo queofrecieron un pequeño show enla Peatonal a fin de dar a conocer

los objetivos de este evento.La meta es continuar con su

campaña de recaudar fondos yelementos no perecederos queserán distribuidos en los come-dores infantiles de la ciudad, te-niendo la entrada un costo de 5

pesos.La jefa comunal agradeció y

destacó el papel solidario de es-tos jóvenes, e invitó a toda la co-munidad de Resistencia a acom-pañar esa iniciativa y esfuerzoque tiene fines benéficos.

Cultiva, feria de arte y productos de huerta, en el CecualEl sábado 6 y domingo 7,

desde las 16, se realizará en elCentro Cultural Alternativo (San-ta María de Oro 471) la primeraedición de la feria Cultiva, un es-pacio de intercambio de produc-tos de huerta enmarcado en laeconomía social y el desarrollosustentable. La propuesta inclui-rá talleres y actividades artísti-cas, con el fin de “cultivar -ade-más de la tierra- las artes y el es-píritu”. Se suspende en caso delluvia. Organizada por el CentroCultural Alternativo y el Inta-Prohuerta de Colonia Benítez, Cul-tiva se propone como un espa-cio de comercialización de pro-ductos de huerta, enmarcado enla economía social, y orientadoal desarrollo sustentable.

El objetivo es estrechar elcontacto del productor con la co-munidad para ofrecer productosobtenidos por medios sanos deproducción directamente al con-sumidor.

En los más de veinte standsde la feria, pequeños producto-res y poseedores de huertas ur-banas ofrecerán: verduras, dul-ces, plantas ornamentales, abo-no orgánico, artesanías, pickles,conservas, quesos, panes yhuevos caseros entre muchosotros productos de huerta.

Cultiva propondrá tambiéntalleres y actividades culturales.Entre ellos se destacan el tallerdemostración de tintes natura-les, organizado por el Espaciode Arte y Diseño y coordinado

por la artesana textil Paula Ro-dríguez, quien habitualmentetrabaja con lana cruda y utilizacomo tinte productos naturalescomo corteza de algarrobo, cás-cara de cebollas entre otros ele-mentos extraídos directamentede la naturaleza.

Día de la músicaCompletando la jornada fe-

rial y en el marco de las cele-braciones de la Provincializacióndel Chaco, el sábado 6, a las20:30, Piti Canteros, Cayé Gau-na, Roberto Negro Rodríguez yRaúl Juncos, referentes de lamúsica popular litoraleña, com-partirán con el público una char-la abierta sobre su historia y re-correrán sus canciones emble-

máticas.Finalmente, Marcelo y Hugo

Dellamea, brindarán un recitalatravesando clásicos del cha-mamé.

CronogramaSábado 6Charlas18:00 - ¿Qué es el pro-huerta?Charla informativa de los objeti-vos y componentes del progra-ma; cómo se trabaja. El volunta-riado, el trabajo comunitario, laorganización social y lo agroe-cológico como concepto trans-versal.19:00 - Bases para mantener sa-ludable al suelo. Se desarrollanconceptos básicos en cuanto ala conservación y manejo del

suelo.Talleres17:00 - Taller demostración detintes naturales a cargo de Pau-la Rodríguez.17:00 - Fabricación de pastascon base de verdura.Espectáculos:18:30 - Música en vivo.20:30 - Música: Piti Canteros,Cayé Gauna, Roberto “Negro”Rodríguez y Raúl Juncos. Cie-rran: Marcelo y Hugo Dellamea.

Domingo 7Charlas18:00 - Agricultura urbana: laagricultura traspatio, las huertassin tierra.19:00 - Control de insectos dañi-nos: preparados caseros y téc-

nicas para controlar sus daños.Talleres17:00 -Taller de reciclado. (Es-pacio de arte y diseño)Espectáculos17:00 - Títeres: La Valija, teatrode títeres domingo19:30 - Música: Saravá. Músicalatinoamericana.20:30 - Teatro: El CosmonautaAgrícolaDurante las dos jornadas se po-drá disfrutar de una muestra fo-tográfica del Foto club Chaco yuna muestra de Germán Hotes,en el Espacio de Trayectos Vi-suales. Habrá, además, inter-venciones de poesía orgánica, acargo del Ateneo Literario Cori-na Silva de Pittau y el artista lo-cal David Abt pintará un mural.

Los niños de Resistencia serán agasajadospor el municipio el próximo domingo 21

La intendenta de Resis-tencia, Aída Ayala, invi-tó a la comunidad a par-ticipar de los festejospor el Día del Niño quebrindará la Municipali-dad, el próximo domin-go 21de agosto en laplaza 25 de Mayo, des-de las 14 horas, dondelos más chiquitos delÁrea Metropolitana po-drán disfrutar de unatarde inolvidable.

Desde la siesta, los ne-nes tendrán la posibi-lidad de disfrutar junto

a sus familias de juegos, destre-zas, títeres, obras de teatro, pa-yasos, castillos inflables y cine enpantalla gigante.Durante la tardeamena habrá actividades de con-cienciación sobre el medio am-biente, tránsito y seguridad vial,salud y convivencia cívica, queestarán a cargo del Área de la Ju-ventud y de los Ecoclubes que

trabajan intensamente en el mar-co del Plan Resistencia 2020.

Asimismo, habrá premios deimportancia para los chicos comobicicletas, skates, rollers y playstations.

Expreso la jefa comunal que“estamos convocando a todos losniños de Resistencia a participardel festejo de su día, que se rea-lizara el domingo 21, en la plaza25 de Mayo a partir de las 14 ho-ras y, para la misma, el municipioestará firmando un convenio conlas empresas de colectivos paraque desde las 12 y hasta las 20,los chicos no paguen pasajes, ygarantizar de esta manera que to-dos puedan asistir al festejo”.

“Habrá importantes sorteosy los niños no pagarán el boletode colectivo desde las 12 hastalas 20 horas. También se realiza-rá una campaña de medio am-

biente, tránsito, salud y conviven-cia cívica”, agregó.

“Durante la celebración ha-brá castillos inflables, se reparti-rán golosinas, habrá sorteo de bi-cicletas y 500 premios más, tam-bién espectáculos musicales ypelículas infantiles, resaltandoque toda la plaza estará ambien-tada para ese día”, comento Aí-da.

Las actividadesPor su parte, la secretaria de

Desarrollo Humano Olga Saporit-ti detalló que “dentro de las prin-cipales actividades se realizaráncompetencias de karaoke, de-portivas, castillos inflables, jue-gos, entretenimiento, payasos,camas elásticas que estarán su-pervisadas por profesores deeducación física”.

“También habrá un ajedrez

Aída Ayala invitó a lacomunidad a partici-par de los festejospor el Día del Niño.

humano y se sortearan quinien-tos juguetes, tanto para varonescomo para las niñas”, añadió.

Participaron del anuncio el

presidente del Concejo Munici-pal, José Barbetti, y los secreta-rios de Desarrollo Humano OlgaSaporitti, Gobierno Irene Dum-

rauf, Planificación Alicia Ogara yLegal Diego Gutiérrez, así comola directora de Deportes JaninaPaladino.

Pág. 9Resistencia, jueves 4 de agosto de 2011 - CULTURA

Día de las Artes Escénicas

El archivo histórico ytres museos salierona la calle para celebrar

En el marco de los festejos de los 60 años de la Provincializacióndel Chaco se inauguró durante la mañana de hoy, en la plaza 25 deMayo, una muestra conjunta del Museo Histórico Regional Ichoalay,el Museo del Hombre Chaqueño Profesor Ertivio Acosta y la Casa yMuseo Luis Geraldi, junto al Archivo Histórico Monseñor Jose Alum-ni. De esta manera, una selección del patrimonio de los museos sa-lió a la calle: imágenes, documentos y objetos sobre la historia cha-queña que permanecerán expuestos hasta el lunes 8 de agosto.

En la muestra se encuentran objetos y documentos referidos ala provincialización, donde los pequeños hallazgos históricos revela-rán secretos a todos aquellos dispuestos a descubrirlos. Entre ellosse encuentra la urna, boletas y sellos de las elecciones provincialespara el 12 de abril de 1953, donde se eligieron autoridades provin-ciales y senadores y diputados nacionales. Para el Chaco, la fórmu-la triunfadora fue la lista encabezada por Felipe Gallardo como go-bernador, acompañado por el joven escribano Deolindo Felipe Bittel,como vicegobernador. Gallardo asumió sus funciones el 4 de juniode 1953, siendo el primer mandatario constitucional de la provinciadel Chaco.

Por su parte, el Museo del Hombre Chaqueño y el Archivo His-tórico aportaron objetos de la época en que el Chaco era conocidocomo Provincia Presidente Perón. De aquella época datan un tinte-ro de Felipe Gallardo, como así también una pequeña petaca del his-toriador Monseñor José Alumni.

La programaciónTeatro Resistencia

El reglamento es el reglamen-to / El soplador de Estrellas

18, 30 - Sala 88 (French 845).Grupo: Sala 88 / Proyecto

Cultural – BarrioVilla Palermo.Para público infantil.No te quiero miedo15, 00 - La Máscara (Posadas

76).Grupo: La MáscaraTeatro.Para público infantil.La Mujer del carnicero20, 00 - La Máscara (Posadas

76).Grupo: Efa.Para público adulto.La caja de Pandora22.00 - La Máscara (Posadas

76).Grupo: Hernán Zabala.Para público adulto.Babilonia21, 30 - Galatea (Mendoza

590).Grupo:Cia LT –GrupoGala-

tea.Para público adulto.El cosmonauta agrícola21, 00 – Cecual (Santa María

de Oro 471).Grupo: La Fabrica de Artes.Para público adulto.El Familiar19.00 - Espacio Ex Muba (Mi-

tre 163).

Para público adulto (títeres pa-ra adultos).

Tierra de huesos verdes21, 30 - Espacio ExMuba (Mi-

tre 163).Grupo: Nashilat.Para público adulto.Tiempo cíclico21, 00 - Museo de la Memoria

(Marcelo T. de Alvear 32).Grupo: La Junta de artes.Para público adulto.

BarranquerasComo llegue a…21, 00 – Centro Cultural La

Flota (Capitán Solari 123).Grupo: Experimentación

Clown.Apta para todo público.

PresidenciaRoque Sáenz Peña

La Señora de las Nubes20, 00 - Sala Septiembre.Grupo: Septiembre.Apta para todo público.Un adiós… varios adioses21, 00 - Sala La usina.Grupo: La usina.Apta para todo público.

Las BreñasUn día en el bosque encanta-

do18, 00 – Sala Azul.

Grupo: Ex corde (teatro se-cundario).

Apta para todo público.Sueños de marzo20, 00 - Sala Azul.Grupo: Azul.Apta para todo público.Los nuevos vecinos21, 30 - Sala Azul.Grupo: Alquimia.Apta para todo público.

General San Martín22 y ½21, 00 - Gimnasio Body dan-

ce.Grupo: Creando Sueños.Apta para todo público.

Presidencia RocaLa llegada inesperada20, 00 - Sala CECUM.Grupo: La Roca.Apta para todp público.

San BernardoLas sombras caminan muy

lento

20, 00 - Sala La Estigia.Grupo: La Estigia.Apta para todo público.

PuertoTirolDibujo sobre vidrio empañado20, 00 - Sala:Círculo de la ter-

cera edad.Grupo: Sacrun.Apta para todo público.

Villa AngelaEternamente nuestra20, 00 - Casa de la Historia y

la cultura del Bicentenario.Grupo:Teatro Municipal.Apta para público.Lluvia de estrellas21, 30 - Teatro La Plaza.Grupo: La plaza.Apta para público.

LaTigraCumbres20, 00 - Centro Cultural 10 de

noviembre.Grupo: Apuntes.Apta para todo público.

Hoy, en el marco de losfestejos de los 60 años dela provincialización delChaco, se llevará a cabo ElTeatro Celebra, con la par-ticipación de los diferentesgrupos de la provincia. Pa-ra esta actividad, organiza-da por la Dirección de Tea-tro del Instituto de Cultura,se abrirán las salas y pon-drán en escena diferentespropuestas destinadas atodo público, con entradasgratuitas.

Danza y teatro para celebrar los 60 añosde la provincialización del ChacoE sta jornada también invo-

lucrará propuestas dedanza con espectáculos

gratuitos, queconjugaránobrasde re-pertorio folclórico tradicional, estiliza-do, tango escénico y de salón.

El teatroDurante esta jornada se presen-

tarán 25 propuestas teatrales en 10localidades, con el objetivo de resca-tar la identidad chaqueña y fortalecerla actividad teatral en toda la provin-

cia, teniendo en cuenta que la disci-plina en el Chaco tiene una trayecto-ria de 102 años ininterrumpidos.

Cabedestacar queenel espacioescénico ubicado enMitre 163 se po-drá ver, a las19, la obraElFamiliar, deEmilce Isnardo, dirigidaporCarlosVa-llejos, y a las 21.30, la obra Tierra deHuesos Verdes, de Aníbal Friedrich,dirigida por Alejandra Antonietti. Am-bas propuestas integran el libro dedramaturgia quedesarrollaronduran-te 2010autores chaqueños con la co-

ordinación del dramaturgo y directorGonzalo Marull.

Estasobras tomanhechoshistó-ricos de nuestra provincia, como serla pérdida del algodón, la invasión dela soja, la casagrandedeLasPalmas,la historia de los criollos y los pueblosoriginarios.

Más de 130 protagonistas, entreactores, directores, técnicos y drama-turgos, serán parte de una actividadsin precedentes en los espacios tea-trales de la provincia.

En el marcode los feste-jos de los 60años de laprovincializa-ción del Cha-co, se llevaráa cabo El Te-atro Celebra.

Colectivos

ProgramaciónAltura delos ríos Canal 9

06.45: Apertura TX07.00: Arriba argentinos09.30: Consorcio astrológico12.00: Las aventuras de Hijitus13.00: Noticiero 9 mediodía14.30: Este es el show18.15: Cuestión de peso20.00: Noticiero 9 central21.30: Los únicos23.00: Herederos23.30: Policías en acción00.00: En síntesis00.30: Padre Jose Ceschi00.45: Pare de sufrir

Canal 1308.00: Noticiero 1309.00: La Niñera10.00: AM13.00: Telefé noticias. Primera edición13.30: Zapping diario16.00: El Referí del matrimonio17.45: Los Simpsons18.30: Sueña conmigo20.00: Noticiero 1320.30: Telefé noticias21.50: Un año para recordar22.50: El Elegido01.00: Diario de medianoche

PO LI CIAComando Radioeléctrico: 101: Tel.” 434125-434126-432002-446857.Seccionales Primera: 434113 / 434114. Segunda: 434115 / 434116.Cuarta: 434117. Quinta: 473640. Sexta: 434119. Séptima: 474234. Oc-tava (Villa sanMartín): 434141. Novena: 445727. Décima: 434143. Un-décima: 460992. Investigaciones: 434127/28. Bomberos:434100/434101. Jefatura de Policía: 463105. Alcaidía: 461424/425. An-tecedentes Personales: 422042. Drogas Peligrosas: 420027 / 437020.Prefectura Barranqueras: 480017.E-mail: pchddp@infovia.com.ar. Bar-ranqueras: Primera: 480003. Segunda: 481395. Tercera: 480156. DistritoFontana: 475067. Puerto Vilelas: 480020.

SA LUDHospital “Julio C. Perrando”: 427233 / 425050. Emergencias: 432248. Ser-vicio gratuito: 107. Emergenciasmentales en el Hospital Perrando: 450555.Línea rotativa 24 horas. EME (Equipo Médico de Emergencias) 443111 /431110. Hospital Pediátrico: 441447 / 424859. Cardio Ugencias: Tel.:447500.“AIRLIFE” Emergencias Médicas Aéreas: Tel.: (03714) 420539.

BUE NOS AI RESFlecha Bus: Tel.: 46663807.45, 18.15, 19, 19.15,19.45,20 y 22.30Nuevo Expreso: 09.15 y 19.30Caraza: Tel. 466173 - 16.20 y 22El Pulqui: Tel.:465043 - 18, 19 y 19.30Aguila Dorada Bis: Tel. 461333 - 19.30, 20,21.15 y 22.45La Nueva Estrella: Tel.:460789 - 19 y 19.45Ersa - Singer: Tel. 465858 - 18Vosa: Tel. 466662 - 18:45Chevalier y Puerto Tirol: Tel. 460972 -465232 - 19:30San Cristobal: 17El Cometa: Tel. 464608 - 18El Norte Bis: Tel. 460908 - 19Domiguez: Tel. 465900 - 17:45C R DO BAEl Práctico: 20.20Encon: Tel.15602818 - 18:45El Pulqui: Tel. 465043- 19:40Flecha Bus: Tel. 460685 - 20:30El Practico: 460907 - 16TU CU M`NLa Nueva Estrella: Tel. 460789 - 18:30Vosa: Tel. 466662 - 21:15Almirante Brown: Tel. 466467 - 21:15T.A. La Estrella: Tel. 460685 - 21Autotransporte Mendoza: Tel. 465900 - 21MEN DO ZATac y Autotransporte Mendoza: Tel. 466724- 465900 - 21:00MI SIO NESAguila Dorada Bis: Tel. 461333 - 00.30;12.30; 20.50Aguila Encon: 461333 - 15602818 - 1:45Almirante Brown, Vosa y TA La Estrella:466467 – 466662 - 460685 - 05:00La Nueva Estrella: Tel. 460789 - 5:30Río Uruguay: Tel. 460931 - 08.00, 12, 17 y23Autotransporte Mendoza: Tel. 465900 -9:20ASUN CIÓNGodoy: Tel. 15617284 - 03.00Brújula: Tel. 15617284 - 14:00El Pulqui: Tel.465043 - 08:30Crucero del Norte: 00:15FOR MO SAEmpresa Puerto Tirol: Tel. 465232 - De lu-nes a sábado: 06:10; 07:15; 09.55;13:40;17.40 y 19:45 .Domingos y feri-dos:06.40;07:15;09:55; 15:55 y 19.55.EL PUL QUI:Tel. 465043 - 06:15 y 08.30.EL CO LO RA DO Godoy: Tel. 15617284 - 06.00 y 13.30S`ENZ PE ÑALa Termal: Tel. 460907 - 06:00; 09:00;12:00; 21:00 y 22:30.La Estrella: Tel. 460685 - 04:00;14:00;17:00 y 20.00CO LO NIAS UNI DAS- LAS GAR CI-TAS

La Estrella: Tel. 460685 - 12.30 y 20.00LA GU NA LIM PIALa Estrella: Tel. 460685 - 06:30 y 17.30CA PI TAN SO LA RILa Estrella: Tel. 460685 - 15:30Villa Angela-Santa SilvinaLa Estrella: Tel. 460685 - 04:00; 12.30 y17.15GE NE RAL PI NE DO- HER MO SOCAM POLa Estrella: Tel. 460685 - 12:30Expreso del Norte: Tel. 18:30LA ES CON DI DA- CO LO NIA ELI SALa Estrella: Tel. 460685 - 11LAS PAL MASCoop. Bermejo: Tel. 460904 - 05:45; 10:30;12:20; 18:00 y 21.00PUER TO BER ME JOCoop. Bermejo: Tel. 460904 - 10.30 y18.00

GE NE RAL SAN MAR T˝N Rey del Monte: 09:30 y 17:00Viajar: 13.00 y 18.30PAM PA DEL IN DIORey del Monte: 09.30Viajar: 13.00 y 18.30CAS TE LLILa Termal: Tel. 460907 - 06.00Ciudad de Saenz Peña: 12.00SAN NI CO L`SEl Pulqui: Tel. 465043 - 21:00RO SA RIOEl Norte Bis: Tel. 460908 - 09:30 y 22.00Caraza: Tel. 466173 - 16.00 y 20.00Puerto Tirol: Tel. 465232 - 19:30El Pulqui: Tel. 465043 - 19:30 y 21:00La Nueva Estrella: Tel. 460789 - 19:45Flecha Bus: Tel. 466638 - 20:00Aguila Dorada Bis: Tel. 461333 - 22:45.RE CON QUIS TAEl Norte Bis: Tel. 460908 - 09:30; 13:00;17:00 y 22:00Caraza: Tel. 466173 - 16:00 y 20:00EL PUL QUI:Tel. 465043 - 19:30 y 21:00La Nueva Estrella: Tel. 460789 - 19:45Flecha Bus: Tel. 466638 - 20:00SAN TA FEEl Norte Bis: Tel. 460908 - 09:30 y 22.00Caraza: Tel. 466173 - 16:00 y 20:00El Pulqui: Tel. 465043 - 19:30 y 21:00La Nueva Estrella: Tel. 460789 - 19:45Tac: Tel.466724 - 20.00LA PLA TAChevalier: Tel. 460972 - 17.00San Cristobal: Tel. 466467 - 17:00El Cometa: Tel. 464608 - 18:00Flecha Bus: Tel. 466638 - 18:15 y 20:00.MAR DEL PLA TA Empresa Río Uruguay: Tel. 460931SAL TALa Veloz del Norte: Tel. 460904 - 17:00La Nueva Estrella: Tel. 460789 - 18:30El Norte Bis y Flecha Bus: Tel. 460908 -466638 - 19:00JU JUYLa Veloz del Norte: Tel. 460904 - 17:00Autotransporte Mendoza: Tel. 465900 -21:00PI RAN TE � LAS LO MI TASFlecha Bus: Tel. 466638 - 9:00 y 9:20PUER TO IGUA ZÚ Autotransporte Mendoza: Tel. 465900 -09.20Singer: Tel. 465858 - 21:00Río Uruguay: Tel. 460931 - 23:00GUA LE GUAY CHÚ Nuevo Expreso: Tel. 460907 - 08:45 y21:00CA TA MAR CA Tac y Autotransporte Mendoza: Tel. 466724- 465900 - 21:00LA RIO JATac y Autotransporte Mendoza: Tel. 466724- 465900 - 21:00SAN JUANTac y Autotransporte Mendoza: Tel. 466724- 465900 - 21:00PA SO DE LOS LI BRESRío Uruguay: Tel. 460931 - 23:00ITA T ̋Empresa Itatí: Tel. 466736 - 07:15MAR GA RI TA BE LÉNCooperativa Bermejo: Tel. 46090405:45; 10:20; 12.20; 18.00 y 21.00TA CO PO ZOLa Veloz del Norte: Tel. 460904 - 17:00La Nueva Estrella: Tel. 460789 - 18:30El Norte Bis y Flecha Bus: Tel. 460908 -466638 - 19:00.

INTERNACIONALES

CAM BO RIU � FLO RIA NÓ PO LIS

HORARIOS DE SERVICIOS DE SEFECHASer vi cio N” 1 � CA CUI-LOS AMO RES

Todos los díasEs ta cio nes Ida Vuel taResistencia sale 16.00Ap. Av. Alberdi 16.00Cacui 16.45 llega 6.52Gral. Dónovan 17.02 6.35F. Cardozo 17.25 6.12Dv. Km. 523 17.37 5.51Dv. K 519 17.45 5.52G. Obligado 18.04 5.33Ap. Km 501 18.32 5.21Cotelai 18.49 5.04R. Tapenagá 18.58 4.55Dv. Km. 474 19.07 4.16Charadai 19.30 4.23Dv. Km 443 19.51 4.02La Sabana 20.07 3.46La Vicuña 20.46 3.21Los Amores llega 21.03 sale 2.50

Servicio N” 3 S. PE A - CHO RO TISTodos los díasEs ta cio nes Ida Vuel taS. Peña sale 17.00 llega 8.55La Mascota 17.20 8.35Nepanay 17.32 8.23Avia Terai 17.50 8.03Campo Largo 18.20 7.34Las Chuñas 18.45 7.14Corzuela 18.56 6.58Pozo del Indio 19.09 6.46Las Breñas 19.29 6.25Pampa del Cielo 19.45 6.10Charata 20.00 5.54General Pinedo 20.31 5.21Itín 20.56 458Hermoso Campo 21.14 4.40Zuberhuler 21.27 4.27Venados Grandes 21.41 04.13Chorotis llega 21.55 sale 4.00

HORARIOS DESDE LA ESTACIÓNTERMINAL DE ÓMNIBUS

EM PRE SAS DE SER VI CIOSSECHEEP: Guardia reclamos (las 24 hs.) Tel.: 424500-425079. De 20 a 6 hs.Tel. 428580-424568. Por emergencias y tormentas las 24 hs. 428580-424568.Administrativa contable: 423282. Comercial 424001-431860. Defensa del con-sumidor: Av. Lavalle 235, Resistencia. Teléfono (03722) 458299, de 7 a 12.30.

VUE LOS

AUSTRALDesde Resistencia 445550-445551BUENOS AIRES-RESISTENCIA(Directo) De lunes a sábado, llega a las 13.25. Sale a las 14. De lunes a viernesy domingo, llega a las 19.52.RESISTENCIA-BUENOS AIRESDe lunes a sábado, sale a las 12.52. De lunes a viernes y domingo, sale a las20.17BUENOS AIRES-CORRIENTESDe lunes a viernes, llega a las 8.12. Viernes: llega a la 16. Sábados: llega a las9.20. Domingos: llega a las 16. Sábados: llega a las 9.20. Domingo: llega las16.CORRIENTES-BUENOS AIRES

DE LUNES A VIERNES, SALE A LAS 8.42. Viernes: sale a las 16.30. Sábados:sale a ls 9.45. Domingos: sale a las 16.30

SAENZ PE ÑA UR GEN CIASBomberos; (Div, Ctral) 100. Policía: (Com. Rad.) 101. E. Médica: (Com. Rad.)107. Def. Civ.: 103. Emerg. Amb.: 105. Comando Radioeléctrico; 420697. Hos-pital 4 de Junio: 424568.

HOS PI TA LESHospital 4 de Junio: 420667.FUER ZAS DE SE GU RI DADJefatura UR II: 421642. Comisaría Sec. 1: 420237. Comisaría Sec. 2: 421260.Comisaría Sec. 3: 422070. Comisaría Sec. 4: 425 899. Criminalística: 423878.Comado Radioeléctrico: 420697. Investigaciones: 425462. Centro de Comu-nic.: 422161. Alcaidía: 421333. Policía Federal: 420710. Unidad Penal: 421674.Bomberos: 421661.

MU NI CI PA LI DADIntendencia: 423537. Ases. Legal: 427218. ConcejoMunicipal: 420188. Zooló-gico: 429660/424284. Secret. de Economía: 423844. Corralón: 423548. Insp.Gral.: 423349.

ETO: Adm. e inf.: Av. Mac Lean y MalvinasTel.: 03722-461098

SER VI CIO ME TRO PO LI TA NOSA LI DAS DES DE ES TA CION BA RRAN QUE RAS A TI ROL

Bqueras Rcia Cacui Tirol05.43 06.03 06.31 06.4307.13 07.33 08.01 08.1309.02 09.23 09.51 10.0312.06 12.26 12.54 13.0613.05 13.25 13.53 14.0516.43 17.03 17.31 17.4318.13 18.33 19.01 19.1320.13 20.33 21.01 21.13

Lunes a ViernesSA LI DAS DES DE ES TA CIÓN TI ROL A

BA RRAN QUE RASTirol Cacui Rcia Bqueras05.20 05.33 06.02 06.5006.50 07.03 07.32 07.5008.40 08.53 09.22 09.4011.45 11.53 12.27 12.4513.20 13.3312.55 13.24 13.4216.20 16.33 17.02 17.2017.50 18.03 18.32 18.5219.50 20.03 20.32 20.5021.20 21.32

SábadoSA LI DAS DES DE ES TA CION TI ROL A

BA RRAN QUE RASTirol Cacui Rcia Bqueras06.50 07.03 07.32 07.5008.40 08.53 09.22 09.4012.20 12.33 13.02 13.2013.50 14.02

SA LI DAS DES DEBA RRAN QUE RAS A TI ROL

Bqueras Rcia Cacui Tirol07.13 07.33 08.01 08.1009.02 09.23 09.51 10.0312.43 13.03 13.31 13.43

Nueva Vida. Güemes 701. TE 449679.

BarranquerasLas Heras. Av. 9 de Julio 4236. TE 483899

ResistenciaVedia. Juan D. Perón 202. TE 440710.La Leonor. Av. Alvear 2159. TE464782.

ARIES (21 DE MARZO AL 20 DEABRIL)- La casualidad no existe, tratede interpretar lo que la vida quiere de-

cirle en el plano afectivo. Una nueva actitud dealguien de su entorno familiar lo aliviará. Supe-ración. Sugerencia: todo debería apuntar hacia laarmonía.TAURO (21 DE ABRIL AL 21 DE MAYO)- Su ex-

pectativa laboral puede verse cubierta.No escatime información hay cosasque usted sabe que en este momentosería bueno develar. Tranquilidad. Su-

ceso importante. Sugerencia: aprender a decircuando es necesario.GÉMINIS (22 DE MAYO AL 21 DE JUNIO)- Se co-rrige una posición que no era fácil en el área la-boral. Pareciera que alguien va a ceder. Los mo-

mentos de felicidad se recuperan en elplano afectivo dejando un buen saldode felicidad. Sugerencia: apuntar a lascosas simples.CÁNCER (22 DE JUNIO AL 23 DE JU-

LIO)- No se deje sugestionar por ciertos datosque le llegan con respecto a su trabajo. Espere lapróxima semana para confirmar. Hay cosas que

no se pueden manejar desde un solopunto de vista, espere mayor informa-ción. Sugerencia: arrebatarse no esbueno.

LEO (24 DE JULIO AL 23 DE AGOSTO)- Sentiráque avanza a pasos agigantados en el plano la-boral, es el momento de soñar y concretar. Se

proyecta reunión importante pronta-mente. Una nueva sensación de alivioen el plano afectivo lo hará sentir muybien. Sugerencia: ser agradecido a

Dios y a la vida.VIRGO (24 DE AGOSTO AL 23 DE SEPTIEMBRE)-Corrige una situación que lo angustiaba desde

hace mucho tiempo. Los tiempos sonotros y su capacidad de solucionar lascosas ha evolucionado. Hay una invi-tación que no debería desaprovechar.Sugerencia: valorar los avances que

tengamos por más simples que sean.LIBRA (24 DE SEPTIEMBRE AL 23 DE OCTU-BRE)- Deduce algo que lo ayudará a resolver una

cuestión difícil en el plano laboral.Aproveche esta jornada para hacerlo.Estado de ansiedad con respecto a unencuentro que va a mantener con al-

guien que le gusta. Seducción. Sugerencia: laprobabilidad de ser feliz es algo que tenemos to-dos.ESCORPIO (24 DE OCTUBRE AL 22 DE NO-

VIEMBRE)- Sólo refiérase a lo estric-tamente laboral en reunión que man-tenga con alguien que le propone unnegocio. Evalúe si le sirve tener uncompromiso económico-laboral con

alguien que lo moviliza afectivamente. Sugeren-cia: respetar la realidad familiar que vivimos.SAGITARIO (23 DE NOVIEMBRE AL 21 DE DI-

CIEMBRE)- No se sienta amenazadopor una información que le llega conrespecto a su lugar de trabajo. Las co-sas a veces son manejadas con inten-

ción más que con realidad. Aproveche estos dí-as para ver las cosas desde otra óptica. Espera.Sugerencia: sólo ver para creer cuando de ver-

siones se trata.CAPRICORNIO (22 DE DICIEMBRE AL20 DE ENERO)- Cuenta con un nuevoapoyo en el área de sus negocios. Re-conocer que a veces no podemos so-

los nos permite avanzar. Llamado que se hace es-perar. El orgullo en una relación de amor no tie-ne mayor beneficio. Sugerencia: finalmente ser

el que se es.ACUARIO (21 DE ENERO AL 19 DEFEBRERO)- Se arriesga a perder unaposibilidad buena en el plano laboral

por otra en la que los afectos lo atan. Está a tiem-po de rever. Un estallido de emoción tendrá cuan-do reciba una nueva noticia en el plano familiar.Sugerencia: negocios son negocios.

PISCIS (20 DE FEBRERO AL 20 DEMARZO)- Practique sus emociones sinculpa. No pierda ese contacto amorosopor prejuicios que afectan su real liber-tad. Un entretenido encuentro con ami-

gos lo ayudarán a relajarse, todo es mejor cuan-do compartimos. Sugerencia: permitirnos bus-car nuestra felicidad.

IguazúAndresito 5.00 CIguazú 22.40 C

ParanáIta Ibaté 3.16 CItatí 4.00 CBarranqueras 4.09 B

ParaguayBermejo S/E S/DCerrito S/E S/DServicios

Teléfonos

Horóscopo Trenes

Farmacias

Pág. 10 SERVICIOS - Resistencia, jueves 4 de agosto de 2011

Pág. 11Resistencia, jueves 4 de agosto de 2011 - OPINION

OpiniónEl siniestro vial de cada día:¿hasta cuándo?

Por Iride Isabel María Grillo (*)

Sin adormecernos ni aceptarlo comoundato nor-mal de nuestro tiempo, tomemos conciencia de que lainseguridad vial y los siniestros viales constituyen, ano dudarlo, el peor flagelo de la sociedad argentina,respecto del cual las estadísticas no mienten y re-quieren los necesarios cambios de conducta indivi-duales y colectivas por parte de las autoridades públi-cas y por parte de la ciudadanía.

Se trata de una cuestión de Estado que debe in-volucrarnos de manera responsable, tomando con-ciencia que está referida a los tres elementos vitalessobre los cuales se construye un Estado nacional: suterritorio, su población y su poder institucionalizadoenlas autoridades públicas de gobierno en los ámbitosnacional, provincial y municipal.

La seguridad vial, comoparte de la seguridad, re-quiere, como presupuestos, decisiones políticas quese plasmen en un conjunto de normas de regulaciónde conductas y la verificación de su cumplimiento co-mo la mejor garantía de un Estado de Derecho.

Esas decisiones políticas deben reflejar el con-senso necesario y ser el resultado de las distintasfuerzas políticas representadas en el Poder Legislati-vo, comomejor expresión de la soberanía del pueblo.Es allí donde debatirse las políticas de Estado vincu-ladas a los grandes temas de una sociedad, seguri-dad, educación, salud, defensa, justicia, etc.

A su vez, el Poder Ejecutivo, a través de sus fun-ciones de gobierno y administración y el Poder Judi-cial, mediante la administración de justicia y el controlde constitucionalidad en las causas sometidas a suconocimiento y decisión, deben velar demanera con-tinúa por su cumplimiento.

Lo expuesto básicamente describe el funciona-miento de las instituciones públicas enelEstadoCons-titucional moderno lo que requiere toma de decisio-nes, su cumplimiento y controles que lo garanticen.

Estos aspectos deben ser revisados por parte denuestras autoridades constituidas, las leyes están, fal-

tan conductas, por eso el tema central de los argenti-nos en materia de seguridad vial, como en tantosotros, es, sin duda, un tema de revisión de conductas.

Se necesita de conductas coherentes por partede las autoridades públicas, coherencia entre el pen-samiento, el discurso y la acción, de eso se trata, y deunaccionar coordinadoentre las distintas áreas dego-bierno para evitar que las respuestas sean ineficaces,tardías o ausentes, como se viene reconociendo des-de distintos ámbitos.

Sin embargo ese accionar coordinado, que debetrascender las cuestiones de política partidaria que aveces, como en este tema, nos debilitan sin obtenerlos necesarios resultados, debe ir acompañado ymo-nitoreado por una ciudadanía responsable. Se trata,en definitiva, del "control del control", que muchas ve-ces molesta y del que otras veces se teme y constitu-ye un instrumento idóneode fortalecimiento de las de-mocracias abiertas y participativas.

Frente al flagelo de la inseguridad vial debemoslevantar nuestras voces por los sin voces, las vocesdel silencio de cada víctima que debe conmovernos yhacernos hacer lo que debemos hacer desde el lugaren que nos toca estar sintiéndonos todos responsa-bles del bienestar de todos y cada uno de los habi-tantes de nuestra patria.

Ejerzamos el autocontrol, que nos garantiza elcumplimiento de las normas que están para ser cum-plidas, el sentimiento de seguridad no se palpa, no semide, esmuchas veces intangible, y en eso radica jus-tamente el desafío de los funcionarios públicos y delos ciudadanos, adoptando conductas ejemplares quese sostengan a través del tiempo, cosechando los be-neficios de la libertad que se establece y afianza convoluntad, paciencia sin límites y perseverancia me-diante el aprendizaje de cada día.

(*) Juez de la Provincia del ChacoIntegrante de la agrupación

Padres en la Ruta

Un comicio para celebrarsin ironías ni chicanas

Por Mempo Giardinelli (*)

Es claro que hay que celebrar el comicio por-teño. Sin ironías ni chicanas, y más allá del gustode quien sea. Porque hoy lo celebrable es la de-mocracia misma, y en particular esta modernidadsorprendente y limpia que vive la Argentina.

Este ballottage -vocablo de la ciencia políticaque me resisto a castellanizar- autoriza y obliga aeste elogio de nuestra democracia porque la victo-ria porteña del señor Macri sobre el senador Fil-mus, aunque previsible, no sólo significa una nue-va manifestación de la enorme generosidad repu-blicana, sino que nos está diciendo que en este pa-ís vivimos ya un sistema electoral confiable -se lovio la semana pasada en Santa Fe con el estrenode la boleta única- y ésta sí que es una revolucióndemocrática.

Más allá del resultado -alcanzado con holguray sin sorpresa- lo destacable es que la ciudadaníautiliza los nuevos recursos a conciencia y con res-ponsabilidad. En un país en el que el voto es sólolegalmente obligatorio, pero sin sanción, el hechode que en dos turnos sucesivos vote arriba del 70%de los empadronados de una ciudad es asombro-so. Y hemos visto y seguiremos viendo una publi-cidad televisiva plural como nunca antes. Y es ex-celente el límite del 1,5% de votos a obtener en laspróximas primarias abiertas para refrendar candi-daturas elegibles. Si hasta resulta estúpido gritar"fraude, fraude" cuando los escrutinios son tan se-guros ahora.

Estoy tratando de decir que esta elección en laotrora Capital Federal es sólo la expresión de lamás grande ciudad de la república, a la vez quetambién sirve de testeo de una voluntad urbana his-tóricamente influyente pero no decisiva. En otraspalabras: es inútil "nacionalizar" esta elección. Nininguna otra. Ahora menos que nunca lo municipales voluntad de la nación. Lo fue durante casi dossiglos, ciertamente. Pero también eso terminó conla democracia. De ahí que hoy, por numerosos quesean los porteños y escasos los fueguinos, cadacomicio tiene su etiología como tiene su proyeccióny trascendencia.

La semana que viene será el turno de Córdo-ba, donde ciertas miradas chiquitas celebrarán otrono triunfo del kirchnerismo, como si sólo de eso setratase. Y después votaremos todos el 14. Y ven-drán otros comicios y al final la elección nacionalde octubre. Que es de esperar que no sea un pa-

seo presidencial como muchos kirchneristas ima-ginan, ni el apocalipsis que auguran también mu-chos en la variopinta vereda opositora.

En suma, lo que maravilla de este doble turnoelectoral porteño es que nadie, pero nadie, hubie-ra imaginado todo esto hace 30 años, ni hace 10.Y menos con la dirigencia política que tenemos ycampea en todos los partidos e ideologías, nosiempre pero sí muchísimas veces más capaz dechicanas, miserias y corruptelas que de gestos degrandeza y patriotismo. Eso es lo excepcional y loque cabe celebrar hoy, se llame el vencedor comose llame.

En ese marco podrá leerse este triunfo comoel de un hombre tenaz, bien asesorado y de fami-lia rica, que sin un gran libreto logra convencer auna sólida mayoría. Logra así el voto mayoritario yno hay más que decir. Ahora gobernará su munici-pio cuatro años más. Punto. Así es la democracia,y enhorabuena.

Lo otro es pura especulación. Algunos piensanque estamos ya en presencia de un futuro, posiblepresidente de este país.Y tienen razones, por quéno pensarlo si aquí fueron presidentes Menem y Dela Rúa, y El Adolfo y Duhalde de manera irregular,y antes una caterva de generales obtusos, de bajocociente intelectual y ética deslavada. Es un hechoy está visto que cualquiera puede llegar a la CasaRosada. Y no lo escribo con ironía; más bien contemor.

El voto a los verdugos es un asunto ya clásicoen las sociedades modernas. No es un voto "ofi-cialista" ni "opositor", ni es de derecha o de iz-quierda. Es más bien una conducta social bastan-te difícil de explicar y según la cual la voluntad delos votantes, aunque soberana e incuestionable,puede estar atentando contra sus propios, verda-deros y más profundos intereses.

En la Argentina lo vimos cuando se votaba aMenem y se consentía su frivolidad mientras él ylos suyos arrasaban con el patrimonio colectivo.Delmismo modo que antes se aceptó aVidela y a Mas-sera, y después se vivó en Plaza de Mayo a Gal-tieri cuando nos condujo a otra tragedia.

Decir esto para saludar el triunfo electoral deMauricio Macri es la gran maravilla de la libertad deexpresión, que en la Argentina de estos años se vi-ve como nunca, jamás, se vivió antes.

(*) Publicado en La Nación

Señor Director:

Las organizaciones abajo firmantes, repudiamosla sangrienta represión que realizaron en la provinciade Jujuy. La Lucha por la tierra es algo que ha costa-do la sangre de miles de compatriotas, desde la ma-sacre de los pueblos originarios, hasta la heroica lu-cha por recuperar las Malvinas. El latifundio así comola dependencia de nuestro país son los grandes fre-nos que impiden el desarrollo de una nación prospe-ra donde no hayamás hambre, donde el derecho a lasalud, a la educación y a la tierra sea un derecho detodos y no de algunos pocos.

La política de los sucesivos gobiernos desde ladictadura hasta la actualidad, han agravado la con-centración de la tierra y de la producción en un puña-do de latifundistas. Son 6000 propietarios los que po-seenmás del 50% de la tierra productiva de la Argen-tina. Dentro de estos 6000 están los Blaquier, que po-seen más de 157.000 hectáreas en Jujuy y el gobier-no kirchnerista que se dice nacional y popular, mues-tra como ejemplo de desarrollo.

Se está haciendo costumbrematar a los sectorespopulares en la Argentina. Tercerizando la represióncon patotas como al compañero ferroviario MarianoFerreira, con unamezcla de patotas con la Policía Fe-deral y Metropolitana como en Soldati, abiertamentecon la Policía Provincial como el gobernador K, GildoInsfrán quematara al dirigente qomRoberto López en

Formosa y ahora la Policía de Jujuy con la guardia delingenio Ledesma,mientras se siguen las investigacio-nes por la dudosamuerte del compañeroMártires Ló-pez dirigente originario y campesino del Chaco.

Ayer más de 500 familias, niños, ancianos, adul-tos y jóvenes, que ocupaban hacemásde15días, só-lo 15 hectáreas de la empresa Ledesma, de los Bla-quier, en busca de un parcela de tierra para poderconstruir su vivienda dignamente y enmedio de trata-tivas con el Municipio para su compra, lucha que ini-ciaran hace 5 años, fueron brutalmente desalojadospor la Policía Provincial y fuerzas de la Empresa Le-desma que arremetió contra las ocupantes a sangre yfuego, dejando un saldo inicial de 4 muertos.

Repudiamos los asesinatos, exigimos castigo alos culpables materiales e intelectuales, acompaña-mos la lucha del pueblo de Ledesma por la tierra pa-ra vivienda y producción y brindamos nuestra solida-ridad activa con las familias de los quemurieron por larepresión, afirmando que su lucha es la nuestra.

29 de Julio de 2011.

Unión deTrabajadores Judiciales del ChacoCTA

MTD Emerenciano SenaPolo Obrero

MTD 17 de JulioCorriente Clasista y Combativa

Federación Distrito Chaco

Se está haciendo costumbrematar en la Argentina

Por Esteban Peicovich (*)

Cuando pasen los siglos, el suceso histórico top arescatar de esta semana habrá sido el saludo que laPresidenta le allegó aMacri por ganar la elección capi-talina.Tan ásperos andamos entre nos, que esta nade-ría social impactó tanto como los votos. "¿Qué hizo elpaís con su vida?" solía preguntarse Roberto Arlt.

De hacerlo hoy se diría lo mismo que quizás se di-jo entonces.Esto es: lo que hace el país es joderse porlo que hacemos con su vida. Otra respuesta no hay.Nuestra historia discurre crispada.Violencia fatal en lascalles. Inseguridad fatal en las frases.Haymás insultosque saludos. Abunda el político bocón. El mandamásen serie. La copia se come al original. El artista a gra-nel al artista creador.Hay avispados que aún venden lafórmula del engrudo.Lo falsario, lo airado y lo trucho im-piden haya vida normal en el país deRobertoArlt.El re-ciente derrape cerebral de Fito Páez no fue unamoscablanca. Lo que hizo "al joderle al país su vida" fue sin-cerar el ideario conservador que subyace enmásdeunintelectual que pasa hoy por jakobino.Los hay, y son fá-ciles de reconocer. Por la sintaxis soberbia, por no sa-ber traducir sus abstracciones al lenguaje común, porcaer en irritación y no en reflexión, cuando, por ejemplo,deben deglutir el triunfomunicipal deMacri.Hubo quie-nes tragando sapos intentaron desfitar a Fito. Imposi-ble: el "asco" ya había salido de su boca. Lo que sor-prende es que un líder menor, como Macri, descom-pensara testas que según la solapa de sus libros sonrelevantes. ¿Tanto peligro ven en Macri? A mi me pa-rece "del montón". Ni lo voté ni me quita el sueño ni leveo futuro.Sin embargo, alguien (y no fue el único) dis-parató más allá de lo que permite el uso de la razón.Compruebesé: "Fito Páez ha expresado una opinióncon una "considerable" valentía.El porcentaje de votosque recibió el señorMacri habla de unanación o deunaciudad-nación atravesada por el fascismo en su mayo-ría y creo que eso esmuy riesgoso.Basta remontarnosen la historia. Adolf Hitler no ascendió al poder por ungolpe deEstado, sino que ganó elecciones".Esta "con-siderable" estupidez pertenece al escritor Marcos Ri-

bak, quien firma con el seudónimo de Andrés Rivera,in-te-lec-tual que durante décadas simpatizó con el sta-linismo, del cual, como se sabe, el fascismo (al que re-fiere) es su antesala. Rivera no es el único alterado.Otros tonantes, ilustrados progres (González, Jozami,entre ellos) reaccionen como señoras gordas de un go-rilaje nacional de izquierda.¿Qué diríami preclaro ami-go JuanCarlos Portantiero si los viera danto estos tum-bos? ¿Tantas lecturas, luchas y diplomas para acabaren el corset deCartaAbierta?¿Acabar el curriculum fo-goso como solistas del oxímoron llamado "pensamien-to único"? ¿Qué temas tratan allí? ¿La corrupción?¿Schoklender? ¿La inflación? ¿Llamaron a reunión ur-gente para apoyar a Alderete en Jujuy?También en lasbajuras del poder la irritación impone estilo. Soberbiapresidencial. Prepotencia de Fdez. Tropelías de More-no. Incontinencias de Mariotto. Gansadas de BragaMdez.En las honduras de laO-po-si-ción se damenos.Parte porquemantienen la compostura y controlanme-jor la hipocresía, y parte porque elmatonismooficial lespermite sacar ventaja social de un abelismo que la so-ciedad agradece.Así la cosa, camino deOctubre y conestos personajes en escena.Muchomejor que sufrir essoñar.O imaginar. "Todo lo que existe fue imaginado al-guna vez" decíaBlake.¿Por qué no?Bien quenos ven-dría que en vez de replicar carotas, slogans y prome-sas en las que nadie cree, se nos diera como fuese unamillonaria pegatina de afiches renovables de Confucioy de Sarmiento a ser leídos de LaQuiaca a Lapataia.Yluego, esperar a que empollen.En uno, en dos, en tres,en cuarenta millones. Puede que se produzca un con-tagio por iluminación, y que de a poco pasemos del fé-tido confusionismoquenosembargaaun flamante con-fucianismo liberador.Lagimnasia es sencillísimay cons-ta de dos pasos.1/se toma envión en lomás hondo delyo y se salta de la pavada a la conciencia 2/ se aban-donan las casillas de Kirchner o Macri o Duhalde o elque sea y se pasa a ocupar las de Confucio o Sar-miento. ¿Quien se atreve al cambio? ¿Usted señor?¿Señora usted?¿Quién denosotros empieza primero?

(*) Publicado en Perfil

¿Qué hace el país con su vida?

Un lugareño muestra la zona donde fueron halladas las prendas de vestir en mal es-tado y que analizan si pertenecían a las jóvenes francesas asesinadas.

Pág. 12 NACIONALES - Resistencia, jueves 4 de agosto de 2011

N C R AMA

La justicia procedió a desalojar el lugar sin mayores inconvenientes

Salta: encontraron una carpa en donde habrían acampado las turistas francesasLa Brigada de investigacio-

nes que lleva a cabo las pesqui-sas por el crimen de las dos tu-ristas francesas asesinadas enSalta encontró ropa en mal esta-do en el lugar donde testigos di-jeron haber visto una carpa el pa-sado 16 de julio, día en que tam-bién escucharon disparos. El lu-gar está a tres horas de camina-ta de la zona donde fueron halla-dos los cuerpos de las víctimas.

Los testigos son dos perso-nas que suelen llevar a cabo tra-vesías de trekking cerca de la zo-na donde se encontraron loscuerpos de las jóvenes. Segúnrevelaron a lanacion.com , el día16, un día después de que las jó-venes ingresaron al circuito turís-tico Quebrada de San Lorenzo,cuando realizaban una caminatapor una zona aledaña, cerca delas 10 de la mañana, divisaronuna carpa y alrededor de las 12

escucharon lo que podrían serdisparos.

Los caminantes señalaronque, debido a la fecha del hallaz-go de los cuerpos, no vincularonlo que habían visto y escuchadocon el crimen, por eso ahora sepusieron a disposición de la Jus-ticia para brindar datos.

Después de prestar declara-ción ante el magistrado MartínPérez, los caminantes se dirigie-ron al lugar junto con la policíapara mostrar dónde se encontra-ban cuando escucharon los tirosy divisaron la carpa.

Los cuerpos de CassandreBouvier y Houria Moumni fueronencontrados el 29 del julio, a lavera del sendero que lleva a ElMirador, en una reserva naturalprivada la quebrada de San Lo-renzo, circuito turístico situado auna decena de kilómetros de laciudad de Salta.

Apremios ilegalesEl martes, dos de los detenidos en el marco de la causa, que des-

pués fueron liberados, denunciaron a los medios que fueron golpea-dos por la policía. Uno de ellos fue Francisco Ariel Tejeda, apresadoel lunes último y liberado horas más tarde, después de que Pérez letomara declaración indagatoria y dictara la falta de mérito.

"Querían que me hiciera cargo de las muertes de las francesas",contó Tejeda a una radio local. El hombre, que vive en el lugar des-de que nació, se dedica a alquilar caballos y se mostró sorprendidopor el brutal asesinato. Asimismo, señaló que no tiene antecedentespenales y que denunciará la Brigada de Investigaciones por el mal-trato que recibió.

El otro es familiar del único detenido en la causa, Daniel OctavioEduardo Vilte. En declaraciones recogidas por el portal de noticiasInformate Salta, Nicolás Vilte reveló que fue detenido y liberado an-teayer, al igual que Tejeda. "Me golpearon hasta el cansancio, me lle-varon a un campo con una bolsa en la cabeza y cuando no obtuvie-ron nada que les sirviera para la causa me liberaron", sostuvo.

En tanto, ayer a la mañana, el Jefe de Policía salteña Néstor Car-dozo declaró que "las denuncias sobre apremios ilegales de los de-tenidos fueron públicas pero no formales"

Por su parte, el ministro de Gobierno, Seguridad y Derechos Hu-manos, Pablo Kosiner, instruyó a la secretaria de Derechos Huma-nos, María Pacce, que se ponga a disposición de los denunciantes,a fin de esclarecer los hechos.

El único detenidoVilte fue apresado por la presunta vinculación en el intento

de venta de un revólver calibre 22, el mismo que se utilizó paramatar a las turistas. Aunque el arma nunca fue hallada por los in-vestigadores.

En su indagatoria, Vilte reconoció que un interesado lo ha-bía contactado para adquirir un revólver de ese calibre y que, trashacer averiguaciones, había conseguido a alguien que se lo pro-veyera.

Ese interesado, dijo Vilte en su indagatoria, sería un salteñoque vive y trabaja en Córdoba, quien no llegó a concretar la ope-ración y luego desapareció sin dejar rastros.

Tras la declaración, el juez dispuso que permaneciera dete-nido, aunque todavía no decidió la situación procesal del impu-tado.

Por su parte, familiares de lasasesinadas Houria Moumni (24años) y Cassandre Bouvier (29)estuvieron en el despacho deljuez del caso, Martín Pérez, perono trascendieron los contenidosde la reunión porque no tomaroncontacto con la prensa y se en-cuentran dedicados a los trámitesde repatriación.

La familia fue recibida el mar-tes pasado en el aeropuerto local

por el cónsul francés, Patrick Flot,y por el gobernador Juan ManuelUrtubey, con el que mantuvieronun encuentro.

El martes, el presidente de laCorte salteña, Guillermo Posa-das, indicó que el proceso de re-patriación será complejo y podríademandar por lo menos dos días."Una vez que concluyan los peri-tajes se podrá repatriar los cuer-pos", declaró.

La ocupación de terrenos en Jujuy seexpandió hasta el aeropuerto local

Durante la madrugadade ayer, un centenar depersonas se instaló a200 metros de una delas cabeceras de la pis-ta de aterrizaje y ame-nazaron con cortar elalambre para armar suscasas. Las autoridadesevalúan cerrar el aero-puerto. Ya son diez lastomas en toda la provin-cia.

Aseis días de la repre-sión que dejó cuatromuertos en Jujuy por

un desalojo, la tensión en la pro-vincia crece y la ocupación de te-rrenos se extiende a pasos acele-rados hacia distintos pueblos dela provincia y ya alcanzó al aero-puerto internacional de San Sal-vador, donde alrededor de un cen-tenar de personas se instalaroncon carpas a 200 metros delalambrado perimetral de una delas cabeceras de la pista y ame-nazaron con cortar el alambradopara armar sus casas, le dijo a

Las tomas de te-rrenos y prediospor parte de fami-lias se multiplica-ron durante la ma-drugada de ayeren distintos pun-tos de la provin-cia.

Clarín.com José Luis Subirats, je-fe del aeropuerto.

Subirats informó que el Go-bierno provincial prometió tomarcartas en el asunto y tranquilizara los ocupantes para que no vul-neren el alambrado que lleva a lapista del aeropuerto y desalojenla zona. No obstante, voceros deAeropuertos Argentina 2000 le di-jeron a Clarín.com que si bien “to-do parece estar tranquilo”, la Ad-ministración Nacional de AviaciónCivil (ANAC) evalúa cerrar el ae-ropuerto para “mayor seguridad”.

Según detalló Subirats “losocupas ingresaron en lo que es elperímetro del aeropuerto y toma-ron unos terrenos adyacentes auna de las cabeceras de la pista.No vulneraron el alambre perime-tral, pero nuestra preocupación esque la vulneren y realicen incur-siones en pista, atentando contrala seguridad operacional”.

Además, explicó, en esa zo-na existen “sistemas de aterrizajepor instrumento que si cuestanmillones de dólares. “El Gobiernode la Provincia nos garantizó laseguridad y ya están hablandocon esta gente. Hasta el momen-to todo está estable y el aero-puerto está funcionando con nor-malidad”.

Paralelamente, otros gruposde gente tomaron otros barriosperiféricos en San salvador y so-bre la ruta nacional N°34, en SanPedro. La ocupación de tierras seextendió también a la zona de Pe-rico, donde hay dos cortes.

Se estima que en total seríandiez las tomas de terrenos en to-da la provincia, teniendo en cuen-ta la de Ingeniero Ledesma. Lamayoría de los ocupantes exigenplanes de vivienda.

El 28 de julio hubo un violen-to y frustrado desalojo policial en

un predio de la empresa Ledes-ma, en Libertador San Martín, enel que murieron cuatro personasy hubo al menos 40 heridos. Elhecho provocó marchas que lle-

garon hasta la Plaza deMayo y enlas que se pidió el esclarecimien-to de los hechos y la renuncia delgobernador Walter Barrionuevo.

Los incidentes provocaron la

renuncia del ministro de Gobiernoy Justicia de Jujuy, Pablo La Villa,y la remoción del cargo del jefe deloperativo policial, el comisario ge-neral Jorge Ayarde.

Pág. 13Resistencia, jueves 4 de agosto de 2011 -NACIONALES

N C R AMA

La ley prohíbe actos que puedan captar el voto

La oposición denunció anteJusticia Electoral a la Presidenta

La oposición criticó losanuncios que realizó la Presi-denta en dos oportunidadesporque violaron la veda electo-ral. La primera mandataria des-tacó que las jubilaciones au-mentarán desde septiembre16,82%.Según el artículo 93 dela Ley 26.571, los gobiernos nopueden hacer publicidad de lagestión 15 días antes de laselecciones para "no promover lacaptación del voto".

Cristina Kirchner resaltó endos oportunidades el aumentode las jubilaciones. Primero,ayer al mediodía lo anunció alcelebrar el 25° aniversario de lacreación del Consejo Interuni-versitario Nacional. Mientras

que a la tarde lo destacó cuan-do participó de la inauguraciónde una nueva planta industrialen el partido bonaerense de Al-mirante Brown.

"Esta actitud de la Presi-denta es inadmisible ya que al-tera las reglas del juego y abu-sa de su función. Esperamosque no incurra nuevamente eneste tipo de actos", expresó elcandidato a diputado radical,Manuel Garrido. El ex fiscal yapresentó una denuncia anteJusticia Electoral por "la viola-ción por parte de la Presidentade la Nación".

El diputado del PeronismoFederal Gustavo Ferrari asegu-ró que "más allá de que sea o

no legal, lo que hizo (la Presi-denta) fue ilegítimo". La manoderecha del candidato a gober-nador bonaerense Francisco deNarváez explicó que la ley estáredactada de forma tal que sepresta a la confusión porque di-ce que está prohibido todo actoque pida el voto de la sociedad."Ellos nunca van a hacer un ac-to pidiendo el voto, pero desta-car sus logros es una manerade intentar hacerlo", añadió endiálogo con Clarín.com

"Sin duda que hay una vio-lación de la ley", resaltó el dipu-tado del GEN Gerardo Milman.El legislador dijo que la pregun-ta que cabe hacerse es "si laJusticia la va a sancionar o no".

La Presidenta publicitóun acto de Gobiernoque está prohibido porla ley 26571 que hacereferencia a la publici-dad y que el mismo ofi-cialismo impulsó. El in-cremento para el sectorpasivo será del 16,8%.La suba, que ya estabadefinida, la cobrarándesde el mes que viene6,7 millones de jubila-dos. La mínima se va a1.434 pesos.

L a presidente CristinaFernández de Kirchnervioló la veda publicitaria

al confirmar ayer un aumento jubi-latorio del 16,82 por ciento, que re-girá a partir de setiembre, lo que lle-vará el monto mínimo a percibir de1434,29 pesos, según detalló lapropia jefa de Estado.

"Estamoshaciendoungranes-fuerzo. El modelo que construimosestá dando resultado", sostuvo du-rante un acto realizado en la CasadeGobiernopara celebrar el 25ani-versario de la creación del ConsejoInteruniversitario Nacional. La Pre-sidenta mencionó la resolución dela Anses de ayer, por la cual "se fi-ja el segundo aumento del año, del16,82 por ciento a partir de setiem-bre" lo que supone "un aumentoanual del 37,06 por ciento".

La mandataria destacó que elaumento, en el marco de la ley demovilidad jubilatoria, "cubre a6.826.000personas", y recordóque"luego del primer aumento, que fue17,33 por ciento en marzo, este esde 16,82 por ciento, a partir de se-tiembre".

También precisó que el au-mento anual jubilatorio significaráun gasto de "20 mil millones máspor año", y que en este caso "lleva-rá la jubilaciónmínimade1.227pe-sos a 1.434 pesos". La jefa de Es-tadodijo que, por tanto, desde2003hubo un "crecimiento del 856 porciento, casi 100 por ciento por año"en los haberes jubilatorios, y que,llevado a dólares, significa un au-mento del "361 por ciento, de los 75dólares (de 2003) a los 346 (dóla-res)" de la actualidad, según infor-mó DyN.

La Ley vigenteLa ley 26571 en su articulo 93

dice:Modifícase el artículo 64 quá-ter delCódigoElectoral nacional ley19.945, el que queda redactado dela siguiente manera: Artículo 64quáter: Publicidad de los actos degobierno.Durante la campañaelec-toral, la publicidad de los actos degobierno no podrá contener ele-

mentos que promuevan; expresa-mente la captacióndel sufragio a fa-vor de ninguno de los candidatos acargos públicos electivos naciona-les.

Queda prohibido durante losquince (15) días anteriores a la fe-cha fijada para la celebración de lasprimarias, abiertas simultáneas yobligatorias y la elección general, larealización de actos inaugurales deobras públicas, el lanzamiento opromoción de planes, proyectos oprogramas de alcance colectivo y,en general, la realización de todoacto de gobierno que pueda pro-mover la captación del sufragio a fa-vor de cualquiera de los candidatosa cargos públicos electivos nacio-nales.

Caso del martesCristina se refirió al tema de la

veda el martes pasado en un actojunto al presidente de Uruguay, Jo-sé "Pepe" Mujica cuando el man-datario del país vecino habló delacuerdo enmateria de ferrocarriles:"no quería pronunciar lo del ferro-carril porqueestamosen vedaelec-toral, sinomehubierandenunciado,pero lo dijo él, que es el presidentede Uruguay", dijo con humor lamandataria.

Pese a la veda, Cristina destacó logros desu gestión y anunció el aumento a jubilados

Pese a la veda que rige desde el sábado pasado para el Gobierno respecto de la publicidad de los actos de gestión, CristinaKirchner encabezó un acto en el que hizo una férrea defensa de su administración.

Pág. 14 NACIONALES - Resistencia, jueves 4 de agosto de 2011

Escándalo por los departamentos donde funcionaban prostíbulos

Papel Prensa: la Justiciaaparta a directores deClarín y La Nación

Gustavo Beliz fue absuelto de la causapor revelar la identidad de un espía

La Justicia hizo lugar a unamedida cautelar solicitada por elGobierno nacional y dispusoapartar de sus cargos a los con-sejeros de vigilancia nombradospor los accionistas de capital pri-vado en Papel Prensa (Clarín yLa Nación), por "existir impedi-mentos de integración del órganode fiscalización de la firma".

El titular del Juzgado Nacio-nal en Primera Instancia en loComercial Nº 2, Eduardo Malde,dispuso el alejamiento de Eduar-do Lohidoy, Gustavo Mirko Scho-lossberg, HernánVerdaguer, Die-go Gabriel Sigal, Juan Marco

Pueyrredón y Sebastián Barden-go del Consejo de Vigilancia dePapel Prensa.

Los miembros "no reunían laidoneidad e integridad moral, éti-ca y profesional" para llevar ade-lante las tareas, indicó el magis-trado. Según el fallo, los nombra-mientos incumplían el Artículo280 de la Ley de Sociedades Co-merciales.

La medida cautelar había si-do presentada por la Secretaríade Comercio Interior, a cargo deGuillermo Moreno, en carácter deaccionista representación del Es-tado Nacional en Papel Prensa.

El Tribunal Oral Federal 3 de la capital absolvió ayer a la tarde aGustavo Beliz, ex ministro los gobiernos de Carlos Menem y de Nés-tor Kirchner, en el juicio al que fue sometido por violación de secre-to, por mostrar en televisión la foto del agente de inteligencia de la exSIDE Antonio "Jaime" Stiusso.

El 25 de julio de 2004, cuando en una entrevista en el programaHora Clave, que conducía Mariano Grondona, el ex ministro de Jus-ticia exhibió la imagen Stiuso, un funcionario del área de contrainte-

ligencia de la SIDE.Beliz había afirmado que "era bueno que todos conociéramos la

cara de quien maneja en realidad dicha institución", en referencia ala central de inteligencia a la que atribuía "operaciones" en su con-tra.

El Tribunal Oral Federal 3 (TOF3) había citado a declarar comotestigo a Stiusso, pero el director de la Secretaría de Inteligencia,Héctor Icazuriaga (amigo íntimo de Néstor Kirchner), contestó a losjueces por escrito que sin condiciones de "tutela de seguridad" del"agente de inteligencia" en una audiencia pública "no resulta posible"su presencia porque de lo contrario se lo expondría a "consecuen-cias irreparables".

Como el TOF3 aceptó esos argumentos y siguió adelante con laaudiencia, el fiscal Jorge Di Lello planteó primero la recusación delos jueces Guillermo Gordo, Gerardo Larrambebere y Miguel Pons,quienes la rechazaron 'in limine' y luego el representante del Minis-terio Público directamente solicitó la nulidad de la audiencia, a lo cualel tribunal no hizo lugar.

A su turno Béliz optó por negarse a prestar declaración indaga-toria, aunque aclaró que, tal vez, podría resolver el ejercicio a la de-fensa más tarde según fuesen desarrollándose los testimonios delex jefe de la SIDE Sergio Acevedo y del ex director de Legajos de laPolicía Federal, comisario inspector Eduardo Fernández. El fiscal fe-deral Jorge Di Lello había pedido la pena de 4 años de prisión parael ex funcionario.

El TribunalOral Federal3 absolvió alex ministrode Kirchneren el juicio

que se le se-guía por

mostrar entelevisión lafoto de un

agente de in-teligencia dela ex SIDE.

Indec: favorecen a la nuera de Edwinpara que cobre un sueldo más alto

Schoklender puso en venta su Ferrari

Lo que ocurre puertas adentro del Instituto Na-cional de Estadística y Censos (Indec), intervenidopor el Gobierno desde fines de 2006, vuelve a serfuente de polémica. La nuera de la directora del ins-tituto, Ana María Edwin, fue exceptuada del requi-sito de tener un título universitario para ser contra-tada como profesional. Gracias a esa excepción,accederá a un sueldo mayor al que le correspon-dería por su calificación.

Se trata de Gabriela Paola Fusco, que a travésde la decisión administrativa 696/2011 fue contra-tada dentro del proyecto Fortalecimiento de las Es-tadísticas Básicas y Derivadas en la categoría Bgrado 2. A ese escalafón le corresponde un sueldode $ 7158 pesos de básico.

De la misma norma, que se publicó ayer en elBoletín Oficial, surge la contratación de Marcela An-drea García, que también fue eximida del requisitode tener un título de grado. Contratada en el mar-co del mismo proyecto que Fusco cobrará comoprofesional, sin serlo, un básico de 13.214 pesos.También se contrató, con el mismo beneficio, a Se-bastián González en la categoría A0, es decir, por

un sueldo básico de $ 9222.Según pudo saber La Nacion, tanto Fusco co-

mo García y González son delegados de UPCN, elgremio que apoyó la intervención oficial en el Indecdesde el primer día y funcionó como brazo ejecu-tor del secretario de Comercio Interior, GuillermoMoreno dentro del Indec.

"Mientras a estos personajes cercanos a la in-tervención se los premia con contrataciones y sa-larios que no se corresponden con su calificación,hay decenas de compañeros que están más capa-citados y tienen años de experiencia y, aún así, si-guen con contrataciones transitorias", planteó a LaNacion Raúl Llaneza, delegado de los trabajadoresenrolados en ATE, el gremio enfrentado con la in-tervención.

En el mismo sentido, añadió: "Estas diferenciasimplican discrecionalidad y discriminación y, ade-más, generan violencia laboral. Queda claro que elGobierno piensa mantener la falta de concursos ylas designaciones por decreto". Y remató: "La in-tervención favorece a los obsecuentes. Nada cam-bió en el Indec".

La lujosa Ferrari del ex apo-derado de Madres de Plaza deMayo, Sergio Schoklender, estáen venta. El sitio DeMotores.compublicó ayer imágenes de la F430que se oferta en internet a 450mil dólares y que fue fabricada

entre los años 2004 y 2009, in-formó el portal Autoblog.

De acuerdo a la fuente, anuestro país llegaron apenas me-dia docena de estas Ferrari conun motor V8 de 4.3 litros y 490caballos de potencia que puedenalcanzar velocidades máximasde 315 km/h.

Schoklender había patentadosu auto de lujo en la provincia deChubut, en el año 2006, después

de comprar terrenos en BrynGwyn, una zona rural del Valle in-ferior del río Chubut, situada alsur de Gaiman.

El ex mano derecha de Hebede Bonafini en la Asociación Ma-dres de Plaza de Mayo continúaimputado en la causa donde seinvestigan los delitos de enrique-cimiento ilícito y lavado de dine-ro. Vea el video de la Ferrari deSchoklender.

La Ferrariblanca queperteneció aSergioSchoklenderaparece enun aviso deInternet yestá valua-da en 450mil dólares.

La Corte respaldó a Zaffaroni y dijo que nohay cuestionamientos a su accionar judicial

El titular de la Corte Su-premadeJusticia,RicardoLorenzetti, pidió ser "res-petuosos, equilibrados ymesurados".La Corte y elGobierno firmaronuncon-venio para combatir la tra-ta de personas.

E l titular de la Corte Su-prema de Justicia, Ri-cardo Lorenzetti, fue el

encargado de hablar enmedio delescándalo que enfrenta EugenioZaffaroni porque en 6 de sus 15departamentos funcionaban pros-tíbulos. La Corte expresó su res-paldo al magistrado al señalar que"no hay cuestionamientos al ac-cionar judicial de Zaffaroni" y que"la Corte Suprema sigue actuan-do como siempre".

"Yo personalmente conversécon el Dr. Zaffaroni. Él me ha da-do sus explicaciones. Él me hamanifestado que es una situaciónpersonal. Dijo que está dispuestoa dar las explicaciones. Es impor-tante señalar que aquí no hay nin-gún cuestionamiento al accionarde Zaffaroni", resaltó Lorenzetti endeclaraciones a la prensa luego

de la firma de un convenio con elGobierno para combatir la trata depersonas.

"Démosle la oportunidad dedar las explicaciones que corres-ponden", remarcó el magistrado ypidió ser "respetuosos, equilibra-dos y mesurados". "El Dr. Zaffaro-ni está actuando y dando sus ex-plicaciones. Esperemos", culminó.

Ayer el juez Zaffaroni hablóconVíctor Hugo Morales y señalóque lo que sucede "es una por-quería" y que no piensa renunciara su cargo.Habló de "una campa-ña" con "la modalidad Berlusconi"y negó reuniones con miembrosdel Gobierno.

Una ONG amplió sudenuncia contra el juez

Tras el descubrimiento dePerfil.com de los prostíbulos endepartamentos de Eugenio Zaffa-roni, la ONG La Alameda, dedi-

cada a luchar contra la trata depersonas, denunció al juez de laCorte Suprema.

Ahora, el titular de La Alame-da, Gustavo Vera, amplió la de-nuncia contra el magistrado y ad-virtió que "podríamos estar antela presencia de una red" de pros-titución que opera en los departa-mentos del magistrado.

La ampliación, presentadafrente al procurador general de laNación Esteban Righi, incluye losseis departamentos que se adju-dican a Zaffaroni ya que, cuandose realizó la primera presenta-ción, sólo habían hallado tres.

En declaraciones a la prensa,Vera reiteró que en su denunciase solicita también que se inves-tigue si se cometió el delito de tra-ta de personas porque en algunosde los inmuebles "había presen-cia de migrantes menores de 21años".

El presidente del Tribunal, Ricardo Lorenzetti, pidió que a Zaffaroni se le dé "la oportunidad de explicar" y confió en que "todose irá aclarando".

Pág. 15Resistencia, jueves 4 de agosto de 2011 - INTERNACIONALES

Tras el acuerdo para extender el límite de endeudamiento en los EE.UU.

En Lituania, un gobernador ordenael tránsito desde un tanque de guerra

El gobernador de Vilnius, ca-pital de Lituania, utilizó un tanquede guerra para pasar por arribade un auto importado que se en-contraba mal estacionado sobreuna senda de bicicletas.

"Ya tuve suficiente pacienciacon estos conductores que esta-cionan sus autos de lujo en loscarriles para bicicletas y pasospara peatones", exclamó ArturasZuokas, de 43 años, tras arrollarel auto. Y agregó: "Este tanquees una buena herramienta pararesolver el problema de estacio-

namiento en el lugar equivoca-do".

En el video, se puede apre-ciar como el supuesto dueñoqueda asombrado por el violentoacto y cómo el automóvil es lle-vado por un camión grúa. La bi-cisenda se habilitó luego de quepersonal de limpieza barriera losvidrios del auto que explotaronpor el paso del tanque.

"¿Qué tiene que hacer la ciu-dad con los que piensan que es-tán por encima de la ley?", sepregunta el mandatario en la gra-

bación, realizada a propósito pa-ra un comercial de televisión. Elalcalde Arturas Zuokas ha inten-tado ser claro: "Hay que tenersentido del humor", señaló. "Poreso he pensado que éste era unbuen modo para llamar la aten-ción sobre el hecho de que nues-tra ciudad será activa a la horade luchar contra el aparcamientoen infracción".

Desvelado aquí el misterio,ya se sabe que el auto estacio-nado en la calle que se ve en elvídeo fue adquirido a propósitopara realizar la filmación. Zuokasutilizó el tanque BTR-80, de fa-bricación soviética, para pasarpor encima del auto los 13.600kilos que pesa el blindado a lolargo de 7,65 metros.

"Últimamente, la gente apar-ca autos caros en cualquier lu-gar. Justo en esta zona estánmal aparcados una Rolls Roycey una Ferraro", contaba el alcal-de Vilnius. En la edición final delvideo promocional, el alcalde leaconseja al dueño del auto -quemantiene la tranquilidad de ma-nera un tanto inverosimil- que lapróxima vez estacione donde de-be. Luego barre los cristales delauto que habían caído en la ace-ra, y se aleja tranquilamente enuna bicicleta eléctrica.

A través de una publicidad, Arturas Zuokas trata de concientizar a los ciudadanosque deben respetar las leyes de tránsito.

Desde una camilla, en el juicioMubarak negó todas las acusaciones

El ex presidente egipcioHosni Mubarak y sus hijos Alaay Gamal, acusados de estar im-plicados en la muerte de mani-festantes y de corrupción, se de-clararon inocentes ante el tribu-nal penal de El Cairo que co-menzó a juzgarlos ayer por laviolencia de las revueltas popu-lares que terminaron con la caí-da del gobierno.

"Niego completamente esasacusaciones", declaró Mubarak,que comparece ante el tribunalacostado en una camilla debidoa los problemas de salud quepresenta. Alaa y Gamal, vestidosde blanco y con un libro en lamano, también se declararon noculpables y repitieron la mismafrase que su progenitor.

El juicio fue aplazado hastael 15 de agosto, según anuncióel presidente del tribunal, AhmedRafaat, quien además ordenóque el ex presidente permanez-ca en un hospital cerca de ElCairo hasta la próxima audien-cia.

Este histórico juicio repre-senta la primera aparición públi-ca de Mubarak desde el pasado10 de febrero, cuando pronuncióun discurso un día antes de re-nunciar a la presidencia tras 18

días de protestas.La fiscalía acusada a Muba-

rak de haberse puesto de acuer-do con el ex ministro del Interior,Habib el Adli, también sentadoen el banquillo de los acusados,para matar "premeditadamente"a los manifestantes que en ene-ro y febrero protestaron contra el

régimen en El Cairo y en variasprovincias egipcias.

El ex mandatario y sus hijospodrían enfrentarse a la penacapital si son considerados cul-pables de planear el ataque con-tra los participantes en la re-vuelta popular, en la que murie-ron más de 850 personas.

El ex presidente de Egipto, acusado de asesinar a manifestantes durante la re-presión que precedió a su caída, asistió al juicio en camilla y enjaulado.

Australia: después de10 horas, desactivaronun collar bomba

Policías y expertos en explosivos australianos finalmente logra-ron, tras diez horas de trabajo arduo y minucioso, quitarle una jovende Sidney el explosivo que tenía atado a modo de collar en su cue-llo.

Según el medio australiano The Telegraph, la joven de 18 años,es hija de un multimillonario hombre de negocios de Sidney. Ella mis-ma fue quien habría llamado a la Policía pidiendo ayuda desde su ca-sa en el acomodado barrio de Mosman.

Según había informado el Sydney Morning Herald, un hombreenmascarado habría ingresado en la casa de la joven y le habría co-locado el artefacto.

Un alto cargo de la policía oficial había asegurado que se trata-ba de un extraño "collar bomba". Mark Murdoch, subcomisario, infor-mó que el incidente "no se está tratando como un caso de autole-sión". Como precaución la policía cortó el paso de varias rutas cer-canas y mantuvieron en alerta a equipos médicos y bomberos.

Colombia: atraparon a una banda quetraficaba droga a EE.UU. en submarinos

Colombia capturó a dos su-puestos narcotraficantes queexportaban cada año 20 tonela-das de cocaína en este tipo denaves ilegales. El empleo desubmarinos es una de las mo-dalidades más utilizadas por losnarcotraficantes en los últimosaños para la exportación de co-caína. Los narcos aprovechan laubicación geográfica del país -rodeado por dos océanos-, unpunto estratégico para la activi-dad ilegal.

"Como resultado de una in-vestigación de más de seisaños, la Policía Nacional con elapoyo de la Fiscalía General y elServicio de Inmigración y Con-trol de Aduanas de los EstadosUnidos capturó a dos de los res-ponsables de enviar cocaína alos Estados Unidos mediante lautilización de embarcacionessemisumergibles autopropulsa-das", informaron las autoridadesa través de un comunicado.

Los capturados fueron iden-

tificados como Arley Reina y Jo-sé Manuel Narváez, privados dela libertad simultáneamente enlas ciudades de Armenia y Bo-gotá, reveló la policía. El trans-porte de la droga lo hacían des-de los puertos de Tumaco yBuenaventura, en el Pacífico co-lombiano, y en algunos casos,desde las costas ecuatorianas,con destino a México y los Es-tados Unidos, precisó la policía.

Las autoridades colombia-nas revelaron que embarcacio-

nes pesqueras y lanchas rápi-das sin bandera se encargabandel suministro de combustible alos submarinos en alta mar. Deacuerdo con la Policía Nacional,los capturados eran los propie-tarios de un cargamento de 5,8toneladas de cocaína confisca-da en Oaxaca, México, en juliodel 2008. Desde 1993 y hasta lafecha, la Armada de Colombiaha confiscado 67 submarinosutilizados para enviar carga-mentos de cocaína a los Esta-dos Unidos.

Las bolsas neoyorqui-nas lograron poner fin auna racha negativa deocho sesiones. El DowJones ganó 0,25%, a11.896 puntos. En cam-bio, en Europa, Asia yAmérica Latina se regis-traron fuertes bajas.

L as bolsas neoyorquinascomenzaron este miér-coles en negativo por

efecto de los débiles datosmacroe-conómicospublicadosen losEEUUy los descensos generalizados enEuropa. Pero al final de la jornadarevirtieron la caída y cerraron en al-za.

El promedio industrial Dow Jo-nes subió 0,25% a 11.896,21 uni-dades,mientras que el índice Stan-dard &Poor's 500 ganó 0,5% y ter-minóa1.260,36puntos.En tanto, elíndice Nasdaq Composite avanzó0,89% y cerró en 2.693,07 unida-des.

Según analistas, más allá del

acuerdo para extender el límite deendeudamiento en los EEUU, losmercados focalizan su atención enel débil crecimientode lamayoreco-nomía.

Esta jornada, el Departamentode Comercio estadounidensesanunció que los pedidos a las fábri-casde losEstadosUnidosdisminu-yeron el 0,8% en junio, después deun incremento del 0,6% el mes an-terior, aunque esa cifra quedó algoporencimade lospronósticosde losanalistas, que habían calculado undescenso del 0,9 por ciento.

Unas horas antes de los anun-cios, las bolsas europeas habíancaído por cuarta sesión consecuti-va cerrando en mínimos de 11 me-ses debido a la preocupación por elcrecimiento mundial después de

que se dieron a conocer datos delsector de servicios estadounidenseque decepcionaron. A ello se su-maron los temoresaque la crisis dedeuda en la zona euro pueda ex-tenderse a Italia.

Así, el FTSE 100 de Londrescayó un 2,34%, hasta los 5.584,51;elCac40deParís perdió un1,93%,hasta las 3.454,94unidades;el Daxde Francfort retrocedió un 2,30%,hasta los 6.640,59; y el Ibex deMa-drid bajó un 0,85%, hasta los9.037,70. En Asia, las principalesplazas bursátiles cerraron en baja,de 2,11% enTokio, 1,91% en HongKong, 2,59% en Seúl y 2,21% enSídney.

América Latina también sufrióelmalestar y la incertidumbre sobrela recuperacióneconómicamundial.

La bolsa mexicana tocó su peor ni-vel desde octubre del 2010 al regis-trar su principal índice bursátil, elIPC, una caída del 0,95 por ciento,a 34.484 puntos.

En la misma línea, el principalíndice de Chile cerró con una fuer-te baja de la mano con los merca-dos emergentes. El IPSA, com-puesto por las 40 acciones líderesde la Bolsa deComercio deSantia-go, cedió un 1,63 por ciento a4.319,67 puntos, su menor niveldesde marzo de este año.

El índice Bovespa de la Bolsade Valores de San Pablo cedió un2,15por ciento, a 56.079puntos, enel cierrepreliminar, despuésdehun-dirse un 2,09 por ciento en la ruedaanterior.Es la tercerabaja consecu-tiva.

Al final de la jornada, Wall Street serecuperó y cerró con un leve avance

Ayer, las bolsas neoyorquinas comenzaron en negativo pero al final del día revirtie-ron la caída y cerraron en alza.

Pág. 16 POLICIALES - Resistencia, jueves 4 de agosto de 2011

Se llevaron varios objetos que fueron recuperados

Los Belsunce, complicados por el programa de Susana GiménezBUENOS AIRES

Un programa de Susana Gi-ménez en el que estuvieron co-mo invitados los familiares deMaría Marta García Belsunce,fue exhibido ayer y quedó for-malmente incorporado al juiciopor el encubrimiento del crimende la socióloga.

El video fue presentado co-mo "prueba nueva" por los fisca-les Laura Zyseskind, Daniel Már-quez y Leonardo Loiterstein yfue autorizada por los jueces delTribunal Oral en lo Criminal 1 deSan Isidro.

Se trata del programa delpasado 31 de mayo, donde la di-va de la TV tuvo sentados ensuliving a los cuatro hermanos dela víctima, Horacio y María Lau-ra García Belsunce y John e Ire-ne Hurtig, más al cuñado y ma-rido de esta última GuillermoBártoli.

Proyectado desde una lap-top a una de las paredes de lasala, pudo verse hoy un frag-mento de dicha entrevista dondeSusana preguntaba por dóndehabían ingresado los balazosque tenía la víctima.

"¿Qué? ¿Todos entraron por

el mismo lugar? ¿Qué usaron,unaveintidos?", se la vio pregun-tar a la conductora mientras lapresidenta del tribunal, MaríaElena Márquez, se tomaba elrostro con las dos manos.

"No, usaron un revólvertreinta y dos largo, viejo", se loescuchó responder a John Hur-tig, en la frase que le interesabaa los fiscales que quedara regis-trada en la audiencia para dejarentrever que el imputado por en-cubrimiento que arrojó la "bala-pituto" por el inodoro sabía queel arma empleada en el hechoera vieja.

El programade SusanaGiménez, enel que estu-vieron comoinvitados losfamiliares deMaría MartaGarcía Bel-sunce, fueexhibidoayer.

Piden la absolución del Colo Luna en juicio por crimen de AcroBUENOS AIRES

La defensa de Ariel "Colo" Luna, elsindicado autor material del crimen delhincha de River Plate, Gonzalo Acro, so-licitó ayer su absolución al considerarlo"absolutamente inocente" de ese delito,por el que también están acusados loshermanos Alan y William Schlenker yotros tres barrabravas.

Al alegar ante el Tribunal Oral Crimi-nal 15 porteño, el defensor Salvador He-

redia dijo que “Luna es un hombre quenunca mató a nadie, y porque sea un de-lincuente no quiere decir que lo van aculpar de algo que no cometió”, en refe-rencia a los antecedentes que tiene porrobo. Heredia basó su alegato en la crí-tica al amigo que acompañaba a Gon-zalo Acro cuando los atacaron el 7 deagosto de 2007 en el barrio porteño deVilla Urquiza, Osvaldo Gastón Matera, yal juez que instruyó la causa, Luis Ro-dríguez. Respecto a Matera, quien tam-

bién sufrió un disparo en la espalda du-rante el ataque a Acro, Heredia se foca-lizó en las distintas declaraciones queefectuó desde el momento del crimenhasta cuando declaró al comienzo deljuicio en abril.

Para Heredia, quedó demostradoque Matera no acusó a Luna como elagresor armado, ni cuando declaró en lacomisaría al día siguiente del ataque, nicuando lo hizo ante la fiscalía durante lainstrucción, cuando expresó que no ha-

bía visto la cara del homicida.Matera apuntó a Luna como el autor

material, cuando declaró ante el juez Ro-dríguez y durante el juicio cuando dijo:"Salimos caminando, doblamos la es-quina y a mitad de cuadra siento queGonzalo me quiere advertir algo y me di-ce `uy, uy, uy`, en ese momento, levantola vista y lo veo a Ariel Luna que veníadisparando”.

Para Heredia, Matera cambió su de-claración porque “ha sido amenazado”,

no obstante consideró que “es un men-tiroso” y debe ser acusado por “falso tes-timonio”. Sobre el juez Rodríguez, Here-dia sostuvo que quedó claro que “armótoda la causa contra Luna”, y que “sólose ha valido de lo dicho por un solo sec-tor de la hinchada de River”, en referen-cia a las acusaciones de Adrián Rous-seau, quien lideraba la facción contrariaa la de Alan Schlenker, a la que presun-tamente pertenecían todos los acusadospor la muerte de Acro.

El día domingo 31 de ju-lio, por la mañana, de-lincuentes forzaron lapuerta de la dirección,en la Escuela 354 -"Luzy Fuerza", llevándoseun televisor, cañón pro-yector, bafles potencia-dos, equipo de audio,guitarra, micrófonos en-tre otros elementos.

SÁENZ PEÑA

L adirectora del estable-cimiento educativo,profesora Marta Agui-

lar, precisó que “los materialesson utilizados por los docentesde nivel primario y secundario co-mo soporte tecnológico en el pro-ceso de enseñanza y aprendiza-je de nuestros niños, en actos de

diversa índole y también en laproyección gratuita de películaspara toda la comunidad”.

“Todas las instituciones gu-bernamentales obtienen susbienes con mucho esfuerzo, es-pecialmente las educativas pero,créanme que en las escuelas quese encuentran en sectores deriesgo socioeconómico, ese es-fuerzo es tres veces mayor”, indi-có Aguilar.

La directora del estableci-miento, que fue víctima del robo,solicitó a quien corresponde laseguridad que se merecen lasinstituciones educativas sin obte-ner respuestas.

Rápido accionarde la Policía

Para destacar el accionar de

la Policía del Chaco en sus dis-tintas dependencias como el per-sonal de la seccional Tercera, deciminalística y de la división de in-vestigaciones.

Aguilar subrayó la respuestapronta del personal de la seccio-nal 3ra de policía, a tavés del ofi-cial Andrada que apenas infor-mado del hecho se comunicó conel oficial Alvarenga representan-te de criminalística y con el oficialGonzález de la división de inves-tigaciones, quienes se acercarona la escuela haciéndose eco delpedido de esta dirección. “es dig-no de destacar la celeridad, efi-ciencia y eficacia con que actúoel personal de investigaciones ;ya que antes de las 24 horas desucedido el hecho se logro su es-clarecimiento.

Delincuentes asaltaron la Escuela 354 Luz y FuerzaEquipo deaudio, guita-rra, micrófo-no „entreotros ele-mentos‰que fueronrecupera-dos por losefectivospoliciales.

Piden 14 años de cárcelpara el que matóa novia de hijastraCÓRDOBA

La fiscalía de laCámara 7ma.del Crimen deCórdoba reclamó ayer 14años de cárcel para un hombre acusado de haber matado de un escope-tazo a la joven quemantenía

una relaciónamorosa con suhijastra de17años, al tiempoque la que-rella pidió 18 años y el defensor una condena atenuada. Al pronunciar sualegato en este juicio que ha sido tomado como ícono por organizacionesque luchan contra la lesbofobia y toda forma de discriminación por la iden-tidadsexual, el fiscal FernandoAmoedoconsideróaDanielTorresautor deldelito de homicidio agravado por el uso de arma de fuego.

Por su parte, la abogada querellanteNataliaMilisenda solicitó 18 añosde cárcel, argumentando que con las pruebas se demostró que el crimenestuvo motivado en la identidad sexual de la víctima, en tanto que el de-fensor,César Laspacua, dijo que se trató deun "homicidio enexcesode le-gítima defensa".

El crimen se registró el 6 de marzo del año pasado en la vivienda debarrio Parque Liceo Segunda Sección que habitada Torres con su parejase suscitó una discusión conNataliaGaitán (27), quienmantenía una rela-ción amorosa con su hijastra, D. (17).El entredicho se generó ante la deci-sión de la adolescente de convivir con Natalia, a quien aparentemente re-chazaban por su condición de lesbiana, según el expediente.

Cuatro aprehendidos, uno con pedido decaptura, y otro por tenencia de marihuana

En la tarde del martes, per-sonal de la División Gemo reali-zó patrullajes preventivos, asi-

mismo se llevó a cabo operativode control de motovehículos eidentificación de personas, los

cuales fueron efectuados en ju-risdicción de la comisaría Sextade esta ciudad.

Como resultado de estosprocedimientos policiales, se lo-gró la aprehensión de cuatro per-sonas (20, 21, 22 y 24), y el se-cuestro de una motocicleta mar-ca Honda Biz 110 cc., color azul,de la cual se trata de establecersu procedencia y propiedad.

En tanto, en lo que respectaa los demorados, el joven de 21,presentaba un pedido de captu-ra a solicitud del Juzgado de Fal-tas de esta provincia, por lo quefue puesto a disposición de laMagistratura solicitante y al indi-viduo de 24, se le incautó de supoder 4 gramos de marihuana,por lo que fue entregado a lasautoridades del DepartamentoDrogas Peligrosas, y los restan-tes detenidos fueron notificadospor infracción al Código de Fal-tas y alojados en la comisaría ju-risdiccional.

Detenidos portenencia de

estupefacien-tes.

Pág. 17Resistencia, jueves 4 de agosto de 2011 - POLICIALES

En cercanía de Las Palmas

Recuperaron máquinabordeadora que había sidorobada el pasado martes

Personal de la comisaría Octava de esta ciudad, en León Zorri-lla e intersección con avenida Sarmiento, lograron la demora de unsujeto de 21 años, quien momentos antes se dio a la fuga, dejandoabandonada una máquina bordeadora, color naranja, marca Indel-plas, de 700 watts, elemento del cual no pudo acreditar procedenciay propiedad, siendo trasladado a la unidad actuante.

Posteriormente, en la dependencia policial, se hizo presente supropietario, un hombre de 29 años, quien radico la denuncia por lasustracción del bien incautado, el cual fue sustraído en horas de lamadrugada desde el domicilio de Gabardini al 155, estimativamente;conforme a lo dispuesto por la Magistratura en turno se procedió anotificar al joven por “supuesto robo con escalamiento”, permane-ciendo alojado.

Prefectura secuestró 1900 cartonesde cigarrillos, de contrabandoUna patrulla fluvial, inte-grada por Personal de laPrefectura Barranquerasy Prefectura Paso de laPatria, contando ademáscon el apoyo de embar-caciones de la Prefectu-ra Isla del Cerrito y Pre-fectura Las Palmas, llevóa cabo el martes, alrede-dor de las 19.30, un pro-cedimiento policial cercadel río Paraguay kilóme-tro 34 M/D, el operativofue el resultado de tare-as de investigación.

P refectura Naval Argen-tina impidió la entradailegal de cigarrillos pa-

raguayos, ingresados clandesti-namente a nuestro país, el pro-cedimiento fue llevado a cabo enla localidad de Las Palmas. Eloperativo se realizó en el marcode las directivas emanadas por elMinisterio de Seguridad de Na-ción para la prevención de ilícitosy del Operativo Escudo Norte.

En momentos, el personal in-terviniente observó dos embar-caciones que navegaban prove-nientes de la costa paraguaya ha-cia costa argentina, por lo que seprocedió a interceptar y al dar lavoz de “alto Prefectura”, hacien-do caso omiso, dejando ambasembarcaciones en la costa y dán-dose a la fuga por la espesura delmonte.

Ante la presencia de los tes-tigos hábiles, se procedió inspec-cionar las embarcaciones, lascuales contenían bultos rectagu-lares de color negro, procedién-dose a contabilizarlos dando co-mo resultado un total de 1900cartones de cigarrillos marca“Rodeo” king size, dando un afo-ro de pesos ochenta y cinco milcuatrocientos sesenta y dos ($85.462,00), las embarcacionessuman un valor aproximado enplaza de pesos un mil ($1000,00), haciendo un aforo totalde pesos ochenta y seis mil cua-trocientos sesenta y dos ($

86.462,00).Por lo expuesto, el hecho se

puso en conocimiento a la Fisca-lía Federal de la ciudad de Re-sistencia (Chaco), a cargo del Dr.Horacio Rodríguez, quien ordenarealizar las actuaciones de rigor,quedando la mercadería y em-barcaciones secuestradas, a dis-posición de la Justicia y Autoridad

interviniente.

Otro cargamentoen General San Martín

Personal de Drogas Peligro-sas logró incautar un total de 11cajas de cigarrillos marca Rodeoque eran ingresados ilegalmente.Luego de evadir el control policial,del puesto caminero situado enPuente Libertad; inmediatamentepersonal de la mencionada fuer-za tenían afectados distintos ope-rativos, ocasionalmente por la zo-na, lograron identificar al vehícu-lo sospechoso, determinándose

que se trataba de un Ford Mon-deo, color gris.

Cabe señalar que recién fue-ron demorados en intersecciónde ruta provincial 3 y 7; siendosus ocupantes dos hombres ma-yores de edad, ambos domicilia-dos en la vecina provincia de For-mosa. Al verificarse el rodado selogró la incautación de 11 cajasde cigarrillos marca Rodeo, lascuales eran ingresadas a estaprovincia sin las exigencias ne-cesarias, evadiendo los impues-tos aduaneros. En tanto, los con-ductores fueron detenidos.

Un cargamento de 1900 cartones de cigarrillos, marca Rodeo, fue secuestrado por personal de Prefectura.

Cigarrillos secuestrados por Drogas Peligrosas en General San Martín, sin el correspondiente aval aduanero.

Pág. 18 DEPORTES - Resistencia, jueves 4 de agosto de 2011

Básquetbol

TNA

Wolkowyski: La idea es queLa Unión sea un gran equipo

La Unión de Formosa inició los trabajos con susfichas nacionales de cara a su participación en laLNB 2011/2012. El miércoles 10 de agosto se rea-lizará la presentación oficial del equipo con una con-ferencia de prensa en el Cincuentenario. RubénWolkowyski aseguró: “Las expectativas son siemprelas de poder formar un gran equipo para despuéspoder pelear un campeonato”.

El plantel ya dio los primeros pasos, ya con to-dos los jugadores nacionales en Formosa some-tiéndose a las evaluaciones médicas de rigor queserán la base para el posterior trabajo físico.RubénWolkowyski, Daniel Farabello, Gabriel Mikulas, ArielPau, Lucas Pérez, Federico Marín y Javier Cáceresestuvieron presentes en estos dos primeros días,aguardándose para fin de mes las llegadas de losextranjeros Gregory Lewis e Ian Young.

Wolkowyski fue uno de los que habló en estearranque. Para el chaqueño, “las expectativas sonsiempre las de poder formar un gran equipo paradespués poder pelear un campeonato. Creo que si

uno no forma un equipo o no juega como un equi-po no puede llegar a una final así que la idea es for-mar un equipo y poder jugar una final de la Liga Na-cional que va a ser muy importante para La Unión”.

Citó razones que lo llevaron a escoger la pro-puesta de Formosa: “es un conjunto de cosas, tenera Mario –por Romay- como dirigente, que conozcolo serio que hace esto, a Gabriel Piccato como téc-nico; hace un par de años se ha formado una insti-tución muy fuerte donde es uno de los top a nivelnacional en organización y trato a los jugadores yestadio que es el mejor del país, para mi fueron mu-chos factores para cerrar acá”.

Por último, marcó su renovado interés por en-trenar y competir: “Estoy muy bien físicamente, nun-ca me imaginé que a esta edad iba a estar tan biencomo me siento y por eso sigo jugando, porquesiento la necesidad y siento las ganas de entrenarcada día y jugar. Cuando uno pierde eso es cuandotendría que colgar los botines y hoy por hoy me sien-to con hambre todavía de entrenar y salir a ganar”.

Vuelve el Asociativo dePrimera en Saénz Peña

El Torneo Apertura de la Aso-ciación Saenzpeñense de Bás-quetbol volverá a la actividad trasel receso de invierno con dos par-tidos a jugarse este viernes en elestadio de Acción ya en partidosde la segunda rueda. A las 20,50

se enfrentarán el Club Acción yDeportivo Morava; y luego desdelas 22 lo harán Unión y Fuerzafrente a Sportivo Plaza que fue re-programado de la segunda fecha.

En tanto el sábado se jugaránpartidos de categoría formativas

en Machagai y Plaza; y el domin-go también en inferiores en Sokoly Morava; además que en la mis-ma jornada dominguera se cele-brará el 4º Encuentro de Escueli-tas de Básquet en Presidencia dela Plaza.

El Bólido Verde convocó a Zacarías

Confirmaron su participaciónDivisión NOAMunicipal El Bordo (Salta), Unión Orán (Salta),

Club Gorriti (Jujuy), La Unión de Santiago (Santia-go del Estero), Juan Bautista Alberdi (Tucumán) yTalleres deTafíViejo (Tucumán).Todavía no se haninscripto Unión y Juventud de Bandera (Santiagodel Estero) y Talleres de Perico (Jujuy).

División NEAHindú Club de Resistencia, Sarmiento de Re-

sistencia, Social Las Breñas; otros tres de Misio-nes, Tokio de Posadas, Mitre de Posadas y Tiricade Eldorado; más Sarmiento de Formosa y SantaRita de Esquina (Corrientes).

División de Entre RíosSportivo San Salvador, La Unión de Colón,

Atlético Rosario del Tala y Peñarol de Rosario delTala.Todavía no se anotó Regatas de Concepcióndel Uruguay.

División Santa FeAlma Juniors de Esperanza, Atlético Brown de

San Vicente, Adelante de Reconquista, Club Atlé-tico María Juana y Argentino de Firmat.

División MediterráneaUnión Eléctrica, Instituto y Barrio Parque, ade-

más de El Chorrillero de San Luis y Del Bono deSan Juan.

División AndinaDeportivo Facundo y San Martín, al igual que

Anzorena de Mendoza y Olimpia de Catamarca.Atenas, tiene tiempo hasta el 15 de agosto paratramitar su participación al Torneo Federal.

División Buenos AiresEstudiantes de Olavarría, Independiente de

Tandil, San Lorenzo de Chivilcoy, Estudiantes deLa Plata y San Martín de Junín. Hay que recordarque Sportivo Pilar tiene tiempo para cursar su ins-cripción hasta el 15 de agosto.

División CapitalVélez Sarsfield, Gimnasia y Esgrima de Villa

del Parque, Ramos Mejía LTC, Villa Mitre y PedroEchagüe.

División PatagoniaHispano Americano de Río Gallegos y Pérfo-

ra de Plaza Huincul; recordando que aún tienentiempo de inscribirse otros cinco equipos: All Boysy Pico F.C. (ambos de La Pampa), Atlético Réginay Club Progreso (ambos de Río Negro) y el elen-co neuquino Pacífico.

Hindú Club continúa armando su estructura convistas a la participación en el Torneo Federal de Bás-quetbol que comenzará el 14 de octubre.En ese sen-tido y con la premisa de mantener la base del equipocampeón del Provincial, acordó la continuidad del ale-ro Sergio Zacarías y solo restan detalles para que elfuerte interno Oscar “Cacho” Arce, se sume al plan-tel. De esta manera los dirigidos por Luis Cequeira

tienen casi completa la lista de mayores ya que es-tán confirmados Boeri, Mascaró, Coronel y Gauna alos que se suman ahora los mencionados Zacarías yArce.

Es intención de la entidad “verde” incorporar tam-bién un 4 ó un 5 intimidante en la zona pintada paraacompañar al tucumano, con lo cual cerraría sus in-corporaciones para el certamen próximo a iniciarse.

Hindú, Sarmiento y Social Las Breñas inscriptos en el Torneo FederalLa semana pasada culminó con éxito la primeraetapa de inscripción a lo que será el torneo másfederal de este deporte. Un total de 44 equipos yahan cumplimentado con la primera documentaciónnecesaria para participar de la competencia, quese inicia el 14 de octubre.

L a organización del Tor-neo Federal de Bás-quetbol (TFB) estuvo

trabajando a destajo durante to-da la semana pasada recibiendolas confirmaciones para partici-

par del TFB, a través de la pre-sentación de la documentaciónque se les exigía a los clubes queestaban clasificados por méritosdeportivos.

Un total de cuarenta y cuatro

equipos son los inscriptos en laprimera etapa. Con la salvedadde que todos estos equipos paraestar finalmente habilitados a dis-putar a partir del 14 de octubre eltorneo, primero deberán pasarpor una etapa de inspección delos estadios, presentación entiempo y forma de la lista de bue-na fe, y en el caso de aquellosclubes que hayan jugado la últi-ma edición de la ex Liga B, se de-berá esperar el informe por partede la Asociación de Clubes encuanto a la presentación de loscertificados de libre deuda y de-

más documentaciones para po-der participar del certamen.

Asimismo, hay otros 10 equi-

pos que, por lo estipulado en elreglamento, tienen plazo hasta el15 de agosto para presentar la

documentación exigible, ya queaccedieron a la clasificación du-rante el mes de julio.

El conjuntobreñense yaconfirmó suparticipa-ción en elTFB.

El „Colo‰ sesiente muybien física-mente y es-pera teneruna grantemporadaen Formosa.

Pág. 19Resistencia, jueves 4 de agosto de 2011 - DEPORTES

En su segunda carrera

TC

El Pato Silva viaja a Junín con expectativas renovadascuando lideraba la serie matuti-na por una falla eléctrica en elFord, el piloto oriundo de Cha-co espera este nuevo desafíodel TC con la esperanza de po-der coronar un gran resultado.

Pese a la falta de fortuna enlas últimas carreras, el buen yfirme rendimiento que viene evi-

denciando el auto que atiendela escudería HAZ Racing Teamy motoriza Marcelo 'Machete'Esteban le permite al Pato re-novar sus expectativas de caraal debut del TC en el flamantecircuito de Junín.

La actividad de la décimafecha sobre la pista de 4200

metros de extensión, que pre-senta dos rectas largas dondese estima una velocidad final de250 km/h, un curvón importan-te, y distintas curvas con exi-gentes frenajes, comenzarámañana con una sesión de en-trenamientos y otra de clasifica-ción.

TC 2000

Invitados del equipo Renaultpara los 200 kilómetros

Esteban Tuero, Luis José DiPalma, Carlos Okulovich y el bra-sileño Felipe Maluhy serán los pi-lotos invitados por el equipo Re-nault Sport para participar en lacarrera de la categoría TC 2000del 21 de agosto.

La prueba, denominada "200kilómetros de Buenos Aires", sedisputará en el autódromo Ro-berto Mouras de La Plata, en lu-gar del habitual Juan y OscarGálvez de Buenos Aires.

Guillermo Ortelli compartirála conducción del Renault Fluen-ce con Di Palma, Mauro Giallom-bardo lo hará con Okulovich, Gui-

do Falaschi con Tuero y MartínSerrano con Maluhy.

De esta manera el escenario

platense volverá a recibir al TC2000 luego de 14 años de au-sencia.

Damián Monchi Kirstein fue terceroen el TC 4000 Santafesino en Rafaela

El pasado fin de semana,el piloto de Villa ÁngelaDamián “Monchi”Kirsteincon Chevrolet logró, ensu segunda carrera, eltercer puesto en la finalque el TC 4000 Santafe-sino que se disputó en elautódromo de Rafaela,competencia que fue ga-nada por Fabián López yescoltado por Martín Fe-rreira, ambos tambiéncon Chevrolet.

E n una categoría alta-mente competitiva,es inusual y meritorio

que un piloto logre ascender alpodio en su segunda participa-ción, especialmente cuando lohizo en un trazado complicadocomo el “Juan R. Báscolo” deRafaela.

“La verdad es que no noscae la ficha todavía porque ha-cer podio en una categoría difí-cil como el TC 4000 Santafesinoen la segunda carrera cuestacreer. La verdad es que empe-zamos bien, ya desde los entre-namientos cuando logramos eldécimo registro y en clasifica-ción fuimos noveno gracias a ungran auto que me entregó el FFRacing de “Pili” Fretes con losmotores de Juan Isoglio, a pesarque por primera vez pisaba lapista de Rafaela. En la serie queme tocó fui sexto, cuando vení-amos tercero, pero hubo un to-que que me perjudicó y me fuiafuera. Con este resultado lar-gaba la final en el puesto onceen la grilla”, relató el piloto de Vi-lla Ángela, Damián “Monchi”Kirstein.

La finalEl TC 4000 Santafesino co-

rrió en una de las variantes quetiene Rafaela utilizando la rectaprincipal con curva a la izquier-da para ingresar a una serie decurvas que desembocan en laveloz recta opuesta para entraren los dos chicanas que utilizael Turismo Carretera.

“En la largada de la final re-cuperamos dos puestos paraquedar noveno. A partir de allíempecé a controlar que el autotuviera ritmo y comprobé que nose caía. Entonces desde la vuel-ta diez comenzamos a pasar au-tos en medio de un pelotón muy

apretado. Creo que la suertetambién nos ayudó. Cuando en-tramos en el último tramo de lacarrera, los chicos del equipome dijeron por radio que metranquilizara porque estábamosterceros y eso ya era un granpremio para nosotros” confesó“Monchi” Kirstein.

Con los piessobre la tierra

“Soy conciente de dos co-sas. Que puede pasar muchotiempo sin poder lograr un pues-to tan destacado porque la ca-tegoría es cada vez más com-petitiva. Y la otra es que tengoque conocer todos los circuitosdonde correrá la categoría,cuando mis rivales ya están ha-ce muchos años compitiendo.Por eso este resultado es unagran inyección de confianza pa-ra mí, para mi equipo y para losauspiciantes que nos acompa-ñan. Por eso quiero agradecer aLotería Chaqueña, al intenden-te de Villa Angela ingeniero Os-car Domingo Peppo, a mi viejoque está siempre conmigo, a To-talgaz de Argentina, a Chama-co, a Cabral Motos, a ChacoServicios, la gente de Bazyluk,a Surco Transportes, a “Pili” Fre-tes del FF Racing de Resisten-cia y los chicos del equipo, aJuan Isoglio por los motores queme entrega y a Cristian Bravoque me hace los amortiguado-res. Ahora solo nos resta seguirtrabajando para revalidar estelogro y para estar cerca de lapunta, lo más que podamos”.

Meritoria tarea del chaque-ño “Monchi” Kirstein que por sujuventud apunta a hacer expe-riencia en esta categoría, unade las mejores del interior delpaís, como escalón de ascenso.

Próxima fechaEl próximo compromiso del

TC 4000 Santafesino será laséptima fecha del campeonatolos días 19, 20 y 21 de agostoen el autódromo de Termas deRío Hondo, Santiago del Estero,última carrera de la etapa regu-lar, previo al inicio de los playoff.

El piloto chaqueño Juan Ma-nuel “Pato” Silva se prepara conmuy buenas expectativas para loque será la décima fecha de laactual temporada deTurismo Ca-rretera, a disputarse el fin de se-mana venidero en el nuevo autó-dromo "Eusebio Marcilla" de Ju-nín, Buenos Aires.

Tras recuperarse del finalprematuro e inesperado que tu-vo en la pasada competenciade la categoría, en Río Cuarto,Córdoba, donde era candidatoa la victoria y debió abandonar

El piloto de Villa Angela „Monchi‰ Kirstein con un Chevrolet alcanzó, en su segunda carrera, el tercer puesto en la final que el TC 4000 Santafesino.

Pág. 20 DEPORTES - Resistencia, jueves 4 de agosto de 2011

Torneo Clausura

Leonardo Scarel; Rodrigo Maidana,Luis Orzuzar, Sergio Del valle y Gus-tavo Urbina; Facundo Escobar(17’ST, Roberto Urbina), Sergio Ur-bina (26’ST, Ramón Martínez), Enri-que Carbone y Javier Franco (17’ST,Christian Escobar); Dardo Kreni yEduardo Escobar. DT: Horacio Gao-na.

FONTANA FOR EVER0 1Leonardo Ledesma; Juan Gómez,Ricardo Verón, Nicolás Larcher yCarlos Besga; Alcides Tabaqui, Cris-tian Tabaqui, David Romero y MarioValenzuela (26’ST, Hugo Serravalle);Juan Carlos Girón (30’ST, GabrielValdés) y César Martínez (45’ST,Walter Rosas). DT: Iván Augusto.

GOL: PT, 43’ César Martínez (FE).ÁRBITRO: Diego Ballesta. ASISTENTES: Rafael Almaraz – Daniel Cabrera.CANCHA: Fontana. TERCERA DIVISION: Fontana 2 – For Ever 0.

EQUIPOS J G E P GF GC PTSCEC “B” 8 7 1 0 25 7 15Desarrollo Social 9 6 2 1 19 6 14Diario Norte “A” 8 6 2 0 24 7 14Prensa Policial 9 5 0 4 14 11 10Lot. Chaqueña (**) 7 3 2 2 10 6 8RM Aguante 8 3 1 4 10 19 7CEC “A” 8 3 0 5 8 11 6Canal “9” 8 4 0 4 14 16 8El Diario de la Región 8 3 1 4 17 19 7La Voz del Chaco 8 3 1 4 10 13 7Primera Línea 9 1 3 5 8 20 5Diario Norte “B” 9 1 1 7 7 25 3Las Águilas (*) 8 1 1 8 3 8 3(*) Se retiro del torneo(**) Esta pendiente a la resolución de Tribunal de Disciplina por las pro-testas presentadas por Prensa Policial y Diario Primera Línea.

POSICIONES

Mañana se jugará la décimafecha del Torneo de Prensa

UPDCh

El torneo de fútbol, organiza-do por la Unión de PeriodistasDeportivos del Chaco (UPDCh) ycorrespondiente a las XI Olimpí-adas para Trabajadores de Pren-sa, tendrá mañana una nueva jor-nada, la décima fecha, desde las14, en el predio del Centro deEmpleados de Comercio.

El puntero CEC “B” jugaráante Diario Norte “B” y su escol-tas Desarrollo Social jugará fren-te a Radio Master-El Aguante. YDiario Norte “A” se medirá conPrimera Línea.

Programa (10º)viernes 5 de agosto

La próxima jornada tendrá lu-gar el martes 2 de agosto, siem-pre y cuando las condiciones cli-máticas así lo permitan.

A las 14, Centro de Emplea-dos de Comercios “A” vs. Diariode la Región y Diario Norte “A” vs.Primera Línea.

A las 14.45, La Voz del Cha-co vs. Canal 9 y Diario Norte “B”vs. Centro de Empleados de Co-mercios “B”.

A las 15.30, Desarrollo So-cial vs. Radio Master-El Aguantey Lotería Chaqueña vs. Las Águi-las.

Libre: Prensa Policía.

Se jugó la novenaEl pasado viernes Centro de

Empleados de Comercio “B” (15puntos) recuperó la punta tras de-

rrotar a Desarrollo Social (14) por2 a 0, con los tantos de Darío Ro-veda.

Mientras que, Diario Norte“A” se impuso a Prensa Policialpor el mismo marcador anterior,con los tantos de Ariel Castro.

Por su parte, Primera Líneaigualó en un tanto frente a Lote-ría Chaqueña. Y el Diario de laRegión le ganó los puntos a Dia-rio Norte “B”, que no se presentóa jugar.

Misma suerte corrió Canal 9,al quedarse con las dos unidadesante la ausencia de Centro deEmpleados de Comercio “A”.

Y La Voz del Chaco tambiénganó los puntos por el retiro de

Las Águilas.El programa de partidos para

la jornada de hoy es siguiente.

Resultados(Viernes 29-07)

Centro de Empleados de Co-mercio “B” 2 -Desarrollo Social 0y Prensa Policial 0 -Norte “A” 2.

Primera Línea 1 -LoteríaChaqueña 1 y El Diario de la Re-gión (ganó los puntos)-Norte “B”.

Canal 9 (Ganó los puntos)-Centro de Empleados de Comer-cio “A”.

Ganó los puntos: LaVoz delChaco frente a Las Águilas.

Libre: Radio Máster ElAguante.

Según la AFA, la Copa Argentinacomenzaría a jugarse en septiembre

La federalización de los tor-neos, una premisa añeja de laAsociación del Fútbol Argentino,tendrá en la futura Copa Argenti-na su anclaje y la única reformaque se implementará desde lapresente temporada y que conta-rá con la participación de 186equipos, luego de que se dieramarcha atrás con el torneo de 38equipos.

Si bien, en un principio esta-ba previsto su comienzo para me-diados de agosto, el retraso delinicio de los Torneos Argentino“A” y “B” determinó que se pos-ponga el la Copa Argentina parala tercera semana de septiembrepara que no haya ventaja depor-tiva y todos estén en competen-cia.

Tras la definición de los play-offs para las provincias sin repre-sentación en los torneos partici-pantes con Atlético Riojano porsu provincia y la resolución pen-diente por nieve entre Cuervosdel Fin del Mundo y Real Madridde Río Grande por Tierra del Fue-go, habrá un parate hasta la pri-mera rueda donde se cruzaránlos equipos del Torneo Argentino“A” con los del “B” por un lado y

los de Primera “B”, “C” y “D” porotro con un partido a eliminaciónsimple en cancha neutral. Sorte-ara la localía, no habrá partidosen cancha neutral.

Tras una serie de eliminato-rias, quedarán ocho equipos deestos primeros participantes y allíse sumarán los 20 equipos de laB Nacional y los 4 ascendidos aprimera la última temporada (Ra-faela, Unión, San Martín de SanJuan y Belgrano) que seguiránlas eliminatorias a simple partidopara definir los 16 equipos que semedirán por sorteo con los16equipos de Primera, que seránlos últimos en integrarse a la es-tructura de la Copa Argentina.

Desde los octavos de final,pasando por los cuartos de finaly las semifinales se disputaráncon el sistema de partidos de iday vuelta, mientras que la final se-rá a un solo encuentro en un es-cenario del interior del país conuna "fiesta del fútbol" y con unaplaza para la Copa Sudamerica-na en juego para el campeón.

La distribución geográfica delos 186 equipos que participaránde esta edición de la Copa Ar-gentina será la siguiente: 77 equi-

pos de la provincia de Buenos Ai-res; 21 de la Ciudad Autónomade Buenos Aires; 15 de Santa Fe;13 de Córdoba; 7 de Entre Ríos yMendoza; 6 de Chubut y SanJuan; 4 de Tucumán; 3 de Jujuy,Misiones, Río Negro, Salta y San-tiago del Estero; 2 de Catamarca,Chaco y Formosa; y 1 de Co-rrientes, La Pampa, La Rioja,Neuquén, San Luis, Santa Cruz yTierra del Fuego.

"Los partidos se jugarán en-tre semana y los costos de tras-lado, hotelería, aranceles arbitra-les y apertura de las canchas, en-tre otros, correrán por cuenta delente organizador. Este torneo nole generará gastos a los clubesparticipantes", expresó GustavoCeresa, presidente del ConsejoFederal del Fútbol, en una re-ciente visita a Santiago del Este-ro en una charla con el Diario Pa-norama.

La infraestructura de la CopaArgentina está armada y sólo res-ta que comience a rodar la pelo-ta para que el fútbol argentinotenga un nuevo torneo, que seráluego de la fallida reestructura-ción del megatorneo, la apuestafederal de la AFA.

Triunfo de Chaco For Ever frente a FontanaEl Negro comenzó conel pie derecho el certa-men, al derrotar al “Tani-nero”. El equipo de Au-gusto ganó con lo justo,gracias al gol de CésarMartínez. El partido fuepobre y aburrido.

Buen arranque, desde elresultado final, tuvo ForEver, en el Torneo

Clausura “Jorge Alberto Cardozo”de la Liga Chaqueña, al derrotara Fontana por 1 a 0, en el partidoque completó la primera fecha.

El único gol del cotejo lo mar-có el correntino César Martínez,sobre los 43’ del primer tiempo.

Un pobre partido protagoni-zaron el “Taninero” y el “Negro”,

donde lo dos pensaron más en sufuturo, que en el certamen liguis-ta, más allá de los nombres quehabía en cancha.

Los dos se disputaron el ba-lón en la mitad de cancha, dondela leve diferencia la marcó la visi-ta.

La buena tarea de los volan-tes forevista –Cristian Tabaqui,David Romero y Mario Valenzue-la-, fue inclinando la cancha haciael arco de Scarel, pero esa su-premacía no se producía en losmetros finales, porque allí eranbien tomados Girón y el “Negro”Martínez.

El local después de un arran-que dubitativo trató de equilibrar

las líneas y el juego se hizo muydeslucido.

Ante de la finalización de laetapa, For Ever logró romper elcero. Tras un tiro libre de “Nico”Larcher el balón fue desviado porCésar Martínez y de esa manerapuso el 1 a 0.

Fontana también tuvo suchance clara de gol, cuando trasun centro de Dardo Kreni envió uncentro la pelota se desvió en elcamino y cuando “Mandu” Esco-bar se aprestaba a convertir Lar-cher rechazó sobre la misma lí-nea de gol.

En el complemento, la histo-ria no cambió demasiado. Hubomucho roce físico, especialmente

entre Luis Orzuzar y César Martí-nez, quienes se pegaron entre síy ni siquiera fueron amonestados.

Fontana trató de cambiar deactitud, pero careció de juego co-lectivo y de profundidad.Mientrasque, la visita a apostó a los pelo-tazos a las pelotas paradas de lospies de Larcher.

La chance más clara para au-mentar el marcador la tuvo MarioValenzuela, pero su remate se fuepor encima del travesaño, des-pués de una sesión del “Negro”Martínez.

El “Taninero” sin demasiadasideas, pero con mucho amor pro-pio intentó generar alguna acciónde peligro, pero casi todos fueronconfusas, que terminaron con re-mates a las manos del juvenil ar-

quero “Leo” Ledesma o afuera.Triunfo de For Ever, que dejó

muy poco en lo futbolístico y mu-cho trabajo para Ariel Medina.

La derrota a Fontana dejó va-

rios interrogantes de cara al par-tido revancha por la final del Fe-derativo frente a Sportivo Cultural,el domingo, en Juan José Caste-lli.

El defensor „Nico‰Larcher salva so-bre la línea del ar-co, el gol de Fon-tana ante la arre-metida de „Man-du‰ Escobar, en laacción más clarapara el equipo„Taninero‰.

Pág. 21Resistencia, jueves 4 de agosto de 2011 - DEPORTES

Mundial

Copa Suruga Bank

Yoshikatsu Kawaguchi; Yuichi Ko-mano, Kenichi Kaga, Yoshiaki Fujitay Shuto Yamamoto (22’ST HidetakaKanazono); Keisuke Funatani (ST To-moyuki Arata), Kosuke Yamamoto,Daisuke Nasu y Ryu Okada (15’STHiroyuki Kobayashi); Hiroki Yamaday Gilsinho (31’ST Minoru Suganu-ma). DT: Masaaki Yanagishita.

JUBILO IWATA INDEPENDIENTE2 (4) 2 (2)Hilario Navarro; Iván Vélez (26’ST Ni-colás Cabrera), Eduardo Tuzzio, Ju-lián Velázquez y Maximiliano Veláz-quez (26’ST Adrián Argachá); HernánFredes, Roberto Bastión (ST CristianBáez), Cristian Pellerano y Osmar Fe-rreyra (ST Patricio Rodríguez); Mar-co Pérez (43’ST Leonel Núñez) y Fa-cundo Parra. DT: Antonio Mohamed.

ÁRBITRO: Lee Probert, de Inglaterra. CANCHA: Ecopa, de Shizuoka.GOLES: PT 10m. Roberto Battión (I), en contra de su arco y 32m. Eduar-do Tuzzio (I). ST 3m. Facundo Parra (I) y 13m. Tomoyuki Arata (JI).PENALESPara Jubilo Iwata anotaron Hirosuki Kobayashi, Hiroki Yamada, YuichiKomano y Yoshiaki Fujita, mientras que Daisuke Nasu desvió su remate.Para Independiente marcaron Leonel Núñez y Facundo Parra, mientrasque el arquero Yoshikatsu Kawaguchi contuvo los remates de Cristian Pe-llerano y Cristian Báez.

Esteban Andrada; Hugo Nervo, Ger-mán Pezzella, Leandro González Piresy Nicolás Tagliafico; Adrián Martínez,Matías Laba, Alan Ruiz y Roberto Pe-reyra; Juan Manuel Iturbe y FacundoFerreyra. DT: Walter Perazzo.

ARGENTINA COREA DEL NORTEJin Song Om; Song Hyok Jang,Hyung Mu Ri, Yong Chol Ri e Il NamKang; Hyon Song Ri, Hyong Jin Ri,Hyok Mun Il e Il Gwan Jong; SongChol Pak y Ju Song Kim. DT: TongSop Jo.

CANCHA: Atanasio Girardot de Medellín. ÁRBITRO: Noumandiez Doue (Cos-ta de Marfil). HORA: 19 de la Argentina (17 de Medellín).

Independiente falló en Japón y laSuruga fue para el Jubilo Iwata

Independiente pagó caro suescasa vocación ofensiva y dejópasar una buena ocasión parasumar un título internacional, alperder ayer con el Jubilo Iwata ni-pón por 4-2 en definición por tirosdesde el punto penal la

Copa Suruga Bank, luego dehaber igualado en dos tantos alcabo del tiempo reglamentario.

El encuentro jugado en laciudad japonesa de Shizuokareunió a los ganadores de la Co-pa Sudamericana y la Copa de laLiga de Japón, y terminó iguala-do al cabo de los 90 minutos,merced a los goles de RobertoBattión, en contra de su arco, yTomoyuki Arata para el JubiloIwata, y de Eduardo Tuzzio y Fa-cundo Parra para el "Rojo" deAvellaneda.

En la definición por rematesdesde el punto penal, el equipolocal se hizo fuerte y anotó a tra-vés de Hirosuki Kobayashi, Hiro-ki Yamada, Yuichi Komano y Yos-hiaki Fujita, mientras que Daisu-ke Nasu desvió su remate.

Para Independiente marca-ron Leonel Núñez y Facundo Pa-rra, mientras que el arquero Yos-hikatsu Kawaguchi contuvo los

anunciados remates de CristianPellerano y Cristian Báez.

El torneo organizado en for-ma conjunta por la Conmebol y laAsociación Japonesa de Fútbolcoronó por segundo año conse-cutivo a un equipo japonés, yaque el anterior campeón fue elF.C.Tokio, mientras que las otrasdos ediciones fueron para Arse-nal de Sarandí en 2008 e Inter-

nacional, de Brasil, en 2009.Independiente, que acumula

16 trofeos internacionales, dosmenos que los líderes en el ru-bro, Boca y el Milan italiano, dejóescapar una buena oportunidadpara engalanar sus vitrinas y sino perdió en los 90 minutos fueúnicamente por la gran actuacióndel arquero correntino Hilario Na-varro.

Selección

Alejandro Mancuso le pegóduro a Julio Grondona

Argentina jugará dos amistososcon Brasil el mes próximo

El nuevo seleccionado argentino de AlejandroSabella jugará con Brasil dos amistosos el mes pró-ximo, de local y visitante, como reedición de la tra-dicional Copa Roca, rebautizada como el "Super-clásico de las Américas".

Las dos potencias sudamericanas, que asumi-rán ambos compromisos con jugadores de las ligaslocales, jugarán el miércoles 14 en Argentina -es-tadio a confirmar- y dos semanas después en el es-tadio Mangueirao, de Belén, al norte de Brasil.

Sabella, quien será anunciado oficialmente porAFA en las próximas horas, debutará en el selec-cionado argentino, con las figuras del fútbol euro-peo, en la gira prevista por Asia a principios del mis-mo mes.

La primera presentación será ante Venezuela

-rival de Eliminatorias Sudamericanas en octubrepróximo- en Calcuta (India), el viernes 2, y la se-gunda frente a Nigeria, el martes 6 en Daca (Ban-gladesh).

La Copa Roca, jugada por primera vez en1914, regresará a la agenda de ambos seleccio-nados, después de 35 años de su undécima y últi-ma edición.

El exdirector técnico de Estudiantes (56 años)firmará su vinculación con AFA hasta el término delas próximas eliminatorias una vez que se resuel-va la salida de su antecesor, Sergio Batista.

Los abogados del "Checho" todavía no acor-daron con los asesores letrados de AFA el resarci-miento por el despido precipitado ante la elimina-ción en cuartos de final de la Copa América.

El Sub-20 busca el primerpuesto del grupo ante Corea

El seleccionado argentino Sub-20 de fútbol, líderdel Grupo F, enfrentará hoy a su par de Corea delNorte con la misión de ganar para asegurarse elprimer puesto de la zona, y así mantenerse en lasede de Medellín para los octavos de final delMundial de Colombia.

E l encuentro se jugaráa partir de las 19 -ho-ra de la Argentina- en

el estadio Atanasio Girardot dela ciudad de Medellín, y será ar-bitrado por Noumandiez Doue,de Costa de Marfil.

Argentina es líder de la zo-na F con 4 puntos, seguido porMéxico con 3, Inglaterra con 2 y

Corea del Norte con 1.El seleccionado "albiceles-

te" superó por 1 a 0 a México ensu presentación y luego igualósin goles ante Inglaterra, resul-tados que lo dejaron a un pasode la clasificación para la si-guiente fase, algo que lograráhasta con una derrota por la mí-nima diferencia.

Sin embargo, el objetivo esmayor y se apuesta a concluiren el primer lugar ante un rivalcomo Corea, el más débil delgrupo que necesita un milagrofutbolístico para avanzar de ron-da.

El equipo argentino, dirigidopor Walter Perazzo, tiene prác-ticamente definida la formaciónpara enfrentar a los coreanos, lacual presentaría una varianterespecto de la que igualó antelos ingleses el lunes último.

En ese sentido, es muy pro-bable el ingreso de Matías Labaen lugar de Erik Lamela, afecta-do por un esguince en el tobilloizquierdo.

La intención del entrenadores preservar a Lamela, la figu-ra del equipo, y por eso lo mar-ginaría del encuentro, lo quemotivaría un cambio táctico, yaque su rol de mediocampistaofensivo lo cumplirá Juan Ma-nuel Iturbe dado las caracterís-

ticas más defensivas de Laba.No obstante, el objetivo del

DT para hoy es repetir el estilodominante y con vocación ofen-siva que mostró frente a Méxi-co y no la falta de ideas queacusó ante los británicos.

Corea, por su parte, que

sorprendió al empatar sin golescon Inglaterra en la primera fe-cha, luego cayó sin atenuantesante México por 3 a 0 en la se-gunda presentación y deberíaexperimentar una mejoría muygrande para poner en aprietosa los dirigidos por Perazzo.

Alejandro Mancuso, exayu-dante de campo de Diego Mara-dona en el seleccionado argenti-no de fútbol, criticó severamentea Julio Grondona, presidente deAFA, a quien calificó de "mentiro-so e hipócrita".

"Si (Julio) Grondona tiene al-go que denunciar que lo haga an-te la Justicia. Es un mentiroso ehipócrita", sostuvo el exvolantede Vélez y Boca.

El titular del organismo, querige los destinos del fútbol en laArgentina dijo días atrás que Ma-radona hubiese seguido comotécnico de la selección despuésdel Mundial Sudáfrica 2010 si hu-biera prescindido de Mancuso co-mo colaborador.

"No aguanto que diga eso. Sifuese así, después que echó a(Sergio) Batista, podría haber idoa buscar de nuevo a Diego, si yasabía que estábamos alejados",sostuvo Mancuso, en relación aldistanciamiento que mantienehoy con el `Diez`, por cuestioneseconómicas.

Con relación a la situaciónconflictiva que sostiene con el as-tro que firmó contrato con AlWasl, de Emiratos Arabes Uni-dos, su excolaborador dijo: "Yavamos a aclarar el tema en forma

personal. Sé que el tiempo pon-drá las cosas en su lugar".

Y también dio su opinión res-pecto de la situación que atravie-sa el exjugador Fernando `Negro`Cáceres, quien a través de su fa-milia denunció que nunca recibióun peso en el encuentro a bene-ficio suyo que se hizo en la Muni-

cipalidad de Almirante Brown, afines del año pasado.

"Al `Negrito` Cáceres le qui-simos hacer un homenaje con to-do el grupo del `Indoor show`,porque siempre fue parte nues-tra. Pero el partido fue eso: un ho-menaje. Ni siquiera vendimos en-tradas", expresó.

Mancuso y sus buenos tiempos con Diego Maradona.

Pág. 22 DEPORTES - Resistencia, jueves 4 de agosto de 2011

Torneo Clausura

River goleó en amistosoBUENOS AIRES (TÉLAM).

River Plate, que debutará elmiércoles 16 de agosto en la Pri-mera B Nacional de fútbol anteChacarita Juniors, goleó ayer aDefensores de Belgrano, de la “B”Metropolitana, por 4 a 1, en unamistoso jugado en el predio quetiene el club de Núñez en la loca-lidad de Ezeiza.

Fernando Cavenaghi, en elprimer tiempo, y Alejandro Do-mínguez, Lucas Ocampo y An-drés Ríos, en el segundo, anota-ron los goles del equipo de Matí-as Almeyda en el cotejo, jugadoa puertas cerradas.

En tanto, el atacante AndrésGuzmán, quien ingresó en el pe-ríodo final, descontó para el "Dra-

gón", que tiene a Rodolfo DellaPicca como entrenador.

Mientras Almeyda prepara alequipo para la temporada2011/12, la dirigencia de Riverparticipó esta noche de la reuniónde clubes de la “B” Nacional en laAFA: el representante fue OmarSolassi, vicepresidente segundo.

Allí se estableció que, por lasegunda fecha del Nacional, Ri-ver jugará el sábado 20 a partirde las 19.10 como visitante de In-dependiente de Mendoza, enpartido que será televisado poralgún canal de televisión abierta(TV Pública, América o Canal 9).

En la reunión también se re-chazó la idea de armar un torneode Reserva para el Nacional, conlo que River desactivará la idea

de formar un Selectivo con juga-dores de sus divisiones inferiores.

Ya en el plano futbolístico, yrespecto de lo sucedido en elamistoso ante Defensores deBelgrano, el conjunto "millonario",que presentó un esquema 4-3-1-2, tuvo momentos de buen fútboly fue ampliamente superior a surival.

El arquero fue Daniel Vega,quien le atajó un penal a Guz-mán, al tiempo que el “Chori” Do-mínguez jugó de enganche y re-sultó la máxima figura, mientrasque Rogelio Funes Mori acompa-ñó en el ataque al “Torito” Cave-naghi.

No obstante, el volante San-tiago Gallucci Otero fue expulsa-do cerca del final del encuentro.

B Nacional

La Bruja Verón renovó su contratoLA PLATA (TÉLAM)

El volante Juan Sebastián Verón firmó final-mente la renovación de su contrato con Estudian-tes de La Plata, por un año, informó ayer el presi-dente del club, Rubén Filipas, en el acto de pre-sentación de los ocho refuerzos adquiridos para elApertura 2011 de fútbol de primera división.

El contrato de la "Brujita" Verón con la entidadplatense se concretó ayer después del entrena-miento matutino y se extenderá durante una tem-porada, explicó Filipas.

Al mediodía, y antes del debut en el Apertura(con Newell’s, en Rosario, el domingo, a las 14), Es-tudiantes presentó ayer en la confitería del CountryClub de City Bell a sus ocho caras nuevas.

Uno por uno, Filipas presentó al delantero Mau-ro Boselli, al arquero paraguayo Justo Villar, al de-fensor Christian Cellay, a los mediocampistas Ma-riano González, José Luis Fernández, Facundo Co-ria y Carlos Carbonero y al delantero Mauro Fer-nández.

Al tiempo que los fue identificando, el presi-dente destacó algunas de sus características fut-bolísticas y les agradeció el haber llegado al club."Vienen a dar lo mejor para que Estudiantes sigaen los primeros lugares", afirmó.

De este encuentro también participó el técnico,

Miguel Angel Russo, quien manifestó estar muyconforme con los refuerzos que se han sumado alplantel, y destacó que está "contento por estar enel club, contento con la base que tiene y contentocon las incorporaciones".

"Las expectativas son enormes, queremos se-guir enriqueciendo la historia del club", agregó. Ysin mencionar la palabra "candidato", dejó enten-der que lo son: "Sé que nos van a poner en un lu-gar y queremos estar ahí", completó.

Previamente, en la práctica, Russo organizó untrabajo táctico del que participó Verón, quien hastaayer parecía podía quedarse al margen del choqueante los "Rojinegros". Un poco porque todavía noestá totalmente recuperado de la artroscopía quese le realizó tiempo atrás en su tobillo detrecho, yotro porque no había renovado su vínculo contrac-tual con la entidad.

El equipo titular se integró con Damián Albil;Gabriel Mercado, Christian Cellay, Leandro Des-ábato y Germán Ré; Carlos Carbonero, RodrigoBraña, Juan SebastiánVerón y Diego Galván;Gas-tón Fernández y Mauro Boselli.

Este sería el equipo titular que saldría al cam-po de juego del estadio "Marcelo Bielsa" del Par-que Independencia, si es que llegan a la AFA, entiempo y forma, las habilitaciones de Mauro Bose-lli, y del colombiano Carbonero.

Estudiantes

Sportivo Pampa ganó en Castelli yse puso a tiro de Atlético SportivoSÁENZ PEÑA

Sportivo Pampa de Pampadel Infierno goleó como visi-tante a Sportivo Cultural deCastelli por 4 a 0, aprove-chando que el local reservósus mejores hombres para elpartido revancha de la final delTorneo Federativo de Fútbol, ajugarse el domingo ante Fon-tana.

En la primera parte se im-ponía el elenco pampeano pordos a cero con goles de Fer-nando Sánchez y Fabio Bravo,

y en la segunda parte terminóde asegurar la victoria conotro gol de Bravo y el restantede Ramón González.

Con esta victoria, SportivoPampa suma 36 puntos y que-dó a un punto del líder Atléti-co Sportivo. El conjunto deManuel Sáez volverá a jugar elsábado recibiendo al Deporti-vo Alianza de Campo Largo,mientras que Sportivo jugarárecién al día siguiente comolocal del Deportivo Libertad.

En tercera división ayerempataron 2 a 2.

Ganó VélezEn Tres Isletas, Vélez Sars-

field se impuso a El Porvenir deBermejito por 1 a 0 con gol deCristian Arce a los 25 del primertiempo con definición por encimadel arquero, en el otro partido re-programado para la jornada deayer.

En tercera división ganó elelenco velezano por 4 a 2 y deesa manera quedó como únicopuntero al superar por un puntoal Atlético Sportivo cuando que-dan dos fechas para el final delcertamen.

Después de su incur-sión por el viejo conti-nente, el equipo de JulioFacione regresó a lasprácticas. Para hoy seespera el arribo delguardameta uruguayoSebastián Sosa. Bocatambién esta haciendolas gestiones por el de-fensor Alejandro Pérezde Unión de Santa Fe.

BUENOS AIRES (TÉLAM)

B oca Juniors se entre-nó hoy por primeravez tras su retorno de

su gira por Europa, sin la presen-cia del lesionado Leandro Gra-cián, y ya piensa

en su debut en el torneoApertura de fútbol, que será elpróximo domingo ante Olimpo deBahía Blanca, como visitante.

Los jugadores tuvieron unacharla con el entrenador Julio Cé-sar Falcioni y luego realizaron untrabajo regenerativo primero en elgimnasio y a continuación en unade las canchas auxiliares de Ca-sa Amarilla, con ejercicios físicosy con pelota.

En el entrenamiento no estu-vo Leandro Gracián, quien pade-ce una luxación del codo izquier-do, al tiempo que Franco Sosatrabajó de manera diferenciadacon trotes alrededor de la can-cha, a raíz de que tiene una dis-tensión en la pierna derecha.

En cambio, Cristian Chávez,el otro jugador que regresó condolencias de la gira europea, nomostró rastros del golpe en su

Boca, tras su gira por Europa, volvió alos entrenamientos en Casa Amarillapierna derecha y se movió a lapar de sus compañeros.

Llega Sebastián SosaLa llegada del arquero uru-

guayo Sebastián Sosa se dilatópara hoy, mientras que Boca Ju-niors iniciará gestiones para su-mar a sus filas al defensor deUnión de Santa Fe, Alejandro Pé-rez.

La Comisión Directiva de laentidad resolvió ayer, en la deno-minada reunión de "mesa chica",la contratación del guardavallaSosa, quien llegará hoy a la Ar-gentina.

El ex futbolista de Peñarol deMontevideo se hará la revisiónmédica de rigor y luego firmaráun vínculo por una temporada, apréstamo.

De esta manera, Sosa, próxi-mo a cumplir 25 años, se con-vierte en la quinta adquisición delequipo de Julio César Falcioni,después de Agustín Orión (Estu-diantes de La Plata), Darío Cvita-nich (Ajax, Holanda), RolandoSchiavi (Newell’s) y Franco Sosa(Lorient, Francia).

Precisamente, a partir deldesgarro que el tucumano Sosasufrió en la gira que el planteldesarrolló por Europa, la dirigen-cia auriazul está en tratativas debuscarle un reemplazante. Y elapuntado es “Tarrito” Pérez, deUnión de Santa Fe, uno de losclubes ascendidos este año a Pri-

mera.

Complicacionespor Gago

En cambio, la vuelta del vo-lante Fernando Gago no asomatan sencilla, más allá de que elsueldo del jugador del Real Ma-drid ya estaría acordado.

"Creo que Boca lo va a ins-cribir cablegráficamente, pero eltema está complicado, por laspretensiones del Real Madrid",dijo Marcelo Lombilla, el

representante del mediocam-pista central.

Cambio de horarioEn otro orden, el vicepresi-

dente de la entidad, Juan CarlosCrespi, realizó anoche una ges-tión en AFA para intentar modifi-car el horario del partido (18.10)ante Olimpo de Bahía Blanca,pautado para el domingo.

La intención de la directivaxeneize es que el choque se des-arrolle a partir de las 20.20, en elúltimo turno de la jornada, así losjugadores gozan de dos horasmás de descanso, tras la gira porEuropa, que incluyó encuentrosen Barcelona y Londres.

Los juvenilesPor último, los juveniles de la

categoría 1996 lograron hasta elmomento un triunfo (5-1 sobreOnehunga Sports de Nueva Ze-landa) y una derrota (0-1 con

Torneo Apertura

El delantero Diego Martínez, uno de los cinco re-fuerzos de San Lorenzo para el próximo torneo Aper-tura, se fracturó ayer el peroné derecho y permane-cerá inactivo por un período cercano a los tresmeses.El ex Aldosivi de Mar del Plata, de 26 años, sufrió lalesión en un choque accidental con su compañeroSe-bastián Luna durante una práctica desarrollada en laCiudad Deportiva.

Martínez, quien había firmado su contrato la se-mana pasada, llegó al club a préstamo por una tem-porada con una opción de compra de 700mil dólares.

Su lesión su suma a las de Gastón Aguirre, Fer-nando Meza y Nahuel Benítez -todos con afeccionesligamentarias- más la de Leandro Romagnoli, quiense recupera de una hernia.

El mediocampista Enzo Kalinski y los delanterosGabrielMéndez, EmanuelGigliotti y BernardoRomeofueron los cuatro refuerzos restantes del plantel diri-gido por Omar Asad.

El debut con Lanús. El técnico realizó ayer unapráctica de fútbol en la que dejó entrever el probableequipo para el debut ante Lanús, el domingo próximoen el Nuevo Gasómetro.

Pablo Migliore; Sebastián Luna, Jonathan Botti-nelli y José Luis Palomino; José San Román, Kalins-ki, NéstorOrtigoza yGonzalo Bazán;CristianChávez,Gigliotti y Juan Manuel Salgueiro.

El equipo comenzó el ensayó con un dibujo tácti-co de 3-4-2 y luego mutó a un 4-4-2. La práctica ter-minó 3-1 con goles de Chávez, Gigliotti y Bazán.

Se fracturó el peroné Diego MartínezSan Lorenzo

Chelsea de Inglaterra) en su par-ticipación en la fase mundial dela Manchester United PremierCup, en Manchester, Inglaterra.

Los goles del triunfo xeneizefueron obra de Tomás Pochettino(2), Sebastián Cristaldo (2) y Ni-

colás Pinto.Hoy, el equipo juvenil bo-

quense se medirá con PSV Eind-hoven de Holanda y Kyoto San-ga, de Japón.

Los dos mejores de cadauno de los cuatro grupos dispu-

tarán el viernes los cuartos de fi-nal. Ese mismo día se jugaránlas semifinales y los partidos pa-ra dirimir los puestos del terceroal vigésimo. El sábado se dispu-tará la final en el estadio Old Traf-ford.

El plantel„Xeneize‰se entrenóayer en Ca-sa Amarilla,pensandosu debut, elpróximofrente aOlimpo, enBahía Blan-ca.

Juan Fernández (4), Matías Sandes(4), Juan Fernández Chávez (7),Marcos Matta (3), Marcos Delia (2)F.I. DT: Enrique Tolcachier. Alexis El-sener (3), Nicolás Laprovittola (10),Pablo Espinoza (9), Luciano Gonzá-lez (5), Matías Bortolin (2), NicolásRomano (9), Nicolás Lauria (5).

ARGENTINA PARAGUAY63 70Javier Martínez (15), Bruno Zanotti(18), Christian Rodas (0), José Fa-bio (5), Ramón Sánchez (0) F.I. DT:Arturo Álvarez. Daniel Pérez (6), Gui-llermo Araujo (22), Federico Mello-ne (2), Gustavo Torres (0), RichardOzuna (2), Alejandro Peralta (0),Adolfo López (0)

PARCIALES: 18-10, 32-31, 54-48 y 70-63ÁRBITROS: Alejandro Chitti. Alejandro Ramallo – Juan Fernández. ESTA-DIO: Alejo Gronda (Sarmiento).

QUINI 6Sorteo Nº 1859 - 3 - 8 - 2011TRADICIONAL

02 23 24 35 44 45Aciertos Ganadores Premios6 VACANTE $2.000.000,005 18 $4.696,024 909 $27,90

2da. VUELTA

01 18 27 35 36 43Aciertos Ganadores Premios6 VACANTE $4.681.236,005 15 $5.635,224 1.258 $20,16

REVANCHA

10 13 20 21 23 33Aciertos Ganadores Premios6 VACANTE $3.348.067,00

SIEMPRE SALE

06 08 10 11 18 33Aciertos Ganadores Premios5 95 $5.261,48

YAPA

02 23 24 35 44 4501 18 27 35 36 4310 13 20 21 23 33Aciertos Ganadores Premios6 921 $542,89PROXIMO SORTEO:

Pág. 23Resistencia, jueves 4 de agosto de 2011 - DEPORTES

Los números quedan sujetos a verificación con los extractos oficiales. Primera Línea queda exceptuado de responsabilidad respecto a cualquier posible error cometido en la publicación, debiendo atribuirse el mismo únicamente a una cuestión involuntaria.

QUINIELASPRIMERA

Ubic. Chaqueña Nacional Bonaerense60026055203853736556598032494875463913330100327740582995336340407416810703951211

1º2º3º4º5º6º7º8º9º10º11º12º13º14º15º16º17º18º19º20º

43541365316259692815239699940566440528395106296867052918888209863778663037311382

59296193364574723929569761487353082523249350193922016880777887758015414700881941

MATUTINAUbic. Chaqueña Nacional Bonaerense

17296306089826796006085043542305513175748084298990642336749528579876355075518351

1º2º3º4º5º6º7º8º9º10º11º12º13º14º15º16º17º18º19º20º

66909487895439914557804256088388947430468418947669461679815062801997448694915968

10230126725847029040886615970399823948109275327994795363282936155445232084688035

VESPERTINAUbic. Chaqueña Nacional Bonaerense

66201695215927108528580960322780278079679952624602773995200263853048971350481023

1º2º3º4º5º6º7º8º9º10º11º12º13º14º15º16º17º18º19º20º

96283212693647024519607918298352711938601912672286256194344461401869542518776043

37011586937810882909537374669843330628041554930773111712286927065329703523066982

NOCTURNAUbic. Chaqueña Nacional Bonaerense

21838709538197803134470218043181979813726552347894015375301898649366355224506883

1º2º3º4º5º6º7º8º9º10º11º12º13º14º15º16º17º18º19º20º

47186926811758446217685169241807819899093640810856118193142629823152467790710605

78197480383275153594596940377731787265215105543073207454533904953481286509714037

Nocioni mostró su dolor por la baja de GutiérrezAndrés Nocioni, alero del se-

leccionado argentino de básquet-bol, expresó su dolor por la bajadel ala pivote Leonardo Gutiérrezy manifestó que “el problema desalud” empañó la felicidad del en-cuentro con los jugadores, que sepreparan para el Preolímpico deMar del Plata 2011, que se dis-putará entre el 30 de agosto y 11de setiembre próximo.

Además, el santafesino ex-presó que la visita que le hicieronal cordobés en la Fundación Fa-valoro, donde estuvo internado eljugador de Peñarol de Mar delPlata por una arritmia cardíaca,fue "dolorosa".

”Me hubiera gustado tenerque contarles sobre la alegría delcomienzo de un nuevo procesoen la selección argentina. Pero elproblema de salud de mi amigo`Leo` Gutiérrez empañó esa feli-cidad", contó el `Chapu`.

"Tengo un lamento muy gran-de porque, a raíz de la arritmiaque tuvo el lunes, Leo se perderáel Preolímpico”, fueron las prime-ras líneas de la columna que No-cioni escribe usualmente para lapágina de ESPN Deportes.

”Lo que le pasó fue algo to-talmente inesperado.Una sorpre-sa. Leo sufrió palpitaciones du-rante la práctica y se asustó mu-cho. Era una situación difícil porlo desconocida. Lo más impor-tante es que está bien y que la si-tuación se haya resuelto a tiem-po. Además, si la intervenciónque deben realizarle sale bien, notendrá problemas en el futuro”,agregó.

“Junto a Martín Leiva lo fui-mos a visitar a la clínica dondeestaba internado y estuvimos

unos diez minutos conversandocon él. Estaba menos preocupa-do, pero bajoneado anímicamen-te”, reconoció Nocioni.

“En la charla comentamossobre la mala suerte de la habita-ción que siempre compartimos enla Selección. El año pasado metuve que perder el Mundial por eltobillo. Y ahora Leo será baja enel Preolímpico. Dijimos que hayque cuestionarse seriamente decara al futuro si seguiremos es-tando juntos en la pieza", bromeó.

"Ahora, compartiré con otro

gran amigo como es Pablo Pri-gioni. Pero a Leo lo voy a extra-ñar. Fue una visita dolorosa. Pe-ro quería estar con él. Antes deque ocurriera este problema, yolo veía a Leo en buen nivel y conganas” relató.

"El equipo, más allá de esteduro golpe del que nos vamos arecuperar, está bien.Todos llega-mos con una buena preparaciónfísica previa y es por eso que des-de el primer día se hizo más fácilcomenzar con las prácticas debásquetbol", confió el “Chapu”.

El exjugador deChicago Bulls y„Leo‰ Gutiérrezson grandes ami-gos dentro y fuerade las canchas.

Argentina fue derrotada por Paraguayen el último amistoso en Resistencia

La Selección Argenti-na, dirigida técnica-mente por Enrique Tol-cachier, cayó ante supar de Paraguay por70 a 63, sin atenuan-tes. El chaqueño Pa-blo Espinoza logróconvertir 9 puntos y tu-vo un aceptable des-empeño.

base guaraní Javier Martínez fuela gran figura, consiguiendo docepuntos, el conjunto paraguayovenció 18 a 10 a Argentina que ca-reció de juego ofensivo y tuvo unafloja reacción en la marca, ya queel creador del juego paraguayoconsiguió con facilidad penetrar alos externos argentinos y conver-tir sin mayores inconvenientes.

En el segundo cuarto, la se-lección ajustó marcas y con PabloEspinoza “volcando” el balón, sa-cándole la falta al interno rival lo-gró levantar al estadio, por prime-ra vez, que comenzó a alentar conaplausos al conjunto local.

El comienzo de la segundamitad fue favorable al elenco deÁlvarez, por 54 a 48, el equipo pa-raguayo tuvo a un Araujo intrata-ble, marcando quince unidades, yel combinado nacional se volvió amostrar débil en la marca y con

una clara muestra de cansancio,debido a los dos partidos anterio-res.

En los últimos diez minutos,los guaraníes realizaron una co-rrecta circulación de balón y apro-vecharon la buena efectividad enlos tiros de tres puntos, donde Za-notti acrecentó su figura. Argenti-na con algún intento de Laprovit-tola y un buen parcial de Romanointentó doblegar a la férrea defen-sa paraguaya, pero no alcanzó yla selección sumó su primera de-rrota en tierras chaqueñas.

El conjunto paraguayomostróa jugadores desequilibrantes, co-mo el base Martínez y el pivoteAraujo. Argentina en los tres par-tidos tuvo un goleó muy repartidoy continuará su preparación parala XVI edición de los Juegos Pan-americanos que se disputarán enoctubre.

En el último amistoso enel microestadio AlejoGronda, el combinado

nacional no pudo repetir el triunfodel martes y obtuvo la primera de-rrota de su pretemporada, de ca-ra a los Juegos Panamericanos,en Resistencia.

En un primer parcial donde el

El chaqueño PabloEspinoza tuvo unadestacada actua-ción en los trespartidos de la se-lección.

Pág. 24 LOCALES - Resistencia, jueves 4 de agosto de 2011

N C R AMA

torno a las elecciones primarias,abiertas, simultáneas y obligato-rias del 14 de agosto, en las quese votará en las categorías Presi-dente y Vicepresidente y Diputa-dos Nacionales.

En este marco, contó que an-tes de la sanción de la ley 26571,que reformó el sistema electoralnacional, “los partidos hacían susinternas de una manera cerrada oparcializada porque sólo intervení-an en la votación los afiliados alpartido en cuestión“. Y opinó que“eso traía algunos inconvenientescon listas de candidatos que eter-nizaban dentro del mismo partido,y el resto de los ciudadanos quecomulgan esa ideología no teníanlas mismas posibilidades”.

Por esto, subrayó que en es-tas primarias abiertas se cumpliráuno de los objetivos de la ley, quefue abrir los partidos a la partici-pación a todos los ciudadanos quepuedan elegir entre las varias op-ciones que se ofrezcan“. En estesentido, el funcionario puso deejemplo la participación de sietelistas en la categoría a diputadosnacionales de la Unión por el Des-

arrollo Social (Udeso), y graficóque este tipo de compromiso erauno de los principales objetivos dela reforma electoral.

AclaracionesHaedo consideró falsa y mali-

ciosa la información que circula através de diversos medios queasevera que se puede colocarmásde una boleta por categoría en laselecciones primarias, y aclaró quesólo se puede emitir un voto váli-do por partido y por categoría, porlo que la superposición de boletasde distintos partidos en una mis-ma categoría, anulará el voto.

Otro de los aspectos que ge-neran más dudas en el electoradosurgió a partir de una resolucióndictada por la jueza federal MaríaRomilda Servini de Cubría, aseve-rando que quienes no concurran avotar en las primarias del 14 deagosto no podrán hacerlo en lasgenerales del 23 de octubre. Aun-que la Cámara Nacional Electoralaún no se ha expedido al respec-to, Haedo confió en que la sanciónpor no emitir el voto en las prima-rias es la misma que rige para el

resto de las elecciones, y no pue-de pasar por impedir la participa-ción en las elecciones del 23 deagosto.

Contra la sustracciónde boletas

Haedo aseguró que en todoslos lugares de votación habrá fun-cionarios o empleados judicialesencargados de constituir las me-sas pero, fundamentalmente, paragarantizar la existencia de boletasde todos los partidos en los cuar-tos oscuros. Esto, dijo que repara-rá la carencia de fiscales, princi-palmente de los partidos denomi-nados “chicos”, un inconvenienteque históricamente se ha traduci-do en un recorte de su participa-ción eleccionaria y que ahora seresolverá con la reposición per-manente de votos.

En el mismo sentido, el fun-cionario valoró como “un acierto”,el sistema de votación por boletaúnica “como instrumento para ga-rantizar el derecho al voto y resol-ver la falta de boletas generadapor la sustracción malintenciona-da.

La Justicia Electoral evacuó las principalesdudas sobre las elecciones primarias

Elsecretarioelectoral,Hu-go Haedo, dijo que se tra-bajaen ladifusiónde la re-glamentaciónde loscomi-cios del 14 de agosto.Ad-mitió que existe una grancantidad de dudas en elcomún del electorado. Elsecretario electoral del

Juzgado Federal deResistencia, Hugo Da-

niel Haedo, en compañía del mi-

nistro deGobierno de la Provincia,Juan Manuel Pedrini, dio ayer al-gunas explicaciones apuntadas aevacuar las dudas que surgen en

Los trabajadores delas tanineras podríancortar hoy la ruta 16

El próximo sábado se llevará a cabo en Sáenz Peña la

segunda reunión regional dealumnos y docentes en el

marco del programa "Jóvenes y Memoria" para

inter-

cambiar ideas,proyectos y

recibir la capacitación de los

talleristasde las diferen

tes disciplinas (literat

ura, teatro,

audiovisual, murales, música, etc)

junto a los responsa-

bles del programa de la Dirección de Juventud, l

a Comi-

sión Provincialde la Memoria y de la Dirección Nacio-

nal de Juventudes(Dinaju). S

e prevé una concurrencia

de más de 200 jóvenes y docentes de

Castelli, Tres Isle-

tas, Las Garcitas, Villa Berthet, C

harata, Villa Ángela,

Corzuela, Pinedo, Cap

devila, Pampa Landriel, H

ermoso

Campo, Las Breñas y Sáen

z Peña.

DólarCompra: $ 4,14Venta: $ 4,20

TemperaturaMax: 22Min: 4

SAENZ PEÑACielo

despejado

Resistencia - Jueves 4 de agosto de 2011 - AÑO 8 - Nº 3139 - Edición de 44 páginas - Precio: $ 3,00

Jóvenes y Memoria

Encuentro clave en el Ministerio de Trabajo

N C R AMA

Trabajadores agrupados en la Federación Argentina de Trabajadores Industriales del Tanino (Fatita)endurecieron ayer las medidas de fuerza en reclamo de mejoras salariales al no llegar a un acuerdocon la patronal, luego de la reunión que mantuvieron con el Gobierno provincial. Por la tarde realiza-ron una caminata desde el acceso a Puerto Tirol hasta el parque industrial y de no llegarse a un arre-glo hoy por la mañana en el Ministerio de Trabajo, cortarían la ruta 16.

Presentaron los candidatos del Frente Vecinal deVilla Ángela para las elecciones municipales Pág. 7

Una marcha por las calles aledañas a la taninera Unitán. Si no hay arreglo hoy, cortarían directamente la ruta 16.Pág. 8

Sáenz Peña: Capitanichy Cipolini inauguraron15 cuadras de pavimento

El Gobernador y el intendente compartieron el acto de inauguración delpavimento.Pág. 3

Psicólogos italianosestudian la migración decomunidades aborígenes

El intendente Peppo en la presentación de los profesionales italianos quellegaron en Psicólogos sin fronteras.Pág. 7

APA conectó el aguapotable por primeravez en la historia deColonia Aborigen Pág. 5

Críticas a la seguridadtras el robo a unproductor ganaderoen San Martín Pág. 6

Pág. 2 SAENZ PEÑA - Resistencia, jueves 4 de agosto de 2011

De campaña en Sáenz Peña

Girasol 1.300

Soja 1.305

Sorgo 640

Maiz 675

Trigo S/C

Novillos 8,76

Novillitos 9,53

Vaquillonas 8,90

Terneros 9,70

Vacas 6,20

Toros 6,88

B 2,40

B 1/2 2,39

C 2,37

C 1/2 2,34

D 2,16

D 1/2 1,65

E 1,34

F 1,14

GRANOS HACIENDA ALGODÓN

MERCADO AGROPECUARIO

Cipolini entregó subsidiospara la construcciónde viviendas

El intendente Gerardo Ci-polini entregó subsidios prove-nientes de la Nación a coope-rativas de trabajo para la cons-trucción de viviendas en el ba-rrio Matadero. Se realizarán,en un principio, 20 viviendaspero en total se harán 100 vi-viendas para las 5 cooperati-vas.

El intendente recibió en sudespacho a representantes delas cooperativas de trabajo afin de entregarles un subsidiode 50.000 pesos provenientes

de la Nación para la realizaciónde viviendas en el Bº Matade-ro de la ciudad.

Las cooperativas de traba-jo son cinco y cada una recibi-rá en esta primera etapa10.000 pesos para la adquisi-ción de herramientas y ropa detrabajo. La obra se encuentraen la etapa preliminar de reali-zación de trámites y habilita-ciones para poder comenzar aconstruir a mediado del mes deagosto en los terrenos cedidospor el Municipio.

Cipolini en-trega uno delos subsidiospara la cons-

trucción deviviendas enel barrio Ma-

tadero.

Sotelo: Estoy segura que va a haber ballotageLa candidata a diputadanacional de Libres delSur destacó como unade sus principales pro-puestas convertir en leyla posibilidad de inte-rrumpir el embarazo,además de modificar laley penal e “incorporar elfemicidio; y también mo-dificar las penas que es-tán en nuestros códigos”.

N ancy Sotelo forma par-te del Frente AmplioProgresista y es candi-

data a diputada nacional, acompa-ñada por Rodolfo Galeano del Par-tido Socialista y en tercer lugar porel doctor Soloff Bichoff. Ayer juntoa otros militantes estuvieron entre-gando volantes en la zona céntricade la ciudad.Con relaciónaelecciónnacional Sotelo sostuvo que “creoque va a haber ballotage, almargende las encuestas que semuevendeacuerdo a quien las pague, pero laverdad es el resultado de las urnasen Santa Fe, Capital y la segundavuelta en Capital, es lo que testimo-nian los ciudadanos con sus votosqueelOficialismono tienen tantase-guridad y certeza como nos preten-den hacer creer desde losmedios einstalar estas elecciones como untrámite.Encambioestoyseguraqueva a haber ballotage”

Nuestro Frente se vaa consolidar a futuro

“Nosotros a partir de la confor-

mación del FrenteAmplio yProgre-sista consensuamos a nivel nacio-nal en construir políticas que digni-fiquen a la política con la honesti-dad, la transparencia y la gestión.Un ejemplo es Hermes Binner enSanta Fe por la participación quedio a la gente, los cambios en sa-lud, en educación, y creemos queesnecesario tener propuestas a lar-go plazo en la Provincia”, aseguróla candidata del Frente.

“Yo soy integrante deLibres delSur y de Mujeres Juana Azurduyqueennuestro trabajo cotidiano tie-ne que ver con el trabajo en defen-sa de los derechos de las mujeres,y en ese camino hemos sido partede las propuestas legislativas queel Bloque Libres del Sur ha llevadoadelante. Este paso al Congresocreemos necesario para potenciaresas propuestas y para dar unejemplo de los ejes sobre los tra-bajos que vamos a realizar paraampliar la participación, la modifi-cación de la ley de cupos, la parti-cipación de lasmujeres a un 50%ytambién para los varones en un50%, y de otras propuestas que yase han trabajado y están pendien-tes en el Congreso; indicó Sotelo.

Una de estas propuestas esconvertir en ley la posibilidad de in-terrumpir el embarazo; otras de lapropuestas es modificar la ley pe-nal e incorporar el femicidio; y tam-bién modificar las penas que estánennuestros códigos;y todas las ini-ciativas que permitan a mejorar la

calidad de vida de los ciudadanos;pero puntualmente a garantizar losderechos de las mujeres.

El cambio conChaco Merece Másno se produjo

En todos lados se ve la imposi-bilidad de la gente de tener los ser-vicios públicos básicos, por ejemploen el ámbito de la salud, donde te-nemoshospitales recientemente in-augurados, pero no tenemos bue-na atención en los recursos huma-nos, y ese es otro de los déficit elfortalecer la atención primaria de lasalud. Eso para las mujeres comopara los niños es doblemente dolo-roso, por la necesidaddel control denatalidad, de la salud de la infancia,el acceso a métodos anticoncepti-vos demujeres que viven en zonasrurales, que no es lo mismo de loque ocurre en la zona urbana. Poreso sonnecesarios estos cambios”.

Nosotros fuimos parte de laAlianza Frente Chaco Merece Másporque era necesario la unidad pa-ra lograr terminar con un gobiernode la Alianza, con un rozismo pun-tualmente. Fuimos convencidosconmuchamilitancia que había unproceso de cambio, que despuésno fue tal, y nos hemos retirado delFrente. Nuestro trabajo fue claro,honesto y nos retiramos porque ve-mosqueeste proceso noes elmis-mo que iniciamos. Hoy este FrenteAmplio y Progresista coincidimosdistintas fuerzas, pero consensua-

mos en una base programática, yllevamos a Hermes Binner comocandidato a Presidente que es unreferente del Socialismo, y un refe-rente de honestidad, de gestión, defederalismo; y lo mejor del Radica-lismo representado en MargaritaStolbizer candidata aGobernadorade la Provincia de Buenos Aires.También lo mejor del Peronismocon Luis Juez, y Carlos Martínezcomo candidato a Gobernador enla Provincia. Este es un Frente quese viene a consolidarmás allá de lo

electoral”; señaló la candidata a di-putada nacional.

“Si bien en la sociedadhay unaimpronta que es un año electoral,hay mucha confusión, no se sabeque son las primarias, y esto esadrede porque no hay muchascampañas de difusión. Nosotrosempezamos nuestra campaña ex-plicando que son las primarias, ytambién hay cierto desgano porparte de la población que se venenlo electoral. Concretamente desdela parte oficialista ha recibido una

lista impuesta desde Nación y esoen lamilitancia se percibe.Todo es-to suma en que se superponen laselecciones y confunde a la pobla-ción porque tiene que votar ahora ydespués volver a hacerlo en octu-bre. La verdad que esta modifica-ción tiene por objetivo poner barre-ras a los partidos minoritarios, por-que las elecciones también tienenque ver con cuestiones presupues-tarias que hacen que los partidosminoritarios estén en desigualdadde condiciones”, señaló Sotelo.

Nancy Sotelo, acompañada por otras partidarias de Libres del Sur, entregaron volantes en la zona céntrica de la ciudad.

Pág. 3Resistencia, jueves 4 de agosto de 2011 - SAENZ PEÑA

En el barrio Yapeyú

En la ocasión, el Gobernadorde la provincia se dirigió a los tra-bajadores de la fundación Ma-dres de Plaza de Mayo, que es-taban presentes en el lugar, aquienes les manifestó: “Ustedessaben que tenemos 60 viviendaspróximas a inaugurar, y 40 vi-viendas próximas a terminar, portal motivo ayer hemos concluidouna negociación con los trabaja-dores. Tenemos 1480, y 20 téc-nicos y profesionales, en total1500 trabajadores a lo largo y alo ancho de la provincia en losobradores, con modalidad de fi-nanciamiento y asistencia finan-ciera del Gobierno nacional sehan podido ejecutar un programaextraordinario. El 30% de los tra-bajadores son mujeres, que lle-van todos los días un plato de co-mida a su hogar, como productodel esfuerzo y del trabajo”.

Se garantizará la conti-nuidad del programa

En este sentido, señaló que“hemos podido regularizar el pa-go de la quincena el lunes, la se-gunda quincena de julio se pa-gará la próxima semana, y a suvez hemos garantizado la conti-nuidad de la actividad laboral detodos los trabajadores”. Al res-pecto, informó que tomó la deci-sión de suscribir un decreto porel cual pone un jefe de obra y ad-ministración por cada obrador,que se haga cargo del segui-miento de la obra. En este senti-do, explicó que “cada jefe de obratiene que operar con la ejecucióndel fondo de desempleo, o sea labaja e indemnización correspon-diente que se realizará en cuotashasta diciembre. A su vez se iráhaciendo el procedimiento deconstatación para que la empre-sa adjudicataria termine la obra,

y termine la obra con el alta delos trabajadores para garantizarla continuidad laboral, y paralela-mente con eso se está suscri-biendo un acuerdo con el Go-bierno nacional para un financia-miento adicional de mil viviendasque permita garantizar la conti-nuidad del programa social”.

Capitanich se dirigió a lostrabajadores de las Madres

E l gobernador de laprovincia, contadorJorge Capitanich, in-

auguró ayer quince cuadras depavimento urbano sobre la calle21 que se extiende desde la ave-nida 28 hasta la calle 48 del ba-rrioYapeyú.Si bien la obra reciénfue inaugurada formalmenteayer, cabe recordar que hace al-rededor de un año fue culminaday era usada por los ciudadanos.La obra, que cuenta con alum-brado público, demandó una in-versión superior a los dos millo-nes de pesos, y fue construidapor la empresa Timoniuk Cons-trucciones de Resistencia.

La obra que beneficiará di-rectamente a 250 familias, de-mandó una inversión superior alos dos millones de pesos y fueejecutada por la Subsecretaríade Vivienda de la Nación.

Las 15 cuadras de pavimen-to urbano que cuentan con ilumi-nación correspondiente, deman-daron un desembolso total de2.752.051,60 pesos y fueron eje-cutadas por la empresaTimoniukConstrucciones. La obra fue fi-nanciada con fondos provenien-

tes del Programa de Mejora-miento Habitacional e Infraes-tructura Básica (PROMHIB) de laSubsecretaría de Vivienda de laNación.

En la oportunidad, el primermandatario provincial, expresó laobra beneficia directamente a250 familias, y marca un impactourbano en la sociedad ya que lapavimentación está acompañadopor el alumbrado público.

“Me genera una gran alegríapoder inaugurar esta obra por-que recuerdo que en el prediovecino jugábamos al fútbol, estaera la famosa cancha Checoslo-vaca, y todos los viernes venía-mos a jugar, y a su vez los veci-nos realizaban muchos eventosy torneos de fútbol, así que ten-go gratos y calificados recuerdospor este espacio”. Asimismo, elgobernador recordó cuando elbarrioYapeyú recién comenzabaa formarse, “por lo tanto hoy te-ner toda una infraestructura ur-bana con pavimento urbano, esun gran logro, porque se imprimeen un logro extraordinario de cre-cimiento y desarrollo urbano pa-ra Sáenz Peña. El intendente Gerardo Cipo-

lini resaltó que “cuando se inau-guran estas obras, Sáenz Peñaestá de fiesta porque podemosdemostrar que trabajando enconjunto con el gobierno provin-cial obtenemos como resultadopasos hacia adelante, afianza-mientos en esta ciudad que in-negablemente crece diariamen-te mediante la responsabilidadde los gobernantes, y la elecciónde los ciudadanos”.

El primer mandatario muni-cipal, recordó que “sobrevolaronpor Sáenz Peña casi 25 años deestancamiento y frustración quellevaron a que muchos de nues-tros hijos tuvieran que irse de laciudad en busca de otros hori-zontes, ya que no había inver-sión pública ni tampoco inversiónprivada, solamente una ciudadque había entrado en un letargoque la hacía irreconocible, perofelizmente podemos decir queSáenz Peña se ha puesto de piey que camina firme hacia un fu-turo venturoso de progreso ydesarrollo”. Por lo cual, resaltóque “las obras que ha llevado acabo el gobierno nacional comoel electroducto NOA-NEA, las

obras que está llevando a cabo elgobierno provincial y las obrasque lleva adelante el gobiernomunicipal constituyen obras ex-traordinarias para mejorar la ca-lidad de vida no solo de los veci-nos solamente sino que de todo

el entorno”.“Agradezco al Gobernador

las obra que ha llevado adelanteen Sáenz Peña y asumo el com-promiso de seguir trabajando enconjunto para el desarrollo de laciudad”, finalizó.

Cipolini: Sáenz Peña camina haciaun futuro venturoso de progreso

El intendente Gerardo Cipolini acompañó al Gobernador en la inauguración de lasquince cuadras de pavimento urbano social.

Sáenz Peña cuenta con 15nuevas cuadras de pavimento

El gobernador Jorge Capitanich, junto al inten-dente Cipolini, inauguró ayer la obra que se erigeen el barrio Yapeyú, que se extiende por la calle21, desde avenida 28 hasta la calle 48.

Repaso por las obrasmás significativas enSáenz Peña

El Gobernador realizó un re-paso por las obras más trascen-dentes que el gobierno del Cha-co llevó adelante en Sáenz Pe-ña, entre ellas enumeró: más de231 cuadras de pavimento urba-no, más alumbrado público, yuna multiplicidad de obras queson trascendentes para el des-arrollo de una comunidad, pavi-mento desde el aeropuerto has-ta la calle 33, la autovía que“comprende una obra extraordi-naria, con un alumbrado públicoexcelente”, una estación trans-formadora que tiene una prime-ra etapa de 300 megavatios degeneración, la Universidad delChaco Austral que cuenta conmás de cinco mil alumnos que“han dinamizado la actividad dela comunidad”, un juzgado fede-ral con edificio propio, un com-plejo con cerca de 700 viviendasque culminarán con las adjudi-

El Gobernador de la provincia y el intendente Cipolini, acompañados por funcionarios inauguraron quince cuadras de pavi-mento en el barrio Yapeyú.

caciones de este año, un centrode convenciones que “en una pri-mera fase de ejecución se pre-tende inaugurar el 1 de marzo”,resguardo aduanero, un parqueindustrial “donde se está ejecu-tando las obras de infraestructu-ra”, el nuevo hospital 4 de Junio.“En el Ensanche Norte funcionaun complejo educativo, del cualse ha podido inaugurar una par-te, pero falta la escuela secunda-ria y el jardín de infantes”, añadióy remarcó que “tenemos muchí-simas obras que hemos podidover y palpar como la remodela-ción integral del hotel Gualok, laparroquia del barrio Matadero, elComplejo Cultural, doce mil co-nexiones de agua potable, obras

para consorcios camineros yelectrificación rural, y las obrasque se pretenden seguir ejecu-tando para el crecimiento y des-arrollo de la ciudad”.

Capitanich remarcó que elgobierno provincial busca invertiren cultura, en turismo, en depor-te, en agua potable, y crecimien-to de la actividad productiva queson muy significativas para eldesarrollo de la comunidad.

La importanciadel pavimento

El Gobernador explicó algu-nos de los beneficios que aca-rrean las calles pavimentadas enuna ciudad, entre las que nombróque beneficia a la salud de las

personas, ya que tener calles detierras aumenta la posibilidadde sufrir enfermedades respira-torias, implica aumento del va-lor del bien inmueble de las per-sonas, permite la accesibilidaddel transporte urbano de pasa-jeros, y mejora la calidad de vi-da de la gente. Mientras que “elalumbrado público aumenta laseguridad, porque la gente cir-cula con mayor tranquilidad”.

“Del mismo modo que cuan-do invertimos en pavimento ur-bano, invertimos en salud, delmismo modo estamos invirtien-do en salud, en seguridad, me-joramiento de servicios, y cali-dad de vida para el pueblo”, ma-nifestó.

Pág. 4 SAENZ PEÑA - Resistencia, jueves 4 de agosto de 2011

N C R AMA

Se realizará en Campo Largo

Desde hoy hasta el sábado6, en el auditorio del ComplejoCultural Centro Chaqueño, se re-alizarán los festejos por el 60ºaniversario de la Provincializa-ción del Chaco, sumándose a lasactividades que se llevarán a ca-bo del 1 al 8 en toda la provincia.El jueves, a las 20:30, será el tur-no de la danza, donde las es-cuelas e instituciones de la ciu-dad presentarán números artísti-cos para tal ocasión. El viernes5, también a las 20:30, se pro-yectarán cortometrajes realiza-dos en la provincia; y el sábado6, a las 20:30, se realizará unevento musical con importantesartistas invitados.

Las actividades son organi-zadas por el Ministerio de Edu-cación y el Instituto de Culturadel Chaco, y tienen como motivo

brindar un homenaje a todos lossectores políticos y sociales quehicieron posible que nuestra pro-vincia logre la máxima conquistainstitucional.

Serán siete días de festejos(del 1 al 8 de agosto) donde ha-brá recitales de poesía y cuen-tos, música, danzas, proyeccio-nes audiovisuales, obras de tea-tro, exposición de paneles conmateriales sobre historia cha-queña, homenajes a los pionerosde aquel proceso institucional, ypresentaciones de libros funda-mentales para comprender loque fue nuestro territorio hastaser declarado como provincia, el8 de agosto de 1951.

Festival de danzaLas actividades referidas a la

danza, en el CCCC, se llevarán

Comienza la maratón de festejos por los 60 años de laProvincialización del Chaco, en el Complejo Cultural Centro Chaqueño

a cabo el próximo jueves 04, alas 20:30, y será libre y gratuitopara todos los espectadores quedeseen participar.

Durante la jornada participa-rán las escuelas de danzas Es-tampas Argentinas, el Ispea ane-xo Sáenz Peña, la escuela debailarines Zuina, el ballet de laAsociación Checoeslovaca, elgrupo de baile Chakú Naimá, laescuela de bailarines PrincesaNarín, la escuela dirigida por Be-linda Ibáñez, la escuela de fol-clore Atahualpa Yupanqui, y lasbastoneras de la Fiesta Nacionaldel Algodón.

Festival de cineEsta actividad estará se lle-

vará a cabo el viernes 5 de agos-to, a las 20:30, está coordinadapor el área de Cine del Institutode Cultura, y consistirá en pro-yecciones audiovisuales localesy regionales.

Festival de músicaEn lo concerniente al área

de música se realizará el próxi-

mo sábado 6 de agosto, a las20:30, también con entrada librey gratuita. Estará coordinado porel maestro Ramón Acosta, quientambién acompañará con su gui-tarra a los artistas presentes.

Durante esa noche actuarán,

en jazz, Lito De Langhe y su gru-po; en tango, Francisco “Panchi-to” Velásquez y su espectáculo“Tango Amigo”; en folclore tradi-cional se presentarán Los Asesdel Norte, y Nicolás Gómez; enchamamé lo hará “Cacho” Sena

y su conjunto; en folclore con-temporáneo se presentará An-drea Sandoval y La Señal, quie-nes también interpretarán músi-ca autóctona; y en rock estaránpresente el joven grupo de la ciu-dad termal Sin Límite.

El próximo domingo, 7de agosto, se llevará acabo en Campo Largoesta fiesta, que contarácon variadas activida-des y con la actuaciónde Mario Bofill comocierre.

Através de una confe-rencia de prensa reali-zada estemiércoles por

la mañana, en las oficinas delComplejo Cultural Centro Cha-queño, el referente de la Asocia-ción Civil “Campo Largo pormás”,Daniel Capitanich, presentó laFiesta Provincial del Hachero. Es-te evento se realizará el próximodomingo 7, a partir de las 10, en elestadio del Club Deportivo Alian-za de Campo Largo y en el Cen-tro de Educación Física Nº 4 deesa ciudad.Habrá importantes nú-meros artísticos y juegos para losmás chicos, y en el cierre actuaráMario Bofill.

Esta actividad se realiza enforma conjunta con los clubes Ca-cu y Deportivo Alianza de CampoLargo, y con la asociación civil“Campo Largo pormás”.La entra-da será libre y gratuita, y se pedi-rá un bono contribución de $ 10,con el cual se accederá al sorteode un ciclomotor, “para que los chi-cos de los clubes Cacu y Deporti-vo Alianza puedan tener una re-caudación, ya que la idea principal

Se presentó la Fiesta Provincial del Hacheroes congeniar entre cultura y de-porte para que se pueda ayudar alos artistas y deportistas en estaactividad”, describió Capitanich.

En este sentido, anunció quehabrá actividades durante toda lajornada con números musicales yartísticos, y además se realizaránimportantes sorteos benéficos.

“Venimos a editar uno de los

pilares básicos en nuestra culturade Campo Largo, e invitar a parti-cipar de este evento el cual esta-mos tratando de realizar una fies-ta que para nosotros fue muy im-portante a nivel provincial, y convistas a realizarlo a nivel nacional”,destacó Capitanich.

Por tal motivo, invitó a toda lacomunidad saenzpeñense y alre-

Daniel Capitanich, presentó la Fiesta Provincial del Hachero que se realizará el próximo domingo 7, a partir de las 10 de la ma-ñana.

dedores a participar de una jorna-da inolvidable que se vivirá en laciudad deCampo Largo durante elpróximo fin de semana.

ActividadesLa grilla de actividades dará

inicio el domingo a las 10, en elCentro de Educación Física Nº 4de Campo Largo, lugar donde se

realizará el labrado de postes “pa-ra reconocer a las personas quese dedican a la actividad del la-brado de postes en la zona”, afir-mó Capitanich.

Al mediodía habrá activida-des con castillos inflables, juegosy sorteos para los más chicos; ytambién darán inicio las presen-taciones de los artistas locales.

Durante el transcurso del domin-go se presentarán: Jaqueline,Adriana Reyes, el grupo La Fibra,Enzo Herrera, y Guadalupe Qui-roz. A nivel provincial estarán:Los Changos de Lavalle, CantarExpress, Las Voces Carperas, yMario Alivaris; y para el cierre delfestival se presentará Mario Bo-fill.

Mario Bofill estará en el cierre de la Fiesta Provincial del Hachero.

N C R AMA

Pág. 5Resistencia, jueves 4 de agosto de 2011 - INTERIOR

Beneficio para 3000 habitantes

Asociación Italiana de Charatatiene nueva comisión directivaCHARATAAgencia

El club de Asociación Ita-liana de S. M. de la ciudad deCharata, en un comunicado deprensa, dio a conocer quequedó constituido el nuevoconsejo directivo, que surgede la asamblea general ordi-naria llevada a cabo el día do-mingo 31 de julio pasado, yque corresponde a memoria ybalance del ejercicio Nº 81 dela entidad.

La nómina de los integran-tes de esta nueva conducción,quedó integrada de la siguien-te manera:

Comisión directivaPresidente: Walter Marce-

lo AltamirandaVicepresidente: Ernesto

Luis Nizetic

Secretario: Osvaldo Fa-bián Alegre

Pro Secretario: JorgeOmar Boglietti

Tesorero: Mario José Bi-ciuffa

Pro Tesorero: Fabián Anto-nio Golob

Vocal titular 1º) FernandoMarcelo Golob

Vocal titular 2º) Mario A.Vattolo

Vocal titular 3º) Omar Enri-que Broda

Vocal suplente 1º) NéstorAníbal Pierrot

Vocal suplente 2º) MarceloDavid Sartor

Vocal suplente 3º) EstebanPochón

Junta fiscalizadora:Titular 1º) Daniel G. Garli-

siTitular 2º) Edgar Saúl Gur-

manTitular 3º) Alejandro SartorSuplente 1º) Alejandro

SartorSuplente 2º) Alejandro

DionisiSuplente 3º) Claudio O.

Ferraro

Apoyo a microemprendimientosEl primer mandatario, además, entregó a tra-

bajadores de la zona kits de ladrillería, los queforman parte del programa Herramientas para laInclusión Social mediante el cual el Ministerio deDesarrollo Social y Derechos Humanos llega a31 municipios de la provincia a través de una in-versión de 1.200.000 pesos, correspondientes aun total de 700 equipos de herramientas paraoficios, actividades y pequeños emprendimien-tos.

En esta ocasión cada uno de los ladrillerosrecibieron: una carretilla de madera, una carre-tilla metálica, palas de punta y pala ancha, unamesa de corte, un molde y tapa y un cobertor de4 por 50 metros. En lo que va del año ya se en-tregaron 250 conjuntos de ladrillerías.

Más obrasEl Gobernador anunció que en Colonia Abori-

gen se cuadriplicará la capacidad de la cisterna pa-ra garantizar la calidad, habitualidad y regularidaddel servicio. Además, después de recorrer lasobras, anticipó que el próximo 11 de agosto se in-augurará el Centro de Integración Comunitario(CIC). Propuso trabajar en conjunto con los habi-tantes y el gobierno comunal para la constituciónde una agenda en torno a los festejos del centena-rio que la localidad celebrará el próximo año.En esesentido anticipó la construcción de una planta po-tabilizadora, un mini hospital, un complejo educati-vo y la expansión de la cantidad de viviendas ur-banas y rurales y de conexiones de electrificaciónrural.

El gobernador Capita-nich inauguró la red quellevará agua potable a lalocalidad, anunciandoademás la próximaconstrucción de un mini-hospital y viviendas ru-rales.

Por primera vez en su historia, la comunidadde Colonia Aborigen cuenta con agua potable

“N uestra consigafue agua pota-ble para todos

y lo estamos cumpliendo”,destacó el gobernador JorgeCapitanich en el acto de inau-guración de la red de distri-bución de agua potable enColonia Aborigen, que lleva elservicio a la localidad por pri-mera vez en su historia. Laobra, que es la sexta etapadel sistema de provisión, re-quirió una inversión de1.358.497 pesos.

La red llevará agua pota-ble y segura a Colonia Abori-gen donde residen aproxima-damente 3000 habitantes.Hasta el momento el lugar so-lo contaba con una red de gri-fos públicos en desuso hacemás de seis años y de la cualse desconoce su estado deconservación.

En el acto de inaugura-ción acompañaron a Capita-nich, el ministro de Econo-mía, Eduardo Aguilar; la pre-sidenta de la AdministraciónProvincial de Agua (APA),Cristina Magnano; vocales delorganismo; intendentes deMachagai y Quitilipi, HéctorVega y Alfredo Zamora res-pectivamente.

Capitanich remarcó que laobra inaugurada es parte deuna estrategia provincial paragarantizar la universalizacióndel agua potable, con un ser-vicio regular, habitual y de ca-lidad; lo que es posible gra-cias a la inauguración de losacueductos construidos y enproceso de ejecución en todala provincia.

“Cuando inver timos enagua potable, inver timos ensalud”, afirmó el primer man-datario y destacó que cuandola red llega a cada localidad

se observa una importante re-ducción de los índices de dia-rrea estival influyendo tam-bién en la reducción de las ci-fras de mortalidad infantil. “Sebajó del 21,2 por mil al 12 pormil, proyectado para 2011”,detalló en ese sentido y lo ca-lificó como un récord históri-co de disminución.

“Nuestra consigna fueagua potable para todos y loestamos cumpliendo, nuestraconsigna fue inclusión socialy lo estamos cumpliendo”, re-cordó el Gobernador y marcócomo desafío traducir esoslogros en excelencia para ga-rantizar una mejor calidad devida de todos los chaqueños,independientemente de la lo-calidad donde vivan. “En el2015 vamos a finalizar unproceso de inversión que lo-grará la universalización delservicio en agua potable”, se-ñaló Capitanich y destacó queasí el Chaco se posiciona co-mo una de las provincias conmayor inversión relativa porhabitante en agua potable.

Subdivisionesde la obra

Para materializar la obrade provisión de agua, a raízde ser una obra compleja yde gran envergadura, la APAconsideró conveniente subdi-vidir la misma en siete eta-pas, siguiendo la lógica delas distintas instancias quetiene el agua en su recorrido:aseguramiento de fuentes,aducción hasta la cisterna1000 m3, impulsión a ColoniaAborigen, impulsión a Ma-chagai, planta potabilizadora,red de distr ibución en Colo-nia Aborigen y fuentes decaptación locales y extensio-nes de red.

La obra que se ha basadoen un censo realizado paratal fin y en vir tud de este, se

realizarán 250 conexionesdomiciliarias y sin descono-cer la situación socioeconó-mica de sus pobladores, seha integrado un grifo deabastecimiento intradomici-liario a cada conexión. Se in-cluye en esta tarea, la distri-bución de diez grifos públicosen el ejido urbano de ColoniaAborigen.

La función que cumple esalbergar la oferta diaria desdeel acueducto a Colonia Abori-gen (entendiéndose Lotes 38,39 y 40), cubriendo también elvolumen de almacenamientomínimo necesario, estimadoen 6 horas de servicio, calcu-lado a 20 años, para el cascourbano de la localidad. Esto esde fundamental importancia,dado que sumado a una jirafade carga, también proyectada,permite disminuir notablemen-te los costos de transporte deagua.

Mejor calidad de vidaEl presidente de la Asocia-

ción Comunitaria Colonia Abo-rigen Chaco, Eduardo Ramí-rez, describió al día como his-tórico ya que el agua potablees un reclamo que la comuni-dad local realiza desde siem-pre. Agradeció a Capitanichpor las obras y destacó quecada vez que visita la locali-dad lo hace con obras que ha-cen al bien estar de sus habi-tantes. Los jefes comunales,Vega y Zamora, remarcaronque la inauguración mejorarála claridad de vida de ColoniaAborigen ya que contar conagua segura es un sinónimode salud. Ambos agradecieronal primer mandatario por lasobras y destacaron entre ellasla electrificación rural que lle-gó por primera vez a la zona,“estamos orgullosos de formarparte de este proyecto”, coin-cidieron los dos.

Capitanich encabezó el acto de inauguración de la red en Colonia Aborigen.

Pág. 6 INTERIOR - Resistencia, jueves 4 de agosto de 2011

Se celebra hoy 4 de agosto

Sin preverse lluvias de consideración en esta cuenca.

Hoy:Despejado.Muy frío.Vientodel Sudoeste cambiando al Nor-este soplando con mayor fuerzaa la tarde. Temperaturas en elrango de 3º C a 17º C.Viernes 5: Neblinas en la maña-na, parcialmente nublado.Vientodel Noreste. Temperaturas en elrango de 0º C a 19º C.

INFORME HIDROMETEOROLOGICO

IguazúAndresito 5.00 CIguazú 22.40 C

ParanáIta Ibaté 3.16 CItatí 4.00 CBarranqueras 4.09 B

ParaguayBermejo S/E S/DCerrito S/E S/D

NO OLVIDEMOS: "EL AGUA ES VIDA, SI LA MANEJAMOS RESPONSABLEMENTE"

ADMINISTRACION PROVINCIAL DEL AGUARuta Nicolás Avel laneda km. 12.5 - Resistencia

TE (03722)448040- FAX (03722)430942INTERNET: http: //ecomchaco.com.ar/apa e-mail: apa.alerta@ecomchaco.com.ar

INCENDIOS FORESTALES:M O D E R A D OPronóstico general

SITUACIÓN METEOROLÓGICASEGÚN IMAGEN:

Parcialmente nublado a despeja-do. Probabilidad de heladas.

ALTURA DE LOS RÍOS

Situac ión r ío ParanáPrecipitaciones abarcando fundamentalmente la zona del Guay-ra. Se prevén acumulados totales para el período, en esa región,entre 50-80mm.

No se prevén precipitaciones de consideración para esta cuencadurante todo el período.

Situac ión r ío Paraguay

Si tuac ión r ío Bermejo

SEÑORVECINO:AYÚDENOSADEFENDERCAUCESNATURALES Y LAGUNAS. DENUNCIE LOS RELLE-NOS O VUELCOS DE BASURAS EN LOS CURSOSNATURALESDEL AREAMETROPOLITANA.

LE SUGERIMOS QUE ANTES DE COMPRAR TE-RRENOS EN ZONAS BAJAS, DE LAGUNAS ORÍOS, CONSULTE LOS ALCANCES DE LA RES-OLUCIÓN 1111/98 DE ESTE ORGANISMO.

Denuncias y solicitud de informes: 0800-444-1272(línea sin cargo) e-mail: apa.amgr@e-comchaco.com.ar

Productor ganadero, indignadotras sufrir un importante robo

GENERAL SAN MARTÍNPablo Ayala

Se presentó a esta corres-ponsalía, el productor ganaderoJuan Manuel Castelán, oriundode Resistencia, pero radicado enla zona hace más de quinceaños, y de cuatro generacionesde producir en tierras cercanas.El mismo ha sufrido el robo en sucamioneta de un maletín con unaimportante suma de dinero y do-cumentación referente a la admi-nistración del campo familiar y deterceros.

El hecho sucedió a las oncey media de la mañana de un díahábil, en pleno centro de la ciu-dad.

“Esta es la segunda vez quele ocurre en un plazo de sesentadías”, nos comenta su gran in-dignación ante la evidente inse-guridad reinante en esta ciudad,

“pequeña en la cual nos conoce-mos todos, como suele pasar enlos pueblos del interior”.

El indignado productor llamóa la reflexión de las autoridades,principalmente al ministro de Se-guridad de la Provincia, Policía,Intendente, concejales, diputadosy juzgado a tomar cartas en elasunto de manera eficaz “para latranquilidad de los ciudadanosque hace tiempo la perdimos.Rescato la intención policial deayudarme, pero sé las limitacio-nes que tienen ante la delincuen-cia juvenil principalmente, sa-biendo hacia donde ir, pero estánatados de manos, la falta de efec-tivos policiales, móviles y estruc-tura, sé que muchos estarán deacuerdo o no, pero es la realidad.Aclaro que no tengo bandera po-lítica, pero creo que gran parte deeste problema social, se lo debe-mos al exagerado regalo de di-nero que se hace a la gente que

no trabaja, entonces estos famo-sos planes sociales les alcanzapara quince días, para seguir losotros quince días del mes ‘tienenque hacer lo que pueden’. Comodecían los abuelos ‘para darles alos que trabajan, hay que sacar-les a los que trabajan’”.

Luego agregó: “No consegui-mos mano de obra en los cam-pos, nadie quiere ir a trabajar, cla-ro si la vida es más linda y fácil enlos pueblos. Los que poseemostierras hemos tenido un reajustedel impuesto inmobiliario del añopasado del setecientos por cien-to y un incremento de este añodel mil por ciento, me pregunto,¿esto vuelve de alguna manera alsector?”.

AntecedenteComo dato referencial, recor-

damos que en el transcurso, deesta semana, la ciudad se vioconmocionada por robos que su-frieron la delegación del Inta, y unlocal comercial “Titico”, y otros, loque marca que se está cayendoen un clima de inseguridad, quehabría que tratar de prevenir yacotar.

La policíade Gene-ral SanMartín,cada vezcon me-nos efecti-vos.

De manera anticipada,se realizó ayer en Presi-dencia de la Plaza elfestejo por el Día del Pa-nadero, que se conme-mora hoy en el país conmotivo de la conforma-ción del primer sindica-to del rubro.

PRESIDENCIA DE LA PLAZAErnesto Diez de los Ríos

A lberto Gómez, titularde La Unión Center, yGregorio Encina, titu-

lar de panadería Plaza, organiza-

ron el festejo anticipado, agasa-jando a los panaderos en su día,que en gran número se dieron ci-ta al evento.

Con motivo de la creación deun 4 de agosto como hoy, pero de1887, del Sindicato de Panaderospor parte de Enrique Malatesta(curioso apellido), el CongresoNacional Argentino declaró en1957 el día de hoy como el DíaNacional del Panadero.

El anticipado festejo organi-zado por Alberto Gómez y Gre-

gorio Encina se realizó el miérco-les al mediodía en lo que va a serel nuevo local de panadería Pla-za, por Mariano Moreno y Ber-nardo Pérez.

Los titulares de “La UniónCenter y Panadería Plaza” se jun-taron para festejar el Día del Pa-nadero que se conmemora hoyjueves 4 de agosto.

El tradicional festejo de lospanaderos contó, por supuesto,con una gran cantidad de traba-jadores panaderos, y personali-

Festejaron el Día del Panadero en Plazadades del medio como el diáco-no Carlos Duarte el cual dio labendición a los presentes y al ex-quisito menú preparado para laocasión, Omar López, JorgeOrrego, Pedro Liva, José Varela,“Pachón” Gómez, Luis AntonioOjeda y por supuesto nuestro co-rresponsal.

Día del PanaderoEl Día del Panadero, en con-

memoración a la fundación delprimer Sindicato de Panaderosde Argentina, y como conse-cuencia, se festeja el día de esosadmirables trabajadores. Son lospanaderos los que preparan y

venden el pan nuestro de cadadía, el que, por lo general, acom-pañan todas nuestras comidas.

Un poco de historiaDurante la Edad Media, era

frecuente que cada señor tuvieseuna panadería, que en realidadera un horno público. Las amasde casa llevaban la masa que ha-bían preparado al panadero,quien usaba el horno para cocerel pan. Con el tiempo, los pana-deros empezaron a preparar suspropios productos, lo que dio lu-gar a numerosas picardías: porejemplo, algunos panaderos tení-an trampillas que permitían a un

niño sustraer un poco de la ma-sa, que luego vendía como pro-pia. Esta costumbre terminó lle-vando a la famosa ley conocidacomo “Assisa panis et cervisiæ”,que estipulaba duros castigos pa-ra los panaderos a los que se sor-prendía estafando. Como res-puesta, los panaderos solíanañadir una o más piezas de pan,tradición recogida en la expresión«docena del panadero», que esel número 13. Hoy en día el pa-nadero se le atribuyen respeta-dos cargos en el ámbito socialcomo una gran persona ya quealimenta a familias de escasosrecursos.

Alberto Gómez y Gregorio Encina fueron los panaderos organizadores del festejo en Presidencia de la Plaza.

Pág. 7Resistencia, jueves 4 de agosto de 2011 - INTERIOR

Estudian las migraciones en el interior del paísEl jefe comunal recibió auna delegación de psi-cólogos italianos, perte-necientes al programainternacional, que des-de el domingo realizanun trabajo de campo enVilla Ángela.

VILLA ÁNGELAAdriana Taponier yMarcelo Rojas

E l intendente OscarDomingo Peppo pre-sentó, junto a los con-

cejales Mariel Gersel y RicardoRosezuk a la delegación de ita-lianos, perteneciente a la ONGPsicólogos sin fronteras que lle-garon el día domingo a nuestraciudad. Los mismos, en un viajede intercambio cultural, están re-alizando el estudio de las migra-ciones en la ciudad de BuenosAires y en el interior del país, co-mo es el caso del Chaco, estu-dian la integración con las co-

munidades aborígenes. A estosúltimos, también como fundaciónbrindarán una donación.

“Quiero agradecer la visitade esta ONG y también la parti-cipación de Nicolás Mango,quien siempre nos visita y en suconstante recorrido por el mun-do genera los contactos. Y des-de esa relación con la activa par-ticipación de Mariel y Ricardohoy está presente este grupo depersonas. Por ello, desde la Mu-nicipalidad le damos la bienveni-da y le agradecemos desde lacomunidad por la experienciaque están llevando adelante ypor sobre todo que nos hayan te-nido en cuenta”, señaló el Inten-dente Oscar Domingo Peppo.

Luego de su primera recorri-

da y contacto con el contexto lo-cal en cuanto a lo histórico, elgrupo de los 9 italianos en su se-gunda jornada, la dedicarán alcontacto con las comunidadesaborígenes, en donde explicó “apartir de este contacto arranca-rá un proyecto en el cual se vin-culará lo cultural de Italia con locultural nuestro”, explicó la con-cejala Mariel Gersel.

Asimismo, Martina Maini, re-presentante e interlocutora de laFundación Psicólogos sin fron-teras expresó que “nosotros co-mo Fundación queremos agra-decer a la Municipalidad por laposibilidad de intercambio quepara el grupo es muy interesan-te e útil, para nosotros es un via-je de investigación que arrancó

Profesionales de la ONG Psicólogos sin fronterasse reunieron con el intendente de Villa Ángela

El candidato a intendente de laUCR en Quitilipi se reunió conempresarios de Cámara de ComercioQUITILIPILeandro Canteros Vals

Alfredo Acuña, candidato aintendente de la Alianza Fren-te de Todos en la localidad deQuitilipi, mantuvo una extensareunión con la comisión direc-tiva de la Cámara de Comerciode la ciudad, donde expusosus planes en caso de unaeventual victoria en los comi-cios.

La reunión se desarrolló enla sede de la Cámara de Co-mercio, y fue encabezado porel presidente Sergio Kocho-viek.

Acuña, en tanto, estuvoacompañado de los candidatosa concejales de la Alianza, Jo-sé Osiska, Miriam Socha, ArielLovey, José Marinic y RafaelCanteros Vals.

Los reclamosEl presidente Kochoviek fue

el encargado de poner sobre lamesa los reclamos del sector,donde hicieron hincapié en la cre-ación del parque industrial, don-de sostuvieron que para la ges-tión actual carece de importancia,regulación del transito pesado,problemática de carga y descar-ga, la construcción de una playade transferencia, la suma de im-puestos y la continuidad de la ru-ta 4.

Con respecto al parque in-dustrial, Acuña resalto que con larecorrida en las distintas carpin-terías, le comentaron que el tras-lado de las carpinterías implicadinero con el cual no cuentan, co-mo así también que en el lugarasignado no cuentan con la baja-da de luz y el acceso no es bue-no.

Acuña resaltó el compromisode gestionar estos temas, y nodejar en la olvido una vez llegadoal poder.

En tanto que el presidente deQuitilipi, arquitecto Rubén Acos-ta, entregó en mano al candidatoun plan de acción que realizan to-dos los años.

Con respecto a la continui-dad de la ruta 4, quedaron enpresentar una nota, teniendo encuenta que no se esta trabajandoa pesar que en algunas propa-gandas provinciales sale ya comoterminada expresaron los pre-sentes. Para Acuña, esta ruta de-be actuar como eje estratégico,teniendo en cuenta que el próxi-mo año es el centenario de la ciu-dad, y la idea es en estos cuatroaños es hacer un desarrollo decultura, proyectando hacia el fu-turo y poder.

La reu-nión delcandidatoa inten-dente dela Alianzacon co-mercian-tes loca-les.

Siguen los problemas con el aguaVILLA ÁNGELAAdriana Taponier y Marcelo Rojas

Villa Ángela continúa con problemas con elagua potable, y a medida que se vaya acercandoel verano, la situación se torna cada vez más pre-ocupante, a la falta de respuestas por la normali-zación del servicio, ergo que el agua llegue a lostanques elevados sin tener que utilizar bombas au-xiliares en cada domicilio y un tanque extra, la fal-ta de lluvias se hace sentir, ni hablar de los barriosalejados del sector céntrico, donde se viven situa-

ciones sacadas de películas del África, con aglo-meraciones de personas alrededor de alguna cani-lla pública como la que ilustramos en esta nota, es-to era una canilla, ahora el caño está al aire libre, asolo siete cuadras del tanque del agua de Sameepcentral, en ese lugar, la gente de solo algunas cua-dras más al norte y al este, llegan a cargar sus bi-dones plásticos para llevar el agua para beber y co-cinar, ni hablar del aseo personal, durante los últi-mos tres años se habló mucho pero se hizo muypoco, los inconvenientes se multiplicaron y el aguasigue sin aparecer en la medida necesaria.

Los vecinoshacen colapara poder

obtener agua.

El Frente Vecinal presentó sulista de cara a las eleccionesVILLA ÁNGELAAdriana Taponier yMarcelo Rojas

El denominado Frente Veci-nal, presentó a sus candidatoscon miras a las elecciones de

septiembre próximo aclarandoque solamente se presentaráncon lista para intendente y con-cejales mientras que a nivel pro-vincial ni nacional no están aline-ados con ningún partido ya quesu conformación presenta carasy nombres de profesionales,agrupaciones religiosas, trabaja-dores, gremialistas y personasque no militan ni participan deningún partido político.

Como candidato a intenden-te figura el Dr. Bernardo Gutman,como concejales el Dr. GustavoHerrera, Dr. Ramón Svenson,Cra. María Eva Gutiérrez, Sr.Gustavo Gómez, Andrés Rostan,María Angélica Díaz, RobertoKrilich, Silvia Chávez, MiguelOsorio y como suplentes estánNoemí Peralta y Ricardo Aceve-do.Los representantes del FrenteVecinal, que se alistan para los comicios de septiembre.

el 21 de julio en la ciudad deBuenos Aires, conociendo reali-dades que trabajan con la mi-gración actual, pero recuperan-do los orígenes de las migracio-

nes del pasado. Luego, graciasal contacto de Nicolás Mangonos vinimos a Villa Ángela paraconocer a las comunidades abo-rígenes y como son organiza-

das, solo estaremos un día ymañana ya partimos a Saltadonde estaremos tres días. Don-de compartiremos con la comu-nidad Coya”, finalizó Martina.

El intendente Peppo, junto a psicólogos de Italia, quienes realizan tareas de campo en Villa ˘ngela.

N C R AMA

No hubo acuerdos tras la reunión con la empresa y el Gobierno

Pág. 8 INTERIOR - Resistencia, jueves 4 de agosto de 2011

Puerto Tirol celebrará su aniversario con un plan de desarrollo actualizadoSe presentará este sábado

el documento preliminar de laactualización del Plan de Des-arrollo Local de Puerto Tirol, re-sultado de una construcción co-lectiva impulsada por el inten-dente, Hugo Sager, y coordina-da por asistentes técnicos de laSecretaría de Planificación yEvaluación de Resultados de laProvincia.

El plan operará como un ins-trumento ordenador de las inter-venciones de gobierno tanto mu-nicipal como provincial, en fun-ción de la evaluación y las de-mandas que la propia ciudada-nía hizo, en cuestiones relacio-nadas con el desarrollo econó-

mico – productivo, político - ins-titucional y urbano - ambiental.

El proceso de actualizacióninvolucró a toda la comunidad ti-rolense en el proceso de actua-lización, con varias instanciasparticipativas que incluyeronmás de 70 talleres, y una convo-catoria ampliada, que tuvo lugaren diciembre de 2010, en las ins-talaciones de la EGB Nº 167“Manuel Lainez”.

El subsecretario de AcciónTerritorial y Relaciones Institu-cionales, Hugo Martina, señalóque las acciones “buscan forta-lecer las capacidades de gestióndel municipio, a través de la uti-lización de herramientas de pla-

nificación que permitan direccio-nar y eficientizar las políticas pú-blicas”.

Recordó que en 2008, múlti-ples fueron los mecanismos im-pulsados desde la Secretaría dePlanificación y Evaluación deResultados para acercar la ges-tión de gobierno provincial al te-rritorio. Destacó el trabajo reali-zado en los Cabildos Abiertosdel Bicentenario, las mesas degabinete territorial instrumenta-das en las 15 UDT y las reunio-nes llevadas adelante en los dis-tintos municipios con el fin debrindar asistencia técnica acor-de a las necesidades puntualesde cada localidad.

Representantesde fuerzas vivas,en el debate delnuevo plan dedesarrollo de laciudad.

Los trabajadoresdel tanino en lamovilización deayer. Hoy reuniónclave en el Minis-terio de Trabajo, sino hay acuerdocortarán la ruta16.

Los trabajadores del tanino endurecieron lasmedidas de fuerza y cortarían hoy la ruta 16

Hoy tienen una reuniónen el Ministerio de Tra-bajo de la Nación por lamañana. Si no hayacuerdo, cortarán la ru-ta 16.Están reclamandouna recomposición sala-rial para los trabajado-res de todas las plantaschaqueñas y de Formo-sa.

T rabajadores del taninoagrupados en la Fe-deración Argentina de

Trabajadores Industriales del Ta-nino (Fatita) endurecieron ayerlas medidas de fuerza en recla-mo de mejoras salariales al nollegar a un acuerdo con la pa-tronal, luego de la reunión quemantuvieron con el Gobiernoprovincial. Esta tarde a las 15 re-alizaron una caminata desde elacceso a Puerto Tirol hasta elparque industrial y de no llegar-

se a un arreglo mañana por lamañana, en horas de la tardecortarían la ruta 16.

El secretario general delSindicato de Obreros de Indus-trias Tanicas y Afines (Soita) Ra-món Pelozo, junto al secretariogremial Julio Escalante, en con-tacto con la prensa relató que“en la reunión con el Gobiernoprovincial, a la patronal el go-bernador le ofreció garantía deproducción y de asistencia, pe-ro ellos consideran que es insu-ficiente, por lo que estamos es-tancados en las negociaciones”.

Adelanto que “mañana (porhoy) a las 8 tenemos una reu-nión en el Ministerio de Trabajoy si no llegamos a un acuerdo,vamos a cortar la ruta 16 a la al-

tura del acceso a Puerto Tirolporque estamos cansados quenos sigan prometiendo.Venimosreclamando desde el 28 de abrily aún no tenemos nada concre-to”.

Pelozo reconoció que “no esmucha la diferencia entre lo quenos ofrecen y lo que nosotrospedimos, por lo tanto hoy inicia-mos esta caminata pacífica has-ta el parque industrial, pero ma-ñana vamos a cortar la ruta 16porque queremos una solucióndefinitiva para el bien de nues-tras familias. La medida la reali-zamos en forma conjunta conlos trabajadores de Indunor yUnitán de La Escondida, La Ver-de y Formosa.”, señaló final-mente.