N C R AMA

Con la presencia del Gobernador

DólarCompra: $ 4,62Venta: $ 4,71

TemperaturaMax: 21Min: 16

Probabilidadde lloviznas

aisladas

Resistencia - Sábado 8 de septiembre de 2012 - AÑO 9 - Nº 3536 - Edición de 56 páginas - Precio: $ 4,00

Pinedo. Proyecto para cobrar publicidad a lasgrandes marcas nacionales y multinacionales.

Charata. Pidieron la destitución del directordel Hospital.

Sáenz Peña. Capitanich se mostró a favor delvoto a los 16 años.

Se inauguró moderno complejo industrial vinculado al puertoEl gobernador Jorge Capitanich encabezó ayer el acto de inauguración de un complejo producti-vo industrial que está conectado al Puerto de Barranqueras. El mandatario destacó el crecimien-to fabril y productivo de la provincia y este nuevo polo de fábricas que funcionará en las instala-ciones de la ex Ucal. Dijo que es una reivindicación histórica para la ciudad. El primer emprendi-miento instalado es una fábrica de paneles para la construcción rápida de viviendas. Pág. 3

En Córdoba, se impuso por 3 a 1, con tantos de Di María, Higuaín y Messi y lidera las Eliminatorias. El equipo mostró de nuevo progresos; el mar-tes se mide ante Perú, en Lima.

NBCh sumó su cajero número 129 en toda la provincia

Operativo rastrillo de Afip

Los principales operativos que realizara la Admi-

nistración Federal de Ingresos Públicos por la ven-

ta de dólares en sitios no habilitados oficialmente

o habilitados y que también venden las divisas nor-

teamericanas en negro se han dado hasta ahora en

las grandes ciudades. Sin embargo, noticias que

llegan desde el Sur nos advirtieron ayer que en la

semana que se inicia mañana está previsto un ope-

rativo rastrillaje en nuestra ciudad para detectar es-

te tipo de operaciones y tomar medida con entida-

des (cuevas, cooperativas y mutuales) y personas

que la llevan adelante. A estar atentos.

RECLAME

HOY

Cada día mejor

La selección le ganó bien a Paraguay y dio otra muestra de solidez

Golpean a empresario en su casa y se llevan dinero y objetosPág. 23

Págs. 1 a 8

Pág. 3

Nueva terminal en club San Fernando

Se quitó la vida tirándose a las víasdel ferrocarril Pág. 21

Exconcejal de Cote Lai

Una pareja se suicidó electrocutándose, su bebase salvó de milagro Pág. 22

Villa ˘ngela

Pág. 2 LOCALES - Resistencia, sábado 8 de septiembre de 2012

Dijo que son inentendibles los hechos de violencia

Javier Oteo sobre la detención de Gómez: No fue una manifestación, fue un acto vandálico

Ante la falta de respuestas a los reclamosque la Atech planteara en la reunión del juevesúltimo al titular de la cartera, ratificando la ne-cesidad del cumplimiento del blanqueo total delFondo Estímulo acordado en abril último, yagregando el cese inmediato de los descuen-tos por días de paro, como la restitución inme-diata de los ya practicados, el gremio resolveráhoy, sábado, los pasos a seguir.

El titular del Ministerio expresó a la comi-sión directiva de Atech que para el lunes 17 delcorriente brindaría respuestas a los planteosseñalados, razón por la cual la asociación, has-

ta tanto cuente con ellas, determinará las ac-ciones que la docencia viene definiendo orgá-nicamente en el marco de la asamblea provin-cial que se encuentra en sesión permanente yque se reunirá hoy.

El gremio pone de manifiesto una vez másante la sociedad chaqueña su entera predispo-sición para lograr destrabar el conflicto “a tra-vés de la vía del diálogo que mucho se prego-na, pero esa vía debe contar indefectiblementecon respuestas concretas de parte de quienestienen poder de decisión para que ello sea po-sible, lo que hasta la fecha no ha sido”, finaliza.

Atech decide hoy los pasos a seguir ante la falta de respuestas

La Fiscalía de InvestigaciónPenal N° 9 concretó el procesa-miento a los dirigentes de Fe-deración Sitech por supuestausurpación, intimando al sindi-cato para su desalojo en el tér-mino de las 24 horas, ya que delo contrario lo efectivizaría utili-zando la fuerza pública. El sin-dicato acató la orden judicial,pero repudió la iniciativa a tra-vés de un paro por 48 horasque efectuará el jueves y vier-nes de la semana próxima.

Ayer, en una conferencia deprensa, el secretario general deSitech, Eduardo Mijno, cuestio-nó duramente la presentación

judicial que efectuó el ministrode Educación, Francisco Ro-mero, acusándolos de ingresaral hall del Ministerio ejerciendola fuerza o que interrumpían ellibre transito. Cabe remarcarque junto con la secretaria ge-neral de Atech, Rosa Petrovichy otros dirigentes docentes, elmartes iniciaron una protestaencadenándose fuera del edifi-cio.

“No ingresamos ni siquieraal predio en forma violenta, nohicimos ningún daño, ni inte-rrumpimos el tránsito a nadie”,aclaró y dijo que la imputaciónpor la usurpación no es más

que una estrategia apara aca-llar el reclamo.

Ante esto, Mijno anunció unnuevo paro por 48 horas en re-pudio del procesamiento de losdocentes, también por los des-cuentos efectuados y por no te-ner ningún tipo de respuesta alreclamo de fondo, (en relaciónal otorgamiento del 10 por cien-to de aumento al que habíanarribado en abril).

“Nos retiramos del predio,pero el conflicto sigue a medidaque no respondan nuestro re-clamo”, comentó al dejar el lu-gar ayer pero apuntó al ministroRomero “que tendría que dedi-

carse a buscar soluciones”. De hecho, recordó todas las

“maniobras” que se realizaronpara interrumpir la protesta.“Quitaron la energía eléctrica, yno permitían que accediéramosa los baños”, a pesar de que poreste motivo, se instaló un bañoquímico sin autorización.

“Cuando se hizo una de-nuncia por amenaza de bomba,fue también una maniobra por-que había policías al borde dela represión hacia los docen-tes”, remarcó, y por último ”noles quedó más que la intimaciónpara el desalojo por 24 horas”.

Pero el dirigente gremialtambién apuntó al rol de la jus-ticia en el caso porque “vemoscomo tiene ese acercamientocon el gobierno para llevar ade-lante el procesamiento a los do-centes”.

Continuidad del conflicto

Con respecto a la denunciapor la supuesta interrupción dellibre tránsito, a través de un co-municado de prensa, Sitechmanifiesta que: “constituye unafalacia que puede ser fácilmen-te desmentida por quienes con-currieron estos días al Ministe-rio o por el personal administra-tivo ya que se trataba de unaacción gremial consistente en lapermanencia en el lugar y el en-cadenamiento de los dirigen-tes”.

A esto, también le agreganque queda claro “para el señorMinistro y para el gobierno de laprovincia que la criminalizaciónde la protesta de ninguna ma-nera hace desaparecer el con-flicto Docente, por el contrario,lo actualiza y seguiremos lu-chando por las justas reivindi-caciones del sector docente co-mo así mismo el cumplimientodel compromiso realizado en elmes de abril”.

Denunciaron a Sitech por usurpación e intimaron al desalojo del Ministerio

El secretario de Seguridad de la provincia, destacó el accionar de la Po-licía durante la protesta del jueves del movimiento Tupac Amaru, en laque fue detenido el dirigente piquetero Héctor “Pelado” Gómez. Confirmóque el dirigente tenía pedido de captura.

T ras los hechos deviolencia que se vi-vieron el último jue-

ves, cuando se enfrentaronagentes de la Policía y manifes-tantes del movimiento TupacAmaru, el secretario de Seguri-dad de la provincia, Javier Oteo,dijo que desde la fuerza policialse actuó como se debía actuar.

“Eso no fue una manifesta-ción, fue un acto vandálico”,aseguró el funcionario en diálo-go con radio Libertad. En estecontexto, Oteo afirmó que laprotesta de la organización so-cial liderada por Héctor “Pelado”Gómez, inició en la mañana deljueves con un raid delictivo, pro-tagonizando actos vandálicos ydañando organismos públicos yde propiedad privada, lo que de-

terminó el accionar inmediatode la Policía.

“No vamos a tolerar que to-men organismos públicos”, ase-veró Oteo, recordando ademásla toma del edificio de la Casade las Culturas, que Gómez jun-to a sus compañeros realizaronel martes pasado, lo que remar-có que podría relacionarse esteepisodio al delito de privaciónilegítima de la libertad.

“Cuando se los dispersó, seformaron en un escuadrón, en-capuchados con una actitudagresiva; fuimos a dispersar aun grupo de violentos”, sostuvoy analizó “veo infinidad de mo-vimientos que se movilizan adiario, pero a cara descubierta,no veo la necesidad de protes-tar con la cara tapada, con pa-

Desalojo de otro predio usurpadoPor otra parte, Oteo confir-

mó que ayer por la madrugadadesalojaron el predio de la ave-nida Rodríguez Peña del 900 al1000, a unos 50 metros de lasvías del ferrocarril, que fueronusurpados por okupas TupacAmaru, MTD Nueva Genera-ción y Quebracho.

El funcionario dijo que eloperativo comenzó en horastempranas y destacó que no segeneraron disturbios. Cabe re-cordar que el predio funciona-ba desde varios años comocanchas de futbol privadas. Ydesde el momento en que co-menzó la usurpación, los veci-nos de la zona temieron por he-

chos de inseguridad, principal-mente porque los okupas seagruparon en carpas improvisa-das y en penumbras, ya que las

luces que funcionaban hasta elmomento en las canchas nofuncionaban desde la ocupaciónilegal.

los y con actitudes intimidato-rias”.

Gómez, con pedido de captura

Por otra parte, Oteo confir-mó que Gómez fue detenido nosólo por los hechos del juevessino además por un pedido decaptura que había sobre su per-

sona, por otra causa. “Son inen-tendibles los hechos de violen-cia, cuando tenemos un gobier-no de puertas abiertas”, plan-teó.

La Policía de la provincia fue la encargada de desalojar a las familias que usurpa-ron los terrenos de avenida Rodríguez Peña, donde funcionaban canchas privadas.

„Cuando se los dispersó, se formaronen un escuadrón, encapuchados conuna actitud agresiva; fuimos a disper-sar a un grupo de violentos‰, sostuvo,Javier Oteo.

Pág. 3Resistencia, sábado 8 de septiembre de 2012 - LOCALES

Capitanich presidió la inauguración

Barranqueras ya cuenta con un moderno complejo industrial, vinculado al puerto

Recuerdan la obligatoriedad del censo para adjudicatarios de becasEl Ministerio de Desarrollo Social recordó que el último jue-

ves comenzó el censo socioeducativo para aquellos becadosque integran el programa de capacitación e inserción laboral co-nocido como “Operatoria 316”. El relevamiento es obligatorio yal becado que no forme parte del censo no se le acreditará elhaber del próximo mes.

El plan de trabajo está a cargo de la Dirección de Estadísti-ca y Censos y se lleva a cabo en el polideportivo Jaime Zapatade 8 a 20. El criterio dispuesto para censar está pautado en fun-

ción de la terminación del número de DNI del adjudicatario dela beca. El jueves comenzó con 0 y 1 este viernes continúa con2 y 3 y las tareas se retoman el lunes con la misma dinámica.

El censo abarca a becados que residen en el área metro-politana mientras que para aquellos que viven en el interior seefectuará el censo en los próximos días en localidades cabece-ras.

“La idea es profundizar esquemas de empleabilidad con unamirada de inclusión social, que implica una fuerte intervención

del Estado”, señaló la ministra de Desarrollo Social, Beatriz Bo-gado, respecto de la iniciativa en la que intervienen además dela cartera social los ministerios de Industria y Empleo y el dePlanificación y Ambiente.

El objetivo central del relevamiento es conocer las aptitudesy perfiles laborales de los becados para que luego integren labase de datos de la que se nutre el sector privado para incor-porar recurso humano mediante las líneas de estímulos que pro-mueve el gobierno para la creación de empleo formal.

El Banco del Chaco inauguró un nuevo cajero en el club San FernandoEl presidente del Nuevo Banco del Chaco, Juan

Carlos Saife, junto a los directores Raúl Bagatolli yJulio Lorenzo, inauguraron ayer un flamante cajeroautomático ubicado en el Club San Fernando de laciudad de Resistencia, atendiendo a la populosa co-munidad de Villa San Martín y aledañas.

Se trata del cajero automático número 49 delNBCh en la capital y el 129 en toda la provincia, quejunto al ubicado en la ciudad de Buenos Aires com-pletan un parque de 130 cajeros.

El presidente de la entidad bancaria, Juan Car-los Saife, manifestó su “satisfacción por la habilita-ción de un cajero en una entidad como el Club SanFernando, arraigado en la comunidad y con una fuer-te tradición en Villa San Martín”.

“Este es un eslabón más en la cadena de ser-vicios del Nuevo Banco del Chaco, brindando la po-sibilidad de realizar operaciones las 24 horas, sin ne-cesidad de trasladarse al centro y sin demoras ni es-peras”, sostuvo Saife.

En ese sentido, remarcó que “siempre estamos

trabajando para mejorar la calidad de nuestros ser-vicios. Por ello, hemos habilitado nuevas minifilialesy seguimos inaugurando cajeros, en Resistencia yen el interior provincial, como lo hicimos la semanapasada en el Impenetrable”.

Por su parte, el presidente del Club San Fer-nando, Miguel Ángel Solís, expresó el “agradeci-miento de la comisión directiva por la confianza de-positada por las autoridades del Nuevo Banco delChaco al instalar este cajero en nuestra sede social”.

“Justamente, refuerza nuestro rol social comoentidad deportiva, acompañando a una zona muygrande y poblada de la ciudad. Esperamos quenuestros vecinos, asociados y simpatizantes sepanaprovechar esta valiosa herramienta”, enfatizó.

El cajero automático instalado en el Club SanFernando ya está prestando servicios. Los usuariosde tarjeta de débito Maestro Chaco 24 pueden rea-lizar extracciones, consultas, pagos de impuestos yservicios, recargas de celular y transferencias, entreotras operaciones habilitadas.

El presi-dente del

NuevoBanco del

Chaco,Juan Car-los Saife,

junto a losdirectores

Raúl Baga-tolli y Julio

Lorenzo,inaugura-

ron un fla-mante ca-jero auto-

mático.

El Gobernador resaltó el crecimiento del sector en la provincia y asegu-ró que se trata de una reivindicación histórica para la ciudad; también pu-so en marcha una fábrica de paneles para la construcción rápida.

E l gobernador JorgeCapitanich destacó elcrecimiento fabril y

productivo de la provincia al in-augurar ayer el complejo indus-trial de Barranqueras, un polo defábricas que funcionará en lasinstalaciones de la ex Ucal y quetendrá vinculación directa con elpuerto.

“Esta es una reivindicaciónhistórica para Barranqueras; esuna muestra de lo que se puedehacer desde un Estado compro-metido con la industrialización yla generación de empleo”, ase-guró Capitanich, quien tambiénpuso en marcha el primer em-prendimiento del predio: una fá-brica de paneles para la cons-trucción rápida de viviendas.

En el complejo funcionarán –en una primera etapa que culmi-na este año- un total de 11 esta-blecimientos, los cuales se en-cuentran en distinto grado deavance en cuanto a su radicaciónen la infraestructura disponible.

La habilitación del predio for-

ma parte de la amplia agenda deinauguraciones que encabeza elgobierno desde septiembre enconmemoración por el Día de laIndustria. “Celebrar esta fechacon la puesta en marcha de másindustrias es todo un símbolo yuna satisfacción muy grande”, re-marcó Capitanich.

El jefe del Ejecutivo valorólas condiciones del complejo in-dustrial de Barranqueras y consi-deró que de esta manera la ciu-dad portuaria recibe una reivindi-cación histórica que le permitirásumarse al proceso de transfor-mación productiva y fabril queatraviesa el Chaco.

También hizo referencia a laexcelente ubicación que tiene es-te predio, lo que posibilitará –res-pecto a la salida rápida y eficien-te de la producción- una vincula-ción directa con el Puerto de Ba-rranqueras y el Ferrocarril Bel-grano Cargas, y las distintas ru-tas viales.

El predio, que cuenta conuna gran infraestructura, forma

parte de un ambicioso proyectodel Ministerio de Industria, Em-pleo y Trabajo que permitió recu-perar –en tiempo récord- las ins-talaciones donde funcionó la tex-til de la Unión de CooperativasAgrícolas Algodoneras Limitada(Ucal).

“Barranqueras será una pla-taforma más para el desarrollodel Chaco; de esta manera sepuede ver cómo trabaja eficien-temente un Estado comprometi-do con la promoción de oportuni-dades de inversión del sector pri-vado”, añadió Capitanich.

Del acto inaugural participa-ron –además del gobernador- losministros Sebastián Agostini (In-dustria), Federico Muñoz Feme-nía (Hacienda) y Omar Judis (In-fraestructura; el presidente de laCámara de Diputados, EduardoAguilar; la intendenta local AliciaAzula; subsecretarios del PoderEjecutivo y autoridades de laUnión del Industrial del Chaco(Uich).

“En casi cinco años de ges-

tión logramos elevar de 5.000 a12.000 la cantidad de empleosindustriales y nuestra meta es lle-gar a los 20.000 de cara al 2015;en el Chaco hay oportunidades ylas condiciones están dadas conun gobierno comprometido y em-presarios con vocación”, apuntóCapitanich.

Cassaforma, la primera en marcha

Capitanich encabezó la in-auguración de Cassaforma, laempresa de capitales italianos

que este viernes puso en marchasu fábrica de paneles de Emme-due, un sistema de construcciónrápida y moderna para viviendas.

El emprendimiento significauna inversión privada superior alos U$S10 millones y ocupará a15 personas en una primera eta-pa de producción. Además, la fá-brica cuenta con perspectivas deexportación por U$S15 millonesabasteciendo a mercados regio-nales nacionales e internaciona-les.

Por su parte, el empresario

Angelo Candiracci, titular de Cas-saforma, afirmó que aquí en laprovincia se llamará IndustriasPaneles del Chaco (Inpach), des-tacó el empuje del gobernadorCapitanich y su equipo de traba-jo para la cristalización del pro-yecto.

“Traemos tecnología de pun-ta y en el Chaco tendremos laplanta más moderna de todo elcontinente. Esperamos tener éxi-to con este que es un gran puntode partida que tiene muchas ex-pectativas”, completó Candiracci.

Capitanichdejó habili-tado el com-plejo que re-sulta unareivindica-ción para laciudad por-tuaria.

Pág. 4 LOCALES - Resistencia, sábado 8 de septiembre de 2012

Hubo golpes, volaron sillas y una persona fue internada

El plenario de UPCP terminó conhechos violentos entre dos fraccionesLa reunión plenaria provincial que se realizó el último jueves en la sedesindical tuvo un final lamentable. Marcos Barraza, delegado por el gre-mio, denunció a la Comisión Directiva de apelar a la violencia para poderaprobar la propuesta salarial del Gobierno.

E l último jueves, laUnión del PersonalCivil de la Provincia

(UPCP) convocó a un plenarioprovincial de delegados paraanalizar y definir si se aceptabao no la propuesta salarial otor-gada por el Gobierno provincial.

Sin embargo, luego de doshoras de debate y ante una mo-ción de un grupo de delegadosque pretendía llevar la propues-ta a las bases para que ellos de-finan si aceptaban a la oferta ono, “comenzó un ataque inusita-do por parte de una patota queirrumpió en el local y que perte-nece a la patota” de José Niz,secretario general del gremio.

“En la tarde de ayer (el jue-ves) concurrimos a la sede deUPCP convocados por el sindi-cato, donde vivimos hechos deviolencia que en muchos años

de militancia sindical nunca ha-bía pasado, son hechos quemanchan a la institución”, de-nunció Marcos Barraza, delega-do provincial por el gremio. Ycontinuó: “Los delegados fuimosconvocados a un plenario pro-vincial para evaluar la oferta delGobierno, cuando había trans-currido casi dos horas de deba-te y empezaba a ganar la mo-ción de llevar la propuesta a loscompañeros de base para queellos decidan si aceptan o no,irrumpió en el salón una patotaque a golpes se habría paso pa-ra dirigirse al grupo de delega-dos que se oponía aprobar laoferta, nos agredieron de todasformas a golpes, tirando sillas,etc.”.

Y lamentó: “Además de es-tar atravesando una dura reali-dad que el sueldo no nos alcan-

za para vivir dignamente porcuestiones obvias, porque el po-der adquisitivo se ha deteriora-do por la inflación, tenemos quesoportar que nuestra comisióndirectiva apele a la violencia pa-ra poder aprobar la propuestadel Gobierno”.

Blanquear lo gris Barraza considera que la

oferta concreta del Gobierno esblanquear lo que estaba en“gris”. En este sentido, explicaque la califica de gris porquecontiene los descuentos de ley,que son los 500 pesos que seles otorgó en marzo, van a pa-sar a ser bonificable a título yantigüedad. “En plata por ejem-plo para un grupo son $ 200 queel Gobierno piensa pagar entres veces, septiembre, diciem-bre del 2012 y el ultimo en mar-

Un grupo de delegados denuncia queJosé Niz y su comisión directiva inten-tó bajo violencia aprobar la propuestasalarial del Gobierno provincial.

zo del 2013, es decir que no hu-bo oferta salarial”, explicó.

Asimismo, indicó que conrespecto a los pases a planta, elGobierno evadió dar un crono-grama de ingreso, a pesar queel primer tercio tendría que ha-ber ingresado en el mes de ju-lio. “En todos los reclamos solohubo compromiso de trabajomediante comisiones que lo úni-co que se logra es dilatar en eltiempo”, planteó.

“La comisión directiva no hatenido la capacidad para solici-tar una recomposición salarialque se ajuste a lo que ha subi-do la inflación y solo fue a men-digar que se cumplan los com-promisos asumidos por el Go-bierno en el mes de marzo”,cuestionó y advirtió: “No permi-tiremos que nuestro sindicatosea utilizado como herramientapara el ajuste que tiene pensa-

do el Gobierno, por eso es ne-cesario organizar las bases yfortalecer un cuerpo de delega-dos provincial representativo eindependiente, capaz de llevarlos reclamos a verdaderas ins-tancias de discusión y solución,para recuperar el poder adquisi-tivo de nuestros salarios y queéstos se equiparen al valor de lacanasta básica familiar”.

Una persona internadaFuentes extraoficiales rela-

taron a este medio que la situa-ción vivida en la tarde del juevesen la sede gremial fue lamenta-ble. No sólo hubo voladuras desillas y de cualquier objeto con-tundente, sino que además unsujeto que pertenecería a la co-misión directiva fue internado araíz de los graves golpes que re-cibió en medio de la gresca.

En tanto, la misma fuente

contó que José Niz, al igual queotros miembros de la comisión,se escaparon por la ventana,custodiados por agentes, queeventualmente protegen al diri-gente y su sequito, de eventua-les reclamos o episodios de ca-racterísticas similares.

Campo Largo: la Presidenta entregó subsidio para la gestión de residuos

El Municipio de Campo Lar-go fue beneficiado con la entre-ga de órdenes de pago para lagestión integral de residuos sóli-dos urbanos. Fue así que de lamano de la presidenta de la Na-ción, Cristina Fernández deKirchner, el intendente DanielCapitanich recibió un subsidio de1,2 millones de pesos para lacompra de un camión volcador,otro compactador de basura yuna bocap.

La entrega se llevó a caboen Buenos Aires, en el Salón delas Mujeres del Bicentenario dela Casa Rosada, con la presen-cia de funcionarios nacionales eintendentes de 14 municipios delpaís que fueron beneficiados conla medida. “El proyecto se habíapresentado unos meses atrás,obtuvimos una rápida respuestade la cartera nacional y ahora te-

nemos el privilegio de estar en-tre los 14 municipios beneficia-dos”, subrayó Capitanich.

A la par, aseguró que la me-dida es de vital importancia parareforzar el sistema de gestión deresiduos sólidos urbanos en elterritorio municipal. La ayudaeconómica fue gestionada a tra-vés de la Secretaría Nacional deAmbiente con el objeto de solu-cionar los pasivos ambientales

de las comunas. Por otra parte, cabe señalar

que la medida se suma a las ac-ciones implementadas a nivelprovincial en el marco de la Leyde Residuos Sólidos aprobadarecientemente por la Legislatura.La misma prevé la ejecución deplantas de separación, seleccióny disposición final de residuos yla formación de recursos huma-nos, entre otras medidas.

La entrega deCristina seconcretó enBuenos Aires,en el Salónde las Muje-res del Bicen-tenario de laCasa Rosa-da.

Pág. 5Resistencia, sábado 8 de septiembre de 2012 - LOCALES

Serán dos días de rebajas en los precios

Lanzaron Viernes Negro, promoción que beneficiará a mil comercios en Resistencia

Se inauguraron las obras de ampliación del colegio San José Obrero

Esta es la segunda etapa de las ampliaciones que se realizaron en este esta-blecimiento de la capital chaqueña.

El gobernador Jorge Capi-tanich encabezó ayer la inaugu-ración de la segunda etapa dela obra de ampliación de la UEPNº 26 “San José Obrero”, ubi-cada en el barrio Monseñor DeCarlo. La obra -que fue ejecuta-da por el Ministerio de Infraes-tructura- demandó una inver-sión que asciende a 1.199.790pesos. El primer mandatariodestacó que las obras permitenoptimizar el edificio y mejorarasí la calidad educativa.

En el acto acompañaron alGobernador, el ministro de Edu-cación, Francisco Romero; y elsubsecretario de Programas Es-peciales, Jorge Franco. La re-modelación integral consistió enla construcción de cuatro nue-vas aulas conectadas con la ga-lería principal, que se suman alas dos inauguradas en 2011 –además de los baños-.

La ampliación del colegioSan José Obrero se enmarcaen el plan de inversiones que elgobierno provincial lleva ade-lante en materia de infraestruc-tura escolar y que apunta a ga-rantizar en toda la provincia edi-ficio escolares óptimos, con au-las limpias y cómodas. “De 1740edificios escolares, 600 tendrán

van a tener intervención mejo-rando así la infraestructura es-colar y generar buenas condi-ciones educativas”, detalló elgobernador y destacó que, segeneran cerca de 2500 emple-os anuales con las obras de re-facción, remodelación y amplia-ción en edificios escolares.

“Satisfacemos las necesi-dades de una cantidad de im-portante de alumnos, optimi-zando el uso de las instalacio-nes”, manifestó Capitanich ydescribió que actualmente lainstitución educativa cuenta consalas de nivel inicial, primaria ysecundaria. Explicó además,que para ellos hace poco tiem-po se inauguraron cuadras depavimento urbano que permitenlograr una conectividad con lasinstalaciones.

Se trata de una escuela pú-blica de gestión privada que seencuentra en el barrio Monse-ñor de Carlo que antiguamentese lo conocía como barrio EvaPerón. A partir de la ampliaciónel establecimiento podrá ofrecera sus alumnos aulas amplias ycómodas.

Sueño cumplidoUna vez finalizado el acto,

la directora de la institucióneducativa, Silvia González,recordó que el año pasadotras una visita en la que el go-bernador inauguró diferentesobras, él mismo prometió laampliación de la escuela. “Pa-ra nosotros era un sueño im-posible que hoy se cumplió”,aseguró la directora del cole-gio al que concurren diaria-mente más de 800 alumnos.

Característica de la obra

La segunda etapa de laampliación consistió en laconstrucción de cuatro aulascon galería, dos de las cuales

se construyeron en planta al-ta sobre losa de H “A” que fueconstruida oportunamente enla primera etapa de la obra.

Las otras aulas se cons-truyeron en donde funcionabaanteriormente el Jardín, allíse realizaron las demolicio-nes pertinentes para dar lugara la estructura de hormigónarmado y realizar una cubier-ta de losa. Lo que permitirá,según lo proyectado por el es-tablecimiento, la posibilidaddel crecimiento a futuro enplanta alta para dar lugar amás espacio áulico batería debaños y a salón de uso múlti-ples.

Cooperación público-privadaAl destacar el emprendimiento, la intendente

Aída Ayala señaló que se trata de un ejemplo decooperación entre el sector público y el privado quepermite potenciar a todo el sector comercial.

Recordó que desde la Municipalidad se acor-dó trabajar en forma conjunta con la Cámara deComercio y se envió una delegación a la ciudad dePosadas para observar el desarrollo de las jorna-das de “Black Friday” que se desarrolló en esa ciu-dad y su homóloga paraguaya de Encarnación enforma conjunta.

Explicó que se trata de “replicar experiencias

que se desarrollaron en otras ciudades de la re-gión y se dieron en forma exitosa, y ese es el ob-jetivo ya que este viernes negro es una de las tan-tas actividades que hacemos en favor del comer-cio desde nuestro trabajo cotidiano en la Munici-palidad”. La intendenta también recordó que estánmuy avanzados los proyectos de desarrollo de cen-tros comerciales a cielo abierto sobre las callesSanta María de Oro y Güemes, con propuestas deobras para homologar esas calles al diseño quetiene la peatonal, cuyas maquetas serán presen-tadas en poco tiempo.

Se trata de un evento de compras que se realizará el 9 y 10 de noviembre, sien-do la segunda ciudad del país en donde se implementará. Se trabajará con va-rias tarjetas de crédito y anuncian que habrá promociones para atraer clientes.La iniciativa alcanzará a quienes son socios y no de la Cámara de Comercio.

L a Cámara de Comercioen conjunto con la Mu-nicipalidad de Resis-

tencia lanzó ayer el “Black Friday”o Viernes Negro, que se realizaráel 9 y 10 de noviembre, días enque habrá rebajas en los preciosy eventos para promocionar alsector.

Se trata de un evento de com-pras que surge en los Estados

Unidos, y es el día en que arran-ca la temporada de compras na-videñas donde los comercios “ti-ran la casa por la ventana ofre-ciendo jugosos descuentos y ofer-tas para atraer a sus clientes”.Destacaron que en Argentina esla segunda ciudad en que se im-plementará, la primera fue Posa-das.

Estuvieron en el lanzamiento

la intendenta Aída Ayala, el se-cretario general de la Confedera-ción Argentina de la Mediana Em-presa, (Came) José Bereciartúa,secretario de Economía municipalFernando Novo, presidente delConcejo Eduardo Siri, concejalaAlicia Ogara, y Oscar Bonfanti.

El presidente de la Cámarade Comercio, Sergio López, dijoque éste fue un día esperado por la entidad, ya que la promoción

para el 9 y 10 de noviembre, in-cluirá la participación de más de1000 comercios, (socios y no so-cios), en la cual se involucraránademás tarjetas de créditos, ban-cos, junto con una campaña pu-blicitaria en los medios más im-portantes de la ciudad, y median-te la cual los ciudadanos podránadquirir gran cantidad de produc-tos con importantes descuentos yprecios de liquidación.

Destacó que en conjunto conla Municipalidad se lleva a cabo di-cha iniciativa y Resistencia es lasegunda ciudad en donde se apli-

ca, (la primera fue Posadas conresultados positivos).

El Black Friday es una granpromoción donde los comerciostriplicarán sus ventas, experien-cia que fue observada en Misio-nes y que se decidió replicardentro de los ejes del ProgramaResistencia 2020.

En los dos días habrá tam-bién espectáculos y escenas cir-censes para fortalece e innovarel comercio para potenciar alsector, destacando así el des-arrollo a través de la coopera-ción entre municipio y los nego-cios.

Ayuda a los comerciosBereciartúa remarcó la inter-

acción que mantiene con la Cá-mara de Comercio y destacó elmejoramiento del centro comer-cial de la ciudad, junto con las ac-tividades de gerenciamiento ysencibilización, pero “quisimos es-tar presente en el lanzamiento deesta propuesta tan audaz porqueestamos convencidos que seráuna sorpresa”, indicó.

De hecho, dio a conocer quela promoción está siendo muy vi-gilada por todas las cámaras decomercio del país y esperando losresultados.

Estuvieron enel lanzamientola intendentaAída Ayala, elSecretario Ge-neral de laConfederaciónArgentina de laMediana Em-presa, (Came)José Bereciar-túa y el presi-dente de laCámara de Co-mercio, SergioLópez.

N C R AMA

Pág. 6 LOCALES - Resistencia, sábado 8 de septiembre de 2012

Insiste con que no es conveniente adelantar el debate por la sucesión de Capitanich

Sucesión: Aguilar se tiene fe pero cree que hay que esperar el 2013Paros. La semana próxima será nue-

vamente próspera en medida de fuerza endistintos ámbitos del sector público. Noobstante muchos quieren saber qué va apasar con el tema docente. No se sabeaún; porque si bien Sitech Federación yaconvocó a un paro de 48 horas para los dí-as jueves y viernes; Atech, tras la reunióncon el ministro Francisco Romero, deci-dirá hoy cómo van a ser las medidas a to-mar la semana próxima. Pero, de todas for-mas, lo que decida este gremio quedarásupeditado a lo que les informe el Minis-terio de Educación el próximo lunes, enrespuesta a los reclamos que vienen rea-lizando.

No a la rerreelección. En una cam-paña nacional, el Frente Amplio Progre-sista encabezado por Hermes Binner sa-le en busca de un millón de firmas contrala rerrelección. Así lo informó el presiden-te del socialismo chaqueño Eduardo Siri.“La campaña nacional realizará reco-lección de firmas durante 8 semanas,en todas las provincias del país, bus-cando encauzar de manera explícita elrechazo a la rerrelección presidencialpor parte de la comunidad en su con-junto, así como exigir públicamente elrespeto y cumplimiento de la Constitu-ción Nacional”, comunicó el titular del so-cialismo chaqueño. Al transmitir lo resuel-to por las autoridades nacionales, Siri, in-dicó que el FAP se posiciona reclamandoel cumplimiento de las leyes, el respeto ala Constitución Nacional, haciendo espe-cial énfasis en la independencia de los po-deres del Estado; el Federalismo y los De-rechos Sociales. “Además de las firmas,cada ciudad generará actos simbólicosalusivos, semana a semana en diferen-tes partes del país y la campaña culmi-nará el 30 de octubre”, añadió. La MesaNacional del FAP, encabezada por Her-mes Binner, ofrecerá una conferencia deprensa el martes 11 de septiembre, a las11.30, para anunciar la campaña nacionalcontra la rerrelección. Será en la sede delCemupro, en calle Esmeralda 288 de Ca-pital Federal.

Solidaridad. Amigo del recordado Os-valdo Vignau escribieron y hacen circularen Factbook un pedido de ayuda paramantener el hogar para animales que lle-va su nombre. El comunicado dice así: “Elhogar Osvaldo Vignau fue construidobajo los mismos principio de la MadreTeresa de Calcuta en la India, que decía‘dar hasta que duela’. Y tanto dolió, queOsvaldo entregó su vida para salvar es-te santuario animal. Hoy estamos en se-rias dificultades económicas, si puedesdar una mano solidaria la cuenta deahorro donde puedes depositar tu ayu-da es Banco Nación, sucursal Resis-tencia, a nombre de Liliana Inés Ber-nardi Suc. 2910 4299964696. C.B.U.01104299/300442999646965- ruta 11Km. 995.Resistencia Chaco”.

Solidaridad 2. Recordamos que comotodos los años, la comunidad educativa dela EES N°3 del barrio Provincias Unidasrenueva y concreta acciones solidarias,tendientes a fomentar en los alumnos co-nocimientos y puesta en práctica de valo-res como aprendizajes significativos. Portal motivo, se solicita colaboración donan-do libros de textos del nivel secundario yartículos de librería (biromes, lápices, ho-jas de carpeta, mapas de diferentes tama-ños, afiches, diccionarios, entre otros ele-mentos. Los mismos serán entregados ala Escuela Secundaria N°153 de ColoniaAmadeo el día 17 de septiembre en elmarco del proyecto solidario “Porque sosamor, sos solidaridad. Abi con nos-otros”. Las donaciones se recibirán de lu-nes a viernes, en la EES N°3 del barrioProvincias Unidas, de 13 a 18; hasta elviernes 14 de septiembre.

QuebrachitosPara la cartera de la damay el bolsillo del caballero

El titular de la Legislatura reconoce estar en carrera pero prometió queavanzará sólo si se dan las condiciones y que, de otro modo, acompa-ñará a quien tenga mayores posibilidades. Admite que el PJ no puede ga-nar en soledad y que debe mantener su política de alianzas.

E l presidente de la Cámara de Diputa-dos de la Provincia, Eduardo Aguilar,reiteró estar en la carrera de poten-

ciales candidatos a gobernador por el PartidoJusticialista, pero insistió en que aún es prema-turo avanzar sobre ese tema.

De paso, aprovechó para un repaso sobre ladefinición de la interna por la candidatura a in-tendente de Resistencia, para compararse conGustavo Martínez. Para él, “después de la elec-ción de gobernador, la del intendente de la capi-tal era la más importante” que se jugaba el añopasado, y reconoció que esa instancia era unaoportunidad para que el justicialismo recuperaraun gobierno que perdió hace tantos años. En esesentido, dijo haber admitido que “Gustavo teníauna base más sólida en Resistencia”, productode un trabajo previo más importante. Pero secomparó: “Yo tengo una visión política provincialmás sólida, por lo que se acordó que él compitapor Resistencia y que yo vaya a la Cámara paraacompañar el proyecto que lleva adelante el go-bernador”.

Más allá de sus aspiraciones, Aguilar dijo querecién después de las elecciones legislativas delpróximo año se verá quién representa mejor losintereses del oficialismo y está en condiciones deencarnar la candidatura a gobernador. Según suanálisis, es necesario respetar estos tiempos por-que en el peronismo siempre fue muy difícil laconvivencia con dos referentes definidos; y con-sideró que la figura de Capitanich es hoy la quelidera y aglutina al partido y sus aliados y que es

él quien debe habilitar el proceso sucesorio. Además, consideró que el candidato debe

ser producto de un análisis muy profundo, te-niendo en cuenta que no sólo debe ser capaz decontinuar con el proceso iniciado por Capitanich,sino que tiene que saber que será permanente-mente comparado porque “el gobernador le hapuesto nuevos estándares a la política chaque-ña, pero no sólo para el PJ, sino también para laoposición y todo el sistema político”.

Ocho años es suficiente“Todos tienen derecho”, dijo Aguilar sobre la

decisión de otros aspirantes a suceder a Capita-nich, de adelantarse en la discusión y que reto-maron su marcha después de un paréntesis ge-nerado por las posibilidades de un tercer man-dato de Capitanich que algunos aventaban fo-mentando una reforma constitucional. Pero insis-tió que, por su parte, aguardará a que llegue elmomento indicado: “Cuando sea la hora, si veoque hay posibilidades, lo intentaré, y si no, acom-pañaré al compañero con mejores chances”, re-sumió.

Para él, es improbable cualquier reformaconstitucional para posibilitar un nuevo mandatodel gobernador: “Él siempre mantuvo la posturacontra la rerreelección, es algo que nunca cam-bió; siempre dijo que no será candidato a gober-nador en 2015 y que no avalará ningún proyectode reforma constitucional en este sentido”, dijo, ysubrayó que “siempre ha sido una personas defuertes convicciones constitucionales y sabe que

no es bueno ni para los gobiernos ni para las so-ciedades que los funcionarios se extiendan másallá de los ocho años”, y agregó que “en menosde ocho años no se puede alcanzar la madura-ción de las políticas que se proponen, pero ochoaños es un plazo suficiente para verificar los re-sultados”.

Mantener el frenteMientras tanto, el titular de la Legislatura dijo

estar abocado al debate sobre la reforma electo-ral, principalmente a la definición de las eleccio-nes primarias, abiertas, simultáneas y obligato-rias (Paso), con la participación de todas las fuer-zas políticas con representación parlamentaria.

Finalmente, Aguilar dijo estar convencido deque la unidad es condición indispensable paraque el PJ conserve el gobierno, pero también sedijo partidario de continuar con la política dealianzas diseñada por Capitanich en el marco delFrente Chaco Merece Más porque entiende que“el PJ solo, sin el aporte de sus aliados, no pue-de ganar”.

Eduardo Aguilar se dijo partidario de aguardar a que el go-bernador habilite el debate por la sucesión.

Sobreprecios en la Urquiza: intendentes del PJ dicen que la corrupción no debe tener lugar

Tras la denuncia por sobreprecios en las obrasde la avenida Urquiza de Resistencia, el Foro de In-tendente Justicialistas, reunido con el gobernadorJorge Capitanich, salió a respaldar a los concejalesde su partido que denunciaron este tema.

En un comunicado señalan que “la transparen-cia de las administraciones es sin dudas la mayorgarantía de la población del buen uso de los fondospúblicos de parte de sus gobernantes y es por elloque ante una causa de supuestos sobreprecios enla pavimentación de la avenida Urquiza, obra reali-zada por la Municipalidad de Resistencia, dejamosclaro nuestro más firme apoyo a los concejales delFrente Chaco Merece Más”.

Encabezados por Alfredo Zamora –Quitilipi-, Do-mingo Peppo –Villa Angela-, Hugo Sager –PuertoTirol-, Antonio Rodas –Fontana-, entre otros, recor-daron que los ediles de Resistencia desde el mismoproceso licitatorio hablaron de al menos “desproliji-dades” ya con intervención de la Justicia en aquelmomento, aportando apoyo además a los diputados“que hoy muestran la decisión de aclarar esta situa-ción”, enfatiza el Foro de Intendente del Frente Cha-co Merece Más en una declaración.

Agregan: “Cada vez que estamos en la capitalprovincial vemos un aparato propagandístico enor-me que muchas veces es inexplicable su financia-miento y aceptamos que todos puedan tener aspi-raciones electorales pero cuando se detectan casoscomo este, que dejan un enorme manto de sospe-cha sobre el manejo del dinero público de parte deuna administración encabezada por alguien que pre-tende proyección provincial, tal el caso de la inten-denta Aída Ayala, estamos convencidos que inves-tigar esta situación es un paso que mejora nuestracalidad institucional”.

Los intendentes plantean en este punto: “Cuan-do acompañamos firmemente un proceso de trans-formación del Estado como el propuesto por el go-bernador Capitanich y que tiende a fortalecer y faci-litar el acceso a la información de toda la poblaciónen torno a los actos de gobierno, vemos que surgendenuncias de este tipo y más nos convencemos que

el camino trazado de modernización y actualizacióndel Estado que propone nuestro Gobernador es lamanera más clara de acercar toda la información alciudadano para que sepa qué hace el Gobierno conlos fondos que son de todos”.

Y aclaran que esto no es ir en contra de nadie,“que la intendenta de Resistencia no se sienta ata-cada, pero sí creemos que todos los chaqueños me-recen saber la calidad institucional de sus gober-nantes y más aún si pretenden acceder a gobernarla provincia”. “Muy especialmente los resistencianosdeben conocer claramente qué pasó con esta si-tuación y por ello el firme acompañamiento a los edi-les que desde siempre sostuvieron este planteo y losdiputados que hoy dan los pasos institucionales ne-cesarios para tratar este tema que tiñe de sospechade corrupción a la administración municipal más im-portante de la provincia”, acotan.

Aseguran que no es un ataque a AyalaEl Foro afirma en este contexto que “la corrup-

ción es una práctica rechazada por la población encuanto a las acciones de gobierno”, por ello plante-an que esta situación “no es un acto de ataque a na-die sino defender esa calidad institucional y de go-bierno que fomenta el gobernador Capitanich y queapoyamos los intendentes”. Asimismo plantean “quesi Aída Ayala siente que hizo las cosas bien deberíaacompañar y facilitar la investigación”, y si fuera locontrario “y esto es un hecho de corrupción debe ha-ber castigos como así también el conocimiento ple-no de los ciudadanos de quienes son los funciona-rios responsables de este tipo de acciones”.

Finalmente argumentan: “Queremos un Chacomejor, todos ponemos día a día nuestro trabajo pa-ra ello con el ejemplo más claro desde el propio Go-bernador y por ello creemos que este hecho debetener su investigación y resolución porque solo asípodremos mostrar a todos los chaqueños cuál es elcamino elegido para continuar con esta transforma-ción de la provincia pero en favor de todos, no solode algunos”.

Los jefes comunales del Partido Justicialista, reunidos con el gobernador Jorge Capitanich.

N C R AMA

Pág. 7

Pág. 8 LOCALES - Resistencia, sábado 8 de septiembre de 2012

Buscan una recomposición salarial

Justicia: sigue el paro por tiempo indeterminadoEl sindicato pretende un incremento para cubrir el 30por ciento como piso, dentro del marco de la ley por-centual. Aseguran que quien tiene la decisión final deesto es el Poder Ejecutivo, que debe girar fondos alPoder Judicial para lograr la suba en los haberes.

L a Asociación Judicialcontinúa con el paropor tiempo indetermi-

nado en la justicia con el retiro

en los lugares de trabajo duran-te la semana y ante la falta derespuesta al reclamo por una re-composición salarial.

De hecho, aclararon que elPoder Judicial no tiene recursosgenuinos para el otorgamientode una recomposición salarial,en tanto que la Ley de Tasas quese encuentra en Diputados nosoluciona el problema de fondo,puesto que es un paliativo peroque no alcanza para cubrir conla demanda.

También aseguraron que lamedida de fuerza continuaráconcretándose hasta tanto se

resuelva la recomposición sala-rial.

El sindicato también aclarópor otro lado que pretende de-mostrarle a la ciudadanía quelos trabajadores judiciales síquieren trabajar, pero por unsueldo digno y por eso la moda-lidad de concurrir y retirarse enhorario laboral.

La Asociación Judicial co-menzó su huelga ya hace dossemanas y es el sindicato que

más tiempo sostuvo el paro. Ca-be recordar que quien cumplie-ron con paros por 48 horas en lasemana que está terminandotambién fueron el Sindicato deEmpleados Judiciales del Cha-co, (Sejch) y la Unión de Traba-jadores Judiciales del Chaco:ambos rechazando el proyectode Ley de Tasas por parte delSTJ, asegurando que ésta no esla medida para logar la resolu-ción del conflicto.

La Asociación Judi-cial continúa con elparo por tiempo in-determinado en laJusticia, con el reti-ro de los lugares detrabajo a las 10.30de la mañana.

El gremio decidió la medidapor tiempo indeterminado con lamodalidad de retiro todos los dí-as a partir de las 10.30, buscan-do un incremento para cubrir el30 por ciento como piso, dentrodel marco de la ley porcentual.

Desde la Asociación mani-festaron que quien tiene el poderde decisión es el Ejecutivo, envirtud de que desde allí se de-ben garantizar los recursos pa-ra el aumento salarial.

Pág. 9Resistencia, sábado 8 de septiembre de 2012 - OPINION

Opinión

Del ridículo en políticaPor Carlos Quirós (*)

Del ridículo en política se vuelve como inim-putable, uno termina por considerar que el per-sonaje puede decir cualquier cosa sin rubor, y sies por seguir los mandatos de la prensa hege-mónica terminará unido a otros tantos ansiososde la primera plana. A nivel nacional, Moyano ter-mina compartiendo insultos hacia la presidentacon Lilita, a nivel provincial el diputado Hugo Do-mínguez, otro fiel exponente de los que concibena la política, no como la noble tarea de trabajarcolectivamente para transformar la realidad, sinola que se hace cada día luego del atracón noc-turno de operaciones televisivas en incansablebúsqueda de la figuración.

El discurso opositor une, sorpresivamente, afiguras antaño separadas por historia, principiosy acciones, los asemeja en el seguimiento servilal dictado de los medios que dominan la cadenanacional de la descalificación y la distorsión de larealidad. Domínguez habla sin contexto ni me-moria, "los docentes deben cobrar la canasta bá-sica" apostrofa ante los "encadenados" y "olvida"

al pasar las políticas públicas que caracterizarona la gestión de la Alianza, el congelamiento sa-larial, el pago en bonos, la represión y la aplica-ción sistemática de la ley que aspiró a destruir laescuela pública y cuyas consecuencias aún sen-timos.

Nuestro mediático legislador emprende suraid de descalificación y sortea al pasar la Asig-nación Universal por Hijo, la entrega de dos mi-llones de netbooks, la construcción de más de1200 escuelas (una escuela cada dos días y me-dio en el período 2003-2010) y el incremento enel salario docente promedio de 250% desde2007. Con rostro adusto y como poniéndose a to-no con cada auditorio, improvisa la crítica a losgobiernos nacional y provincial, nunca con unapropuesta, nunca con un reconocimiento humil-de y honrado acerca de las condiciones que he-redaron tanto Néstor Kirchner en 2003 a nivel na-cional, como Jorge Milton Capitanich en diciem-bre de 2007.

(*) Subsecretario de Articulación Interinstitucional del Ministerio de Educación

Ciudad con barrerasSeñor Director:

Comenzó la inclusión para los discapacitadosluego de años de arduo trabajo. Aun así, en gene-ral la gente no está madura para aceptarlos con loque "no tienen", ellos suplen las tareas desarro-llando otros sentidos: la observación, intelecto, ha-bilidades manuales, y en muchísimos casos sedestacan en el arte.

Ejemplos de discapacitados o minusválidosque se han trascendido, abundan, sólo basta nom-brar al Beethoven, músicos locales, profesionalesexcelentes que padecen hipoacusia o no videntes.Es interesante la película "Mi pie izquierdo", y con-movedora "I am Sam." Pareciera que a veces sehabla con naturalidad de quienes escalaron la fa-ma como Beethoven, (sordo) Helen Keller, sorda-muda y ciega, lo mismo "Murciélagos" dignos demil aplausos.

Lo que cuesta es convivir, adaptar elementoso espacios para compartir con quienes tienen cier-ta discapacidad. Todos ellos, los que llegaron a des-tacarse , y a los que pasan cerca nuestro, tienenque soportar y vencer con voluntad todo aquelloque les exige un esfuerzo en la vida cotidiana. Noles es fácil, aunque cuando se los ve, parecieranestar acostumbrados a desenvolverse de esa ma-nera. Han desarrollado lo que llaman "capacidadesdiferentes", que es el modo diferente de hacer lascosas, y los dignifica y pueden sentirse menos de-pendientes, como Fernando.

Él, tiene una discapacidad motora de naci-miento, esto hizo que siempre deba manejarse conmuletas, las que lleva con suma destreza. Salió aprimera hora de la tarde caminando por la avenida9 de Julio, tuvo que aminorar la marcha, primero

dos pequeños escalones eran el límite entre un ne-gocio y una vivienda, pocos metros después unapequeña "rampa", (siempre por la misma vereda)movió la cabeza con cierto fastidio, y siguió, ¡un es-calón de varios centímetros!, debía subir, luego diezmetros más, ahora debía bajar. Fernando transpi-raba, iba atento, pero, la vereda estaba rota junto aun caño, allí, le fallaron las muletas y cayó. Que iro-nía, estaba sólo a 100 metros del hospital Perran-do.

En este accidente quedó al desnudo que laciudad no es para todos, o para cualquiera, por-que esas "barreras" lo son para un minusválido vi-sual, para una silla de ruedas, un anciano, con osin bastón. Son una desprolijidad arquitectónica,aunque quizás exista algún protocolo que regulejustamente esto y se pasa por alto. Y vale la pre-gunta: ¿Pero existe la reglamentación? ¿Hay uncontrol? ¿Está contemplada la cota, para que nose inunde en tiempos de lluvia? ¿O es el propieta-rio quien tiene que poner resguardo a su viviendadecidiendo ante la emergencia, casi sin criterio im-provisando una solución?

Aunque aún falten los transportes adaptadospara subir sin riesgos, por lo menos ocupan un lu-gar en las agendas, ya se comenzó con la modali-dad de los semáforos sonoros, que quizás con eltiempo se extiendan. Las rampas, de las que tantose habla, son apenas un pequeñísimo aporte, por-que lo "grueso", lo más importante es por donde secamina: las veredas. Hay mucho por hacer, y siem-pre lo habrá. Quizás sea el momento junto a la pa-vimentación de calles y avenidas, mirar hacia loscostados: las veredas. Muchos lo agradecerán.

Mónica Persoglia

Sueños quitados a los jóvenesSr. Director:

Soy una habitante de villa San Martín que fuijugadora de fútbol y socia del club San Fernandohace 48 años y me sentía orgullosa por los dirigen-tes que guiaban a nuestra querida institución poresos años. Hoy, estoy decepcionada e indignada porel daño emocional que la dirigencia actual ha pro-vocado en siete jóvenes con sueños de participaren un gran evento como fue el Torneo Argentino deHockey masculino que se realizó en el club Sar-miento, entre el jueves 9 y el domingo 12 de agos-to pasado.

Se trata de deportistas que vieron frustradossus sueños de participar en una competencia queiba a ser muy gratificante para su vida. Esto se de-bió a que ellos jugaban para San Fernando y se pa-saron al club Don Orione, el cual iba a formar partedel torneo. Sin embargo, para que los siete chicospuedan ser parte del equipo en esa cita deportivatenían que pagar sus pases al club de origen, o sea,al San Fernando.

Esta situación se llega a comprender porque to-das las instituciones que tengan jugadores federa-

dos se manejan así. Por eso es que para poder pa-gar una suma aproximada de 3 mil pesos nos jun-tamos con otras madres y organizamos una “locre-ada” en la que juntamos una buena cantidad de di-nero que sirvió para poder pagar esa suma.

Finalmente, el club ubicado en villa San Martínrecibió el monto de los pases y todo parecía arre-glado para que los jóvenes jueguen sin problemas.Pero grata fue la sorpresa cuando nos enteramosque el presidente del club San Fernando, “Chito” So-lís, no hizo las gestiones de traspaso de los juga-dores cuando ya le habíamos pagado los pases.

Es así que nuestros chicos lo único que pudie-ron hacer el día que comenzó el torneo fue llorar yesperar en vano desde horas de la mañana hastalas 22 por una solución.

Estoy avergonzada por la irresponsabilidad delseñor Solís. No se les puede quitar la ilusión a chi-cos de 19 y 20 años que encuentran en esta activi-dad un espacio de contención y desarrollo socialque los aleja de la droga y otros males.

Nilda EscobarDNI 4.866.344

BolasPor Pepe Eliaschev (*)

Exhausto de su propia delgadez de ideas, el voca-bulario político argentino es un amasijo de balbuceos ypalabras caducas. Así como el habla radiofónica se hasumergido en la oquedad infinita del “a ver” o del “tieneque ver con que”, el lenguaje de políticos e intelectualeses cruzado hoy por el furioso vendaval de la falta de sig-nificados. Particularmente llamativa es la recurrencia alpasado para describir el presente o pronosticar el futuro.Es una falencia brutal que se percibe en las nomenclatu-ras. El núcleo duro del grupo que conduce la Argentinase define por el apellido de un político bonaerense quehace 39 años fue presidente durante 49 días y murió en1980. Esos datos biográficos no aportarían nada si nofuese porque el legado de Hector Cámpora a la historiade las ideas o de las grandes decisiones es de modestiainocultable; sin embargo, la guardia de hierro que ha co-lonizado el poder político acepta el descriptivo “campo-rista” para reconocerse en una supuesta idea común. Sien el corazón del régimen confiere sentido un apellidoque hace ya medio siglo sólo evocaba precarias defini-ciones, en el entero país prolifera y domina una jerga ob-soleta, poblada de arcaísmos. Es como si la Argentinapolítica fuese un laboratorio arqueológico que recuerdaaquel deslumbrante aporte de Tato Bores con su perso-naje Helmut Strassen buscando restos que le permitie-ran comprender a este inasible país.

Abundan ahora las descalificaciones armadas a par-tir de superficiales apelaciones a la historia. Gestapo, fas-cismo, stalinismo, Juventudes Hitlerianas, nazis, son al-gunos de los términos arrojados irreflexivamente al airepara liquidar de manera aplastante lo que (justificada-mente) se percibe desde un sector como ominosa y ver-dadera amenaza. Del lado oficial, la retórica remite, encambio, al lenguaje de hace varias épocas: gorilas, fuer-za de tareas, oligarquía. Estos festivales de retórica pe-tardista pero impotente tienen un trazo común. En la Ar-gentina se habla con el desvencijado vocabulario del pa-sado por el alucinante vacío de ideas actuales que pren-dan con potencia en la piel de la realidad y la nombrencon precisión.

No hablo desde la nada. En reiteradas ocasiones, yadesde 2003 (y no desde 2009), di cuenta de lo impresio-nante que era ver a Carlos Kunkel despachar desde laCasa Rosada sentado a espaldas de un descomunal re-trato de Juan Manuel de Rosas (1793-1877). Interpelépor TV a Diana Conti cuando, en una de sus noches másturbulentas, proclamó por TV su admiración por Stalin(1878-1953). El rosismo de Kunkel y el stalinismo de Con-ti, como el antisemitismo virulento de Luis D’Elía, no soninventos. Son profesiones de fe y admisiones de los pro-pios interesados, paladines prominentes de la actual cas-ta gobernante. Sus existencias y sus ensoñaciones sonhechos fehacientes y expresivos, no meras exaltacionesindividuales. Tienen proyección política. Sucede comocuando la Presidenta profesa su respeto admirativo porlos barrabravas o las Fuerzas Armadas Peronistas, ocuando el ministro Alberto Sileoni se declara arrobado porlas tomas de colegios.

Pero esa retórica habla del anquilosamiento de quie-nes conducen el país, atraso que va de la mano con elque padecen otros ámbitos y sectores, incluso aquellos

que nada tienen que ver con este gobierno. Es un pro-blema nacional, síntoma de una carencia dramática y pro-funda. Parte de este fenómeno se dramatiza a diario enradio y TV, donde se advierten los esfuerzos malogradosde muchos de los ocupantes del habla mediática, trans-pirando a la búsqueda de palabras que les escasean,desde el “a ver” obsesivo, al “digo” sempiterno, pasandopor “el tema de” o esa nueva condena oral, el “tiene quever con”. ¿Qué revelan esos pedregosos pantanos delhabla? Enuncia mal quien piensa pobremente. Si –ade-más– lo hace desde la chatura de conocimientos, el des-enlace es penoso. Muchos rascan del fondo de herrum-bradas ollas de palabrejas, para valerse de las que per-ciben como más rotundas. Ahí nomás se arma un des-barajuste de antigüedad patética. Ese palabrerío desor-bitado indica que la Argentina está sofocada por un len-guaje que hiede a bolas de naftalina.

Este fenómeno, en sí mismo dramático porque des-cribe la decadencia de una sociedad, implica excesosperniciosos. El manoseo banal de cuestiones esenciales,que deben y pueden ser abordadas con valentía perotambién con responsabilidad, termina vaciando significa-dos. Las víctimas son esos fenómenos en torno de loscuales es imprescindible ser muy preciso para evitar quese borre su tenebroso significado histórico. La semanapasada, Marcos Aguinis, enjundioso escritor argentinocuya frontalidad cívica es proverbial, trazó un paralelo re-tórico que terminó en confusa parábola.

Escribió que “las fuerzas (¿paramilitares?) de Mila-gro Sala provocaron analogías con las Juventudes Hitle-rianas. Estas últimas, sin embargo, por asesinas y des-preciables que hayan sido, luchaban por un ideal absur-do pero ideal (sic) al fin, como la raza superior y otras lo-curas”. El dislate radicó en atribuir un “ideal” a los crimi-nales de la Hitler-Jugend (Juventud Hitleriana), la organi-zación paramilitar del Partido Nacional-Socialista alemánentre 1922 y 1945. La HJ era hermana joven de su ramaadulta, la siniestra Sturmabteilung (SA). En mi columna“Eterfascismo” (PERFIL, 17 de agosto de 2012), aludí alfenómeno de la creación de la juventud fascista de Mus-solini. Creo haber sido cuidadoso en no identificar mecá-nicamente fenómenos. Es grave sugerir que la máquinahomicida nazi estaba provista de “un ideal”, a diferenciade los jujeños reclutados por Milagro Sala. Lo grave noes, empero, el fastidio de Aguinis, quien está en su plenoderecho de razonar como le plazca. Mortifica mucho másconstatar el empobrecimiento del universo de ideas y va-lores en el que debería debatir la sociedad civil.

En el país se habla mal, se escribe con pobreza y serazona en estilo balbuceante por una fehaciente caída enel mundo de los significados, una impresionante hege-monía de la mentira respecto de la verdad, una victoriade la representación simbólica a expensas de los hechosconstatables.

Fervorosamente atados a personajes, consignas,métodos y razonamientos de un pasado que no volverá,una mayoría de argentinos no puede nombrar porque nopuede concebir. En sí mismo, esto es mucho más gravey truculento que cualquier remedo neonazi o neostalinis-ta que se quiera fantasear.

(*) Publicado en Perfil

Rechazo a la guía para abortosSeñor Director:

La Agrupación Mujeres Al Frente, del MTD Emeren-ciano Chaco, rechaza la ley votada por 18 legisladores, yde la iniciativa de Carlos Martínez, por considerarla, aten-tatoria contra los derechos humanos básicos, q van encontra de la dignidad de la persona , y que en lugar de“ponerse a la vanguardia el CHACO en materia de legis-lación”, genera un retroceso en la lucha diaria que los mo-vimientos de trabajadores y desocupados están llevandoa cabo en la sociedad donde se defiende el derecho vi-vir dignamente, con trabajo, casa, salud real, educación,cuya base de los reclamos es afrontar la realidad de hoyno abortarla, como es el planteo de estos diputados quevotaron a favor de una ley que promueve abortos encu-biertos, donde se pone en riesgo la vida no solo de la ma-dre , sino del niño por nacer, que ya es persona dentrodel vientre materno.

Las mujeres, al ser madres, nos modificamos no so-lo en nuestra realidad biológica, sino también en nuestroentorno donde asumimos responsabilidades como jefasde familias, trabajando, criando nuestros hijos, y luchan-do diariamente contra la discriminación de todos los sec-tores que no nos incluyen, esa lucha no significa, tomarcomo un problema un embarazo sino afrontarlo , dondeel estado tiene una función esencial, en cuanto a contro-

lador, de la salud de la mujer y el niño. No puede bajo nin-gún aspecto ser el mismo estado por medio de guías “téc-nicas” encubrir pasos que llevan directamente a generaruna tendencia a matar el problema que seria el niño pornacer. Hoy cuando el salario universal, contempla el em-barazo como tal cubriendo a la madre en sus necesida-des básicas, dándole entidad al mismo, reconociendo ala persona por nacer, se encubre una tendencia abortis-ta, buscando una salida legal “punible “o no punible”,cuando se debería discutir, la protección integral de la mu-jer y su familia como tal, como personas que vivimos yconvivimos en comunidad.

Rechazamos totalmente esta ley, solicitando el vetoal Poder Ejecutivo, en defensa directa de la vida. Se estadiscutiendo en otros ámbitos que sea contemplado den-tro de la salud publica, la fertilización asistida a aquellasparejas que no pueden tener hijos, y se promueve des-de nuestra legislatura de manera lamentable, una ley, quedisfraza abortos donde los afectados directos y conejosde india serán nuevamente las mujeres pobres.

No a la ley de guía técnica para abortos.Si a la vida digna.No al aborto.

Mujeres al Frente MTD Emerenciano

Pág. 10 SERVICIOS - Resistencia, sábado 8 de septiembre de 2012

Colectivos

ProgramaciónAltura delos ríos Canal 9

08.30: Paka Paka10.00: El Chavo animado10.30: El Chavo11.50: Apertura (himno nacional)10:58: Pausa en familia12.00: MDQ13.00: Myriam y vos13.30: Sábados tropicales15.00: El Impenetrable TV15.30: Música y show18.30: Plan TV19.00: Especiales20.30: Play21.00: Chaco Espectáculos21.30: La otra mirada TV22:00: VTV22.30: Cine

00.15: 70.20.7300.00: Pausa en familia con el padreJosé Ceschi

Canal 13 MAX06.30: Historias de Corrientes07.30: Cine infantil09.00: ZTV 12:30: Litoral de mi gente13.30: Ritmo tropical14.30: El show de la música15.30: Movida total16.30: Los Simpsons18.00: Cine19.30: Gracias por venir20.00: Alba de noche21.30: Cine23.30: Casados con hijos

PO LI CIACo man do Ra dioe léc tri co: 101: Tel.” 434125-434126-432002-446857. Sec- cio na les Pri me ra: 434113 / 434114. Se gun da: 434115 / 434116. Cuar ta:434117. Quin ta: 473640. Sex ta: 434119. Sép ti ma: 474234. Oc ta va (Vi llasan Mar tín): 434141. No ve na: 445727. Dé ci ma: 434143. Un dé ci ma:460992. In ves ti ga cio nes: 434127/28. Bom be ros: 434100/434101. Je fa tu -ra de Po li cía: 463105. Al cai día: 461424/425. An te ce den tes Per so na les:422042. Dro gas Pe li gro sas: 420027 / 437020. Pre fec tu ra Ba rran que ras:480017.E-mail: pchdd p@in fo via .co m.ar. Ba rran que ras: Pri me ra: 480003.Se gun da: 481395. Ter ce ra: 480156. Dis tri to Fon ta na: 475067. Puer to Vi -le las: 480020.

SA LUDHos pi tal “Ju lio C. Pe rran do”: 427233 / 425050. Emer gen cias: 432248. Ser- vi cio gra tui to: 107. Emer gen cias men ta les en el Hos pi tal Pe rran do: 450555.Lí nea ro ta ti va 24 ho ras. EME (Equi po Mé di co de Emer gen cias) 443111 /431110. Hos pi tal Pe diá tri co: 441447 / 424859. Car dio Ugen cias: Tel.:447500.“AIR LI FE” Emer gen cias Mé di cas Aé reas: Tel.: (03714) 420539.

BUE NOS AI RESFle cha Bus: Tel.: 466638 07.45, 18.15, 19, 19.15,19.45,20 y22.30Nue vo Ex pre so: 09.15 y 19.30Ca ra za: Tel. 466173 - 16.20 y 22El Pul qui: Tel.:465043 - 18, 19 y 19.30Agui la Do ra da Bis: Tel. 461333 -19.30, 20, 21.15 y 22.45La Nue va Es tre lla: Tel.:460789 - 19 y19.45Er sa - Sin ger: Tel. 465858 - 18Vo sa: Tel. 466662 - 18:45Che va lier y Puer to Ti rol: Tel. 460972 -465232 - 19:30San Cris to bal: 17El Co me ta: Tel. 464608 - 18El Nor te Bis: Tel. 460908 - 19 Do mi guez: Tel. 465900 - 17:45CÓR DO BAEl Prác ti co: 20.20En con: Tel.15602818 - 18:45 El Pul qui: Tel. 465043- 19:40Fle cha Bus: Tel. 460685 - 20:30El Prac ti co: 460907 - 16TU CU MÁNLa Nue va Es tre lla: Tel. 460789 - 18:30 Vo sa: Tel. 466662 - 21:15 Al mi ran te Brown: Tel. 466467 - 21:15 T.A. La Es tre lla: Tel. 460685 - 21 Au to trans por te Men do za: Tel. 465900 -21MEN DO ZATac y Au to trans por te Men do za: Tel.466724 - 465900 - 21:00MI SIO NESAgui la Do ra da Bis: Tel. 461333 -00.30; 12.30; 20.50Agui la En con: 461333 - 15602818 -1:45 Al mi ran te Brown, Vo sa y TA La Es tre l-la: 466467 – 466662 - 460685 - 05:00La Nue va Es tre lla: Tel. 460789 - 5:30 Río Uru guay: Tel. 460931 - 08.00, 12,17 y 23Au to trans por te Men do za: Tel. 465900 -9:20ASUN CIÓNGo doy: Tel. 15617284 - 03.00 Brú ju la: Tel. 15617284 - 14:00 El Pul qui: Tel.465043 - 08:30Cru ce ro del Nor te: 00:15FOR MO SAEm pre sa Puer to Ti rol: Tel. 465232 - Delu nes a sá ba do: 06:10; 07:15; 09.55;13:40;17.40 y 19:45 .Do min gos y fe ri- dos:06.40;07:15;09:55; 15:55 y 19.55.EL PUL QUI: Tel. 465043 - 06:15 y08.30.EL CO LO RA DOGo doy: Tel. 15617284 - 06.00 y 13.30SÁENZ PE ÑALa Ter mal: Tel. 460907 - 06:00; 09:00;12:00; 21:00 y 22:30. La Es tre lla: Tel. 460685 - 04:00;14:00;17:00 y 20.00CO LO NIAS UNI DAS- LAS GAR CI TASLa Es tre lla: Tel. 460685 - 12.30 y20.00LA GU NA LIM PIALa Es tre lla: Tel. 460685 - 06:30 y17.30CA PI TAN SO LA RILa Es tre lla: Tel. 460685 - 15:30Vi lla An ge la-San ta Sil vi naLa Es tre lla: Tel. 460685 - 04:00; 12.30y 17.15GE NE RAL PI NE DO- HER MO SO CAM- POLa Es tre lla: Tel. 460685 - 12:30Ex pre so del Nor te: Tel. 18:30LA ES CON DI DA- CO LO NIA ELI SALa Es tre lla: Tel. 460685 - 11LAS PAL MASCoop. Ber me jo: Tel. 460904 - 05:45;10:30; 12:20; 18:00 y 21.00PUER TO BER ME JOCoop. Ber me jo: Tel. 460904 - 10.30 y18.00GE NE RAL SAN MAR TÍN Rey del Mon te: 09:30 y 17:00

Via jar: 13.00 y 18.30PAM PA DEL IN DIORey del Mon te: 09.30 Via jar: 13.00 y 18.30CAS TE LLILa Ter mal: Tel. 460907 - 06.00Ciu dad de Saenz Pe ña: 12.00SAN NI CO LÁSEl Pul qui: Tel. 465043 - 21:00 RO SA RIOEl Nor te Bis: Tel. 460908 - 09:30 y22.00Ca ra za: Tel. 466173 - 16.00 y 20.00 Puer to Ti rol: Tel. 465232 - 19:30 El Pul qui: Tel. 465043 - 19:30 y 21:00 La Nue va Es tre lla: Tel. 460789 - 19:45Fle cha Bus: Tel. 466638 - 20:00Agui la Do ra da Bis: Tel. 461333 -22:45.RE CON QUIS TAEl Nor te Bis: Tel. 460908 - 09:30;13:00; 17:00 y 22:00Ca ra za: Tel. 466173 - 16:00 y 20:00EL PUL QUI: Tel. 465043 - 19:30 y21:00La Nue va Es tre lla: Tel. 460789 - 19:45Fle cha Bus: Tel. 466638 - 20:00SAN TA FEEl Nor te Bis: Tel. 460908 - 09:30 y22.00Ca ra za: Tel. 466173 - 16:00 y 20:00El Pul qui: Tel. 465043 - 19:30 y 21:00La Nue va Es tre lla: Tel. 460789 - 19:45Tac: Tel.466724 - 20.00LA PLA TAChe va lier: Tel. 460972 - 17.00San Cris to bal: Tel. 466467 - 17:00El Co me ta: Tel. 464608 - 18:00Fle cha Bus: Tel. 466638 - 18:15 y20:00.MAR DEL PLA TAEm pre sa Río Uru guay: Tel. 460931SAL TALa Ve loz del Nor te: Tel. 460904 - 17:00La Nue va Es tre lla: Tel. 460789 - 18:30El Nor te Bis y Fle cha Bus: Tel. 460908- 466638 - 19:00JU JUYLa Ve loz del Nor te: Tel. 460904 - 17:00Au to trans por te Men do za: Tel. 465900 -21:00PI RAN TE – LAS LO MI TASFle cha Bus: Tel. 466638 - 9:00 y 9:20PUER TO IGUA ZÚAu to trans por te Men do za: Tel. 465900 -09.20 Sin ger: Tel. 465858 - 21:00 Río Uru guay: Tel. 460931 - 23:00GUA LE GUAY CHÚNue vo Ex pre so: Tel. 460907 - 08:45 y21:00CA TA MAR CATac y Au to trans por te Men do za: Tel.466724 - 465900 - 21:00LA RIO JATac y Au to trans por te Men do za: Tel.466724 - 465900 - 21:00SAN JUANTac y Au to trans por te Men do za: Tel.466724 - 465900 - 21:00PA SO DE LOS LI BRESRío Uru guay: Tel. 460931 - 23:00ITA TÍEm pre sa Ita tí: Tel. 466736 - 07:15MAR GA RI TA BE LÉNCoo pe ra ti va Ber me jo: Tel. 460904 05:45; 10:20; 12.20; 18.00 y 21.00TA CO PO ZOLa Ve loz del Nor te: Tel. 460904 - 17:00La Nue va Es tre lla: Tel. 460789 - 18:30El Nor te Bis y Fle cha Bus: Tel. 460908- 466638 - 19:00.

IN TER NA CIO NA LES

CAM BO RIU – FLO RIA NÓ PO LISEm pre sas Reu ni das, Cru ce ro del Nor tey El Pul qui: Tel. 460907 – 465900 -465043SAO PA BLO: Em pre sa Pen ha

HO RA RIOS DE SER VI CIOS DE SE FE CHASer vi cio NÀ 1 – CA CUI-LOS AMO RES

To dos los díasEs ta cio nes Ida Vuel taRe sis ten cia sa le 16.00Ap. Av. Al ber di 16.00Ca cui 16.45 lle ga 6.52Gral. Dó no van 17.02 6.35F. Car do zo 17.25 6.12Dv. Km. 523 17.37 5.51Dv. K 519 17.45 5.52G. Obli ga do 18.04 5.33Ap. Km 501 18.32 5.21Co te lai 18.49 5.04R. Ta pe na gá 18.58 4.55Dv. Km. 474 19.07 4.16Cha ra dai 19.30 4.23Dv. Km 443 19.51 4.02La Sa ba na 20.07 3.46La Vi cu ña 20.46 3.21Los Amo res lle ga 21.03 sa le 2.50

Servicio NÀ 3 S. PE ÑA - CHO RO TISTo dos los díasEs ta cio nes Ida Vuel taS. Pe ña sa le 17.00 lle ga 8.55La Mas co ta 17.20 8.35Ne pa nay 17.32 8.23Avia Te rai 17.50 8.03Cam po Lar go 18.20 7.34Las Chu ñas 18.45 7.14Cor zue la 18.56 6.58Po zo del In dio 19.09 6.46Las Bre ñas 19.29 6.25Pam pa del Cie lo 19.45 6.10Cha ra ta 20.00 5.54Ge ne ral Pi ne do 20.31 5.21Itín 20.56 458Her mo so Cam po 21.14 4.40Zu ber hu ler 21.27 4.27Ve na dos Gran des 21.41 04.13Cho ro tis lle ga 21.55 sa le 4.00

HO RA RIOS DES DE LA ES TA CIÓN TER MI NAL DE ÓM NI BUS

EM PRE SAS DE SER VI CIOSSE CHEEP: Guar dia re cla mos (las 24 hs.) Tel.: 424500-425079. De 20 a 6 hs.Tel. 428580-424568. Por emer gen cias y tor men tas las 24 hs. 428580-424568.Ad mi nis tra ti va con ta ble: 423282. Co mer cial 424001-431860. De fen sa del con- su mi dor: Av. La va lle 235, Re sis ten cia. Te lé fo no (03722) 458299, de 7 a 12.30.

VUE LOS

AUS TRALDes de Re sis ten cia 445550-445551BUE NOS AI RES-RE SIS TEN CIA (Di rec to) De lu nes a sá ba do, lle ga a las 13.25. Sa le a las 14. De lu nes a vier nesy do min go, lle ga a las 19.52.RE SIS TEN CIA-BUE NOS AI RESDe lu nes a sá ba do, sa le a las 12.52. De lu nes a vier nes y do min go, sa le a las20.17BUE NOS AI RES-CO RRIEN TESDe lu nes a vier nes, lle ga a las 8.12. Vier nes: lle ga a la 16. Sá ba dos: lle ga a las9.20. Do min gos: lle ga a las 16. Sá ba dos: lle ga a las 9.20. Do min go: lle ga las16.CO RRIEN TES-BUE NOS AI RES

DE LU NES A VIER NES, SA LE A LAS 8.42. Vier nes: sa le a las 16.30. Sá ba dos:sa le a ls 9.45. Do min gos: sa le a las 16.30

SAENZ PE ÑA UR GEN CIASBom be ros; (Div, Ctral) 100. Po li cía: (Com. Rad.) 101. E. Mé di ca: (Com. Rad.)107. Def. Civ.: 103. Emerg. Amb.: 105. Co man do Ra dioe léc tri co; 420697. Hos- pi tal 4 de Ju nio: 424568.

HOS PI TA LESHos pi tal 4 de Ju nio: 420667.FUER ZAS DE SE GU RI DADJe fa tu ra UR II: 421642. Co mi sa ría Sec. 1: 420237. Co mi sa ría Sec. 2: 421260.Co mi sa ría Sec. 3: 422070. Co mi sa ría Sec. 4: 425 899. Cri mi na lís ti ca: 423878.Co ma do Ra dioe léc tri co: 420697. In ves ti ga cio nes: 425462. Cen tro de Co mu -nic.: 422161. Al cai día: 421333. Po li cía Fe de ral: 420710. Uni dad Pe nal: 421674.Bom be ros: 421661.

MU NI CI PA LI DADIn ten den cia: 423537. Ases. Le gal: 427218. Con ce jo Mu ni ci pal: 420188. Zoo ló -gi co: 429660/424284. Se cret. de Eco no mía: 423844. Co rra lón: 423548. Insp.Gral.: 423349.

ETO: Administración e información: Av. Mac Lean y Malvinas

Tel.: 03722-461098

SER VI CIO ME TRO PO LI TA NOSA LI DAS DES DE ES TA CION BA RRAN QUE RAS A TI ROL

Bque ras Rcia Ca cui Ti rol05.43 06.03 06.31 06.4307.13 07.33 08.01 08.1309.02 09.23 09.51 10.0312.06 12.26 12.54 13.0613.05 13.25 13.53 14.0516.43 17.03 17.31 17.4318.13 18.33 19.01 19.1320.13 20.33 21.01 21.13

Lu nes a Vier nesSA LI DAS DES DE ES TA CIŁN TI ROL A

BA RRAN QUE RASTi rol Ca cui Rcia Bque ras05.20 05.33 06.02 06.5006.50 07.03 07.32 07.5008.40 08.53 09.22 09.4011.45 11.53 12.27 12.4513.20 13.3312.55 13.24 13.4216.20 16.33 17.02 17.2017.50 18.03 18.32 18.5219.50 20.03 20.32 20.5021.20 21.32

SábadoSA LI DAS DES DE ES TA CION TI ROL A

BA RRAN QUE RASTi rol Ca cui Rcia Bque ras06.50 07.03 07.32 07.5008.40 08.53 09.22 09.4012.20 12.33 13.02 13.2013.50 14.02

SA LI DAS DES DE BA RRAN QUE RAS A TI ROL

Bque ras Rcia Ca cui Ti rol07.13 07.33 08.01 08.1009.02 09.23 09.51 10.0312.43 13.03 13.31 13.43

Cristals. Av. 9 de Julio 2455. TE445103.BarranquerasNorte. Av. España 275. TE 485475

ResistenciaCatedral II. Juan D. Perón 9. TE420202.Zaks. Av. 25 de Mayo 888. 423979.

IguazúAndresito 1.44 CIguazú 13.60 C

ParanáIta Ibaté 2.55 CItatí 3.32 CBarranqueras 3.04 B

ParaguayBermejo 3.08 BCerrito S/EServicios

Teléfonos

Horóscopo Trenes

Farmacias

aARIES (21 DE MARZO AL 20DE ABRIL)- Madrugará para po-der llegar a cumplir con los com-

promisos que adquirió para esta jornadaagotadora. Retoma relación amistosacon persona de la que estaba alejadodesde hace tiempo. Sugerencia: siemprees bueno reconciliarse, es lo indicado.

bTAURO (21 DE ABRIL AL 21DE MAYO)- Podría preparar unajornada con vistas al fin de se-

mana. Lo ideal sería poder desconec-tarse de las obligaciones y relajarse. Unallamada lo hará sentirse bien. Sugeren-cia: entender que la vida pasa, el tiem-po pasa y a veces no lo vemos.

cGEMINIS (22 DE MAYO AL 21DE JUNIO)- Se altera un pro-yecto que estaba casi listo por

demoras que no competen a su capaci-dad. Las cosas podrían mejorar rápida-mente en el plano afectivo si es que ce-de. Sugerencia: saber que amar implicasacrificar ciertas cosas, pero vale la pe-na.

dCANCER (22 DE JUNIO AL 23DE JULIO)- Estado anímico po-co agradable debido a una res-

puesta recibida que no es lo que ustedesperaba. Vea la conveniencia de esa re-lación desde el punto de vista más sub-jetivo que pueda. Sugerencia: es impor-tante aprender a manejar las propiasemociones.

eLEO (24 DE JULIO AL 23 DEAGOSTO)- Su expectativa en elplano laboral puede verse cu-

bierta, verá su evolución. La claridad desu relación sentimental le dará la pautade que está todo bien orientado. Seguri-dad. Sugerencia: evitar las complicacio-nes que sabemos que no nos llevan aningún lado.

fVIRGO (24 DE AGOSTO AL 23DE SEPTIEMBRE)- Se recupe-ra de una mala impresión que le

había provocado una situación negativaen su lugar de trabajo. Resista por el mo-mento realizar una inversión o compra.No es un buen momento para movilizarsu dinero. Sugerencia: buscar el mo-mento justo para cada cosa.

gLIBRA (24 DE SEPTIEMBREAL 23 DE OCTUBRE)- Sabríadeducir una encrucijada que se

presenta en su lugar de trabajo. Día delucidez y espontaneidad. Las cosas me-joran en el plano afectivo. Sentirá que seanima a corroborar lo que siente por esapersona. Sugerencia: siempre buscar laverdad dentro nuestro.

hESCORPIO (24 DE OCTUBREAL 22 DE NOVIEMBRE)- Se im-pacta por noticia que recibe

acerca de alguien que conoce. No debe-ría postergar trámites importantes o fir-mas que debe hacer. Las cosas apuntana una real mejoría en el plano afectivo.Sugerencia: desear estar bien y hacerloposible.

iSAGITARIO (23 DE NOVIEM-BRE AL 21 DE DICIEMBRE)-Reacción negativa frente a injus-

ticia en su lugar de trabajo. Los entrete-lones y los comentarios debería dejarlosde lado. Una posible reunión importantea último momento calmará los ánimos.Sugerencia: cuando hay problemas tra-tar de estar lo más tranquilo posible.

jCAPRICORNIO (22 DE DI-CIEMBRE AL 20 DE ENERO)-Adecuada respuesta tendrá con

respecto a una propuesta suya. No sedesvincule de personas de su pasado la-boral, podría necesitarlas. Un esfuerzo ledaría una nueva tranquilidad en su ho-gar. Sugerencia: luchar por lo que sequiere.

kACUARIO (21 DE ENERO AL19 DE FEBRERO)- Apresuradoencuentro fuera de su agenda

con alguien que le despierta sumo inte-rés. Las cosas en su relación de parejamerecen una revisión y un análisis. Sin-ceridad. Sugerencia: no jugar a dos pun-tas y menos con nosotros mismos.

lPISCIS (20 DE FEBRERO AL 20DE MARZO)- Le demuestran agra-decimiento y cariño en su lugar de

trabajo cuestión que lo motivará a seguirsiendo el que es. A veces nos damos cuen-ta de nuestros valores gracias a los demás.Sugerencia: saber que somos buenos noscompromete a seguir siéndolo.

Pág. 11Resistencia, sábado 8 de septiembre de 2012 - INTERNACIONALES

Estiman que hay alrededor de 700 mil personas afectadas

Una ola de sismos en China dejó más de 40 muertos y ciento de heridos

Como todos los años, llovió dinero en un templo católico de ParaguayUnos 500 niños pobres atraparon el vier-

nes entre empujones los billetes lanzados alviento por feligreses de un templo católico enagradecimiento por el éxito que tuvieron ensus negocios en el último año.

"Este ritual no es religioso pero está aso-ciado a las festividades de la natividad de lamadre de Jesús. Nuestros feligreses espe-ran ansiosos la distribución anual de dinerode parte de quienes creyeron haber recibidofavores especiales de la Virgen, obteniendoprosperidad económica", explicó el cura pá-rroco Marcos Wilk de la iglesia Virgen Maríaen entrevista con The Associated Press.

La parroquia está ubicada en el pueblorural de Guarambaré, 55 kilómetros al sur deAsunción, cuya población se dedica a la agri-cultura y las artesanías en cuero vacuno ymadera.

El padre Wilk, nacido hace 49 años enCracovia, declaró que lleva once años "aten-diendo a una feligresía de 30.000 personas

y esta distribución de dinero ya era una vie-ja costumbre del pueblo, así que no la pudeeliminar ni modificar; pero aprovechamos lareunión de miles de individuos para predicarel evangelio de Jesucristo".

Voces a favor y en contraUno de los que regaló dinero fue José

Domingo Medina, de 100 años, quien decla-ró a la AP que "una forma de agradecer mibuena salud y el aumento de mi pensión esdando una parte de ella". Medina recibe unapensión de unos 900 dólares mensuales co-mo ex combatiente de la Guerra del Chacocontra Bolivia (1932-1935). Hablando enguaraní, Medina relató que "mi madre ya mecontaba que ella siendo niña ya venía a in-tentar cazar algunos billetes que los ricos deGuarambaré obsequiaban a los más nece-sitados. Me acompaña mi hermano menor,de 93 años. Estamos agradecidos porque...todavía podemos leer sin lentes, caminamos

normalmente y escuchamos muy bien".Indignado, Pedro José Martínez, padre

de tres niños, manifestó su rechazo a estacostumbre. "El año pasado le pedimos al pa-dre Wilk que eliminara esta práctica de re-galar dinero lanzándolo desde el campana-rio porque no está en la Biblia y no tiene nin-guna relación con la religiosidad". "El párro-co cree que el pueblo se molestará si se eli-mina este ritual", se resignó.

Forcejeando con otros niños de su de suedad e incluso algunos mayores que él, ArielGonzález, de 10 años, logró capturar el equi-valente a cuatro dólares. "No fui a la escue-la porque anoche soñé que llevaría a casaeste dinero", comentó con una sonrisa. Ro-se Marie Benítez, en cambio, consiguió ha-cerse del equivalente a un dólar sin mover-se de su lugar. "Como soy muy chica no memetí entre los varones pero el dinero vino ha-cia mí empujado por el fuerte viento", feste-jó la niña de siete años.

En Paraguay, todos los años se celebra un ritual que no es religioso pero estáasociado a las festividades de la natividad de la madre de Jesús.

El mayor de los terremotos fue de 5,7 grados y afectó a dos provincias.Se derrumbaron miles de casas. Dramático rescate de sobrevivientes enuna zona densamente poblada y con viviendas frágiles.

A l menos 43 perso-nas murieron y másde 150 resultaron

heridas en China como conse-cuencia de una ola de cuatro te-rremotos, el mayor de 5,7 gra-dos y el menor por debajo de los4, que sacudieron el suroestedel país y que provocaron el de-rrumbe de miles de casas.

El terremoto más fuerte, demagnitud 5,7, se registró pasa-das las 11 [hora local] en la zo-na fronteriza entre las provinciasde Yunnan y Guizhou, en con-creto, en los condados de Yiliangy Weining, según datos del Cen-tro de control de terremotos deChina.

La zona fue afectada unahora después por otro movi-miento de tierras de 5,6 grados,al que le siguieron otros dos, de3,2 y 4,4. Todos tuvieron una

profundidad de unos 14 kilóme-tros.

Los datos de los fallecidos ylos daños materiales correspon-den a la provincia de Yunnan, sibien aún se desconocen datosde la vecina Guizhou, tambiénafectada.

El oeste de China es unazona con frecuente actividadsísmica. En 2010, un temblor de7,1 grados en la provincia deQinghai (centro oeste) causó300 muertos y más de 8.000 he-ridos.

Fue en esta misma zona pe-ro en la provincia de Sichuandonde en 2008 el terremoto másgrave en más de tres décadasen China ocasionó 88.000 falle-cidos y desaparecidos.

El oeste de China es unazona con frecuente actividadsísmica. En 2010, un temblor de

7,1 grados en la provincia deQinghai causó 300 muertos ymás de 8.000 heridos. Fue enesta misma zona pero en la pro-vincia de Sichuan donde en2008 ocurrió el terremoto másgrave en más de tres décadasen China, con 88.000 fallecidosy desaparecidos.

AntecedentesEl oeste de China es una

zona con frecuente actividadsísmica. En 2010, un temblor de7,1 grados en la provincia deQinghai causó 300 muertos ymás de 8.000 heridos.

Asimismo, fue en esta mis-ma zona pero en la provincia deSichuan donde en 2008 el terre-moto más grave en más de tresdécadas en el gigante asiáticoocasionó 88.000 fallecidos ydesaparecidos.

El China Daily detalló que una hora después del primer sismo hubo tres fuertes réplicas de 5,6, 4,4 y 3,2 grados de mag-nitud, que sembraron el pánico en varias ciudades.

N C R AMA

Pág. 12 NACIONALES - Resistencia, sábado 8 de septiembre de 2012

Todavía no confirmaron si aceptarán tarjetas de crédito o débito

En Chile tampoco aceptarán pesos argentinos para la temporada de veranoLas inmobiliarias del país trasandino anunciaron que sólo recibirán dólareso moneda chilena en efectivo para el pago de alquileres. Así, el cepo cam-biario perjudicaría los planes de viajar al exterior durante las vacaciones 2013.

L as restricciones para lacompra de monedaextranjera serán un im-

pedimento a la hora de vacacio-nar fuera del país, no sólo fueradel continente sino también enpaíses de la región.

Al menos dos de los destinosmás frecuentes de los argentinosya anunciaron que no aceptaránpesos argentinos para la adquisi-ción de servicios turísticos o larenta de un inmueble. Uno deellos es Uruguay, que, aunque sugobierno evalúa tomar medidaspaliativas, se estima que no ten-drá una de sus mejores tempo-radas por la ausencia de sus má-ximos visitantes.

Al otro lado del mapa, la in-

dustria turística chilena vive mo-mentos de preocupación. Losoperadores ya afirmaron que enel verano 2013, el peso argenti-no no será recibido para alquilardepartamentos, ni casas, tantoen Viña del Mar como en Reña-ca, una de las playas más fre-cuentadas por los mendocinos.

Según publicó ayer el diarioLos Andes, la inmobiliaria chile-na Gladys Malbrán afirmó quesus propiedades en alquiler en laQuinta Región aceptarán “sola-mente” pesos chilenos en efecti-vo y que el trato comercial serádepositando un 50% antes delarribo del cliente y el resto liqui-dable al finalizar su estadía.

Lo mismo sucede con los ar-

gentinos que cuentan con unapropiedad al otro lado de la cor-dillera. “Tenemos un departa-mento en Viña del Mar, de tresdormitorios, dos baños, cocina ycomedor. El año pasado el alqui-ler era de $30.000 chilenos pordía. El precio no lo alteraremosen enero de 2013, pero no va-mos a recibir pesos argentinos”,avisó una familia de mendocinosque prefirieron no dar su nom-bre.

El panorama podría ser másgrave si, tal como anunciaron porel momento, ni las inmobiliariaschilenas ni los argentinos conpropiedades en el país trasandi-no aceptarán tarjetas de créditoo débito como forma de pago.

Con un impuesto extra, Córdoba tiene el combustible más caro del país

Desde las 0 de ayer, comenzó a regir en Córdoba una ta-sa vial provincial sobre los combustibles con lo cual las naftas,el gasoil y el GNC en las estaciones de servicio de la provin-cia pasaron a ser de las más caras de todo el país.

La tasa impuesta por el gobierno de José Manuel de la So-ta –y aprobada por la Legislatura la semana pasada- imponerecargos de 40 centavos por litro de nafta premium y gasoil ul-tra; 30 centavos para la nafta súper; 20 centavos en el gasoilcomún; y 15 centavos por metro cúbico de gas natural com-primido (GNC).

Según el diario La Voz del Interior, en las estaciones deYPF de Córdoba los nuevos valores son de 7,31 pesos para lanafta premium y 6,635 pesos para la súper; 6,72 pesos parael gasoil ultra y 6,05 pesos para el diésel. El GNC pasó a 2,64.Pero los precios cambian según las estaciones y las ciudades.El GNC en algunos lugares llegó a los 3 pesos, la nafta pre-mium de Shell oscila entre los 8,09 y los 8,40 pesos y el dié-sel euro de Petrobras se vende a 6,95 pesos.

La tasa está destinada a aumentar la recaudación especí-ficamente para contar con fondos extra para el mantenimientode rutas y caminos. El ministro de Finanzas de la provincia,Ángel Elettore, ratificó que el transporte público urbano e in-terurbano de pasajeros está eximido del pago, aunque, en re-alidad, se lo van a cobrar y después las empresas podrán des-contarlo del Impuesto Automotor e Ingresos Brutos.

Un grupo de unos 100 vecinos, la mayoría de Río Ceballosy la capital provincial, anunciaron que presentarían en las pró-ximas horas recursos de amparos para no pagar el tributo.

Igual que Uru-guay, en Chiletampoco acep-tarán pesos ar-gentinos parala adquisiciónde servicios tu-rísticos o parael pago de al-quileres.

N C R AMA

Pág. 13Resistencia, sábado 8 de septiembre de 2012 - NACIONALES

Todavía no confirmaron si aceptarán tarjetas de crédito o débito

Según Kicillof, habría que fundir a Rocca por hablar mal del Gobierno

CFK designó a unmuerto en un cargode Comunicación

Por un supuesto error, aclarado luego de que se difundiera envarios medios, la presidenta Cristina Fernández de Kirchner firmóun decreto designando a un hombre muerto en el Consejo Fede-ral de Comunicación Audiovisual.

El decreto 1559/2012, publicado el jueves pasado en el Bole-tín Oficial, designó entre varias personas a Adalberto Felipe Bóc-coli, como tercer titular de dentro de los “representantes por lasentidades que agrupan a los prestadores privados sin fines de lu-cro”, según destaca el decreto.

Bóccoli fue directivo de la Federación de Cooperativas de Te-lecomunicaciones y de la Confederación Cooperativa de la Repú-blica Argentina (Fecotel), pero murió en febrero pasado.

Tras la publicación del decreto, firmado por la mandataria y eljefe de Gabinete Juan Abal Medina, y luego de que se difundierala designación post mortem de Bóccoli, el Consejo (creado por laLey de Medios en 2011) emitió un comunicado en la que aclara-ban que se había tratado de un “error” ocurrido durante el trámitede designación. Y dijeron que se había provocado porque “no hu-bo notificación de dicho fallecimiento”.

"Durante el proceso del citado trámite no hubo notificación dedicho fallecimiento a Afsca (Autoridad Federal de Servicios de Co-municación Audiovisual) por parte de las entidades interesadas, yel trámite concluyó con la firma del citado decreto y su pertinentepublicación en Boletín Oficial de la composición del Consejo, elcual tiene previsto en su funcionamiento que en caso de ausenciatemporal o definitiva de un titular éste sea reemplazado por el su-plente designado al efecto".

El viceministro y responsable de las políticas económicas de la Nación,atacó al titular de la mayor empresa del país porque había criticado lagestión de Cristina Kirchner y se quejó por falta de competitividad. Huboreacción empresaria.

E l viceministro de Eco-nomía, Axel Kicillof,salió a atacar a Pao-

lo Rocca, CEO y principal accio-nista de Techint, el mayor grupoprivado del país: "Habría quefundir al señor Rocca, pero no lovamos a hacer", señaló el fun-cionario en el programa ultra K6,7,8 el jueves por la noche.

El funcionario reaccionó asía las declaraciones del CEO deTechint, quien había expresadoquejas por la pérdida de compe-titividad. "El plan de Rocca es lamegadevaluación y la caída delsalario", sostuvo Kicillof, quien esademás integrante, en nombredel Estado, del directorio de Si-derar, que integra el grupo Te-chint.

Días atrás, el presidente deTechint había expresado que apartir de 2008 el Gobierno "per-dió el rumbo", y que "no se sabepara dónde va". En sus declara-ciones, que fueron publicadaspor el diario Clarín, aseguró que

la competitividad del país co-menzó a caer. Después de eso,Kiciloff acusó al empresario detener "una relación de amor, di-nero y poder" con el diario Cla-rín.

Y lanzó: "Si Techint no quie-bra es porque nuestro gobiernoprotege a la industria, sino en-trarían las chapas de los paísesque no saben dónde meterlas.La de la Argentina es una indus-tria subsidiada, Techint goza desubsidios", dijo. Y opinó que "elúnico modelo que le gusta aRocca es el de la competitividaden base a salarios bajos, con re-presión económica, o con mega-devaluaciones como las que di-ce estar viviendo él".

Biolcati, preocupado por el silencio empresarial

Las declaraciones de Kicillofprovocaron una fuerte reacciónempresaria. El titular de la So-ciedad Rural, Hugo Biolcati, dijo:

"Es tremendo que un viceminis-tro hable de fundir a una compa-ñía".

Kicillof llegó a definir a Roc-ca como "ignorante". Y añadió:"Habría que bajar el precio de lachapa y fundir al señor Rocca,pero no lo vamos a hacer, a pe-sar de que habló mal de nos-otros". En declaraciones a Radio10, Biolcati calificó este discursode "tremendo e impresionante" yagregó que "lo peor es el silen-cio de los empresarios, queaceptan esto como una cosanormal".

Respuesta a Macri"Macri debería mirar los nú-

meros e instruirse un poco", sos-tuvo, consultado sobre su opi-nión acerca de los dichos del je-fe de gobierno porteño, que ayera la tarde cuestionó al ministrode Planificación por recomendar

a Rocca que "sea más medido"con sus críticas.

"Cuando uno mira el mensa-je ve que es de tinte político. Eldice que es optimista en el me-diano plazo, que esto se va a

arreglar en 2018. Tal vez ya tieneel día cuando va a ser la mega-devaluación", dijo, irónico. "Ya co-nocemos el plan de los 90, es elcaso de Techint. Este hombre[por Rocca] vive en otro planeta".

Pág. 14 CULTURA - Resistencia, sábado 8 de septiembre de 2012

La iniciativa contempla también la conservación del patrimonio escultórico

Instituto de Cultura y la fundación Urundayfirmaron convenio para la Bienal 2014

Exitosa venta de entradas para el gran show de Luis Miguel en Corrientes

La representante de FénixEntertaiment Group, GracielaBorré, indicó que la venta de tic-kets para el show de Luis Mi-guel es todo un éxito anticipan-do que el sector VIP está casiagotado. El concierto que pro-mete ser un espectáculo únicoen Corrientes forma parte de lagira que realiza en distintospuntos del país.

El “Rey” de la música, LuisMiguel, se presentará el 12 deoctubre en el Estado de Hura-cán Corrientes y promete seruno de los shows más impre-sionante de los últimos tiempos.Con más de 70 acompañantesel cantante mexicano brindaráun concierto con todos sus hits.

“Es un real éxito la venta deentradas y las VIP ya estánprácticamente agotadas”, dijo

Borré a este medio. En cuantoa los valores, la VIP están enlos mil pesos, VIP MEDIA 750pesos, platea oeste 400 pesos,platea este 300 pesos, general

sur 200 pesos.En tanto que los puntos de

venta en Corrientes están en:Musimundo Centenario

Shopping Local N°69 (Corrien-

tes)Musimundo de Peatonal Ju-

nin N°1143 (Corrientes)Musimundo de Arturo Illia

N°43 (Resistencia)

Gran canti-dad de en-tradas fue-ron vendi-das para vera Luis Mi-guel.

Encuentro artístico Manchando al TigreDel 8 al 15 de septiembre,

el Fogón de los Arrieros de Re-sistencia vivirá un nuevo claus-tro pictórico junto a artistas lo-cales. Un nuevo encuentro ins-pirado en el espíritu del gran Al-do Boglietti y sus históricas mo-vidas influenciadas por maes-tros como Mascheroni, Juan deDios Mena, Monsegur, entretantos grandes del arte.

Vuelve al mítico Fogón el re-cuerdo de aquellas memorablesjornadas culturales a puertasabiertas para dar vida al arte yla comunión.

Entre los artistas que yaconfirmaron su participación es-tarán David Abt, Luciano Acos-ta, Julián Matta, Nacho Zabalúa,Federico Bojanich, Quique Rou-selot, Gabriel Ilieff y NéstorBraslavsky. En tanto que las in-tegrantes del grupo Contexto

Textil aportarán sus ya clásicasintervenciones.

El Fogón de los Arrieros es-

tará abierto al público con mu-chas sorpresas y a la espera delpúblico resistenciano que en ca-

da oportunidad se muestra co-mo un respetuoso observadordel trabajo artístico en vivo.

El Fogónde losArrierosde Resis-tencia vi-virá unnuevoclaustropictóricojunto aartistaslocales.

Los jóvenes en bandas se preparan para subir al escenario

El proyecto Jóvenes en Bandas, organizado por el Programade Producción Cultural y Economía de la Cultura, del Instituto deCultura, y la Subsecretaría de la Juventud del Ministerio de Des-arrollo Social, terminó su primera etapa con una destacable parti-cipación final de 25 grupos de toda la provincia. Ahora, las bandasque participaron del proyecto tendrán la oportunidad de mostrar-se junto a grandes grupos nacionales, en escenarios de distintospuntos de la provincia, con fechas y lugares a confirmar, gene-rando un corredor cultural provincial.

Cientos de jóvenes de toda la provincia formaron parte de lasactividades, charlas y clínicas donde se capacitaron en temas co-mo producción musical y artística, batería, canto, guitarra, bajo,entre otros. Además, reconocidos artistas locales, regionales y na-cionales, como Coqui Ortíz, Rubén Sosa y El Mono de Kapangadieron charlas a los chicos participantes.

Desde mayo, todos los fines de semanas se realizaron clíni-cas en Resistencia y Villa Ángela, donde participaron músicos detodos los rincones del Chaco. Ahora, las bandas saldrán al esce-nario a demostrar lo aprendido.

El programaJóvenes en Bandas tiene por objetivo crear un espacio de

aprendizaje y desarrollo de las disciplinas artístico/musicales, quepropenda a la utilización de la música como una poderosa herra-mienta integradora.

Además busca incentivar la creatividad e investigación y pro-porcionar herramientas generales para el desarrollo de ideas y pro-yectos en conjunto que apunten al desarrollo personal y social.Participan cientos de jóvenes músicos chaqueños, de variados gé-neros musicales, con menos de 35 años de edad.

Las bandas que participaron del proyecto tendrán la oportunidad de mostrarsejunto a grandes grupos nacionales.

Ayer, por la mañana, en la sede del Instituto deCultura del Chaco (Arturo Illia 245), se firmó eldocumento para la ejecución del proyecto Re-sistencia Ciudad de las Esculturas - Bienal 2014.

E l convenio fue forma-lizado entre la presi-denta del Instituto,

Silvia Robles, el titular del Áreade Mecenazgo, José Luis Acos-ta, y el presidente de la funda-ción Urunday, Fabriciano Gó-mez. El proyecto contempla tresaspectos a desarrollar: las es-culturas de la ciudad, el Mu-seum y la Bienal 2014.

La primera actividad con-sistirá en el emplazamiento enla vía pública de esculturas pro-ducidas en la bienal de este añoy en ediciones anteriores delevento. Las obras serán coloca-

das en calles, bulevares, par-ques y plazas. La iniciativa con-templa también la conservacióndel patrimonio escultórico exis-tente en los espacios públicosde Resistencia, garantizando elmantenimiento y la restauracióndel mismo.

El Museum (Museo de lasEsculturas Urbanas del Mundo)tiene previsto preservar el atrac-tivo cultural de la ciudad. En elinterior del edificio funcionaráuna sala de exposiciones y elDepartamento de Mantenimien-to y Restauración de las Escul-turas. Además en un espacio

exterior adecuado, se desarro-llará una exposición de escultu-ras.

La propuesta incluye la ca-pacitación técnica destinada amotivar, proyectar y optimizar eltrabajo de custodia de los bien-es patrimoniales y la gestión deprogramas locales de desarrollocultural.

A partir de la firma de esteconvenio comenzarán los me-ses de labor hasta el 31 de juliode 2014, fecha en la que seconcretará la Bienal Internacio-nal de Escultura 2014. Esteevento generado desde Chacotiene entre sus objetivos pri-mordiales insertar a la Argenti-na en los circuitos internaciona-les de concursos de esculturasen espacios públicos.

Consejo Provincial de Mecenazgo

El proyecto fue analizado yaprobado por el Consejo Pro-vincial de Mecenazgo. El mXis-mo se encuentra integrado porlos siguiente consejeros: Ed-gardo Pérez, por el Instituto de

Cultura; Nicolás Alcides Col-man, por los municipios delárea metropolitana; Ana Skoko,por los municipios del interior;Beatriz Aquino, por Cinemato-grafía y Medios Audiovisuales;Luis Galli, por Arquitectura yUrbanismo en sus aspectos ex-

clusivamente estéticos; PedroMúscar, por Música en todossus géneros; Santiago Duarte,por Danzas y Artes Escénicas;Viviana Verón, por los munici-pios del área metropolitana;Manuel Campo, por Artes Vi-suales; Benedicto Antonio Fal-

cón, por Literatura; José Zarza,por Radio y Televisión Educati-va y Cultural; Hugo Blotta, porTeatro. Estas representacionesse dan en el marco de la Ley N°5459 de Fomento de la Activi-dad Privada en ActividadesCulturales.

En el Ins-tituto deCulturadel Chacose firmóel docu-mento pa-ra la eje-cución delproyectoResisten-cia Ciu-dad de lasEscultu-ras.

Pág. 15Resistencia, sábado 8 de septiembre de 2012 - CULTURA

Reacondicionado

El Museo de la Isla del Cerrito reabre sus puertas hoy

Curso de joyería artesanal en la Casa de las Culturas

Un cursode joyeríaartesanalse llevará acabo en elsegundo pi-so de laCasa de lasCulturas.

Hoy, de 9 a 11, en el se-gundo piso de la Casa de lasCulturas (Marcelo T. de Alveary Mitre) comenzará un cursode joyería artesanal organiza-do por la Dirección de Artesa-nías del Instituto de Cultura.La capacitación se desarrolla-rá hasta diciembre con un cos-to mensual de $ 160 (para ma-teriales) y estará a cargo delmaestro artesano Lucio Ló-pez. En esta primera jornadase indicarán los materiales ne-cesarios para quienes deseenrealizar el curso, que al mo-mento de su finalización darácomo aprobados a sus partici-pantes con la confección deuna pieza utilizando las técni-cas aprendidas.

La actividad tendrá certifi-cación del Instituto de Culturay una duración de tres mesesdonde se aprenderán las téc-nicas básicas de la joyería ar-

tesanal, aprobando con unexamen final.

Hay cupos disponibles, losinteresados pueden informar-se de lunes a viernes, en lasede de la Dirección de Arte-sanías y Arte popular (Mitre

173) de 9.00 a 13.00.

El maestroLucio López participó des-

de el 2004 en el Paseo de Ar-tesanos de Resistencia, don-de obtuvo mención el Artesa-

no Joven (2008). Luego departicipar en numerosos even-tos, inauguró su taller propioen Juan D. Perón 471, dondetrabaja plata, alpaca y lapidasus propias piedras preciosasy semipreciosas.

Se cumplieron 190 años de la independencia del BrasilAyer,7 de septiembre, se festejaron 190

años de la independencia de Brasil. Por esemotivo el cónsul honorario del Brasil; Co-mendador de la Orden de Rio Branco, Jor-ge Morello, emitió un comunicado en el queexpresó que también “se cumple un añomás de compromisos armoniosos… de ne-cesidades de integración y de realidadesque vivimos juntos que son interesantes deobservar porque mas allá de las diferenciascircunstanciales que a veces nos separansiempre ha prevalecido la cordura, la sabi-duría y la buena voluntad de crecer juntos”.

Advierte el cónsul que “hoy nuestrospueblos deben de estar estrechamente her-

manados para conseguir el éxito porque te-nemos, como países emergentes, la opor-tunidad histórica de conseguirlo…Con elafianzamiento de acuerdos bilaterales, conel fortalecimiento del Mercosur y la reafir-mación de las relaciones entre Argentina yBrasil vamos alcanzar la consolidación eco-nómica y social que pretendemos y necesi-tamos”.

Agrega luego que en esta del país y enparticular en la provincia del Chaco “hemosvisto cómo estas realidades se han podidoconsolidar, con la radicación de importantesindustrias, con intercambios culturales, conhermanamientos entre diferentes ciudades

y con futuros proyectos de radicación y des-arrollo, que dan una cavada muestra de vo-luntad que tenemos de crecer juntos”.

“A la comunidad de Brasil y fundamen-talmente para aquellos que viven fuera desu país natal, el 7 de septiembre es una fe-cha para reflexionar sobre qué somos y quépretendemos ser, de renovar nuestra fe y es-peranza en el futuro porque la indepen-dencia no es un proceso que se agoto en elpasado, es un ejemplo que nos motiva y nosproyecta hacia el futuro y nos obliga a cons-truir una sociedad mas justa y equitativa”,destaca. Y finaliza diciendo: Por todo ello, fe-liz día de la independencia.

En el marco de la conmemoración del 136º aniver-sario de la Isla del Cerrito y el inicio del XII TorneoInternacional de Pesca del Dorado con Devoluciónque se realiza este fin de semana en la localidadcosteña, hoy el Museo Isla del Cerrito reabrirá suspuertas luciendo un reciente reacondicionamiento.

A las 10.30, junto al intendente local José Luis García, elgobernador Jorge Capitanich y la presidenta del Insti-tuto de Cultura Silvia Robles, recorrerán el espacio que

desde marzo de este año es cogestionado entre el municipio Isladel Cerrito y el Instituto de Cultura provincial.

El Museo Isla del Cerrito recibirá para la ocasión a la muestraitinerante del Museo del Hombre Chaqueño Profesor Ertivio Acos-ta, Malvinas Chaco. Además, los visitantes podrán recorrer la mues-tra fotográfica del Taller de Fotografía del Museo, imágenes a tra-vés de las cuales los lugareños “Miran la Isla”.

Posterior a la recorrida, las autoridades se trasladarán al Poli-deportivo de la Isla para dar lugar al acto oficial del 136º aniversa-rio local.

Lo que ofrece el MuseoDe tendencia histórica, el Museo Isla del Cerrito nace de la ne-

cesidad de brindar un espacio de expresión a la trascendencia dela localidad durante la Guerra de la Triple Alianza, y a los testimo-nios materiales hallados en sus playas con las bajantes del río.

La colección museográfica se compone de objetos pertene-cientes a aquel enfrentamiento histórico, destacando particular-mente las bayonetas y restos de sables y espadas de los soldados.

Como detalle artístico reina en la sala una macrofotografía deun cuadro de Cándido López en el cual puede percibirse un asen-tamiento militar de la Isla del Cerrito entre 1866 y 1870.

Completan la muestra cuchillos, puntas de lanzas, estribos,marcas de ganado, frenos, espuelas, restos de uniformes, botonescon el símbolo imperial, insignias, tomas de cinto, monedas, tinte-ros, balas en su gran diversidad. Todos elementos pertenecientesa los cuatro ejércitos involucrados en el conflicto histórico.

El Museo Isladel Cerrito rea-brirá sus puer-tas luciendo un

reciente rea-condiciona-

miento.

Pág. 16 DEPORTES - Resistencia, sábado 8 de septiembre de 2012

Rugby

Aranduroga y Taragüy buscan el último boleto a semifinales al Regional NEA

PROGRAMACIÓNRegional NEAPrimeraDía Hora Encuentro Arbitro08-09 16:15 Regatas – Aranduroga Diego Colussi 08-09 16:15 Aguará - San Patricio Carlos Romero 08-09 16:15 Taragüy – Sixty Alejandro Aguirre 09-09 16:15 Curne – Capri Gabriel Aguirre

Intermedia08-09 14:30 Regatas – Aranduroga Fermín Peyrano 08-09 14:30 Aguará - San Patricio Roberto Leiva 08-09 14:30 Taragüy – Sixty Héctor Morales 09-09 14:30 Curne – Capri Richard Poniatychyn

Oficial URNEM-22Día Hora Encuentro Arbitro08-09 16:00 Curne – Chaco Mariano Checura 08-09 14:30 Curne - San Patricio Juan Márquez 08-09 13:00 Taragüy – Sixty Luis Baez Libre: Aranduroga

M-1908-09 14:30 Regatas – Aranduroga Luciano Rafart 08-09 14:30 Curne – Chaco Pablo Fernández08-09 14:30 Taraguy – Sixty Oscar Aguirre Libre: San Patricio

M-1708-09 13:00 Regatas – Aranduroga Rodrigo Sauco 08-09 13:00 Curne – Chaco Carlos Miranda 08-09 16:00 Pay Ubre - San Patricio Alejandro Hermann 08-09 13:00 Taragüy – Sixty Carlos Tesorieri

M-1608-09 13:00 Regatas – Aranduroga Viviana Garat 08-09 13:00 Curne - C. Argentino Luis Billordo 08-09 11:30 Taragüy – Sixty Designa LocalLibre: San Patricio

M-1508-09 11:30 Regatas – Aranduroga Designa Local 08-09 14:30 Pay Ubre - San Patricio Jorge Suarez Jorge08-09 11:30 Taragüy – Sixty Juan MéndezLibre: Curne

Tony Woodcock, Keven Mealamu yOwen Franks; Luke Romano y Bro-die Retallick; Victor Vito, RichieMcCaw (capitán) y Kieran Read;Aaron Smith y Aaron Cruden; Ju-lian Savea, Ma`a Nonu, ConradSmith y Cory Jane; Israel Dagg. DT:Santiago Phelan.

NUEVA ZELANDA ARGENTINARodrigo Roncero, Eusebio Guiñazú yJuan Figallo; Manuel Carizza y Patri-cio Albacete; Julio Farías Cabello,Juan Manuel Leguizamón y JuanMartín Fernández Lobbe (c); NicolásVergallo y Juan Martín Hernández;Horacio Agulla, Santiago Fernández,Marcelo Bosch y Gonzalo Camacho;y Martín Rodríguez. DT: Steve Han-sen.

Estadio: Westpac Stadium. Arbitro: Roamin Poite (Francia).Hora: 4.35 (hora argentina).

El seleccionado argentinode rugby, Los Pumas, buscaráuna nueva hazaña, cuando enla madrugada de hoy enfrente aNueva Zelanda, los All Blacks,por la tercera fecha del Cham-pionship (ex Tres Naciones).

El encuentro entre Los Pu-mas y los All Blacks, últimoscampeones del mundo, estáprogramado a las 4.35 (hora ar-gentina) de hoy en el WestpacStadium, de esta ciudad, y serádirigido por el francés RoaminPoite.

Rugby Championship

Los Pumas visitan al campeón del mundo

POSICIONESEquipo PJ PG PE PP TF TC B PtsCurne (xx) 13 11 0 2 428 233 9 53San Patricio (xx) 13 9 0 3 412 266 10 50Regatas (xx) 13 10 1 2 346 221 6 48Aranduroga 13 7 0 6 274 276 6 34Taragüy 13 6 1 6 260 285 7 33Sixty 13 4 0 9 265 348 5 21Capri 13 2 0 11 242 371 4 14Aguará (x) 13 1 0 12 180 432 4 8(xx) clasificados a semifinales. (x) jugará la Promoción.

José Antonio Barreto (h)

El torneo Regional NEA de Clubes derugby 2012 llegará este fin de semana al cie-rre de la fase regular, nuevamente sumido enuna desprolijidad que al parecer, y por antece-dentes previos, los dirigentes no tienen ni elmás minino interés en solucionar.

En una fecha clave en donde se definequién se queda con el uno, y por ende con lalocalía en las semifinales, el encuentro entreCurne y Capri, con los Universitarios firmescandidatos a ganar la fase clasificación, se ju-gará mañana, y no hoy como el resto de la fe-cha.

Desde este espacio periodístico ya critica-mos hechos de esta naturaleza, como repro-gramaciones, que, sin ir muy lejos, permitieronque en la edición 2011 Aranduroga gane el Re-

gional con un partido menos. Obviamente nadie cuestiona el título legí-

timo de las “Cebras”, pero que corriendo conventaje eso es innegable; como preservar ju-gadores, por ejemplo.

En este caso es exactamente lo mismo,Curne, más allá de sus méritos deportivos, co-rre con ventaja ya que jugará con los resulta-dos puestos de San Patricio y Regatas Resis-tencia, y por ende sabrá a que atenerse.

Ahora dirán que por reglamento en los par-tidos entre clubes de uniones diferentes se tie-nen que jugar el domingo, pero el sentido co-mún indica que la definición, más en estos ca-sos con posiciones por definirse, tiene que serde otra manera, hora y día iguales para todos.

Como dice el refrán: “No sólo hay que serserios, sino también parecerlo”, y si este tipode circunstancias no esta reglamentada, hayque hacerlo… urgente.

Se trata de ser y parecer serios

gional NEA de rugby 2012.

En la IslaAranduroga deberá trasladar-

se hasta la “Isla” para enfrentar aRegatas Resistencia, en un en-cuentro que comenzará a las16.15 y será controlado por DiegoColussi (Urne).

El partido para las “Cebras”correntinas no será para nada fá-cil ya que enfrente estará un equi-po “remero” que todavía sueñacon quedarse con la primera ubi-cación.

Sin embargo esta posibilidades difícil para los conducidos porJorge Brocal y Gonzalo Varela, yaque dependen de otros resulta-dos. Regatas no sólo deberá ga-nar, sino también esperar queCurne y San Patricios caigan ensus presentaciones.

Ante esta circunstancia habráque ver qué deciden los entrena-dores “remeros” ya que todo indi-ca que en semifinales deberáncruzase con San Patricio; por loque no sería descabellado pensarque “guarden” jugadores, princi-palmente lesionados, o no apurenninguna recuperación.

En CorrientesEn la vecina orilla, en tanto,

Sixty irá en busca de postergar aTaragüy, en un partido que arran-cará a las 16.15 y será dirigido porel “Turu” Alejandro Aguirre (Urne).

Taragüy necesita ganar conbonus, pero además esperar queAranduroga no sume ninguna uni-dad en Resistencia.

Aquí también, Sixty, otro equi-po chaqueño, será juez y parte enesta novela; en una definición endonde los de Villa Fabiana ya noluchan por nada, aunque cono-ciendo a la gente del “Decano” elhonor de no regular el partido ju-gará un papel determinante.

El SantoEn tanto que San Patricio tras

vencer a Regatas Resistencia seanima a ir por el N° 1 y toma con-fianza ya que se podría repetir elpartido del último sábado, en unade las semifinales. San Patricio tie-ne la posibilidad matemática y an-te Aguará en Formosa irá con to-do.

Por el 1

Hoy se jugará la decimocuarta y última fecha deltorneo Regional NEA 2012. En donde los equi-pos chaqueños serán juez y parte de una defi-nición apasionante por quien ocupa la última pla-za para las semifinales de la competencia.

Por último, y ya analizando lalocalía para el Cuadrangular Se-mifinal, Curne tendrá una inmejo-rable posibilidad de asegurarse el

N° 1, cuando el domingo reciba aCapri, equipo sin compromisos enesta temporada al salvarse de laPromoción.

El torneo Regional, en su fase clasificación, finalizará hoy, con dos equipos disputándose la cuarta ubicación para las se-mifinales.

L os correntinos deAranduroga y Tara-güy, después del

triunfo logrado el último miérco-les por los “Cuervos” ante susclásicos “primos”, definirán hoyla novela para conocer al cuar-to semifinalista del Torneo Re-

Pág. 17Resistencia, sábado 8 de septiembre de 2012 - DEPORTES

Paralímpicos

La chaqueña Daniela Giménez va en buscade la final en los 100 metros Pecho en Londres

Trasporte a la IslaPara disfrutar de ambos días de actividades en la Isla del

Cerrito, son varias las empresas que dispusieron servicios detransporte con salida desde Resistencia. “Viajes y Turismo” con-firmó servicios para viernes, sábado y domingo.

Los interesados podrán comunicarse con los teléfonos0362- 4420838 (Isla del Cerrito) y 4426751 (Resistencia).

El transporte parte desde la Terminal, con parada en Fron-dizi 80 (frente Mutual Lotería Chaqueña), con salida por aveni-da Sarmiento, y un tiempo aproximado de una hora y 45 minu-tos de viaje. El valor del pasaje es de 22 pesos (los niños me-nores de 4 años no pagan).

Los horarios de salidas desde Resistencia son, para el vier-nes, a las 11.30 y 19.30; el sábado a las 8 (desde la plaza, Fron-dizi 80) y a las 12, y luego a medida que se complete a las 15y a las 19.30, ambos desde la plaza. El domingo, las salidas se-rán a las 8 (desde la terminal), a las 9, 10, 11 (desde la plaza)y a las 12.

Para el regreso (Isla del Cerrito-Resistencia), el viernes ha-brá servicios a las 5.30 y 15; el sábado a las 6, 10.30, 15 y 18;y el domingo a las 6 y, desde las 14 habrá servicios intermediosa medida que se completen las unidades. El último saldrá a las19.

Otro servicio de transporte (en trafic), con salidas los tresdías, puede reservarse llamando al teléfono 0362-153 455242(señor Conti). El minibús Alberdi Bus sale desde la base enAmeghino 127 (teléfono 44-45556) por avenida Sarmiento. Elvalor del pasaje es de 25 pesos. Los horarios de salida hacia laIsla son 4.30, 12.30 y 18.30; el sábado a las 8.30, 12.30 y 18.30;y el domingo a las 7.30, 10.30 y 17. Para el regreso (Isla del Ce-rito a Resistencia), el viernes a las 6, 14 y 20; sábado a las11.30, 14 y 20; mientras que el domingo a las 9.30, 14 y 19.

Pesas

Primer caso de doping en los Juegos

Pesca del Dorado

En la Isla del Cerrito arranca la actividad con torneos de costa

El Comité Paralímpico Internacional (CPI)confirmó la suspensión del pesista brasileño Bru-no Pinheiro Carra, primer caso de doping detec-tado en los Juegos Paralímpicos de Londres2012.

Según las disposiciones vigentes, la suspen-sión entra en vigor en forma retroactiva al 28 deagosto, informó el comité.

Carra fue sometido a un control el 24 deagosto y dio positivo por hidroclorotiazida, fár-maco que puede ser utilizado para ocultar el con-sumo de sustancias dopantes, según consignóDPA.

El propio Carra dijo que tomó cápsulas de téverde y que el paquete no indicaba que conteníael diurético detectado.

El tradicional certamen, quecumplirá hoy y mañana la duo-décima edición, y es organiza-do por el Gobierno del Chaco,tendrá hoy su primera jornadacon dos torneos de costa; y ma-ñana será la gran atracción.

La Isla del Cerrito se apres-ta a comenzar el 12º Torneo In-ternacional de Pesca del Dora-do con Devolución, que iniciaráhoy con un atrayente programade actividades.

Mañana, en tanto, entre las9 y las 14, se desarrollará el tor-

neo mayor para el cual se es-pera superar los 443 inscriptosdel año pasado.

Entre los premios más im-portantes para la categoría “Em-barcada”, la organización sorte-ará entre todos los participan-tes, un automóvil cero kilómetroy una lancha con motor fuera deborda.

En tanto, la novedad paraesta nueva edición de la "FiestaGrande del Dorado" será el es-treno de la obra de extensióndel escenario, epicentro de las

actividades artísticas y del al-muerzo de entrega de premios.Se trata de un nuevo tingladoanexo, de 15 x 60 metros, quepermitirá una mayor comodidadde los pescadores.

Desde la Federación dePesca resaltaron el ritmo de ins-cripción, que según datos esta-dísticos y comparativos, a la fe-cha se tiene un crecimiento deentre un diez y quince por cien-to respecto a la misma fecha delaño anterior.

El Torneo Internacional dePesca del Dorado en la Isla seha convertido en el evento depesca deportiva de la especiemás importante de Argentina yel tercero en convocatoria a ni-vel nacional, detrás de la FiestaNacional de Surubí de Goya,Corrientes, y el Concurso Ar-gentino del Surubí de Recon-quista, Santa Fe.

Promoción de inscripción La inscripción para el torneo

de pesca embarcada tiene unvalor de 600 pesos para el tríointegrado. Ese valor incluye lastarjetas para el almuerzo de en-trega de premios y el númeropara los sorteos programados.Asimismo, existe una promociónpara barras y peñas pesqueras.Con la inscripción de cinco equi-pos, abonan el valor de cuatroinscripciones.

La inscripción a la compe-tencia desde hoy se podrá rea-lizar en la carpa del Instituto deTurismo de Chaco, ubicada eninmediaciones del Quincho dePescadores de la Isla del Cerri-to, en un horario corrido de 8 a23, y el día domingo desde lasprimeras horas hasta minutosantes de la largada de embar-caciones.

La nadadora del Club de Regatas Corrientes, Daniela Giménez (20 años), iráen busca hoy de la final de los 100 metros Pecho, categoría SB9, en su segun-da presentación en la XIV edición de los Juegos Paralímpicos de Londres 2012.

L legó la hora de laverdad para la nada-dora chaqueña del

Club de Regatas Corrientes,Daniela Giménez (20 años), enlo que marcará su segundapresentación en la XIV ediciónde los Juegos ParalímpicosLondres 2012.

Daniela Giménez competi-rá en la especialidad de los100 metros Pecho, en la se-gunda serie eliminatoria endonde también estaránKhrystyna Yurchenko (Ucra-nia), Sarai Gascón (España),Mariya Timofeyeva (Ucrania),Meng Zhang (China), Katheri-ne Downie (Gran Bretaña), yAurelie Rivard (Canadá).

La chaqueña, que compe-tirá en la categoría SB9 a par-tir de las 9.41 horas local, lle-ga precedida de un tiempo de1’24”29/100, con que ganó eloro y record Parapanamerica-

no, en la IV edición de los Jue-gos Parapanamericano Gua-dalajara 2011, en noviembreúltimo.

La nadadora regatensetendrá una dura prueba y exi-gencia ya que para lograr suobjetivo de llegar a la final de-berá verse con importantes ri-vales que llegan con tiemposmuy buenos a la gran cita pa-ralímpica.

Por ejemplo las ucranianasKhrystyna Yurchenko y MariyaTimofeyeva llegan precedidasde tiempos de 1’19”10/100 y1’20”85/100, respectivamente,en tanto la española SaraiGascón lo hace con una mar-ca de 1’20”26/100, y la ChinaMeng Zhang lo hace con un re-gistro de 1’21”58/100

Recordemos que Gimé-nez, en su debut en los Jue-gos, quedó quinta en la prime-ra serie eliminatoria de la es-

pecialidad de 50 metros Libre,con un tiempo de 30”82/100mejorando el de 31”43/100,con él cual logró la medalla deoro en los Juegos Parapana-mericanos de Guadalajara2011.

Este antecedente inmedia-to permite concluir que Danie-la Giménez se encuentra muybien, superando marcas y lo-gros individuales, por lo que to-do indica que también su pro-ducción se elevará en los 100metros Pecho, prueba para laque se preparó estos últimosaños.

Diploma para BáezEn otro orden, la bonae-

rense Nadia Báez, quien habíaganado la medalla de bronceen los 100 metros pecho SB11, obtuvo ayer un diploma enlos 400 libre S 11, al finalizaroctava en la final de los Juegos

Paralímpicos Londres 2012. Argentina suma así 17 di-

plomas paralímpicos en lo queva de los Juegos, donde obtu-vo una medalla de plata y cua-tro de bronce en total.

En el Aquatics Centre deLondres, Báez llegó octava conun tiempo de 6m.15s. 98/100.La medalla de oro se la llevó laalemana Daniela Schulte con

un registro de 5m. 14s. 36/100,la plateada fue para la cana-diense Amber Thomas (5m.15s. 48/100) y el bronce quedóen manos de la italiana CeciliaCamellini (5m. 20s. 27/100).

Otros tres nadadores quecompitieron ayer no lograronmeterse en las finales. El san-tafesino Sergio Zayas terminónoveno en las eliminatorias de

los 400 metros libre (S11) con5m. 15s. 46/100.

Ariel Quassi, nadador deAvellaneda, se ubicó 20mo. enlas eliminatorias de 50 metrosmariposa S5 con un tiempo de55s. 19/100.

Además, la santafesinaAnabel Moro fue 11ma. en laseliminatorias de 50 metros li-bre (S12) con 31s. 32/100.

Daniela Giménez junto al seleccionado nacional de natación en Londres, muchos de ellos, que ya compitieron, están alen-tando hoy a la chaqueña.

N C R AMA

Pág. 18 DEPORTES - Resistencia, sábado 8 de septiembre de 2012

Eliminatorias

Argentina derrotó a Paraguay en una noche mágica cordobesa

Coloccini quedó marginado ante PerúEl defensor Fabricio Coloccini quedó des-

afectado para el duelo del próximo martes an-te Perú, por la octava fecha de las eliminatoriassudamericanas para

Brasil 2014, ya que no mejoró de la lesiónque sufrió en el último entrenamiento en Ezei-za y que lo dejó afuera del partido.

Al regresar a Buenos Aires emprenderá elviaje a Inglaterra para ser atendido por los mé-dicos de Newcastle.

Zabaleta será probado El defensor del seleccionado argentino se-

rá probado hoy en el predio de AFA en Ezeizapara ver si llega en condiciones al próximo com-promiso ante Perú.

El futbolista de Manchester City padece una

molestia en el isquiotibial derecho que lo mar-ginó del encuentro ante Paraguay, por lo que se-rá exigido en el regreso a Buenos Aires.

Superclásico de las Américas

El próximo compromiso del seleccionadoargentino, luego de la doble jornada de elimi-natorias, será el 19 de septiembre cuando visi-te a Brasil en el estadio Serra Dourada de Goia-nia en el encuentro de ida del Superclásico delas Américas.

Esta serie que contará con la participaciónde un combinado compuesto por futbolistas quese desempeñan en el medio local y en el brasi-leño tendrá la revancha el 3 de octubre en el es-tadio “Centenario” de Sarmiento.

Colombia goleó a Uruguay El seleccionado de Colombia,

dirigido por el argentino José Pe-kerman, venció esta tarde a su parde Uruguay, por 4-0, y lo despejódel invicto en la eliminatoria sud-americana, al comenzar la sépti-ma fecha de la clasificación queconduce a la Copa del MundoBrasil 2014. En su mejor desem-peño en lo que va de la clasifica-ción continental, el equipo “Cafe-tero” hizo un culto a la practicidady demolió al último campeón de laCopa América 2011.

Radamel Falcao García, as-tro del Atlético Madrid y surgido enlas divisiones inferiores de River,abrió la cuenta en un repleto es-tadio Roberto Meléndez de la ciu-

dad de Barranquilla, a los 2m. delprimer período. Teófilo Gutiérrez,ex atacante de Racing, aumentólas cifras a los 2’ y 8’ de la segun-da mitad. Y Juan Zúñiga, en el tra-mo final del partido, decoró la pi-zarra en favor de Colombia, quereúne 10 puntos. Uruguay, que si-gue con 11 unidades, cortó unaracha invicta de 18 partidos, entrecotejos oficiales y amistosos. Laanterior caída del elenco “Celes-te" se había dado ante Alemania,en mayo de 2011, por 2-1.

Victoria de EcuadorEcuador derrotó 1 a 0 como

local a Bolivia, con el retorno delentrenador vasco Xabier Azkar-

gorta, y alcanzó en la punta a Chi-le en las Eliminatorias Sudameri-canas para el Mundial de Brasil2014, en uno de los cuatro parti-dos que se juegan por la séptimafecha. El único gol del encuentro,disputado en el estadio OlímpicoAtahualpa de Quito, fue converti-do por Felipe Caicedo, a los 29’ delsegundo tiempo. El cotejo marcóel inicio del segundo ciclo comoentrenador de Azkargorta.

Las posiciones son lideradaspor Chile y Ecuador con 12 uni-dades, mientras que Bolivia siguecon 4, aunque si el seleccionadoargentino derrota a Paraguay co-mo local subirá a la punta con 13puntos.

El seleccionado de fútbol de Argentina superó a su similar de Paraguaypor 3 a 1, en el estadio Mario Alberto Kempes de Córdoba, y quedó co-mo líder de las Eliminatorias Sudamericanas, tras este cotejo de la 7ma.fecha. Los goles del elenco local fueron convertidos por Angel Di Maríay Gonzalo Higuaín, ambos en el primer tiempo, y Lionel Messi, de tiro li-bre en el segundo parcial, mientras que Jonathan Fabbro anotó la igual-dad transitoria.

E l seleccionado ar-gentino de fútbol de-rrotó ayer por 3 a 1 a

su similar de Paraguay, en unanoche mágica en el estadio Ma-rio Alberto Kempes de Córdoba,por la séptima fecha de las Eli-minatorias Sudamericanas paraBrasil 2014.

Angel Di María y GonzaloHiguaín, a los 2 y 30 minutos delprimer tiempo, y Lionel Messi, alos 18 de la etapa complemen-taria, anotaron los goles delcombinado nacional que hizodelirar a casi 60 mil hinchas quese hicieron presentes en la can-cha.

En tanto, el argentino na-cionalizado paraguayo Jona-than Fabbro, de tiro penal, logróel empate transitorio para elelenco visitante a los 17 de laprimera etapa.

Con este triunfo, el equipolocal dirigido por Alejandro Sa-

bella, con una gran demostra-ción de poderío ofensivo y tra-bajo colectivo, trepó al primer lu-gar de la clasificación sudame-ricana con 13 puntos, superan-do por uno a Chile, que en estajornada quedó libre.

Asimismo, la `albiceleste`extendió su racha a siete parti-dos sin derrotas, entre Elimina-torias y amistosos, y volvió avencer como local, en el torneosudamericano, al elenco guara-ní luego de 39 años.

Por su parte, la `albirroja`,que tuvo el debut oficial del uru-guayo Gerardo Pelusso comoentrenador, no levanta cabeza ycon apenas cuatro unidadesquedó lejos de los puestos declasificación para el próximoMundial de Brasil.

Para la ilusiónEl combinado nacional se

lució con un juego ordenado en

del equipo visitante, fue al en-cuentro del gol que el palo de-recho de Villar le había negadoen el primer tiempo luego de unmagistral tiro libre.

A los dos minutos fue elposte izquierdo el que le ahogóel grito tras una jugada feno-menal en la que dejó tres riva-les en el camino y definió porencima del arquero de Estu-diantes de La Plata, que quedóen ridículo ante la ̀ cuchara` delcrack.

Para el archivoFinalmente, a los 18, el

mejor jugador del mundo aco-modó la pelota y ejecutó un ti-ro libre frontal a 30 metros delarco que se coló pegado al pa-lo izquierdo para liquidar el trá-mite y motivar la locura de to-do el estadio.

El tiempo restante sirviópara que el equipo nacional seluzca ante un público que gozópor primera vez de una pre-sentación oficial y que se fuede la cancha con los ojos lle-nos de fútbol y con la ilusión deser "campeones como en el86", como cantaron en el cie-rre.

dente ofensivo con Higuaín co-mo referente y en medio de loscentrales, Messi suelto y Lavez-zi por derecha complicando laespalda de Marcelo Estigarribiay encarando mano a mano a Ri-chard Ortiz.

Sin embargo, cuando elpartido parecía controlado, Ro-drigo Braña metió la mano al in-tentar rechazar de cabeza unajugada que se inició de un late-ral y el árbitro brasileño WilsonSeneme no dudó y cobró el pe-nal que, a los 17, Fabbro, otroque debutó oficialmente en la vi-sita, transformó en el empateparcial.

Los dirigidos por ̀ Pachorra`Sabella no perdieron la pacien-cia y desde la prolijidad de Fer-nando Gago como iniciador dejugadas fue en busca de lo querealmente merecía.

Y así llegó el rechazo fallidode Ortiz que lo dejó a Higuaínmano a mano con Justo Villar ycon un tiro rasante cruzadodesató otra vez la fiesta.

En la segunda etapa, se ju-gó con la tranquilidad del resul-tado a favor y eso permitió eldestape de Messi, quien conmás espacio por el cansancio

defensa y con una efectividadletal en la delantera comandadopor la figura excluyente de Mes-si y el acompañamiento estelarde un Di María desequilibrante.

Cuando los equipos se es-taban acomodando, fue el localel que lastimó primero ya quecorrían apenas dos minutoscuando Ezequiel Lavezzi enca-ró por derecha hacia el medio yun rebote corto de la defensaparaguaya quedó en los pies del`Fideo` que remató de afueradel área y tras un leve desvío enla espalda del `Pocho` hizo quelo pelota se metiera en el ángu-lo derecho.

A partir de ahí, Argentina in-tentó manejar y controlar la pe-lota ante un Paraguay que sin-tió el golpe del gol tempraneropero que sostuvo la marca rígi-da en el mediocampo.

En este cotejo, Sabella fi-nalmente puso en cancha al tri-

Sergio Romero; Hugo Campagna-ro, Federico Fernández, EzequielGaray, Marcos Rojo; Rodrigo Bra-ña, Fernando Gago, Ángel Di María(33'ST, Pablo Guiñazú); EzequielLavezzi (19'ST, Rodrigo Palacio),Lionel Messi y Gonzalo Higuaín.DT: Alejandro Sabella.

ARGENTINA PARAGUAY3 1Justo Villar; Iván Piris, Paulo Da Sil-va, Antolín Alcaraz, Richard Ortíz;Víctor Ayala, Víctor Cáceres, CristianRiveros, Marcelo Estigarribia (27'ST,Edgar Benítez); Jonathan Fabbro(12'ST, Oscar Cardozo) y RoqueSanta Cruz (12'ST, Nelson HaedoValdéz). DT: Gerardo Pelusso.

GOLES: PT, 2' Ángel Di María (A), 17' Jonathan Fabbro (P), 30' Gonza-lo Higuaín (A). ST, 18' Lionel Messi (A)ÁRBITRO: Wilson Seneme (Brasil). ESTADIO: Mario Alberto Kempes(Córdoba).

Angel Di Maria festeja su gol, el que abrió el triunfo de Argentina sobre Paraguay en el estadio Mario Alberto Kempesde Córdoba.

Nada de lo que hace podría hacerlo yo, dijo el técnico Alejandro Sabella

El técnico Alejandro Sabella se rindió ante Lio-nel Messi y, el ex jugador de buen pie, ni se animóa la comparación: "Nada de lo que hace él podríahaber hecho yo... Sólo jugar con la zurda".

"Nada de lo que hace Messi podría haber he-cho yo. Sólo jugar con la zurda. Yo desde ahí no lle-gaba al arco. Fue un golazo", contó Sabella, quevivió el partido contra Paraguay a full. Y, más rela-jado, habló del rendimiento general de Argentina:"Creo que estuvo bien en defensa, sobrio. Para-guay tenía los avances por derecha y los centros,pero el equipo respondió bien. Y las individualida-des son determinantes".

Pero el técnico, más allá de disfrutar la victo-ria, ya piensa en el siguiente paso de unas Elimi-natorias "peleadísimas". Y, con Perú ("un equipomuy dinámico con muchas variantes en su juego"),Pachorra ya evalúa qué esquema usar: "¿Si sigueel 4-3-3? Vamos a ver cómo se recuperan todos losjugadores, pero en líneas generales se van a verpocas modificaciones". El 3-1 contra Paraguay, los

tres puntos, el tridente Messi-Higuaín-Di María. Lasrazones para mantener el esquema están...

Otras frases del entrenador"Higuaín define con empeine, con cara interna

como definía Crespo. Tiene mucha técnica y le pe-ga con las dos piernas".

"Agüero se vuelve a Inglaterra. Le pedimosque viniera para verlo, sabíamos que iba a ser muydifícil, pero no lo íbamos a forzar para nada. Y Za-baleta vamos a ver cómo se recupera en estos dí-as".

"Lavezzi arrancó muy bien y después se can-só. Recién había empezado a jugar con el PSG,venía con menos ritmo de juego que los demás".

"La idea es que la pelota vaya de los defen-sores a los volantes y de los volantes a los delan-teros. El que más manejo tiene es Gago, cuantomás pase por él es mejor para nosotros. Tiene ungran manejo de balón y mucho pase entre líneas,es el más capacitado en ese rubro".

N C R AMA

Pág. 19Resistencia, sábado 8 de septiembre de 2012 - DEPORTES

Eliminatorias Sudamericana

Ser primeros en la zona es lo de menos, lo importante es afianzar el grupo, dijo Messi

Torneo Inicial

San Lorenzo quiere cantar victoria ante el encumbrado Colón

L. Pocrnjic; C. Alvarez, C. Grabins-ki, L. Landa y E. Mas; M. Bogado,A. Alderete, M. Bustos y F. Poggi;H. Osorio y C. Riaño. DT: MarceloVivas.

SAN MARTÍN (SJ) ARSENALC. Campestrini; H. Nervo, L. López,Di. Braghieri y L. Kruspzky; C. Car-bonero, J. Ortiz, I. Marcone y D.Torres o E. Zelaya; J. P. Caffa; Da-río Benedetto. DT: Gustavo Alfaro.

ÁRBITRO: Saúl Laverni. ESTADIO: Hilario Sánchez (San Juan). HORA: 14. (TV Pública).

P. Migliore; A. Masuero, P. Alvara-do, N. Bianchi y G. Prósperi; J. Buf-farini, E. Kalinski, J. Mercier y M.Mirabaje; I. Piatti; D. Stracqualursi.DT: Ricardo Caruso Lombardi.

SAN LORENZO COLÓND. Pozo; M. Caire, G. Alcoba, M.Pellegrino y B. Uribarri; I. Morenoy Fabianesi, S. Prediger, A. Bastíay L. Mugni; E. Gigliotti y R. Ramí-rez. DT: Roberto Sensini.

ÁRBITRO: Silvio Trucco. ESTADIO: San Lorenzo. HORA: 20.20 (Canal 9).

A. Silva; M. Sarulyte, J. Schunke yG. Ré; M. Gelabert, M. Sánchez, R.Martínez y R. Iberbia; M. Núñez,G.Fernández y G. Carrillo. DT: Die-go Cagna.

ESTUDIANTES VÉLEZG. Montoya; F. Cubero, F. Tobio,S. Domínguez y E. Papa; G. Pe-ruzzi, J. Sills, A. Cabral e I. Bella;F. Insúa; y L. Pratto. DT: RicardoGareca.

ÁRBITRO: Sergio Pezzotta. ESTADIO: Ciudad de La Plata. HORA: 18.15 (América TV).

G. Sara; L.Vella, F. Fontanini, L. Bo-vaglio y J. Eluchans; S. Carrera, R.Ferro e I. Juárez; S. Grazzini; F.González y C. Carignano. DT: Ru-bén Forestello.

ATL. RAFAELA ALL BOYSN. Cambiasso; H. Grana, F. Quiro-ga, M. Lequi y C. Soto; F. Sánchez,O. Ahumada y J. P. Rodríguez; M.Morel; I. Borghello y M. Matos. DT:José Romero.

ÁRBITRO: Fernando Echenique. ESTADIO: Atlético Rafaela. HORA: 18.10 (TV Pública).

BUENOS AIRES (TÉLAM)

San Lorenzo, sumido en una serie negativa de cuatro partidossin triunfos, recibirá a Colón de Santa Fe, gran animador en el co-mienzo del torneo que puede ser líder si gana, en el encuentro apriori más atractivo de los cuatro a jugarse hoy por la sexta fechadel torneo Inicial.

El partido se jugará desde las 20.20 en la cancha de San Lo-renzo, será arbitrado por Silvio Trucco y lo televisará Canal 9.

El "Ciclón" tiene seis puntos en el torneo y tras vencer en laprimera fecha a San Martín de San Juan (2-1), hilvanó una serieadversa que incluyó tres empates, el último ante Tigre (1-1) y una

derrota en el medio frente a Estudiantes de La Plata (1-0), de ma-nera que necesita reencontrarse con el triunfo.

Colón es la contracara con 11 unidades, una por debajo del lí-der Boca Juniors, y una campaña que incluye ocho partidos sinderrotas, entre los cinco del actual torneo y otros tres del anterior,lo que no es un dato menor ante un club que suele insinuar másde lo que finalmente concreta.

San Lorenzo hará dos variantes respecto de la formación quepresentó en Victoria.

Ingresará Juan Mercier por el uruguayo Luis Aguiar, mientrasque se producirá al fin el debut de Ignacio Piatti, quien superó sutema con la AFIP e ingresará en lugar del atacante Franco Jara,

expulsado ante Tigre. En Colón habrá dos cambios respecto de la formación que

igualó con River (1-1) en Santa Fe. Dejará el equipo, Facundo Curuchet, afectado por una moles-

tia en el isquiotibial derecho, y su salida motivará el regreso a la ti-tularidad de Rubén "Tito" Ramírez.

El otro cambio será el ingreso de Maximiliano Pellegrino porRonald Raldes, citado por el seleccionado de Bolivia que jugarácon Ecuador por las Eliminatorias Sudamericanas.

Vélez-EstudiantesVélez Sársfield, que la semana pasada venció por 2 a 1 a Bel-

grano en Liniers, pretenderá seguir en la senda del triunfo cuandovisite hoy a Estudiantes en La Plata.

El encuentro se disputará en el estadio Ciudad de La Plata apartir de las 18.15, será arbitrado por Sergio Pezzotta y televisa-do por América.

Vélez, con 10 unidades, tratará de conseguir un resultado quelo mantenga en los puestos de vanguardia a la espera de lo queocurra con el líder Boca (12) en su visita ante Argentinos Juniors.

El DT Gareca mantiene algunas dudas aunque es un hechoque ingresarán Juan Ignacio Sills e Iván Bella por Francisco Cerroy Jonathan Copete.

Por su parte, Estudiantes, con 6 unidades, buscará una recu-peración, tras caer en la fecha anterior 1-0 ante Newell´s, en Ro-sario.

El entrenador Diego Cagna dispuso el ingreso de Matías Sa-rulyte en reemplazo de Leandro Desábato y Matías Sánchez porRodrigo Braña, ambos fueron convocado al seleccionado argenti-no para los partidos de Eliminatorias Sudamericanas.

Las otras variantes son las del arquero Agustín Silva por Jus-to Villar (afectado a la selección de Paraguay) y Marcos "Pampa"Gelabert por Leonardo Jara en la zona media.

El Messias también dejó su huella en CórdobaUna de lastantas ban-

deras queestuvieronpresentesen el esta-dio „Mario

AlbertoKempes‰ en

apoyo alastro ar-gentino.

Tal como lo hace en cada ciudad o país que le toca visitar ya sea con el seleccionado argentino co- mo su club Barcelona de España, el astro LionelMessi volvió a dejar su huella, esta vez en tierrascordobesas, donde con un golazo y varias pincela-das, se robó todas las miradas y ovaciones, pese aque con su simple presencia ya hubiese bastado.

Messi, verdaderamente, revolucionó a la pro-vincia mediterránea, a la que llegó para defenderlos colores "Albicelestes" en un duelo ante el con-junto paraguayo por Eliminatorias, pues no sólo mo-tivó "guardias" de fanáticos en el hotel, sino que lue-go acaparó los mayores "vítores" en el estadio Ma-rio Alberto Kempes. Ya antes del inicio del partido,pese a que el equipo argentino dirigido por Alejan-dro Sabella está plagado de estrellas mundiales,fue el `10`, de apenas 25 años, el que arrancó laprimera gran aclamación por parte del público almomento de que se anunció por los altoparlantesla formación del equipo.

Y una vez con los equipos en cancha, y ya apa-gados los gritos y aplausos de recibimiento para elconjunto local, fue el astro rosarino del Barcelona

el que recibió el único cántico por parte del público,con el ya clásico "ole, ole, ole, ole, Messi, Messi".

Además, las camisetas con el número 10 secontaron al por doquier en los cuatro costados delcoqueto escenario del Barrio Chateau Carreras ypor si fuera poco, su nombre apareció escrito en lamayoría de las infinitas banderas que adornaron lastribunas, en algunos casos con frases muy inge-niosas. "Messi me hacés más feliz que mi esposa"o "Messiento cordobés", entre otras, fueron apenasalgunas de las demostraciones de cariño que reci-bió el rosarino antes de arrancar, y que luego se ex-tenderían a lo largo de toda la noche cordobesa.

El “10”, el astro, el capitán argentino, el mejordel mundo en las últimas tres temporadas, pasó porCórdoba y dejó su huella. No tuvo la mejor actua-ción de su brillante carrera, pero aportó “joyitas” yun golazo que agigantaron aún más su estrella.

El "Messias" fue la figura del equipo, otra vez,y su simple presencia, sea donde sea, siempre in-vita a soñar.

La mega-estrella de Argentina, Lionel Messi, remarcó que lo importante esllegar de la mejor manera al Mundial de Brasil. Por su parte, Higuain, expre-só le dimos una victoria a esta gente que se portó muy bien con nosotros.

CÓRDOBA (TÉLAM)

E l crack Lionel Messi,autor del tercer goldel triunfo de la se-

lección nacional sobre Para-guay 3-1, consideró que la pri-mera colocación en las posicio-nes de la Eliminatoria Sudame-ricana "es lo de menos" porque"lo importante es afianzar elgrupo" para llegar al Mundial deBrasil 2014.

"Ser primeros en las posi-ciones es lo de menos, lo im-portante es afianzar el grupopara llegar de la mejor maneraal Mundial de Brasil 2014", indi-có el crack del fútbol mundial.

Sobre el rendimiento del

equipo consideró: "Sabíamosque iba a ser muy duro, que seiban a cerrar atrás, por cómovenía Paraguay y por lo que sejugaban. Pudimos abrir el parti-do rápido, después vino el pe-nal pero nos sobrepusimos e hi-cimos un buen partido".

"Me fastidié en un mano amano que tuve y la pelota dioen el palo. En el primer tiro libreque también pego en el palo tu-ve mala suerte pero por suertepude meterla en la terceraoportunidad", añadió Messi.

En tanto, Angel Di María,autor del primer gol del equipo,dijo: "Me voy muy contento pormi actuación, queríamos darleuna alegría a la gente. Me sa-

lieron bien las cosas, queríavolver a la selección y brinda-mos un gran espectáculo".

"Hicimos un partido muybueno, Alejandro (Sabella) en elentretiempo nos dijo que esta-ba muy contento con el trabajoque hicimos y en el segundotiempo seguimos igual", agregóel mediocampista del Real Ma-drid.

Otro de los protagonistasque se detuvo a dialogar con laprensa fue el delantero Gonza-lo Higuaín que destacó: "Le di-mos una victoria a esta genteque se portó muy bien con nos-otros, es lindo venir por el inte-rior, los estamos contagiando yeso era lo que queríamos".

"Seguimos ahí arriba en lasposiciones, ahora tenemos un

partido difícil en Lima contraPerú y tenemos que seguir

igual", consideró el autor del se-gundo gol del equipo.

Lionel Messi, autor de un golazo de tiro libre, con el que selló el triunfo argentino sobre Paraguay.

Pág. 20 DEPORTES - Resistencia, sábado 8 de septiembre de 2012

Argentino B

Sarmiento cerró otra semana de trabajo

Los números quedan sujetos a verificación con los extractos oficiales. Primera Línea queda exceptuado de responsabilidad respecto a cualquier posible error cometido en la publicación, debiendo atribuirse el mismo únicamente a una cuestión involuntaria.

QUINIELASPRIMERA

Ubic. Chaqueña Nacional Bonaerense34576097764205458660478198310584200732960243988831129851030108120593762022124942

1º2º3º4º5º6º7º8º9º10º11º12º13º14º15º16º17º18º19º20º

84423529756096400576237921117817955865356155256202312953235472332213501180141803

91252120101121574784688892739889108408855098443321442899420457229134121982825419

MATUTINAUbic. Chaqueña Nacional Bonaerense

59856909482644861953764838887488199919002985367382588527818105620385300648311085

1º2º3º4º5º6º7º8º9º10º11º12º13º14º15º16º17º18º19º20º

62686071303018464594049696191070491907960619565740320831390568379554040448846825

46720279466821497983707042936832619966200423997954029172130942182595806258339396

VESPERTINAUbic. Chaqueña Nacional Bonaerense

51799590297938412670817889551010853060848462062332971280184922992398660133053820

1º2º3º4º5º6º7º8º9º10º11º12º13º14º15º16º17º18º19º20º

61340390499229835981409701232485611674437599762073916795426444941094942058062482

83391240291257112558088597890479472601889868713578177011110176022939507019256618

NOCTURNAUbic. Chaqueña Nacional Bonaerense

86731571340095647176436309834949914025084792913056529593913052892670793193679151

1º2º3º4º5º6º7º8º9º10º11º12º13º14º15º16º17º18º19º20º

60858199923692115881427016482127201681971240823163286967133276776982233799510202

84803467893325186310422799173505831103525734757409000555238663255736896584587890

toria. El partido contará con el ar-bitraje de Ramón Gómez junto aMarcelo Sandoval y Celso Aguilar.

El otro puntero Deportivo Ter-mal (6) que lidera la Zona “B” an-te Deportivo Alianza (1) de Cam-po Largo que irá en el estadio deBelgrano. Los saenzpeñensesson la mayor sorpresa del torneoen estas primeras fechas con vic-torias ante Unión y Belgrano;mientras los “tricolores” todavía nocosecharon victorias. Este cotejoserá dirigido por Luis Cardozo,Arévalo y Cristian Gómez.

El tercer partido en Sáenz Pe-ña será el choque entre Aprendi-ces Chaqueños (2) y JuventudUnida (1) que irán por la primeravictoria en el partido que sosten-drán entre sí y para el cual fuerondesignados Walter Mercado, Da-niel Segovia y Denis Hercek;

También en la tarde del sába-do y por la Zona “B”, Cacu (2) ten-

drá la visita de General Belgrano(3) con la terna que integran Aní-bal Romero, Néstor Mercado yMartín Aguirre; y por el mismogrupo en Avia Terai, Atlético Cen-tro (2) ante Deportivo Libertad (1)que serán conducidos por Gusta-vo Gómez, Emil Bonfanti y FabiánHercek.

Fallos del TribunalEl Tribunal de Disciplina emi-

tió los siguientes fallos de los ju-gadores que fueron expulsadosen las dos primeras fechas:

Tres fecha de suspensión(Art. 200): a Gustavo Báez (Ga-laxy), Hernán Vallejos (Unión), En-zo Acosta (San Lorenzo), AlexisEvel (San Lorenzo), Ramón Pala-cios (Bánfield), Cristian Valetto(Termal), Elías Insaurralde (Ga-laxy), Claudio Campos (SportivoPampa) y Sebastián Díaz (Cen-tro de Avia Terai).

Una fecha (art. 207): a SilvioFerreyra (Sportivo Cultural), Da-mián Gómez (Aprendices), DanielBarrios (Libertad), Leonardo Mi-nor (Alianza), Ángel Romero (De-portivo Termal), Matías Roldán(Bánfield), Braían Pérez (Cacu),Esteban Florentini (DeportivoUnión) y Sergio Juárez (Centro deAvia Terai).

Debutan las Decanitas en Sportivo

También este sábado debu-tarán las “Decanitas” (ex Santitas)jugando de locales en el estadiodel Club Sportivo, y por la segun-da fecha de la Liga del Nordeste.

La jornada a jugarse en el es-tadio albiceleste contendrá dospartidos, desde las 15,30 lo haránHuracán de Las Breñas ante CA-CU de Campo Largo; y a conti-nuación las “Decanitas” frente aJuventud de Charata.

Liga Saenzpeñense

Los punteros del Clausura, San Lorenzo y Deportivo Termal, juegan ante Central Norte y Alianza respectivamenteSÁENZ PEÑA

Con la participación de losdos punteros del Torneo Clausurase pondrá en marcha, desde las

16.30, la tercera fecha del certa-men que hoy tendrá cinco parti-dos, tres de los cuales van enSáenz Peña, y los restantes enCampo Largo y Avia Terai.

Uno de los que se destaca esla presentación del puntero de laZona “A”, San Lorenzo (6) que re-cibirá a Central Norte de Bermejo(1) que todavía no conoce la vic-

Deportivo Ter-mal, puntero dela Zona „B‰,confrontará conAlianza deCampo Largo.

S armiento se entrenóen la mañana de ayeren el predio de Fede-

ración Médica haciendo trabajostácticos con pelota, y sumandominutos de fútbol.

El plantel se entrenó con la to-talidad de sus integrantes, salvoAlejandro Villoldo que será opera-do en las próximas horas de su le-sión de rotura de ligamento cru-zado anterior de la rodilla izquier-da. Respecto a la llegada de nue-vos jugadores, desde el cuerpotécnico informaron que si bien yatienen el equipo para afrontar eltorneo, todavía podría concretar-se la llegada de algún jugadormás, con experiencia, que puedaaportar más variantes al juego delDecano.

El equipo fue licenciado has-ta el lunes, cuando el grupo en-trará en la recta final de cara a loque será el debut el 15 ó 16 deseptiembre, en Corrientes, anteTextil Mandiyú.

De Julio CáceresFue el primero de los “nue-

vos” que llegó a Sarmiento paraconformar el plantel que tendrá elobjetivo de buscar el ascenso enla temporada 2012-2013 del Tor-neo Argentino “B”. En ese contex-to, el delantero Julio Cáceres, queen la previa del certamen del fút-bol federal aparece como una delas principales cartas de gol, se-ñaló “estar muy contento de haberllegado al club en el que estoy”, entanto que “al igual que los hinchas

y el resto de mis compañeros es-toy ilusionado con tener una bue-na actuación y ascender a una ca-tegoría superior”.

El atacante nacido en Córdo-ba, que pasó por las divisiones in-feriores de Argentinos Juniors, yque cuenta con una corta y bue-na trayectoria en el fútbol misio-nero, contó que “el equipo está en-trenando de la mejor manera, tra-bajando en el objetivo que es ju-gar bien y lindo al fútbol para tenermás chances de ascenso”.

Con sólo 24 años, Cáceresllegó a Sarmiento hace ya dosmeses, provenientes de JorgeGibson Brown, donde en la tem-porada anterior del Argentino “B”anotó 13 goles y se ubicó en la ci-ma de la tabla de goleadores dela zona que agrupó a los equiposchaqueños y del Nordeste. “Tuveotras propuestas, pero desde quese contactaron conmigo, hace yavarios meses, en mi cabeza esta-ba el venir al Chaco”, ratificó.

Respecto del trabajo de pre-temporada que se viene realizan-

do, el atacante se mostró muyconforme y contento. “El grupo es-tá muy bien, ya terminamos la par-te física y desde hace varios díasque venimos trabajando con la pe-lota para llegar con un buen ritmode fútbol al partido con Textil Man-diyú”, señaló.

Sobre la relación con suscompañeros destacó: “Se estágestando un plantel muy bueno yunido. en cuanto al juego, me sien-to muy acompañado arriba, por-que hay jugadores con muy buenpie como Neri Bandiera y MatíasArce. Además, siempre se suma´La Rata´ (Hugo Brizuela) quecuando encara deja un surco ynos ayuda a ganar espacios. Aeso, yo le sumo a los volantes yGonzalo Cañete, Agustín Adorni yun par más. La verdad, muy bue-nos jugadores con quienes nosestamos conociendo y con quie-nes tenemos en claro que quere-mos darle una alegría a esta gen-te”, destacó.

Sobre las exigencias de loshinchas del Decano, Cáceres no

El plantel del “Decano” culminó otra semana deentrenamientos de cara al inicio del Argentino“B”. El plantel retornará al trabajo ante su debutel viernes o sábado en Corrientes, ante TextilMandiyú.

vaciló: “Sabemos que la gente nosva a exigir desde el primer partido,pero nosotros estamos muy tran-quilos, trabajando a conciencia yganando confianza tanto entre losjugadores como con el cuerpo

técnico. Sabemos que se estánhaciendo las cosas con muchaseriedad y confiamos en lograr elascenso y darle una alegría a to-da la gente de Sarmiento”, finali-zó.

El delantero Julio Cáceres será una de las cartas ofensivas que presentará el„Decano‰ en su debut frente a Textil Mandiyú.

Pág. 21Resistencia, sábado 8 de septiembre de 2012 - POLICIALES

La mujer pereció entre las calles Arbo y Blanco y San Lorenzo

Exconcejal de Cote Lai se quitó la vidaal pararse en la vía y ser arrollada por tren

Merodeaba de forma sospechosa con un gran cuchilloAyer a la mañana, un joven

de 19 años quedó detenido porcircular con un cuchillo y un ce-lular de dudosa procedencia, enlo que significó un procedimien-to ejecutado por oficiales de laComisaría Quinta.

El sospechoso fue intercep-tado cerca de las 9.15 del vier-nes en inmediaciones del barrioMariano Moreno, luego de queun llamado alertara a los unifor-mados sobre una persona quemerodeaba con actitudes extra-

ñas por el barrio.Tras su arribo, el joven fue

demorado y los uniformados ha-llaron desde sus vestimentas unarma blanca tipo cuchillo de 20centímetros estimativamente.

Posteriormente, fue trasla-

dado a la unidad interviniente yfue notificado de su situación le-gal, quedando a cargo de la Fis-calía en turno. Por su parte, sediligenciaron actuaciones paraestablecer la procedencia y pro-piedad del bien secuestrado.

La exedil de Cote Lai Lucía del Carmen Figue-roa se quitó la vida al pararse frente a la forma-ción del tren de la empresa Sofse que recorríalas vías entre las calles Arbo y Blanco y San Lo-renzo. Su cuerpo fue brutalmente destruido porla embestida.

L as vías del tren fue-ron el lugar elegidopor una mujer de 32

años para quitarse la vida y serarrastrada por el tren que reco-

rría su camino. Este hecho re-gistrado en la mañana del vier-nes tendría como víctima fatala una persona que habría es-tado bajo tratamiento psicoló-

gico.Cerca de las 9 horas, Lucía

del Carmen Figueroa, recono-cida en la localidad de Cote Laipor su trabajo como exconcejalpor la Alianza Frente de Todos,falleció al ser atropellada por lapesada maquinaria que literal-mente la pasó por encima y leprodujo daños de suma consi-deración a lo que quedó de sucuerpo.

Vecinos y curiosos fueronespectadores del gran movi-miento policial y de Bomberospara sacar de entre las vías yel tren de Sofse el cadáver deesta madre de una niña de 13años y una beba.

En la escena del trágicohecho se observó la presenciade un bolso que habría sidocargado por la difunta, lo quedejó lugar a que una de las ver-siones manejadas hasta el mo-mento indicaría que la víctimaestaba con tratamiento psicoló-gico porque estaba transitandopor un estado depresivo.

La exedil de Cote Lai ha-bría estado de licencia por ma-ternidad y en determinado mo-mento se puso en el medio delas vías férreas y fue embesti-da y arrastrada por la forma-ción. La banderillera habríapresenciado el momento del si-niestro, aunque estaba a unadistancia en la que no llegabapara salvar a Figueroa.

Debido al desplazamientode la unidad, el maquinista no

pudo detener la marcha y la-mentablemente impactó a laexconcejal, hecho que segúndeclaraciones del comisarioJusto Orlando Mencia fue ob-servado por varios testigos. “Lamujer abrió los brazos frente altren”, aclaró el funcionario poli-cial. De todas formas, indicóque el conductor de la línea deferrocarril quedó detenido porcuestiones procesales.

Mientras tanto, se temiópor que la beba de la supuestasuicida haya estado con ella almomento del hecho, pero fueconfirmado que la pequeña es-taba con sus familiares. Porotro lado, se estipula la conti-nuidad de la investigación paraesclarecer los motivos de fon-do de la decisión extrema quetomó la mujer de 32 años.

Trágicodesenla-ce quehabríaelegido lamujer de32 añosque sepuso de-lante dela forma-ción deltren y fuearrollada.

El comisario Justo Orlando Mencia se hizo presente en el lugar.

Imagen que refleja la brutalidad del hecho en el que el cuerpo de la exconcejalquedó destrozado.

Agente apuñalado y golpeado terminó en el sanatorioBARRANQUERAS

Un agente policial debióser internado debido a lesio-nes sufridas por parte de al-borotadores que llevaban a ca-bo un desorden en un barriode la localidad de Barranque-ras. El uniformado habría su-frido una apuñalada por partede una adolescente, ademásde impactos de proyectiles so-bre su integridad física.

El jueves por la tarde, per-sonal policial de la ComisaríaSegunda de Barranquerasacudió para sofocar dicho epi-sodio de gran magnitud en elbarrio 2 de Abril, donde unefectivo policial terminó con le-siones de consideración de-biendo ser hospitalizado en elsanatorio Güemes de Resis-tencia. Además, tres agentesse hicieron acreedores de le-siones leves al participar de lagresca.

Hubo una pareja detenida,en poder de quienes secues-traron cuchillos y varios ele-mentos contundentes arroja-

dos hacia la prevención du-rante el procedimiento.

Esto sucedió cerca de las19, cuando los uniformadosportuarios tomaron conoci-miento. Una vez allí, divisarona un grupo de personas pro-vocando un desorden, quienesal notar a la Policía comenza-ron a arrojar cascotes y todo ti-po de elementos contunden-

tes, los que impactaron en va-rios efectivos policiales produ-ciéndole diversos traumatis-mos.

Pese a lo acontecido y ladifícil situación originada, losoficiales detuvieron a una jovende 16 años y un muchacho de19, incautándose en su poderdos cuchillos que habrían sidoutilizadas para inferir lesiones

contra los agentes.Finalmente, los detenidos y

los elementos formalmente se-cuestrados fueron trasladadosa la unidad segunda portuariasiendo notificados en la causa“Supuesta Atentado Agravado,Daño Agravado y LesionesGraves”. Al respecto, se dili-genciaron actuaciones de rigorpertinentes al caso.

Debido alas agre-siones re-cibidas,entre lasque sedestacóuna puña-lada, elagentepermane-ce inter-nado enun sana-torio.

La pareja que habitaba esta vivienda se habría quitado la vida electrocutándose, pero dejando indefensa a su pequeñahija que, afortunadamente, no sufrió las descargas.

Pág. 22 POLICIALES - Resistencia, sábado 8 de septiembre de 2012

Los cuerpos estaban llenos de hormigas

Pareja se habría suicidado electrocutándose y su beba estuvo doce horas con ellos Una pequeña de año y medio fue hallada dentro de una vivienda junto alos padres que se encontraban muertos y envueltos en alambres, lo quepresumía el montaje de un suicidio mediante descargas eléctricas. Su vi-da estuvo en peligro hasta que otras se percataron de la situación.

VILLA ÁNGELA

E l inexplicable hecho se dio en la tardenoche del jueves, cuando alrededor delas 19.40 tomó conocimiento de la si-

tuación el personal de la Comisaría Segunda dela ciudad de Villa Ángela, quienes solicitaban pre-sencia policial, ya que en un domicilio ubicado en9 de Julio 1970 se encontraba sin vida una jovenpareja y junto a ellos había estado su hijita de unaño y seis meses de edad. Rápidamente se cons-tituyó el personal policial hasta el lugar encon-trándose con un panorama para nada grato, yaque en la parte trasera de la vivienda una jovende 21 años y un joven de 22 yacían tendidos des-nudos en el piso enredados por un alambre.

La palabra oficial de la Policía dio a conocerque al ingresar al lugar se encontraron con estosdos jóvenes desnudos tendidos en el piso y en-redados por un alambre que a su vez estaba su-jeto a las chapas de la vivienda, y con un estadode descomposición bastante avanzado de suscuerpos, por lo que se pudo dilucidar que la muer-te de estas personas se habría producido en unmarco mayor a las doce horas.

Pero un aspecto desgarrador fue que en to-do momento la hija de esta pareja, de tan solo unaño y seis meses, permaneció dentro de la vi-vienda con sus padres muertos, sin notar estatriste noticia debido a su corta edad, y con la ino-cencia que al parecer hasta habría acercado va-rios juguetes alrededor de los cuerpos sin vida delos padres como para intentar jugar.

Los visitó un amigoSegún el medio Radio 21, el momento en que

se percatan que esta pareja permanecía sin vidadentro de su domicilio se da como consecuenciaque uno de los amigos del hombre de 22 años sehabía acercado hasta el domicilio para pregun-tarle por qué faltó a su trabajo en la jornada deljueves. Sin embargo, cuando llegó y golpeó lapuerta de la vivienda no fue atendido por nadie,y la pequeña habría balbuceado de que sus pa-pis estaban durmiendo atrás, lo que motivó cu-riosidad en esta persona y es así que le comen-tó al vecino del frente de la vivienda. Por ello, seacercaron presagiando que la situación no erapara nada buena.

Fue allí que tomaron la decisión de romperuna de las tablas de la puerta de ingreso, ya quesi bien la puerta no estaba cerrada con llave te-nía una gruesa traba que impedía que se la pu-diera abrir.

Fue así que, una vez que la tabla fue retira-da, hicieron salir a la niña e ingresó un menor conla hermana del joven que vivía en la vivienda yfue allí cuando se encontraron con el triste cua-dro de estas dos personas muertas, con su cuer-po lleno de hormigas.Se trataría de un suicidio

Las pericias realizadas por la licenciada enCriminalística dan cuenta de un cable que cru-zaba la habitación y en su extremos al llegar auna viga el mismo estaba cortado y el positivo te-nía en su punta un alambre que a su vez rozabala chapa, la cual sujetaba el alambre externo enel que estaban enredadas estas dos personascon signos de quemaduras por las descargaseléctricas, descarga que ocasionó un cortocir-cuito e hizo que la vivienda quedara completa-mente sin energía eléctrica.

Esta causa ha quedado caratulada como“Muerte por electrocución – hipotético suicidio”.Se le dio esta carátula a la causa, en primer lu-gar, por las pericias llevadas adelante en el lugary además por los testimonios brindados por al-gunos familiares, quienes manifestaron que la pa-reja tendría problemas con algunos familiares porla vivienda en la cual habitaban, lo que habríamotivado de que en varias oportunidades estasdos personas manifestaran que se iban a quitarla vida si estos inconvenientes no se soluciona-

ban. Pero por el momento todo esto es una hi-pótesis.

En el lugar se hizo presente el comisario ins-pector Rubén Jiménez, como así también el fis-cal Salomón Garber, quien dispuso el traslado delos cuerpos a la morgue del hospital local dondea las 22.30 se le practicaría la autopsia por losdos médicos forenses que residen en la localidadvillangelense y, posterior a esto, el cuerpo de es-tas dos personas serían entregados a sus fami-liares para los fines póstumos.

Se solicita con extrema ur-gencia la donación de sangre(cualquier grupo y factor) a

nombre de Marcelo Inderkumer,de Resistencia.

A quien pueda hacerlo se

solicita dirigirse a Saavedra275, Resistencia.

Se busca sangre para Marcelo

BUENOS AIRESUn joven y su padre fueron detenidos en el

marco de la causa por el crimen del enfermerodel hospital pediátrico de Malvinas ArgentinasWalter Navarro, cometido el pasado martes enese partido bonaerense, informaron fuentes po-liciales.

El principal sospechoso fue identificado porlas fuentes como Joan Cannella, de 24 años, y laprueba que lo incrimina es su propio DocumentoNacional de Identidad (DNI), que fue hallado enla escena del crimen.

En el mismo operativo, también fue aprehen-dido su padre, identificado por la policía comoJuan Domingo Cannella.

Las detenciones fueron concretadas ayer ala mañana, en la vía pública, en la localidad bo-naerense de Manuel Alberti, partido de Pilar, pordetectives de la Delegación Departamental de In-vestigaciones (DDI) de San Isidro, dependenciapolicial donde quedarán alojados los acusados adisposición de la Justicia.

El abogado de la familia de la víctima, JavierRaidán, dijo a Télam que cree que éstas no se-rán las únicas detenciones que habrá en el mar-co de la causa y que los detenidos serán inda-gados en las próximas horas.

Dos jefes policiales explicaron que Joan Can-nella se transformó en el principal sospechoso delhecho a partir de que su DNI fue encontrado den-tro de una billetera que apareció tirada al lado delauto del enfermero asesinado.

Otra fuente mencionó que el DNI de su pa-dre también apareció en la misma billetera y quepor ese motivo Juan Domingo Cannella tambiénfue arrestado.

La clave para determinar que esa billetera es-taba vinculada a los autores del crimen fuerontestigos.

Algunas fuentes indicaron a Télam que uno

de ellos declaró que pudo ver cómo a uno de losasesinos de Navarro se le cayó esa billetera enla fuga, mientras que otros voceros indicaron quela misma fue encontrada por un testigo que per-siguió el auto de los delincuentes cuando se es-capaban.

Los investigadores explicaron que los ante-cedentes de Cannella hijo por robo en las zonasde Manuel Alberti y Del Viso, cercanos a Malvi-nas Argentinas, donde ocurrió este hecho, tam-bién contribuyeron a sospechar de él y descartarque se trate de una billetera robada o extraviada.

Si bien algunas fuentes de la Policía se incli-nan por la hipótesis de un robo, la fiscal a cargode la causa, Gloria Reguán, no descarta ningu-na, incluso la que vincula el homicidio a un cri-men mafioso por las denuncias que la víctimapresentó contra el sistema de salud del munici-pio de Malvinas Argentinas, según informó ayerel abogado Raidán.

El crimen del enfermero, que trabajaba en elhospital pediátrico "Claudio Zin" de Malvinas Ar-gentinas, fue cometido el martes, cerca de las21.15, cuando Navarro llegaba a su casa, situa-da en Estomba 1984, de Villa de Mayo.

Un jefe policial consultado por Télam informóque el enfermero fue interceptado sorpresiva-mente por dos hombres armados que bajaron deun Citröen C4, donde había otros dos, y que trasun forcejeo le efectuaron un disparo.

Navarro cayó gravemente herido y los agre-sores escaparon en el auto con sus cómplices.

Tras conocerse el hecho, su hijastro Geróni-mo Moyano, dijo a la prensa que no creía que sehaya tratado de un delito común y vinculó el epi-sodio a datos que aportó su padre en los men-cionados casos de mala praxis hospitalaria.

Los restos de Navarro fueron velados en unacochería de San Miguel, y luego inhumados en elcementerio de Grand Bourg.

Padre e hijo detenidos por crimen de enfermero

Robaron a mano armada una heladería en PlazaPRESIDENCIA DE LA PLAZA

Una joven que atendía unaheladería fue víctima del accio-nar de dos delincuentes (uno deellos armado) que le robaron di-nero en efectivo y luego se die-ron a la fuga. Sin embargo, la Po-licía los buscó y halló a uno delos maleantes junto al arma defuego presuntamente utilizada.

Este hecho se registró el jue-ves cerca de las 21.30, cuandoen el comercio denominado “He-ladería Marchelo” fue abordadopor dos malvivientes que ame-

nazaron a la mujer que atendíael local mediante la intimidacióna la misma con un arma de fue-go.

Luego de sustraer un montode 400 pesos y un teléfono celu-lar, los autores del ilícito huyeronhacia las vías del ferrocarril paraser luego buscados por agentesde la comisaría de Presidenciade la Plaza.

De acuerdo con los datosbrindados por la asaltada, losuniformados iniciaron la búsque-da de los mismos llegando a un

galpón abandonado en calle Os-car R. Sein y pasaje Mariano Mo-reno, por lo que al realizarse unaminuciosa observación, hallarona un adolescente de 15 añosidentificado como JEL, quien te-nía guardados casi 200 pesos y,en el mismo predio, encontraronentre malezas un aire comprimi-do calibre 4,5 milímetros que ter-minó siendo secuestrado.

Posteriormente, el dueño delcomercio asaltado presentó sudenuncia correspondiente y elmenor quedó apresado.

Luego delasalto concre-tado a una he-ladería, la Po-licía halló auno de los au-tores, recupe-ró parte deldinero y se-cuestraron elarma.

Pág. 23Resistencia, sábado 8 de septiembre de 2012 - POLICIALES

Luego de un tiroteo, el maleante cayó en una zanja mientras escapaba y fue capturado

Policía de civil era víctima de asalto en colectivo y logró apresar al delincuente

Un agente de Investigaciones que viajaba en uncolectivo de la Línea 106 presenció el momentoen el que un delincuente apuntó y golpeó, de-lante de otros pasajeros, al chofer de la unidad.Al ordenar bajar a los rehenes, el policía se iden-tificó y comenzó una persecución que finalizócerca del barrio Malvinas Argentinas con la caí-da del malviviente.

L a inseguridad quedómanifiesta nuevamen-te en las prácticas co-

tidianas de los ciudadanos, loque se demostró en el accionarde un delincuente que ingresó aun colectivo cargado con pasa-jeros e increpó con un arma alchofer para que le dé la recau-dación, todo esto ante la miradade un oficial de la División Deli-tos Sistémicos, dependiente delDepartamento InvestigacionesComplejas que se camuflabaentre el común de los rehenesinmersos en esa situación. Estapersona se identificó comoagente del orden y comenzó a

perseguirlo hasta que lo pudoatrapar, secuestrando el armade fuego y recuperando el mon-to sustraído.

Esto se originó cerca de las20 horas del jueves cuando unsospechoso de 36 años, identi-ficado como Medina, de 36años, ingresó al transporte depasajeros y después de pagarel pasaje fue observado reali-zando movimientos sospecho-sos y mirando el resto de la uni-dad, para luego sentarse cercadel chofer.

Llegando la unidad hasta laintersección de avenida Her-nandarias y Malvinas Argenti-

nas, el hombre con frondosoprontuario delictivo sacó un armade fuego calibre 38 para amena-zar al conductor del colectivo pa-ra que entregue la suma que re-colectó, acción que fue atestigua-da por varios presentes.

Luego de que el maleantegolpeara al chofer, el mismo hizoapagar las luces internas del ro-dado e hizo bajar a todos los pa-sajeros, momento en el que el ofi-cial se identificó y forcejeó con elmalviviente hasta que el últimoinició su huida sacando nueva-

mente el arma y disparando con-tra el agente, quien respondió eseataque. Una vez que el ladrón lle-ga corriendo a la intersección deavenida Malvinas Argentinas yNecochea, el mismo cayó y fue fi-nalmente reducido. Así, fue recu-perado un monto cercano a los800 pesos y se procedió al se-cuestro del arma de fuego utiliza-da por el delincuente, quien seríael hermano de uno de los acusa-dos por el crimen de una enfer-mera en el barrio Santa Inés ha-ce varios años.

Arma y dinero secuestrados una vez que el asaltante fue detenido tras una pe-ligrosa persecución.

Empresario fue asaltado y golpeado junto a su familia en su casa céntrica

Una banda armada de delincuentes atacó la casa de 'Melo' Katz. In-gresaron en el marco de una fiesta familiar, lo golpearon y le obligaron aabrir la caja fuerte, de la que se llevaron dinero y valores. También se ro-baron celulares y objetos personales.

Cuando todos se preparaban para una velada de fiesta, una reuniónfamiliar en la casa del empresario 'Melo' Katz, seis delincuentes irrum-pieron violentamente al lugar, ubicado en pleno centro y golpearon sal-vajemente al dueño de casa obligándolo a abrir la caja fuerte, para lle-varse de allí dinero y valores; y además de llevarse celulares y otros ele-mentos personales.

En diálogo con Radio Ciudad, el secretario de Seguridad de la pro-vincia, Javier Oteo, reconoció el hecho ocurrido en la noche del jueves ylo calificó de "muy grave" y advirtió que se llevarán adelante las diligen-cias correspondientes por parte de los miembros de la Policía del Cha-co, para dejar esclarecido el hecho.

Los malvivientes golpearon y lastimaron la cabeza al empresario pa-ra obligarlo a revelar la combinación de la caja fuerte, mientras los con-currentes a la reunión eran obligados a entregar el dinero, alhajas, celu-lares y demás elementos personales que tenían consigo.

Cabe consignar que la zona tiene mucha vigilancia privada y por esemotivo el hecho delictivo llamó la atención de las autoridades policiales.Se especula con que el movimiento de personas que asistía a la fiestafue aprovechado por los delincuentes para ingresar al domicilio.

Katz fue trasladado luego al hospital Perrando por un corte profundoen su cabeza, consecuencia de los golpes que recibió.

Domicilio del reconocido empresario que pasó un pésimo momento junto asu familia, al ser increpado por una banda armada de delincuentes.

PUERTO VILELAS

Los agentes de la comisaría de Puerto Vilelas pudieron dete-ner ayer al hombre que estaba prófugo de la Justicia en inmedia-ciones de la vecina Isla Santa Rosa, quien había sido sindicadocomo el presunto asesino de su cuñado en la noche del miérco-les, cuando ambos estaban tomando alcohol y se desconocieron,dando origen al episodio mortal y generando la huida del aparen-te homicida.

En horas de la siesta del viernes, personal policial de la Co-misaría de Puerto Vilelas logró detener al presunto homicida de41 años, conocido como “Manco”, quien se encuentra implicadoen el hecho de sangre ocurrido el miércoles por la noche dondetras una aparente discusión terminó con la vida de su cuñado de30 años, identificado como Víctor Bullón, producido por un dispa-ro de un arma de fuego.

Se pudo averiguar que el mismo fue capturado luego de va-rias tareas de inteligencia que marcaron a través de las la pistashalladas hasta una Isla conocida como Santa Rosa, ubicada cru-zando el río Paraná, donde se escondía esta persona que se en-

Se entregó el supuesto homicida de Vilelastregó sin oponer resistencia alguna.

Posteriormente, fue trasladado a unidad interviniente siendonotificado en la causa “supuesto homicidio”, quedando a disposi-ción de la magistratura en turno.

N C R AMA

Pág. 24 LOCALES - Resistencia, sábado 8 de septiembre de 2012

El 24 de septiembre será día no laborable por única vez

Cámara de Comercio ratifica su desacuerdo con la creación de nuevos feriados nacionalesLa entidad comercial local sostiene que el sector mercantil no mejorarásu situación con más feriados y consideran exagerada la medida nacio-nal. “Son los comercios y sobre todo las pymes los que salen perjudica-dos en mayor medida”, se quejaron.

E l Senado sancionó elmiércoles por unani-midad la ley que esta-

blece por única vez como feriadonacional al 24 se septiembre pró-ximo, en conmemoración del bi-centenario de la Batalla de Tucu-mán. Dicha normativa había re-cibido media sanción en agosto

pasado en la Cámara Baja.Desde la Cámara de Comer-

cio de Resistencia, ratificaron aeste medio su total disconformi-dad ante la creación de nuevosdías no laborables a nivel nacio-nal, a causa del perjuicio queocasionan al sector mercantil eindustrial. “Mantenemos nuestra

oposición a esta medida nacionalporque creemos que el país nosaldrá adelante inventando nue-vos feriados, consideramos queestamos ante una exageración ylamentablemente los comerciosson los más perjudicados, sobretodo las Pymes”, expresó el titu-lar de la Cámara de Comercio,

Sergio López.El empresario analizó que

por la multiplicación de feriadoslargos (se contabilizan 11 aproxi-madamente desde enero), el2012 fue un “año atípico” ya quemuy pocos de los días no hábilesque se agregaron en el calenda-rio tuvieron la efectividad espera-da. “Debemos apoyar la culturadel trabajo y no crear mayores fe-riados que va en desmedro de lamisma, claramente estas sonmedidas que toma el Gobiernonacional que el sector empresa-rial no comprende”, insistió el

presidente de la Cámara de Co-mercio.

Asimismo, señaló que las in-dustrias también se vieron perju-dicadas por los nuevos feriadoslargos, ya que con el actual re-traso cambiario sufrieron la pér-dida de su competitividad en elmercado.

Sergio López, analizó que por lamultiplicación de feriados largos,

el 2012 fue un año atípico ya quemuy pocos de los días no hábiles

que se agregaron en el calendariotuvieron la efectividad esperada.

N C R AMA

Reschini les explicó la medida a los comerciantes locales

DólarCompra: $ 4,62Venta: $ 4,71

TemperaturaMax: 28Min: 16

Probabilidadde

chaparrones

Resistencia - Sábado 8 de septiembre de 2012 - AÑO 9 - Nº 3536 - Edición de 56 páginas - Precio: $ 4,00

Pinedo intenta cobrarle una tasa a la publicidad a las grandes marcas nacionales y multinacionalesEl impuesto será a la publicidad en carteles, y pusieron de ejemplo a Coca Cola. Afirman que lotendrán que pagar las grandes corporaciones, y que en ningún caso se afectará al comercio lo-cal. El intendente explicó que desde el 2003 se quiere cobrar este tributo. Un equipo integrado porun representante del Ejecutivo, un concejal de cada bloque y un representante de la Cámara deComercio harán un relevamiento para ver quiénes tienen que pagar y quién no. El relevamientocomenzará posterior a una firma de convenio con la empresa que lleva adelante el trabajo. En laprovincia hay 17 localidades que conveniaron para implementar el trabajo. Pág. 14

El intendente Reschini, junto a representantes del Concejo y de la Cámara de Comercio, explicando cómo se hará para percibir este tributo.

Pidieron la destitución del director del Hospital de Charata

El sultán de Villa Angela

Jorge Kazmer, el cantante del grupo "Los Sultanes", se en-

cuentra nuevamente en Villa Ángela y en diálogo con Radio

Veintiuno manifestó la alegría de estar en su ciudad natal,

ayudando a la Escuela N° 11 a la cual concurrió en su infan-

cia, a la cual donó 300 ejemplares para la venta a beneficio

de la misma y se mostró muy emocionado tras el lanzamiento

de su nuevo disco como solista. Estamos muy contentos con

la llegada de Jorge Kazmer ya que es una persona que ha

triunfado en el país y trae un aporte importante para la Es-

cuela 11, a la cual ha concurrido en su infancia, lo cual es un

acto que demuestra su grandeza humana siendo uno de los

embajadores de Villa Ángela que recorrió el mundo y siem-

pre tuvo a su ciudad presente y la verdad es algo que nos lle-

na de alegría", comentó el intendente Domingo Peppo.

Se celebra hoy el Día del Agricultor

La Biblioteca Cervantes de San Bernardo sigue esperando por su edificio

La biblioteca Cervantes viene pidiendo su edificio propio con diversosreclamos desde 1994. Pág. 15

Págs. 5 a 12

La familia Escalada organizó una marcha pidiendo justicia. Junto a vecinos pidieron la renuncia del director del Hospital Llamas. Pág. 13

Capitanich a favor de que los jóvenes puedan votar a los 16 años

Pág. 2

Estudiantes eligen hoy su reina en Sáenz Peña

Pág. 4

Designaron el nuevo jefedel Inta en Las Breñas

Pág. 13

Pág. 2 SAENZ PEÑA - Resistencia, sábado 8 de septiembre de 2012

Y en contra de bajar la edad de imputabilidad

Capitanch, a favor del voto a los 16 años

MERCADO AGROPECUARIOGRANOS

Trigo U$S 216

Maíz U$S 200

Girasol 1.760

Soja 1.970

Sorgo 850

HACIENDANovillos Mest.EyB 431/460 9,087Novillitos EyB M. 351/390 9,323Vaquillonas EyB M.351/390 8,677Terneros 10,061Vacas Buenas 6,421Toros Buenos 6,923

Indice de arrendamiento: 8,761

ALGODÓN“B” 1,80“B ½” 1.79“C” 1,77“C ½” 1,74“D” 1,63

Encuentro integral de agroecologíaEl II Encuentro Integral de

Agroecología comenzó ayer y fi-nalizará mañana en la EEP 624El Boquerón, en cuyo marco serealiza IV feria de semilla nativay la III exposición de herramien-tas para la agricultura familiar.

Además, habrá una exposi-ción de ganado menor, y se re-alizará un fogón cultural del “díadel agricultor” en un horario deextensión que va desde las 8 yhasta las 18.

La organización está a car-

go de la EEP 624, EES 105, AA-PO, Municipalidad de Tres Isle-tas e AER Inta Tres Isletas, ycuenta con los auspicios de In-de, Iifa, agroveterinaria El For-tín, y la Estación ExperimentalAgropecuaria Sáenz Peña.

La reconstrucción del tramo Sáenz Peña con el límite de Santiago del Estero, en etapa de adjudicación

La Oficina de Prensa del18° distrito Chaco de la Direc-ción Nacional de Vialidad infor-mó que la obra para la recons-trucción total de la ruta nacionalNº 16, tramo fin de paso Presi-dencia Roque Sáenz Peña lími-te con Santiago del Estero, seencuentra en etapa de adjudi-cación. Esta es una etapa ad-ministrativa previa a la firma delcontrato y posterior inicio de laobra, y además tiene que con-tar con la no objeción del orga-nismo de financiamiento.

El pasado mes de abril serealizó la apertura de la licita-ción de este tramo muy impor-tante para la transitabilidad dela producción agrícola-ganade-ra del interior del Chaco.

La obra se divide en tressecciones, con una longitudaproximada de 140 km., tieneun presupuesto oficial que ron-daría los 600 millones de pesosy corresponde al programa vialNorte Grande, cuyo objetivoprincipal es de contribuir al des-arrollo económico sostenible enla región del Norte Grande, me-jorando las condiciones de ac-cesibilidad, eficiencia y seguri-dad de vías prioritarias de la

red vial nacional y vías alimen-tadoras de la red vial provincial.

En la actualidad se realizantareas de mantenimiento, comoel bacheo, fresado de ahuella-mientos, etc., con personal delorganismo, en algunos de lossectores más deteriorados dela vía, para asegurar la transi-tabilidad de este importante co-rredor bioceánico.

Cabe destacar que la vidaútil de estos tramos de la ruta

nacional Nº 16 está cumplida;en consecuencia la existenciade deterioros es inevitable,siendo la única posibilidad desolución duradera la concre-ción de las obras licitadas, espor ello que solicitamos transi-tar con precaución por esa zo-na, respetando las velocidadesmáximas y extremando la aten-ción cuando las condicionesmeteorológicas son desfavora-bles.

En la actualidad se realizan tareas de mantenimiento en la ruta 16, como ba-cheo, fresado de ahuellamientos, con personal de Vialidad.

El agricultor recibirá su día esperando el pago de la segunda etapa del subsidio, dijo Mirón

El secretario de DesarrolloLocal de la Municipalidad deSáenz Peña, Daniel Mirón, en re-ferencia al Día del Agricultor, se-ñaló que “el Día del Agricultor, mu-chos hombres de campo lo recibi-rán esperando la segunda etapadel subsidio”.

El funcionario dio a conocer

detalladamente las acciones quese vienen llevando adelante en elárea que encabeza. "En los últi-mos meses del año 2011 y lo queva del 2012, el municipio ha in-vertido en herramientas en un va-lor importante. Hemos compradoun tractor de 125Hp doble trac-ción, una pala de arrastre. En la úl-

tima Ferichaco se ha adquiridouna desmenuzadora y ahora secompró una perforadora autopro-pulsada, o sea, a motor. De estamanera el productor ve la inver-sión y es bueno aclarar que soninversiones y no gastos y así po-der asistir al trabajador de campotratando de solucionarles, no to-dos, pero sí la mayoría de los pro-blemas”.

Posteriormente dijo que “haycolonias que están bastante apar-tadas de Sáenz Peña por eso tra-tamos de coordinar con ellos pa-ra trabajar con 3 o 4 productorespor día de 2, 3 y 4 hectáreas co-mo máximo; en realidad tratamosde ayudar a los minifundistas".

En otro párrafo de la entrevis-ta, Mirón señaló que los produc-tores, especialmente los minifun-distas, tienen los ánimos renova-dos debido a las últimas precipita-ciones. "Ha cambiado el ánimo delos productores teniendo en cuen-ta las últimas lluvias, con ganas deseguir trabajando aún con tantosdramas como el subsidio por se-quía que ha sido bastante engo-rroso, complicado, faltando la se-gunda etapa, la cual desde la Co-misión de emergencia que el Mu-nicipio preside, no hay datos ofi-ciales de la fecha de pago".

El funcionario saludo a losagricultores en su día destacandoel trabajo de la familia que trabajaa la par de ellos y que sea un díade festejo.

El despegue del parque industrial

En otro orden, Mirón se refirióal parque industrial, donde seña-ló: "Estoy seguro que se va a tra-bajar, más lentamente debido a lacrisis económica, pero se va a tra-bajar y en ningún momento baja-remos los brazos. El cambio quese está produciendo en el parquees impresionante; se tiene 1200metros de pavimento con las res-pectivas columnas de luz en todosu trayecto y alambrado perime-tral ya casi completo. La idea esseducir a los empresarios paraque apuesten a Sáenz Peña y, sibien es un parque municipal siem-pre se está trabajando en conjun-to con el Gobierno provincial. Nosestaría faltando el gas y el aguaque son 2 factores fundamentalesademás de las vías férreas y coneso estaríamos encaminados pa-ra que se consolide la obra te-niendo en cuenta la ubicación es-tratégica que tiene la misma".

„El agricultor recibirá su día esperando el pago de la segunda etapa del subsidio‰, di-jo el secretario de Desarrollo local, Daniel Mirón.

El gobernador sostuvo que “la extensión de losderechos, implica a los derechos políticos”, mos-trándose a favor de la iniciativa impulsada por lasenadora chaqueña Elena Corregido de mane-ra conjunta con el exjefe de Gabinete de la na-ción Aníbal Fernández.

E n su recorrida por laciudad, en ocasiónde la inauguración

del acceso pavimentado y de laapertura de dos empresas en elparque industrial, el gobernador

Jorge Capitanich también fueconsultado en rueda de prensasobre el proyecto de ley paraque los menores de 16 años ten-gan derecho a voto.

Teniendo en cuenta que en

el concierto nacional ha dadomucho que hablar el proyectoque fuera presentado por la se-nadora nacional por el Chaco,Elena Corregido, el gobernadorCapitanich fue consultado sobresu visión a este respecto, quiénen primera instancia manifestóestar de acuerdo con dicho pro-yecto de ley.

El Gobernador aseguró que“en una sociedad que a partir delaño 1983 y con el advenimientode la democracia, ha permitidotener estabilidad política en elfuncionamiento pleno de las ins-

tituciones democráticas, me pa-rece que está buena esta in-quietud, ya que la extensión delos derechos también implica laextensión de los derechos polí-ticos”, manifestó Capitanich.

Jóvenes con derecho a votar, además de ser juzgados por comisión de delitos

Ante la pregunta concreta

de que si los jóvenes tuvieranlos derechos para ejercer suvoto democráticamente, tam-bién podrían ser pasibles decondenas por comisión de de-litos, el mandatario provincialexpresó que “es importanteque en una sociedad demo-crática se pueda empoderar dederechos a los ciudadanos, pa-ra que tengan capacidad pluralen una sociedad abierta, pero

a la vez tener en cuenta que enestos sistemas también exis-ten problemáticas, por lo tantoyo no asocio el ejercicio de underecho político a la cuestiónvinculada a la penalización pordelitos, porque de esta mane-ra estaríamos reconociendoque todos los jóvenes menoresde 16 años cometen actos ilí-citos y esto no es cierto”, re-marcó.

En relación al proyecto de votar a los 16 años Capitanich manifestó que „la extensión de los derechos implica la exten-sión de derechos políticos‰.

Pág. 3Resistencia, sábado 8 de septiembre de 2012 - SÁENZ PEÑA

Tras la inauguración el asilo en Sáenz Peña

Según Bogado, los adultos mayores formanparte de la agenda pública de la gestión

Supervisan la construcción del paso a nivel El Brete

Ayer por la mañana funcio-narios municipales visitaron laobra en construcción del paso anivel El Brete, que se encuentraen la primera etapa de edifica-ción. La obra en su totalidadabarca la construcción del pasoa nivel, pavimentación de lascalles aledañas, señalización yobras complementarias. La obrafinal demandará una inversiónde 130 mil pesos a la Municipa-lidad.

Actualmente se está llevan-do a cabo la consolidación delos canales pluviales de des-agüe, la base hormigón y lasparedes de mampostería.

Al respecto, la presidentadel Concejo Municipal, CrucitaPereyra, explicó que “este pasoa nivel va a permitir unir los ba-rrios del sector sur con los ba-rrios ubicados al norte; así co-mo se viene haciendo con losotros pasos a nivel”.

“Este es un paso muy im-portante, ya que va a permitir

descongestionar el tránsito ha-cia esos lugares”, manifestó yañadió que “esta obra contem-pla los desagües pluviales, lasalcantarillas, y la obra de pavi-mento”.

Obras complementarias

Por su parte, Hugo Alegre,explicó que “la obra contemplala pavimentación del paso a ni-vel, que une los barrios del sec-tor norte con los barrios del sec-tor sur, y que cuenta con algu-nas obras complementarias co-mo son las alcantarillas que pa-sa sobre uno de los canalesmás importantes ubicado sobrela avenida uno, y que lleva todolo que es desagües pluvial ha-cia la zona este de la ciudad”.

También el paso a nivel vaa contar con señalización hori-zontal y vertical reglamentariasegún la exigencia de la empre-sa de ferrocarriles, como de-marcación de la velocidad de

los vehículos; y además conta-rá con la iluminación correspon-diente. Obras que se repetiránen la Avenida 1 del lado nortede la ciudad que une el paso anivel de la calle 318 con el pasoa nivel de la calle 302.

A principios de diciembre será inaugurada

La obra en su totalidad va aestar terminada dentro de 90 dí-as, es decir los primeros días dediciembre podrá ser inaugurada.

Alegre resaltó que “la al-cantarilla tiene una inversiónmuy importante para el munici-pio, que ronda los 130 mil pe-sos, y que en quince días va aestar habilitada la primera par-te”.

Pereira resaltó también que“esta obra es muy importantepara la seguridad de los veci-nos, y es importante que los ve-cinos colaboren con el orden deltránsito en esta zona”.

Ayer por lamañana fun-cionarios mu-nicipales visi-taron la obraen construc-ción del pasoa nivel ElBrete.

Cipolini se reunió con su par de Concordia, Gustavo Bordet

El intendente de Sáenz Pe-ña, Gerardo Cipolini visitó al je-fe comunal de Concordia, EntreRíos, Gustavo Bordet, en elmarco del aniversario del Regi-miento de Blandengues de esaciudad, siendo esta una de lasarmas fundadoras de Sáenz Pe-ña y que estuvieran en los actoscentrales del centenario saenz-peñense.

El intendente Gerardo Ci-polini mantuvo una reunión consu par, intendente de Concor-dia, Gustavo Bordet quien estu-vo acompañado por el Jefe delRegimiento, teniente Miguel Án-gel Salguero, la directora de Tu-rismo, Nidia Yunez y el directorde Cultura, César Tisocco.

Durante el encuentro los in-tendentes dialogaron sobre eldesarrollo de ambas ciudades ylas potencialidades que com-parten y las caracterizan.

Similitudes entre Concordia y Sáenz Peña

El intendente Gerardo Ci-polini, destacó el cambio queobservó en Concordia desde suúltima visita. "Estamos aquí poruna invitación de Miguel ÁngelSalguero para participar de unacelebración del Regimiento. Ycon motivo de esta visita decidi-mos también compartir estacharla con el intendente munici-pal para interiorizarnos sobrelos recursos termales y turísti-cos que compartimos” manifes-tó para luego agregar que“Sáenz Peña tiene una estruc-tura urbana similar a Concordia,y también ha recibido la inver-

sión de fondos públicos del es-tado nacional y provincial, frutode un trabajo articulado entredistintos organismos”. “Tambiénha crecido gracias al aporte y altrabajo del sector privado, situa-ción que creo que aquí se dio deigual manera, porque se ha pro-ducido una gran transformacióngracias a la obra pública", expu-so.

Por su parte, el intendenteBordet expuso que "estamos

muy contentos de recibirlos,porque además de poder dialo-gar sobre nuestras realidades,tenemos la posibilidad de firmarconvenios de cooperación, paratrabajar en conjunto en el áreaturística y cultural".

El intendente Gerardo Cipolini visitó a su par Gustavo Bordet en el marco del ani-versario del Regimiento de Blandengues de esta ciudad

La titular del Ministerio de Desarrollo Social resal-tó el impacto social de la inauguración del nuevoedificio en el que funcionará la residencia de lar-ga estadía para adultos mayores “San Roque” y elhogar de tránsito “Madre Teresa de Calcuta II”.

des de integración. Además, serealiza acompañamiento de sa-lud, y se trabaja coordinada-mente con el hospital y lasobras sociales, ya que muchosde los residentes tienen algúngrado de discapacidad.

Hogar de tránsitoSi bien el edificio inaugura-

do estará destinado a la resi-dencia de adultos mayores SanRoque actualmente consta de

dos partes. Por un lado, un sec-tor en el que funcionará el Ho-gar de Tránsito Madre Teresa deCalcuta II, cuya responsable esGriselda Acosta. En tanto queen otro sector funcionará la re-sidencia de larga estadía SanRoque, que estará a cargo deMirta Baldovino.

El hogar de tránsito permiti-rá alojar a los familiares de pa-cientes internados o que reali-zan largos tratamientos, de

otras localidades o bien de pro-vincias vecinas.

“Vemos un resultado muypositivo y altamente social por-que este espacio va a albergara personas que diariamenteacompañan a sus familiares in-ternados en el hospital”, men-ciono Bogado. Por último, la fun-cionaria señaló que próxima-mente se emplazará un espaciosimilar en el nuevo hospital deJuan José Castelli.

L a ministra de Des-arrollo Social, BeatrizBogado, acompañó al

gobernador Jorge Capitanich enla inauguración de la residenciade larga estadía San Roque,donde también funcionará el ho-gar Madre Teresa de Calcuta II.El edificio está emplazado en elpredio del hospital 4 de Junio deSáenz Peña, tendrá una capa-cidad de 36 plazas cada una yambas formarán parte de la car-tera social.

La funcionaria explicó quela habilitación de la entidad esel resultado de una decisión po-lítica que tiene como principalesprotagonistas a los adultos ma-yores.

“Durante mucho tiempo los

adultos mayores no han forma-do parte de la agenda pública.Pero hoy son parte de las deci-siones de este Gobierno con re-sultados como éste”, destacóBogado.

Asimismo, indicó que lasacciones forman parte de laspolíticas del gobierno nacional,que implican mayor reconoci-miento e inclusión social de losadultos mayores.

En este contexto mencionómedidas nacionales como laspensiones anticipadas, pensio-nes no contributivas y la imple-mentación y remodelación deentidades de. “Estas accionesimplican una enorme inversióny permiten mejores condicionesde vida para los adultos mayo-

res”, resaltó la ministra.Actualmente, existen 30 ins-

tituciones para la atención parala tercera edad de las cuales 23son de internación o casas pro-tegidas y viviendas tuteladascomo el complejo Antares.

“En toda la provincia tene-mos ocupadas unas 565 camasa los que suma la ejecución deun plan de refacciones en las re-sidencias de Colonia Baranda,Presidencia De la Plaza y SanBernardo”, señaló el subsecre-tario de Integración Colectiva,Néstor Fantín.

Asistencia integralLa inauguración del edificio

permitirá ampliar la capacidadpoblacional de la institución enla que actualmente residen 26adultos mayores. La nueva ins-talación tendrá capacidad paraalbergar a 36 personas.

En la institución, en la queresiden hombres y mujeres ma-yores de 60 años se brinda asis-tencia integral que implica hi-giene, alimentación y activida-

N C R AMA

Pág. 4 SAENZ PEÑA - Resistencia, sábado 8 de septiembre de 2012

Con desfile de carrozas

Estudiantes eligen a su reina Quebrachitos

Para la cartera de la damay el bolsillo del caballero

Tránsito interrumpido. La Dirección de Seguridad Ciu-dadana informó a la comunidad y a los comerciantes de lazona que este sábado por la tarde-noche, a partir de las18.30, estará interrumpido el tránsito sobre la calle 12 des-de la avenida 1 hasta la calle 9. La medida se debe a la re-alización de la Elección de la Reina local de los Estudiantes,hecho que involucra a todos los habitantes de la ciudad, yque alienta la unión de los educandos, engalanando las ca-lles con su creatividad en las carrozas.

Temor de vecinos. Varias son las voces que se escu-charon a raíz del hallazgo macabro de un hombre fallecidocon signos de haber sido asesinado en el parquizado de laterminal de ómnibus. Ante lo ocurrido vecinos de la calle 21,reclaman mayor iluminación de ese sector, entre la Termi-nal de colectivos y la represa ubicada en calle 0 entre 19 y21, teniendo en cuenta que es un lugar de movimiento per-manente por la llegada y salidas de ómnibus. Raquel, unavecina del lugar indicó: “Llamamos a los que tienen la res-ponsabilidad de poner en condiciones este lugar, que se hatornado en un basural y además de noche es inseguro porque no hay buena iluminación. Julio, otro vecino, manifestóque “en ese predio donde estaba el hombre muerto, no tie-ne luz y encima está descuidado”, criticó.

En un marco festivo, esta noche los estudiantesde la ciudad empezarán a palpitar la Fiesta Pro-vincial del Estudiante ya que hoy comienza lacuenta regresiva con el desfile de carrozas delos diferentes establecimientos educativos de ni-vel medio por la calle principal de la ciudad pa-ra luego dar paso a la elección de reina local quese desarrollará en intersecciones de calle Pelle-grini (7) esquina Belgrano (10).

E ste sábado, a partirde las 20, dará inicioel tradicional desfile

de carrozas estudiantiles que sedesarrollará por calle San Mar-tín (12) desde avenida Sarmien-

to (1) hasta calle 9 de julio (9). Fi-nalizado el desfile de carrozas,en intersecciones de calle Pelle-grini (7) esquina Belgrano (10)se llevará a cabo la elección dela reina local de los estudiantes.En la oportunidad, estarán en lapuja por el cetro local 10 candi-datas quien tendrá la oportuni-dad de representar a los estu-diantes de la ciudad termal elpróximo 21 de septiembre en laelección de la Reina Provincialde los Estudiantes. Dichas acti-vidades cuentan con el apoyo yauspicio de la Municipalidad deSáenz Peña y culminarán con laactuación de Los Tulipanes.

Celeste Balcaza, soberanade los estudiantes de Sáenz Pe-ña será la responsable del tras-paso de atributos a la nueva rei-na.

Las actividades de la estu-diantina continuarán mañanadonde se llevarán adelante lasserenatas en el predio de Feri-chaco ocasión en que los chicospodrán desarrollar diferentes ac-tividades previstas para el lugarpara concluir el 21 de septiem-bre con la elección de la ReinaProvincial de los Estudiantes.

Alejandro Morales, coordi-nador de la Comisión Estudian-til Municipal anunció que “estesábado 8 de septiembre se rea-lizará el tradicional desfile de ca-rrozas, el cual se llevará a cabopor la calle principal de la ciu-dad: calle 12. Comenzando des-de la avenida 1 se trasladaránhacia la Plaza San Martín, ter-minando en la calle 12 y 9”.

“Ese mismo día se elegirá lareina Local del Estudiante, lacual será seleccionada de lasdistintas reinas que presente ca-da institución secundaria” expli-có. Luego de la elección de rei-na local y el desfile de Carrozas,actuará en vivo el grupo musicalTulipanes.

El 9 de septiembre comien-zan las serenatas, las cuales serealizarán en el predio de Feri-chaco desde las 2 de la mañanahasta las 5. Adelantaron ade-más que el próximo 21 de sep-tiembre se llevará a cabo en elpredio de Ferichaco la elecciónde reina provincial.La carroza de la Politécnica, el año pasado se llevó el premio mayor.

N C R AMA

Pág. 5Resistencia, sábado 8 de septiembre de 2012 - DÍA DEL AGRICULTOR - SÁENZ PEÑA

Pág. 6 SÁENZ PEÑA - DÍA DEL AGRICULTOR - Resistencia, sábado 8 de septiembre de 2012

Con diversas actividades

El Centro Juvenil de cooperativa La Unión celebra el Día del Agricultor

“E l día 8 es el Díadel Agricultor, y apartir de las 10

los consejeros han decidido de-positar una ofrenda floral en lacruz mayor, en el cementerio deSáenz Peña recordando a lossocios fallecidos de la Coopera-tiva la Unión y en general” – altiempo señaló – “esta noche apartir de las 21:30 se va a haceruna cena para agasajar a losproductores, los socios de la co-operativa entrarán en sorteosgratis. Por otra parte, estarán enventa las tarjetas a particularesque quieran participar de la ce-na de esa noche. Las tarjetastienen un valor de 50 pesos.Además aquellas personas quequieran pueden adquirir un bo-no de 25 pesos entrarán en unsorteo de un grupo electrógeno,una cocina de camping y un ta-ladro eléctrico”; comentó el in-

geniero Roberto Cogno de lacooperativa La Unión.

El gerente de la entidadsostuvo que de alguna manerael productor tiene que festejar-lo, “porque es una tradición,más allá de las vicisitudes quepasa año a año porque en defi-nitiva, el productor es el que po-ne el lomo todos los días. Enmomentos le puede ser renta-ble, hay momentos que no le esrentable, caso puntual el algo-dón, la mayoría de nuestros pro-ductores son de algodón, algu-nos con diversificación de otroscultivos, pero en general los pro-ductores son algodoneros, y lacampaña este año al principiotuvo precios realmente com-pensatorios, pero después al fi-nalizar no alcanzaron a cubrirlos costos, lo que hace que setenga una cierta incertidumbrepara iniciar una campaña nue-

En marco del Día del Agricultor, a partir de las10 de la mañana, integrantes del consejo direc-tivo de hoy cooperativa La Unión depositará unaofrenda floral al pie de la cruz mayor del ce-menterio Juan XXIII recordando a los socios fa-llecidos de la entidad cooperativista. Por la no-che, realizan una cena para los socios que daráinicio a partir de las 21:30 y el precio de la en-trada será de 50 pesos.

va, pero más allá de eso el pro-ductor sí lo va a festejar y la co-operativa aporta de alguna ma-nera invitándolo para una inte-gración con su familia por lo me-nos un día dentro de la coope-rativa”, rescató el directivo.

Sigue en estado concursal

“La cooperativa La Unióntiene alrededor de 240 sociosque están de manera efectiva.Asimismo la cooperativa estáen estado concursal, llevándo-la año a año y lógicamente es-

tamos trabajando también conel Gobierno de la Provincia ycon el Gobernador” expresó eldirigente cooperativista.

“De todas formas la coo-perativa durante la campañaalgodonera cuenta con 110empleados trabajando y unavez finalizada la campaña con-tamos con 80 empleados deplanta en las diferentes sec-ciones con la cual cuanta estaentidad cooperativista” – altiempo acotó – “Este año esta-mos contentos porque hemoslogrado desmotar unas 10 mil

El ingeniero Roberto Cogno informó que esta noche se va a hacer una cena para agasajar a los productores, los socios de la cooperativa entrarán en sorteos gratis

Ayer el Centro Juvenil decooperativa La Unión cumplió

La cooperativa La Unión cumplió ayer 65 años

65 años de vida. “El mismo fuefundado el 7 de septiembre de1947 y es uno de los más anti-guos de la provincia del Chacoademás de ser el primer sociode Federación Agraria Argenti-na”; al tiempo agregó: “Por otrolado, hoy contamos con menoshijos de productores en el cam-po y con menos productores enlos mismos y en este sentido, elcentro juvenil está trabajandopara que estas personas siganestando en el campo” puntuali-zó.

toneladas de algodón que fue-ron acercadas hasta la coope-rativa por medio de socios yparticulares” recordó. Salutación

“En su día quiero enviarle unsaludo fraternal a todos los pro-ductores y decirles que la coope-

rativa siempre está abierta paraque depositen todas las inquietu-des, el Consejo de Administraciónen ese sentido es muy amplio ylos espera día a día; y el día sá-bado a partir de las 21:30 a com-partir la cena en camaradería”añadió Roberto Cogno.

Pág. 7Resistencia, sábado 8 de septiembre de 2012 - DÍA DEL AGRICULTOR - SÁENZ PEÑA

Con acciones que benefician a los socios

Celul trabaja en mejoras del servicioCon el fin de llevar una mejor calidad de ser-vicio a los 3055 usuarios con los que hoycuanta la Cooperativa de Electrificación Ru-ral –Celul- la institución cooperativa realizaimportantes inversiones en el mantenimientode las líneas e incremento el parque auto-motor.

C on 3055 usuarioscuanta hoy la Co-operativa de Elec-

trificación Rural, que prestasus servicios no solo a so-cios sino también a usuariosde suministro crítico y a 122edificios públicos. Desde laentidad cooperativa anuncia-ron que se está realizandoimportantes inversiones enel mantenimiento de las re-des que les permite cumplirsatisfactoriamente la de-manda.

Luis Trinastic, supervisorde servicios de Celul, al serconsultado sobre la situa-ción actual de la instituciónseñaló que “en este momen-to estamos realizando im-portantes inversiones en elmantenimiento de las redesque nos permiten asegura lademanda. Hoy se está reali-zando limpieza de líneas, re-emplazos de postes y repo-tenciación de estacionestrasformadoras en algunasvillas rurales” dijo. Al tiempoañadió que “la sequía de losúltimos meses nos permitióingresar a zonas bajas don-de había cañadas y comoestos lugares ahora se en-

cuentran secos nos permitiórealizar el cambio de postesy de redes que se encontra-ban muy deterioradas porlos factores climáticos y elpaso del tiempo” sostuvo.

Servicios que prestaAsimismo Trinastic des-

tacó que hoy está brindandoel servicio de electrificaciónrural a unos 3055 usuarios yque mantienen una calidadde servicio aceptable “la co-operativa tiene 1300 asocia-dos pero también atiendecon sus servicios a personasque no son asociadas, quepor motivos de disponibili-dad del servicio, solicitan ala cooperativa su colabora-ción. En este contexto, hoy

contamos con unos 3055usuarios de los cuales tene-mos 122 edificios públicos.Además tenemos usuariosde suministro crítico comoes el caso de Telecom, Mo-vistar, Personal, Claro, frigo-ríficos, estaciones de radio,también suministramos deenergía a todo el obrador dela estación trasformadora de500 kilovolts”- al tiempo aco-tó – “con todos estos usua-rios estamos obligados amantener una calidad deservicio al menos aceptable”explicó.

Inversiones y lema Por otro lado, el Supervi-

sor de Servicios de la Coo-perativa de ElectrificaciónRural –Celul– manifestó que“se incrementó fuertementeel presupuesto que serán in-vertidos en la limpieza de lí-neas y compra de vehícu-los”.

Al tiempo especificó “lacooperativa este año au-mentó su capacidad de res-puesta para solucionar pro-blemáticas ya que adquirió 2nuevas unidad formando de

esta manera un parque au-tomotor de 6 vehículos entotal que nos permitirán lle-gar en menos tiempo a dis-tintos lugares cuando el ser-vicio y las circunstancias asílo requieran” explicó.

Asimismo recordó el le-ma que dicha entidad tiene ylo vive día a día “Nacimos enel campo, crecimos en elcampo, invertimos en elcampo y tenemos un diariocompromiso con el campo”.

Saludos Por último Trinastic seña-

ló “en el Día del Agricultorquiero dejar un saludo a to-das aquellas personas quetrabajan en el campo. Que-remos trasmitir nuestro com-promiso con cada uno deellos ya que trabajamos pa-ra brindar cada vez un mejorservicio.

Espero que este día en-cuentre a todos los hombresde campo con las esperan-zas renovadas después dela últimas precipitaciones re-gistradas ya que las mismastrajeron consigo un gran ali-vio para el sector” finalizó.

Luis Trinastic, supervisor de Servicios de Celul.

N C R AMA

Pág. 8 SÁENZ PEÑA - DÍA DEL AGRICULTOR - Resistencia, sábado 8 de septiembre de 2012

N C R AMA

Pág. 9Resistencia, sábado 8 de septiembre de 2012 - DÍA DEL AGRICULTOR - SÁENZ PEÑA

Pág. 10 SÁENZ PEÑA - DÍA DEL AGRICULTOR - Resistencia, sábado 8 de septiembre de 2012

Motor de la economía

La Rural saluda a agricultores y losalienta a seguir trabajando en el campo

D esde la SociedadRural de Sáenz Pe-ña saludaron a to-

dos los agricultores en su díaalentándolos a seguir trabajan-do en el campo. La entidad ga-nadera remarcó la importanciadel campo en nuestra sociedadya que la misma es el motorprincipal de la economía denuestro país. Por otro lado, el ti-tular de la institución, subrayóque están trabajando para quetanto el pequeño como media-

no productor se siga quedandoen el campo y siga apostando almismo.

“En el Día del Agricultor, elcampo sigue siendo el motor dela economía de nuestro país.Esta fecha encuentra al hombrede campo con un año bastantebueno tanto para el sector ga-nadero como agrícola, luego delas últimas lluvias registradasque tuvieron un efecto positivosobre todo en la agricultura” ex-presó Mario Fogar, presidente

“El campo es el motor principal de la economíade nuestro país” fue una de las primeras decla-raciones realizadas por el responsable de la So-ciedad Rural de la Ciudad Termal. Desde la en-tidad ganadera se remarcó la importancia delcampo en nuestra sociedad y se alentó tanto alpequeño como mediano productor a que se si-ga quedando en el campo y siga apostando almismo.

de la Sociedad Rural de la Ciu-dad Termal.

Asimismo Fogar señaló quedesde la institución están traba-jando para que tanto el peque-ño como mediano productor sesiga quedando en el campo “através de las instituciones esta-mos trabajando para que elhombre de campo se siga que-dando en el campo y siga apos-tando al mismo pero lamenta-blemente con contamos con po-líticas nacionales acorde a lascircunstancias a los efectos deremeter y mejorar la calidad devida del productor para siga pro-duciendo y de esta manera me-jorar la economía de nuestro pa-ís” dijo.

Cada año hay más producciónpero con menos productores

También Mario Fogar resal-tó el gran antagonismo que pre-senta nuestro país en materiaproductiva; la Argentina, cadaaño, produce más pero cuentacon menos productores sobre

todo con medianos y pequeñosproductores debido a la falta depolíticas agropecuarias; “hoy sepresenta un gran antagonismoya que cada año producimosmás pero cada año que pasanos encontramos con menos

productores y esto nos preocu-pa. Las instituciones estamostrabajando para que los peque-ños y medianos productores nose vayan del campo. Si bien, ca-da año tenemos cosechas re-cord en la producción lo contra-dictorio es que será con menosproductores de pequeña y me-diana envergadura. Cabe recor-dad que estos hombres de cam-pos una vez que se van de allíno vuelven más sumándose alas villas o asentamientos peri-féricos de las grandes ciudades”manifestó. “Más allá de estasperspectivas alentamos al hom-bre de campo a que se sigaquedando en el campo para se-guir produciendo ya que los que

estamos vamos a seguir apos-tando al campo y al país” sen-tenció Mario Fogar.

Salutación Finalmente el presidente de

la Sociedad Rural en Sáenz Pe-ña saludó a todos los agriculto-res en su día “en el día del agri-cultor a todas y cada una de lasfamilias del campo quiero salu-dar a todos y cada uno. Ademásdesde las instituciones vamos aseguir acompañando al hombrede campo. Esperamos que tan-to el gobierno y como el campotrabajen de manera mancomu-nada para establecer políticasque beneficien al agricultor”concluyó.

El presidente de la Sociedad Rural de Sáenz Peña, Mario Fogar alentó a los agricultores a seguir trabajando en el campo

Pág. 11Resistencia, sábado 8 de septiembre de 2012 - DÍA DEL AGRICULTOR - SÁENZ PEÑA

Señaló la Cooperativa Sáenz Peña

Las lluvias cambiaron ánimo de productores

Tras las últimas precipitaciones, el Día del Agricultor encuentra al hom-bre de campo con ánimos distintos a los de hace un mes atrás. Graciasa las lluvias, la superficie sembrada de la oleaginosa en el área de Coo-perativa Sáenz Peña es de 12 mil hectáreas trayendo consigo renovadasesperanzas para el hombre de campo. Además el gerente de la entidadcooperativista informó que también se ha sembrado unas mil hectáreasde soja primavera.

“E l Día del Agri-cultor encuentraal hombre de

campo con un ánimo distintoal de hace un mes atrás gra-cias a las precipitaciones re-

gistradas durante el mes deagosto que casi llegó a los200 milímetros, algo raro para

esta época del año. Esto hizoque el productor apueste nue-vamente a la tierra con una re-novada esperanza”, señalóJuan Miguel Kissiel, gerentede Cooperativa Sáenz Peña.

Asimismo el responsablede la entidad cooperativistasostuvo que “en el área de laCooperativa Sáenz Peña sehan sembrado unas 12 milhectáreas de girasol gracias alas últimas lluvias registradas.Además se ha sembrado unasmil hectáreas de soja prima-vera y si este fin de semanase registran las lluvias espe-radas creemos que la superfi-cie sembrada con soja prima-vera se incrementará”. El gira-sol se presenta como una al-ternativa atrayente por el valoral que cotiza actualmente latonelada que ronda los 1400pesos.

Buenas perspectivas para la campaña girasolera

"Luego de tantas pérdidasque tuvimos por la sequía conpérdidas de hasta el 80% enlos lotes de soja, la opción essembrar girasol", al tiempoañadió: “En tanto, la Bolsa de

Cereales de Buenos Aires ensu primera proyección sobrela siembra 2012/2013 de gira-sol en la Argentina estimó unasuperficie cubierta con la ole-aginosa de 2 millones de hec-táreas, es decir un 7,5 porciento por encima del área dela campaña anterior”, dijo.

“En esta región NEA seespera un fuerte incrementode la superficie durante elnuevo ciclo debido, principal-mente, a los buenos resulta-dos obtenidos durante las últi-mas dos campañas, en las

que se lograron rendimientossuperiores a los niveles histó-ricos", indicó desde la entidad.

“El girasol es la siembracon la que muchos producto-res iniciarán el año agrícola,después de que la soja, el ma-íz y el sorgo marcó con el fra-caso la finalizada campaña degranos. La oleaginosa es elcultivo que, si las condicionesde humedad lo permiten, ocu-pará buena parte de las tie-rras agrícolas del Chaco y se-guirá en superficie a la apues-ta sojera”.

Kissiel saluda a todos los productores y los alienta a que „piensen en positivo y que sigan sembrando porque es la únicaforma que se puede vivir y sobrellevar toda esta situación‰.

N C R AMA

Pág. 12 SÁENZ PEÑA - DÍA DEL AGRICULTOR - Resistencia, sábado 8 de septiembre de 2012

Una empresa familiar desde 1997

Iralof Industria Metalúrgica fabrica máquinas y equipos para productores

“F abricamos máqui-nas y equipos pa-ra pequeños y me-

dianos productores, picadoras deforrajes, moledoras / quebradorasde granos, desgranadoras de ma-íz, equipos para realizar perfora-

La metalmecánica es una industria que ha logrado un fuerte despegueen los últimos años y a nivel local está agrupada en el Proinch (Produc-to Industrial Chaqueño), que nuclea a fabricantes de maquinaria e im-plementos agrícolas. Iralof Industria Metalúrgica conforma este consor-cio de empresas metalmecánicas del Chaco.

ciones, molinos de viento para ex-tracción de agua, rolos triturado-res y acopladitos rurales” señala-ron desde la firma.

Por otro lado, desde la em-presa metalmecánica oriunda dePresidencia de la Plaza, indicaronque “somos una empresa familiarcreada en el año 1997, quienesdesde el principio nos empeña-mos en atender las necesidadesdel pequeño y mediano productoren cuanto a máquinas, imple-mentos y equipos agrícolas se re-fiere, con garantía de calidad”.

“Cubrimos las necesidadesde los mercados más exigentes,escuchando siempre las suge-rencias del usuario; al tiempoañadió que “trabajamos bajo ri-gurosas normas de calidad” sos-tuvieron.

“Nos ponemos a su disposi-ción para brindarles nuestros pro-ductos y servicios con atenciónde post-venta y garantía absolu-ta” explicaron desde la empresa.

“Apuntamos al crecimiento yel desarrollo del sector metalme-cánico; esta industria tiene unamplio potencial en materia deempleo y valor agregado” mani-festaron.

“Consideramos que metal-mecánica es uno de los sectoresmás dinámicos dentro de la es-tructura productiva de la provinciay cuenta con muchas potenciali-dades en términos de creación de

valor agregado como de genera-ción de mano de obra calificada”puntualizaron desde la firma.

La Municipalidad adquirió una perforadora de la firma

Cabe recordar que díasatrás el intendente Gerardo Ci-polini, visitó el parque industrialdonde presentó una máquinaperforadora que será utilizadapara realizar perforaciones en lastierras de los pequeños produc-tores. Dicha maquina fue adqui-rida de la firma Iralof IndustriaMetalúrgica.

En aquella oportunidad, eljefe comunal explicó que “la má-quina apunta a contribuir al tra-bajo que veníamos haciendo,pero con métodos más preca-rios, de esta manera apuntamosa atender la demanda de los pe-queños productores, a los que elMunicipio atiende regularmente,ya que los hemos atendido conla rotulación de la tierra, distribu-ción de los rastrojos, con insu-mos en la medida de nuestrasposibilidades, y con algunas per-foraciones y represas que he-mos hecho con las maquinariasdisponibles”. “Pero en cuanto a lasperforaciones teníamos este pro-blema de que el trabajo era muyesforzado, y rudimentario el me-canismo, y es por ello hemos ad-quirido esta máquina”, señaló.

N C R AMA

Pág. 13Resistencia, sábado 8 de septiembre de 2012 - INTERIOR

Caso de demora de la ambulancia

Charata: vecinos pidieron la renuncia del director del hospital Enrique V. de LlamasDías atrás, un hombre se encontraba trabajando cuando sufrió una des-compensación y posteriormente perdió la vida. Familiares y allegados alocciso atribuyen la muerte a la tardía llegada de la ambulancia del noso-comio, que según cuentan, tardó cerca de media hora. Un nutrido grupomarchó en reclamo de justicia, y pidió la renuncia del Dr. Herrera.

CHARATA. Agencia

E n la noche del juevesfamiliares y amigosse concentraron en

la plaza San Martín, frente a laMunicipalidad, para pedir justi-cia por la muerte de Sr. Escala-da, el hombre que supuesta-

mente falleció por la demora enla asistencia de la ambulancia.

La intención de la familiaera marchar hasta el hospital“Enrique V. de Llamas”, pero co-mo el tiempo no los acompañó,solo dieron la vuelta a la plaza.Uno de los pedidos constantesque se pudo escuchar es que el

Dr. Rubén Herrera deje el cargode director y vuelva el Dr. Ru-bén Hemadi.

El caso que desató el conflicto

El problema se suscitó díasatrás, cuando el Sr. Escalada seencontraba en su trabajo des-

cargando materiales metalúrgi-cos cuando se descompensó.Al momento se llamó al serviciode emergencias del hospital“Enrique V. de Llamas” para so-licitar el auxilio de la ambulan-cia.

Según refieren personasallegadas a la persona falleci-da, la misma se demoró casimedia hora por la ausencia enel hospital de quien debía con-ducir la ambulancia.

Según dicen los denun-

ciantes, Dalke, el chofer, se en-contraba a esa hora en su do-micilio, durmiendo. Además, aesto se sumaron personas conotros casos que apoyan el pe-dido del retiro del Dr. Herreradel hospital local.

Los familiares del obrero que perdió la vida marcharon pidiendo justicia y exigen la renuncia del director del hospital.

Las Breñas: Rafart asumió en IntaJosé Rafart Anton asumió

como flamante director del IntaLas Breñas, tras una reunión in-formal con el personal, el inge-niero Delssin y el director sa-liente Ingeniero Ingaramo en laque se puso en funciones alnuevo director.

Después del acto, en confe-rencia de prensa, el doctor Ra-fart se mostró muy agradecidocon la gente que ha confiado ensu capacidad indicando que tra-tará de hacer lo mejor posiblepor la experimental y para se-guir posicionando al Inta en to-da la región. Además dijo que

continuará con lo que se estáhaciendo y se mejorará todo loque se pueda. Convocó a todoslos que quieran colaborar y tra-bajar con el compromiso y laresponsabilidad que caracterizaa esta destacada institución.

Indicó que ésta es una po-sibilidad de crecimiento muy im-portante en el Inta, es decir ha-cer carrera y trabajar lo mejorposible. Es un significativo reco-nocimiento y un desafío, uncompromiso con el Inta y con lacomunidad. Cuando los jóvenesse van a estudiar y regresan asu comunidad es muy impor-

tante que ésta le brinde la opor-tunidad de crecimiento y estoocurre aquí, es por esto que semostró muy agradecido.

Manifestó que se ha forma-do un buen equipo de trabajodonde las decisiones están con-sensuadas, “trataremos demantener esta forma de trabajo.Estamos en una etapa de cam-bios importantes tratando deenfocar las acciones para lospróximos 5 años, estamos enproceso de elaboración, segu-ramente esta planificación lapondremos en marcha el añoque viene”.

En un pequeño acto, José Rafart Antón fue presentado como nuevo director del Inta.

Pág. 14 INTERIOR - Resistencia, sábado 8 de septiembre de 2012

Afirman que la medida no afectará a comercios locales

Pinedo quiere cobrar impuestos a la publicidad a empresas nacionales y multinacionales

Escasas lluvias. Para la semana del 8 al 16 de septiembre, solamenteen la región de la desembocadura ocurrirían lluvias muy débiles conacumulados inferiores a los 20mm.

HOY: Parcialmente nublado.Viento del SE, con velocidadmedia 10-15km/h. Temperatu-ras dentro del intervalo de17ºC a 27ºC.

DOMINGO 9: Nublado. Lluviasdébiles y algunas tormentasde baja intensidad. Viento delSO, con velocidad media 15-20km/h. Temperaturas en elrango de 16ºC a 25ºC.

INFORME HIDROMETEOROLOGICO

IGUAZÚAndresito 1.44 CIguazú 13.60 C

PARANÁIta Ibaté 2.55 CItatí 3.32 CBarranqueras 3.04 B

PARAGUAYBermejo 3.08 BCerrito S/E

NO OLVIDEMOS: "EL AGUA ES VIDA, SI LA MANEJAMOS RESPONSABLEMENTE"

ADMINISTRACION PROVINCIAL DEL AGUARuta Nicolás Avel laneda km. 12.5 - Resistencia

TE (0362)4448040- FAX (0362)4430942INTERNET: http: //ecomchaco.com.ar/apa e-mail: apa.alerta@ecomchaco.com.ar

IN CEN DIOS FO RES TA LES:M O D E R A D O

Pro nós ti co ge ne ral

SI TUA CIÓN ME TEO RO LÓ GI CA SE GÚN IMA GEN:

Nubosidad variable. Inestable elsur de Chaco con probabilidad(baja) de chaparrones

ALTURA DE LOS RÍOS

Si tuac ión r ío ParanáEscasas lluvias. Solamente para la semana del 8 al 16 de septiembrese prevén lluvias muy débiles en el tramo Paraguayo-Argentino y losacumulados estarán en el orden de los 10-20mm.

Escasas lluvias. Precipitaciones muy débiles en las Nacientes en lasemana del 8 al 16 de septiembre, acumulados inferiores a los 15mm.

Si tuac ión r ío Paraguay

Si tuac ión r ío Bermejo

SE ÑOR VE CI NO: AYÚ DE NOS A DE FEN DER CAU CESNA TU RA LES Y LA GU NAS. DE NUN CIE LOS RE LLE -NOS O VUEL COS DE BA SU RAS EN LOS CUR SOSNA TU RA LES DEL AREA ME TRO PO LI TA NA.

LE SU GE RI MOS QUE AN TES DE COM PRAR TE -RRE NOS EN ZO NAS BA JAS, DE LA GU NAS ORÍOS, CON SUL TE LOS AL CAN CES DE LA RE S-O LU CIÓN 1111/98 DE ES TE OR GA NIS MO.

De nun cias y so li ci tud de in for mes: 0800-444-1272(lí nea sin car go) e-mail: apa.am gr@e -com cha co .co m.ar

Este domingo 9 de septiembre serealiza la Marcha Agraria de la Fe

La comisión del templete deMaría Auxiliadora y la Coopera-dora de la Escuela Nº 440 invi-tan a la comunidad a marchar enhonor a la Virgen María Auxilia-dora, patrona del agro argentinoy en homenaje al Día del Agri-

cultor. Ésta es la 12º edición yconvoca a un importante núme-ro de fieles que bajo la protec-ción de María Auxiliadora pere-grinan hasta su templete ubica-do en Pampa Brugnoli.

El domingo 9, los peregrinospartirán a las 6 horas junto a laAgrupación Gaucha “El Resero”desde la parroquia San MiguelArcángel.

A las 10 se realizará la pro-cesión y a las 10.30 la santa mi-sa. En la ceremonia se bendeci-rán semillas y herramientas detrabajo.

A las 12.30 se realizará un

almuerzo popular. A continua-ción se realizará un campeona-to de fútbol y está previsto que alas 15 se realice el sorteo. Lue-go los organizadores anunciaronla realización de un baile.

Los peregrinos marcharánbajo el lema a María Auxiliadora“bajo tu protección ponemosnuestros bienes, corazones, al-mas, potencias, sentidos, vida ytodo lo que tenemos; sé nuestroamparo y nuestra defensa du-rante toda la vida” y también pe-dirán “protege al campo, al agri-cultor y al fruto de esta benditatierra”.

La medida es adopta-da en forma conjuntaentre el municipio local,Concejo Deliberante yCámara de Comercio.Esta acción es imple-mentada en varias pro-vincias del país y en 17municipios de Chaco.En las próximas sema-nas se comenzará conel relevamiento en co-mercios de la ciudad.

E l intendente JuanAntonio Reschini, elpresidente del Con-

cejo, ingeniero Jorge Kulay,concejales de La Alianza, fun-cionarios municipales y el pre-sidente de la Cámara de Co-mercio, Miguel Zacarías se reu-nieron con propietarios de ne-gocios de la ciudad. El fin fueinformar medida adoptada porel Ejecutivo municipal y la Cá-mara de Comercio de la locali-dad.

Los comerciantes locales "no pagan"

La idea es cobrar un canona las empresas nacionales ymultinacionales que expongan

sus marcas en cartelerías decomercios. Respecto a esto, elintendente explicó que, comoprimer punto se convocó alConcejo Deliberante local ensu plenitud. Estuvieron presen-tes seis de los siete ediles,donde la empresa que se en-carga de llevar adelante el re-levamiento de datos en la ciu-dad explicó la medida.

Por otro lado, el presidentede concejo, el ingeniero Kulay,convocó a representantes de laCámara de Comercio y se reu-nieron con la empresa paraque detalle el mecanismo detrabajo. A partir de ese mo-mento, se acordó hacer cono-cer la intención a través de una

reunión con comerciantes loca-les, que se realizó en el CentroRegional Universitario.

El impuesto que se cobra-rá es para las empresa nacio-nales y multinacionales”, dijo elmandatario al tiempo que re-marcó que, “bajo ninguna cir-cunstancia se va a perjudicar aun comercio local”. Las empre-sas que publicitan en los nego-cios tendrán que hacer frente alpago de tributos por carteleríacon publicidad que exponen encada comercio.

Nuevo ingresoRespecto a esto, el jefe co-

munal recordó que en el año2003 se evaluó implementar lamedida. “Es una forma de quepodamos tener un ingreso im-portante”, subrayó. El equipo

de trabajo que se encargarádel relevamiento, estará con-formado por personas del eje-cutivo municipal, un concejalde cada bloque y personal dela Cámara de Comercio.

Para ejecutar esta medida,la empresa encargada de ha-cer el relevamiento, capacitaráa personal municipal para llevaradelante el trabajo. “Habrá quecomenzar a analizar cuálesson las empresas nacionales ymultinacionales que deben tri-butar y cuáles son las que notendrán que hacerlos”, explicóel intendente.

ConvenioEl inicio de este releva-

miento se dará posterior a unafirma de convenio con la em-presa que lleva adelante el tra-

bajo. En la provincia hay 17 lo-calidades que conveniaron pa-ra implementar el trabajo. “Loimportante es trabajar, comer-ciantes, municipio y cámara decomercio en forma conjunta enesta medida que tiene antece-dentes en distintas provincias ylocalidades del Chaco”.

Por su parte, el presidentede concejo, el ingeniero Kulayindicó que se está llevando acabo un trabajo en forma minu-ciosa donde como primer paso,se informa al propietario del ne-gocio. “Esto no afecta al co-merciante, porque el pago lohacen las empresas nacionalesy multinacionales como porejemplo Coca-Cola”, explicó yagregó que como primer pasose “informará a toda la comuni-dad”.

Reschini con representantes del Concejo y del comercio local analizando la nueva tasa que apunta a las empresas na-cionales y multinacionales.

Pág. 15Resistencia, sábado 8 de septiembre de 2012 - INTERIOR

Desde hace varios años

La biblioteca pública de San Bernardo sigue esperando el edificio propio

Expusieron sobre la ley de biocidas

Disertación de Szymula en el segundo taller de nutrición en Castelli

El Ministerio de Planificación y Ambiente participó de una reu-nión convocada por la Regional Chaco la Asociación Argentina deProductores en Siembra Directa (AAPRESID), para informarse so-bre la ley de agroquímicos recientemente promulgada.

Estuvieron presentes el asesor técnico del grupo, Cristian Si-món; el presidente de la Regional AAPRESID, Enzo Locinski, pro-ductores de diversas zonas de la provincia y Luis Casas, subse-cretario de Ambiente y Desarrollo Sustentable, junto a su equipotécnico.

En el encuentro sede abordaron los temas vinculados a la ins-cripción en el registro de residuos peligrosos generados por losenvases usados de agroquímicos, el cumplimiento de buenas prác-ticas agrícolas en las zonas de contacto urbano-rural, y las obli-

gaciones y derechos que genera el nuevo tándem de leyes am-bientales (biocidas y residuos sólidos urbanos), en el área defini-da por las líneas agronómicas de los municipios de la provincia,expresó el subsecretario Casas.

JUAN JOSÉ CASTELLI Javier Insaurralde

Con amplia convocatoria sellevó a cabo en el ateneo “PadreAndrés” de Juan José Castelli, lasegunda charla-taller de Nutrición,con la disertación del doctor Clau-dio Szymula del programa UnneSalud de la Secretaría General deExtensión de la Universidad Na-cional del Nordeste, organizadapor la biblioteca pública “Hugo A.Ullmann” y el Centro RegionalJuan José Castelli de la Unne.

La charla-taller estuvo desti-nada al público en general, y seabordaron temas de gran impor-tancia para la población como: ali-mentos, obesidad, desnutrición,modelos alimentarios, comer sa-

no y cómo disminuir costos en laalimentación, entre otros temas.También se llevó a cabo una en-cuesta a los asistentes, para co-nocer cómo se alimenta la pobla-ción de Castelli, en una provinciacon 500.000 personas con sobre-peso, 100.000 con colesterol ele-vado y 300.000 con hipertensiónarterial.

La charla contó con el totalapoyo del secretario general deExtensión de la Unne, Ariel Frete.

RecomendacionesSzymula realizó las siguien-

tes recomendaciones al públicopresente: comer menos grasas,azúcares y sal e incorporar más

frutas, verduras verdes y de color,leche, huevos, carnes en cantidadmoderada, aceite crudo, cereales.Ingerir menor cantidad de bebidasgaseosas y alcohólicas, y mayorcantidad de agua. Desayunar, re-alizar actividad física regularmen-te, adquirir hábitos para una ali-mentación variada y saludable,comer en familia, entre otros.

Recordemos que en la edi-ción anterior, la primera ya hanparticipado más de 150 personas,y en esta oportunidad ha supera-do el pasado taller, a los partici-pantes se los veía muy interesa-dos en el taller y lo han demostra-do con su participación durante to-do el evento.

Gran cantidad de concurrentes a la nueva disertación del doctor Claudio Szymula organizada por Unne Salud.

La responsable de la casa de estudios destacó la poca importancia que ledan los funcionarios a la biblioteca pública local, “por aquí han pasado va-rios ministros y gobernadores y todos prometieron pero nunca cumplierony seguimos trabajando en un edificio chico y de prestado”, dijo la directora.

SAN BERNARDO. Aníbal Rivero

D esde el año 97 se realizan los pedidosincesantemente, el año pasado en ple-na campaña electoral el Gobierno pro-

metió hacer realidad el sueño pero el trámite se de-mora en infraestructura escolar. Más de 12 mil libroses el capital de conocimientos con la que cuenta laBiblioteca Pública local.

La institución tiene más de 36 años de vida y alo largo de su historia nunca ha podido funcionar enun edificio propio con las comodidades que una ins-titución de esta naturaleza merece para poder brin-dar un servicio de calidad a la comunidad. En los úl-timos años la biblioteca pública “Cervantes” des-arrolla actividades en la planta alta del edificio delBanco del Chaco S.A. que pertenece a la Fiduciariadel Norte.

Luego de peregrinar por pasillos de los diferen-tes gobiernos desde junio de 1997, tiempo que seinició el primer expediente reclamando una infraes-tructura propia firmada por el resto de las institucio-nes de la comunidad y vecinos en general, el añopasado en plena campaña electoral el propio go-bernador Capitanich públicamente se comprometió

para otorgarle de manera definitiva un lugar acordea la demanda.

El 4 de agosto del 2011, el mandatario provin-cial y el ministro de educación firmaron el decreto Nº1582 en el cual solicitan a la Fiduciaria del Norte S.A.se propicie la venta del inmueble valuado en pesosun millón ochocientos cincuenta y cuatro mil sesen-ta, ($1.854.060), dicha operación se financiaría con-forme a un acuerdo de partes el cual se plasmaríaen un boleto de compra- venta.

Desde aquel entonces la directora de la biblio-teca pública “Cervantes”, Miriam Correa, solo reci-bió, previo a las elecciones, una fotocopia del mo-delo del boleto de compra-venta sin fechas y en blan-co, por parte de las autoridades provinciales que seanunció por medios locales con bombos y platillos.

En diálogo con Primera Línea, la directora Mi-riam Correa dijo que “este tema está trancado, todossaben que fue el propio gobernador quien delantede la multitud, así que hay muchos testigos de lo queél ha dicho prometiendo el edificio”, expresó la bi-bliotecaria quien se mostro preocupada por la faltade respuestas.

Correa reconoció que el Gobierno provincial notiene dinero para cumplir lo comprometido con el

pueblo de San Bernardo. “Yo no dejo de insistir, leenvío correo al ministro Francisco Romero, al go-bernador Capitanich y desde Infraestructura me di-cen que no hay dinero para la operación, el ministroRomero me respondió el primer mail y luego no res-pondió mas, tampoco contestó el gobernador anuestros correo y así quedó todo paralizado. Yo hicetodo lo que estuvo a mi alcance tengo todos los ex-pedientes”, señalo la directora de la biblioteca.

En otro tramo de sus declaraciones la respon-sable de la casa de estudios destacó la poca impor-tancia que le dan los funcionarios a la biblioteca pú-blica local, “por aquí han pasado varios ministros ygobernadores y todos prometieron pero nunca cum-

plieron y seguimos trabajando en un edifico chico yde prestado”, acoto.

La biblioteca cuenta con más de doce mil libros,está asociada a la Conabip ,tiene solo siete cargosde bibliotecarios incluyendo la directora, una porte-ra y jóvenes contratados por la Municipalidad paraayudar en la clasificación del materiales bibliográfi-cos, en el lugar se ofrecen talleres de informática,de expresiones artísticas, charlas y cursos de ca-pacitación a profesionales de la región.

A comunidad de San Bernardo espera que nosolo sea promesas oportunistas de campañas elec-torales y que las actuales generaciones se formenen una sociedad donde la palabra cobre valor.

Miriam Correadirectora de labibliotecaCervantes dela ciudad deSan Bernardo.

N C R AMA

Pág. 16