Diapositiva 1

PRIMERAS JORNADAS DE BIBLIOTECOLOGIA NUEVAS TECNOLOGAS PARA EL MEJORAMIENTO DE LA CALIDAD EN LAS BIBLIOTECAS Bib. Stella Maris Caballero S. S. de Jujuy, 15 al 17 de noviembre de 2007

Diapositiva 2

BIBLIOTECAS ESPECIALIZADAS BIBLIOTECAS JURIDICAS BIBLIOTECAS JUDICIALES

Diapositiva 3

IMPACTO DE LAS NUEVAS TECNOLOGIAS EN LAS BIBLIOTECAS Aparicin de las Informtica Surgimiento de la Telemtica Aplicacin de las TICs

Diapositiva 4

CONCEPTO DE BIBLIOTECA PASADO Coleccin de obras Correctamente organizadas Para su uso PRESENTE Difusin de la informacin Relacin con los usuarios Cooperacin interbibliotecaria

Diapositiva 5

BIBLIOTECAS ESPECIALIZADAS

Diapositiva 6

ORGENES Fecha Causas Objetivo Fines del S. XIX y principios del S. XX Explosin de la informacin cientfica- tcnica Incremento de la produccin bibliogrfica Lograr mayor eficacia en la recuperacin de informacin

Diapositiva 7

DEFINICION (UNESCO) Aquellas bibliotecas que dependen de una asociacin, servicio oficial, departamento, centro de investigacin, sociedad erudita, asociacin profesional, museo, empresa... o cualquier otro organismo, y cuyos acervos pertenezcan en su mayora a una rama particular; por ejemplo: ciencias naturales, ciencias sociales, historia, etc.

Diapositiva 8

CARACTERISTICAS Dependen y son financiadas por una entidad, institucin u organismo especfico Abarcan una sola disciplina aunque pueden incluir temas afines Atienden usuarios con alta formacin profesional. Responden a necesidades profesionales concretas Proporcionan a sus usuarios servicios durante su trabajo. Son muy activas

Diapositiva 9

CARACTERISTICAS Generalmente son pequeas en coleccin, espacio y personal Tienen bibliotecarios altamente capacitados Poseen documentos publicados, propios y literatura gris Realizan tratamiento exhaustivo del material para obtener mayor informacin Efectan procesos tcnicos detallados Actualizan continuamente sus catlogos Automatizan todos sus servicios

Diapositiva 10

SERVICIOS Proporcionan informacin de manera rpida y eficaz Realizan difusin selectiva de la informacin, conforme a las necesidades de los usuarios Facilitan el acceso a bases de datos relacionadas con su temtica Brindan servicio de reprografa y traduccin Efectan formacin de usuarios Cooperan constantemente con otras bibliotecas

Diapositiva 11

CALIDAD "La calidad del servicio es lo que cuenta en las bibliotecas especializadas, y no la cantidad de publicaciones o de prstamos La mayor preocupacin del bibliotecario que trabaja en una coleccin especializada es mantenerse constantemente informado... Litton, Gaston. Arte y ciencia del Bibliotecario. -- 2 ed.-- Buenos Aires : Bowker, 1973, p.109

Diapositiva 12

USUARIOS Perfil Atencin Relacin bibliotecario- usuario Expertos - Competentes Profesionales - Intelectuales Exigentes Informacin precisa Personalizada Fsica o a distancia Urgente y directa Consulta puntual Justo a tiempo Justo cuando lo desea Confianza Retroalimentacin Gua en la bsqueda

Diapositiva 13

CUALIDADES DEL BIBLIOTECARIO Formacin profesional y conocimiento de la especialidad Capacitacin permanente Vocacin de servicio Responsabilidad y buen criterio Eficacia para conseguir los resultados deseados Eficiencia para lograr el fin perseguido Buena predisposicin ante el usuario Actitud comprometida Disposicin para el trabajo en equipo

Diapositiva 14

BIBLIOTECAS JURIDICAS

Diapositiva 15

DEFINICION Es aquella cuya coleccin est centrada en obras de Derecho y de las ciencias jurdicas pudiendo adems contar con materias afines pertenecientes a las ciencias sociales

Diapositiva 16

MISION Su misin primordial es aportar la informacin jurdico-legal que requieren los profesionales y los responsables de las decisiones de la institucin de la que participa.

Diapositiva 17

TIPOS DE BIBLIOTECAS JURIDICAS De organismo estatales De entidades privadas De los tres poderes del estado De las distintas jurisdicciones De Universidades Colegios profesionales Estudios jurdicos Empresas privadas De Universidades

Diapositiva 18

DISCIPLINA Derecho Documentacin jurdica Normas jurdicas Es el conjunto de normas que regulan la convivencia social y permiten resolver los conflictos Es aquella que es generada en la creacin, aplicacin, difusin e investigacin del derecho. Son las que regulan u ordenan el comportamiento humano dictado por autoridad competente, generalmente, impone deberes y confiere derechos.

Diapositiva 19

TIPO DE INFORMACIN Jurisprudencia Legislacin Doctrina jurdica Referencial Interpretaciones que los jueces hacen en sus fallos y resoluciones Conjunto de normas que regulan la vida del estado Est formada por los comentarios de juristas y estudiosos del derecho volcados en los documentos tradicionales Informativas: de carcter general o especializada o De Remisin: que nos llevan a otras fuentes con texto completo

Diapositiva 20

DOCUMENTOS JURDICOS Documentos tradicionales Documentos digitales y electrnicos Monografas Obras de referencia Tesis Trabajos de investigacin Repertorios y series Boletines oficiales Artculos de revistas CD-Rom Bases de datos Internet Catlogos Bases de datos Listas de distribucin Grupos de ntereses comunes

Diapositiva 21

USUARIOS Pertenecen a la institucin Abogados y Profesionales Estudiantes universitarios Demandas exigentes Necesidades complejas Respuestas inmediatas

Diapositiva 22

BIBLIOTECARIOS JURIDICOS Profesional bibliotecario con formacin especfica para la organizacin y el tratamiento de la informacin, Especialidad en ciencias jurdicas Conocimiento para administrar los recursos de la informacin jurdica Conocimiento del sistema legal Habilidad para conseguir la informacin y recuperarla Armar bases de datos para mantener actualizada la informacin jurdica Ofrecer un servicio de calidad

Diapositiva 23

BIBLIOTECAS JUDICIALES Auxiliares del servicio de justicia

Diapositiva 24

BIBLIOTECAS DEL PODER JUDICIAL DE JUJUY Biblioteca del Superior Tribunal de Justicia: Jorge Joaqun Llambas Biblioteca del Centro Judicial de San Pedro: Camal Zamar

Diapositiva 25

MISIN Satisfacer las necesidades de informacin de Magistrados y Funcionarios judiciales y del pblico en general, mediante la prestacin de servicios dinmicos, eficientes y oportunos, contribuyendo, como rgano auxiliar de la justicia, en la prestacin del servicio de justicia.

Diapositiva 26

OBJETIVOS La biblioteca tiene como objetivo actualizar, procesar y conservar tcnicamente el material bibliogrfico que integra su patrimonio con el fin de brindar un gil acceso a la informacin jurdico legal a Magistrados y Funcionarios del Poder Judicial

Diapositiva 27

FUNCIONES Prestar sus servicios con orientacin esencial hacia el rea del Derecho y las Ciencias Sociales Inventariar, catalogar y clasificar las obras y publicaciones conforme a las normas en uso Establecer intercambio de informacin y de publicaciones con bibliotecas jurdicas y legislativas, organismos y dependencias gubernamentales, instituciones jurdicas nacionales, provinciales o extranjeras Establecer las obras que podrn ser prestadas a Despacho, en la Sala, las de consulta y con prohibicin de retiro Encuadernar y reencuadernar el material bibliogrfico, velando por su calidad

Diapositiva 28

USUARIOS Magistrados y Funcionarios del Poder Judicial Abogados Legisladores Estudiantes de derecho Otros profesionales Estudiantes de nivel medio Pblico en general

Diapositiva 29

CIRCULACIN Y PRSTAMO Prstamo en sala Prstamo a despacho Prstamo interbibliotecario Cooperacin en red

Diapositiva 30

FONDO DOCUMENTAL SELECCIN Y ADQUISICIN Cantidad Calidad - Actualidad Temtica Demanda - Usuarios TIPO DE MATERIAL Monografas: cdigos, tratados Colecciones jurdico-legales Obras de referencia Publicaciones peridicas Folletos Legislacin Carpetas colgantes Recursos en lnea

Diapositiva 31

RECURSOS EN LINEA Suscriptas: La ley on line Lexis Nexis El Derecho Microjuris Laborjuris Societario El Dial Revista Dec Errepar RAP digital Boletn oficial Carpetas el Derecho Gratuitas SAIJ CSJN JUBA CSJ Mendoza INFOLEG Congreso de la Nacin Ministerios de la Nacin Derecho gratis

Diapositiva 32

OTRAS FUENTES ON LINE Red de Bibliotecas Jurdicas JURIRED Sistema de Bibliotecas y de Informacin (SISBI) Catlogos de editoriales y bibliotecas Servicio en la Intranet (gua judicial, consulta de jurisprudencia local, etc.) Servicio de Internet (consulta de catlogos, bibliotecas, correo electrnico, etc.) Grupos de inters Listas de distribucin

Diapositiva 33

PROCESOS TECNICOS Catalogacin Reglas de catalogacin AACR, 2 ed. - 1 rev. 2002) Clasificacin CDU Tesahurus La Ley y SAIJ Software CDS/ISIS Winisis Bases de datos Formato propio basado en FOCAD

Diapositiva 34

TECNOLOGA Red de computadoras conectadas punto a punto Fibra ptica ancho de banda Intranet - Internet Correo electrnico Dominio: www.justiciajujuy.gov.ar Scanner - Fotocopiadora

Diapositiva 35

SERVICIOS Circulacin y prstamo Lectura por medio de telfono Bsqueda bibliogrfica especfica y general Referencia especializada Datos concretos y precisos Elaboracin de documentos, carpetas e ndices Formacin de usuarios Actualizacin legal y publicaciones DSI (correo electrnico)

Diapositiva 36

RECONOCIMIENTO Al Dr. Hctor Fernando Arnedo, ex Vocal del Superior Tribunal de Justicia y Presidente de la Comisin de Bibliotecas, quien comprendi la necesidad de jerarquizar las Bibliotecas del Poder Judicial de la Provincia prestando su incondicional apoyo al proyecto presentado

Diapositiva 37

AGRADECIMIENTO Al Superior Tribunal de Justicia por la confianza depositada para la implementacin del proyecto de organizacin y re estructuracin de las Bibliotecas del Poder Judicial de Jujuy

Diapositiva 38

AGRADECIMIENTOS Al personal de las Bibliotecas del Poder Judicial de Jujuy: Lucio Altamirano, Sonia Arez, Silvia Gonzlez, Tatiana Gonzlez, Beatriz Hamam, Fabiana Mansilla, Carla Santamarina, Isabel Soruco y Susana Wayar y a quienes ya no trabajan con nosotros pero pusieron todo su empeo y esfuerzo en su organizacin: Liliana Cura, Julia Fermoselle y Adriana Sancho

Diapositiva 39

Siempre imagin que el Paraso sera algn tipo de biblioteca Jorge Luis Borges (1899-1986) Escritor argentino. Muchas gracias por su participacin Bib. Stella Maris Caballero