PRINCIPALES DAÑOS EN LOS PAVIMENTOS

download PRINCIPALES DAÑOS EN LOS PAVIMENTOS

of 76

Transcript of PRINCIPALES DAÑOS EN LOS PAVIMENTOS

  • 8/18/2019 PRINCIPALES DAÑOS EN LOS PAVIMENTOS

    1/76

    ESTUDIO E INVESTIGACIÓN DEL ESTADO ACTUAL DELAS OBRAS DE LA RED NACIONAL DE CARRETERAS

    CONVENIO INTERADMINISTRATIVO0587 – 03

    MANUAL PARA LA INSPECCIÓN VISUAL DEPAVIMENTOS FLEXIBLES

    REPÚBLICA DE COLOMBIA

    MINISTERIO DE TRANSPORTEINSTITUTO NACIONAL DE VÍAS

    OCTUBRE DE 2006BOGOT D!C!

  • 8/18/2019 PRINCIPALES DAÑOS EN LOS PAVIMENTOS

    2/76

    CONVENIO INTERADMINISTRATIVO0587"03

    MANUAL PARA LA INSPECCIÓN VISUAL DEPAVIMENTOS FLEXIBLES

    VOLUMEN 1 DE 1

    CONTROL DELELABORADO POR:

    Grupo Técnico – Convenio 58 !e "##$

    REV%&ADO POR: 'EC(A: '%RMA:

    %n)* Gu+,-vo An!ré+ P-,i.o L/pe0 Oc,u re !e "##2 Coor!in-!or Técnico

    %n)* 'i!e3 A3on+o Ov-33e+ C-4-r)o&u !irec,or Gener-3 Oc,u re !e "##2

    APROBADO POR: 'EC(A: '%RMA:

    %n)* 'r-nci+co A3 er,o Gu,iérre0 To3e!oDirec,or Gener-3 Oc,u re !e "##2

    CONTROL DE COPIASCOP%A DE&T%

    1 %n+,i,u,o N-cion-3 !e V -+ 6 %NV%A&" Arc7ivo+ Convenio UN – %NV%A&

    REPÚBLICA DE COLOMBIA

    MINISTERIO DE TRANSPORTEINSTITUTO NACIONAL DE VÍAS

  • 8/18/2019 PRINCIPALES DAÑOS EN LOS PAVIMENTOS

    3/76

    E+,u!io e %nve+,i)-ci/n !e3 E+,-!o Ac,u-3!e 3-+ O r-+ !e 3- Re! N-cion-3 !e C-rre,er-+

    M-nu-3 p-r- 3- in+pecci/n vi+u-3 !eP-vi4en,o+ '3e i 3e+

    Convenio %n,er-!4ini+,r-,ivo 58 6#$

    CONTENIDO

    P9)*

    INTRODUCCIÓN

    #! DEFINICIÓN DE LOS TIPOS DE DA$OS EN PAVIMENTOS FLEXIBLES ! #

    #!# FISURAS !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!1*1*1 'i+ur-+ 3on)i,u!in-3e+ ,r-n+ver+-3e+ ;'L< 'T= ****************************************1*1*" 'i+ur-+ en >un,-+ !e con+,rucci/n ;'CL< 'CT=* ****************************************1*1*$ 'i+ur- por re?3e i/n !e >un,-+ o )rie,-+ en p3-c-+ !e concre,o ;'@L o '@T= *****************1*1* 'i+ur-+ en 4e!i-3un- ;'ML= ********************************************************1*1*5 'i+ur-+ !e or!e ;'BD=* **********************************************************1*1*2 'i+ur-+ en 3o ue ;'B=***********************************************************1*1* Pie3 !e coco!ri3o ;PC= ***********************************************************1*1*8 'i+ur-ci/n por !e+3i0-4ien,o !e c-p-+ ;'DC=* *****************************************1*1* 'i+ur-ci/n incipien,e ;'%N=* ********************************************************

    #!2 DEFORMACIONES !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!1*"*1 On!u3-ci/n ;OND= **************************************************************1*"*" A u3,-4ien,o ;AB= **************************************************************1*"*$ (un!i4ien,o ;(UN= ***************************************************************1*"* A7ue33-4ien,o ;A(U= ************************************************************

    #!3 P%RDIDA DE LAS CAPAS DE LA ESTRUCTURA !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!1*$*1 De+c-+c-r-4ien,o ;DC= **********************************************************1*$*" B-c7e+ ;BC(= ******************************************************************1*$*$ P-rc7e ;PC(= *******************************************************************

    #!& DA$OS SUPERFICIALES !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!1* *1 De+)-+,e +uper?ici-3 ;D&U= ******************************************************1* *" Pér!i!- !e -)re)-!o ;PA= ***********************************************************1* *$ Pu3i4en,o !e3 -)re)-!o ;PU= *******************************************************1* * C- e0-+ !ur-+ ;CD= *************************************************************1* *5 E u!-ci/n ;E = *****************************************************************1* *2 &urco+ ;&U= ******************************************************************

    #!5 OTROS DA$OS !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!1*5*1 Corri4ien,o ver,ic-3 !e 3- er4- ;CVB= **********************************************1*5*" &ep-r-ci/n !e 3- er4- ;&B= *******************************************************1*5*$ A?3or-4ien,o !e ?ino+ ;A'%= ******************************************************1*5* A?3or-4ien,o !e -)u- ;A'A= ********************************************************

    2! PROCEDIMIENTO PARA EL REGISTRO DE DA$OS !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

  • 8/18/2019 PRINCIPALES DAÑOS EN LOS PAVIMENTOS

    4/76

    2!# FORMATO DE INSPECCIÓN – PRIMERA P GINA !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"*1*1 P-r,e 1 – %n?or4-ci/n Gener-3 *****************************************************"*1*" P-r,e " – De,erioro+ **************************************************************"*1*$ P-r,e $ – Ac3-r-cione+ ***********************************************************"*1* P-r,e – Geo4e,r - !e 3- v - ******************************************************"*1*5 P-r,e 5 – Co4en,-rio+ ************************************************************

    2!2 FORMATO DE INSPECCIÓN – SEGUNDA P GINA !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"*"*1 P-r,e 1 – Tipo+ !e D-.o ***********************************************************"*"*" P-r,e " – Co4en,-rio+ *************************************************************

    2!3 CAPTURA DE INFORMACIÓN EN EL FORMATO !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"*$*1 D-,o+ )ener-3e+ !e3 corre!or* ******************************************************"*$*" Re)i+,ro !e !-.o+< +everi!-!e+ 9re-+ ***********************************************"*$*$ Ac3-r-cione+ co4en,-rio+ *******************************************************

    3! REPORTE DE DA$OS !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

    3!# AN LISIS ' PROCESAMIENTO DE LOS DATOS !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!$*1*1 D-.o+ en 3o+ c-rri3e+ ************************************************************$*1*" D-.o+ en er4-+ ****************************************************************

    3!2 REPORTE DE DA$OS EN EL INFORME !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

    &! BIBLIOGRAFÍA !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! &&

    LISTA DE FIGURAS

    P9)*

    'i)ur- 1* 'i+ur- 3on)i,u!in-3 ;'L< Uni!-! !e 4e!i!-: 4= ***************************************'i)ur- " 'i+ur- ,r-n+ver+-3 ;'T< Uni!-! !e 4e!i!-: 4= ****************************************'i)ur- $* 'i+ur- 3on)i,u!in-3 en >un,- !e con+,rucci/n ;'CL< Uni!-! !e 4e!i!-: 4= ******************'i)ur- * 'i+ur- ,r-n+ver+-3 en >un,- !e con+,rucci/n ;'CT< Uni!-! !e 4e!i!-: 4= ******************'i)ur- 5* 'i+ur-+ por re?3e i/n !e >un,-+ en p3-c-+ !e concre,o ;'@L o '@T< Uni!-! !e 4e!i!-: 4= *$ 'i)ur- 2* 'i+ur- en 4e!i-3un- ;'ML< Uni!-! !e 4e!i!-: 4 " =**********************************'i)ur- * 'i+ur-+ !e or!e ;'BD< Uni!-! !e 4e!i!-: 4= ***************************************'i)ur- 8* 'i+ur-+ en 3o ue ;'B< Uni!-! !e 4e!i!-: 4 " =***************************************'i)ur- * Pie3 !e coco!ri3o ;PC< Uni!-! !e 4e!i!-: 4 " =****************************************'i)ur- 1#* 'i+ur-ci/n por !e+3i0-4ien,o !e c-p-+ ;'DC< Uni!-! !e 4e!i!-: 4 " =********************'i)ur- 11* 'i+ur-ci/n incipien,e ;'%N< Uni!-! !e 4e!i!-: 4 " =************************************'i)ur- 1"* On!u3-ci/n ;OND< Uni!-! !e 4e!i!-: 4 " =******************************************'i)ur- 1$* A u3,-4ien,o ;AB< Uni!-! !e 4e!i!-: 4 " =******************************************'i)ur- 1 * (un!i4ien,o ;(UN< Uni!-! !e 4e!i!-: 4 " =*****************************************'i)ur- 15* A7ue33-4ien,o ;A(U< Uni!-! !e 4e!i!-: 4 " =****************************************

  • 8/18/2019 PRINCIPALES DAÑOS EN LOS PAVIMENTOS

    5/76

    'i)ur- 12* De+c-+c-r-4ien,o ;DC< Uni!-! !e 4e!i!-: 4 " =*************************************

  • 8/18/2019 PRINCIPALES DAÑOS EN LOS PAVIMENTOS

    6/76

    'i)ur- 1 * B-c7e ;BC(< Uni!-! !e 4e!i!-: 4 " =**********************************************'i)ur- 18* P-rc7e ;PC(< Uni!-! !e 4e!i!-: 4 " =**********************************************'i)ur- 1 * De+)-+,e +uper?ici-3 ;D&U< Uni!-! !e 4e!i!-: 4

    "

    =***********************************'i)ur- "#* Pér!i!- !e -)re)-!o ;PA< Uni!-! !e 4e!i!-: 4 " =************************************'i)ur- "1* Pu3i4en,o !e3 -)re)-!o ;PU< Uni!-! !e 4e!i!-: 4 " =*********************************'i)ur- ""* C- e0-+ !ur-+ ;CD< Uni!-! !e 4e!i!-: 4 " =****************************************'i)ur- "$* E u!-ci/n ;E < Uni!-! !e 4e!i!-: 4 " =********************************************'i)ur- " * &urco+ ;&U< Uni!-! !e 4e!i!-: 4 " =**********************************************'i)ur- "5* Corri4ien,o ver,ic-3 !e 3- er4- ;CV< Uni!-! !e 4e!i!-: 4= ***************************'i)ur- "2* &ep-r-ci/n !e 3- er4- ;&B< Uni!-! !e 4e!i!-: Lon)i,u!= ****************************'i)ur- " * A?3or-4ien,o !e ?ino+ ;A'%< Uni!-! !e 4e!i!-: n 4ero !e vece+ ue +e pre+en,-= ******* "$'i)ur- "8* A?3or-4ien,o !e -)u- ;A'A< Uni!-! !e 4e!i!-: 4= ***********************************'i)ur- " * Pri4er- p9)in- !e3 ?or4-,o p-r- e3 3ev-n,-4ien,o !e p-vi4en,o ?3e i 3e ********************'i)ur- $#* &e)un!- p9)in- !e3 ?or4-,o p-r- e3 3ev-n,-4ien,o !e p-vi4en,o ?3e i 3e *******************'i)ur- $1* E>e4p3o !e nu4er-ci/n !e c-rri3e+ p-r- v -+ !e un- +o3- c-30-!- *************************'i)ur- $"* E>e4p3o !e nu4er-ci/n !e c-rri3e+ p-r- v -+ con v-ri-+ c-30-!-+ *************************'i)ur- $$* E>e4p3o p-r- e3 repor,e !e 3- in?or4-ci/n +o re 3- v - ********************************'i)ur- $ * De,-33e !e3 re)i+,ro !e 3- in?or4-ci/n 9+ic- ****************************************'i)ur- $5* De,-33e !e3 re)i+,ro !e 3- )eo4e,r - !e 3- v - ****************************************'i)ur- $2* De,-33e !e3 re)i+,ro !e3 !e,erioro 4o+,r-!o en 3- 'o,o)r-? - 1 ****************************'i)ur- $ * De,-33e !e3 re)i+,ro !e 3o+ !-.o+ i3u+,r-!o+ en 3-+ 'o,o)r-? -+ 1 - 2 *********************'i)ur- $8* E>e4p3o !e 3-+ -c3-r-cione+ re)i+,r-!-+ en e3 ?or4-,o ********************************'i)ur- $ * E>e4p3o !e co4en,-rio+ repor,-!o+ en e3 ?or4-,o ************************************'i)ur- #* 'or4-,o !e e>e4p3o !i3i)enci-!o ***************************************************'i)ur- 1* E>e4p3o !e ?or4-,o !e p-r- e3 proce+-4ien,o !e 3o+ !-,o+ ******************************'i)ur- "* (o>- !e c93cu3o p-r- e3 proce+-4ien,o -n93i+i+ !e 3o+ !-,o+ **************************'i)ur- $* De,-33e !e 3- )r9?ic- !e 9re- -?ec,-!- por ,r-4o+ ***************************************

    'i)ur- * De+cripci/n !e 3-+ )r9?ic-+ por +everi!-! !e 3o+ !-.o+ encon,r-!o+ ***********************

    LISTA DE FOTOGRAFÍAS

    p9)*

    'o,o)r-? - 1* 'i+ur- en 4e!i-3un-< +everi!-! -3,- *********************************************'o,o)r-? - "* De+c-+c-r-4ien,o< +everi!-! 4e!i- **********************************************'o,o)r-? - $* Corri4ien,o ver,ic-3 !e 3- er4-< +everi!-! -3,- ************************************

    'o,o)r-? - * Pie3 !e coco!ri3o< +everi!-! 4e!i- **********************************************'o,o)r-? - 5* 'i+ur- !e or!e< +everi!-! -3,- *************************************************'o,o)r-? - 2* 'i+ur- 3on)i,u!in-3 en >un,- !e con+,rucci/n< +everi!-! -3,- ***************************

    LISTA DE ANEXOS

    Ane o A* 'or4-,o p-r- e3 re)i+,ro !e 3o+ !-.o+ en c-4po Ane o B* 'or4-,o+ !e c-4po !i3i)enci-!o+ u,i3i0-!o+ co4o e>e4p3o

  • 8/18/2019 PRINCIPALES DAÑOS EN LOS PAVIMENTOS

    7/76

    Convenio %n,er-!4ini+,r-,ivo 58 6#$

    INTRODUCCIÓN

    E3 pre+en,e 4-nu-3 e+ un- recopi3-ci/n i 3io)r9?ic- !e 3- e perienci- -cu4u3-!- en e3 !e+-rro33o!e3 Convenio 58 !e "##$< en,re 3- UN%VER&%DAD NAC%ONAL DE COLOMB%A e3 %N&NAC%ONAL DE VFA& %NV%A&< con re+pec,o - 3- in+pecci/n -3 repor,e !e 3o+ !-.o+ ue +e puencon,r-r en 3o+ p-vi4en,o+ ?3e i 3e+* @un,o - e+,- recopi3-ci/n +e pre+en,- co4o -ne o< e3?or4-,o !e c-p,ur- !e in?or4-ci/n en c-4po p-r- 3- ev-3u-ci/n !e3 e+,-!o !e e+,-+ o r-+< -+co4o un- +erie !e ?or4-,o+ !i3i)enci-!o+ ue pue!en +er ,o4-!o+ co4o e>e4p3o*

    E3 4-nu-3 con+,- !e cu-,ro c-p ,u3o+: En e3 c-p ,u3o uno +e pre+en,- un- !e+cripci/n !e 3o+ !-.o+49+ co4une+ encon,r-!o+ en p-vi4en,o+ ?3e i 3e+< 4o+,r-n!o un- reve !e?inici/n !e 3o+ 4i+4o+<3-+ c-u+-+ ue 3o+ )ener-n< 3- uni!-! !e 4e!ici/n< -+ co4o +u+ +everi!-!e+ evo3uci/npro - 3e< cu-n!o é+,-+ 3,i4-+ e+,9n !e?ini!-+* T-4 ién +e inc3u / p-r- c-!- !-.o un- ?o,o)r-? -

    un e+ ue4- con e3 ?in !e i3u+,r-r orien,-r 3- !e?inici/n !e 3o+ !-.o+ en c-4po*

    En e3 c-p ,u3o !o+ +e pre+en,- un ?or4-,o propue+,o p-r- e3 re)i+,ro !e 3o+ !-.o+ !ur-n,e 3-in+pecci/n vi+u-3 !e3 p-vi4en,o< cu o !i3i)enci-4ien,o +e !e+cri e !e 4-ner- !i!9c,ic- or!en-!-p-r- ?-ci3i,-r e3 ,r- ->o !e 3-+ per+on-+ enc-r)-!-+ !e e+,- 3- or*

    En e3 c-p ,u3o ,re+ +e e p3ic- 3- ?or4- en ue !e en pre+en,-r+e 3o+ !-,o+ c-p,ur-!o+ en 3o+?or4-,o+ !e c-4po !en,ro !e un in?or4e !e !-.o+< e3 cu-3 con,iene< en,re o,ro+< e3 repor,e !e3 9re-,o,-3 -?ec,-!-< e3 9re- ,o,-3 ocup-!- por c-!- !-.o< 3o+ +ec,ore+ !e v - 49+ -?ec,-!o+< en,re o,ro+*

    'in-34en,e en e3 c-p ,u3o cu-,ro +e pre+en,- 3- i 3io)r-? - ue +irvi/ co4o -+e p-r- 3-e3- or-ci/n !e3 pre+en,e 4-nu-3*

    OB(ETIVOS

    E3 pre+en,e !ocu4en,o pre,en!e +er un- )u - p-r- 3- in+pecci/n !e p-vi4en,o+ ?3e i 3e+< !iri)i!o -- ue33-+ per+on-+ con ?or4-ci/n pro?e+ion-3 en in)enier -< ue !e -cuer!o con +u re3-ci/ncon,r-c,u-3 con e3 %n+,i,u,o N-cion-3 !e V -+< ,en)-n co4o ?unci/n 3- revi+i/n !e3 e+,-!o !e 3-+o r-+ e>ecu,-!-+ 4e!i-n,e Con,r-,o+ !e O r- ce3e r-!o+ con 3- en,i!-!*

    E3 4-nu-3 con,iene un- +erie !e 7err-4ien,-+ pr9c,ic-+ ue pue!en +er e4p3e-!-+ por 3o+in)eniero+< - ?in !e o ,ener un in?or4e !e 3o+ !-.o+ encon,r-!o+ !ur-n,e 3- in+pecci/n vi+u-3< ueper4i,- i!en,i?ic-r e3 ,ipo< 3- 4-)ni,u! +everi!-! !e 3o+ 4i+4o+< -+ co4o +u 3oc-3i0-ci/n 3o++ec,ore+ !e v - 49+ -?ec,-!o+< !e -cuer!o con 3- in,ervenci/n re-3i0-!- por c-!- con,r-,o*

  • 8/18/2019 PRINCIPALES DAÑOS EN LOS PAVIMENTOS

    8/76

    Convenio %n,er-!4ini+,r-,ivo 58 6#$

  • 8/18/2019 PRINCIPALES DAÑOS EN LOS PAVIMENTOS

    9/76

    Convenio %n,er-!4ini+,r-,ivo 58 6#$ P9)in- 1

    #! DEFINICIÓN DE LOS TIPOS DE DA$OS EN PAVIMENTOS FLEXIBLES

    Lo+ !-.o+ ue pre+en,- un- e+,ruc,ur- !e p-vi4en,o ?3e i 3e pue!en +er c3-+i?ic-!o+ en cu-,roc-,e)or -+:

    • 'i+ur-+• De?or4-cione+• Pér!i!- !e c-p-+ e+,ruc,ur-3e+• D-.o+ +uper?ici-3e+• O,ro+ !-.o+

    Den,ro !e c-!- c-,e)or - e i+,en !i?eren,e+ !e,erioro+ ue +e ori)in-n por !iver+o+ ?-c,ore+<-3)uno+ !e 3o+ cu-3e+ +e 7-n e+,- 3eci!o 4e!i-n,e 3- revi+i/n i 3io)r9?ic-< o,ro+ 4e!i-n,e

    ev-3u-ci/n !e c-4po en+- o+ !e 3- or-,orio* A con,inu-ci/n +e pre+en,- 3- !e?inici/n !e c-!-uno !e e+,o+ !e,erioro+< +u+ +everi!-!e+ ;c3-+i?ic-!-+ en B->-< Me!i- A3,-=< 3- ?or4- !e 4e!ir e3!-.o 3-+ uni!-!e+ !e 4e!i!-< +u+ po+i 3e+ c-u+-+ 3- evo3uci/n pro - 3e< ,o!o e33o-co4p-.-!o !e un re)i+,ro ?o,o)r9?ico ue per4i,e -3 3ec,or ,ener un- i!e- 49+ c3-r- !e 3o+ !-.o+

    ue +e pue!en encon,r-r !ur-n,e un- in+pecci/n vi+u-3 , pic-* L- - revi-,ur- con 3- cu-3 +ere)i+,r-r9 c-!- ,ipo !e !-.o en e3 ?or4-,o !e c-4po -p-rece en,re p-rén,e+i+*

    #!# FISURAS

    #!#!# F)*+,-* ./ 1) + ) -.4* ,- * 4,*-.4* FL FT9!Corre+pon!en - !i+con,inui!-!e+ en 3-c-rpe,- -+?93,ic-< en 3- 4i+4- !irecci/n !e3 ,r9n+i,o o ,r-n+ver+-3e+ - é3* &on in!icio !e 3-e i+,enci- !e e+?uer0o+ !e ,en+i/n en -3)un- !e 3-+ c-p-+ !e 3- e+,ruc,ur-< 3o+ cu-3e+ 7-n+uper-!o 3- re+i+,enci- !e3 4-,eri-3 -?ec,-!o* L- 3oc-3i0-ci/n !e 3-+ ?i+ur-+ !en,ro !e3 c-rri3 pue!e+er un uen in!ic-,ivo !e 3- c-u+- ue 3-+ )ener/< - ue - ue33-+ ue +e encuen,r-n en 0on-++u>e,-+ - c-r)- pue!en e+,-r re3-cion-!-+ con pro 3e4-+ !e ?-,i)- !e ,o!- 3- e+,ruc,ur- o !e-3)un- !e +u+ p-r,e+*

    F)1+,- #! F)*+,- ./ 1) + ) -. FL U ) - 4 :4 ) -; :9

  • 8/18/2019 PRINCIPALES DAÑOS EN LOS PAVIMENTOS

    10/76

    Convenio %n,er-!4ini+,r-,ivo 58 6#$ P9)in- 1

    C u n e , -

    B e r 4 -

    c B e r 4 -

    C u n e , -

    L o n )

    i , u

    ! ; 4 =

  • 8/18/2019 PRINCIPALES DAÑOS EN LOS PAVIMENTOS

    11/76

    F)1+,- 2 F)*+,- ,- * 4,*-. FT U ) - 4 :4 ) -; :9

    c

    3 u!

    C-+*-*;

    L-+ c-u+-+ 49+ co4une+ - -4 o+ ,ipo+ !e ?i+ur-+< +on:

    • Ri)i!i0-ci/n !e 3- 4e0c3- -+?93,ic- por pér!i!- !e ?3e i i3i!-! !e i!o - un e ce+o !e ?i33er 1< o -3enve>eci4ien,o !e3 -+?-3,o< ocurre -n,e ->-+ ,e4per-,ur-+ o )r-!ien,e+ ,ér4ico+ -3,o+;)ener-34en,e +uperiore+ - $# =*

    • Re?3e i/n !e )rie,-+ !e 3-+ c-p-+ in?eriore+< )ener-!-+ en 4-,eri-3e+ e+,- i3i0-!o+ o por)rie,-+ o >un,-+ e i+,en,e+ en p3-c-+ !e concre,o 7i!r9u3ico +u -cen,e+*

    O,r- c-u+- p-r- 3- con?or4-ci/n !e 'i+ur-+ Lon)i,u!in-3e+ e+:

    • '-,i)- !e 3- e+,ruc,ur-< u+u-34en,e +e pre+en,- en 3-+ 7ue33-+ !e3 ,r9n+i,o*

    O,r-+ c-u+-+ p-r- 3- con?or4-ci/n !e 'i+ur-+ Tr-n+ver+-3e+ +on:

    • Pue!en corre+pon!er - 0on-+ !e con,-c,o en,re cor,e ,err-p3én por 3- !i?erenci- !e ri)i!e0 !e3o+ 4-,eri-3e+ !e 3- +u r-+-n,e*

    • Rie)o !e 3i)- in+u?icien,e o -u+enci- ,o,-3*• E+pe+or in+u?icien,e !e 3- c-p- !e ro!-!ur-*

    S4 4,) - 4*;

    • B->-: A er,ur- !e 3- ?i+ur- 4enor ue 1 44< cerr-!- o con +e33o en uen e+,-!o*

    • Me!i-: A er,ur- !e 3- ?i+ur- en,re 1 44 $ 44< pue!en e i+,ir -3)un-+ ?i+ur-+ con p-,rone+irre)u3-re+ !e +everi!-! ->- en 3o+ or!e+ o cerc- !e e33o+ pue!en pre+en,-r !e+por,i33-4ien,o+ 3eve+H e i+,e un- -3,- pro - i3i!-! !e in?i3,r-ci/n !e -)u- - ,r-vé+ !e e33-+*

    • A3,-: A er,ur- !e 3- ?i+ur- 4- or ue $ 44< pue!en pre+en,-r !e+por,i33-4ien,o+ con+i!er- 3e+ ?i+ur-+ con p-,rone+ irre)u3-re+ !e +everi!-! 4e!i- o -3,- en 3o+ or!e+ o cerc- !e e33o+<

    pue!e c-u+-r 4ovi4ien,o+ ru+co+ - 3o+ ve7 cu3o+*

    Longitud(m)

  • 8/18/2019 PRINCIPALES DAÑOS EN LOS PAVIMENTOS

    12/76

    1 'i33er: 4-,eri-3 !e ori)en 4iner-3< no -rci33o+o< ue p-+- ,-4i0 No* "##*

  • 8/18/2019 PRINCIPALES DAÑOS EN LOS PAVIMENTOS

    13/76

    cl

    Juntas constructivaslongitudinales

    Convenio %n,er-!4ini+,r-,ivo 58 6#$ P9)in- "

    U ) - 4 :4 )e !e 3- v -< coinci!ien!ocon e3 -nc7o !e 3o+ c-rri3e+< 0on-+ !e en+-nc7e en 0on-+ !e uni/n en,re !o+ e,-p-+ !eco3oc-ci/n !e p-vi4en,o -+?93,ico*

    F)1+,- 3! F)*+,- ./ 1) + ) -. 4 @+ - 4 un,-*• Uni/n en,re 4-,eri-3e+ !e !i?eren,e ri)i!e0*

    L o n ) i , u

    ! ; 4 =

    C u n e

    , -

    B e r 4 -

  • 8/18/2019 PRINCIPALES DAÑOS EN LOS PAVIMENTOS

    14/76

    cl

    Junta constructiva Transversal longitud (m)

    Junta constructiva Transversal

    cl Junta Transversaldel pavimento hidráulico subyacente

    Junta Longitudinaldel pavimento hidráulico subyacente

    Grieta refejada existenteen el pavimento hidráulico subyacente

    F)1+,- &! F)*+,- ,- * 4,*-. 4 @+ - 4

  • 8/18/2019 PRINCIPALES DAÑOS EN LOS PAVIMENTOS

    15/76

    cl

    Ancho (m)

    S4 4,) - 4* U ) - 4 :4 )

  • 8/18/2019 PRINCIPALES DAÑOS EN LOS PAVIMENTOS

    16/76

    !"mAncho de la #ranja dentro de la cual pueden aparecercl

    #!#!5 F)*+,-* 4 ?/, 4 FBD9! Corre+pon!en - ?i+ur-+ con ,en!enci- 3on)i,u!in-3 - +e4icircu3-r 3oc-3i0-!-+ cerc- !e3 or!e !e 3- c-30-!-< +e pre+en,-n princip-34en,e por 3- -u+enci- !e er4- opor 3- !i?erenci- !e nive3 en,re 3- er4- 3- c-30-!-*

    Gener-34en,e +e 3oc-3i0-n !en,ro !e un- ?r-n>- p-r-3e3- -3 or!e< con -nc7o !e 7-+,- #

  • 8/18/2019 PRINCIPALES DAÑOS EN LOS PAVIMENTOS

    17/76

    $ CORONADO< @or)e* C-,93o)o Cen,ro-4eric-no !e !-.o+ - p-vi4en,o+ vi-3e+* En M-nu-3 cen,ro-4eric-no!e 4-n,eni4ien,o !e c-rre,er-+* Con+e>o &ec,ori-3 !e Mini+,ro+ !e Tr-n+por,e !e Cen,ro-4éric-;COM%TRAN=< &ecre,-r - !e %n,e)r-ci/n Econ/4ic- Cen,ro-4eric-n- ;&%ECA=* Gu-,e4-3-: "###* v*$*

  • 8/18/2019 PRINCIPALES DAÑOS EN LOS PAVIMENTOS

    18/76

    Ancho (m)

    clF)1+,- 8! F)*+,-* 4 ?./ +4 FB U ) - 4 :4 ) -; : 29

    C-+*-*;

    • L- ?i+ur-ci/n en 3o ue e+ c-u+-!- princip-34en,e por 3- con,r-cci/n !e3 concre,o -+?93,ico!e i!o - 3- v-ri-ci/n !e 3- ,e4per-,ur- !ur-n,e e3 ! -< 3o cu-3 +e ,r-!uce en cic3o+ !e e+?uer0o 6!e?or4-ci/n +o re 3- 4e0c3-* L- pre+enci- !e e+,e ,ipo !e ?i+ur-+ in!ic- ue e3 -+?-3,o +e 7-en!ureci!o +i)ni?ic-,iv-4en,e< 3o cu-3 +uce!e !e i!o -3 enve>eci4ien,o !e 3- 4e0c3- o -3 u+o !eun ,ipo !e -+?-3,o in-!ecu-!o p-r- 3-+ con!icione+ c3i49,ic-+ !e 3- 0on-*

    • Re?3e>o !e )rie,-+ !e con,r-cci/n provenien,e+ !e 4-,eri-3e+ e+,- i3i0-!o+ u,i3i0-!o+ co4o-+e*

    • Co4 in-ci/n !e3 c-4 io vo3u4é,rico !e3 -)re)-!o ?ino !e 3- 4e0c3- -+?93,ic- con e3 u+o !e un-+?-3,o !e ->- pene,r-ci/n*

    S4 4,) - 4*;

    • B->-: Lo+ 3o ue+ +e 7-n co4en0-!o - ?or4-r< pero no e+,9n c3-r-4en,e !e?ini!o+ e+,9ncon?or4-!o+ por ?i+ur-+ !e - er,ur- 4enor ue 1 44< cerr-!-+ o con +e33o< no pre+en,-n!e+por,i33-4ien,o en 3o+ or!e+*

    • Me!i-: B3o ue+ !e?ini!o+ por ?i+ur-+ !e - er,ur- en,re 1 44 $ 44< o con +e33o ?-33-!o< uepue!en o no pre+en,-r !e+por,i33-4ien,o en 3o+ or!e+*

    • A3,-: B3o ue+ ien !e?ini!o+ por ?i+ur-+ !e - er,ur- 4- or ue $ 44< ue pue!en pre+en,-r un-3,o !e+por,i33-4ien,o en 3o+ or!e+*

    U ) - 4 :4 )

  • 8/18/2019 PRINCIPALES DAÑOS EN LOS PAVIMENTOS

    19/76

    cl

    Ancho (m)

    #!#!7 P)4. 4 o 3- -cci/n !e 3-+ c-r)-+* L-+ ?i+ur-+ +e prop-)-n - 3- +uper?icie inici-34en,e co4o un- o 49+?i+ur-+ 3on)i,u!in-3e+ p-r-3e3-+* An,e 3- repe,ici/n !e c-r)-+ !e ,r9n+i,o< 3-+ ?i+ur-+ +e prop-)-n?or4-n!o pie0-+ -n)u3-re+ ue !e+-rro33-n un 4o!e3o p-reci!o - 3- pie3 !e un coco!ri3o* T-3e+pie0-+ ,ienen por 3o )ener-3 un !i94e,ro pro4e!io 4enor ue $# c4*

    L- pie3 !e coco!ri3o ocurre )ener-34en,e en 9re-+ ue e+,9n +o4e,i!-+ - c-r)-+ !e ,r9n+i,o< +ine4 -r)o< e+ u+u-3 encon,r-r e+,e !-.o en o,r-+ 0on-+ !on!e +e 7-n )ener-!o !e?or4-cione+ ene3 p-vi4en,o ue no e+,9n re3-cion-!-+ con 3- ?-33- e+,ruc,ur-3 ;por ,r9n+i,o o por !e?icienci- !ee+pe+or !e 3-+ c-p-+= +ino con o,ro+ 4ec-ni+4o+ co4o por e>e4p3o pro 3e4-+ !e !ren->e ue-?ec,-n 3o+ 4-,eri-3e+ )r-nu3-re+< ?-3,- !e co4p-c,-ci/n !e 3-+ c-p-+< rep-r-cione+ 4-3e>ecu,-!-+ +u r-+-n,e+ e p-n+iv-+< en,re o,r-+* E+,e ,ipo !e !-.o no e+ co4 n en c-p-+ !e4-,eri-3 -+?93,ico co3oc-!-+ +o re p3-c-+ !e concre,o r )i!o*

    F)1+,- ! P)4. 4 e ue -?ec,-n 3o+ 4-,eri-3e+ )r-nu3-re+*• Co4p-c,-ci/n !e?icien,e !e 3-+ c-p-+ )r-nu3-re+ o -+?93,ic-+*• De?icienci-+ en 3- e3- or-ci/n !e 3- 4e0c3- -+?93,ic-: e ce+o !e 4or,ero en 3- 4e0c3-< u+o !e

    -+?-3,o !e -3,- pene,r-ci/n ;7-ce !e?or4- 3e 3- 4e0c3-=< !e?icienci- !e -+?-3,o en 3- 4e0c3-;re!uce e3 4/!u3o=*

    • Rep-r-cione+ 4-3 e>ecu,-!-+< !e?icienci-+ !e co4p-c,-ci/n< >un,-+ 4-3 e3- or-!-+ ei4p3e4en,-ci/n !e rep-r-cione+ ue no corri)en e3 !-.o*

    To!o+ e+,o+ ?-c,ore+ pue!en re!ucir 3- c-p-ci!-! e+,ruc,ur-3 o in!ucir e+?uer0o+ -!icion-3e+ enc-!- un- !e 3-+ c-p-+ !e3 p-vi4en,o< 7-cien!o ue -n,e e3 p-+o !e3 ,r9n+i,o +e )eneren

    C u n e

    , -

    L o n )

    i , u

    ! ; 4 =

    B e r 4 -

  • 8/18/2019 PRINCIPALES DAÑOS EN LOS PAVIMENTOS

    20/76

    !e?or4-cione+ ue no +on -!4i+i 3e+ p-r- e3 p-vi4en,o ue +e pue!en 4-ni?e+,-r 4e!i-n,e?i+ur-ci/n*

  • 8/18/2019 PRINCIPALES DAÑOS EN LOS PAVIMENTOS

    21/76

    Ancho (m) cl

    $isruras en %onade #renado

    $isruras en %onade aceleraci&n

    S4 4,) - 4*;

    • B->-: &erie !e ?i+ur-+ 3on)i,u!in-3e+ p-r-3e3-+ ;pue!en 33e)-r - ,ener - er,ur-+ !e $ 44=<princip-34en,e en 3- 7ue33-< ue no pre+en,-n !e+por,i33-4ien,o< con poc-+ o nin)un- cone i/nen,re e33-+ no e i+,e evi!enci- !e o4 eo*

    • Me!i-: L-+ ?i+ur-+ 7-n ?or4-!o un p-,r/n !e po3 )ono+ pe ue.o+ -n)u3o+o+< ue pue!en,ener un 3i)ero !e+)-+,e en 3o+ or!e+ - er,ur-+ en,re 1 44 $ 44< +in evi!enci- !e

    o4 eo*

    • A3,-: L-+ ?i+ur-+ 7-n evo3ucion-!o ;- er,ur- 4- or ue $ 44=< +e pre+en,- !e+)-+,e o!e+por,i33-4ien,o en 3o+ or!e+ 3o+ 3o ue+ +e encuen,r-n +ue3,o+ o +e 4ueven -n,e e3,r9n+i,o< inc3u+o 33e)-n!o - pre+en,-r !e+c-+c-r-4ien,o+ o4 eo*

    U ) - 4 :4 )

  • 8/18/2019 PRINCIPALES DAÑOS EN LOS PAVIMENTOS

    22/76

    cl$isruras sin unpatr&n regular y muy cerradas

    Ancho (m)

    • A3,o con,eni!o !e -ren- en 3- 4e0c3- -+?93,ic- *• E ce+o !e 3i)-n,e o pre+enci- !e po3vo !ur-n,e 3- e>ecuci/n !e3 rie)o !e 3i)-*• C-renci- !e pene,r-ci/n !e 3- i4pri4-ci/n en -+e+ )r-nu3-re+

    S4 4,) - 4*; E3 nive3 !e +everi!-! -+i)n-!o +er9 +i4i3-r -3 !e 3-+ ?i+ur-+ 3on)i,u!in-3e+ ,r-n+ver+-3e+< ,enien!o en cuen,- -!e49+ 3o +i)uien,e:

    • B->-: A er,ur- 49 i4- !e 3-+ ?i+ur-+ 4enor ue 1 44*

    • Me!i-: A er,ur- 49 i4- !e 3-+ ?i+ur-+ en,re 1 44 $44< pue!en e i+,ir -)rie,-4ien,o+-3re!e!or !e 3-+ ?i+ur-+< con - er,ur-+ 4enore+ - 1 44*

    • A3,-: A er,ur- 49 i4- !e 3-+ ?i+ur- 4- or - $ 44< pue!en e i+,ir -)rie,-4ien,o+ en,re 3-+?i+ur-+ en 3- 0on- -3e!-.-< con - er,ur-+ 4- ore+ ue 1 44*

    U ) - 4 :4 )

  • 8/18/2019 PRINCIPALES DAÑOS EN LOS PAVIMENTOS

    23/76

    CORONADO< @or)e* C-,93o)o Cen,ro-4eric-no !e !-.o+ - p-vi4en,o+ vi-3e+* En M-nu-3 cen,ro-4eric-no!e 4-n,eni4ien,o !e c-rre,er-+* Con+e>o &ec,ori-3 !e Mini+,ro+ !e Tr-n+por,e !e Cen,ro-4éric-;COM%TRAN=< &ecre,-r - !e %n,e)r-ci/n Econ/4ic- Cen,ro-4eric-n- ;&%ECA=* Gu-,e4-3-: "###* v*$*

  • 8/18/2019 PRINCIPALES DAÑOS EN LOS PAVIMENTOS

    24/76

    A'

    Ancho (m)cl

    A

    ndulacionesasante original

    del pavimento

    A' * A+ubbase,oncreto as#áltico

    -ase

    U ) - 4 :4 )

  • 8/18/2019 PRINCIPALES DAÑOS EN LOS PAVIMENTOS

    25/76

    cl Ancho (m)

    A'

    AAbultamiento

    asante original del pavimento

    A' * A

    ,oncreto as#áltico -ase+ubbase

    S4 4,) - 4*;

    • B->-: Pro?un!i!-! 49 i4- 4enor ue 1# 44< c-u+- poc- vi r-ci/n -3 ve7 cu3o< 3- cu-3 no)ener- inco4o!i!-! -3 con!uc,or*

    • Me!i-: Pro?un!i!-! 49 i4- en,re 1# 44 "# 44< c-u+- un- 4- or vi r-ci/n -3 ve7 cu3o)ener-n!o inco4o!i!-! -3 con!uc,or*

    • A3,-: Pro?un!i!-! 49 i4- 4- or ue "# 44< c-u+- un- vi r-ci/n e ce+iv- ue pue!e )ener-run -3,o )r-!o !e inco4o!i!-!< 7-cien!o nece+-rio re!ucir 3- ve3oci!-! por +e)uri!-!*

    U ) - 4 :4 )

  • 8/18/2019 PRINCIPALES DAÑOS EN LOS PAVIMENTOS

    26/76

    #!2!3 + ):)4 / UN9!Lo+ 7un!i4ien,o+ corre+pon!en - !epre+ione+ 3oc-3i0-!-+ en e3 p-vi4en,ocon re+pec,o -3 nive3 !e 3- r-+-n,e*E+,e ,ipo !e !-.o pue!e )ener-r pro 3e4-+ !e +e)uri!-! - 3o+ ve7 cu3o+< e+peci-34en,e cu-n!ocon,ienen -)u- pue+ +e pue!e pro!ucir 7i!rop3-neo* Lo+ 7un!i4ien,o+ pue!en e+,-r orien,-!o+ !e

    ?or4- 3on)i,u!in-3 o ,r-n+ver+-3 -3 e>e !e 3- v -< o pue!en ,ener ?or4- !e 4e!i-3un-< en cu-3 uier c-+o< e3 repor,e !e3 !-.o !e e inc3uir en 3-+ -c3-r-cione+ ;ver ?or4-,o !e c-4po en e3 C-p ,u3o "=3- orien,-ci/n o 3- ?or4- !e3 7un!i4ien,o< +i e+ ?9ci34en,e i!en,i?ic- 3e en c-4po*

    F)1+,- #&! + ):)4 / UN U ) - 4 :4 ) -; : 29 c3Pue!e -p-recer en

    ? or4 - !e 4e! i- 3un-;+in ?i+ur-=

    A'

    Anc7o ;4=

    A

    (un!i4ien,oR-+- n, e or i) in- 3

    !e 3 p- vi4en, o

    Concr e,o -+? 93 , icoB-+e

    &u -+e

    A' * A

    C-+*-*; E i+,en !iver+-+ c-u+-+ ue pro!ucen 7un!i4ien,o+ 3-+ cu-3e+ e+,9n -+oci-!-+ conpro 3e4-+ ue en )ener-3 -?ec,-n ,o!- 3- e+,ruc,ur- !e3 p-vi4en,o:

    • A+en,-4ien,o+ !e 3- +u r-+-n,e*• De?icienci- !e co4p-c,-ci/n !e 3-+ c-p-+ in?eriore+ !e3 p-vi4en,o< !e3 ,err-p3én o en 3-+ 0on-+

    !e -cce+o - o r-+ !e -r,e o puen,e+*• De?icienci-+ !e !ren->e ue -?ec,- - 3o+ 4-,eri-3e+ )r-nu3-re+*• Di?erenci- !e ri)i!e0 !e 3o+ 4-,eri-3e+ !e 3- +u r-+-n,e en 3o+ +ec,ore+ !e ,r-n+ici/n en,re

    cor,e ,err-p3én*• De?icienci-+ !e co4p-c,-ci/n !e re33eno+ en 0-n>-+ ue -,r-vie+-n 3- c-30-!-*• %ne+,- i3i!-! !e 3- -nc-*• Circu3-ci/n !e ,r9n+i,o 4u pe+-!o*

    S4 4,) - 4*;

    • B->-: Pro?un!i!-! 4enor ue "# 44< c-u+- poc- vi r-ci/n -3 ve7 cu3o< +in )ener-rinco4o!i!-! -3 con!uc,or*

    • Me!i-: Pro?un!i!-! en,re "# 44 # 44< c-u+- 4- or vi r-ci/n -3 ve7 cu3o )ener-n!oinco4o!i!-! -3 con!uc,or*

    • A3,-: Pro?un!i!-! 4- or ue # 44< c-u+- vi r-ci/n e ce+iv- ue pue!e )ener-r un -3,o)r-!o !e inco4o!i!-!< 7-cien!o nece+-rio re!ucir 3- ve3oci!-! por +e)uri!-!*

    C u n e

    , -

    L o n )

    i , u

    ! ; 4

    =

    B e r 4 -

  • 8/18/2019 PRINCIPALES DAÑOS EN LOS PAVIMENTOS

    27/76

    U ) - 4 :4 )

  • 8/18/2019 PRINCIPALES DAÑOS EN LOS PAVIMENTOS

    28/76

    Ancho (m)

    cl A'

    A

    Ahuellamientoasante original

    del pavimento

    A' * A

    +ubbase,oncreto as#áltico -ase

    E /.+,/?-?.4; 'i+ur-ci/n< !e+pren!i4ien,o+< 4ovi4ien,o+ en 4-+-*

    #!2!& A +4..-:)4 / A U9! E3 -7ue33-4ien,o e+ un- !epre+i/n !e 3- 0on- 3oc-3i0-!- +o re 3-,r- ec,ori- !e 3-+ 33-n,-+ !e 3o+ ve7 cu3o+* Con ?recuenci- +e encuen,r- -co4p-.-!o !e un-e3ev-ci/n !e 3-+ 9re-+ -! -cen,e+ - 3- 0on- !epri4i!- !e ?i+ur-ci/n*Un -7ue33-4ien,o +i)ni?ic-,ivo pue!e 33ev-r - 3- ?-33- e+,ruc,ur-3 !e3 p-vi4en,o po+i i3i,-r e37i!rop3-neo por -34-cen-4ien,o !e -)u-*

    F)1+,- #5! A +4..-:)4 / A U U ) - 4 :4 ) -; : 29

    C-+*-*; E3 -7ue33-4ien,o ocurre princip-34en,e !e i!o - un- !e?or4-ci/n per4-nen,e !e -3)un-

    !e 3-+ c-p-+ !e3 p-vi4en,o o !e 3- +u r-+-n,e< )ener-!- por !e?or4-ci/n p39+,ic- !e3 concre,o-+?93,ico o por !e?or4-ci/n !e 3- +u r-+-n,e !e i!o - 3- ?-,i)- !e 3- e+,ruc,ur- -n,e 3- repe,ici/n !ec-r)-+*

    L- !e?or4-ci/n p39+,ic- !e 3- 4e0c3- -+?93,ic- ,ien!e - -u4en,-r en c3i4-+ c93i!o+< ,-4 iénpue!e !-r+e por un- co4p-c,-ci/n in-!ecu-!- !e 3-+ c-p-+ !ur-n,e 3- con+,rucci/n< por e3 u+o !e-+?-3,o+ 3-n!o+ o !e -)re)-!o+ re!on!e-!o+*

    A!e49+< 3- ?-33- e+,ruc,ur-3 !e3 p-vi4en,o pue!e 4-ni?e+,-r+e con !-.o+ !e e+,e ,ipo !e i!o - un-!e?icienci- !e !i+e.o< 3- cu-3 +e 4-ni?ie+,- cu-n!o 3- v - e+,9 +o4e,i!- - c-r)-+ !e ,r9n+i,o 4u-3,-+*

    S4 4,) - 4*;

    • B->-: Pro?un!i!-! 4enor ue 1# 44*

    • Me!i-: Pro?un!i!-! en,re 1# 44 "5 44*

    • A3,-: Pro?un!i!-! 4- or ue "5 44*

    C u n e

    , -

    L o n )

    i , u

    ! ; 4 =

    B e r 4

    -

  • 8/18/2019 PRINCIPALES DAÑOS EN LOS PAVIMENTOS

    29/76

    U ) - 4 :4 )

  • 8/18/2019 PRINCIPALES DAÑOS EN LOS PAVIMENTOS

    30/76

    cl A' A

    Ancho (m)

    .escascaramiento

    asante originaldel pavimento

    A' * A+ubbase,oncreto as#áltico-ase

    #!3 P%RDIDA DE LAS CAPAS DE LA ESTRUCTURA

    #!3!# D4*

  • 8/18/2019 PRINCIPALES DAÑOS EN LOS PAVIMENTOS

    31/76

    clA'A

    Ancho (m)

    -acheasante original

    del pavimento

    A' * A+ubbase,oncreto as#áltico -ase

    F)1+,- #7! B-< 4 BC U ) - 4 :4 ) -; : 29

    C-+*-*; E+,e ,ipo !e !e,erioro pue!e pre+en,-r+e por 3- re,enci/n !e -)u- en 0on-+ ?i+ur-!-+ ue-n,e 3- -cci/n !e3 ,r9n+i,o pro!uce re!ucci/n !e e+?uer0o+ e?ec,ivo+ )ener-n!o !e?or4-cione+ 3-?-33- !e3 p-vi4en,o* E+,e !e,erioro ocurre +ie4pre co4o evo3uci/n !e o,ro+ !-.o+< e+peci-34en,e!e pie3 !e coco!ri3o*

    T-4 ién e+ con+ecuenci- !e -3)uno+ !e?ec,o+ con+,ruc,ivo+ ;por e>e4p3o< c-renci- !e pene,r-ci/n!e 3- i4pri4-ci/n en -+e+ )r-nu3-re+= o !e un- !e?icienci- !e e+pe+ore+ !e c-p-+ e+,ruc,ur-3e+*Pue!e pro!ucir+e ,-4 ién en 0on-+ !on!e e3 p-vi4en,o o 3- +u r-+-n,e +on !é i3e+*

    S4 4,) - 4*; &e pue!en c3-+i?ic-r por pro?un!i!-!< -+ :

    B->-: pro?un!i!-! !e -?ec,-ci/n 4enor o i)u-3 ue "5 44< corre+pon!e -3 !e+pren!i4ien,o !e,r-,-4ien,o+ +uper?ici-3e+ o c-p-+ !e3)-!-+*

    • Me!i-: pro?un!i!-! !e -?ec,-ci/n en,re "5 44 5# 44< !e>- e pue+,- 3- -+e*

    • A3,-: pro?un!i!-! !e -?ec,-ci/n 4- or ue 5# 44< ue 33e)- - -?ec,-r 3- -+e )r-nu3-r*

    U ) - 4 :4 )

  • 8/18/2019 PRINCIPALES DAÑOS EN LOS PAVIMENTOS

    32/76

    re)i+,ro !e 3o+ !-.o+ en e3 ?or4-,o !e c-4po e+,-+ in,ervencione+ +e repor,-n co4o p-rc7e+< !e e,ener+e en cuen,- 3o +i)uien,e:

  • 8/18/2019 PRINCIPALES DAÑOS EN LOS PAVIMENTOS

    33/76

    • Cu-n!o 3- in,ervenci/n re-3i0-!- co4pren!i/ e3 ree4p3-0o !e3 e+pe+or p-rci-3 o ,o,-3 !econcre,o -+?93,ico< é+,- +e conoce co4o p-rc7eo*

    • Cu-n!o 3- in,ervenci/n re-3i0-!- co4pren!i/ e3 ree4p3-0o p-rci-3 o ,o,-3 !e )r-nu3-re+< é+,- +econoce co4o -c7eo*

    F)1+,- #8! P-,< 4 PC U ) - 4 :4 ) -; : 29

    A'

    A

    P-rc7e

    c3 A nc 7o ; 4 =

    R- +-n, e ori ) in- 3!e 3 p- vi4 en, o

    Concr e,o -+? 93 , ico B-+e

    &u -+e

    A' * A

    C-+*-*; L-+ c-u+-+ !e3 !e,erioro propio !e3 p-rc7e pue!en e+,- 3ecer+e ,enien!o en cuen,- e3,ipo !e !-.o ue pre+en,e* &in e4 -r)o< pue!en e+,-r -+oci-!-+ princip-34en,e -:

    • Proce+o+ con+,ruc,ivo+ !e?icien,e+*• Pro)re+i/n !e3 !-.o inici-3 por e3 cu-3 !e i/ re-3i0-r+e e3 p-rc7eo ;cu-n!o 3- in,ervenci/n ?ue

    in-!ecu-!- p-r- +o3ucion-r e3 pro 3e4-=*• De?icienci-+ en 3-+ >un,-+*• Prop-)-ci/n !e !-.o+ e i+,en,e+ en 3-+ 9re-+ -3e!-.-+ -3 p-rc7e*

    S4 4,) - 4*;

    • B->-: E3 p-rc7e e+,9 en 4u uen- con!ici/n +e !e+e4pe.- +-,i+?-c,ori-4en,e*

    • Me!i-: E3 p-rc7e pre+en,- !-.o+ !e +everi!-! ->- o 4e!i- !e?icienci-+ en 3o+ or!e+*

    • A3,-: E3 p-rc7e e+,9 )r-ve4en,e !e,erior-!o< pre+en,-n !-.o+ !e +everi!-! -3,- re uiere +errep-r-!o pron,o*

    U ) - 4 :4 )

  • 8/18/2019 PRINCIPALES DAÑOS EN LOS PAVIMENTOS

    34/76

    cl

    Ancho (m)

    #!& DA$OS SUPERFICIALES

    #!&!# D4*1-* 4 *+>4, )4, )

  • 8/18/2019 PRINCIPALES DAÑOS EN LOS PAVIMENTOS

    35/76

    #!&!2 PH, ) - 4 -1,41- / PA9! Conoci!- ,-4 ién co4o !e+in,e)r-ci/n< corre+pon!e - 3-!i+)re)-ci/n +uper?ici-3 !e 3- c-p- !e ro!-!ur- !e i!o - un- pér!i!- )r-!u-3 !e -)re)-!o+<7-cien!o 3- +uper?icie 49+ ru)o+- e ponien!o !e 4-ner- pro)re+iv- 3o+ 4-,eri-3e+ - 3- -cci/n!e3 ,r9n+i,o 3o+ -)en,e+ c3i49,ico+* E+,e ,ipo !e !-.o e+ co4 n en ,r-,-4ien,o+ +uper?ici-3e+<c-+o en e3 ue pue!en -p-recer e+,r -+ en 3- !irecci/n !e3 rie)o !e e +er repor,-!o co4o +urco+;ver +u +ecci/n 1* *2=*

    F)1+,- 20! PH, ) - 4 -1,41- / PA U ) - 4 :4 ) -; : 29

    c

    L o n )

    i , u

    ! ; 4 =

    Anc7o ;4=

    C-+*-*;

    • Ap3ic-ci/n irre)u3-r !e3 3i)-n,e en ,r-,-4ien,o+ +uper?ici-3e+*• Pro 3e4-+ !e -!7erenci- en,re -)re)-!o -+?-3,o*• U+o !e -)re)-!o+ con,-4in-!o+ con ?ino+ o -)re)-!o+ 4u - +or en,e+*• L3uvi- !ur-n,e 3- -p3ic-ci/n o e3 ?r-)u-!o !e3 3i)-n,e -+?93,ico*• En!ureci4ien,o +i)ni?ic-,ivo !e3 -+?-3,o*• De?icienci- !e co4p-c,-ci/n !e 3- c-rpe,- -+?93,ic-*• Con,-4in-ci/n !e 3- c-p- !e ro!-!ur- con -cei,e< )-+o3in- o,ro+*

    S4 4,) - 4*;

    • B->-: Lo+ -)re)-!o+ )rue+o+ 7-n co4en0-!o - !e+pren!er+e +e o +erv-n pe ue.o+ 7ueco+cu - +ep-r-ci/n e+ 4- or - #*15 4*

    • Me!i-: E i+,e un 4- or !e+pren!i4ien,o !e -)re)-!o+< con +ep-r-cione+ en,re #*#5 4 #*154*

    • A3,-: E i+,e !e+pren!i4ien,o e ,en+ivo !e -)re)-!o+ ?ino+ )rue+o+ con +ep-r-cione+4enore+ - #*#5 4< 7-cien!o 3- +uper?icie 4u ru)o+- +e o +erv-n -)re)-!o+ +ue3,o+*

    U ) - 4 :4 )

  • 8/18/2019 PRINCIPALES DAÑOS EN LOS PAVIMENTOS

    36/76

    E /.+,/?-?.4; De+c-+c-r-4ien,o+< -u4en,o !e 3- per4e- i3i!-! !e 3- e+,ruc,ur-<e u!-ci/n*

    #!&!3 P+.):4 / 4. -1,41- / PU9! E+,e !-.o +e evi!enci- por 3- pre+enci- -)re)-!o+ con c-r-+p3-n-+ en 3- +uper?icie o por 3- -u+enci- !e -)re)-!o+ -n)u3-re+< en -4 o+ c-+o+ +e pue!e 33e)-r - -?ec,-r 3- re+i+,enci- -3 !e+3i0-4ien,o*

    F)1+,- 2#! P+.):4 / 4. -1,41- / PU U ) - 4 :4 ) -; : 29

    Anc7o;4=

    PUL%MEN,o

    c3 A' A

    R- +- n, eor i) in- 3

    !e 3p- vi4 en, o

    No,-: To4-!o !e U*&* DEPARTMENT O' TRAN&PORTAT%ON*'EDERAL (%G(IAJ ADM%N%&TRAT%ON* Di+,re++ %!en,i?ic-,ion M-nu-3?or ,7e Lon)6Ter4 P-ve4en, Per?or4-nce Pro)r-4*

    Concr e,o- +? 93,i co

    B-+e

    &u -+e

    A' * A

    C-+*-*; L- c-u+- !e e+,e ,ipo !e !-.o r-!ic- en un- ->- re+i+,enci- o +u+cep,i i3i!-! !e -3)uno+-)re)-!o+ -3 pu3i4en,o ;un e>e4p3o !e e+,o +on 3-+ c-3i0-+=*

    U ) - 4 :4 )

  • 8/18/2019 PRINCIPALES DAÑOS EN LOS PAVIMENTOS

    37/76

    L o n )

    i , u

    ! ; 4 =

  • 8/18/2019 PRINCIPALES DAÑOS EN LOS PAVIMENTOS

    38/76

    C-+*-*;

    • U+o !e -)re)-!o+ )rue+o+ con ,-4-.o in-!ecu-!o*• Di+,ri uci/n )r-nu3o4é,ric- !e?icien,e en e3 r-n)o !e 3-+ -ren-+*• &e)re)-ci/n !e 3o+ -)re)-!o+ !ur-n,e +u 4-ne>o en o r-*• (e,ero)enei!-! en 3- !ure0- !e 3o+ -)re)-!o+*

    U ) - 4 :4 )

  • 8/18/2019 PRINCIPALES DAÑOS EN LOS PAVIMENTOS

    39/76

    U ) - 4 :4 )un,- en,re e3 p-vi4en,o 3- er4-*

    T-n,o 3o+ -?3or-4ien,o+ co4o 3o+ !-.o+ en 3- >un,- p-vi4en,o – er4- +e !e?inen - con,inu-ci/n*

  • 8/18/2019 PRINCIPALES DAÑOS EN LOS PAVIMENTOS

    40/76

    #!5!# C/,,):)4 / 4, )

  • 8/18/2019 PRINCIPALES DAÑOS EN LOS PAVIMENTOS

    41/76

    de la berma

    ,oncreto as#áltico-ase +ubbase

    +eparaci&n

    -erma

    clA' A

    rasante originalde la berma ,oncreto as#áltico-ase

    +ubbase

    ,orrimientovertical

    -erma

    A' * A

    clA' A

    rasante original

    A' * A

    F)1+,- 25! C/,,):)4 / 4, )o: De+p3-0-4ien,o 4enor ue 2 44*

    • Me!io: De+p3-0-4ien,o en,re 2 44 "5 44*

    • A3,o: De+p3-0-4ien,o 4- or ue "5 44*

    U ) - 4 :4 )-,-un,-e i+,en,e en,re 3- c-30-!- 3- er4-* E+,e !-.o per4i,e 3- in?i3,r-ci/n !e -)u- 7-ci- e3 in,erior !e 3-e+,ruc,ur- !e3 p-vi4en,o provoc-n!o +u !e,erioro*

    F)1+,- 26! S4>-,-

  • 8/18/2019 PRINCIPALES DAÑOS EN LOS PAVIMENTOS

    42/76

    A$L A/012T .1 $02 +

    cl

    $0+3 A

    C-+*-*; Gener-34en,e e+,9 re3-cion-!- con e3 4ovi4ien,o !e 3- er4- !e i!o - pro 3e4-+ !eine+,- i3i!-! !e 3o+ ,-3u!e+ -3e!-.o+ o con 3- -u+enci- !e 3i)- en,re c-30-!- er4- cu-n!o +econ+,ru en por +ep-r-!o*

    S4 4,) - 4*;• B->-: A er,ur- 4enor ue $ 44*

    • Me!i-: A er,ur- en,re $ 44 1# 44*

    • A3,-: A er,ur- 4- or ue 1# 44*

    U ) - 4 :4 )un,ocon 4-,eri-3e+ ?ino+ !e 3- c-p- !e -+e por 3-+ )rie,-+< cu-n!o circu3-n +o re e33-+ 3-+ c-r)-+ !e,r9n+i,o* L- pre+enci- !e 4-nc7-+ o !e 4-,eri-3 -cu4u3-!o en 3- +uper?icie cerc-n- -3 or!e !e 3-+)rie,-+ in!ic- 3- e i+,enci- !e3 ?en/4eno* &e encuen,r- princip-34en,e en p-vi4en,o+ +e4ir )i!o+;con -+e e+,- i3i0-!-=*

    F)1+,- 27! A ./,-:)4 / 4 ) /* AFI U ) - 4 :4 ) -; :4,/ 4 4,4*4 -9

    No,- : To4-!o !e U*&* DEPARTMENT O' TRAN&PORTAT%ON* 'EDERAL(%G(IAJ ADM%N%&TRAT%ON* Di+,re++ %!en,i?ic-,ion M-nu-3 ?or ,7e Lon)6Ter4P-ve4en, Per?or4-nce Pro)r-4*

    C-+*-*; -u+enci- o in-!ecu-!o +i+,e4- !e +u !ren->e< e ce+o !e ?ino+ en 3- e+,ruc,ur-*

    S4 4,) - 4*; no ,iene )r-!o !e +everi!-! !e?ini!o*U ) - 4 :4 )e4p3o un- ?i+ur- o pie3 !e coco!ri3o=< +e repor,- e3 !-.o en 3-+ -c3-r-cione+ +e e+cri e uepo+ee -?3or-4ien,o !e ?ino+*

    E /.+,/?-?.4; pie3 !e coco!ri3o< !e+c-+c-r-4ien,o+< -c7e+*

    C u n e

    , -

    - B e r 4 -

  • 8/18/2019 PRINCIPALES DAÑOS EN LOS PAVIMENTOS

    43/76

    #!5!& A ./,-:)4 / 4 -1+- AFA9! Pre+enci- !e3 3 ui!o en 3- +uper?icie !e3 p-vi4en,o en in+,-n,e+en 3o+ cu-3e+ no 7- 33uvi-*

    F)1+,- 28! A ./,-:)4 / 4 -1+- AFA U ) - 4 :4 ) -; :9

    &i e3 - ? 3or - 4ien,o e+,9-+oci-!o - o,ro !-.o<+e r epor ,- e3 ! - .o en

    3-+ -c3-r-cione+ +ee+cri e ue e3 !-.o

    po+ee -?-

    c3

    &i e3 -? 3or - 4 ien, o +epr e+en, - +in ! - .o

    - +oci- !o< +e r epor , - e3- ? - con 3- 3on) i,u !

    -?ec,-!-

    C-+*-*; -u+enci- o in-!ecu-!o +i+,e4- !e +u !ren->e< ?i3,r-ci/n !e -)u-+*

    S4 4,) - 4*; no ,iene )r-!o !e +everi!-! !e?ini!o*

    U ) - 4 :4 )e4p3o un- ?i+ur- o pie3 !ecoco!ri3o=< +e repor,- e3 !-.o en 3-+ -c3-r-cione+ +e e+cri e ue po+ee -?3or-4ien,o !e -)u-*

    E /.+,/?-?.4; pie3 !e coco!ri3o< !e+c-+c-r-4ien,o+< -c7e+*

    C u n e , -

    L O N G % T U D ; 4 =

    B e r 4 -

  • 8/18/2019 PRINCIPALES DAÑOS EN LOS PAVIMENTOS

    44/76

    2! PROCEDIMIENTO PARA EL REGISTRO DE DA$OS

    E3 ?in !e 3- in+pecci/n !e p-vi4en,o+ e+ !e,er4in-r e3 porcen,->e !e 9re- !e p-vi4en,o -?ec,-!o<e+,- 3ecien!o 3o+ ,ipo+ !e !-.o ue +e pre+en,-n< +u e ,en+i/n< +everi!-! recurrenci-H ?-c,ore+

    ue orien,-n -3 in)eniero en e3 4o4en,o !e !e?inir 3-+ po+i 3e+ c-u+-+ !e 3o+ !-.o+ o !epro)r-4-r -c,ivi!-!e+ !e c-4po !e 3- or-,orio p-r- +u e+,u!io*

    P-r- c-p,ur-r 3o+ !-,o+ corre+pon!ien,e+ - 3o+ !-.o+ !e3 p-vi4en,o !ur-n,e 3- in+pecci/n vi+u-3<+e !e+-rro33/ un ?or4-,o ue per4i,e re)i+,r-r 3o+ ,ipo+ !e !e,erioro e+peci?ic-n!o c-!- !-.o con+u +everi!-! !i4en+ione+ c-r-c,er +,ic-+ ;3on)i,u! -nc7o en 3- 4- or - !e 3o+ c-+o+=*

    E3 ?or4-,o !e c-4po e+,9 co4pue+,o por cinco ;5= p-r,e+ en 3- pri4er- p9)in-< co4o +e in!ic- en3- 'i)ur- " !o+ ;"= p-r,e+ en 3- +e)un!- co4o +e 4ue+,r- en 3- 'i)ur- $#* A con,inu-ci/n +e!e+cri e c-!- un- !e 3-+ p-r,e+ !e3 ?or4-,o*

    2!# FORMATO DE INSPECCIÓN – PRIMERA P GINA

    E+ 3- p-r,e !e3 ?or4-,o en !on!e +e c-p,ur- 3- in?or4-ci/n !e c-4po !e un- ?or4- !e,-33-!- +i+,e49,ic-* A con,inu-ci/n +e !e+cri e c-!- un- !e +u+ p-r,e+*

    2!#!# P-, 4 # – I /,:-- corre+pon!ien,e*

    2!#!2 P-, 4 2 – D4 4,)/,/*! E+,- +ecci/n per,enece - 3- p-r,e !e3 ?or4-,o !on!e +e re)i+,r- 3-in?or4-ci/n !e c-4po corre+pon!ien,e - 3o+ !-.o+ encon,r-!o+*

    A!e49+ !e re)i+,r-r+e 3- in?or4-ci/n +o re 3o+ ,ipo+ !e !e,erioro< en e+,- +ecci/n +e re)i+,r-n 3-+- +ci+-+ c-!- 1## 4< !e ,-3 ?or4- ue 3- veri?ic-ci/n !e 3- in?or4-ci/n 3ev-n,-!- pue!- re-3i0-r+e!e 4-ner- ?9ci3*

    A con,inu-ci/n +e e p3ic- c-!- un- !e 3-+ p-r,e+ ue co4ponen e+,- +ecci/n*

  • 8/18/2019 PRINCIPALES DAÑOS EN LOS PAVIMENTOS

    45/76

    T1 0T 0AL4 $1,5A4 , 2,1+0624 7 020,0AL4

    ,6.0G .1 LA 89A4 , 2T AT 2o!4 1 /TT 02T1G AL4 7 $02AL42 /- 1 .1 LA 89A4L18A2TA. 7 4A!/!8!45 JA4.14

    Ancho de carril4 Ancho de berma4

    2:mero de cal%adas4

    2:mero de carriles por cal%ada44COMENTARIOS:

    5

    F)1+,- 2 ! P,):4,- >J1) - 4. /,:- / >-,- 4. .4 - -:)4 / 4 >- ):4 / .4 )?.4

    ESTUDIO E INVESTIGACIÓN DEL ESTADO ACTUAL DE LAS OBRAS DE LARED NACIONAL DE CARRETERAS

    CONVENIO INTERADMINISTRATIVO N/! 0587 DE 2003

    FORMATO PARA LA EVALUACIÓN DEL PAVIMENTO FLEXIBLE " V2

    PATOL

    C-

    Ti

    &e

    D-. Rep-r-L-

    An

    L-

    An

    2 3

  • 8/18/2019 PRINCIPALES DAÑOS EN LOS PAVIMENTOS

    46/76

    1

    RIOS:

    o de las bermas< los da=os >ue presenten deben registrarse con las mismas convenciones indicadas adicionando una ?-? al @nal para di#erenciarlos de los da=os en el pavimento! Los da=os reportados como separaci&n y corrimiento vertical de la berma no re>

    ! 1n el caso de los aforamientos de agua se mide en metros (m) la %ona a#ectada cuando no tiene otro da=o asociado< sin embargo< cuando el aforamiento se presenta donde existeun da=o (por ejemplo una @sura o piel de cocodrilo)< se reporta el da=o y en las aclaraciones se escribe >ue posee aforamiento de agua!

    2B! .ado >ue el aforamiento de @nos siempre se presenta donde existe un da=o (por ejemplo una @sura o piel de cocodrilo)< se reporta el da=o y en las aclaraci ones se escribe >ue poseeaforamiento de @nos!

    F)1+,- 30! S41+ - >J1) - 4. /,:- / >-,- 4. .4 - -:)4 / 4 >- ):4 / .4 )?.4

    ESTUDIO E INVESTIGACIÓN DEL ESTADO ACTUAL DE LAS OBRAS DE LARED NACIONAL DE CARRETERAS

    CONVENIO INTERADMINISTRATIVO N/! 0587 DE 2003

    FORMATO PARA LA EVALUACIÓN DEL PAVIMENTO FLEXIBLE " V2

    TIPO DEDA$O

    CONVENC!

    SEVERIDADES

    BA(A MEDIA ALTO

    FISURAS

    'i+ur-+ 3on)i,u!in-3e+ ;4= 'L

    A er,ur- 144 o +e33-!-+* A er,ur- 16$44< +in +e33o< -3)un-+ ?i+ur-+3eve+ 3- cru0-n*

    A er,ur- $44< po+ee -3,o !e+)-+,e<-3)un-+ ?i+ur-+ 4e!i-+ 3-+ cru0-n<

    c-u+- vi r-ci/n -3 ve7 cu3o*

    'i+ur-+ ,r-n+ver+-3e+ ;4= 'T

    'i+ur-+ en >un,-+ !e con+,rucci/n ;4= 'CL<

    Re?3e i/n !e >un,-+ !e p-vi4en,o+ r )i!o+ '@L<

    'i+ur-+ en 4e!i- 3un- ;4"= 'ML

    'i+ur-+ !e or!e ;4= 'BD

    'i+ur-+ en 3o ue ;4"= 'BLo+ 3o ue+ +e 7-n co4en0-!o - ?or4-r<

    pero no e+,9n c3-r-4en,e !e?ini!o+ e+,9ncon?or4-!o+ por ?i+ur-+ 144 o +e33-!-+<

    +in !e+)-+,e en e33-+*

    B3o ue+ !e?ini!o+ por ?i+ur-+ 16$44< o +in +e33-n,e< con!e+)-+,e 3eve*

    B3o ue+ ien !e?ini!o+ por ?i+ur-+ $44 ue pre+en,-n -3,o!e+)-+,e*

    Pie3 !e coco!ri3o ;4"= PC&erie !e ?i+ur-+ 3on)i,u!in-3e+

    p-r-3e3-+ con - er,ur- !e 7-+,- $ 44<princip-34en,e en 3- 7ue33-*

    L-+ ?i+ur-+ 7-n ?or4-!o 3o ue+ ue,ienen un 3i)ero !e+)-+,e en 3o+

    or!e+*

    re- con 3o ue+ +ue3,o+ !e or!e+!e+)-+,-!o+< pue!e e i+,ir

    o4 eo*

    'i+ur-+ por !e+3i0-4ien,o !e c-p-+ ;4"= 'DC 'i+ur-+ 144 o +e33-!-+* 'i+ur-+ 16$44< pue!en e i+,ir-)rie,-4ien,o+ -3re!e!or con- er,ur-+ 4enore+ - 1 44

    'i+ur-+ $44< pue!en e i+,ir-)rie,-4ien,o+ en,re 3-+ ?i+ur-+ con- er,ur-+ 4- ore+ - 1 44*

    'i+ur-ci/n incipien,e ;4"= '%N &in )r-!o+ !e +everi!-!-+oci-!o+

    DEFORMACIONES

    On!u3-cione+ ;4"= OND A3,ur- 1#44 A3,ur- 1#6"#44 A3,ur- "#44

    A u3,-4ien,o ;4"= AB

    (un!i4ien,o ;4"= (UN A3,ur- "#44 A3,ur- "#6 #44 A3,ur- #44

    A7ue33-4ien,o ;4"= A(U A3,ur- 1#44 A3,ur- 1#6"544 A3,ur- "544

    DA$OS SUPERFICIALES

    De+)-+,e +uper?ici-3 ;4"= D&U Pér!i!- !e 3- ,e ,ur- uni?or4e !e 3-+uper?icie< con irre)u3-ri!-!e+7-+,- !e $ 44*

    Pro?un!i!-! !e 3-+ irre)u3-ri!-!e+ en,re $44 1# 44 < +e o +erv- e3 -)re)-!o

    )rue+o< e3 ve7 cu3o e peri4en,- vi r-ci/n

    (- co4en0-!o !e+in,e)r-r+e 3- +uper?icie<pre+en,- !e+pren!i4ien,o+ evi!en,e+

    p-r, cu3-+ +ue3,-+ +o re 3- c-30-!-

    Pér!i!- !e3 -)re)-!o ;4"= PA &e o +erv-n pe ue.o+ 7ueco+ cu -+ep-r-ci/n e+ 4- or - #*154*

    E i+,e un 4- or !e+pren!i4ien,o !e-)re)-!o+< con +ep-r-cione+ en,re#*#5 4 #*15 4*

    De+pren!i4ien,o e ,en+ivo !e -)re)-!o+con +ep-r-cione+ 4enore+ - #*#5 4<+uper?icie 4u ru)o+-< +e o +erv-n

    Pu3i4en,o !e3 -)re)-!o ;4"= PU &in )r-!o+ !e +everi!-!-+oci-!o+*

    C- e0-+ !ur-+ ;4"= CD &in )r-!o+ !e +everi!-!-+oci-!o+*

    E u!-ci/n ;4"= E&e 7-ce vi+i 3e en 3- +uper?icie en ?r-n> -+

    -i+3-!-+ !e e+pe+or !e3)-!o ue no cu re3o+ -)re)-!o+ )rue+o+*

    E ce+o !e -+?-3,o 3i re ue con?or4- un-pe3 cu3- cu rien!o p-rci-34en,e 3o+-)re)-!o+*

    C-n,i!-! +i)ni?ic-,iv- !e -+?-3,o en 3-+uper?icie cu rien!o c-+i 3- ,o,-3i!-! !e3o+ -)re)-!o+< -+pec,o 7 4e!o !ein,en+- co3or-ci/n ne)r-*

    &urco+ ;4"= &U &in )r-!o+ !e +everi!-!-+oci-!o+*

    DETERIORO DE CAPASESTRUCTURALES

    De+c-+c-r-4ien,o ;4"= DC A3,ur- 1#44 A3,ur- 1#6"544 A3,ur- "544

    B-c7e o 7ueco ;4"= BC(Pro?un!i!-! "5 44< corre+pon!e -3

    !e+pren!i4ien,o !e ,r-,-4ien,o++uper?ici-3e+ o c-p-+ !e3)-!-+*

    Pro?un!i!-! en,re "565# 44< -?ec,-inc3u+o 3- -+e -+?93,ic-

    Pro?un!i!-! 5#44< 33e)- - -?ec,-r3- -+e )r-nu3-r

    P-rc7eo ;4"= PC( E+,9 en 4u uen- con!ici/n +e!e+e4pe.-+-,i+?-c,ori-4en,e*

    Pre+en,- -3)uno+ !-.o+ !e +everi!-!->- - 4e!i- !e?icienci-+ en 3o+or!e+*

    Pre+en,- !-.o+ !e +everi!-! -3,- re uiere +er rep-r-!opron,o*

    OTROS DA$OS

    Corri4ien,o ver,ic-3 !e 3- er4- ;1= ;4< 7= CV A3,ur- 244 A3,ur- 26"544 A3,ur- "544

    &ep-r-ci/n !e 3- er4- ;4< += &B Anc7o $44 A3,ur- $61#44 A3,ur- 1#44

    A?3or-4ien,o !e -)u- ;4= ;"=

    A?3or-4ien,o !e ?ino+;$=

    A'A &in )r-!o+ !e +everi!-!-+oci-!o+*

    A'% &in )r-!o+ !e +everi!-!-+oci-!o+*

  • 8/18/2019 PRINCIPALES DAÑOS EN LOS PAVIMENTOS

    47/76

    E+,u!io e %nve+,i)-ci/n !e3 E+,-!o Ac,u-3!e 3-+ O r-+ !e 3- Re! N-cion-3 !e C-rre,er-+

    M-nu-3 !e in+pecci/n vi+u-3p-r- p-vi4en,o+ ?3e i 3e+

    • C-rri3: e+ nece+-rio re)i+,r-r 3- po+ici/n !e3 !-.o con re+pec,o - 3- c-30-!-< en,en!ien!o e+,-co4o un- +ecci/n ,r-n+ver+-3 !e p-vi4en,o ;c-rri3e+ er4-+= 3i re !e o +,9cu3o+ ,-3e+ co4o+ep-r-!ore+< -n!ene+ u o,ro+*

    P-r- v -+ !e un- c-30-!- con !o+ c-rri3e+< uno en c-!- +en,i!o< 3-+ convencione+ +on 3-++i)uien,e+:

    o %: c-rri3 i0 uier!oo D: c-rri3 !erec7oo C: ,o!- 3- c-30-!-o E: e>e

    P-r- e3 c-+o !e v -+ con un- c-30-!- pero 49+ !e !o+ c-rri3e+< 3o+ c-rri3e+ +e enu4er-r9n !e+!e3- p-r,e e ,ern- !e 3- c-30-!-< ,-3 co4o +e i3u+,r- 'i)ur- $1 *

    P-r- e+,e c-+o e+pec ?ico 3- nu4er-ci/n !e 3o+ c-rri3e+ +er - 3- +i)uien,e:

    o D1: !erec7o e ,ernoo D": !erec7o in,ernoo %1: i0 uier!o e ,ernoo %": i0 uier!o cen,r-3o %$: i0 uier!o in,erno

    En e+,e c-+o +e en,ien!e por e>e KE 3- 3 ne- ue +ep-r- c-!- +en,i!o !e circu3-ci/n ;p-r- e3e>e4p3o +er - 3- 3 ne- ue +ep-r- e3 c-rri3 %$ !e3 D"= 3- 3e,r- KC +e e4p3e-r9 p-r- in!ic-r ue !-.o -?ec,- ,o!- 3- c-30-!-*

    F)1+,- 3#! E@4:>./ 4 +:4,-

  • 8/18/2019 PRINCIPALES DAÑOS EN LOS PAVIMENTOS

    48/76

    E+,u!io e %nve+,i)-ci/n !e3 E+,-!o Ac,u-3!e 3-+ O r-+ !e 3- Re! N-cion-3 !e C-rre,er-+

    M-nu-3 !e in+pecci/n vi+u-3p-r- p-vi4en,o+ ?3e i 3e+

    P-r- v -+ con !o+ o 49+ c-30-!-+< e+,-+ +e nu4er-r9n !e !erec7- - i0 uier!- ;en e3 +en,i!o !e3- +ci+-!o= 3o+ c-rri3e+ !e c-!- c-30-!- +e nu4er-r9n +i)uien!o e3 4i+4o cri,erio !e+cri,o-n,erior4en,e< ,-3 co4o +e i3u+,r- en 3- 'i)ur- $" *

  • 8/18/2019 PRINCIPALES DAÑOS EN LOS PAVIMENTOS

    49/76

    F)1+,- 32! E@4:>./ 4 +:4,-

  • 8/18/2019 PRINCIPALES DAÑOS EN LOS PAVIMENTOS

    50/76

    Por ,-n,o< e+ nece+-rio ue e3 in)eniero !e,er4ine en c-4po e3 9re- !e rep-r-ci/n ;3-r)o -nc7o= !e -cuer!o con 3- ?recuenci-< ,ipo +everi!-! !e 3o+ !-.o+ encon,r-!o+*

  • 8/18/2019 PRINCIPALES DAÑOS EN LOS PAVIMENTOS

    51/76

  • 8/18/2019 PRINCIPALES DAÑOS EN LOS PAVIMENTOS

    52/76

    %1 %" %$ D1 D"PR # 1##

  • 8/18/2019 PRINCIPALES DAÑOS EN LOS PAVIMENTOS

    53/76

    CCCCCCC

    B de mayo " ""D;

    E" de ;CCCC

    C

    "FD B

    +,A A/9 1 H 7A LA LA T1

    I .14 ;B

    2!#!5 P-, 4 5 – C/:4 -,)/*! &e 7- !i+pue+,o !e un c-4po p-r- co4en,-rio+ en e3 ue +e pue!ere)i+,r-r cu-3 uier in?or4-ci/n -!icion-3 ue e3 in)eniero con+i!ere i4por,-n,e< ,-3 co4o pro 3e4-+)ener-3i0-!o+ en e3 p-vi4en,o< c-r-c,er +,ic-+ e+peci-3e+ !e3 ,erreno< in?or4-ci/n re3ev-n,e+u4ini+,r-!- por 3o+ 7- i,-n,e+ !e3 +ec,or< e,c*

    2!2 FORMATO DE INSPECCIÓN – SEGUNDA P GINA

    L- in?or4-ci/n pre+en,e en 3- +e)un!- p9)in- !e3 ?or4-,o u+c- -po -r 3- 3- or !e3 in)eniero!ur-n,e e3 3ev-n,-4ien,o* A con,inu-ci/n +e !e+cri e c-!- un- !e +u+ p-r,e+*

    2!2!# P-, 4 # – T)>/* 4 D- /! En e+,- +ecci/n +e encuen,r-n 3o+ !e,erioro+ !e?ini!o+ en e3 c-p ,u3o-n,erior< -)rup-!o+ por ,ipo -co4p-.-!o+ !e 3- +i)3- corre+pon!ien,e* T-4 ién +e inc3u e un

    reve re+u4en !e 3-+ +everi!-!e+< ,o!o e33o con e3 ?in !e - u!-r -3 in)eniero con 3- i!en,i?ic-ci/n!e3 !-.o !ur-n,e e3 ,r- ->o !e c-4po*

    2!2!2 P-, 4 2 – C/:4 -,)/*! En 3- p-r,e ?in-3 !e 3- +e)un!- p9)in- !e3 ?or4-,o !e in+pecci/n +eencuen,r-n -3)uno+ co4en,-rio+ -cerc- !e3 proce!i4ien,o p-r- e3 3ev-n,-4ien,o !e !-.o+ en

    er4-+ +e 4encion-n -3)un-+ con+i!er-cione+ - ,ener en cuen,- cu-n!o -p-recen-?3or-4ien,o+*

    2!3 CAPTURA DE INFORMACIÓN EN EL FORMATO

    Con e3 ?in !e i3u+,r-r e3 proce!i4ien,o p-r- 3- c-p,ur- !e in?or4-ci/n +e e4p3e-r9 un e>e4p3o!e,-33-n!o c-!- p-r,e !e3 ?or4-,o* En e3 Ane o B +e inc3u en -3)uno+ ?or4-,o+ - !i3i)enci-!o+con e3 ?in !e orien,-r -3 3ec,or*

    2!3!# D- /* 14 4,-.4* 4.

  • 8/18/2019 PRINCIPALES DAÑOS EN LOS PAVIMENTOS

    54/76

    F)1+,- 35! D4 -..4 4. ,41)* ,/ 4 .- 14/:4 ,K- 4 .- K-i0 !er

    &en,i!o!e3

    A +ci+-!o

    N 4ero !e c-30-!-+: ;

    N 4ero !e c-rri3e+ por c-30-!-:

    Anc7o !e c-rri3 ;4 B

  • 8/18/2019 PRINCIPALES DAÑOS EN LOS PAVIMENTOS

    55/76

    F/ /1,- K- 5! F)*+,- 4 ?/, 4 *4 4,) - -. - F/ /1,- K- 6! F)*+,- ./ 1) + ) -. 4 @+ - 4

  • 8/18/2019 PRINCIPALES DAÑOS EN LOS PAVIMENTOS

    56/76

    con e3 ?in !e repor,-r en ,-3e+ c-+o+ -!e49+ !e 3-+ 9re-+ -?ec,-!-+ por c-!- !-.o< e3 9re- !e 3-rep-r-ci/n*

  • 8/18/2019 PRINCIPALES DAÑOS EN LOS PAVIMENTOS

    57/76

    F)1+,- 37! D4 -..4 4. ,41)* ,/ 4 ./* - /*).+* ,- /* 4 .-* F/ /1,- K-* # - 6

    Lo+ !-,o+ +e re)i+,r-n !e - ->o 7-ci- -rri - en e3

    ?or4-,o< en e3 +en,i!o !e3 - +ci+-!o< co3oc-n!o 3-- +ci+- inici-3< ,ipo !e !-.o< +everi!-!<!i4en+ione+< ?o,o)r-? -+ e in!ic-n!o 3- +i)uien,e- +ci+- cerr-!- c-!- 1## 4*

    E+,e proce!i4ien,o +e repi,e - 3o 3-r)o !e3 ?or4-,o<,enien!o en cuen,- e3 re)i+,ro !e 3-+ - +ci+-+ c-!-1## 4< 7-+,- -)o,-r 3o+ e+p-cio+ !i+poni 3e+* Un-ve0 e+,o +uce!e< +e inici- un nuevo ?or4-,o*

    2!3!3 A

  • 8/18/2019 PRINCIPALES DAÑOS EN LOS PAVIMENTOS

    58/76

    F)1+,- &0! F/,:- / 4 4@4:>./ ).)14

  • 8/18/2019 PRINCIPALES DAÑOS EN LOS PAVIMENTOS

    59/76

    Convenio %n,er-!4ini+,r-,ivo 58 6#$ P9)in- $2

    3! REPORTE DE DA$OS

    Un- ve0 re-3i0-!o e3 3ev-n,-4ien,o +e !e e inici-r e3 proce+-4ien,o -n93i+i+ !e 3- in?or4-ci/n !ec-4po< con e3 ?in !e )ener-r un in?or4e !on!e +e repor,en 3o+ re+u3,-!o+ !e 3- in+pecci/n vi+u-3 !e!-.o+* A con,inu-ci/n +e pre+en,-n 3o+ 3ine-4ien,o+ princip-3e+ p-r- 3- e3- or-ci/n !e3 in?or4e*

    3!# AN LISIS ' PROCESAMIENTO DE LOS DATOS

    A p-r,ir !e 3- in?or4-ci/n con,eni!- en 3o+ ?or4-,o+ !e c-4po< +e proce!e - -n-3i0-r 3- in?or4-ci/n-)rup-n!o 3o+ !-.o+ encon,r-!o+ por ,ipo !e !e,erioro< +everi!-! por ,r-4o !e 1## 4 ;o +i4i3-r=<en un- 7o>- !e c93cu3o< !on!e +e c-3cu3-n 3o+ porcen,->e+ !e -?ec,-ci/n por ,ipo !e !-.o<+everi!-! por ,r-4o< -!e49+ !e3 porcen,->e !e -?ec,-ci/n )ener-3 p-r- ,o!- 3- v -< e+,o con e3 ?in!e e+,- 3ecer 3o+ !-.o+ 49+ ?recuen,e+< 3o+ ,r-4o+ 49+ -?ec,-!o+ 3-+ 9re-+ ,o,-3e+ !e !-.o*

    P-r- e+,- e,-p-< e+ nece+-rio +ep-r-r 3o+ !-.o+ en 3- er4- !e3 re+,o !e3 -n93i+i+< - ue +eencuen,r-n 3oc-3i0-!o+ en un- 0on- ue no -?ec,- !irec,-4en,e 3- ,r-n+i,- i3i!-! !e 3- v -* Por o,r-p-r,e< -un ue 3o+ !-.o+ +uper?ici-3e+ ,-4 ién +e -n-3i0-n !e 4-ner- in!epen!ien,e p-r- evi,-r 3-+uperpo+ici/n !e 9re-+ -?ec,-!-+ con o,ro+ !-.o+< +e inc3u en !en,ro !e3 -n93i+i+ !e 3o+ !-.o+ en3o+ c-rri3e+*

    A con,inu-ci/n +e !e+cri e e3 proce!i4ien,o p-r- e3 -n93i+i+ !e 3o+ !-,o+ e4p3e-n!o co4o e>e4p3o,re+ ?or4-,o+ !e c-4po !e un 3ev-n,-4ien,o re-3i0-!o por 3- Univer+i!-! N-cion-3 co4o un c-+opr9c,ico re-3< uno !e 3o+ cu-3e+ +e pre+en,- en 3- 'i)ur- 1 3o+ !e49+ en e3 Ane o B*

    3!#!# D- /* 4 ./* - !e c93cu3o ue !e e con,ener 3-+i)uien,e in?or4-ci/n:

    • Tr-4o• A +ci+- inici-3 ?in-3 !e c-!- ,r-4o• re- ,o,-3 !e c-!- ,r-4o• D-.o+ encon,r-!o+ por +everi!-! en c-!- ,r-4o• re-+ ,o,-3e+ !e !-.o+ p-r- c-!- ,r-4o• Porcen,->e+ !e -?ec,-ci/n !e c-!- ,r-4o•

    re- ,o,-3 !e c-!- !-.o por +everi!-!• Pe+o !e c-!- ,ipo !e !-.o +everi!-! !en,ro !e3 9re- ,o,-3 -?ec,-!-• re- ,o,-3 -?ec,-!- en 3- v -• Porcen,->e !e -?ec,-ci/n !e 3- v -

    E3 9re- !e c-!- ,r-4o +e c-3cu3- 4u3,ip3ic-n!o e3 -nc7o ,o,-3 !e 3- c-30-!- ;o c-30-!-+ en -4 o+c-rri3e+= +in inc3uir 3-+ er4-+ por 3- 3on)i,u! !e3 ,r-4o* Con re3-ci/n - e+,- 9re- +e c-3cu3- e3porcen,->e !e -?ec,-ci/n !e c-!- ,r-4o* E3 porcen,->e !e -?ec,-ci/n !e 3- v - +e c-3cu3- !ivi!ien!oe3 9re- ,o,-3 -?ec,-!- ; ue re+u3,- !e 3- +u4- !e 3o+ !-.o+ encon,r-!o+ en c-!- ,r-4o< +in inc3uir

  • 8/18/2019 PRINCIPALES DAÑOS EN LOS PAVIMENTOS

    60/76

    Convenio %n,er-!4ini+,r-,ivo 58 6#$ P9)in- $

    3o+ !-.o+ +uper?ici-3e+= en,re e3 9re- ,o,-3 in+peccion-!- ; ue re+u3,- !e 3- +u4- !e 3-+ 9re-+ !ec-!- ,r-4o=*

    Un e>e4p3o !e 3- 7o>- !e c93cu3o +e pre+en,- en 3- 'i)ur- "< !on!e +e 7-n ocu3,-!o 3-+ ce3!-+corre+pon!ien,e+ - !-.o+ no encon,r-!o+ !ur-n,e 3- in+pecci/n vi+u-3* &in e4 -r)o< !e e ,ener+e

  • 8/18/2019 PRINCIPALES DAÑOS EN LOS PAVIMENTOS

    61/76

    en cuen,- ue 3- 7o>- !e c93cu3o !e e 4o+,r-r ,o!o+ 3o+ !-.o+ encon,r-!o+ con +u+ re+pec,iv-++everi!-!e+*

    P-r- e3 -n93i+i+ !e 3-+ ?i+ur-+ 3on)i,u!in-3e+< ?i+ur-+ ,r-n+ver+-3e+< ?i+ur-+ en >un,-+

    con+,rucci/n< ?i+ur-+ por re?3e i/n !e >un,-+ !e p-vi4en,o+ r )i!o+ ?i+ur-+ !e or!eH 3- 3on)i,u!re)i+,r-!- !e e 4u3,ip3ic-r+e por un -nc7o !e re?erenci- !e #-r uni!-!e+con+i+,en,e+ en cu-n,o -3 9re- !e !-.o*

    P-r- 4o+,r-r 3- ?or4- en ue +e re)i+,r-n 3o+ !-,o+ en 3- 7o>- !e c93cu3o< +e ,o4-r9 co4o e>e4p3oe3 ,r-4o T1 ;PR22 1## - PR22 "##=< en !on!e +e repor,-n 3o+ +i)uien,e+ !-.o+:

    • Un- ?i+ur- 3on)i,u!in-3 !e +everi!-! 4e!i-< !e #< 4 !e 3on)i,u!• Un- pie3 !e coco!ri3o !e +everi!-! ->-< !e 5

  • 8/18/2019 PRINCIPALES DAÑOS EN LOS PAVIMENTOS

    62/76

    Po+,erior4en,e +e proce!e - re-3i0-r 3- +u4-,ori- !e 9re-+ -?ec,-!-+ por c-!- ,ipo !e !-.o por +everi!-! ;p-r- 3o+ ?ine+ !e3 e>e4p3o +e 33-4-r9n A =* En e3 c-+o 3- 'i)ur- " +e ,ienen "

  • 8/18/2019 PRINCIPALES DAÑOS EN LOS PAVIMENTOS

    63/76

    A!e49+ +e c-3cu3- 3- c-n,i!-! ,o,-3 !e !-.o+ por ,ipo !e !e,erioro ;+u4-n!o ,o!-+ 3-+ +everi!-!e+!e c-!- ,ipo !e !e,erioro< ue p-r- 3o+ ?ine+ !e3 e>e4p3o +e 33-4-r9n B =* P-r- e3 c-+o en e+,u!io +e,ienen 1

  • 8/18/2019 PRINCIPALES DAÑOS EN LOS PAVIMENTOS

    64/76

    F)1+,- ! E@4:>./ 4 /,:- / 4 >-,- 4. >,/

  • 8/18/2019 PRINCIPALES DAÑOS EN LOS PAVIMENTOS

    65/76

    Convenio %n,er-!4ini+,r-,ivo 58 6#$ P9)in

    E+,u!io e %nve+,i)-ci/n !e3 E+,-!o Ac,u-3!e 3-+ O r-+ !e 3- Re! N-cion-3 !e C-rre,er-+

    M-nu-3 !e in+pecci/n vip-r- p-vi4en,o+ ?3e

    F)1+,- &2! /@- 4 ,/e !e -?ec,-ci/n # 6!7

  • 8/18/2019 PRINCIPALES DAÑOS EN LOS PAVIMENTOS

    66/76

    B T;4 7 "ID 7 "IDI T 4 7 "IDI 7 "ID

    B

    ;

    ;

    TB 4 7 "ID 7 "ID" TI 4 7 "ID" 7 "IDF T 4 7 "IDF 7 "IDE T" 4 7 "IDE 7 "IDK TF 4 7 "IDK 7 " D TE 4 7 " D 7 " D; TK 4 7 " D; 7 " D T; 4 7 " D 7 " DB T;;4 7 " DB 7 " DI

    T; 4 7 " DI 7 " D T;B 4 7 " D 7 " D" T;I 4 7 " D" 7 " DF T; 4 7 " DF 7 " DE T;" 4 7 " DE T;F 4 7 " DK 7 ""D T;E 4 7 ""D 7 ""D; T;K 4 7 ""D; 7 ""D T 4 7 ""D 7 ""DB T ;4 7 ""DB 7 ""DI T 4 7 ""DI 7 ""D T B 4 7 ""D 7 ""D" T I 4 7 ""D" 7 ""DF T 4 7 ""DF 7 ""DE T " 4 7 ""DE 7 ""DK T F 4 7 ""DK 7 "FD T E 4 7 "FD 7 "FD; T K4 7 "FD; 7 "FD B

    Tramo

    E+,u!io e %nve+,i)-ci/n !e3 E+,-!o Ac,u-3!e 3-+ O r-+ !e 3- Re! N-cion-3 !e C-rre,er-+

    M-nu-3 p-r- 3- in+pecci/n vi+u-3 !eP-vi4en,o+ '3e i 3e+

    Convenio %n,er-!4ini+,r-,ivo 58 6#$ P9)in- 1

    A p-r,ir !e 3- in?or4-ci/n proce+-!-< e+ nece+-rio p3-+4-r en )r9?ic-+ 3o+ re+u3,-!o+ encon,r-!o+<con e3 ?in !e o +erv-r 49+ ?9ci34en,e e3 co4por,-4ien,o !e 3o+ !-,o+*

    Con -+e en 3- 7o>- !e c93cu3o e+,u!i-!- -n,erior4en,e< +e re-3i0- un- pri4er- )r9?ic- ue

    4ue+,r- 3- -?ec,-ci/n !e c-!- ,r-4o en un !i-)r-4- !e -rr-+* L- )r9?ic- por ,r-4o+ +e i3u+,r- en3- 'i)ur- $ * En e33- +e o +erv- en e3 e>e !e 3-+ - +ci+-+ 3o+ ,r-4o+ in+peccion-!o+< en e3 e>e !e3-+ or!en-!-+ e3 9re- -?ec,-!- en c-!- ,r-4o en un- e+c-3- -!ecu-!- en e3 co+,-!o !erec7o +epre+en,-n 3-+ - +ci+-+ !e c-!- ,r-4o*

    F)1+,- &3! D4 -..4 4 .- 1,J )/, ,-:/*

    Cu-n!o e3 n 4ero !e ,r-4o+ +e- 4u e ,en+o ;!e $# en -!e3-n,e=< 3- i!en,i?ic-ci/n !e 3-+- +ci+-+ !e 3o+ ,r-4o+ no +e inc3uir9 en 3- )r9?ic- +ino ue +e pre+en,-r9 !en,ro !e3 in?or4e*

    T-4 ién +e re-3i0-n ,re+ )r9?ic-+ !e 3o+ !-.o+ -)rup-!o+ !e -cuer!o con 3- +everi!-! ; ->o+<4e!io+ -3,o+=< !on!e +e i3u+,r-n 3-+ 9re-+ -?ec,-!-+ por ,ipo !e !-.o 3o+ porcen,->e+ !e-?ec,-ci/n re+pec,o -3 9re- ,o,-3 in+peccion-!-*

    P-r- i3u+,r-r 3o -n,erior en 3-'i)ur- +e pre+en,-n 3-+ )r9?ic-+ corre+pon!ien,e+ -3 e>e4p3o*

    , 4 - 3 - L - 3 - 7 :

    2 9

  • 8/18/2019 PRINCIPALES DAÑOS EN LOS PAVIMENTOS

    67/76

    Distribución de os da!os de se"eridad media #or ti#oB

    !;

    !;;

    ; !

    !

    7atologMaDistribución de os da!os de se"eridad ba$a #or ti#o

    F"

    IB

    ;

    !B

    !

    !;

    !7atologMa

    F)1+,- &&! D4*

  • 8/18/2019 PRINCIPALES DAÑOS EN LOS PAVIMENTOS

    68/76

    Distribución de os da!os de se"eridad a ta #or ti#o

    !;;"

    ;

    E !

    I

    !

    7atologMa

    7-33-n repor,-!o poco+ !e,erioro+ ;7-+,- 1#=< por e>e4p3o< +i +e repor,-n cinco ,ipo+ !e !e,erioro,-3e+ co4o !e+)-+,e +uper?ici-3 !e +everi!-!e+ 4e!i- -3,-< e u!-ci/n pér!i!- !e -)re)-!o !e+everi!-!e+ ->- 4e!i-< é+,-+ pue!en repre+en,-r+e en un- 4i+4- )r9?ic- co3oc-n!o en e3 e>e!e 3-+ - +ci+-+ ,-n,o e3 ,ipo !e !e,erioro co4o 3- +everi!-!*

    O r e -

    ; 4 " = ' L

    ' C '

    @ P C

    A ( U

    D C

    B C (

    P C (

    P o r c e n , - > e ; W =

  • 8/18/2019 PRINCIPALES DAÑOS EN LOS PAVIMENTOS

    69/76

    3!#!2 D- /* 4 ?4,:-*! &e +i)ue e3 4i+4o proce!i4ien,o !e+cri,o en e3 nu4er-3 $*1*1< ,enien!o encuen,- ue 3o+ porcen,->e+ !e -?ec,-ci/n +e c-3cu3-n re+pec,o -3 9re- !e er4-+ con+,rui!-+ no-3 9re- ,o,-3 !e 3- v -*De i)u-3 ?or4- +e !e e o ,ener 3- 7o>- !e c93cu3o corre+pon!ien,e< 3-+ )r9?ic-+ por ,r-4o+ por

    +everi!-!e+H en e+,e 3,i4o c-+o ,-4 ién +e pue!en i3u+,r-r ,o!o+ 3o+ !-.o+ encon,r-!o+ en un-+o3- )r9?ic- cu-n!o 3- c-n,i!-! !e e33o+ +e- pe ue.-< re)i+,r-n!o e3 ,ipo !e !e,erioro +u+everi!-! en e3 e>e !e 3-+ - +ci+-+*

    3!2 REPORTE DE DA$OS EN EL INFORME

    E3 in?or4e !e e inc3uir por +ep-r-!o e3 repor,e !e 3o+ !-.o+ en 3o+ c-rri3e+ 3o+ !-.o+ en 3-+er4-+* A!e49+ !e e inc3uir 3o+ re)i+,ro+ ?o,o)r9?ico+ re3-cion-n!o 3- ?ec7- !e ,o4-< 3oc-3i0-ci/n ,ipo !e !-.o* En 3- pre+en,-ci/n !e re+u3,-!o+ +e !e e 4o+,r-r 3- +i)uien,e in?or4-ci/n:

    A +ci+-+ inici-3 ?in-3 !e3 3ev-n,-4ien,o ;+o3o -3 inicio !e3 in?or4e=• re- ,o,-3 in+peccion-!- ;p-r- c-!- c-+o=• re- ,o,-3 -?ec,-!- ;p-r- c-!- c-+o=• Porcen,->e !e -?ec,-ci/n ;p-r- c-!- c-+o=• Lo+ !e,erioro+ ;con +u+ +everi!-!e+= 49+ ?recuen,e4en,e encon,r-!o+ ;en c-!- c-+o=• E3 porcen,->e !e -?ec,-ci/n repre+en,-!o por !ic7o+ !e,erioro+ ;en c-!- c-+o=• Lo+ !e,erioro+ 4eno+ ?recuen,e+ ;en c-!- c-+o=• E3 porcen,->e !e -?ec,-ci/n repre+en,-!o por !ic7o+ !e,erioro+ ;en c-!- c-+o=• Lo+ ,r-4o+ !e v - 49+ -?ec,-!o+ ;- +ci+-+< 9re-+ -?ec,-!-+ porcen,->e+ !e -?ec,-ci/n< en

    c-!- c-+o=

    A!icion-34en,e +e !e en pre+en,-r 3-+ )r9?ic-+ !e 9re-+ -?ec,-!-+ por ,r-4o+< 3- !i+,ri uci/n !e3o+ !-.o+ por +everi!-!e+ 3- 7o>- !e c93cu3o +i ,iene un ,-4-.o -!ecu-!o< !e 3o con,r-rio +e!e e pre+en,-r en un -ne o -3 ?in-3 !e3 in?or4e >un,o con 3o+ ?or4-,o+ !e c-4po !i3i)enci-!o+*

    En e3 in?or4e -!e49+ +e !e en con+i)n-r 3-+ -c3-r-cione+ co4en,-rio+ 49+ re3ev-n,e+repor,-!o+ !ur-n,e e3 3ev-n,-4ien,o en )ener-3< ,o!- 3- in?or4-ci/n i4por,-n,e ue +e- ,i3 p-r-e3 e+,u!io !e3 ori)en !e 3o+ !-.o+*

    Cu-n!o 3- v - pre+en,- poco+ !-.o+< por e>e4p3o +i +o3o e i+,en cu-,ro o cinco !e,erioro+ en ,o!oe3 +ec,or en e+,u!io< no e+ nece+-rio 7-cer ,o!o e3 -n93i+i+ !e+cri,o en e3 nu4er-3 $*1< +er9+u?icien,e con repor,-r 3o+ !-.o+ con +u+ 9re-+< +everi!-!e+< +u 3oc-3i0-ci/n ,o!-+ 3-+-no,-cione+ re3ev-n,e+ ,o4-!-+ !ur-n,e e3 3ev-n,-4ien,o*

  • 8/18/2019 PRINCIPALES DAÑOS EN LOS PAVIMENTOS

    70/76

    &! BIBLIOGRAFÍA

    • CON&E@O DE D%RECTORE& DE CARRETERA& DE %BER%A E %BEROAMYR%CA* CDe,erioro+ !e P-vi4en,o+ '3e i 3e+* Vo3u4en No* 11* "##"*

    • CORONADO< @or)e* C-,93o)o Cen,ro-4eric-no !e !-.o+ - p-vi4en,o+ vi-3e+* En M-nu-3cen,ro-4eric-no !e 4-n,eni4ien,o !e c-rre,er-+< To4o $* Con+e>o &ec,ori-3 !e Mini+,ro+ !eTr-n+por,e !e Cen,ro-4éric- ;COM%TRAN=< &ecre,-r - !e %n,e)r-ci/n Econ/4ic-Cen,ro-4eric-n- ;&%ECA=* Gu-,e4-3-* Dicie4 re !e "###*

    • %N&T%TUTO DE DE&ARROLLO URBANO – UN%VER&%DAD NAC%ONAL DE CM-nu-3 !e !i-)n/+,ico !e ?-33-+ 4-n,eni4ien,o !e v -+* Bo)o,9: Univer+i!-! N-cion-3 !eCo3o4 i-* "##1*

    • M%N%&TER%O DE OBRA& PZBL%CA& J TRAN&PORTE&< Grupo !e Apo o TKP-vi4en,o+ '3e i 3e+ &e4ir )i!o+ – De+cripci/n !e D-.o+ * Dicie4 re !e 1 81*

    • MONTE@O< A3?on+o* %n)enier - !e p-vi4en,o+* Bo)o,9< Univer+i!-! C-,/3ic- !e Co3o4 i-"## *

    • &M%T(< Ro)erH DARTER< Mic7-e3 (ERR%N< &,-n3e * (i)7[- P-ve4en, Di+,re%!en,i?ic-,ion M-nu-3 ?or (i)7[- Con!i,ion -n! u-3i, o? (i)7[- Con+,ruc,ion &urve *I-+7in),on: 'e!er-3 (i)7[- A!4ini+,r-,ion< U*&* Dep-r,4en, o? Tr-n+por,-,ion* 1 *

    • U*&* DEPARTMENT O' TRAN&PORTAT%ON 'EDERAL (%G(IAJ ADM%N%&TRAT

    Di+,re++ %!en,i?ic-,ion M-nu-3 ?or ,7e Lon)6Ter4 P-ve4en, Per?or4-nce Pro)r-4* Pu 3ic-,ionNo* '(IA – RD 6#$ 6#$1* @une "##$*

  • 8/18/2019 PRINCIPALES DAÑOS EN LOS PAVIMENTOS

    71/76

    E+,u!io e %nve+,i)-ci/n !e3 E+,-!o Ac,u-3!e 3-+ O r-+ !e 3- Re! N-cion-3 !e C-rre,er-+

    M-nu-3 !e in+pecci/n vi+u-3p-r- p-vi4en,o+ ?3e i 3e+

    Convenio %n,er-!4ini+,r-,ivo 58 6#$ Ane o A

    ANEXO A

    F/,:- / >-,- 4. ,41)* ,/ 4 ./* - /* 4 /

  • 8/18/2019 PRINCIPALES DAÑOS EN LOS PAVIMENTOS

    72/76

    ESTUDIO E INVESTIGACIÓN DEL ESTADO ACTUAL DE LAS OBRAS DE LARED NACIONAL DE CARRETERAS

    CONVENIO INTERADMINISTRATIVO N/! 0587 DE 2003

    FORMATO PARA LA EVALUACIÓN DEL PAVIMENTO FLEXIBLE " V2

    TERR%TOR%AL: 'EC(A: CONCE&% N: PR% % % :

    C D%GO DE LA CONTRATO No*: MTTO PR% :

    NOMBRE DE LA:

    LEVANTADO:

    A*M*V*: (O@A: D:

    PATOL

    C-rri3

    Ti

    &e

    D-.o Rep-r-'oL

    - A

    nL-

    An

    N 4ero !e c-30-!-+: COMENTARIOS;

    N 4ero !e c-rri3e+ por c-30-!-:

    Anc7o !e c-rri3: Anc7o !e er4-:

  • 8/18/2019 PRINCIPALES DAÑOS EN LOS PAVIMENTOS

    73/76

    RIOS:

    de las bermas< los da=os > ue presenten deben registrarse con las mismas convenciones indicadas adicionando una ?-? al @nal para di#erenciarlos de los d a=os en el pavimento! Los da=os reportados como separaci&n y corrimiento vertical de la berma no re>ui

    de los aforamientos de agua se mide en metros (m) la %ona a#ectada cuando no tiene otro da=o asoc iado< sin embargo< cuando el aforamiento se presenta donde existe un da=o (por ejemplo una @sura o piel de cocodrilo)< se reporta el da=o y en las aclaracio

    aforamiento de @nos siempre se presenta donde existe un da=o (por ejemplo una @sura o piel de cocodrilo)< se reporta el da=o y en las aclaraci ones se escribe >ue posee aforamiento de @nos!

    ESTUDIO E INVESTIGACIÓN DEL ESTADO ACTUAL DE LAS OBRAS DE LARED NACIONAL DE CARRETERAS

    CONVENIO INTERADMINISTRATIVO N/! 0587 DE 2003

    FORMATO PARA LA EVALUACIÓN DEL PAVIMENTO FLEXIBLE "

    V2

    TIPO DEDA$O

    CONVENC!

    SEVERIDADES

    BA(A MEDIA ALTO

    FISURAS

    'i+ur-+ 3on)i,u!in-3e+ ;4= 'L

    A er,ur- 144 o +e33-!-+* A er,ur- 16$4 4< +in +e33o< -3) un-+ ?i+ur-+3eve+ 3- cru0-n*

    A er,ur- $4 4< po+ee -3,o !e+)-+,e<-3)un-+ ?i+ur-+ 4e!i-+ 3-+ cru0-n< c-u+-

    vi r-ci/n -3 ve7 cu3o*

    'i+ur-+ ,r-n+ve r+-3e+ ;4= 'T

    'i+ur-+ en >un,-+ !e con+,rucci/n ;4= 'CL<

    Re?3e i/n !e >un,-+ !e p-vi4en,o+ r )i!o+ '@L<

    'i+ur-+ en 4e!i- 3un- ;4"= 'ML

    'i+ur-+ !e or!e ;4= 'BD

    'i+ur-+ en 3o ue ;4"= 'BLo+ 3o ue+ +e 7-n co4en0-!o - ?or4-r

  • 8/18/2019 PRINCIPALES DAÑOS EN LOS PAVIMENTOS

    74/76

    Convenio %n,er-!4ini+,r-,ivo 58 6#$ Ane o B

    ANEXO B

    F/,:- /* 4 / ).)14

  • 8/18/2019 PRINCIPALES DAÑOS EN LOS PAVIMENTOS

    75/76

    ESTUDIO E INVESTIGACIÓN DEL ESTADO ACTUAL DE LAS OBRAS DE LARED NACIONAL DE CARRETERAS

    CONVENIO INTERADMINISTRATIVO N/! 0587 DE 2003

    FORMATO PARA LA EVALUACIÓN DEL PAVIMENTO FLEXIBLE " V2

    TERR%TOR%AL: 'EC(A: !!6446-- CONCE&% N: PR PR22 1##

    C D%GO DE LA CONTRATO No*: !e MTTO %NTEGRAL: PR '%NAL: PR2 "$#

    NOMBRE DE LA LEVANTADO POR: A*M*V*: (O@A: B DE:

    PATOLO

    Ac3-r-cione+C

    -Ti

    &e

    D-.o Rep-r-ci/n'o

    L-

    Anc

    L-

    Anc

    PR2 "

    D P M " 1 1 Con ?i+ur-+ 3on)i,u!in-3e+ 4e!i-+< +e reco4ien!- e3 +e33o !e 1*#4

    E P A " 1

    PR2 1

    P B 1 $

    ' A " Con 7un!i4ien,o

    PR2 #

    PR22

    D P A " " Con o4 eo !e ?ino+

    D P A " " Con o4 eo !e ?ino+ !e?or4-ci/n 3-,er-3

    D P B # # Con -7ue33-4ien,o

    PR22 8##

    % C 1 $

    PR22

    PR22 2

    D P M 1

    D A B " 1

    PR22 5

    C P B 5 2

    D ' M 1 A+oci-!- con e3 -,- ue u 4ico !e 3- pin,ur-

    PR22

    C P B 1 2 E i+,en evi!enci-+ !e con,-4in-ci/n !e 3- 4e0c3-

    PR22 $

    C C 1 2

    D P M 1 1 Con +e33o !e )rie,-+ ?-33-!o

    D P M 8 1 Con -7ue33-4ien,o

    PR22 "D P A # #

    8<5

    "D P A " $

    D ' A #

    D P B 5 1 Con -7ue33-4ien,o

    D ' M #

    PR22 1

    N 4ero !e c-30-!-+: 1 COMENTARIO &e o +erv- !e+)-+,e +uper?ici-3 ->o )ener-3i0-!o

    N 4ero !e c-rri3e+ por c-30-!-: "

    Anc7o !e c-rri3: $*# Anc7o !e #*8 4

  • 8/18/2019 PRINCIPALES DAÑOS EN LOS PAVIMENTOS

    76/76