Procedimiento de Montaje Tuberias Conduit

8/18/2019 Procedimiento de Montaje Tuberias Conduit

http://slidepdf.com/reader/full/procedimiento-de-montaje-tuberias-conduit 1/16

Procedimiento de montajede tubería conduit

Proyecto: BY PASS TUBERÍAS TALUD LADO SUR PADLIXIVIACIÓN

Versión:

Có!i"o: P#": !e$

Proce!i%iento !e %ont#&e !e t'(er)# con!'it

Proyecto:

*BY PASS TUBERÍAS TALUD LADO SUR PADLIXIVIACIÓN

Contr#to:++++++

Control de Cambios:Revisión:Fecha:

ELABORADO POR:

RE!"ADOPOR:

A#$OR!%ADO POR:

APROBADOPOR:

APROBADOPOR:

Pro!'cción Se"'ri!#! ys#,'!

-erente !eProyecto

-erenci# !eSe"'ri!#!

-erenci# !eProyectos

Fecha: Fecha: Fecha: Fecha: Fecha:





Versión:

Có!i"o: P#": . !e$

&ndice

'( Personal(

)( E*ui+os de Protección colectiva,Personal)('( E*ui+os de +rotección colectiva)()( E*ui+os de +rotección +ersonal

-( E*ui+os. herramientas / materiales-('( E*ui+os el0ctricos(-()( 1erramientas-(-( 2ateriales consumibles-(3( E*ui+os de res+uestas de emer4encias-(5( Documentos-(6( 2ateriales +ara se7ali8ación-(9( 2ateriales de consumo / servicio

-(( De;niciones-(<( Cam+o de a+licación-('=( Documentación de re>erencia

3( Procedimiento(3('( Consideraciones de ""$ +revio al inicio de labores(3()( Consideraciones antes de la ejecución de las

actividades3(-( Consideraciones durante el trabajo3(3( Consideraciones +ara terminar el trabajo

5( Res+onsabilidades(

6( Restricciones(

7. DOCUMENTOS NORMATIVOS A CONSULTAR





Versión:

Có!i"o: P#": / !e$

'( Personal(

• 0 S'1er2isor3• 0 C#1#t#43• 0 O1er#rio3• 0. O5ci#,es• 0. Ay'!#ntes

)( E*ui+o de Protección Personal

)('( E*ui+os de +rotección colectiva(• Boti6')n !e 1ri%eros #'+i,ios3• C#%i,,# r)"i!#3• E+tintor3

)()( E*ui+os de +rotección +ersonal(• Uni7or%e3• C8#,eco con cint#s re9ecti2#3• C#sco !e se"'ri!#!3

• #1#tos !e se"'ri!#!• Lentes !e se"'ri!#!3• -'#ntes !e c'ero3• Protección #'!iti2#3• E6'i1o !e #nti c#)!#3

-( E*ui+os. 1erramientas / 2ateriales

-('( E*ui+os el0ctricos• A%o,#!or#3

• T#rr#&# e,;ctric# con !istint#s %e!i!#s !e rosc# <=.>>3/=?>>@ >>@ etc33

• 6'in# !e so,!#r3• T#,#!ro3

-()( 1erramientas(• #,et# !e 8err#%ient#s3• L,#2es %i+t#s3• L,#2es r#tc8et3• Li%#s3• L,#2es #&'st#(,es3• Ni2e,





Versión:

Có!i"o: P#": ? !e$

• Esc'#!r#3• ,e+ó%etro3• #rti,,o3• 'e"o !e (roc#s 1#r# %et#,3• Do(,#!or# !e t'(os %#n'#, o 8i!r',ico3• Arco y sierr#• Prens#s o %or!#4#s en (#nco !e tr#(#&o3• S'&et#!or ti1o c#!en#3• L,#2e sti,,son3•

'e"o !e co1# sierr#s 1#r# c#,#!o en t#(,eros3• S#c#(oc#!o 1#r# t#(,eros !e !istint#s %e!i!#s3• Destorni,,#!ores3

-(-( 2ateriales• T'(er)# con!'it !e !istintos !i%etros3• Unistr't• A(r#4#!er#s 'nistr't !e %e!i!#s re6'eri!#s3• T'erc# con resorte3• -#,2#no73

• Pernos #'to 1er7or#ntes3• T'erc#s@ #r#n!e,#s 1,#n#s y #r#n!e,#s !e 1resión3• Per5, ti1o *CF 1#r# so1orte !e t'(er)#s3• C#&#s !e 1#so con!',ets ti1o *LBF@FLLF@ *LRF@ *CF@ *TF@ Etc3• Uniones rect#s3• Con!'it 9e+i(,e3• Conectores 8er%;ticos 1#r# con!'it 9e+i(,e3• Re!'ctores !e con!'it3• Accesorios !e 8er%eti4#ción3• Contr# t'erc#s@ ('s8in"@ etc3• Tr#nsición !e PVC # con!'it3• Unión o conector !e t'(er)# r)"i!# # 9e+i(,e• Tr#1o in!'stri#,3

-(3( E*ui+os de res+uesta de emer4encia• A%(',#nci# e6'i1#!# ti1o II3

-(5( Documentos• P,#nos !e %ont#&e !e c#n#,i4#ción !e t'(er)#s con!'it3• PETS3• ATS3•

IPERC3• PETAR3





Versión:

Có!i"o: P#": $ !e$

-(6( 2ateriales +ara se7ali8aciones(• #,,# y cint# !e seG#,i4#ción3• Letreros !e #!2ertenci#@ o(,i"#ción y 1ro8i(ición3

-(9( 2ateriales de consumo / servicios(• A"'# 1ot#(,e en c#&#3• B#Gos 1ortti,es3

-(( De;niciones(• IPERC: I!enti5c#ción !e Pe,i"ros E2#,'#ción !e Ries"os y

!eter%in#ción !e contro,es3• PETS: Proce!i%iento Escrito !e Tr#(#&o Se"'ro3• ATS: An,isis !e Tr#(#&o Se"'ro3• PETAR: Per%iso Escrito 1#r# Tr#(#&os !e A,to Ries"o3

-(<( Cam+o de a+licación(• Este 1roce!i%iento #1,ic# # to!o e, 1erson#, in2o,'cr#!o

en ,os tr#(#&os !e %ont#&e o c#n#,i4#ción !e t'(er)#con!'it3 Ase"'r#n!o !e est# %#ner# ,os contro,es enc'#nto # c#,i!#!@ se"'ri!#!@ s#,'! oc'1#cion#, y %e!io#%(iente@ 1#r# e, 1royecto *BY PASS TUBERÍAS TALUDLADO SUR PAD LIXIVIACIONF

-('=( Documentos de re>erencia(• NH !e Contr#to• Ley /0... Ley 6'e %o!i5c# # ,# Ley .JK/ Ley !e

se"'ri!#! y s#,'! en e, tr#(#&o3• D3S3 0$$.003E Re",#%ento !e Se"'ri!#! y S#,'!

Oc'1#cion#, en iner)#3• Nor%# OMSAS K00:.00J3• Estn!#r !e se"'ri!#! y s#,'! *Inst#,#ciones y e6'i1os

e,;ctricosF3•

Estn!#r !e se"'ri!#! y s#,'! *Pre2ención y contro, !eincen!iosF3• Estn!#r !e se"'ri!#! y s#,'! *#ne&o !e %#teri#,es

1e,i"rososF3• Estn!#r !e se"'ri!#! y s#,'! *SeG#,i4#ción !e

se"'ri!#! en e, tr#(#&oF3• Estn!#r !e se"'ri!#! y s#,'! *Ins1ecciones !e

se"'ri!#! en e, tr#(#&oF3• P,#nos !e !et#,,es !e, 1royecto3• Es1eci5c#ción .J0K0$?/J.JD-000.

*Dis1osición !e e6'i1osF 1#tio !e ,,#2es3





Versión:

Có!i"o: P#": !e$

• Es1eci5c#ción .J0K0$?/J.JD-00/ * Det#,,es!e to%# y #,'%(r#!oF

• Es1eci5c#ción .J0K0$?/J.JD-00? *Det#,,es!e c#(,e !e %e!i# tensiónF3

• Es1eci5c#ción .J0K0$?/J.KD-0?3FDis1osicion !e c#n#,i4#ciones !e instr'%entosFre# 1#tio !e ,,#2es3

3( Procedimiento3('( Consideraciones de ""$ +revio al inicio de labores

• Ins1ección !e, re# !e tr#(#&o@ re# ,i(er#!# y seG#,i4#!#@

!on!e se '(ic#r e, 1erson#, 6'e re#,i4#r ,os tr#(#&os3• Ins1ección !e %#teri#,es y 8err#%ient#s 6'e se e%1,e#r#n

1#r# e, %ont#&e !e c#n#,i4#ción !e t'(er)#s con!'it3• Re#,i4#ción y 1re1#r#ción !e to!os ,os 1er%isos y

!oc'%entos neces#rios 1#r# e, inicio !e ,# t#re# <IPERC@ATS@ PETAR@ Etc33

• A!ec'#r #%(ientes !e #,%#c;n !e %#teri#,es y re#sin2o,'cr#!#s # inter2enir3

• P#r# tr#(#&os en #,t'r# consi!er#r #r%#!o !e #n!#%ios3

3()( Consideraciones antes de la ejecución de lasactividades(• Se !i7'n!ir e, 1roce!i%iento !e tr#(#&o@ 6'e!#n!o e,

re"istro corres1on!iente 1#r# e, contro, !e c#,i!#!3• Se re2is#r#n ,os 1,#nos !e recorri!o !e c#n#,i4#ción !e ,#s

t'(er)#s con!'it@ consi!er#n!o ,# ,ti%# re2isión y2#,i!#!os 1or o5cin# t;cnic#3

• Se 2eri5c#r# 6'e ,os %#teri#,es s'%inistr#!os c'enten cons's res1ecti2os certi5c#!os !e c#,i!#!@ # %enos 6'e sees1eci56'e ,o contr#rio en ,os 1,#nos !e !et#,,e3

• Los %#teri#,es 1er%#nentes se #,%#cen#n y 1reser2#n !e#c'er!o # ,#s reco%en!#ciones !e ,os 7#(ric#ntes o1ro2ee!ores3

• E, tr#(#&o ser re#,i4#!o 1or 1erson#, c#,i5c#!o@ 1ro2isto !e,#s 8err#%ient#s y e6'i1os neces#rios3

3(-( Consideraciones durante el trabajo(

Consideraciones de cam+o res+ecto al +lano Se re#,i4#r# 'n# ins1ección !e to!# e, re# in2o,'cr#!#

# inter2enir3 E, 1erson#, !e %ont#&e 2eri5c#r# to!o ,os %#teri#,es@

#ccesorios y 8err#%ient#s # e%1,e#r3





Versión:

Có!i"o: P#": J !e$

Se contr#st#r# %e!i!#s@ es1#cios y o(stc',os en e,c#%1o res1ecto # ,os 1,#nos3

Consideraciones de materiales / herramientas aem+lear( E, 1erson#, !e %ont#&e 2eri5c#r# %#teri#,es@ #ccesorios

y 8err#%ient#s # 6'e c'%1,#n ,#s nor%#s ycerti5c#ciones 1#r# s' 'so3

Re#,i4#r c8ecQ ,ist !e 8err#%ient#s <%#n'#,es ye,;ctricos #ntes !e inici#r ,# ,#(or3

Consideraciones de ejecución de montaje( Se to%#r %e!i!#@ es1#cios@ 6'ie(res@ c'r2#s y

!et#,,es 1#r# %ont#&e3 De #c'er!o # ,#s %e!i!#s to%#!#s se re#,i4#r#

6'ie(res@ cortes y rosc#s #1ro1i#!#s 1#r# s' e&ec'ción3 A!e%s se !e(er c'%1,ir ciertos re6'isitos co%o: Re6'isitos !i%ension#,es3 Re6'isitos %ecnicos3 Re6'isitos e,;ctricos3 Re6'isitos !e, re# !e, %et#,3 Di%ensión y c#nti!#! !e con!'ctores # so1ort#r3 Aterr#%iento tot#, !e t'(er)#s3

Consi!er#n!o %e!i!#s y re6'isitos to%#!os se1roce!er # ,# 7#(ric#ción !e so1ortes 1#r# t'(er)#scon!'it c'r2#s@ 'niones y re!'cciones si 7'er#neces#rio3

Tenien!o ,os so1orte y t'(os 1re1#r#!os se 1roce!er1resent#r,o y ,'e"o %ont#r,os s'&etn!o,#s 5r%e%ente8#ci# ,os so1ortes con #(r#4#!er#s 'nistr't3

Los cortes@ rosc#s n'e2#s y !o(,es !e(ern ser

re#,i4#!os 'ni7or%e%ente si"'ien!o ,#s nor%#s !ee&ec'ción3 Se consi!er#r# n"',o !e "iro o !e c'r2# #1ro1i#!#: /0H ?$H 0H 0H

Si e, 1royecto re6'ier# re!'cción !e t'(er)#s@ esto sere#,i4#r# con ,os #ccesorios #!ec'#!o 1#r# este 5n3

Si e, 1royecto@ es1#cios y c#sos es1eci#,es re6'ier# se

re#,i4#r#n tr#(#&os co%(in#!os con t'(er)#s r)"i!#s@9e+i(,es y PVC 1#r# ,os c'#,es se !e(er e%1,e#r





Versión:

Có!i"o: P#": K !e$

#ccesorios #!ec'#!os 1#r# este 5n !e #c'er!o # ,#snor%# y !iseGos !e, 7#(ric#nte3

En c#so 8#y# 2#ri#s t'(er)#s en 1#r#,e,o@ consi!er#res1#cios entre e,,#s 1#r# 7't'ros %#nteni%ientos o%o!i5c#ciones 1#r# s' re#,i4#ción3

En ,os tr#%os ,#r"os %#yores # .0 % se !e(econsi!er#r c#&#s !e 1#so con!',et 1#r# 7#ci,it#r e,ten!i!o !e c#(,es3 Si esto no oc'rriese !e&#r ten!i!o'n# "')# 1#r# 7#ci,it#r e, ten!i!o !e c#(,es3

En ciertos n"',os !e, 1roceso se !e(er e%1,e#r

#!ec'#!#%ente #ccesorios con!',et 1#r# re!'cir e,r#!io !e c'r2#t'r# y es1#cio 8#ci;n!o,o #s) t#%(i;n%s e7ecti2# e, %ont#&e3

Entre 'niones !e PVC y con!'it se !e(er 'ti,i4#rtr#nsición se,,#!# y 8er%eti4#!#s3

Consi!er#n!o e, %ont#&e en ,# inte%1erie y cerc# #ni2e, !e 1iso tener en c'ent# ,# !ist#nci# %)ni%# !es!ee, ni2e, !e 1iso 8#st# ,# t'(er)# 1#r# e2it#r#c'%',#ciones !e #"'# 1or 7#ctores c,i%ticos y=o !eotr# )n!o,e3

D'r#nte e, 1roceso !e !o(,#!o !e t'(o consi!er#r no!#G#r e, %is%o en e, 1'nto !e es7'er4o %+i%o !e ,#!o(,#!or#3

Consi!er#r es1#cio !e ,# t'(er)# con!'it res1ecto #otr#s !e otro tr#(#&o <#ceite@ #"'#@ #ire@ etc3

E,i%in#r re(#(#s@ (or!es 5,osos y !e%s e,e%entos6'e 2#y#n # !#G#r ,os c#(,es !'r#nte e, 1roceso !eten!i!o y cone+ion#!o3

• Criterios de ace+tación / de calidad( Se consi!er#r 'n ('en #c#(#!o c'#n!o se re#,ice ,#

rosc# y est# se# #1ro1i#!# con ciento %#r"en !eto,er#nci# en ,os 8i,os 6'e se re#,ice # ,os con!'it

Consi!er#n!o 'no !e ,os #c#(#!os %s i%1ort#ntes yse"n nor%# es ,# !e galvanizar todos los: cortes@rosc#s so,!#!'r#s@ 1er7or#ciones@ es%eri,#!os etc3 6'e8#y#n s'7ri!o ,#s t'(er)#s !'r#nte s' %ont#&e3

#ntener 'ni7or%i!#! en e, %ont#&e !e ,#s t'(eri#st#,es co%o: 2ertic#,i!#! 8ori4ont#,i!#! 8#cien!o 'so !e,#s 8err#%ient#s #!ec'#!#s <ni2e,@ 1,o%#!# etc33

Consi!er#r co!i5c#ción !e t'(er)#s 1#r# s' 5n <t'(eri#s!e contro,@ instr'%ent#ción y 7'er4#





Versión:

Có!i"o: P#": !e$

Consi!er#r so1orte !e t'(er)#s !e #c'er!o #, tr#(#&o%ecnico tr#cción y !e%s es7'er4os # so1ort#r3

En c#so !e re#,i4#r so,!#!'r#s es%eri,#r'ni7or%e%ente e, re# so,!#!#3

Re#,i4#r e, #terr#%iento #!ec'#!o !e ,#s t'(er)#s yso1ortes si e, 1royecto@ c,iente y 7#(ric#nte ,o in!ic#'ti,i4#n!o e, con!'ctor #!ec'#!o 1#r# s' 5n3

S'&et#r 5r%e%ente ,#s (#n!e&#s 8#ci# ,os so1orte33(3( Consideraciones +ara acabar el trabajo(

Se,,#r to!os ,os c#,#!os@ cortes y c#2i!#!es !e t'(er)#s@

t#(,ero y #cceso # otros es1#cios <1#re!es@ 1,#nc8#s%et,ic#s (#n!e&#s@ etc 1#r# e2it#r corrosión 8'%e!#!y otros 7#ctores 6'e 1'e!#n oc'rrir !'r#nte s'#1,ic#ción y tr#(#&o3

Retir#r %#teri#,es e+ce!entes y 8err#%ient#s en"ener#,

Or!en y ,i%1ie4# 5n#,35( Res+onsabilidades

?erente de +ro/ecto• Es e, res1ons#(,e !e 1ro2eer to!os ,os rec'rso@ e6'i1os y

8err#%ient#s neces#ri#s 1#r# 'n# correct# #1,ic#ción !e,1resente 1roce!i%iento con e, 5n !e "#r#nti4#r 6'e to!oe, 1erson#, !e OPEI SAC c'%1,# y #1,i6'e este 1resente1roce!i%iento3

• Pro1orcion#r 'n #%(iente !e tr#(#&o se"'ro y s#,'!#(,e3• De%ostr#r s' ,i!er#4"o #cti2o en se"'ri!#! y s#,'!

oc'1#cion#,3• Ase"'r#r ,# !is1oni(i,i!#! !e rec'rsos 1#r# c'%1,ir con

,os re6'isitos !e se"'ri!#! y s#,'! oc'1#cion#, !escritosen este 1resente %#n'#,3

• En e&ercicio !e s's 7'nciones ,# 1#r#,i4#ción !e c'#,6'ier#cti2i!#! 6'e 1'!ier#n s'1oner 'n# 1otenci#, 2',ner#ción# ,# 1o,)tic# !e se"'ri!#! !e ,# e%1res# estn!#res y!e%s nor%#s #1,ic#(,es3

• A1,ic#r e i%1',s#r ,#s 1o,)tic#s !e c#,i!#!@ se"'ri!#! ys#,'! oc'1#cion#,@ y %e!io #%(iente !e, 1royecto3

Residente de Obra(

•

Es e, res1ons#(,e !e 1ro2eer to!os ,os rec'rso@ e6'i1os y8err#%ient#s neces#ri#s 1#r# 'n# correct# #1,ic#ción !e,





Versión:

Có!i"o: P#": 0 !e$

1resente 1roce!i%iento con e, 5n !e "#r#nti4#r 6'e to!oe, 1erson#, !e OPI SAC c'%1,# y #1,i6'e este 1resente1roce!i%iento3

• E2#,# e, contro,@ !i7'sión y c'%1,i%iento !e, 1resente1roce!i%iento3

• Li!er#r y 1re!ic#r con e, e&e%1,o en %#teri# s SSO3• Ve,#r 1or 6'e ,os tr#(#&os se e&ec'ten !e #c'er!o con

to!os ,os !oc'%entos t;cnicos !e, 1royecto #1ro(#!os@t#,es co%o: Proce!i%ientos@ 1,#nos@ es1eci5c#cionest;cnic#s@

• Ase"'r#r 6'e ,os rec'rsos 8'%#nos 1ro1orcion#!os se#nco%1etentes y con ,# e+1erienci# i!óne# #, c#r"o 6'ee&er4#n3 P#r# e, c#so !e ,os rec'rso %#teri#,es !e(er#se"'r#se 6'e c'ente con ,# certi5c#ción #cre!it#!# 6'e"#r#ntice s' c#,i!#!3

• S'1er2is#r 6'e ,# e&ec'ción !e c'#,6'ier #cti2i!#!re,#cion#! #, 1royecto # s' c#r"o se c'ente@ !e %#ner#1re2i#@ con ,os 1er%iso@ #'tori4#ciones@ re6'eri%ientos!e, c,iente y ,icenci# "'(ern#%ent#,es corres1on!ientes3

•

Est#r #tento # ,#s s'"erenci#s@ reco%en!#ciones o 6'e&#s!e ,os tr#(#&#!ores # s' c#r"o en %#teri# !e se"'ri!#! ys#,'! oc'1#cion#,@ !n!o,e so,'ción o1ort'n#3

• En e&ercicio !e s's 7'nciones ,# 1#r#,i4#ción !e c'#,6'ier#cti2i!#! 6'e 1'!ier#n s'1oner 'n# 1otenci#, 2',ner#ción# ,# 1o,)tic# !e se"'ri!#! !e ,# e%1res# estn!#res y!e%s nor%#s #1,ic#(,es3

@e>e /,o su+ervisor ""$

• onitore#r const#nte%ente y corre"ir ,#s con!'ct#s !eries"o !e ,#s #cti2i!#!es !e, 1royecto@ !#!o e, c#soor!en#r ,# 1#r#,i4#ción 8#st# 6'e se to%en ,#s %e!i!#s!e contro,3

• Veri5c#r ,# const#nte co%'nic#ción con ,# s'1er2isión@#!%inistr#!or !e contr#to y re# !e s#,'! y se"'ri!#!3

• Ase"'r#r y contro,#r e, c'%1,i%iento !e, 1resente1roce!i%iento en to!os ,os ni2e,es !e &er#r6')# !e,1royecto3





Versión:

Có!i"o: P#": !e$

• Ve,#r 1or e, estricto c'%1,i%iento !e, PETS@ #!o1t#n!oo1ort'n#%ente ,#s %e!i!#s correcti2#s entre e, 1erson#,6'e inc'rr# en in7r#cciones #, 1roce!i%iento #1ro(#!o3

• E2#,'#r y contro,#r # tr#2;s !e ins1ecciones !e se"'ri!#!y o(ser2#ciones en ,#s t#re#s 6'e re#,i4# e, 1erson#,!'r#nte ,# #cti2i!#! 1ro"r#%#!#3

• Asesor#r # ,os tr#(#&#!ores en ,# i!enti5c#ción y contro,!e 1e,i"ros y=o ries"os3

• Veri5c#r 6'e se c'enten con to!os ,os 1er%isos@#'tori4#ciones y !oc'%entos !e se"'ri!#! neces#rios1#r# ,# e&ec'ción !e ,#s #cti2i!#!es3

@e>e /,o su+ervisor calidad

• Veri5c#r e, c'%1,i%iento !e, 1resente 1roce!i%iento• Res1ons#(,e !e s' se"'ri!#! y !e, 1erson#, # c#r"o3• I!enti5c#r@ re1ort#r y rec8#4#r tr#(#&os !e7ect'osos 6'e

no est;n !e #c'er!o # ,#s es1eci5c#ciones !e, 1royecto3S'1er2is#r ,# re1#r#ción o reconstr'cción !e, tr#(#&o

rec8#4#!o3• Contro,#r y or"#ni4#r ,os res1ecti2os re"istros !e c#,i!#!

!e, 1royecto3• Coor!in#r con ,# s'1er2isión !e, c,iente@ s' 1#rtici1#ción

en ,# 2eri5c#ción !e 1r'e(#s y ,i(er#ciones 1ro"r#%#!#s3• De ser neces#rio 1o!r 1#r#,i4#r e , 1roceso en c#so !e

!es2i#ciones # ,# c#,i!#! !e, 1royecto3• I!enti5c#r ,#s o1ort'ni!#!es !e %e&or# y "estion#r s'

i%1,e%ent#ción3• De(er 2eri5c#r 6'e to!os ,os e6'i1os !e to1o"r#7)# y

tor6'%etros 1ose#n s' corres1on!iente certi5c#!o !ec#,i(r#ción 2i"ente y estos 8#y#n si!o 2is#!os y#ce1t#!os 1or ,# s'1er2isión3

"u+ervisor de cam+o

• Es e, res1ons#(,e !e e2#,'#r ,#s con!iciones !e, re# ei!enti5c#r 1e,i"ros en ,# 4on# !e tr#(#&o@ re#,i4#r encontro, t;cnico y contro,es !e se"'ri!#!@ !i7'n!ir e,1resente 1roce!i%ientos y contro,#r e, c'%1,i%iento !e,#s %e!i!#s 1re2enti2#s en ,# e&ec'ción !e ,os tr#(#&os





Versión:

Có!i"o: P#": . !e$

• Es e, enc#r"#!o !e so,icit#r e, 1er%iso 1#r# e, inicio !e ,ostr#(#&os !e 7#(ric#ción y %ont#&e !e estr'ct'r#s3

• Ins1eccion#r y 2eri5c#r 6'e ,os 1er%isos re6'eri!os seenc'entren #cor!es # este PETS y 2eri5c#r ,os contro,eneces#rios 1#r# ,os 1e,i"ros y ries"os i!enti5c#!os en e,IPERC3

• Di#ri#%ente i%1#rtir instr'cciones so(re se"'ri!#!@%e!io #%(iente@ c#,i!#! y #s1ectos !e ,# o(r# # to!o e,1erson#, (#&o s' %#n!o3

• Doc'%ent#r ,# #cti2i!#! re#,i4#!# co%1,et#n!o ,os1rotoco,os !e c#,i!#! #!ec'#!#%ente3

• Di7'sión !e, PETS• Re2is#r e, IPERC contin'o AST y 5r%#r,o• Es res1ons#(,e !e s' se"'ri!#! y !e, 1erson#, # c#r"o• Re2is#r y 5r%#r ,os 1er%isos !e Tr#(#&o !e A,to Ries"o

<PETAR• Es res1ons#(,e !e ,# c#,i!#! !e ,os tr#(#&os e&ec't#!os• Es e, enc#r"#!o !e so,icit#r ,os 1er%isos@ ins1eccion#r y

recorre e, re# !e tr#(#&o !e %#ner# 1er%#nente3

• Es res1ons#(,e !e !i7'n!ir e, 1resente PETS e IPERC (#se# to!os ,os tr#(#&#!ores #si"n#!os # ,# #cti2i!#!@ y !e#se"'r#r s' estricto c'%1,i%ento3

• En e&ercicio !e s's 7'nciones@ so,icit#r ,# 1#r#,i4#ción !ec'#,6'ier #cti2i!#! 6'e 1'!ier#n S'1oner 'n# 1otenci#,2',ner#ción # ,#s 1o,)tic#s !e c#,i!#!@ se"'ri!#! y %e!io#%(iente !e ,# e%1res# # y !e%s nor%#s #1,ic#(,es3

• Ase"'r#r 6'e e, 1erson#, # s' c#r"o es co%1etente ytiene ,# e+1erienci# neces#ri# 1#r# re#,i4#r ,#s t#re#s#si"n#!#s3

• Est#r #tento # ,#s s'"erenci#s@ reco%en!#ciones o 6'e&#sse!e ,o tr#(#&#!ores # s' c#r"o en %#teri# !e Se"'ri!#! yS#,'! Oc'1#cion#,@ !n!o,e so,'ción o1ort'n#

• Re1ort#r # s' &e7e in%e!i#to y #, D1to3 SSO@ ,# oc'rrenci#!e inci!entes@ #ctos y con!iciones s'( estn!#res y=o!es2i#ciones en e, 1roceso 1re2isto3

• S'1er2is#r ,# e&ec'ción !e to!#s y c#!# 'n# !e ,#s#cti2i!#!es 1ro"r#%#!#s@ !e #c'er!o con ,os AST e IPERCe,#(or#!os@ # 5n !e 2eri5c#r e, c'%1,i%ento se"'ro c#socontr#rio or!en#r 1#r#,i4#r s' e&ec'ción 8#st# 6'e se





Versión:

Có!i"o: P#": / !e$

#!o1ten ,#s %e!i!#s correct#s 6'e "#r#nticen 'n tr#(#&ose"'ro3

• As'%ir ,# !irección y res1ons#(i,i!#! !e ,os tr#(#&os o!eci!ir ,# 1#r#,i4#ción !e estos@ si 1or %oti2os !e 7'er4#%#yor se #'sent#r# e, res1ons#(,e o ,)!er !e tr#(#&o !ere#3

• Ser co%1,et#%ente res1ons#(,e !e ,# se"'ri!#! y ,# s#,'!en e, tr#(#&o !e, 1erson#, (#&o s' c#r"o@ #s) co%o#se"'r#r 6'e c'#,6'ier !es2i#ción o con!ición s'(estn!#r !etect#!# se# corre"i!# in%e!i#t#%ente3

• onitore#r cont#nte%ente y corre"ir ,#s con!'ct#s !eries"o !e ,os tr#(#&#!ores (#&o s' s'1er2isión

• Veri5c#r e, correcto est#!o !e o1er#ción !e to!os ,ose6'i1os y 8err#%ient#s3

• Ase"'r# 6'e to!o e, 1erson#, 8#"# 'so !e ,os EPP#si"n#!os3

Ca+ata8

•

Es res1ons#(,e 1or s' 1ro1i# se"'ri!#! y ,# !e s'sco%1#Geros• Ser co%1,et#%ente res1ons#(,e !e ,# se"'ri!#! y ,# s#,'!

en e, tr#(#&o !e, 1erson#, (#&o s' c#r"o@ #s) co%o#se"'r#r 6'e c'#,6'ier !es2i#ción o con!ición s'(estn!#r !etect#!# se# corre"i!# in%e!i#t#%ente3 As) %is%o !e(er 1er%#necer en e, re# !e tr#(#&o s#,2osit'#ciones e+ce1cion#,es !on!e 1#r# retir#rse !e, re#!e tr#(#&o !e(er !e coor!in#r son s' s'1er2isor !ec#%1o3

• Veri5c#r e, correcto est#!o !e o1er#ción !e to!os ,ose6'i1os y 8err#%ient#s3 Ase"'r#r 6'e to!o e, 1erson#,8#"# 'so #!ec'#!o !e ,os EPPs #si"n#!os

• Re1ort#r # s' &e7e in%e!i#to y #, D1to3 SSO@ ,# oc'rrenci## !e inci!entes@ #ctos y con!iciones s'( estn!#res y=o!es2i#ciones en e, 1roceso 1re2isto3

Personal de Cam+o O+erarios. O;ciales. a/udantes

• Es e, enc#r"#!o !e e&ec't#r ,os tr#(#&os@ #s) co%oconocer@ enten!er y #1,ic#r e, 1resente PETS3

• Ins1eccion#r y 2eri56'e 6'e ,#s con!iciones !e, re# !etr#(#&o@ inc,'yen!o e6'i1os # 'ti,i4#r e in7r#estr'ct'r#





Versión:

Có!i"o: P#": ? !e$

se#n ,os #!ec'#!os 1#r# e2it#r ,os ries"os #soci#!os # ,#t#re#3

• Co%'nic#r sie%1re #, S'1er2isor so(re ,#s #cti2i!#!es no1,#ni5c#!#s

• Re#,i4#r e, IPERC contin'o@ AST corres1on!ientes encon&'nto con e, 1erson#, in2o,'cr#!o

• Uso o(,i"#!o !e EPP• Res1ons#(,e !e s' se"'ri!#! y !e s's co%1#Geros !e

tr#(#&o• Ne"#rse # re#,i4#r 'n# #cti2i!#! 6'e consi!ere inse"'r#

1#r# s' inte"ri!#! o ,# !e s's co%1#Geros3• P#rtici1#r en e, c'%1,i%iento !e ,# C8#r,#s !i#ri# !e

se"'ri!#!• Veri5c#r ,# o1er#ti2i!#! !e to!os ,os e6'i1os y

8err#%ient#s 6'e se 'ti,i4#r#n en ,# #cti2i!#!@ y re1ort#r!e %#ner# in%e!i#t# #,"n !es1er7ecto #, s'1er2isor #c#r"o3

• In7or%#r in%e!i#t#%ente # s' &e7e in%e!i#to y #, Dto3SSO@ so(re ,# oc'rrenci# !e inci!entes@ #ctos y

con!iciones s'( estn!#res y=o !es2i#ciones en e,1roceso3• Uti,i4# correct#%ente y en 7or%# 1er%#nente s's EPP s• De,i%it#r e, re# !e tr#(#&o 1re2io #, inicio !e ,#

#cti2i!#!es• #ntente con!iciones !e or!en y ,i%1ie4# en to!os ,os

,'"#res y #cti2i!#!es• So,icit#r #y'!# o %#yor in7or%#ción c'#n!o no est;

se"'ro !e có%o re#,i4#r 'n# t#re# sin 1oner en ries"o s'inte"ri!#!

• Corre"ir in%e!i#t#%ente #ctos inse"'ros y con!icioness'( estn!#res !entro !e #,%#c;n !e s' tr#(#&o3

6( Restricciones

• No ,,e2#r # c#(o est# #cti2i!#! en c#so !e tor%ent#se,;ctric#s

• So,o 1o!r re#,i4#r est# #cti2i!#!@ e, 1erson#,!e(i!#%ente c#1#cit#!o

• No Inici#r ,#s ,#(ores sin cont#r con ,os 1er%isos

estrictos y #1ro(#!os





Versión:

Có!i"o: P#": $ !e$

• No inici#r ,#(ores si no se c'ent# con ,os i%1,e%entos !ese"'ri!#! neces#rios y en ('en est#!o

• No inici#r ,#(ores si no se enc'entr# #1ro(#!os ,os PETS• No re#,i4#r tr#(#&os 6'e no se enc'entr#n !entro !e,

1resent; PETS• Est 1ro8i(i!o e, 'so !e 8err#%ient#s !e 7#(ric#ción no

estn!#r• No in"res#r # re#s sin ,# #'tori4#ción !e, s'1er2isor !e,

re#• Nin"n tr#(#&#!or !e(er e+1onerse # 1en!ientes y=o

!esni2e,es sin siste%# !e restricciones #nti c#)!#s3

7. DOCUMENTOS NORMATIVOS A CONSULTAR

AST A ./:0. St#n!#r! S1eci5c#tion 7or inc<MotDi1 -#,2#ni4#! Co#tin"s onIron #n! Stee, Pro!'cts3

AST A $/:0$ St#n!#r! S1eci5c#tion 7or Stee,S8eet@ incCo#te! <-#,2#ni4#!

or incIron A,,oyCo#te!<-#,2#nne#,e! (y t8e MotDi1Process3

AST AJK0:0 Stn!#r Pr#ctice 7or Re1#ir o7D#%#"e! #n! Unco#te! Are#s o7MotDi1 -#,2#ni4#! Co#tin"s3

AST A ?J=A ?J: <re#1ro(#!o .00? S1eci5c#tion 7or 7errite#,,e#(,e Iron C#stin"s

AST A ?/=A ?/:0/ Pr#ctice 7or S#7e"'#r!in" A"#inst

E%(ritt,e%ent o7 MotDi1

-#,2#ni4e! Str'ct'r#, Stee,Pro!'cts #n! Proce!'re 7orDetectin" E%(ritt,e%ent

AST A $/=A $/:0$ S1eci5c#tion 7or inc Co#tin" <MotDi1 on Iron #n! Stee,

M#r!#re





Versión:

Có!i"o: P#": !e$

AST A /K?=A /K?:0. Pr#ctice 7or S#7e"'#r!in" A"#inst#r1#"e #n! Distortion

D'rin" MotDi1 -#,2#ni4in" o7 Stee,Asse%(,ies

AST A /K$:0$ Pr#ctice 7or Pro2i!in" Mi"8W'#,ity inc Co#tin"s <Mot Di1/

AST A JJ=A JKJ:0$ S1eci5c#tion 7or incCo#te!-#,2#ni4e! Stee, B#rs 7or

Concrete Rein7orce%entAST A JK0:0 Pr#ctice 7or Re1#ir o7 D#%#"e!

#n! Unco#te! Are#s o7 MotDi1-#,2#ni4e! Co#tin"s

AST B ?KJ:K$ <re#1ro(#!o .00J Test et8o! 7ore#s're%ent o7 %et#, #n! O+i!e Co#tin"

T8icQnesses (y icrosco1ic#,E+#%in#tion o7 # Cross Section

AST B 0.:KK <re#1ro(#!o .00$ Test et8o! 7orAttri('te S#%1,in" o7 et#,,ic#n! Inor"#nic Co#tin"s

AST E /J:0 Pr#ctice 7or %e#s'rin" Co#tin" T8icQness (y #"netic ie,! orE!!yC'rrent <E,ectro%#"netic Test et8o!s3

AST A 0:0 Test et8o! 7or ei"8t #ss o7co#tin" on Iron #n! Stee, Artic,es

it8 inc or incA,,oy Co#tin"s

Procedimiento de Montaje Tuberias Conduit

Documents

Transcript of Procedimiento de Montaje Tuberias Conduit