Procedimiento Traslado de Fallecidos - … · Traslado del Fallecido a la Morgue Pág. 10 6....

23
Procedimiento Traslado de Fallecidos Nº 57/08 Nº de Versión / Modificación: 01/00 Fecha de Vigencia: 12/05/08 Normas & Procedimientos – Departamento de Información Hospitalaria

Transcript of Procedimiento Traslado de Fallecidos - … · Traslado del Fallecido a la Morgue Pág. 10 6....

Procedimiento

Traslado de Fallecidos

Nº 57/08

Nº de Versión / Modificación: 01/00

Fecha de Vigencia: 12/05/08

Normas & Procedimientos – Departamento de Información Hospitalaria

Número de Procedimiento 57/08

Procedimiento Versión 01.00

Fecha de Vigencia 12/05/08

Traslado de Fallecidos

Código 001.PR.02

INDICE GENERAL INTRODUCCIÓN Objetivo Pág. 2 Alcance Pág. 2 Sectores Involucrados Pág. 2 Ámbito de Aplicación Pág. 2 DESARROLLO 1. Constatación del Diagnóstico de muerte Pág. 3 2. Retiro de Objetos Personales y Acondicionamiento del cuerpo Pág. 4 3. Identificación del Fallecido Pág. 6 4. Egreso Administrativo por Defunción Pág. 8 5. Traslado del Fallecido a la Morgue Pág. 10 6. Ingreso a la Morgue Pág. 11 7. Egreso de la Morgue Pág. 12 Anexo Formularios Pág. 16 Anexo Flujogramas Pág. 19

Reemplaza Revisor Aprobado por Normas y Procedimientos Página

Nº Versión Nº Modific Fecha Firma Fecha Firma

Page 1 of 22

Número de Procedimiento 57/08

Procedimiento Versión 01.00

Fecha de Vigencia 12/05/08

Traslado de Fallecidos

Código 001.PR.02

Reemplaza Revisor Aprobado por Normas y Procedimientos Página

Nº Versión Nº Modific Fecha Firma Fecha Firma

Page 2 of 22

INTRODUCCIÓN Objetivo Instrumentar la Operatoria relacionada con el traslado del fallecido desde el lugar de su deceso hasta la morgue del Hospital y su posterior egreso de la Institución. Alcance El siguiente procedimiento alcanza la operatoria desde la constatación del diagnostico de muerte por parte de un profesional de la salud, el acondicionamiento del cuerpo, el egreso administrativo por defunción, la solicitud de traslado a la morgue e ingreso a la misma hasta el egreso del fallecido de la Institución.

Sectores Involucrados Sector en el que se produzca el deceso (Guardias, Quirófanos, Areas de Cuidado Críticos, Pisos de Internación), Anatomía Patológica, Sector de Enfermería, Servicios Generales, Camilleros, Admisión de Pacientes y Vigilancia. Ámbito de Aplicación Hospital Italiano Central.

Número de Procedimiento 57/08

Procedimiento Versión 01.00

Fecha de Vigencia 12/05/08

Traslado de Fallecidos

Código 001.PR.02

Reemplaza Revisor Aprobado por Normas y Procedimientos Página

Nº Versión Nº Modific Fecha Firma Fecha Firma

Page 3 of 22

DESARROLLO 1. Constatación del Diagnóstico de muerte (*) • SECTORES DE INTERNACIÓN GENERAL, GUARDIAS (ADULTOS Y

PEDIATRIA), QUIRÓFANOS Y ÁREAS DE CUIDADOS CRÍTICOS Médico 1.a. Constata la muerte del paciente, la cual deberá asentarse en la HC como Diagnóstico de muerte. Enfermera/o 1.b. Se comunica telefónicamente con el Cabo de Guardia, para dar parte de la defunción del paciente, informándole:

Nombre y Apellido del fallecido Sector en que se encuentra Nombre y Apellido de quien solicita

Nota: La Enfermera/o se comunicará telefónicamente por interno con el Sector Coordinación de Transplante, al número* 21665 ó * 23078, para dar aviso que se produjo un deceso, dado que podría ser el fallecido un posible donante de órganos. Cabo de Guardia 1.c. Se dirige hacia el sector donde se encuentra el fallecido, con el formulario “Constancia de verificación del Fallecido”, (ver Anexo de Formularios). (Continua en el Punto 3 del presente Procedimiento). (*) Diagnóstico de muerte: Comprobar en forma irreversible la inexistencia de signos vitales.

Número de Procedimiento 57/08

Procedimiento Versión 01.00

Fecha de Vigencia 12/05/08

Traslado de Fallecidos

Código 001.PR.02

Reemplaza Revisor Aprobado por Normas y Procedimientos Página

Nº Versión Nº Modific Fecha Firma Fecha Firma

Page 4 of 22

2. Retiro de Objetos Personales y Acondicionamiento del cuerpo • SECTORES DE INTERNACIÓN GENERAL, GUARDIAS (ADULTOS Y

PEDIATRIA), QUIRÓFANOS Y ÁREAS DE CUIDADOS CRÍTICOS Enfermera/o 2.a. Verifica si tiene objetos personales: Alternativa: 2.a.1. Si tiene objetos personales: retira los mismos. (Continúa en el punto 2.b del presente procedimiento). 2.a.2. No tiene objetos personales: (continúa en el punto 2.c. del presente procedimiento). Alternativa: 2.b. Se encuentra el familiar o acompañante? 2.b.1. Si se encuentra: Le entrega los objetos personales del fallecido al familiar o acompañante. 2.b.2. No se encuentra: Solicita la presencia de personal de Vigilancia para la entrega de los objetos personales. (Continúa en el punto 2.b.2.1. del presente procedimiento). Personal de Vigilancia 2.b.2.1. Se presenta en el lugar, recibe los objetos personales y procede a completar un juego del formulario, “Retiro y resguardo de objetos personales de fallecidos” (ver Anexo de Formularios), registrando los siguientes datos:

Fecha de registro Apellido y Nombres del Paciente

Número de Procedimiento 57/08

Procedimiento Versión 01.00

Fecha de Vigencia 12/05/08

Traslado de Fallecidos

Código 001.PR.02

Reemplaza Revisor Aprobado por Normas y Procedimientos Página

Nº Versión Nº Modific Fecha Firma Fecha Firma

Page 5 of 22

Habitación Cama Número de Episodio Fecha de defunción Hora de defunción Inventario en $ Cantidad en pesos Inventario de Objetos Firma, aclaración del responsable de Seguridad

2.b.2.2. Solicita la firma a la enfermeroa/o en el formulario. Enfermera/o 2.b.2.3. Devuelve el formulario firmado al Personal de Vigilancia. Personal de Vigilancia 2.b.2.4. Archiva transitoriamente el formulario, hasta la entrega de los objetos al familiar o responsable. Nota: Los objetos personales quedarán al resguardo del personal de vigilancia, hasta el momento en que el familiar o responsable del fallecido, concurra para retirar el cuerpo sin vida, debiendo éste último firmar (con aclaración y DNI) en el Formulario “Retiro y resguardo de objetos personales de fallecidos”. Dicho formulario se archivará en mueble debidamente identificado en Vigilancia. Enfermera/o 2.c. Limpia el cuerpo sin vida en el caso en que se encuentren manchas y/o secreciones, líquidos orgánicos, etc.

Número de Procedimiento 57/08

Procedimiento Versión 01.00

Fecha de Vigencia 12/05/08

Traslado de Fallecidos

Código 001.PR.02

Reemplaza Revisor Aprobado por Normas y Procedimientos Página

Nº Versión Nº Modific Fecha Firma Fecha Firma

Page 6 of 22

3. Identificación del Fallecido • SECTORES DE INTERNACIÓN GENERAL, GUARDIAS (ADULTOS Y

PEDIATRIA), QUIRÓFANOS Y ÁREAS DE CUIDADOS CRÍTICOS Cabo de Guardia 3.a. Se presenta en el lugar y solicita al enfermero la Historia Clínica del fallecido. 3.b. Verifica identidad del fallecido. 3.c. Controla datos chequeando los mismos en la base, adjunta a la Historia Clínica. 3.d. Verifica en la Historia Clínica, si tiene pedido de autopsia, solicitada por el médico. Alternativa: 3.d.1. Si tiene pedido de autopsia: Deberá constatar que se encuentre el formulario correspondiente, por duplicado, (ver Anexo de Formularios), entregando un juego personalmente a Anatomía Patológica y quedando el duplicado para su archivo. (Continua en el punto 3.f. del presente procedimiento) 3.d.2. No tiene pedido de autopsia: (Continúa en el punto 3.f. del presente procedimiento). 3.e. Verifica en la Historia Clínica si tiene intervención policial. Alternativa: 3.e.1. Si tiene intervención policial: se dará aviso al familiar o responsable para que se dirija a Admisión de Pacientes, donde se le entregará una carta dirigida al Comisario de la zona, la cual deberán entregar en la comisaria correspondiente. (Continúa en el punto 3.f. del presente procedimiento).

Número de Procedimiento 57/08

Procedimiento Versión 01.00

Fecha de Vigencia 12/05/08

Traslado de Fallecidos

Código 001.PR.02

Reemplaza Revisor Aprobado por Normas y Procedimientos Página

Nº Versión Nº Modific Fecha Firma Fecha Firma

Page 7 of 22

3.e.2. No tiene intervención policial: (Continúa en el punto 3.f. del presente procedimiento). 3.f. Completa, por duplicado, el formulario “Constancia de verificación del Fallecido”, con los siguientes datos:

Fecha de registro Apellido y Nombres del Paciente Servicio Sector o Sala Habitación Cama Número de Episodio Obra Social Fecha de Ingreso Fecha de defunción Hora de defunción Tiene Pedido de Autopsia (en caso afirmativo) Autopsia solicitada por Dr. Tiene Intervención Policial (en caso afirmativo) Intervención solicitada por quien corresponda Firma, aclaración y legajo del Cabo de Guardia

3.g. Obtiene dos stickers de la HC, colocándolos en el original y duplicado del Formulario “Constancia de Verificación del Fallecido”. 3.h. Solicita la firma a la enfermera/o en ambos juegos del formulario. 3.i. Archiva transitoriamente ambos juegos del formulario, en carpeta destinada a tal fin. 3.j. Da la autorización a la enfermera/o para que procedan a solicitar el retiro del cuerpo sin vida del lugar. 3.k. Se dirige al Sector de Admisión de Pacientes con la documentación. (Continua en el punto 4 del presente procedimiento).

Número de Procedimiento 57/08

Procedimiento Versión 01.00

Fecha de Vigencia 12/05/08

Traslado de Fallecidos

Código 001.PR.02

Reemplaza Revisor Aprobado por Normas y Procedimientos Página

Nº Versión Nº Modific Fecha Firma Fecha Firma

Page 8 of 22

Enfermera/o 3.l. Se comunica, vía sistema Historia Clínica Electrónica, módulo de Enfermería, con la central de camilleros, para que concurran a retirar el cuerpo sin vida.( Continua en el punto 5 del presente procedimiento). 4. Egreso Administrativo por defunción • ADMISIÓN DE PACIENTES Cabo de Guardia 4.a. Se presenta en el Sector de Admisión de Pacientes, para dar el egreso del fallecido 4.b. Entrega al administrativo, ambos juegos del Formulario “Constancia de verificación del Fallecido”.

Administrativo 4.c. Recibe Formulario “Constancia de verificación del Fallecido”. 4.d. Firma y aclara con número de legajo ambos juegos del formulario. 4.e. Archiva transitoriamente, el original del formulario, para luego enviarlo al sector donde se produjo el deceso. Nota: Con los datos obtenidos del Formulario “Constancia de verificación del Fallecido”, Admisión de Pacientes confeccionará el certificado de defunción, al momento de presentarse el familiar. 4.f. Devuelve el duplicado del formulario firmado al Cabo de Guardia.

Número de Procedimiento 57/08

Procedimiento Versión 01.00

Fecha de Vigencia 12/05/08

Traslado de Fallecidos

Código 001.PR.02

Reemplaza Revisor Aprobado por Normas y Procedimientos Página

Nº Versión Nº Modific Fecha Firma Fecha Firma

Page 9 of 22

Cabo de Guardia 4.g. Recibe el duplicado del formulario firmado por el administrativo, el cual archiva transitoriamente en la carpeta destinada a tal fin. Administrativo 4.h. Envía el Formulario al Facturista de Piso. Nota:

El familiar del fallecido se deberá presentar en Admisión de Pacientes, para realizar los trámites correspondientes y solicitar el Certificado de Defunción, con la siguiente documentación:

Documento del fallecido (el cual es retenido por el administrativo de Admisión de Pacientes) Documento que acredite al familiar o responsable del fallecido.

Cuando se trate de un feto muerto, se realizará un Certificado de Defunción Fetal.

Importante

No se realizará Certificado de Defunción, en los casos en que haya Intervención Policial. • SECTORES DE INTERNACIÓN GENERAL, GUARDIAS (ADULTOS Y

PEDIATRIA), QUIRÓFANOS Y ÁREAS DE CUIDADOS CRÍTICOS Facturista de Piso 4.i. Recibe el Formulario “Constancia de verificación del Fallecido, el cual archiva dentro de la Historia Clínica correspondiente al fallecido.

Número de Procedimiento 57/08

Procedimiento Versión 01.00

Fecha de Vigencia 12/05/08

Traslado de Fallecidos

Código 001.PR.02

Reemplaza Revisor Aprobado por Normas y Procedimientos Página

Nº Versión Nº Modific Fecha Firma Fecha Firma

Page 10 of 22

5. Traslado del Fallecido a la Morgue • SECTORES DE INTERNACIÓN GENERAL, GUARDIAS (ADULTOS Y

PEDIATRIA), QUIRÓFANOS Y ÁREAS DE CUIDADOS CRÍTICOS Camillero 5.a. Toma la bolsa y concurre al Sector, donde se encuentra el cuerpo sin vida para retirar el mismo. 5.b. Se presenta en el Sector, ante la enfermera/o a cargo. 5.c. Coloca el cuerpo sin vida dentro de la bolsa y lo dispone en la camilla, para su traslado.

Importante Al momento del traslado el camillero deberá constatar que dentro de la bolsa no se

encuentre material administrativo, en cuyo caso deberá dar aviso al Cabo de Guardia. Enfermera/o 5.d. Retira un sticker de la Historia Clínica y lo coloca sobre la bolsa, en un lugar visible, para su identificación. Camillero 5.e. Retira el cuerpo sin vida del Sector. 5.f. Notifica al Cabo de Guardia, al interno 8200, que se apersone a la morgue para recibir el cuerpo.

Número de Procedimiento 57/08

Procedimiento Versión 01.00

Fecha de Vigencia 12/05/08

Traslado de Fallecidos

Código 001.PR.02

Reemplaza Revisor Aprobado por Normas y Procedimientos Página

Nº Versión Nº Modific Fecha Firma Fecha Firma

Page 11 of 22

6. Ingreso a la Morgue • MORGUE Cabo de Guardia 6.a. Se dirige a la morgue, con la llave, para la apertura de la misma. Camillero 6.b. Llega a la morgue con el fallecido. 6.c. Procede a colocar el fallecido en el lugar indicado por el Cabo de Guardia. Notas: • Las autorizaciones para el acceso a la morgue y el tránsito de cadáveres es

responsabilidad del Cabo de Guardia. • Durante la estadía del cuerpo sin vida en la morgue, el Cabo de Guardia tendrá la

responsabilidad para permitir el acceso de: Los familiares del fallecido para su reconocimiento. Los evisceradores para realizar la autopsia; los médicos para retirar todo

elemento rehusable (marcapasos, prótesis, sonda o elementos descartables) o realizar actividades académicas. En ambos casos deberán presentar el permiso de ingreso a la Morgue, realizado por el Jefe de Anatomía Patológica, al Cabo de Guardia.

• Sólo podrán quedar dentro de la morgue, con la autorización del Jefe de Anatomía Patológica, el eviscerador y médicos para realizar tareas inherentes, en cuyo caso deberán dar aviso al Cabo de Guardia, cuando finalicen la tarea para cerrar el lugar.

• El Cabo de Guardia deberá notificar a Anatomía Patológica el ingreso de todo miembro amputado o pieza quirúrgica que llegue a la Morgue.

• Con respecto a los cadáveres que no son retirados de la Institución, los mismos serán responsabilidad del Administrador del Hospital.

• El mantenimiento de la Morgue será responsabilidad de Anatomía Patológica. • Único que posee las llaves de la Morgue es el Responsable de Seguridad, bajo sobre

cerrado, en el caso, que por algún motivo se abra el mismo, deberá dejarse constancia en cuaderno destinado a tal fin.

Número de Procedimiento 57/08

Procedimiento Versión 01.00

Fecha de Vigencia 12/05/08

Traslado de Fallecidos

Código 001.PR.02

Reemplaza Revisor Aprobado por Normas y Procedimientos Página

Nº Versión Nº Modific Fecha Firma Fecha Firma

Page 12 of 22

• Cuando se produzca el ingreso de cualquier persona perteneciente a la Institución, el Cabo de Guardia deberá registrar en un cuaderno destinado a tal fin, los siguientes datos:

Fecha de ingreso Hora de ingreso Nombre, Apellido y DNI Motivo de Ingreso Hora de Egreso

7. Egreso de la morgue • ADMISIÓN DE PACIENTES Personal de la Cochería/ Familiar o responsable 7.a. Se presenta para retirar el cuerpo. Administrativo 7.b. Le entrega la documentación a la Cochería o familiar, a saber:

Certificado de defunción Documento que acredite la identidad del fallecido

7.c. Se comunica telefónicamente con el Cabo de Guardia, para que se apersone en Admisión de Pacientes. Cabo de Guardia 7.d. Llega a Admisión de Pacientes, con el formulario “Constancia de verificación del Fallecido y Libro de Actas.

Número de Procedimiento 57/08

Procedimiento Versión 01.00

Fecha de Vigencia 12/05/08

Traslado de Fallecidos

Código 001.PR.02

Reemplaza Revisor Aprobado por Normas y Procedimientos Página

Nº Versión Nº Modific Fecha Firma Fecha Firma

Page 13 of 22

7.e. Verifica en el formulario si tiene Intervención Policial. Alternativa: 7.e.1. Si tiene Intervención Policial: Impide la continuidad del trámite hasta tanto se presente personal policial. 7.e.2. No tiene Intervención Policial: Solicita al Personal de la Cochería o Familiar que presente, la siguiente documentación:

Documento que acredite identidad del fallecido. Certificado de Defunción

7.f.. Valida la información y solicita al familiar o responsable que lo acompañe hasta la morgue, para la identificación del fallecido, en el caso en que se encuentre personal de la Cochería también se trasladará a ese sector. • MORGUE Familiar o responsable 7.g. El familiar o responsable identifica el cuerpo sin vida. Cabo de Guardia 7.h. Completa el Libro de Actas, con los siguientes datos:

Fecha de defunción Hora de defunción Número de HC Sector de internación Si tiene denuncia Policial Cochería que retira el cadáver (en el caso en que hubiera)

Número de Procedimiento 57/08

Procedimiento Versión 01.00

Fecha de Vigencia 12/05/08

Traslado de Fallecidos

Código 001.PR.02

Reemplaza Revisor Aprobado por Normas y Procedimientos Página

Nº Versión Nº Modific Fecha Firma Fecha Firma

Page 14 of 22

Fecha que retiran al cadáver Hora que retiran el cadáver

7.i Solicita la firma al familiar o responsable, en el Libro de Actas. Familiar o responsable 7.j. Firma el Libro de Actas. Cabo de Guardia 7.k. Autoriza a retirar el cadáver. • VIGILANCIA Cabo de Guardia 7.l. Autoriza al Personal de Vigilancia a permitir el egreso del cadáver de la Institución. 7.m. Completa en el Formulario “Constancia de verificación del Fallecido”, el egreso. 7.n. Solicita la firma del Personal de Vigilancia en el Formulario “Constancia de verificación del Fallecido” Personal de Vigilancia 7.ñ. Firma el Formulario “Constancia de verificación del Fallecido”. Cabo de Guardia 7.o. Firma el Formulario “Constancia de verificación del Fallecido”.

Número de Procedimiento 57/08

Procedimiento Versión 01.00

Fecha de Vigencia 12/05/08

Traslado de Fallecidos

Código 001.PR.02

Reemplaza Revisor Aprobado por Normas y Procedimientos Página

Nº Versión Nº Modific Fecha Firma Fecha Firma

Page 15 of 22

7.p. Archiva el Formulario “Constancia de verificación del Fallecido” en bibliorato y guarda el Libro de Actas en mueble debidamente identificado. Personal de Vigilancia 7.q. Registra en la Planilla de Ingreso/Egreso de vehículos, los siguientes datos:

Hora de Ingreso/Hora de Egreso del vehículo Patente Apellido y Nombre del conductor Nombre de la Cochería Observaciones

Notas: • Al momento de presentarse a retirar el cuerpo, por lo general es la Cochería quien se

lleva el documento del fallecido y el certificado de defunción, a los efectos de realizar el trámite en el cementerio.

• Cuando se presente Personal Policial a retirar el cadáver con orden judicial deberá traer la documentación respaldatoria y se dirigirá al Sector donde se produjo el deceso, entregará el Oficio y se le dará una fotocopia de la Historia Clínica, con la Epicrisis realizada por el médico tratante Luego el Cabo de Guardia, procederá de acuerdo al punto 7.h. del presente procedimiento.

Importante Todo cuerpo sin vida que sale del Hospital Italiano, no puede volver a ingresar

Número de Procedimiento 57/08

Procedimiento Versión 01.00

Fecha de Vigencia 12/05/08

Traslado de Fallecidos

Código 001.PR.02

Anexo Formularios

Reemplaza Revisor Aprobado por Normas y Procedimientos Página

Nº Versión Nº Modific Fecha Firma Fecha Firma

Page 16 of 22

Número de Procedimiento 57/08

Procedimiento Versión 01.00

Fecha de Vigencia 12/05/08

Traslado de Fallecidos

Código 001.PR.02

Reemplaza Revisor Aprobado por Normas y Procedimientos Página

Nº Versión Nº Modific Fecha Firma Fecha Firma

Page 17 of 22

Número de Procedimiento 57/08

Procedimiento Versión 01.00

Fecha de Vigencia 12/05/08

Traslado de Fallecidos

Código 001.PR.02

Reemplaza Revisor Aprobado por Normas y Procedimientos Página

Nº Versión Nº Modific Fecha Firma Fecha Firma

Page 18 of 22

Número de Procedimiento 57/08

Procedimiento Versión 01.00

Fecha de Vigencia 12/05/08

Traslado de Fallecidos

Código 001.PR.02

Anexo Flujogramas

H C H C

D u p l ic a d oO r ig in a l

E N F E R M E R O

S e c o m u n ic a c o n e l C a b o d e G u a r d ia p a r a q u e a s is ta a l

lu g a r

V IG IL A D O R

T IT U L O : T R A S L A D O D E F A L L E C I D O S

I N S T I T U C IÓ N : H I C R E A C I Ó N : Á re a d e N o rm a s & P ro c e d i m ie n t o s

F E C H A 1 2 /0 5 /0 8 P A G IN A : 1 D P T O : I n f o rm a c ió n H o s p i t a la r ia

E n tr e g a H C a l C a b o d e G u a r d ia

T ie n e P e r t e n e n c ia s ?

L U G A R D E IN T E R N A C IÓ N

E n t r e g a P e r te n c ia s a l fa m ili a r

E s tá e l f a m ilia r o

a c o m p a ñ a n te ?

S I

S o lic ita y R e c ib e H C

C o n s t a t a la m u e r te d e l p a c ie n te , a s ie n t a e n H C y d a a v i s o a

la E n fe r m e r o

V e r if i c a s i t i e n e o b j e t o s p e r s o n a le s

S e c o m u n ic a c o n V ig ila n c ia p a r a q u e c o n c u r r a a r e t ir a r a

la s p e r te n e n c i a s

L i m p i a e l c u e r p o s in v id a

S I

E n tr e g a p e r te n e n c i a s d e l

fa lle c id o a P e r s o n a l d e V i g i la n c ia

C A B O D E G U A R D I A

N O

A

M É D IC O

R e c ib e lo s O b je to s P e r s o n a l e s y

c o n f e c c i o n a e l fo r m u la r i o R e t ir o d e O b j e t o s P e r s o n a le s

A l m o m e n to e n q u e s e p r e s e n t a e l V ig i la d o r

A l m o m e n to e n q u e s e p r e s e n t a e l C a b o d e G u a r d ia

p o r te lé f o n o

p o r T e lé fo n o

S e p r e s e n ta c o n fo r m u la r io

C o n s t a n c ia d e V e r i f ic a c ió n d e l

F a lle c id o

p o r te lé fo n o

A r c h iv a t r a n s ito r i a m e n te

F o r m u la r io

N O

L im p ia e l c u e r p o s in v id a

Reemplaza Revisor Aprobado por Normas y Procedimientos Página

Nº Versión Nº Modific Fecha Firma Fecha Firma

Page 19 of 22

Número de Procedimiento 57/08

Procedimiento Versión 01.00

Fecha de Vigencia 12/05/08

Traslado de Fallecidos

Código 001.PR.02

Reemplaza Revisor Aprobado por Normas y Procedimientos Página

Nº Versión Nº Modific Fecha Firma Fecha Firma

Page 20 of 22

D u p li ca d oO r ig in a l

A rc h ivaa m b os jue g os

T r a ns ito r ia m en te

O r ig in a l

D u p lic a d o

D u p li ca d oO r ig in a l

D u p li c a d o

E N F E R M E R O C A B O D E G U A R D IA A D M I N IS T R A T I V O

I N S T IT U C IÓ N: H I C R E A C IÓ N: Á re a d e N orm a s & P ro c e d im ie n to s

T IT U L O : T R A S L A D O D E F A L L E C I D O S

F E C H A 1 2 /0 5 /0 8 P A G IN A : 2 D P T O : In f orm a c ió n H os p it a la ri a

T ie ne P e d id o d e A u t o p s ia ?

D a a v is o po r si st em a a C en t ra l d e

C a m ille r o s, p a r a q u e re tir e n e l c ue r po

L U G A R D E IN T E R N A C I Ó N

A

C o ns ta ta qu e s e e n cu e n t re e l

F o rm u la r io S o li ci tu d d e A u t op s ia p a r a re a liz a r e l tr á m i te

e sp e cí fic o

T ien e In te rv e n ció n

Ju d ic ia l?

D a rá a v iso a l fa m il ia r p a ra q u e s e d ir ijá a A d m is ió n d e

P a cie n te s

R e c ibe O K d e l C a b o d e G ua r d ia

R e cibe a m b o s ju e g os d e l F o rm u la r io

A D M IS I Ó N D E P A C IE N T E S

E n ví a O r ig in a l d e l F o r m . a l F ac tu r ist a

de P iso p a ra s u a rc h iv o e n H C

N O

B

D e v ue lv e D u p lic a d o d e l F o rm . a l C a b o

de G u a rd ia p a ra s u a r c h ivo

S I

O rig i n a l

D u p li ca d oO rig i n a l

V er ifi ca ide n tid a d d e l fa ll ec id o ,

c o n tro la n do da to s en la b as e d e H C

F ir m a y a cla r a en a m b os jue g o s d e l

F o rm u la r io

N O

D u p lic a d oO ri g in a l

F in a liz a d a la v e r ifi ca c ió n da O K p a r a q ue re tir e n e l

c u e r p o

S e t ra s la da a A dm isió n d e

P a c ie n t es y e n tr e g a F o r m u la r io s

S I

C om p le ta e l F o rm . C on s ta nc ia d e

Ve r ifi ca ció n d e l F a lle c id o po r

d u p l ica d o

Número de Procedimiento 57/08

Procedimiento Versión 01.00

Fecha de Vigencia 12/05/08

Traslado de Fallecidos

Código 001.PR.02

C A M IL L E R O E N F E R M E R A /O

T IT U L O : T R A S L A D O D E F A L L E C ID O S

I N S T IT U C IÓ N: H I C R E A C IÓ N: Á re a d e N o rm a s & P roc e d im ie n to s

F E C H A 12 /0 5 /0 8 P A G I N A : 3 D P T O : In fo rm a c ió n H o s p it a la ri a

L U G A R D E IN T E R N A C I Ó N

S e p re s en ta e n e l se c to r co n la b o ls a ,

p a ra r e tir a r a l fa lle c id o

C A B O D E G U A R D I A

C o lo c a e l c u e r po s in v id a d en t ro d e la

b o lsa y lo d i sp o ne en la ca m il la

R e tir a u n st ic ke r de la H C y lo co lo c a

s ob r e la b o lsa , p a r a s u id en t ific a ción

R e t ira e l cu e rp o s in v ida , d eb id a m e n t e

id en t ific a do , d e l s ec to r p a r a s u

tr as la d o a la m o rg u e

Se c o m u n ica c o n e l C a b o de G ua rd ia

p a r a in fo rm a r le q ue se d ir ija a la

m o rg u ea re cib i r e l c u e r p o

S e d i r ig e a la m o rg u e co n la l la ve , p a ra la a p e r tu r a de

la m ism a

C o lo c a e l c u e r po e n e l lu ga r in d ic ad o p o r e l C a bo d e G u a rd ia

P o r te lé fo n o

B

R e a liz a la a p e r tu ra d e la M o rg u e

M O R G U E

Reemplaza Revisor Aprobado por Normas y Procedimientos Página

Nº Versión Nº Modific Fecha Firma Fecha Firma

Page 21 of 22

Número de Procedimiento 57/08

Procedimiento Versión 01.00

Fecha de Vigencia 12/05/08

Traslado de Fallecidos

Código 001.PR.02

D u p lic a d o

D u p l ic a d o

D u p l ic a d o

T IT U L O : T R A S L A D O D E F A L L E C I D O S

I N S T IT U C IÓ N: H I C R E A C IÓ N: Á re a d e N orm a s & P ro c e d im ie n to s

F E C H A 1 2/ 0 5 /0 8 P A G IN A : 4 D P T O : In f orm a c ió n H os p it a la ri a

A D M IS IÓ N

C A B O D E G U A R D I A A D M I N IS T R A T IV O C O C H E R ÍA

S e p re se n ta pa r a re tir a r e l cu e rp o s in

vida

S e c o m u n ic a , co n e l C a b o de G u a rd ia ,

pa r a da r le a vis o S e p r e se n ta e n A d m is ió n co n

do c um en ta c ió n ( 2 )

T ie n e I n te rv en c ió n

Po licia l ?

V e r i fic a e n e l F o rm .C o n st a nc ia

Ve r ific a ción s i tie n e I n t e r v en c ió n Po licia l

Im p id e la co n tin u id ad d e l t rá m ite , h as ta t an to s e p re s en te p e rs o na l po li cia l

S o li ci ta la d o cu m e nt ac ió n

re s pa ld a to r ia(1 )

R e c ib e y va lid a la in fo rm a c ión y

so lic it a a l fl ia r q u e lo a c om p a ñ e a la

m o r gu e

Id e n tifi ca e l cu e rp o s in v id a

C o m p le ta e l L ib r o de A c ta s y so li ci ta la

f irm a a l fa m ilia r

F I rm a e l L ib r o d e A ct as

A u to r iz a a r e t ir a r e l c u er po sin v id a

E n tr eg a la d oc u m en t ac ió n

s o lic ita d a

(3 )Ar c h iva F o r m ua la r io

A l m om e n to d e re ti ra r e l c u e r p o s in v ida

(2 )1 . L ib ro d e A ct a s2 . F o rm u la r io C o n s ta nc ia d e

V e r if ic ac ió n d e l f a l lec id o

( 3 )A r ch iv a e n m ue b le

d e b ida m e n te id e n tif ica d o e n e l

S e ct o r

C o m p le ta e n e l F o r m .C o ns ta n cia

V e r if ic ac ió n d e l fa lle c id o , s u e g r es o , y s o l ici ta la f ir m a a l

P e rs on a l d e V ig ila nc ia

A u t o r iz a a P e rs o na l d e V ig ila n cia e l

e g re s o de l cu e rp o d e la I ns tit u ció n

M O R G U E

SI N O

v ía t e le fó n ica

Le e n tr eg a la d oc u m en t ac ió n

( 1 )

(1 )1 . C e r t ific a do de

d e f un c ió n2 . D o cu m e n to d e l f a l le cid o

F A M IL I A R

R e cibe D oc u m e nt ac ió n

R e a liz a la a pe r tu ra d e la M o rg u e

Reemplaza Revisor Aprobado por Normas y Procedimientos Página

Nº Versión Nº Modific Fecha Firma Fecha Firma

Page 22 of 22