PROCESO DE DEVOLUCION DE DISPOSITIVO MOVIL...PROCESO DE DEVOLUCION DE DISPOSITIVO MOVIL Estimado...

of 10

http://www.sweetwaterschools.org

PROCESO DE DEVOLUCION DE DISPOSITIVO MOVIL

Estimado Padre/Tutor de SUHSD,

Este es un documento de diez (10) páginas. Favor de leer cuidadosamente. Esta es una notificación en preparación para el final de este año escolar. Solo los dispositivos de estudiantes de 8º, 12º y 13º grado (iPads y computadoras portátiles) emitidos por el Distrito deben ser devueltos. Durante y después del proceso de recolección, los dispositivos serán revisados para detectar daños físicos mayores, daños en el teclado y daños en la pantalla (se crearán los cargos correspondientes). Los dispositivos que no enciendan serán revisados por un técnico en busca de daños internos, que pueden resultar en un cargo.

La devolución de dispositivos (iPads y laptops) se realizará en tres (3) ubicaciones. ***Consulte las ubicaciones, las fechas y los horarios de los dispositivos de devolución en las

páginas 3-10***

PROCEDIMIENTO DE DEVOLUCION El proceso de devolución será solo Auto-Servicio. Se espera que todas las familias usen una mascarilla y sigan los protocolos de distancia social. Siga los siguientes pasos antes del proceso de devolución:

En Casa

1. Cargar el dispositivo.

2. Guardar toda la información del dispositivo.

3. Para iPads, eliminar el código de acceso (passcode).

4. Después de cargar el dispositivo, limpiar (con un paño) los siguientes accesorios:

Cable USB y cargador (iPad). Solo el cargador de Apple será aceptado.

Cargador (laptop). Solo el cargador de Lenovo será aceptado.

Envolver el cable USB cable/cargador (ver las imágenes a continuación).

5. Comprobar si hay daños físicos y probar todos los botones/puertos de sistemas.

6. Tomar fotos del dispositivo desde todos los lados (incluyendo el código de barras). Guardar las

imágenes en Google Drive o en la nube en caso de que se necesite una futura aclaración.

7. Preparar la credencial de identificación escolar. Escriba el nombre y el número de identificación

de su hijo en letra grande en una hoja de papel que los miembros del personal puedan leer

http://www.sweetwaterschools.org/

of 10

fácilmente desde una distancia de al menos 6 pies. Colóquelo en el tablero de su automóvil o

prepárese para mostrárselo al personal.

Return Process at Location: Consulte el lugar, la fecha y la hora que correspondan según la escuela a la que asiste su

estudiante en las páginas 3-8 y asegúrese de estar en el lugar durante el intervalo de tiempo

establecido para evitar demoras o congestión de tráfico.

1. Por la seguridad de todos, el proceso de devolución será sólo de Auto-Servicio. Debe usar una

mascarilla y seguir los protocolos de distancia social. 2. Traiga la credencial escolar de identificación del estudiante. Escriba el nombre de su hijo, el

número de identificación en letra grande en una hoja de papel para que los miembros del personal puedan ver la información fácilmente desde una distancia de al menos 6 pies. Colóquelo en el tablero de su automóvil o prepárese para mostrárselo al personal.

3. Se recomienda que solo una persona devuelva el dispositivo.

4. Cuando llegue al lugar, asegúrese de cumplir con todas las pautas de distanciamiento social y de cubrirse la nariz y la boca. El personal se adherirá a las pautas sobre distanciamiento social y seguirá protocolos para proteger a todos. Permanezca en su vehículo en todo momento y siga las instrucciones para la ruta designada. Un miembro del personal vendrá a su vehículo para verificar su información.

5. Si tiene una máscara o una cubierta para la cara “hágalo usted mismo” (bufanda, pañuelo), úsela durante este proceso. El Condado de San Diego está alentando esto para todos los encuentros fuera de su hogar.

6. Consulte el lugar, la fecha y la hora que correspondan según la escuela de su estudiante en las páginas 3 a la 10 y asegúrese de estar en el lugar en el rango de tiempo que se le proporcionó para evitar cualquier demora o congestión del tráfico.

7. Tenga el cargador listo (envuelto, NO lo separe). Vea las imágenes en la página 1.

8. Todos los dispositivos serán evaluados para detectar pantallas dañadas, teclados dañados y daños físicos mayores durante y al final de este proceso y pueden aplicarse cargos. Se recomienda tomar una foto del dispositivo en casa (incluir el código de barras). Los dispositivos que no enciendan serán revisados por un técnico en busca de daños internos, que pueden resultar en un cargo. Debido a la contingencia del coronavirus, los dispositivos no estarán disponibles para revisar el daño después de haberlo entregado.

SE ENVIARÁ UN MENSAJE DE NOTIFICACIÓN DE DEVOLUCIÓN AL PADRE/TUTOR (CONTACTO

PRIMARIO) Y AL ESTUDIANTE POR CORREO ELECTRÓNICO EL MISMO DÍA QUE SE DEVUELVE EL DISPOSITIVO.

GUARDE EL CORREO ELECTRÓNICO EN CASO DE QUE SE NECESITE UNA CLARIFICACIÓN FUTURA.

Nota:

Si no tiene transporte para que devuelva el dispositivo portátil de su hijo, envíe un mensaje a

[email protected] e incluya la siguiente información:

Escuela a la que asiste su estudiante

Nombre y apellido del estudiante

Número de identificación escolar

Se le notificará con la fecha y hora de devolución del dispositivo.

mailto:[email protected]

of 10

Lugar de Devolución Las escuelas enlistadas abajo, devolverán el dispositivo en

Otay Ranch High School (Vea mapa en la página #4)

JUEVES 28 DE MAYO

BONITA VISTA MIDDLE SCHOOL

BONITA VISTA HIGH SCHOOL

BONITA VISTA HIGH SCHOOL-LEARNING

CENTER

HILLTOP MIDDLE SCHOOL

HILTOP HIGH SCHOOL

HILLTOP HIGH SCHOOL-LEARNING

CENTER

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

VIERNES 29 DE MAYO

EAST HILLS ACADEMY

EASTLAKE MIDDLE SCHOOL

EASTLAKE HIGH SCHOOL

EASTLAKE HIGH SCHOOL-LEARNING

CENTER

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

LUNES 1 DE JUNIO

OLYMPIAN HIGH SCHOOL

OTAY RANCH HIGH SCHOOL

OTAY RANCH HIGH SCHOOL-LEARNING

CENTER

RANCHO DEL REY MIDDLE

of 10

Otay Ranch High School 1250 Olympic Parkway, Chula Vista 91913

Mapa - Devolución de Dispositivo Móvil

of 10


Chula Vista Middle School (Vea mapa en la página #6)

JUEVES 28 DE MAYO

CASTLE PARK MIDDLE

CASTLE PARK HIGH

CASTLE PARK HIGH-LEARNING CENTER

GRAGER JUNIOR HIGH

NATIONAL CITY MIDDLE

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

VIERNES 29 DE MAYO

CHULA VISTA MIDDLE

CHULA VISTA HIGH

CHULA VISTA HIGH-LEARNING CENTER

OPTION SECONDARY SCHOOL

PALOMAR HIGH

SWEETWATER HIGH

SWEETWATER HIGH-LEARNING CENTER

of 10

CHULA VISTA MIDDLE SCHOOL 415 Fifth Avenue, Chula Vista 91910


of 10


Montgomery Middle School (Ver mapa en página #8)

MONDAY, JUNE 1

MONTGOMERY MIDDLE SCHOOL

MONTGOMERY HIGH SCHOOL

MONTGOMERY HIGH SCHOOL-

LEARNING CENTER

SAN YSIDRO HIGH

SAN YSIDRON HIGH-LEARNING CENTER

of 10

MONTGOMERY MIDDLE SCHOOL 1051 Picador Blvd., San Diego 92154


of 10

Return Location The schools listed below will return the laptop at SOUTHWEST HIGH SCHOOL

(See map on page #10)

LUNES 1 DE JUNIO

MAR VISTA ACADEMY

MAR VISTA HIGH SCHOOL

MAR VISTA HIGH SCHOOL-LEARNING

CENTER

SOUTHWEST MIDDLE

SOUTHWEST HIGH

SOUTHWEST HIGH-LEARNING CENTER

of 10

SOUTHWEST HIGH SCHOOL 1685 Hollister Street, San Diego, CA 92154

Mapa pare Devolución de Dispositivo Móvil

PROCESO DE DEVOLUCION DE DISPOSITIVO MOVIL...PROCESO DE DEVOLUCION DE DISPOSITIVO MOVIL Estimado...

Documents

Transcript of PROCESO DE DEVOLUCION DE DISPOSITIVO MOVIL...PROCESO DE DEVOLUCION DE DISPOSITIVO MOVIL Estimado...