17 de junio de 2013 PRODUCCIÓN y DESARROLLO

Según precisó la directora de Coor-dinación Territorial del Ministerio de Agricultura provincial, Andrea Kerk, “la

actividad consistió en articular la forma de trabajo y sirvió para avanzar en el rescate, desarrollo y adopción de herramientas y tec-

nología para la agricultura familiar, conside-rada una importante fuente de trabajo que abarca dos tercios del sector agropecuario nacional representado por los pueblos ori-ginarios, campesinos, minifundistas, cha-careros, pequeños productores y puesteros, entre otros”.

A su vez, la provincia de Chubut estuvo representada en este primer consejo por el coordinador provincial de Áreas Expe-rimentales, Hugo Bottaro, por la titular de la Federación de Organizaciones Nuclea-das de la Agricultura Familiar (FONAF), Alicia Carrasco, y representantes de la Universidad Nacional de la Patagonia.

La reunión, que se realizó en la loca-lidad de Plotier, provincia de Neuquén, contó con la participación de los inte-grantes del Consejo del IPAF Patagonia, dependiente del Centro de Investigación y Desarrollo para la Pequeña Agricultura Familiar (CIPAF) del Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA), integra-do por cuatro miembros por cada provin-cia de La Pampa, Neuquén, Río Negro, Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego, representando a la Universidad provin-

cial, al Ministerio de donde dependa la agricultura familiar, al INTA y a la Fede-ración de Organizaciones Nucleadas de la Agricultura Familiar (FONAF) provincial.

TrelewPor otra parte, Kerk adelantó que “un

nuevo encuentro de este Consejo se rea-lizará en Trelew, probablemente en oc-tubre durante la Expo INTA que se va a realizar en esta ciudad”.

Nueva sedeTambién se inauguró una placa funda-

cional para la construcción de una sede del IPAF, para lo cual se firmó un como-dato de terreno cedido al Instituto por el intendente de la localidad de Plottier, Andrés Pressini, quien fue acompañado en dicha ocasión por la senadora por la provincia de Neuquén, Nanci Parrilli, el presidente del INTA, Carlos Casamique-la, el director del IPAF Patagonia, Marcelo Pérez Centeno, y el equipo de trabajo del Instituto Patagónico.

Fuente: http://noticias.chubut.gov.ar

PRODUCCIÓN y DESARROLLOSe realizó en Neuquén la primera reunión del Consejo de Investigación y Desarrollo Tecnológico para la Pequeña Agricultura Familiar de la Región Patagónica  (IPAF)

Nueva era - Año 3 - Nro 2

El Ministerio de Agricultura, Ganadería, Bosques y Pesca de la Provincia que encabeza Pedro Zudaire, a través de su área de Agricultura Familiar, participó del primer congreso del IPAF Región Patagónica en la provincia de Neuquén a fin de acordar las líneas de trabajo para el desarrollo de este sector agropecuario. Además se pautaron futuros encuentros y se inauguró una placa fundacional para la sede del IPAF en la provincia de Neuquén.

Junto a otras provincias patagónicas, Chubut trabaja para fomentar la agricultura familiar

2 PRODUCCIÓN y DESARROLLO 7 de junio de 2013

* El uso, conservación e in-tercambio de un conjunto genéticamente diverso de variedades mejoradas de cultivos, así como de varie-dades nativas y semillas lo-cales, que sean adecuadas para múltiples agro ecosis-tema y prácticas agrícolas y resistentes al cambio cli-mático.

* El uso de sistemas de tec-nologías de riego más in-teligentes, de precisión, y prácticas agrícolas que uti-licen enfoques ecosistémi-cos para conservar el agua.

* La importancia de suelos sanos, aprovechando las

fuentes naturales de nu-trientes para las plantas y empleando los fertilizan-

tes minerales de mane-ra racional. Así también, el empleo de prácticas como la labranza míni-ma y cubierta vegetal del suelo.

* Un mejor manejo pos co-secha y la agro industriali-zación de residuos.

* El desarrollo y fortaleci-miento de modelos de extensión agrícola con enfoques de autogestión para el desarrollo comu-nitario que refuercen las habilidades y destrezas técnicas, organizacio-nales y de gestión de la AF, como las escuelas de

campo para agricultores, fincas Integrales didácti-cas, vitrinas tecnológicas,

huertas familiares y esco-lares, y las agencias de de-sarrollo rural del modelo PESA-México, empode-

rando a los productores líderes como promotores / agentes de extensión, y facilitando el acceso a co-nocimiento, información y tecnologías.

* Una agricultura productiva que conserva y mejora los recursos naturales bajo un enfoque ecosistémico.

* El fortalecimiento de los sistemas de extensión agrí-cola con enfoques de auto-gestión para el desarrollo comunitario.

* El manejo Integrado de Pla-gas y Enfermedades en la Pequeña Agricultura.

* El manejo sostenible de sis-temas pecuarios familiares, y de sistemas agroforesta-les, agro-acuícolas y silvo-pastoriles.

* La actividad productiva con carbono neutro.

* Desarrollo de programas de agricultura urbana y pe-riurbana.

Intensif icación sostenible de la producción familiar

La FAO apoya la formulación e implementación de políticas, programas, proyectos, tecnologías, intercambios de experiencias y mejores prácticas de gestión del conocimiento y estudios de caso que promuevan:

¿Qué es la FAO?La FAO es una organización

de países. FAO tiene 191 paí-ses miembros (entre ellos Argentina), además de la Unión Europea.

La FAO es una orga-nización interguberna-mental: los países pagan cuotas de participación para pertenecer a la FAO, y sus contribuciones varían de acuerdo a la riqueza del país. Con esos fondos, la FAO realiza activida-des en beneficio de sus miembros.

La FAO no da donaciones ni préstamos, todas sus activi-dades dependen de los recursos que aportan sus miembros y otros donantes como bancos de desarrollo y organizacio-nes internacionales.

Por ende, la FAO no es una organización independien-te, sino que responde a las necesidades y peticiones de sus países miembros, por lo que actúa a petición expresa de los países.

37 de junio de 2013 PRODUCCIÓN y DESARROLLO

El Foro Nacional de Agricultu-ra Familiar (FoNAF) define en su documento base que la agricultu-ra familiar es una “forma de vida” y “una cuestión cultural”, que tiene como principal objetivo la “reproducción social de la familia en condiciones dignas”, donde la gestión de la unidad productiva y las inversiones en ella realiza-das es hecha por individuos que mantienen entre sí lazos de fami-lia, la mayor parte del trabajo es aportada por los miembros de la familia, la propiedad de los me-dios de producción (aunque no siempre de la tierra) pertenece a la familia, y es en su interior que se realiza la transmisión de valo-res, prácticas y experiencias.

Asimismo, señalan que den-tro de esta definición deben estar incluidos distintos concep-tos que se han usado o se usan en diferentes momentos, como son: Pequeño Productor, Mini-fundista, Campesino, Chacarero, Colono, Mediero, Productor fa-miliar y también los campesinos y productores rurales sin tierra y las comunidades de pueblos ori-ginarios.

Por último, la definición seña-la que el concepto de agricultura familiar comprende las activida-des agrícolas, ganaderas o pecua-rias, pesqueras, forestales, las de producción agroindustrial y arte-sanal, así como las tradicionales

de recolección y el turismo rural.

Acerca de la FONAF:Es la confluencia de más de

900 organizaciones que asocian a unas 180 mil familias de produc-tores en todo el país, reunidos para consen-suar y proponer alterna-tivas de desarrollo rural con equidad e inclusión.

Un espacio formal de concertación legitimado por la SAGPyA (resolu-ción 132/06) donde las organizaciones interac-tuamos con los funcio-narios de las áreas com-petentes.

Las organizaciones del Foro funcionan con una Mesa Nacional (2 delegados por provincia y 2 de Pueblos Origi-narios), una Mesa Eje-cutiva (2 delegados por región y 1 de Pueblos Originarios).

Los productores familiares

A lo largo del tiempo han sido nombrados como: Pequeños productores, colonos, minifun-distas, campesinos, chacareros, medieros, puesteros, contratis-tas, arrenderos, comunidades de pueblos originarios, productores sin tierra…

Los productores familiares son quienes, quienes, con el tra-bajo directo de sus familias, se dedican a actividades agrícolas, ganaderas, pesqueras, forestales, de producción agroindustrial y

artesanal, a las tradicionales de recolección, minería artesanal y turismo rural.

A partir del espacio de trabajo compartido, objetivos, necesida-des y experiencias comunes, se realizó el proceso de establecer una síntesis en cuanto a los temas de Agricultura Familiar y Desa-rrollo Rural se refiere. Las orga-

nizaciones del sector rural, que expresan su representatividad de los productores familiares de la Argentina, quienes vienen com-partiendo un espacio de trabajo y discusión en torno al desarro-

llo rural, la Agricultura Familiar y los pueblos originarios desde diciembre de 2004, y reunidos a partir del ámbito de intercambio que se ha generado primero en la Cancillería (Comisión de Agricul-tura Familiar creada en diciem-bre de 2004) y posteriormente con la SAGPyA (desde la REAF de mayo de 2005), avanzaron en la construcción de una propuesta

participativa de desarrollo rural.

La misma se desarrolla a tra-vés de la creación de espacios de discusión en Foros Regionales, habiéndose empleado la tradi-cional regionalización: Centro; Cuyo; NEA; NOA y Patagonia.

En función de la participación de las organizaciones en dichos espacios, expresada en los do-cumentos de las conclusiones de cada una de las reuniones y documentos varios, se elaboró un informe debatido y consen-suado en Plenario Nacional, con carácter de síntesis del trabajo a nivel nacional y con la voluntad de presentar la posición común del sector sobre los temas que lo afectan, ante las autoridades políticas de Argentina para que esta posición sea tomada en cuenta en la definición de las políticas públicas para el Desa-rrollo Rural y, a la vez, para re-saltar las similitudes que viven los productores familiares de Argentina y sus hermanos del

Mercosur.

El Foro Nacional de Agri-cultura Familiar (FoNAF) tie-ne sus oficinas en Maipú 645 - (C1006ACF) Buenos Aires, ARGENTINA, para comunicar-se telefónicamente: (011) 4328-3033.-

Fuente:

http://www.fonaf.com.ar

¿Que es la Agricultura Familiar?

4 PRODUCCIÓN y DESARROLLO 7 de junio de 2013

ConectándonosRecibimos información, comentarios, sugerencias,

inquietudes, etc. en

suple@diarioeloeste.com.ar

Banca Electrónica

Capacitan a abuelos en uso de cajeros automáticos

La subsecretaría de Participación Ciudadana y Equidad de Género de la Municipalidad de Puerto Madryn en conjunto con el Banco del Chubut S.A. realizaron la segunda capacitación y entrega de material de folletería para promover el uso de los cajeros automáticos en la población de adultos mayores.

Agenda12 de Junio de 2013, 14:00 hs a 16:30 hs

Multiplicación de especies aromáticas y Principios de

secado solarTaller para promotores y

huerterosA cargo de Téc. de

pro Huerta Rafaela: Ricardo Ledesma y del Ingeniero Ignacio Roberto Huerga (INTA Oli-veros)

Será el 12 de Junio des-de las 14 hasta las 16:30 ho-ras en EEA INTA Oliveros, Ruta Provincial Nro 11 km. 353

Cierre de Inscripción: viernes 7 de junio 2013.

Confirmar asistencia por mail a: prohuertarosario@hotmail.com o olihuerta@hotmail.com – telefónicamente llamando a 03476-498010 Pro Huerta Oliveros, 0341-4721540 pro huerta Rosario

Diccionario de Términos FinancierosEn esta sección, intentaremos acercar al lector, una explicación que

facilite la comprensión de esas palabras que solemos encontrar en las diferentes solicitudes, planillas y demás documentación bancaria y/o crediticia.

A* ACTIVO: Conjunto de bienes y derechos per-

tenecientes a una persona jurídica o física.

* ACTIVO LIBRE DE RIESGO: Valor que ofrece una tasa de rendimiento perfectamen-te predecible en términos de la unidad de cuenta seleccionada para el análisis y la dura-ción del horizonte de decisión del inversionis-ta. Si se toma como unidad de cuenta al dólar estadounidense y el horizonte de negociación es un día, la tasa libre de riesgo es la tasa de interés de las letras del Tesoro de EEUU que vencen al día siguiente.

* ADR (American Depositories Receipts): Me-canismo indirecto para la negociación en los Estados Unidos de valores negociables emiti-dos en otros países. Es un instrumento muy utilizado por empresas de todo el mundo para acceder al mercado más importante.

* AHORRO: Diferencia entre el ingreso dis-ponible y el consumo efectuado por una per-

sona física o jurídica, pudiendo ésta última ser públi-ca o privada. Con-siste en guardar una parte de los ingresos y reservarla para su uso futuro o para su capitalización.

* ALADI: Asociación Latinoamericana de Inte-gración. Propicia la creación de un área de preferencias económicas en la región, con el objetivo final de lograr un mercado común la-tinoamericano.

* ATM (Automated Teller Machine): Cajero au-tomático.

* AUDITORÍA: Inspección mediante el examen y revisión de las actividades financieras, admi-nistrativas y de cualquier otro tipo para com-probar la identidad de la situación real con la que se desprende de la documentación conta-ble, administrativa, etc.

En cada edición de PRODUCCION Y DESARROLLO iremos desarrollando diferentes tér-minos financieros (alfabéticamente). En caso de tener alguna inquietud, o querer incorporar algún concepto a los mismos, nuestro canal de comunicación es suple@diarioeloeste.com.ar

En esta oportunidad asistie-ron a la capacitación unas 30 personas que habitualmen-te concurren al Hogar de día

“Nuestros Abuelos”, quie-nes operan con el Banco del Chubut y la mayoría de las ve-ces concurren acompañados

por asistentes del Hogar.

Mediante estas capacitaciones se busca dotar a los abuelos de las he-rramientas necesa-rias para una mayor independencia que redunda en otros beneficios: Acce-der al sistema ban-cario evitando los trámites personales y colas que no son necesarias para los clientes de la enti-dad.

En este caso el Banco del Chubut S.A. representado por personal de di-ferentes sectores, colabora nueva-mente con la propuesta infor-mando a los abuelos y entre-gándoles material de folletería explicativa.

La iniciativa de la Subse-cretaría de Participación Ciu-dadana y Equidad de Género de la Municipalidad de Puerto Madryn está encuadrada en

un programa de promoción de los derechos, en línea con uno de los objetivos del mile-nio de Naciones Unidas: “La inclusión financiera es una condición necesaria para la re-ducción de la pobreza”.

Cabe señalar que el Banco viene contribuyendo con me-didas de este tipo tendientes

a mejorar la atención de los clientes a través de distintas acciones como son la dispo-sición de medios electrónicos y la inauguración de un nuevo anexo en calle Rivadavia de la ciudad portuaria.Fuente:

www.bancochubut.com.ar