Producto Florida "Lla magia de las palabras"

58
PORTADA

Transcript of Producto Florida "Lla magia de las palabras"

Page 1: Producto Florida "Lla magia de las palabras"

PORTADA

Page 2: Producto Florida "Lla magia de las palabras"

PROYECTO:

FORTALECIMIENTO DE LA EDUCACIÓN A TRAVÉS DE LA APLICACIÓN DE TECNOLOGÍAS

DE INFORMÁTICA Y COMUNICACIÓN EN EL MUNICIPIO DE SAN ANDRÉS DE TUMACO.

DEPARTAMENTO DE NARIÑO, COLOMBIA”.

PROPUESTA:

“ENCANTAMOS CON LAS TICS A LOS NIÑOS Y NIÑAS DEL GRADO (2) SEGUNDO DE LA

INSTITUCION EDUCATIVA NUEVA FLORIDA PARA QUE INTERPRETEN ARGUMENTEN Y

PROPONGAN”.

DOCENTES:

MARIA DEL PILAR PAZ

ROSA TENORIO

ENELDA HURTADO

YANETH PAYAN

NIVIA CORTES

ESTUDIANTES:

GRADO: 2-1 Y 2-3

DOCENTE PEDAGOGO:

ALEXANDRA CIFUENTES

SAN ANDRES DE TUMACO, julio 2009

LA MAGIA DE LAS PALABRAS

Page 3: Producto Florida "Lla magia de las palabras"

CONTENIDO

Page 4: Producto Florida "Lla magia de las palabras"

DEFINICIONES

LAS ADIVINANZAS son breves textos de ingenio, generalmente anónimos, en los que se invita a descubrir o a acertar, como parte de un juego, algo que se muestra oculto.

LAS COPLAS son los enlaces de versos que se dicen como comentario breve o como dialogo satírico entre dos o más cantores

o troveros, o bien que se cantan al compás de una tonada.

EL CUENTO es un relato breve escrito en prosa, en el que se narran hechos fantásticos o novelescos, de forma sencilla y concentrada,

como si hubiesen sucedido en la realidad. Se trata, por tanto, de un tipo de obra que pertenece al género narrativo.

LAS JERINGONZAS son sílabas que se colocan adelante o atrás de una palabra por ejemplo: vamos a decir casa,

capasapa

Page 5: Producto Florida "Lla magia de las palabras"

DEFINICIONESPALABRAS REGIONALES: son expresiones o palabras de una

cultura o región.

REFRANES: Son frases o dichos que presentan una enseñanza; son producto de la sabiduría o de la experiencia popular, y transmiten un

modo de entender la vida

LAS RETAHÍLAS: son expresiones infantiles que se repiten en

los juegos y en las relaciones cotidianas de los niños.

LAS RONDAS INFANTILES son juegos colectivos de los niños que se transmiten por tradición. Se cantan con rimas y haciendo rondas con

movimiento.

LOS TRABALENGUAS son breves textos, escritos en verso o prosa, en los que se presentan muy cercanos ciertos sonidos o grupos consonánticos que ofrecen una gran dificultad para su pronunciación en voz alta. Quien los lee

debe hacerlo, sin equivocarse, de forma rápida y correcta.

Contenido

Page 6: Producto Florida "Lla magia de las palabras"

El papá es verde

y la mama es

caféel hijo es blanco.

Adivina que es?

R/ (about)

Blanco nacíVerde mi

juventud

Amarillo mi vejez

Adivine que es?

R/ (enana)

Anteayer un huevito

Y ayer capullito

mañana volarácomo un capullito

Adivina que es? R/

(asoporan)

Cielo arriba

Cielo abajo

y agua en el medio

Adivina que es? R/

(ocho)

Mi comadre larga, larga,

Pega un grito en la

quebrada

Adivine que es? R/

(atepocse)

El que lo hace, lo hace riendo

El que lo compra, lo compra

llorando y el que lo usa, no lo

ve

Adivina que es? R/ (dúata)

ADIVINANZAS

Page 7: Producto Florida "Lla magia de las palabras"

En el monte nací con el

ombligo en el pico todos

preguntan por mi yo por

nadie solicito

Adivina que es? R/

(onatálp)

Largo, largo

Y con los huevos en el

pescuezo

Adivina que es? R/

(orudatnohc)

Esta tejiendo como tejedora

No tuvo maquina

ni antes ni ahora

Adivina que es? R/ (añara)

Agua paso por aquíCate que no lo vi

Adivina que es?

R/ (etacauga)

Tela sobre tela

Paño sobre paño

Como no lo acierte

No te digo en un año

Adivina que es?

R/ (allobec anozebac)

Siempre se mueve

Aunque este encerrada

Y llueva y no llueva

Siempre esta mojada

Adivina que es? R/ (augnel)

ADIVINANZAS

Page 8: Producto Florida "Lla magia de las palabras"

ADIVINANZASEn el cielo brinco y vuelo

me encanta subir, flotar y

lucir mi pelo.

Adivina que es? R/

(atmoc)

A cuestas llevo mi casa.

Camino sin tener patas.

Por donde mi cuerpo pasa

queda un hilillo de plata.

Adivina que es? R/ (le

locarac)

Blanco por dentro

verde por fuera

si quieres que te lo diga

espera.

Adivina que es? R/ (al

arep)

Tiene cuatro patas,

pero no puede andar.

Tiene cabecera

y no sabe hablar.

Adivina que es? R/ (al

amac)

Tenemos diez

dedos,

sin huesos ni

carne.

Adivina que es?

R/ (setnaug)

Cuatro gatos en un cuarto,

cada gato en un rincón, cada

gato ve tres gatos.

Adivina cuántos gatos son?

R/ (ortauc sotag)

Page 9: Producto Florida "Lla magia de las palabras"

ADIVINANZAS CREADAS EN EL SALÓN DE CLASES

Page 10: Producto Florida "Lla magia de las palabras"

ESTUDIANTES DIGITANDO ADIVINANZAS

Contenido

Page 11: Producto Florida "Lla magia de las palabras"

MIS REFRANES FAVORITOS

Page 12: Producto Florida "Lla magia de las palabras"

MIS REFRANES FAVORITOS

Page 13: Producto Florida "Lla magia de las palabras"

MIS REFRANES FAVORITOS A rey muerto, rey puesto

Cria fama y echate a la cama

A cada marrano, le llega su sábado

A quien Dios no le da

hijos, el diablo le da

sobrinos

Al mal tiempo, buena cara

Dime con quien

andas, y te diré

quien eres

Page 14: Producto Florida "Lla magia de las palabras"

MIS REFRANES FAVORITOS

Page 15: Producto Florida "Lla magia de las palabras"

ESTOY DIGITANDO REFRANES

Contenido

Page 16: Producto Florida "Lla magia de las palabras"

El amor y el interés

se fueron al campo un día

y más pudo el interés

que el amor que te tenía

Tres aguas habré bebido,

cuatro con la de verbena

y no hay agua más amarga

que vivir en casa ajena

Déjame entrar al monte,

déjame coger la flor,

déjame dormir sueñito

entre tus brazos, mi amor

La bala que a mi me hirió

también hirió al comandante,

a él lo hicieron capitán

y a mí soldado como antes

El gallo en su gallinero

libre, se sacude y canta.

El que duerme en casa

ajena

pasitico se levanta

Las avecillas del cielo

se mantienen con

mosquitos,

así me mantengo yo

con abrazos y besitos.

Page 17: Producto Florida "Lla magia de las palabras"

COPLAS

Bonito es comer con hambre,

bonito es beber con sed,

bonito es dormir sin sueño

con una linda mujer.

Al pobre del armadillo

lo reclaman para juez

y él dice que no lo jodan,

que lo dejen pa después

En la costa si tenemos

Variedad de materiales

Convertimos muchas

cosas

En obras artesanales

Tenemos muchas

costumbres Que

queremos conservar

Comidas, bailes,

creencia

Propias del litoral

Somos hábiles manuales

Producimos calidad

Trabajamos los insumos

Con mucha creatividad

Los enemigos del alma

me dijeron que eran

tres;

y yo digo que son cuatro

si se cuenta a la mujer.

Page 18: Producto Florida "Lla magia de las palabras"

COPLAS

Tocamos guasa y

marimba

Bailamos el currulao

Cantamos muchas

tonadas

Arrullos y alabaos

Los sapos en la laguna

Cuando sienten aguacero

Unos piden la cachucha

Y otros piden el sombrero

Eche coplas,

compañeros,

Echelas de tres en tres,

Que si acaso me

ganares,

Las cantamos otra vez.

Morenita soy señora,

Yo no niego mi color,

Que entre rosas y

azucenas,

la morenita es mejor.

Allá arriba en aquel alto

Hay un pozo de agua clara

Donde se baña la virgen

Los piecitos y la cara

Page 19: Producto Florida "Lla magia de las palabras"

ESTAMOS DIGITANDO COPLAS

Contenido

Page 20: Producto Florida "Lla magia de las palabras"

Corazón de chirichispa

y ojos de chirichispé:

tú que me

enchirichispaste,

hoy desenchiríspame.

Si tu gusto gustara del

gusto

que gusta mi gusto,

mi gusto gustaría del

gusto

que gusta tu gusto.

Pero como tu gusto

no gusta del gusto

que gusta mi gusto,

mi gusto no gusta del

gusto

que gusta tu gusto.

El perro de San Roque

no tiene rabo

porque Ramón

Ramírez

se lo ha robado.

Pepe Peña

pela papa,

pica piña,

pita un pito,

pica piña,

pela papa,

Pepe Peña.

El hipopótamo Hipo

está con hipo.

¿Quién le quita el

hipo

al hipopótamo Hipo?

TRABALENGUAS

Page 21: Producto Florida "Lla magia de las palabras"

Paco Peco, chico rico,

le gritaba como loco

a su tío Federico.

Y éste dijo: Poco a

poco,

Paco Peco, ¡poco pico!

Había un perro

debajo de un carro,

vino otro perro

y le mordió el

rabo.

María Chucena su choza techaba,

y un techador que por allí pasaba,

le dijo:

María Chucena:

¿Techas tú choza o techas la

ajena?

Ni techo mi choza ni techo la

ajena:

Yo techo la choza de María

Chucena

El cielo está enladrillado

¿quién lo desenladrillará?

el desenladrillador que lo

desenladrille

buen desenladrillador será.

Tres tristes tigres

tragaban trigo

en tres tristes

trastos

sentados tras un

trigal.

TRABALENGUAS

Page 22: Producto Florida "Lla magia de las palabras"

Me han dicho un dicho,

que dicen que he dicho

yo.

Ese dicho está mal

dicho,

pues si yo lo hubiera

dicho,

estaría mejor dicho,

que ese dicho que dicen

que algún día dije yo.

Yo compré pocas copas,

pocas copas yo compré,

como yo compré pocas

copas,

pocas copas yo pagué.

Cuando cuentes cuentos,

cuenta cuantos cuentos cuentas,

porque si no cuentas

cuantos cuentos cuentas,

nunca sabrás cuantos cuentos

cuenta s

¡Qué ingenuo es

Eugenio! ¡Y qué

genio tiene el

ingenuo

Eugenio!

Pablito clavó un clavito.

Un clavito clavó Pablito

¿Cuantos clavos clavó

Pablito?

Mariana Magaña

desenmarañará

mañana

la maraña que

enmarañara

Mariana Magña.

Como poco

coco como,

poco coco

compro.

TRABALENGUAS

Page 23: Producto Florida "Lla magia de las palabras"

ESTUDIANTES ESCRIBIENDO

TRABALENGUAS GUIADOS POR

LA DOCENTE

Desarrollo de actividades

en el programa clic 3.0

Contenido

Page 24: Producto Florida "Lla magia de las palabras"

RONDAS Y JUEGOS INFANTILES

LA PÁJARA PINTA

Estaba la pájara pinta

sentada en el verde limón,

con el pico cortaba la rama,

con la rama cortaba la flor.

¡ Ay, ay ay! ¿Cuándo vendrá mi

amor?

Me arrodillo a los pies de mi amante,

me levanto constante, constante.

¡Dame una mano! ¡Dame la otra!

¡Dame un besito sobre mi boca!

Daré la media vuelta,

daré la vuelta entera,

pero no, pero no, pero no,

porque me da vergüenza,

pero si, pero si, pero si,

porque te quiero a ti

MAMBRÚ SE FUE A LA GUERRA

Mambrú se fue a la guerra,¡qué dolor, qué dolor, qué pena!

Mambrú se fue a la guerra,no sé cuándo vendrá.

¡Ah, ah, ah, ah, ah, ah!

No sé cuándo vendrá.

¿Vendrá para la Pascua?¡Qué dolor, qué dolor, qué pena!

¿Vendrá para la Pascuao por la Trinidad?

¡Ah, ah, ah, ah, ah, ah!

O en la Trinidad

La Trinidad se pasa,

¡qué dolor, qué dolor qué pena!

La Trinidad se pasa,

Mambrú no vuelve más.

¡Ah, ah, ah, ah, ah, ah!

Dan ganas de llorar!

Page 25: Producto Florida "Lla magia de las palabras"

Por allí viene un paje,

¿Qué noticias traerá?

¿Qué noticias traerá?

-Las noticias que traigo,

¡qué dolor, qué dolor, qué pena!

-Las noticias que traigo,

¡dan ganas de llorar!

Mambrú ha muerto en guerra.

¡Qué dolor, qué dolor, qué pena!

Mambrú ha muerto en guerra,

y yo le fui a enterrar.

¡Ah, ah, ah, ah, ah, ah!

Y yo le fui a enterrar!

Con cuatro oficiales

¡qué dolor, qué dolor, qué pena!

Con cuatro oficiales

y un cura sacristán.

¡Ah, ah, ah, ah, ah, ah!

Y un cura sacristán.

¡Encima de la tumba

¡qué dolor, qué dolor, qué

pena!

Encima de la tumba

los pajaritos van,

Ah, ah, ah, ah, ah, ah!

Los pajaritos van,

cantando el pío, pío,

¡Ah, ah, ah, ah, ah, ah!

Cantando el pío, pío

el pío, pío, pa.

Page 26: Producto Florida "Lla magia de las palabras"

MUY BUEN DÍA, SU SEÑORÍA

Muy buen día, su señoría.

-Mantatiru-Liru-Lá!

-¿Qué quería su señoría?

-Mantatiru-Liru-Lá!

-Yo quería una de sus hijas,

-Mantatiru-Liru-Lá!

-¿Cuál quería su señoría?

-Mantatiru-Liru-Lá!

-Yo quería la más bonita,

-Mantatiru-Liru-Lá!

¿Y qué oficio le

pondremos?

-Mantatiru-Liru-Lá!

-Le pondremos de modista,

-Mantatiru-Liru-Lá!

-Ese oficio no le agrada,

-Mantatiru-Liru-Lá!

-Le podremos de pianista,

-Mantantiru-Liru-Lá!

-Ese oficio no le agrada.

-Mantatiru-Liru-Lá!

-Le pondremos de cocinera.

-Mantatiru-Liru-Lá!

-Ese oficio no le agrada.

-Mantatiru-Liru-Lá!

Cucú, cucú, cantaba la rana,

Cucú, cucú, debajo del agua.

Pasó un marinero,

Cucú, cucú,

llevando romero.

Cucú, cucú,

pasó una criada,

Cucú, cucú,

llevando ensalada.

Cucú, cucú,

pasó un caballero,

Cucú, cucú,

con capa y sombrero.

Cucú, cucú,

pasó una señora,

Cucú, cucú,

llevando unas moras.

Cucú, cucú,

le pedí un poquito;

Cucú, cucú,

no me quiso dar.

Cucú, cucú,

me puse a llorar.

CUCU CUCU CANTABA LA RANA

Page 27: Producto Florida "Lla magia de las palabras"

AGUA DE LIMÓN

Agua de limón

vamos a jugar

el que queda solo

solo quedará ey

Agua de limón

vamos a jugar

El que queda solo

solo quedará ey

EL PATIO DE MI CASA

El patio de mi casa es muy particular cuando llueve y se moja

No es como los demás.

Agáchate y vuélvete a agachar con otra agachadita vamos a jugar

Hache, i, jota ka,ele, eme, eñe,

que si no tu me quieres,

otro amigo te querrá

Hache, i, jota, ka, ele, eme, eñe,

que si no tu me quieres, otro amigo tendré yo.

Page 28: Producto Florida "Lla magia de las palabras"

CANCIÓN DE LOS ESQUELETOS

1. Cuando el reloj marca la una, los esqueletos salen de la tumba. Tumba, tumba, tumba, ba!. Tumba, tumba, tumba, ba! ba!.

2. Cuando el reloj marca las dos los esqueletos comen arroz. Tumba, tumba, tumba, ba!. Tumba, tumba, tumba, ba! ba!.

3. Cuando el reloj marca las tres, los esqueletos van al revés. Tumba, tumba, tumba, ba!. Tumba, tumba, tumba, ba! ba!.

4. Cuando el reloj marca las cuatro los esqueletos van al teatro. Tumba, tumba, tumba, ba!. Tumba, tumba, tumba, ba! ba!.

5. Cuando el reloj marca las cinco, los esqueletos pegan un brinco. Tumba, tumba, tumba, ba!. Tumba, tumba, tumba, ba! ba!.

6. Cuando el reloj marca las seis, los esqueletos hacen jerseys. Tumba, tumba, tumba, ba!. Tumba, tumba, tumba, ba! ba!.

7. Cuando el reloj marca las siete, los esqueletos van en patinte. Tumba, tumba, tumba, ba!. Tumba, tumba, tumba, ba! ba!.

8. Cuando el reloj marca las ocho, los esqueletos comen bizcocho. Tumba, tumba, tumba, ba!. Tumba, tumba, tumba, ba! ba!

9. Cuando el reloj marca las nueve, los esqueletos cantan y beben. Tumba, tumba, tumba, ba!. Tumba, tumba, tumba, ba! ba!

10. Cuando el reloj marca las diez, los esqueletos vuelven otra vez. Tumba, tumba, tumba, ba!. Tumba, tumba, tumba, ba! ba!

Page 29: Producto Florida "Lla magia de las palabras"

Estamos contentos después de jugar

Estamos Digitando Los Juegos Y Rondas

Contenido

Page 30: Producto Florida "Lla magia de las palabras"

JERINGONZAS

Soy un estudiante desegundo grado yagradezco a globalhumanitaria por apoyarnuestro proyecto

Sopoypi espestupudipianpantepe depe sepegunpundopo grapadopo y

pi apagrapadezpezcopo apa glopobalpal

hupumapanipitaparipiapa porpor apapopoyarpa

nupuespestropo prapoyepetopo

Page 31: Producto Florida "Lla magia de las palabras"

JERINGONZAS

Page 32: Producto Florida "Lla magia de las palabras"

El monitor es un aparato para ver la información que escribo en el

computador

Elpel moponipi espe unpun aparapatopo paparapa verper

lapa inpinforpormapacipionpon quepe espescripibofo enpe

elpel compompuputapadorpor

El teclado es un dispositivo que sirve para escribir información en

el computador

Elpel tepeclapadopo espe unpun dispispoposipitipivopo quepe

sirpivepe paparapa espescripibirpir

inpinforpormapacipionpon enpe elpel compompuputapadorpor

Page 33: Producto Florida "Lla magia de las palabras"

Digitamos Jeringonzas

Page 34: Producto Florida "Lla magia de las palabras"

LA PROFESORA NOS GUIA EN CLASES

Contentos con las actividades que las

profes han realizado para nosotros

Contenido

Page 35: Producto Florida "Lla magia de las palabras"

RETAHÍLAS

UNA PALOMA

Una paloma,punto y coma

salió de su nido, punto y seguido

quería ser cantantepunto y aparte¡pobre animal!punto y final.

En la calle, lle ciento cua - tro troha ocurrido do un asesinato to

una vie - ja ja mató a un ga- to tocon la pun - ta ta del zapa - to to

A la vie -ja ja encerraron rony al gato to to lo enterraron ron

y al pun - ta ta del zapa - to tola metieron ron en un sa - co copobre vie - ja ja pobre ga -to to

pobre pun - ta ta del zapa - to to

EN LA CALLE 104

Yo soy la Gatita CarlotaMi novio es el Gato con BotasTe vengo a invitar a un paseo

Por arriba del tejadoNo puedo mi madre ha salido

Ha ido a comprarme un vestidoVen a verme mañana

Yo te espero en la ventana.Micifú, Micifú

Por tu amor estoy cucúDime “Miau, miau, miau”

Mi gatito Micifú.

LA GATITA CARLOTA

Page 36: Producto Florida "Lla magia de las palabras"

EL QUE SE FUE A SEVILLA

El que fue a Sevillaperdió su silla.

El que fue a Aragónperdió su sillón.

El que se fue a Sevillaperdió su silla.

Y el que volvióla encontró.

El que se fue a Melillaperdió su silla.

—Y el que se fue a Madrid

la volvió a pedir.

Quien fue a Sevillaperdió su silla.

—Quien fue y volvióla recobró.

CALABAZA, CALABAZA

Calabaza, calabaza,cada uno a su casa.Cocama, cocama,

cada uno a su cama

PERIQUITO PERIQUITOPeriquito Periquito

se parece a su papá,por arriba, por abajo,

por delante y por detrás.Que se escondan,

que se escondan,que se escondan todos ya,

el que no quiera esconderse

que no vuelva nunca más.

Page 37: Producto Florida "Lla magia de las palabras"

GALLINITA CIEGA

¿qué se te ha perdido?Una aguja y un dedal.Date tres vueltasy lo encontrarás.

A la una andaba la mula.A las dos, la coz.

A las tres brinquitos de San Andrés.A las cuatro, brinco y salto.A las cinco, salto y brinco.A las seis, cabeza de buey.

A las siete, salto y planto mi gran caperucete.A las ocho, lo recojo.

A las nueve, empina la bota y bebe.A las diez, borriquito, borriquito es.

A las once, llama el conde con campanillas de bronce.A las doce, le responden: ¿qué quiere usted, señor

conde: azote, lique o cuál?A las trece, amanece.

A las catorce, anochece.A las quince, salto con mis dos dedos meñiques.

LAS CAMPANAS

Las campanas de Montalvánunas vienen y otras van.Las que no tienen badajovan abajo, abajo, abajo.

PÍDOLA

Page 38: Producto Florida "Lla magia de las palabras"

MI RETAHILA

Contenido

Page 39: Producto Florida "Lla magia de las palabras"

¡ADIOS! : Expresión que indica llamar a la puerta.ACHICAR: Sacar agua de algún recipiente.ACHILAR: Atemorizar, infundir inseguridad.ALLICITO: Cerca de allí.ALLú: Muy lejos.

ARRECHO: Altanero, voluptuoso.ATEMBAO : Persona tonta , idiota.

BADULAQUE: Persona inutil.BALA: PlÁtano hecho en masa

BAMBURAZO: GolpÉ muy fuerte.BARAJO: Voz que indica extrañeza sobre alguna ocurrencia.

BATEA: Artesana para lavar.BONCHE : Pelotera.

BORORO: Bullicio , escandalo.

CANCHARINA: Tortilla de maiz o harinaCANDEQUERO: Chismoso, lleva y trae. Complicado.CHAGUATAR: Lavar la ropa de carrera.CHAMPUS: Bebida dulce a base de maiz.CHANDAR: Introducir la mano en la comida.CHECHERES: Objetos inserviblesCOCACHO: Golpe en la cabeza dado con la mano.CONCOLON: Pegado o raspa de arroz cocido que queda al fondo de la olla .

Page 40: Producto Florida "Lla magia de las palabras"

DESCACHALANDRAO: Desaliñado. El que anda con la vestimenta rota.DESCUERAR : Murmurar.DIONDE : Contracción de donde.DUENDE : Espanto

ECHAR UNA FLOR : Lanzar un piropoENCOCAO: Comida y bebida a base de coco

ENVICIAO: Persistente en el vicio.

FAJON : Cinta para ceñir la cintura.FUETE: Lazo para castigar.

GUANDOCA: CárcelGUAPO: Valiente , elegante.

Page 41: Producto Florida "Lla magia de las palabras"

hincHAO: Inflamado

JEJEn: Mosquito.JEQUEJEQUE: Quejas , lamentos.

LAMPAROSO: Hablador , vanidoso.LE PUSO EL TATEQUIETO: Lo aplacó, encintar a una mujer.

MARIMACHA: Mujer varonil.MOCHO: Pantalon corto.MONTUBIO: Acomplejado, timido.MORITO: Niño sin bautizar.MUÑIR: Engreir.

NOVELERO: Curioso. Amante del bullicio.ÑIA: Amigo de parrandas.

Page 42: Producto Florida "Lla magia de las palabras"

OJEROSO: Tener los ojos hundidos, especialmente cuando se esta enfermo.

PPACHUCHO: Juramento para afirmar algo.AMBASO: Pan dulce.

PEROLETA : Olla.PICHICATO: Miserable, mesquino.

PINCHAO: Engreido.PUPO : Ombligo.

PUSANDAO: Sancocho espeso de carne o de pescado.

REBULINCHE: Pelotera.RECOCHA: Pataneria jocosa, jolgorio.REPINGACHO: Yuca con queso frito.

SALAMERO : Que elogia demasiado.SE LA PICA: Se las da de importante.

Page 43: Producto Florida "Lla magia de las palabras"

TANTICO : Poquitin, remoquete.TROMPON: Golpe fuerte dado con el puño a la boca. TUMBE : Engaño.

UN GENTIO: Mucha gente.

YUNTA : Junta , reunion , amigo.

ZAMPAR: Halar, comer.

Page 44: Producto Florida "Lla magia de las palabras"

Estudiantes después de actividades

Contenido

Page 45: Producto Florida "Lla magia de las palabras"

EL DUENDE LA VIUDA

Este legendario personaje cuenta la tradición que es un hombre bajito con un sombrero enorme y una guitarra, quien en las noches visita a niñas adolescentes y les toca melodías con una guitarra, en ocasiones les lanza piedritas, para atraer su atención. Fin

Los hombres quedan sin

conocimiento y cuando

despiertan se encuentran

tirados sobre un hueco,

revolcados, golpeados en

todo el Por lo general ésta

se le aparece a los

hombres que son muy

enamorados y borrachines,

Quienes quieren conquistar

a todas las mujeres lindas

que se le presentan.

CUENTOS , MITOS Y LEYENDAS

Page 46: Producto Florida "Lla magia de las palabras"

Es un personaje misterioso que a distancia prudencial, se puede apreciar de manera general los rasgos característicos son de una mujer o dama muy bella, muy hermosa para los ojos del hombre.

Los lleva a un cuarto elegante donde empieza un romance con una mujer bella, a medida que les va pasando el estado de embriaguez,

empieza el cuerpo a sufrir escalofríos y a estremecerse como un frío de muerte. Cuando la tienen frente a frente miran a una mujer de

velo negro, o sea de luto, su cara es horrible, horripilantemente fea, con ojos blanquecinos de órbitas huecas, nariz espantosa, pómulos salientes y sangrantes, desgreñada y cadavérica, boca desdentada,

orejas grandes, toda fea, es, en realidad una visión macabra.

Cuerpo, junto a una calavera que les sonríe sarcásticamente, cuando salen del hueco se encuentran en medio de un gran cementerio

lleno de cruces y sepulturas.

Fin

LA VIUDA

Page 47: Producto Florida "Lla magia de las palabras"

Es un espanto caracterizado como un hombre pequeñito

que se transforma al tocar el agua en una luz. Convertido

en luz viaja en alta mar dentro de una “mochila” (mediana

canoa), llevando consigo una atarraya; desde donde

persigue las embarcaciones pequeñas para hundirlas, en

otros casos la luz confunde a los navegantes que pierden

el rumbo siguiendo la falsa luz hasta perderse en el mar.

Estaba una vez un gato comiéndose una sardina.

Y un ratón le contemplaba asomándose a una esquina,

De repente al pobre gato se le atragantó una espina.

Y el ratón al ver el caso hacia el gato se encamina

Y con un alicate logró sacarle la espina.

EL GATO Y EL RATON

EL RIVIEL

Page 48: Producto Florida "Lla magia de las palabras"

LA BRUJA

Es una mujer maligna dedicada a

hacer daño a la gente con

conjuros y hechizos

diabólicos. En las noches sale

volando en una escoba y en

conchas de huevo, dejando

en su casa el pellejo, sale a

buscar niños que nacen con

virtudes para chupárselos

hasta matarlos.

Asesina estos niños porque

nacen con poderes especiales

para hacer el bien y pueden

descubrirlas.

Fin

Page 49: Producto Florida "Lla magia de las palabras"

EL CABALLITO DE MAR

.

Hace mucho tiempo un caballito de mar junto todos sus siete octavo y salió en busca de su destino .Antes que hubiese ido muy lejos encontró un

águila que le dijo:“Psst, ¿he amigo, a donde vas”.

“voy a buscar mi destino, replico el caballito, orgullosamenteTu estas de suerte, dijo el águila. Por cuatro octavo tú puedes tener esta

veloz aleta y así podrás llegar allí mucha más rápido.“Viva, esos esta bien”, dijo el caballito, pago el dinero y se puso la aleta,

partiendo al doble de la velocidad. Pronto se encontró con una esponja que le dijo:

“Psst”¿ he amigo, a donde vas?.“Voy a buscar mi destino”, replico el caballito.

“Viva, gracias”, dijo el caballito y se lanzó al interior del tiburón Tú estas de suerte dijo la esponja. Por poco dinero te ofrezco esta motoneta a

propulsión para que puedas viajar más rápido.De esta manera el caballito compró la motoneta con el dinero que le

quedaba y se fue zumbando a través del mar cinco veces más rápido. Pronto llego donde un tiburón, quien le dijo:

“Psst ¿amigo, a donde vas?“Voy a buscar mi destino”, replico el caballito marino.

“ Tú estas de suerte si tomas este atajo , dijo el tiburón mostrando su boca abierta, “te ahorraras un montón de tiempo.

para ser allí devorado.Fin

Page 50: Producto Florida "Lla magia de las palabras"

Había una vez una hormiga de

tanto caminar sintió mucha sed y se puso a beber, en una

corriente de agua y se cayo al agua.

De pronto paso una paloma que miro desde arriba de un árbol y corto una hoja con el pico y la dejó caer al agua y la hormiga

se monto en la hoja y se salvo y fueron amigas por siempre. FIN

LA HORMIGA

Y LA PALOMA

Por: Samanta

Salazar

EL NIÑO

PERDIDO

Había una vez José y su mamá

iban todos los días a recoger

fresas y cada ves que van

dejaban una señal del campo.

Hasta que una mañana dejaron

sobre el camino unos pedazos de

pan y una pájara se los comían

todas. De repente empezó a

oscurecer, hasta que José no se

iba rumbo a casa y no sabia cual

era el camino. Oraba y no sabia

que hacer hasta que apareció un

cazador y lo llevo a su casa. FIN

Por:Yubiza Araujo

Page 51: Producto Florida "Lla magia de las palabras"

LA FAMILIA QUE LE GUSTABA PASEAR

Erase una vez en la mañana un niño caminaba por la pradera pero no

se dio cuenta que por ahí había un hueco y cayo.

Ahí había un hueco bien profundo, los padres lo buscaron tanto que ya

pensaban mal, cuando el niño grito lo escucharon y lo sacaron de

la oscuridad y fueron felices.

FIN Por: DIEGO FERNANDEZ

Estudiante

LAS DOS MARIPOSAS AMIGAS

En un hermoso bosque Vivian dos mariposas, cada una tenían un color distinto. Desde muy temprano les gustaba girar y bailar un día la

mariposa amarilla se hirió un ala, y empego a morir. En ese instante se vino un viento que se llevo a las dos La mariposa al ver que su amiga

moría pidió a la naturaleza que el haría cualquier cosa con tal que no la separara de ella.

Mariposas las cuales nunca se separaron porque el viento se las llevo a las dos para que siempre estuvieran juntas

Mariposas las cuales nunca se separaron porque el viento se las llevo a las dos para que siempre estuvieran juntas. FIN

Por: HARRINSON MARCO

Estudiante

Page 52: Producto Florida "Lla magia de las palabras"

Profesora guía a los estudiantes en la escritura de

sus cuentos.

Page 53: Producto Florida "Lla magia de las palabras"

EL CHANDADOR

Page 54: Producto Florida "Lla magia de las palabras"

DESARROLLO DE ACTIVIDADES

Page 55: Producto Florida "Lla magia de las palabras"

DESARROLLO DE ACTIVIDADES

Page 56: Producto Florida "Lla magia de las palabras"

Proyecto: Fortalecimiento de la educación a través de la aplicación de tecnologías de información y

comunicación en el municipio de San Andrés de Tumaco

INSTITUCION EDUCATIVA NUEVA FLORIDA AÑO LECTIVO 2008-2009

ESTUDIANTE:

Page 57: Producto Florida "Lla magia de las palabras"

DESARROLLO DE ACTIVIDADES

Contenido

Page 58: Producto Florida "Lla magia de las palabras"

Agradecimientos

A Global humanitaria y el grupo gestor por dar la oportunidad a la Institución Educativa de participar en el proyecto.

Al Rector y los Directivos por facilitar los permisos, medios y recursos didácticos para llevar a cabo esta labor.

A los estudiantes por su dedicación, desempeño, cumplimiento y entusiasmo para realizar las actividades propuestas.

A Docentes por su constancia, dedicación y disponibilidad para cumplir con el propósito planteado.

A padres de familia por el acompañamiento de sus hijos