AVANCES EN LA PRODUCCIÓN VEGETAL Y ANIMAL DEL NOA. 2005 - 2007 | 278

PRODUCTOS ALTERNATIVOS PARA EL CONTROL DE LA “MOSCA BLANCA DE LOS INVERNADEROS” Trialeurodes vaporariorum (WEST.) (Hemíptera- aleirodidae)

EN TOMATE BAJO CUBIERTA

Fernández, J. A*.; Paz, M. R.*; Macián, A. J.*;Arce, O. E.**; Fernández, R. V.*

Fac. Agr. y Zoot., U.N.T. * Cát. Zoología Agrícola. ** Cát. Biometría y Técnica Experimental. Avda. Roca 1900. 4000. San Miguel de Tucumán.

Trabajo financiado por CIUNT. Email: jaf@faz.unt.edu.ar

RESUMEN:Trialeurodes vaporariorum (West.) es plaga clave de cultivos hortícolas bajo cubierta en Tucumán.

La principal herramienta de manejo de la misma es el control químico, sin embargo la aparición de un mercado cada vez más exigente está abriendo las puertas al desarrollo de nuevas opciones tec-nológicas. El objetivo de este trabajo fue evaluar la efectividad de un detergente biodegradable, el Neem y un extracto de ajo, casuarina y paraíso como agentes de control. Se realizó un experimento factorial en parcelas divididas en el tiempo. El diseño fue en bloques al azar con tres repeticiones. Las parcelas completas correspondieron a los siguientes tratamientos: Extracto de ajo macerado 2cc más casuarina 3cc y paraíso 20cc: nº1 (700 cc/100 l agua); nº2: (1000cc/100 l agua); nº3: (1300 cc / 100 l agua). Detergente en base a alquilsulfato y alquiletoxisulfato de sodio: nº1 (300 cc/ 100 l agua); nº2 (400 cc/ 100 l agua); nº3 (500 cc/ 100 l agua). Neem (300 cc/ 100 l agua) y Endosulfán: (250 cc/ 100 l agua) como testigo. Se concluye que:

-Todos los tratamientos resultaron ser tan efectivos como el testigo químico en el control de larvas y adultos de T. vaporariorum en tomate bajo cubierta.

-La mayor eficiencia de control se logró en los primeros cuatro días de la aplicación, aunque el efecto residual se mantuvo hasta los once días.

No habiéndose observado efectos de fitotoxicidad , los productos mencionados constituyen una alternativa interesante en el manejo de la mosca blanca de los invernaderos.

SUMMARY:Trialeurodes vaporariorum (West.) is considered to be a key plague in greenhouse tomato in

Tucumán. The major management tool is chemical control, however the rising of more demanding markets is opening space to the usage of new technological options. The objective of this paper was to evaluate the effectiveness of a biodegradable detergent, the Neem and an extract made from garlic, casuarina and chinaberry as control agents. The experimental design was in randomized complete blocks with experimental units in a split plot arrangement. The whole plots corresponded to the follo-wing treatments: extract of macerated garlic 2 cm3 plus casuarina 3 cm3 and chinaberry 20 cm3: #1 (700 cm3 / 100 l water), #2 (1000 cm3 / 100 l water), # 3 (300 cm3/100 l water); Neem (300 cm3/100 l water) and Endosulphan (250 cm3/100 l water) as the chemical control. Subplots corresponded to four successive evaluations within each whole plot.

Conclusions are: - all treatments were as effective as the chemical control, until day 11, in order to control T. va-

porariorum larvae and adults in greenhouse tomato.

- The major effectiveness was accomplished during the first fours days after application even when the residual effect lasted till day 11.

The products evaluated constitute an interesting alternative in the management of the greenhouse whitefly since no phytotoxicity was detected.

INTRODUCCIÓN:

Trialeurodes vaporariorum (West.) conocida comúnmente como “mosca blanca de los inver-naderos” constituye un serio problema fitosanitario al afectar a numerosos cultivos de importancia

AVANCES EN LA PRODUCCIÓN VEGETAL Y ANIMAL DEL NOA. 2005 - 2007 | 279

socioeconómica, sobre todo en países sudamericanos como Perú, Ecuador, Colombia, Guyanas, Chile, Brasil y Argentina. Los cultivos mas afectados y bajo cubierta son tomate, zapallito, pepino, pimiento, melón y otras solanáceas. (Salas et al, 1999).

El amplio rango de plantas hospederas tanto silvestres como cultivadas, la disminución de la resistencia ambiental ejercida por enemigos naturales y aparición de resistencia por el uso casi ex-clusivo e indiscriminado de insecticidas, y la gran capacidad de la mosca blanca para multiplicarse en plazos muy cortos, son los factores que han contribuido a su establecimiento como plaga clave. (Cisneros et al, 1995; Pascual, 1996; PicanÇo et al 1999, Bravo et al, 2000)).

En la actualidad la principal herramienta de manejo de la plaga es el control químico, sin embar-go la aparición de un mercado cada vez más exigente está abriendo las puertas a nuevas formas de control. Un manejo que sea sustentable a largo plazo y adecuado desde el punto de vista de la preservación del medio ambiente y de la salud del hombre, requiere el desarrollo de nuevas opciones tecnológicas. (Brimmer y Boland, 2003).

El uso de extractos vegetales con propiedades insecticidas o repelentes constituye una alter-nativa eficaz en el manejo de plagas agrícolas o forestales (Maturana y Oteiza, 1996). Extractos de ajo que contienen productoa azufrados con propiedades repelentes han sido utilizados solos o en mezclas contra plagas insectiles del algodonero y de la papa con resultados satisfactorios (Ferrada Herrera y Farías Urrutia, 2004).

Extractos de semillas de Azaderachta indica L. (Meliaceae) cuyo principio activo es la azadera-chtina que afecta el desarrollo y muda de piel de los insectos y ácaros y tiene además efectos fagodi-suasivos, han sido probados contra un gran número de especies plagas con resultados promisorios. Este producto conocido comercialmente como Neem, utilizado al 5% para el control de Trialeurodes vaporariorum en México mostró resultados que no diferían significativamente del obtenido con el Endosulfan (Rodríguez Hernández et al, 2000). Extractos obtenidos de frutos de Melia azederach L. han sido ensayados contra Tuta absoluta en cultivos de tomate con resultados alentadores (Folcia et al 2006).

Otra alternativa en el manejo de plagas es la utilización de detergentes aunque existen pocas evidencias sobre su efectividad (Cranshaw, 2001). Estos productos basan su actividad insecticida en la desnaturalización del tegumento y obstrucción de espiráculos respiratorios. Estudios comparativos de aceites minerales utilizados solos y en mezclas con detergentes mostraron mayor eficiencia de las mezclas (Murthy et al, 1994). Liu y Stansly (2000) encontraron muy buena respuesta de un detergente organosiliconado en el control de Bemisia argentifolii Bellows y Perring en tomate, aunque a dosis alta provocó fitotoxicidad. Ensayos con detergente oleato de potasio para el control de Trialeurodes vaporariorum mostraron solo una leve disminución de la densidad poblacional (Sclar et al, 1999).

En Tucumán el tomate es uno de los cultivos bajo cubierta de mayor trascendencia económica siendo la mosca blanca de los invernaderos la plaga de mayor incidencia y de mas difícil control. A pesar de la fuerte presión de los plaguicidas químicos utilizados, esta especie cuya población se incrementó notablemente a partir de 1998. (Salas et al, 1999) mantiene su nivel poblacional en los cultivos hortícolas del sur de la provincia.

El objetivo de este trabajo fue evaluar la efectividad de un detergente biodegradable, el Neem y un extracto de ajo, casuarina y paraíso sobre la población de Trialeurodes vaporariorum en tomate bajo cubierta.

MATERIALES Y METODOS:El trabajo se realizó en la localidad de San Isidro de Lules (Tucumán), en un invernadero de

madera, tipo parral con una superficie de 1000 m2. A los efectos del estudio se implantó un cultivar de tomate redondo “Compadre”, dispuesto en filas simples de 48 m cada una, separadas entre si 1,10 m y con una distancia entre plantas de 0,40 m, conducido en forma convencional

Se realizó un experimento factorial en parcelas divididas en el tiempo. El diseño fue en bloques al azar con tres repeticiones. Las parcelas completas correspondieron a los siguientes tratamientos:

AVANCES EN LA PRODUCCIÓN VEGETAL Y ANIMAL DEL NOA. 2005 - 2007 | 280

Extracto 1 (Ajo 1): allium sativum 2 cc + Casuarina cuninghaniana 3 cc + Melia azederach 20cc - 700 cc/100 l aguaExtracto 2 (Ajo 2): Idem anterior - 1000cc/100 l aguaExtracto 3 (Ajo3): Idem anterior - 1300 cc / 100 l aguaDeterg 1: Detergente en base a alquilsulfato y alquiletoxisulfato de sodio + alcoholes grasos etoxilados + óxido de amina - 300 cc/ 100 l aguaDeterg 2: Idem anterior - 400 cc/ 100 l aguaDeterg 3: Idem anterior - 500 cc/ 100 l aguaNeem: Azadiractina compuesto tetranortriterpenoide limonoide obtenido de Azadirachta indica - 300 cc/ 100 l agua Endosulfán: Endosulfan (testigo químico) 250 cc/ 100 l agua

Los productos fueron aplicados utilizando una mochila atomizadora a motor, a una presión de 250 libras y con caudal de salida de 6 litros por minutos.

En cada parcela completa se realizaron 4 mediciones en distintos momentos: una previa a la aplicación de los productos, y las otras a los 2, 7 y 10 días posteriores a la misma. Estas evaluaciones fueron consideradas como subparcelas.

Cada unidad experimental estuvo representada por una parcela de 3 m de largo por 3,30 m de ancho lo que corresponde a tres hileras del cultivo. Las evaluaciones se realizaron en la hilera central.

El recuento de los adultos se realizó por observación directa “in situ” en 10 hojas tomadas al azar del tercio apical de las plantas (Botto, 1999), antes de la extracción de las muestras para la evaluación de larvas y pupas (Ferrada Herrera, y Farías Urrutia, 2004). Para evaluar el número de larvas y pupas vivas se recolectaron 10 hojas al azar por parcela del tercio medio de cada planta.

Las muestras fueron acondicionadas en bolsas plásticas con su correspondiente etiqueta de identificación y trasladadas para su posterior análisis en el Laboratorio de la Cátedra de Zoología Agrícola de la Facultad de Agronomía y Zootecnia de la UNT. Para la observación de las hojas se utilizaron lupas binoculares de 40X .

RESULTADOS Y DISCUSIÓNLos resultados obtenidos se ilustran a continuación:

AVANCES EN LA PRODUCCIÓN VEGETAL Y ANIMAL DEL NOA. 2005 - 2007 | 281

Tabla 1. Tabla ANVA para el análisis de número de larvas vivas de T. vaporariorum.

Tabla 2. Test de comparaciones múltiples de Tukey para larvas vivas

La tabla 1 indica que hubo diferencias significativas entre los momentos de evaluación pero no entre los tratamientos, es decir que todos los productos aplicados resultaron igualmente efectivos en el control de larvas. El efecto residual se mantuvo hasta la última medición tal como se ve en la tabla 2. Los efectos mencionados se observan claramente en el gráfico 1.

Los resultados sobre pupas vivas de T. vaporariorum se ilustran a continuación:

AVANCES EN LA PRODUCCIÓN VEGETAL Y ANIMAL DEL NOA. 2005 - 2007 | 282

Tabla 3. Tabla ANVA para el análisis de número de pupas vivas de T. vaporariorum empleando los ocho tratamientos.

El análisis global de todos los tratamientos (tabla 3) indicó que no hubo efecto de ninguno de éstos sobre el número de pupas. El gráfico 2 no muestra una tendencia definida, excepto para los tratamientos identificados como detergente 1 y 3. Por esta razón se analizaron estos dos tratamien-tos por separado .

Tabla 4. Tabla ANVA para el análisis de número de pupas vivas de T. vaporariorum aplicando detergente en dosis 1 y 3.

Tabla 5. Test de comparaciones múltiples de Tukey para pupas vivas empleando detergente en dosis 1 y 3

En la tabla 4 se observa que detergente 1 y 3 resultaron igualmente efectivos y que el efecto de control sobre pupas se mantuvo hasta el día 8 (tabla 5).

AVANCES EN LA PRODUCCIÓN VEGETAL Y ANIMAL DEL NOA. 2005 - 2007 | 283

Tabla 6.Tabla ANVA para el análisis de número de adultos vivos de T. vaporariorum

Tabla 7. Test de comparaciones múltiples de Tukey para adultos vivos

El análisis mostró (tabla 6 y gráfico 3) que todos los tratamientos fueron igualmente efectivos para combatir adultos. El máximo control se observó a los 4 días de la aplicación (Tabla 7). A los 8 días se detectó un incremento en el número de adultos debido a una reinfestación de los mismos provenientes de la vegetación circundante al invernadero, que sin embargo no alcanzó los niveles iniciales (gráfico 3). Luego se produjo una reducción de los mismos hasta el día 11 por la residualidad de los productos usados.

CONCLUSIONES:Los resultados obtenidos permiten concluir que:

1- El detergente en base a alquilsulfato de sodio, el Neem y el extracto de ajo, casuarina y pa-raíso resultaron ser tan efectivos como el endosulfan en el control de larvas y adultos de Trialeurodes vaporariorum en tomate bajo cubierta.

AVANCES EN LA PRODUCCIÓN VEGETAL Y ANIMAL DEL NOA. 2005 - 2007 | 284

2- La mayor eficiencia de control se logra en los primeros cuatro días de realizada la aplicación, aunque el efecto residual se mantiene hasta los once días.

Por lo expuesto y no habiéndose observado efectos de fitotoxicidad, los productos arriba men-cionados constituyen una alternativa interesante en el manejo de la mosca blanca de los inverna-deros.

BIBLIOGRAFÍA:- Botto, E. N. 1999. Control biológico de plagas hortícolas en ambientes protegidos. Rev. Soc. Entomol. Argent.

58(1-2): 58-64.

- Bravo, L. y Flores, E. 2000. Bases ecológicas para el manejo integrado de la mosquita blanca en el Estado Morelos, Mexico. Res. VIII Congreso Latinoamericano y del Caribe de Manejo Integrado de Plagas. Panamá. República de Panamá.134 p.

- Brimmer, T. and G. Boland. 2003. A review of the non target effects og fungi used to biologicaliy control plants diseases. Agriculture, ecosystems and enviroment 100: 1-16.

- Cisneros, F. J. et al. 1995. Una estrategia para el desarrollo e implementación del manejo integrado de plagas. CIP circular 21 (3):2-5.

- Cranshaw, W. S. 2001. Insect control: soaps and detergents. Available at http: www. Ext. colostate. Edu /PUBS/Insect/05547. html.

- Ferrada Herrera, I. F. y Farías Urrutia, A. F. 2004. Uso de extractos de ajo como repelentes de áfidos (He-míptera: Aphididae) en un cultivo orgánico de papas. Tesis.Universidad Católica de Chile.

- Folcia, A. M., Sardoy, P. M. y E. A. Tagliafico. 2006. Bioinsumos para la producción orgánica: Evaluación de la acción insecticida de extractos acuosos de Melia azederach L. en adultos de la Polilla del Tomate (Tuta absoluta). Res. XII Jornada Fitosanitaria Argentinas. Catamarca, 2006. 411p.

- Liu, T. X. And P. A. Stansly, 2000. Insecticidae activity of surfactans and oil against silverleaf whitefly (Bemisia argentifolii) nymphs (Aleyrodidae) on collards and tomato. Pest. Manage Sci. 56: 861-866.

- Maturana, C. y P. Oteiza. 1996. Recetario de productos alternativos. Corporación de Investigación en Agri-cultura Orgánica (CIAL). Santiago. Chile. 65p.

- Murthy, V.; Mala, S.R.; Vadivelu, M. y A.R. Soloyappan. 1994. Evaluation of new plant product “Plexin” for the control of sugarcane whitefly Aleurolobus barodensis (Aleyrodidae) Cooperative Sugar 25: 209-210.

- Pascual, M. 1996. Evaluación de la actividad insecticida de extractos vegetales de Chrysanthemum corona-rium L. Bol. San. Veg. Plagas 22: 411-420.

- PicanÇo, M. et al. 1999. AvaliaÇao de produtos nao convencionais para o controle de Tuta absoluta em tomate. Manejo integrado de plagas (Costa Rica) 54: 27-30.

- Rodríguez Hernández, C. et al. 2000. Uso de Neem, jabón de higuerilla y del rosita para el combate de mosca blanca Trialeurodes vaporariorum en Yautepec, Morelos, México. Res. VIII Congreso Latinoamericano y del Caribe de Manejo Integrado de Plagas. Panamá, República de Panamá. 135p.

- Salas, H.; Fernández, M.A. y E. Willink , 1999. La mosca blanca de los invernáculos en cultivos hortícolas de Tucumán. Avance Agroindustrial nº 76, p 39-41.

- Sclar, D.C.; Gerace, D.; Tupy, A.; Wilson, K.; Spriggs, S.; Bishop, R. y W. Crawshaw, 1999. Effects of applica-tion of various reduce risk pesticides to tomato with notes on control of greenhouse whitefly. Hort. Technology