20

, 2

1 i

22

de

GE

NE

R d

e 2

01

2

Foguera a la

plaça del Porxe

Festa a

Sant

Antoni

La celebració de la festivitat de Sant Antoni, malgrat que la nostra societat ja no gira al voltant de l’eix de l’agricultura i la ramaderia, ha sobreviscut al pas del temps pel seu fort arrelament a la cultura tradicional. I amb la festa de sant Antoni han perviscut danses i música d’arrel que són present en els tocs de cercavila i en els balls rodats que es fan a la plaça a l'entorn de la foguera. És per això que, lligat al tema de les danses, la Colla el Falçó aprofita aquesta celebració per tal de presentar el llibre de Vicent Mahiques Fornés, “La Dansa del Real, 400 anys d’història (1610-2010)”. En aquest llibre el seu autor presenta un treball d’investigació que tracta sobre la transmissió de la dansa i música de Teulada (la Marina Alta), al poble del Real de Gandia (la Safor), just en el moment de la repoblació del Real per famílies de Teulada l’any 1610 en ser expulsats els moriscos d’aquella població i de totes les terres valencianes. El buit que van deixar els moriscos, a més de la redistribució dels cristians vells entre els pobles de la Marina i la Safor, va ser ocupat per mallorquins entre 1611 i 1614, ja fa d’això 400 anys. En commemoració d’aquell fet, volem que enguany la música que sone a la revetla de sant Antoni tinga arrels mallorquines i és per això que comptarem amb l’actuació dels “Germans Martorell” de Mallorca. Però retornant llibre de Vicent Mahiques, us hem de dir que a les terres del Real de Gandia, durant aquest llarg període de temps que va del 1610 ençà, s’ha viscut sota la governança de la família Borja, i que els nous pobladors s’han anat adaptant la seua tasca i producció a les tendències del mercat, el sucre de canyamel, la morera, la pansa, l’hortalissa i la taronja. I a pesar de tots els canvis i evolucions, el bon fer dels realers en la cura de les tradicions populars, ha mantingut el ball de la Dansada. I gràcies a una forta tradició musical, s’ha pogut conservar i recuperar la partitura de la dansa tradicional del Real, en mans de Josep Maria Banyuls Signes, conegut per tots com “Pepe Barret”, l’origen de la qual l’hem de cercar en l’època medieval.

Divendres 20 de gener: A les 20.00: Presentació del llibre

de Vicent Mahiques La Dansa del Real, 400 anys d’història (1610-2010). Centre Ecomuseogràfic, av. de Sta. Caterina, 30.

Dissabte 21 de gener:

A les 13.00: volteig de campanes

A les 16.30: partida de pilota valenciana organitzada pel Club de Pilota Teulada, a l’antic carrer del Muret.

A les 17.00: plantada de la foguera de sant Antoni a la plaça del Porxe.

A les 19.30: cercavila dels dimonis de sant Antoni pels carrers de la Vila, en col·laboració amb l’associació Som de Teatre de Teulada, l’alumnat del “Taller de Teatre” i totes aquelles persones que vulguen sumar-se a l’acte.

Finalitzada la cercavila (cap a les 20.30—21.00) es cremarà la foguera i a continuació sopar popular de revetlla amb servei de bar a càrrec dels festers de Sants de la Pedra (preus populars).

Hi hauran taules i cadires al carrer per sopar dins l’ambient de la festa.

A les 22.30: concert de

revetlla amb l’actuació del

grup GERMANS

MARTORELL de Mallorca.

Diumenge 22 de gener:

A les 12.00 hores: Concentració de carruatges i cavalleries al voltant de l’ermita de Sant Vicent.

A les 12.15 hores: Trasllat en cercavila de la imatge de sant Antoni, per l’Associació Alejandro Morell i la Colla el Falçó, des de l’ermita de sant Vicent fins l’església de Santa Caterina.

A les 12.30 hores immemorial benedicció dels animals i repartiment dels rotllos de sant Antoni a la plaça l’Església.

Parròquia de Santa Caterina

Teulada

Organitza i patrocina:

Col·laboren:

La festa de Sant Antoni a Teulada, així com es reflexa en el programa d’activitats, es caracteritza per: la foguera, feta de llenya tallada

expressament per al foc i bastida al voltant d'un arbre central, és símbol de purificació i ritual de renovació, per propiciar el pas de l'hivern a la primavera, i de la crema del mal, representat per un ninot del dimonique se situa al capdamunt de la foguera. Al voltant de la foguera, que és el centre de la revetlla, es reuneix el veïnat per tal de sopar i realitzar activitats festives i musicals d’arrel.

l’aparició de dimonis, que la revetlla de la festa es passegen pels carrers cometent tot tipus d’entremaliadures, mali fetes ingènues i es converteixen en el pitjor malson de Sant Antoni. Amb sant Antoni i els dimonis tenim representada la lluita plurisecular entre el bé i el mal, de la qual sempre ix victoriós el bé.

la benedicció dels animals domèstics, sant Antoni és patró dels animals que tenen una utilitat per a l'economia domèstica i, com no, dels animals de companyia.

Per Santa Llúcia, un pas de puça, per Nadal, un pas de pardal, per Sant Esteve, un pas de llebre, per Any Nou, un pas de bou, pels Reis, un pas de vell, i per Sant Antoni, un pas de dimoni.

♫ ♫ ♫

AMPA - CEIP

Sant Vicent

Teulada

INSTITUT D’ESTUDIS

COMARCALS DE LA

MARINA ALTA