Programa Foro 2013 Araba · 2015-01-29 · proposamen ciberfeministetan murgilduko gara. Helburua...

www.emakunde.euskadi.net

X. Berdintasunerako gunea

Foro para la igualdad 2013

ArabaBerdintasuna, gizarte osoari mesede egiten dion giza eskubidea

Igualdad, un derecho humano, un beneficio para toda la sociedad

Urriak 1-311-31 de Octubre

AURKEZPENA:

Emakunde-Emakumearen Euskal Erakundea gizoneta emakumezkoen arteko berdintasuna eremuguztietan lortzeko erakunde publikoa da. Bere jardu-nak bi ardatz ditu: berdintasunaren aldeko politikapublikoak bultzatzea, batetik, eta gizartea bere oso-tasunean sentsibilizatzea, bestetik.

Testuinguru honetan, Emakundek "BerdintasunerakoGunea" izeneko topaketa martxan jartzea erabakizuen, emakume eta gizonezkoen arteko berdintasu-naren alde lan egiten duten erakundeen, taldeeneta elkarteen lana biltzeko, ikustarazteko eta indart-zeko. Berdintasunerako Guneak erakunde publikoeta pribatuek gizon eta emakumeen arteko berdin-tasunerako ekimenak koka ditzaten gune aberatseta emankorra izan nahi du.

Berdintasunerako Gunea 2004tik etenik gabe eginda (www.emakunde.euskadi.net). Urte hauetakoesperientziari jarraituz, aurtengo topaguneakbereizgarri hauek izango ditu:

X. Berdintasunerako Gunea 2013ko urriaren 1etik 31ra bitartean egingo da.

X. Berdintasunerako Guneak ardatz edo gai nagusibat izango du 2013an eta antolatu diren ekitaldiguztiek, edozein esparru edo arloko guztiek, ardatzhorrekin lotura izango dute:

PRESENTACIÓN:

Emakunde-Instituto Vasco de la Mujer es un organis-mo público creado para trabajar a favor de la con-secución de la igualdad de mujeres y hombres entodos los ámbitos. Su actuación se centra, por unlado, en el impulso de las políticas públicas a favorde la igualdad y, por otro, en la sensibilización de lasociedad en su conjunto.

En este contexto, Emakunde decidió poner en mar-cha un encuentro anual, el "Foro para la Igualdad",a fin de aglutinar, visibilizar y reforzar el trabajo quevienen realizando instituciones, colectivos y entida-des a favor de la igualdad de mujeres y hombres. ElForo para la Igualdad pretende convertirse así en unespacio rico y fecundo que sirva de marco a lasentidades públicas y privadas para ubicar sus inicia-tivas a favor de la igualdad de mujeres y hombres.

Este Foro se ha desarrollado ininterrumpidamentedesde 2004 (www.emakunde.euskadi.net).Continuando la trayectoria de estos años, la pre-sente edición tendrá las siguientes características:

El X Foro para la Igualdad se celebrará del 1 al 31 de octubre de 2013.

El X Foro para la Igualdad tendrá un eje o tema cen-tral en torno al cual girarán todas las actividadesprogramadas:

Programazio honek aldaketak izan ditzazke. / Esta programación puede sufrir modificaciones.

"Berdintasuna, gizarte osoari mesede egiten dion giza eskubidea"

Aurtengo Berdintasunerako Guneak hausnartzeko espa-zio zabal eta anitza izan nahi du.

Ekimen hau interesgarria izango zaizuelakoan,Emakundek beren ekarpenekin gune hau gauzatzenlagundu eta laguntzen duten pertsona eta erakundeguztiei bere esker ona adierazi nahi die, ziur baikaudeBerdintasun Guneak gure Erkidegoan emakume etagizonezkoen berdintasunaren alde egindako ekimenakezagutaraztea ahalbideratuko duela.

Vitoria-Gasteiz, 2013ko urriaIZASKUN LANDAIDA LARIZGOITIA

Zuzendaria

"Igualdad, un derecho humano, un beneficio para toda la socie-

dad".

El X Foro para la Igualdad pretende ser un amplio y diver-so espacio de reflexión.

En la confianza de que esta nueva iniciativa sea de vues-tro interés, Emakunde desea testimoniar su agradecimien-to a todas aquellas personas y entidades que, con su con-tribución, han hecho y siguen haciendo posible este Foroque, a buen seguro, posibilitará el conocimiento de las ini-ciativas llevadas a cabo en nuestra ComunidadAutónoma a favor de la igualdad de mujeres y hombres.

Vitoria-Gasteiz, octubre de 2013IZASKUN LANDAIDA LARIZGOITIA

Directora

Amurrio: 1-31, 16, 23, 30Arkaute: 30Labastida: 9Laudio: 14, 16, 21, 23Vitoria-Gasteiz: 3-4, 10, 17, 19, 23, 24, 28

Araba

Urriak 1-31 de octubre

LaudioAmurrio

Arkaute

Labastida

Vitoria-Gasteiz- Amurrio: Amurrioko Udala,

Aurreraka.- Arkaute: Ertzaintza.- Labastida: Aizan.- Laudio: Laudioko Udala.- Vitoria-Gasteiz: AMPEA, Arabako

Foru Aldundia, Comisión deMujeres Gitanas de Euskadi, EJIE,EUDEL, Gasteizko Udala, IVAP,Mundubat, Negobide.

JARDUERA EGUNAK ETA ANTOLATZAILEAKDÍAS CON ACTIVIDADES Y ENTIDADESORGANIZADORAS:

4

AMURRIO:- AMURRIOKO UDALA, pag. 6 orr.

VITORIA-GASTEIZ:- EJIE, pag. 7 orr.

LABASTIDA:- AIZAN, pag. 8 orr.

VITORIA-GASTEIZ:- NEGOBIDE, pag. 9 orr.

LAUDIO:- LAUDIOKO UDALA, pag. 10 orr.

AMURRIO:- AMURRIKO UDALA, AURRERAKA, 11

VITORIA-GASTEIZ:- GASTEIZKO UDALA, pag. 12 orr.

VITORIA-GASTEIZ:- ARABAKO FORU ALDUNDIA, 13 orr.

AMURRIO:-AURRERAKA, pag. 14 orr.

VITORIA-GASTEIZ: - EUDEL, pag. 15 orr.

VITORIA-GASTEIZ:- AMPEA, pag. 16 orr.- MUNDUBAT, pag. 17 orr.

VITORIA-GASTEIZ:- COMISIÓN DE MUJERES GITANAS

DE EUSKADI, pag. 18 orr.- IVAP, pag. 19 orr.

AMURRIO:- AURRERAKA, pag. 20 orr.

ARKAUTE:- ERTZAINTZA, pag. 21 orr.

Urriak 1-31 de octubre Urriak 16 de octubre

Urriak 3-4 de octubre

Urriak 9 de octubre

Urriak 17 de octubre





Urriak 14,16, 21, 23 deoctubre



5

HarremanetarakoContacto

AYUNTAMIENTO DE AMURRIOPlaza Juan Urrutia01740 AMURRIOT 945 89 11 [email protected]

Aurkezpena: Lortu nahi den helburuetako bat kirola egiten duten emakume kopuruahanditzea da. Helburu honekin lotuta, ekintza hau emakumeek kirola egiteari uztea,bereziki adin batetik aurrera, ekiditeko kontzientziazio kanpainak gauzatzearenbarruan kokatuta dago. Halaber, beste helburu bat genero ikuspegia kontuan dutenkirol ekintzen eta aisialdiaren garatzea sustatzea da.

Presentación: Uno de los objetivos que se quiere conseguir será aumentar el númerode mujeres que practican deporte. En relación a este objetivo, esta acción seenmarca en la realización de campañas de concienciación para evitar el abando-no del deporte por parte de las mujeres, sobre todo a partir de ciertas edades. Asímismo, otro objetivo será impulsar el desarrollo de actividades deportivas, ocio ytiempo libre con perspectiva de género.

Martes y jueves

19:00 - 20:00 (castellano)

Polideportivo de Amurrio

"Gimnasia Hipopresibo ikastaroa emakumeentzat"

"Curso de Gimnasia Hipopresiva para mujeres"

131 AMURRIO

6aurkibidea - índice


EJIE, SOCIEDAD INFORMÁTICADEL GOBIERNO VASCO, S.A.Avenida del Mediterráneo,1401010 VITORIA-GASTEIZT 945 01 74 31 T 945 01 74 68 F 945 01 73 [email protected] [email protected]

Aurkezpena: Langileei EJIE-rentzat onartutako Jazarpenaren Aurkako Prebentzio etaJarduera Protokoloaren oinarriak azaldu eta hau martxan jarri ondoren hasiko litzate-keen prozesuaren inguruan informatzea. Saioetara datozen pertsonen partaidetzaaktiboa bilatuko da. Ekintza honi esker, EJIEk lan esparruan jazarpena prebenitzekoduen konpromisoa aditzera emango da, jazarpena lanean identifikatzeko moduareninguruan eta EJIEn ezartzen den onartutako Jazarpenaren Aurkako Prebentzio etaJarduera Protokoloa abian jarri ondoren hasten den prozesuaren inguruan barnejakintza sortuz. Dinamizatzailea: Ncuentra aholkularitzako Silvia Muriel.

Presentación: Exponer a la plantilla los fundamentos del Protocolo de actuación yprevención del Acoso aprobado para Ejie e informar sobre el proceso que se desen-cadenaría tras su puesta en marcha. Se buscará la participación activa de las per-sonas que acudan a las sesiones. La actividad permitirá poner en valor el compromi-so de EJIE para con la prevención del acoso en su ámbito laboral, generando cono-cimiento interno sobre el modo de identificar prácticas laborales de acoso y sobre elprocedimiento que se inicia tras la puesta en marcha del Protocolo de actuación yprevención de acoso de aplicación en EJIE. Dinamizadora: Silvia Muriel, de la consul-tora Ncuentra.

10:00 - 12:00

Aula Digital de Ejie

"EJIEn Jazarpenaren aurkako jarduera eta prebentzio Protokoloaren osagarri nagusien barne hedapena"

"Difusión interna de los principales elementos del Protocolo de actua-ción y prevención del Acoso de aplicación en EJIE"

3 4

VITORIA-GASTEIZ



ASOCIACIÓN PSICOSOCIALPARA LA IGUALDAD AIZANSan Prudencio 27, 3º01005 VITORIA-GASTEIZT 945 14 94 13F 945 23 32 [email protected] Aurkezpena: Tailer praktikoa. Landuko diren gaiak: ahalduntze prozesua, zertan

datza?; ahalduntzea eta berdintasuna; banakako eta taldekako ahalduntzea etaahalduntze sozio-politikoa; ahalduntze tresnak; ahalduntze prozesuaren inguruankontzientziatzea. Abian jarriko diren ekintzak dinamikoak eta parte hartzekoak izangodira, bertan partaide guztien arteko esku hartzea, hausnarketa eta entzute aktiboasustatu, erraztu eta nagusituko delarik.

Presentación: Taller práctico. Temáticas a trabajar: proceso de empoderamiento¿qué es?; empoderamiento e igualdad; empoderamiento individual, grupal, y socio-político; herramientas de empoderamiento; toma de consciencia sobre el propioproceso de empoderamiento. Las dinámicas que se llevarán a cabo serán dinámi-cas y participativas, en ellas se potenciará, se facilitará y se primará la participación,la reflexión y la escucha activa entre todas las participantes.

10:00 - 13:00 (euskara/castellano)

Casa de Cultura, salón de actos

"Berdintasuna eta ahalduntzea"

"Igualdad y empoderamiento"

9asteazkenamiércoles

LABASTIDA


Aurkezpena: 25-30 pertsonen arteko topaketak. Dinamika baten bidez ezagutzak,kontaktuak eta esperientziak elkarbanatzen dituzte. Hizlariak: Eva Tobias (berdintasuneta RSC aholkularia), Sophia Vallejo (ekintzailea), Sonsoles Castrillo (berdintasun ahol-kularia) eta Javier Roca (Negobideko lehendakaria).

Presentación: Encuentros de 25-30 personas que, mediante una dinámica ponen encomún conocimientos, contactos y experiencias. Presentaciones temáticas de EvaTobias (consultora de igualdad y RSC), Sophia Vallejo (emprendedora), SonsolesCastrillo (asesora en igualdad), Javier Roca (presidente de Negobide).

14:00 - 16:30 (castellano)

Centro Cívico Aldabe, sala poliva-lente. Portal de Arriaga 1-A

"Berdintasunerako networking-topaketak: Lantegi tematikoa"

"Encuentros de networking por la Igualdad: Taller temático"

10ostegunajueves

VITORIA-GASTEIZ

9


NEGOBIDEMarqués del Puerto 10, 1ºdcha48008 [email protected]

aurkibidea - índice

Harremanetarako etaizena ematekoContacto e inscripciones

AYUNTAMIENTO DE LLODIOLAUDIOKO UDALAHerriko Plaza01400 LLODIO-LAUDIOT 944 03 48 54F 944 03 47 [email protected]

Aurkezpena: Blogosfera feministaren kide izatea eta sare sozialetan parte hartzeagustatuko litzaizuke, baina bultzadatxo bat behar duzu? Ikastaro honetan zure blog-asortzen lagunduko dizugu, hezi gaituzten teknofobia elkarrekin gaindituz eta espazioparte hartzailea eta sexismorik gabekoa eraikitzeko gakoak errepasatuz.Berdintasuna lortzeko bidean teknologia berrien papera eztabaidatuko dugu etaproposamen ciberfeministetan murgilduko gara. Helburua 2.0. teknologiak gure ahal-duntzerako tresnak bezala erabiltzea da. Ikastaro emailea: June Fernández, kazetarifeminista.

Presentación: ¿Te gustaría formar parte de la blogosfera feminista y participar en lasredes sociales, pero necesitas un empujoncito? En este curso te acompañaremos enla creación de tu propio blog, superando juntas la tecnofobia en la que nos haneducado y repasando las claves para construir un espacio participativo y libre desexismo. Debatiremos sobre el papel de las nuevas tecnologías en la consecuciónde la igualdad y nos sumergiremos en propuestas ciberfeministas. El objetivo es des-cubrir las tecnologías 2.0. como una herramienta para nuestro empoderamiento.Impartidora: June Fernández, periodista feminista.

Urriak 14, 16, 21 y 23 octubre

18:30 - 20:30 (euskara/castellano)

KZ Gunea. Lamuza 13

"Feminismoa 2.0"

"Feminismo 2.0"

14, 1621, 23

LAUDIO

10

www.laudiokoudala.net


Aurkezpena: Hitzaldia. Beharrezkoak al dira aliantzak berdintasun erreala lortzeko?Hitzaldiarekin lortu nahi dugun helburuetako bat Amurrioko gizonek gizon izatekomodu berri bat ezagutzea da, positiboak, errespetuzkoak, berdintasunezkoak etalibreagoak diren maskulinitate modelo berrien bidez. Bigarren helburua edozeinmotatako sexu diskriminazioaren aurkako borroka da, bereziki, emakumeek bizi dituzten diskriminazioen aurkakoa. Hizlariak: Laudio-Llodioko berdintasunaren aldeko gizonen taldea. Urriaren 21etik 31era San Ignazio Modulu Psicosozialaren "Gizonakberdintasunaren alde eta Gizonak sexismoaren aurka" argazki erakusketa ikusgaiegongo da.

Presentación: Charla. ¿Son necesarias las alianzas para conseguir la Igualdad real?Los objetivos que queremos conseguir con la charla es que los hombres de Amurrioconozcan una nueva forma de ser hombres, a través de nuevos modelos de mascu-linidad, positivos, respetuosos, igualitarios y más libres. Y el segundo, la lucha contratodo tipo de discriminación en razón de sexo, especialmente, contra las discrimina-ciones que sufren las mujeres. Ponentes: Grupo de hombres por la igualdad deLaudio-Llodio. Del 21 al 31 de octubre se expondrá una Exposición fotográfica"Hombres por la Igualdad y Hombres contra el sexismo" del Módulo Psicosocial SanIgnacio.

18:30 - 20:30 (castellano)

Casa de Cultura

"Berdintasun erreala lortzeko aliantzak beharrezkoak dira?" eztabaidaeta “Gizonak Berdintasunaren alde” erakusketa

Debate "¿Son necesarias las alianzas para conseguir la Igualdad real?" yexposición “Hombres por la Igualdad"


AMURRIO


AYUNTAMIENTO DE AMURRIOPlaza Juan Urrutia01740 AMURRIOT 945 89 11 [email protected]

ASOCIACIÓN DE MUJERES DEAMURRIO AURRERAKAPlaza Juan Urrutia01740 AMURRIOT 945 89 11 [email protected]



AYUNTAMIENTO DE VITORIA-GASTEIZ. DEPARTAMENTO DEPROMOCIÓN ECONÓMICAOlaguibel 401001 VITORIA-GASTEIZT 945 16 15 [email protected]

Aurkezpena: Prozesu ekintzailearen edozein fasetan aurkitzen diren ekintzaileen etaibilbide kontsolidatua duten enpresarien artean informazio eta esperientzia trukaketaerraztuko duen jardunaldi parte hartzailea. Helburua partaideen artean sareakzabaltzea izango da (networking). Halaber, lan merkatuaren eta emakumeek proze-su ekintzailean aurkitzen dituzten beharren eta zailtasunen azterketa kualitatiboaegingo da genero ikuspegitik.

Presentación: Jornada de trabajo en la que, a través de una metodología participa-tiva, se facilitará el intercambio de información y experiencia entre emprendedorasque se encuentren en cualquier fase del proceso de emprendizaje y empresariascon trayectoria consolidada con el objetivo de establecer redes entre las participan-tes (networking). Asimismo, se realizará un análisis cualitativo sobre el mercado labo-ral y las necesidades y dificultades que tienen las mujeres en el proceso de empren-dizaje desde una perspectiva de género.

9:30 - 13:30 (castellano)

Centro de Empresas el CascoMedieval. Las Escuelas 10

"2013ko emakume ekintzaileen jardunaldia"

"Jornada de mujeres emprendedoras 2013"

17ostegunajueves

VITORIA-GASTEIZ


Aurkezpena: Indarkeria matxistari aurre egiten dioten emakumeei ematen zaienlaguntza eta akonpainamendu prozesuetan emakumeen elkarteek duten paperaelkarbanatu eta ezagutaraziko da jardunaldian. Jardunaldiak 3 ordu inguru iraungodu eta bi atal ditu. Lehenengo atalean testuingurua aurkeztuko da eta indarkeria etagazteriaren inguruan hitz egingo da. Bigarren atalean, esparru honetan praktikaduten elkarteen eta/edo erakundeen 2 edo 3 esperientzia aurkeztuko dira.

Presentación: Jornada en la que se compartirá y conocerá el papel de las asocia-ciones de mujeres en los procesos de acompañamiento y apoyo a las mujeres quese enfrentan a situaciones de violencia machista. La jornada tiene una duraciónaproximada de 3 horas y consta de dos partes. Una primera parte de contextualiza-ción, donde nos hablarán sobre violencia y juventud. En la segunda mitad, se pre-sentarán 2 ó 3 experiencias de asociaciones y/o entidades que explicarán su prácti-ca en este campo.

10:00 - 13:00 (castellano)

Artium. C/ Francia 24

"Indarkeria matxista egoerei aurre egiten dieten emakumeei ematenzaien laguntza prozesuetako emakumeen elkarteen esperientziak etapraktika onak"

"Experiencias y buenas prácticas de las asociaciones de mujeres en losprocesos de acompañamiento y apoyo a mujeres que se enfrentan asituaciones de violencia machista"

19larunbatasábado

VITORIA-GASTEIZ

13


ARABAKO FORU ALDUNDIADIPUTACIÓN FORAL DEÁLAVAProbintzia Plaza 5, 4ª01001 VITORIA-GASTEIZT 945 18 18 18 Luz 2224F 945 18 19 [email protected]



ASOCIACIÓN DE MUJERESDE AMURRIO AURRERAKAPlaza Juan Urrutia01740 AMURRIOT 945 89 11 [email protected]@hotmail.com

Aurkezpena: Bizitzako esparru guztietan genero nortasunaren ezagutza basikoa dahelburua, bai bizitza esperientziaren ikuspegitik bai ikuspegi kontzeptualetik. Honetazgain, trans biztanleriaren giza eskubideen mundu mailako egoeraren inguruan hitzegingo da, bizitza eskubideari eta duintasun eskubideari dagokionez populazio kritikoenetako bat izanik. Urtero milaka transexual hiltzen dituzte botere taldeek baitabotere publikoaren onarpenarekin ere. Beraien egoera ezagutzea lehenengo pausubat da zerbait egiten hasteko. Hizlariak: Bilboko Transexualen Taldea.

Presentación: El objetivo es el conocimiento básico sobre la identidad de género entodos los ámbitos de la vida. Tanto desde el punto de vista vivencial como desde elpunto de vista conceptual, además de tratar la situación de los derechos humanosde la población trans en el mundo que es una de las más críticas en cuanto a dere-cho a la vida y derecho a la dignidad. Cada año son miles los y las transexuales queson asesinados desde grupos de poder o incluso con la aquiescencia de los poderespúblicos. Conocer su situación es un primer paso para comenzar a actuar. Ponentes:Grupo de Transexuales de Bilbao.

18:30 - 20:30 (castellano)

Casa de Cultura

"Genero identitateari eta transexualitasunaren ikusgarritasunari buruz-ko hitzaldi-eztabaida"

"Charla-debate sobre identidad de género y visibilidad transexual"


AMURRIO



EUDEL-Asociación deMunicipios vascosPlaza del Ensanche 5 48009 BILBAOT 944 23 15 00 F 944 24 39 [email protected]

Aurkezpena: Mintegi-eztabaida tailerra. Ariketa praktikoak dinamika parte hartzaileaz eta ideia feministen azalpena marko teoriko bezala. Nortasun femeninoaeraikitzen duten elementu kulturalen inguruan hausnartzea eta rol publiko bat hartze-ko emakumeek egiten ditugun egokitzapenak zeintzuk diren aztertzea dira helburuak.Norentzat: euskal udalerrietako emakume hautatuentzat. Formatzailea: NormaVázquez, psikologoa eta terapeuta, indarkeria matxistan eta emakumeen ahaldun-tzean espezializatutako aholkularia.

Presentación: Seminario-debate taller. Ejercicios prácticos en una dinámica partici-pativa y exposición de ideas feministas como marco teórico. Los objetivos sonreflexionar sobre los elementos culturales que construyen la identidad femenina y¿cuáles son los ajustes que hacemos las mujeres para asumir un rol público?.Destinatarias: Mujeres electas de los municipios vascos. Formadora: Norma Vázquez,psicóloga y terapeuta, consultora especializada en violencia machista y empodera-miento de las mujeres.

9:30 - 14:30 (castellano)

Palacio Villa Suso. Plaza delMachete 1

"Virginia Wolf basqueskola: eraikitzen gaituzten rolak, identitate femeni-noa eta erantzukizun politikoa"

"Virginia Wolf basqueskola: Los roles que nos construyen, identidadfemenina y responsabilidad política"


VITORIA-GASTEIZ


Aurkezpena: Enpresa batean berdintasun plana egitea: formulak eta agenteak, faseak eta tresnak. Norentzat: kontratatuta dauden enpresan berdintasun planbaten elaborazioan eta ezarpenean parte hartzen duten pertsonentzat edo ardura-dunentzat eta enpresetan berdintasun planak martxan nola jartzen diren ezagutunahi duen pertsona ororentzat. Dinamizatzailea: Julia Liberal, AMPEAko presidentea,lan orientatzailea eta Berdintasun Ministerioko berdintasun aditua.

Presentación: Elaboración de un plan de igualdad en una empresa: fórmulas yagentes, fases y herramientas. Personas destinatarias: responsables o personas queparticipen en la elaboración y puesta e marcha de un plan de igualdad en laempresa en la que están contratadas y toda persona que desee conocer la puestaen marcha de planes de igualdad en las empresas. Dinamizadora: Julia Liberal, presidenta de AMPEA, orientadora laboral y experta en Igualdad por el Ministerio deIgualdad.

10:00 - 14:00 (castellano)

Centro Cívico Aldabe, salón deactos. Portal de Arriaga 1-A

"Enpresan Berdintasun Plana martxan jartzea"

"Puesta en marcha del Plan de Igualdad en la empresa"

24ostegunajueves

VITORIA-GASTEIZ

16


AMPEA. ASOCIACIÓN DEMUJERES PROFESIONALES YEMPRESARIAS DE ÁLAVAMadrid 64, Ent. Izq.01002 VITORIA-GASTEIZT 945 12 50 50F 945 12 50 [email protected]


Aurkezpena: Ordubeteko saioa izango da bertan, diskriminazio eza, jabekuntza etabeste hainbat gai jorratuko dituzten istorioak ezagutuko ditugu, non emakume prota-gonistek askatasunaz, plazerraz, erabakietaz hitz egingo diguten. Jarduera honek rolezberdinak kulturalki nola eraikitzen diren erakustea bilatzen du eguneroko bizitzandauden pertsona ezberdinen inguruan, nola jasotzen ditugun jokabide, ohitura etaerlazioak gizon eta emakumeen artean. Beatriz Egizabal aktoreak antzeztuko duobra.

Presentación: Una hora aproximadamente de actuación donde se narran distintashistorias que nos hablan de no discriminación, empoderamiento, donde las protago-nistas son mujeres que hablan de libertad, placer, decisión... busca a través de larepresentación de personajes de la vida cotidiana, transmitir cómo culturalmente sevan construyendo los roles de cada género y cómo desde cada cultura se percibenactitudes, costumbre y formas de relación entre hombres y mujeres. La actriz BeatrizEgizabal interpretará la obra.

19:00 (castellano/euskara)

Centro Cívico AldabePortal de Arriaga 1-A

"Ni eta kitto" (helduentzako ipuin konkaketa)

"Yo y punto" (contacuentos para personas adultas)

24ostegunajueves

VITORIA-GASTEIZ

17


MUNDUBAT FUNDAZIOACasa de los PueblosParque Molinuevo 2 bajo01013 VITORIA-GASTEIZT 620 05 93 [email protected]



COMISIÓN DE MUJERESGITANAS DE EUSKADIAntonio Machado 48-52 B01010 VITORIA-GASTEIZT 945 21 37 [email protected]ía Técnica delConsejo Gitano del PaísVasco T 944 00 99 99 [email protected]

Aurkezpena: Ipuinek, bereziki ipuin tradizionalek, berdintasunari buruz -edo, hobetoesanda, desberdintasunari buruz- transmititzen dizkiguten ideien inguruan eta planteamendu hauek naturaltasunez onartzen eta barneratzen ditugun moduareninguruan hausnartzeko espazioa eta momentua eskaini nahi du ekintza honek.Honetaz gain, berdintasunarekin eta desberdintasunarekin (generoan oinarritutakodesberdintasuna, baina baita etnia eta kulturan oinarritutakoa ere) lotuta daudenbalioak transmititzean gutako bakoitzak dugun papera aztertzeko espazioa etamomentua izan nahi du, jarrera kritikoa sustatuz eta ipuinaren formula espresatzekolaguntzazko elementu bezala erabiliz.

Presentación: La actividad pretende servir como espacio y momento de reflexión entorno al modo en que los cuentos, especialmente los cuentos tradicionales, nos tras-ladan determinadas ideas sobre la igualdad -más bien sobre la desigualdad- y elmodo en que asumimos e interiorizamos esos planteamientos con naturalidad.Pretende ser también un espacio y un momento de análisis en relación con el papelque cada una de nosotras jugamos transmitiendo valores relacionados con la igual-dad y la desigualdad (de género, pero también por origen étnico y cultural), y ali-mentar una posición crítica al respecto, utilizando la fórmula del cuento como ele-mento de apoyo para la expresión.

10:00 - 14:30 (castellano)

Centro Cívico Aldabe, salón deactos. Portal de Arriaga 1-A

"Zer kontatzen digute ipuinek berdintasunari buruz?"

"¿Qué nos cuentan los cuentos sobre la igualdad?"

28astelehenalunes

VITORIA-GASTEIZ



IVAP. Herri ArdularitzarenEuskal Erakundea.Donostia kalea 101010 VITORIA-GASTEIZT 945 01 76 04F 945 01 76 [email protected]

Aurkezpena: World-kafe. IVAPeko langile guztiak konbidatuta egongo dira. IVAPekopertsonen arteko berdintasuna hobetzeko ideiak, proposamenak, ekintzak, e.a. pro-posatu, eztabaidatu eta jaso. Bestalde, ateratako ideiak eta abarrekoak gauzatzekoIVAPen berdintasunerako lan-talde finko bat sortu.

Presentación: World-café. Estará invitado todo el personal de IVAP. Proponer, debatiry recoger ideas, propuestas, acciones, etc. para mejorar la igualdad entre las perso-nas de IVAP. Por otro lado, crear un grupo de trabajo para la igualdad permanentepara llevar a cabo las ideas surgidas.

10:00 (euskara)

IVAP. Lakua

World-kafe: "IVAPen Berdintasuna lantzen"

World-café: "Trabajando la Igualdad en el IVAP"

28astelehenalunes

VITORIA-GASTEIZ


Aurkezpena: Duela gutxi Euskal Legebiltzarrean Zaintza Partekatuaren Legea plan-teatu da. Gertaera honek guraso askok lege aldaketa honen irismen errealaren etaondorioen inguruan ziurgabetasuna eta zalantzak adieraztea eragin du. HelburuaAmurrioko biztanleriak zaintza partekatuaren inguruan hausnartzea da. Hizlariak:Arabako Zaintza Partekatuaren Elkartea eta emakumeen eta gizonen berdintasu-nean aditua den abokatu bat.

Presentación: Recientemente se ha planteado en el Parlamento vasco la Ley deCustodia Compartida. Este hecho ha provocado que muchos padres y madreshayan mostrado su incertidumbre y dudas acerca del alcance real y repercusionesde este cambio legislativo. El objetivo es que la ciudadanía de Amurrio reflexionesobre la custodia compartida. Ponentes: Asociación de Custodia Compartida deÁlava y una abogada especializada en igualdad de mujeres y hombres.

18:30 - 20:30 (castellano)

Casa de Cultura

"Zaintza Partekatuaren eztabaida"

"La Custodia Compartida a debate"


AMURRIO

20


ASOCIACIÓN DE MUJERESDE AMURRIO AURRERAKAPlaza Juan Urrutia01740 AMURRIOT 945 89 11 [email protected]@hotmail.com



ERTZAINTZALarrauri Mendotxe Bidea 1848950 ERANDIO. BIZKAIAT 946 07 93 72 F 946 07 93 65

Aurkezpena: Aurkezpena: Emakume ertzainen 30 urteko ibilbideari eskainitako filmlabur baten proiekzioa eta mahai-ingurua gizon eta emakume ertzainekin,Ertzaintzaren bizitza profesionalaren 30 urte hauei ibilbide pertsonala egin diezaioten,emakumeak lanean hastea suposatu duen horretan arreta jarriz. Partaideak:Akademiako irakaslea, 2. Promozioko gizon ertzaina, 2. Promozioko emakume ertzaina eta azken Promozioko emakume ertzaina. Moderatzailea: MalentxoArruabarrena, Arkauteko Akademiako zuzendaria. Jardunaldia Segurtasuneko Depar-tamentuak itxiko du.

Presentación: Proyección de un cortometraje dedicado a la trayectoria de 30 añosde las mujeres ertzainas y mesa redonda-coloquio con hombres y mujeres ertzainas,que efectúen un recorrido personal a estos 30 años de vida profesional de laErtzaintza, centrado en lo que ha supuesto la incorporación de las mujeres.Participantes: profesor o profesora de la Academia, hombre ertzaina de la 2ªPromoción, mujer ertzaina de la 2ª Promoción y mujer ertzaina de la últimaPromoción. Moderadora: Malentxo Arruabarrena, directora de la Academia deArkaute. Cierre de la Jornada por parte del Departamento de Seguridad.

10:00 - 13:15

Academia Vasca de Policía yEmergencias

"Emakumeak 30 urte Ertzaintzan"

"30 años de las mujeres en la Ertzaintza"


ARKAUTE


Programa Foro 2013 Araba · 2015-01-29 · proposamen ciberfeministetan murgilduko gara. Helburua...

Documents

Transcript of Programa Foro 2013 Araba · 2015-01-29 · proposamen ciberfeministetan murgilduko gara. Helburua...