PROGRAMA NACIONAL DE Lobesia botrana

Estrategia 2015-2016

División de Protección Agrícola y ForestalServicio Agrícola y Ganadero

Agosto, 2015

RESUMEN 2014/2015

Fortalecimiento de la asociatividad Público-Privada para el control de plaga

• Se implementaron cinco mesas de trabajo con el sector privado (ASOEX, FEDEFRUTA, VINOS DE CHILE, CHILEPRUNES, entre otras) e instituciones del sector público (FUCOA, INDAP, INIA, CIREN, FIA), las que abordan las temáticas de Normas, Manejo de la plaga, Investigación, Difusión y Transferencia y Evaluación y Gestión, con el propósito de elaborar la Estrategia del Programa Nacional de Lobesia botrana.

• Se fortalece el apoyo directo de INDAP a los productores beneficiarios que se encuentran en las áreas de control obligatorio del Programa, otorgando recursos para las aplicaciones químicas.

• Se recibe apoyo directo de FIA y CCHEN/OIEA para financiar asesorías internacionales (Lucia Varela/USA; Gonzalo Barrios/España; Andrea Lucchi/Italia; Gregory Simmons/USA) y 1 Gira Tecnológica público/privada.

• Se apoya con fondos de distintas fuentes de financiamiento proyectos de investigación.

SITUACION VIDES• Los resultados de capturas en las regiones más afectadas (VI y

VII) no disminuyeron, sin embargo se han tenido buenos resultados en zonas en que se utilizaron Confusores sexuales.

• Las trampas adicionales aportaron aprox. con el 40% de las capturas.

• Las capturas en la RM presentaron una disminución.

• Las capturas de adultos en uvas viníferas representan el 88,1% y la uva de mesa el 7,5%.

• El 99,8% de capturas de adultos se concentran en las regiones en contención . O’Higgins y Maule tienen el 94,5%.

• En las regiones en erradicación se han mantenido los buenos resultados. Representan solo el 0,11% de las capturas totales.

4

• Los predios positivos de la temporada son 594• La región con más capturas es la VII que representa un 77,9% del total de

capturas a nivel nacional.• Las cinco comunas con más capturas representan el 50,5% del total, todas

ubicadas en la VII Región: Romeral, Retiro, Linares, Teno y Curicó.• Las 20 comunas con las más altas capturas representan el 88,9% del total

nacional.

Prospecciones Visuales (detección de estados inmaduros):

• En la temporada se determinaron 91 predios con detección de estados inmaduros, lo que equivale a un 16% de los predios prospectados.

Las capturas en trampas en predios de Arándano, se debe principalmente a la influencia de predios de vid cercanos que han presentado detecciones y a la cercanía a sectores urbanos contaminados.

SITUACIÓN ARÁNDANOS

5

• Los predios positivos son 804

• La región con más capturas es la VI con un 70,7% del total nacional y también es la región que presenta el mayor numero de predios, con 472 positivos (con capturas) el 58,7% del total de predios

Las cinco comunas con mas capturas tienen el 46% del total con, cuatro ubicadas en la VI región y una en la RM.

Prospecciones Visuales:

Se determinaron 20 prospecciones positivas (frutos con presencia de estados inmaduros) y corresponden a detecciones en huertos (15) y en inspecciones en origen de cajas embaladas (5). Son 3 de La Región Metropolitana, 12 de la VI región y 5 de la VII región.

Las capturas en trampas en predios de Ciruelo, se debe principalmente a la influencia de predios de vid cercanos que han presentado detecciones y a la cercanía a sectores urbanos contaminados.

SITUACIÓN EN CIRUELOS

6

Programa Nacional de Lobesia botranaEfecto del uso de Confusores sexuales en adultos de Lb en predios de vid

7

MAULE O'HIGGINS RM0

10,000

20,000

30,000

40,000

50,000

60,000

26,83223,262

18,337

49,243 48,305

27,394

2,262 1,165 285

Información histórica de capturas en predios que recibieron ECS la presente temporada

TOTAL t 2012-2013 TOTAL t 2013-2014 TOTAL t 2014-2015

Capt

uras

Tasa de variación respecto a t 2013-2014 97% promedio Capturas:

REGIÓN 1G 2G 3G

MAULE 873 417 972

O'HIGGINS 998 19 148

RM 107 70 108

53% 14% 33%

• Disminución en promedio de un 97% en las capturas de adultos respecto a las capturas de la temporada anterior en regiones de contención

• Se observa una disminución o mantención de la presencia de estados inmaduros en los predios con CS, en comparación a predios con programa químico. El efecto es mejor si la CS se mantiene en más de una temporada.

• 68% de superficie y 85% de predios con CS sin detección de adultos• En cuanto a la duración del efecto del emisor, al día 147 se detectan las

primeras capturas en predios sin detección en 1G y 2G. La magnitud de las capturas en estos predios es baja (1 a 56 adultos).

• Es importante destacar que no se registra daño económico a nivel productivo.

Programa Nacional de Lobesia botranaResumen Confusión Sexual Predial 2014-2015

8

Programa Nacional de Lobesia botrana Sector urbano Molina, temporada 2014-2015 (primera temporada con CS)

9

Programa Nacional de Lobesia botrana Sector Urbano Lontué, temporada 2014-2015 (segunda temporada con CS)

10

Programa Nacional de Lobesia botrana Sector Urbano Sagrada Familia, temporada 2014-2015 (Sin CS)

11

CONSIDERACIONES GENERALES• En otros hospederos no se han tenido detección de estados inmaduros. Excepto los

2 casos en cerezas del Maule.• El mercado de USA no sumo nuevas regiones a la obligación de fumigar los

arándanos.• Con los resultados obtenidos se mantiene la condición de hospedero secundario

para arándanos y ciruelos .• A la fecha los mercados no incorporaron nuevas especies a exigencias más

estrictas.

• No deberán incluirse nuevas especies al Control Obligatorio para la próxima temporada.

• Fomentar la adquisición de Confusores sexuales por parte del sector privado.

• Mantener el apoyo de INDAP para pequeños productores

• En temas de investigación se ha avanzado en cuanto a lo programado y priorizado por la Mesa de Investigación liderada por el INIA.

• Se retoma negociación con USDA/APHIS por regulación de arándanos para lograr liberar zonas de la obligación de fumigar con BM.

12

ESTRATEGIA 2015/2016

14

• En la especie vid (Vitis vinifera) desde la Región de Atacama a la Región de la Araucanía como hospedante primario.

Programa Nacional de Lobesia botranaSe mantiene vigente la Resolución exenta N° 4287 del 23 de Junio de 2014

El Control Obligatorio se aplica:

• En la especie arándano (Vaccinium corymbosum) en las regiones Metropolitana, O´Higgins, Maule y Biobío en las actuales áreas reglamentadas y en aquellas que se generen según la definición de brote correspondiente como hospedante ocasional.

• En la especie ciruelo (Prunus domestica y Prunus salicina) en las regiones Metropolitana, O´Higgins y Maule en las áreas reglamentadas vigentes a la fecha y en aquellas que se generen según la definición de brote correspondiente como hospedante ocasional.

1. Contener, suprimir y erradicar la plaga de los cultivos que registran impacto de la plaga:

Estrategia de Supresión y Contención: Regiones Metropolitana, O´Higgins y Maule

Estrategia de Supresión y Erradicación: Regiones de Atacama (Provincia de Copiapó al sur), Coquimbo, Valparaíso, Biobío y Araucanía

2. Establecer una red de vigilancia que permita conocer la distribución, ausencia y nivel poblacional de la plaga;

3. Establecer las medidas de control y cuarentena que eviten la dispersión de la plaga; y

4. Fiscalización del cumplimiento de las medidas determinadas por el SAG. 

Programa Nacional de Lobesia botranaObjetivos estratégicos

• Vigilancia a través de trampas de feromonas

• Control predial y Urbano

• Fiscalización de las medidas de Cuarentena Interna

• Formular y ejecutar un plan comunicacional de difusión.

• Supervisión y apoyo al plan de Investigación Nacional liderado por INIA

• Participación activa de sector privado, expertos nacionales, académicos, asesorías internacionales.

Programa Nacional de Lobesia botranaComponentes del Programa

SUPLEMENTACIÓN DE RECURSOS

Presupuesto 2015 ($ en millones)

Tipo gasto Total

Base inicial 2015 3.592

Herramienta CS prediales (30.000 ha) 2.850 31%

Herramienta CSUrbana ( 9.000 ha) 1.445 15%

Total adicional 5.617

Total 2015 9.209

Objetivo:• Determinar la presencia, distribución y nivel de la plaga.• Evaluar los resultados de las medidas de control adoptadas

- Trampas - Prospección visual

Programa Nacional de Lobesia botrana Vigilancia

Región

Superficie Nacional

Arándano (ha) Ciruelo (ha) Vid (ha)

Atacama 2 - 9.203

Coquimbo 332 21 22.135

Valparaíso 341 499 20.878

Metropolitana 335 5.612 22.638

O´Higgins 875 11.132 45.559

Maule 4.366 1.662 51.319

Biobío 4.280 65 14.035

Araucanía 1.561 - 17

Los Ríos 1.519 - -

Los Lagos 1.141 - -

Total 14.753 18.992 185.784

Total universo de trabajo: 219.529 hectáreas

Programa Nacional de Lobesia botranaUniverso de trabajoCatastro de Superficie de Vid, Ciruelo y Arándanos por Región

Fuente: Odepa, 2014.

Estrategia Programa Nacional Lobesia botrana Temporada 2015-2016• Vigilancia Trampas de Feromonas: Se mantendrá un número aprox. de 33.000 unidades a nivel nacional.En regiones bajo Control Obligatorio: Sistema funcionando entre 1 septiembre y finales de abril.Atacama a la Araucanía

Zona de Supresión y Erradicación:• Vid: 1 trampa cada 10 ha. Todos los predios con destino exportación deberán tener al menos 2

trampas.• Arándano/ Ciruelo : 1 trampa cada 10 ha. Todos los predios con al menos una trampa.Hospedantes bibliográficos priorizados: 1 trampa cada 50 ha. Cerezo 1 Trampa cada 10 ha• La revisión de trampas se realizará al menos cada 10 días o 3 veces al mes. Excepciones se

validarán al interior del SAG en conjunto Región/NC.

Zona de Supresión y Contención:• Vid Área Reglamentada (AR): 1 trampa cada 20 ha. Todos los predios con al menos 1 trampa.• Vid Fuera Área Reglamentada (FAR): 1 trampa cada 10 ha. Todos los predios con al menos 1

trampa.• Arándano: 1 trampa cada 10 ha. Todos los predios con al menos una trampa.• Ciruelo: 1 trampa cada 20 ha• Hospedantes bibliográficos priorizados: 1 trampa cada 50 ha. Cerezo 1 Trampa cada 10 ha• La revisión de trampas se realizará al menos cada 15 días o 2 veces al mes.

Estrategia Programa Nacional Lobesia botrana Temporada 2015-2016En regiones bajo Vigilancia: Sistema funcionando entre 1 octubre y finales de abril (por clima)Los Ríos, Los Lagos y Aysén

• Vid, Arándano y Ciruelo: 1 trampa cada 10 ha. Todos los predios con al menos una trampa.• Hospedantes bibliográficos priorizados: 1 trampa cada 50 ha. • La revisión de trampas será al menos cada 10 días o 3 veces al mes.

Sistema de Trampas urbanasZona de Supresión y Erradicación:• Centros urbanos cercanos a zona de producción: 1 trampa cada 25 ha.• Grandes ciudades o centros urbanos: 1 trampa cada 50 ha.• La frecuencia de revisión de trampas, será al menos cada 10 días o 3 veces al mes.• Excepciones se validarán al interior del SAG en conjunto Región/NC.

Zonas de Supresión y Contención:• Centros urbanos (o grandes ciudades) Santiago, Rancagua, San Fernando y Curicó: 1 trampa cada

250 ha.• En zonas urbanas menores a la anterior: 1 trampa cada 50 ha.• En zona urbana cercanas a predios o áreas productivas: 1 trampa cada 25 ha. • La frecuencia de revisión de trampas, será al menos cada 15 días o 2 veces al mes.

Estrategia Programa Nacional Lobesia botrana Temporada 2015-2016

Prospecciones Visuales (para detectar estados inmaduros)Se realizarán con una metodología única, según una distribución hipergeométrica con un nivel de riesgo del 1% y de confianza de 95%. Estas prospecciones serán realizadas por personal del SAG o podrían ser realizadas por personas o empresas externas autorizadas y auditadas por el SAG. Las prospecciones se realizaran según el Instructivo de prospecciones visuales del PNLb.

• Prospecciones de acción inmediata: Sólo frente a nuevas detecciones en trampas en áreas libres, se realizarán prospecciones visuales de acción inmediata, con el objetivo de evaluar de manera pronta si es una detección simple de la plaga o un brote, para lo cual existe un plan de acciones inmediatas de vigilancia, tanto por trampas como por prospecciones. Estas prospecciones se realizarán independientes del hospedante donde se detecte la plaga.

• Prospecciones de liberación de fruta (vid, arándanos y ciruelos): Se realizarán previo a la cosecha de fruta que está destinada al mercado interno (consumo en fresco o industrialización) en predios ubicados en áreas reglamentadas por Lobesia botrana. El muestreo de liberación de la fruta de un mismo predio será por variedad o por especie en casos en que no se pueda diferenciar las variedades.

Las estaciones de monitoreo (EM) corresponden a un lugar físico con plantas de vides, utilizado para realizar el seguimiento de la biología de la plaga en campo. Considera una superficie máxima de 1 ha y no debe presentar como método de control la Confusión Sexual.

Se establecerán a lo menos 16 EM de la plaga entre las regiones de contención (Metropolitana, O´Higgins y del Maule)

Las EM serán establecidas en predios de vid bajo control oficial, mediante la utilización de información disponible en el Portal PNLb basado en el Sistema Red Pronóstico Fitosanitario (RPF).

Para la elección de los predios que contendrán las EM, se cruzará la siguiente información en el sistema RPF: Mapas de Zonas de Alerta (8 zonas), capa de Áreas de Control, capa de Capturas 2014-2015, capa de polígonos prediales, y el Mapa de zonas recomendadas para EM.

De esta forma el establecimiento de las EM contempla tanto variables agroclimáticas y poblacionales de la plaga. Estas estaciones darán el soporte a las investigaciones del ciclo biológico y modelamiento de la plaga, fenología de la vid y, a su vez, serán de apoyo para realizar los avisos de aplicaciones químicas a los productores.

Programa Nacional de Lobesia botranaEstaciones de monitoreo

Estrategia Programa Nacional Lobesia botrana Temporada 2015-2016

Prospecciones Visuales

c. Prospecciones exploratorias: Se podrán realizar en los hospedantes priorizados, las cuales se ejecutarán en predios que tengan capturas sostenidas (para realizar esta actividad se deben listar los predios en orden decreciente una vez por semana en base al índice Captura Trampa Día, CTD).

d. Evaluación de condición fitosanitaria: Se realizarán prospecciones visuales a los 20 predios (vides, arándanos o ciruelos) con mayor presencia de la plaga en cada generación de la plaga, éstos se determinarán según CTD que arrojen las trampas instaladas en ellos en el vuelo inmediatamente anterior y según las fechas indicadas en el instructivo de levantamiento de áreas reglamentadas por Lobesia botrana. Esta prospección tiene por objetivo evaluar, capacitar y dar aviso a los productores del estado sanitario en el que se encuentra el predio, para que pueda mejorar su situación antes de la cosecha. Además se prospectaran predios con emisores de confusión sexual por generación. La elección de estos predios puede ser de manera aleatoria o si se detecta la presencia de la plaga en trampas.

Objetivo:• Prevenir la dispersión de la plaga fuera de las áreas reglamentadas.• Controlar la plaga mediante acciones mecánicas, aplicaciones

químicas y confusión sexual

- Área reglamentada

- Inspección oficial

Programa Nacional de Lobesia botrana Cuarentena interna y control

Control

Detección positivaÁrea reglamentada

3 km de radio

500 m de radio

Sub área de control

Área Libre

Programa Nacional de Lobesia botrana Definición de área reglamentada y área de control

• Se dispondrá de Emisores de Confusión Sexual (ECS) para cubrir una superficie aproximada de 45.000 ha productivas, de las cuales 30.000 aporta el SAG, las cuales se dispondrán en terreno priorizando la especie vid (hospedante primario de la plaga).

• Esta superficie permitirá abordar el 80% de las detecciones de la plaga en la Temporada 2014/2015.

Objetivo: reducir poblaciones de la plaga en zonas en contención y erradicar o suprimir la presencia en sectores productivos en zonas en erradicación.

Programa Nacional de Lobesia botranaEstrategia de instalación ECS

• Distribución CS SAG:– Regiones en erradicación: se cubrirán 3.000 ha aproximadamente. Se entregará emisores para

cubrir el 100% del área de control de los predios positivos– Regiones en contención: se cubrirán 27.000 ha aproximadamente bajo la siguiente modalidad

de entrega de emisores:• Sistema 1+1: en predios priorizados por el índice CTD de mayor a menor• SAG proporcionará el 50% de la superficie a cubrir y el productor deberá adquirir e

instalar obligatoriamente a costo propio el otro 50% de la superficie. Se destinarán emisores para cubrir 10.000 ha, lo que sumado con la superficie que aporta el productor, se podrá cubrir 20.000 ha

• Entrega de emisores para instalar en el 100% de la superficie de los predios seleccionados por SAG; se destinarán emisores para cubrir aproximadamente 12.000 ha en predios que recibieron CS la temporada 2014—2015 y 5.000 ha aproximadas para predios priorizados por el índice CTD que se encuentren a continuación del ranking que determinará los predios bajo el sistema 1+1 indicado anteriormente

A través del sistema 1+1 se cubrirán aprox. 20.000 ha productivas, mayoritariamente en viñas para producción de vino. Adicionalmente se tendrán aprox. 5.000 ha de uso propio de los productores.TOTAL 2015-2016 : Aprox. 45.000 ha cubierta con CS

Programa Nacional de Lobesia botranaEstrategia de instalación ECS

Distribución ECS SAG por región

Programa Nacional de Lobesia botranaEstrategia de instalación ECS

Región Superficie 1+1

N° productores

Superficie 100%

N° productores 100%

Suma Superficie Suma Productores

Coquimbo 215,0 20 215,0 20Valparaiso 1.012,0 66 1.012,0 66Metropolitana 585,0 48 3.781,0 93 4.366,0 141O'Higgins 3.812,4 347 5.524,0 308 9.336,4 655Maule 5.983,1 495 7.619,0 604 13.602,1 1.099Biobio 1.468,0 77 1.468,0 77

TOTAL PAIS 10.380,5 890 19.619,0 1.168 29.999,5 2.058

 

• Aplicaciones con plaguicidas:– Regiones en erradicación: control químico de manera obligatoria en las 3

generaciones de la plaga o mientras exista fruta en el predio con el objetivo de complementar con la técnica de Confusión sexual y obtener mejores resultados, que permitan alcanzar la erradicación en el mediano plazo.

– Regiones en contención: debido a que los predios escogidos para la instalación de ECS corresponden a aquellos con la mayor incidencia de la plaga, es obligatoria la aplicación de plaguicidas durante la primera generación del insecto.

• Los predios que se encuentren ubicados dentro del área de control y que no reciban ECS proporcionados por SAG, podrán hacer uso de la técnica adquiriendo los emisores a costo propio, sin la obligatoriedad de realizar tratamientos químicos adicionales.

• Los predios ubicados en el área de control que no dispongan de ECS (proporcionados por SAG o adquiridos a cuenta propia), deberán realizar control químico a través de aplicación de plaguicidas durante las 3 generaciones de la plaga o mientras exista fruta en campo.

Programa Nacional de Lobesia botranaEstrategia de uso ECS/ Programa Químico

Control Químico

• El INIA realizó ensayos de 11 plaguicidas • En base a estos resultados, se eliminaron de la lista 7

productos comerciales• Se disminuyó el período de protección de algunos productos• Se determinará los momentos para realizar las aplicaciones

fitosanitarias según áreas geográficas de condiciones agroclimáticas homogéneas (8 Zonas de Alertas), fenología de la planta y condición de la plaga. Para cumplir con estos criterios se utilizará como base el Sistema RPF del SAG e información colectada en las estaciones de monitoreo (EM) del PNLb, INIA y FDF, orientados al control de huevos y larvas neonatas de cada generación

Programa Nacional de Lobesia botranaEstrategia de uso de ECS/ Control Químico

• Para el control de la plaga en zonas urbanas se instalarán emisores de confusión sexual tipo Isonet L-Ring, desde la región de Coquimbo a la Araucanía, abarcando un total de 9.000 ha, un 50% más que la temporada anterior. Con esta medida se busca disminuir la presión de la plaga desde ciudades o pueblos a predios aledaños susceptibles, constituyendo una efectiva medida complementaria al control en predios.

• En zonas priorizadas de la Región del Maule y del Biobio, se están realizando destole invernal en parras caseras aledañas a predios productivos, a través de programas apoyados por los municipios y asociaciones de productores locales. Igualmente en la Región de la Araucanía se priorizó esta labor con recursos SAG en un foco urbano.

• Se intensificará mediante estos programas de apoyo la remoción de inflorescencias y corte de racimos, en la fecha más adecuada.

• Proyecto Maule con fondos regionales se iniciará durante agosto, enfocado a Difusión y control en zonas urbanas. Presupuesto $ 900 MM (3 años).

Programa Nacional de Lobesia botranaControl Urbano

INVESTIGACIÓN

Resumen de líneas de Investigación y Proyectos Priorizados

Línea de Investigación

Proyectos-Ejecutor Fondo Área de

Trabajo Duración 2014 2015 Total ($)

Modelos Predictivos

RPF-Lobesia PNLb Metropolitana a Maule 2014-2017 29.000.000 35.000.000 64.000.000

Modelos-INIA FIA Metropolitana a Maule 2014-2016 22.313.645 132.904.000 155.217.645

Modelos FDF FIC O´Higgins 2015-2016 75.587.200 75.587.200

Evaluación de la TIE

TIE SAG PNLb &CPIE Arica & Parinacota 2014-2017 136.349.894 88.856.786 225.215.680

TIE FDF-CCHEN-SAG FIA CCHEN

Santiago 2015-2016 95.420.000 95.420.000

Visita Experto AIEA/CCHEN Arica & Santiago 2015 4.265212 4.265212

Eficacia CB INIA Quillamapu GORE Biobío Biobío 2015-2017 260.000.00 260.000.00

Eficacia de Plaguicidas INIA Los Tilos Empresas Químicas Metropolitana 2015- + 90.000.000 90.000.000

Eficacia de Confusión Sexual

Tomislav Curkovic (Ph.D) U de Chile

Empresas Químicas7 productos en z.

predial1 producto en z. urbana

Zona Contención 2014-2016 S/I

Eduardo Fuentes (Ph.D) U de Talca

Empresas Químicas3 productos en z.

predial

Zona Contención 2014-2016 S/I

Estudio de Nuevas Feromonas

Ana Mutis (Ph.D) UFRO FONDEF Los Lagos 2015-2017 99.066.000 99.066.000

34

Resultados y Avances Desarrollo de la Técnica del Insecto Estéril (TIE) para Lobesia botrana

Proyectos presentados:1. Proyecto TIE SAG (CPIE Arica y PNLB)Fondos: SAG (2015-2017)2. Proyecto TIE FDF (FDF, CCHEN y SAG)Fondos: FIA (2015-2017)Gira Técnica a IsraelFondos: FIA (Diciembre 2014)Participantes: INIA, ASOEX, FDF, Vinos de chile, U. de Chile y PNLb SAG.Visita Experto TIEFondos: Organización Internacional de Energía Atómica (OIEA)Experto: Gregory Simmons (APHIS/USDA)Fecha: Junio 2015 Elaboración de Proyecto para presentar a la AIEA en 2016. P

rog

ram

a N

acio

nal d

e L

ob

esia

botr

an

a (

PN

Lb

)

35

Actividades proyecto TIE FIAActividades SAG Arica

Desarrollo de la Técnica del Insecto Estéril (TIE) para Lobesia botrana

1. Proyecto TIE SAG (CPIE Arica y PNLB)

Hitos:• Laboratorio Entomológico

habilitado (Marzo 2015)• Entrenamiento personal

realizado en FDF (Abril 2015)• Entrenamiento en terreno

realizada en región de O´Higgins (Abril 2015)

• Inicio de Crianza de Lobesia en CPIE de Arica (Abril 2015)

• Visita de Experto (junio 2015)

36

GRACIAS