Música en el casino

PRoGRaMa

Salón Azul del Círculo OscenseDomingo, 29 de noviembre de 2015, a las 12:00 horas

inTÉRPReTes

Sergio Franco se acerca a la música de la mano de su padre, de quien recibe sus primeras clases, para posteriormente estudiar violín con los profesores Pedro Gimeno, José Luis Puig, Alfonso Ordieres y Javier Gallego, finalizando el grado superior bajo la tutela de Catalin Bucataru. Participa en cursos de interpretación con profesores como Constantin Bogdanas, Solange Dessane, Ruggiero Ricci, Ulf Hoelscher, Stanislav Potchekin o Rivka Golani. Amplía sus conocimientos musicales interesado por la música antigua, reci-biendo clases de violín barroco de Emilio Moreno, François Fernández, Corrado Bolsi y Barry Sargent, y siendo elegido para formar parte de la Académie Ba-roque Européenne d’Ambronay en sus ediciones de 2006 y 2009, dirigidas por Gabriel Garrido y Martin Gester respectivamente. En este campo ha trabajado con músicos de la talla de Leonardo García Alarcón, Michael Noone, Olivia Cen-turionni o Gilone Gaubert-Jacques. Completa su formación musical estudiando dirección bajo la tutela de Juan José Olives y recibiendo consejos de maestros como Martin Schmidt, Jesús López-Cobos o Vasco Negreiros. Colabora con diferentes conjuntos orquestales, realizando conciertos en España, Portugal, Francia, Gran Bretaña, Alemania, Países Bajos y México, siendo dirigido por maestros como Salvador Brotons, Jesús López-Cobos, Manel Valdivieso, Eu-gène Maegey, Luis Antonio González Marín, Jesús Amigo o Lionel Duffau. Desde 1995 colabora con la agrupación especializada de música contemporá-nea OCAZ-Grupo Enigma, con quienes participa en importantes festivales de música contemporánea.A partir de 2001 es miembro de la orquesta barroca Los Músicos de Su Alte-za. Con esta formación participa en el Festival de Música Religiosa de Cuenca, Festival de Musique Anciénne de Lyon, Festival de Teatro Clásico de Almagro, el Festival de Música Antigua de Úbeda y Baeza o el Coloquio Internacional: Celebración y Sonoridad en las Catedrales Novohispanas en Morelia (México). Así mismo ha sido concertino de la Academia Internacional de Música Antigua de Burgos (ediciones de 2013 y 2014), del Opera Baroque Studio (edición del 2015), de la orquesta barroca Concentus Peninsulae (desde el año 2013) y de la Academia de Música Antigua del CSMA, destacando su participación como concertino-director en el III Congreso AFOES junto a los solistas Ramón Ortega (oboe) y Marc Trénel (fagot).En 2006 funda la agrupación El Trovar, con quienes participa en los ciclos de conciertos de la Fundación Ernest Lluch, el Royal College of St. Alban, EnCla-ves con Puertas Abiertas de la Comarca Hoya de Huesca, el Ciclo de Música en el Foro Romano de Zaragoza, Arte Sacro de Madrid o los External Concerts de la Royal Academy of Music de Londres.Desde el año 2008 es director musical de la Coral Polifónica Ejea y de su coro juvenil Vocal Exeia, con quienes interpreta obras cumbres de la música sin-fónico-coral como El Mesías de Haendel (Gabrieli Consort and Players, Paul McCreesh), o Carmina Burana, de Orff (Banda Municipal de Música de Tudela, Igor Tantos).De su faceta como director destacan producciones como Carmen de Bizet (compañía de ópera Cabaletta), Réquiem, de Mozart (coro y orquesta Laude Filipina); Dido y Eneas, de Purcell (Conservatorio Profesional de Música de Huesca); Gloria y Magnificat, de Vivaldi, y Réquiem, de Fauré (Coral Polifónica Ejea, Vocal Exeia y El Trovar), o Misa Dolorosa, de Caldara, y La Profetisa, de Purcell (El Trovar).Realiza distintos registros discográficos y grabaciones para Radio 2 Clásica-RNE, Radio France, Televisión Española, Catalunya Radio, Música Antigua

Aranjuez Ediciones, Fundación Autor, Paraty Label Discographique o el sello Alpha. Actualmente es titular de una plaza de violín del Conservatorio Profesional de Música de Huesca.

Descubrir, transmitir y compartir la belleza de la música es el principal obje-tivo de SaSkia roureS, para ello compagina su actividad concertística con la docente. Con un método pedagógico en el que se unen precisión técnica con creatividad y fantasía, respetando en todo momento la individualidad de cada alumno y buscando su crecimiento artístico, ha compartido su experiencia y conocimiento en conferencias y clases magistrales (España, Italia y Rusia). Sin-tiéndose afortunada de tener unos alumnos que le enseñan cada día y que le sumergen en una evolución continua, Saskia desarrolla su actividad pedagógi-ca en el Conservatorio Superior de Música de Aragón, del que es su profesora de Órgano desde noviembre de 2008; anteriormente impartió Bajo Continuo y Música de Cámara en el Conservatorio Superior de Música de Salamanca (2002-2008). Su crecimiento personal como profesora camina a la par que el de concertista, actuando en festivales y ciclos internacionales en España, Portugal, Italia, Es-lovaquia, Suiza, Holanda, Rusia y Austria. Inquieta y polifacética, Saskia siente la necesidad de participar en proyectos interdisciplinares que presenten al pú-blico formatos diferentes de concierto, pudiendo destacar “Ilustraciones ba-chianas” (Ilustraciones animadas y música de J. S. Bach en directo: Miscelánea XVIII-21), que estrenó en el XIX Ciclo de Órgano de Navarra en 2013 o “Universo Bach” (Danza y música de J. S. Bach en directo: El Trovar e Ingrid Magrinyá) que se presentó en el Ciclo EnClaves en 2014. Saskia está en continua evolución gracias a su activa participación en proyec-tos camerísticos. El trabajo con sus compañeros, grandes intérpretes en sus respectivas especialidades, le enriquece día a día. Junto a Francisco Gil forma el dúo Miscelánea XVIII-21, que explora música de diversas épocas y estilos, desde el siglo xviii al xxi, experimentando variadas mixturas tímbricas, con la utilización de los distintos instrumentos de la familia del oboe, tanto históricos como modernos, junto al órgano o el clave. Asimismo es continuista de El Tro-var, grupo especializado en el repertorio de los siglos xvii y xviii. Como organet-tista ha colaborado con Ars Atlántica (Manuel Vilas, director). Dos grandes maestros fueron decisivos en su formación: José Luis González Uriol y Michael Radulescu. Con el maestro aragonés obtuvo en el Conserva-torio Superior de Música de Zaragoza los títulos superiores de Clave (1996) y de Órgano (1998), siendo galardonada al finalizar estas carreras con sendos premios extraordinarios. De 1998 a 2001 fue un periodo de vital importancia para su crecimiento artístico, dado que estudió órgano-concertismo con Mi-chael Radulescu en la Universität für Musik und darstellende Kunst de Viena. Asimismo, complementó su formación con el estudio de bajo continuo de la mano de Augusta Campagne. En su afán por encontrar su manera de expresión, por desarrollar su propio lenguaje, Saskia ha asistido a numerosos cursos de perfeccionamiento en Es-paña, Suiza, Italia y Austria con Montserrat Torrent, Daniel Roth, Jan Willen Jansen, Andrea Marcon, Jürgen Essl, Wofgang Glüxam y Jacques Ogg, entre otros. Recientemente, debido a su interés por el repertorio medieval, ha inicia-do el estudio de la interpretación con organetto trabajando con Cristina Alís y Guillermo Pérez (organetto) y con Mauricio Molina (teoría y ensemble). Saskia comparte periódicamente su experiencia artística con la comunidad

Allegro, de la Sonata VI para violín y clave obligado, BWV 1019 ...................................... JOHANN SEBASTIAN BACH (1685-1756)

Dolce y Allegro, de la Fantasía n.º 7 para violín sin bajo, TWV 40:20 ....................................... GEORG PHILIPP TELEMANN (1681-1767)

Sonata metódica en do menor, TWV 41:c3 ............ GEORG PHILIPP TELEMANNAllegro – Adagio – Allegro assai – Ondeggiando, mà non adagio – Allegro

Obertura de Julius Caesar, HWV 17 ...................... GEORG FRIEDRICH HäNDEL (1685-1759)

Sonata para violín y bajo continuo en re menor, HWV 359a .............................................. GEORG FRIEDRICH HäNDELGrave – Allegro – Adagio – Allegro

Preludio, de la Partita n.º 3 para violín solo, BWV 1006 ....................................................... JOHANN SEBASTIAN BACH

Sonata II para violín y clave obligado, BWV 1015 .. JOHANN SEBASTIAN BACHDolce – Allegro assai – Andante un poco – Presto

eine kleine kammermuSikSERGIO FRANCO

violín

SASKIA ROURESclave