Programación Fiesta de la Francofonía 2013
10
Fête de la Francophonie 2013 Fiesta de la Francofonía 2013
-
Upload
alianza-francesa -
Category
Documents
-
view
216 -
download
0
description
Desplegable de las actividades programadas en el marco de la Fiesta de la Francofonía 2013
Transcript of Programación Fiesta de la Francofonía 2013
MARZO
MARTES 6 AL DOMINGO 24 DE MARZO
LUNES 18 AL VIERNES 22 DE MARZO
VIERNES 8 DE MARZO
Rueda de Prensa
Presidida por Embajadores de países francófonos.Degustación de algunos platos y productos de Bélgica, Canadá, Francia, Haití, Rumania, Suiza y Vietnam
Alianza Francesa La Castellana -10:00 amMARTES 6 DE MARZO
8:00 pmAlianza Francesa La CastellanaEntrada Libre
La Francophonie S’AfficheEXPOSICIóNIntervención de Miguel BonnefoyPremio joven escritor francófono8:00 pm - Alianza Francesa La CastellanaEntrada Libre
MARTES 12 DE MARZO
9:30 am Actividades artísticas y culturales Tema: LAS FABULAS DE LA FONTAINE
Selección de a�ches de 1975 a 2011 de actividades ligadas a la Francofonía en el mundo
INXILIO, sendero de lágrimas
Francofonía difusiónCoreografía homenaje a los pueblos de la diáspora africana involucrando el pensamiento poético y político de Aimé Césaire.Participación de los bailarines de la Compañia Universitaria de la Artes de UNEARTE - Capítulo Danza
VIERNES 22 AL DOMINGO 24 DE MARZODANZA
Promoción de la lectura
Christine Détrez, Profesora titular en letras clásicas, Doctora en sociología, escritora y especialista en promoción de la lectura.
Grupo Vocal BachDirector Michel EustachePremiación de concurso Découverte de la Francophonie - 6:00 pm
Construcción de una identidad a pesar de los estereotipos en la literatura juvenilHábitos de lectura en niños y adolescentes de 11 a 17 añosAdolescentes y literatura popular
Sala Aquiles Nazoa - UNEARTE - 6:30 pm
FILVEN - Feria Internacional del libro venezuela
Intervención de Christine Détrez - Francia
Aléliwon - Martinica
Vanguardistas de la música de Martinica, adaptan y arreglan composiciones ya geniales. Aléliwon reinventa una música de raíces y es ahí donde este grupo innova.
7:00 pmPDVSA La EstanciaEntrada Libre
Claude Césaire - PianoJosé Zébina - BateríaPhilippe Burdy - Bajo
JUEVES 14 DE MARZOConcierto JAZZCanciones Francesas, Venezolanas y Haitianas
MARTES 19 DE MARZOConcierto Coral
6:00 pmAlianza Francesa La CastellanaEntrada Libre
Intervención: Jean-Pierre Villard Embajador de Suiza, colaborador de Georges Andrey autor del libro “La Suisse romande. Une histoire à nulle autre pareille”.
MIÉRCOLES 20 DE MARZOPresentación del LibroHistoire de la Suisse Romande
Almuerzos francófonos
MARTES 12
JUEVES 14
MARTES 19
Gastronomía
Gastronomía
Música
Semana gastronómica suiza
Africa del Norte
Belgica
Francia
Menú: 300 Bs. - Horarios: 12:30 a 1:30 ó 2:00 a 3:00 pm Por reservación: 264 4522 Dpto. Cultura. 582 5110 Café de la Alianza Francesa www.afvenezuela.com
Menú: 180 Bs.Horario: 12:00 a 2:00 pm Teléfonos: 953 7845 - 951 3790www.presenciasuiza.org
• Entrada • Plato principal • Postre • 1 copa de vino
(2) Entradas • Plato principal
La francofonía rinde homenaje a un poeta, dramaturgo e intelec-
tual nacido en la isla caribeña de Martinica, reconocido como una
de las �guras fundamentales de la poesía moderna en lengua
francesa. Creador del concepto de “négritude” y líder comprometido con la lucha por la emancipación
de los afrodescendientes, Aimé Césaire a 100 años de su natalicio.
“La Négritude est la simple reconnaissance du fait d’être noir, et l’acceptation de ce fait, de notre destin de noir,
de notre histoire et de notre culture”L’Etudiant noir, 1935
Vendredi entre amiscelebra la francophonía
JUEVES 14
VIERNES 15
VIERNES 15 DE MARZO
SÁBADO 16
Fête d
e la Fra
ncopho
nie201
3Fie
sta de
la Fra
ncofon
ía201
3 quebec croacia egiptoaustria belgica bulgaria canadaargelia
• Croquetas de camarones • Estofado de res en cerveza • Gaufres belgas
• Ratatouille • Lonjas de pollo a la mostaza tradicional y papas a la Boulangère • Tarte tatin de manzana
• Hummus, aceite páprica, berenjenas y aceitunas en pan pita crujiente • Couscous con frutos secos, carne y verduras al estilo de áfrica del norte • Napoleón de pasta filo, manzanas, almendras y melocotón
Muestra de la exposición TEJIDOS ANCESTRALES
De 7:00 a 10:30 pm / Entrada: 180 Bs.Alianza Francesa La Castellana
Caracas Accueil te invita a su celebración mensual esta vez dedicada a la Francofonía
INAUGURACIÓN COLEGIO FRANCIA
canada(Nouveau Brunswick)
Desde 1993 Francophonie Di�usion tiene como �n la difusión y promoción de la música de los artistas del espacio francófono,a través de más de mil medios. www.francodi�.org
En Venezuela: ESTACIÓN INALÁMBRICA - Circuito Radio virtual
Fundación Espacio Suizo. Av. Fco. Miranda, Torre Europa, Piso 6
www.estacioninalambrica.com
Compañía Franco-ColombianaEL COLEGIO DEL CUERPO3 PresentacionesViernes 22 y Sábado 23 - 7:00 pmDomingo 24 - 5:00 pmSala Ana Julia Rojas - UNEARTEEntrada: Bs. 15
MARZO
MARTES 6 AL DOMINGO 24 DE MARZO
LUNES 18 AL VIERNES 22 DE MARZO
VIERNES 8 DE MARZO
Rueda de Prensa
Presidida por Embajadores de países francófonos.Degustación de algunos platos y productos de Bélgica, Canadá, Francia, Haití, Rumania, Suiza y Vietnam
Alianza Francesa La Castellana -10:00 amMARTES 6 DE MARZO
8:00 pmAlianza Francesa La CastellanaEntrada Libre
La Francophonie S’AfficheEXPOSICIóNIntervención de Miguel BonnefoyPremio joven escritor francófono8:00 pm - Alianza Francesa La CastellanaEntrada Libre
MARTES 12 DE MARZO
9:30 am Actividades artísticas y culturales Tema: LAS FABULAS DE LA FONTAINE
Selección de a�ches de 1975 a 2011 de actividades ligadas a la Francofonía en el mundo
INXILIO, sendero de lágrimas
Francofonía difusiónCoreografía homenaje a los pueblos de la diáspora africana involucrando el pensamiento poético y político de Aimé Césaire.Participación de los bailarines de la Compañia Universitaria de la Artes de UNEARTE - Capítulo Danza
VIERNES 22 AL DOMINGO 24 DE MARZODANZA
Promoción de la lectura
Christine Détrez, Profesora titular en letras clásicas, Doctora en sociología, escritora y especialista en promoción de la lectura.
Grupo Vocal BachDirector Michel EustachePremiación de concurso Découverte de la Francophonie - 6:00 pm
Construcción de una identidad a pesar de los estereotipos en la literatura juvenilHábitos de lectura en niños y adolescentes de 11 a 17 añosAdolescentes y literatura popular
Sala Aquiles Nazoa - UNEARTE - 6:30 pm
FILVEN - Feria Internacional del libro venezuela
Intervención de Christine Détrez - Francia
Aléliwon - Martinica
Vanguardistas de la música de Martinica, adaptan y arreglan composiciones ya geniales. Aléliwon reinventa una música de raíces y es ahí donde este grupo innova.
7:00 pmPDVSA La EstanciaEntrada Libre
Claude Césaire - PianoJosé Zébina - BateríaPhilippe Burdy - Bajo
JUEVES 14 DE MARZOConcierto JAZZCanciones Francesas, Venezolanas y Haitianas
MARTES 19 DE MARZOConcierto Coral
6:00 pmAlianza Francesa La CastellanaEntrada Libre
Intervención: Jean-Pierre Villard Embajador de Suiza, colaborador de Georges Andrey autor del libro “La Suisse romande. Une histoire à nulle autre pareille”.
MIÉRCOLES 20 DE MARZOPresentación del LibroHistoire de la Suisse Romande
Almuerzos francófonos
MARTES 12
JUEVES 14
MARTES 19
Gastronomía
Gastronomía
Música
Semana gastronómica suiza
Africa del Norte
Belgica
Francia
Menú: 300 Bs. - Horarios: 12:30 a 1:30 ó 2:00 a 3:00 pm Por reservación: 264 4522 Dpto. Cultura. 582 5110 Café de la Alianza Francesa www.afvenezuela.com
Menú: 180 Bs.Horario: 12:00 a 2:00 pm Teléfonos: 953 7845 - 951 3790www.presenciasuiza.org
• Entrada • Plato principal • Postre • 1 copa de vino
(2) Entradas • Plato principal
La francofonía rinde homenaje a un poeta, dramaturgo e intelec-
tual nacido en la isla caribeña de Martinica, reconocido como una
de las �guras fundamentales de la poesía moderna en lengua
francesa. Creador del concepto de “négritude” y líder comprometido con la lucha por la emancipación
de los afrodescendientes, Aimé Césaire a 100 años de su natalicio.
“La Négritude est la simple reconnaissance du fait d’être noir, et l’acceptation de ce fait, de notre destin de noir,
de notre histoire et de notre culture”L’Etudiant noir, 1935
Vendredi entre amiscelebra la francophonía
JUEVES 14
VIERNES 15
VIERNES 15 DE MARZO
SÁBADO 16
Fête d
e la Fra
ncopho
nie201
3Fie
sta de
la Fra
ncofon
ía201
3 quebec croacia egiptoaustria belgica bulgaria canadaargelia
• Croquetas de camarones • Estofado de res en cerveza • Gaufres belgas
• Ratatouille • Lonjas de pollo a la mostaza tradicional y papas a la Boulangère • Tarte tatin de manzana
• Hummus, aceite páprica, berenjenas y aceitunas en pan pita crujiente • Couscous con frutos secos, carne y verduras al estilo de áfrica del norte • Napoleón de pasta filo, manzanas, almendras y melocotón
Muestra de la exposición TEJIDOS ANCESTRALES
De 7:00 a 10:30 pm / Entrada: 180 Bs.Alianza Francesa La Castellana
Caracas Accueil te invita a su celebración mensual esta vez dedicada a la Francofonía
INAUGURACIÓN COLEGIO FRANCIA
canada(Nouveau Brunswick)
Desde 1993 Francophonie Di�usion tiene como �n la difusión y promoción de la música de los artistas del espacio francófono,a través de más de mil medios. www.francodi�.org
En Venezuela: ESTACIÓN INALÁMBRICA - Circuito Radio virtual
Fundación Espacio Suizo. Av. Fco. Miranda, Torre Europa, Piso 6
www.estacioninalambrica.com
Compañía Franco-ColombianaEL COLEGIO DEL CUERPO3 PresentacionesViernes 22 y Sábado 23 - 7:00 pmDomingo 24 - 5:00 pmSala Ana Julia Rojas - UNEARTEEntrada: Bs. 15
MARZO
MARTES 6 AL DOMINGO 24 DE MARZO
LUNES 18 AL VIERNES 22 DE MARZO
VIERNES 8 DE MARZO
Rueda de Prensa
Presidida por Embajadores de países francófonos.Degustación de algunos platos y productos de Bélgica, Canadá, Francia, Haití, Rumania, Suiza y Vietnam
Alianza Francesa La Castellana -10:00 amMARTES 6 DE MARZO
8:00 pmAlianza Francesa La CastellanaEntrada Libre
La Francophonie S’AfficheEXPOSICIóNIntervención de Miguel BonnefoyPremio joven escritor francófono8:00 pm - Alianza Francesa La CastellanaEntrada Libre
MARTES 12 DE MARZO
9:30 am Actividades artísticas y culturales Tema: LAS FABULAS DE LA FONTAINE
Selección de a�ches de 1975 a 2011 de actividades ligadas a la Francofonía en el mundo
INXILIO, sendero de lágrimas
Francofonía difusiónCoreografía homenaje a los pueblos de la diáspora africana involucrando el pensamiento poético y político de Aimé Césaire.Participación de los bailarines de la Compañia Universitaria de la Artes de UNEARTE - Capítulo Danza
VIERNES 22 AL DOMINGO 24 DE MARZODANZA
Promoción de la lectura
Christine Détrez, Profesora titular en letras clásicas, Doctora en sociología, escritora y especialista en promoción de la lectura.
Grupo Vocal BachDirector Michel EustachePremiación de concurso Découverte de la Francophonie - 6:00 pm
Construcción de una identidad a pesar de los estereotipos en la literatura juvenilHábitos de lectura en niños y adolescentes de 11 a 17 añosAdolescentes y literatura popular
Sala Aquiles Nazoa - UNEARTE - 6:30 pm
FILVEN - Feria Internacional del libro venezuela
Intervención de Christine Détrez - Francia
Aléliwon - Martinica
Vanguardistas de la música de Martinica, adaptan y arreglan composiciones ya geniales. Aléliwon reinventa una música de raíces y es ahí donde este grupo innova.
7:00 pmPDVSA La EstanciaEntrada Libre
Claude Césaire - PianoJosé Zébina - BateríaPhilippe Burdy - Bajo
JUEVES 14 DE MARZOConcierto JAZZCanciones Francesas, Venezolanas y Haitianas
MARTES 19 DE MARZOConcierto Coral
6:00 pmAlianza Francesa La CastellanaEntrada Libre
Intervención: Jean-Pierre Villard Embajador de Suiza, colaborador de Georges Andrey autor del libro “La Suisse romande. Une histoire à nulle autre pareille”.
MIÉRCOLES 20 DE MARZOPresentación del LibroHistoire de la Suisse Romande
Almuerzos francófonos
MARTES 12
JUEVES 14
MARTES 19
Gastronomía
Gastronomía
Música
Semana gastronómica suiza
Africa del Norte
Belgica
Francia
Menú: 300 Bs. - Horarios: 12:30 a 1:30 ó 2:00 a 3:00 pm Por reservación: 264 4522 Dpto. Cultura. 582 5110 Café de la Alianza Francesa www.afvenezuela.com
Menú: 180 Bs.Horario: 12:00 a 2:00 pm Teléfonos: 953 7845 - 951 3790www.presenciasuiza.org
• Entrada • Plato principal • Postre • 1 copa de vino
(2) Entradas • Plato principal
La francofonía rinde homenaje a un poeta, dramaturgo e intelec-
tual nacido en la isla caribeña de Martinica, reconocido como una
de las �guras fundamentales de la poesía moderna en lengua
francesa. Creador del concepto de “négritude” y líder comprometido con la lucha por la emancipación
de los afrodescendientes, Aimé Césaire a 100 años de su natalicio.
“La Négritude est la simple reconnaissance du fait d’être noir, et l’acceptation de ce fait, de notre destin de noir,
de notre histoire et de notre culture”L’Etudiant noir, 1935
Vendredi entre amiscelebra la francophonía
JUEVES 14
VIERNES 15
VIERNES 15 DE MARZO
SÁBADO 16
Fête d
e la Fra
ncopho
nie201
3Fie
sta de
la Fra
ncofon
ía201
3 quebec croacia egiptoaustria belgica bulgaria canadaargelia
• Croquetas de camarones • Estofado de res en cerveza • Gaufres belgas
• Ratatouille • Lonjas de pollo a la mostaza tradicional y papas a la Boulangère • Tarte tatin de manzana
• Hummus, aceite páprica, berenjenas y aceitunas en pan pita crujiente • Couscous con frutos secos, carne y verduras al estilo de áfrica del norte • Napoleón de pasta filo, manzanas, almendras y melocotón
Muestra de la exposición TEJIDOS ANCESTRALES
De 7:00 a 10:30 pm / Entrada: 180 Bs.Alianza Francesa La Castellana
Caracas Accueil te invita a su celebración mensual esta vez dedicada a la Francofonía
INAUGURACIÓN COLEGIO FRANCIA
canada(Nouveau Brunswick)
Desde 1993 Francophonie Di�usion tiene como �n la difusión y promoción de la música de los artistas del espacio francófono,a través de más de mil medios. www.francodi�.org
En Venezuela: ESTACIÓN INALÁMBRICA - Circuito Radio virtual
Fundación Espacio Suizo. Av. Fco. Miranda, Torre Europa, Piso 6
www.estacioninalambrica.com
Compañía Franco-ColombianaEL COLEGIO DEL CUERPO3 PresentacionesViernes 22 y Sábado 23 - 7:00 pmDomingo 24 - 5:00 pmSala Ana Julia Rojas - UNEARTEEntrada: Bs. 15
MARZO
MARTES 6 AL DOMINGO 24 DE MARZO
LUNES 18 AL VIERNES 22 DE MARZO
VIERNES 8 DE MARZO
Rueda de Prensa
Presidida por Embajadores de países francófonos.Degustación de algunos platos y productos de Bélgica, Canadá, Francia, Haití, Rumania, Suiza y Vietnam
Alianza Francesa La Castellana -10:00 amMARTES 6 DE MARZO
8:00 pmAlianza Francesa La CastellanaEntrada Libre
La Francophonie S’AfficheEXPOSICIóNIntervención de Miguel BonnefoyPremio joven escritor francófono8:00 pm - Alianza Francesa La CastellanaEntrada Libre
MARTES 12 DE MARZO
9:30 am Actividades artísticas y culturales Tema: LAS FABULAS DE LA FONTAINE
Selección de a�ches de 1975 a 2011 de actividades ligadas a la Francofonía en el mundo
INXILIO, sendero de lágrimas
Francofonía difusiónCoreografía homenaje a los pueblos de la diáspora africana involucrando el pensamiento poético y político de Aimé Césaire.Participación de los bailarines de la Compañia Universitaria de la Artes de UNEARTE - Capítulo Danza
VIERNES 22 AL DOMINGO 24 DE MARZODANZA
Promoción de la lectura
Christine Détrez, Profesora titular en letras clásicas, Doctora en sociología, escritora y especialista en promoción de la lectura.
Grupo Vocal BachDirector Michel EustachePremiación de concurso Découverte de la Francophonie - 6:00 pm
Construcción de una identidad a pesar de los estereotipos en la literatura juvenilHábitos de lectura en niños y adolescentes de 11 a 17 añosAdolescentes y literatura popular
Sala Aquiles Nazoa - UNEARTE - 6:30 pm
FILVEN - Feria Internacional del libro venezuela
Intervención de Christine Détrez - Francia
Aléliwon - Martinica
Vanguardistas de la música de Martinica, adaptan y arreglan composiciones ya geniales. Aléliwon reinventa una música de raíces y es ahí donde este grupo innova.
7:00 pmPDVSA La EstanciaEntrada Libre
Claude Césaire - PianoJosé Zébina - BateríaPhilippe Burdy - Bajo
JUEVES 14 DE MARZOConcierto JAZZCanciones Francesas, Venezolanas y Haitianas
MARTES 19 DE MARZOConcierto Coral
6:00 pmAlianza Francesa La CastellanaEntrada Libre
Intervención: Jean-Pierre Villard Embajador de Suiza, colaborador de Georges Andrey autor del libro “La Suisse romande. Une histoire à nulle autre pareille”.
MIÉRCOLES 20 DE MARZOPresentación del LibroHistoire de la Suisse Romande
Almuerzos francófonos
MARTES 12
JUEVES 14
MARTES 19
Gastronomía
Gastronomía
Música
Semana gastronómica suiza
Africa del Norte
Belgica
Francia
Menú: 300 Bs. - Horarios: 12:30 a 1:30 ó 2:00 a 3:00 pm Por reservación: 264 4522 Dpto. Cultura. 582 5110 Café de la Alianza Francesa www.afvenezuela.com
Menú: 180 Bs.Horario: 12:00 a 2:00 pm Teléfonos: 953 7845 - 951 3790www.presenciasuiza.org
• Entrada • Plato principal • Postre • 1 copa de vino
(2) Entradas • Plato principal
La francofonía rinde homenaje a un poeta, dramaturgo e intelec-
tual nacido en la isla caribeña de Martinica, reconocido como una
de las �guras fundamentales de la poesía moderna en lengua
francesa. Creador del concepto de “négritude” y líder comprometido con la lucha por la emancipación
de los afrodescendientes, Aimé Césaire a 100 años de su natalicio.
“La Négritude est la simple reconnaissance du fait d’être noir, et l’acceptation de ce fait, de notre destin de noir,
de notre histoire et de notre culture”L’Etudiant noir, 1935
Vendredi entre amiscelebra la francophonía
JUEVES 14
VIERNES 15
VIERNES 15 DE MARZO
SÁBADO 16
Fête d
e la Fra
ncopho
nie201
3Fie
sta de
la Fra
ncofon
ía201
3 quebec croacia egiptoaustria belgica bulgaria canadaargelia
• Croquetas de camarones • Estofado de res en cerveza • Gaufres belgas
• Ratatouille • Lonjas de pollo a la mostaza tradicional y papas a la Boulangère • Tarte tatin de manzana
• Hummus, aceite páprica, berenjenas y aceitunas en pan pita crujiente • Couscous con frutos secos, carne y verduras al estilo de áfrica del norte • Napoleón de pasta filo, manzanas, almendras y melocotón
Muestra de la exposición TEJIDOS ANCESTRALES
De 7:00 a 10:30 pm / Entrada: 180 Bs.Alianza Francesa La Castellana
Caracas Accueil te invita a su celebración mensual esta vez dedicada a la Francofonía
INAUGURACIÓN COLEGIO FRANCIA
canada(Nouveau Brunswick)
Desde 1993 Francophonie Di�usion tiene como �n la difusión y promoción de la música de los artistas del espacio francófono,a través de más de mil medios. www.francodi�.org
En Venezuela: ESTACIÓN INALÁMBRICA - Circuito Radio virtual
Fundación Espacio Suizo. Av. Fco. Miranda, Torre Europa, Piso 6
www.estacioninalambrica.com
Compañía Franco-ColombianaEL COLEGIO DEL CUERPO3 PresentacionesViernes 22 y Sábado 23 - 7:00 pmDomingo 24 - 5:00 pmSala Ana Julia Rojas - UNEARTEEntrada: Bs. 15
MARZO
MARTES 6 AL DOMINGO 24 DE MARZO
LUNES 18 AL VIERNES 22 DE MARZO
VIERNES 8 DE MARZO
Rueda de Prensa
Presidida por Embajadores de países francófonos.Degustación de algunos platos y productos de Bélgica, Canadá, Francia, Haití, Rumania, Suiza y Vietnam
Alianza Francesa La Castellana -10:00 amMARTES 6 DE MARZO
8:00 pmAlianza Francesa La CastellanaEntrada Libre
La Francophonie S’AfficheEXPOSICIóNIntervención de Miguel BonnefoyPremio joven escritor francófono8:00 pm - Alianza Francesa La CastellanaEntrada Libre
MARTES 12 DE MARZO
9:30 am Actividades artísticas y culturales Tema: LAS FABULAS DE LA FONTAINE
Selección de a�ches de 1975 a 2011 de actividades ligadas a la Francofonía en el mundo
INXILIO, sendero de lágrimas
Francofonía difusiónCoreografía homenaje a los pueblos de la diáspora africana involucrando el pensamiento poético y político de Aimé Césaire.Participación de los bailarines de la Compañia Universitaria de la Artes de UNEARTE - Capítulo Danza
VIERNES 22 AL DOMINGO 24 DE MARZODANZA
Promoción de la lectura
Christine Détrez, Profesora titular en letras clásicas, Doctora en sociología, escritora y especialista en promoción de la lectura.
Grupo Vocal BachDirector Michel EustachePremiación de concurso Découverte de la Francophonie - 6:00 pm
Construcción de una identidad a pesar de los estereotipos en la literatura juvenilHábitos de lectura en niños y adolescentes de 11 a 17 añosAdolescentes y literatura popular
Sala Aquiles Nazoa - UNEARTE - 6:30 pm
FILVEN - Feria Internacional del libro venezuela
Intervención de Christine Détrez - Francia
Aléliwon - Martinica
Vanguardistas de la música de Martinica, adaptan y arreglan composiciones ya geniales. Aléliwon reinventa una música de raíces y es ahí donde este grupo innova.
7:00 pmPDVSA La EstanciaEntrada Libre
Claude Césaire - PianoJosé Zébina - BateríaPhilippe Burdy - Bajo
JUEVES 14 DE MARZOConcierto JAZZCanciones Francesas, Venezolanas y Haitianas
MARTES 19 DE MARZOConcierto Coral
6:00 pmAlianza Francesa La CastellanaEntrada Libre
Intervención: Jean-Pierre Villard Embajador de Suiza, colaborador de Georges Andrey autor del libro “La Suisse romande. Une histoire à nulle autre pareille”.
MIÉRCOLES 20 DE MARZOPresentación del LibroHistoire de la Suisse Romande
Almuerzos francófonos
MARTES 12
JUEVES 14
MARTES 19
Gastronomía
Gastronomía
Música
Semana gastronómica suiza
Africa del Norte
Belgica
Francia
Menú: 300 Bs. - Horarios: 12:30 a 1:30 ó 2:00 a 3:00 pm Por reservación: 264 4522 Dpto. Cultura. 582 5110 Café de la Alianza Francesa www.afvenezuela.com
Menú: 180 Bs.Horario: 12:00 a 2:00 pm Teléfonos: 953 7845 - 951 3790www.presenciasuiza.org
• Entrada • Plato principal • Postre • 1 copa de vino
(2) Entradas • Plato principal
La francofonía rinde homenaje a un poeta, dramaturgo e intelec-
tual nacido en la isla caribeña de Martinica, reconocido como una
de las �guras fundamentales de la poesía moderna en lengua
francesa. Creador del concepto de “négritude” y líder comprometido con la lucha por la emancipación
de los afrodescendientes, Aimé Césaire a 100 años de su natalicio.
“La Négritude est la simple reconnaissance du fait d’être noir, et l’acceptation de ce fait, de notre destin de noir,
de notre histoire et de notre culture”L’Etudiant noir, 1935
Vendredi entre amiscelebra la francophonía
JUEVES 14
VIERNES 15
VIERNES 15 DE MARZO
SÁBADO 16
Fête d
e la Fra
ncopho
nie201
3Fie
sta de
la Fra
ncofon
ía201
3 quebec croacia egiptoaustria belgica bulgaria canadaargelia
• Croquetas de camarones • Estofado de res en cerveza • Gaufres belgas
• Ratatouille • Lonjas de pollo a la mostaza tradicional y papas a la Boulangère • Tarte tatin de manzana
• Hummus, aceite páprica, berenjenas y aceitunas en pan pita crujiente • Couscous con frutos secos, carne y verduras al estilo de áfrica del norte • Napoleón de pasta filo, manzanas, almendras y melocotón
Muestra de la exposición TEJIDOS ANCESTRALES
De 7:00 a 10:30 pm / Entrada: 180 Bs.Alianza Francesa La Castellana
Caracas Accueil te invita a su celebración mensual esta vez dedicada a la Francofonía
INAUGURACIÓN COLEGIO FRANCIA
canada(Nouveau Brunswick)
Desde 1993 Francophonie Di�usion tiene como �n la difusión y promoción de la música de los artistas del espacio francófono,a través de más de mil medios. www.francodi�.org
En Venezuela: ESTACIÓN INALÁMBRICA - Circuito Radio virtual
Fundación Espacio Suizo. Av. Fco. Miranda, Torre Europa, Piso 6
www.estacioninalambrica.com
Compañía Franco-ColombianaEL COLEGIO DEL CUERPO3 PresentacionesViernes 22 y Sábado 23 - 7:00 pmDomingo 24 - 5:00 pmSala Ana Julia Rojas - UNEARTEEntrada: Bs. 15
JUEVES 7 AL VIERNES 22 DE MARZO
Profesores y estudiantes de francéscelebran la francofonía
Découverte de la FrancophonieConcursantes: Venezolanos, estudiantes de francés entre 18 y 30 años1º Premio: Viaje y estadía en Francia con jóvenes de todo el mundoModalidades y cronograma: [email protected]/
CONCURSO
Le Trésor de la Francophonie - RallyeVIERNES 15 DE MARZOCONCURSO
TODO EL DÍAAlianza Francesa La Castellana
Alumnos de las 4 sedes de la Alianza Francesa de Caracas descubren la Francofonía de manera divertida hasta encontrar el tesoro. Pistas ubicadas en diversos lugares.
El cine a través de la magia de las imágenes, nos pone de mani�esto la inmensa riqueza cultural de los pueblos que historicamente están o han estado en contacto con el idioma francés.
La Organización Internacional de la Francofonía creada en Niamey (Nigeria) en 1970, es una institución formada por países que comparten el idioma francés y valores comunes. La Organización Internacional de la Francofonía reúne 56 Estados y gobiernos miembros y 14 observadores totalizando una población de 870 millones. En el mundo se cuentan 200 millones de francoparlantes.
CICLO DE CINE FRANCÓFONO
LUNES 4 AL VIERNES 22 DE MARZO
www.cinefrances.net
EVENTOS COLEGIO FRANCIA• Cine Club• Exposición de Daniela Quilici• Charla con Miguel Bonnefoy, premio joven escritor francófono • Stand: Oportunidades de estudio en los países francohablantes• Exposición de libros sobre el tema: Femmes, Fleurs et Florilège• Stand de comida Francófona: Cuisine du monde
haiti hungria libano polonia rumania suiza vietnam
AIMÉ CÉSAIRE: LA MÁSCARA DE LAS PALABRAS AIMÉ CÉSAIRE: LE MASQUE DES MOTSSarah Maldoror | Francia | 1987
HURRA PARA CÉSAIRE | EIA POUR CÉSAIRESarah Maldoror | Francia | 2009
AIMÉ CÉSAIRE, UNA VOZ PARA LA HISTORIAAIMÉ CÉSAIRE, LA VOIX POUR L’HISTOIRESERIE DE 3 PELÍCULAS:LA ISLA VIGILANTE | ILE VEIYEUSECITA CON LA CONQUISTA | AU RENDEZ-VOUS DE LA CONQUÊTELA FUERZA DE MIRAR EL MAÑANA | FORCE DE REGARDER DE MAINEuzhan Palcy | Francia | 1994
DOCUMENTALES / HOMENAJE A AIMÉ CÉSAIRE:
FICCIÓN: 35 TRAGOS DE RON | 35 RHUMS
Claire Denis | Francia | 2008
MI HERMANO SE CASA | MON FRÈRE SE MARIE Jean-Stéphane Bron | Francia Suiza | 2006
SEÑOR LAZHAR | MONSIEUR LAZHARPhilippe Falardeau | Canadá | 2011
DE PELICULA | ZE FILMGuy Jacques | Francia | 2005
EL VIENTO | FINYESouleymane Cissé | Malí |1982
SARRAOUNIA LA REINA | SARRAOUNIAMed Hondo | Mauritania Francia | 1986
DJELI UN CUENTO DE HOY | DJELI CONTE D’AUJOURD’HUIFadika Kramo-Lanciné | Costa de Marfil | 1981
VIVIENDO CON MIEDO | SONG TRONG SO HAIBul Thac Chuyen | Vietnam | 2005
CINE-FOROS CON:Prof. Andres BansartDepartamento Lengua y Literatura, USB Dra. Aura Marina BoadasEspecialista en Literatura de expresión francesa, UCV
La Cooperación Francia-Venezuela cuenta con el apoyo especial de
Otros colaboradores
Representaciones Diplomáticas participantes
francia guinea ecuatorial grecia
Premiación 19 de marzo - 6:00 pm - Alianza Francesa La Castellana
La petite bibliothèque francophoneLITERATURA-TALLERES
40 libros escritos en francés, representativos de la diversidad cultural proponen un panorama de autores, ilustradores y editores de talentos, originarios de varios países de la Francofonía.
Alianza Francesa La Castellana
Embajada de Suiza en Venezuela
www.colegiofrancia.edu.ve
Concurso Interuniversitario TOUR DE LA FRANCOPHONIE 20 de Marzo - 2:00 pm - Abierto al públicoAuditorio de Humanidades, UCVParticipantes: Estudiantes de idiomas de la UCV Caracas, UPEL-IPC Caracas, AUM Valencia, ULA-NURR TrujilloOrganizado por la Fundación Le Tour de la Francophonie
Instituto Pedagógico de Caracas - IPC, Caracas• Presentación de cortometrajes, exposiciones y sketches - Mini Auditorio Simón Bolívar
Universidad Central de Venezuela - UCV, CaracasEscuela de Idiomas Modernos • Videos, música y teatro sobre la Francofonía en homenaje a Aimé Césaire - 19 de marzo - 2:00 pm• Jornada Cultural: videos, música, teatro y degustaciones gastronómicas en torno a la Francofonía - 20 de marzo - 8:30 am
Auditorio Facultad de Humanidades
Universidad Metropolitana - UNIMET, CaracasEscuela de Idiomas Modernos• Cine - Foro: 9º Festival de Cine Francófono - Auditorio Polar• Presentación de proyectos estudiantiles • Edición especial Francofonía en el periódico digital universitario
Universidad Arturo Michelena, Valencia• 2º Concurso de Caligrama sobre la lengua francesa y la francofonía• Cine - Foro : película « Amélie » • Concurso de fotografía
Universidad de Carabobo, ValenciaConcursos de lectura de poemas, canto, danza y sketches
Universidad de Los Andes – Núcleo Rafael Rangel, TrujilloInspirados en las “10 palabras 2013” propuestas por la Organización Internacional de la Francofonía, OIF :• Concursos de caligramas y de fotografía • Presentación de mini piezas de teatro• Fiesta con música y danza de grupos estudiantiles
Asociación Venezolana de Profesores de Francés - AVENPROF• « Boletin electrónico », homenaje a Aimé Césaire
JUEVES 7 AL VIERNES 22 DE MARZO
Profesores y estudiantes de francéscelebran la francofonía
Découverte de la FrancophonieConcursantes: Venezolanos, estudiantes de francés entre 18 y 30 años1º Premio: Viaje y estadía en Francia con jóvenes de todo el mundoModalidades y cronograma: [email protected]/
CONCURSO
Le Trésor de la Francophonie - RallyeVIERNES 15 DE MARZOCONCURSO
TODO EL DÍAAlianza Francesa La Castellana
Alumnos de las 4 sedes de la Alianza Francesa de Caracas descubren la Francofonía de manera divertida hasta encontrar el tesoro. Pistas ubicadas en diversos lugares.
El cine a través de la magia de las imágenes, nos pone de mani�esto la inmensa riqueza cultural de los pueblos que historicamente están o han estado en contacto con el idioma francés.
La Organización Internacional de la Francofonía creada en Niamey (Nigeria) en 1970, es una institución formada por países que comparten el idioma francés y valores comunes. La Organización Internacional de la Francofonía reúne 56 Estados y gobiernos miembros y 14 observadores totalizando una población de 870 millones. En el mundo se cuentan 200 millones de francoparlantes.
CICLO DE CINE FRANCÓFONO
LUNES 4 AL VIERNES 22 DE MARZO
www.cinefrances.net
EVENTOS COLEGIO FRANCIA• Cine Club• Exposición de Daniela Quilici• Charla con Miguel Bonnefoy, premio joven escritor francófono • Stand: Oportunidades de estudio en los países francohablantes• Exposición de libros sobre el tema: Femmes, Fleurs et Florilège• Stand de comida Francófona: Cuisine du monde
haiti hungria libano polonia rumania suiza vietnam
AIMÉ CÉSAIRE: LA MÁSCARA DE LAS PALABRAS AIMÉ CÉSAIRE: LE MASQUE DES MOTSSarah Maldoror | Francia | 1987
HURRA PARA CÉSAIRE | EIA POUR CÉSAIRESarah Maldoror | Francia | 2009
AIMÉ CÉSAIRE, UNA VOZ PARA LA HISTORIAAIMÉ CÉSAIRE, LA VOIX POUR L’HISTOIRESERIE DE 3 PELÍCULAS:LA ISLA VIGILANTE | ILE VEIYEUSECITA CON LA CONQUISTA | AU RENDEZ-VOUS DE LA CONQUÊTELA FUERZA DE MIRAR EL MAÑANA | FORCE DE REGARDER DE MAINEuzhan Palcy | Francia | 1994
DOCUMENTALES / HOMENAJE A AIMÉ CÉSAIRE:
FICCIÓN: 35 TRAGOS DE RON | 35 RHUMS
Claire Denis | Francia | 2008
MI HERMANO SE CASA | MON FRÈRE SE MARIE Jean-Stéphane Bron | Francia Suiza | 2006
SEÑOR LAZHAR | MONSIEUR LAZHARPhilippe Falardeau | Canadá | 2011
DE PELICULA | ZE FILMGuy Jacques | Francia | 2005
EL VIENTO | FINYESouleymane Cissé | Malí |1982
SARRAOUNIA LA REINA | SARRAOUNIAMed Hondo | Mauritania Francia | 1986
DJELI UN CUENTO DE HOY | DJELI CONTE D’AUJOURD’HUIFadika Kramo-Lanciné | Costa de Marfil | 1981
VIVIENDO CON MIEDO | SONG TRONG SO HAIBul Thac Chuyen | Vietnam | 2005
CINE-FOROS CON:Prof. Andres BansartDepartamento Lengua y Literatura, USB Dra. Aura Marina BoadasEspecialista en Literatura de expresión francesa, UCV
La Cooperación Francia-Venezuela cuenta con el apoyo especial de
Otros colaboradores
Representaciones Diplomáticas participantes
francia guinea ecuatorial grecia
Premiación 19 de marzo - 6:00 pm - Alianza Francesa La Castellana
La petite bibliothèque francophoneLITERATURA-TALLERES
40 libros escritos en francés, representativos de la diversidad cultural proponen un panorama de autores, ilustradores y editores de talentos, originarios de varios países de la Francofonía.
Alianza Francesa La Castellana
Embajada de Suiza en Venezuela
www.colegiofrancia.edu.ve
Concurso Interuniversitario TOUR DE LA FRANCOPHONIE 20 de Marzo - 2:00 pm - Abierto al públicoAuditorio de Humanidades, UCVParticipantes: Estudiantes de idiomas de la UCV Caracas, UPEL-IPC Caracas, AUM Valencia, ULA-NURR TrujilloOrganizado por la Fundación Le Tour de la Francophonie
Instituto Pedagógico de Caracas - IPC, Caracas• Presentación de cortometrajes, exposiciones y sketches - Mini Auditorio Simón Bolívar
Universidad Central de Venezuela - UCV, CaracasEscuela de Idiomas Modernos • Videos, música y teatro sobre la Francofonía en homenaje a Aimé Césaire - 19 de marzo - 2:00 pm• Jornada Cultural: videos, música, teatro y degustaciones gastronómicas en torno a la Francofonía - 20 de marzo - 8:30 am
Auditorio Facultad de Humanidades
Universidad Metropolitana - UNIMET, CaracasEscuela de Idiomas Modernos• Cine - Foro: 9º Festival de Cine Francófono - Auditorio Polar• Presentación de proyectos estudiantiles • Edición especial Francofonía en el periódico digital universitario
Universidad Arturo Michelena, Valencia• 2º Concurso de Caligrama sobre la lengua francesa y la francofonía• Cine - Foro : película « Amélie » • Concurso de fotografía
Universidad de Carabobo, ValenciaConcursos de lectura de poemas, canto, danza y sketches
Universidad de Los Andes – Núcleo Rafael Rangel, TrujilloInspirados en las “10 palabras 2013” propuestas por la Organización Internacional de la Francofonía, OIF :• Concursos de caligramas y de fotografía • Presentación de mini piezas de teatro• Fiesta con música y danza de grupos estudiantiles
Asociación Venezolana de Profesores de Francés - AVENPROF• « Boletin electrónico », homenaje a Aimé Césaire
JUEVES 7 AL VIERNES 22 DE MARZO
Profesores y estudiantes de francéscelebran la francofonía
Découverte de la FrancophonieConcursantes: Venezolanos, estudiantes de francés entre 18 y 30 años1º Premio: Viaje y estadía en Francia con jóvenes de todo el mundoModalidades y cronograma: [email protected]/
CONCURSO
Le Trésor de la Francophonie - RallyeVIERNES 15 DE MARZOCONCURSO
TODO EL DÍAAlianza Francesa La Castellana
Alumnos de las 4 sedes de la Alianza Francesa de Caracas descubren la Francofonía de manera divertida hasta encontrar el tesoro. Pistas ubicadas en diversos lugares.
El cine a través de la magia de las imágenes, nos pone de mani�esto la inmensa riqueza cultural de los pueblos que historicamente están o han estado en contacto con el idioma francés.
La Organización Internacional de la Francofonía creada en Niamey (Nigeria) en 1970, es una institución formada por países que comparten el idioma francés y valores comunes. La Organización Internacional de la Francofonía reúne 56 Estados y gobiernos miembros y 14 observadores totalizando una población de 870 millones. En el mundo se cuentan 200 millones de francoparlantes.
CICLO DE CINE FRANCÓFONO
LUNES 4 AL VIERNES 22 DE MARZO
www.cinefrances.net
EVENTOS COLEGIO FRANCIA• Cine Club• Exposición de Daniela Quilici• Charla con Miguel Bonnefoy, premio joven escritor francófono • Stand: Oportunidades de estudio en los países francohablantes• Exposición de libros sobre el tema: Femmes, Fleurs et Florilège• Stand de comida Francófona: Cuisine du monde
haiti hungria libano polonia rumania suiza vietnam
AIMÉ CÉSAIRE: LA MÁSCARA DE LAS PALABRAS AIMÉ CÉSAIRE: LE MASQUE DES MOTSSarah Maldoror | Francia | 1987
HURRA PARA CÉSAIRE | EIA POUR CÉSAIRESarah Maldoror | Francia | 2009
AIMÉ CÉSAIRE, UNA VOZ PARA LA HISTORIAAIMÉ CÉSAIRE, LA VOIX POUR L’HISTOIRESERIE DE 3 PELÍCULAS:LA ISLA VIGILANTE | ILE VEIYEUSECITA CON LA CONQUISTA | AU RENDEZ-VOUS DE LA CONQUÊTELA FUERZA DE MIRAR EL MAÑANA | FORCE DE REGARDER DE MAINEuzhan Palcy | Francia | 1994
DOCUMENTALES / HOMENAJE A AIMÉ CÉSAIRE:
FICCIÓN: 35 TRAGOS DE RON | 35 RHUMS
Claire Denis | Francia | 2008
MI HERMANO SE CASA | MON FRÈRE SE MARIE Jean-Stéphane Bron | Francia Suiza | 2006
SEÑOR LAZHAR | MONSIEUR LAZHARPhilippe Falardeau | Canadá | 2011
DE PELICULA | ZE FILMGuy Jacques | Francia | 2005
EL VIENTO | FINYESouleymane Cissé | Malí |1982
SARRAOUNIA LA REINA | SARRAOUNIAMed Hondo | Mauritania Francia | 1986
DJELI UN CUENTO DE HOY | DJELI CONTE D’AUJOURD’HUIFadika Kramo-Lanciné | Costa de Marfil | 1981
VIVIENDO CON MIEDO | SONG TRONG SO HAIBul Thac Chuyen | Vietnam | 2005
CINE-FOROS CON:Prof. Andres BansartDepartamento Lengua y Literatura, USB Dra. Aura Marina BoadasEspecialista en Literatura de expresión francesa, UCV
La Cooperación Francia-Venezuela cuenta con el apoyo especial de
Otros colaboradores
Representaciones Diplomáticas participantes
francia guinea ecuatorial grecia
Premiación 19 de marzo - 6:00 pm - Alianza Francesa La Castellana
La petite bibliothèque francophoneLITERATURA-TALLERES
40 libros escritos en francés, representativos de la diversidad cultural proponen un panorama de autores, ilustradores y editores de talentos, originarios de varios países de la Francofonía.
Alianza Francesa La Castellana
Embajada de Suiza en Venezuela
www.colegiofrancia.edu.ve
Concurso Interuniversitario TOUR DE LA FRANCOPHONIE 20 de Marzo - 2:00 pm - Abierto al públicoAuditorio de Humanidades, UCVParticipantes: Estudiantes de idiomas de la UCV Caracas, UPEL-IPC Caracas, AUM Valencia, ULA-NURR TrujilloOrganizado por la Fundación Le Tour de la Francophonie
Instituto Pedagógico de Caracas - IPC, Caracas• Presentación de cortometrajes, exposiciones y sketches - Mini Auditorio Simón Bolívar
Universidad Central de Venezuela - UCV, CaracasEscuela de Idiomas Modernos • Videos, música y teatro sobre la Francofonía en homenaje a Aimé Césaire - 19 de marzo - 2:00 pm• Jornada Cultural: videos, música, teatro y degustaciones gastronómicas en torno a la Francofonía - 20 de marzo - 8:30 am
Auditorio Facultad de Humanidades
Universidad Metropolitana - UNIMET, CaracasEscuela de Idiomas Modernos• Cine - Foro: 9º Festival de Cine Francófono - Auditorio Polar• Presentación de proyectos estudiantiles • Edición especial Francofonía en el periódico digital universitario
Universidad Arturo Michelena, Valencia• 2º Concurso de Caligrama sobre la lengua francesa y la francofonía• Cine - Foro : película « Amélie » • Concurso de fotografía
Universidad de Carabobo, ValenciaConcursos de lectura de poemas, canto, danza y sketches
Universidad de Los Andes – Núcleo Rafael Rangel, TrujilloInspirados en las “10 palabras 2013” propuestas por la Organización Internacional de la Francofonía, OIF :• Concursos de caligramas y de fotografía • Presentación de mini piezas de teatro• Fiesta con música y danza de grupos estudiantiles
Asociación Venezolana de Profesores de Francés - AVENPROF• « Boletin electrónico », homenaje a Aimé Césaire
JUEVES 7 AL VIERNES 22 DE MARZO
Profesores y estudiantes de francéscelebran la francofonía
Découverte de la FrancophonieConcursantes: Venezolanos, estudiantes de francés entre 18 y 30 años1º Premio: Viaje y estadía en Francia con jóvenes de todo el mundoModalidades y cronograma: [email protected]/
CONCURSO
Le Trésor de la Francophonie - RallyeVIERNES 15 DE MARZOCONCURSO
TODO EL DÍAAlianza Francesa La Castellana
Alumnos de las 4 sedes de la Alianza Francesa de Caracas descubren la Francofonía de manera divertida hasta encontrar el tesoro. Pistas ubicadas en diversos lugares.
El cine a través de la magia de las imágenes, nos pone de mani�esto la inmensa riqueza cultural de los pueblos que historicamente están o han estado en contacto con el idioma francés.
La Organización Internacional de la Francofonía creada en Niamey (Nigeria) en 1970, es una institución formada por países que comparten el idioma francés y valores comunes. La Organización Internacional de la Francofonía reúne 56 Estados y gobiernos miembros y 14 observadores totalizando una población de 870 millones. En el mundo se cuentan 200 millones de francoparlantes.
CICLO DE CINE FRANCÓFONO
LUNES 4 AL VIERNES 22 DE MARZO
www.cinefrances.net
EVENTOS COLEGIO FRANCIA• Cine Club• Exposición de Daniela Quilici• Charla con Miguel Bonnefoy, premio joven escritor francófono • Stand: Oportunidades de estudio en los países francohablantes• Exposición de libros sobre el tema: Femmes, Fleurs et Florilège• Stand de comida Francófona: Cuisine du monde
haiti hungria libano polonia rumania suiza vietnam
AIMÉ CÉSAIRE: LA MÁSCARA DE LAS PALABRAS AIMÉ CÉSAIRE: LE MASQUE DES MOTSSarah Maldoror | Francia | 1987
HURRA PARA CÉSAIRE | EIA POUR CÉSAIRESarah Maldoror | Francia | 2009
AIMÉ CÉSAIRE, UNA VOZ PARA LA HISTORIAAIMÉ CÉSAIRE, LA VOIX POUR L’HISTOIRESERIE DE 3 PELÍCULAS:LA ISLA VIGILANTE | ILE VEIYEUSECITA CON LA CONQUISTA | AU RENDEZ-VOUS DE LA CONQUÊTELA FUERZA DE MIRAR EL MAÑANA | FORCE DE REGARDER DE MAINEuzhan Palcy | Francia | 1994
DOCUMENTALES / HOMENAJE A AIMÉ CÉSAIRE:
FICCIÓN: 35 TRAGOS DE RON | 35 RHUMS
Claire Denis | Francia | 2008
MI HERMANO SE CASA | MON FRÈRE SE MARIE Jean-Stéphane Bron | Francia Suiza | 2006
SEÑOR LAZHAR | MONSIEUR LAZHARPhilippe Falardeau | Canadá | 2011
DE PELICULA | ZE FILMGuy Jacques | Francia | 2005
EL VIENTO | FINYESouleymane Cissé | Malí |1982
SARRAOUNIA LA REINA | SARRAOUNIAMed Hondo | Mauritania Francia | 1986
DJELI UN CUENTO DE HOY | DJELI CONTE D’AUJOURD’HUIFadika Kramo-Lanciné | Costa de Marfil | 1981
VIVIENDO CON MIEDO | SONG TRONG SO HAIBul Thac Chuyen | Vietnam | 2005
CINE-FOROS CON:Prof. Andres BansartDepartamento Lengua y Literatura, USB Dra. Aura Marina BoadasEspecialista en Literatura de expresión francesa, UCV
La Cooperación Francia-Venezuela cuenta con el apoyo especial de
Otros colaboradores
Representaciones Diplomáticas participantes
francia guinea ecuatorial grecia
Premiación 19 de marzo - 6:00 pm - Alianza Francesa La Castellana
La petite bibliothèque francophoneLITERATURA-TALLERES
40 libros escritos en francés, representativos de la diversidad cultural proponen un panorama de autores, ilustradores y editores de talentos, originarios de varios países de la Francofonía.
Alianza Francesa La Castellana
Embajada de Suiza en Venezuela
www.colegiofrancia.edu.ve
Concurso Interuniversitario TOUR DE LA FRANCOPHONIE 20 de Marzo - 2:00 pm - Abierto al públicoAuditorio de Humanidades, UCVParticipantes: Estudiantes de idiomas de la UCV Caracas, UPEL-IPC Caracas, AUM Valencia, ULA-NURR TrujilloOrganizado por la Fundación Le Tour de la Francophonie
Instituto Pedagógico de Caracas - IPC, Caracas• Presentación de cortometrajes, exposiciones y sketches - Mini Auditorio Simón Bolívar
Universidad Central de Venezuela - UCV, CaracasEscuela de Idiomas Modernos • Videos, música y teatro sobre la Francofonía en homenaje a Aimé Césaire - 19 de marzo - 2:00 pm• Jornada Cultural: videos, música, teatro y degustaciones gastronómicas en torno a la Francofonía - 20 de marzo - 8:30 am
Auditorio Facultad de Humanidades
Universidad Metropolitana - UNIMET, CaracasEscuela de Idiomas Modernos• Cine - Foro: 9º Festival de Cine Francófono - Auditorio Polar• Presentación de proyectos estudiantiles • Edición especial Francofonía en el periódico digital universitario
Universidad Arturo Michelena, Valencia• 2º Concurso de Caligrama sobre la lengua francesa y la francofonía• Cine - Foro : película « Amélie » • Concurso de fotografía
Universidad de Carabobo, ValenciaConcursos de lectura de poemas, canto, danza y sketches
Universidad de Los Andes – Núcleo Rafael Rangel, TrujilloInspirados en las “10 palabras 2013” propuestas por la Organización Internacional de la Francofonía, OIF :• Concursos de caligramas y de fotografía • Presentación de mini piezas de teatro• Fiesta con música y danza de grupos estudiantiles
Asociación Venezolana de Profesores de Francés - AVENPROF• « Boletin electrónico », homenaje a Aimé Césaire
JUEVES 7 AL VIERNES 22 DE MARZO
Profesores y estudiantes de francéscelebran la francofonía
Découverte de la FrancophonieConcursantes: Venezolanos, estudiantes de francés entre 18 y 30 años1º Premio: Viaje y estadía en Francia con jóvenes de todo el mundoModalidades y cronograma: [email protected]/
CONCURSO
Le Trésor de la Francophonie - RallyeVIERNES 15 DE MARZOCONCURSO
TODO EL DÍAAlianza Francesa La Castellana
Alumnos de las 4 sedes de la Alianza Francesa de Caracas descubren la Francofonía de manera divertida hasta encontrar el tesoro. Pistas ubicadas en diversos lugares.
El cine a través de la magia de las imágenes, nos pone de mani�esto la inmensa riqueza cultural de los pueblos que historicamente están o han estado en contacto con el idioma francés.
La Organización Internacional de la Francofonía creada en Niamey (Nigeria) en 1970, es una institución formada por países que comparten el idioma francés y valores comunes. La Organización Internacional de la Francofonía reúne 56 Estados y gobiernos miembros y 14 observadores totalizando una población de 870 millones. En el mundo se cuentan 200 millones de francoparlantes.
CICLO DE CINE FRANCÓFONO
LUNES 4 AL VIERNES 22 DE MARZO
www.cinefrances.net
EVENTOS COLEGIO FRANCIA• Cine Club• Exposición de Daniela Quilici• Charla con Miguel Bonnefoy, premio joven escritor francófono • Stand: Oportunidades de estudio en los países francohablantes• Exposición de libros sobre el tema: Femmes, Fleurs et Florilège• Stand de comida Francófona: Cuisine du monde
haiti hungria libano polonia rumania suiza vietnam
AIMÉ CÉSAIRE: LA MÁSCARA DE LAS PALABRAS AIMÉ CÉSAIRE: LE MASQUE DES MOTSSarah Maldoror | Francia | 1987
HURRA PARA CÉSAIRE | EIA POUR CÉSAIRESarah Maldoror | Francia | 2009
AIMÉ CÉSAIRE, UNA VOZ PARA LA HISTORIAAIMÉ CÉSAIRE, LA VOIX POUR L’HISTOIRESERIE DE 3 PELÍCULAS:LA ISLA VIGILANTE | ILE VEIYEUSECITA CON LA CONQUISTA | AU RENDEZ-VOUS DE LA CONQUÊTELA FUERZA DE MIRAR EL MAÑANA | FORCE DE REGARDER DE MAINEuzhan Palcy | Francia | 1994
DOCUMENTALES / HOMENAJE A AIMÉ CÉSAIRE:
FICCIÓN: 35 TRAGOS DE RON | 35 RHUMS
Claire Denis | Francia | 2008
MI HERMANO SE CASA | MON FRÈRE SE MARIE Jean-Stéphane Bron | Francia Suiza | 2006
SEÑOR LAZHAR | MONSIEUR LAZHARPhilippe Falardeau | Canadá | 2011
DE PELICULA | ZE FILMGuy Jacques | Francia | 2005
EL VIENTO | FINYESouleymane Cissé | Malí |1982
SARRAOUNIA LA REINA | SARRAOUNIAMed Hondo | Mauritania Francia | 1986
DJELI UN CUENTO DE HOY | DJELI CONTE D’AUJOURD’HUIFadika Kramo-Lanciné | Costa de Marfil | 1981
VIVIENDO CON MIEDO | SONG TRONG SO HAIBul Thac Chuyen | Vietnam | 2005
CINE-FOROS CON:Prof. Andres BansartDepartamento Lengua y Literatura, USB Dra. Aura Marina BoadasEspecialista en Literatura de expresión francesa, UCV
La Cooperación Francia-Venezuela cuenta con el apoyo especial de
Otros colaboradores
Representaciones Diplomáticas participantes
francia guinea ecuatorial grecia
Premiación 19 de marzo - 6:00 pm - Alianza Francesa La Castellana
La petite bibliothèque francophoneLITERATURA-TALLERES
40 libros escritos en francés, representativos de la diversidad cultural proponen un panorama de autores, ilustradores y editores de talentos, originarios de varios países de la Francofonía.
Alianza Francesa La Castellana
Embajada de Suiza en Venezuela
www.colegiofrancia.edu.ve
Concurso Interuniversitario TOUR DE LA FRANCOPHONIE 20 de Marzo - 2:00 pm - Abierto al públicoAuditorio de Humanidades, UCVParticipantes: Estudiantes de idiomas de la UCV Caracas, UPEL-IPC Caracas, AUM Valencia, ULA-NURR TrujilloOrganizado por la Fundación Le Tour de la Francophonie
Instituto Pedagógico de Caracas - IPC, Caracas• Presentación de cortometrajes, exposiciones y sketches - Mini Auditorio Simón Bolívar
Universidad Central de Venezuela - UCV, CaracasEscuela de Idiomas Modernos • Videos, música y teatro sobre la Francofonía en homenaje a Aimé Césaire - 19 de marzo - 2:00 pm• Jornada Cultural: videos, música, teatro y degustaciones gastronómicas en torno a la Francofonía - 20 de marzo - 8:30 am
Auditorio Facultad de Humanidades
Universidad Metropolitana - UNIMET, CaracasEscuela de Idiomas Modernos• Cine - Foro: 9º Festival de Cine Francófono - Auditorio Polar• Presentación de proyectos estudiantiles • Edición especial Francofonía en el periódico digital universitario
Universidad Arturo Michelena, Valencia• 2º Concurso de Caligrama sobre la lengua francesa y la francofonía• Cine - Foro : película « Amélie » • Concurso de fotografía
Universidad de Carabobo, ValenciaConcursos de lectura de poemas, canto, danza y sketches
Universidad de Los Andes – Núcleo Rafael Rangel, TrujilloInspirados en las “10 palabras 2013” propuestas por la Organización Internacional de la Francofonía, OIF :• Concursos de caligramas y de fotografía • Presentación de mini piezas de teatro• Fiesta con música y danza de grupos estudiantiles
Asociación Venezolana de Profesores de Francés - AVENPROF• « Boletin electrónico », homenaje a Aimé Césaire
![¡Celebrando la semana de la francofonía 2018 (1)[2]¡Celebrando-la... · ¡Celebrando la semana de la francofonía 2018! ¡ LA FRANCOFONÍA 2018 SE INAUGURA CON EL CONCIERTO DE](https://static.fdocuments.es/doc/165x107/5eb731ed45f1eb1b0e526c99/celebrando-la-semana-de-la-francofona-2018-12-celebrando-la-celebrando.jpg)
