Projecte Cooperar para difundir la cultura en la red: la Memòria Digital de Catalunya

Europeana Regia y otros proyectos de digitalización en España: hacia el manuscrito 2.0Universitat de València, 7 de junio de 2012

Cooperar para difundir la cultura en la red : la Memòria

Digital de Catalunya

Eugènia SerraBiblioteca de [email protected]


Información general Fundada en 1907 Más de 3.000.000 documentos Crecimiento anual de115.000

documentos 229 puestos de lectura en 3.060 m2 Presupuesto 2012: 8,2 M€ 168 plantilla + 65 km de depósito Desde 2008 GEPA: depósito

cooperativo de alta densidad (CBUC)


Nuestra visiónUna institución de primer orden en el mapa

cultural del país, centro de información y documentación de referencia en el ámbito

catalán, experta en la conservación y acceso al patrimonio bibliográfico y documental catalán

-analógico y digital- y centro normativo bibliográfico.

Protagonista y motor de transferencia de conocimiento que conecte con los ciudadanos y

propicie la cooperación y participación con y entre instituciones e industrias culturales, siendo

uno de los ejes del sistema nacional de información, con proyección internacional.

Abierta, fiable y útilpara la sociedad actual y futuraBiblioteca de Catalunya

Jardí Jordi Rubió i Lluch

http://www.bnc.cat

La Biblioteca de Catalunya

http://www.bnc.cat/



Planes estratégicos 2004-2008 y 2009-2012: especial atención al contexto digital

A partir de 2004 tres líneas de actuación: Digitalización, a través de iniciativas en

colaboración (a nivel catalán, español e internacional, de carácter selectivo y masivo).

Creación del archivo web de Catalunya Impulso a los servicios virtualesA partir del 2009 Preservación digital más allá del archivo web


Digitalización• ARCA: Arxiu de Revistes Catalanes Antigues

http://www.bnc.cat/digital/arca• MDC: Memòria Digital de Catalunya

http://mdc.cbuc.cat• Google Llibres

http://www.bnc.cat/Fons-i-col-leccions/Fons-digitalitzats/Llibres-de-la-BC-a-Google-Llibres

• Europeana http://europeana.eu Preservación digital• PADICAT: Patrimoni Digital de Catalunya

http://padicat.cat • COFRE: COnservem per al Futur Recursos

Electrònics


http://www.bnc.cat/digital/arca

http://mdc.cbuc.cat/

http://www.bnc.cat/Fons-i-col-leccions/Fons-digitalitzats/Llibres-de-la-BC-a-Google-Llibres

http://europeana.eu/

http://padicat.cat/


Primeros pasos en digitalización de la BC

De la microfilmación a la digitalización para

preservar• Conocer la tecnología• Adquirir experiencia• Evaluar costes

2000 Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes


Digitalización selectivaColecciones homogéneas más reducidas en cuanto a volumen

Digitalización masivaColecciones de grandes dimensiones aunque no tuvieran un “hilo conductor”

Digitalización en la BC


Biblioteca de Catalunya. Criterios de digitalización

Documentos frágiles y/o deteriorados principalmente para evitar la manipulación de los originales


Documentos singulares, ayudan a destacar el valor de la colección

Homilies d’Organyà S. XII

Interés para la investigación usuarios potenciales bien definidos



Requisitos especiales de uso que dificultan la consulta presencial

Negativos, placas de vidrio

Vinilos, discos de piedra, cilindros de cera



Se tiene en cuenta también • Inventario o catalogación disponibles• Fáciles de digitalizar• En dominio público



Accesible desde 200671 colecciones de materiales de

tipología diversa: carteles, libros, manuscritos, mapas, fotografías,

revistas …21 instituciones participantes

Impulsada por la BC y el CBUC2.000.000 de imágenes/documentos

http://mdc.cbuc.cat/Memòria Digital de Catalunya


5/06/12

• Impulsar la digitalización del patrimonio catalán

• Hacer visibles unas colecciones que, en la mayoría de los casos, por su rareza o condición física, son de acceso difícil o restringido

• Ser la interfaz que permita la consulta conjunta de este patrimonio

• Facilitar la preservación de los originales

Objetivos: preservar y difundir

Memòria Digital de Catalunyahttp://mdc.cbuc.cat/



Memòria Digital de Catalunya

Estàndards de digitalització. Definidos en el marco del CBUC el año 2000, revisados por la Biblioteca de Catalunya en 2005 y 2010 http://www.recercat.cat/bitstream/handle/2072/97495/1010EstandardsRequerimentsMinims_Public.pdf?sequence=3 •Para imágenes y texto, sonoro y audiovisual•Diferenciando el uso para acceso en Internet y para preservación•Recomendaciones adicionales


http://www.recercat.cat/bitstream/handle/2072/97495/1010EstandardsRequerimentsMinims_Public.pdf?sequence=3




MetadatosDublin Core (metadatos descriptivos y técnicos)

Interoperabilidad OAI/PMH (Open Archives InitiativeProtocol for Metadata Harvesting)





Software ContentDM de OCLC http://www.oclc.org/americalatina/es/services/collection/default.htm• De uso extendido en bibliotecas• Sencillo de utilizar• Personalizable• Plantillas • Posibilidad de importación por bloques• Coste asequible


http://www.oclc.org/americalatina/es/services/collection/default.htm



• Nueva interfaz de consulta•Los resultados de las colecciones de MDC se diferencian en 3 conjuntos: imágenes, textos y revistas•Funciones web 2.0 para compartir contenido•Ampliación infraestructura. Segundo servidor para permitir el crecimiento progresivo•Mejoras en la visualización

Evolución del software/hardwarehttp://mdc.cbuc.cat/



Coordinación:

Participantes

http://www.uab.es/

http://www.ub.edu/

http://www.udg.edu/

http://www.ccepc.org/

http://memoria.badiadelvalles.org/

http://www.icab.cat/

http://www.fpiei.cat/

http://www.rosasensat.org/

http://www.ateneubcn.org/

http://www.cec.cat/

http://centrelectura.org/

http://www20.gencat.cat/portal/site/sge/menuitem.fa8dda5bedfb984a21740d63b0c0e1a0/?vgnextoid=d84014589b62f110VgnVCM1000000b0c1e0aRCRD&vgnextchannel=d84014589b62f110VgnVCM1000000b0c1e0aRCRD&vgnextfmt=default

http://cultura.gencat.cat/arxius/ahg

http://www.bcn.cat/educacio/arturmartorell

http://www20.gencat.cat/portal/site/empresaiocupacio/menuitem.46359e2a2a4d6511a6740d63b0c0e1a0/?vgnextoid=eaaf4094910ed210VgnVCM1000008d0c1e0aRCRD&vgnextchannel=eaaf4094910ed210VgnVCM1000008d0c1e0aRCRD

http://www.victorbalaguer.cat/

http://www.bnc.cat/



Compartimos

• Costes de infraestructura, economía de escala• Pautas• Experiencia y práctica diaria • Desarrollos locales (CBUC)• Punto de operación único para los agregadores• Una marca de identidad

Mantenemos …


Visibilidad institucional


Personalización


Enriquecimiento del catálogo local y colectivo


Colecciones virtuales

Mapas (cerca de 1.000 documentos)

Biblioteca de CatalunyaCentre Excursionista de CatalunyaBiblioteca- Museu Víctor Balaguer


Colecciones virtuales

Manuscritos antiguos y modernos (cerca de 4.000 documentos)

Biblioteca de CatalunyaAteneu Barcelonès


Cançoner Vega-Aguilóca. 1420-1430



Valor añadido


•Estamos abiertos virtualmente 24 horas al día y 7 días por semana.•Cooperamos facilmente entre instituciones culturales y académicas con un modelo abierto que beneficia a todos.•Ofrecemos una herramienta útil para la investigación y para despertar el interés de nuevos públicos.



Accesible desde 2006295 títulos completos de publicaciones periódicas

Texto completo+ 1.000.000 páginas

Colaboran 20 instituciones

Proyectos dentro de proyectoshttp://mdc.cbuc.cat/


Destacar colecciones


Valor añadido


Descubrir inéditos


La Biblioteca de Catalunya participa desde 2008 (prototipo)

• Grupo de trabajo• Traducción al catalán de la interfaz• Proveedor de contenidos propios → +12.000

objetos digitales• Facilitador de contenidos de otras

colecciones de la MDC y de otras instituciones catalanas

• Adaptación a ESE (Europeana Schema Elements) CBUC+BC

Memòria Digital de Catalunya y Europeana



Europeana europeana.eu/portal/index.html


Más de 40.000 documentos de instituciones catalanas

Presencia en el Blog Pinterest Exposiciones


La cooperación y la visibilidad individual son compatibles

A modo de conclusiones

Economía de escala

Decisiones colectivas

Masa crítica mayor mayor consulta

Mayor capacidad de influencia mayor en los proveedores


¡Gracias! ¿Preguntas?

Eugènia SerraBiblioteca de [email protected]

Projecte Cooperar para difundir la cultura en la red: la Memòria Digital de Catalunya

Presentations & Public Speaking

Transcript of Projecte Cooperar para difundir la cultura en la red: la Memòria Digital de Catalunya