PRÓTESIS DE MAMA Y PRÓTESIS PARCIALES AMOENA 2019...Tenemos una mentalidad abierta y respetamos a...

23
PRÓTESIS DE MAMA Y PRÓTESIS PARCIALES AMOENA 2019

Transcript of PRÓTESIS DE MAMA Y PRÓTESIS PARCIALES AMOENA 2019...Tenemos una mentalidad abierta y respetamos a...

Page 1: PRÓTESIS DE MAMA Y PRÓTESIS PARCIALES AMOENA 2019...Tenemos una mentalidad abierta y respetamos a todo el mundo. Respetamos la singularidad y la individualidad, y nos comportamos

PRÓTESIS DE MAMA Y

PRÓTESIS PARCIALES

AMOENA

2019

Page 2: PRÓTESIS DE MAMA Y PRÓTESIS PARCIALES AMOENA 2019...Tenemos una mentalidad abierta y respetamos a todo el mundo. Respetamos la singularidad y la individualidad, y nos comportamos

2 3

OFRECEMOS APOYO A LAS MUJERES TRAS UNA CIRUGÍA DE MAMA

Independientemente de su historia o silueta

Tú, como especialista, juegas un importante papel a la hora de ofrecer apoyo a la mujer. Cuando la guías para encontrar el producto adecuado, estás empoderándola y consiguiendo que se sienta bien con ella misma y con su cuerpo.

Durante más de 40 años, Amoena ha prestado apoyo a mujeres de todo el mundo para que lleven una vida activa tras un diagnóstico de cáncer de mama.

Con nuestra extensa gama de productos como sujetadores, ropa de baño, prendas y prótesis de mama nos proponemos inspirar, empoderar y ayudar a cada mujer a recuperar su confianza tras el tratamiento.

Cada mujer tiene una historia que contar. Por eso, todos nuestros productos se desarrollan en estrecha colaboración con especialistas y mujeres que han sido sometidas a una cirugía mamaria. Es por ello que siempre contamos con los mejores y más innovadores productos, que nos permiten satisfacer las necesidades de las mujeres.

Todo comenzó hace más de 40 años en Rosenheim, AlemaniaCornelius Rechenberg, cuya madre había sufrido una intervención de cáncer de mama, diseñó una prótesis de mama de silicona para ayudar a que las mujeres como ella tuvieran una solución de aspecto natural para reemplazar el pecho retirado.

Amoena nació con la comercialización de la primera prótesis de mama de siliconaNuestra historia no es solo la de una empresa, sino la de una comunidad que celebra y fomenta la belleza en la vida de las mujeres.

VisiónAyudar a que las mujeres se sientan seguras y tengan una vida activa tras un diagnóstico de cáncer de mama (o tras haber sufrido otros problemas mamarios).

MisiónSer el aliado principal y más leal en el apoyo a la confianza de las mujeres.

NUESTRA HISTORIA Y MISIÓN

NUESTROS VALORESLas mujeres primeroCuidamos, escuchamos y apoyamos a las mujeres con cáncer de mama en su viaje. Nos centramos en sus necesidades y peticiones. Queremos darles una voz y una plataforma en la que mantenernos unidos.

PasiónNos apasiona mejorar la confianza e imagen corporal de las mujeres, pues nuestro compromiso es marcar una verdadera diferencia en sus vidas.

RespetoConstruimos relaciones con las consumidoras, socios y nuestro equipo basadas en la honestidad y el respeto. Tenemos una mentalidad abierta y respetamos a todo el mundo. Respetamos la singularidad y la individualidad, y nos comportamos de forma consecuente.

Impulso y ambiciónImpulsamos la innovación manteniendo un alto ritmo de trabajo y una agenda ambiciosa. Estamos orgullosos de nuestro trabajo y celebramos nuestros éxitos en la búsqueda de mejores formas de apoyar a nuestras usuarias. Poner el listón alto forma parte de nuestro ADN.

Page 3: PRÓTESIS DE MAMA Y PRÓTESIS PARCIALES AMOENA 2019...Tenemos una mentalidad abierta y respetamos a todo el mundo. Respetamos la singularidad y la individualidad, y nos comportamos

4 5

VER EL VÍDEO

Una fuente de información para las mujeres afectadas por

el cáncer de mama.

Ignorar

Descubre más sobre el testimonio de Geneviève

Te invitamos a seguirnos en las redes sociales

Capítulo 1 Diagnóstico

Capítulo 2 Tratamiento

Capítulo 3 Recuperación

Capítulo 4 la vida diaria

Ofrece a tus clientas el cuidado y apoyo más valiosoUna superviviente de cáncer de mama se siente insegura y tiene temor cuando debe regresar a su rutina diaria. Afortunadamente, tú estás ahí para ayudar, por ejemplo, cuando ella necesita una prótesis de mama de silicona para el uso diario, o cuando quiere sentirse cómoda en su vuelta a la piscina. En Amoena queremos ayudarte a dar a tus clientas todo el apoyo que necesitan.

Hemos creado la plataforma comunitaria El Día Que Me Lo Dijeron para dar a las mujeres diagnosticadas de cáncer de mama la oportunidad de ayudarse y animarse unas a otras con asesoramiento atento, entrevistas inspiradoras y buenos consejos. Puede ser un recurso útil para tus clientas, así que, ¿por qué no presentárselo?

Ayuda en un momento vulnerableLas mujeres llegan a ti en un momento muy vulnerable, y quieres hacer cuanto esté en tu mano para ayudarlas. Cuando recomiendas El Día Que Me Lo Dijeron como fuente de información sobre el cáncer de mama, puedes conseguir que tus clientas se sientan escuchadas y comprendidas, lo cual redundará positivamente en tu negocio. Si tus clientas se sienten apreciadas y respaldadas, volverán a ti.

“El Día Que Me Lo Dijeron” forma parte del compromiso de Amoena para que las mujeres diagnosticadas de cáncer de mama se sientan seguras y lleven una vida activa.

ERES UN APOYO ADICIONAL PARA TUS CLIENTAS

presentado por

RECOMIENDA

www.eldiaquemelodijeron.es

a tus clientas hoy mismo

Page 4: PRÓTESIS DE MAMA Y PRÓTESIS PARCIALES AMOENA 2019...Tenemos una mentalidad abierta y respetamos a todo el mundo. Respetamos la singularidad y la individualidad, y nos comportamos

6 7

Amoena es la única empresa dedicada al cuidado de las mamas que ofrece a las mujeres algo para cada momento de la vida cotidiana.

Nuestras colecciones permanentes y de temporada de lencería, ropa deportiva, ropa cómoda y ropa de baño componen un impresionante fondo de armario para las mujeres, con todo el estilo, lujo y comodidad que esperan.

ACOMPAÑAMOS A LAS MUJERES EN TODO MOMENTO

Recuperación En la creación de todos nuestros productos tenemos en cuenta el rango de movimiento y la sensibilidad de la piel para proporcionar soluciones sencillas a las mujeres en fase de recuperación.

Descubre más detalles en el catálogoPOSOPERATORIO

Prótesis de Mama Nuestra gama de prótesis de mama, líder mundial, pone toda la comodidad y siluetas bellas y naturales que se adaptan a cada mujer justo donde lo necesitan, al alcance de tus manos.

Descubre más detalles en el catálogo PRÓTESIS DE MAMA Y PRÓTESIS PARCIALES

Lencería y PrendasEveryday, Seduction, Leisure, Active y Baño: cada uno de los segmentos de la colección ha sido cuidadosamente seleccionado, con prendas que ofrecen unas características de rendimiento idóneas para las mujeres que han superado un cáncer de mama.

Descubre más detalles en el catálogo LENCERÍA Y PRENDAS EVERYDAY

SEDUCTION

ACTIVE

LEISURE

BAÑO

Page 5: PRÓTESIS DE MAMA Y PRÓTESIS PARCIALES AMOENA 2019...Tenemos una mentalidad abierta y respetamos a todo el mundo. Respetamos la singularidad y la individualidad, y nos comportamos

8 9

Este catálogo te guiará para encontrar las prótesis de mama y prótesis de mama parciales más adecuadas para tu clienta.

RECUPERAR LA SIMETRÍA Y LA SILUETA . . . . . . . . . . . . . . . 10

Tecnología de diseño . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Prótesis de Mama Parciales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Prótesis de Mama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Contact Gama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Energy Gama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Natura Gama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Essential Gama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Prótesis de Mama Especiales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Productos Complementarios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

ACCESORIOS PRÓTESIS DE MAMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34

CUIDADO DE LA PIEL Y PRÓTESIS DE MAMA . . . . . . . . . . . 35

CUIDADO DE LAS PRÓTESIS DE MAMA Y PRÓTESIS PARCIALES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

CONSEJOS DE MERCHANDISING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38

ÍNDICE

A lo largo del catálogo encontrarás consejos e ideas enviados por tus

compañeras especialistas en adaptación

CONSEJOEspecialista

AMOENA ONLINE Y BIBLIOTECA DE IMÁGENES

Amoena Online Un punto de referencia rápido y sencillo en el que consultar toda la oferta de Amoena, incluidos los últimos productos, información relevante sobre el sector además de ideas para ofrecer un mejor servicio a tus clientas.

Biblioteca de Medios Amoena amoenalibrary.comUna extensa base de datos, en la que podrás descargar fotografías de producto, obtener ayuda para publicitarte, encontrar ideas de marketing y mucho más.

Page 6: PRÓTESIS DE MAMA Y PRÓTESIS PARCIALES AMOENA 2019...Tenemos una mentalidad abierta y respetamos a todo el mundo. Respetamos la singularidad y la individualidad, y nos comportamos

1110

COSMÉTICA

Es normal tener los pechos asimétricos, sobre todo tras una operación de cáncer de mama. Esto, además de las ramificaciones físicas, puede influir enormemente en el bienestar mental de la persona.

En las siguientes páginas encontrarás una amplia gama de prótesis de silicona y prótesis de mama parciales para recuperar la simetría mamaria. Nuestras prótesis de mama y prótesis parciales se elaboran artesanalmente con tecnologías únicas. Tienen aspecto natural y son muy cómodas de llevar.

Puede que tu clienta necesite una prótesis parcial, una prótesis de mama, algo para nadar cómodamente o una prótesis suave para usar en casa. De cualquier modo, encontrar la prótesis de mama adecuada tiene, sin duda, un efecto empoderador.

RECUPERAR LA SIMETRÍA Y LA SILUETA

Tecnologías patentadas:

Nuestros diseños, cuidadosamente precisos,

ofrecen un sinfín de posibilidades a

tu clienta

A LO LARGO DE ÉSTE CATÁLOGO ENCONTRARÁS CONSEJOS E IDEAS QUE COMPARTEN ESPECIALISTAS EN LA ADAPTACIÓN

PRÓTESIS DE MAMA Y PRÓTESIS PARCIALES AMOENA

Nuestras prótesis de mama y prótesis parciales de silicona parecen reales, aportan naturalidad y ofrecen un ajuste seguro. Nuestra política garantiza que todos los productos han sido probados exhaustivamente por mujeres que han pasado por una intervención mamaria. Nuestras décadas de experiencia como creadores originales de las prótesis de mama de silicona nos han ayudado a poner en práctica procesos de fabricación únicos, con los que elaboramos las prótesis de mama más delicadas con la piel, más realistas y de mejor calidad. Nuestras estrictas pautas, conformes a las normas DIN ISO 9001 y 13485 para dispositivos médicos, garantizan que los productos que sacamos al mercado son de la más alta calidad. Analizamos la compatibilidad con la piel de todos los geles y películas de silicona conforme a la norma DIN ISO 10993.

Cada cuerpo es distinto. Por eso nunca dejamos de desarrollar e innovar en nuestras prótesis de mama y prótesis parciales, para poner al alcance de cada mujer la solución más cómoda y el mejor aspecto.

Suave y naturalTodos los productos Amoena se fabrican en nuestra silicona suave patentada InTouch. Es el material más suave de todos, y mantiene nuestros estándares de calidad.

• Fácil de adaptar

• Suavidad que abraza

• Sensación y tacto natural

Nuestras prótesis de mama se encuentran disponibles en una amplia gama de materiales y formas para adaptarse a las necesidades individuales de las clientas. Consulta las siguientes páginas para obtener más información sobre los segmentos Contact, Energy, Natura y Essential.

Ecualizador de temperaturaSolo las prótesis de mama y prótesis parciales Amoena cuentan con nuestra tecnología Comfort+ patentada, que emplea material de primera calidad y ayuda a mantener una temperatura corporal adecuada durante todo el día.

• Se adapta a la temperatura del cuerpo, y ayuda a reducir la transpiración de las zonas en contacto con la prótesis de mama o prótesis parcial

• Absorbe, almacena y libera el calor

• Caída natural

Las prótesis de mama parciales son una solución para aquellas mujeres que experimentan asimetría mamaria tras una mastectomía parcial, una reconstrucción o múltiples biopsias, e incluso para la asimetría mamaria natural.

Aspecto y sensación naturalCombinamos nuestras siliconas ligera y estándar de modo que, con un peso reducido, la prótesis ofrece la apariencia, sensación y movimiento de una mama real.

• Ultrasuave

• Caída natural

• Aspecto y tacto real

• Ajuste versátil

PRÓTESIS DE MAMA PRÓTESIS DE MAMA PARCIALES

TECN

OLO

GÍA

DE

DIS

EÑO

PR

OP

OR

CIO

NA

SIM

ETR

ÍA

LA VENTAJA DE AMOENA

Page 7: PRÓTESIS DE MAMA Y PRÓTESIS PARCIALES AMOENA 2019...Tenemos una mentalidad abierta y respetamos a todo el mundo. Respetamos la singularidad y la individualidad, y nos comportamos

1312

PR

ÓTE

SIS

DE

MA

MA

PAR

CIA

LES

PR

OP

OR

CIO

NA

SIM

ETR

ÍA

Descubre nuestra amplia gama de

PRÓTESIS DE MAMA PARCIALES AMOENA

Las prótesis de mama parciales son la solución para aquellas mujeres que experimentan asimetría mamaria tras una mastectomía parcial, una reconstrucción o múltiples biopsias, e incluso para la asimetría mamaria natural.

• Nuestra nueva gama cuenta con más opciones de formas, estilos, pesos y grosores

• La mayoría de las prótesis cuentan con una capa posterior con material regulador de temperatura Comfort+ integrado, que reduce la acumulación de calor en la zona entre la prótesis de mama y el cuerpo

• Bordes biselados que se adaptan a la anatomía corporal

• Las prótesis parciales llenan la copa del sujetador en ausencia de tejido o cuando este es asimétrico, proporcionando una silueta uniforme

Hemos desarrollado un método de adaptación especial para ayudarte a encontrar el grosor más apropiado para las necesidades de tus clientas.

Consulta la pág. 17 para obtener más información

LA ADAPTACIÓN PERFECTA

Grosor Fino Medio Volumen Especial

DiferenciaCopa Cruzada 1 cm 1 – 2 cm 2 cm

FORMA

Oval Delta Delta Delta Elipse Varia

BALANCECONTACT

Balance Contact MD 229Tallas 2 - 12

Balance Contact VD 230Tallas 3/4 - 9/10

Balance Contact SV 286Tallas S - XL

BALANCENATURA

Balance Natura Light VD 221Tallas 3/4 - 11/12

Balance Natura TO 227Tallas S - XL

Balance Natura TD 217Tallas 1 - 10

Balance Natura MD 220Tallas 2 - 12

Balance Natura VD 222Tallas 3/4 - 9/10

Balance Natura SE 231Tallas S - XL

Balance Natura SV 285Tallas S - XL

BALANCEESSENTIAL

Balance Essential Light VD 224Tallas 3/4 - 11/12Moreno en todas las tallas

Balance Essential TO 228Tallas S - XL

Balance Essential TD 218Tallas 1 - 10

Balance Essential MD 223Tallas 2 - 12moreno 4 - 10*

Balance Essential VD 225Tallas 3/4 - 9/10

Balance Essential SE 232Tallas S - XL

LA NUEVA GAMA AMOENA BALANCE

MULTITUD DE OPCIONES 3 MODELOS Balance Contact – se adhiere directamente a la piel y cuenta con Comfort+, nuestra tecnología patentada de regulador de temperaturaBalance Natura – se coloca cómodamente en el sujetador, y también cuenta con Comfort+Balance Essential – se introduce fácilmente en el sujetador. Una forma sencilla de recuperar la simetría

4 FORMAS Delta, Oval – Prótesis parciales completas con diseño anatómico redondeado en tres grosoresElipse y Varia – Prótesis parciales diseñadas para cubrir o rellenar una sección de la mama

DeltaOval Elipse Varia

Nota: La antigua gama Balance será discontinuada en septiembre de 2019.

Page 8: PRÓTESIS DE MAMA Y PRÓTESIS PARCIALES AMOENA 2019...Tenemos una mentalidad abierta y respetamos a todo el mundo. Respetamos la singularidad y la individualidad, y nos comportamos

NUEVO

14 15

GAMA DE AMOENA BALANCE

Balance Contact VD 230Grosor VolumenForma DeltaCapas 2 capasTallas 3/4-9/10

Balance Contact SV 286Grosor EspecialForma VariaCapas 2 capasTallas S-XL

Balance Contact MD 229Grosor MedioForma DeltaCapas 2 capasTallas 2-12

Balance Natura Light VD 221Grosor VolumenForma DeltaCapas 2 capasTallas 3/4-11/12

Balance Natura TO 227Grosor FinoForma OvalCapas 2 capasTallas S-XL

Balance Natura MD 220Grosor MedioForma DeltaCapas 2 capasTallas 2-12

Balance Natura VD 222Grosor VolumenForma DeltaCapas 2 capasTallas 3/4-9/10

Balance Natura SV 285Grosor EspecialForma VariaCapas 2 capasTallas S-XL

Balance Natura SE 231Grosor EspecialForma ElipseCapas 2 capasTallas S-XL

Balance Essential TD 218Grosor FinoForma DeltaCapas 2 capasTallas 1-10

Balance Essential TO 228Grosor FinoForma OvalCapas 1 capaTallas S-XL

Balance Essential Light VD 224Grosor VolumenForma DeltaCapas 1 capaTallas 3/4-11/12Tallas Moreno 3/4-11/12

Balance Essential VD 225Grosor VolumenForma DeltaCapas 1 capaTallas 5/6-9/10

Balance Essential SE 232Grosor EspecialForma ElipseCapas 1 capaTallas S-XL

Balance Natura TD 217Grosor FinoForma DeltaCapas 2 capasTallas 1-10

Balance Essential MD 223Grosor MedioForma DeltaCapas 1 capaTallas 2-12Tallas Moreno 4-10

NUEVO

PR

ÓTE

SIS

DE

MA

MA

PAR

CIA

LES

PR

OP

OR

CIO

NA

SIM

ETR

ÍA

PR

OP

OR

CIO

NA

SIM

ETR

ÍAP

TESI

S D

E M

AM

A PA

RCI

ALE

S

Page 9: PRÓTESIS DE MAMA Y PRÓTESIS PARCIALES AMOENA 2019...Tenemos una mentalidad abierta y respetamos a todo el mundo. Respetamos la singularidad y la individualidad, y nos comportamos

16 17

PR

ÓTE

SIS

DE

MA

MA

PAR

CIA

LES

PR

OP

OR

CIO

NA

SIM

ETR

ÍA

PR

OP

OR

CIO

NA

SIM

ETR

ÍAP

TESI

S D

E M

AM

A PA

RCI

ALE

S

KITS DE ADAPTACIÓN BALANCEDisponemos de los siguientes kits para facilitarte la adaptación

MEDIDA CCD PRUEBA

Menos de 1 cm  Parcial FINO

Entre 1 y 2 cm    Parcial MEDIO

Igual o mayor a 2 cm 

Parcial VOLUMEN

Diferencia CopaCruzada Forma Tallas parciales

CCD 1 cm--> Fino Parcial

Oval S M L XL

Delta 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

CCD 1 – 2 cm--> Medio Parcial Delta 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

CCD 2 cm--> Volumen Parcial

Delta 3/4 5/6 7/8 9/10 11/12

Talla de copa Medida bajo pecho

AA 70 75 80 85 90 95 100 105 110 115 120

A 65 70 75 80 85 90 95 100 105 110 115 120

B 65 70 75 80 85 90 95 100 105 110 115

C 65 70 75 80 85 90 95 100 105 110

D 65 70 75 80 85 90 95 100 105

E 65 70 75 80 85 90 95 100

F 65 70 75 80 85 90 95

G 75 80 85 90

Talla Parcial 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

ENCUENTRA LA MEJOR TALLA PARCIAL PARA SU TALLA DE SUJETADOR

La diferencia copa cruzada es el resultado obtenido al medir desde la parte central frontal del sujetador (a la altura del esternón) hasta la costura lateral.1. Medida de copa de la mama no operada2. Medida de copa de la mama operada3. Resta la medida del paso 2 a la medida del paso 14. El resultado es la Diferencia Copa Cruzada (CCD)

DIFERENCIA COPA CRUZADA (CCD)

Este método de adaptación ha sido diseñado para ayudarte a encontrar el mejor grosor (Fino, Medio o Volumen) según las necesidades de tus clientas. Para determinar la forma más adecuada sigue basándose en la observación durante la adaptación personal.

Kit de adaptación Natura MD 250Tallas 2, 4, 6, 8, 10

Kit de adaptación Natura VD 251Natura tallas 5/6, 7/8Natura Light tallas 9/10, 11/12

Kit de adaptación premium 24517 parciales en distintas tallas y un tarjetón con la tabla de medidas

Page 10: PRÓTESIS DE MAMA Y PRÓTESIS PARCIALES AMOENA 2019...Tenemos una mentalidad abierta y respetamos a todo el mundo. Respetamos la singularidad y la individualidad, y nos comportamos

Amoena Prótesis de Mama, Prótesis Parciales, Priforms y Pezones

Adhesivos cuentan con la marca CE.

1918

PR

ÓTE

SIS

DE

MA

MA

PR

OP

OR

CIO

NA

SIM

ETR

ÍA

AMOENA PRÓTESIS DE MAMAUna gama repleta de opciones para conseguir un ajuste totalmente personalizadoAntes de seleccionar una prótesis de mama, toma las medidas de la mujer para elegir el sujetador adecuado, con las características que se adecuen mejor a sus necesidades específicas. Ten en cuenta su estilo de vida, nivel de actividad y aspectos físicos. Todo ello te ayudará a determinar la prótesis de mama perfecta para ella. Para averiguar la talla de prótesis de mama adecuada, consulta la tabla de tallas de prótesis de mama en la parte posterior de esta gama.

Recuperar la simetría

AMOENA PRÓTESIS DE MAMA

Las prótesis de mama, diseñadas para adaptarse perfectamente a nuestra lencería con bolsillos, pueden hacer milagros. Parece una exageración pero, cuando puedes recomendar la prótesis de mama externa ideal para su estilo de vida y necesidades físicas, la vida de tu clienta cambiará por completo. No importa si necesita una prótesis de mama de peso reducido, una para nadar, como nuestra prótesis para actividades acuáticas Aqua Wave, o una prótesis suave para usar en casa; su sonrisa irradiará una nueva confianza cuando vea que ha recuperado una silueta perfecta.

Obtén más información sobre nuestras cuatro líneas de productoAmoena Contact – Tecnología autoadhesiva diseñada para una fijación óptima Amona Energy – Características innovadoras para una comodidad máxima Amoena Natura – El aspecto más naturalAmoena Essential – Un ajuste equilibrado y seguro

Amoena cuenta con más patentes que cualquier otro

fabricante.

PerfilCopa

1 Bajo

2 Medio

3 Alto

Forma

Simétrica

1S SN

Simétrica

2S 2SN

Asimétrica Extra Universal Simétrica Asimétrica Extra

CO

NTA

CT

Contact Light 2S 380Tallas 1-14

Contact Light 3S 385Tallas 0-10

Contact 1S384Tallas 1-14

Contact 2S381Tallas 1-12

Contact 2A383Tallas 0-12 L/R

Contact 3S382Tallas 0-10 Tallas Moreno 1-10

Contact 3E386Tallas 1-14 L/R

EN

ER

GY

Energy Light 2S 342Tallas 1-14 Tallas Moreno 3-14

Energy Light 2U 341Tallas 1-14

Energy Cosmetic 2S 310Tallas 1-14

Energy Cosmetic 3S 311Tallas 1-12

Energy 1S349Tallas 1-12

Energy 2U347 Tallas 1-14

NAT

UR

A

Natura XtraLight 1SN 401Tallas 1-14

Natura Xtra Light 2SN 400Tallas 1-17

Natura Light 1SN 402Tallas 1-14 Natura Light 1S 664Tallas 1-14

Natura Light 2S 390Tallas 1-17 Tallas Moreno 1-17

Natura Light 2A 392 Tallas 0-14 L/R

Natura Light 2U 399 Tallas 1-14

Natura Light 3S 391 Tallas 0-12

Natura Light 3A 373 Tallas 4-12 L/R Tallas Moreno 4-12 L/R

Natura Cosmetic 2SN 323Tallas 1-14

Natura Cosmetic 2S 320Tallas 1-14

Natura Cosmetic 3S 321Tallas 1-12

Natura Cosmetic 3E 322 Tallas 1-14 L/R

Natura 1S396 Tallas 1-14 Tallas Moreno 4-12

Natura 2S398 Tallas 1-10

Natura 2A393 Tallas 0-12 L/R

Natura 2U394Tallas 1-14

Natura 3S395Tallas 0-12

Natura 3E397 Tallas 1-14 L/R

ESS

EN

TIA

L

Essential Light 1SN 314 Tallas 0-14

Essential Light 2S 442Tallas 1-17 Tallas Moreno 3-17

Essential Light 2A 356 Tallas 0-14 L/R

Essential Light 3S 367 Tallas 0-12

Essential Light 3E 556Tallas 1-14 L/R Tallas Moreno 4-14 L/R

Essential 1S630 Tallas 1-12

Essential 2S440 Tallas 1-12

Essential 2A353Tallas 0-12 L/R

Essential 2E474Tallas 0-12Tallas Moreno 3-12

Essential 3S363Tallas 0-12

Page 11: PRÓTESIS DE MAMA Y PRÓTESIS PARCIALES AMOENA 2019...Tenemos una mentalidad abierta y respetamos a todo el mundo. Respetamos la singularidad y la individualidad, y nos comportamos

Incluye productos Amoena Skin and Form Care (cuidado

de la piel y prótesis) en tamaños de muestra y cepillo suave. La duración de la adhesión varía en cada mujer,

y depende del cuidado de la prótesis. Para ello es fundamental un cuidado regular y minucioso. Consulta la pág. 35 para obtener más detalles sobre

los productos Amoena Skin and Form Care (cuidado de la piel y

prótesis).

CONSEJOEspecialista

2120

PR

ÓTE

SIS

DE

MA

MA

PR

OP

OR

CIO

NA

SIM

ETR

ÍACO

NTA

CT G

AM

A

AMOENA CONTACTTecnología autoadhesiva diseñada por expertos para una fijación óptima

Observa a tu clienta desde el lado para asegurarte de que la talla y forma de la prótesis son

correctas.

AMOENA CONTACT GAMA

A tus clientas les encantará • Se adhiere directamente a la piel y se mueve con

el cuerpo, manteniéndose en su sitio con cada movimiento

• Al llevar la prótesis de mama adherida se alivia la tensión sobre los hombros. Ofrece una sensación de mayor ligereza, algo especialmente útil en casos de linfedema o pechos grandes

• Fácil de llevar y cuidar. Para una adhesión óptima, se recomienda el cuidado diario

• Ofrece mayor libertad para elegir la prenda de vestir, por ejemplo, escotes bajos

• Como la prótesis va adherida, la mujer la sentirá como parte de ella, lo que fomentará la autoestima y confianza en su imagen

Contact Light 2S 380Copa Perfil MedioForma SimétricaPeso LigeroCapas 3 capasTallas 1-14

Contact Light 3S 385Copa Perfil AltoForma SimétricaPeso LigeroCapas 3 capasTallas 0-10

Contact 1S 384Copa Perfil BajoForma SimétricaPeso EstándarCapas 3 capasTallas 1-14

Contact 2S 381Copa Perfil MedioForma SimétricaPeso EstándarCapas 3 capasTallas 1-12

Contact 2A 383Copa Perfil MedioForma AsimétricaPeso EstándarCapas 3 capasTallas 0-12 L/R

Contact 3S 382Copa Perfil AltoForma SimétricaPeso EstándarCapas 3 capasTallas 0-10Moreno Tallas 1-10

Contact 3E 386Copa Perfil AltoForma ExtraPeso EstándarCapas 3 capasTallas 1-14 L/R

Page 12: PRÓTESIS DE MAMA Y PRÓTESIS PARCIALES AMOENA 2019...Tenemos una mentalidad abierta y respetamos a todo el mundo. Respetamos la singularidad y la individualidad, y nos comportamos

1 2

7

1 2 3

4 5

3 4

5 6

1 2 3 4

CONSEJOEspecialista

22

Con tu mano libre, sostén la

copa del sujetador. Levántate despacio, presionando la prótesis de mama en la copa cuidadosamente para colocarla en el lugar correcto.

Sube el tirante del sujetador y

presiona la prótesis de mama una vez más para asegurarte de que está firmemente adherida.

Comprueba el ajuste. Si debes

reposicionar la prótesis de mama, despégala y colócala de nuevo.

Desliza el tirante y saca el brazo.

Inclínate hacia delante.

Con la otra mano, toma el tirante del

sujetador y separa la copa de tu cuerpo.

Toma la prótesis de mama en la

palma de la mano (del lado de la prótesis) e, inclinándote hacia delante, colócala en la copa del sujetador. Asegúrate de que la prótesis de mama se asienta perfectamente en la copa del sujetador.

El extremo más alto de la

prótesis de mama debe estar en la parte superior de la copa, donde esta se une con el tirante.

CÓMO UTILIZAR AMOENA CONTACT

Limpia cuidadosamente la pared torácica con el tónico para la preparación de la piel de Amoena. Después, asegúrate de que la zona está completamente seca. Cuanto más seca y limpia esté la piel, mejor se adherirá la prótesis de mama. No toques la superficie adhesiva de la prótesis de mama, ya que esto podría afectar a la adhesión.

APLICACIÓN DE AMOENA CONTACT

Toma la prótesis de mama con

una mano e inclínate hacia delante hasta que sientas en tu mano el peso de la prótesis.

Comenzando por el punto más lejano

al área de la cicatriz, tira cuidadosamente de la prótesis de mama para despegarla de tu cuerpo.

Si la superficie adhesiva se pega

accidentalmente, sostén la prótesis bajo el grifo para despegarla.

Debes colocar los dedos lo más cerca

posible del borde de la prótesis de mama.

Ten cuidado si llevas las uñas

largas; podrías dañar la película.

RETIRADA DE AMOENA CONTACT

Vierte tres gotas del

limpiador suave en la superficie adhesiva y humedece el cepillo suave con agua templada.

A continuación, frota la superficie

adhesiva con el cepillo suave, presionando y realizando movimientos circulares.

Después, aclárala con abundante

agua templada.

Deja que la prótesis se seque

al aire.

PR

OP

OR

CIO

NA

SIM

ETR

ÍAP

TESI

S D

E M

AM

ACO

NTA

CT G

AM

A

AMOENA ENERGYCaracterísticas innovadoras para una comodidad máxima

A tus clientas les encantará • La exclusiva superficie tridimensional perlada

de la parte posterior permite que el aire circule por detrás de la prótesis, mejorando la ventilación y la evaporación de la humedad

• El material Comfort+, integrado en la silicona, reduce la transpiración al regular la temperatura de la zona en contacto con la prótesis

• Es perfecta para aquellas mujeres que tienen una sudoración elevada, ya sea a causa del ejercicio frecuente, como resultado de un tratamiento médico o durante la menopausia

Una vez hayas adaptado el sujetador y la prótesis,

anima a tu clienta a observar su nueva silueta

mirándose al espejo en lugar de mirar hacia abajo. Las personas la verán de frente, no desde arriba.

LIMPIEZA DE LA PRÓTESIS DE MAMA AMOENA CONTACT

Page 13: PRÓTESIS DE MAMA Y PRÓTESIS PARCIALES AMOENA 2019...Tenemos una mentalidad abierta y respetamos a todo el mundo. Respetamos la singularidad y la individualidad, y nos comportamos

24 25

PR

OP

OR

CIO

NA

SIM

ETR

ÍAP

TESI

S D

E M

AM

AEN

ERG

Y G

AM

A

PR

ÓTE

SIS

DE

MA

MA

PR

OP

OR

CIO

NA

SIM

ETR

ÍAEN

ERG

Y G

AM

A

Energy Silueta

Fabricante

Energy Silueta

Fabricante

Energy Silueta

Fabricante

Energy Silueta

Fabricante

SOBRE AMOENA ENERGY

Sin IgualAmoena ha mejorado la suavidad de sus prótesis de mama Energy, y ha diseñado una nueva capa posterior que proporciona un flujo de aire óptimo para una mejor evaporación de la humedad. Las prótesis Amoena Energy tienen un 30 % más de nuestro material patentado Comfort+ regulador de temperatura (salvo las prótesis de mama Cosmetic). El material Comfort+ reduce la transpiración de la zona en contacto con la prótesis para ofrecer la máxima comodidad durante todo el día.

Solo Amoena Energy regula la temperatura tras 30 minutos de calor controlado30 minutos

AMOENA ENERGY GAMA

Amoena EnergyFabricante A Fabricante B

Zona

de

conf

ort

inicio de la prueba

temperatura

tiempo

Energy Light 2S 342Copa Perfil MedioForma SimétricaPeso LigeroCapas 3 capasTallas 1-14Moreno Tallas 1-14

Energy Light 2U 341Copa Perfil MedioForma UniversalPeso LigeroCapas 3 capasTallas 1-14

Energy Cosmetic 2S 310Copa Perfil MedioForma SimétricaPeso LigeroCapas 3 capasTallas 1-14

Energy Cosmetic 3S 311Copa Perfil AltoForma SimétricaPeso LigeroCapas 3 capasTallas 1-12

Energy 1S 349Copa Perfil BajoForma SimétricaPeso EstándarCapas 3 capasTallas 1-12

Energy 2U 347Copa Perfil MedioForma UniversalPeso EstándarCapas 3 capasTallas 1-14

Page 14: PRÓTESIS DE MAMA Y PRÓTESIS PARCIALES AMOENA 2019...Tenemos una mentalidad abierta y respetamos a todo el mundo. Respetamos la singularidad y la individualidad, y nos comportamos

2S

1S

2S1SN

2SN

27

PR

ÓTE

SIS

DE

MA

MA

PR

OP

OR

CIO

NA

SIM

ETR

ÍAN

ATU

RA

GA

MA

AMOENA NATURA

A tus clientas les encantará • Diseñada con la caída natural del pecho,

para que se mueva con su cuerpo. Incluso se aplana cuando la usuaria se tumba

• Una selección de prótesis cuentan con una capa interior suave de gel de silicona transparente, que se adapta al cuerpo y es extraordinariamente delicada con las zonas de tejido cicatricial

• El material Comfort+, integrado en la silicona, reduce la transpiración al regular la temperatura de la zona en contacto con la prótesis

El aspecto y sensación más natural: supera a cualquier otra prótesis

Si tu clienta busca una prótesis de mama ultraligera, puede aconsejar la Natura Xtra Light. Esta novedad en la gama de Amoena ofrece características técnicas de precisión incomparables a cualquier otra prótesis de mama:

• Pesa casi un 40 % menos que las prótesis de silicona estándar de forma y tamaño similar, gracias a su nueva formulación consilicona ultraligera

• Mantiene los estándares de durabilidad de Amoena. La silicona ligera de la capa trasera, de mayor firmeza, ayuda a estabilizar la prótesis dentro del bolsillo del sujetador, y garantiza la durabilidad de la prótesis

• Regula las fluctuaciones del calor corporal y reduce la transpiración de la zona en contacto con la prótesis, gracias al material regulador de temperatura Comfort+ patentado integrado en la parte posterior

La prótesis Natura Xtra Light es especialmente adecuada en casos de linfedema u osteoporosis, en los que es beneficioso el uso de una prótesis de mama de peso más ligero.

AMOENA NATURA XTRA LIGHT 1SN Y 2SN

Haciendo su vidamás ligera 

con NaturaXtra Light

DOS NUEVAS FORMAS PARA UNA ADAPTACIÓN PERFECTANatura Xtra Light se encuentra disponible en nuestras dos formas más novedosas, la 1SN (para formas del pecho poco profundas) y la 2SN (para formas del pecho medias). Las clientas nos pidieron formas más redondeadas, que pudieran ajustar cómodamente. El resultado son estas nuevas prótesis. Al ser simétricas, pueden llevarse en cualquier lado del cuerpo, aportando los siguientes beneficios:

• Volumen más redondeado en la sección inferior. Así, la prótesis tiene una caída más natural que cualquier otra prótesis de mama ligera

• Ajuste y tamaño reducido en comparación con la 2S, que evita la superposición con la mama natural o la prótesis del otro lado

• Parte posterior ligeramente curvada, con pequeños canales que facilitan la flexibilidad de la prótesis, además de aportar estabilidad dentro del bolsillo del sujetador, adaptándose mejor al cuerpo

Cuando tienes seguridad, se nota, y las clientas cuestionan

menos la adaptación y los productos. Si el primer

sujetador que pruebas sienta perfecto… ¡no pruebes ningún

otro! Confía en ti misma.

CONSEJOEspecialista

Page 15: PRÓTESIS DE MAMA Y PRÓTESIS PARCIALES AMOENA 2019...Tenemos una mentalidad abierta y respetamos a todo el mundo. Respetamos la singularidad y la individualidad, y nos comportamos

NUEVO

NUEVO

28 29

PR

OP

OR

CIO

NA

SIM

ETR

ÍAP

TESI

S D

E M

AM

AN

ATU

RA

GA

MA

PR

ÓTE

SIS

DE

MA

MA

PR

OP

OR

CIO

NA

SIM

ETR

ÍAN

ATU

RA

GA

MA

AMOENA NATURA GAMA

Natura Light 2S 390Copa Perfil MedioForma SimétricaPeso LigeroCapas 3 capasTallas 1-17Tallas Moreno 1-17

Natura Xtra Light 1SN 401*Copa Perfil BajoForma SimétricaPeso Extra LigeraCapas 2 capasTallas 1-14

Natura Xtra Light 2SN 400Copa Perfil MedioForma SimétricaPeso Extra LigeraCapas 2 capasTallas 1-17Moreno Tallas 1-17

Natura Light 2A 392Copa Perfil MedioForma AsimétricaPeso LigeroCapas 3 capasTallas 0-14 L/R

Natura Light 2U 399Copa Perfil MedioForma UniversalPeso LigeroCapas 3 capasTallas 1-14

Natura Light 3S 391Copa Perfil AltoForma SimétricaPeso LigeroCapas 3 capasTallas 0-12

Natura Light 3A 373Copa Perfil AltoForma AsimétricaPeso LigeroCapas 3 capasTallas 4-12 L/RTallas Moreno 4-12 L/R

Natura Cosmetic 2SN 323Copa Perfil MedioForma SimétricaPeso LigeroCapas 3 capasTallas 1-14

Natura Cosmetic 2S 320Copa Perfil MedioForma SimétricaPeso LigeroCapas 3 capasTallas 1-14

Natura Cosmetic 3E 322Copa Perfil AltoForma ExtraPeso LigeroCapas 3 capasTallas 1-14 L/R

Natura 1S 396Copa Perfil BajoForma SimétricaPeso EstándarCapas 2 capasTallas 1-14Tallas Moreno 4-12

Natura 2S 398Copa Perfil MedioForma SimétricaPeso EstándarCapas 3 capasTallas 1-10

Natura 2A 393Copa Perfil MedioForma AsimétricaPeso EstándarCapas 3 capasTallas 0-12 L/R

Natura 2U 394Copa Perfil MedioForma UniversalPeso EstándarCapas 3 capasTallas 1-14

Natura 3S 395Copa Perfil AltoForma SimétricaPeso EstándarCapas 3 capasTallas 0-12

Natura 3E 397Copa Perfil AltoForma ExtraPeso EstándarCapas 2 capasTallas 1-14 L/R

Natura Cosmetic 3S 321Copa Perfil AltoForma SimétricaPeso LigeroCapas 3 capasTallas 1-12

Natura Light 1S 664Copa Perfil BajoForma SimétricaPeso LigeroCapas 3 capasTallas 1-14

Natura Light 1SN 402Copa Perfil BajoForma SimétricaPeso LigeroCapas 2 capasTallas 1-14

Page 16: PRÓTESIS DE MAMA Y PRÓTESIS PARCIALES AMOENA 2019...Tenemos una mentalidad abierta y respetamos a todo el mundo. Respetamos la singularidad y la individualidad, y nos comportamos

CONSEJOEspecialista

NUEVO

31

PR

ÓTE

SIS

DE

MA

MA

PR

OP

OR

CIO

NA

SIM

ETR

ÍAES

SEN

TIA

L G

AM

A

AMOENA ESSENTIALAjuste seguro y equilibrado AMOENA ESSENTIAL GAMA

A tus clientas les encantará • Diseñada para satisfacer sus necesidades

básicas tras una cirugía de mama

• Ofrece la comodidad que necesita para recuperar una apariencia simétrica y natural

No es necesario decir a la clienta la talla de sujetador que has elegido

hasta que esté contenta con su aspecto. Saber la talla puede,

a veces, provocar sentimientos negativos, a pesar de que la prenda le siente perfecta.

Essential Light 2S 442Copa Perfil MedioForma SimétricaPeso LigeroCapas 1 capaTallas 1-17Tallas Moreno 1-17

Essential Light 2A 356Copa Perfil MedioForma AsimétricaPeso LigeroCapas 1 capaTallas 0-14 L/R

Essential Light 3E 556Copa Perfil AltoForma ExtraPeso LigeroCapas 1 capaTallas 1-14 L/RTallas Moreno 4-14 L/R

Essential 1S 630Copa Perfil BajoForma SimétricaPeso EstándarCapas 1 capaTallas 1-12

Essential 2S 440Copa Perfil MedioForma SimétricaPeso EstándarCapas 1 capaTallas 1-12

Essential 2A 353Copa Perfil MedioForma AsimétricaPeso EstándarCapas 1 capaTallas 0-12 L/R

Essential 3S 363Copa Perfil AltoForma SimétricaPeso EstándarCapas 1 capaTallas 0-12

Essential Light 3S 367Copa Perfil AltoForma SimétricaPeso LigeroCapas 1 capaTallas 0-12

Essential 2E 474Copa MedioForma ExtraPeso EstándarCapas 1 capaTallas 0-12Tallas Moreno 3-12

Essential Light 1SN 314Copa Perfil BajoForma SimétricaPeso LigeroCapas 1 capaTallas 1-14

Page 17: PRÓTESIS DE MAMA Y PRÓTESIS PARCIALES AMOENA 2019...Tenemos una mentalidad abierta y respetamos a todo el mundo. Respetamos la singularidad y la individualidad, y nos comportamos

32 33

PR

OP

OR

CIO

NA

SIM

ETR

ÍAP

TESI

S D

E M

AM

AA

CCES

OR

IOS

PR

ÓTE

SIS

DE

MA

MA

PR

OP

OR

CIO

NA

SIM

ETR

ÍAA

CCES

OR

IOS

PRÓTESIS DE MAMA ESPECIALS

Esta prótesis no sustituye a las prótesis de mama de silicona con peso, diseñadas para el uso diario aportando el equilibrio corporal adecuado.

AQUA WAVE PRÓTESIS DE BAÑO

Referencia  149Tallas 1-14

• Un diseño único con forma natural de silicona transparente para realizar actividades acuáticas.

• Esta prótesis simétrica cuenta con canales elevados en la parte trasera, que permiten el flujo de aire y agua  reduciendo el efecto ventosa

• Ofrece una adaptación de perfil bajo a medio. • Se presenta junto con una práctica bolsa impermeable, para llevar la prótesis Aqua Wave junto con el bañador húmedo.

A tus clientas les encantará • La almohadilla Contact Multi está fabricada en silicona y

un adhesivo con gran poder de adhesión en ambos lados. Una cara se adhiere de forma segura a la prótesis de mama Amoena Natura o Essential, y la otra se adhiere a la pared torácica de la usuaria.

• La almohadilla es fácil de colocar, llevar y retirar, para dar a la mujer una nueva alternativa adhesiva y una mayor libertad de elección.

• Está demostrado que el uso de prótesis de mama adhesivas ofrece a la mujer mayor sensación de ligereza y flexibilidad en la elección de vestuario.

• Al igual que con las prótesis de mama Amoena Contact, es necesario limpiar la pared torácica para conseguir una adhesión óptima de la almohadilla Contact Multi. Es fundamental realizar una limpieza diaria con el limpiador suave y el cepillo suave Amoena incluidos.

La almohadilla ha sido diseñada para su uso con una prótesis de mama Amoena y sujetador con el fin de conseguir un soporte completo. Amoena no se hace responsable de los daños causados al colocar la almohadilla Contact Multi en prótesis de mama de otras marcas.

Referencia 037 compatible con prótesis de mama Amoena 2S*Tallas 1/2, 3/4, 5/6, 7/8, 9/10

Referencia 038 compatible con prótesis de mama Amoena 3S* Tallas 0/1/2, 3/4, 5/6, 7/8, 9/10

Referencia 040 compatible con prótesis de mama Amoena 2SN* Tallas 1/2, 3/4, 5/6, 7/8, 9/10, 11/12, 13/14

Referencia 041 compatible con prótesis de mama Amoena 3E*Tallas 1/2, 3/4, 5/6, 7/8, 9/10 Lado L/R [I/D]

Incluye Una almohadilla con paño de microfibra, un limpiador suave de 30 ml y un cepillo suave Amoena

El limpiador suave Amoena de 150 ml se vende por separado. Consulta la pág. 35 para consultar la gama completa de productos Amoena Skin Care.

La Amoena Contact Multi es una almohadilla de silicona con el mismo adhesivo seguro que usamos en las prótesis de mama Amoena Contact. La almohadilla puede adherirse a cualquier prótesis de mama Amoena Natura o Essential de las formas 2S, 2SN, 3S o 3E para adherir la prótesis a la pared torácica de la usuaria. Como se retira tras cada uso, la almohadilla aumenta la versatilidad de su prótesis de mama, ya que puede elegir cuándo desea llevarla adherida y cuándo no.

Esta imagen muestra cómo se aplica almohadilla Contact Multi sobre una prótesis de mama (prótesis no incluida).

Otra elección.

Otra solución.

CONTACT MULTI

*solo se recomienda su uso con prótesis de mama Amoena Natura y Essential

PRÓTESIS LEISURE

Referencia 132NTallas 3-14Material Foam con peso: 30 % poliuretano, 70 % sulfato de bario (7727-43-7)

51 % poliamida, 15 % elastán 10 % poliéster 24 % PCM con acrilato aglomerante

• La prótesis de foam de poliuretano obtiene su peso del sulfato de bario (7727-43-7), mineral natural presente en forma de polvo

• El suave tejido regulador de temperatura Comfort+, integrado en la cubierta posterior, reduce la transpiración de la zona en contacto con la prótesis

• Funda removible de tejido ultrasuave y lavable para una mayor higiene

• Perfecta para dormir

¡A las mujeres les encanta esta nueva opción!

Descubre en el siguiente vídeo cómo funciona el sistema Contact Multi.

www.amoena.es/contactmulti

Page 18: PRÓTESIS DE MAMA Y PRÓTESIS PARCIALES AMOENA 2019...Tenemos una mentalidad abierta y respetamos a todo el mundo. Respetamos la singularidad y la individualidad, y nos comportamos

34 35

PR

OP

OR

CIO

NA

SIM

ETR

ÍAP

TESI

S D

E M

AM

AA

CCES

OR

IOS

PR

ÓTE

SIS

DE

MA

MA

PR

OP

OR

CIO

NA

SIM

ETR

ÍAA

CCES

OR

IOS

FundaForma de la

prótesis de mamaTalla

Funda Colores Envase

160 2S, 3S 1-17 IV 1

305 2E 0-12 IV 1

PEZONES ADHESIVOS • Su adhesivo de silicona se adhiere de forma segura a la prótesis de mama, prótesis parciales, mamas naturales o mamas reconstruidas

• Incluye un envase de 30 ml de limpiador suave Amoena • El kit de demostración incluye una unidad de cada color y tamaño para determinar de forma eficaz el tamaño y color necesarios (solo para establecimientos)

Referencia 136 Marfil 137 Almendra (mostrado) 138 Bronce 139 Moreno 134 Kit de demostraciónTamaños Pequeño (Ø 3,4 cm) Mediano (Ø 3,9 cm) Grande (Ø 4,9 cm)Incluye 2 unidades

ALMOHADILLA TRASERA Y CUBIERTA PARA CONTACT • La almohadilla trasera permite llevar la prótesis de mama sin adherir en el interior del bolsillo del sujetador

• La cubierta transparente protege la cara adhesiva cuando la prótesis no está en uso

• Disponible en distintas tallas de prótesis de mama según su forma. Consulta la lista en la información de referencias

Referencia 172 para referencias 380, 381 (2S), 171 L/R para referencia 386 (3E) 170 L/R para referencia 383 (2A), 167 para modelo 384 (1S) 168 para referencia 382, 385 (3S), 286 para referencia 286 (SV) 173 para referencias 229 (BMD), 230 (BVD)Incluye 1 almohadilla trasera 2 cubiertas transparentes

FUNDAS PARA PRÓTESIS DE MAMA

ACCESORIOS PARA PRÓTESIS DE MAMA AMOENA

AMOENA SOFT CLEANSER & SOFT BRUSH

El limpiador suave de Amoena ha sido específicamente formulado para la superficie adhesiva Contact, y no contiene sustancias con base de aceite. También es adecuado para limpiar la de prótesis de mama no adhesivas. Para conseguir una adhesión óptima, usa el limpiador suave Amoena con el cepillo suave Amoena. El limpiador suave también es adecuado para la limpieza de productos Balance Contact y pezones adhesivos.

Referencia 087 Tamaño 150 ml

El cepillo suave Amoena ha sido especialmente diseñado para su uso con los productos Contact de Amoena, y cuenta con cerdas suaves y redondeadas que no dañan la superficie adhesiva.

Referencia 089 / 1 unidad

AMOENA SKIN PREPARATION TONIC/TOALLITAS

El tónico para la preparación de la piel Amoena limpia la piel a fondo y con suavidad, eliminando las células muertas. Debe usarse siempre antes de colocar la prótesis Amoena Contact, Contact Multi y/o Pezones para una adhesión óptima. Su formulación es delicada con la piel sensible. No contiene conservantes, colorantes ni perfume.

Referencia 081 (tónico)Tamaño 150 ml

Referencia 080 (sobres)Envase  de 30 sobres

AMOENA SKIN BALANCE GEL-CREAM

El gel-crema Skin Balance Amoena ha sido especialmente desarrollado para las mujeres que usan Amoena Contact. Contiene agentes hidratantes y nutrientes que no afectan a la adhesión de la prótesis de mama. Esta delicada crema ha sido testada dermatológicamente, y contiene ingredientes naturales como aceite de aguacate, hamamelis y bisabolol (principio activo de la camomila), además de arginina y vitaminas, como la provitamina B5 y la vitamina E. No contiene conservantes, colorantes, PEG/derivados de PEG ni parafina (aceite mineral).

Referencia 082 Tamaño 75 ml

AMOENA CUIDADO DE LA PIEL Y PRÓTESIS DE MAMA

SIN ALUMINIO

Page 19: PRÓTESIS DE MAMA Y PRÓTESIS PARCIALES AMOENA 2019...Tenemos una mentalidad abierta y respetamos a todo el mundo. Respetamos la singularidad y la individualidad, y nos comportamos

CONSEJOEspecialista

36 37

Todas las prótesis de mama Amoena incluyen un manual de instrucciones y cuidados que te recomendamos repasar junto con tus clientas.Nuestras prótesis de mama son increíblemente resistentes y han sido diseñadas para resistir los retos de la vida cotidiana. Con un cuidado correcto, las prótesis de mama de tus clientas durarán mucho tiempo. Sin embargo, se debe recomendar una adaptación con frecuencia como parte de su rutina de cuidados, ya que los cuerpos de las mujeres cambian con la edad. Además, los cambios en el estilo de vida pueden requerir de una nueva prótesis, aun cuando la antigua siga funcionando a la perfección. Sugiere siempre, como mínimo, una revisión anual.

El cuidado de la prótesis de mama debe formar parte de la rutina de higiene personal. Para garantizar que la prótesis de mama se conserva en buen estado: • Límpiala habitualmente con limpiador suave Amoena o jabón neutro.

• Aclárala con agua y sécala dando pequeños toquecitos con un paño suave.

• Lavar las manos después de usar repelente de insectos. Sus compuestos podrían dañar la película o la prótesis de mama.

• Evitar usar loción corporal o polvos de talco en la pared torácica. Estos podrían causar la formación de una película en la cara trasera de la prótesis de mama. Los aceites naturales del propio cuerpo también pueden formar esta película.

• Evitar los objetos afilados o puntiagudos, como alfileres, uñas de mascotas, tijeras, limas de uñas, etc., que puedan dañar la capa exterior de la prótesis de mama.

Las prótesis de mama Amoena Contact necesitan cuidados especiales. Consulta la pág. 22 para ver las instrucciones completas.

CUIDADO DE LAS PRÓTESIS DE MAMA Y PRÓTESIS PARCIALES

Page 20: PRÓTESIS DE MAMA Y PRÓTESIS PARCIALES AMOENA 2019...Tenemos una mentalidad abierta y respetamos a todo el mundo. Respetamos la singularidad y la individualidad, y nos comportamos

3938

CON

SEJO

S D

E M

ERCH

AN

DIS

ING

Consejos de Merchandising y Tablas de Tallas

Amoena ofrece distintas herramientas útiles para la promoción comercial y exposición de productos en tu tienda y gabinete de adaptación.

PERCHA PARA ROPA DE BAÑO • Transparente, con logotipo Amoena

• Envase: 10

PERCHA PARA PRENDAS • Transparente, con logotipo Amoena

• Envase: 10

PERCHA PARA LENCERÍA • Transparente, con logotipo Amoena

• Envase: 10

PERCHA PARA ROPA PANTALONES • Transparente, con logotipo Amoena

• Envase: 10

EXPOSITOR PARA PRÓTESIS DE MAMA • Admite prótesis de mama de cualquier forma • Soporte integrado para folletos de tamaño A4 • Tamaño: 28 x 24 x 7 cm • La ranura trasera contiene un gráfico tamaño A6 específico de producto • Envase: 1 • Debe solicitarse por separado. Pide más detalles a tu Delegada Comercial Amoena.

PEGATINA AUTOADHESIVA CON LOGOTIPO • Transparente con logotipo Amoena frontal en negro, en tamaños 300 x 60 mm y 500 x 90 mm

• Transparente, con logotipo Amoena esmerilado, para pegar dentro del cristal, tamaño 275 x 40 mm

• Envase: 3, una de cada tamaño y modelo

BLOQUE ACRÍLICO CON MARCA • Transparente, con logotipo Amoena • Tamaño: 20 x 12 x 3 cm • Envase: 1

Cómo realizar pedidos Solicita a la Delegada Comercial de Amoena más información sobre

disponibilidad y precios.

ORIENTACIÓN PARA LA PROMOCIÓN COMERCIAL EN EL PUNTO DE VENTA

Contar con los recursos adecuados al alcance de la mano mejorará tu experiencia. Hemos recopilado las tablas de medidas y tallas para prótesis de mama y lencería, además de consejos útiles y ayuda para el punto de venta. Así, tu tienda y el personal podrán ofrecer a las clientas todas las posibilidades de comodidad y confianza.

Page 21: PRÓTESIS DE MAMA Y PRÓTESIS PARCIALES AMOENA 2019...Tenemos una mentalidad abierta y respetamos a todo el mundo. Respetamos la singularidad y la individualidad, y nos comportamos

40 41

CON

SEJO

S D

E V

ENTA

CON

SEJO

S D

E M

ERCH

AN

DIS

ING

MANIQUÍ COMPLETO • Postura fija • Blanco, con logotipo Amoena • Tamaño del torso: Sujetador / 75B; Vestido / 38

• Aproximadamente 180 cm de altura incluida la base

• Envase: 1 • Debe solicitarse por separado. Pide más detalles a tu Delegada Comercial Amoena.

CABEZA DE POLIESPAN • Para pañuelos y gorros • Tamaño: 29 cm de altura • Envase: 1 • Debe solicitarse por separado. Pide más detalles a tu Delegada Comercial Amoena.

SOPORTES PARA PRÓTESIS DE MAMA • Transparente, con logotipo Amoena

• Formas: 1S, 2S/3S, 2U, 3A Derecha, 3U, 3E Izquierda, 3E Derecha, Contact, Balance Varia

• Envase: 1

AYUDA PARA LA PROMOCIÓN COMERCIAL EN EL PUNTO DE VENTA

Aprende a: • Planificar la rotación de tu escaparate según temporadas, festivos y más

• Contar una historia y proporcionar ejemplos inspiradores con tu escaparate

• Crear un punto central que atraiga a las clientas y provoque el deseo de entrar

ESCAPARATISMO

Aprende a: • Planificar la rotación comercial • Crear un flujo de afluencia y puntos centrales en tu espacio

• Conseguir que tus clientas pasen de la necesidad al deseo

EXPOSICIÓN EN TIENDASOPORTE PARA PUBLICACIONES A4 • Transparente, con logotipo Amoena

• Tamaño: 230 x 30 mm • Envase: 1

TORSO CON MASTECTOMÍA CUERPO COMPLETO • Blanco, con logotipo Amoena • Tamaño del torso: Sujetador / 75B; Vestido / 38

• Tamaño: 45 x 80 x 35 cm • Envase: 1 • • Debe solicitarse por separado. Pide más detalles a tu Delegada Comercial Amoena.

Encontrarás estas guías y mucho más en la

Biblioteca de Medios Amoena, dentro de la

sección Clientes. Puedes acceder a las guías desde

el menú.

Un establecimiento con buena planificación comercial puede marcar la diferencia en cuanto afluencia de clientas y beneficios. Como socio comercial, queremos ayudarte a sacar el máximo partido de tu espacio, creando exposiciones atractivas que hagan entrar a las clientas y aumenten tus ingresos.Hemos creado dos guías de ayuda para ofrecerte consejos e ideas comerciales.

Guías de orientación

Page 22: PRÓTESIS DE MAMA Y PRÓTESIS PARCIALES AMOENA 2019...Tenemos una mentalidad abierta y respetamos a todo el mundo. Respetamos la singularidad y la individualidad, y nos comportamos

42 43

Está

ndar

Sem

i-Lig

era

Lige

ro

Extr

a Li

ght

Mar

fil n

orm

al

Mar

fil C

laro

Mor

eno 

norm

al

Mor

eno 

clar

o

Vol

umen

aju

stab

le

Aut

oadh

esiv

o

Reg

ulad

orde

tem

pera

tura

Cir

cula

ción

de

Air

e

Car

a Po

ster

ior

Suav

e

Segmento Nombre Referencia Tallas Peso Color Beneficios

BA

LAN

CE

CO

NTA

CT

Balance Contact MDBalance Contact VDBalance Contact SV

229230286

2–123/4–9/10S–XL

BA

LAN

CE

NAT

UR

A

Balance Natura Light VD 221 3/4–11/12

Balance Natura TOBalance Natura TDBalance Natura MDBalance Natura VDBalance Natura SEBalance Natura SV

227217220222231285

S–XL1-102–123/4–9/10S–XLS–XL

BA

LAN

CE

ESSE

NTI

AL

Balance Essential Light VDBalance Essential Light VD TW

224224T

3/4–11/123/4–11/12

Balance Essential TOBalance Essential TDBalance Essential MDBalance Essential MD TWBalance Essential VDBalance Essential SE

228218223223T225232

S–XL 1-102–124–103/4–9/10S–XL

Está

ndar

Sem

i-Lig

era

Lige

ro

Extr

a Li

gera

Mar

fil n

orm

al

Mar

fil C

laro

Mor

eno 

norm

al

Mor

eno 

clar

o

Vol

umen

aju

stab

le

Aut

oadh

esiv

o

Reg

ulad

or

de t

empe

ratu

ra

Cir

cula

ción

de

Air

e

Car

a Po

ster

ior

Suav

e

Segmento Nombre Referencia Tallas Peso Color Beneficios

CO

NTA

CT

Contact Light 2SContact Light 3S

380385

1–140–10

Contact 1SContact 2SContact 2AContact 3SContact 3S TWContact 3E

384381383382382T386

1–141–120–12 L/R0–101–101–14 L/R

ENER

GY

Energy Light 2SEnergy Light 2S TWEnergy Light 2U

342342T341

1–141–141–14

Energy Cosmetic 2SEnergy Cosmetic 3S

310311

1–141–12

Energy 1SEnergy 2U

349347

1–121–14

NAT

UR

A

Natura Xtra Light 1SN

Natura Xtra Light 2SN

Natura Xtra Light 2SNTW

401400400T

1–141–171–17

Natura Light 1SN

Natura Light 1SNatura Light 2SNatura Light 2S TWNatura Light 2ANatura Light 2UNatura Light 3SNatura Light 3ANatura Light 3A TW

402 664390390T392399391373373T

1-14 1–141–171–170–14 L/R1–140–124–12 L/R4–12 L/R

Natura Cosmetic 2SNatura Cosmetic 2SN

Natura Cosmetic 3SNatura Cosmetic 3E

320323321322

1–141–141–121–14 L/R

Natura 1SNatura 1S TWNatura 2SNatura 2ANatura 2UNatura 3SNatura 3E

396396T398393394395397

1–144–121–100–12 L/R1–140–121–14 L/R

ESSE

NTI

AL

Essential Light 2S Essential Light 1SN

Essential Light 2S TWEssential Light 2AEssential Light 3SEssential Light 3EEssential Light 3E TW

442314442T356367556556T

1–171-141–170–14 L/R0–121–14 L/R4–14 L/R

Essential 1SEssential 2SEssential 2AEssential 3SEssential 2E

630440353363474

1–121–120–12 L/R0–120-12 L/R

Talla de prótesis parcial Encontrarás las medidas completas e instrucciones para el tallaje de prótesis parciales Balance en la pág. 17

Tallas para prótesis de mama Contact, Energy, Natura y Essential

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15* 16* 17*

Talla de copa

Medida bajo pecho

AA 65 70 75 80 85 90 95 100 105 110 115 120A 60 65 70 75 80 85 90 95 100 105 110 115 120B 65 70 75 80 85 90 95 100 105 110 115 120C 65 70 75 80 85 90 95 100 105 110 115 120D 65 70 75 80 85 90 95 100 105 110 115 120E 65 70 75 80 85 90 95 100 105 110 115 120F 65 70 75 80 85 90 95 100 105 110 115 120G 75 80 85 90 95 100 105 110 115

* Disponible solo en Amoena Essential y Amoena Natura

Tallas de Priform y PurFit1/2 3/4 5/6 7/8 9/10 11/12 13/14

4 6 8 10 12

Primero, mide la talla de sujetador correcta. Después, determina la talla de prótesis de mama Amoena adecuada ayudándote de la siguiente columna. La tabla de tallas es una guía que te ayudará durante el proceso de selección de la prótesis de mama. A su vez, también, debes confiar en tu experiencia.

RESUMEN DE CARACTERÍSTICAS DE PRÓTESIS DE MAMA

RESUMEN DE CARACTERÍSTICAS PRÓTESIS PARCIALES BALANCE

ENCUENTRA LA TALLA DE PRÓTESIS DE MAMA ADECUADA PARA SU TALLA DE SUJETADOR:

REC

UR

SOS

REC

UR

SOS

Page 23: PRÓTESIS DE MAMA Y PRÓTESIS PARCIALES AMOENA 2019...Tenemos una mentalidad abierta y respetamos a todo el mundo. Respetamos la singularidad y la individualidad, y nos comportamos

Amoena España S.L.U.Valdemorillo 51D, 28925 Alcorcón, Madrid · Teléfono 916797130 [email protected]

ID 9733 - 01/19Amoena es una marca registrada de Amoena Medizin-Orthopädie-Technik GmbH.© 2018-2019 Todos los derechos reservados para Amoena Medizin-Orthopädie-Technik GmbH, 83064 Raubling, Alemania

Amoena es una empresa con certificación ISO 9001 / 13485 / 14001.