Colección José Doroteo Bareiro

Copia Duplicada del

Archivo Nacional de Asunción, Paraguay

No se requiere permiso para copiar, total o parcialmente, estos documentos.

Los publiqué en la Internet para beneficio, sin costo, de todo el mundo.

Al publicar mi copia de la Colección José Doroteo Bareiro en la Internet, es mi intención promover el estudio de la historia paraguaya, a través de hacer sus 5.000 páginas de documention de fuente primaria aún más accesible, no sólo al pueblo del Paraguay, sino al público de todo el mundo. El Dr. Domingo Laíno y la ICM Document Solutions prestaron asistencia esencial para llevar este proyecto a fruición Richard Alan White, Ph.D. Abril de 2011 Senior Research Fellow Council on Hemispheric Affairs Washington D.C.

Colección José Doroteo Bareiro Archivo Nacional de Asunción, Paraguay

No se requiere permiso para copiar, total o parcialmente, estos documentos.

Los puse en la Internet para beneficio, sin costo, de todo el mundo.

Sección Presidente Carlos Antonio Lopez

Volumen 3 - (1844 - 1845)

Volumen 1 - (1793 - 1842) ...................................................................... 1 Falta p. 81.

Voumen 2 - (1842 - 1844) .................................................................... 323

Faltan pp. 576 y 577.

Volumen 3 - (1844 - 1845) .................................................................. 643

Volumen 4 - (1845 - 1847) ................................................................. 904

Volumen 5 - (1847 - 1848) .................................................................. 1.205

Volumen 6 - (1848 - 1849) ................................................................. 1.517

Volumen 7 - (1849 - 1852) ................................................................. 1.808

Volumen 8 - (1852 - 1854) .................................................................. 2.126

Volumen 9 - (1854 - 1857) .................................................................. 2.405

Volumen 10 - (1857 - 1863) .................................................... 2.706 - 3.048 Faltan pp. 2.981, 2.984, 3.005, 3.008, 3.009, 3.012, 3.017, 3.030, 3.031, 3.033, 3.036 y 3.042.

Sección Dr. José Gaspar de Francia

Volumen 1 - (1762 - 1813) .............................................................. 1

Volumen 2 - (1813 - 1817) ............................................................... 331 Falta p. 433.

Volumen 3 - (1817 - 1824) ................................................................. 615

Volumen 4 - (1824 - 1830) ................................................................. 939 Faltan pp. 1.179 y 1.203.

Volumen 5 - (1831 - 1835) ................................................................. 1.284

Faltan pp. 1.598 y 1.599.

Volumen 6 - (1835 - 1840) .................................................... 1.630 - 1.948

**************************************************************************************************************************

Colección José Doroteo Bareiro

Sección Presidente Carlos Antonio Lopez

Volumen 3 - (1844 - 1845) — pp. 643 - 903

La procedencia de la Colección José Doroteo Bareiro custodiada por el Archivo Nacional de Asunción, Paraguay, sigue quedando en algo de un enigma. Sin embargo, de lo que se sabe, al principio del siglo 20 el director del Archivo Nacional de Asunción, el paleógrafo paraguayo José Doroteo Bareiro, inicio la monumental tarea de hacer transcripciones dactilográficas de documentos relativos al primer jefe del estado, el dictador José Gaspar de Francia. En algún momento más adelante, Bareiro reunió un pequeño equipo de otros profesionales, lo que permitió la elaboración no sólo de los seis tomos relativos al Dr. Francia pero de otros diez tomos más, relativos al Presidente Carlos Antonio López, antes de su muerte en 1950. Ese mismo año, después de que él fuera depuesto de la presidencia del Paraguay, Natalicio González llevó consigo toda la colección de 16 tomos de documentos cuando se lo envió al exilio en México, donde más tarde se lo nombró Embajador del Gobierno de Alfredo Stroessner. A la muerte del ex Presidente González en 1975, la colección fue vendida por un sobrino suyo a un librero norteamericano. Antes de vender los volúmenes originales dactilografiados a la Universidad de Kansas (E.E.U.U.), éste hizo fotocopias de todos, lo que procedió a vender a las bibliotecas de las principales universidades norteamericanas. Un poco después, yo encontré e hice dos juegos de fotocopias de los 16 tomos fotocopiados que se encontraba en el repositorio de la Biblioteca de la Universidad de California, Los Angeles (EE.UU.). Yo guarde en casa un juego, mientras que Dr. Domingo Laíno pagó el costo de enviar el otro juego al Paraguay. Cuando regresé a Asunción en 1976, fue este juego que le doné al Archivo Nacional, con dos condiciones: La primera fue que se denomine “Colección José Doroteo Bareiro” - en honor al hombre que dedicó décadas de su vida para crear este tesoro

nacional; y la segunda fue que estos documentos de fuente primaria siempre esté gratuitamente accesible al público - porque, al igual que cualquiera de las otras posesiones invaluables custodiadas en el Archivo, la joya Bareiro es patrimonio del pueblo paraguayo. Y fue así hasta 2009 cuando, para beneficio personal de unos pocos, una editorial comercial violó el convenio que yo había acordado con el pueblo paraguayo. A través de una serie de manipulaciones, la editorial se apropió indebidamente del patrimonio nacional al no pagar ni un centavo por los derechos intelectuales pertenecientes a la gente y el Estado del Paraguay. A partir de 2011, había publicado los seis tomos relativos al Dr. Francia en tres volúmenes de lujo, aprovechando el trabajo producido por el sudor física y intelectual de José Doroteo Bareiro en la forma de una edición e indexación. En una conferencia de prensa, una persona de la editorial personificó la falsedad de estas personas, cuando dijo que “estos documentos sólo estaban disponibles para los investigadores, ahora también lo estarán para todo el público”. Eso es precisamente lo contrario de la realidad. Durante treinta y cinco años, desde el día en que se lo donó al Archivo, la Colección José Doroteo Bareiro ha estado gratuitamente accesible al público. Por otra parte, afirmar que con la publicación de su Colección Francia, que estos documentos “estarán [disponibles] para todo el público”, es un insulto a toda persona que busca conocer la verdad de la historia única del Paraguay - a través de la lectura de los documentos de fuente primaria - pero no puede permitirse el lujo de gastar $200 por tres libros. Al publicar mi copia duplicada de la Colección José Doroteo Bareiro en la Internet, mi intención es promover el estudio de la historia paraguaya al hacer estos 5.000 documentos aún más accesibles a la gente del Paraguay, y al público de todo el mundo. Richard Alan White, Ph.D. Marzo de 2011 Senior Research Fellow Council on Hemispheric Affairs Washington D.C.

NOTA TÉCNICA

Todos los documentos de la Colección José Doroteo Bareiro han sido convertidos en el formato de Adobe Acrobat PDF. Ademas, la compania ICM Document Solutions ha convertido los documentos en el formato "Image Plus Hidden Text". El formato “Imagen Plus Texto Oculto” es una imagen de cada página que es superposicionada sobre un texto "oculto", que ha sido preparado por el proceso de Reconocimiento Optico de Caracteres (OCR). Esto proporciona a los usuarios la capacidad de realizar una búsqueda por palabras entre las palabras contenidas en el cuerpo de los documentos. Además de hacer búsquedas por palabras en un solo volumen de PDF, al mismo tiempo se puede buscar palabras a través de todos los volúmenes adentro de la Sección Dr. José Gaspar de Francia o la Sección Presidente Carlos Antonio Lopez.

. ~ . . 0pr 7~.rjr

6Vo1 . 266 . Nu'm . 6 . S. Hist . - - via autorizddQ-4, . . ~

L LY

~ sue estJDlc:ce la t* ~(tninistracion Politica de la --tepubiica del ~~ru -

busy , y Callus que en eii~A se contien_eo a:, . .. ,.

" ';`;, ~l as, reside en ei Cork; r e so iJacional .Ww~:„ r

3: La facultad de racer ej ecutdr las leyes y re;lam entarlas

.~~ 4) ax'a su ej ecucion, reside en el ;;supremo ?oder 4j ecutivo de la :tep ubliea.

4 4 , La fucult ad de a,) licar las leyes reside en los Jueces r'1~ .. 1

y '1'ribun al es Es tublcci dos p or 1a ley. i.,,~.

'1'1tUlo II .<<. .4~~~ ~ . . . . :gel Corgi reso b Legislatura ~J~,ciona ;1 .

hrticulo l ~2 . ;~i poi r•eso ~~acionu:l se coinponara nor ahoru ue cio scien-. :~' ;~ti ~:

tos Di p ut~:,aus tle,~;idos erg 1a iol'tna busta uqui aC:)stumbl'adv., deUiL llcio ser

2 ~i ,lurk-;r 2,,o J a cionul sere, convoc ado de cinc o en cinco~ 1P

aTios en i:u s casos ordinurios, contuntiose aqu ellos ac;sae el 15 ae i, ; arzo

ae 1844 . L u convocuciun surd,treinta dins ;mantes cuundo irienos , y du r zuru

en sus sesiones el ti em p o que el inismo Coi g* reso acuerde .

34 ;1 Cor ~r reso s e reunira '~, y abrira sus sesiones en la cuaL-

uE l u :tc public a , y t e ndra el tr at zim iento d e 12•; uy Honorables aeriores `

. ~eN resentuntc;s tie la vGcion;, nombrura un i' resi d ente , un 6ecretarj o , y

1 o s dem u s o iici.al e s clu e requierd el cles ~) ucbo de ios n eoo cios .,

r . 4 Q l~U r , ci mejor exp ediente de sus d eliberuciones nombraru

l as comi si o nes qu c cre a nec e s ari as, _ y cudu COii11S1 o 11 I10[iiU rura un e

resi- dente y;;;ecreLurio dur ,znte la coinision .YF.t

5 u, Las comisiones dar un por e scrito sus dict i~,jii enes firttiados ,

I •

<~;,~Lt sin perjuicio de lo que pueda inforz~ar invoce ulU~~no ae . sus m i anbru so

,a . , .~k i yl'

t. ,. _. _ . . .. . _r--~ . . . , , . . ..

3032444I

~ Titulo l , .

je i u AchT , inistru cion ueneral .

t~ Articulo 1 4 . La Acna inistracion G eneral de la A ep ubli .ca se exa edira

e ij aid el an te for uc i Con~reso b : Leg isl utur a iVdciondl c1e lli put~dos ,i ep re-

scrit uxlt e s de la top ublica• por un rresidente en huien resida e1 au p rfmo

~ ~ roder r.kjecutivo y for los '1' ribunul.es y Jueces est ziblecido s p or ley del.. ;~ .,;;oberuno Lork~ reso Lxtr Qordin urio de 25 de iNovi eunbre de 1842 . . .

24 . La facultad de h ater leyes , int urp retdrlas o derog ur-

ciuduaurios dropieturios de las mejoras capacidades y L.)--triotisnio .

I A

. i

^ i

i{

6 4 . El Con greso Naci un al se dara oportunam ente un regl amentoA

V.' para el re gimen interno de sus actos .

~ 74 . Tendra un archivo en que se reserven los registros de ~

` :'< sus act a s y demas do cumentos oficiales, y todo ello correra a cargo del

S ecretario del rongreso .# ., . . .

E.. ,rR4 . Es a tribu.cion del Pres j. dente del Con ~reso el nombramientc

d e l as com is l one s , y fi jar el num ero d e el las pasta q ue s e reel men L e en '41

~ esta parte to conveniente . Es obli gacion de las comisiones dar aviso ver-E~ .-. .

„ s~ ;v~bal al Presidente del Congreso cu dndo , rayan concluido sus tareas q ren i-,: ,~1 . . .

tiendol as bajo de carpeta cerrada al Presidente del Con ,areso .

9 4 . El Presidente del Congreso pondra a la deliberacion del3 t ;

1 'nor1as comi s iones se~;un el ' brden que

fuere mas conveniente .

~ ; ., . . 10 . E s tambien atribucion del Presidente del Con greso velar

sobre la policla de la cas e de los S elPi ores R ep resentantes , y cuidar que i, .,

~; . e observe toda circuns p eccion y diFnidad en todas sus deliberaciones.

y . Ti tulo III ':'

~ De l a s a tribuciones del Con greso N a cional ., .

Articulo 1 4 , Al Con .preso Nacion al corresponde fo rmer l a s leyes y orde-."i-:` nanzas de cualquier naturaleza pare regir la administration interior de

„ la Rep ublican bien c omo el modificarlas, suspenderlas , 6 abolirlas .

24 . Elegir al Presidente de la Republic, recibirle el jura-

` . mento d e ley, y mand arle p oner en posesion del mando .

~ „ 34 . Corresp onde al Con7, reso National decl arar la ~uerra, oi-. .

'`" do s los motivo s que exp on ga el Presidente de la Republica .' -st` . 4 g . Recomendar al Presidente de la Nation cuando to tulle

por conveniente la ne gotiation de la paz .. .

5Q . Fijar los gastos -generales con presencia de los presu-

-tpuestos que presentare el Presidente de l a P.epublica.

~ 64 . Rec ibir l a s cuent a s de inversion de los Fondos Publicos, :_ . ,'.ex aminarlas y ap robarlas . : ,

i '7 4 . r'lj ar la ley , v alor Aeso ,y . tipo d e l a moneda .

6 4 . Fst ablecer Tribunales de Justicia y reglar la forma de „„

~.~-. los Ju4cios, r

94 . Crear y sup rimir emp leos de toda clase . j

10 . Re glar el c umercio interior y exterior . ~ty ;

__._ -_. v .__ . . . . . . . .-- - - . .~~ ~t „ ;

11 . nemarcar el territorio de la Republica y fijar sus llnj i-

tes .

12 . Rat,i. fica rficar los tratado s que hiciere el Presidente de lar

s :r .r

w . ~u I ."Republica en los casos que 1e '. perm i te la ley del. Soberano Congreso de 26a~ .de Noviembre de 142 en el articulo ?0 .

Titulo IV.

Del Poder Fo ecutivo perm anente .~: .~ .,

', Articulo 1 4 , El Gobierno National perm anente ha de ser desempefl ado por.w . .., .,4 ~ ~ un r solo ciudadano con la denomination de Exmo . Senor Presidente de la Re-,,,

?y$' ;: pub l ica del Paraguay .t iL

24 . Ninguno podra ser electo Presidente . de la Republics que1

no sea ciudadano del fuero comun natural de la Republicu del Parag 'uay l y

que ademas tenga cuarenta y cinco a n os de edad , capac i dad, Y,onradez y pa-~{ .'`"~etriotismo conocidos ; buena conduc to moral y un capital propio de ocho

~n,i1 ' .,. p e s u s .'.

'y34 . Para entrar al ej ercicio de Presidente, tiara en nresen-

~' cia del Con greso National e1 juraznento sigulente: 'rYo , Fulano de tale so-„s > ; . . .

` ;` lemnemente juro por . Dios Nuestro Senor y estos Santos Evangelios, que

~`~:~~~. ej ercere fielmente el cargo de Presidente de la Republics : que protegere-<;a,~ la`:Religion Cat6lica, Apostblica Romans, units del Estado : due con s erva-

x->~ re ' y. defendere la inte gridade independencia de la nacion j y cuanto me-

,jor,, pueda propendere a la felicidad de la Republics . "

44 . El Presidente de la Republics _ durara en el cargo de . la

res l dencia National por el tiempo de diez anon desde el .dia . de su elec-NN

SR' . Fn el caso de enfermedad, ausencia el Presidente 6 mien-r s s,

•~ tras ' se proceda a nueva election por su muerte g renunci a 6 por otra cau-

, ' Juez Superior de Apelaciones entrara a ocupar el mando con cali--~, sa=~ . .el:v f .. ,ad „ de Vice-Presidente de la Republics, prestando el juramento de -L ey, 6

IV3 en T`~man

.os del mismo Presidente de la Republics 6 por falta de este en ma-

2'1R S A~ ~ .c ' . . '

Ak!;nos del Prelado Diocesano g con ' asi stencia de todas l a s corporaciones ci-

$'~viles militares y eclesiasticas de la capita l sin cu yo re uisito no to‚ I

ara' el maudo de la Republics. Para este acto se constituiran las au tori‚3 ~M~ dades `,'en el Palacio de Gobierno .

A

6 4 . El Presidents de la Republics recibira por sus servicios

r~1 ; a A ~2 fief ., y

~rV

t& .~ ~ r ..x _. . . r

. .

-- 645 --

rr'

~-

- ;

~F . 1

-- 6~~6 --

. ~~

/ „„„ la do tac ion qu e l a ley e stable zca p or s epa rad o, y en ell a tam biense acord ara l a d o t acion q ue deba r ecib i r el Vise-Presidente en los casos~;.que expresa el articulo 5Q de este titulo .:

.h ?Q . El Juez . Superior de Ap elaciones encargado de la F residen-cia interim nom brara un c iud adano c an a z y de c onocid a probYdad que le

3

costituya entretanto el cargo d e Tri bun al Superior, recibiendo .L e el jura-f , . , mento de ley , y percibira por su servicio el mi smo sueldo del Sostituyen-

teo

~ I 84„ Eh 1os casos de enferm edad b ausencia del Presidente pro-y ;, pietario, e li te nombr Eira el S ecretario qu e lhaya de actu ar con el V1CP. -Pre-,

~sw si .dente interino .

94 . Por fallecimiento del Presidente de la Republ i can el vi- 'ce-Presidente interino c ?nvoc ara inmediat amente el C on greso National parer

l a election d e Presidente pro p iet ario . .~C,

Ti tulo V.

De la election del Pres i dente de l a Republicu.Articulo 1Q . F1 Presidente de la Republica del Paraguay s era ele giao

rs- en sesion perm anente por el Con greso National por votacion no minal dada.,3 .,in voce por c ada Dip ut ado Q p luralidad d e sufragios , form andosea conti-

~~ nu acion la acta. conveniente .,.t^ } i .. .. '

~ t~K; 24 . El acto de l a s firmas d e la acta no emb arazara la rece -cion del Presidente legalmen L e electo s ni la t oma de" zA posesion del mando .

34 . Cu atro votos s obre l a m itad h aran la m ayu rla .44 . ai el caso de ser emp at ad a l a election de Presiden L e se

rep etira por segunda vez , y si en esta nin guno obtuviese l a mayoria,lo s- :ciu d ad anos entre quienes esten dividido s : los voto s , ser a'n sorteados apresenci a del Con greso lvacional l ins acul ando sus Hombres en dos cEdulas ,'y Fa :

Y sera Presidente el que decida la suerte .*k:

,5 4 . Luego de efectuada la, election de Presidente sera OroclaNkf~ '

mado en alta voz por el Secretario d_el Congreso .. w~

Ti tulo VI . f•r~t .

Distintivos d el Presidente d-e la Rep ublica . .* r~ . Articulo 1 4 , El Presidente d e la R epu blica usara uniforms ae c;apitanf

~ ~F

;~, Generals y de una b an d a tricolor de baj o del uniforms de derecha a iz- ~quier.da l y eu aquella tr ahera pendiente al reecho un signo nacional 6 ~

~ . .

-- 647--~i

a , ~k

r 4 ,

i . i

i ~„'. ;~fZ~ .

!-.' ~ jNtY:' ^w

y) De las atribuciones del Presidente de la Republica .

~' Articulo 14 La autoridad del Presidente de la Republicaes extraordi-

naria en 1os casos de invasion, de conmocion interior, y cuantas vecesThere preciUa para conservar el brden y la tranquilidad publica de la Re-publica.

~;.

r . .~ 24 Fl Presidente de l a Nation es el ief ee de l a Ad ninistracioY~General de la Republics.•T

-Y 34 Publics y h ate ej ecutar las leyes y decretos del Congreso l~ .re tzl ando s u ej ecucion por redl arn entos esp eci ales .

~~4 4 c ;onvoca al Con greso National a la epoca fijada nor esta

~r}A' ley q 6 extraordinariamente cuando las circunstancias 1o d em anden, ,r 15 4 H a ce la apertura del Con greso, y pasara informe por parte ‚fr~ .r?R, official del estado politico de la R ep ublica9 y de l a s mejoras y reformas., . .; .

que considere di gnas de su aten ci on ; finalmente cierra sus Sesiones .'~. 6 g Lxpide las brdenes convenientes , y en tiempo oportuno pa_}t- ra la election de diputados .

7 4 Es el Gefe Supremo de las fuerzas navales y de tierra , ex-4r' ; clusivarnente encargado de su direction en Paz y en g1 erra‚ puede mandar '

en persona el ej ercito 6 en su lunar nombrar un gefe general que lo man-de .

89 Provee a la segurj. dad interior y exterior de la R ep 6blica:'.' 9 4 Publics l a guerra la 'Y Paz, y toms por si mi s no cuantas

:',`~ medidas puedan contribuir a prepararlas .10 . Hate los trat a dos dePaz +y alianza con concep to a to que '

i

/ . . .presea de honor, ambas co s teadas por el tesoro de la Reoublica .2 4 La presea de honor sera una estrella de o ro orlada de ori‚

llantes , en cuyo centro se lea por u u lado , PUDFR FJECUTIVU , ' y del otro"RF,f''JRLI CA Dom ., PARAGUAY. ~~

99 El Presidente de la R ep ublica tendra las atribuciones yprerogativas de Capitan General y podra formarse una esco .lta de honor pa-ra custodia -'de su persona . La e scolta no excedera de setenta y cinco pla-zas. .

44 Tendra ademas dos 6 tres edecanes de ordenes en el Palacicque alternen en e1 servicio

. Un conserge y los sirvientes interiores quenrecisare con sueldos abonables del tesoro national .

Ti tulo , VII .

e

;,r,/ . . .ordena el articulo 20 de la ley del Soberano Congreso extraordinario'

de 26 de Noviembre de 1342 . ~

11 . I'ij a la fuerza de linea y l a s milicias en todos sus ramo~. ;~ .12. Nanda construir vasos de guerra, equi~arlos y fijar su

~:rnumero .Y - -

1 2 . Nornbra y destituye a los empleados civiles, militares y

gesimo de la ley indicada . ,. k; . . 16 . Ej erce el patronato general respecto de las iglesias,be-

: .,„~,obispos y 10s miembros del Senado eclesiasti co .

1'l . Puede celebrar c oncordatos con l a Santa Sede Apo S tblica• .~ ~: ~conced e r 6 negar su ben ep lac ito a lo s de cr etos de l o s con c ilios y cuales-;quiera otras constituciones eclesiasticas ; dar 6 ne gar el exequatur a la,-. .bulas 6 breve s Pontificios , sin cuyo requisito nadie los nondra en cum-

,1 ` pl imiento . i`• .. ~

18. Es el juez p rivativo de l a s c ausas reservadas en el esta- j

‚ tuto de la adminlstraci. on de justicia. i.~ . 19 . Promueve y fom enta los establecimientos de la education

;~,~ primaria y los de ciencias m ayores .~,.

20 . Puede indultar 6 conm utar la p ena capital en conformidadde;' lo disn uesto en el arti c ulo quincuat;'esimo oct avo del estatuto de j us-;' c

` ; tii c i a. i

21 . Pue d e aum entar 6 disminuir los s u eldos de lo s empleados

p 'ublico s . .

. 22. Anlica exclusivamente los ramos del diezmo en beneficio. .~~ ."~-oe ~; las iglesias , de los ministros del'culto,y demas de este ramo en con- !

~formidad de la ley esp ecial que se ha dado a este respecto .

23. Puede c onceder retiros y jubil a ciones. :~ . , premios r e nunera-

s,1' :ciones, o cu alesquier a otro gracia a los que hiciesen distinguidos s +ervi-r. . ., r .,, -;~cl os a la Republics.,. .,

F i.

i

. Z J . .. ... . . .. . . .. . . .

1

-- 648 --

f

X politicos ., .

14 . Igualmente nombra los envi . ados q agente de negocios , y de-mas . enviado S diplom ati cos .

15 . Pue d e recibir, se gun las fo i~m ulas de eti queta, lo s minis--., .'_ '~ tros y ag en tes de las naciones extran greras, oyendo s u s p ropuestas sin es-

:'j~ tip ular cosa alguna en oposicion a to dispuesto en el prec i tado articulo ;<y ,

aficios, y personas eclesiasticas con arreclo alas leyes : nombra los

1

--64(J--

al .

30 . Todos los ram os de obr a s publicas , c am inos, nostas, co-~ : ;~ . ' .`~ rreos q establecimientos de educ a tionti primaria y cientiffcos, costeados

~ . ~ por lo s fondos de l a N ac l on : todo s lo s nbjetos y ramos de hacienda y po-.:~'liciaq son de l a supremo insp ection y resorte del Presidente de la Repu- .blica.

7 ~ Titulo VIII .~.,y . . :. iDe lo s M inistros Secretario s . ~

~~ Articulo 1 4 Cu dndo ' el Presidente de la R ep ublica lo creyere convenien=t ; .,.

to podra nombrar uno 6 m a s M inistros Secretarl os de Estado, 6 reunir ac-i-~'. cidentalmente en un solo ministeri o los depart amentos de Gobierno y de i

: ;". Relaciones Exteriores . ~

24 El 1,! .inlstro Secretario sera removido de su empleo a la vo=4luntad d el Presidente de la Republica..

~`Y1 34 El P:Sinistro 6 N~ inistros de Fstado no tendran otro trata-„„ -` mYen uo que el Usted, y no 'podran dar 6 rden al guna sin acuerdo y aproba-

i: cion del Pres1 den L e de la Republica. I

49 Goz aran de una comp ens acion que les asi gne el Presidente tde 1a Republica .t

t

?l t

P.'~ 24 . Puede visitor personalmente en todo 6 en parte e1 terri-torio de la Rep ublica una 6 m a s veces durante el periodo de la presiden-

r ~i~; ci a ..~.', ' . .

25 . Puede di sp ensar de todo impedimento , y habilitar 'a lo skhijos de la Repizblica para obtener donaciones, legados 6 herencias , que-

+4 . . dando revocadas t o das las leyes en coatrario,

. ' : . 26. Abrir puertos de comercio, y elevar 1 3s poblaciones alI', ; .rango de villas y ciudades, dando . cuenta oportundmente al Congreso ilacio-~ fr, Vri al .

:~ . 27 . Formar planes g enerales b p a rticul ares de education pu-; ;- bllca , sometiendolo despues a la aprobacion de la Representation Nacio-~ ~.~ rial ,

T 28 . Acordar a los autores 6 inventores de establecimientos. ,~<<1~~:',;utiles privile gios por tiempo determin ado , dando cuenta al ` Congreso Na- 1c Tonal ... ~:Iz

,~~ . .y 29 . Puede conceder annistias dando cuenta al Conareso Nacio- -

1t

Ti tulo IX.

t

i

Del Conse.j o de Fstado .~. ~ .

' ; Articulo 1 4 El Consejo de Fstado en la Republica del Parap,-u ay . se com-pondra eventual 6 temporalmente del ' prelado diocesano, de dos jueces de

' la magistratura elegidos por el Poder . F.~j ecutivo, y de tres cludadanos de

capacidad tambien nombrados por el Supremo Gobierno ~' de la Republics . .

„ 2Q El Consej o de Estado nombrara un Presi dente interino de

„ -'

su . seno, y un Secretario due podra ser de afuera del Conse j o teniendo lar ..; Y

rt~ sufici en cia necesaria para tal cargo .

3 p El Presidente de la 'R epublica dest.inara el local donde Yea~~ .. .~' ~~ de ! reunirse el Consejo de Estado .

49 El Consej o de Estado sera oido y convocado por ei Supremo(;obierno en los negocios graves y medidas penerales de publics ddminis- . .

'tracion, princip almente c~.~andoo ocurra . una guerra exteri.or . b tratados con :

enviados de lo s Estados vecinos 6 Potencias extran geras; cuando there ne-„

4 ~ . cesario conceder ~nnistia, poner veto a las leyes y d P Cretos ciel Con ~re-,_ ~a ,

-~j so , .-Nacional, y convocar extraordinariamente al Conp_ reso .

~; 5Q El Consejo de Fs tado dara - sus dict&rnenes por escrito y fiic.k

m adu s . .r , .' . .

;j . 6 4 Es obli gado a guardar reserva en los asuntos que el oupre-ma Gobierno 1 e sometiere con esta calidad . ~i

V,~ 7Q El Conse o de Estadot J prestara el j uramento de ley en ma-. . ,;~ no s del Presidente de la ' Republics para poder entrar en sus fu ii ci,unes .

ti 4 A znvit acion d el Presidente de la Republics se reunira el„Con sejo de Estado .~, .h ' .

7`, 9 4 Las vacantes M e los Viembros d el Consejo S eran reemplG za-

~„ . das ~ c on ' los nombramientos que hiciere el Presidente de la Republics ..; ; .10 . FI Presidente de la N ac ion despues de impuesto de Los dic

~, .

~,; .tamenesdel Consejo d e Estado, p uede separarse de ellos , no ball andolos I .,~ conyenientes , y ad op tar l ea s resoluciones due tuviese a bien .

11 . Los Presidentes de la Republics a la conclusion de su ;:.; : .'.

mandoI

::s on" rt iembro s n atos del Consejo 0. e rstado y d eben concurrir a _ el a-~, ,.~ . demas .- de los asi gn ad o s en el artic u lo primero .

lj12. El Consejo de Estado no tendra m ss tratamiento que el den

'~,'Selft ores ' del Con se,j o .

} .

t t r - ,

z , s1 7 ', ~'r fr `~ ii i.

7Q Los establecimientos par tic"lares cue educacion primaria,y

:r~;los de otras ciencias que en adelante se establezcan en la Republican sa-

car an primero licencia del Supremo Gobierno, siendo obligados los precep-

tores 6 maestros a presenter el plan de ensenanza, y las materias eve

con los reglamentos que les there el Gobierno de la Republica .

Los habitamtes de la Republica, sea cual fuese su oriun-

dez, no reconoceran otros tribunales pare todo grrenero de causes que los +E: .', establecidos nor nuestras leyes patrias ; de consiPuiente queda probibido

el establecimiento de tribunales extranpreros halo de cualquier forma .

~` 10. Queda probibido el trafico de esc7.avos 6 de negros aunf

t

1

40

--651--

Ti tulo X.

Ordenazizas Generales .

Articulo 1 4 Los ciudadanos de la Rep-ubl i . c a prestaran su reconocimieli-

toy obediencia al Presiden t e , National lue go de ester en posesiu ii de' ~Lan

do, y en la forma q u e lo determine el . Presidente de la Republica.

„' 24 Los bombres son de tal man era iguales ante la ley, que es-F

} ' to bien sea penal , preceptiva 6 tuitiva debe ser una misma n c. rU todos , y~„.

;1r .;' ,favorecer ie-ualmente al poderoso que al miserable .

34 To d os los 'habitantes de la Rep ublica ti en en derec b o a ser

oido s de sus q ue,j as por el Supremo Gobi erno de la Nacion .

4 4 Se permite libremente la salida del territorio a e La Repu-~ .

r, ; .. blica lievando en frutos el valor 6 precio de sus propiedades adquiridas ,

observ ando ademas las leyes policiales y salvo perj u cl o de L ercerv .

5 4 Para entrar en el terrltorio de la Republica se u bservaran,

?~~~r'`~= 1as 6rdenes anteriormente establecidas, quedando al arbitrio del buprexno

+i\ Gobierno amPliarlas 6 restringirlas seam lo exi gi . esen las circunstancias

64 Todos los emnleus militares dados haste aquil y que en a-

delante se dieren son empleos de pure comision .

~.qtratan de ensei~ ar 7 los autores que se propon van seguir, sugetandose en

to do a los regl amentos que les there el Supremo -Tobierno Nacional .

j~-" 8 4 Par a establecer imorenta de partic u1 ares en la Republicanr+~

se tomara nrirneram ente el nerm i so del Supremo Gobierno, dando el dueno 6

el administrador una fianza de dos mil pesos ba7o la cual se comprometa

~-. . ,,

,~ .

.~.~f ,'-i

j

con el titulo 6 pretesto de colonos . . j

11 . Se ratifican las leyes y decretos sancionados por el So ='

t

~ ~'l. a con reparo s, la votacion de 1a mayor parte del Con~reso bar'tiara s u filti-

>' :,~ ma s Ejl cion .

1 :3. Todo el que atentare 6 prestare medios de atentar con-

tra ~~. tra la indep enden c ia de la Republica 6 contra la presente ley f undamen-

sera castigado pasta con la pena de muerte, seem la gravedad de su

. ; ;;;.

:, atentadoo Dada en la Sala de Sesiones del Con greso Nacional de la Repu-t ..

;,,blica del Paraguay. a. 1 3 de Marzo de 1844 .

" -. . Esta con form e .J, r F1111%,,, ~ Juan P"dnuel Alvarez Vice-Presidente del Con greso National- Fernando Pa-

E'~',.,.. ~ . .

Secretario del Con g-reso Nacional, ' .

3~~ " Asuncion 9 h'l ar?o 16 de 1844 .

Publi quese ' en la forma de estilo .

Lop ez . i

Benito T~~-artinez Varela , .

.i{ .

'V ~ t S~Y i

a , r

. 7%~N vl! t~n . .,

J

-652---, / . . .-berano Con greso de 25 de Noviembre de 149, .

12. La presents ley suede ser reformada b adicionada segun

lo exi g-i ese la esperlencia, ., y para esto se neces i ta- '., .,,.,1Q El consentimiento y dn robacion de l a mayor p a rte del Con greso Na-

y .,. .ciondl .

24 clue los articulos dignos de reforma esten plenamente demostrados

en la necesidad de s eer reform ado s .

.t 3Q due el Poder Ej ecutivo exp on ga ademas su opinion fundada para resol;f,r `verse sabre la c unvenienciay necesidad de la reforma b de alguna adi-s : .; ; . .'`-.''- cion sustanci . al .

"~V 4Q Sanc i onada la necesidad de la reforma se convocara un congreso g e-neral con poderes especiales para verificar la reforma con las formalida-

:,:, .%,„~ des debidas .

54 Verificada la reforma pasara .al Poder Ej ecutivo para su publica-

ion , 6 para que exr)onga los reparos que encontrare. Eh caso de devolver-

Secretario interino de Gobierno .i

~.

-- 653--

-Impreso-

L FY

Que establece los Grados del Foro Eclesiastico .

Articulo I . Los Juicio:s excl u sivamente pert, enecientes al foro ecle-siastico de est.e obisnado seguiran los tramites que aqua se ordenan .

Articulo II . Toda demanda corresnondiente al ford eclesiastico empe-zara ante el Cura Rector de la Catedral de e 'sta capital, q uien tiara de

;; f~~ juez conciliador ~:~ ctuando con coos test igos . Asentara las actas en un li-

bro foliado , y tiara copies de ellas en el sello comp etente .Articulo III .Las in s tanci u s de las demandas no conciliadas se hen de

A entablar ante el Cura Rector d e San Roque de esta capital, ,y c onocera entodas ellas en la forma ordinaria , dando su fallo con arreglo alas le-es y actuary con dos testigo s .

Articulo IV. La se g„t,da instancia se ha de radicar ante el R everendo~',y ~ Prelado Diocesano , quien se noMrrara un asesor eventual: .~ , V- decidira en~, :', odes las causes q ue le fuesen "en ap eldcion . Actuary con un notario ecle-J~ ~ iastico ) nombrando una persona de probidad y de conocimientos suficien-~ 5~ ,

%~ tes pare el servic i o de la notaria en tod~s sus r amo s .

Articulo V. rh -Las causes de nulidad de matrimonio , 6 de nulidad de pro-~:' •,fesiori reli giosa, y en las de i p-ual naturaleza, podra el prelado diocese- ,

no nombrar accidentalmente un defensor de matrimonios , 6 de profesion re-. . .

.f.=' ligiosa, fij andose s l empre en persona cap az y de probidad conocida . Asi-: ~ :

mismo cuando el prelado diocesano tuviere necesidad de un fiscal ecle-

siasti co 1e nombrara interinurri ente de acuerdo con el Supremo Gobierno de

"la ReP ubl . ica .

Articulo VI . En los recursos de nulidad notor i . a sobre los autos 6 sen•

tencias del prelado dioces ano, nombrara el Supremo Gobierno tres ecle-

T

Vol . 266 . Num . 7 . S. Hi ~,,L ,

• : .

1

siasticos de virtud y capacidad que con calidad de tribunal eventual de- ;Y~~ . .

cldan definitivamente en estos recursos sin admitir mas que un solo es-,i~ . .

cri Lo a cede una de las partes . Estos recursos se baran dentro de seis

dies y se actuary en ellos ion _ el not8rio eclesiastico del obisnado,~afl

Articulo VII . Cuando este recurso se PnLablase sobre can ti dad de dos

mil pesos, 6 por cosy que los valga se tiara el dep5sito ordenado en el ~

arLiculo cnadragesimo octavo del estatuto de justicia .

ArLiculo VIII . Quedan vige :,Les los recursos de -ftierza de los autos y ~, ., .

_.

`; Potestad de la Republ i ca sin ~retericion de los grados establecidos .Ar t i cu l o IX. Los ~~ j ueces eclesiasticos pueden ser recusados con causa

~. .

r

i

a ~J

'%` „ . . sentenci G s de log jueces eclesiasticos direct arr. ente ante la Suprema.t .: ~= ~

probada en juicio verbal, de cuyo fallo no h a bra a.velaci. on .-, Articulo X. al las recusaciones del ju ez conciliac3or~y j uez de prime-

• : ra i11 s Lancl a eclesiastico, conocera y decidira el Cura hector de la Fn-~..

fla "c ~.' .3R~G cos de 1a capital renuidos , el Cura de San Ro q ue y el de la Fbcarnacion,

Artlculu JQ . Por recusacion del Cura Rector de la Catedral y del de '~~.. : .~.f ., .~ .- . . 'San -Ronue supllra sus veces el Cura de la Fh carnacion en el modo y formae , ,ta Q

ya ordenada.

Articulo XII . Siendo recusado el prel ado diocesano se asociara condos eclesiasticos de capacidad previas las formalidades de derecro pdra

.~,'conocer decidir en la causa pendiente .

6 ~ t J`~~ .

Articulo XIII . L os jueces eclesiasticos se re giran por ab ora segun elp:, ~;V. ancel ce los juicios civiles de esta Republica .. . , ' -

~ , Articulo XIV . iTna Bol a rebeldia bastara para. ara sacar los autos nor apre-;o.#, : ..

.. .„ . ~,~Articulo XV. Lo s jueces eclesiasticos prestar axi el j uramento de ley .

ante el prelado diocesano .

Articulo XVI . Los ,jueces eclesiasticos reran c i udadanos de la Renubli,ca, y del fuero secular .

1Articulo XVII . En las denunclas y causas causas de alta policia ecle-x

A Y ,` si u stica del resorte Drivativo del prelado dioces Gnoo se procedera siampre.. ;i ., :,~ . .

con la mayor prudencia y circunsp ecc i on , y no se omitira la libre audien-cia del acusado y del delator en presencia de ambos , ni se desec r aran lafpruebas 6 datos ale quisiere dar el ac u sado .

Arti c ulo XVIII . Eb lo„s casos de dada aue ocurriese a los jueces ecle-v

siasticos 3;nferiores la cun s ultaran al prelado diocesano , quien no pu- `

. diendo resolverla por sip la elevara al Supremo robierno de la Republica j.; :`

,~},:,, :-- . „ para cleterminar lo conveniente .

^F A:„ticulo XI X. Fstablecido ' que sea el senado eclesizstico de la Cate-n .r } . .

dral de este oblspado~ a el corre~pondera abrir c~ict~rnen dl prelado dio- ;+

cesano sobre las dudas q u e por si no pudgy ere resolver, y con el dictamen

del senado podra ocurr i r & l Supremo Tobierno Sara una resolution s7eneral !

3 6 especial . ~r Y „

Sti 3 ~ ~

. Jr~ r~4 .

i

r

~: contrario de la presente ley .

Publiquese e ii la forma de estilo para que lle gue G noticia de todos ,

y p ara su puntual cumplimient . o . Dada en la Sala del Con greso Nacional de-

la Republi ca del Paraguay a 1'~ de M arzo de 1844 .

Esta con form e .

Juan R"dnuel Alvarez , Vice-Presidente del Con prreso Nacional ; Fernando Pa-~

itino~ Secretario del Con areso Nacional .

Asuncion, Narzo 16 de 1844, j

~ . .

i .

;~ .

ii

N

~.

;.t

. Articulo XX. Fh las villas prlncipales de la R eP ublica y en los depar-t amentos de mas numerosa poblacion harry tambien jueces foraneos ecle-

;~ siasL icos . F, efecto ' el prelado diocesano nombrara d esde lue p-,o de j ueces

foraneos eclesi a' sticos G los curas rectores d e dachas villas .y departa-mentos , dandoles instrucciones convenientes Aara el reconocimiento de

r; las causas que puedan corresponderles, cuyas instrucciones serun anroba-

das por el Supremo Gobierno de la R epublica .

' . Articulo XXI . Los curas j ueces foraneos ec] . esiasticos no tendran dis- '

tintivo al ~no, y podran actuar con un notario interino que elegiran de

``' las me,lores cualidades, y to present, aran al prelado diocesano para clue

les exp ida e1 despacho competente en el cello de 1 a cuarta clase 'a costa

de lvS mzsmos interPSados .

Articulo XXII . Tu dos los exp edientes despues de concluidas las instan-

, cias se archivaran solarrente en la curia eclesiastica, tom' dose razon.

de todos ellos en la forma de estilo .

Articulo XXIII . Las pastorales circulares, y toda disp o s icion general .. .,de la curia eclesiastica se mandara fi,jar en copia fiel en las sacristia.-

de las parroquias de esta capital, firmadas 'n or el notario eclesiastlco

del obisD ado .

Articulo XXIV. Todas las citacio ij es del . prelado diocesano se haran por

conducto del notario ecl esiastico .

Articulo XXV . Los jueces eclesiastlcos establecidos por esta ley soni

responsables de la mas minima infraccion de ley en la administracion que:

se les encar~7,a . „.

Articulo XXVI . Quedan dero gad2s todas las ]eves v disnos l ci ones en . . .

Lop ez .

Benito Vartinez Varela ,

Secretario interino de ~-'Iobierno .

i

.I K ~. . . . .. .

Vo .L„ LO V . l ~u ll~ „ 1U„ J . A-i l j l„ -Irnpreso -a

;,_,„ .,;$,~; ._ :~_•ClOTl~,,l . de' lu rtBE~Ub11Ca del i' .~:ru~;Uuy l']u SuT1C10I1Q -a. :~ ci~ can t',.IL-rzu uc icy 10 sib ui ent e„

40 tirLicu :io lw ..juE-du n ;;mbr~,do port czCl ;,;111aC10T1 general el ciududurio Curlos

,utonio Lo~)ez puru 1~rc.siaeriL ;; do la Zcpublica de nnfui~;,i-` ;r d core l :, l ;;y fund W;ientul Lx ti ciilo 1~ titulo 5,-~ , y p or

f ' Y

61 tiG7,~o quE~ dc:s i .=Tna y orderly lu misrii a 1-ay titulo 4Y drti-i^': ' -'

' %~'~iCll 1 U 49 .

rj't1C;!i .10 2w rtu bl ijliC10 L-) r'eStuUU S e` u 1dc.111E:I1tt' 61 JUT' L,;i1C:I'1t0 ~~t1 e ~)T`GV1L118~ . .k~e

'.~~,~lu lcy i.ndi.cau~ ~n t1 urtiC~.11o 30 del titulo 4Q ~ ~rucecl~ra

to :.jL,r posouion d( .,:l : upr ;:: ;:o Gobierm ire 1 .- -epublica, y

Jr'di?I7~;;2' ;_,; 1taLO 5u T'cC0I1:)Cll'11Ci1t,0 COnf 1' r ,

i'ci'i d. L;rti calo 19 ti tulo lo .-:~-

,`~'~' ;~:~ :, ' hrticulo ~~ L" co ;,ision (3u ditz iji ;)utG,ios (lcl ;,ejio del i;oii~;reso A-cio-

~10 .iclSl0i1 del TOu11C10 L.1 .'i' (;81Cl eIlt.t de 1 ~.,~ . .

U1.icu con l~.s for:u-:lid ~;de s di: uti

t,l't,1C!z1Q t Q 1. c, JT'LS ;Tlt.t; .l1 t'" u t.OT'1Z~iClu en C0 .)1‚ y ; ell~,du con ci elW

~ ~ ;>EllD .JucionUi ;; ;; ;viiƒu de L,,,szt,;nt,e ti tulo en iomu ;r,l ~~re-'4;= ; ; .

;~- ;;idente dc: is .tie~) ubiicu .i..,, .rir't :LC1110 `Js, l;0[:jUi11qll(;SL ul 3G;lO . ;jGTiOT' 1'I'e :.1CiL11tE; de 1L :,Ic,)ublic :.: ~ y` ~ ..

~ubli.,l~~l c :,~~lc: c con la SOZG:11211C~ ;:~d de csti :~o r~~ los 'fines coil-; ;; :,,u .. .si ;,.ii entes . Dt <d~j en la ;;~:1 :., de; ~e :;] .+7T1E: ;, c n lu ~~ ~11 ;1C1J21 u~. . , .

~ƒ l4 ac: l,iurzo ci(:;

40

:JUL.11 .,L,Tl',zE; .l. 1,1.V ;,Li'C:'L,,f1CC'- t'T'( ; ;i1dGT1tG Uc1 LOIY,,;1'es0 . i''C'T'T1i;,:1C101

L.ti io, ,:;ecretUriu del Corzreso :JL.cion".] .. i.~, . ,j,:,~incion, p1arzo 16 de 1a44 .

:'ubli uesi~ Clr'C'_112aC Sri 1 L fornj„ de estilo. '

,, - 1,o ;) ez . ISETlltO :;ecr e t -;rio interino du

F - ~~i ~rE iA t

E

~ ~" ' ''

--~51 --

i . VO1 . c,6 6* . iZ m . J . ~ . h 1 5t .

~,1 i re,,icentc c,e L1 bl 7.C ;:i dc-1

~H~Z0 sober u tad,) a lo, hubitunt(_,s de lU .iv~,CiUn .

i ,rticulo 1 Q , ~L1L C; S L c. .[1C1 0 C l 1 ii i E J l 1 d uS t :1 U uS 1---,s 0 T':u LiliU ~ ;C:IeS ,j r'I:V (-- T11C1uS

cry iU icy fundUn) ental s"nciociGda aycr 13 de F.ui'zo, 1I E to III ado ) osesion

}}~ Cl e.L T' E:I1 , ~D ~..i 0 b 1. C r no Cl i; I a . :'~' i :: C 1 G 1"1 C 0 Tl a: :' E( .1.0 u 1 u Cl11 - s[il ~; i ey y ~:l de-„ ,•

CT'ctJ Ui; i,G ;j/ 6?:.i)tU1d0 ~)OT' Ll ;jGl>eT'uT10 1;O 11 ;T'Es .'i0 .

L, r C:co LloCiu:i . iito ci~: 1, c.utor•i~~~; Cl :1~ .l e uc~bG de col~~rir-;~;

civeto i,ucio ri u! se li.brz:-,rLL p o r c1 t~ cVk~ tu sc,) urudo u tocia 1 ;- _tedublic~:, . .

ubli glue ;c; y ci .•cC~lese cii la f0I "ilc,, do e:stila ~~ui a . .lo s

,, . . :`fins c~nui-,_zitiites . 1',suiiciun, i,~:rzo 14 do L34,1 .

~ tes 4nuales L:i interino do la ~e.p(i blicu quc g oz aru er l

`" , los .cu;-Os quc etitre a suplir 1 Li s v ;: ces rresidE2zt k~ , .) rv L) itt ario, y~.

est u u si~;naeion sera incli:~t ncli ente de lu ; .lug quedd ora~nddu en L- l ur-

40 ti culo aririii2 ro .

V 1.ouC1 u c in 1 au e i ec ci o n 6c cad i;,

t;: .CCC'1..L 11t.1S1I1i0 01 i, I' u S1 deTlt f; C1E'Zc; A E~J U - '

Sl ileilt e .

. blica y publiquese erl la i'u~~~;G do estil-) d~r~ 10 fines cU_nsi

EI 1• lu ~a1~ U,E: ,;csiones C:rl lz:: ~S11 11C1 01i a c- :toi•ce ae furzo de,r:;il

vcrioc~Leritus .cu ;::retita y cuLAro .

con-om~lr ade icy) beranoadu nor to du el s1 11 1 firor'1lQiu fielco`,; . ' .oreso nuci~riu;1 . surlcio n ;,~Grzo 15 de 1844 .

Ju aai , . .t::r,~ael r,lvur'E:Z 'Vice pT ' E ;~1C~~'I1~:E C~~l COI1~18S0 : ;,,C ].rJ I1 1 .

ruti :zo .,ecr•eturio ail cork r~so nL,cional. ..1 4 .

l ' f 4.C

S 4. .

F c:rn ;,ndo

rj op 1 I1 L G i 1 T10 d e '.~ o bi e rno . .V, .

J~ y •L~V•1~j1~~• ~•IL .L S Ii . -1.m~re su-

~ x.,

. ~ _1. 0be1' ;:,t1o ;:ot~;1'i;so I1 :,aCioiiul du la _tepublic‚ c]el i'a1' :.,~;ut:y ha 5C-A-iCiG7u-.t~ .

do c~ ri Y'uerz~. dt; Z ey lo sib ui a nt c .

nrticu io 19 tisi g nU sE~1 zxc ei entisi.mo ~eior l' r 2S7.C1e11tG- de 1 a .te_A -

440 Ulicu l;l u (:tuUa[1u Curlos : :ntonio 1.o~cz l~% not ;:.cion ne ocho mil pesos

fuer Les unua,.Lt=s desdu i~l dia de su noi :;br•Laier,t,o .,.;~~ :,si ti‚ismio zi si,~nase la dutaciori d~ c~.zc,tri, ~jil ~~esos f'u~r-

IR ' ,

s. ~ . „ . --X58---

}' ` Vol . . ?66 , Num . 11 . 9.11'.i st . -Impreso-

Congreso Placional de la Republica' del Paraguay acuerda y decreta

lo siguiente :

Articulo 19 9P 2utor-lza a1 Supremo Poder Eecutivo

por el te .-- oro naci onal la ?'9 Ur n-ion (9 e sei r. jovenes SUera de la Repu=.

rl.ica en lop ran oG C iaU i PT1t. E• :- .

,, ;~ nor en quir~ica y farmacia .. .~

Dos en d ibujo en toc? os G us ramos .f'Dos en leyes y f9 erecho publico .

`` ~4

, . Articulo 2 El Sutp remo Poder r~e „ utivo p o d ra costear del mismo te-:. S .

sore haG ta e p ta capital log profesores que hayan de ensefi ar la med ici-~~`4~ na, ciru,~ ia y arte ot‚ stetriz . '

Articulo 3 4 Los jovenes que salier en a educarse fuera de la Repu--Y, ~{

b;ii ca ser &n escogidos per sue talentos y virtudes ; al e l ecto ei Sur;re-

'' ,~,`~ I mo Fo O er Fj P cutjv o t . nmar ' lay m ?!l i d a s cony?nientes .

Articulo ~ 4 Cada 0o exiair a' 91 lup rem o Torlerno los certificados

, convenient ps c?e la con Ouct.a y a(?elanto G cue lop educandos .

'~t~~~ " Articulo 5Q ruan c?o alg uno o algunos de log ed ucandos no corresp on-{ : die~;en a l os bueno G c?e G eo s de la naeion, reran retirados y reemplaz ar. .? :~ .~

' o q por otros .

Articulo 5 4 Log j 5vene s quedaran con el deber de que luego de con-

' ' clui ~ os sup estudios volveran a la Republica para ocuparse proporcio-

;.`f" : nalmente de l a ensei~ anza de los ramos de su profesion con catedras<<,~, ~~que establecera y (9 otara el Supremo Poder E,; ecutivo l sewn fuere con-F ; t, t

k r

,~ Articulo 7Q r2u e0 a a la ? l p cc j on O? 1 supremo Gobierno el pair, ti em~.-'~po y forma para la educacion Op log G?t p jovPne^ como para lo O- emas

;~ yn f fi~~- ,~;} K concerniente al cum p limiento d e este decreto .

Articulo 8 4 Comuniquese al Supremo Poder Ejecutivo de la Hep ublicaf3y~, .4 . ;

4`par a cu conocimiento y cur~plimiento, publicandose en la forma de es-

t

~ ~tilo .Dada en la Sala d e - Sesiones a 14 d e Marzo de 1844.

P's ta conforme

Juan Manuel Alvarez, Vice-Presidente del Cong reso Nacional : Fernando, ._ .. , ,w. : r.

t~a ~ wF M .

t 'J ~^r1 ^~ ~ K ~ u~'" F

l

i

a

L .

~{fy VO .L . s .7~.'} .

r t

t'T'tS1C:t::IZLC QE! lu _tE;pUbii.C :,i, ci e l 1' L.1' L„"UW7 1tC l_li i'C1u y` Ui:Ci l-;tai .

-~ i "t' c',110 19 todi el terrltorio d e la _te.>ubiicz~: ;;< presturu el ju-:t•r~ . :

rw; :erlto Lie rtconoci : :ii L-rito y oUrcli E~riciu al ;;upreino ijo ;lur 4j ecutivo . de

o ;,,,C1u11 ~ j% icy UI7U ;..dt7~IZtc,1L de 1. -a : ;C'I)!lUl7_C~: s_;;?1C10i1cid ~: tl 13 clei

St m C- S .

: ; :. ~ ., itul concurrir.uu tocius i~.s co rporaciolies civl-

les, cci c ;:,i ',ti cGs y ..,iiit_:rc- ;; a E)vest~;rlo erg iuio a uul ereiuente uc

en ci `aiucij u(~ ‚'1obiL*:rno el 17 uel corr‚iente u lus siate

de ML~!iLIIL,.

" j- Li vc:ciriu L,, liu u~: 1~ citai ~1'eCltu-. . .; . ._~.. do ~, d"r :SU j~.ir~,,;~;it~ erior‚ ut, ";)ei ;:,ciones C- n inL~nos ael

cJi1 C Z ~lUt lo p 1' c v 1U2 ."

4=' Za C a;ii-) c,itu S(--1'LT1 CJfiVJCj,.dJ5 1JS Vi:i:lti ::tui'10S Ei'1 SiaS I't5

a E; ctivJ s uisti 'lt~ S CO I'1 st:l~.lwni Unto de uia y lo cul por los J ~aec e s r e s-

~ .Y c:ctivos ~r~: ,ae en i~~~ios ac, los misrio :, -~~N t~ , ,. ~cces ,~uc1~,:n p r e :;tur el jui u-

' :~r

S= Los J .leces ue; c";iip w.-i ;.; presturun su jui-u:.~.cnto en ir,Grios de

ins pux.L-ocos, y Uil lu5 7:~lc:sius vz,cL,ntcs lo :)i‚~2stai,uiz un c ;i~.Inos del. Jurz

1G~;S lI1li1E:C11 ,,,tU , U Gel Vi;C1TlU C1L Ci)c„S Cupa C1 d c,;Cj .

~~ Los ~~ ;..rrocos ~~r~:st~:,ruLl su jur i,to i:~unos dc; los ~ae-

CLS J.U C u.Lt s i:iU k~ _) i ' t~s li1ull b l LLC LO . .

7Y „e C.1 -p T'(' se C1Lf:: decreto 1 u 11';CJ1C z;d a Zcy fl1IlUu-

yi 1,~1ul E: : . 1i Li C.~U L .11 ' .L L. _ ;.Uu ljl C J, J 1. C1 .1. 17~j G:l‚

A+{

8 s k-, 1, uru s e~Ljun 1a f'brnula si~ui ent2-

c) urai -,, ~:. 1J1 :1,`j ~~ u lc, t~~,t :‚lu re s ‚~;etUr y obedecer al ~.)e>>o ;;eiior rl resi-

,~ ucI iLe; c1t: lu ~,e~)ibiicu dt:1 ~'~.rw~uuy ciududano C~,rios Antonio Loge :., n~)ra-.3 ~ ~

r' ~ ra

vy . ,

Lt ~: c rc; t ~; ri o d el Cu n r os ) t ~, c i o n~,l .;~<<~, xsuriciorl) ; .,urn :, lu de L,4;1 .

ru U 1 i. qU E; S B Lll l a 1 V du E~ 5 ti ZU .

~, Lo ~~ e '1. .{

r' LL iI it 0 ;,Urtin~z "ILXi:lz;9 ;;ecret ;;rio iriterino dc! Gobi ~:rriv .~~:

s .

f .

. . ~,~U. .; .f

~ F. ., / . . .bl„udo ei i , jL• I cto su~re‚ j o ~.) ur L;l voto uni fori: ie u~l . 6,.A) c:ranc,14~ ;

r~su ;duC10I1 L;1, j uro .

'„ 0 ur ~-a s u s i iii i si : j u ubtaecer y o bs (~ rw ~;r ~c i la lei fundamental cic

i 6~ ) 11b11.Cu. CUiii~~. . ) T'itJG la ha 5~,.17C1GT1 i,~d0 i;l ;OUeT'ut1U 1;0i1~,'t' e ;0 ~l'a'C10A~,, .1.

e ~til :~ C1i; ZO UL cSt e [7T' e ; (:~I1j;C c;i0~ )UT'0- a s 1. .LO tl1Cl. E~ E;1S illOSf,'^

y c1~ Rio c1 y lU ;it~ubiicd o ~ to de~i~uizc :tcn .a.~.~nr(` `~4 i.0a CE;S ~: q111 s iJ' ,:Ili S CJl ' it't( :?Std. C1111 ., Ui1Clu Su11 T'c CJ-

T'; P UT1~ L~J1GS de SLl C',1L'1p 11i111dT1 t 0~ y d,-LJ ' L':,,T1 E7 Lti'tG C1L'i:aT1S~al1C=c.C{a do Yl -•L1c11U

~ . .,; 4s1 acsemuen ado c o ;-, o s e les of den a .

lU .YUb11CjU@ s C; `f T i'uY1SC1'1.UuS8 a qU1 eIlE;S Cvf'101it1a. D ;.,,QJ-,,

cii LL, j ,s ,.zncioti c ;., ..itul a e 1 L R e ) ublicu d cl P- ;r L4Zu &y a 16 de i. . .~rzo de

rr~' 1is44 .( ~~ {V _` C,-.,r1o S tirI t J171U z~ cniLo ;-.'.urtineJ 'J arel Lj ;;ecruuric interino,

Rh, } f~.ael ,u ) r a,i o

. iV,ol .l1 a 1n .lul~s, r4 . L .~ . ~,

E:1. u G;[il.t Il ;;~rudor u~ t -:,;j olƒulid :;acs c:i E `Ct f: i ; L ,l - u cercur de` , . fu eP~, dE: 1L. ,luZ~ . dal ; ) l L UlU 7 c; fl 1'at a i C -. T1V -.z:Z1ET1t C: pan Ci1 ;,,CiT'o Cdr. Li' i~lIlt~;

,Vul' L, ;; C;11 C~;, ;:c1 11!10 Ut cu,- ,tC'+:) ,) U}.JZ1C0 , E:li-

~ ;,~ i."eC~.r~ Lo ;sac u;cduj c..co , jiur ios i: :ieinc;ntos nc;cc:su rios 1-,uc e rlo cie die# , 4.T' ct b 1 ;,, l;l l'1 110 C u T 1 "IZ ;:,CIO d E; C{ G S V I' ~, S S 0 b i' e e1 T' J d ci ;i 1 G 1 a S C I1 E; ri ;iv i%~ciei c ubU lcte, f uiiu ~~ort ;~d d co n iUcr,auu 11 un -:, y tst I: :rl do concluidd 1L,

crP cu con uizu `)Ort ~~u u de r~,st vii io en u1 i.'r uiite se cul.oc c,ru erl e1 w e-.,ci o . .ua La c e rc a in~cruz de a inud~.r~, f e, y st ; h4ru l~, division d e luri-;~ .

d CL~ii1o a c ;~uu SC,~ulcro l ;- c L.P ucidUcl ale c D sturo br e , d~.Liendu tirurs uu lin~u a~ division dcsci c: 1 ;: , .)ortada hustu e1 tstrei t;o o~u~sto~ u fill

3 :t 1

~ ~ que lu ;;,it ;-a del eementerio u la izquierda quede destinada a los nQrrt ;

~tur ales d (= aicho pueblo, y l~; otra mitud a 1G der2chG u los poblddores

.con . .I C,s respectivGs divisiones p Gra p arvuios de Gulb~s clases, y- pares .n ~ ,y

los pobiddorc;s ir:soivcntE s ; y ultiru ai . ente herd edific --r una casa pGra

aep 6si to dEio ;; caa4veres d un lad0 del c En ent Lrio en conclusion da-

ycuentd ~, cuntinu acion d e este clecr eto . Asuncion t;,urzo 18 de 1844 .

~ Lopez .p a,

x { l` ~f NSF , : :

L }a

. .

-- 661 --

, .

1:,"tl -La t„ k;SOT"tY'12, ; (j(, ~''1GT`T'~• Se tOlliaT'u' ruzon de E: St. L. Ca1S'~)US1C1017' v se, :' „"

az;ra en co~)i~. le ; ;L,:l.izz-clu i~.1 c,,Jre,,cdo C1.uc :l u dttl10 . ;:suncion 1..I&rzo 23 dej .

,ha,s .,1U4 - LOpc2- r'UI' ~ia11C1uC.j0 0101 ,Xt'iJ0 ;;.iE:IiOr t'I'(; .~-.1.C1eI`ltE: C1clc,: -: e~UU11Ci;.- lSE-'-

iii to L~;:rLinez J~xelu ,:;ecreL~,rio inCr;r„ino c1c1 Gubie.rlio .

~.,

y*^

.. a5 . . .

Vol . itium . ~~38 . ;„J . i,. -CO E) 1 ~ sir~;Nle-

~ Ll eor,;undwiti; ci~;i dtL_)urt ;:lncnto de ;;~;nt~:, ~osu hura entreur de 1~, h~

C1 eT1C1u. d C.1. L StuaG en l.u CSt ~,j 1Clcl noiab i adL: cTciT'u T : E?1Tlt u Vc.CaS nuevus,cudt

tT'U tUl'OS, CU catT'G yE:gUuS, y tres CclJc,ZlOS dc SE:IV1.C10 a1 C].UCiczd.ari0 t'e-,`c ; . .

d ro Ygnc--;,cio 1:;sNinusa que sewn so ha person‚do a exponer y me he infar-t*4 .

~` /rnudo, rubic:rido survidu muchos wios en la trop u de linea en la amid de

~ . - :-iniuntEri.a con ~;scCiiso l;Gstu el gr~do de ;;ubi;erlie~I i;~, fur retirUclo ~~or.f .e dicLudura sin com~~Ens~,cioii ulcrund, wiGdieiiciotlf~rlr,o erg 1u ENOcu ~tl~;, La

. .~ .F . ;„ yue can su qucbrant, aG s~_1un y pocL ; fortunes bace tr~;b~,~jos ;_oc.,ente su pL.sa „. i . . .

du Sri su vc;eiiicluu c-.1 terl'1t,O rio ciL- ;,an i:oW,e , p rEVi niEndosc: clue e.L Lo-ƒ~ :'

' m undunte r e ftricla l e hGru uuxiliur pdrd 1a conducion de uicr,os Uziimu-

< Utrosi : e l iuiiiist C rio ac, & u E rT~_- qua tcn,uru ruzon d u c ;>t a iibr i;aizu.'i~..

.p rovc~:ru U.i. 1 - ; c Ljlt j dud d i~i cioce pesos e n :ios eiectarz ~ :. , .

que Nidi ere . t,SliT1ClUIi L : ;~rzo " d e 1844- L;1l i=resicl entt delis ;.i eNublicu-' F. _

C

„ C

Uoi . lduu ; . L6 a ;, i„i . _ .,. -"'u,riu Gutorizuda -

'- ;a cresiuente utl L _-teNublicu-

i;oi, :;1C1tT - unao "l o s s urvic i o~ clue ei ciu c ;_,d uno I.,~riLno _Coquc tilorizo l,u

~ r estudo ~.lu :teuubiica coi:,o ini(:i,;bro Gel Gobierno consular yes cunciu i do

y qu e ha cooper.--do al ;;oaten Cola L)u z y t r unquilictud p 6 blic a, ' y al br-

uen i e, ;,;1 uc tub1 u cido , he venido en usi E riurlr; veirite p esos fu e rtes u,t li->

sa~,:ies due is cor .-er an d e sde este tines sin L) Ens i on, o ~ruvur~ :cri L,,i L;unu~

y IQ- iii ei~t,i ' as 110 !L- G co 1 ciQre ~ l. voui er~~ic~,~_~un u ,:- stii1c j 6~ .~ ._

v. ail ;; t .

U ij ~ j E~ t1~Jl~iT' 1 [li ;.) l' e S O U(: los ChC C 1' l: L C S y lE-yl, ~ quiz: tic. S ull-

ci'onuao ei sob u r~~ ic cor g reso ri ;.,cionai en lo ; uius 1 3 y 14 ae urzo de. .

e st e w`io u s ~_btr pri ii ; e ro , iu ley q ut':~ estuble;ce lu ~1d i1 1I11S tT'uC1UI1 po1i-~ : .

dtjlu :(e,)ublicu : ; ;u,~unco 1„ de in ;;tL,1 ;:,cion dci su%)r'ei[l O poder ej tcu -

''~ '~ .tivo ; tc;rcc-ro lL, dt: usi ;(iuCi~li de sutldo, ; CuurtU la ,;,ue est~,u:ic~CC: los.~:

rudoS; ail i'j ro ecic:siusticu- quinto E1 c1FCret ;, c:e c:duc ;;:cion de j5vi_'nes

E11Ci ti T'~::iiC)S i~U G en ~•1 ai: ~ .~.E r.C'C:Nt.: :l .

1'ci(~rJ1 C 11 :'L i‚ C '.)C] 1~ .T<<it t: l dECT'(.tli de 11i du i . .(;,1 ZO rS')r' e S dU qu C p Ub11C a-‚

lu ~p 0,5~ s 1.Oii quoE: I ) c. t ~.,maC10 Cicl 1C ;L,TiC10 en t;l p T'Op10 Cll u 1. T1 C1 .1 CL : dO , ~ ci d (~-~ t0

creto Cie 16 ~if'i:CE :t1VU CJcl jur~:~n . Uc 1'~CUIlUC]Ii j lE;t]t0 Ci '~- 1 d, u1tU!'1G2:,C1n

quo i•• C: C o ilcl'1CI0 z;!. voto U171i0T 'CcE de 1<• ii z, , C 1Ui1 , Clly"OS Cl'JC Il -

of:tClu1~S l OS Ul?l "1Cc;1' [BUT' El bT'de:•Il ~~Llt Vc. E'T'ES ~:.QU C u il-y a . , : . . .

~ .V:i C uliUO :L,i'L, (-,11U l;l VcCll1Q~‚T'1 0 ~tl 1 " I'U11iIiz y t fi CU11C li i-

~E~ ~ .tis1 0i1 S C p T' U C L- Ui: L'L L 1 ;;, C71 .1. 1.~ ; E 'f1Clu U tl j LiT'a 1 e T 1 t0 OT'C1 ,~ 1 1 4:C10 S ec;Lirl la I'bT'-P

:4:u1& _iui: iti,tiuyt el decrtt~, cit~.clo del 161 y U .todos log cic-~:~-l~ .

.rLr Ll'l i :i 0 :i C1 c :2 1dJ C IIE ? llt a C1c.'1 C I .l L';O Z .l il ll e11t.(

CU L..T.T'G ll i .,)l c. ,~,o5 d (. l f :! EiC U cI ;j 11 i.1 T'E: ; : ; U ~ 0V1 ( T'!lU COT1S l11.uT' COtl-.' FM': '

c; ;;,pleados con 1111U .

~ nSUiiC1 .Ui1 C;~ de 18M ' I- .- + . .

Ru!V L . U ~) G Z .

., .t.l , C U [; I LJ 1 c:l . CI E: . ,~ ; ; ,ri Y S 1 C11" 0 .

.r't ` - ~. ..~ ~.... . . . ...-..

Gy ~

....vu-L. L4u . .~~ai ;i o 3 . a . i:ist . L . ..ui,orizuctu-

,r,, e•.t ;~i•,.~itu y cuL tro- Li1~'.,li .C1U11 l : . i .ll'ZQ VL1.Ti n ~t,e y ;, s ae :, ;ii c~cY~oci~riLo,~n .:~~ . .' .

,GL e11C10 r1 E.,1 C1 L ; ;;t 1i10 ~ ; ;1E he ~ ,;CUT'CI i~,; CjO al Cici'e [1 ;;GT' E;c71G1'cll C1 ,; (i : cllUT'E;S , p0- 4

y c ;' Cl ;;, V ,~ ;.i, , ( ] J lt :l. .• i0 E'Tl su -L-l' ctl L1IlU a C( i‚110 ,';~ t. eVu11 I'T' eia cu Il

C ;~;11 G ~:GL, ' j p i bVllllE:'i l(1U,S CSC quo j) z:, 1'u E;t1t. T'i. ,T' c.l ej t;I'C1C10 (: (: e $-'i. .~ ..," :

.

~Ae 'otlcio , pres~ -I•u cl j u rL l :,~; Iito 60 LAS- (-,n c ; ;.J_o S u ~: l ju(.z ;;uperi u r Lie

::. irviEnclolF de titulo t; I1 for-,L: El i%1'c s i. Tli,c t ,~cC7' et v , de.,

SL T'~. ~L O Ti en . 1 .z:, T C sO T' c l'1 & t, t' 11E: Y'u1- i: J i:CZ- UT' : ; ic: I1 dt;.C10 CC- :~.i.-rt'-

into l ..ur tiiiez V i ,relu ;.; e cretario iriterino del ;;u p r evl o G obi k~ riio .

to ~~ F`;~ .;

~7^

--

.'

c-~~r.!~iid~;r~L~.u~i~~

t~w r be . e2 t e r~c u r ;;u z ;1 bi'~i ~J. .LE;10 ernigrado Joss: rT,,rlcz co Lv p ez , y b u-.` t

i'u qlu- f; i;;i O ,u 17. 1 )1,r., '.l C :)17 'r'.? T' L'1 1(1 a C1 al V1E 3 2'l: CO : iV C I7 :L 1' . .~ .EJ J c.T'u C-'1. Iliu-

1,1 - i l:,u 1-iiu ti ! u h ijU c7 (J 1. d,~7 cl a rut it c ll~:c l;u->r;;

SG u Qlu U C.b _t= ; iCiO t, z~6,i :b1E: T1 l-;T' 'X ~lil l r li; ;C10 de 1c--, Y1 (;,V7. .i . 7 . Ci U CI 6 11 1"I ~e (11 T'i IC„-~~ .i~x>

to ~ circui~st~,ici~;s ~,eli ei• ;~,1F>s uC:l recurrcnte pares el inte;~itui;o u,L:triiiio -~:< x ~'

::iE:C- 1T1 t- UGL ;31-id- ‚17 u b- .e ~' )

-VT'1L117u1 -

.;;,1. C ~.1 U t U T' Cll 11 c . . T' 10 G C;! Cƒ V111 ~! U L L;G I7 C l . ~ C 1 U I 'l i i 'D ;=1 t u1' u C-I1 C c: S <.: L1011-

rd-c13 ILL t :;G'LL. l:lu1'w E:i:1bT'uC.~2 ;. CU 71 CullUlal.l Uv 1TtCviut,:Ii1Ci;,ClUli

'"CU it ,~~ ~iT'utt:T'iCi7.i.'l"lt~ l:'1 b .'c,S1.l~T'0 ei,*i1t;Z'c,C10 Eli uc :iuel. Nlliltt; :•.nt•~riio bU-

SIX ., ;.i~11E:T1 TiUt.i.11C Cc ~St~~ is?I' 0 VlUi:i.C1F.i t)c)T' •I'ZU c:Sli tƒL;1wL ,C10 'Ct11i i'G-

c; ~u uu liU (;1 i' (= C u T'SO Cell :; E)I'E>'Strlt - ido E;1 E:Yi)r' e S<::CIO [SL ,T' bOSu ei1 ut LTl-r'' ,.

l:l exwne:i~ u~i ~u-n u lus ui :Li~crici,,s o ;ciuci~,c~us U estU ~~, i'~:L

;UT's ut 1 u , .0 T'EiLE'11U1 ciE:1 bruSl lE;T'U v u sG' 1 ..0L-)L'L Ei ;l].gT'CiO ETl li .:t

V111 L, CI &i :L-U ;;c,l'lG ~ C1 ( :bitrTluO U~ƒT' C,.lE;llt.a Ctrl Clllr',)1.1~:i1~11i.U ~ continu ;::C1Ur1

de lL; ~)T'i:S~T1LE; iii ~~1'1T:iE:I'u OcaS1C21 sin (;OStear p T`0! ~10 ~ ; E'Ste SOZU Ol?j E;-,., .

~ .-unciuii i .LX'I;:o ~;v CIE, 16,44 .:,:. .te

~ . .~. . J;

W;-r

Pf?:,:.

GtQ .. `

t

a

r11U ~ I ibr';;riao i; ~1'Cti,Il ~.1 G1C~,ldi: Gt'i:llllur'1.U CSC. COI1CU-) C1G11 ~)uT'a CjU~ lc.

,,p I'iltEi.:ulGt,t II~~,1'itr:Il~a Erl UcAS1t.0 sin CCTiiu111CuC1Ui7 Con C1 pT'Cti:IlUleTl-

`,, te r1 L;Sl,c: JtT' ;_.. C:t ; . : ;P .V :;1C1.OC1, )rLvinienuo ;?,f; 1L: C1tVUll1C1.OT1 C1u.1 pre sente 6E;-

-.to C :)il lam, (.11 .L1 ti1Clu UT'dE=i1udcz i;11 j-)I'1CIlEr'1'~t, OC" .J.U11 Mil CO St E;c.l' pT'Jjj 1 Gc.-.t, .

~s 1,E so lo UZi,j :;LJ .

,t~,. 1.0,Eez .

~`..-- 664 --

vol . ivurne :L~11l3 . l : . L . _ -i.vpiz, u~~t~riz~.uu-

'' 1i S~i11C1Ui1 j .`ul'7U Uc 1'' i' C ;;lU uTl t e C1C' .l ; ,i !iE:, ., UU11Cc.; C U IZ;li1~T'2aI]C10

- . qiae el bucri urden y urr 2gio delG' C ;..~)ital exile unG de:,iarcucion de lllill -

tes deta;llGdus ,lug, ucrezcL, 1G area cfi: 1 ;., Ca)it41 En razon d(--,l ~;rdn te-

." rr' 1 tU T'1 0 t l~„C1 0 Ti ;.i .1 que cncab ez u y ;.lue ~L dunus evite con ti evn -p o la cunfu-:~ ~

S10T1 (:l., .L i ,.S 11 i 1 F;VctS .) J b1t,:ClO71GS quo se e.' Cll i' :1 quEn y @1 d cSarre rr 1. 0 (; 11 !as`` . . p

'' C u~ . 1 u s y C z;,; i, 1 T10 S r~ U UL 1 . C 0S Cl~.~C S e u 'I1 ( ; C~Sc~r'] . U ~.~ I• y 0 I Cl E:11 ~>t

~A t al G kz:l & _tEp t1b11Ca CUIi) p 1-E11 en d L, todo E? 1 t E;fT'1 tOr'7. 0 quo COI1tl e ri8

Z. U s ' t; U T' ut+ 0 :i C1 C E' s L c. l: l U dL : Ci y 1 C : de L, a'Il bL, I' E' ~r : \ C C') 1 C' t, a h7 . S t a d O T1 C1 e C O i l-~.;` . . .

c:iu y u su j urisdiccic~n cs ..~iritu4; :l.- 2Q ;;e rr,ancl ;~~u iij ;~r u!ojoli~s en los li-

~rites EsLurnos u~ LzJUtJ~;re y .tocolctu can z ;~~r~~~lo~‚lo u1 . ƒrticuio unti;rio r-

„~. yL1(%;Tl Cl t f: T'1'11,GT'10 ado u 1u La'

l1.C(C1Cl u de! G0V1.E)T'T10;:~U~iT' G(f10 0 V 1.E)T'T10 t1 ;,,T`i.,, t1UC(". 1'l.~,t 51'l.~,t5 COlO C c.;I' con

Ti ;~)EiCi%1011 ljE : 1 L . ~:iOZ"l C;lu CEilti'ul. on Z.ll ,~<,; T' quo Tl:~ t=iii b i.,T'uSE E1- buen a T' 1'8g -

;t' .~'~ lU Qb C L ,1'.I1ll:iS , V C1 e calf; TiUC:V c,tS -quo Sl-'e de-mGrr;uen cll [)L-'-r6~E S C0T1V fillEIi-

ti5''~~~ .".-C-, l"i L:P L 1-1UVtU uCI LT1 .1 z~, S p L..SC~ :C1uS de I. L:S 1!t1-,-:.S itl e Tl '1^vS C 0 :1' ci-

i 1. L S ;y C L, S ~ . ~ u(:- i„ b. ' t v u is C c:'! l ( : IS i ~'.1 C ~l 0 y c Xl 5 t. E: Il C's 1 -1 Id 1 l:i1 S t+ 1'1 t c) (:I ( : 1 a :1 e--; . .

~~. , . .

y ty'.

Y,4t l

lrnL) reso -a:.., .~,.

+.'

s. ;. .

~J) be -' C~iiS't111C1G1~ is ~.tT'!0 ~~~~ 1c-i44 .

; ) rinc i p io , LX l1tT'<.'1 ;., y d ~-cretc, .

}.

ca, ;, rcdaccion e ;,e ;=L~-L~iccida U1 .1

cGr~v ual rLLlc;crito d a :~obierno .

A ‚ .

~~ .

w r z

lu .,`~epublicu ,-)rovecru oportunLr^znte ae juECes dt~

to s „ ,ar~.to s d~: i : L::,bure y .-;ecoleta p~:r Lk unif'oiu urlos coin i os a e 1 ~xa ~ .r.

;; LL;>itul , y bicn p ura la mUs ;.cll ;: Cj1 11 1I11S t I' i ~ C10i1 de justiciu- 4v L u s

coiEtu u(: e ;;tu k ; ;-ditu1- 6Q l,ubllquES6 en lu forma be c-sLilo , inccrtese

el ~ .cL:)ert,~)ri v :iacion~;ll y circui C,' so ƒ qu J eeT1C :‚ corn esuonuu C ..riu s , ~- :n-

LUii1J 1a0~-) EZ- lOT' 1? '. a C1 du dO CICl i~:{i:rl 0 ;.i GL10 r c resicl (;nt e C) i: l.u ~ ,~ l% :.) llUl l cL.- tee-

11].t0 L.<..T't1.11E:Z iii t Lw- rino de ~OtilGr11G .

~.i zresiclonte; de lu LepuUlicu sig-uiendo e'1 si sturda c]t~ Nubiiciilud quo ha-

bl i.: L1"I O ptc.Cl^v E:il (' .1. cons c.C'.iE:I'1t.E: con e .G.Y. E:

29 El _tc:~trtorio aiacionLl ire ; erturu lus !eyes)' dcci•etus y Srcleries

Vu 1 . . ...u :!I . 1 3 . n . ~~ . -i .

de l de .-J, u11 J 0 S :; :;Tl Zct

otru bundu cicl i io iJ ,* ;r ,,nu ha consultzAo 1~;, i)rct.ericion dc: ul ~z unos veci-f .'aos ue ;;orri ::iites r~l estui.:- ieccrse :nor corto tie:n,)o on aquel terriLOrio

ae l L; _ ;e,:uUlic~, l~:s no tificur~u el ,r u ~~io coi ., ;..ilc~unt-a G diction indivi~~aoE

yu otras Eli i j~ ual cusp ,., Iuc; s c: i res enten on d ,T .bi~i~* forma mite este ,,u-

`) r' G o vi E1i1 .7 a so1 :i citur e 1 L) e nn ~. a .7 " c J T' ~S 7G n c` E:i1t c Y'G 1 1 .::U1 li G; Y' t1`--

~'m~< d or z ;,:lir,erite ~:r~ i.os terr-erlos clue Uesean oc!ir :~,r con es,) r :sion dc! l " s hucien,,; ..a~+das ;.iue ticiiEn y cl ii 'u~;ero de sus f L-inili z-ts, con ,;r cv,:ncion de qua sinne stc reyuisito no :;c huru lu~ur G i~uules p i 'Lt~17C 1 0I1 ~~ , i;sunct i„zo 3 L)

a y N

`o-

~,! 1'1La nti ~ .~ . .

Fv,,:~

/ . . . ~ cner,.lus ,iue, deLaii 'jbsci~v ;~r~~e Vu 1Lt : ;(~:,.)ublica aesde el 15 de, . ~, .Jr .j „ zo uel wi o cori•i c:it e .J''Y

3 9 LL;; lEyes , d cr e cYio s y C, is ) o sicioiies erierules :p e u,) urezcuti iui ,.) reO u; en el ,~~ t~ ~eri,~i~io I ~acionGl a .mp ort~,~ Ij u b e;r„5e ~+.zblicU.du y p Grtici p uclo. :

`~ 49 Los juE s ~~ comisionLidos de c Li n .~~~i~ c )Lie r e c i bi e scrl El Ae~)ertorio-= .;

.1 c,C10Cl;a.l ~ SUTi a -p llU .1.1.CuT`10 i,t tOC.I'J ;, 10S C1 r; sus (11.St1'] . tJS E;11 1. L,

qu c ~.n~,cs ~.e ~~r~;cticubu c oyl loa 1?~~n cio ;;, clurido c uentG de o :f`i„rte. .

„ C1l) Qty i1 --:De I'Zo L '1 Cum-)l1 C10 .

.r ;:.il3 y c,)ri e:l iai Sif10 tituly ~,c haru un ;. coleccion do ;Lus

aECrutos y 6rurriES ccie~~l~s estLbi ;cidas durunte el G obierno .:'^„ „ .i:011SU1 L , r .

, ;e ~~a :;urU un ~, C(~1~1 ; :;tT' de:1. . .~e~ ertori~ I .~.cion~~ uc ) 'c T 1 lo S I :1 L.~1SL1' z .C1o s)

Cl 1 o :7 Ju C' C E'J JL ,,) ;_j i sionGclo J U e . /_ u C urn ~I p Ura lo f 1. 11 LI .c1 ju G Se Y ' (:-

sun cri el urti . culo Yu , ,y . :Lo s clc;.j Urun ui,regl~cl,_D s en ; ;u ;; Urc b ivo s cuut , do

ael cur ~,;o : t L~jnbie tz se ~:;asu:run ej Lt~m :-,lares u lo s e-„;Nle4do ;; pu-s„ 4.e. .

b11COS p UI' Cli11Ul,1C t OS C:1 e1 du -GOb1C1'f10 .

ru Dli ,1u E: ;; c iYl lc.: f'~ ;;(IQ C1 E.' ESt110 ~ y C11'C 1Z E: ; o a C1U1 eIZCS ,CGT' :' 6 S, ) UTl-

~:rltonio Lopez .

Por i:i~,ndudo c~~l ,;;eioi, 1'resicicnt~; de lu ~iiUlicu- enito ;:,L;r't1.C1CZ%k . ~ . .

Vur C;l L,: ,;e:cri;to irii,crino de r~',obierno .

t i `, . .

`, . `.

.„

~ . .

i

.,,

~.,

r

- -Guu- -, .;de 1844 ., . .

residcntev el a ;ubli ca l.. op e : : .

; .}" ~ ..1.'/l :y llll StT'.G Tesorero do h L,ci k5 nd Zi; :. :U ';> I7 i: ~i' ~i d el T'urll0 1' c;St: ~,:b1. t; C]. C~O Cl a C~lCZ-

tlo S ' C1 k~ i1t0 V(; 1 1`1G G Y Cl I 1CJ )?SOS •!'P_l c tl ~ S j j,, Ji' tT'1I Il E ;; t T'F: S' ) ;al'ud s t '

U Cl de-Costa L'; 1 o S C ll T' ~;. S d L i ;.,i ::,71 C L. T' I1 ~ ; C 10 I7 y jL- ;.Il _wqu G ~ y U t 1' 0 S St-A(; l l-F:

UJ ;; ~ > e ‚ i...171z s x., 10 S qU 8 1) L ,c E-; I ] d (: t (;1 1 1n en t e s c. u 1 G. J en d ]. C 11 t_ S. . .,

` ()c ;I'I'J :1 Lll L,a Y l 1 c : C ;I ~;, t, t'1Z~ con T' i:V ~i1C1UT1 Cj~ qu e 1'CC1. UlT'~:T1 C U IlL' St2,. i e-

' C t1d El primer t. I' 1 ; i, E; s L1' 6 , C ':1i . u C1 :, desde Q i:: Ciui'c::11C10S ~:11C10S~ que la.~. ;_ .,

l 1 (:CY1 ; ;; d C3 1 L" C ;;OT'0 riuCl ,) ri~J ~.;1 C ;.l ct C1C1is ftl z.;t.I'1Z seU 'e

i

} . LW;narL en Lu (,1G 1cTl t u d ltl r~j ;10 i;Sjƒ)r'(-' .ri -,do de Cl l i :' ZJ-n 'v' . ',s Ll1 iC 1 011 ; , . a T"LO 31

e ',Ci 18 4 4 . Lc), uz- i 'r'esi-d6t1te do la '_tepublicƒc,; .

~'r y

" *XIV 1

~C1C'lU S C1E:C['tL O S Qi:.t. .::C70 5 d t?1 '~ d E' 1 :: ::.1"LO pp

ql Z ~ n7 e Yl ~..il ~ J l ,lU.L1.C x .1.1J Gl propio U1. c:. C: (1 f'. :it,c,: CitJlt.wi. j CA El r'Ct.J de clue~. ,, .

ek aiitl~lGi i S n ~i U b 1 1C ;r,uO :i en QS ~i ) 1.1P1 SCI1CC1 0 T1 CT 7 fu I' i :l • <;COS tI .I[f1~T'~.1u~

eTr~int ;;l.i~ Enci u U u ,due el p rim ero eSt L:bl ;:ce ~i rc ) er t .>rio n ;.;C1 -o 11 a.1~ y

cu n tieiie lu ci~,, :;urcaci~~n de liraites u L .L Z, c L ,t) it L :. :1 7 L) r~V1T11E:11(:1J-

SE , :, qLl(; GiJ tiU ;; C 1'J CUL . L I 1tU ;, O f1C 1 ~,1E: S (11.1 e CI 2: ! ; I ] z ,1'C lil V ~ttl~ ;; (; Ti i; S ~‚i Ct, ~

- ~~ ur u l O : el cctus i ;iuic"dos cry el ri~pertorio .

~j :7. . : : un;;~,_;c- ha silo a )urticul~r y r io ~:rchivƒ~rse . BO A.,yvv G e remiten otros tres ~je; : i ~~l :arƒes d~;i c o .i~~ctus

CI C ' i.,.L~ 11 1 1 caS 1 'u.. L t " S de ll !7 d T ' e t a ;LIE: SL 1" I : CI Ti.) t ~i 10 L ~1 1 'JS c., l ; t. :; rior~:s p GT'u

i~ . ,. ,ueuui luos L. curs u no ilistribuya 1os de:; ; as u los cuss d e esu Villa)

ill ~f1E ;3 t, alibl E: i1 (1 ;: ,1' c:ri t, red ar lo s c, dj LlI1 t0 S loll T'c S :) ,:i Clii 1. 4,; .1.6 y qU E f; ;i-

4blece los trari ;;ito s LI-2 juzj : ƒilo ecle si~stic o , .

eaan . 1 15 notas de E ;; C~ aVo S d e1 . SU p T'l vn ]. d0 convento de

~ty~~~tiT'u11C1SCuT10S de E:Sa Vl .Llu , . ,/ C:IE los rnuteri ales y !1GllES n Elc: CaS u ClG-

!ƒ-' :rr bucia C:i Tl L- L ;;;V1S0 de .-u@ - c tl w l pu @aL0 a C~; : '~;0 C1 ,~1

?g arri vJJLa bajo Cl (~ 1l1V an t.‚1„l 0 ~ CTl .,w J ) :i T' t 1. C '.ll ;;t i' SC _ ) 1'O V2zT'u r CUuI1CjU tiU-t ; .nu f ~~

l:-f,.b ;ere :luJur' ~ dunuose clc;scle lui: ;o ,aor bien r,echu lz: rei'accion c1 c: las cua

~_y . .„

1

~ .; „. .-.

. . . V V ~. .

Vol . c46 . lvucn . 3 . ;; . hi st .

' .t'htendiendo a lQ idoiieidud y conductu del ciuaadano t ;~Griano uonzules

to iiorgbro oi'icia1l interventor de lu tcsoreri& general con sueldo di:* ..

`'„V El llt l; Y ..: Cll" . CO pesos i11E;1"'~.QS f;i E iiSL1~,1 Q S , C U I1 l am; r'tS("JO I 1 ,~', ~;;blll d u d y prero-

~,;• ti vas inherentes u e s t e oficio ~ sirviendole de titulo en forma el

present e rioribr~_:miento de q se tori,ura, razon en la tesoreria gcneral,pre -~

*,_,,,.viniemuose q ~~,ra eiltrar en posesion del empleo prestura ~lte el ;.;ecre-. - .a. to'' trio interiiw au r,obierno el jurun ; - de lcy . Asuncion r,bril 3 de 1d,i4-

?~~" Lo~~ez- nor c ::~c3uclo c;el x~no ;;error Yresidentc de la :te~~uUlica- r~enito

<< . I:Iurtincz VurelQ ;;ecretGrio interino del ;;uprc;ro GobiErno ., . .

1' t il

t .lu . .

':"Vol.

246 . a-,,ui~~ .,

i~~ . ;3 . :~ . I;ist . uUtO T'1.'L ~,. Cl ii-~rt , .Rten6iencio u 1u idorieidud y conciucta clel Ciududuno Jose h' :Gria Tellez 10

' "" T10It,bro oiici dl. int;erveiitor del minist Brio de guerre con sue :iclo de veizi-

te. y cinco pesos f'uertes r.,Erlsual.es , con la responsubiliciad y prerod~:ti-

vas , inhcrc:ntES u este officio , ~irviendole do titulo en ionna el presEn„

to riarnbruiiieiito, cE qua: se tor;iard razori en 1a tesoreria -enerd,ll previ-.'

nieridose clue purz, entrur en posesiou c1e1 ercipleo pre-stura ante el ;,tere-

turio interino ak: -:~obierno tl jur ;,m- de ley. ~: ;u I1 C1 UT1 fibril 3 de 1844-_

`' Lopez- for r;iwiduao cicl EIno ;;erior i?resiciente c7elu :~epuUlied- henito

T sc='. Y-' ~Y

~' n ly, y *Ti y' .

0

i

1

CIP

~. f . rl rop U G S 40 ...11 11 ~: T~1 JI , ~/ L"~~.

Tl'ptlClu de quo la .)E i ;;t e cxG lei viruela Vcl..

CuT'L;u11C1G 10 :.,~ ;;,c Ilu Sub1ClV i, ;.1:if)16t7 dc :)t :'(.lu jll- ,

Y'1SCl1CC'10i1t;; ;; dc' la C~ ;:iiJalla, '

al: i.li: ;,CI.IlUL !.J . i.l(; 1 ) ; S~::ZV ~e$ [:l'J11tl;SCS ~J11tl;SCS ~ :l'-1C1C~0 .1 . L'CS~OT1Su~J .LC:

;` '.) U r l L;l U b ,- „ : T' V ~3"~ C 1 c~ i~ E I . ,: ; S ~J T' U ~ l`1 c: S Y ~ T' eC a'.~ C 1. '~ lies . .jll l"-: :;, e t i ~?;fl -I r) U l ; S ;t, 0

f) $11C'LuUOi'c: ; , i.1c;l ;,, ~; e;Y'ba, coil Ct1 y& 5 ~ ) 1 ' i1 C '1S aS C ;~t.L1U~:ClE;$ U1'QV@111t7aSh T

Y

En t0auS Z . .:S CGI:i ;:,,ill:!-;Ci(;1,.,S dk~l,s V111aS, Y ,:,;i~.;;1T11SL 1'c~C10`l~S CJv105 ~U~ -. . .

: Gl'Ju que JUSLBII j'b ;,;1.e5 St Cla1 COIICeI,Il(jU Z1CCilClc,;S . 1i $11nC . ~;b1'11 3

d e 164 4 .

LO ~:iEZ .

., y ,

<- Ln vista, de su oi'icic dal 3 lleva el chasque doce cGrtucheras li -~. .

vianu5 y trc:s PuquetF ; do curtucks u mla de a die z, doce , y onzu,quc

~ .~'' c on ics suis pLq~ ~ a u ate<, de i~~'u„-les cu„ -llbrc,,, ,~ que ae inaniflcsta U , en esu co -,, :.~:, .~nr. w u,T1Ua ;:iCl a Sark I iilly uficientes par, a f; T'S egL11T' u BSU ::i :i L1Vc:g 8 S eil 1I1t 6-; ;

ligerici a de q la c; :;pedicion We componerse en lU Mayor pGi„te de lGn -

cero s .

r . ._ ,Lsus novedade:s y muvi.i,,ientos cue los weindarios eW lu LAW epic W -

3

'~K; .,,,Iu;iu pablica , y atrazos de:las baciendus se debieron prevenir con la pun-_q 4wV t U c l 0 U a L L' V 2 ;,i i C 1 U Cl E; .Las Menus y p I' t' C aU C 1 onus f' C; E I7 C a I'ga (7 u S sabre 1.0 S

v0 cub1CC11:11 6T1tU s do b i; T1 C: f1C10u (:i ce y i: T'Ud 2 qj 2 en a(1i:1 a [lt E? se t 6I1Cl r'u CO-

dodo „.1U6 no Z 1 t L; i 1 e1 l a ; i p render ;; em e) ant e S f " E21uS J cT'SGT1a S q no P UEi1,'-a, ii

C O St o ur' .f I . ; ;_.;ntener la e S C O l t cl OT' Ci(?11~, 1c; con ~;, T1 1] ~, s de U egU b 1E.' I1 f. 1L1111C10-.

;:~ Tl

,

1 i•C1uS vTl C:'. U110 ..'r U e personas Ci;: ; ) c,CLS de I i i : Til-;)uT'l i... ; , y de q C1UZ' an t.G el D2-~' , :

.: Ti e i1C10 i"10 ;; E; p Uisii ca Clc b 1.,I. 1 t uT' IllW v1 ;;CtI lI 1u17' lei f' 11 eI'Z L : , y Y1 l1 IIl i: IU do t l'u-r .. .

f b~J .adorus , u fill ae 1rui: core s us descuidos y I'uitU dry gu ::tuuliu :.:d an sus~ ..

~~.„, ~ '''`'~~.' T 1 ;g OClOS ~J ~.rticul ~, i'L ;i no se 6Y.LJ U f~ uli U ~1 es~;' T' ~,Cl c,; :; (i~1C-:-: 11~:i;C 11 A i,,LE1i-~

(: 1021 u(;1 V c C 1 'i '1 Cl uT ' 1 0 C 0 i I: J eot: ;,;, V e Z , Ci l l l': . sE .'gU11 E;1 i k : ]. ;,, t :) de cst, u C U 1'it. b ,S T. cL-r .,ti ,

. ; ~~er•~r ic1~

CiOTl li ~. , il ZO~;I'~ ;,d0 10 :, :;t.;]_V c, ~; t U_Vc, ~; tU aV ;...TIZaT' A rancho 6e L„e~;:1" i Cl . O iO; uC10 ~71 s-~

'" er•~ric1~ A• cu"tro Y,owbres due uili estuk;Gn , lo r.,i moo q Y;LLin 'sucediuo-en ei rwUcho cib WLzwu que ubunuonado aE> su tscoltu y de otros cinco^{ .

` a .`Jpeones quecio iiiuwfciZSO u rrorceu de to sue ha PLs&u .

r " La bUf lu qua ha l" 1 fl E ; Cb U E,' s0 r Li'U & Y'0 , romp] C'I ! G'J lo S g 1 1 t„ i1t C: S Cl el LAIl-

_ con el c:s t a rrrinio de cuantus litL.-uEn u sc: r z4_) r c-r,} -Lernciiuos , y esto rn el acto Wow de ocupGr sus personas sill distiriciun

Y.

~ I`2 ; du ;) 6 :.''J S S u,1V c ;1 ;GU s U10 '!us CT'l t,,t. t;ll' ;.;,5 COI71 0 ;> t; b u p :' E:VLiil C1G ant L-rio .L,1D Gilt e .

' ur' u lit CO i 1 cT'V~;,C1 0 Ii do e SpS [) UE11~,E;v an ~:,dEl uCl t (; lIiiOl'[Ilcdl'

~,e 7corlvuilitnte yaru ws i,obiocior,, 6 I1 : :,coos un, guL;„diu bin provis-ff. ) now,~ ,t U. ' Asuncion Ab T'1 l 5 C.li: lull' 1 .j ~ t f;

Jt ; ~~l ~cor :~ azic- de Vi :L~.u :{icy, .

~ :ta

t

t + k611u t

SIN V

i ~.'

/ , ., -tincz VGruld :;ecrcturio Merino de Gobi eTno .'

.,~ . .;,... . . ; i/o1 . 266 , ~ :uii; . ~- ~o . Wist . rrudor-~~7.-

- o ; -.- ~;1T1 L ,1 -

'~~5' 1 ~~ L E T' C C 1' ~ :; C G U i ; ~ ~, 111 a 6E,' C L; b ;:,11 e r i u dl': ;,' t. i.t C . :, d2,1 e i i I-, V1.11' i .' :3 c:l V t,, Cl0 1'

".ii'C :L,U['].t) ~lls"liT'I„ ;;:l.d<: lo I10iiibi'U jUCU1:i,T11Eil1Cc Cjrlc ;

I con .L ;:,, 1U11 ;ilc:il ;;llcl y con 1L;S L~ r'ciV~-;t;,t1V~~~ poi:- G ::-- C,t: Gi1C1G 1E;

'CUT'1'E:S~;Ot1Uc ; y u;-11&,) quu Sc It tC;TL' ;c. f I'CCJ[10ZCii ;?OT' tul , iu Li.tI11E'Tit(: C1ii -

;, ," l u ' u 5p 1' k : S x,.11 i.: t (: r C Ee i' a Co f; I d @ c c, b J.1 C T' ]1 ,, , c U ri p r ev L I 1 C 1 G ri be CSU @ 8e

i tO.10u1'u clu (:-'LL- E11 y Ue qUE: ~)ui'a

:6llt.l' ;.,r' i.1~J ~~T'C1C1 c C'. : ~ :Le L ell 1c; COIil ;:J"1C1c.17C1F,; C1C

Viliu ei jur- eiito de 1i~.y, )ur%~ todo lc„ cu ;:i he lib .---do estu u~s-;,I1T:.'1aC10 y SeI.ZuC10 COC :O C0 :'PCS,iUTluE: . LL:.G3 z,11 ILL Ov.

air1T'11 ue li1li OCliOClLIItLS Clli.,1't:i7t.Z C'1i:t.T'0- ~;Li'J_v .~-,

deZ ;n-no ei .lOT'' t,resic7ente acl ci ::&?U bZ1C a- i. J ..?Till'.0 : . . L rtlii ,.;; 2 1/aT'e-

. .•1t

~ ~ a ;;EcriL~,rio i i :turirio de `,i0V1E,„I'21Q ..T~

.Y~ . ~ .

5t L1,';

6

. . . . ~. ...~ „; I ' . . .

'.1 .; L C.1 u S is c i :., 1~:' U : i-

;,~;i C L 1 'J U .. G v-'' 0 C:~

',,ii.,V11u[ICUC:„ ( iLli : SE' ~i~;,l1uU~,t l;fil.t;r'~dii-

„~ C1 L-P 1'OV1 ::LU C:t :it .'I1t c~~, "; .

~ ~7'~si.o:i ;;i: i11Lc;li~L.,cia 06 ue: cio ;;t 1~~: tEi;iau 1„~ ;;ult u~.i i;i.c" .

. SE ~iu ~ .bC h O u 1L‚ C o : , ~,t icl~: ;lC ; u. Q(:1 1V~‚UOP I';: . (-.l b (.T1L„i'1ClU Gt 1(;,

kin Gt prov e er ;;E; u~ x:;111 Z:; 10 s Cit; s l. L,C EIiI j @11tUS d t:. L` g i:, ii'011LE'sT't.l , X1110 i~ S .'.

quu c hL,ci~, 1~,;, C ILL, L) ~:i~~ sic; tl do Ii~ccs L:rio cor: su uvi su

r;ura lu rtr~;~ . ;;i u n (::rI pviu;eve, o pƒrtuniciud . hsui,c- l;l,ri 1 7 uf-- l"4,r .

,„ .~.. 11LT'u ,J. Li'tc c011S~ ~ 4

U0 Hilt 0111 J I'.UC1 ::cz ,) C") fl C-1 11 t :_ ; i'0 -Ale hL, l Ilt. i'D (1u L 1 C10 bTi Ci;;L-

,'~11uuCi Ci11_l~,„' ,liC1u.S -dc- .L Ili -;ti'11i :0n1C (. i 1.:(; 11itETltu. C071 1 a'^ : ~ .. ..

i1c;VUStG jlu LvJEL qUt SCE lli - ;,I .C.lf cJC:;)OSltur' h L. ,~„1.~; Otl'u p IUViCI t~71Clu.

-NGi„ la cic: U(, 1', . L,i'z0 E)~ , h

E; l .t rs

r1 cui :: ;.i iu- iJt ::onc~ : . .ciolz .

~i 4'. . . .i%i ---- ~---

tV~Ol . G`tL . 14U i :i . ~i . .~ . 1"]lvt .

_~.

iitCiE:l~, .,t,)~11)11Cu- i',teTIUlECiC1U ~; lu 1~IUT.i;1dL,Q Cic;l U Tit U C1Ef . . .

A . .

..

- C0 p 1 c; c.J1 tV T' 1 'L L..11 u-

.~'

I-

aecreto , „ .,u~. i~-, serviru .ui~ titulo to 1:'orii:u ,j~,r~, que~ to T'ECGIlUCCT

x.„ ;. ~~01' tu.L ' ;OIiI~I1C1i_ii t.u St.1W tU ~ j' .1 .U !.~0Fn 1) O ;:UTl l1 Cl E.'lUi) Z E;O, t.0 I :1F31 1-h„-~ ' `I e!,.: t e

dole prEViw:;- ti jurLa,j ;:nto q ordenu el ;.;.rticulc, quinto dela ucta de'ir.uc-p enci~nciu u~ . 1~; i~te~ubiica, con prevention dc. que se tor:iuru rL,son de

~~.C;-'t (: lion ., braI;i Liito L~n l-; tc oreria Lral . , l;s ;.incion t,Uril 11 de- 1844- 1.0-

p EZ- l~OT' ;i ;L71CaL.UJ cl~_.L EX1fi0 ~ crior t~'S'~~s1GeTlti; de lit :tcE~U~11Cu- iSeT11.t0 1<<tlr -

:~~F

a .

1 7 Mr ~ .

1 ~1i h ~

~. ,~.t , L4 r". .

t' . . .., .

Vol . - uriZinu1 -

S~ ObtCi7i c11C :1 u :.. lu icy i'~aT1C1cJilECitu.l- de .L~~ y c, 1'u uUtG l'l ilaC~ (111 ~

,;- c .,G, l,G co n1.'Eriao ci voto uriif'urln6 de 1 a riucioiiul .

'1';-:I'1 YJU@I1u S C1] sw , ) O .S' 1C1 'Dn E: ;; C1 t ;'C C: 1 l]EL O 1"1] t; "C1UflC1 LiT7 1 L; S c.t i5f ; ,;CC10I1 Q6

rs.~.;~1rldLc~us iii ;; EsfuE~rzoC ~u;a7itener el s o • lE„?5`Y,O ~~) U bZ1CG~ l a in-

, i,l : i 1UE: 1i'lC1 y 1u llitt L T'1u ;, iCl Cli:l u Ua

t.L: p :.. sc:l1U ,-) . [)O T' z;,,L t, r) .l i: 1lUG1Clu qllt CI E:b]. u CIc.T' del E; St c;C10 (7 (:: .L c„, e „.1(ll-.~~ .'

( i) lct jAb11. Cc: be l L ; ;i VIT'UE;ZuS , en F , a juri ;idlC ( : lUtl . , .,1 COCT; 11C1uT1 t. E; de :i c.V]. -

''•"'` .1.~,LiCIIE ha COtlilllllC~ ..C1U eTi SU U 'f'1C10 de :2`3 de ; . uT'70 - ) r 7 . ('. l rigor de E: sta pe

to E- Ei uclut :i t.~u-;lt,o , y clue e scubu en lu r esoluciori de enviar ‚ esa villa

UL ;;urz,c n tu l Lii cc;ro i;ei7ito ~ ; ;~;~:ucho c ,) ri tr & s v et e r z ,no s y tres uruuc:os U

t'i.a .~.' C c,.T' 1 1 I1 C t1 i ' c.li ClE r'U y ul { tlI1U~ s . i,s ;c :1 ;~1 b1. E' tlaE Ii0 S~ - ;~ilc(1~ : .t

z :u u (:11 . T' u ~,: ~~i 61 C: l: :i L i:.: i; :.J ~ 1 C :1 i 1 1 J `„i (,. U :LZ 1 10 3 C! :..i :! iJ . 10 ill e j

~)U CI 7. ere y p t T'f C 1. t ct C 1 1 U ~; ~ ,, I' .

'- f

t~ ' Y

y~ .

i,rl &ttriciori L :due Ei 'ozmw id~xit e dela Villa delhi:: sulicitud u

ap E: 7' ,'', U I7 L,Y' ;, E t2 C . , iO V 1 e 7' 1" l ,j v z:;, r'1 L~ ,~'., C O 11 su 1 t ~,, S E;1. I: i isj o r ,S t I' V 1 C 1 'J u

i:I.c~utliu CUTDL,11Ui.,1"1Clu7 IlOCllb10 CI1 su L1 l;iu<Ic,i:lc1ilU l:iiS11T11T'0 Ui'1z,:1'tf;i

car, culidLcl ac ;;oqtiti.jto, con lu asignacion de veirite pesus Ill Ulisuules

du rulzte LI 1, Q-_;rtso del es~rE:s~:do c;omundwitE„ ~ a quien ;) rE:SL-nturG este

40.

tillez VL,relu ;;ECretL;rzo intei~ino de uovierno .

t (;

I::1 of1. C1C . :1!i C- C0 f1 t E-sto a ;,,.t~.cJo '-1 `l cit :l corn- ;';.c Y:,~; irifomudo los bue-te n

qiue z ; c neclit ~ e l coi~ ;.,n d - y ~~l v t~ ci ncl "r„io clE; Cor ic c~~ c-

C:l 1 i:; - l l bl1C i .iClO tl U6 los ccrctos y 1E; jr es q ll (:: l it ,ri4i1C]. G21u Cj,G e1 . sobt~r '~:,I10to to

Li(.ii cuu,c) l- ; diliic:nciu dc! .jur~j) . d(--l rIL- CGri0C11 I) .

t ry

,.

'1' cdil ;i 0 C U Ci U CI a ~1'J ~1 . :.J L 1 C 1 ft Ci f.' 1 E: S t. iƒ C~') C] ( ::l C tCf: EI1 G is i ']. 0 q~~ l-' SE: 1D uI1C10 ES- ~i

-- ti~71--

, .p en dc. C. SV1 11 z ,, .,~ . .

a) 1"i e :.'i.~ .. 1.'c:Cllu ul C]. U 1.1 L,i .1~1T1U C uS11;ilI'U

~ .' tucio r! CIC dcl . ;; u l v;~cl „~r~ ~ `ulv ;~cl„~r con ; Ij ut;i.vD de ~iae C:i co : ;l a11U- LC1:i ,~ .. no

:;UcYo ha soli citu~() ;~trsoiiurs~: tci _~ov . L ~;_tu oportu-`~ ; .

Ti1C1 ;,;d ~~Oi1T'~l T'UVc:Cl7aI' t;l .~an., e Clta 'i : ETlC11E1 :,~;, a q'11eC1 l:'. .lV~ ~iJ . Jl'C1~21 de uVl .

~.4e V~T7_

'< C:ll C1.t.l~7 ;r,UL ;IiG '.j t'1 ' T'tt c ;'ti(~t1tl~ ~cT'1C~0. ~t

0 .%(: UEi ~}ui'i.;UG los !111:lltiv•~`~ I.us 1C1dlUS

' fiiUIltk~ ;3t ;, f ~1 . 113 Uherder :;li:: V1 S 1:u 1uS JT' C{ isIlt~ UL.f" C :. ZIl~. (r .L]. ~ ~11C1. u. CAE: •1 eJu C' T' es j) ons z.,b 1C cal C i p Zl :lil i:11tU ~ U 1. (;T l CO[110 i:i lu

srt~4'Obsvt'V :. .?1C1 L. CjE: l ;,:S CI1i )?S1C10T1C?S j/ :)r'(;Cu(1 C'1QI1@Sj C ;)'[1 CllYaS Cc.11du 1"1t5

SG hur~ col,cediCl-) licti .ciL:Ls p-,:"u cUtuL:LecNr b ::nf.i'icios de y ;;rbu . ;do hey

f1.1 E: S C U 1 . Cl :.. T' :; ~ C'J 11 E: q i10 ~) c 1' d (; T' u 17 J C ~, ~~ ]. G Il u c (; j is C U t. i;, l' S ~.l S

vc:cI ;u:lz,..~ C; I i t, „L U- cat

,,.

6. hi s L . -v i' 'l E lil ul-

410 ' LJ1~S (.c,,11C1'J l1L .L~,, t•U,jtliiLN C :,C't. ;: C1~;1 CUlO1~il0i1 ;,,C/0 :rt L1+1] ;.)10 CiUE; l, .l. (iiUl~'-f . :

[!0 :.Iii b t'UC1U '2Oi'i'c s . p T'1tiCl[~~" ~ 1 6 i.l {~„t . t I ' Cwbuy ur e jl .LG 1 .' ~:UY - .l . ~. i.w u G u : (. .L C: l -l U.L e J UL

:iozL :.~ .;a1%~Uyi t~i l~j de Vayo cir .1,,,42 unurlao veirite z„e :~l ;s :u~i~suwles~

y Oii L,t;A~:I,civn ~ . :~:_iu ,or, i~:]. ic1L'or„:i,e su conaucta LuL,~rio~~. sc hG pues-

„ L~ el. ut~rC16 E C; su curID~ Sri cL,liu4d dL rn ;.estr- r.:L,rIttr1i.E-IlaosE~ ulli core

" Su „. f~_,I1 1 1.11G O t: .LUS I : I LU .S C J SLU s ~ 1 e 1 o V rui~ C :

'^ CI~ ;.Cli;ii(:1 ;.; us T,U!'a l " CUC:Ilt L-, CO 'P o lEllt,@ C7C1 esp Y'c s : ,C1U op erurio buJil Zc,

i;,1 SE; I l u C1 0 i1 G u p is So 5 .LOS V e l i1 t C' y L T' E S Ili e S l-' S quo: •i L:--L 1CI : l ,‚, t:1 10 UL cSC.C III (:S , con N1' k~-V u 11C1UI1 tic ;laE' Ell ;;,1CjG .l. ::nte 1C

corr tru tl s~,lwviu u e CI.1 1C:U JC sos r.,t:n ;;uc;s~ p uui c- nrlos~l u Gboiir E;,lya-,.

:Yius 1:tcNsid :~u~:s con conc~,)to .~(:sultu cic lu :iiquiuu-;t} . .. nque cori ti nu t c")n;~actu lIlU1C~,U~,, . 7C . t,~7 -ii

ue 1cA4 .

Lo C z .

,

~ .. .,

if

.i~"ti'S ; .. ' r '

40

A

t; e nu e ( ;o r i c c!,-) c .

. .

Lop eZ .

'F ~~ . ._ ._ . . _. . . . . . ... _ .~. .__._ .. . . _ . _.___..___

- - . . . -

L66V'0 .1. . . iu. .lllii . ~j . 1. i 1 St .

b1t;T1 (;I t:- pO b l ;:,,C1UIi , y ~;,1 t.Ce CtJ se p OTlill'u Uaj O 6,; un buk~ 11 qt,1111C h u c1J t1i;

() i,, S L L„ i 1 t ~ C t") Z~ ; C 7 i .i & U ~ T 1 C ~,,C7 a u 1"10 i .1 k~1 3 S C U L., L 1' 0 C 0 S t L, cI O S~ j L, U 11 1 ;: C10 U It C; Lr ~- ..

Sz cg tl T'0 p ur'c, 1 o S i ; I"1 UU o S y ,;,1 i1 .Ii c,l e S U F S (::1' V'_ C i 0 ~ c lli. T' Ct i;;Tl t.0 11,1 t S e

a fora,tii otras ) ul.J1c,;C1JIlc5 C0 .1 1c,S Ili1S11i.uS •rg 'aT'1(:I L:Ut‚S , 10 i , Ue 1111b T'-

~.~4 ~‚~‚ili Gr li U ‚ 1 ' J S 1..x,1 x.L 11 .1 :. I it; c 4 J :.. PZU .Li‚t .

‚' l:, s p I t(:1 SO ii; j NO n(:r resp E l.U Gl E .' :,i U s JC..LV Ug(:J , y L . L E.V ur i I l uc lJ~ ,. C '..l e Ilt u l .i t'

5~:.~ci' (;Ui,,n C;lU f] z::y'~;; CtS :;,Ul1 la Ep 1 .ClEIiil a ip Ub1 .1Cct C1c1aS

vi~ ,uclus, y s (~ rc,,oiL_ ;uri !us hucir ; :uus ae los utr ;:,cos y ,_)e st k;~ s ~.iu v s k~ t, "ii,: 1[iLi'UQl1C1U0 Sc : 1.,COI't1C,;:'a u 1 k:;?'1V1U C1i: u t1,;;. f'acl'Z Lt ~; i) e Z:6 Ult'105.

~ to ii,:) i;Uy a t ; , ;~;ui.aurs e d L- veilan z Us, ,y rig It) cr ' u e r4 ;J .ocusioci ;~to s

_ ; ' clos u e turi, Lr Los vnoci m . I1tC(:SaT'lOS d c- lus rdius a ,:.lo s ~)ulv~, j ts , ‚_iu Q., +~. t` i

. ,:,C1~1T'~,1 :~S llil 1, ;;11(/E: VLCI .lI' l1 u lilU y .L (-;jOS u in l"1t~:T' s'_1S uS ::11.OS en ZUS T'~:Cl-:1

`~ ,cr;~)S . „ E;ucic; . „bril lzs de 1 8 -1 1 .. .

Lop C-Z .

~ I,visurer J . 6n ocasion si s t;: le h u ;>r L- s r .it, L: ;~‚.) tI .l :_:- tit,in V iii Z.1vuV k~ C11i0 QE eSa V111 L„ ) c ; qUlcfl CO TI E sta C11C1 '.: ;C1 sir Li0n6 : oIt 11U t- :'-

tucl e1 ~v at; ; ; L:r"z0 i) ;) . Yl Lib1tC1d0 S1Ci0 p T'~SO en ~1 ac ;,~E:tl :l~ll~i~' Ul; lu 4 ~; , iz

coj 1 :3 e c u U iicia U U ~ ;U - i:a ,e, c ii L v eg udo p- ti cusitlu G, j anu ,: . vio CG:ZZjuL co l i t;i, . .

i'EluLG rl,:;,Clu t]. Lj:i L) 0 q Ll~ St;‚ h a lilt ('UC1liClUV 1'JS 1tIVli~tsS~S 11~-p :. . ‚

.1 : ' . .

.Y. ' .4

1 : :A

i'Of' :;i.1 uficio (tcl 13 qUCUC) 1.;u~UESt o U e qu e fia I' e;~r• s ~.C10 5111 S~1C e so~ ~..1F UIlU 1 ;,; ~ ;, ..~'cU1C1vC1 C1ttit1Il~;Clu a ~.)E;T'S6 ;',l .ilr 10S 111C1i0s I?)OCite,,'CS . r,,SO Cle

i~ƒ" CJuV~i' :;e (; f1CDI1L(' :,.C.IU :;Olv rastros y Ut; qUt:: :1G ;;Q: )O,,1

du u fG.ltu .~e bayuedno urroju unu idea tae I)OCJ e ;.I , e<<o . Lru, Tr~:nester u-r,. .. .~~ .' gdrrur uii iiidiu u cuulquicr costu p ;r;ru tomurit. rs uauu-

. . .' bltz yut eii csu vill" no I'uiturun pructico ue i .u ;; ia ;;~,l‚es li~.bitridos~

~ r'5~~, b1 UU ;1~] C ulg',1IlU S- 1 llul V1 C1I,.10 S SC: 1'0 ;;ZJl COTI CJ11

yk?~ ., silos uiid ~~art e ur su tiempo .‚, : . .

Ls u~~:ii~st~er ini',;rc,~Grs~ ue rst ;.; clL;se de vL;_;os, y <<~;~o Lotus qua puedenU4

cuus-r ii ;ucho a" ;io a use veciciuurio, en iritc:l.i5cncia de ;qua los

no t,urun y iucllOS cj E~ cuL-,run de 1.)o r- ;,=i ;~; sL,s ~Jii enuzas .t to

1 .1 Ll)liic„I' u ~1 , bi'cVc : .i, l,1 lsS tz ,flicCliil . Uc w1;:,; h ;1 L1 l"11u en e l p c;l'(;;,bck~Ci, ' .

~ . I~‚ u~l ;irnp l udo ,~~.ic uist„ c ,~ ;au tilts cu~,rtos c~~ l~~ ;au l~cl OY,l ,u l~,a~ U~ir~ . .~r; C U8 i;u :.~; i ;LU , s c`;lll'i Cl 1 11io t ;U c cl [I ;A d~;,C10 U . CO Il Z~,,S buen uS C O i7V i_- fllti .Cl u S. i .Z' ii

', Cl t C~.ilf1i~U5 ~ ~~~,S ti a y u~~.1czU~tS7 con (~ r @Ve11C - Lie jut z!_, g~.1 ::1'Ul u St I'Vll t„ l:z;Iil-

U, .-h.

-f` /

. . - Vc . it Go C 'J 11 :; 1 : > ` l ''-111 a q 1 E; .:Si:U' ' :i~ :, t' c' ~: U~~i ;~ ic, ;,M :u v,:ci i!c14a ,f., 1 u;r;ud L, iu}? :;'E ;eriia 'dunes, y ui N ;_I„au UV() dLl ,jrcsbitc:c~)

_i1 C u . ' . .

Sr~; ------ ---

r g}` .

vu C-0 W [I . 1,5 .

`iiU l LiiUU c,, "T1u i;l .:,tiLo~ii'j i ' ci'u1-Lc. 1 . 0 [lU~; ; -j ~`

bro juez comisionUao erier~,l~ y gefe de urbunos dal purtido de LLrnUQr~e ,4

con fucuitGct ae conocer y drterTniiiQr verbalmente cn lus c1emGridds civi -.r i, ~ ~ .

, ~ :.. '

lLs que no ex~;aen at cicri pesos, y t~di,bien en l~,s crii,iinaies que .nu sean

, ., eruvcs con otol-dauitiito u~_ ios recursos que de sus deteru) i,j~;cioiies yfa ,",,, : .pro ccaii,,iEr,tos 1C1t E; rp orid un lUs pGrtcs guru Ante los juz ;4aos respe cti -

;.'9 VO S , UbD1 E .l iUO p i' aCt 1Ccil' e i i luS causas C T'] .Il1 1 11 L;, 1 tS ~ ;-raves lI1fO T'CU ~-.C10f1 Sil-

.yv, muri u, y r untl r l u con lo s reo y adonde co rresNo nda con r, arri .;g :i o u l u s de-

Clar aCiOties uti estatuto provi .sorio de Gdministrz-Aciorl de justicia , con. :~

a

Ca' 90 C1E E: S L.iCClcil V1g 11.uI1C lu contra los V Lg O S jugadores y Iil ull estreteni -,~ `'

aos, suj eLa' nUOlos u 1 G labranza,y otrUs ocupaciones utiles, con culici~,df ?" . .

ue quE eii c~s,: rl~crs~.r~io pueda eritre z urlos p ersonus cu~uce~ de ~uJ E-.E,~ t c,;rlo5 U tr &~J ~,- jo ; Nodr u en c a sos urgentes con L- :; ,~rE; sion dc uioti vos uC•ili .

L l I' ante S l y t6St. ]. - OS con las fO T'[lla,l l d ui1ES i16 CitT' u CY10 ei Ut L T 'r; z;ili lEiitOf 4

Q e test G1i1i E: 11 l+U s, CU u .L c 111 o J , C'D U e r e .S , VE'n li GlJ j perm iu li c:l s, y Q em G:J co nLr i~~-

,r tos publico ;,, ;;ue por sus circur.stuncids no rc- ;.iuierun la insPeccion bei .. .jurisuicciun, orciin4rid; pron~ovcrd con eS~.,ECiul Esunc ro la ~, ;~;riculturaL

iu ubunawriciu cte fi„utus en tl distrito u e su curl o , y ei e stubl u ci -~uc (-_;;cu c-14s de Nrimeras i L-trus, eligi cnco E.)urL, iiiuectro s sub; rto s

cl ~ 1 C1uC1c iG uU .i C: vliut:~ C t u; y' ITit,,I i (jO d 1 GS V e C1 IlU S y I D Olu c:l0 r'G S de dicho p uT'-r ~

tiuo y sa co m,) rEt-, ei i ;;ioii clue lo tEn~dn y rtconoscun ~%or tul juez camisiu -

nudo y ;;tar du urbunos, con .prev~ncion cue i~ue p~,rU e nLru r ui use y aj~:r-s .„be Estos o :['icios aeburQ presentarse con i:--stt titulo al 4ctuul co-

~ .

}A ; ifii~sioiiurio„ y GLf'e uc urbL,nos Nuru due mantes d e rc :tirurs, c ail ezr,~lEO it re

<cipu tl jur;ju~:nto c.t lE:y ~ y 4sent La ~,- lu aiii6 EilC1. u en coiitinuaciori s u p uh. .

_ . ~. . , estc nombrur:,irtito iii aichu vecin6ud , guru toc1o to cual he li -

'~ ~..s, . :br4do el prescntr ues~act-io firrnwcio y selludo corno carN_spunde en la ,sun

' C1011 G 15 cc, h b I‚ 1 .1 ( j (-- 1844 .

r, ƒ . C . . .

1 tr 44 ~ ~;'1t ~

0'

-- ~74 --

c.;~.rl~~ s ,,ritonio L.~;o ez .zror ~,iGnciddo uei .;xi,~o ,,~,-iior1„rtsiutritt c,~l~, .,~.E~ublic~, Lcr~ito I.:ur't -o 0 nu

lc.: :ACC- 1. lit - Clc `~ U b-ir a_ .

~ `.

1/0 .1 .

;~{, tl e ll(ju ( .~ e i. i .StuCIU Ciuuua~;.L,;, C'1I1-Viz .'.' .f c~.ttr~tu E~tsos u sub~r„~ vi.iiite E)e ::os L-11 diricro, y 1.~ c1~:~~~Gs I el'e;ctos u

1E:11i. .r~•1CZ ;illG fig,; E: :~OZ)f'l:St.~,iltE: (;i1 Ui;:.tF;I'1i.;1,bS Gufa .P I'CVt;TiC10i1 6e 4u t desde El ,,ri ;nero ijc yo 1) I'pX1G10 V el11U t-;J

1'0 lE: corr G ru E;1 SUc1ClG (j(-- Cl1i :tC'0 pesos 1(!e 11S'1ulES ~ y dt que Se tO1t;aT'u

T' uZ 0 I1 U E, E: stu 11 b1'' x..11 Z ~; E: I1 1 a t Ei S 0 I' r ;' 1 (., f; C2IZ L I' c,1 EJ ; . r' ~ ., E: I1 CI C:1 ' ~ (i G e . ~'u ~„ r'~ ,a i 1-0 . ~

y

~ . .

.,1 ~~ 5 Y~, .

don ~,C1r'l l lri (1e 104~~ . L0~) L'L - ri' uS1 Ui;t .L t C7u.1u cti:EJUbl7. C, :; .

'l-.;oPiL; Z:Utorizuu,.-

1

1

0 _

1'resicle.nte: c:;c:lu ljepublicu ucurrda y decret„a- Art . 19 .;~ueda nombr ;,doJL~T' L c) llE7. GE' L)-,z CI E: 1 . v. % I1C ~. T'Cl .;. C1 0 I1 E: 1. L1U C7 L;G ;,: T1O '" 1T'1 "C0 C7e laCGt e dral El ; ;iuc~~.:ci~,no 1-olicarpo ' :: OI"l'L t ; ;IE„ ~Lt ; ; IE„ ~ ~ , rro ; uF .: Zoc~ue los ::iudu-

I,l} r . : :durius ; : .~.rcFli r,o E,cast~, , y dose: iorig, elos , previniendosc quE pol' lU r L:n-~~, r' , . .`~ do e :;ttn ,i :;n dt cst„i~ uistrito correru L cargo c ; c„1 primcro -:1 est, h;--;,La

.. 1. :: C L.1 1 F C rU 'l, E r u (: G e z.:Tl I ]i g41 E 1. !J 1 I' a 11 i : . S t a E 1 C ~;f it ] T10 C1 E' Y C c:til ~ y Cl es

'~ do estz.; division t-,&stu ae„1 arroyo ~ ~: iu Recoleta d(.! e stu C ~. .N l t u1 u', Cu r'~;0 c I C Sc ,E,ri lI lC7 ti . 1~aT'a Juez CiF Paz de 1c. Z ( COI E:tu t;l ; .1 L1 C 1i.t . ~t . ,210 _t 0ii l aTl

y bur'c- de e s tG 'Cap itUl c-1 ^iuc~ .c?uno 10 uan anucl ~edroso .. ,.a;, .,. 29 1i0I Ci l? T' c;S E ~~ ~, ; T' ;.;, ~1 U(:„ 7,d f„1 CT']I 11EC1 ~, ,1 C'1ll C1~,; c7 ~, T10 ~' E=T'T1 ~; Z` Ci U ~7~Vt11 t .,T10S- 3~

f` ~` ;;E nombra P~-ru ;;ccretaric dE:l juzrY~,do superior dc ~:..~c~'1Ucio ri~:5 r l Ci udu-:(j afi0 _ :L.T& E'1 I :. . Z L Cl- i L' f'i.cl' Ii .. los C L~ .^-.0 s clue 0 :'d~' I" ?ct EI - T' t 1C u1. 0.G-L-1

r : S t :,.L u t G ac .j t1 - t lCla 4~1CC1~, ,fi CIOI : :brudos ! 'J s :;?l1Ci .,d~;T?OS~ o- c- (.u s- t E: l-. ;~ '.~ ` V1 ~ J1)o T'1 Z;. j J i.I',;Ti 1''I"'<.:T1C1SC0 De C0 ,.1(l , Jacinto I , &Z0~ ,: 1 J?'UCl -H i.:G dO~ a-

~' c~ 11UE1 GE.i

~.t

~ I.1 F t i , -O.1 1 : t i.: i : E i ] 0 v u - L : . . ,' : i i r.

-;:Ch.-,,l :l , . .1 C :/1c. . S . : i .: .‚.qi] e Z ~ 1. Eon4rcio -. ~ ,~c ,

,

Cruz G oib,_iro, 'i uun i Z;, nuc:l F.criituz , i,rliz Durl:ozu , y 7.)~~i ;irl '1'ri :;o - 5Queau riornbr u„ do N ur ..z ' 1 4 OuEZ de u u z uc.lu vill<; cJtl tl "iujudano Ju~ .,

ti ciiito o- ~ue~~ GU nur:!brz:do p;~ .,; ia'u Juez de iL : z dc 7 . ,.. Villa de n4 e-

hi r

~ : ;'~ r=1

~` Za villa J L)L, t' ;: .c,;1C i,,1dE OT' C17I1a r 10 al ;;1 L1Gu. (_i "110 ~ OS F' de- l . ;. ;uni :c, La, ., .,.,' OIIIEZ . 14 . 4 .Ie Ct Z.; ;:, UO ~l L„ 1 ' ;:.; ~ t1 ez Ur ~ z iJ c .L Ei Vl i 1u Ci el e 11 t,; T' cl Cl. tl

, . ~ . LAUcJ :O c1U :;t N u alL L;1CIE OI' d 1T1uT'10 k:1 ~.;1LlG~.: Ci ; :,,r1U & OSb cJV~;-wr* . . .

j .~tiU11"1 j 'c;l c:Vi.1 'i. :. 1,u :, . S1 G T1 ci,C1 0 T7 l1 t C7 . E: ! .t 0 C111C: -1ti:t L.~ pe S 0S c~TiUi .:-l.G S

+ CY1u ;BUT' CIE: Ci't t G C.t E ri (:~ ro i:iL , .L8zt 3 ;.,1 III1I71 ;' C Ui;rE: l1 ;;0!' ;D cll~ r'

t-, ul;r-c s y uc escluvos y al CLI~ar l te fisc al se t tnd rU ec l ~; 0L- lu. ,t ;; t wu-~.lu s ju t.; c : '- s civil L- s w l.. i ;;eci-LA ario n t;: sud e - u~ Lo e •;..

1 t~" 1 uc„C 1 U iiU S ~ l= 11 ~,, L 6 ~1 C 1 0 I l 1 Ls ~) 0 C ,S, C L,U :; c , ; " ClL 1 C 1 G (itlc ~„ C 1' L u 1 t. ~ „ 11 l ;,t S

T' t:l z„C1UI1 u S J U e CL'S y c: : 1 . , . 1.L u ('j0 s ( i V~,l1 11U 1 i :b i'L-

ass tll uc=t~. ~G~,itu1: ~~r~:sturGn cry I; i anos dc-lo:, ju fz c Es s ;flu ~s L1 juru-i

A ; . GI- OT' d E= T1~;,U0 l:(i 4 r ticulo OC C.1i ; V . ',Jf'1 I'll E: T'V Lii.l T'Elt • i'1C.10 t~, tU t U Ubs p L

S ,. ~ .~ ;. ju - Lici z , , a e XCC ,_) CIUI7 u ,:; l ;,~~crti, - q ;;l juz z,c i o car dpe l u cionc:s q- to pros' i . . ~L-j'' s"Ul:1j j u (; Z J1.1Jt r1 or d f: G:~JC.1c:~'1tJ11C;~ E1l lj1U G22G C.{C1. Co r' r1c:11t.~.-

• 17 . Los j a u C e S iii; ~)- Z f c t.: ,1C1Cl(; s 01' Vdire- riou.brucio s c; l': 1 ;.iS V11.1, .5

' ~" _ r ~, ri E1 jur L i.,- c Li to Cl e ley coili'orl :. e e ;; t L mai i c :iGuo try e l ~_rticulo oct i~~e sic:; u

JtO I.l LII .IJ ll E: 1. Gv' t G,: 1, u li cl (I 1, j u s l , 1 C. i C.i V e ll li ro be UCho dl ( :l s d t1 Ci p ubl i cucion1' .:t d L, e ;;t L, ci e erEto .- 1 ubli. que, u ~ 1,1 1u form u du c-;;tilo y d(-,SE- al rC-dertoriO

~~ .uv t~~ .Lu t,Fuiic i o il G l(3 Ut Abr i l ut 1,34,:t- C url o s tinL O nio Lo-

~:',':~,~,, : . ~ e z- L~oi ~c:ur~u~cio d t1 ;;e:ior L~ i' c-side.it,~ ~l~ :-~~;~ublic~i . ~c:nii;o I.~Grtiri~z

.Jur e la ;, e cr et"r i o interir,o 6L-1 C;ovierno .

r { t :.

3' . I

( ...'4

.1 ~i .

7 r ; i ' }

'~ G0--

~ ': i

,: -CiucJL:c, &, rr., ncisco ;;olurio i;1 v~,rFS- 'r4 ~ ,;Lra Z_,1 Ciuciu~ -dU i.o . :< om ..z de .'e c*i u ez u p- ru ~uEL cap ;~u~:. ~!t 1.~. vi11 u d e Cu lict j) -C10i: ~ y pL T ' , . Al C ~,1 Uk-

Y . -~bt'u .‚, V u tL (.1 L- L UL- 1,., V71 .1. z:, ; Cltl :i~.1 Vu(10i' u~- ~1~.1CJu(:1 :,.(10 uE~11 ui1ClU'er,s

UcAL1 u1 G- 9Q 1~ om U r C.SC ~J ili~G:. J C7. . (I 1: fJ ;L.,,~, C~j~ u • uc:l Eli tri to u~ lu villa. du .-all

Ysiuru ul (~iU uL;Cluiio ~~usto 1) :..Z~to .~ .L lVl u.LV Z, ; ) u~c -; __L de o r clinurio a1 .SW i ': ~ 1.1 U 1. L i . i' .1 L J LL . ~_`" lU . 1!Uiubl'u ;;~ ui Ci 1 ~ic1U c;i:ƒ IY;, E10Y .i

lc;v~:r ' ua P oru j u e z u (; j)L , z dr ;L~, vill a_ r~ ca, y pa r u ~,lc~,l_ic o r ~i r i ~,rio cal1

. ClUd aCl ctI10 cJ '.l ;-ul 1 . 1tl ti~ ul'r'ct0- 11 . iJUIt1 b I' a S e L-1 ::1llU L iClc.2"10 cJOSf: 1 . .~,;T'1c~110

~ : t0 j tzS p L. :T'L j U L -Z CJ(: P uL C11. .L 2, , Villa de 1L; r,17C t t r'T1aC1.011- ]_ cl ; , qU c; C1i,: 1101ii b I',- '

00 ~ -v& ~ U E: Z i1 t I') Z.;.Z CL E 1 Q E 1 ;;.; t- ; ]. G (:j111 p k:, 1 ,;1 UG~, G ~_;I'1 0 FE r'IIc 1 r, ~a, l ili•L_a!

q L, 5- +d'a t U a flu!,] b T' a c1 U C .1. C1 U U aCj ~: I10 ~a ::, Y l i . . &11 '_ l l. 1 ' . ; t- . :1 t E L P _-I-L, i Ll i; Z cc,,~' .

--G'1~--.`4

tell I1C 10 11 A V I'1 .1. GU UE 1. ; 3 --1,1 .

- Ori ;; ii*1 Gl-

40

`t,U!!i .

i1{ l~_VO Cil.i,l'10 'i) . . ; ;,=U U f1C10 ut1 1 v~ .~. : :.0 E„ b S l,L I : i t S V~;; : .) 1'UV1i:tiiCluUO . :;G l1 tSt~,. Uj~OT'LU[11Q;:tU ~,,UJUtIL . : tl QuC;t'C-'Y.

. t o CIE' c s 1.~• i(,Clla tii ;~•ir; ll 1c, I ' ;,,C1.11tad0 lover' CUtI 1 L.y CZ.;11U' .TICS~ .

Qt 6u 1.L1 .Ui lUS p ~-'T1DISOS UL 116~~Ui:11 ~ ~„~ v ~, 0 011 C 1. t. a r 1.0 S V 11„J ;. l" :~ t ~ S ~ U r-,` .' .~,`,.~.~ Y,t to

Lj L, v s. u car„~ .

;,T1 1`J ~.'.. Cc:,.l.lLt a 1.u [)L.1'T.1 C1 pGC10Ii l/C E;1 Cc: 1~ilC; U L- .LUS 1Tl-

~ .:,+u1G~ 1.uCtyi S UE: :_i~i[1 . . S t :..I7 i S.LciU Sr. u;~Ei'S:%(lb i.ll i:Ui,~~ .:l~i.1 ;..1iC1~.:: coil- ..prEtexto u~: vEn ir u ~ntr~~;urs~ con l u s ::uyo ;; ii,-~ - ; ; i6o ttrri o : E ;; Lie

. LU u e :: U .c! C1 .LCl:' J jGl.1.L :l . .iJ .~7 1~J CJ 11~.11~ u j.11~ uj 1~~~.1T11i~:' .~C' :J o LI , e C 1 E:]iC.l :15 ci .„` .

L :.lI :b lc!i s c:I'V11' uC; ~UC. u !1 ~ !1 .Lu„. ~ ~ 1,,s i_: .r:aiciorie s . quc: -

i_y.~sE i~~t~citus~•n coriL : ., c:l.los : a tbe `~ .1'ijurse ae qu~ ~1 _;co:r10a0 y _CU,i i:r.+ .~ {to Z111 ~ L 11 li G.uU ~ ~1 e11E _111L: L: Y'i il U :ZU 1„l-I1, c

AC C ~J t C .:U C. li:l J T'o -

. :, to

be .1u(;~ 1 )UC; biv

be ; U U 1' 1_; ~ t 1 ~L,;T' U S z 1 ca !.L1 I' tr C 1 b 1 il„D S y t r u t u U O S C 01 f I o t L.,1 e s i, i j o s au ci-

' .-~ Cu ; :'. l l! 11 U ;z C.1 j ;i 1 I 1 f l ~., C L i C ', .l ;111.L U L 10 .)LS u Q U i:l c J t' U u i"1 T 10 U eb 1 ixrr

., ~, '.{;

c

#,-do 0021 ti n J Uyorclou;o cie 1'"bricu clc lu i~lc;„iu ui~;l ~lel L)~,rtiuo u

. . . forlr,Ur CU S t L t U E'. IDs fOTIUOS je lU IIl1S(Ild 1 ' .L bl'1Cu y CU11 L,tlX1 l lOS (] e 1 VE;-~y .;C1 IlU ;.,I'1 U UI1 Cll z;;U T''J la is ;;tl I"1~,,GU C ill' . E:Ilt. tT''10 'X311 b 11 C'J c -ii t;!]_ 1U;; al CiU e E p I`

T

S,~:t el 117f'01'IIiE: ~;[1tE;CE:C1i,C1Lt ~ CtY~curiciolo d6 (11 ; .,~11E:TCOIL 1l c: Ci.,:.~!i.,C1U ;;,(~ (1 E:

r31` : ~: .,, L!'tlllt L,; V L,12•S t[1 C aCIu l,127G de-1p;; CU ;.,,tl'V CJ ;;t adOS , 6Tlt.r'f: t L;T1tU i jUt L_) LlcCluM'x L CU p luT' lUS elt„u ; L C 11,05 i1tCe SL.rlUS E)~,I' ;a h ;_,CeC'10 plc p 1lGY'G 0 l - (1T'1110 C~11

+ i., .1- L u G U U (_ U 'v~ .7 V L: V 4 ii e .L r' J U ~.; 1 1 L h iw s L Cl 1 C,. J C ~ i e 1 G u c G: U L;.l 1 e 1t e y

un4 p o rt udu cu n I.' ~_! CI J L ;CIUi 1 1 L•i 1 ~,; Y e5 T; L, T : Cl0 C U T! C 1 U 1 U a 1 u . (; e1 C c:, ,~ p0 T' L c ; c:la. ; ,- ,

'~ '? s c. " CO .L ID C L ; l' ~,; L111 c l d e 1 a L C' _ L„ ;.i U Ci u C r'l1 Z C IC: iT L,; U e !' L ; f'-:L V1,; :, t-ai f7 c, T' u

V1S1Ur1 Cit.; lL•itC;(:iL duo L C~,C7 .,. sc-~)ulcro .L c. C~.,_)uC1iJL.C1 i:lt C0 ;3t.tl[iili1'e

CU It UI"1~, U1 V7 ~lUI"1 Gr, :~L1T :"C~u u ~J ;,,l"'VUlU,', ~/ Ultlll :Glii(:!ii'l.t ~1,;1'f. eUl~~lCctr' Ullu

.'cus4 p L~ i'u a ;.;ito ~~E 108 c ;~u~,vci~„s ~l lLdu gel i;t : : .eut~ ;io~ J

l,Il C011-clusioii uuxf , cucnLu u co~~tit~aucio~i pie: Est,~ c~~ci„~tu .

Lo L) ez .

"J .r ,~ l

. ' :+y:', - 1 P x ; 11 .1t 1 L 0 iJ . ~~ :a r :., c ; t L,, U (--CL- 1' i ~ . .., 1 . ~ . ~s ~ to 1. l:Jlf'1ti ..>. 000 lj :: .C1 o iJ .l d Cu

U t1 '1 1 U1i I t1'U u t:; 1ii ca u ;) C:Ic uT", : iu S 111 uS (J'.1E; i)[' t; L c I1 ; ] l fl ,S L,I11' Uc 10UIV1 ' 1-

Jwc!L ; i b 1 tl ~ ;; 1' u c.l l E: f 1 UV C; t' 1 J 1 Il U u~ CI G o S U E: 1 U t t 'J ~ ~ ;, :;1 C0111'.) 81 Z,;C

L ' l a.l- l1 ui C11 :,.S Cl e 1. J S :J L .l V av C u St' ;J l CiU S .

t ;,uu p v ecuucion CJtI (;11US ,) Urd rio Ci c , s„~rp .~~naNrto

Cu;;O CLUE S~al~ ~ .li l'f; E: S 1 vi C t1Ef1 t.UUVSa 1~

.1.0 :i 0 St i,, t i .: :.i j C.1 J :1 U l; (11-l t, E : S t i;,; C7 J l-l : ., ll i l isj ., L] (l S '_1 :: t U 1 6u 1' i cl s ;~ 5 X111 e 11-

~ . . .~ L- t' as t /i U j/ u t ;,,V 1 SO S 0 br c s is C 0 Cl t.l i 11 C L, C 10 'l"1 c ;; C 0 1"1 -Los U i;:I ; I u S '~i,. I'u

C:Ji 1L1'u cllo S cri C ; .. ;O dL- C 'a _lLi'4lilC1 'Jtl ~ fr,.l-

~5~, ScC.I~.:C:l ; ii.l l-: 11 t~U ~ u ClLSC1 UT'11'7 j : .iul'c . U . p I' 0 fit,() uVl :~ Cl~ Clli,.l ' ~11 L!'i :.ip} , 4.

t.„ 1• 1. 0.1 1 T.Q , i;; .1 . u 1' ba I1G d,~ T C: i' t C i:.t111 1 ; ,i ; i U it t u u 1 v U S t: I' v-., i 1C 1 u

0i.t i1 Gr 1 ciucij. i;ri uoi p ;_,rticu :lu : . , ;s~lric - j :bril ~~ aL-

184

~ ~. L. o' .) 8 1 .

-k) : . l 10- u1 t ; .J L : [1 Y s Z V1 .-,J

FY

t' 'Vol . ' .8 . -iiti ~.1 .~.

de la Viii .-, ; (J t rl Ysi .~ro ~) : . r~, ;) ro vee rcIl :(, .1. 10 CJ[ :ipe t,QI1t,Q ZOS ~) C.r'Ili1Jl'i S'iS qlll; 11C- „.lEll VtC111J,5' C1C~

~' u41 ellu jui'1 ;; U1C C1 011 E'S l, L; b 1tCr: I' b 1; I 1 ~i YLC 1 0 ~ U ,: ytr ' b' ; . :.)or tl L t'~ T'[I ili10

seis rnc-sj:s con u n cu,_)ut‚z y docu. peorie ; , con c_: :, licj- ;d ci t fur cuuw i n-,r_

tk:;vtsL,uo ll~vu~~, ur~w c SCJ 1L u ilc, do s honibres pr,cticos can arm, ss ut fuc -i -.

ul C al ?.6 C ;.;.1 . 1. b T' u t:l,~; G, UTi Lu CO I7 p !'O Vlu l U l' i ;'. 1 f ' LCl. eil t ~~ p aT'iu r ( :souur-:~;~ ~„ C10 11 E; . 1 Ug C0171; :'u 1U S 1 CiG1. 0v LI 0 I i1 „ E s.:~ ~„>) f 1 L: C 1 (. .lu 0~o f f; S~ O rt,~.a-i

;3bl. e C1i~ e ~=L ... U1 S) O s 1C1011 LL m 1S'::' 0 C or? C1 d ;, :I1T.C ~~'- , J . ;: Vt: IIC~Ui1 (lciiUi: CU Li i'uir .

` I' 'a S U. 7. S T'E ;.,;,1. i; 6 ld 0 T' C ;;i.lu 50 . 1, S u I1C1. 0 fl IiQI'11 2V de 1<>t} 6 .' ,.

110L) c z .

c ~ t I

74t ~p . u 1N .. I

„

i

40

1

~. ;

~r-S ciuGlr :~~ ~oi„ caE: con

„ 1t.1Cl ;.;u Jt 11'V CI'~a a jl. l E}t. i: iiC lf1 1 (1 ~ l10 U c U1tT1 u0

`~„ Cll ~C1 1i 'C1 Ut i iuc O G T ' JS .;1 L 1U c5 1 i.] c c lv ''" ~ ~ .. t u S (1E:~lo c r 17 (,~J i 1 S1 :J c-

ti,i..S c!'1 l i ) 1 :tc,,.Lc ;; ~' 5 1:U~1Ci' ;,,VlE:s ~ ) Ur Sl.l C) s ti ,1;,,c10t1 u 110 vulv %: i' :,:

~`„4

,tr'lUS iJ u i:,uix :ni:rs u. , C]i: b 1. cC1C.lU t L~ .if !l)l(:Tl 1;,; fa~ri;iliu .;ut G e Il~;a C

_kP ; n

ua u ti0 l o yU c. habit re :.~rcviliiEriciose v! J11 e- 0 se ~j Ui1dI'u.

. ,._ 461i lc,: Cul(lui .Gu: : C1 uL c1i , :; C) I1C(; p C10Cl p uT'u p T'lIUeI'u O p O r' tt 1T11C1 ;..i1 . j,SUncion r , b I'll

~, .

.1 L,~

rrc si C1 (z. liLeL o 'd EZ .

in cS~ ;4u L- (lct 11Jt: ;uT' ad o L) t;;i' ;, ~,1CulUt Ut'111 :7c,, .'1'J C! (j C; V i~l C7.'atJuCluI1U

a1'isiu, ~) ~ ~ , 11 _1 ic:rl ; ) r U t:.Zt L rlcloli: ? , , w•- :,l ejern . ) l r

l ;il,) i'e50 l UI:C;I'~L0 G1t;..do .1 i1 i'cC1b17'u U . C .L ;)uT'~Jf,t7tC Vix pro-

0

veiao (;l n,i :: i u ca ;:e~• L to, y t: iiti t t~ucidol e seguid E,nen te l L,s i) ~- rtei ienei L s

a L-i j,.i Z~,uu~ ,i -It.; ;.u.~ L, l. . ats~L '- i C' I` uuo u~ IL; stt uf:ic~ . 'J L , L.rG u,,lic a rsc co i i ii,us.u .~

u .1 :., S uLt[iC1GC1 e S L1U 1. La CU[Cl~~'li(:luClCli ... uc L,~,",,, Vlllu .

` . ,, 1 , vi Scu (J c S u U 1' i.ciu u (,l i2 lie .~r e ver iido z, , 1 uIlI11StT „ ) c c: t~uci~~ld~ ius~. ,., .

.I'cbuGET'uS~ L)~UlUJ ;~ .Lli 1!tLE:i1 ;C~7C].c.. U e -qtl i: 5 t.-

"bade CU iitl i1Uut' 1 c, l *,~ .t :11a C7 e1 L, Cul . . .5 u [1C .1 tiUt'll '-;l CtC; 1 L)'4 -,i .

IJo es ;;t, Ex u *' olest ; ; e ul vtciriuurio cc) n is pub! icUcion ci k; l lle-•

C- Z .: .._0

C1UC :i ;..~:,ut"i0 riu~;l ,~OI:C D u ulCc_1UE: Or'Ci . ~,GtUul~ y COI d uTli.t 1C1t2T'1 noi

1:. .

..4

~ `~ . r.,a4 = ' t I

}

V• ZGZi1 G. .l.-

i;l uc~:iililsL r uc~ ;r~(j E' L

, u ~= U .i o ~d ~ ~; ~ l e .:Z info~rr i u 0 u u c ~ iiu uciori Q':; eSLd

}~ lr~ 0 . 7'0@[1 U e L4 C ,.1 t; I'd0 COIL c-1 CUI' :'E ; ;1C1 ;)I' y Ci,;rJ11i:10 x. 111 .^ l: e T'fi L, (it. fl~‚ till'ulc$ 1dU-

~ .~r IIEr(7S O tT'u 1: (;1'nu T';.t (.till eiitE; CUT'I' ,I?` ;1C101 , y unu list U

C1,; CLl L,; .1'U 1 cl(11V 1 (1 t1J ~.ulCclCil-. S y i'6 ;; .

vt l'V El l ; E1 I CI1 S:[)() ca ' :I1 111 S 1.1'~.; C1U T' 1111 'U C ', fl ct!'a ; ?0 - S t: L i ;; ~T'i.., ( :i V 1 ~ ‚ tU Li (j y S u :'-• -i

y ,; vicios 0c:l ucLuul cor•c-e ;iclor• y t~ni~ritE co r,•c~ :;i~.lo :~ , ; ; -as t,~.~~ u i , ~s y urbi-~. . t .

col . !~6 . t. -u l~lL~ i riGl-

1' Vr' cl Cit; Ci'~t.U Q t; nom b '. ''~TI1@II t.O c1t j lli:C6 S ,' .L c, uC1 : ,1 1I11S-

'~•,tT' uClvll u t ~j l 1 ;;t1C1u i.i, i~ h 1: :~r.~VE;1Cl'J y C: I ;y;l1 C 1~; ~1'J )'a~.i11C"T' cl l;3 l:ib ~ ;.iL~

. .,,

..~, . 7 9--r

4 ; .. nA5U nc

- V I'1`;1I7

t -L~.

~' to ~,i y' T't- ;iU1.LL,[lUG .ur...1G Ct.U' 1u u~o l~, c o ril,r : ;diccion dtl b ru

S11tI'0 L!.;1!' L,liv " O ;;E. : i "l'~,,IiC1 ;;CU L'Ji1c;Z L 1 CU ;;~,w l uiiL 'J Cl~ .1 tll j ;;;, ~;,~ ;; t 0i11ca

il1~=t.. -V; lr,l ilul-. :: I.1

qu E: c .l U l ; : i ,> >a r; E: tu d L.a

a ~-' u1. ul c.. S1 i;!1C u ,,, ~, a u ~ ~.. ~ ~j t)1_11 L L i t:, c '„ 11 Cl r;~ en t, 0 S C:

ri iici 1>iar e l es t; Ltji e citnit:rI to di:l~, w_,uul,diu u~:L ui :;polado i.,1 ctro 1Ldo cl el

;'iitOIlLb Uc .~ ;Z..L4LUc,Z!1 ~:1.C~ .;IbuaC10 1- d1T'E:CC1017 dc. 1u 0bi'u ~.1. C1uG,..i.1u110 cJuc,i1

u~~ qUc; 1i:: t .,.CG1C].OIi 1yEV ;,11L . :;1c,iiZaS y vCii O

Ui: ll .uIl].Clii .i. CUt'.'lil:,s Uc; .i.U,c,

t (J)

i~ ''~ llu C,CCtiO „.I . L:1 E:li t,1ii~.~iC1t~ CS". UU'~ tIClia ;i .L c . :i f1t~L't'u1lilLilt.u5 lUG I'E ;-~, .

. :e cfl X71 Ct~U 0 1'1 C1U ~ bi en como 1 ;,; y tI'IJU gL.SLO Clc 1G ;; tl'L,bc,jL;,UU-,

~ :- 1'U J ~0c7T'a yu c Ci,.,,T ' (I Sue 1UF~;G T„u. S E i'V 1C1 U UC1" L;_lui ' Ct 1 L• cSa 0 ~..,

t, 1 ;J"Uu C1El C0 i"1Vt:l tO S'_1 r iT ' 1[ ; I I UU con 1u :i 11 ;, -. .F : .,

~cl~Gs i; 1 uct:ct L ~„ ,~ , .z L : ..U s c u c i i1G mk--ro ro N uE„stoi~i . .c.

{>'‚ iu s~.l. , aos b4rrilrs , y uea,~,s ~:~ue pi.uE Srrvicio dt lu mis:iG

11 LX Ul u Si= : . 7 . ti l'uJ t c-r, jJI'l l :i @I'' Q OCaS1UI7 c J11i0 q,a L. C3u i_) T'E;V c t11Cj0 ul mill' St e-c

. T'10 UE; Cl~•(;l d L . Lil lU LUCur iLr u lOS t T'E;li1Lu CUu110$ ~ V~l nt e t ii b ~I'05t os

* que t au blE-'Il Yl , uqU el u $ L ;., b1C;C11 : ;. llfl;j ll bi"' L;, .1-!S`r rj-

lP, . . "'

Yo+~ ',con rl ,: i'6ttIiCl .i u tiLt ;,t1tUT11.G liL,r bOSu t z,it :~JlE ;TI Eu~igrddo bi'~,~11E:t'0 ~ y'; ., .

UU 1 L ~ 1 r(; t, L I 1 C11 Cl L; U t; E: CI G U b C Lt 0 1' C l' c ,;c _ .,Ejur] titCl~:;t1,,. .:CiG11 C1c1 ~~.16-,: ~ .Gi' c1E:(1 c,1Cc.~1.CiE: UT'G1I1a T'17 dc. CUI1CC_`„CiUCt :l'_1C

.. ,,L

',iri 1i~•LF:S' [tUVUU"l'.1 t.[1 i ..l ClE:~OSi to ll(:.:„ l-:Xi.uiU].CiE;

"‚ b~,j 0 ~7(r JUI'ui,tCltG con 1'Clt,ei'VECiC - ci,:r un CL1r'ui:IJT'j SltIlUO C :Lt!'L,'-,; U E; ;ipP'(-- -t

SL.Ui.t 111 1 1701'1 CI&U qUE eXO011.~u 11 UT'Fai- s.,,1 ,,, ; t .11t,> > U1 SE:ils0 .i'.l I11c:tI'1 -.,~ 4 0

' .'.filUl"i10 1 ilt. l;Cl~.ul'iG ~)G T' t'1 E sp 1'E' s ~:UJ ~.!'itp171p L. ;;1'b0 ai.~ d ~_-L1 l;Tl(0 t,aliUl en t:X-L E;

.f~ ~~Of1L1' ClI'CU:~,.U<d:~- cl Ii;OL1VQ (j(. h~,~:~t:r'St; trltl't>~ ;::Cl ;i ~i es l .C' CJ t:J dE 'su4,. .

;'.~t1 ET'Z'i :i sed arulidos, C!(.~ .L Cli; [iilI 'l]0 C7 u Nil p UiJ .'l' ] ~ ~: 2 [1t; aliCiU lu U111t; (~ [1Clufr

i ..l: l i C'J ' l ~ t. l (1'•l ~nL ~:, u ' o r L u !I ur,, ~. .a [:) L:ilu ~,a~

. . ,

.~ ;

LIP 's~~~ y _.....,. ., . . . _~..___ _ . . . . .,_-- -,. ._ . ._._._.._ ._

kit1

rrt,, ~ . . . -Z ~. . CD I'll, 1'~; e; i Q~,.LJ do ..T . vi „'~t .

'L& L:(JJ uiit ;,, V1I1i;t 1C] .~,t ll~:a,juCli :.:l' .I . coil Coli 1~;: tlli:T'~iG

qUE tAi~l~ l''J i1• ,:.U 1EL,1t.L,C1 ~ bli;i1C1U .L1LVr,!'' c

;;;L :~.~; .1L•1. Nrul~-~

~~. tci~) I'D 'JLC.1ttiC].' CtE~ i;ai u i.ic: 1'f1J

:Lu ~ CGill;'1CLu CU . IL T'u Cl u a

t I 1z a L,6 al ;;o ~i c''o pU bl i c :; . ~ ~; u

:il C I U C1 U CI L .1:1 ~;.ttU l.i l'tI,U ~~ t~1~~ L:I' 1.1llt; 0,~;t liJi . :U I'c,UU e: :iu

.~' vi .LlCU :iIU 'Ji:T' L, c;il t;l L,Ci,:f t1l1t,0 E:j C,c,alur llil[ll"t;SU Qt:l ui;Ul't.'tU ilc 11Ui11Ui'L•~~ t G 11

al- t1 i; J U l ; i~ i E c . . U O S E 1'1 1L, a (il1 .~ . . . .,9 k ..(lU~~~/ ~~1.1li11Ci:l d E1 E„ : : L t I ;li:'S , ~ 10 q_lc 1_ ;- l~'x`~ Luh, p`~1E:i1C1UI1Z,,UU ilUE;VJ L"C'1t;C1U : , j. 'ibi'uT'u i:„I1 ;ill 11 .1 _1 uY' Ot,i L : p CT'SOflu cli; SL,-

L, 0 1) Li. .

l . L66 .,luIII). sL. -.:ri~;inul-

'r ~lrU url t; 1 . illl Vl.llld U 5 Ci U ~ . 11 Y i. . IJG: U Jl.l

~- ~o LL CiU ue l iy .

~JIlEI't.J L1 b ll : :lllE; l{i;at117 L.ijJ ~. .. CO Ii 1 I„.1 C1T' .~ u C c..l qu e

~,,V7 . ;; ~, i;1. C o~t , 1 ; ;,tldc,riLC.P T '

11C1j~lU u t,o r‚rio ~1~~ lu cul .,. . . . .. S .frR .' '.~ . . .

a 'El ~ j . r i: e:tiL~: occasion ;; c: r C-~:~ii,ii~u ~n pr ii j eru ucU-,.~s . . .

tx '` t ; ~r 'SlU 11 C V

~ i.

1J ~ S t Lx a 10 , :; "S L 0 S ;) ~l U 11 C J S G ~ t ;' r, L) ;a i~ ~ . t is I:1 e! 1 is ~, C u J 1 c ;; ~..,

` .` ..:CUi..17U,~,i1C1 Z;; PO . C'.l cilt.i,; CIE; .1 t.c.:CiU .

l pi'lI(I~['OC ;:..S10I1 lu,r ,, Gjl]ilt,'JS Df1C1oS Clli'l~;ld'JS ct .l.iz

k ~ COluu Ubl ~jUC;Z du L) i;.' LL 11UIijbT'~•C10 E; :1 i;;qUt ;l pU 11t.U . ,

I :11. t, ~ Ci :.' l: ~:. l1I 1 !-)ur C7 e 11 bT' u s du N J 1 V 0 f ' ;:., 6t):,. Cl Cl U S E; l z. :

CI'-ten,ll[1L1C1C'JTi ;~U].T.i., C1i :i ilE 11--cur t'215 1--ill. l' e1. ;11i,t71LJU dL 1;,i ;,;i' tilleriu i,+~ .<n

UT10 :. v,: C1 no E-: U(.: - ., ... vi'11u, .i c 1 is t"l d;D C "j) ;:, Z L) t n,: . Li L1.10 u I'0 pU(: .C.t 0 zi T' L "111 c-~,~: , .

ro .~ eni~r io •Lri1 (L~2 dc- 1i?4 1IL .~f? aF . .`

tt ' t LoV) V Z „+3 I yt,. t e Tl,y ~ h.~ :A~C0 I l1 a~11 (1 . C l u 11L E;J C-s

7 . .

td zt k ~~ftS Y~

r

f,uc ( ; rl L) u~ Ni~c~rG u ludrillo can i:.lZui.1U Cji UJ,C-, V~ ;f' :, ;i ;30Ui CG E1 I'o C1 ati1~i

hGsLu lu cc:~~t1.'~, ~~l cuballete, y 1.uz Z;, ~„r~t~.,r3 U C-311 r 'L,cr . L;c7u ilunu ) y U stiu:i-CO, corlcluiu4 1" c~~•c4 c~~i u~~G ~OrL ;;,,da cue r~-• .•tr~,~ 111J i . :lcl i'I'C :lt.e~ S~ CU-;

k‚- lQ .t;i ;..'~, ~l :i i ~;C110 dC lti ul"'E e,. Url :.: CI'UZ de ll l t :,a k~ c'" 11r' ; . ; e ~ Y St 1c. u1-::,'. •

~ vl sloe u(~ lLi1ccs uL,i1ci1D ~., cuu~; s ~; ~~ulcro lu cu ucid a 6 ue.• cus tu,! ~ bre, uc-

LirL ,r, s t~ unu li : i eu at uivisi o n desai; l~; p orL aciU bust4 tl estr e~uo

o~,u, t St o ~ u firi uc ,iuc; iu , ;d tucl cl .:l ctrr, c~nt E;rio u lu izqui ev a L; yu eU E c1 i:; S- .~k : . .~ ~ti,:nuau u 1 .;,s ut uic o o p-ut_ Lio j y IL, otrG aiitu d ~ : :Lu aa ve chu,

` t-4, ; ryf 43

t~~~- ~~

t.~

--E~31-fr'

. ~ s, .

. f:.r_ i,i cu uc l~ . Lncurnacion Y; ; . ,•e-

U 0 C l: 1..110 s, 1.1 1 T' C W1 5 1!)i E-, ; (I i d C . Cl E1 J ~ O U 1 Z j G C 1 V 11 L sLa C 1 U U u U ,, .11 Cj,; . :: . .i s 1 c;. I"' 1 u l : c, :i t L- 1 V 1 ~ u qu l l: l 1 f 1 ~. f' U 1 u E; Cl ~ 1' 1;,~ ~:. G l: 1:;. ;a ~J t !' t i;-

`~. .1C1i,,;i Ui: l ;: I'uJ(;;la }jj o U E; 1C1Ve:i"i~L;l'10 Lilttt; (;l JUL'L llc z Gel lllS-

1, 1' 1 to ~ Cu ! 1 t~ X C 1 u ;>1o I 1 b L;,,j ii U ~: i 1 U t S u u 1"' L 1 C'..11 J S ~1 U c ; l] ;_i U 1 r:-

C.1117 . :Ei1C1i .. .~ _ . :sai,ciun ~,Uri114 . .

, .~

~ r e

~.~ 1.0 ;. ~z .

cJJ 1;:,, t,;~1 ;;~itC :lu G- l i ;i uJ Ul'C1U ;,10 Uc :f , C,:C r1CCl. ,'; ~ . . .

~~..t C Uf' J 7 .,a lt.l~, uT' C~ )ll 1 C Uct5 I:11 4.C . ,.: C ; ;~ l.l G C.It :.trE " ,) Ull 1

T1~; S L,.1 C1i.lUL,Cic,Ctu .~u~il ;'i-1110 ]Iut; ;J`Jj u 1~~17.t11 t .l. ju1:•'L CiL [l a2 U'cl CA StI'1to

.tiui'u ~u c~ ~lil,t't~ J ~ b ;_,j o . Ua inV~,~t7:. ,~ L;t'lU l,; ;i ;; ; ; .~LT'tc[1E:.1C1.uS C] e, 1 c ;; ti,u~ Ut'U OU,iit

o " L .I. L '.I to u p el', , U Ct ;,;''el',,UCt ;,; i_Tl (: t.ly0 Ec l'~ul .L~tt~ Coil i;f;ClLi si un b (;, ) U i]E;.,

1~iUt Ur; 1. D ;, k:1:kz CtOS u urt,icul o s '1 e 11 ab1 k~ I'l? ;ci .l

s' ~ ca~ .~tu 1 dil~'~~1 u i !j en cia . ~ . ;.•l1fiC1'JI1 ; , DT•il :j~' . .

. ;. ~ Lo Z.

~ .~, ,

- it~r:,.~urulid~,des ut ;; ::xit ;, , .:arlu hur t, c~rcwr u~~ .uutor~, ra U ~; lu uzu u~~ c~auui`c; . uc

'~r, L:int J c .1 ~:Lr ~) cal cuu L, UT!',) di 7.~ .; cuatro i :Uo :. r~: ui1 clc. :;,Unte-

t ,,~, . .l ~lU ~)U LJ .L l CV~ Ci1j. L '(: l l .,, f l l . 0 ; ~ ~. .1 C- j '-l ~CUJ~. c_ 1~ iJ ~ i l _L f. : . . r : 11 . :~1C - Il{- r' :r C ' . Y'l f1C 1 . r . .

. y . .

~ ./. . . . CZ !us p ob:L clcio~~es coil lus res~~ectivu ;; ~:livisi~ri~:s ~uru ~vulo5 a

1 4~s ,ultiui~:~~;[lt~ f,Ura

e d 1 f1 Cc:T' 1,111 ;;1 i: : :i ;;i., L) u!'u dt~~,U :1t0 1'x :3 CctduV ei PES ~.1 i .lil li:UO i/cl Ct :ilE:iltt-

I'1U ~ y' L;il CU i1C1i.1 ;.=1011 i.1u1''~., cu tllLa ,;CUtlt.lll' .litC1. :)il Clc; tLE UCCL'tLU . ~~ SUli-

t .

Lo pez .

---

;f~ ; ,` . c u bo ,,1'i,1r1E: Ut; CU l1 ~_lll uC'JLi~~~,;~1~,;C1U y' u"-,)S ~) tOlicS'u u iu L6ELliCiL, U,_ -4-SO! CA

I-1dust0 u e LrO '.) u cvn LJl' lu vc: I ,c- du ~. i u c ti ,~5 uli el e' Stado cl ~_ lu pluzu U (-; lu

v,;, .uE;i*G ~lli L,l~uriu NUxticiu de. I .--- misciu -roLO- u cax1Go uijl~.{rts,) tctiv Z) co:_,l .io~~uu~ r. i.; r ;,;i, ~, quiE~ U el cun uu ct u r u su re. "v tso i,uru.t ;c.=: y C, ~~r e s Uiit, U i~ st . ; ',r Cj ~,~, y ci~ cdU e volv (_,r 4 I-1 d o :- pZ;,.) ri e a co . c :~t~uiJ~:du~u u'` f Tllll1 ;;;~,u cSC ;.tiC;i~ . p aT'a e1 ;r'fCO . 1E; v ;;;T'a r, Lx'1 :C1.1105 . i,SaIIC . ~ ,b I'1.1 24

'~ c.1 r' T' t ~ 1 ci .

40>?

_ y vtlt l1 T' b u11U UE; „,~u l(iU10 Ui; uC'.l(.f'UV,

CI ~ L~uVl'1Ci:: uc; d t'Ci C ,~ U k~ t'u u CJ ;:1 . :,: i.l ,~ S=aS fJI IUU q y Coil

„, . . ~ t•u Xl 11 0 S U e:1 V (-C1 i iU L• Pi 0 ~; f 0 7'; ; : L, i Ll 1 i c;.-u, i i L c vi 0 N u bl i cc) t1 c t T' c i L IL L, V ~,-s r-,

~ . c: L,Uu UTiU C1 l . .LU Ct :'L'i cu jt do S LCl 111" ; .;P CJtivtl'i1 ::iiL~ ~ y tit Q15LUl?

C 1 L• . T' e~ t,l 1u L' cue ~., 1 .~ 1t- S 1ct ;:,, fU e T' ct Cl el C U ctd r' O :] C 1 _,, Z C E I' C ~.: ! i lj J 1 U Cl ec o c i uiiu portacia u L- i ,,:;st,ril.lo Sri c:l i' I'L- ‚t,e co ii u L, i'urol , _) ur„ L, Vi

i t4:.1.u ƒ .~U1, C.11. 1 J I L l1 Ti1 ' l:VO,n to q ..l E sr., E:l G:co,)1 o du (: I.C: :i141~t.7~ ILC'~' e Ju rl o s ~) u_

~ , rU c~rcur :io u~ ~~i earn 6 1Gc1r 1110 con ulzudu o~: do s vurus s ~)b r u ul rvuu-. ,,.

l;U St ~, l L, c,ne1'G ~ ;1i c uU;_.ilct o I y uri ;:; p u~ I' t u c O :i I'uc : :ucia llut u~ yi:Sl, ..uC1 J 'C V11Clil lC~u l u C ~ 1'C a y i't.(,; i i :,~ IG ;,;1 1 d ::. L' u C;.i1JCc:P l T l Cr, CU10 ilk lu

'~'j~~`~, r'ea UI1 ;:; CI'l1Z U~ l~l.l'~flr~ Y ~~ [1;u (11V1S101'1 Ut; .LufiC(;S cJ L,[li.lU at }~';:'>

(=i .tc:lu S e ,.J111C1'0 IL:, C~•,) ,C1Clul"1 at; I;USL„,.lt : ;Ul'l; con ~11u (~1V1510I1 c1L5t117uUu u

.V

~' '%',(r; Y Ult.l IlL1r Gl edZ 11 c Gi r u llCl casa p aT'a U epo cJlli0 ue l os C G;a-u~ .: .

~ dGvrres <;,;1 :1UcYo del c er~, enttrio~ y car' cuEr~ta cl CO tit].IlUuC10T1 cue ~~te~ .

. .` ~+` .

.i ',. .. - . ~.t

~~ „, . ..'"' / . . .

1844 .< : .

~., ; .

-- 633--

~IJ

ii

V .j . ci~ie hasLu lu cci~ :f'u dal c~.b411et~; y unU uertu f~ ,chGu~, lluiiu ~ y

~ .

h. ~

L 1 cvr.,ision~_GO y ~cfe urbdno 6E; Yb1CU1 u(: &cu~:rdc; con ~i n~uyorciorno

be ~~c,b T'1Cu be u;~UEl1u ~;Urr~quiu procEderu a COStu C1E ,S.'U,r ii for~dos y CO Ii;', . .

"uxilios uel veciildaiio u 1umGr un cumenterio publico de tr,~int~, va-s`~.~, . .

T'i;.S En CUUt, uno Cte lOS CU1,.tY'0 CO StuC1GS en lugz r COTIV~I11 e T1C ej y oIi U1S-~~;' : . .

it C l ci r eg u l Gt' C1 ~ 1 c,, 1 .L. L S l u iaj'U eT' ~t d E 1. C U Q d I' 0 Cat i u ~ I1 c: Z t.,. ~ C E T' C G T1d010

i .P, de IL'uUBr' L CO I1 11 I1 L-, Nort,uou de 1'u SLr'1110 2I1 el IL'Fl1tEi con un icaT'O1l p&I'u~ ; .

E'1c..1.UI11bI"'uC30 t'Titl'E:t.uI1~0 ciUe se h~bd @].. uC0p10 de ElE:II]Cnt.OS t1eC@SiuT'1.US

cercQrlo ut pi k:dru 6 luclr„iilo, con ulzudo dc: Ws v4rus sobre El ro-

k p con Lr

ewLc.,(iU0 CO1ICZLl1.Uu la CE:T'Cu y pOT't~,~,C~u R1uT1CJuru COZUC~.1' en IqEC11U be 1u u-0

x`~ ,

rea ur,G crux de u ; C.IUGT'Q finnc, y s e harp 1U division de lances ciuncio u. ,..,,x

C rtCi i.t Se,)U l CT'G Cu;.iuC ].C7~.C1 ac, COStLlflibl'E.' C O I1 UTl,,;C~1V1510I1 Cl~$t 1I7uCl u t~.t~,, . _

1061 y ultiu i u:. . tvntc l; ar u eGifiCar utlu CUsu aur ;,; uE:~,) bsito c„1t !us C( :.UG.V e-:sti .,, . >

re s ui :Luu0 uti c(:;.i:t7-itL- rio ~ y adru cu~ntu a c~ntinuucion a~ t st~ accr~~

to p ~„u LG~ u :lt~riores providencius . asunciori ~,bril 25 'd~ 18-14.

Lo pez .

-- - ---

Vol . r~un; . 111~ .w :. . :

i:l CU lu 1v1 0 17 ~•UO ,j f'c L is U 1' U ~, I10 ;; de j, : UU ~l u 1r;/ ~.i C' uC ~1CPQO con l,l W ~y 0I'c1U-

40

r

I d e fLurica c1t uqueliu aurroyuiU procFdera u cost, de sus fondo ; y:

con uaxiliolp (Jei vtcindurio d forv;ar, un caiL-ni,,:~ri :) publico do trri :lta

v ~,rus Cri cuca uno di: to s cuutro co st4i.UO s en lug; ur C0 21V CI11 EIZt c , y en cti s-~r ~r . .<_ I., ;turiciu r L-gulur de lu i g lesiu ufurru del cu,uc:ro de 1G ;>luz ;~, cerc z:nac,io

Clc [l i ;,,U e r'c; con llil L~ p OT`tc,Uu de I'aStr'1 .1.10 en t";l frente CU :1 1111 f' L;Y'O1. p ci1'a

"~ rl ulUl: , bl'ctUJ 7 c i~t.i'tt.uliLO qu a SC hL•Cu• E.l. i;,COt ) 1G de t1.ELI E;I1L0 S IicC L- Sii'1J5, . ..

rt .~ P Za„a cercL-,rlo dr diearQ o iudr„iilcs con ~-_J .zudo ac uos . varus sobre ei ru-.,.e d4pie h ~R ` `tG la ceuc;~'a aE1 cati~;,llttes y unu )uert~; con ~fuct;~.au iiun~,us ,Y

3Y _ .fr'„l 'yY

eSLull(JO l:(i liClulllc, la CC:T'CL, y [30I't~xilu Ul~,;T1C1u1 a' CUlOCc.T' Lrl i :,ei!10 fit: l..u "

bra ;-i;

y

40

d ecreto Nuru 1us uite:riorrs p rOVldr.I'1C1US . 1~suncion ~,bril 'C"b u e

Lo p . c:z .

r

. i~J}m t

.~`

:R+ Y

,~.

P i4

. .

c r"a z ci( ; i . : uci c: r a 1'i i~r; c ) . .y .E: tlal`'u 1 z;, CIJ .V] S 1 UTl Cl t 1~ C1Ctu CluI1-CIO S e,JUICr'0 1. a CL ,.)uC1Q" G' Uc COS -1.U :' : . U1' c- C;G tl U :1i:. U1V1 ~„ lUll QI;S t.llliu-uu a o ~rvuly.=~ ~ ' .

Nu~_,bio En lu : :.„ r,~,G c :) f1Vvl~ l l titt un,cuuaro ctet,l't;1 T 1T, ~ :; y C l,li.:t .['j V L4t'uS tI i Cc , C i a U no uc 1 ', S CU ~_,t.I'0 l~,,C7 V S UI1 C u :i E; I"'it (i T'10Up b11C 0 ~ cI 1 1,r ' E:t,L,i1 L ;.J qUc NU k-- U Z-, L.(.U ,)1 ' . r 1 ;~ ,3c ~ c 1 l'i i~ t I 'F t S u t' 1 U 5 t1a T' a Y)

y CrT'lU Cil-; ~ 1c CJ L' U' c (.j ri j- o c) ri G"u G CIO~ i ~. • V, , . i' t.5 :iJkJi' ,_ el i'OCj z.EJ1 E; hL , ::„u 1 i,c C~„ tlcf ' :,: C1~1 C<..ut i11C;~E ~ y' Uil~,; t~Ul~tuC~a coni . ~: . L'~:CYI~~Uu l .l.cili~) ~r ~ .S t uI1C70

" . ' C(JiiClUlU u lu C(,I'C :.. CG 71 llt '~ L,, ~JU 1,t uUu Clc 1' i,.S t 111 .10 E' I : -:.L ~'I'CTlt,t St C010C i.z-'2 y. . : ., l' 'i :a cli cl (,UlU ( i l 1u ~ ..I'~u U :lu CI'L1Z Gt l ". ~:.UcT'u Pfi~c j C_ L_

s 1 c n u~:` C 1 u 'ICES c:! ~ ,,,ii u C u C: L , .c, ' _)u .1 C T' 0 C u N ~., C 1 l 1 z ,; d (.1 6 C l7 S t U I ; : L;", L, U 01 L: fl-D

u 0 L 1 t' ~~ 1' SF u n u 1111(.~tx i1 ;_ U1 v1 :; 1U1" 1 UL S C~c 1L: P0 t'L~ .i1 ;,, F1 c: :.: Li'tu:0~ ` 0 J l.l~w.tCj Ut : .1U u 1 ~., III l t L, (a Uu 1 C E: . : Ci lt, (r'10 1 zqUl ,,~ T'(:l a (lUtUt Uc S-~ . ;

t 111~,;Uu lU ~' 11~_tu _l t S ue uic h o pu t.blu , y lu oti„G r.,it4u 4 iu c:t r %; ci ; uG „J1" 't; E C :, ; ~ ic~ S i't- C t 1V : , ., Ci 1V 1 ."j . .Ci1J nlS lic c.; : ; 'b uS

~ " C1 i:. S t' Y , t ) L.' u 1 0 5 ~~Ul)l uQUT' tS lily c .OlVtI1t E! , .~ „ y tiu. 11 ' I'at u~ r . . . ~ ' E D 1 ~'1 C Ul'U11 C, Cc ,~', c, : ~% ctl'i , ilc~ U w1t.U U c, -Los C c ; dc4Vt :'ES ~: UI1 . ~/ . CCl

i ~ ' .CV i1ClUS1011 li ,T' ;.,, CU 61 it L; L; COIl tl ilu ~,,ClUI1 UL E; _~-: L c (U ~! L I' t t :j . ,'1~3U llClull cllbT'llCI e 1 d4elF

~..'; o,,,) e z .. : .

„J .

~ . .1 '.. ..' -'

iizul-

fr~ .,~ 'l.UiliJ Nc tilllE: .s?;2

f~ ' .~1i to t o c utiL c~ u lu rpi t i ciu c~ ~ :~ ~,~[11Cc.U u f or stjL:, rL,c lo so b r „ L, e s o5 Los

b :rb uro , clue se ii- Tl dc~jado cn~,tu r de esDs ;;Z.;1vLJ~es M vriLrs e s iii-

f C :~I1 O~)O~1C1UI] a Z i; .S brdcnes 0161. .'

v `~ k + wrt'i ~

ti~ . a n

l ' ;Uu u ~ l CL-I.ii:e:ili.L: i'iU cue11 tu u lull (1E~`.' ' tsLt u~cr~to guru 1 L . S ulturiol,ES

Ul' 1 .Lk'' ... r a~roviutcic~ 4s . ~~su~iczc~ii Gv~~~ C1 ~

Lob ez .

+ t :' Vu .1. .IJ u IIi . . L1G~i . 1 . . ii .

~`

:-V r Ivlll

~'.~, ni stru ao r ~t luU t 1

. . sty, -, - . . . . .. . . .. . ._ __ ... ._ ... . ._. . .._ . . .__~.~e... _... .~_. . . .._ .. . .. ..

(J r UZ C:. ' SZ" IIu C' .JL o CI F: rt O Menu J ur C: ME los tiw C rG-1 -

'

r bC tll X1 ....1

i ~ U T'ikn U u T' 1 .11 l.t U S u U U U C h L l"1 t u b U 1I1 f'i i' 5'e J' t:l E; uCf.' SO y b u CjuCIU UsU lU t~y"' I I1 C I 1 ~

a,~ ;.: L 1 .1[~~ l1:iU~ 7. ; : v1C U I „ JG~JU I : I 1E: l1U J' PO CU C71Sd V :;1C1v'i1 , (jig 1110(10 UE: t;ll Ll

cji, l ; ubErsE a r1 •o ;;tr ado ,iir.g unu dc !us t oi.u k ;-F`; .: r'i ~; s ~;r i~u i u uc~us , do :.'e h, dodo t~~us noticiG clue de Us PiSua ~

J a ~: ~~C: i o,,iunciuu uci su rE6 re so al s :r ro i ;mziue de tn tin!i , ~;Wondi, ; ." .. '1

. .r_

I~,~'

Y;,`. .~~' ~"

.N

~C1 Ci U .1 .'l~i~ ULJ~le Q 1'1 ~ : ~.'l ~.%ZU : .1 •_j ~, .7 F' ii rr: n U~ illu r I'~.: ~~11. a riC r~ :iL u 1~: r1 ~1 .5~ 5~..1.V w6 E: .,

Gr' lo ;~~i e i~~ ~'~ r~~~Ur~u U . 1 ' c1i s~

Lanciu OE ~;lli u la vi 11i;•au s Uti t,run sit o , y llc_9Guw e1 p urit,o esp resuao , t i u n co mo lc5 el em tntos

ysri e cesurius pureL unu ey i dicion dw st inGdu U ba tirlo s en end gu urcliu .A uuu t,a ui cl,o U . u :;L, vcz sobrE: la propuusta c.1 c. lo,, WgtzG s U~ ,,u" LS-

Na 11$.LuO CUIIiUI11C L i : O c:l ;;U 01100 CI e1 ]. t .'~; t~G Gt ),-. ~ e T' E E' i]C ~: T'_ ; ;~ ~., Culli~~li17, , c_I G 1cS U i'UE' [ 1 ~ S Uui~ u s lo s~~ Utiic '1 Ci Q-

lore ue i n y w rL~~, en irit~;li g cnci~;. 0 E ,~uc ur;n~:s i,~.;r~ur~ str c~ e u.i. c ~l_• i .tr >ii •

-• e p y uu calibre au onzu .

,SO S i nd i o S no ;; E; ll ;.;;r ld u p T• G se I1t uT' eI 1 cu . ; p o w bi E. rGO , y solo eu !us`, Il; ,:. :'. : tlc S CU lU;;;U ~~S C~ ~„W l U t~ C,) e C ~..1Lui' .~.'~.1 ,S' V E:• : 1 ~~i,J 1 Zc.: : . A iu ; : C . AM _ .G,% CI A 1M4 .

<; ..~ L OP e z.

2ul -

' UEl u ,iEAbliC F., .

It ci i UlC. i i uG 10 s E w 1' V1C1 0 ;; qUe Yi . u l i e C l" iU :? E',.' U b1 1C c; p UT' ma ;= U E V vi} ,L J il-t

te uT1US cl OL i . `,c.D L 'J U u W 11( . T 'OS i ''1'w C1,K.' CU yUlam 1', : Elld@Z T'c t ll''au0 e" u l' Lno' u~ 1aW por qu ebi•a i to U U s 41 uu , S ug un hl i rii'vM uOu ti - r1c nr6 uciG ci L1

i)o r :i ;., p re s tntt 1t concedo patente de ,jubil Ldo r Cti ructodel S e l'V1l; l U w 111 . L ; , iT' aC t1VU , C 'J7 1 C uZldaC7 de t U;l ; ; .;i' s t I' ;,w Il CIA e1 Ii11I11 K t'-

r ; riu., exp resudo , ~ciunaC r , cit~ir'~ por uric vtz 1 , cunti uuci de tr ei n tu pesos ..` II11t uU Lii O 11 .Li'U ; 1 L l 1 t i..U L :1 M CLO$ . "~ r ..Asuncion 1 1 de 1 2 4 4- Lo pe z-

. .

• A . 4

`Too.~ ~'. .t .'.t

. ' .

f .

ae e

y l 'S ~

r ~ r

~ ~.

„~ ~?

~

ciu; !('Yr. .

rya . .tE: c;l L,cLLi,lI11S1 . I '"i: J V u~ l;o S;i ; u St l~u Clt;gAZ;lttTiUlc10:f .

•, Ur lIIT.Ul'I ;I~it' C :i[Ilu ~J c: l.~l. u i:(1 ;-;U 0- c1 10 alit e c vU LC1L Ei ~ IL, ~ ~..

bk~-ndicion U` L_ i~u Ct(iil;li L tli0 1t.1 L;UU C1 C; ZG S vi rul on t 'J s d i,‚}JlE:Ili :l ,) lllL;s b 1. t7 :1 CJCi ;;l.i1 --

1'c+T' ;;e t: i A lU ;_;~:.T' t1T'J~cw10 t) ;il E;l 11cC l lU qU e i~~;~?T'c:Su u, tl'allL;r'SE: sin CLI'CU

CL-6-111v, 11tVtE~F' ;,,1 [.iI"'t-; .1. u 1j(i dE: .l. ~ bd. S' .) i:tUO , . ,1 U ~' ~.: tSt.l': 1'ccS;)i;CtU rl

yu La., ~ u ri u~ :.~uc ~~ U cc~~u strvir :~i,,vi 's ori ;~ . ;EC I 'G E: OLju a U Git~uii ;:.: c61'-r.,tbcu 4u e b1 uCll : ;j . n l st I' ,,CiJ r L sp T'@Si:,dO ((;ail E;V z;;Ili:c;;l' .; 1 fi ~

;,, 1c: ~)OSll.~le ~JI'eVeC1UC~ ~t 1OI'IT!L;r' UI1 C(clii~Ilt~l'1J L) U b11C0 CI L Ciiu-

r En t, u v ur u S (_- ri c i...ci ;-, u rIo u e 10s cu ~:;t,r' ;, , ~ . ,.,co,~t~,ci~s eiL/. . ^i

, . E .11 ui st~anci 4 u '; ccrca rlc; st:i s cuerdz:.;s on d ,:1 f uEbl, L;-. T10T‚t . ~ c u r-{t, :, : ,curi(jolo u ~, c'Ai ui,u portacJLl de rustrillo, ,~rc:vini~nclo-,i : :u~; cu tl

r1: ~ Cl 10 ~L ~; j L, ~ ~~ C J 1 J C 'a 1'i ~, C ; 11 Z (~ e i ji ~, d e r a i' 1 T'1 : i 1;~ ~' S ~ h u r ƒ 1 is Cll -

uU 1" t:I l ::u U11 . ~ .' . O C.. 1j L -. ~.' E: _ ~F:I lIiE: V' J I. ~L cii C.; Y' en L C.I y VC ; l1 :J Ul, l'C:J v C .Lpt l liu U cu n

stserIt,u y cue cercuU) cit ~,dovE- con 1~1 ci .~c,_<<~ ;,~t( ;iciUd u~ yuc:t<<,b~:i'uzu ti cU Uaro uZ? ILL E)1ƒzL,, u~Uc~ci~.uo .

f~ tGlUuT` Clt.l ~~UT'1:uG0i (.I E;1 U f 1C10 ; ~~_lE:GG C1t L1il ..,llV i11 ;.1~, C, :1ll L Cllt.i u ZCiS Ilu- '

~ :f.UT'c,.Ie S Ucl -O UFGlU y I. OS p OUZGUOI'~S l1t S'1 t.cY'1'1LJ!'lU ~ C021 d T'tVc1,C1 W1

'. ;~. ; a,e qua s e i'oroijUru un ,A iin Leu u ~-, ciivi mi on guru unos y oLios uesue :Lu L-) or-;z ` %.' L~,,1d e sLr cifi0 O~:Uc s t~~ ) tiIli~Ola ciivisiorl C1c lui1CES COtI lt,, C< .;i-) uCl -

C1~ CJ,"1. :i ;~.~i'L i,l'; C~„Ciu r~:i)UlCt'0 con 1 ., s T'L ;i,~6CL1.Vi.. ; U1 V1 ;ilUIiC3 ~)uT'~,;L

S y~f~t~t4Xik a's%y~~,

0 '

w

1 .~. .1 o C 1 u :. 1 li r 1 C:C a d ..; 1 Z C.: .~ C:l L C. ~.I GL .G. ol: ,) ~,11 C 1~V 1Cl C ti ; ) i .. C l V im.. ll ~.~ e C o JIJ l, .1 i ll 0 l ' ~: ' ~ v~.", A !~

~ ~~/~I U~vL 1 . TI GL^ G 1Cj , ;i :1 1i L„J dc : 1 C F'Ti ! E:1 11, er 1 a losCiGl~ ~i ni., : tea r -G l E: eel i,/u L ' U 1U ' y .1. U DU1~G./

fJry tir' ; : COlt(:.U u .l.(i :;i ~.'Obl "LI(TE:S con lLiS T'f>'Si)vCt7.Vas i.11V1slOtie :; p,-_ru ;:~ar'V l110$ t7e, : .,. . :

.all! bu :3 C .l.uE: y p '1''~.: Z :iS ~.) (J b.l~:.11'JT'(;S 1T'1 ;3J .1.VC'lltt .`i , C!cCi1 ~‚ltC1U "I b I.rTl r dl -'~

C ~1as ... 11 ul~ S C U II CI (; C.i'i U ~‚ x .11: F)O JIl~ C1 QC: lo ;. ; C'Gi cl uv E1' e .5 i.:u un 1 *::of) O t," 1

=r` ,1 1

e ii C:JIIC .L usioi i data c_i E:rit.u G cuntinuuc , ci (_- ~: st L~~- .

1.0 p C Z .

‚ S ' _"---- ----

L;

‚~ F SE

~ LL L C- Sii Lilt EI'lU UE:l )U E:blU dc, . c. , ~T '~ ddS. E J it l UtjO q 1 e JC,gnu il 1. ~~1~~J4 CI i.. ~11J~. 111 SLI~U~

i1 . . ) ui' vu l o L L ~. .> C i Cos

r Sin,Qu ad@1 aT1 t E/~ ; ~ ~~ U rCiu l tc„r Ca CrLVti' ul :'!. i lici X 1 7 1 u 1 ~ 1r S l U Tll tiiSU S CO i' i' i. UU i't ;i ~ J vi,

s e guura ~_-~' 1'u e1 T't :1

C k-, :~ i.t ~ L c 1'iG :;c~:~ ` JG, : IU~ "f !do (ju [I C..,

c1e1 c.e_F~''~ ' . e Cl t L-P10 i:I' ;~Q t : L C~.. i 1U t tell C U i 1 Cull-; . ; c eP t o a l L ci

-; e s i~. , ll ::vt S ~ t, t~ u1 L(; c1M1 V b1vJ u(1U ~ i i. .l'" ~ . V ~u ~ t~uy4 lu~ui ,;. ~~ .

; .,., .; Lop ez.t~.

;., V`Ul . ~ , Ll,i 1

C, j_:

1 U

Jo~ us'r~L, c(,us ,,ui: cu.~it ..~luli tnor U11"; y„ ,, 11UJ1 6 1 u ' 1. 11C :: i'.' eJl l?1 < c l u1111ut,G c1 UStO

L_) E:' C l c.; , U E S ~ T' rJ ~,: S u ~ ~1 ~? J !' 1 u S e: I'i [ I &s; E:11 ; J ~J sequinciei . so si ego p u b1. i co c ~;r;Lriuo c:i. unu an tc ir - ;.1 i:u u i' t; ~l (ju cst ' 1- . a ' u

r, " ~i1tCI j,zu t'1 C!1 il' L) 11 1 L 1 E:U~l CA

U(: ~ c~ u :)C." 1 t E::t1C1 c• ~.1i : 1 r r~. ‚ lus ,~~i s u i :iu.iu.iu ua C;Sl ij U 1 e 111t e i.i l: :, ~ . ir . 1 t il L'2 C p CI p1' e V l u C1C' l; l f 1 C Z ;;C1 0C1

i• CI O Ti U t qCu ri u k- ~.,i e lc ~~ 1'OJ O1'C1 02"1 ; ,;T' ~ lp • ,uuxilio ., c- s , ,iritu e s ~ ~~ 'ru c~ iiuu ci r tjl <.;r ~uci~.v er enLC:rio E:n~r Z,l , y tr<:h ii e l d roc e so~' , . CO Il lu u.:Li o ;~ co wc•1, - ; ; ]ciu j 1 LS- u lterior E: s'` ao ri uu ,

E 1 Z .

/ '• 4 inai. -i, S ti [1C1011 ; . . L~ i U 1V u c 1 -Az} .

' . u J to S qUe E:l ") ~ , 1' CI U r'E;ll t~t ; :,Vu1 0 ;; ;U u1V z C10 Cbl; ; t~11C e4

pcr 5r -j t IIerit;rr t; 4 (I :, L_ l t~ r 1 c L;r i" ..ciO (le 1•U1 CE c z i

~~ .L C01" uiiUc~ l iL c UE; ',/111 • su _ d c t ;, i) ~..1 -L, C' 1 :) (j'.11 o(1 t U V 1 t' T' t'X01 ~ CQ l1V t-.. 11 1 tilt e ~ Clp ;;1 k~ 1]uU k~s t ") ].p UI~;; i1 CI ;,,; UUr P • ell l:1 („Ut U C/

Y

trw ..

7 rr t ~ t S .r. ~- a a ',.ly aw

'~

GJ J . . : U lli . Gv,,

;1f1 C1 .1 -

o s indio s C- l rancho d~ For

Estublecer c,);;;., p ro pone ~iri puesto ,rst,:.; ll -~„t L :i 1 ci L. era ~ :v L . U 1 1.

c p

4 i4-y :.' k:

V1 .11~, is U" l riotlel ,.SLuG~~ Ci~.Stili~,ut, a i'c:l~V~,t' lu q S1T'VE' Sri l L, Cui'I' e i'c: Ut-„ UlllflE.iU ~ u, .~ ,.-fin u ~ q :io s • ; i s il ;o s cc> iicu ctcrE : lu tr~„i~r„- '.~ -. ;., ~

c„it U u ui c ri u 1 u o ,.U q 11 c:r.,u e hur ,', J . ~~‚su i, ul p u erto clelw llllc 1. i :, a [iua ' ~

. .?1( .+1 , t~ L• r ;, q'-1U U r ;_;11.1 Live L" ;; i.l U c St 1 T10 ell J _U S

~ t . is~~periduo ;i uCU ,ƒ, t l,jlufJl' L,UU S, . queddndo ~,. C;,,T'~I) U t:. l CJlIi~,Ilo , Q(: u ;i~l ic l P U t 1 tJ;~' ~ rov C a r 1 L~. ri LJ ul~:ciot l ci L .L b ,a q ;_ie- ~ y~ c:l ~7xiviv duj.~ ;lt. .~j r %~ vtc ;, a c -0 ci

bi Eii qu eda p rev L-iii (jo qu E- a L-1 qui nt u1 a t„ E sto,)~; ii(-V' , 61 coL,i zlli-!

W; ; utl •ul.vucio v io riccesurio j)LLrG cl rcp uro Lit; 1 L, c ;; J ious U ;;t t.uVu ~iI'e S k~ 1"1L E ~, L1 c1(i

i''dn1S1GI1i

~ vA. 1 , ~ . , . . .. ~.. -

~

r .

'. I

q

, UCJUIE: : 1 C 1 o IL UC E:JU 0, I'd VC r U<1 - y Culls-i,11 ,~~ ~C10 Cit 1i,: CU ~ .fb~lU[1 U~ U1 Lt1J r' E:0 G.~ tC'a~. ;,aCl:; C.1~` l Z1~ E1iiC1 : . (Jo c- tt ~> UE E; ;;Le74 v atli;CO [ii,) llC1daU Uec:;l, b0 s t'6JS i: ;; -1 I'E;SuUOf . s co ti 10 clV~

. :.IU .:i 7 ~ Ut.T'&S ()ET'S'jTl L.~~ U(,1 C11St.T'1t.0 CIE:br ;~uus c._,~ ;~i ch a con

~. o ri z .-d u GelC~t'C;1'ttli~ JI' ilt 1u T'c„icT'lilu CDTli. ' CJZOII alt 10.74 VilCl -

U1 L c: 11,,~ :)o r C;1 T'l o i ; : br E: Lie T U Tl u ri 7' i ; ; S ll 7 Y a C J ! 1a k: 1u ~; lu "rUAa Uli 1.`E'Tl Cl c. CU 1'i 1ciS L'1 ;„ . '

C :~1 :7t~ .r' 11cV(: ;~~ ;,,1 C :~1 :7t OT'L11-u'1

s+i'Ik4t'1J Gt V111 LullG1, S1 y LL-5L1' r

res~,uo , AVUlOS 7 ~ (~Ei, Z . :5 1[1(11V1i:1l,1US E :' S:Ji'i;SE,;UOS U1Cfiu l11 _~ J lo s

~n Gc Lo ;; ctn. st1 i i tu 5 y o b re lus'~ citus qu t:u u u cii , . ; :, t ; C: C li D ~i r~~3 ~, jj ~cutud o sip c> >' ;.;I 1t1~aI' ‚ t11 :ti;UI1 CUti-„,.Cl~l't,U 0 CO 1'1Ui-:t .C1 ;~ Uc l :i S l7tClu1'~.T1GeS7 y 1Q :i il~l1L~.I'iUi''u b(::.)0 Clc ~, f;~ t o C' ,i C; r'~. . ;., C G 1. t~ I1 SG u ~

.~ tom, u r Ja ~.i.1 1 C u u ~~ L. i U c11 S;j p C10l1 ~; U ;,T'u C~_ti:7ltu Coil

0 U 1Ji'uUU .

'.,.1~ .- LUi J ~2 .

'‚Y 3.. .. .

t,~ q,.{ 7; . ~d

~~ul' ., c; lo l~lll .

., Ul. 1(J4l"1„

,-

''~ L o P e .

CO:!, L.+,i1 . sic: • ,D :1CC]. ;~ li .

`tYY

Ll~il1 LA~'Q -o l1CE; (j L; Iilll UCf~OC1C'l1 LJ 6 C'_IL,1 ' Lflt L, f I~.

1 " Il1L j :,i :::l. 1 . . :~ L fC r~ii ' ~' :. .~~ , t'Lz G ; i i j .i lc;~..C1,~5 C Oiu ~l ! l ll~ :_: il C11, VrCZE11d C;-l i)i'~-

1'Uc : i L . i ') C~iTl tl. O lij i: t J Ue; ,J i1 `111aC1UC1

il 'J 1' y' G L l l l C U Y' 1' E; Z ,' i U 0 7' ll i; G 1 G t i 0 i l l ~ .C O I IS CU1 :Ciu U L ,,aF,

F r ~q', ,li; ;_j ''SUlp C l.l L fl CI :i CV L.. :JS y' lUcSE:S E!1

bus U 11 C l U s C 10 11 ji

'?f'; u c;,l u5 61t:N1CaC10 S v l' ~1 . T }~tJ u C..~ 1 1 /ilVl.'I~I~V

i ,.CU r~.ri , ~~ L, L. 'L t-- I.Ua01'~ :: ; .iV Ul ~„ t! ' .i lti.l Uu 'y

„~r^ ,j~~ ~I 1'L UY'1 c .1lU C I 1 .l ~ : '. a J) u E S1.7 S (,11

LU ~Ji'~V:lu: i . C~i'i'tS j-) ~~lli.ilLt j ur Lj ; Icl1t.U i :IiL;11G : d @1 L ;( ,1ill11115I.T"~,C10T' '

C 7 r1'C, : l u0 i' t; i~ n i~ 1 ( .i 0 P ~ y 1 0 :J U E::iJ G J c.: Luu71tL-,q I" ' 1t].T ' Li I' S L ;; l.jN l1a ;,,s cT1L

p1 u U 111;; u i1C1~• i. i t ; ` J p ;; EC-1011 u CU T1l,lI ~1 "1 ` . C7.'-)i i QC . ( i k:. CT' tA U qll@:; U ~,.1'Cti1V~ . .''~,;Ii CG. i lll '1SL1'- C1 0 T1 .~~ r2

Air

Lo L.) ~z .~~

. ..L ` .

r. : c..U LV 1'1 ZuUit-e t ~7

1' I' l; ;;1 U t; 11 L t„ Cat b L 1 C U- L e: i1 U 1 ~ Cl (i CJ ;;.u 1 a 1 U 7 l 1 E:1 U i• Q C] t 1 j ll O L u 11-~, .

'Ubl i, . .. .:v .111C1~. COf'. i ~ ~ ~ . .lu U'Z„ 1 LuCU~ ..UT'UC1 Clc C i., bL :l. lti'ltz Utl t,J U~ .)alli.'

J a

CG1.1ilu Cl~l L ; CU ;, ,U r'J 21 (it; L S I: a Cu - ~ lt~,;i C: J T 1 !a ~,, ;; l ; li`,CI.JT1 Co ilr

Lj 1,li: ~ j J1 (; : ; t.c 0 f'1C10 IL CGI'[''t0!l;.li:tl„ y Cit. :l' 1C10 q!1 tv S Q l(;

! r „ t L- I LK ~, J ' i * C C V I 1 cj Z L : )O1' tL;1 t, t I i 1 E Cl t t Cl c 1 u i = SP C' f; S ,:, Ll ;., t. c: t ' C c, ,-L C 0 i it ) 2;,1 i 1 L• U t

~ C1~„ 1 con ~~r'E:- Vcl1C101~1 lit tie ,; E ilU .'t ;; :;1c1~ itJ I

. `} '~ `• c ! t 1 ~• '1 e ;,' 0 T' E: i'1 i. ;,., I', :.; 1 (4U C: ~)L1 T' u b 11T, i 2., 7' i ;,1 u c,) j (:j c 1' C 1 . Cl U i] c e ;,~ tC,.' , .,

., EUi ~.11c0 prE~s t t,,i'a (.:l l ',;i U V1E; 1'Ii0 c l ~U1'L,1u e 'Il t O du 1@y ) ~ ui'a t„JC1u 10 C a u1 I l E;

L-stt-. ,j~;5tjucda o L'i~ „~,~uuu y SLl1ucto coino coJ~-au ell la I.,, :, . .SUllCi. Ull Cl ( : i(: t- 1;- I'lU :; t i I1t0711 ;1 LO i ) i:'L- t'G1' 1 :, ~,;T1GaC1J Clt .1

uj M1. .

i

i ~J ti t

f

T

46

10

. E

lK

t'c.r cLuriu i,lt eri -10 rlel ,;u"_;rruio ~:fovi c:rn~:) . .

t . .

vol ;. luw . ~v18 . T'1~; lllul -w"~` -~x }

i,-L. ~. ~I( ;ilTll ;;tt"' ., .C1~'~~ ~~t: l, ~:I II ~JGL~ u11UUlI c:~ Cli; l o S ti 1.tUS llut'u CE:'fCi ..l' dc:,~ . .

uUcT'u fu era Clip .l.u ~~1 ;:,Zu oil ~~lit;.b10~ rtl lllf CU iI'JC:Cl7.LClti; L1I7 C„aLdr'0!' ~ •

a,t.T ~i:1nl, ~,: J C'~1~.LT'V Vi. .:t' L: :i c ;l d c 1C)S CUut.f'J l~.,u`JS :lil Ct:=

Z, . ..1

rio L>ub i.icu, k Ij~cc :,u-.s y `

br T'1 08 ~~ui'i,: nc.Ct- l'1J Cjt Ld~Ui'~i 0' luUT'il1.o CUIl , :.1Z,G') de U :is Vi;,r'i .:S t~'Jb1't1

~ El 1-0 L") l u l'iuS L ~a 1u Ci:llcA`-- , UC:1 CiuUul .LcA C' y UTIa 'Lj 'JT' t ~‚ CIc; con uci, L.dd 11u-~„ s a4~ . . .

11 G ~ y t J ~ u1 C1U C'.') 'l 1 C .L ll 1 a ;" .l. L‚ Coil all(; '7 0 1' L ;., Cl c,, d' : r z': S t T' 1110 ell e1

I t,lltr ;;~ CUlUCt:,T'1 cil e .1 lil(;C11U 6L l.i.t c1T'~'u l.l1.1~1 CT'l1Z (7i: 1:luGc;T'c‚ I'11~i1~ ~ y

r(~` < x ,~t C,.1V1 ;:~lOli UC; 1u11Ct ;i (.IL,li(7J a c--du :~L .1'_11CI'C .1~, CL.~)~.C1U ;,:U ilc

„' C U S t i:! i i i b T' L- ~ C.i ~~ (J 1 (z t , i1,. : t,1 T' ;'J' :i c '.111 L, 1 1 I"1 C' c, (1 c ; U 1 V 1 51 ill : : c; :i C.1 t; 1cw ~)0 r' l; L; t7 u rlu S-4~~ r ,

t

.y k ~Z

. ,

. . .

el (~SC,1'u!iU O .)UCSL'J ~SLJ ~ ct Y'1 C1 (]( : qUE lu IT:lt.i :( .1 i.1 r 1. Ct.:iI cI1tGI'10 ~ lu 1Z-;

~,IrtkUlCi'Ct,, ~ia cUi; UC ; JL1IlLl CI Cl ,,. 10 ;i ]1Ut,t,l1'a1.C'S dc- Id 1C h U -) llc: b1U ~ ;f 1u Ut.I' ultd-

u Ci C:: t i: CI l - iU c3 p; ~‚ 0 b1 i;. do I'(:.; cc) 11 1 S 1.':::j) l-: C L "1 V L ;S l.i 1 V 1 S 10 11 t~ S ;~ z : r u

~,{Nal'V1110S Uc: L,: :ib,,.i CZL,::icSj ,~ e ) ,,j'ct .LOS ;~0b li.t(ZO1'1sS :i. i1SUlVc ;ilt:i;Sj ;/ lill:lu~u-

i U [ l 1 c. C.~J

~ `Y,‚ ll bl C~L'it11 T~1;1'1U ~ y' X11 CUliCil l Sl'Ji l l~i:'u Clllill~, ;,, a CJ11~liT1 1'JCl (.It (; :iL t ClE:-

~.`~ ' ;

C1'tt,0o i , S_II1C1'J :1 I . . :.:yo UtA

~ i y

C Y

----

'~$~' ~,~ . . . .

v.7 l~ldlllt

T.E;tiC1U11 lu ~JOb['e'Lu C1N lu j~i..~Jf'1C ~.:~Jf'1C~.: :l i= li:, ~)c..T'1'UqUlul c1~'

R.LC1v , t~.~jJ .S .,.lC .L :J t. 1 C I1(: c: l d l': .)t) Slt. o d E: Cu ~ ; v G l = t. 2 .1 ;j 11 u Ev E iJ e S :) v C11 L. 1 . r0

~ ~ r~. .. ~. ' .. . ; .

1C u‚j-tS .~il 1u t 6 ;;ut'ti'l.u0 -u 1'bt,,tiJ t1C zqu tl

4F ~ ! ;"I" ti UO _-CO I'll, L;, I'u CJ C1 c* ;;u X111'J S i]t:l V c;Cl [1dL.,i'1'J ~) UUl1 CU du

l1vS CUƒtI'J CU6L. ;,,U:7S ~ Eli lu~~.r„"1.T'tlilt"y' C'.it‚t!''v Vcil'LS en C ;,:Ukm(,; the.`,

„ CUilVtill c ;lL~ y elk i.l6LL.IiC;1 u I'~;o1 1 ur'

1c <-A pl. uZc. ~ C; c:!'Cc.:iiC1;11U Cii.' I .i L:U e f'u con 1iii .: JUT'i.t;:ci L. C.i: I' ...St"L'i'll.o c- F, t l . L' t i]

li, s'r' at pail fUroi (;l ulUlli b r'uu0 ; y esturicjo CO1".C1U1 da lu cercu y p O T'-a

Clu C;O l OCF;,I' b[! 11tCd1.0 i1 E: Zc+ urea 1-ma Cruz c1i: (ii<;;CJEC' ;:, f7.I'U)e) y

e~C~U.LCTc.: Cc.~uC1UuC1 l'1'U 1~r3'„f ~ `'+5c T'u lc: ~ilU1S1J~1 c11: lc,~11Ci1~.tl1l.l0 u Ct,,C:lu_

{ Ta

3

'i.

J

.a~

r

r

v

.,

r

. ~. ~

j

„~;

,; luS U11:t11UI'k;S L)1'uV1U%, :iClu,7 ~11C :'ei,uii~G qUt t::1 uC'J,AU de?~ -

'JS ;)lEUT' u 0 lulll'71 .1J C!i17 ul z ado de ilOS

u 61 c -b-.11 c t e , y uric curl, . ,

., ;;iI . .11iC1Jii , . :i,jy il 1!'~ (,j t;; .l~A `t .

Lop ez .

' ; . .~ 'y

V01„ GAS li . ll .,l li~„ ~l„ .J . 11 J L„ ~~ ..V Jlu ::7111 ~J1 L~

1'I'twluctit ~, e:.ltl_ L :~c~UUl1C;u U S- 1'1 u U (JC:lc. I~,.C: ~ll t ud :~'ai; lei l ey

,7> t~,,:L col;i'1 ire L,i r~i .,~ ~) oiJ L r ~j ~:cutivo ~- 14 cre,~ciun de iuiriistro ;,c-i

>i

r v, ` ._ ;r

CI'tL ~I1 U ~ 5e E ;'_l1i .~':! fl ~,,1 T' E: ;.~C I' CJ 11V e., ii E'I"lt C10Ifl bT'0 ~;111C~~,.U~•C10 A S

~,Lill i AI1T11 St r'0 E; l Qi;, ) i:,Pt. j - CIE : „.70V1 i:I'iiG ~f C:'T1Ci;.1~~,.UV ~ -

„'~ . .~ uJ1 or L ue coin lus f~cul.tuu~_s y prEro~utivus qae

cor r ewp onu L-fl u1 r;inist, ~;rio ) ~ con IL, u - i g n -- cion d e s ,~i ;;ci -ritos JL- sos, .

Nu r bir t :i:sti l es , d rc.vinic~c I c: U s~ quo guru 6 i" Li„4r' .A y

p OScS1U11 ,y E:j al'C1C1J U (; 1 LtIiN1G0 1)i' e S t UT-cu Eli 1[11S if, uiiU S El ~ui'uGCi1t0

. ;. ,$O .~.E'fi":11E ; l:lC 1riC1 ( - ,.) eCiGUt1C1 Lij la L1 b ~:1'L c .ll

~~ .~~ublicu~ y U~ L'iEi y i.t : Uiu:entt ell el clt:serio su Ubi1Ga-~

. ,.ciori~ ut L;uU 1, uur UL-1 si 6 ilo 1.i"iV10l "blE L-ri toads If--s i , ,uterias ci k~ r ~, s`rvu )q

LtCl~U St 1Li E,Ci lu LUT'C1'1~., L:iUU 10

naa~ ~CUill 11 u 1 1 ~1 1 '~.C1U ~.StE; (.IL :i ;ii.+CilJ 11 .I'!lli•Cj0 i) G1' 1,1 :i. ;% ,,' E:11L,U0 Con k-,1 51:110 11i~-

~ y,` v~ ~ . ell 1G t,su :,ci~ r~~ ~r~ .~ cl~. I;'Lyo d(:: C-trlu .~ ~~ :ntut:ia Lo,.) tz-a i,

y :.

){ i~4

rv

g

..,~ ' .1 U :, ; C 1. U ;.,,UO ; j Ci is V „1 t;1 V ca :i L ~:.1 c,.l C i..l. d e 0 r Gl T 1 L, T' 10 U G V 1 .x .1

' . J I

rJ1'E:.i~].Cii ~JSll rJ1'E

:tl. T'vrJUr . .„ ;;11

~ . ; . C~

. ~:ue ' G.~11 11C ..iA1 CAL ~. C'. uV.Los P :w1~Uo .. 1) 1 - E : .SO S i- [.j fl ~~ll JZ J.V ~ .ci 1t li e yr C~~J J~' ~"lU :.ll (/ .J

`1

ell"._,.~ar~ ,que cDcIti . .u~ iL. c ;;usG, y c~~ cuent~; con 1.u SElli.~:[1Clcx que er, ell"~ .

I-iltr 'ELc:f1tG p P@ :;GS u Los tres 1'tos esprrs~,Uos,

bi en ' c,-~u~o u i'~li ~1 t nvuly s y v o s~ i'o rt,unuto tir'i us, r ;o si Er1c1o vsimllr r~' , 1

vu i,;cuj,uc:u ur lu s lI tclio s que l~U juruc~(j ;.~ ciurud0 coili . .

fj t7 e apt, h fit. ~

; . t i 1 e~1 ,' r

Yl ~ ' .

. 1

~C-4. ..

i

C ; J Cl U 1 V 1 ;;1- 0 I1 E: :; dt ;; t 1 I1 u Cl L.; S a 1 11 s'J 1 V i; l",t eS ~' ~) ~,.1' V ~.A 1 U S Y

11.1 IT] t;,; ; ; eT i t (; ii-l' f; C i l f1 C u v ur,, u c ;., s u L) ar :, ci is j:/ U :i 1 t. .7 c:1 c s uL

.';,1aCIU C1 ti C~,util ~cviU ~ Y c]uI' Cut cf1T,c;: a C~JI 1t1T:,,tc,~~lOt1 (Ji; E; :t,u U (;ClCtU ;) uT'<.i

. j . ~ ' .

~ .

~.-

~ c L, 1 ;t ., ~~ v i.ci ;;i j r i ~ in~ivi (T---111C7 ~,u ci ccu : C ~ ~c . . .~ ccion t r- ;,- tl-F

,a e:r - 11 w~, ;~ciu LV .rf . . ~,1 bl ~t1 J i , c~ I: . :; ;..

E.'Su V111u i:taGL ui~GT'~; t1S II; (: S i :~:~ lil Y'l: ;:il :t1_t,~ . ( 1~_ :;C.1tC .LuT'i=.C10T1 C7C

l; ~:.1' U t s U u 1'.1 C";, ; t 1,~ ) c it.-, C ] I i C'_ l e l lt. u i.:, Z J t ii ;:, r_l 1 cx.l.

t,Uli Ci1 L,Z't0 Gt„ -(ii cartel, y 1 i- ;

~~~ i1 t u c . ;;'aj~ t C: u e b t LX u 1. U. tl l 1 I' L i1 ~ ;; 'a CC) f! ~. i 1_L C L t I id o C J l t! UT'.- >

U1Lti1Lt;1' ;.,i .itI1L z; d !'LT,L :;tJ E !11 I1 L C :)11`JC1CI0

'Ca[; ;,illuE: c~. C„ :U1.~..t0 t c.UO cJ'aS1:U ~.;Lt x„11 L„1 ~)c 1'lOCiU{, .

S16Ule:l :L~; al Uel Lt,L1t:, 71 lillltb'il(;1~: UI'l~lti ;~1.V1G C1 t, ;.;i:10 C'J 1i1,1 T1 u

1Xj iD 1' L J ~. ~. ~ 1 ~ . ~ 1--6 1,-,) . J :1 ll C: C:. .l.J u :Z (,:, l+ 1 l: l l 11 :,1

( : .' . ~ .

PO;swo rl ca n o L f'v c aL z:l lo qu (_ ~1 u z~cilA1i -t,c, u a d~ :;o L u C L .,,

Ll) ~,rtira, ritlL~,~.l .~+_i~., 1 ~;t,i•L:vi ; :~u : .: .L ~,iu ,'.Cevicuuf,l

~JU v .If l .L1 LL 1( .. Cit.:'

C i:,b C- tl I -J ;i 1.1 ;., i ~ . :') , u ;.;1 l i U u 1' 1' a %'J 11 ~ 1 . i l . . C .L --'z- i i (1111 c.: i 1 L

.x+• qU~ CO ;:it„Ll l;~~ Lc+ ~~(~ ~,1'tSU Lz C :~Gc. CL-1L-1 it ~ CllYct 1'L1~,C7.Ufi C11'C',]1'151.L:I1C;"1uC.1a C :iIlVLI1Cl: C .1i:,.('Gli1 .

uc. << Y' t i I ;; Ia (i l.c 'r, :~ u~ ~ u E„ ut i L;v L, i .tuaa u tL;l

~.l .L .u V1. .1. 1 : ‚ U11 ~. 11 C. ~V . ~ I ll t~ .~ 1 ~ t u. 1 c:I v 111 :1 1 1': IJ .L ~:+ C 1 ~J I1l:J

(:I ~ l i ; t 1 C bl l- U 61 U L x.111 ha v ~ l (-' l tt) c, 11, t V -1.1 i .: d ~ j ~. Iii-31L, c i i ii..e5. ,

. rcercUniG u,.:1 clc, nci 1:. 1 „ 4 , ~.iicucitr„uda por uil ::U-t;

,I. L,C1JI' )"I'c‚ i1u~'Ct' ;;1 do C'1;;i11t.lUa Ui ~UL`jG:UO OI'U].il L‚1'1J C1 :; lu vi llu ~. . . y. .',~~ ,

i 1 ~ci 1 1UU j C; G111 E: ~ . . uv ~. U ~. 11 C Ul :l 1 1 U I PJ C: it ., i L" -,to C, C-

lam, uili'I ;.uL 1VU UE: l u 5u .L1 La : ; <.. ~IUS ,: i j) lu ; c: S ~~'~i'~.1Gur ~r la Olu1Sl~Jii

~t~ li;C.i:tJ (1J t.1 Cl u G L LF..l l~l~~ll'Ji.UUO i~- 6i

J~S~ 1 :i~J01' ~:U11VC1.t : , 7 t:lltu :1~~ 1' q'.lE; ~) G1' 1'J V1StU 1 1~; 1 :iJ %~ i i t.c,;Ci;i 1u C1t.u;

L: .. 111 1 . :~ J :.. 1~ II~I Il L : i ll: l ll .l: J LL ~' :)III ,J .1 .1~: 1. 1~ t ..U C:J L1 C;l l.li ..lu cwllU, q 1 .1 C

i,lu iicCl ;,.T'~ C1S

y s . .

~ ;~ . .Ut ;~ .

.{ r

(.~aedo i mpuesto u e su oficio f echaao el 7 de este mes, y d e 1 a 11SLd,

C1Ue aC0111E)cari0 U . de ciento veint e y ocho indivi duos de todos sexos y eda-

`F ao6es d e Zus f~rr l i :Lias p rocedentes de la comunidad de ;;gin Lstdnisl que

"w . .

i) W . .

M

i

ks

„

-- 693--~, . ; / . . . se hGbiuri dcserta do~ u incorporarse con :Los monttses toclel depdrta,, ,

~su villa. Ls meciestcr, que U . se portc; con eilos coti told prude"cia .,.1 y prbcuuciun Csturido si uDp re may de avi so aura no dej arse sor p r vnae r

allu5 ob5c;rvdndo con viveza sus IIIOVlftl lt' litUS en i ~'t e , e cit c,li~ enei a de qu e'es Enl.eruru , irivuPosimil la enE,uiga y ro•,piu;iento huri Pretast ;ado~ .core aichos s<,;l"lES, y es at te::;Erse que scan enviddos por epos NaruE ;Er1ciur ulguna intriga con 5c:iciejunte aretesto ,

que sE uvrEgd 0 presuricioll de rnulU f'e u que ha .,~ duao lu,~,ar A':cusiquE e6uro, SO" lG relacion que me hu hecho :todPiguez Portaciar ael. . , .. .

+ ~,,,. . . ..oi'icio Q e CO LIt,eSt oi ei cuul me r,Q hecho twnbien presente la conuucta

+s .,r~q 1I11 W C Ci e l LT' :;;; t l l our t ' uSC uul SC: ~-l~,~j lu t U[ ll u do el e l f 1 ~Q:10 de~~-

suberir u alchus incivs que ilu se 1'i •sen de J . aSyU T`ulldO l u S que lu Pu-., i"JI :;` lubru cut its hu~~uo a~: ~.~ u Uar,itirles A uc~bimicnto qae bun solzcitudu. Et "hu siclo ustrUta ;ewu p . ucaburlos de niutar, .L.L s 11 eI1C10 de ifAu em T'e S-'l1~Onto cue hu sidv wy wsLrnrio . ;;i !as salves pueden cuntur con

tcs mu.ivhao s tl vociridurio vivir~f, ~ }, ~ I1V a si on pre es ;:,u esto G lo s usultu s , y t'ilPOCU " Cl !.iO V, p ii d T' a COIIt, ur C JCl e1 C'ti l i1p 1 1 11)1 e [1tU U c 5115 M E; 1 1ts para ,i, L ;

`~aqt ersecucioci y u .stracciu :i de ciich‚s inaios . La rtsultu at lu ultiruu es-. .,~ ~L .. . .1.e.

aiciun par 1us observ"cion e S que tcr~ , o he chU s ucZtc r ior;u . no iiisd ir u:. C.ul'il'l u :1 Z u par, oar IiUE:V uS O I'd t 11 e S u este T'c SJCCtJ , ; .iOZ' 10 que se 0002,F. :.

` l U Iillt lT' , eZ V1 ~ 6 ~~UE; g @ hubla 1 T1d1 C ciC70 i b~.1g CaT' Zcl L 'J 1 deT`l.a J T' l I1Cl. p u,~ .~ .

LOOKS j ;-,IV "j CS ~ no dc b1LT1U0 i.i01. est a r' s e al V e C 1C1U ;,,r'l a con IiiU V l ;ll l e 11 T.JS-'„; :itifrƒuctuusas , c:,iuiitrus no se prrseriteri algutiu5 hombros de valor cupuccs

'~ N ' = y l11 . 'ƒE: 11 L' i .a U L Z Q.T !us ll l sp V Si ~'.1 o 11 e .S .

d Uf'nC70 I' U :1S IiiG .S q ;1 e C .pilES con dos p G ;iaM s c. .l C C ;.i'L u C(iJ5 utirY+ ~ .Y

a C1 a U i1Lu , t w ,l bl c:i !us As Miles q l .l G rl a i.l'(:,,b 1. CIJ ., CO ;Ii p U St u I' u CGTl. aIy~~`=~ U t T Oc UUS ~J~,,,,iU utt6 Ut C~~.1' ,~„1Cll'J5 . . 'V ,:.1 :: (:l l: ,;ll S I ' e ;;~J El:t1 VUS C :,.l1 bPeS .' ~'

L'1 li d .`1 11U J OM i,.l1 'J V h ;;,1 CJc ' CI1 J rrr c :ic: i ,t la, CO T1V 2T11 E i1Clu i.o woG,.,ii l bC;ul'

(ivu .tj , ic .J :.ilc. :.i , At t~1'J

~ L l t,i ~ ƒr ~.11~

+ i.~ / . 0 r o i :lU .1 J

`~ ~f} t r~C~~:

i1. :. JVC...

1. a

t u L .i' IL orlt O .ac=, N u r • c uy os e :tA lE:ci M i S M J . l U ;

I'o~`"'tul l(~r, ~ '~i =E. C e S c. . lU .- l0s p U eblUS y VE; C1IlU ..' ,.', Uc ;;an Jou: `~ 1 !i) J~~ Cl r:~ ion L ~t u-~

a r ni S~:.i o i nsbr t uuuu en O'I'1C1U es tu oru en u As u C llil l l tlST.r uuo re s .preaichu cenwidor yucu"l ', i 0 17 2 ,:; 1. e 'L sL mantendrd preso coi. ~rillosL,~ ro~,,r

(.)L Pa U1id U ;;1 C: 1G11A U ::b1 e i1 :1U A A T1'i1 " T'l ~: ow : .

0 p (11't,l.l t ll u ili . ri .:ƒ,.l ~i (: 1011 v ~„ , .?fu~; ' S " . c Tƒ:% J r~G i1~: lu`l~t,,. ,J

t -?~~~ t +tY~,

W. , h

Vol r''. vum . l ol i:s .-Uriginal-'w

~jLSUncion Nayo 22 de 1844 .:;icjido de COI1VCIlltilCla publicu la erection de un ctu,enterio ell 1Q

..S~ Ndrr.oc~uiu ue lbicui , clevu ~clvas~ u.i . c Dmisionddu ~ener~l de Q.que1 1u j u-

„ri sdi cciozi artei qa a ell cl sio do esd resudo en su informe ant ecrd , r z) -~,~ ;, . .,~„,cLc1u acsd(~ luL-go Q izatublecerlo con la Cap&CiClud de treinta y seis vu-

~,,~ 4 .

girds ell cada uno cue los cuGtru costudos por cuenta de la ful~ricQ de laZ.~."t i,,flesia purruquial ur„re ;;luclciost dl decreto ae 25 tie •bril di.) . y hurQ su-~ ~ ber cst.Q ai spusic l uri Q:L oucn o d el teri‚eno con caroo de q u e se p r es e rite

4 xl 4y ~ eTl '.. i O b 1 e T' I"1;1 CV I 1 Su S CIJC UC1l t : 1 tOS a U S a Y' de SLl derecho dcI1t T'0 de S c1S d1 aS~ i r . .

r ' Sinai ent es a lu no tificaCion .

} 3'

vo I . L'1111 . 13") 2. ~-vri~in~;l-.~

~ riSU i1 C1 0I1qw

i :.uyo veinte y cuatro d(.1 mil uchocientos c uurentQ y cuat .o .a• esu It unuo dt lo actuado que E .L cas amierito i. m eciLGclo ; . )or el bra ;;i .Le-

'~ . ;'; : : : '.ro~ii~i~rauo t,clt ;,riio hurbosu con ld ellll g l' ad a brasileru ~UStO dlcx Lopez fue~ ` J , aCU T'CI ado con r:.1 ~.,~. p u C11' e u::: ESt u el emi~ redo Joset 11'~,IiC I SC:'J 1_U p cZ w rit E1 5

d - su ..Lir de ski tier-rd; i.it,res ,~ 6rcien Naiti que se lievc; u efecto el u i u-'~ r .trialonio , con p r uv encion de que el p rEte; uui ente entr eLar a' ul es p r e suau

t

Lopez el escl.uvo t)oQquiii , (,.L capote de aUiio vf-;rcle , unu de lus dos cajUs I~~ .',uL bu bL aur ro p u Con cer'ruduru, y los veiritc- y ocho pes~os un reu,l dldtu

F

ae iu minute reconuciaa de f'oJus cumtro , ;Iuedutido ~; favor de la cituau

;`,lusLouia los uEiaQs u r ticalos de la p ro pia m illata , y de pr6sCrit,GrsL.~~ : ..,~~f,, brder~ Ui. &i.cal.cic or u inurio a c~ ;;onccpcion Naru que ~: st L- u i u iuirQ de ie- I

vuriL ur ~ su tie;, 1L_) o el tle~A si t o d~i u pret endidu d eind o c-UEntj; dEl cu mtA i-

`‚~,~ ;i ento , bi eii cor; ~ del ~, ent r~ u o rdEnduQ de lv ;; -;rti c :.zlo s in ericion ~cio sctei u r,,iiiutu citauU cu a co iu simple CI1ti,E . .:*„ ru v ubric u~u ~i :;ecret urio.,, .

p (;

' .o ino no~,i iu rzs ~G i11l sec . del ~ r,;ul) , .xob .

„ .4 .

t~.. '...~ Y+

.~,. .

, ~ ~4 i .~.._ .. _. ... . . . .

r ~t~ 4

~a~.

. . r.. .. . ......r .. ... ... . ......_ . .. .. . . . . . . . . ~ . . . _ .,1 ~. .. . . .. . . . . . . . .. ._..~ .. . . .

C

-Cooiu uutorizudu-~ :~ILl, :: .?resiclente delis ileaubli,cu-E~tendierido u lus servi .cios que seguii lid

r~:

.lr1forcuaclo L- i LricurL; ado de1 rwli o de ~ui;r: u ~ ha heclfo u lu ;eNuUlicu ~ -

eZ 6 S ,-) aC10 de C]1 tZ y I 1 1,1eV f; &:I OS L-1. :.i uT'-ETltO de '.:iT'uila u EiZ'O S Jose aria

~~ 'ylonzo ~ u c~ui~:n N ;;r su ule~aci~o non de onfer~neddd lie mandado retirdr delis~--~~ ~i'rop.Q ei 13 ae e ;;te rries : for lu presente le concedo datente de jubi :lddo

'rEtirado del Su T'V1 C 1 0 ll1 111 tuT' 'uCt1.V U , con calidad Cle tUlil uT'S e T'ixZUti en:;':~f -' E;Z ~A11111St 6T'lU E?Cpr C:SG. CI t7 I C10I1de t'ecibira [SOT' UI"]U vez la Cull t l (1ciC1 C1 e

trEiiita peso s <<~it ~d uii c:liri~;r~~~ a i `' ~..~ . ,, y ~tud en e~ ectos . Asuncion Q~o 2.1 de

13.4,4- _Lo d ez- ror m uridudo del L ;c7o ;,E:ior Presidentc delis ~tepublica- An-

~~drES - ,,

.p

w

,a~. ~ u u ,u jJ r k:.t,o ,robes erno .

/ . .

$ 7j 2 , , ~ 1J1B . ;. ; ~. -orid; i nul-

. ;~ .„ : U ;~ef'e de urbanos dal i,ur„v ero, b runde a costa de los foiidos deid fQbri-`~ , .,ca .ne dquellu pari'JqU1.tt y con uuxilio~s dei vecinclariu fornur (f:x un c~;ii en-.~, r ; .

t~~ LCT'10, ~~ablico C1 e l.l'C;1t1Lu y C~.1 ;;~,tPO VuT`~,g en Cu~.1u uno de .1.05 ClltatT'0 CJSt~. {,

~ t a~ .s~ ;e n,lu,~ ur CJI1Vk;:Tll.E;l7te y e I1! C17.StuI1Clu .1'E:~;111z;T' Gt la 1gLeSl.u ~.f'1.1e1'd'4 .

.La pZuZu, cercunuolo cie C(ludBl'Q con Ullu portuaa C7e tT'uStT'1-` • 4 ' . . .

llo cn , el fl cut c uu i'aro 1 p ~.i~u el dlu ;ut~ ratio ; y e SL z,r1 ;iG co ciclui cid 1 u., ,.1

C oPCd ~ pOT't aQu u1coI1Uu1'u COZUCciT' EIi inedio de 1u ur e F.i UT1~, CT'l1G i1 E: It ;~.,.C1eT`Q

f11111e, y se hdru la division de lurlCeS , dundo u cud, se: ~ulcro l i;, c a,)aci-

4s 'r Club U e C'~St~~lll b 1'~ con U1V1S10T1 e S C~~ b Llll z ,;(~u5 u lI"1S71V :;T1tcS E~uI'VUl`JS , yu;'Y ;Ult1Ti1~‚tl :c[1tE: t1uT'u

/

edificar UTl L, C z,,Su L-i :.r'u C3EpJ51t0 de 1.;)S CaC{uV L T'E:$ u.L lu-} ' + }

C. CI lie ~1 l~~: rl.V ' y UC.~ r'Cl C u ~.11 lJ~G u co nti nu ~:.cion U t~ E: ste decrcto par C.t

~k7 tlus ;„uit e ri.ur„es L) i„oviJtricius , erltretunto clue se 1, L ,g ;.4 ei ucoPio ue e l (: : Iic17-4x ~

~ .`to s . iiecesurios ru cercurio de itcir& 6 lddrillo con 1I, ~ ~ z udo c1 e ao s

Vu- la cc;nef„ del cu1)c111C1.b7 y un puerta coca f:'z,-.,' ` C ll -.tC1 ~. Li L.:yo GJ c1 u 1 84 4 .

i A 7 ,~f

((tt , :

I'.Y..,I ; . ..

VO

r t (:(,lluIldJ U . Luvi t :T't c.Vl so UC,1. CU :I . z;;1`1(7 . de, iu Villa UCl a : . ;i1Cufllt;,Cl'J'it ri uI'u

qu r1 i:1 cur z ndero c~0~, :1~11]"1 LS~1Ju~' :''1V1cu LJ~1Sl; ~~ . 11.10'S u ~;.LcitluC1' u la

c

~v u k ~y {" ~ ƒ, i

illO l. z .,s;~ .Yont". r t 2" ~nr

c

i

~ .Sl. uC.iU (~ . .~ t~

7 t h ~ ~irca~_ 11~.'~ .t„., x .11 .1 . : . ~. l U t:,i rl ~. L lu l~, V1-~ ~_

~~ ~ruEl~, c~~u , . . ..tiv~._ p , ., :. U cu1," t1ju--u• b,

, : . ,.r ar

L SL ;.,u'j Li~: U :1 P QS~•@ Lil V111 : : '„ll.t.11 : ; 1 :..V1 ::0

,fi r g y` ~q i .lt i, .., u ..ij0 i ~ Y C C :c `' U GE: ':1 c- L- CIt. 0

r u ~: l ,. .medi co ~s I" t,3t ,l t~; rlu~r 41- ~:LJ L, :! . ~ u ; aS c ll: qu l:

c 5 L. ~ Vlli L. fl ue O t iS iici'v .,U c~wU1: Cl11

x .' ili Ui + e

`L .

M y;

..: „ ~rl . r~ ll

J-il'ci '~ ll E: L10 l„: I' L: lU t lll-„ v i .E,1' CI ~ .0 . : to ~ IlU UcChO Il ls . ./l :- .a

L ' ! Ui' l i : :.1. Uf~ ~ V"1 i1 1.c li C.1U CUil Susr ~ 3r

1 ~; :L1 11 u E Cc; :' c t : (; : s a L .

rt1 UL Ct,i " L rf. w iU s coil la ~' ia ,"a r N ~ C~.Z I.l1 uC1 li ~, . ~ 't :J T' i: S7 ~ C ~.i fl-

fo rnie h u pro l~u~sto .416

41 k, ,4I' 's 6 t; 1 G 11 .11 j J Ci l: .,u

Er hur,~,,,` ~t11~~JS Utl ~~~;15 cti tl ~:1' Li:, c .lt; - ,:,G I' 1C u I' S'JI iiUI'C 1'3flil;; s U(--.L i t1'0 a c: cuutro

4 j + ~~ ( ' '

C~11~E: s c . .-~. CJ L ~,. L~1 C: ~.Z i ijj. t~ZLJ 1.1 E: lw 1, [:l l'Y~Z C(:, ci t L) C i 1 s r't~ liwJ C~.~11 ~A .1 ~r1 V~

1,`ts ~ v L I ., q -.i Iz- %:i Liui ei, u s ucGr, 6 ci ~prev ,,i i c: u q :i L cu Livei1~~ci ; . tit a

,rCporL , U~ :;Ll e :; t~l ~ cirjl . Sri ~ri]tri ~., 105 ;iJ :,br~ ;„~., T~ri-. ;. o

:;Y (-lu E rT u t~ i l tc:il clcrs C' ctal l L,

y y ` 44rU~ . ;;u L,rbitrio por coritrutus rticul~:i c:s , C , ~..ili ;:;is e; ,~ .

~L t i Il.%' . SJ LJ IC I: 1 .... J *.~~ .i . :71. ~~11 y 1't J~J lr ~ .'l.J U J-Ca ~u~ru :+~ . j

s q u c: :,.i uicn ; ) ; :lc<"Io riul 114 rEsu (J~) L: . s ;:s ::u ~;r D ;.) u i~ :;iu

Tl ' lll t ell ` ; c iiCl ~, ut qu e sin e stus c~.liiiL.d,~ s n . :A e firL s er uci ij iti do un

r~A air en L 1 t -i ,ito rio u ulu .{Gp ubli Ca. Jlti,~ i w i , . 1c- airu U . yue: ~st, .t

;S~ouioso y ~ ruv„,) :; o qj erer ~ ) u r cr,t:noriUits sc i r ;tj L~JI te;s ~ ro p u e stu5t, 6

.GS ,:)1 1C uC: l U Ti E:S , p U C11 Fn do h C tT'10 l% , ,‚, p T'O p l u!f! . por ui 1 L;, C i;:t ' t u Ul l l til- ,

44 ` x ,i

s 3 ~

ii

~J u l,: I1 u l.l :J t 1 U y U L ~:;,

" ~, Encur~yuC 1 U (Y I ;~ 1'x ; :;11;1C.lti ~1. UJ C:,-) G~ 1'EL'12d10S C o fI ll 1'U C „

',C1011 ~; , ;;t.l u",11 u",C1 'J 1 1 lit,, . :, (I C) ;:L Cc•'„J 7 :1 CI :LC L;J? ,

dry ~:

,..:. :

no/ . . .-du seu L;l ;; e c ret u rio ' c1 e~G ov ,

a~ .mine su re - reso .

to al colector t; ;uerdl Cu aI1CI0 deter-

;~ObT' e l tz p T'O p l1E.:Stu qU ,~: vuelve d Y1 L~C iz I' . (1 E: ZU s j Oii, l!T ' @T' OS q ll e no tlu

. uCeAG L:C]0 1a Co 1CCtl1I'li:u 1 8 (] 1. I'U i U . q li L Judo Srcl e n p ri 1'ca qU t; X11 Y'1Ja cl U .

Ei uviso de uct~t.acion a ~,,Urle no en los -) r ecios que quiera ponerle

CU'1@CtUT'lu S u ` ;llli ha, E)r'Ct~l1E: s t0 el f', ruricES E;rl S''.~ llltll~ia C ur'tQ C1el 29

` ael noes que ucubb sino u los i, iis,-,,J os cinco p . ;i ia e pt c1i :; ~;,T"1L (?T'l O T'I ; . for

C (uU a U i 1'J Cl i; E;1 1 U S , a pz4;; L;. T 'I t t i l y e r'li u f'n IL, 1/ 1. l lu i] e l r' l 1. u Y' ~ r z; z o n d e

Cat'Ji'C e i e c;,L e : ~i01' c: u (j i;t uT' T'Ot:lu'1 1 U T'f: S de de T' e C h U sin e.?7 b u.T'g0 d elds ru 'LO -

ryes yue tuvo li, Lcsor e ri c, ~uru'1~ no aceptucion anterior .

t Le pennitirG ,1, que rE;exL)ort~ li.breri) , u ;;&n ;;orju d donde lu convi- .:tt

niere c:ius sctentu y sc:is soribrEros que ha espresucij en dichG carta .t e

: ;. (2on i~~stu f~chL; he ~roveido al co ;nacid . ;;o JG core 1 ;.:: noticia du su ca-

', feru,ecidd que 1e L'runi~ue_ru U , todo to q tiec~situi E y aicli~re ~ lo que le ;

culu,)liru J . seu air c1inero 6 en lo que se le oi'r„eciere do cuc-,lquier cosy

(~ L t17lL; u U . u su C Li"~''0 . nS'.-1T1C1'J I1 '~J 11T110 7 de .1.~:3'1,:k .

i:Z .'.

Vo1 .l;) .i~uin . 21 . ; ; . ;'riininul. -origina;l- . ;

<`'Z1Su[1C1071 ounio 7 de 134 .

'`+ . . Vista e1 ;)roceso : respecto d que el urticl. :.io di;ciiiio quinto Lie! aecre-`~, . ..

4. to rc:j~ 1L ;;,Entz. rio u e ~olicia cit'dclo en lu :;etitEnciu confir:aGdu, no es .--,,~ 4~ ., . .

'uaa,A tzb .l.i; ul r(--,) C] e UTl u Cc,'1Su t~uri "T' L•VB , C Uy L , C1 (.ti;i1;linuci;,n intE;r~ ;;a 14r

'+r-~ ~ i }` -~-(rural UGl l1 be .L o . ~: 1 r11 St Y'o .S de J u .St 1. C1 Q , e . L 4tf. e n ~J l~ d( : ri ~ ~1 suci C jo p u_ 'e cJC

"C, y t~rii ` IlUOSv en COI751Ucr'uC1.0i1 ZOS castigos que Para ejci jo lo Liea

'' lc~ JUgt1Clc~ en ig uu,:l.es cusos hu uecr -4A uao la 7- ti t u lo i~ 2 1 libro 8 Q Lie~-u F ~ if las leyes cle ~ustlllu~ clue ueclL,r5 viJ ';,c,nte ~:1 urt iculo 73 cl~l estatato i

ue .'justiciu; ei reo L,1' comisioriQdo :,'E:C1Erul de Luque con los .x'ix r

Cli

".'Y.SS A

2' 1,':,t ESt1ulOT110 S co rlv f_- rii ant es l_) uru qU e 1E: iT;ciliClE ; auT' pu t311 Ca It . ScS i.;71ta a ZOt @S

y .1o Y;w~Q ) usur d su v ecindUd con noti cia dti j u,~ „~ locall p zird qur e st 'eF .

s5} „', a !la IA1T'u d e su CJT'1d uCtu l Ueb 1 e T1d0 d a T' c u entu con lu C11 11. .- ZriC ].ca p uT 'u S ll1~'a H

~ ; 06 r' ec" Gcio n u :Los auto s . .

L O L) e z. ,.

~.

i

'.

i

a

a

~r.

e

~fy

.~Y `Alf~

r +:

a

VOZ G- .v

. . .

lYC :.'l cA t ! . L L U<:l c.L li ed lUl.l ~'i:: A L C11 i.11 Glllly <.. l~~J :i i:iv i .:i ,.i s qu e ~

1 . 1'c;i„IN L,uo ,zl uLiicu forMl I .~as. u %:: v tiiit, (_ u:10;; el ;;Ur'-1,C •to uc i'usilEro s i ' r„ L i I cisco ,;c:rvir1 ~ a qui etl

nor wu cuierni;cj~,d erg anterior ;;u pr( : ; : .o osobi e riio Cu cl sui4r h L III urIauclo r e-„ ` ~~

r 4~,"t,irur~ uclu por. lu pre ;;cnLc lc. concedo ~)L,tCnte au jabiiL,ao r Eti-.a ~ E

~ i4C~~~x rGcio .d~.~ s~:~'V1C7.O i :i1 .11.t ur ~;cti.vo, c~ci c ,iid~,d cle . ) i~~str~t;~;rs~ u dicno

F, ` )- -~J~--

. .: tJT'F :i1C1tT1tE: Clc,' lu a eNUblicdl d t~SC'uI1Cl0 ~j Oilf;! C' ii Ed 1t;T1tI- TiuS ~'i.Cll

., f.,. . ; y 1~~cl~U S J11E:7';1SO lUS C' aIl'JS de t.E :;OT'J y rl L~ C1tT1C7u [1 :,C1„~Il~;:l ~ qUCC1,',,IidO I;SL?a+; .

S1E1,1p I'(; 5U j UL u c.ul ,) rim Cr'.~ I10:;1L`T 'J paT'u te5'JY' e 1' ;) y CUli;C u JI' general del1 u1 ciuuuciano li,eTll Lo 'Jurela c-,.)n la :S1g T1 L;C1Ur1 (1 %~ sris-

C1 e11tJs s O S c;ll U L-,,lS CJ(1 Z~:.S Cul 1 C~uC~ e S 51 :=?'tllt't]t e 5. '„d p T„Q Scil _;, ~~~ Y ~ t'T'llti~T d~ ~„A,r" ~Lact C L (:lY' ,,u Lr'ts Ii~ES e s L:.1. ;jU p Y' eif10 i'OdE;I' ;_;j e CL1t1V0 U' 1c. :{tJUb11C~:t un ~S-A .

'u

tuao inc~ivi :.lu ;:,,,1 ail ~rario n L;cionul , y dEl rnis~no r‚uo i'or~~iUra ul f'inu,:1u(:1ui0 UI'i G s L, ;,,C10 ,;cT]E: :<u1 u ~_:l . tESOro I1 aClOC1 L,1 con la e X ::Ct1tu C1 UCD1Uu .

" : )E,~U11Uu lc.. CU ;i t a b111d c~C1 Clt.ll tesoro T1c;C1'J17ial $E:I'a siEm,-) re e:f LCtu :,: cl u ~i01^~l te~ort.-o y el of1C1cLl intervk:lI'toi . 'ierceru to au``, . .

' C ; wit l u ZxC1 ((it;tUllCci Uv C',.1u1 qL11CT` 1' ;ii ;0 i4 aee se 11cV -;,Y',„.,~ Ul C1'i,,l'10

. ry ;. lic.ClUtiLl Uu,JJ E:"l. CUIIJC1-lE:l ;tO C'0Ci)E:C,c-Cltb I)ur'~, l~. Lo1'.il;i C1 r; ['L:ZJil .a

_itli] .C,,.r'vU y iil"L u il, ;'1 ad.I1lli

11 r: u~.C1.c11Uu I1~,1 y' 1`JS i/'JCuIIlEI1tOS q .lii J'I'.:- ;,.54

:ac..lcL'~..C t. O C1i'C'ill i, ;...;1Ci„ "j Ed) ,~ l t S 0 i) ~ .cz C 1 U i 1 ii 5 ~' U l-:1 c :i L ,:,, Q'J Cl L' 1tie: .,.

„\ C11,11U Li u L Eel L,C1U1111'l SLI%..UU 1' ; p i'SLI1 L L ;T' ap C C .. I.l U~, . U 6 ~~ ~?S ., l:„ !'' i:t "L J I l CI E' 1 c. -

4 ~+.

~Li i ;... CUi~Ct :ll''la CIi1.i'UT'f. X11 :.)J5cC10i1 (au SU (;"Cit.)E;J Ll

li ;i ; .iUi'c.,UG LcSUi'c .'0 ~' C~l~CtOr' ~;c11Et'cxl ~ ~~1'~C~~.I1c:1C10 ~l titU UC li;yti:11 ; i j~ƒ 1 i 0 :i UL-1 r' t' E: ;,1 u t i 1 L E; U c: 1 ;.,, (;: tj U b .L 1 C ;:;, 7 J (:y'J 10 c a u l

11UT'c,. U0 E;SI, C- ;f Si311t,.CiJ C0(II ~J ctl 1 L nStl a-T~ .,ci o ri u c

. {

rJ!' i, . L,iliJc.iivUtL b l :l c~r d: J V

s s.~ N .

1

10

. .

a, ~ ` . . . .

<.

~fl --699. .99--i,

% . . .'1 :richrg ado par, la AMU cib ruzonFr i Y guru que reciba por aria Fez iu

`"~~c}` U. utidGae treintu pesos rnitad en di ;iero y mitud en ef'ectDs . tisunciuiiJ.unio 11 de 184q-1 Lo

~r~' 3~~ `' . . c~ez-ror, m anctudo ael ~~~ano ;;QQ r P r usidcnte dela :t e-Sublicu- Andres Gill ; ;,ecretario dcl .;u rerao ~~obit ,, .~ l~ rno .

133 . y „V ~

i W i '

- J rig:inul_~ Y~~sstisur~cioP Juriio 11 de

~., q Sri fechu ah ., yer 1, e no<<ibr,do de i.eso rat•o } ,..Lr r y - ~.' V 1 t .' Cli~1~~ncrQ:1 uel 6rurio riuci,Dnul C1,adadUno rse~7ito VGrelul arocedera el:~ .w~~, ;~actu~l ministro tusorero, de hicl endu can el o

:f'iciui interventor cellyw- ~w~jrt GSl.Sl.C71C1 ‚ uel ecicm ruM o de guerre y dcl ;,eCrei;ario de jUVi,r-a En treg Urle OE muner‚~ d que :cu n ste u c o citiriu a cion du TWO,,' .~ ~

~u,y,

e ;;te deC r~tu e1.t ~~..~~ F~'C GUU : . C"' j C C: Ti Z V O ~ .;1 ue pmewec i onte 1 tesoro nucionul en cantidud de~#~~_pWi~S ~1SCl~T1tOS S E C.i;Ilta y C1C1C0 I?.11 OCYIOC].CT1tOS SctE;:Rt a y C1I'1 cO desos semis"C41 U4rtilio males i ;:uriii'icstu 1‚'a; u, unttcedente r~U ::ori General del 31 ~e I:: U_y"0" MUM, p r'EiV1T11C;i1dOSC priceer 'J q Uc s 6 dc;j : .tl•ail cuurc,ntG mil

~~'• t~ ~ SUS C1eSt1ri~,C1US a los guStOS ~U bL1C0TF 1 S O T'U'l ll u i l'J S E;Ti Uilu oT'Cu UC triesCOI1~rc,IVu-'~ 1(:IJ5C msspy ~; do c;llas on poder c1tz~1 tcsorevu y co :~~ctur ~e-

otr4 a Cargo Ct e a1 of'iciUl intervEtltDr.ui'y~`,,~t~; U t1 UU que l1 u CI l~,1

S 6~uT'uC ion Ui C:1rnUU en el MAW anterior~ imot; ,,tom", o danus c:iul caudal et'ccti-r n;5vo, se , 5, rc w,;ra ul deposits

de ciiutroci ento s mil un pesos f'uert es cincoY~~~eufly rc4les q u a en vi.rtu a uc ! io uiun d Gao .nor el u I1L e Z' io r

4t! r 1 , ;

y ~ ~4 wupranu vu-yrlsulur En octo de 2de :!al1.J do 1841 su ho" ciG,,o si tucio pera

"~~M~~O ~~ilu ar~;tnciu ~: ;;Lr~,orc~iil~.ri- ;~~ - _u Ue:1 ~,,.,t~.do ~_~i~ 1_ .;s urcus Ail! -r ., ; .~ . 2, c ~,uu'~RKl~j a?a L L r 6 s lluvt ;; c:i 1 erentes, 1iu11ando

n., e caut,ro de e11.‚~u s~ ~ ~ c] eJU S1 tuC1<aS~~Why, ovi erno G sube;r aoG at cu-t~g ~ u aria uu di thus do s irc ~-.‚ . . S , CJ tif O 1'lti @ fi 10~~,~du~IUL.U:1 ~i"1 b .l :,U Gp C"1 Lui1;7 ~ ZGs Sales7i, F~y ~'g i Y, v ~ 'J t f i' :; ii quGoU 11 t .l :^ 1 ... 1 .:. U 1 .1 .1 d 1: ::orQ~ c~~~: 'u ui onto _;rti culo cop cargo de . . Ll t/gM ? I C 1 U 17 t. .l uo V 1 t i'n0 .

11 %i c E; I ~, AS sti S cIOMOS s & t Eiitu y ci U co M ii~t~chocitnt,o`s Sc ti:ntu y cinc D pesos s ,is curt'., ZIIU L ' LGILV q 'a e '::~~ 4rli fi esLG

n~~~~csrut~. : c f ci~ : ;, &;%o ~ an t erior y v , if . l

'^Las ,d y 1 . ~ 4 G 1 Q S tti 1.. 1"C l . ) t l f

rl rc:cu uilto de 1us di f erM tc:s ded usitos tun-tili`aU s tTi. 1. u W <~ ,~u c.,iƒi ..ientu par& ponerau tonbii:n ustos rams Eri uspediefi- _ I

.L ~' . . i; l 1 D :i O it E:1 ' J S J

'1,0 p e'L .~ JN

}{

G

s

9

1

rr S

MW

SC

. ~a

5 , +f

‚ *F~ya

S~ e

. r

S,~i at'~ i

sy

~ 3L o

..--j

c., l' 2.. V C 11 :,1 c 1'

„ ~'y '; ~ - . . . ~.. . .. L . ., :rl. i v j _.j .

1. . .. OL.l .l li jro 1~v0 ( : S- Vi us iaT' :„ e0it 1 y uL T'l. & c7 L, 1u L1;1 t~; .OuT'~: S Uj

eri ur1 corto j.) ustoi„ (;oe,~ I',,tTl:iS 'eILteS . i: . i.1)C1 .1.1VS . ~~• i.1l1C1 ;;i11 uC;I11V 17 <ti, 1<:,„14 .

v-;~ ., .~ .

Lo p C- Z .

JLr .., ~

t y ~.'..t 11L.1

f ~ , 5 e,

'`;; d t . ~ . C 1 i.. U .S v C1 5 to s i) u b! 1 G'U sr'1J,.~ U1' C1 t, t':,'E'tO i:c1 11 ~;1L' t ;;tG . . .cE„ 3

f ~ ~l :.l L t J U

Pro-

-L w~ y }~ , }

u, 1,

, C 1 ~ : l 1 lJ Z^ li O { , ' ' (' tiy - .7 ~ . : i li ~~

Na4 (1vS Ut 1~.. ~~IiU~ ..T'11LiClr

`t S li l U'J i.i l: I! c ;; ;j S ~ C u jc .:a '0 u i:T't1 :~ :.S SUM :-r, ::..I1t1C1u U C( L 1J7,~S.

} ~r ~ 4 M1 - L ~ 11 l U i l.'! 1 l'.' 1. ` , r ~1 au C li U U G C i.l i' 1 . C. . S u ~:. C I: ~ C ~. ~~ l l GC- .L Cl t.l e I ~ l: sill y

t C.- j) E: 1't„ E ;11 c- C'L C: i1 l '.$ a , L- ,L L, t.,~G~ilillSi.i' z;:C1JI1 t.u i;Vr' .'lt e~ C C) Y! C;CU L-1 I L, ~ UE1~ . 1 . . cL c ,~rovici~. ;ici<<da en 12 .ae ~urlio a

Gr c ;~ ell u(-~ .. ~~~ si to h ~,st<u otrG s;*)siciori,

; ;,1 Ct: ..il d i.. l e :.i , ) rc:S :~~lo

J S .L ~)ci S o.) J `I ~1 r e u.1 e lu ,-, urr'o qui ~ at lu AccolevG)r.J kl s . r '+ r^.lti~,lilellUO u6 „~i'JVt~I' ~l ti:SOI :~fJ ' ~T1~:;C10J1~;1 !us &.1 C'11tV uL c11Ct1L‚r n ~ r ~ cz 41 :3 ~~ <., r t"' G ~ .i~i l t..l t~ 5 Ci C 1! .: C U .) ]i t ~,; .1 e

l b 1, E Sl (1 en e t i r l ;., T` t1 C U 10 a) 1C1i:Cf'l:t D Ut ; e i' , CClUI l W:;1. C c : :cn t(;rl o i,, et1e :~:-1 :LECJ1Ct ;:, e :i~ j EC.1C k).~

d t ~i C t a b .' L u ~ .1 4,a" ~ ''{~ sr t

R ~ JdF j

cw„ .~aE i:iI t1 ~,L; Yr j . ctor }:l~i:I' ..:1 lo ., C. S de 10 S'CuUCt Lu e 5 (;ECt1V ,) S Ut; 1US , ) Ui: bl'JS c.1 (, 121C110S Co 11 ilEdllcciun ~cl a os cur

c, a :,a fuVO I' Uel EI'~:,P1 .1 I'luClUllul CU ii Cul1Cl : :U (.1C CiUb t$Lua r~ ~~Cll ,S~~U Sl C1U 11 S t; X1,1 ui'Cl L.t'u L Lij"(IU1 . @'fl en lo S de:) U Sl to S q '_16 (-:n 'c.ide l i‚T l t. L-, t L1V 1 0- ~

t 9 yv t {

~' r u 1

,~ .. S Ut

~COTi QcL~tiCC'1'Jfl p1'~~l c] ;~~Ui.,i' E;li c,1 urticul,

' ) ;> t1 l: i. =1 L J i1 t:1 C 0 1 i 0 Yi "J,ci~l c t .r .~c;~~t~ri~~ ;;e ci ei„u1 cue lu _ 6 cco :Le:tu~ ,y dc~l r~ ..,, 1( :i c p ro Rio S

err, : . .

b;"):1 lu Gc;UL1CC"1 Oflt, .

7, ,„ -L1 0 i C 1 L:l '1 fir, t 1' V _ 71 t J 1' o (, L j, C ; ) . :. ~. G T, . .1 I'1 <.; .

C u i 1 .1. Z;, Ci i 1 s l 'i! ~, c1t ~~' .1 C ~~ 1 ;) I 1 Z 0 S d i': si b S 1 to S G i; 1' .3 ut~ i .'v y:L,) s -;)e rtEnc;cientcs L,1.

f ; :;lt,'1'1u17G '.i0I1L L;122 : y E:l )I' ,) C7u CL0 ;_,Imo llE:duS . CIc 13S~'~ LiEii us, ;rio r tuor io s uk;: ,:ntociio %k:lluiefite. iii

C1 Vi 1. ~ UE:Z?1 c~ (ll!J p 1'EiS (~ill,ui' (:Tl ..i0V1@I'T1U Cui:iu ~i'tS I ;I k~ SI-.5 1 L VU--I. 4

ZUrI COI'1'C s `'JUiil:l- C o il C:l 'v . lj . 661 C'U .LcCt 01"' ~ U ilel'izll

.:, .

t'r'~'S].U~;:1Lc UZ111C~.- hti;liUl~.'ii(10 u .1.US cie!'V .LC'LUti i~',1~ lii-i :,

~l t, - ,Lt,-,L run J lic~ lib Cl]U .l .~.. " ._i CIJ U~J .1 .1 Ci.. ~~O r I~1 ~ .. J

de.}.Velt'1tC OS ~l ,ju b l, tC11L:1t6 ( 1 E; i , :' L lllei'OS l.lllil ;,:Uur]J c~U,;L~ . :U i as CIGSUE3

uS L- l :~~1c , Z i_i ) E]a : j ~.1c' tUVJ .~i.l~~.tT' su 1l.'tli'0 C1 E:1 c. . on 1d 3J ; ~JOI'

. :, a4P T'Esc,'lt L l~ C ;;i1C (- uJ i~utcilt~ C1 E; T'i..t1T'u(]U t1 e1 S t_„!'V1C1J iGlllt~•T' ;.,Ct1VU ~.,

Cb ll Cal c:i ~ U (1 u t J1:iS1.; T'~;; ZOTI L1l E1 1iI1111$t(:I'10 t}:: :)T'' (j UIiU e 1'E_-C1 lill‚uw

i : :Cu PESOS mitdd L-U ~tiricru, y • , ituu w i e i' c- ctus . ltsuc i -;

u s :' CIU2i j '..1'i11J 19 de 134,`- C L',1J o t , 21(,'J,T11G LV,) E'Z- t'U f' Ut;l i.Xlll :) ,,>(; .1G T'.'' ; .`1 t T' r Q l d E; 1"i t e i:i e l ;,, . { t; [7 U bl 1 C ; .,;- h 17 Ct I' e ,g r,_i l l l „ ,,; G C c e l: ,_, T„ 1 .0 u i; l

1'(st

~', J f :' "O- e GbV .lY l.l lll„ Lti„ .J . 117. rJ L „

„ a 7. i, eCOII7uTld . Cli:1. "1V ;.iC!0 :' YlCJiUU ::1Cu d0 c;ti Sl1 p fiC10 Ucl J r 1.) 011 o,[l'J.. ~ . .„

to.~e2;,-) ;1UPu t: -C@T' I& !'6TP.1S1OI1 de Ca Z'T7 e Y Su tw LZ

rfi~ {de ,i LJD, res~; ecto It r tc~c : ::ltlCc,. i1. 0 p 0r'LUc1 z:.;'l . 17S Gt:iiu5 i.:Z'LI.C:I-'

~,~ty:Ios:~nec~ surios c: 1Ch0 j~~ ;;iino .iv r

.. n iy di ez pieurE, .s ct ~ ut'i .Lar que hd peG].aJ U, ecl el of'ieio ou u stu con- ~} ~ r ti

't`"t E'StaC10 fl 6 (; T' u U :lt].T‚ Lll con E=StLi j' ~: Cb u 11i8C11izC1 t 6 1.u O L.J UT'I:U-till'.ictCl U E UIi btl-r+

; : . . .

A

i

. { i1

. .

f

-70 2-

t : :lU6 es . ~)uuto .

'V .uC1~: UE: Sukie uC„ Cic~Z E:Stud u uL' ~ e)1C1ri,ilu UG 1„ vi i'Uelu eTi LSu JU-

~ J .>T''l ;;CI1CCIUI . ill Ut .l,•., Pest E i rit ro cluci uu c LI to ;; : :r< US.~r s tiVl c, i J I'l :uei'u UCuSlUT1 IflDuo UL., c OLri~,oner lus catr,aus u,echas

lu ~~orcioll giu;l. ei'ectu I ,(~ce site de cstL; c, s,j ~:cie . ~,su1ic~~Junio Eu uc- 104,

r ~ c.UJt.IIIL ,J JIZLF, U UL, J t ZILGC o C'o'I .1c,ndu i"1 C 1. u CjE;1 r V

~~}?'. ~ '.Sc.,l' C1 L1 b1l:I' e, OCc.SlUll~ bll 1C1t. E? 11,_;~liCj.~; (~2 -1 C' 110 C S UE C0 S '•

tie Z .' .e~~l C(ilii~;,C1(1- (1 t: i .:J1iC(;p C-., .. ~ .

t ". . : yA

.,~ ,a ^t~3Jo1 . 2-~uutoriz~:ctu-

,, i ::1 ~r•~sictentc u~iu .;~,~ublic, ;-A t~.iluic:riu'D 'G ' d Li a Sc I)' Iz17C1 ;., C011i ;lla UelCSC:U L GT'U71 (]@ C u ljL11, c-- T'1 ::,, d E>1 C ;_;f0 j) ,JIl~i1t,0 d u7 {ac,X1 J U :iC ail 1u OLt'U licL[1(7d CIE- .L I'i0 t' ;,:1'iaild (;iuC1~tC1~,r10 JnSc: iJJ :ll].i 0fu - ,

lU I"lUIti~ii'0 ;,iU~t ::111(:TII,f: dE; I . E. . Iiil ::;;i1u COCil1)a'iC~0Il

Kt .CO,l1 :Zt,S p r'i;I'0d - t1 V La :i q por E: :ite 0 f1C1U 1. e COI`i'CS p 011C i i:I"1 : y :i1 c:1"lU0 qUe SEr y ! C 'J ,'- U. J i' t. 1 .1S' bL C

S 4:,Cla 1iC.7ct CD i ;I111 a (16 L b C v :1 [~ T' ~ V t Ci C 10 Tl ci i; ~ 'k t0' S e tGli,‚r'u T't‚'LJIl ~l~ ESt~ nou~k~ra-f) _

eii iu colECtariu = ru]. y c1e que ,paru 6tlLrur al usc, y ej rrci ciuƒ uc~ ~, +,z 1 S u u X11 l:iw7 ,~ S lei (;U~;luliUu(1t,Ej iiilll1.x,1 '' 11 E: Z;, (j '‚1 L 1 ~~Ui1LU cl

R .- i Jtz,rLJ,I crito C.1~ LL-Y) p aI'u 1:-)d0 1 ~) :CUca.li he 11brG.C1J E; s t e 1 ,

S el .liuQ :i. C':ii:iJ COT'1 , es~o n aC. U L. (jO L[1 lei t~S'1iiC1J1i J z ni e • . .v e to ~-~-~ ~. CGrl o s ,;n to ri i u L o )L-Z- - ,~ . .. c l,or muri Uu6.) aEl ;;:quo ;;e:ior 1-i,i;siatcit- uel ;,, ii ei) u-bYicu- tiziuves 'Jii1- ;;ecrEturio uel ;;upre: .;o ~4obi,;:riio . .

i3 ' i It

24" 3.. is t . ~:zutoriz ci

,~17 .rresi:cient c _IEp U b .1.1Cc,- i't EI1i17. c- 11UJ la ].CI :iI1 ,~: :LC7ud C7 e1 . :.ji.r'j tI1t0 a (;-i II.f f

,f p -, e I' u utt;ti escu,~,droii ;1~, Cuv;,,llerid ;J .SJose. iii l~ otru ~ .u ~ '1~La~~du atl rio irurIG ciuciaduno Lucas Ybu': rr;,lu lo nombro

S(;~ -a11~jp a~1u In 1 ST) u .CJl1 p u!11u C02i u51 , , .- S ~r.• i1uC1.U1'1 lr.~tl 13a.1l y conrf ZaS+ pr e ro5utlVuS q cGU I'1 F b, (2 sty: of'lcio le corr- es,) orw cn ;; ci Undo q se ie teri-`

+ }: .

• Sii~ .~fttfi Ya .T 5'te

w ,-~i .

~ t+„ ~ _ _ 7U tJ_ .

y r ' e COIIOGC t;; nor .t-•1 uu ~abtenlente ndo delu a ;;_)rts- ;du ~irii:i cru

dc C ~,, C7 u11 CT'1 a , C011 P I'~V ~ ~iC1 0 C1 d e X1.1 e u t tp i ii uT'c.i T'uS0 it d o e 5Ldtp a•~ t .~ . .Sri iu culecturiQ 6 rul y de -q ,p- riiti ur L;1 u ;.o y cj ercicio de ';. Leeste eu, LJ1EO ar~ ;;t~;ru En L" Q fios~ci Eli coti I Q " ici- rniiitur de aquei unto L-1 .to a

.,:., .,'J uT ' U1l1 - i .1 E: ZE; yj p- l, ~D dO lo Cu u.1 I ) t 11 ~ PLcdO e S l, c- dcS - ) czCri U ].r ' 1i,:'-ido y S c-

:,', ;' . 1luciu coc"u co ri•t spo riUu. ll, do f.~ri l~::~u ~.stzr:cion u2U de 'unio de. 184zi- Cur-~‚ r .:. ~

riitonio Lo,,EZ- l~o r u,uƒaudo, ae l Lxir,o ;;ci~or ~.pr~esici~i7t~: atlu _;eaubli -%_ ~,ndres ~:Iili - ;;ecretGrio dcl .au N rrmo .Jo bi r rno ,

. iyu<<i . 3 . ,u-

',~,' u(-.!L. ;Z rp U b.L1. Ccz- [, tfz~!1 C11C' 1 ' i G0 U iG idoiitici ;::u cic-lf. .ili~. ~e:l escuuurori ut cubuil.c,riu t~ . i utl camp Em onto e. .,

xfA ;,U t i .Jo ;;t Eli i~~, ;., oti~u k~~ ..lci~, uei i~i o ~~~;rur~U ciuct~;u ; ::riu :;id ~•o Jil ' tirzt~iu

110I ; I b I'0 :JU bt EI '1 ".l . E;t 1 t.E; Gislcu If11SL'l c tl ct C c1lli d u[ilia con 1 z:.:, ;;.,„,1 g 11 z ;;C1UTi Ilt ECl,s',LiZ;,] . . ~ Y CpTI

o .lus P rero ~D c.tivu; ,.u e cur N s- i,e of'icio 1 e corr e sp o n ciF.: ci ; y m ~,ndo que s c- 1 et.e r'~6 t:, y 7' 6 C J 11U 'L C c,, por t al ,;ub .. ~ • ..'~ 1, ~rii Brit L cit. lu e ,c, •~ '~ r ~ e; 0 G se uilciU cocn~~~ i ~.

,Y~ne cubUl :i~r~iu ,i~r~iu , cola ~r 6 v t;.n cio fi de quc sc torn L;; '~,, r'i;.ZOTl ci e e ste iiou ;ui . a ii :ieri-( y

~1] 1 L. l:o l(: CtU vi & yu e que aura e nti * u r ;,l use y ej ur cicio u (_‚estt empl eo prE:stGrL Eu uuanus utl c ou,4iIcia,iL e ini :ii t <..r u r Gqui;l p u ri t")

~~ 'jurwr,erAo uc 1 . e y , p "ru toclo i.o ;cuu1l he liUrauo ustE~ ac:s, ;L.cho t'ir;uuuoy:`,,Sell~,dc: cor<<o c~rres~.;onde, ll~,do c:ri lu i,,uncion CL Lv c- junio de~

C~aT'10 s ~ xC1t.Uf1 i C L'JNLL- t ' OY' , Il!u11i1~ ;;C~U C]C 1 L?:ilU ,_it : t 1UI' 1'1' LL S1 (J LI:GE Ui .l.L; , : 6tiL1-

' b11Cu- tilldi'E: S G 1 .11-y { . .. ;;ecr(~LG rio 'cic l ;;uI) r e-ii;o G c ,vi eriio .. ,. .

~ s .:i .tilSt . a'1 tGT'1'G CI,F ii it-

dui. rre siuc: i itt i c : l z, : { ep CtbliCu- tit e ti clier lUO ~; l a id~ Ti ci o"U ciel r';crito 6 e-}r ~ ~ . '

L eT'C@T` Q C 071 i i ca i llu u~ .1 e,S CUaUT'L'iTl l~ (? C i;, bui l Er i i.. ii .l i:li ; l j j .t ~J ct!l lE; I7 t.0 Cl6

~zTl cJ 0 S t: t I1 1 J t, i' b liG~.; ~ ' U~ ! ''1 ''` i‚ ct 0 t~~ r'u~lu'r'u~lu C:lUU uU i,;IlO Jun i, 1. Q T1ZJ LU d (; Z 1C

'• pOIt1GT'0 ;,uUt 6i11 t : I1L %, d i;l4 t ij l :D l . a Co li; C011 ;, s1 ;_; ii~Cl ~:i i G11s 1 ~...i~ ~' CL) Ar R. ,x . , , .

l Z~.s Prero~utiv~;s ~~_~~ ~>or ~stL o•ficio ie ccric:s,~oncien : y n:~.ciuo but SE: i e; tEng a y r u coriozcd p or tui ,;ubteni ente do 1.u esp res u d z.; Ll er l ctra co mpLaiiud e '• c ub~.leriG coil ~~r~:v c.n cion ae, qu e So to :nar ~ razun clE ~s t e r~o~‚u r ~cn i ~iitorTl , 1a C0 1t; CtUt'1 , L, t t' l1 e Y' u.1 ) y ac C~LI<3 E)uI'c. E:ilC.T'" T' .1. LlSO y ej Lf C].C10 CIEe e S-~

r

i : 4

- k . . ... ... _. . . . i. . .~_ ..__ .c a ., . . .. . . . . .

del t u~i~Coar G E u qu el .~61 JLlI'Uf ;1 e "I to UL Lby 7 to C1u lo C u ul 11 E; 11 b I'c.ti10 t :itL i~~.SJ C'l7t +~ ; y SC.11uC10 C''JII!U COI^P<.~' :UIIUt' . i~~ ..C1U L[1 J

u d j uI11U 11 e

LoL)ez- Ior n1ancluuo dc :1 o or ~~re siciu n t e u~lue~;utiiicz..- j,nur„Lfs .ji1.1 . uECxrLu-'io u~:l .xOVi L~ i'I10 .

ss~Vo1 .167 . :;ur~i . ~ . a . i:i vi 1. '

~ -Copiu simple-} ' I-,Sunciun Julio ti , ES o .. ch o ci eiit u

~,, Jisto;; Esto 6R 1 aU t 0 $ t 1' i, . I i 1 (j 'J v p j .' i' L' C ll I' :~ 0 (l F:. I' C 1 i,, j ) ~:,1' 1"' 1 0 S y S U e s,) 0 S L. S „,)b I' c; l a c7 (:UCju

` 'Cle L1„cS I;ill l; i ~ ''~~~.ic ri to s c3ocE Pt-,"DS,~' , acitts ctu~ dc: spa LC rth ~uoi~~bus-. . ti ally tEriitndo ;;E : Ell c ~) rlc, scion-16L-11 quQ .los

.UbiiU ~) T'ES tii C111:Z ;j 2 t;1S C o T'T'1C,IOS d c;SClt' Ei1 quince 1.1 e 1''E1.iI'Gi'U 11 r,„ nil~` 'ocr,ucitntos c_, t „D rcu L-i ;1ui n cc„ d%;'

U,-:S v ' E:brer ;~ U,-: ,A~ l 0 c h oci u-rrtos t,i-eiii-

,' #s , 'Y t iz rl z,;i 1 L• Ci J fi.1 C '-t„ ) r i; Su„ U 'J a U t i 1 ,b t i: 1 , L. zUL1 lI Q i l;lil t.J ~' `=*~ a;n u U(:1 v61S t) UL' C 1tll-L L) u1 cllu CUuti'U 1,111 OCr]tiC1Et1 L US SE: 6 C:11L~• y j,r'E .C. Z: e so S CiGS I'GC.lE s fUtt'-

~"~ ~ L, tS ) y ULi'u : CL li..t.l'U lilll UUSCI l:ilt.0 s ,jL ;'v ;, U1 cCt1U , .~ L.l.~ C Scl v iii

L~1 !,i b tT'U @ @1. lI"lf'

4~ ~ty or_e ci~ lu L~:su r~~ l- i i , e -ti

ilerG,i u 1'o j L. ;s c!~ ~.rtr~ L r~ o~ y ~ , c- uC1.J UC:11 Ca al iJStudO L- .L v E:I'i' e11J D@ ti'cCcCu t l‚;Cic.S ut- 1'ic=i1L~ q:..1 E: C (u rli ali 1~5 Ci c L1G0i' e :.' L tl ~;l

Nil. I~UE y'u el .aUU7.61"'T10 ~,,.i1~Ltil',) i' (, ;,;t~~:: lllC„„, 1')O T'GUU ~..1. ~iUtt"'uT'0 l:tl c ,aurt~l cclS CIi:aUOT , e s, ut ) Uu elto s clei L. ;.ato dc. , .'vJ u,,~ , ci iicu c ilt, ,~Q el S U ul; &C10 U L-~. ~ r'1 t: : L: I,,,) "

T .uT'ZO u'lti u- o T'ErC C-.;,L1 . V0 U c:l 1 i ::: ;0 del.;:. T'r-,, t ~ Ch

~n~~`Cr `1GL'1 C1 c, SUfilu (:it L :'C S lLl l ~:7't~Cl (:T'itl'1 ~' i„ r;. -~ ca~c~ L. r,, s fu rrt~s, curl cur5o de u~-~ry rriu ix y. rrtuil i cur eii line: ritntrode 0 stu i'e

~ Cl~u t;l tCllfl C10 ~.. 3'i'U111c.1aV (.l c1 . .: .ill~. i;ltl' d C1t L~Ui.~ E:I1 11`liC1'i, , L J k: 1~:i~J i:. l1tC:' N~ CCCicI"1t t; ) j/ (:i ei1t.T'0 cit. Cl]ur'El;l . u U1U5 ~ la CGT'Cc:. d (.l :;O s t;uC7J t, ~ t CIE: !us S1 -

5 c1c;i r„4 tlo E-1 ut~ ti ;li'1 C10 iI'E:CGC{1 GiI ;AG 1. '- UE:11f1t~,C1011 COCtI )~ E, V cll- 'tt ~' tt, j' UCV ~ i E:i.v ZM Sc; L,l .UZ~ auk 1~ ~ ~ ' ~ .

"6o,1 v v :~l1 tOS ')!' I t.Cl. :„1tS ;.?uul ;;,c. SE11J's~+1 C1t ()i'1 C10 I t z3" t~~lill :;u~ ll ioj a ~ttntu y tr cs ~ari-:, ~,,„u1;ori . 't., z t,;Cl a C1 E

OV1Ut11C;1 :,, qllE: is ul'Cf:iVz,:l'~, tCl l ;a' ..itCl'C~.c .?'li.t c ::c `..rJ~:111U C~11 10S: CIO Cl1 ,JCiitU`a ~~ re :I;t 1t ~.U : tae:l ;(;E:„I1 }

C,11U LL^„~rallu 1<,, ;; t.~cXtE, :; 10S jJCT'tl:!'1fC1E:IZtE;B u 1' 0 S ,;I ti Q :i 1"'f:- ~e1'1(j'J :"i ) iJT'6V1U Cl ~a„ ~-,GUULIU 11 F: C'1 c:.L 1' O p E :Jus Gl Jl1 E:Z UL J ) G:L 11E;.1" 1 ;7i 1 c:. s U1 .L Z ,~,

t;'~ ~r r „' . Cl as U C' SU 1 11 1 U 1'L .i E:- 1 U P L, Z ., . 1

AwS:

./.

~1 ;.

F`~

„ ~ ~1~

# ~~. .~ ..+Vol .

ltJr 1 .L . ., . ; .

-- '10 5 --

-lat Yci:i .,.t„1 C_ .l.if~ I ~ .T't,ll"iF ~ . . .

. . .. . . . . . . t,.i l I, .? ~ . . ~ . . . : .

~11'E„C -ctiC .eI I iu .iet,4,

Vtli~L. ~

~ "-i1tCe Si.:T'1 U . . Ei . r7'eC~d1 L-(idv UT1 CUi'tJu

l:J i! C0

'.1 1C1 1 1 J ~ .

V k~:1, I"i t eYt „„ -'~CG

:, Su!'V1C1UEi ~)Ub

Ui: C j 1 iL1 iii u ::-t' j i u L 1. i. , 1 1. b v x.1 1

u ~JI.iLI~ iJwCC.I~JL

t, y tU1t11 5 :L p`,':c:ll'u u„.1fI'1!' . .~ltt' .'~„.,~ C10

.iu ;;tbC' „ L41, `i i

. ... ~. ,~ 1. i::

U

~~

I G I' 1 C 1 ~.1. .1 : : C . ~ 1.111 G ~l U L

1' I ~ s i u .. r , t ~

~ ---- __~

4

d n r-

# nv~~ vr,r s ~ i:lty~~~ L;1. C.JIIII SZOT1GG11O a e1 i~o sario ciuuu - -~~ ~ „ .~,>r d Y~;i~ .-{ecuiut: ~n coi:;i-~ b101i 1 L,,. .5 twit E: C,~ t"1 1,

UL- 111.1. "10PL -.46

~ Vi 1u Cit. ,^1. U i'J ~ u t0U ~s e wJ CIA / U V c :: ~ .l 111 :l~ a:.s L Uill J~

A aJ~Y IL tE: S t; e 11 t Cl L. CI c '~ L-Ilul1C7J _OSFi p r qu i: rtlV l:l :l . i l t11 ::1J su a~E:a L.,

u3 f~

~k q~ClV ;I j/ ~jUi' Lw,tllLu Lii 1(;I1[i~_, : ; ~: t, l„ -, 1~ .. : ~ d(.je u.L li1.() il:i .l i.. :1 CC :J ii

E: i i t J U E: U i ~i- q-~>r U ~JGL1cTUJ S (1 L, i.1I'U 011111t11 St,I'~.U'Ji ' l-„S ~ C'J "i ' l:"1 . t".! .i 1' Ei :a y" u.l. C L:. 1-`r Ell i:.b1 :.1 s CGI1 Lm s: S L 1 - '.:~ C n 1 ,.% I I C b G.L li i" u_

~ . I- I" „tc1. !:i1.SI:f-) COIIl1S1Gi]~,C1G 11 ::! 1tcS :11: :3 'i ;;r.-. 1 V:.: L

C .1 ... :l .J

E:1 1J Gt .;[1rT' ;J UdV7 .'t .I C;l UL C':,i'ii 1. S10i"1 C.ILl u :lt,l"i.10 lllil:l7 U~t~ l 1`„r U~: ._11C1L~U- I~

&, a~ i 7 7 2 y u~ c:~i L .alc,o T'~;, C~t16 C711at,C: L1 ~,CU„T„CI,.Jf CUl1VC.fil'J Uc ~'t :kJ

e i .J

F F C ~

'f; l i rt~'tivr y I .

~r~.

i

;'t l~~ S 1 pit,r

„ tr , .i

,,J u -Sl )t.lL~: :: :it 3,fr0 S ~.1 u;L: c .C t. '. 1 G C1 U . 1 L I l . L l 1'U

t:: ul : ;ii,i UO S ,%- IC) h U-a ~ t `' 'y L~l el1. 1 ' . i J i ..l ql l di :i l . l t .l . t i;,1 ~1 }} k s . i u

GiJ I. C. V t' L. Ui wJ'J :i~ ~ .L Clll I1 ~ CV11pre- r1

L) O ; .: (j - ;I(,;) U lU j) E:r' S 0 -L,C C::1 l: IT I, ~. :7~ .

~., t.~~~~ ~i'U .~i .IlS1Jt1~„.!t0 ~1. CUI1C111 :i1~)11 ~ s

~ l USCOi .V„~',"i : :. Lc ;i ~JL) I'c ~~i'cUlCIiU LLi''.'L~1':i t, ', S

11~1Ca „.i _~G ::a C . .l t u',i b1 E:[1 c; :i,ed l;)S

FY /

~~ i. _ . . . . . .: . _ ~ .

a+ r '~ Y'c :,i ,. ., . . i,c 1C ..: .i.EnGl CiiJJ ~:. 1c.. E; :. To0 . . c1 C :..:. C El ..t~61 c T,tl'C6 ; :: ~.117. u del r,gC'.la~irO I'1 d e l;u7Jizl.Z cl' l a . v , 3 Q C la .Vilia del

"lilU ~_:CIullU eJUSE: i':: a T' lu L c SItI e 10 TZ0111~Jri)7 : ~1_1.~Jt~I11CT1tE (~el c'z'z IA 13Tl d

VOTi] p cQil dj coil l a uS1E;''T1u C].UTI li;C',Cisi•idl y coil Zu S pr EY'G j, ut 1Vd S (SUB por e St,E90 .

ficio ' le corrc;s~~oncle ;~ y mando qu 2 se 1 e t en-; u y reco no zcu por tal . ;;ub-~ ;;v+ia L E T l l.(:11t.u (lE.'1~:.CX:-1"' E: :iud 3 LE;1'CQT' a i:0illp ul"l l u d E' (,'c:f~Ltl.l(; i'l i;. ~ C011 ~.1 1'bV~T1 Clu T 1~ t~~

~',1t SE: t.U ;L'uI' u T'uLQIl au CSte T10~I;liPcillll.i;lltU i'(i 1a ~;U Z E:Ct.l1I'lct y

~ ,. uuL- p Ex L, elitrGr u.1 usu y ejercicio iaL- rste um ~~lco ,-) r cst ax d en in wiost~ tmi :LitUi de uc;uel ;'unto cl jizrLri,crttu ue l,~y) todo to

'curl he iibruda c ste; des~~ucr‚ fir:nudo y SE:.LluCtO cor~~o corresponae . ~uao .

je Il (x h~~.lI1C1LJIi a JC~"10 dcC 1 .110 de mil JCt 1 JC1 ct]t.U S C'.a ut' (_:ilt d yu CU i.:.t. I'U -

~. ~ [~fjf.HLaI' .L O s h ]it pTllu LU L)e L- rOT' liluC~C1~; ~0 CA E' ], i;XI[10 6 erior rresidcnt e (1 L1a :iE

„ ; d <blicu I-,lia r ts .; ill : ,;ecreturio d c! ;;u L_~i~~:r,o osbicrr~oba ; ;y A . K

246~ i . Ju v. :j . :ll St. -i:0~37.a uUt01'1 Z ci(:1 c.-<<U ' t' r eS1UE:Ilt e c_IC .La :jq) U b11C L- At eIli11E17c10 I,,u. ~x 1CIOi:e 1 d;a C1 del to UL-„ . . . ; asa q.

`.~Aa r'7.[tiGT'u'~;01;1~~ L , : l 1 . Z,: ii(; ~!„unuueros ;;iuUu~iuno • .~;,i1tOS YSt~ l' ~:.fl~ loi5 ori,,Qro ;;ubt enie: nt~ a uld .eLy unclu eo in p uiiu ati uJCUCiU ron c1 e, Colorado s de-.,

liu del l'1 .L . ..f' ~ Girl lc~, uSl ~'IiiaC 1.JI1 1!t E:~'1 su al y CJ T1 1ca5 p I'Ei I'O ~-r u.t 1Vc.S~ . ., }

J due : for. e st o. oi'iciu l e corr e sp oncicn ; y rr, wi do ;due se is tcii -' u y reconoz- .~, Ca ~r.J . tal ,,~U~.~tN,[11 E:T1 L ~ dEi l ~:. E:3C~) T ` cS udcL :~G~~ailc::lu :;O :11 E) Q"i l ti C1 E .:OZO T'hdO ,S ~~ w,~

}y1~ F CU ll P 1'I;V (:~I1ClU11 UC 'i;1 L -S(- tUI ;Ic,T'ct r' UZ p17 C1 (; GStC iloi(i}" 1' ~,f( ;1C;C1i:0 C11 ILL CpleC-M ~`

~3 r iN 4 :- i

bt .

~;.. '

~ i~4

r h~ ti

. a

1.,y \i

? 4

}

, : ..

.hn

~, x

r

{

a . . . __ . . . . _~ ... .. .. .. . .

_ _ 7V 7

Y„ " 7 5 Sue p uT' u (C1tT'aT a1 uso Y tj i:l'C1L10 Ww 1.i: tii]Nli:J ~Ayr, E~r~:stui~u ~I1 '..rob11;I'!lU e l p I'4• eliLO d c 1 eY, JuI' a tJUO .i .:i C U ul 1.1D1 'u i1U-,

~ StE; Cit; Sy LC flO t.1 C7u :.tC1J ,% SC'l l & (]'j CU m 0 CU1"'i'r; sp 0t1UE: . Uuuo on .Li,. ~~ 5unC 1 v1"1

d e AA T'1_J'-; " fit'J[i10 Wpm- i'U1:' Ii,ialiilaUu C.IE:l W O s t :tOT' i

s r „<<4 t' ~T' tSli.it ;,lt.ti: A i ;_ A @p ll b.11CI ;;;- ,, iii:!'t. ;) 'a j. .L l ; ,j u Cl' :;t U i'1U Ur:1 ,jU p i' u:iJ `:i uV1 i:. ri1C

`j ~t Pal

E,"Ono

~ ~I X~tt , J . ' 1.1J ~ 1 'L'S ~. L b ~..„i . . „.J r uul .~ .

,~ v . . .

a az s c . ut i 1„ u :C'c;,,usy v U110 J do 13 - 0` 4 }r 1~~;uy or q J, woo Is i1J t.1C: c . do ~y -,.tr. i~ . ~:,.:1 t. &1, Li :1 ~ .1~1C1 ct ! i, ,,

DU on a W.l bu ucordado pacer an su persona el ~;dju :ito il,; : . ;-.;r. l~ t~c .l' .. . ,11.1 ,L. ~. !'V u ~;J1~ . `l ~ ~~ ~ 1 ‚l ~~ l (1'.i .~ .. .! L _, :.~ .. . i~:. .' t l c: ~ ' 1. l C'_l 1 L . i' c: ; ;T1 0,.,F~ 0 „.y"o M; N,

P . ) .~. .: 1 „J L 1 . :) aV . L 0 0 L ' : I i l : S L G l„ l1 ti a1 u:.' I i `J .1 o U

~~ ~,i,L! en t i rio , ' .x rHn

pop ~.. : j l .; ~.il; ~ .~ I t ' J cc ion .u,~ ~~t' I) u(i _liwlt :i ANA 1C1 l:lJ :ij.l~i.t.i,1 VI'1-ra

~ i Ii','~ i c,1 ; i .i hl C L , .C[)T ' i;: l.{0 con Ul L C :;U1'vi'D `~ COlci:j:-'= j .. d i:Ct.U

4 ~~/Y'1L, 1 i10 l.i c;1. ~ l: ..iv 1 ' .a .11.ii t' - UL . ~ . . . . .7.:

.~` ~' t : J-~3 :. L(~~ i 7. i.. :., USI :J l.lt la C'J i1L vc :l .ci

,~ ...

F

l 06 l„ l:i' 1. ! 1 1 ' l :l ;MM l .ii., l' i. : ~.Y . qua 1:l" :J1.L li_t U„'J don U l C . 1 t Gt : lU w,1 1 1 '

PASS-Stebwi' Ci cum )IM ~~ d - 1 _. cO iltU Cn C 7L,,,.~ . ~ . .. l- . ~ J1~_~ U . : C I~I: ' J „ .. .LgUn C .i .1dOO L 1.1 .1j -~ y

W uuu ~tuVi'.1tei'c,oTiai' -. ;.t ., :iI'iC10 : con E.' 1 ~ ..'' t,J:CfI U :G':' . NU,' ... q

fin Ow ~ l b. L t.' :' U L ' t I' 1 u 1 L h ' W . . L l1') , ci

r. ~~.~5 ulli~t~lc~.~. :; ~~ ;~ :11.u•a u OL~t~'liE: T' estd ~~;1„uciu.WINT

~ V ~T .

T L } LSD) e 1 J vu b _1 l. :i ,' t-lit.1, d '.) qua uVl l. ut' u As t.I'i.ttiufll ca tCi s Cll: t L1 qa Et "

ll i . ssu co.. lil, p 1o „. ) .L l: ll ud, y~ so ~ ~c :~~it,r_~~-r,. scuciilww e :tt e ~. lu su r, -a

,.Ut 1" : C'.1 S ,~.-ti ~~ ~S t ~, .; ']. 1 :]_; s ;'1T' :;t on U1 S;~t. L'c.: 11i: Vii t

t. oi ia . ' l: :i . l 1. l'` .1<;, . . : OUi: i' : ,.C1J i i y p . ' l dcfi ` ,

AL :1 . S ; ;l'„ ~ca t.: t .i ; 1' .. ~~_U1i1'J v' i ; C '. 1 ;,, ;'1 t :. ;., : 1E ' 'LCaf J „ .~ _1c:Q cx~vw~y n f~ ~ `

~t ''~ yCu,aVc.rLl UU du p0 !it 1"'10 cii 1tJ L1 C1 h de '.T , CU i1 M,,, Up01't.M:1 Uc;d

V Sc: co t ; :'vvvc con Saluc1 .

A

n r y~, .. w

:.5 . . .

. ~

t {i..

I'I

.~ .1 ~ 1 s t .

. : L i ' I'E :i 1 :iEfl t(~5 1 "z., C11

b

a s ..

i I IViL Iil' 1` ~ S(^SY ~.~ J .. . UJ .1

}~` ~~ui'L1Ctllul' C!c ~ ;;Lc .i :)V1 i:.l'1,1U ' ; i_ .$MP.„ ~„...1' i:. . .~ 1 E;` L l 1 v J :.. C u ; 1

.i' .'1.1~1. .. 0 1 ' 1 -1 c,il 11":ttG L'V(:11~1:'Q Lj. .:r ,

Gl .l;t i:ill Vc.C.. 1 ,. t. .j J : i . .U f:ueve

.' v l: '_~T' G ~c i ; .i c c' :, L c.: ' .tOV :L LI'17 U h,,6(; i ; 1` ; C t 1 .1 ~. T'. k`r„i.i, 17i1 .~ l,ic (7 1 C:11 L .:l l. .%-

' erci nt e ~ . --et+ cu ~. ..~,iu~l S cil. i :.? :IIiJ ID [' JVi-t'Cl

i . ., r..i ,

C:. .~~~ ' J ~;;a~ u . O T' Ue11

I. 1 .: .

L(i'_1 1 6 c: U1'_1Ctu

'l,t;

. :~~V .1 C 1 '!l,l ti' C' ~uL ", y l~

0

-- 7U ~3 --

„ ~5

ti ps 1 1U LJ .1 C. L ..1J : \ ual :i q ~.l t1 ~ . .. i . ~ . Vt : ~r-

rnn~ ., . u . .~l t : .i t 7 .' uC~_l i;r'

NJ U :jJv 11 L~ L J~ (,„ :,.V1 Li .. .i,i.1'

. v i r .

' b I. LAGi

.ivV lUl1C~

M, 1 I. ~. . : 'i.L ct _JJ 1 1 ,mot" l 1'1 qllL + r 1 1 tJ ( : 't. T' t. 1 Q c,I 10

C;VI!1. : .., 1„ : .. lle:u <;. L'

.rte V,iIJ. ,

. .

L z 1'1 Zcal'u YJtt't Uc~ U uqUi;: ll :,. ..'i Ui;. ::cS

C J iC : 1 I: ZU I gl:w d.„ r~

,, ? it UQ, ~ ~ 1, c :~. .u

~:i J c .~ : l i. l it :.itk~r,*4n~e u L, c Vi U' I '1 1J L.! 1".l ~ t, "j C, . r.

l `.: 'u j +~c:. 11 ,+~ Ui.l p , ~ 1 L~: .i V . ..L 1 l7' [.ul:.1J 11

C, 'tai CI tV L- ~1 i ,,.; r uo ;,,i si .iucl ~ .;stebua : ,;o rc,Ul coii ., u .

U C r J ... 1 , i ~J C'.~ I :I ~ / I ~ 1 . i ,. ~ .I i ~1 1 ~ 1i .i L~~ :: ~..( ~~'' uiCflti U }~,) to Ul c : „1

' :~~S+Y JUc;: l: il 1. 'J 1'1 . . c.. Jla l Jll ~ ,'LJ i"L Vu U a ~ G . CIE: 1. I_1 ;1 ,1 C ,!' .

(~ L o~J I i.-4 571.~F ~~ V

";j2: c,UJ .il11JL1'L) 1. . .. C ~.1J 0 ~„ :;'l ..^ uj , i.. c . .`/ L J~l l. :l (i ~~v :~t ~. 1 X17. 1.J i• C.1 G

J ~ C

~

V Z

T'C E I' lUv,r' 1.t!'i1LIlC1U T1Gt1Cit,; Ll COli :ls].UI1‚i:i,) Ur "1vUfluS CO -,

,uf,icucio 1 its .1uu vin ii: sc ii ui~ lu europu 6 cit :tumQ u rstd:11.1U2:.v 1c. :; ~, J fj1'Fz EI1V1uI'I.aS COCl s tJu l'li_1 LzC1 u L :iLL '.iJ V lt;i' c 1U ~

. ..

4 .S

ln J v 6'.. 1 :..i" llG i.:l J Tl is fill j :iU CI IO

L \

?rizsidente de 1u :=,e,~ublic~; del r . .J~ a~,r:~y ti eric el honor de ucusurL. re cibo ~ ;je tr'Ljs notes of'1C1u18S dUtadas de 2(j de r'ebraro y del 27

:y 29 de L:urzo ue tst;e uiio ; y present Eil,uzitc ; ;;t i_imitu ~ boner c:rl conoci-j' :nier~to uE V . 10 'N nfleUios de ue4 se ha val.ido P4ra suti sfucer u V. L. iu

swim cie oi 1 ct r i i1 n-~v"ciuritos noventL, y r_~,evcp~. ;;os f'ii(~rt,es siEte y cne-+ dlU re- ..1cS (f101iL~ .;u illttullCit , 1:'I p OT't e de un i;ill C ui'ub111G5 , un m i1 S ubies

,t` y uci mil ~ ) 1StOl ~_ s q~_ie V . L. S e ha SE:r'V1CaJ T' ttlll t ll„ al -,~ obieriYo SOT' CO 11(1•1C-

t0 Ctrl C].UUi:+i1cz11V l,nucl C:[i l : .i gOlttu :iEp tlbllc:fi Utl i I ul'ut;Uu,Y ) quen ~urrib j a uste puc .,to 1;~:i uw de Junio Q~iterior .

4 ' .

c iL e C; t. J Cl c V e1' 1 f1 C u r C sL @ 0 C o n 1 ~ ; b r- E V f' J a (:1 I : ; u $ (~ 0 sib' e ~ c 1 1 Il-F . ..Q k y 2 A.

r ~ j'ruscrito hu contvUtddv con e1 c~)c:ierciunLe ;) . ;'sLevGn _tar,s y tubert, Via=ru quo ~stL L .0 4'u a ui s~.~osicioii do V . ~, coii intervcncion du D . I stcv wZw rc1r r es i cieilL e eii EsU .~ „ e,;" resu~N da suma quE V . ~ . ha pLsacio en cai:m-.r ;

', ;~ " ,,td u est a -Jo bi trn;; ~n lU prEinciicuaa riot ~-a ui: ~0 uIL: r ;', L, r zo .

~~ t~C,i vLl'0 „GZ'u l;l T'Ci"E;CtO Gbl '.i0b1Lr'11G ~: s t ~ .~ Nuru r~ul.izar st~ ~ abono : mas a1.VEY' Z.aS itOt.uS i.it V. .~ . UE 29 de i1 t; ~,D(:I‚.T' uCcNtaI' Vr'!!GU S pot'

StI' Ii(;CE'.az;T'lct 1i;, ~_l1t.OZ1ZtƒC1UT1 de 1u Stz .1u i'epY'ESe7itUtiVca UL r5E; Nrovin-

'~ Se ubStl :'ile E; .I. -JUb].Eil'1'10 de ~_,CEt)taT' was T'i:fi1S10I1GS de aT~:lui!i~t'1tC15 ~ ~/' ~. .

V . i, . satisf C- cho, .1 k~ Stc %~obierno C;i1tcI'ca-ro„ ~

- f4 ~ r s .

r

10

~~r; '+ra~ ~ . . . y v~l if: l o con~ J ~~1

. qU l e : I'u Lt

i(i.) ~. . ;-.to s 1 ~5 obj e to S- su u -y

L I' c . i l;,,) i'd

:i„-1i: "t7 GI' c .: S(: 1~ tT1ti;0lil1~'I1G CA I1~ qui~d uTlC1G i' :; i.C .'i (.) V1EII10 ~: 1IlClE:f1C11-;~ t c: ;l„ u~ fU e:S(~ CAI e: l cl~ ;_ttfl :;, c (10 (1 ~j X 51. ;;: CO -

.~ . ..

"Ilu ri:s ;; u ;-) . .~~b. y de relQcic>nts r=SLtT~ior~s .110

t ,; O 1' CJ "i COI : ; l S 1 U l i L~. U J p i .. 1' L 1 C 111 . ;. T' Cl i: .i. ..~ 1.1 [~ :' 10 1 OV, Cl i~ 1 L ,.x., . _ .ye'' S

~ t '

--~ZV--

„ ~> / .~ . .-~i~~rit~ cl~,urI ci~ :Ludo cu `iiL

', al 1. ~,; S C 1 1' C Ll l l st, 1"1 C 1 ~., :i's U (; T'val C 0 i; I V U i c i; n 17 c,~ C C 1' 1 @u(

:- 110Ca1'' lU ;; ;; i1L.C1„~ ;ll-'S l:lt t~;l:,u .{~(~I1P>11Cu . c . (1' ~ u c

GI&U].Cla qUt fi L;; ' c: 5 c- I1t.lT' t:i0 I) .' c; E; 1-- 1:E. T'C;!1uC1Ei[1t, i~ l": ,) i;IE;1C1U J . JS c1' e C :t.Ou de .[~ '?

:#~; ;, , ,yUT1u 11U, ti-MO J L;IUaS l; ;; LuLu

bll Ch . L. p :~ L' ~. L t.tl l') : X11: ,) it sLl C7., d1 .'r,.!" U 111a is 1'v' 1r. - Cl t l.: j I

y ~,F+ l7 c : :'"J = _ .~ _ E1 G l.- S 1 q e:lt, t? S C 61 1,~ {3~

rt- G t1 L ( _"I ~., C, L . .1 C „ ., . ;u ~.. ... „, i ~ .. _ C ... . .. t

Ct.O S .' " il . . .1 ;i::D ul -

~~ 1 U U ~:j

~. . ~: ..

S ::ti'i.c .

6'i: . ~ . v .. , ,J li

1. ~ ~ .

t.T'eV~ a CS; r .' :. .:~1L ,1d

~ . iCt c s it U 11 C u j 1 ? G 1' C L AI J C:l S l': . ! L t : .,.- . . c I ~t L t, t j ~.

e n,, a

1C 1 . , :) ullil @ 1`l t. e u l t: :,~ t u et o(~ a L~11 C a L e ..il+ c .

f~" tlcl a lu F.ii i, l ;;t Z,;Ci C;:t . i J 1 L :i ,.) ~,.1'Clul u ri ;; :a 5

„f . c: U L ;j lil U ll L ,J C1 Ll . i L" J t 1 C

"' p t

z ..:J A uT' L~ w) t:) ~~7 I1c, or") t.) 1 L.Z i:;'4 LLt.U " L.:ti-

1 ,4%:.'~(t i•C10 i1 C'~'.1 p'' c C ~: ~: L,,1~.~ J 7 .~ i .:l ~+lGt . . .. . c. 1 b

~ 4 :r r1 Y

~ ~ .

il10 5 ~jLl ~..1' UL u ~ . ~. t .t'•lC(1Vz .. ~

l:uT'IU ..-~,

L' ~~ 6 U1.1 ~ . . C ~.~ ~11 „ dC-i e~ ~ .. 1

h~"s P r e.

Y

s i' ~ a , 4 t

t i ~ ~ 3.'r f' e

1r ~

e r ~, ~ , :yd a

1

r

~f.. . . .

t

, .iruli ; . 511:~~~1E-

n

msunc 0 ul-io 9 de 184,1 . I

rr e si dentc de l L; _;epublicu del Puru: ~,a vi ~to ld u,~r uciable

CO u)111i1 C uC10 .1 CIE ; .7 . y E;l ~;;dJ' unto JT'0 J eCtU uI'u la ~a; ;Jr1~ :1cC1~T1 UL 3.JUVV.~` s p

uri~, y vtrd pza ~iruda en lg dc, i~n . del NrESente.y, ~,,4 sr . - tr

kE ', ario ~J , coriduCCo uc:l ciuUuuurlo ! Lnue re :;u q ; x rib5 ui. Puerto ale esta

czqAtd,:L cn 2u de ~uni~) anturior .

r116 p1'tC1So f.uCti' p'JCz;.S V~,.r1aC1071(;S U :1 cl ~-Jt')Je ;:LO) y a-1-1 4-A- : ;~„ r s

C1 L- ellu s ei'u CU i .V L[!1 . b11t,E' ~ p . q 17 ,,1i1C a St1'lu util Cl;CiiJ1.T' i:i1 .L . p _ en co-

brc sire uri j-:el'.J•.11C10 ) y sc:r ,iu cntre otro s rlo

i ) o (i e r u c- ; ; ct e lu~~;~~ ~>oncr eri Clt'C'aluC10[7 tai c~ r t a suruu cj~: c o bre ) c ~) : ,1 o

I : 10C70 Com 0 boa Via T' ed uCL L;v .D i~; l p T"J ;' k~ Ct,v ~S i: .),f10 1. ;) ' T'Utb a e l .

R ':0

G 0 V . (.: L l C', ! ‚.1 ~ y n o . du- U t i':, S t .I E; rte . 1) E; U C z:: (.j , m us q,.l E CluT' r T i l: (: l id1 C1 J

q E-'1 peso Y,(;,i ! i L ,;iU l1El;) S UƒC1I;10 a tl'(,; U i ;, t;I't‚Tl t,0 d0 C ,jil1:JT'1 :1 e us

10's c1tcimo s c1e ,u trio s ~ ,y dal G;io de 132- y 23 con ui C~ ;;cucro dc- an:,us

;; c; rEU;itio u J .1,. L)riincru ocusion de us L. SJ1l.C1L ;.1Ul

l:~ii 1 :1'~1 :71;c.~ IJ11 ~4~Ua ~~ut'u li'c.C~li3U:.i•lu tIlLOUGV i G CJL'L~„ LL; ~~1 ; : . ; :L~ .

u ~; ut r o t. L,1 :; Lji o, tul vc 2:, cu ~-nclo i; ;;te; ' .,,,)v- ca crdr vtrocndyor

T1U1.;6i`J U u li i J i ii:uu C',)b T'(c udo!) t C*.,,;T'u 1a [f;i:CllCla dU ClJS J tT'l:S CluSGSj T"v., r

,-

,‚ tJ L,1' Cl t:1. 1 rJ L' T' t ~ e u c,-),, f, L) .1. L t clTl _ u u t 0 i 1 Z u d ado i.; (j hoc ~ L-1 no

~ Y ."'V ‚ du lu TIOf: : b l''c :I' dc :ill C:-)u11. ~l i ?i'1~,;(~V l ;lt‚~1~'12~1~~ j' e~i,) iClal.r .

up l; ;iLt; CuaG z;Ll ; ;;S1,E:~=~z,ifl COI'Cli~l. .'E~„1C1c:lli,(; c:Cl C-,6") u i1T1 de q'li: t;!"1

-UtOI•1Z :..C10i7 que SIiI;l ;cI'i. ;)C., :.:.)!ESL(, y ;,il' ;.1FUejh r ~

.1=~ L. ::~ ( ;:J n ' .l4Ju;:i~~itt~ ~ .~ wuT,OT'1LU u ~ . y

4 ~ 4S. . . ... . .‚~ilU1Jlitli,l;il :T';i ~ilU y S ~4.~4.~7v E= :.~

L .ClU"t !-"i' .,- t --.I e, c: :,l~)I (,ai,: .> > d .'f3 ClC l: :vLi1 '.iUV .

~ 1.1 .f9 :t ~% i'~..t.:~ SC [~I'~,:Ct1CuSE;t n ., r

r Y1Lu i,~ iv 1:i.:i c i'U ~

tct : ; .i .. cio c:,1 :i‚c. iciU. .

L~@~ ~ h~;; b,.1 isilCiS ;:uiltll.ili:il~'JS

~.~.uCtU iii 'J ct ,il'cC10 1@T't ~ ~' C cin 7.~'1~:J .1!1~,,, ~resion du

~ v rJ 1

i

1.

inf

y' ~ a to '~', q~i'a

r,,,_.., .._.,~: . . . . . . .. . . ... . . . ._. . . ._ .

>,, ,r --71 ~:'--

~~ ~ . : ._5ul u (J u ztf GCtt1Jti~~ ;t C- Tll.~' .~ .. .~

;tb'~u .~,~aLurizu~u u~ t~t,u 11 o .t~. . ;,~; l~u r ei ;ii.Lido ,_,l , c ;nor ~st4b ai i ;orci 1u .ti r~ il0

ClU .i1Lid . i' ;'J .1' t ;,;i l i L- 1'1L L;llb ;)Jll Li1C'1CjUL 1CJ~T'l: .}

r~ Iiv e~iiu t,r e tl '.'To vier,i u ue Z :.. .{I;~JU bI1Cc.1 c1 e 1 ~ ;~1' LZ uUy Y ~;1

''~~r~Clatuutluii ;J :i01'1,E L,;" i ii,i1. :,W1J i}Jii Enrique '~ 1.l bt~ i't. .r`.

s ~c.riC]V Ll .iJVi ci' G ,,ii 1 Eli' ' u Cli'CUlc;C1011 t111a i1 v c.:1 U cu Vi'E ~ ~~t.:T' a

Cl.l tul' 1c, t i' -;i1 ;;uC10i1 (;S -d UT' iiiC:1131 ~ 11~, f1j ;:,CiO 1:011 k; 1 u iy L'tSar'1.U T101i1-1 1} . .

. .br ;;,CIJ .':luS ,S1~;111 ~aiL~S U~.,atz;S SU s;,,VeT' .

,f'' ~,rticalo 1" :lU :1 kilt'" ~lll-: .il .l.L, i;l'l, ,;l'.1 ;.I,,,U~i1'J d L.iil„.:i,,.i-iU ~ 1't51 1 .: :1-~ i~e~ry vr }C 1 .

u, .i a C1 1.1l1uCU UV ,iJ .lG11J :J ~i,y'T' (lS~ Sc: U bllr''u u h L:C e 1' aCl.l :luY' ~ C ~D i11 'OT1U e

L;:L .~.UTSE::iO %)b t'U t,ll -) 0(1 L L' Utl ,.,X; ;iO u GV1 ci'!tu , V c, OtT'0 :SUB S8 ,S1C'Vlt- .

I IAl t i l'l e l ~;, C; u i „ Lid ~ ;,i.1 i.l i. L T' , l it C, u mil ~ ) F .'. s J j c:i i; cob i' C? .

!E ~t Y . ` c " . . .

. Ei t 1 V 1 .11 60 ~ i,1_l C ll 1 U c_ Y ~~jl V LLl ~) 1' G t; C .-y, l:t u L) c ;; 0 U :: i~ LL

.~ `

c.. T'uLJIl i1c SE''l.tl'1La ~/ CSJs p1c:ZL., ;i CA(-, U1Chu 11IU .1@-,,~:"- _ .,. ;

}(~ ct '~T1CuUu 11U1' ;:,L G~ C':: b .- 'E:~ j% uSl los tT'i:lilt t,t Illll p tS`JS S t~: U1Vl jli'I1 ell> ae 4

~'_r,;,Cl'J•SJ.lli'Ji1C,S 0 CliUC1 ctt 1 ..~ S "III X11 t;ZuS ) C11y0 p C:SO C,U t.u,l s c-rcat: cu :-,T'(it1L a;r „ s

.:,Qlll``_11 bras .

`r tlCu lU 29 ~1 peso tOtU C1 L-1 COYJI'e Cult: C1c;liE: E_[1 i11ChUS

T'e1 nL a ITil .li p LSUS , Sera CI (-: cu--T

e Ii :ri0 ,i1~(1 u5 ClE; u

~'-,f' tll~6r l],bT.'u) y Ei1 IIIG1jE:UUJ de ~L ciento Cuur'EC11 .a y CUutT'0 L :1 11LUT'u- C11 -i.,r.~' .4, . . ~'

.~,~~" ;fY]~Cu~i cucau C .Luse NvuNui'c;iuciUlt:iei1 L L- ae t :1 .:cio ;due 'l") s cu Z11'ciitu [nil

VSLczlt T'c ,,) c.;I' L 1QJS Eli U'JS ~;dlion u 5 UCt1UL'1CtiLUS ;/ „ -) Cf1bt1L~ i(lll p urL uc„ .

CL11J 3v C1 t: U01 1 -L.ClOi1 ) C .il:llt;a y r . L e JJ o :1 t: clici i o 'silU (:r't. Cil-,.b.

ai.cY)a t;jutieda, bieii acoriiiicioll<<du (-'!1 cu :,eLes o cwjor~cs)f

t 1 .~~ i C t d u oL~ „ ~.~- t ( ~,, .,,, ~ u ii lu vii :iu c1 e;1 i- il„ r c 1 ci i'L;r"~n uu,~ , u lu

't' P ET'SJTlu 0 .Jti'SO'i1 L;,S q'.lE: i uk; seil CJ(i , 1S10I1uduS JU1' l;l "m.,10 '.~OV1 e T't10 ul-

c~s~~ E~fECtO . „'

~,rLlCU10 44 _17 p ;;~0 C1c ii1Ci : ;.;i Ct‚Ilt1C1~,i.C1 ::iC :1i: CUlil e, c;l 0

t~OVlaT'I1J . Clc la -Ji:pUb11Cu del i'U,T`~ :bl]Lil/, r;i ;: ;11C7aI'ct ei1C.t'c~~T' k .1. ;;>EiciOT' fill - '-'S 4J I ., r- r~;j'beIIrt.}5' u lu prcrsoiia que el uuLovize al ei'ecto, 14 cu :1l:1G~ud de CL01

iu' lf~l1 c‚1' 1'U ~J u s u ~ 5/ (: T' bLx 1I I ;:,, t ~: d lli: ;.i t. 0 t.a bu T' C10 ) 11 b t' C d (; o l: i' F: C ri 0 S ll 0 t, T'o b i ci,-+ xt~L.~ ~

y. 'F` .xr ru ~ n

,.;, a ~"~FfA

a

i

. r

-~-^

1

7 i J__4 ~y3 I"J'i .'

, ~ . . .- v "111i:1 1 till S : .J u

,-1 } Cq~ {-1 ~ T ~ 1 ,1 C', .( .L.V aJ `-' a ,S Cdr .L . , ')li .LZ - GC 1.O 11 il l : dicho 1 11 1J C : l I, cuid„-rCa qUE.: el CO "

bre de que :iI itciu` sea ~~ur a y si• y uc:l.e•i 1L'J(.10 ~l L 3;,tiU _iUVl U I`l1J C:'al(1ai'ri (Iu~ yel'1)c:t U j ui, E; Si: u i1 u p r' 1111 u 7'u C Z a SC .

(1C(; T' 1 e lli .l' L;~u"~ UC CI1 C lu U 10011 i; (1u t0 Uu (jj;: Ull a V t Z 6 cCl V~1'1 c;S

t b ujuT'u UE;l Vu.l.~i ' pl c i‚11 '-) tS7S .

X) rticu :io 'l se ruz ;,n _,:.u v ~..„ .,,/u G1U;i :Uu ~ S~l I't; E:111:i't`;aIiUU la ~;%.;T'Uu i :;ut6 . -

;,, tiT` L i C i,l 1 U A CI E :1 u Pe I' E:11 L 0 i'1 a 0 U 11 ~ ;: C 1 ~ i1 C1 t;1 - ;IL )v ',1 1 1 b~T t ~ U 21~I's; .Q l :i P V tU c i' C1 C~1, -)no ';. U V 1 C T ' I i 0 C 0 i"1 1 ,'- ~u ~lltimu Cil~.l„u ;a t~~:v i:'.1I10 ~ ~tuiuaa 0

'~G1 SellV ~ :1 E; c.iuc; ;;u lluUlE: ;;e 'tltCll ;i uso ~)ur~ U1 C ha c;litOi ; ,jCi&C1J17 ..,z r' ..

0-, ijilbei--t.

. i, .`-'. l.U~.l lu . 1iNu :lClU t 1 ~I Ll j' ,r' gi c: .Ly Julio de 1,iI4 .

~

Vol . L6 2 . 11 i

~tiSUIiCA f ;i_lllu lv (IL- :.. ,1t e C

i T't ;;lii . ue ; del 1`c.2' L~,g uU.y ha recibido CJI 1 Lqj T' r: C1 0 1 ;:: u tE;Clt L,cy‚ ' . ~ }4

I'

tl

' 1

'mo t e '1

i y tw'L C. 1 1 1 C :J 611 :1 „ ~~~ i~l r 1.1~.:l ~~' q~l r .U .L ~ [' ~ ~.1 t Lii i~.i ~~v c~, i,v ui tro .n

'luE ~,r lets ut C:llClUllta Cdr 1L:. b>'l1e T'I'u7 Jr 1-u V e l:ill:'CT;r t'ui' :'~C~~.., ~ . q c.Clu 1 ~0.~ C1G Ut;,L1t1uC1U CIE: c;1 i V1ud0 C;'stI" C~` 110.ord . ~;i ciua . ~~D ii

t77'1.0 l/ ;,..l .Cl e Z E~~;. i' i:; q ~i i:SE~ U i;S 'CI c i*t11 C11:c., . l' e :I 1 ~_iqg / , 4kt

sabscribe 1 C:' I11alil-.ClE:Si.i; lu 11i;CC-.s1CluC1 Cl(-: L; CU iƒd4 I' V u i'lU ;,, ;.;T'i'e-.Los

CU 11Vti:ll;tiClu j>11b1 1Ct;, CIE ~,li~kipS c , . lN~„1.S~ .. CIC:II aTl(j u J,:r'c,: calic.!`i?,~ . .1' f<,cj 01' los

C U 1'ltll'lUt, ; i 'lLg UBIIiT'i~l&,cionES C1C z ;iiilStc.Cl ~ , we-t e:: LLl o a C E: XL ) .L 1. c G:CZ.V11 E:5 (~ U LsU e q siiic e r.z:zm- r E'Z llf.Yl G!l u ~:l1G :. ,S ~ ser Z G:.I1 11( u -t etub,, . sGtisfL,ctorius .

n v~r y~U undo e1. 1 o ii "ru t ,cri Lo li ~go u goner en no ti ci - ; c1c:i :~o v .., rt C .~..i

sl~St~A'f tQv~1'ii:.l~iii;o IL, presicienciu ci(eiU :tepUblic-, se L*j u pro W t) -3}tef„ ',,~;~~ :, C1 UC10 V1VuJll . p . l ~::S d'C: .I . ,, ..C1U71tS ac. Ui] i;li u ullil.S L <‚Ci C~ a1 u 11( :10 if: 1.E.: . : b T'0 LL- la;OII

. ct CIIl1~ƒ" ~‚I"lt6Y'1pT' ha C11 1.t1 V u(:l0 coil E; ~ 11U~d su ~~i~viilciu~ y no q el uuve nL_-~ ;~,.. ~

h*a c1~;do lu;~~ar ':, a t ,, u exit; Fiiciu dL. esp :Li cucionts ~~ . cor::i lion en* .~.. ;, ..ci rcunst Lji ci us tan uUli cuu•s .

J ;' k

S 1 i.Il ` C t1c.;1 1 LU~ a l U$ ii ;,t (;„ V US ur' 1' t~' 10 5 q r1 ~t 1I1C11 C t.,C10 V . L. ~ C1 `1. subscribe ~

i~. . .

3

` .

~~`>; ;! .~ i~'`^y .~,,, iiU U ~ 6 t , l; t' ;_;P ulE; !1 T la 12i 1 C;~ 1tI'uS UUT ' t El c ;; LuUU ueL 1 O

a 011L1C u S (1 110 L-) E:C' [ i i ltlb ul iUp '10 J UV . C1 ~ 12i'ii ' a 1E;Uu ,l , T'tSGl 'U- .

C1U11 'J C V „ L„ L1 , l:.l CV1 0 C1jl li ti r i0 T , .d ,

', i_jr,er, Lt L, J . : : . -,udi :;t lfL-;i,11U i ..S cu c l-r ;~e ;;ci„it,u u1 ri::tribuiv f'iri~

r toS1C.iET'uC1U11t;S St; CU I:Gi(:L C1L iE.1.1C1L ar • 'J. t: l1L t i:.~~-tClli i .

'' ,dE su Su1.1i c .I 1'i: l t tl' i;. SL1S 111V, ,, 1'1c;1~1 65 SE11 t 1 : i 111:I1t,OS Ci,~ St. z,;l.i

f buL con ~l -~ovr~o

aq.Ld U i,1 (j 1 i C: ru& fi i

{ ^'

H

~i ~~y a:3` ~ 71 U~ ~ouO y de relucioncs eztEr i ortfs .

ttsC 1' _,,,E; 11UT' liOV, y ; i_ .{Jl t ul GI-;;1. dc-! t, p I'UVlilCla de CUT'

U i' 1: x;,; 1ccnozc :1. E.' L Ellvu y rU L~y ~'a+r‚'~t COI'T'CS[~0 11(~ cI1 : ~/ (ti u+1QU

tGIu aI'Lt I'u-1' C:Vti . C2 G I] t : t ~~ SI'1t :iE: 1'u C~ IGr ~ƒ11~ƒ ~, cS PaSuuu

Pr tSlUCi1L e (1 t;1ti (:L) UIJllC L;- tel: ti,UlE;IiGO u 1c., 1 CIUi1~1l.U~,;u c1tTO

al.u C1 C1 bzƒLa.1.10 'Il Ci ~; lu V 11 ]_ , .; Ue l Y11. L,T' 1:11 .1 C1i,: 11u 1' 10

U cl " 11tOTlll: lU +10111 UT'0 ;;)U b 1: E; 111 b:lt. c. 66 :L& Illl S lilc;, CGi : Cilll a con

")i' :;::ti; olicio 1 esiE;(iucioli 1ƒ L i ISU L;l~ y con 1us pr ,~1U;:; ~,t i v u s que V,

pLeq se

u& E~con -c)p pde~

- Zon .CiC: E;S~ c Gi' ;;dJ- Cii 1.2,: ::01.6Ct,Ltfla Qc ~~~f: . . : .r' ;:. ~~r~l'Gi ul .f j Y

use y cj . Er~cicic cu cit e ~~ ; ~~ 14„~ ~ ) rE s tur u e.n fll~,l'iU ~ awl Co , , ; :: iIa LLrI t e I.ii :L i- ~

~V ~ "~ .~~, tar, de dqu (:: :i ;ur i to cl jur L ii : ellto - u L - 1Ey, p uT'u todo 1( , Cllc.l 11E; 11 bl'uCIU

e~ i t

it+s ar

t f t )

400

1

> ..,r..

14.

.~

1 4 ~(. ~

-" V

s .

t f :'

cStE :iespacr;o ilT` ::a .'1- y S ,~-~1ud7 como n 5iI1„

:cion u l .i de Julio de i?344- Carlos Antonio Lopez- ?or ru~lciado U el h~ii;o

tenor Presidents dela Aepublicu- ~;ndres Gill 6ec-etario del 6upreno;, ~ . .

-Vo1 .246 , 1V11Ill .3. 6 . :~iist. - Co~i 4 auto rizudu-x

,. ~rresidenL del ;. ~tea„ ublicU- :,teridicndo ~ la idoneiclad dal ;;ur.ento

)- .''dela,, :;egunua compaliia del escuadron de colorados de 1a Villa del ~i-~

1.dr C1U daC1uIiU 'i; C,; nu e1 1~rite lo ri01 :i bT'0 ;;ubi;eniente ClElu primera C OIU j) a-~ '. .

.I11ci d@l ES CUudI'JTl de Cz:bu .1.1eT'lct 11 . 3 con la usigndcion IIIeIlsual y con

" ;•lus'prerogativus que por este oFici .o le c~)rresponden : y i :;Undo qua se

1e 1:erk;a y r.ecurvozca por ta]l jubterlicnte dela esE~resudu ,~rii,jera C OIIIda-

iiia de Cabaili--i'lu, con prevencion de clue se tumara T'aZUIl ae este iiorn-.fi to' ; :

. ., . .. ;; . . ..brain- ail lu -Colecturia ;rUl, y de que pure entrar al use y :~j rrcicio

de este emp leo ;~restaxa en 1;;Qnos del co1:ldfidUtite militar de aquel unto

. ei jur~:jae:ito c1c icy para ticiu lo cual lie librddoo este des,)Ucho -lnua-, ; ,

do y,'se'i.ado CVI00 corresponde . Judo en lu tisuiicion a 11 de Julio de

k`184 4- Carios nntonio Lopez- vor r ;aridado dF:l Lxim o - Deiior ~rasidente ae-„K ,~~ lu ;te

'

public Q- hnuves 1i11 ;;;ecretario del ;;uprem Gov12T' IZO .

Voi ..269 .1,um .12. S.i:ist. -3orrado r-f

i +oncl d de ~JT'uCt1 C u aura lo s ,j uuce ;; de puz-h .j , . . .

sS

,LUS j~aeces de paz cuyos 'drocedii :;ieritos habrdri d~: si:r tjdos en juicio

rvdl segu ii iv j) reviene el urticulo 19 de r e~~ l.ia1!iE3llt.l') , p oaran Nroce-'^"

der, en la. de coiiciliadores, o como arUitrios. Coma tales conoceran y

P, rocedcraxl e ., !us dc:i:iaci(jus sobre ir~jurias levcs, y cantidades q-ae noS

de tr~iilLu ~'. de vul.or, oyendo lus P~-.rtess~ ~, exl-,ort,andolds u

.'ivncordiu y deteminundo ei ;:suiitu fJT'E3Vt' y 5,1maT'1cJ;j@T1tE: a V@1'(Iad Su- .

yFLl~.ld, buuruQaa, de c-.iya resolution no huUru ;_;peiacioil Se

' A -@- dC1t aT'~t CO l1 i v q11E:.E: -'St a rJ1.8C ec. los izT' t1CUl'JS 1. LI y 2Q dGl Iill$1l1 0 re, r1c1-

. }

Coi‚ : jueces cunwctrun y procedL~run En 1;.;s aeiuwidus que iii cxeuclL-n

~ •:ae :aOSCi ei1i.JS de SiJS : SEIuIl OlUaS lu5 L) i ;,v teS l ~ 1T1Vl.t<;:o . :S a t T'uI1SuC .

"`

o

-~ . .

~ ~s ; .

~ .. ~w... .._. ._.__._ . .. . . . . . . . . . . . . ., .__. _.. __.._ .~ .___ .__.sd.. . . . . . . . .

,~ 4

~~ -- ?15 -r ./. . . .~ ~siii i) uicio QtL!~t3; ud~~itirl~~ las UraubGs q~_~e ofre cicr e ii . ~ i se ion

CJfIJE) 'tly .l u l- ei ,~, , Se f, L,r , u c)nst~::r no obst~ : .t~ la uem ;;,<<icia y suCu i 11, e St ;.aCl Ull ''con b :.i S L- ( i1.G GSJ T' eCl J C1 C1c' c ei,Vuru lu ~uol. ural y 6e ,

c,Cl. a) IC'1 ,) llE'S) i) i.j !'1. t;S t : l; t l : . 'Usr ~ y s' s ue uctauci~n~„i los si'u i eaLes o sell,e .Lil te . ;i s tei~rninos- .,ri est;e ,~u .~tido cie ta,l uA1t) t y

~ o s a e t ul Mes s e pe r s o rid en este jaz~;udo de iui cargo rulario deiiUb1'C11 L ;.I1dU ;Se com ru Lo1uluno soLpe tul ur;ravio . i-.ize Cc,;;n~~~I Fw ~ ur2ser Gl ,~~ 'de:~,and~;ao v y• 1& ~7uGreliu~ . ., . s y ILLS S ut lS1 1 ZU 6" e Sto'T'I!i ~ U l aS t.C, 1110 S4r k" . _@.A'-,

l.d C :L 0 l10 k-,", L S G L. 1'U T1 1 1 u : e 7:h 0 I' t E: u i.,Jl : b .) ss a . .

a u 1 ;;i :)uZ y C jncoruial j~ uV@-~~t~ .T11C1J5 SO bT'C-: Cl z Ul ~~i'aV1U ~ c1L U C;1u~ 6 resj oiisubiiiciua , SL -11C1.u a,~ i n, ; .. 1_u cork i

" 1ciun ciZtre L.ui,t ``I'I' d) y en C O mp T'O U&C1 0 11 ` : i rm dron c,~~ ru' ~uigo est.- Gcta Mite los testigosde .: Uct u uCl 'JIl ,~~ . .

[" ;0 CJ1iC111 uC1J1' LS L'i. 1I1C 1 JI1:. .T '1 oS C :tc Y'Ct; :l'uI1 (. 5 tt; ~ j ' 1

(.1 u11 C , .i C1 ,J S C .

. .,.qu.e wnisablernente si~j cui ;:,)ui-kj ;.,ti y tranzeri Fi ,asurlt; .,D . 1 se r e ll : .C~/1f1C1 .L~. JJ1 'u uaC1U fl J c..VCI1~:i1C1Gl~ se hz ;; ;' it merito du c ~L .L L : ,}1 E:i i 1 ,.1S 1:i;I': : l 1C10S Q@k

d a „Cu f1V e[1C1 G i1 til l a F1C t cl quo se t s t C r1 C 11 ( 1' e i ~ll': ; 1 uI117U .L z:~ S 81 ju gs Jur-Y . us( , G s CIE. ucVaaciuii . ;;i iio se coi:lpusiel,eli a pes~tr de cxnurto' : 1 r 1 0 ~ (1.1 C 1. c.; l l) f:l l l1 E: . Li J (,j(; 'L , se usentar d l a Cl1SC0 T' d la con es .)r,; ;;ion bustL;xitc ;

~,..4 (11 ,;i t : . C1 c ili, L v 110 C0I1 iU T'Ili e 0 C ~,11' l'u u ~.~ SuT' i:1~ su ill 0 (~i 11~~ CO1I'gSp OI'lde COTl ~~C1 L Q S t 1,17o I'110 U L- l~z c.Ct a qll@ se. ZPe iT' ~,l lquear„' ' 'U U UU C O S-

''.,~ L tuy se i evUrit "ra conclui ciu y f'ir;iiudU por el jucz ~ ~~urt,es s y ~esti~os ~r Con la,: C11fcr c;T 1 c1 u Cle clue E;l Cl]. SC O t1Yo rui e S~.,i I~S Crl 'J11~u C o il lu 1'lOta de u2. t ;

1' q a ii0• S@ CO 11f 0 11111 & .a ~k,l ~ T

"aeLtnarL , entc:nclido qu e cu ~jido ios ju~:c:e s .ie t, u„~ 7 ~j [' :i C E: C11 ~-' 71C1~ C~ftl'J,y , 1t `t 4CQ1'1C117.C~pT'E u E:il ~lUs „;~ .~~;r~,ilUs,~,ilUs sobre irij' .~1'lu : ~;v~ se ve4 en el cusoae i ~lvit~,r ~, l :.,s ?urt ,CS u C :: I !] )OS ti,1T'a U1':;t 0 I110S a, u eue 1i ';;CET'SQ @$ t0 en

t~~t`~4r_` uSU ILO S iiUe LCitil l.t ~ ,, i1 t i' c11Z c.ClOT1 sin ~jc T',)U1C1 !J (~~ .Lu C ciUSu P U bZ1Ca, .' ..~S1r~ ; ,u ,~~t;~~ .l i bra ae pct us que con u rr e~lo al U rt l c ~a l ~~ 5Q U e l r r:r. iievur los t;jis1:ios juc;ees de )uz s hu~ra de cor.i~~~~inui sc de aut)el de

6cio 6 s G:1io IL' t '~,„. ut'u 1 uS c;Ct uS que c:Tl C auS ~:, S U e ; :Ub ve S '17 'iSo lverite sr;Ff dc eiitericicrse , y eci l~.;s d~: los que no lo f'uere~7 , huUr~ii de cos-

1~',r .,te Grx~lus pauielit~;s L 1 'L)aL)E1. SE;11 u Gr'~ s r ,r t , i;t 0 U t' 1 ci 3- C i i.tSC' S x ,111 b d` yEi2'1 0 C U-

S hj[

r . A A } Y Zv f v

/ . . .- rri ec~uo . un fin el ex(;rcic i o y Pi act i cu ci~; es t i..s di lieencias clue{ . . . .uiceri rel&cioLi ;: los 26 urt :Lcui.us (J~;j_ re~lal,e~i to , se-,

'ru iiiuis,) u nsuble ,;u e :L .js inisulUS j i .il'S e ;i de, ~,z y 1'uiicio~nurios clu er,A4 ~- ~ ht;y wi do ei .t,uiiuer en e:llas, Lent),ari muy present;c el L E: tI„J1' cue cuad u : ;u

'de los cit,uuos urticIIlos ; con cuyo fin y ii~~ coil c~t-ro se lean estdbleci -

.~3 'do, y c~r„caludo coil prcce„~to de~ q~~ e C~.CI~ uno de los jues~s4; zl.< ~: 11 spa ccLivo Jus-~::do co p i u irii.e-~ r a de ~.stu ~i • osi ci vries y~ C

&t11 l

'~ibl etl SL ~>r'~V1i:TlG qu (; lets 11S tz:;L S 1101 II171 u]. QS clue Cu ll ul'1'i;v10 al a7'-4: .~T .; ticuio ~i~~ciino - c .~~,.rto L7e:i ~~;lw:~e~ito , U~~e~l 1~s jucses de ~uz ~~usur

UL~Lrior cii, a L)elucioi I cs ~ i:; l L) rira2r trin,es t r e dE~bevu contur s e desue

, . ei .1 Q u L ; !,r1 E rj u e ste respecto se contaran ;;- c k"~,, )ii rI:n los otros. S )

tres clt .i uiio ; Cle ; .'u:.ul'u ;due si pov ale,*uriu ocurr-ericiu se rLdevar e u;1.6u-.x

liJ Uc' lU s J li (; ;:icS C U E.'I1t,I''u 1''(:;11 i lc, :111 i; V 'D ~il t1 U li ~_L 10,5 clue e 1' it l'a- .~} .u k:: L i i, 1 : :V0 U (: l que ;OSt l w ;j ::T ' e al :~L~Z . 1 r: i iC c~ t i i ;,U i ' ui: d u g .1u1'U ::il' la

i ,x rS:i i~E~; .lu be C Q 11 t. z, ,T' C LI ; :I,) .Ll( ~I'J E.1 t I'11i1 e Sl.T'(; i;l I : IlSIii ;J dia que los CICt, laS ~

~? uU i iqll e coil C ui1 C k:;pt O al I:CiL~ u71tG 0 (; Tlt i' ~-Il t (:5 110 -sea C L:,Vul U1C17 0 t T'l t, ) t5-

:`'~ ai.71 los casos a , .iU C SC- t'i; i1.e T'@ la 6-uprerna I'ESOlUC1. Ji1 C1 ~ C1 i;; E:l UCti0

~C1L .L : cu T'Y' l cute i; 111 S ~7 T' L a E1 1 E-'1 circular (:JT' ',i Vt:l(70 bl Q el li l l$[ilU iu LS ;

0. ES tO CS , cl . lfr C t1 uC1U U vCUi :al" 1 solicitando J[? I1"li 1SOS ~~ ~,1„u 1l1V ~, i1LuT'10~ La-

y ~ ~,;r ~ i C l uil ~;11;i L4j U : .ilC 'lul de b1c; : : e S d ( : corta COliCllX t i'aC10I1 en .. ;l ,

~~{,,SU ~e i1t 1U ~_,U j/ VuIJT' , JGi1T'u!1 en s !1S I'l:Sp (;C t.1VJ$ C115t.I'1 tU s l u S J LiGSCS bec

~ Z ~11 5 C~i1111510 T1 aliUS ~j ~'ll(~1'U1 e S U e :Iobieruo ~' ,L(J ~S ~ilC ~:,lU~S O1 C~ltluY`lUSC .;f cori ;;cuer ; )~~ r„.,-j isos al e 't;cto en el scllo de 3- ci ::~se ", costa de log i ii-

ir tCr ~sudu s ell esto s 6 SE:oe,] ailt,eS tcr; :;il'ios- A solicitud de FaluAO. de

cCli'„tu1 c., ..Cl~;ru s ,joy t~ET'lulSU b,~,sLurite c7ue puedun .p :~)ce=ze,r, txLr~uciicj.u.i y t,e mnalluc.;lt :_.~~1~~ y purticion

~,ae' los ui, ;il~s ;,,_rtcn(;cientc;s u la testwneilt,:,riu del firiu(Ao r'ulano de

y Vii: vial tiles ent re lL) ~ l~ei, ,~ us r'ulul'1J ~ vano ;4:- coil C~;,r &,o uc ,

tli CO :iCla 91 d PI:S~;:t(,c:(t 1 :;.S U111JdclC'l ::~a ;:,i u STL t; ,)tIZ;~uC1U ~~al'i :u su .u-

E~rc;bucion 6 lo qua l,uyu 1ugur, '1'Ul p urticto y t~.,rltos de 1;d1 r!,ts y aiio :r . ' .

.' f

k ~.

n. .

l .i,c,, il] .11,''c:L1 Cl US E;il C OIIC IU S I. J I7 ~ cDrrD-n,jes lus j)urtc:s in-Ii

.~

. F

fi+

. <!

{w

r iA

1r .r r

a

,,

i

.~ ' 4h +f

y ry .' K6

t' 4 .A

..'r ^.~. `.'

~i . ~.u~ .1Jun, -~riginc„1 .-yueaun recibiclos los Z171 O mIf:J toEl primer se~uestr~e aE este a jio {,luedGcio los jueces c:~:1 de ,~Grt~ . ~ , de esa vili~, ~ y 1Gs listGs de r .vis-. . ~ .. ., .,

a de1 pi qu e t L, uc Vi 1 :1w :'z:,yor (lae ucom-j)zM U . a su ot'iciv acl3 .l . y f J

_ :~UtC10 ul dlu S1E;U1 e; i7 t t C e 1 ~ .1 data 6SJ2'tSud Z.: St dta-~,~~ C" .L t l' L, c u T`CS .ilta . . e c.Vli v. C O T; Q "• 0 :'t •_ 1 ~~1U 2 ..U i i ...2' i.:~i

:". CI t L E i ._. l i1 ::1' ~ .1 C SC 1.r.-C ...1 . .l D .,~ : . .. e . . , . .= t ; . ... l ip ~. C ,~ i'. ~. t. C il'

V : 00 r C,c .‚,0 L C ;1 ;~ . e + . ; C 1 .0 . . l:l uS iu i'

l:l .t:ii)U E t~ OQZ' j . ~:. S ~.1CE'. U6 T'U6T' con i'l-; S E~l: C tO &I t 1Ei:~ O z. I1- .iiiClc.C~O 1~ i.:;T' i;u 1u ~!1r-i

'~# J t L, E;., , w as uti ;uG ~cL;~.:iCu u~ ru t~ <•or~t~.~,,e Ei i,o :no t: . c~~.t~,co de ma << ~ .

-S ~1'16 is no tici a ael q .1E11 cyL Z~,GO q :li; _Cl~z iJ.Qc 1CS~'>

1

C ~. . : . i..• :. . .: i. : . I S _ ' a ~; : i C :.. . CO

4~ ..lu r;St :i ii i... ~ S(:11L r'e Cl LI E !ia ~~ eClIC10 v . u ilIl C: '_:- 7 1G Ci ..T' 10 OSI.

.w~.:S l~I1C1 0 i i ~J1.1110 ~ .G C11; 1.~:~~~ .

t E:Lop ez .

~u11d , (. (: LpiiCedC1UTi .7uy

u

i. ~

--`71'l--

s,,'.'..~ . . .- Li; Z ;.:U~„S i:l ., vSLJS a sernejuntes ter-a: :

corI lv s. s siglll ellt 6S-, Vl Sti,l S 1Gs di.1if,*Enci as de iriveiitario ~ ~,azu-cion y purticion de biene ;;‚ yue t,em-)unuble;;Ientc, hLtn t'echo Fulano de tal

5uli,ano &- comp l, ;;rederos del f'inado fulano, d cu,yu test amentaria per-

tenecen esto s bi enes, y que en e11Gs han procedido undriin)es y confor-

m es : 1 Q,s u~ rti ebo ei~‚‚ . ~ cu~_jito hajru 1ugur y inundo se les debuclvQ e1 expe,ient;e p ar L; resguurdo de sus respectivus dros, to fir : ; i e en este purti-;o de L&j u t4i'tos cue tal mes y S r.,C tihos que to sub„cri.6-~,. . ..en .

. Lii un cuuu (z~ r no cu n ese nornbre y c,t;reg udo dr conocimientos llebu-.J~, /'rGa 1os iriuicGcios jue ;; e s~ ent ~,I'uIl estos p emiisos y up rUbLC1011@ s f'ir-s~ .,1.,:.mandoios coin ius E)L,rtes y te sti ; os .• . . ., ., .,

.; -.,isunciori 12 du Julio de 1~c44 .

"i 01'~, ; I10 11L L; i 1 eCtSlUuQ . .. h~ f. .

e .L c ` l I Cl P Cl S C : 00 ( '• J.. l.: V .L :J0 d l:l 1. Jt C.11 :) cle iu vimic!lu c :ii e ;;c ciNpurtu-

~` ;~,suriciurl Julio clc

I:E ;~~~e>CtC Zu qU i.; IIIl t~U a_:1 ;,'lOtl [1u C-S ci p1"'OpOf;].to de 1~_.$

.z;,t,e;iiciones cie :L o"br-;e dk~ rnUtEri~;Ies riue cspresG c1 inf'oi~iIie uritcCu- cierlte

G El Culi l l ;;lUi1~„Ca0 `; u I1 k~ T'2a1. Cl L 1.~, :IcCJ1(Au) CIE. l:iOdJ i.iU 6 Con 1L,; CeSuC10I1 Q(:1

t1'ubW U L' i_,iV1E;1'Oliy'u ll:lJuT' 1GS UCt C- I'10i'OS CIUt i:S;)I'u ;; L; Cl iI11Sfi':Q 1TliUI11,E;~~,':. =ry

r• (1E:Vl,~ilu"' sc;T' ''til ~,l )'.)r' ;~ U ; C(jTNE;I!1C:'11C1L, ;; ~% ;;1tUuClUI1E;S V (;il-

~' usus, y ~:or due inunti.eriu Sri z;;4ue1 i ;:isu,c ,)u'lito otru oUrz~~c dl_;- u j ~,te-i^

pi-i'u i',,.C111.tuT' lL,S ObI'c.S Ci@ ZOS C-'C11i'1C1 .0 :i o11U11CGS C.1i: e :ta Ci..[)l-

y p,;T'u Cl(; ;,t,i11 ;.,T' L;1 :I ;C:liUS L.,1gU1"1 IlUll'1C"1'v de t,~,.T1t0S EiSCZL;VOS C~eSi)CU-.tt :~ .;`` . .

. . .

NuC1US : 1)l; Vu--TIUE.'T' L1i EStL;UU E:l C-'S(JT'eS .-,do c:Sl‚c,:L1E:C1llI1b11L0 COT.

to l:tuS US CO1llUU1dc.,i:1eS en CUc.f.I"'G C1E :i11:oS ,jC ;iUS, CC)71 C :lIlC6ijt,0 c; 105 1i1C71-i$, r ‚ ..'

:cado s C1E;t~T'1U10 ;; en itit ~liU~riciu cic que con ujenos edifi-k;T , .n, F s : .

cios :y u1laLa ;i(zcitos f'ue tusaclo en cnil pesos No r 1oti ciuuuciurios Juuil Jo-., fc` lv L;,oen; L; y i ,riLUniu iiueuo co ll IIlOt,1VG it 1 Cl7.ll -u ricius d u l r c :,,) arto

.:a

J‚ f

il . ~a1ti 1y`

N

t}f

lY

. F~.„

. ~

4

r

. h .i

A !H

41. ~'

~ .

. fir.

- i

7

9

1{

4 t

~ ~ .~ .,.

;j .f- ,

` los bit u ;iuc pErtEr.eciu ei esLubieciu ;icnto cspresGdo por 1046 1 ‚~ y

y ~~or clay lie (j~,do 1us brdcilcs cvnv r~nicr~tcs ue CC` h~ ;~ur~ 10-S

SO,repuros ~ y C O 11L1 :1 1 1 L, I i ,; Vtb T'1C a C1 e cuenta d 8.1.

t S t uC~O~ 1~,, l,ta0 1 E;r lu ,.t ~iU liui'~; L Ili l YI :L,~ O El C1U C1 au ; .;1i0 1'~' ;_„ T1C]. SCO ;;O1~11U

. .;`LO E~,ez . la ci;eri c io~:uciu c~:r~t i U Ltd de, cu L ; t z'OC1 e TI tJS pesos L~ ;hj u a ~: c~r i s t L IlClua

.N 1E-''Cl e es '~t " U1O SIC : L G'L ' 1 PL : I'u q'.,iE' . CO rI ;;'t.t on tUUC1

, Cur'1 0 ;, ~ ,IiLcnio 1,U p GZ .~' ^A

b ~ [ {

{r

1

,t1/Ol . l.ULI .;

~~ ly ~ i :1 .rrt si a is 1 1L L C ut; 1u rtE p ll Ul . l C c, G b1 L' t;.T'Lg U uy- i.-'U T' CU i.., I1t U c1 ~;11C z„T'ti ado (]ti

d rano ac; uaerru en cur;iNl i t7,i t;riLO de tu i deCriAo Ciut ucio cicl tiuCve U L. u ;t u; . . .

~ ~,IIIGV 1,~, il`i1'ur ; : ;L:cio ijs buunus sL.rvicios que~n5 ~'Y't ;GEl ,it V1 .L1 ;,, Cl(: l. Y11 u : C' 7 C' lUl1i;, Cji,t T10 JuL~Tl ;;11t 021j.p '.~1f1i ~T 1 E; , I'iu rIGCYIU c; 1u :{ e-Jr P i r. ' ., .. .

r Pu/piicu p or e1 tic:r,,) o c1 i: if ; a s c1 j: veintE s ~ Z ;.nos : ;:oi~ L4 :~t u, ~,L e,"..nuo .,

t •. kU, ,, 1 i E: ull Cit s ~i cui~„o h onro .,o e i i u se GL; l L;,s 1 . .,cult Ld e s y

~. dispusicioncs L.cor:iGcius por el sobFrL,no treso e :ctr%;O1Q].T1aT'10 to ui. , tirt. ~~ a~ lu Lay di:. 26 de i;ovieinbr~ u~l X10 PL-S,-- ;do ci~. 1 42 , he veniuo

EcoiZCe uC- r:Le , coiuo for ~)rescntclf: coiic~&c:o p ;..Ltntc Cli, T'ui.1T'uC[U Ui:l~ 5c .

y d S

~ -} ' t~. 3 r

sy' ,, ?~ rd' ' .f .

i ;iiiit~,r' z.ctivo , can ~~ C-nsion ;; t~ ci ~: i ltu s~ e;riLu egos for~, +'~t~.~l'Dt~ ' VG Z) Cll jl U C t,, .1t 1.C1~, C1 . ' E: C T~1T'ut„ 1'1 1 Lt c t uriu :.jU l:l ixl t c1'!iu l:l t Utlu v1-L'

, IT~~ 3coil pruvGiicion uU _1 E ~;n ei i :;inis t . E:I'10 uc- ;7ue;riu se torr;aru rtczon~St 4~ p ut ent e , title vu 'icla L'1

.1 ~ .d~ „Y z ,Y ~ d J ~ cor, 1 u c,or ve ; ,,oiiile, en lu h su ll-i

~'i ulio c) c: l,,.s4 zi - <;~r1o ;; 1,citoriio .,,. , . Lot~t~- it;uridac:io c1c

s =,~`~'r•vL. dres ~.~ill : ::jC'„ C1"'GL :a I'1.0 U t:` 1. ~U () T'E?1Q G obierno .

r ~ y C~.b .

6laentL! ca(:l ;, :~cPubiicz, aei r~,r~.~ruu ~ „ .~; y- for cuan t o E1 ~:,ncrr~,~c1a ciFlr ; .~i ~PZ:1(10 ,' dbUcT'T'‚ U11 C U IIi L J ll.l i ; l(;I 1t G Ci L 1 . . 1 U E CI'C t 0 Ciut c.U ,'r w . ._ ci c:l 17 (1@ L- S t e lI1eS

"'I'n tC'lllf Ul'fil ud0 Z O', Vu i~ ]"lU ;; s E 1 'V1C1 . o ; SUE; ul ;;,;U b L ~i l]. crlt C' ~1E; C1UJ

w r i

i._urceiirio : :;i~nitez l.,u hccho u iu i;epub:Licu por c.l tierj,)o de musx= ,~~~ f

F ‚r tn~ '~

te ~;i 0 tLƒ 1"1 t 0 uLEs:1C71f;I1CjU ~t 5 115 IT'1 t0,ri CI uI'1.E: U11 l1 C S-~ u~ s t

. .d 1

l.i c. .L i.: .`.f' c:: G1.1 .1 ti;,de .5 y (71 sp U51ClVllt; :~ C+CUl lU iƒ QGl ci 1)U 1'y~IM f R '{'

1W ~, El J~ ,,obL~rano k~on~reso ~:„xLi~uorditiui„io en el uT' t 1C1110 Ct :: C]. I(,o sexto de i u~~.r'laey aeLL'6 de 1 .oviE-inb~~; clel aano I;i,suclo de 1;_542 Y, c: vciiido en eonecderles ~'

iii

~;4Y , fC0Ifi0 1) 'OT' lu p T'E;4 E;T 1l.E: l E; CUt1C C; U0 t1 ~,tE l it E; u E i' E;t 1 T 'ud ~ d E :l SE: 1'V1C7. 0 G 1 1 . 11-

,'`~ 4 t~I' ~uC~1V0 con l i c.n ;ion de cien pesos ~~OT' lulu V~G j tie C '.~ y u C - ,T1 t1Cju(7 5C'y : .

rubonuru init - d erg . dinc:ro y en t:, 1.'ec ws ci i i - t e sor L-Via u t : " uc-~~1~t~iJs

uUU rid (: SL LJ : ;; LL1'a T' L'. L0I1 C1 E? ("- $ te D ;. , ,L E I11, L 11T1iluC~u ;/ S L11C CO[II(i GO-,Star `~

e sj onde en-la a su ilcivii d 2u de Julio ue lv :':4 - ;; ,';rios ~ :iitonio Lo p ez-_}1

.. ..~`rO~ T'{ il~~ ƒ 11C1 aC10 C1 e: ,'>a:;0 t' r esideril, i:: cc lu :.'Lup Uf )17. C a- t ifl d l' E: S '.i l .l.l- ;jl;-~~ v ;, . .-y}

~..ry tt Cr ~e li „rl o ' cie.}i ~ju J 1'tmo 6 o bi Erno@i y ~4 1 yEg J

.L

N

~01fr iV10I ril SY.. -vi'1v1T1u,1.-

~~'~'~,~x Ympue st o ail cUso yue rno tivG tl oficio ;ue cu~it EJ.s t o acl 1? ue e s t~: ~;~ s•; ~1V0 ~1. au S L: EJ O T't e CU 7i un borru ClOl C~E; l re f f'i:SO SUE; ~Jt..Si.:r'~; lJ . t c.S eT1-ƒ.

W~ '

eii el l ; I i ;;. l;o ) i qu(_- L e de Busto s ,

'

u fin de 2xuri,i :lUr ~ ; e so s p O rt u L;ue-.

SES,;, sobr e el 0 [)j c;tU i:!@ su V eilldu h cL S tL cil. ll t;; Ull t T' U{)uSc.I1(10 el T'10 ti~~ ar rio

C~U ,B .,AO ES tu i .,.7. 1 a11uC1J d . este '.i OV . ~ ~ ~ ~ 'par'u 1ƒs ~~ort a.~uE .,~,, , ten i en do a lu

s VlS t u lu d IU b c,Clu COIf1 p 11 . C1Cjad C1 Q E1. l O S con los 5 L;. 1. V c,,: ; ,~ 5 e 1i lUS ttS i., .L tGS )4~z I1.

uiuertES ~ e iruneiisos rub,,) s u t; h ucienaus que h i~ ,ri eg c:cuL ;_cio ti~ el uepur-~ . :, `'N,,ga•~'tpii . Gc e 5 u vi l lu g -i e:ncio ademUs I~ ; Ll y so SL-) e cho s a lZ~ L,()L;ri ci Url de e sur

, .

w

t

{

> r

'.

.,

5t

ht G

! .:~„ . .

„ S J

f4

tir

, . ~

{' ~ SY

f

; . ; .,

z

~t

1

r,r

/ . . .gente, q '.1 e Cl(:b1G Vc111i' aCUI~i ;~U1lciCj~ UE; 10S .`i~ '1Vc.~C S SUll S@r

"~~<s -„C:~~UUG~ d E:l 1f11 .5M U Ui.lactp OT't e `~10 que irllorl,st UU e via que, t;un-~.a ti'uluG r :ul' L 2 i'e~~- i'(:„SGIl ,or lu TfIlSI ;I ;:, C~_ T1 UL u i~t C u~ UJC co h Utii b r' e S

do s e r i. c L:L i uu u~- u, stiiiua U S (1u

l"1 z,. : t u E:1 !"1b lit. ; i,t Ei .y

I'U~~ orcion L;rle; Z0 S L,UX1110S ,4u(; P UcC1uI1 Ui'T'GC C I' ;;E ~iiCuT G C T1~701t;S 1,O du,~.

T1,J C1E4 T',,E, so T'p T' ~; T1c.16T' Cl u (:SOS iJOY't1.11 :;11C: ;at;S y' Sl1S C 6 Iil p ll -

f CiU~' 118VE;11 E-'Sv e C7.i::1 Ctlttlt.U de los P c~r'c,~EB y lUE; j:;I'cS ,<i':= ; ;au Iwe les Y'u cre ur c~ ciso d e.tenc:rse u ae sc ai s ;_r 6 p L.s~;r lu ; ,oche; duer}:

.,6 E)1'OU :,lGCt.1T1 CUIl lr'~7iq Ut:'L L. y c;1t11Stud con E1.lU - 1I1 ;;~:~ll'i;_T'lc,ci C :;11 V i. UT1ZuR

„CG1if~, T'G1E; (J . II J '1 S I :lU S(~; lE; S U e U(,' ~: g(jI'cSuT'~ y a 1,111 a ~Ql~.: c/lrl-es ~~UE: c!1 1ciI10

F';a :„Cc.4)ltci,l s l: i~Stu ~I.lUT'(:1 an do un I :i1T1].StT'U b I'c•$11G1U i i tiV7.u do p OT' e1 L~OV.

~(1~1 L.S11~ Mlle se c S i-j E'.!'' a que se BSLut)1 t:Ctl'utl Illl(:(.aLT'~:S T't:1.uC10llt$F

, . bm1g i:.b.L~:S j y ..j 11 e t;T1tl11iC:LS S8 :Podrdn L ,l .l. L;ri L ;r Z :S C o i .!L11 i 1CuC1GTt2S C1 (-' e Su_y'+. A~ ro nce;r a , l;Lru wae: izntrutw,i1;o n,~, se pocrG'n~~ s c:~ui~u~,rr ui~u~,r t ;~,s c o r„i„i ui ;s . 'lei-

j'u (l 7L) i'tS ti r1t E: q_ ; e u.Lll Eil ] ;.1T' a11d a es d01'IUE: l c) S portugueses ban ; .,.1. eTi-'~ .

i

r}

y ur,fJUdo ~ .. los IJ ,rU"I'US p 2..T'Q VETllr COLA i11US L ej~;cut i :uT' !us ~I'~-

~ d1 ChO u 1'U CiG S ) 1u c-LOGOS ~~Yi~1 iclo ~,-. p arur iii p uc1~r ,, ~.,r~ov~ci ia u los jj l is-'~ .

•ti IDO S p OT't.l_16 llESGS . r'ET'G sera lJ1EI1 no lll-:C1T'ZE:a E:StU 111 UtT'COSH.: CjU~ ~,j U e--r:

da exas~ErL,i‚les . Lo rucucrclo a U . p urU su LoviC:rrio . ntc: he dicliorfT`a ` `scbr (: ustu ul o u,A t L.;T, Lewur~er , y ui bri -r udier rs ana t.ocundol c~s t 6Li Li e li

f S f1`

, . . :l CL usui tj ucion ,.,u e ra~xiti~;ri~ci c1~: rlu~stras ti c i -rus ~; in c I e due con estos

uTlt,t-'CeUCllt; e 5 C ;;L sU, U e Vti11T' L-'1. C;I,V1ctdU que 'se O u e stu dz) a :iu rici~,r i uo uts-I! } }

ty . ~,

t .'. .:r^ .E: C1 <,7AlU anterior 11 I 1i l: t l 'l~~C': e J1, r aUl dl est . . J I'~CGi1V :.i1 C 1 J n CJ„1 at Fs .'. i l

Ll hurt L- q re;ci bio U , clel p r e ai c fio p iqu e- te Ci .;; 1 3u st:D s se`.;u r a- r, ,~ilt.e ser N :: hu cj i l t,ruh idO u.l. uviuO ue qu L iyc ~ u 1 ralii P uc.s ,ue

~s,) r~s~~r .ail clue i'u Mnu , con clue ~,rbit -ius , y c:o1X1110S i1e;;Q-T .iy

~' 'T'0i1 ca,lll Gil I1l:U ;; bias, ~-c~Sl ZG s s ~.:ZV„-'%C ;; ;;E: lilt e l'Ilul'Jtl CU11 e110 6 a@S-

td U La iciu u ui rig to U, tn ~) u ato y cuu nuo :iv i l U fi Nusuclo, si i'u z i„ ) cl 6..{ L nu sE. i I c I uc;s ,nor los nu evus esi:uL)lecimjicritos y c ~)m a es que sin il uour .

tl~ ` enn elios s e t- ; L, i c~ I . r i ' icio t~ustG e l i ;quidaburiiUui . ubserv L ;r'u ;1 .y en cuspIf ~ ,A r ft Y ~ ~

y 11 E~.' ~5i.,1'1 7 .1. E : :7 ~)L- E: `j~,11 1L ril~Gl si en : i .1 .‚i 1 1 : . : C 1f:11Qc ..5 y Cil Las Ul: .i :l .ri II1~11 U $

(l t; y fur nos hG.* I iiitro-~ U=, r to

duci do ~~or 1 ;:, via de1 ;;a-n~) um j sin instruirle s dEl z; rUt~de . truzo y ~er-Si r t

u~i .cio que t -,4n cUusuclo en nuc;str as huciC a das .~ .

a

r

b

4 }

A

5. ~ .

wt~

-- n. .,. . .. t . . . . . . ._. . . . .~ .. . . . _ . . .. ..~___ . ._ ..._ ._.._.... ._,._ .

fJ$ zT'u C:;UY CJi1Vi;i11i:11Gt; u(~h:lu~jV ;.,l' 1111 aVlSOA a Cs Uci.l.tlU'1t,1' ; ;a de ZJS ItlltVJgEJ

;.fortifies qu c 5E; con:; 11cV a T'

lOS P UI't ug U@S@S ..~ Stl .1't;;v E:ciO~ eC~, :Llil:C: .1.1.c:iiClc., c .iE; ~L1C-' i; .ll p 1p @C.@ q 116 -

SST' t101ii b T' 6 S de uI9iluS~ :,:lE:„i1Guc:1~g ~ 1'r;SUUlt05Y

~ ,, du baunus uisd usiciones . Ad c;oiiv :i.oae clujurlcs volver sin O ;;tu aewos-.. ~:

t,r'ucion uU PuEuc terie-r buGn resuituclu p

. en lilciivSti;I' que 10 ;; Lefcs do f'rontera Men Cu?, V1V~ZuS ~JS{ '~-

~I~cc•uc~i~~riY ! CUri cu1tC U ,.,l,o ;; V ui1(1e U ic;LW cic: q _li : no ;JuTnlte:l 1'udeLi-

`r ~, : .' C 1 U Il do s l; t i c. S -luea pu f' u ;;,a i' .' 1;E1 X11' 1 Ls 0 T' c1 e11 E ; S . u 10 5 C: U i1 uC 1 v1 eCi t.O S VU U E:-'liG'i'1 instruir 1'J S [),..,rtes en ::CilT' :' uI1C1 as imprevim S .d,~ . .

. .`1 pL S c.po .‚ t e con 1 n fi i': o 'a c:i l1 C lo subscribe,'by ~~i a an 1 .{3, i t, CU ;J1n uSE;11t.aT'r,:u U . El .'i;gi"'DSO que Vu (: 11 bOT': :,;GO1' y lU u r„.

t ; Ct+1V&A en em 1,; ;,,x,3 Ti :)t 1C1 a S y Ca11JC1111 1 E;T] tO S~';~uL, rusulten a1 r ~S~uc_; ~~' Clcl 1 iiC11 Cr.GO UCUrili i,:!1 WLl CT1to q 1v' C.1L:rL U . C'.18lltu

r . i

i)( uUt Ur etiu; :,i rir.~r~ bi iii ;;ilii~c e.1 „~Gz~ti Cul r' es~ .~uL ~; ~ a l i„.i~u~z ~urt~os~;~1. . y

k emig l‚uao r~~ci ~~, c~~suclo ulll. „:l6 qa1e.1 y J~ u 1 c; t, ~;~ .,,-o i~~ ~ :cl~:I~;ao :~u E no sc," C1 E S C'a 1 U C Sin 1 .1 cƒi 11 r is S l: u rl c l"1 u a C U n 1' 1 ;.,;11 Z u . L ;,,; p T' u ; ; x, .11' u de C1 L s j ,,, C&r l? ;, 1, un .

4fN Cu11tUStuC . 110 do lll ;_; ;y,I' OtT'u CuSa . ASl1liC1`Jii Julio GV l1L .L841 .df `G

>~ CLn r . :a 111 spi rGr m us l.U 11Man 'Lu a !as portuV uo :J e :J , y C.i 111 ue que n oi sh. '1J~7 C0;l1C1V L-" 1' u CE;la c..ld U a0 t1il :;tCOfI1 J u : .m 1.ET1t0 lea U11a Wye par Sa S i :.G e ll-j'7 1, ' . .

tiy5~ CJoys U "j c: l l t :; ;; ;; t i 1 n V111, no 1(;s c,, C GI".1 p,;1 u j o con 0 C ; ;i S 10 '11 (1 is l1, og ;;t T' Et 1

turno Ue is col‚ viuu u ..1,~u E Lo u=_ uUuil U u $t1 nac1G 5 i:,U S 'llUmb I'E;,; ;lUe C]eQ ~,.' Cll~c u

U. L iiCOII]pandrlo S . Tonga Cl,l1U udU du q EZ uC0md v:[1c,iillC..[1i. J.J i1J 11E;~L se I' iilL-{7 ~ L

~ 1 h ~ f t

q ].a p,..i'l„lc:la pOT'Cu;UeZca, eSpeC1uliil . CUTI CO1"1Cbdt0 ~ 1 u COIII-'Q11C1i1t;,C1 111U1C :u, y sore todo 5 tgu ll lU que iJ . llE: ;U e ~i COIi1 pre[iUer C1 e

C01iVC;T'S u ClO n O b SbT'VtzI1C10 Men ZJS caSp eCI;05 (JOC]r'ct C ;;.1C111 ;:,T' l.a CG71V8-, 'h i ,, ni ericia du ust;G orden, erg irit,eiigeiicia ue q t~~i; .>oco sc:r4 bier

a 4 F- ' ". '

`fl @N,i~l c~/J T' 1~i~:t lflul'o q ll liiu7.Cs000, j/ con 1• Cnl 1.d ;,;C1 C1 i'1 iiiot lVU 1 t1 C11CaQ0 be~ v atenia U . _lue qcspnchur esa curriuu p, no ocusionar ternores 6 aesc6n-,,: Y '

tf rjf luuClZctS . '1' a li d UCU us p 1‚Ol.i a (Jl(3 que qU1.@0 Ci Wo i' data e :iOS ;.lU l't,ll ,;;l1 e SE;S )r N Pual an do was bien cret:re quu su v ;;tiiuu sea p , colcu1ar A cst<<do~ de. :.

P aru to que e u ri:suiLas quia run i nte ntur, i„io buy due fi.Grse de~~ ;s : El'10 S .t _ , .

. ._ ;1

te.g; .. .. CUtli ;,,TiCl,

41

IN

.T.'

, . t._ ,

a

L o (J C:Z .

us Co"Ceacion .

„ ,, qty t

7 r .

p

.x ~ .j .w t. C .. v CC11 :~.~ ~7 6 SL...d-,Ds. lL ~

LLc T'E:ii11 S1 0 Il Yu Cli:1 ~.Sf: :.:u U. cTt t0 UOL -j 11L- .

'~i~} fiat ; 1'Ilu. (; 11 t~St .1 :.~,, :lly 12• iu r..~Ul; ~lE: CLaUJ CU(1 E:,`',„ ( ,u 1E' C rlu ell laT'd1!@ C i..US ~.. Cf' j. ;1 ; 1 11a,1 Cj, ; .l . 1-';u~a :iC i,l al .i UiiLale Z at' 1 6 C1:U C/ E C~ i:1C'C' Il r il'li : j ~-w UCuS].UIi PU1' ,~,L a - 1o tu U. , ) rasu a lu c :.rc el } } Gu .~ li E: T~i v~ G" .5 li C;l, C Cl~ ~ 1. 1i G ,L - ~J.' .A ,'uS vi v~:rici~;s ,:j c0 iIvtIlan l+ClllI e ; i uu T'l-iSi;f1 L ;z1-~V; j 5 J S U c 11V

U V 1 ‚ t. i.: 1 sS ,i G :i 1i) (i vin, 1 C; !' . t U s d c 10

"~c„ I

J S { E::1.)l.l+Vj') 711 , ij l' :.' ::i ~~„ /> : ~. 1 ~ , .1 C~ 1.1 .L 1 1 ~

? U~

.x'i I 1 4 z.] .

; ./ +k. I (~

J 1.

~~

1.JNZ

~vfi a~,t ` 1 N

}

Uol .,'4 63. t ,to - CopiG Gu to rizudu-„ rre~;,ide ctE„ia ;~epublieu- Atendiendo Q 1u idoneidud ciel

a p rim era coi~~~~ƒrliu decolor-Gcios Ciudaclano Pedro ~,ntoniu Cc_ c er es to nowbrb, ;ubtenient~~ scL

;unao do 1u ruismu coirNaflia con la cd ul ' ll „u~' ~ g cion il, ensuUy :.c‚n lds preroL!utivus clue for estc officio 1.E correspondc; : y cnundo 4 clue~~ e .1.e tEnL'Q y rc-coriozcu for tai ;,egundo ;:;ubtcniente du 1„'x~E u e~presiA u

cor~puiiid de coloruuos, con pr( ;v(.ncioii de queto se torr,uru r' cuS0I1 de este~ `nombi ~l ;fj . en i4 X01 ecturi a ~r~r L ,. ~ ~ y de que E.~ ;_;rU entr„ ru u1 use y ej cr-ci-~, ..` cio `de este eri ;j.) leo p rcstUr a en ~.4 obierno el ~uru i en tu Ue 1ty ~ Nuru to ao'S` lo, CU 6L1 Lie libr„z~.clo e su t d e s p a ch o i'iri;;~;do? .. O'" ~ ~ y sEl1.~:do . cor!o corres p ondeo iju-t

do :: en :1u j;surici.oit u vl du Julie do 1841_ ~ . • nt a n io C~:rlo ,~ ntanio Lopez- Pox, ry do- 'uc.QO : Ll e

k!~ yti,,a .i ll .~ @C r ttGrio ciEl :;Uti7'c;lt0 G0bl iurno

/.: . }s A ; ~ d

3V

#~,t F I

~iJ v:.i.~

x4 3.~Gt t+p

s

. .,

}}~

4 k.~F

f`~ k'

Yy rii

I-

.s.

L

i

4

ir

. > ~

r7

., :

ih~1b 'r

I I, Vol . -Co p i L: ~.u tcriz~..uup ~~U C- Uu TlO : , i b I' z_:CIO e ; .j. (: 1 u Cl z; ,d ';,;i 't1U h11~ ;,,tG, C10 _4 GI1Z L .1. L7 ;7 ~, :I'a COlCCLUT' CJ (-;l T'u171J

„.do i~acubL:lus core lu Li :i l L lli, .Cl C) rl rn L. r, S'uui uE ciuilicc debien ao LO -Ell S c 1'~L0 71 C~ E: 1 ;,' t.Tltt; (;U I . E'C t ll l' 'l t;;r T~ ~l

t~ --1 u ti'1 l:'o b1 e T'17 U .

w~! '------ --

~ .i

Vol.~'1t o T'17 <:,a Fi-~c#ky 1 , ... ',

1 ;., i uo -ci u-;6 y condu ctor uel

1 t; i1 z;, ~~~ lo iioi:,bio udt~inistr ;,,dur ~•j : , u C1ul dal rUr,o ut~ l,u-E 71' `E er ; E ,

~(', , C1t;IiCi u I1 ~,:C1 U 11L;,1 Con U t~~ E: I1 C 1i : : :Cl~t 11t I1~ C11ctL t.: GC; .L t.t- ,„.,p l' e: l' U ~' ( ;O Zf;C t Ol"' L~ I'c,,1.~ .3r coil CUI 1

11l)T'o i b 1. 1. ..U0 E?' .. . ,. S ~ :: . + ~r C111 . r !,-.s~,r{!~ GJ U l': Cc ..lUU C'11 Cl i .: Y ' .l Ll ~• U y v P. C .1 l' '_ :.. . ell LL~V

ECu: :t,ru:11-(2 a c:S C JTI ~;U 1. E' C1,UI'y. .~ ;u~'Y~.' U11 tt :a L l'~•C;t:Q C; 11 Cl1Tl s L L.;1 '1'C1 L;U0 CJL S !1 l-, O p L1 ' uC1Ci1 -li:: ) } r ~.l fin d @], d,I'10 1111

Cl t~_ c10 dc-l. i' L,lii 0 6e su C <•1'v'0 j ~dc‚~ C.-[id U CU / 1 ~‚, i : ~ J l. :. i,: C lC. u c 11 l:1 I~ G .~ Z sc -~y~ ~- o. .>}yi.: ' . tro, ue 11 ..ci L (~I,c cr,a , E: rovcc‚r~.; C2l u1vILcCii t :i c."ici&C clel ".Studo -con

„+.` ~ . „l U w S u i' ~. i U ~ S C u 11 v ~ t 1 E: . 1 C G~ s ‚', uri~~:~1a~ido ;;‚c; ;.~ :Lc‚

Z2;.~ li'~l C:~E' c.t e l1(:~c~ l' .~ . C~ I 1U `i i ..1. i .luC:c : i r S ~~ . 1 .1. f~IlUi:wJ , II i,.C1E:T'

A ;' CIO 1GS T' ci'J ~;1'Uv j . ~,iG ~ .L U . > c,,)1'1Vl.illTit. E y l: 1. l.)llc27 ~ ;.C:J i ! ;0C! U Cli; lUEr'' vlt;Cx

. .. ~ -tVy~ lll ::1)1~' Zt, ; t.;llT'1C1"C ; C1 E: 1 ~; ; ;; C~.; ;; u S ~ CUI1 (.)11:V~(1C10I'1 C,l (' rill(,: ~? ti l'~l

L 0{,,~ - L1' L, T' E;l l l .,' U j~ ~,j c l C 7. Cl u G F; t‚~~ L C- E:fti ;) 1 E;U a T' E'S ~:~:ell '.i0 C>.i~ uc;li~ i ibert,ud , lz, 1T1UE; "),r ; Ii:I L11 Cl u ~ lit Clt; l z,; :-,ep utjll-f''i ti ~;

cu , J' ue ,:r~cccteif'iEl1r; . ~1i r:l ac;so slu oUlio*L.cion 'L'cchoY . . y

7 4=_i S & t vl:li, .I't,. .1. - i1L~~1 . uv- t' : .. :~GTl LI"1 .l .u 1 : E: SUI'LT'1t,t GUUU IU CUulJ tic li-

^Fi''r ~t ~r,J,r.uC1U eS I. L i] LzJ ~,, C h U i'1T'l il ud0 ~~ svlludp COIfiO CU t'7' (3 ; ,,) GIl ("1E; i::Tl l. u taSUi"1C1U711 ' ~ x

;i~,O S t 0 UL lLA'l- CL rlo s i~ntonio 1.Ope 'L- a' GT' ( ii ;_,I1C1~ ;CtO GC; ;j, r~ . si I1-`~'' ' .`rdI, E: s . G i 11 E: CI , E: t uxi U l.}l:l 'r

. ~ . ' l1I

}- ,

uY. 1~ ( ;,icc:r~t~ c l ; , . : {F' :7 U ~JI1C i:. Cl ~lt' i.r i J ('jl.~ ;,,Ui~ do (:1 G1.

de cuiapl.iinii;iito de rni cit.crei:o out--,;do uel 3u ue Julio.~ .C~Q ,

PP ha ii"" los IJ11 (~11US s ti'V]. C10 ;~ q~1C: tl •1.1 ~ tEIllE Tl t E; iJ(~ lIli ;:a[1t E:T'1F

1' u SCUul l L, S hU r l CCY1 0 a la :Z tpd b . 1. 1C i::. ) L.U r 81 L1. Ei ;i ti 01*f'f f `

I `1

. i'

1' 4

-- `1~4 --

~. .t`~V . . ., ,.

1-

/ .

t~,Vol .i~ut . .1~7v . .., . ,,., .'rti ~ } ~

'i- r lA tiu e 1. C(aUU L 'iP z6 l , ruiiucl -,.ros CUT, tall C:Co

. . ~ `~ c.~1 c ::UV J~ CU G.l 1i 1~J - ~J E: O n t~:J

t; S r S iI1 t u c z : tJ (.' Z c: S par u g i:1S-tu tro~ , u, coil pr i:v Laiciarl de ~~clue ~1 cor,,ion~.,c .io :,ecoleta v ~;iict e-

~tT*i,,i cLL.t11TlC : PLI't:ll .l &7 SC:"UTi tlri'Ei e1 FSt,~;,UO Ut que Ni:.T':a e1c.i'Y'@0: i:S COii C~~IJ~,l~;~,;C1U1~ (~e .ia c ; llllST~ :~.; CSt~;,fiClu,

C1ur Li1 uL1 ::1110 v . t .S~.11~C1011 r~,,;0 s t0 2 de li; ,I ~i ,

s-,,de:lue~) u b1.i cu Lo g ez . ., . ,,i . . .~>>P

'~)1

~hHf„~,a_.

{ l

+VO1 0 1 '.lA ljl „ GU l~J „ j l~ „ jJ„

t~ i r~S1.C1t71t~ Uc:l~_'Le ; ;il.lUllCv. Cli.1 j'~,1'~, u &f_ 1-01' C'aL..T1t,U C .L Eric- , :r'bi::C1U GCl~cat11U Cli: ~UL1T„~ ;; CI7 Clli(:pZ.llillE311tG de 1111 decreto q~l (:UL Julio

Ear! . ~lu ].Tli07'lii~,UJ lU ;; C. 't1U10S ;EiT'V1C].US ql1E el jL1bt.CST~l (.ir CL,tj"1.11:1'la U6 .to}V11'l~. uc :L Yil~,,r CiuciL,dutio Jo e I : -. riu hyulG hu i-;Lchu 1„. : ..„ u u._~ ep 'ublicu

cl .ti.~a:i,,~o u6 ii,us dt v~iiii;t„ 4iiow ; for twito ;~tc;nclic~l~ L sus rc~ri-tO~S , p i..,T'u ore Lll ii es Cctl1$0 1'IUIlI'J$0 , en 1,1 g0 ijt1. L,5 f:~Cl11t,uC1 ,~ S y C11.SNOS1.-09~.,~.

clones 'uC:; Y'uuUi,.S ;7'J1' EI ;,jUCET'c,I1D LG'T1~j'e .`J'0 ~ Y l:i'u:1T'C:li'.~,1'10 ~( : EI 1'T.1Ct1-~g ~~

lo",;b 6 4 de iz;; ley u~ ~u,- de ;,oviu;ybrc ucl ca-,10 NGS~ .Uo at~ Iz' ` ~~ t:~co. iiceaarle, como poi„ 1G presente 1e cuncedo put ;;ilt ;: de retirGao C(e1

7~ .

trvicio Mi1it~,r uctivo con pension de ciento sc4;E:nta pesos pur oliok _

~H,, . ..

T'4i ~`

t zrd~ ~ i

,t,~r. ;. v

< <~ :~

~ .

Yk

tF'

.s b

;Jr

3~;X

s* .

.. : ~1

. .

~'.it.

a y,

k ~ . . . de Ill i: .ta (.1@ V E'1I1 t Ci' '' ~ r G~ r u.lOS ; ~1 JT' L ~ tl t0 7 Z ; t Ef1Ul E,T1 U 0 ~; sU ;; Il) t I'1LQ$~ 11

} ; r ;1 clUrle uri c:ic :;c ;,aiso r,ciir„ow=u , c:ii use cl~;1Gs „.c,.Ii t ~dc ~ui sp o si clones ,; ; uClil' UUCl uS SOT' l:l ~ .iObE: I L,,f10 E:?;LT' a0T'c:l l I1 ;., T'7.0 „ O t l , t l ri rt . 6t 4 C/ i: 1.u

x F leyL1u do ~iuvie:r,bl„c de1 olio 1 do r,~ vc;~iiclo eri conc~:civ rle„r coruo l,or lU ,(,cite,~ ie curicec~o ~~ ;.,t~jj te ui;r t t 1l„~,c]u ~i~l e 1'V1 C1 U 11 1 11 1-

~ _ .t r.:.T ' c.Lti1V U ~ cut' :it;1 I , ; 1 U 11 U E: C1 c1ILU V 61iit. E; Y Cl iiCU LJO i '1Ad VtL~~' „. .

f ca,~u, curltid ~.U recibir'o~ , rri uiriero clos tercios y uno L,~i1 ,;i' _, ctos 7 ail elu~rvr' 1 , 1T11 S1, E;T' 1 0 Ci i; ; ; , .li: I'i' 2 < <7 0 r1C1G- S k? .tpi ( 7 , :1' u 2'uZ0 1I Cie E: S 1: ~:j que Vc;'`~rlrii;~ct> y S e11~,U u cau,o corrc ;;~~oric~e en lU t, i_ j,, c j on ~: 2 de ~~osto de

lU4Zd- l:u.T'10 ; r_t1t C)11] . 0 1,0 i.7 (; L- t''02' il! zj1 d i : Cj O ll(: :~. ice. lillU r'E:S 11 111 . ; L) GCT'E tu-~3 r

c:El ~;uE~rerr,v :~obierno . .,~+ ~• .

U 7-

~x . .,;t 7

'/~. . . vi;z, c~.ritluucl ri~:cibiru' E.1i Eel l,:l Ill St(: .I„1 ~ 'lIC ~; II C' T T'u ~ ;,, ;d0I1 C1 C :i Luru ruzun ut Clue v„

d t'i r, ,){~ r u u j ;rl .L~,c1~., (;GIi1U CUT„i„F:S~Or1C1E;` ;t ~i1 . lu 11 SU1iC1011 d L- ' ,u 5tu U e l3,111- C"irlo s f~nt;uri

;;~cr~;turio uel ;;uE~r~~uo „.~ouierriu , '„ • .t. - ----.. ~ ----;y

„ iJ

c.1.1 re :1e)ub:iicd del l,arzALu•y- ,~ttliciienctj f. ion ~:.Crviciusquc in~or„iuUdo ei :lcz;rZudo ciel rz~jiio de juerrz ;; hG htcho3c~)ubiicu for ;c i ;,. s UL v:.-ill te W1os el t o ar l..„ .'61-

c..b v ul l(:f'1a, C1Ud uCYuT1U~rUb1o .Jose Gornez~ '~ : cdLiici~ fur ire 'orIll es cie . su E~Stuclow c r . c: l' t) cA(,'Q s Q y,l1 C lilullCl U-,. cto :~-'r.ttir Lr. Ue;l u~sLuc`~;Ii:~ilto ui;iu Villa d ;el ti1ur: por 1a pr c:U &iit,e 1econctdo' Ej L,tenL~; ue jubilz.;do retir~t~'~ ~ .do dci scvvicio ii;i :Lit~.i‚ GcCivo con

Cull dad l:i t:: LUI:i ;,,l ' ,-C, I'~..ZU11 c„Il Ql mini Ut GT '1.U e Y,'~ 1'~' ~;,C~O ~ ~(GTiUc T ' c; C ].~_por. .. .u l 1 u~1. ~ VE:Z it:: Cui1~,1G~;C1 UL

.0 1844

` ~1_ sesi:;:nLu pesos Ell t

:iitonio Lopez- Por iuandudo dk~ G iii:.`,i~1~1r~:s „sili : LjecrE--~ t j.riq^ .6cl joLi trrio .r

.

rr'/

' nSU11C1 V ii p ~Av ;:>1 L- L ~.- u u Iull VCri0C 1 GI1tOS CU ;:~.rentu ;~ C U L:tPU -

~-.~y tJI'Cj~E~ll .L e t a IIiu17 d uC1U C ChaT' Ut ]_„„,{, Gt Li:.t e C.1 Y'a i po r ::-u 1111 ~ .'u l7 iJ 1'U ~ .' C~Z C (11 (. 7 .~1i0 y pr'o~~uccion,~is criinirlu.l.es , ' quo

~9,,entr~ue U iG NurLt uei soLrtst,~_r11;e nuEV~r,eiitc t .oc:iuruuo dlch-~Y,: Q

obi ~ tour 10 qu C- : . , ~:PL i~cicci. Erl t, e u L-ii L .~ . y ~^~ , . .GSli u UU U ~.. GXV . ) 111.tom,

~bienuo u~,ri E c ; .A c~~tu;~~.'f~t~`„'~`~„' . .

f I .dI,U[1 tiUIIt.Udl~ C:IE llluneru que CJi l :i t.t „k~"~ S~ EsL~, es-) ~.ui~i~i,~ al ~.ctuu~o subr„e log re ~ri;icosE-N 1,E:cl;os de liceiiciu yƒ+ . .{~ F ~1'OCUC I U ~,U Cu ll s.~ t,~ cstuau ~i~oN~;suncio cots lv:, .,.,. s ~::,t~lt:z:.cius ~riiici p ~-

ES ~ .cuu,ui~setuci~ ~, l04 "ui;os cri•~iii~,l~;s ~el l;ciiiici~iio c„:c licnito i~iii-v j f'tOS : ,Eri)et I'~;,UG du r ~/l i; E;-i1t E;„ v2'G~iJ111 Etu Crlllll l"l~;l :ii t;t .t ~ 11 C i .iUJ ~ti 1~,;rrl cuusd ~l .~cu~,.l iii~;~'uto y U u s4t ,:r~to ,~

' ;. . . x~. ..a 1- libi:rtud, e:u r,;~:nu~; ori~r 'i~ uw b0.6 '.reos yue c;s~uu~ri, presos cfjn ~T'lllps ., en l : . C.C:T~C ~J . ~ 1 ru II~~ u, I L iiJS /1 U8„1

~~ lit''~bsoiucion ; ue 1iE-u~; `~ 6 u Gcordurles de la multa .de ciocc: r,;il pc sos

k~0Ert+es,e qu e el Gubi erilo anterior 1ES ha impu esto e i I m uncoi, ;uii ,~, Poll su

xr A 0a~4J ~EAtb11Clu C1e C utVI'Ct; uc ~~bri1 dc mil ocl-,ocientcs cu,rk;1itu Nor escu-ur

,414 .14

. :

. . . .l u ~.i 6 it ~l l1 i; 1 u .~ C~% I `v E ;v U t l ; ; (: t :,=~i r E: `v a .1 z). III 1 ~ii :l L4 5 c: 1,-(, t 1 iC l c.~ ~ C U 1L l1.

„C t' 1SUI'~,,;l1ilU CViI '1Gii)ul'1C10 or~ li,LlU il1,',', ~JT'f .1r;T1L5 i:fl l]_Chu Gf~"Pu b ;~uLJu1l(1U5r

UG,LiG c"L ;:,~1' C"A11J(;f1SuUU Cot 11 ,.,S1~ilaC10I~1 C'1 (; C~_l~ .t'ii1L~, pesos 1-rC(;i,1VC1$-

' . . ~•0 1'. ;; Cut'1'1 U0 ~ y i .E~ qUE: .1U Ot) LT'uT'lOS tSt LJ ;,.:li C1uU E)al'u IlfwlLt;licT'-

'/S6 . y `lUE S1. vl i'utru , tllcs, robaria h~.:St ;:,1 l, • SL:Uu[iu santa „ P, ,. I' ca ' Cn.,1'DE1,k c,~:tJ UO C01i l-,1 11111 ~ C.„li :i'E „iuu so flu tOl-~lul70 dl : f1 . .CGT11iC; OC11U"'J1 ;:E~Llil lU lea 111-

.'~ L ~llt.o qae 1uS tT'0 :lEi 1. :,. :~f:N111~J11Ca we CO 11S'altuTJTI` cl bUCE:SU .Ul-; 11ULV(; v~ 1'k~brvt'U uc 6111 UCC:VC;1c;l,GJS Lia : T'E;lltu y 11I1J CO11 "UT'-;.

~4.. H's eucrE‚ciitu el ~r :;ct ;;;> ~ .i aci~auclo arilU c ;.r, ;~;i~aƒiiciu ;~~erleral iie Qi,l,as7que,'..~.U s c..u LUS Cf'1 :~I1T1 . 1.e ~' 6 c1.u ~ e sp resudo l,oi:1 icidio~ iiZtell-

~' ~ . ~.,tunct~ u~;sut , ; :ito .~c~:s l~~:st,u ~.qui s~ ; ;:un rc uitus i1 ~ lu ac to - ;d o riut;vu;n eI1Lu~.,r ~r'~st,lglosp a su el i~l~ut ,,uT'1~, ;.f0 i . .o l ;;I I L,C11'~ :1 i;ui10C1UU 5t01

c.b1 i1':) i' ~ L Ji t :.., Fi V c; C (: U ;jO T' Su ;; Il u.L i:; u C1 E: S jll u l ]. C u S r' C: Z . ut. uU z: S C: 111,L i:11,S a'.11,CiS CPill) 1i1L;.L~ ;; ~ e l l ;IlU ~1-..1 171ci1i.i0 ~S .CIU :)1'E~

SO CU 1i 1105 etl lu Cul'CLl E)Ubl1C~,: 2.,1 tit, : .'G l:l :; 11:i ciUVE~Iili~ :ll;T1~U i.,li:+i1tE:T'lUI' ~j!1,:T'lJ, ..u „.1Ub1C;T'il'J ~ lu S1 U0 pU(3to L.tl ~;Ji1SUl Z.;1 libertad con aT'1-i,

vdcion de tudo entrornetimiento en rl ciespdcho de ne;_ocios juciicia-Les,?~ ~ ~C18 I' e t 7.1'cuT'S@ f, su V CC1110aCJ C1@1 C:l]. St r1 t0 Ci e~ x ^ y .. . . f . . . .

aI~,-,dUCU , CUy ua p I'OV1C1@i1Cl.u

p:or just as cuusas todaviu no rig ; tenido d biers d:l.zariu, con;iderdnao en-.'

otros duos comprobados e1 ericono .con que ha liegado u em;,11aaii-* ~'r s'f ~`zar a! vecindurio ecprc~sudo, ne,,andose no solo dl jurwnento de nuestra

•~deperldencia en e1 memorable diQ veinte y cinc~~ de ~icie :nbre de mil. ,=ochoci~ntos cu~,rEntd y dos, sino tLtnbien 'u ~~resenturse en a~uel uct,o

~ 'a ~~iorioso, ueJGriclose estar en su morada desobedeci .ento las ordenes gene-raies due se bars espedido con anti'.. ~~ lcipaclori purQ la concurreizcia de los

" r ~~'<:y "} vecindario s sin user ni de la uteiicion de, d•r la mas minima satisfac-

,~ L;1 comisionado ;;eneral, de aquella jurisdiction, seLj-un este lv tie-.~ ., .'t~.4 k ' 'Me C1 e Clar'ci(YO core juranento, lo que hu sido rnus notable con la observa-!.yJ F

5cion ael hecho t~_ ;nbierg declarudo do due el citauo olas suele conc u-

ro ~ 4 ~

'g!rir C-1i la i9lesia PLrroquia,l de Cd ;:pucu local ciesi~r n a' tv~ do aura solenni--'~~ zar .e1 jurzii,eiito espresado y fecho trahi5ase- Lopez- Andres sill . 5e-.` ;Icretario uei ;;upreiio ~:.~obi erno,~ .~ .

J :z, 7e~

„ t c ._

i

i1

t

i

a

1

,-~ r 'VO l , G'6o , iVUIfI . 26 . j, ~i1St .

,~.1. adjunto Nlic~o naru jJ . ()USuT' en N1'1111C'I' a UCuS1.0t1 ;a lct COII~uT1C1ui1Cla del. .

~` 5uly eau r . ,~l aqu el Pu ti to h a cesaao 1~ viru(;:lu) y esto coil eiY cui dodoue .ia~ultimQ r1oticiQ atsz-.~ruaUble q cornunico' U . en 1'7 ale J u1io untLr :' -

su cdnpwlu estubu su ridyor clicha peste .`1'u:ivez" a esLLL iecha huura cesudo e:i rigor .t

~CO n lu oaortuiticlud de la L;oletd q al,ora aius ur rib ' a tr„her la cu]rrbenElici adu en 1

u 'jlllu dGl Licalvador hara U . C~a:~ur @t1 61.1a u SU T'(:ZI'e-S0 1ct, iiLle ~U~C:Ici CUC1CluCli' :1c l~.l Ultl. .ilc: i~Ueill ;t C~Ue uV1Sb en Sll Of lclu re-F~~r.~ = ;t= ~~~cri ao

ticompuho, un~, co~iu C.I~1 r'eCOI`lOClIlI , de nuestra incl~~:;c11denciQ for lQi

F~~rceNub icu de ~;oliviu P~r'd due se irif'vrrne U . y de a sober e~te~ acont,eci-,, . ,mic I .i;o, irnp ort, ~.Ll t, e. i:1. ; ; ilT11Sl:T•o }JO 11 V1.d.r10 aestinudo cerca de este Uov,~o1 4 ,41~ .-!'Ot -,

f

a

~~r~ ~vierie for c;1 p ilco1:iayo coi :Iuiidz ; ;T1c10 Uil u ~scui. +‚r~ , aUri11u de tr e s goletas cons-i

t,ruidds a propb situ ue la cGrrera segun E:1 uviso q ue i c j e hG CZ1T'1g 1C10a*"~ LLC1UT1 LIJ .L :1Vlci li3 bpi 1JS A,yr ' (~' S < ;l CQlilPu;i ' ,;IliIO llil li,l jj r' i:'So ;iU E; p UU.Ll -

' Cd Z tz .liiul'Cl"1 a Ui: c11Cl :u i.;; SCLluCiT '1 .L .L a 7 .fir ,L ~:L i~I'UCl~ui; a ucl I ;ilill :;t rU u SU p T'G -`part icia . ;,c~ur,Uu~-fi i; k;~ 1, u.llur'lct ;I ;'.tCtiU q , ullanur Fill c1 t1'czi'iS1t0 St~Uil l eir < f'.

2;1'Cri1u .F 7ir

i .

1 a t ~ ~u CaNl.tctl. ~1. (;[iV].ai:lU i,ii:l c:iN C T' u:~OT ' (:t ci r.~~'c

'• - 51 1 .;qUe Ll file : ,_i U~l CUTv . iuuTC11U ale la L,]1C uli1c: C1Ut1 .r { ~ - j l cCt(i 1 :1V er ~: ,. . .•St1 UO

Cl eL~ G cT'Q L- S CiL toEsr' :,> a . l . ., y . t) ui'4 1'eCJIlOCI(fl SO l e llli e U (~ 1u 1 T1Qca t;, ilU e fl-Y, 'soberd 'IiQ Q ti u _Zeuubiicu~, y puru ceicbrur trutUuos c~; Lai,istiucl y

hsuiiclon K ostu L)z .

Lo p ez .C

U e Colic(,-PC .< t :

GbU .i J lIm . 26 . :~ . 11 is t. . -lllul-F } E ‚

1 r• , cu ~,,i 1 tu r ' :cibu J. estu bruen hares que se r em ita 1 .) . uuxilias u lu'~~ llillu•a~ia l.ric~,rnucion s~ti;ciciito ;; ocl 1 eizt uu y C7.71 CJ i .. 1' T'uba S l:t L' abaC O

tielu~purtidd au ~:stu es,ji:cie q se r‚Lri db acopiur ~)or cuc-iitu de:L ~studo,{, stinuci&s IE,i t)L46o de u ;~u contrutu de ones purtida de ; utilus y otra ae# . .`• ~otrus,:que u cau;bio (Ac; dich• e ;,F.u c~ cie se r,undo L.~justur c~ci ui i coraercian--

9 vs y+54 3 ~3~~ r

L z ~ t

i~' ~,p_att ti J

. s

s

'-

1

. . .~ . .~ i .. .

.... ~... . .,r .e~~~ .. . . .. ._ . . . . . .~. ...~ .~.... .. „.. . . _ . . .. . . . .,...~~. . ._~ ._ . ~ . _.~_.~....__~ ..._~_~ r

zx .

~ .

.fi

.s

~l ';

'.'

F .

uq' ,1 ti ~u,it;U 11„ ~a i .:UrLiiiyffs; : ., . ~;er„uu, lei ~ c sure ii . r~~ 5u, t

Uj* iC1J Uc i'Ciii1S10i1 ul CulilaiiCl . de d1Ct1a vi!-L'u, con pi' CVt11C10T1 UE:' (~ l. Qill„t is

.~L.1'u u[i -vi sJ otio rtali3 1

, ;,x .' ci,~I''Vl11.c i0 ;i ~,L1X1110S (~ CO1"'I'~I'u71 p0f' :~iU C~ .1E :~1~~,; i1l-: ;>Cie: L.1 j~u ::0 ~ ~)U(11~I1GU

i•Sk~rtLait cii oi'icio cstu 5rdeci . tisuii .c:1, i,gast~) 11 d .c; 1,34,1 .

t, Lop ~z.~ hl Col"; u ,.:; C

3 Y5 ;

1: .1. CIVI :li:,IlUt~ Cl(: ~,; _i0''~ U..~ci~ ~ i~~r~u~~ en

~nurr ] ~ro a~ d i~al os L; xi ;;tc;6 t lu cuGtrop eu uti w i or to

~;C1e111,E ;; u 1JS C1liCU L-)u .,U10~ d~: u~lu~l u('~~uT'tz ;,ti! , t01"iiuTli:iO IUS C011J C l iJ1 L I1-:ct.0$ Ii l; C Ei S z :.I'1 :~ s U E 1 U ;i r L, s,) ;.„ C t 1. V 0 S`; e fC; v t' aI"10 ^-. C'v c. T': .'

t US q se rl L ;ll 11 .1.(_ Z 1 11 0S q U E 110 S C ll i :.l l v' c'ltU l(i 'J~ ~ conr_ : ..

COi1Ctpt0 u .Lc. :; 1 :,11i:.S qliL pll„CIO PCuS1U'il< .:.T' en d1C17,-,S (:IlE;ZI'Iwv 11U Vb1 :C11U0S

„ "‚, la ptSl:Ei li .Li'UC1UClUz; ail lOS L-;ctrludOS dt LaCUGl .lz, ; j'tl l' .SU1CC1071 N .~ prove t 1 er

7.1o q riubiere 1~i~;ur Sri tstL, suiicit;uu . h ;;u1icivii l~ uL- 1644 .

LoP ez .

Al, s

u ~~A

~ V01 . i 4 Llf,i . ' :t, . Iii St .

'„ `,;' i' or su officio uel 13 de esL u i ; ;cs veo e i cstreaw ~, , u e sc. t)L lip--t

u , .1l~ i 7. 1 11 Cl l1e ;~uliuCiO , u .1U5 i'u~1''l.(:E uC.l ~;tJu tL:Ltsl'af1C10 CO 11 Lbi'Il~-

~,N ; el Iluti,erv acGSl:'ui .:'-tx„J j'ultCL ~: U~: ~;uzi<<cau cr~_ci~ j . LG ~ii , icaltUci olliiElU$1DlilU" d (j~ CE:T' 1"' em t' s u. <<.I.gtlliu p 07' 1u S u CUI'tz Ci c: 1'JS

y.clos y lu i~1i~tloci~iciuu e~I silos i;a ducio lu~;z:r G1. L ;.~:uro esE~resucic ..~M} J 1 L e`1 ;w uui en t:i c (-),ij u ll ci . li L-l u ucto avisa que se l e vu ucu b ;:r el ganado sinoamar'k t r ' . .

s e l L huc en al6 Ul"1c.:S r~~i;esus . "'s muy sensible que lii:gue:nos u tal. esLre-' t r ~a~

Brio for e1 rl~or dcl tianpo que 113s hu Nc,rse ;uido u~-;sue que he,i;os1 duestuLla tu~io a :Los iia~~ ;, rturlt . s EStaO .L @Cli:tl ento s de ~"-, ~ asu ~r;:ntei~4. (;on estU

n 1e Chq airi j o 'T'ae-,'A ul CO l :lu11 d . CJ Gl .'iOSt+T'10 que V ea Sl ES p OS1 b1 eMNt , { i

hc,C~T' r,1~Ullu r'~GIt ;S%t y (:lL .l.u r'e ;;Ulta, tCI1C1I'u U . -,vi so up ortuno~ iii lI1G c-Y~ z t li~renciu de Uu e ius ti aci e iidus cieios ~D aT't 1 CUl ~.res C.1~rF J i ,~~: l~,allsn en igual 6

i r ?T E L J E 0 T' t S t u (:i0 7 1 U qll c no ~ G rl7'11 t. e p en s ar e I"1 C 0 i.'1 p1'' u S C1 e ~;W 1 L,,, Cl0 S d ura 1' E::TI 8-' 1 i ~ h f

t' e5tI f. 1XJI7l,~ l t ~y ;sv~~-s

t# r_ i7 7 F yl,~ ~~

„,y.~~. ....r..~. .,. .. ... . . . . . . . . . . .. .. . ._ . ._ . .._.,o..

l „~ t

. .(;l aS .

. a ; .

''ho y ha hecho su i:~ rltruuu u tstu cGpitul e1 e 1 :c Lr ; ado cue ii~ . vcio s uciS llUl bT'l U ~i !'i .tF.3 1 .1 e1'U Lli ll l"1 ~ - ' il E,'l ~i~' l i; „ u v O11C10 E; St.i;~• L11. E_' 1'1 U 1‚ . .~ll St.i; ifi i l : J Cl1 t.0

;q }_, . . .

-se ~ +T I E'. ~.:V1 S c u q.1E en l a p t 1'u li~„,'u 11 Z ,; j ;,1 i;17t c Clt , ' u [ 1 J~I1t01 "11 0 iii (l 1 S t;,tC1Cl tx

eo rno de unu l L:-g u~, i , urI vi s to e-nUrbuluclu erg ;;u palmar nuc;stva buricit r ut .cori cluctor e ;; a ~; is su,;,ucu ail LstGJo qut c1 ,;:i r'iiur "Cuba d c urriUur

1 } EIste p u er„tou c ero ~l ;;ur_;ci J to 113 1,uvO iu udvert ,~riciu de 1.) I'6' :i c~ 11T,c , I'„'lu

.: ~ ;:i' 1C1e T'a dtl bL1 qUE~ y. coo p ro ] .)dbic., l crit i: f Y, ; P tl t i.it SL, . O t ,' ~• Cos ." X1110

~+ llll d', SLilu1 Ut; lu C- .~,' j i.C11C1Uf1 (~O I :L Vl t •Cl ..i~ .l(? V 1 . C:i~ c pOi L 1 t' liCO iJu~/0 7 que

aCi•SO C cll c ] r '& ulll veconucer lc;, r1p-

„ t.1Cli:, con 6 T'Cie11 C.1C LJI'JV e C1' G",IUU Cu u:1t0 i,t11 ::1 .1.10 ~) 11~ d u l it:C~ ril tt;l' U1Cll a

ESJ, L- C11C 1.UIi C L, :i tll~.i ;; cu. L ~:, C1. T' l; U iiS L uil Cl. u C1 C'„ qu e i t unto i U S].

; ~~ .. CG E: u ll r 1J ~.'- l .l'UJ L: I : u U ~.IC (' .1 ~'.l)v 1" Z 'J U C: ll l~'. l) .i ! C,i~ ~ r t (' y~ f„t~ o l~ .. :C t: ~~ 1 E: Ju l :l r q l:~l

-~~ LL tsti„~c h u ;u h tlLd ~;st ., k~l , ! b;;.ruzUuo ins bu :_,u c; s cap: ii, es .)c-dicio ;ir -

' ; :t . .. v,.qu . e :, . soii t ;ts , ., :iel; ;,s- l.~oiiviai :u , Yri ;~•vi - y ijusc:zbrici-)r .:,, . N/ uut; c.6ii izs -

I

L~ ;niot;ivo ijwarl ;3,11 UU 1u U;al1C1f:1 ci ell V1. S tC150

. ~= .

ii $ 2dU lLl nOt1C1~,, dc:sz:graduble de que la i:piilauia je vi-

{4 „, . < .r.'t~'?~ T'l1Llu Sl ;~ .l~ C!JI1 I& I'll V',llu „ ti SUTl-. y t }

c10 11 jytj o uLU l ,_i u t .1.c"I'l „~ . .a

i

u, . . tUt;

~ w „w „rr

pry.

19 . v

1, ,., . . ! .

,r`;uQ:i CA k: 11`~JC:7.J ;:i

19 d~_ 1,A.f- Ll 11resid(.:.iiLc du :iu, : .tt)I:tb11Ca utl

L;,CU du C't'L-'1, u-1,u- hI't.l 01110 1Q ;ill C;Cj- ,; I't:CU I1J L7. do E:1 S ~:„T10T' 11C1„C - ~

to.r .~osc:s itc> :i i~ ~-ir.i~~~ L t .- ;~~_l~n0 cu ci cu~~L,ctit ucueruu1l sus ci„~ :-: .L- s' ~ rE: .~i c- ., it uu ; . J d E, i.11L Cl Y'~GGJ 1.1\: I.o I1su 1 . :i E:rl e l'C1 .L u l: Ju'-. ~ . .

t;! l P L, i' L, C l :) I' q~:l f.; r' u S l l E : 11 Z u : { (: p1] b11 C a U t„ 1 C O ri-

d uc1 C ..~ri lu 5 ; .iicio :i U~ .L soberano Cciii.:jVi;sD UL- .te .)ubiiCa ;;oLrt

S1.i:lE17C1ct U~ S I'll Ti].St.T'US ~r t-'11V1.u(.iOS oiplomcLLiC~.)s CLi'Cu dc ,i0-., .',, . .i~rnU - ~4 ;jc c"lEC1t,,T'u ul eS~~T'E : :i~.~.ClU SC:,Oi' doctor i: AI1t.G :110 i '1.~t16iltua,.

bOC; .~ G(: 1~VC.lu; l~,S Y i:Sl;i1C10I1~ :i .11~i: ~ ) Or' cl (1c1'~C~1O ~7U --.-r.- . .,, :-., . . , : . .y t1 t

~'

1

Y _ ..~ -

~. .„

C ::.P~ ;.,C.1J i:l~ I1 :,~uCl'JS Y 1:~11SU1 ~ic:11 i' 2z.LF~~4 Ui:1 1I11u~T'1U b C'~~ :11E:7,J- ~~ 1'U~~.L1(~l1eSc Lii .L c., fUliilu U(i _;SL11J t 1'L~il c,~l'1'-~ b qil l l-; t i t S C 0 T'1' y . .JIIUE: ~ y UEVl1C:1V.uSt; SLr'uUa qlle

1'tlL:C10t1E;S CSL e110 IC-;;-

""or, 6S '.illl ,,~cCI't;L,Ui'lU C1i: '~OV1eI"'1i'j y c1r 1'LluClUilt; ;; L's 101'i: :; ,

. . .

LG poi+_c~ .ariu ~ t~ic;i~ul Pagdra~~SJyS L

c CO11(.1i.1Clii1 Ot 1" i'Ga i'c:'.i.l t ( - :„ a rii ciuu(.1 L . .,U'Jllu"11UG ;3 L i.t tSt„L T't'SZ) :~CtO i.: C1IIC0 1'i:ulL5 U :' C :.iUct ;:tT'1'vl:)u ~

cl C ; . .11 C ~ ;,, l; t1. V -J1 u V (1 1'' U ~:1 a ' l l ~ iJ .10 ~ [7 C "I! t 1. C1 u b U c; Li' C 5 - ~

U'1'3 ~ L ! 1 ~ (11 J 1' .} p. .~-

k1, .4, p T'eV].Tlliz~ u e.1 %1D1 .;CL,).i' l l l ;i is i' l:a i' a l15' t. :,. U1.6 ~J 1 j c ,

~.„ ., CI I' I c~ j, l Lc;ll.e.: . l.ltli:l :.1 i1~JSto 22

L. U Li CZ .

.~

t .

U 1 :1 1 ~i7';J .

L ~.~ U L ~1 T' U u I i U >i 11'~.y~ll tJl~~ul'1C .~U lo S CU17:JC1 ; i i,U S 111-.0=I.tii CJ ~itl. -flu uC10i1 (1 L. t s t.~. : OY'd E:[1 :~U1ll'~ U c; :.~ . C ;, ~'i t,1 1 J , ICI .~ ctuJ

Qt1~ .~LC1'~;Gi:T'1~ ul: irUV . l~Q r1 l;Ct1„J ~iS~1UIlE: : i ;i:UiO :iitL0 ;11U .; :..Tlt(;1'0.F r._

Ci.~,U 111; llt'1~~,;I10S liJCi1C10 VJcU~: Ue CjU' L~Lc lUT'`;Ul~~. (; 11 ~l C~,;i~7E~0G .1J ;; i.ia t)z;.1'u .LOS :icl'ViC1~)S pUb11CUS,mot

1 c is f 1L 1' tv; ~t ~) u i .l E:1 )ll C ~' t 0 Cl t 1 c: ~ „ Cl U ( :1 t;,'„ l a ice.. ~ . .~~t'1'l7yi)f.,~~;,Y' :lUL J1L J,a

1 ' O ~~ 1 J ~, T't"'Z~I'i t. 0 Sill u„ vt1 t l i C l u ill ;: C 1 C l ct C:1 i:1 ,]y' c 1' ~:-S ~i.u,it,~; sucur ' ui; ua 0c:f 1 :~ ) ~.irstU 10 8 ~„ + ~

t)4r4l .~ U1 1 1. 111 u1 C .~ ~,! l,l CJ 1 1 C ~.' l: :i 1 1. ~Y)

ClO .i~ 1U (I '..16 :ilV C1E T'tU am J1'1E ;Stc.I'u UL~'(yt l,.

{ #v ~?' .,~ L0 X11.1 L- i~:11 ~ U u T' C1 e 1 'a ~,tcCiC10t1 uE:L~lc/u Cull cl C':,~)at~,z -ill I'~lt4t~

CC>I: CellL S L UcSLqiL-) uS y !'CUT'- .

s~•n :SO$ „ L~S U I~C1 Ui1 2' .t l.t i y;~O SI.U DC 1 7 .

.a~. ~ i I'E:alUtI1L~L

.,`t

.ri

Ptr j`

~a.i. v .

F~ p s

k~~ ~~4w

I

„ -~

3.t. .

' *}f.

+tt

,'.

J. .~

C) no:;'C. u-l ;,~uU . ,~Ub.

„ 1I ryi 1

I mc, t;1 u 1'G I'u .

IN U . L lu wi ru de c omp r ar' y PtTi Li r LcU SriwA , articalos I ;ii,„U1C :1 ,,1tS ilc;1 u uClj l1l1Lu m 1T1Llta Sl Yi ub1 e I'i' q i,11.@Ti los t o Tl~j u. :.

LO S SO M bC'E:T'u S CJ1J p r'uU:1 S ail jy LUCK Luis r'E'I'lr se t1i:UeI1 Y'r:;11t1I' 2;:K

~CGTi 1L 1i0s1Ule bC~iVtUud au(1qUG SC ;,;; tiOT' nuX111JS p2,,I', VeI' , ;1i ~. Se ,.iUeCleii„ ~ V.t1lUt;1' . imb1 tii 1'c: n l Lia 1'„ A iii yI;1ocr'u OC ::, : :1'J11 1, COlii,i' :.iLu con lu CUilj-

sr1 G 1 tullClu ULl f'cCl bU alb 10S .~Ol:!Ut'Li'US an su vista ll bl'aT' s e lc. 6 T'C1C1'i.,r

~`.; ;'co :ivU"iL-iAU a lu coieccurlu del viiur guru ocurrit"dn t:

„SuQU 1C f1 cy G tl LJ uU o JCg u it hag o ruemorid ei i : .t, e resaclo q ueri a reci-:~ bi r1 a . e" uyel EiUIit,O E, 11 ;j (t.16mb2 L E)r'Oit11110 . idU tul"'(:lur'ct en 11 eg Ur Cw f-.JCA„ ,.

i ' viw u unw ;;Lrtlu :.: ue sAcci,_utus ocrieut; ,

h,oJa2 1'(;m1L1Q&S UE; Villa :i].Cu ;iC)L"' Cl.lCilt.u (:ltrl. I•t. :,,li0 Ci .`_;a el pi,;p'J UC 1u9 '`,. COtlt l'uLu P (:1iUlt'tAG ca E: fUU1(;,S y,,;Cl] . :ilc :.l e S ton A Uf'l u lil,' .1 . Con esta]ry

i4 o Ula l til.l i1.1 d 4u Cl ~' .J~ . . ull l. ~ . l,l E: ~~y~} ) C„' ~ ~ -E Men du re; ; :i tir utrus ci n,, ~CUt;(iLu t:.r'T'U ba5 iJl' C;utill.u, QE;l i:St u GO qLlt h al'i .u U . n 1(;iaCt.rlii r p i::r'<x CUul1Cl o

,X - Of T.a~l:,S lCiiuSl, c: :„ qUB clltl tf1Cla Jeil 1„ , C172;,,iC:~;luC1~1 ut 11ic:11CaQd COfitl't.,-r~r tic; tit SE', WeT„l1a i ~,lt l lli LC,ili',, > c„

Js t' t 1 u p I~Cbtl l ~t 1 1u u C t'dQC1 UI 1 e ;;tUi,L , L1 .L 1 U en 1 u~ u ~~ C1~.1 UU1 l,cJll,_ ~,il[iSi1L0 uil 1 iiGt ;l :LgcllClu C1i: i~~t 5~; Iiu E~1'tVc1l1U0 ul~f r i . , . .

~ C O ICIw : (1 . jJ S u qU t 11 V S O i' mu i Cl l L' c, .ll 10S u I111 f ; u .l (: S h u S C L q ll l; $ c paid LL, t 11-r ,`'; tre a c, ,:l Lr~ `v cU i.U. ~J C1 C 7 . i 1 .S 1111 C: l 'J i l ~ ,,U st.li 2b C1 L~ . .~E; 1 ~~

' I~t'u:ic,l' u U- LT C~u .irii.~ ;~LO i:. O 11 L 1' t/E;~ .. ~,t caT' al C :i ; . 11~Y .rat t. .. ~„~+ :~J Su e.L uU, ~.1 .1L :i ~iil e~uQ (~~~t~ uT'.cl uSe11I.caT'1C: in c11 .i.1g1-;11C1u de identiddd que vu orciEnudu en ei auto

~~ 'cuyu ej 6cucion ie encargo, u fin de no Len~r„d~~~~a~,,,~,.,q ~ a1~,r un Ernb~:ruzo sin a~~-~ ~,

bargo de quE vd el borrador de1G diligencid que 1e pundru u U .preec:nte.'t eCon ;SLh OpOr'tU1i1C1A truLarL U. con el 'comund . ;;osu sobre 1Q referi-., ,

' da CO Tit 1' ut u de mrnw~

L0 p EZ .

(~! Yy

„ ~ j

J ~~ 1

t

r~ dFY ~` ~ E Y t." I

. , ~tF J Y‚„ Stt ~i

;-~-_

~Y . .

~.h

t~ --;~~ ~ .V0 i . lvun ; .

- k,oPla simple-;;O ldUdo t' de CabLller,'' t ~, . cti redo i u ;;ebusti „il'~ _2. vr:cino d~,1a juris-~a ai'cciori de i' ~tc uEd•u.‚ ~serlLo ut~los` servici;,s rio~~ eii at, L-11-ciui l u ~ hu v e ; a cit . u e-LP onez' que h`a servi cio U iL I teiu ub:ii cu eripI m L, s C7 t V t 1 lIt.~, .•`. L cJ1USI ULlile7idU pa

ureserit• r~•E con esL~ del,~rctourbunos ue PE;ra~guari., u qui ell se ~~revi ene que ac.lus huci k~ ~i-,,_'ytous de su c~r~o l,;ur~d~ er~t,~e~ur &l eXE7resUclo uri•

'1 u yun t ~, ci e Du e-ye6 liu i:vo .t . . S) Ultc;, YL1llt.u d(-- lL-Ctlc2'ct S I'lUeV uS 7 0 SE tui . L ~7bCT'u S .~: T' 'Tdg t~ a 1eCt1E) Y .uii pLr ac cab„11cs suIlos ui:~o de coritruƒ~;I,cu• .p~ i- I'ecEC]iE:iiCiU e1 Soco rro u e it= liar' ru el Lr1c; Gr gGdo dE1 :tLano de G uci,z'•';,. a ~ u a e ~,.iLuri U ~-- stuurio ycl' (, ctos ;sue p ictiesc tGtli L;11d0 i , azon u i~ e U

,•LC~ C•I1

,

,

^~.J

, .Q S 1C i

VI U 11~ ~l yU l1~'

~ ;

C1 071,t~6u StO 27 Ut 1~14 •i - L*! .)_ r 'r'c:S1 ri CI11. e du1G : t 6p Ulil 1C< ~u- Lob ez-

.. t

z e cc, e h ~, c; fl au 1-1c~; 4bz~;i.aono y rnul sC-rviciodcl r• Gr ei~cdllU 'C a bc;,1 l •`*la EstLi1C1. & d(-- :~llr'Ub1 1 con C-1 &i1L1i1C10 U E ~ ~~e ~1 si :, un reP aro opo rtunopronto sL~cub~,ri G 1c, C1'lu ~'t ~xicio~c unic~~

;e~~te u1 c•~~ ~t uz ticu s-6 & coca es,.,re:siou uU (~ue solo ulii sel1us ~~ cubL :l.lo s t bi en de ; ju c p~‚llo ~ olo clc: uq~_itl ~~,ul 1 t O SL ::"cal cubs ' ~-L cx U El ;. ,I I' ( : 0 I .IL'I . ~. .J , 111tuS • ~4. T ` l

1

i ur,biei~ st 1:;~cj~ i~;uu1 de ::cuido en ~~ruE~it ul

~ : . L~ i ~ L.~Q C l I' ZI~J ,J E: Ci N_ .L L I1

aS 7 ,y C :.I .:O total::"

_ La io r '~..i1 Ci J 1.1 Gl1 ::. S . L U!' 'to CO 13

v. Q . .C,' 1 . . 0 i ' c C 1 -;a U • •~ .,~c,CIC

yi~ns~~ccicriur u b .,.; k--. vv".rf~1 Et udo y rtgirnEri C1L CI1.Cf7" ;; r. 51;u11Clc,, ;;) y L1a uilu r'Ll u C l OI"1 pu21tuUlct COTlt1.1"lUuCl0 i1 U~ 'tu pGru lo q hubiEreflu ur'' jtsuliciori ƒL;osto 28 ci(-- 1r~-14

- LUNez.

U Gl ju Vl 11 er

;

{

-4

. .

i

# M'4.

~L .

1 F

r

4{

.t

. ?.

. .C'

n

h

, .. .

~~ .

i

. !

7 3'Vol .1 5 z'. C Eli m. F

. l .uri~ir,u ~ ~. ; nSL1T1 Cl G (t ~~ p St.O ~', . , (j '

l,Jc .ld

ifi . . ~ O ' c.J(1V1 c tio J' ( .\~ll~C : J :) L`1. 11.J i~I11l.C t.v

f~0l: i1vlU1U,~ t . . . .,,

V 'J :~O .i.~U C ~. l ~ C1t cJ' .1 11G L .21t. 6 1'l U I' C Er 1'U 1' S @ .L~ ; IIUCI I E;. ~' la' C ll L~ . ~,, UU ; ,, t/L 1' :i0 11 L..

CAI LL O I'E:l1Z0 l~ L~'Ll t:t'' r4 C01-1

C 1 Gd t l ~Ny „ . uT' I ' E~ C 1 r t' C ~ 1 ti. ~ v 111 ;

y 11 U :.; 1 fc i"1 (J0i ~~ ul tV

Cl U it 61U'1 C t 1 L; ''17111L, ~ .c:JUI:,S ty qllt

x EI1 C c. so t1 E : U l lli Lt U r jJ1 G 1'L CU T 1 G Cl-;!"'1 " ruLAS c1~ clue: t,-jupu c~) ui:bi'

C li c,I1 GU 1 (,ici I'i

; :u t- ; t liV l E:T'u l.Il C ~::T' ~~ ~ l i l SCV L NO r i;l I'lE'~'rr ti-01' . UC 1f1~-1E !1Z&2' .1 c: 11 j. ; V :. C 0 1 i ,;.; t:11 : t :J fit c- - . . ~ 1. ~ e C p r r

..;,r•ricto ;.. C cLinbien i~; viL;i .LL ;jj c iu ciel sulu~,cio Ge c .b .l i erlu ~o~s';

l;i,t,, ; -)L , i'1'Ci -..jut: t ttc L .bez 1 L i ~ ~, ' C1i u , C1l,jU rid 0 ii c l _) n- ,n-CIO ~ ~u sin r'Ei cuU-r

;3 curE aad u~: su usew a rn(:l,cECi cic-:1 ..z iu;e ro qu e gcn i vs_ t GLlc;r„lu cj(--.jurle i<<dEi'eriso E ; . su puesto ~; T'u S F ::CI Z 1 I C(1 T , CCJ M U o y-CPl f'1 CG 1' ~,~ . . ;. . ~, vic:„ d(~ uil soldado cL,us"ndo d &s yin ti,ustorno ::n lu t: u -- r-

~ ~. i VE,C 1i1d u r 7 0 ~~~_ ~,~ 1 C: U ~~,il 6 C ~~ [1 S]~~f .lU el1.1 i1 G1r0 (GUI i u rlr

. f ` aV1SO ut; c~ S t..lLO LL 1 0 ;,; S' ,l V",JCS GE; 1 . rl"1~.C0~ (iue pLl Q1t1'C:„ i1ei traswvilo , s L, r de: 1;Lm to ~ uj'ul"lcs da l 6 u v i e r~io , y tUIi toS c~) ;,tOs

' ` '~uL ',e<<i:~c; l . ~. E~ 1 L E' 0 1 0 ~ ~1 ~.. C 1 ;i Il ~,Z E~ ~; r c, :i 0 -t Ei I' 1 ~ I' U I. :;: t1~ is I" ' Z u 1 l : : ~~ 0 T 1 l ; i1 L F; E: ~ 1 L ;)-:!) i'1'01-:l; et'Z.5 ; y COTiSlilrf' a21C10~ c,uE :l.os (ietECl;os uer'oc c;~o - '

-E'1 cc~r~ ;iin ~:c~~ E~i .~u~zCtliuT'1G I.l u sc. T'l;'v , i'VU, LL Ui'l ;-lli u.j. ~-)01 ' iU 11 OL -D T ' l i::t 1 "l10 lu

I

~ . dE ~r~,ci,ic & que YOU u i otiv -; do t L~-nbien 1 `-'~- no~Ll b : cri : )~~.r'~. ' C1U I l Cit 1 0 .b l'it'. CIuT~%, . 'il-

y. J

Il i‚L11tfiU0ƒ~L uSE; I" I t,u dU E'. il .1 . x .:5 uCt.U u C]. G71(; s :.ju i:, fJ I '-~ : i : ..l ' 1 Ci)ll E:1 U e Z I T.OU ~.:T ' :; E: c fl EZ L) T'p CE:SO la rtI'criuG J 1~'i1i: bu C O 71i~GS1 0 1i i icl. ~

t,; rri cion;,do criiaer ! , ~;i,endi~;ncco G la iru ;i orl s ; distuuciu i~ 4 r~ la d r c;viu~'~~a~subsz,iZ~cicrl ue aict ; -: s i ..1t._~ us, Uien corf;o ;~ la convL-ili6nciu l)ublicu ae~~ un4.+~ ~iror~to eju!y l -.r . c OiIuL~ti~) 'ul

c.:

dft

r

s

1

~,.~ sc1 E;nLO s zutes 4uE ~ F lE: cl j;,r f rl t:11 iu (~l Lj L, Cc i,_; i~ ~ i ' Ej~id ;: vi il z', c o! .lp . rEVCncioi : u L- 4u L t.v L.ca~.d3 ei custi~o ser ay ~,uEStc~ o n libi- r L &d y FF a n . c.~1 T' t- ,

"l ;,4to solctGao pose

"'a"" Cl ) UP arro u 1 u P ena de cie,; c,Ulos en c arreru en1Vsfor.m u uco tu ;ubr•da , c :)u j ~r,i,ii:nciose e l turn li IniEC I to uE c: ;;t s ~l' a ~i i tcnciu,:~ us .,as cu tiiuc i cl uiiLe jj ;7.l a l:ui u C' L•lutl ~ : U :itO , cui i c~;r~o ,

' ~ . .7i31'C r I

~~ .

„ J~

Jilr. .

,..

'.+

a

uc -)1rtuicl;o:. > ~

. COf1i~;I ic . ". i ;.i ~ . t i c ~i ~ . .

1 1 ~. ,;il U 110a to „..

~`Ul • TA .'~. i .

. U t;~l. U

1~L F4

- v T' 1

10

'• C'1 U 1. L"y'U 1'1 ill G u-- iw

~e

i..]1C11,1 ~ CI L,C:1 1 1 1. c-

!~ ~ S 0 U,--L Ct c 11 1, •J l1 is 1r•o t: v cl ~~~a~ lc t;i~,

61 Q0 e ,L 6 t~;lll,i~U C;j 11 ~ .cizT u Il U L, Il ciG cj k:~ quc: ~s ' ; V ~ 'S ~du 1•.:GYu ri' yasi do d I‚-

If

~ t~ L.uu (2011 u zctcs ell la curt rl ~.(1e11tU Clt-; li ~. b (si' l- :3Cu,)~LC:10 Ul: SCl 1~.L~1.UI C:,llj -i~:'1l-:1'lUU IJJ . ; Eiil l-1 t!'tarl ;~l -

;?1~~ to : ti ~u~z u~l ci,ii,;vc, i fY1bi'uL'~t Ui'fi CJ LL 1115,_f'C:1 .,11 j(,.- E• .~ •<,R40f ~ tE% C~ t% C i'cLG 1~Q1111i1 tit S ~. i'L . U NJP

u G ~~ u"r pauiic I,cc1Lt~; C:ACI"lto, aLJt.U :i Ll I't1Z;,t0 11id1G i

SN~ t_ d V,:,;lE:I'1 Lƒt1U ~ ..~;~lUUcl ~ C")1'1 pT'i~VE;i1ClU1'1 (JL~ que

_,U .l.v E11 i:S.iT'E:SwCiU

'~+.i ~;: , o u,; i rill e tt c ,i oLr•G s •.~ ut,iic

a a n~ o r~ o

, 2-16 . , il I -~V~ .~•

1~U1~!• Je J~ L L 1 iJ L •

~U b11Ca-<,^~Y~~~,;~ƒ l lo, :; C:T'V :i L1 U $ qU e ~1 C:llltl : ..-~ i (l a11U

~,; y7 ~~ , v ~a 1 1. J u ~, I1 1: . an u @Z niVL z 11 ~; E.1 I' C 5 t. - C10 a 1L: 1t E:' ~.1 G11 Cri151;1''u ~ c~~~ L

: efi L u'c L. .i -~. 'x '1 C .,O 1 Ci'u U .: 11,..C1 EfiUuqU - ll ;,i ej tI'Cld0 C,,):1 hultU 1' S% POPt rf,T ' L~.1C~;.Clu ,

ci o dc-, vi ~_ z y ~•~i a t~; urios, he vEnic3o er, concecierle iu jubiluciori

U11" &:i16 I1cIC1UI1 Ut U1 r.. 'L y s1ttt; p eSO ;> in r.ilsllulE: .a ~ C,u,~_ d1i'I'1't,lt,urL. C1UI .Il1Le ~,psa via aESC, u E1 mes que boy e r•u~ QClil i.:11U0 LJlil( :.I'SG I''l.L`J ll 11 E: t ;;tu

^,~~'~ C~1bE~U ;.a1ClOli c;Tl 1L; ~G11E;I'~;i.l . , 11SllItCl :ilt~~ u:.to trEint ,~, y unol a~t~ r,u,11 :.o-Ct,!:~cltiitu ;a c-u ur~ :nL~;, y cuutro- Lop Oz- t1TiUt' t ~•~ `'11~ : :)CcI'E:tuT'1G C7'El

~sf .,upr' Fmo -jobicrno. i'~, 1 s A l i

i :-k,$` 3a •r6 "Y

1

6 ; M

.

„ . :

` .

„ i i

Vol U, 0y .J . 1'i 1~ li

,. ' dc-1- : ~ (-(A li l ]. C ; ;; - c~ t t T7 C11 E: f i UO a l u iu%; ne i dQd CJNl 1;1L1UuU LilUVi c zit e Loil,b Lundo t c-1 11 eiitG

`` er '.E .1 '~ S C:c l u " CIJi .l , ; - a il 1- Lu-li ci1 1U li 1 ~ r10 1 ;i L tll7. (;:flt G Ut,1 ~s u l ii l ;~,fli p;, CG I iip- curl ~, ,~ii ~;l i~• C1 U T1 i L„ l:ll,u,,aYP l'L I 'OV C : l.1ULlJ 1. . l.1~~ ..POP esi,e: ol'iciu~-~i~~. .s . :'. y rn~.tii~u quiz!

sL- ie tEnLa y rccoriozcG poi, Lal tenic„r.te dr1 ::. (~,s~,r~~ ::. ;1~ ~-~ u ~~~unclua ~. ~

~ q .~n fi - o c~rres ;.) onde . Da ;]o ell ].u ~~s~_~ nc- ~ ~ .is t,ntonio LOP ez--r'o r filullC~aCiG d0 lllU 71Q

. J

. ~

s . .

'v U l -~. .

1 a C ~. C e ri 1Clad U tl :jU ~L c:il cll-

,. , ~ 1'41'1 a l' C ~.I.i4 ..l It Iii ~: G Eel U LcJO :; ~ Ciiiu~;Uut1J clu~,Il ucl a~ i;T'UZ

. k;~Cc'0 ll0ii,l~1'~.~ t,LCl1Ei'1~, f= (] G 1 ;.t E;J Pl -

uL aG(,'

iL ` u G ..ZV :1 1 '

k~ . ,Y "~% 'v i 1 1. i .. :. P G i,1 t . L `/ L ,,.s due ~,or. cst~~t o1'iciu l~- cor„,c: ;-,~Ollcle ; yr i ;~ un i1o qa e' . F ` . Sc; 1 L Li;, 1 E.i L: ~ I' L COi10'LCa . :01 'LCa. :01' t„. .t ul t e tlitlZt~~ UL' 1~;. ' CJ~JI 'c:suGu t,C, ,6 i~u CGt;i-aa` u~ cut~~,litri ~:,~ c ;.~i1 E~r,Cv~rlcioii u~.~ ciu~ ;;,~ t~~ ;:iu~„u ~~ I~ {

y U U E;i1 I'

u 7. U

tl

II

SO

du

y ~

.I vl.t. ILJIII-~1 ~ UI fI- ~ L1 .LG ~ .U1 E: C1+UI~ l c1 "t. 1 IC: 1~ i .11.

j .1 :~u ~ iE„j t. C1 -K CIO Ul; E' St L- E. f (I p l E0 ~~T'eS L a r 'a ETl 13t. 'a u b1 F I'li0 El j U T'ui J t 1!L' O U E 1c,y ) t~ui'~,, t0 C10

to cu ui h ~ l1 Lr~.u .~ ~; ~L,„ ~ - ~ :l~l lJ L U l:IV CID 1' lllll . lC„

,1 i )uCl(J _ E; 1 1 1u t1 :il.lI 1 C10 (1 U~ :~,j .'^ tt1(; ;:ib ! 'c C1 E: Zc~441- (; '1G :i : iI1t.O11 1 U LJ ~J u L- 1Y0 1 do i lp ~

~T~~~ Coil E~r'cVt„TiC] .OTl CIE; SUE S E; t0;li~,!~ I'uZ0[l Ell ,LL ;,;p1cCl.i.1'lu 'y~: ,,1~ l e ~,„ ' Q r;lcrur so ~' c;rciceste t,1,10

a

LO y J de t:4 i,, .l e0~zs CIO b- ~l j u r stn- a e 1 E'p ~~r‚ to uo .lo cu u-- tic lib . „ c:o

y ~t luuo mom ~ n

1sM

. :Jol .lvu ty ( iii .

t' i'` 'i~w+

I El . ' ~_ d L I L ~ Ul1C~:- nt l; :iul c ll:i0 u l U S S i:i'V - C1 0 6 q:1e :it' U il t cUi: 1 ~ ~:VO IIE .L 1' G,y:~V (~ e hu t;ecr:o u l z, 3Epubii'C u~, or wus ~i. vL:i :it, e"i 1 u Lropu de lineu el ;;L.r,er i to d e cQbu:ileriu

~g.~r `~~~,l:1LiC1~,; Clucip cJO L l~I.uC1 U hl~ endoza, VE: CI TIU C]~; ~;ul' ~a(~EGII~; : C OI' la ~t' C;Sf:ilt@~,sf~ ~r l E CU1~E:i10 ~~ul:~(1tG C7 ~ jLlb]. l ~;dv r e tir'u110 c:1 (:l g@ I'V7 C10 :Lll t ur' act '1VJ~

rtt y{

! ( } t~

.. ,,. .4 . ~J i

S y. .

r -. .

f.,

;: ~ ,. ..a# , .

juv--

,,:r.~- S ~ S uGU ~;'il Ql U~1(1"_ .~1;(;i'lU (S1T't:~~,(;10~ .JJIlUE;

, cibira al.,, ,y tL 1' L- ct a s ,rlU c; ,,cc u i t u !' L y ~j . Lii ~.fi c' , c U ti cull-' t.O ul„OCC~T'1'U ~ytlt; i~ iuar~ciL, ell iLt;t,'.l ;'lu L,T1C r [lu-

j ca.url o d~: r;;tir'o, aL:biciido E~r~strit ;~rs~ al r,es; ectivo e;i'e dt,UT'ball'J S L~c..T'U .I.J S C. f t;C tOS du r.Stu 6 C'Qt1i du :L j ;u ul. Cl L,S L- d c ,~U1111C~1

„ 1a

{ ;' p c.T' a (1~;1 t l1 cl ::. E: .i 1, ,,; :1 C 1 u dl: '1 :i bu p1 ,11.18 C U I:' L' (: :;. :i U C :.i'r0 h' ;,~; u. eIl1.r'i:~-u : ul

y "es resudo r erI to r ~ti,, VCfl~. l t,V .-..~~ CU at :'v Lctl.ut1'0S ~~i:.Pcu

• .r -y E, s, J ~j JS C~, b ~,;110 ;> ;~ i ,1Ci'J s Eli LE;1C10i1 ~„* LGF ~~s a ~ ~ u ~ ~ t~ 11 J i;u uctu60 1 Ll LLUJ u-~~ al Cc.CiUil q l.lt lc ~ .ls Ui;ll.l :i a tl t.l=)P:'c110 ~ii'JJ1t;~1 :.:U C02"1 L..1 gu 11u Cvl'-

~ La YluCl (iliCl ;;i Ue: tI1 c.l LeY' ;'1 tUl'1u UL 1L;, tLi~iT'c ;;LCi;,, tl aSlu-' s

L;,,L11 Eli: L)v Ul L.:c.10 i' . iiSl1I1C10 it ;,JEt,l i:L' :til',; v Ur; (:x.1'10 S t,I1C.02110pr .,

LO :) z- r,ricii cs ~i Ii . ,,z;ci~,t- c :le:l~~. t .

01 . A l,I i ll •171u1-

} ` /d

fTFr ;,1 ;0i1 el 01'1010 i:J,i I1 t i: ;;~;J C1 e 1 ; .; .L ~~i; O~tU i'cCllJlilu .1-i.z I1;1tu~~ i r

e1

~, :•ucl IulS ;! u 1'c:l~,t1V~ ul f'E:C11:)U Uc; los ~j U is St; hL„fl t.Ol:lutlu

del uT i C e s Llil s 10 1 '1 ~ r C -.1~IiLu U ,, t;,,~;p i.. i'' .1.L CDI1 IiIZ .I. CU t. l'L-x

C1ETit.Uu L1.[iCUc :1GL; y (;',,lUt;j'J,~,'lct,c l.lbr'uS j%e;•I'bi,t Sll ;_,Ve a 1'uZOit

i s,y„i~C1E~.u .Ci:,tU1'Cc 1'Lu :S ui'i'Vbi .. ~Ul;. tJ"li t ;.; Ls ~i: lu ~,11 .L" ilL,l iibi•~ cic to uUs

' ._ .1 (:J1tClvl' du u ;j'ac:.L LiUi1LU (lUtUu .~I ~Vcli :LC-iO lle i.: ;a'•Lu CUuT'

‚ ,~urucu1:lirl~„ L' ~,n IUCCiI ; ;O ul '1Tltt?1'c ;;uC1J ;;~ ~1'lit c L,111'J qUcc .

'' rC p0C1T'a :J . L .V1 t:; L,1' c..1 k~ S, ) 1'L Sui17 fill L,CICt s S1 hub]. i l .' CU I1L GJtT'1c .La

curttt a n, ~ • y V L U e V:.Et1V c; ~ 1, T1 1~. (1u ~ ; ( iU E Jr11 L s, ~: d 'J JU .S

L'cCJ.U1 ; b C C1i; U1C l7u li UCl (-,•11Ud t[i t;Z i)'11it0 ClI1E ; ;i Q(:l cu-1 7 rri tiiL c .

a~4 . .~;~UCII'~., lJ . (1 ;,,C;eI' lUc~O I. ca V~;Cltu l:lE-' UlCIIUS ;-G(;II~T'u1'JS ~., Los 1L1LC1't'-

} saugs: ddi iciol e s iu i:~Li ii,ucion qua ulli Nue;d~;n t~.ri tr• cuii co11cC,;to ui ~rUY -'t . i

O CZ U . (lu U C.1 . tj St_ -60 t l C lll: uUQ I1 &( .1U J1 k''.11U 5 .

~~ I1 ,lo* t ;iC L.lit t- 4:11 uV1.S0 (:111 t~ no ha ,)U U1c:lG c,,-.,In ;111' (;~ ;.jori%~s L T'a aC0-‚ .

q` ., =111U,UuI'• U1 CI j US U ( : 1110 QU q iL E:11 :) S ~)l,l l•;(.1 ;,,~I'1 t ~' . :~1c [' :' l; u S111 Ut uC - ,t;'

+-_ii~ rioru 1' u.11: L.tJ~, T'l, :i :. .T' ~ S1 eSt ,o ,JT'JC: e (]r iJ L iltl hL ;l:II:T' L ; .,I.11 ~:.5 , .j C rpin-~ . ;`~' k ro guru q Con U sLc; conocii:iie:nto se a uciiE~~a ;~rov~~r en e:L ~~~:.rticul :.,r .

0 Pim e :1 ; 0 1'1 c„ U c fu t : S ] . t i 1 U'J t . c, ; Il J 1' ;;,~ VO S 8 la r Cll! ]. S 1 011 i 1 l~ c z;; J U 1'1 C'.' S T' u cl .4

acouiuau u~ :i;D s E1'ectos uc ucsurcriU se l~u rrund ;.;cl~., o yu c s c:,

PAOe

bJ v r, 1 '

V p~

7

j , r -- . - -------~^xr

~, ~SPIN

.1 . U Vl„'.L .1 . t 1' u :, ,'l ;. 'clo~~ del pueblo l~~;t~r„t1/CaS1,J ,11~.UJ 1. " 0i 11 C'a1 06 ~~ 1 i,. L 1 L l

`Ft R II L V i•t U 1 L P ;_l :itll ;..11O„ Cl C01i iiUi;' C1 .U! CO-~: ~.

UPh11C1- Vii . ,u rCU ; .il ;~l )it , 1' D s11i1C1Gi1 l tt.lCi, . ; b .'u 5 GE; .1n4d .

r ~:t' ' `nl C:i l is ~ '

h.1 kRaw

WAY

,,~

.li:s [)lli(lOS Sir'-~~ ~ . Vl l,l 'J S ~, u e a 1~ o i1UM1(:ttl .E; i]

u 1i U .: , 1 ..1. .1.2 u c:l:a 11'.l e I:U i'V Jos f; _iC J i :i(, i :) 17~, LitC,'[ l~i ~

~N F Ul l C ~;~, _ . POP Gl Li Esnp U U U W i:: u U E, V' l-:1 Clt L' c1.1~V :.i ~ , :i ,G. .. ,~' .T.i ~i i.. ll .i ~ l::i ;,,i.iu U U! rum'.)

u e~~'uCT'i'cc ~ ~'J r; Vi.„iili,lJ Bii l:Ut : :.cdET' , CGU ;O p Ul' p1'eStuCw C:Ui :CCCiil ~ ;.1 c:x-~ ~~I'ENGCt~ Rum Ei'U ~ ; ~ .L vi11~ C. u~c ;'cti T' "UU iiUl Eic: I'V1 C1 J rr,ili L,1'

. . ,r~~v ~, ~ ~1u5 A Ct11~ L Cl US ~ i:ilS P 'JS1ClU11E;S uCOr'a n c;1u5 . . l ;;uP MAO bu C)l~i'iio SOT' ~]..., : y. 6Q{ E-: }:LL'UU rcJli7w1G w el "7't ;1C~i1.J wt : : :.Au L@y

C1 E: ~~~uV1 i; ; . .Ui'w Cit; lu~l`? 1 Uf:bl ~[1C1o t J u• i;' ` ~. 1 ~ :~~' X ~ i... is 7 11 U1L ci ;j 1.i: : L C : anMoo o c g Ui;T'I'u , CIOIlUt' T'E:ClI!11'u pop Uii ;,. VI.Z cl liU ::ii:-

~ hrr r ;~..1‚lv UL w c s c"L c, p t s J S .

lv UC ~~ c,:l. "!'1J A 11 L Ji11Ux.aFa ~~

L ~J ~J e z- r or L "11U",Uo Cl e j•~. EC ;„ , L ;.,,T'1'J (lc;l Worn= VOrJ1cI'!10

rf'

, ,~ ~I

c f•

i1 de w44 ,

r ~ ~ tj:U dU lirl-~~

ll t ur us 'fl.ll ~ u i:1 r11uT` , y E:Sl.T'c,lluS1G'0 la C :iilCi' .CLu ul„1 :UuC:1 .t,,Ui:: Gelt - i1 0ji,ano :;u b Lw l .ut u p;i an uel Britc `lUeClu vE;p ll eE tu ue u ;,L u c! : ; p 1c;v Con cr.;r- !r a~~ bU (]E NT'E;Si;i1t a T' s C-e p l'J1iL jl;i , et"1 lu 6 (:Cr'tt u T'7. a do :.iUVli:'1' .iCi con C:l dc:~i . sa u_

i (,'f1u (_ 1.1 l: l C h f; p I''J V CZ G : .J , 10 ;iu (: ul Iii 1 SIII U CJn t; llt I& LO U sober" .2. ~ysK4 t

W c; C .i"S i, b , 6G ii ..i CO : .t .) u : s : : tiiCl u :i :'C:cii„ Cliz' jT cc .Ah

Q ric77'U en 1] uc :' .L ;, .U con ,;,p cl'l: CL11I :I1C11

QU e lu C1E:1 ; ;U S 1; i' LClUll q il e ti„..l b1 6 T'E lU ;uT' on C L SO U ;. 1 L '_ :a.1 pr'OCw<l1 T ;I1 UiiLG ~r. Ad i4~ a ,i tu.

111b.l].t;bf1Clu, c:lE: kiUE t~l EStF;,C10 COS1.Cry ZuS g l1uT'c:11uS y c G:IIOCLS p . E1.s '.

tiff ' 1 ;;,Y; 1 r E S~~U al' C10 ll E: f ~ ur;L~:t ' u , sin1 X11,1 u !11I 1gUI1 U 1 1 C 1~,;1. tt:I !~~~ ' ;,, ; fluj, ~~ u eClu~ t eli , l'' ~ >>

s'q4 x~,ifla'lll as lU :li11 .17 , U u.CC].UTl pa r'„ d1S;)011 e 1' de e ]. .1.a S y de 1u 1ow 1'Zi,: ~ su urbi-,, j .

X k dk 1

~a .

,,. _ .~C . . . . ._._ ..---

d'tJ ci

- AF

r f~

K iN, t .

- trio en ust,rWus ubu ;,„~s P ui't :LC~al ;;,iT' es) ~~~'evinil~z~tosc: :~u i :l a VOlI1Cl 'J11. ~„,. '.con Zd (:illl lEl1C1 u do IlU t l : f +; L Cc:;C1UI"1 , en prim t ;I' a U p J T't.lllll C1uCi,A..a

3 .1 ~V ~JC:G .. .0 16U 110

""s sill a ;:c . ciei '.yob

} `.

ulltOT'1Zi.:t(YQ-

.,, e ri; s i uttt i. , ~ F:1u : ; up u Ull Lu d 6i i> u I' ;.;g3 „ uuy a Ctlt, r'Uu y l1C:Ci' c t u- A T't 1LUZUj l) E;11 ui i c 1U S is cu" c;1 :; t 11 0 ' '(1 i.; C :l ': + Tl i; : .1 t, T ' l: h I. V C : i e u"i i la S E C V is t ;,: 1'1 u de T' c1•t L :-

,;S t' ClUii e S l;& i:l: 'l 0 i'E: i p ;,: 1 ' ;, ; pu 2'p c tu u rata wev 0t'l a Uc L1t1V i. t u .L u S dial Cle glU-.~

t, . J 1'1 L. Ue 1 " PA I' 1 u, L1 ;,. C G 0 a 1' 1 `; 1 : 1 a,.1 G t;1 1 e C U frJ C 1 I l i 1 u I"1 LU .J :i .Li-llll u Uc: .l. a Y i1-WNW

.tQ J v t t' x.111 ~., u.:1& : t l-.yu U 11 c u (1 (:1 i_' u 1' :, K,; t t ay p J i '. ;)U Vat; j e :i t. i;: d e1}

~ ~.. i~IUJt:i 0 i„ 1‚l i t'E: ui ' :i " 17, ~ ~.. i~IUJ Asp E ['UU'~ l~ C:'.ii1 :7~„ .i . L~_~~:ZJII U 1 y ~ic~" t~.isor ~~ut~y t Luv.'* vE~l t~t'c.bll- AI'1. 1 cu .~ . V 1' U A :L qUt s u u o i' band') ca 11 lc. .S C)l1-; 17til i.(wd do C al:l-h .F `.

i'i el ci el do cuu, en to Gutentico citGuo cci (-;i ui'ticUi.o wUWAU172 coil~ .N i~.surciuii u,.i di,(: ;;ecite Acruto ; llC drimum Us,y 11

5+_1 Lc 1 J i : Suti o :.,Lew 14 do 10-21 _ COWU 5 W J i1 1 J .L op Cw . 11+LlI ve S '1111

~Y~~? n.~~ C f~1.ul'l u p l c p C o f'g t.: C1J tl !'G V1 S' .i T'].c : i (1 e lit, u d :: M uC7.0 Il e c .r ~ est trio-

-~t ,, .,,h ;

x -

~ AwfF+~Z . 1~:ZUi1 UV I~ a UE.i' .00 ,t, ~. .CJ. ,iC11 C~,C1U ~tl d ~,lli :,~l''1 :JT'J roE;i Baud, ci ~,ASIA. .:.U ,~ cti~l'J .:r ti~1 1 t I IlU~ ~. ~ ii .1 . - I' & U I' S . l IiCC; r c t0 SU J 1~ ' o t :0 du c ; do ,„ .,)V16„wb i 043 1

`r" C; 1. ;~t ~' :x l' I. 1C10 de jU1 qU10 ) All i a it" y' [ ' U t;EiL 'J . : .O J U :l~ry ~~11I,UL11'J 1`YWu ;, riLi..i 1 :,, C ;~~ uY'

t;_, 1U a y JU v CO1:1p c+mS :1 J

~Gtus, el resUM" Meceamte7 du i c..~ ~„. ~ C S-r .. a` C1 tuC1 ;.: . ~ l„sl",i.:( 1C1i ;:S S1i10 tl

i{z ~• to fBCt,, du ;il l ui.1j'1C7].C"C101i, c.~ ,CeSc,ipn do 1" ;; ;iE trts :111 qU1c11eTi-i ruV~; fl ('i.. tJE; z u :i U FO a&n c:.du Q C u Cl O d l; .`it,l[1 ~ C,u :i ~{ ~, ~. JLi';,. 1.ti.iuil"1S"C1Ji1aS .v que

z ~-V PUMO r, U ci ;: OLU : ; ~, UAW c0,1 i C i cl„ ..~}. ) CUB'" c :.Clj!IC:iC .iClunb& S1Ciu+ILL C :..iiciuu du PUr„Le:ciecep ulAwl iStuC10 lUS CU c.tI' J Cc:SCO :i de t:SLa,I.Cla}< > '

rf ej 'e I1J lu Lr~.uo s Au sar ' l U MUM L! 1 !US Cui11E70 $ U t wM c: :ti I Si,. ; YaC ui' L ,) l t.' ~c „. u1

t,C ;-'.iT'E;iillill y LJ ;:1i .: an 1~J :~ Jai Y1 .1~;.T' S1 (:A C1G t G i,. :;U ;)1' '~ C i: l7c'llC1 ~;: ) y 1 ' C1C

" .

Uei WHO 1„uclm Juan ;,aval :iE:ru ; :i a de .;urucii qae

-Itf

. ., .... . . ... . . . . .,. . . . . . , . ...~ . .. ._...~...

S ^

U e,1~~; iiIc1~as;;s ~i~ ellu.CUutT''v

"ciJS ~k ~

:at1L'1 (j6 f'EiCI e I'J S ucJl

~.I . Jl.l1~~4JL :., lU~i ~Ic cJl2 St0 t'u~tGl' ~: L:7 :.~ ~ to JI'J~ Cec~~

-'

11L ~ veC L"L,u '' u S 0

~ C a [1~~ C111 ~ r~ , 1'U ~: :;U : .1'~;~,uu 6 iac ul'e1 ;lUe'

CU ~.CUT'u tii LJ Ua -,'O11Ca1',ip i':.~tl :iU la U u.L' t U L r ' ' a [J1 C11E;' S U b .~.

~ L 1fln`,C10

1c.: iuL ut ua t1 ~;b1 S1 CIuU DCIO Ui:l tXl; :ici.JUl -'~',~r ~U1iV ~ .il.p U~ ~.J~~ .~1[11CUS liGY tt.: i ;U1Eii Es (.1,iFLU `"

u t' 1

71 UV

k t+ U c el 11 uIl CU L J10 S r'. L i1 ~„

L

b

C1-LS Elc LJi'..iuiiq U 1"1 1'~S':1 : .~Ef1 i:X~,C1:0 ~ C .) fi' O U~ li7d c~"„JG'

UL-`~~c: S

s 1. a S u C l : L) t4' U t n l: l l- ,u~.Las i1 u~,udo

ES de. .

rf 8 t ~' 1 ~~ 1'L iJ i l i; tOUc: Clues~l+ sr i U' " u ~: 1 J .L 1 E: clU 110 ~ l" 1

Cai:, )11tu1 ~ t j'~~~r1t, t ;J10 Ci ~_ 15~

L gill eiiCio u Vi a t .LS 1~` 1 Uj' S L JL,b upor @l Supremo Gobi erno

s. ,c caLA St 0 k

:!

j C ~ Vo = ; D co rru s u lc.~ S VE:CI.I1C1uT'10 s~ c~r'c, :iu. .t,~ . ., G L- ~; Li 6 C,jS,u~ 1 ~ ~uC~11~:C~US Y

J .. . .. .1 i :! i...L l Ci : . il 1 . E: S du . i''~: ~ 1'U (1~:~.,'~; f ~ ~1i COtiCla :i"1'JI'1 ~)ta,_bi. E, Cluj CC)

Es s1 1 liT' il~ ~ . :; Cl L o

~ .i 21 irl .111 c„C OIi l i..S

10 LJ~ z~~,x cJt Ut'~ UC

1 :. u. ~~:U1'~ClUll

t

1J . . L

c: ur n (-;i1I c:l1. V .Y , M r _ Lu 11! b 1 ' L CJ i.a 1 0 N "CI

JU 1 1 t ~J 1 11 i 1J1'G,,;J ;~ ll~;l!~~'"y~ CJ11 'JC:1l i l1t~ltiJ

SCt ~:,1 lilUt p enden C1 Q "

:.~1'' ~.l y.:O b(:t'z1 dc-.

~

fi lG~

y JU 7' 1 .: i; b.1 1.. C~. 0, i~0 1 1V1 u7 ~' '!1 C011-~a ;~I~'=•' b itlt~ .:I'l .~ : i 'c1

i ‚ribi U-1 vL1~ z.l~ ;_ I lI o ;; ej cii ; p l~.re~,} ~~res~:

.iv ~ de los rni ;;ii1o :, cl -~s ) uc losLi ilUilU c,~~ qs

C<:.Uu CluSe pbi'a SU u so ~)OC1I'a k:l :it:l'i'tJUli' Ip .qaSUli i; ZJ .i ~t. U .:II ! i: : J .

ti :Iu L_ 1 ; e s ubi no d -iu~~. s cui~_u'~ Ls c~y~' ~ UE1 „

~ 4 ~l C:.. L V l i i~ 1 :~ ~ 1 G C 1 J l~ ' 11, 1.U Uk;i; ; 1 it: vlI'~1 .:1 . .

~rCa~ S ~~cu T'1:1CUl~:T'E;S I1U Q'~t11siorl t L ti% t:~ r„cl v cci ~-.~iiIi'or1r, ,r141e .

z r., Lop E.-Z .

L,,I 1 U x,; 11t C- G ~tL: :L Ysidrorr

1 i .~. f r' f. : <

~- r y

tVto i A

~.. J~' ~ . . . . .

9 1 xt~ ~"fity .rt :

1~ L 1

~ . .r~ . . . . ..

~ti w ,. . . ... ...d

~ .~ p Fr, .f4 ~ .

. 1 :., .

Y.:.F; .

+f r Vi SI,J cl CU:IIUlilU(1.x

;1 C„ U u..l C1 ~.; T' ca l U`U1 t;Z1iiU ;; ~ j U 11 '.11~1Lto

,j .. Lj'O~~E:u liE'1 c;;ili DIP de 1843 pertenLz_ .cientes a,.i de~ari;urn-,d ae ;;acita iosa quedando reservQdos hasty otra d7

;a ~o sic~ ioii er,:Los ini srnu s No deres lo s del di strito de 10s L„

st era s de ,r '~!siories qu e e1 cni srno iniorrne es~)re~ sd for Se p arado en niim ero de n;,vecien

Ak v' ~~ ,, " '.J S ' S L- li GIl IJ L y U 11 a t errier a C~, ciento treintu Y . . dos potrillos y ciento.: ; .;. ~xveinCe y una obejas , con prevencion cl~oque 1os gees urburios de los`` inco Purtiuus del espresudo ae~ rt-~u d;) - ae janta :Josa, qui eves la

., part e del pueblo hurQ presente este decreto) quedan facultudos pura re-' ti;6 uiar iu rebaja que se debe Lacer r

de ciichos di ezmo s de cuatrop eu conCO iic ep to u,1u IUOrLGT1C1ad.p quE cuuso 1 i-,L pests: introdu ci da en 1us hucieri-

r 'z„ desa e1 rni s;r1o iliforine, 1)udiE:nao urr~~ldrse a lu razors

s ~~t~ ', CT'CUTiStcalCluda QuE ins deudores dpi rwno espresado aieren cieias fall:

;sucecildds en sus baciendds, y de;due, en concl~jsion de devalverd e1 es-

r cuii CJtI ;aL~,;,f1C1~ ties total ciert~ de !us usefi~64`,1f~~ ZI.OS BIlti'~~~adJS ~@I:"4e Cl C: d1 11 U pueblo cl u L] Qc ~ r -~ ~ se juste su valor e:Li la tesoreria ~'er~e-x~4~~ ; se mwiae abonur erg El ramo u que perttriECC., del dinero C1bNOSl-~~ ~~rs rR do en c~,ju for c~.icnt,a d ~;1 & mis;~u comunid~,~d .yM1Zy ~ .

t : S LO() @Z„

0 tno no~ Aricli•es All Sec . del 6u~,

z --{! & ,a

sopi a uutori zuda-

~ Rd # t ' Ll. ~resiaente dc-La, ;tepublica dei aj>„ r„7. .vr,,t. ~,u4Y: ConsiuE:rundo lo s Buenos ser-? ~vicio, que ei aubt ~;r~i: ente de i'~a`~ , <- sileros ciucadano P~.scu ;i.lu i~aUrtinez ha

u.echo u iu Aepubiicu for ei tienpo ae veinte~' Rio s, sun h a inforruudo .

~ sy i ae mi . Srden ei encarvJ„ cio dE~. Iu rano de guerre, he . veizid~) en concedtr, coMo1P or 1a prcSecite lc concedo a1 espresacto i::1'urtii7ez patente cle r

~ etirado '' ~~ubiludo del servicio milit~;r ~,ctivo~ usando deldS iGcultddes y di,;do-

siciones UcordudUs al ;,up- sob- por e1.f tk` soUeruno cori;reso estrQorainu-~kJrio~ en eie urti c~ toa~ sexto de la lay de 2 6 de P1ovi e;nbre de 1842 de bieii-•3 '

r~r ~, do : toi,~arse-ruzo~i de esta p utente en el ministerio dal r ammo de guerrd~ ~n ig1 .~

~bt

+f9udiilde rtciblru p or unu vez la tension uc uilicu mrita pesos uii tcr-f".

' C10 . a" U1 il iUi 'J y IDS l.IE :: , ;;..S ' C ( 1 l: 1l-; c 1 : U 5 . Asuncion J et 1 c:. : ; b 1'u 25 be An-AS C~,r1.us "Mu i1i o Lu a e2- r' n r`;,;ui :ciuU~n uel,JU J t' t;ll1 J 'i V 1.J 1l:T'170 .

- j ri i :iu1.-

~~~~. r~su ul ~:cua,u iu d, , y ti c ap uta z

! q '

UE: LJb~„I;v T.T'c1 :1Lu G '.ll': y l'. :i C1 e 11

~, '~ d 11OS hut; '1'i,ul'u tl a CtJ E:1 C1 t udj C:GP, GG.L~ a I1 C•1 ya lll, ur CO7iLl i‚a a-,~Y.

b4urLin K~ ainv ~acbi 6w UO~ ) i1u a C1 aT' E I'1 1 ;L 11 ;1 :;I :I .: eS (L x,;11 C 1 a 1u fu; , l l l u i:l tl

u u cu VJ1Ve1' CO :1 lu ; ;;1La, dujJicuU‚J Vcl"11 'f' t ;,,;tiU1Cli}lU 5 ciJ .S ~~ EU nE:s no ;.;ptllu est u .1C1. 4 1. ‚,1~,,j ;I~;,CtO S ~,` , . ~,C1uel ti 11i.UI110 iiqi.llilo y

toJ./U . S c: 1: eu1 s woo fi (; nC ;,, ig Lt i i.j p ;,; a L,1 C U I U 1 S7. 'J t 1,., dp u g 1u ~ 1 11 t‚ t ~„ H1 i 1 U 1 :~ U T' ~;,~il -5

%Gt~Uti'uS P L::iiLS an 1 a J ;,.I' do lUS t;S';.)rE: sud0 o "q'ai11v y 1.,tgl,liS2aiil0ll . ::iEi 12AW' ~ u!' X1 11 , ctL1 XL .L i '.J , . : , ; u t i C 1 J f 1 aeti umbpe 29 dc 1844-E

?4 . ~ .`.. . ..~ A

f

~ . K

St . . ~' ~

1 . lu 1 II C,ƒ, ._

' LOS ~..U,jl1T1tU WK Q0 S ( :lu ;il ;; :CfIU'Pu l~ . L~ ~-v i„l <-,~,~: l I asp tCt1VJ s (:1E; ; t1r1J 5 C :ii1lOT'-r

Fltt~ Sc ~aese pmp Ui'CiOti ;;, :1Ua . 'v :;, t1LV :1elt0 u 14 C'J m c,;llQ[lUl l M ;jU VaU01'. 1Cy.. ~

uucrUtu i u c .>nsuciori tu :: omriu ue sari

+UErOS r'Ly i"'uUU ::i us, 1'G :7'uu ;1 s on su tenor, con lu CjL'Cl.i::i"'iaC10I1 q bubo lU-r r

ap„uctc u lt.: C ;JI1si11tcL q we hi,. C111'1 g :i dJ i,J . an E:l p i:.l' t 1CUl a I' .Y~

toyJ~V y con C . L ~: ~. .~Z Uc.:I~:I X71: ;j l li ' ~ r ‚ r ~~: ~e~ud,, in ~ir‚uclu a„ usu jur '1SCiiCC1JIi~

'lw Ul. l. ii C UIai J 'Z L1 Ou Cjl ad Cu t .: w uJ d \: 1 .J l 1 :w C 1 1:; 1 1 :1 c .: 5 . LL paste f ~~ .E; 1ltI'JCi~_1C,1 C]Jc :i

1US UUS c:,iQ 1'(:(:)lt.].Eil(1'J i!1 1.OS (:jc;ul't.u.'ie"t:US pT'1T1c].d ;:;, Ls 1~ C1 J 7]U e~u~la L C .SciUU , j t[1LI't UIlOS l L JU!'1SCl1 cc ion be la VilJ. .. dA .iu S : : .l'1U V

1 C1( 1 ~~‚UV i 1 c : iSS . l li„U Z . pm .. ,m h , ,,h1' CLI g'_1 11 G S rE: i , l E :iu :. .J . I.Us I' t

1,04

.Oiut,:11G- ui:: :.DtiMC -J ~i kLYh ~y~,

.F"

<.

to

r

f3 ~

ly

.r~r

~, .

~V f1+

~ . s~

^ "

k: , u l7

' C1. u UC ~ L~.1 til (.i c.

I.1 1 . .~,~ 1 iJ :1

, ) J b 1 .1 l~U1C1'ull CUJi . l u l'1J .5'i

a11 l"1 c; .1'_l l„: ~;c i:0 [ . . ;c . 'V, ..r' :.t1i (:11 ~.:ill ., '.)O U l:n ~• . .16 S ~:i"J L1. . ; c3 _.~lUl1Cv ~rj ~ OLI.II‚1'l E:l't!1 ~~il i.'.1 PL].U':J fill Ct c T1 ;1.

LiliP :i~ ~ ..ll}:111 JJ Uc bllt Y G :i t1i 1'.J :. C . . a05 :i fl

l1 U s c 1 C; 1 1 C.ii l 110

~.: te tl lUY C"1...

C) ~~)C , 1'< .L L t: c ll l'. l' L: C . il .L i.: l'J Jl. ~,it L' 1' ~llc., c J .V cl I Ui' L il ~:1ii VJ a JIi k:,'S C? .t

1 ~ 1 ~ ..U ~. 11 ;i S . ƒSili1C ~~

LO !,., L7 .IC, `ly ,

.~ L.ti .J. .. . . . 1 . ~ . -

T, U -YI 1 zj l „:a (j d,,) 1 -J 5 b 'a ,-[lo s ;i ~ T-i.a c ,~L1 L„l, i;til ciTll, C: :.i a la 1 - CJI :iL.) - Ut CE;1' ;ju C1UU~,iU~,.I1J J 5L

Li..ll l Vi U <..1= t t v 1'1 i., t .:i Cl i tiilL)11Ca [~pT` tl. L .i c, :i ` + 0 i.i „_ ci 1 L' Z ~' i 1 tl r; V C;~. aI10 S ~ .: c~, tl i L . 1 i L) ~„j .C'; .,~ L,d p .j c 1 E; u C U Ci c i i:1 I„ 0 j i = ~'+;' .il'' ucL .'c.L~~ 1:1 :1 3 d~ iC he vcriici3 try v V 1~

;)r~-~-:couc ul E: r~u~ a; L sL.do ~~.j t;1 ' 1 L,liJ jJ u t ell t, ~ dc T' : t1 i‚~., :i~.i ~ i11J11<,,C1O 0161SET'-

iz s

V~. CIJ i.l1. .ll rice r . ::C t . 1. V ;J ' u U~.:~l ~~J ~~: ,1 c„ s 'cultuU 6 S y I, ,/ U1S'.)Js 1C1i~~s . ;,;CO1'C1;,,t r uc.S, dl :il1

L)T'~1110 p b 1 (;t'I1~ '-'D 1) QI'cull'J CO (~.., C'E;SO l'c„ :Ct1%ar) ruin uT'lU

u ;,r ruT't1. C1,110 l'.>Y Cllr .L~. . L E; f C1 E; 2U C16 lO V1 C1:1 U I ' e d E; ZC:4 2 ~ c11: b1 ~i1C1V t.Utii ;aT-

"^ s~: .r ~,ZOTl a u L-S t,u LJ ur, euUe c i i i:i i:iiiii SD i 1, b T ' 1 0 k1 t 1 1^L,100 u c: .'1 t,r l" ; uU'J Il(1 t t' bclbir ,u nor ,_ii L u v~z tz~ i ci x i ; ;;i'urio u e scsci i t, a L) e sos : ii itUd en ciincr„u y u,i_ Ib Tl ' C: f t i; L .j ~' c 11 5~„ ~~,.ui,c- uctaur„e v d e 1811,1- Crlos ;;ntonio Lod (c~z- ror i,iuil„

~s audo: u L-1 ;, . ~, .- ui, es ui i . - : Je craturio c1 u1 ;;ud rc:iio .lo b.icr„n II0 .

~ ~ ~

j V01. „L.`S6 .li u 1 T1„tJ„ S L~ '.v0 ~) 1 G ~Z w 1J I C-". Ol U Ct.Ut„ Lli: C: .'pS ucj u V 111 u U e 'l am, i~ i 1C ;,i,1„IluClOl i T` EC1U1T'u Uc1 d1 :1tTJ~ .

+ i (Jue L ~~ . ~i1L .~.~1 ~.G i..a ~.J~.~ L) ~. 1 ' L c ..11 e C1.~i i1 l. C 1 ~ 1U lesoru iU c"7,tidud d _ Lt~escientos '~ESOS a cu c- [ltu U L„ 1u uS1.tiiuC1.U'ti i A E.i1SUu1 U et ',, . . . 1 •E hƒ t1~cho ~ su anpleo~ ., i

cuy~ „:r~cik~o ucus~ru a lu Coiecturi„ -u „- ~;f erier~,l, ctoiid~.~ se ton~ur, u rason ci~Stu ; IL :,i-1fii: :1 .U11 () C tU b I"' e v de-' lii4 LOJ e Z- ;l t'I' L 5 1 (:lf;I1LE U61'u i e-

"~,'~ bi i c u .• 3 A~IjK 4 'I '7t~v~y Nf 1 . . .

,. xs3

~ . te

~~~

~ r .

i1 u1 V1 a12)l E;' 'I. r .1.n ~. ~.luU„ iJu l :.x C

ee1. E'.n-5 t'

e rc siatnt e d e, 1u :7e ,) ubiicU cYe .L P ur z.,gu ay y a .a i,: L;L estud El iI l, p e-~~,;ruclor uel seo c1E F~trtcl~Gr los vi.n-

1rir~culos ue uuistud.hut kue l'eli2 y cons turl~,eill eiltE~ ~ : .{:istc E;ritr e ~i lil~pe-h ~~

hi rlo y lu 1-,epub l icu, y ct (~ cu l tivur y clesEnvolvtr 1.x,5 r eluciones at:: . co-LI'C10 qU (; C.f (z ZuI'gOS ul10 .5 BSt. all E-'St z :l:' .1. e C1 d uS e1 i t,T'C 10 .x,' du S i.St,'-C10us1; wl cio, y r E:gulurizunclc,l b s sobre bu„ s ses f:'runcua y perluanerltes7 yyeri Lrlcio . a n) us c1C e sto Nroveer so br e otros obj etos ae importantes +y

rECli;r'OCu Ut7.11 Ci z : .U ~ ~.iCtL I ' t,1.T'i Z,,i''OIl t.,T'T'2c;1Gr un tT'utuC10 S0 .1 EIt]T7E 7 v t~c,T'uft

e . fli. ,;~U 'i; . ~; StuU t'1 iltiNEl' UC101' . C1 F:1 h rctS].1l h& T10ITl b I%:,d0 Su comis~rit Q .

cJU ;; e :,1ij,0I"11U t'liiiclLlt ~ d . .W 6I"10 , dOCt01' en ClEiC1C1 &S SOClulE:S ~/ JU ;.ridicas, 1",i st v~+uo brUsi :iero su i"Illll ;;ti-o en i) Ui.en Cli:T'lU ~ L-l

c~ o unespues CJe prustntGdos sus pleno.~~. t s poclere .-~ ,due i' ucron huilGctos en ,~. F trHu e bi d c, fori i;a ih G c ,) nv (,-rI iclo con e l i;xi~ ;o . ~e;c:or i~resici e nte de 1U 1; @JUbll-n ~ f C C1 f-'1 1

.01"i C: u T' 10 S ~ ,Il t O 1110 1 .6 p e Z (; : i„~ 10 S S1gU1 l:Tlt f-; $1 CI.l .1 .J

~ i-iubru i)el'fc- ct u p Gz y Entrl cr Uu ; : ; .'Z est u d el jjn p erd-

t,rticulo Tercero1f"

c~,so ut ~i~.ic 1~; :iepublicU ciel ~'~.r~;uuy scu i_a!~enazuda de un utz~-e i~ostii, .,u ,Y:_~~esL ;;,,C1 el lilnper„ uur u 1

dk

~ .

' ' '.Col e ccibil c1~ 'i'rutudos . Jolumen I . ~;suncion1l~~34 .. ',

~: '1'rudad„ J

d~ ~:1.i~ruz~, , c ..„IiIer'cio , riuv E extrauici yon4? t>

t,rt,icuio rri~r7ero .

uor u~:i ~,rusil y SUED SucESOr~;s y suc~ditos, y 1~~~ '•;a :,e~:~ubiiCu uel rurG-~uuy ; y sus C1UC1~,iiullOS E71 tGQaS ;US ~~0$('S10I~1 e S y tET'I'I.t.GT'1.G ;; I6~t~f;C-tvos sin ui -tiiicion d e r,ersorlus y lu~;~,reso L z~s ~;;Ltus ,urt e s contr~,-~,t.~1tESc.,N11CcS'c,;[1 tod ;.; su 4ctuU„ civn p~.ra yue c:stzL ~r,ist~,a y bucnQ irl-<eli~er;ci'd se~,ri 1_clter,iuus co~iStGntE'r ' } , ~.~

' ;u i, . ;:~;tstGd el ::rn,~erauor del Iirusi :L ;due tiene ya rec :jnocidd 1G in-ri,e~.Ericltnciu y sobLruclib. ue IL Re,~-.ublicu del 1- .rru..:u.~, ,~ ._ ~' 1Titt T'~~UI 1 QTd sasefectivos y, buenos o1'icios pure, ,

:lue l~,s demas pottriciGs recozcanguQ,:i‚,tiite y cuGiIl.o ui,tes 1G inisraU .inde;~endenciu y soC~cr~iu de la . .ie-~ .~ublicQ. ` '

u e Lr‚sil E3jNleuru toclos ios es-

~ ~5~ .

y

, . .

.> f- t~E

. .~

3 w

f

z+v

y . . . .

i

'~ '.. .

1

t h s

0 ,, .. ,-

3

a?

i

1

St

' .fF

.,y~. .

. ~ ~.~ .,. _

~.

~"c . ~ . .~ . .- j't1 .E;T''GOS ilU lU E)Y'eVeTllr 1.~.. :i Y1051;1 .L111&Qt;a : :;ltlU tc:il~7Eli1~ .`t,- .

j . T'u que l„ :ie~JU,'l1Cct O~tlill~i.i JL1 ;~Lu v COIIq) .I.Eta 5ut1S~,CClOT1 Clb 1u5 0 f E :I]~ .:~ -. SuS, 1'c;C1b1GaS ...`r

' :r ti cuio (~u Urto

'' lib'er.tuci de uc,t,;ereio y iiLvionEntre i.os subditos ciL- las dltds:F p <;rt c s coi l l;r 'L,L ~_zzt u s to toms ios p uertos, lu~; z,rt s y t erritorios queL .' 1

. : se ti~.11~i abiertos, o lie;:,, 1, en u ser abiert,os u1 con, trcio

e 'cu'di~uiar~~ otru n"ciori extr' ~,I ~'e1''' UOT' ':. ~, d, clue aescie ciitonees CluECIuY'~;IlutLoa i,j s subditos de lus ultz;s N~rte ;; - c U ritr L,Luritc;s u e-rx:? .

r1I.~;S IU1s;li ;;,S CUriCl1C10I1(:S .E

I,'ticulo , -uiiito

x• ~ConsiL;uic;nt.eilii~il t L lo ;, sul~clit,os de 1Gs ~Litus uuri.~;~s contrutunt~s ;~o .oy ~rq. . y'ai ri u l .r J e li' ~ r rC.n sL)ort ~,r 5 u s ge ll C'Zo J ~)Clr z~ .Los s Q U r C u 1 c 11 o V 1.u~jG

t 11TH. t~‚' ~ .

i~ res,' ‚y r'tu1Q7.T' eii t :Ll vs, ej ercer s U . .ITI CIllSt T`lfi, ulqui :LL.r cdsus y, ulr~ : ;~5~ abrir tiuiiaas y mLiie . ;ur spas intere es curno quieran, y iuejor

e 'L as 'aos ~;;t.tus L _,rtes contr~,t~,ntes c~nvicn e r i mus eel que los s

'

ubcii-t:T

y : CaC1u Ullz,; (:1@ e11aS g0 ZitT'Uti, eT1 sUs I'E pECt,l VO a t, t:I'1'1 i.OY'1 0 S y QS -~'t+~.tiusti~tocius y cUUleS ;~uicr ()7'1V11eg10s, veritz:;jus y exeilciones que son', ofueren coliceni cios u

:Los inch vi duo s o dl corn ercio y nQv egaciSn aei

;~;cua,LkiuierG otra ciuciori, quedundo entendido clue esus concticiontis fGvo-

~rab1ES .'.Ser'an lue6o por ei rritiruo .hL~ct.o y de deriL-cho reciprocwflente con-,, y.ctas, . . con;o s .L riubiesep silo expresLirirnte ut~clurudas en el prESente,

r.v,~ \ ,

c rat'ado .; ; .

hrti culo ;;eptimo`` Los . suudi to s de cu ~ I;;qui era de 1Gs altos purte5 uoiztr ;;;tUntes .ontru=y . . .

.t tint;es :pocir~,~n uis,~oner de sus propied4des, librernente y por cuales- '4ier.,.titulos como donaci6n, vent a, cambio, testamento, u otro cua].-

er&. t. ~ ;us personas, c ;:,sas y haciendas seran protejidGs, y atenctidds .OZI losseran esentos de ~anprestitos forzados y no semi obli~ ;ados a ~a, gar;`,~contribuciones, ni impuestos ma's ni inayores de aquellos que pagan~

ubieren de pagar log respectivos subditos .i

jSw ( J.i. e I

Y}•a

~VC }

oil

. t

q~ U ti2'l.1CU.1 o UCtgV OU

h am` 5er~7respetuaos sus correspondencius, libros c ;omc:rci al.e`~ ~s y de~ti asi,~ 1.^ ;,P~~e1es4 zero eii cuso cue 'crimenes en que seg

;in lus le „es gel`-4-n en lug r 1 y d ui s ti eas buscas o visitus, y ex Lnenes 0 investi-r.~ .? ~,uciunes, esLus

~ f :se'hurur~ u presenciu de:1 cnagistrucio coinpetente y del aZeiite cociiercial

•respecti vo a rtsi di r en e1 lugar ..+ . .r.t,

4

~. t ti lc.u o ivonoLo.s subditos de cdctd una de !as a] .tus t~ ;~'t,es contrutantcs Nodr~~s

'4-,~4,Salir i11arerr,ente dc1 territorio de la otrQ. Si h~ ." ubi ere alguna aesin-

lteli6- ei;cia) quiebru de dmistdd, o rompimierito (lo que Dios not "‚.y

.: t F p G1 ~,

ty yt11~1~

,~,tu) er~tre lus altus partes cont;ratantes e :Llo, s continuur' nu u p esur de .a e so OZ aI1CI0 de los inism os derechos~; y proteccibn, y en el caso de que~t sel 1 : munctucto s sir r de1 Nai s se les concedes ti eonpo`' suficiente pureY

isponer y la facultud de lieva„rsus uropi edddes y eƒecto s no debi en-

~ ~ qo en casu ~-1-gurlo ser ese tie.n,)o menor de dos meses contados desde 1~

i muci 5 n

}

lie :: im oLos ;.subdit ~ s de coda ono de lo s do

s estados que e stuvi eren aeritrolos dominios dei otro tenclrGn tambien la libertad de comerciar con

~? 4,rl,o,s -sul~nito s de lus otras nuciones extra ~~er„~ds en la mismu for~ru 4uek

dei puis

y,t , fi tirti cu :Lo Und'ecilmoau ;iJiLgestQd el Ltnperador del Brasil concede a las enburcac'

cones de1anedublicQ dal Pur~;uay, y c,e sus suLditos en los yPuerto s mires

,'del .IipNerio toctos los d~r~ch~ os~ ,~rivilegios y fuvores cue~ ac to alai ent e~~%$son y _s en 10 fuLUro fueren concedidos d

:Ld nucion nius fuvorecicia, no*sir~l en do to ddvi u de t ernino de compo~~~^~~ ~ ratio'n la nation portu~uesa.

„ . .-,rticulo iJUOdecimo

u,~uedQ gUruntidua pura las dos potencias y sus subdituy la tinve~;u_~.. > ,o: ,& ~C10I7 de ].O S T'lOS l ~ aT' a1 1 u y Paraguay en toda la @Xt @I1 SlO T1 i:1 2 los C1O S @ S-t i,dosydominiosos ~,1

:,I-ti culo llECim o Tercero, ;i, ;won .. el fin de cortar el contrubwldo y extravio de derechO s 2 es es-

l

"~,tipuludo, que lus ea:bGrcaciones de los subditos de unu de 1Gs „ 1ta „~{_ ~t

,s d sp txrtes_cuntrdtGntes desde que naveda,ren en 1u

;~d,res de dichos rio s en~~4ue

;ld otru po sea unQ de 1Gs wurb enes, qued~,n suj etus u la s visitus.f

h

0 t

i

44

A

r

Y uty

.,

~.,[ '113 }

.t 3

a~ r-y 1L

~j

/ „ . . . de 1o s U6 en tes 1'i sc al es u e cudl ;l ui erG de lo s d o s estudo s clue ;j o _'clrGn ex~rniri E;r el p Gs ~_porte de cs e~to ur,, dom., us Wcoin ento s„ Car ell ello s s" vist D, „, . podrGn t ~_Lnbien~ . . s :is trwisNortesdict,Gs el ,, b urc~lcioiiesr > , Y o bsei•vurlds l l usca ei lu t r„_, •.~unQ de ~ cur en que ,in-g S118 rn~r~,j ones ~~rt P,lct5 a su g 0 b1 e !'11 D ,

tirticu l o llecirno Cu arto ... ~,‚s ~:{ ~.corclbs~ Ls clue clesae que dichus m b arcaciorie ; :~ - -f~ Gre Le5 aren ~; 1us lu-~>t 's s a ,~ 1 o 6 i ' ~_ L' eridos rios ell clue ulla de las altus part L- s curitr~

1~ ~;~;` ,'tes ~osEu uj b L . s r, '~_rg enes q izectur ';n suj etus <a mas de :iuS drovidenJ+t C 1 QS'd@i uT't l cu 10 "L 6C@ clEsTlt e ,a r~:cibil L;uur d z,;s cri spa boruo t~-~,~,, , ,. G S L u 1u s p uri-:tO S dE: -Los 1' E:S~)e C tl`J OS e Stduscase due wi~_,uno, .~_,uno L]e elios s L clcstincn o0 M1}, F~,r hGst~., NGsur tu.l.es p orcioiie s d L- i0 s T'1'J :i . Los guardas irn p edi run lu de-~ I„r,uuaucion d e ut recho ~r S y el cte,, e,~iburclueƒ~iburclue de i! jcrc : uderi„~'' Us e n lu~ar~s ilo

.;; A. .,Gbi ert o s aj ,

„1'ticulo ll L-cin ; o ' ~u irlto .L L,s Unto r„i uGu L-

~~ .~~. . ,s ei~car~,`'uus de dar clr. s~Ucl~o y L) usu i)orte u las ba„ r„: ; cGciorit~ ae r . i ;,or los mencion ado s rio s c1ecl :~rGr! ,n si e:r~~_Jlo s iU cii r'ecci Sri -y lU~~ur ~ en Tae vucI L hucer~ .; su desembur„„ue~,rcu~;nc[o E K ~ Ysee c1tt;Q veriCicarse e11 c.ll~ L1I10r~ L1I10 de .L O a' l lJ S c;'S t Goo s eiivi uruil~ .U tJi~'l~l~, li E ,~~ L'~S ~ u~ EC t l V F;, $ uVl s'j,, JT I fiU Ill f'1e :,tU de C1 ;;.T. ' L.t JT'10 de 1u L~.,T 1„t 1C1 uC( ~" Ilu t ~a :[' Ll L- Lu QL_ 1 c,, Cu1'v u .

:,rti culo ueci m o ;;exto~~fp

ai5~ )osicibn,- ael articuio ur ! t C- c Ed e l it c s 5r;b cli t osue .lus ~.ltus j ~x t es , .c.~ri~r~,tucite,s ~_)vdrun cic ;;carsar solw~,erii,~ ~~urte delu cur-L, u U~ sUs e: iiu urc uci o nes en 1os puertos ,„ ., : .~ ul a Lciuriue f~iL-roi! dcsti-~, rlud4s ~ let~;r1 a, 0 sc.~, ,~~1 uir con t o c14 ellau pz:ru o tro s co ::i o m !.s vi er f_-ncoiiveni r u SU s' i11t ei ' e ses . too S e I7u11 Cu e ~)b ::( I' V :. : I' ~,.CE I'C ct Q t'1 CJ-", .1A .' ET'C10 Ct E t Ccj=Ot " E 1 aS 1 ey'e S de C ~ ,uu un D CIE lo s do s k~ st j so

'~ ",rti culo

j s iu rei,~;tisiOn y r,;uitQ en 1L.. ~, fj rn~~ a lz:s lc ec1e`ios r e s t jectivo ~de

y S .S e jtL C.lUa . I :a5 1.'i efC uCjt;r„1c. S GeSE.T'i 0 : : 2'C ' U'. .

_„s eil cu;-,les-Er iuZures q :..ie no se haileren ~,Lirzrtos L1 co ; ;li~rcio . '~-evoS1C1UI1 110 e St c. C11$C O ff1,i1" 'C-'T1C1 E' el C u SV de ~6'll ;~ j'p 1lllo

il l Il e 1i' C A 11Ga i ~ i:;V ET 1 z.fuerzu u, 6}1or ,a-~INA C' .1„

O

m

J ~`+

0

4

. : . "~

h.

l 9

L

, .

. . ~', ..

i

1

A 1 , ticuic, ~ccir , t E.voi;U !'I do " l"& ' E:. : , cdci5n P erttl l ecierit c u cuul qui tr,~, fi da lus u~s esC

Z~ ; (jos 1 i Z. ,u VIA e,; ;_;ue e i" 105 r!,ar~;s ~uergot s D rio s dti o try ~,s rL~-U t 0 T' :1 C1 c; Cl L-,(3 Cl E:1 t

: U (1 J E: .L S 0 C U i' i' J ) J S1 Ul E; ' ::: I' i: .N :i ,ul-~' S: V Gr 1L, ;; ~~ ~ 7'~ 0 1iuS ~i~CC tOS

G~ y

7 uSl coo i) 1'UV@cl~ :: O b l' e 1 ~l se~uricauc~` coi,~ u rv~.ci~1~ u~ o~ y ~ s urti cli.LO s s ;.lvudo s o de su j r ;;,ductor (`"~ i ~ c f1 Il (1~ . ,SUE 5 e c.11 ~liL ; t ~, i.: C1J5 Li C311QI70 I.U@Z 0 ~jUe L) ; :~ .~CIUS 10a }4 ,r

C t , O S ell l u 5 L ..1VuCl0fi ~ f>rl~ G i'U be 1D S L U S c; E n CPO SyQT' ~„ii ,Sll ~LJ ~

r SulVc , C10,~` I10J U~ I'CC t-1p S t; lV'' u IiJS @ xCE . ) tOS Si tll V c Z C1E re CiU b1'-c

CLCli% S fu tl tlI UE''w . P~uc't)L:aos I) . rU ei i;orisurn :) ,~ 4 - ,rticulo :Acili1o :,ono

t t,, L ~ ~:, T' C _ Cl O T1 e S (1 e 10 s s u b u1 tJ ~-~ UG i.I~- nNG U ~~it~.s l~ L;rt, u s coil-de

tl'uL z,;i1L e S ~;u~ e rltr1 ell , ut~j~or~.seri , p ~;,s ; , ,I reii v su.licreri de clicho5 riur S

;y :io il,ls16 o eci i.) s iu;;4::res C-11 ~lu e l~,s 0-is 1 ; el i- .~,~ j14 J~ ~ e S U i ~,ci•t~n~zcu:i ~,OL1'c:,~ IlO S L- i'c .ii O b . L1L~&U u S L, ~~ L,~j i...T' p JT' t :1 tu 1J D Clf;ilJ t t11I1~.:C1Ji1 - i~ .~

+''; L LlitJ S 0 t 1'j~‚l" aI1~, 11121

Y

, S o ; ~ I,.y Ul' e :i cX E~T'~C~ I US de los `iU e ~c,0 71 CLI1 ~;I.lii ~Il tc 0 @I1 1U f'll-`'turn fuarei~ itu~) u~st-.,s s~b~~: lus e; :~b~~rcu CI 0 ncs i 1 ;-cioriales .: .

4

7 1 /1 _

y7

, `3 F

t

t.T' tl0111 0 Vi . E-' S1 Iil 0

"'~ T'2. , evi t ar (:1 L1U~..S SO~ii'e la I1 ;. .,C101 1 ~; .L1U~:tj de l ~ .i -, .bur~.GcionES l~.sc a,lt}at czS ' cu Iit T ' S U tC1 ;.:,i ' ;, ,I "1 r y ~1E; S@ r'C'.O Il S ]. ~1~: : F ~.CI s ~. : : : U uT'C - .:C Tones C1~.:sus suduitos u-41 fueren .or L ll~~s ~~oseiaus , cu yo ir,uest :‚e" .J J. . ' . All lt,Ud ue i ~1 a t i' i L~ul i_ cion fu eren '&-lbciitos res -Lctivor ~ S y -;IuLcOMO tuicsc; re n 1‚ cCJ no C1 U U~ ~ y :, .')Or' ~;L,.r‚tt uc sus goLicrnus ,

, AT' t 1 . C1110 'V :i L; L S1I11 0 1'T'1. 1 !i cT'U

' UCU f~; CS x.1 .1. = i~t~1Us ~ :.,Lur c~ .cione:~.~ ~ar‚t~;neci~tc;s ~; ios siit~ait :~s Cic~ urn L. U e 1 L; s ~.1-

L u S L ) ca T'tcS C-3 11t I" ' :.. t L r1 t e S (.t :.lT'<. :X11; e S pa BS L u (j lct en Zos . -) 'a e l" ' t :OS J rios de~~Kt S

, .-'> iU`otru lus L.ut,vViuaues co :n~)ELer.tes ser'.nq ;lbj~ ~ ! fjc O~11v~; C1~;; S t.OC1uS 1 ..,5-~ S1 b1 CS U1 .L11 ‚ ~ ,u ., E) t,:T'a 1 :;: c . - . lT'~;ti QI1S10T1 J e ll t l' C .' ‚ ' l:l ~,~ u e 1 'v S ll] 1 S.CI O S C1(-, 5-`x#4 ‚ ~U@~

.~i~ l ,' tCl' 11 'aCl ' I1 fuere l"iGC~i0 ~- ,~ ,;~ ,;C~i. I' ~~O r los ' r e S ) ECLIVOS. .

ciG.LE S v E! I ~u ~'4iL G _~ or l o s : :ro_: i e~a r} os ' c .. :stSiLua‚~ 0 s 0 M u E: stres=,~z d e pl us fz;i . :b t,;7`i::aCl02"1t5 .'AM~y .l j{ ; t. 5

ti Cu lo Vi = esilno , . .;~e~ ti rido

f1 T1 C1 C ~~ T'Vt bT' Gi'1CuZ (l ) @fll. e , E: l (: '„ l ile i'C1 'J 1 :: : i 1L V e : uC1071 . l"1@ ~~,j~. , '~ S S' ~ .SU U~ll.~.lJ .S i.. .S1 i:11ill ' . r‚' C:~~ ~ ~) jao ,nor ios riou lus ;.itus p urtes cozitr ,;,t 4;;rit E; s,. q r

t~~ ~ '?~

~a. .

.N, .- ~ . . . C ' .~[1Vlc1 1 ~11 E 'll ,~ 1 T' -Los ~~ 1 r ~,,LuS t 1 :I1 [ i 0T1 e T' el ~~ l crlj 1'1 "Oi' . Cla

S 1 i;; S S 'J b 1' L- ' .L c,, S ,~ E i' S 0 I7 u w 2' a ~E,lC1E;I1tF~S oil 5 u te T'1'1 t0T'10 St;)1-.j-CO C 1

. U ~ ,; C~ . E; I"1 t ~., 1 E S C :7 . 1 1) Er1 E S ; ~ t 0 i.10 ;; l O S 11 ~. V 1 'J S j ' C; aT'-

t-~ t ..., La SU b CI I LO S . . 1t, uS. uS i., ~„T'GQS CUI1t.T'i~t _

1

` 4 I GJ • lG CS .11.1x t: 1 U 6 1 .1.l .' Vc:a E: 11 a.Los

Cl :i .I

i 1 1 . Tl .4i. 0 ..~ do l z.;. 0 ti I'i'~1. 1 LLl 1 ~l ;~ ;; ~ S _; ~~. C~ a E::iJ S ~ ~i T' ;1C ~.11'c td U i'@S . l.u T'~ ~it:l t'

S e i:_I C10T1 S eY'~,

c. .< ~, ech Grticui :~ ~ e cl~, , L. Lio yu se h ..yL, vei~clido, ,inu v~z5u iti,c o L.)udiese sJUer ;,ue cii.ci,O L, I t 1. C t110 hubiu si -~f.

uU ub~; er~ido i)o~• Nir`L,tcl'iL ; , y ue itci.wu ;~ci o il seu r,cch~, d~i~trv de

4 ' y

Ter c eroO !

L~,s ~-i-t~,s ~~urLt~ contr~;t~,ntes sL cor.~pronieten u L r~,}~Lj~,r cue cu;:,` ., . ucucrcio , y coin t .) c l G - 1'1C ;;lClu U fin de Gi'ir;u~,r 0 "ru sus siibuit~s iu

rtt ' .!~ .L lb(:i'1 : L; .Cl Ci e 1u l1 C.VC`jCwCl 'S I1 C1cl 1'10 ?L i'arl i;; L c, Sl. ::: el r'1 Z) l"iz .L u y'1C . t, z : ,

(:uCl ~ .. U il c, de -i c..S u11: zaS J z;,I't, tS C O Ilt, i' ut L ; I1 t e S t, t'. [1 i)lc. C1 derecho (:le l 1 U(il •! rs ~ i ~ U YGil~ ~.~ L n L e 5 C V i i i &r C 1 (.LL L- .S E''1,

.L-,)s p u er li UJ y de 1 u o li Y' U G: U 1 E.' r li o .S

~ a1 eol!,tr ei'J p ~,r L, el bien ci( : i,,)s irltercses (IL- Sus suUdi t os . ' 1'al E sF t ' L es llo poar L i 4 ent rL,r c;ri el ej E rcicio cl L- s u s f' :. ;n ci f-) ri es sin ser deb idd-

i . ~ 111J G i L1T''u UU S sin i U ~+ r i1 S' ~ ,E'.ull ~T'E:V1~,illIE;I1~;E T'E;COTIOCI d U S J u;~r~)b ud G$

` or el :j~).bi erno ell cuyo t er i,i Lori o fu even unp l ez-du s .

' ~~ti c ul o ~Jlb @all (1 0 ,~U1T1 t.UF1L G1 'E~ il CUBS t lUll e g e il(;r't; SUb U1 t') $ de !1 i 1 a IT11S: :1 a (le 1 '

y, C1U S T1i..tC1 0 11 C 5 y no ~~ " virii i;r~;ri ~ ~U T' via de C UT1 C111 z„C10I7 en lo s ~J~l l ~~,-~`n i H

$g ~ aos c1~ L>z.z pocirLn ser cteeidiaus arUitr-u lmente por losF ~rnt,e;s~ ci L,.L e s reS ' ., eCt i voS u existir en los lu,; Gres . ,us atcisiun c g s er Ln tarc r : 1. - ;i;inN,,tes cuwzdo -:ii eil .j rIubieren concorci~cio prEViwr;ei ;te lL;s pur tes ,

l~~ro L'a er u uc ~st cusu Yiabra recurso r•~ 1~~., a OS tr 1~U .1~,,1@S U6 ZlaC10I1

C~tl p c.l .a . i ~ l ;;,a : . .D i.:. S hip' ~ e :i 15 Z.cuS J l1S t lClaS t~-.'1 '1'1 L O r'1ul @ S i:lal'u21 L' ~CU-~S E71t e C1C1 L S .

} ` 5 ~ . r tic .aio Vi~;resinioi sinio " e )•to(o ,‚'r iJ C' I' 1: L- 1'. C l 1 C11' ' u l l Ll d e r e c ~l o C1 i;~ ~ za strur 1utar ,:, „i~ hucit :,c,u y P ropiECades de los :.,uUdito- de.- s'.i i;_.ci lin due f z.;ll GC1 E rcn

bLrieflcio de 1•is l e~;i ti r~;os t;ci`ed ero s irivent"ri•r,d do los

~ ji..T' a @1 t:Te C tQ (.l8 ~ )L,,L;aT' .1 . 05 respectivos 1 , .,,,-jtl@St, US y L:.Los

~cre e do re s h i;;ciendu r• y ~ .sew n 1~;s le e cicl ~~Gis en clue tavier e i~a-r,,

F a 1 {r1' 'Y

.~/ /. . . -fur ~l f'~,llecto .

;; u lo 'Vii; esim o ,Se O timo'~ „. ~u E ujustuclo ~ convencion~,c.o quE nirCunG de 1 u ~s ~.tl t G s cu rtE s con .~, z `: ; t r ut ~:az LL- s cu i 1 coilo ci .t c;i it p `_ ;y volunt ~ ri „ ~ ,a c, u. i . @ 1 1 t C 1' c C 1 b 1 I'

re j Ni ~y

t'.f ~IZ N.. SU ~j t:1VZ C. ~.U SU U111 t \)J LIE. iG OIi r C ..UG de .Q S@1'tc.i' L-1 I] c1 i:1 'V1C 1 0 i1 L~ f ~-ta i y i:or rl c or,t;rurio 1n i<<r

f'uei„ a r• .G,~u E1 ,1 Cj0;,; t 1 t L: 1 I' ~h .1 V S i:1 ' t , ut G i p Ll b .1 ] . C G S SU E Ei U b1 f:I E C: Or1UU C1 j0 . ..~ 1 ul~'Ullu UE;`~~d= 1~' ‚lds (E;ltus rtes concrGt, L, iii; L- s concecitr e, u cu z;l cjui c- r otro L

~. ,

M;'SR

str'uClUTl

c:C :ib, l~u Clr~if~ .'IUE; i ;UblE;I'e Y'c;(llil :ili:].J11 Ue i.,_,~' E; 1 1 L e S., a,L6 t0I'1Zc: :C iO :i E:1'cl- i: tO Clb f _'1~it . T' Q:rL i vicluos ~ e-j'a ui;l] SuUU S

'CT' 1 lii u i I ES (lt t:()!,.1CiC11.0 ~ 1 . I1 'uj1t1C1.C11G ~ T' L1 d lilOT1G-i~` au d l C-1-1t )

d uls~,~ 1f1Cc~iC11~ tI1VE ;711,„Il„ ; ~s r' .!. .. . J w~1F.1' I tG .~c 1 11~;1c. : .;b ll J 1'1.1C: 1' e fl tI l CO lltl''u-~ S ~ E;11 E: .L t ~ T' 1' 1 t ,~ I' 1 0 Ci '-,~ con t„ 1u quc Li L . ;;ti:,uo clue rO.luii„iere

Ut,ro Uri iuuc_vio uti ci`z,!1cr1 dc;ij,ustr„utivo uc e•istrn Nrue-_.~ ~ s bus best <<riL L ;;hN3 r i s i 6 ii a ~:1 c r~ .r,; i n

tF ~ .

l r I

Ao nUE~ Uc. Jt .J .S Ut ti l l Sl 6 l1~ II I ~,,T1 j.E I 1 C 1 oil,~t y extr~clicivn t~ c cuL ;..aG el i vir~-y~ tun' ael LXti c~Ilo L,nt E c : eueczt C- sEran J „ .fr . . .

>x : . ~~~~.~~o s por C-1 . ,.o bi E.rno, ~;~i cuyox •wbr,e 1',aere l ;~cf,u :L~, 1~~1uis7cl.GI"1 . '

y H

n H i<wirt,'~; .a.c ia1't:1 CUlU '1l i'lo f S 1Tf10

(:~ls' " U l)u 1 t o C U j' ~ : eI i t l‚ C : ; L iLi L i

!~ CO1IC e CIIG z~;. Tl p pUl1 T". L ta C ~iSV c. .LL Ul10 tl' p E„T ' S (=g Ul dO i ior C1 e .L 1 tJ s p O l1L1-~~ ~

~ ~ + COS cu Ci~tt1 GOS u o l:E; " U (; Ells;, ,V y

~a ~y ~k i,r t,i cuio Trig esi~,~o rir~~ cro, .~}4`,r`1OC10 .C_. . 1.0 .`-, EItt: ::1EGS :it1bC11.tGS I''E'beZ.UE~' c;a o CT'111i117J,.D ;.; r;Uj1t1C05 'Ci e t1I1a

iA eYla c ' .(:iO S fJOG~:IICI.C: S ~1U e l:~e~urEri c., Z~,:S ir„onteru~ de 1 ~.: Ot2'~. _ EI' ca TldESermado S , t ' ~ . .

t~ls}~r„..os) e inLerliLdos Em d? ~Zziici4 be r::'. .= de cz_icuezLG .

., ~.s ,,:Gs c3~.~ras :~T'Od1NC)z.ues ;,~rtenc:cientes al LstG-~`~ ,do ;o Subiiito s de el ,,er ~lrlm r~lrl Niontu-neiZte rE‚stitulcaus .s s ~ r ..i(' in

q ,=1

.y'Qei ~y~~, Sc a

v Y 9 ~ f

0

ID

y F'-1 G..O li 1~ C .1 ~ C .L G I l l l si fUET u

ul~,u0 u_ !i~ t .}5frc .

. . .. ~.t _ ~ -.~~ ~~ a ~~ ~ ~

t . T't.l C L1 .1 0 :~E'.~ UI1 dp

Ut. Us L)`xt t, S C011tI'uLU21LC'S ~~ ~ S E C C IiI,.i r'Uli ; E; G E: u 110 (~ ~i'li11'~r ,~, C11' ~ _t~ E:I`1 S - ; 5 LtP .'I 1. .,1'lU5 c: c: t ~ ~,~u11 i'E;!1l11~11~' ~~ se O r'L L j11 ( : Ef1 U 'S @ Cull-..~F s ti'ven fu erz us , o s e up re st en cu „ „l es,_~. juier4 rec.ursos :.due Ouectun sir, .

otru.tA rti. culo 'i'ris Esicno 1' erc~ro

~ . , ~ . .~ l,us c ;;c:L"vu cac :ios subditis de un„ .u „ S i~ ~ . I' t E; S C U I"1t T' u t Q,tl-~~u ~tes Cue i~u"~;rec1 el t (c rv itorio dc: lu otr~, se r~ ~rc sos c1c_) o 6itu- ~^rJ,

uJ5 y T' r :,' 1:1.t. i11ClOS i] E:S ~ ) U e S CG C'. ) c ,~~: (:1US 108 F~'' t : S t,JS CAE' su N f1 :; 1 cSI1 y Clr;~~~- „r~~.. 'sitoS rEro rii, PourGn suif~ir custigo violeiit;o :-,or el crimen de _L fu~ .rLi c u1.o esi ir,o CuurL u

L i ..S c .1.t. ~. 5 l~urues COlit i'c.C &I1t;ES t T'u}J~uT' aI1 CIE: uCU6r'lj0 y'-,IDS ll1bU10S 11tC c„ iE S ~., r' 1 U ,, L ) c . T' u 11 b i u r' S i 5 f i'Q I l1, c r „ . ~ ~s u~ cai;,uiie,, cie l .~.s iricu r„ ,

. yC.~~' S10Ilb ;; j„ U <;i :1 0 S , Ct ,,~JS<:, c7 'JS ~~or ios .iri~iios SulV~)@ s, y dE:SulO j GS de @11 tx5~t :I'L1CUlU 7 c- S11i1C1 ~Ull -IT. 0 f

. . L~..S c.,1 tc.S T'l", 6' S CO IILI' u L u,I1t E; v S~ COli1~)T'U I:IE LE' Il tL,)ij rj'_ E; Il ~c :1 111 i

l0i i l b l'i;,,1' (,J- :5uT'lOS qLlE L.XL,~ :, li1C' (i y i'eCUI'1p .. C u1Z lOv !11 l,,j l till i:;1C uU0s NpT' k;;1 t T' L ,-

46 ~`} t aC~O u t .; 'L.11 1 1 C~ ~ 1 ;C( c„ ~1Ct,ub I' e (1E 1777 } ~.~

uUF ,,~m`' n , Gu 1 1~ l'

),. ..v la ~i ~_lP. se ~. Jl~ l t u~.1~~ ~ s l i,. i.it ts uu~li,iitivos ut Lj ::b05 estGclos .

.~'U.,r ticuio 'T 'ri i_ Es ~ '1i~~:o :~exto

~- rL-sente t r „ t„ ~„a ado ,fr• rutii'icGdo coi,i ~~or1~;s uit„~. S

u Lj ~tes ~ J' lz;,s r~,ti!' :icL:cior~es ser~n ~.,. tro c~;~tu‚ ~'i~ c:l ~~1~;izUe 0 Cf10 Y! s eseS C G I 1 t. .C1U S u b sC! i.' e ei ~~r ese nte di„ 1„u) 0 L.Il t (:5 :3 1 t U t2' e p U $1-ti c,CfO Ci eSCi t' e11 tU21CES t 1 „ .. r

Y liesde ~s de de ldb2.~; LG n ~,t ~ . ~ r ~

~~ 1~, .~ Glt~~s es contrL.t~aites poar~decl Gr ;~r d .~ u 0 L r u su 1 nt et1 ci b n d(, l~~,ccrlo cesur) c:stu u eclu-d 0 r t on cesL,ru curl cfec to c;li u Esp iruci6n de s t i sff 1 :' 8 sew : .1 1.1c S 6 S1 't11 ~-

..~ ~, i i~tii:iucioii de t~,•l d&cl~;r~:cioi1 .

m ,; Ln testlinoiiio

c1c io cuu1 los ubUjos fimudosr'leiiipotc ;nciarios det .. ~U 'p E:P uU0 7' ~

el i~?4 1"I U . : :Ett OI' i'r' es]. dEilte de 1 ;,;1h} .1„?r ; .~A~~ ub1i cz~~ uE-1y ~, +zral.. . J

-s t ;~;`.~' ub u uy , o i ao su c o r~ sL-1jo de .i s .,t ~i C10 c il V1T' tUQ d c: 11U (- :;-,F f A

ros res,)6c t i vos i s i.) odcres fir;nL;,ios el tprE~sEnte -tr .m ~ c'uius LJoneil L-i seiio ue 1 ;~5 E.r,i,L,s ae los res.,tct, ~r 1 vv Secho eii 1u ciudz .d de l~_ nsuriciSn 4, lo s s=_ete di„us de ictubre delblo ; del nucim i ento de .nuest ro ;;eiior J esu - (;r„i ;;to rie , si ll OCr l pClc;ilA st i~/ t U S' cu Gr ant

~~~~ srk C:~_rio ;; ~,ntonio l,opez . - Jose :,r,oi~t, io Piu.eiit„;,ecrei;urio ue ~.~obierr~o ~

~ ~inuri;s ~.~ill u 1;ucno ._,d(1

(_1 E.C1J11e S i, t.e

..~

~.~ ,.,.. - _ . .~.__...~~_~ . . . . ._. _ . . _ . , ~ . ... . .... .~.. . .... t

P ; .f f-

~" ;"., ~ ~

~ ,~,IE:Ucu I oCl . l7= .1C' 3 1.0 C: at,~,;UL) ' l;ll Utl C'.> i'i'i qu a COL'lU .i1Cu

fiuC,' (3 T' Cp LOS Los Cli.; 1,_i.

~ ' l. ~

.

t'r; - ~ i ~ ~, ~') tl ,,~ll ~„~ ~~ ~i O1, u :tilr:)Z~.. .l.ll. ;,i Cj cN4 i Rp „~ .L1Vli: ~ ' . j lam: U :1 :;tT'1~)11~; :LJi1 ~il1E; ~1~,; ~1E:C~"lU CIi:1.0a' ~~JEIiIJ .Lu.T'E:S lili~)T'E50S . i

eA` ,, U e UU 111i~JT'(i 1 ;,,UU U .; !lil ll ;,i 1II1t.i~ul.10 .La C~Eil~•S ~lI'U61'uS ~1 . (;,~,~

l~' i ~..lCD t.l :lU ~~ .iL' tictT'tc 'JUt:lS C'<,.1 -- ~~ -

bi'1Cu C1 (: C s a Y 1E;-~‚vyl~~n," ~'.S,1u ~ ,y u C: S Lt CJi1QIiL ~~POVc1C10 c;l ,jctl e;;tUT'~ 11L(;-t

f :T'].O1ƒ : en 1~:. WE~ 11Lu qU L1 h u 1) 1 (~ :;cl"1 t-•C10 sin COIl s L - ~t1Cla ( :1L t'i ;;,rJET' d-- do 11 T1.' „ ~

~- . 000 .`eu l Lr o' rcl e ci due tuvt u~ hucer, sus diii_:;ei i cias )LX_` me,jorur, 5 rt11U-S' r 5 . .

vur ƒes~A L- G, ,cur 13 qui: f'or•iuru fT. ca.rcu1i tai z

'il L.L ~ :C .1jtlI1LG :)1~1C1U que : :l

SJlii'C' (l . .pui'C,1C111aT' .,

~.'ha d ;.C1J Ur'Cli;ti -L.)j:.:r' u lu T'bGi1S1U11 Ctrl p6iaQl quE' fi ;_a iJ. .~ciT'~ ~u :,-~ ;-. ~~ r US'ti u ;;',1 J f1C10 . ~, s Lt[tCl'Jll vCt,U b i'L 7 Chi; 1„:.i4 .11 ,

.0 e Z .~ , . .; t

s

411 . ,ium , 2. ;; . i ; i s t, . , - :;o piu simple-,Y i

Cu ailt0 cL lzz C OI1 SUlt.a qU e ha I,CCll .7 J . pO1' Sl„':,~~•7'uUU cll v 11010 ut' 1vUal

_fechQ ., sobr e la propuesta de los indios 1 ;lUC1L e c: s p u eu VUlVc r u sus c:stu-, ,,~ . .~4ti b .1. e C1I111EI1t.OS de q Ul'; l :i;yT'1 s lUJ lurizud '.1 :i -Y ~~C;C' ..il;v~~1i ~ (~1'1''il ~ . ~~ll@. .

Cj U . 1cz _ .L 1 U u (:1 : ) i' Jy O 11 C; T1 j b L2,,u c : l' cj i.: r (-.ii 1 c ul L ~ . Ci yi,~ r I'-

., . ;„ U~11~•C10rl P 0CIT' ' 1 , s GI' c :011:i1.C,1GU ;; UCL'V(:Z ci IlUl;SLr' ;,< <,;!~:1St~. ;C1 Con 1 ZL presisu~ C u11Cla (l UL ;,iU,(11:c11Q1' U;i L,, t:,lcter'1a

~'. 4 r .'c 1 ~ . .'~lcLciJrl U~0 1u ulil'u E ii1S, ) i;CCiGi1 vlt al; .iii :... Sc`;uT„1c:1 ,Ci lle .~ "a e.~ .

'~ l.GS~ Ut%Lil~,;s l~,~jl)lll cia C7; . .,"i'Llll la IiilSitlu 1C:ctl LuC1 ) Y : .1L qu i. : i:iiCli Ls '1,LlIJ 1 1 1 itS

So DO Q1- il E;iLV t' :'1~:: ,~l ::C'~) 51 _ . cS:~'i'c '0gi ~~

4 ~'~ C1:L1C: : :t•i CjU i31 Cz,;SO l.lu . l L ,Vk- :11~:i1ciitiJ u, -L .-;6 I;IOT1t e SC~ S~S Cll .l.i;;

CO.YlI ;iY'1i11duCl i:S p r' e Su(l u t0 ; ij,_ru'

J . U 1 i ;;,, T'a20T1 de tUUJa Zt)S ~uSl(,~~1~;a CU :i lUS

*mirieros de sus resp ectivas f ~,ruiliu ;; b aciendo re s-p onsuble :, ~ los cusi-.~~ ' ' taquesdelcurp lim de la lealtad y de la buena arnist~,„ -d , con cuy~:s pro-

n l

~gj~e,~a t lt Y ' 2

~. W `~ . .AV

. .~

sr

..1~,

0 , .

0

s

sr

„ a..

. . _c ~

Yi

11

7'+ v

._' ~,

~ 1 Yf

..

4

.{

r

~ ` .

.,

+1 r~'a

e

0 .`

..~f

r

g

, .

us culidude :; qued4rU. aceptGc]a lu propuesta recoiiciliGcion~ yclue tLinbien toiraru . (];ruzon ciertu de tos - s lu~ures y distLnciLs deG~ :sus res~)ectivu ;; e .~at,.n Gblecm:cntos „;n cuyos teifirirlus - •.lc-,q insi~irura.U .~to clt, cu nf'i - ,nzu en lu fe

publicu de 1u ~-1~ bra ~. : E~ u ~ a c1E1 Govi erno, y de qu E,si se h ~, hECt,,o cull e11os las

pusadus demo~trdcionES tlu cido por clue'dieruil iu~~~Ur coil Spa :. T.es.~Netiiio~0~;roceuiri1ierltos de trGl-iicion y v~ -;fi y uitirourn . I ir r (i del CUIi: ~al111J .

(

i E FJIiGS ~.' o jl~ll~.'I. UZ l ~:J {.)O 1~ i

s c-E ‚rtE Lietiio : p ende e:t ~'UC1 E'"r0>~~` ;~ ~ E > 1G e~uriduci ei bieri Ester de, eilos, ~nonu s-'~ `F t al I do 1 E; ~- L~ Lj :ibiei, que Ya es tie,i ;Po do ,-

1,ue seven . Et l sus proc2d1(1'i16I1tGS~ a r 1' u.L c e CI ~, d ~, t;1, , i~, 1 v u111C10I1 C011 lOS VEC1C1d~,r1U., 4UE5111 s.(;r oferidiuos~h t~ ~ .J~rius 11~Gar~;ri u turUur 1L E)ciL y b11Elld af11is~ ~tud con epos-

i= ''s ITleTl S tc TclU e V E 'u y r~'COr1JLC'u U . 111'1 t1 @I:1pU U11ti:t Ne CErCurlo. E)Urti el fin inC1iC uI1do ue:1 e st&b1 eei fl)' EritU cl e L 1. ~ ,~ (,z-:siquE con su laniiia U donde puEC:ia :J .+* h aCtT' SuS V1 ;:,'lt.~ƒS con il'eCLl@1iC1.ciS pOI"' S1. o (JOT' ~~ erS021 U< . .. }S UL" <Jc.1l . IS1 ,u CC ZO r~"r`' qu e S L- SE:p ;,, C017 L1E;iAp o cuul clui e r '~:1 fu,'a p G,Us-I'~ icia de ello s seat : . e.i G ~)uU ~ ~0 e I"i 6 I1! e 1'i0S IIIlIl e t,pS 1Tlt@1ib ei1C7.u de~U @Il a :L I11: eIitu1' :.;us

GJGi.L liO SSE., CUt10g c u UESCl@ 1~a6'1U p ci m o vi l1i i en toUE ts' , tolucri~ : . i~,anc octubre 1", de ;r,< .. .ae 'l'erecuiii .

~ -lr:ipreso-.,r-: ~,1 rresiatnt~ uci .;~;~ubl

1, Co ~isi uc:~•Sri ~d0 alta r c J. i.,Yno . .iv bi. e ii io ue Cott~i~~~tes~ . . ir'Es ~-i,uu< .ci;cnte IL lLi ecli(j.,a GE ircq) ~~ cue lc~ s L~ucu e v I : . ~rcuii-frenti : , clue b~;tj y 1 Lc

:iuc,Gd ,~ Coil', E: rci ;~r con:iePubyieu: clue iio oLstant;e 1u relucioii a e ~r~=scri~~t~s L,rr;istL;a 3` lOs aeu~r•~s'• Por Cl t; :-utudo ac Mi,erciu

clue ,leli• ,~CO rl &stu y~ u r'T~VI.i1C].Qa pie ;;tGc1o el -jobierno ~ i oi~ ,~:ie~ites;j ~coiau- .~'pi c Exui ado iu u

?~{*' Y ' . ., . a Tlte S 111 CI~ iiU U @ ;; de h~;ber tolnL,do in au't~rlt~'. lUu~ clue.,i.: 1 t; C tct !is 1 111; e L ' c $ C-S de _~1 c e ' ' } ~' , l1- ` ~' v ~..1 ~ ~l 1 li ~ S U f: 1 u . ~ 1~ ~. ) U U.L 1 C ~'~,~ ~ '~orlsiucruiluo t,u1e ;; ~) roc c dicni entc r

~ s Z u do C1 '-• Jo bi criio r .r:se~~ ~j u11L e ~;u bul~ fo ~ ~~ d ~cu,-)to rU comp rendi du 6 no lo s buc:,uEs 6 c•- r;= .~ .~~.

~~ ode Los vecinc 5 d~ 1- u ~G.neiltos~tep ublica, y pidiendo,d~ << este i LUi:> ;2cto u1 uobiernos~ +y 'Coy rientes deUidu Es

.)iicucion ,- . delY; '. .,es en -L 4 IPc .. t BT' 1.ci~ solo;.z. .

i n

~ zrsMiK~~~

~.. - - -.y

1

ti6 uur .L- : , c1a .,rido ccsL-n10r ti)ET'i iilGl r'SE;l O c., L, `,1'C: ;; C lll;(; rd0 ..t E; LI~JCiU u 1~, U b11 lJ :.: CIUTl ~ ',~ , +

{ae cto , yu~ SL- uL--oC-ll

~J 5 a E;}:1L; E;(1~ Clct C U iI 1 ~. CUll S 1GEi 1"'uC1U71 'u ~ qUL i:f u~„~- t„~di16 21t. E; UI ' Ei . ~ alV::~~ ' 4

~ ; : . :iL (_i U b .11C t., el 1' E; tuT'C10 Ut; . 1. ~..a t' S-lUf;ar Cii: (:i c i l' .L uS 1' i~, 1't' :~UlL ;, :Ci ;1 00 11 El i1cC1"t 1:0 'UL:-

l,~r Gl1U clC.~j U11t.~ , 11CiU1.J t'I1 x'0 1' 1. '1 .; -. ,. ~ u ~,. J -L, fi 0 t t• ~ LC U I l

L11 6 1", u U 1!'1.„„' i uGa .gin . . .. ~.3p 1i c :_ciu 11 k : L: LOS l ) k~ct, E:Y L~01:1VuC1UI1 lu i :: x :1 ~j E'ii(,' i u CI t; .1 ,; jup I'E:i i iO '.loblerri ;, u I1 :il1S I1J1:uS d e 1 6 y

.es~~resuci~:: notzL. 7 d,:~ii corriL-n1;e:,SL- 1)L, t1 U G L.l C1t, SUr10~ ; U ii i : ;) 1l 1C17CuT' ul ;, jU iir'( lI1 J ;a 0t)1t' I'I70

" f u l l iiua , j ~. u e PL;r c i~;ii:ciud y aclhe~iocl ~ low } ,.~ 'f f ~ L~ ~J ac l.~ s de 1~i J E:~LC:iii1~0J llCi

Rr,AX r rl~~~t,~s , E: ::~i.~lt-~~iao tw:ibiEn l u e,rrot~~„.~ ~ < ,~ ,~.riciu ciu ;-uE ml ~ucbio vet~;raIlo{Ra~7:iu ~uL-l„V u ~ ~,! ,, L ,s ctiuLIt,u ei nui :;ef,o de, say tc,c~~i:~us ~.)~ ..i~„~ .~ ~: lidi‚r coil'eilu S .

u;.~ 1'i ~iul~, L ., Ci l.l l: E;!1T1 ci uU~ r' :; ;~ I'i.:Cl ) U L to ~:1~ L ;iC~ ~~1 f;T'I' 1,t er1ET' : t.1 I'N sp t t0 ~ U tl 7 do cu 1~,; T1 aC1U 11 ~l tl c T' f(:, `at11L y'

K `~

u7 iiU (: U T1-'37 _ " yA ' ~/; ~r L 5 . $ .ell G l r J S E:fl . 1 :1.1:~ t 1I1 EJ T'O C E:Cl '1 Ci, 1 C; tt L0 7 qL1E; Oj ' E: 11C.{ci SU C11dl11 c: l U C1 , s .

y c:~:cr~~tS ~ ' f

~~ 1'i.iCUlo 1se ,~ utc.l,,.ri Cet'i'L,UUs lu g ,~u t i'1 : :, ca c: 1 :.~ .~~. .; a ~ u u i u erD-} vliiciu CbrrlcciLes ~~o r„ oru y sLu otra iƒesolucion .t

O Sj a.. UL1qL1 E?S 1'*1ercLaZt-~s C1 Gl l i; s c11 . Ef1

ell" ,L U S i ' Ll t i't U S Clt CL. ~~ U l'1 I' ~.Tl 1' E' C.1 : ' ~ :, T' ,~.~, E,' C G t 1 5 Ll S 117 t L 1' e ~, ~ 6 $ C1 E: 'i 1-K t ci t. UT'U U Ct ill S :i u l e iiL E' s ~: 1 e, p U ld 1Ci.z C1G 11 Cl ,~ i ' ~,1~ @ St71t (; CIGC!' C t. :,a - ,d-~ Jy LO ;; CJu ; E;i'Cl Li ll te 5 C. i ~; 1uS e T'vVlIlC1~.uS de bl e il C OII 0N

`lOS C16 OLY' i•s I1 ;;C1UIlt? ~ ~) UUP ui"1 V eriflCi..ii' S c„UU !'l: L .T'(; ~U~U CU ;,.I '1GU y' CU11iU V1 e T'@11k~ ~ co~ive mI ri (-, s , core co n c e ~ D to ui citucio d e creto dEi ,~obirrno c1 i-: Cori,ieriLes .

-(2O ~:/ ~l 111 ~U E: a e G: U 1 C:r l (; wl C o 1~ 1~i Put~licjue- e ~c1 ~'oi~~~a uc c;stilo ~utsL- L.1. ..tt)6v L uriu iv~.icionul . t,st.iiic ion , u ctubre l,' d e 1 44 .

(; L .I'10 s Eillt o211 J LG,) c;Z .K~ . t

~ ~ -tinures Ij i11 ..;~l'; C r'Et. L, I10 Ci G ,~obic;rno ~ L 1ic L:, i C10 L) vi V1 ; 1 0I'1El it C-' ilE : :i@-y~ z1'uci o rig; ; l.st eri o re s ., : .

a ; .

~ . .

d r y , :r i

s r I ..i~ ~ L 4t 1,

(M~

ut

~~ .

L ~rno ~:l ri`, i, u~ u e ~ 1 u r ci ~ u ~

: l' „~ c u J L S i;~ r„ i'v Ql u 1 L,11 cu Pi~

S L e 1 V 1 ~tai ~; : el. Gyp r dou,o ~:uCtU~1. C1UC1u11 :,11U ~'m ~~t V1CtAlLuJ ,. u PL-110 uuL c e j~ urd bu

tU,~CiaS ~ 5 u i,U]1t1iil1c.C1 .~t1 Utl al' ;; ; ;E:11L~ c1i;C1 c'1 L.5 '1,0c1

,JUI'UO[l .J.~; ~ l1tC)j. ~ll(jp X1 1 CUtiCll .t-~ e ,S10cS 1Lz 01111 . .e:l1c.L~i G

_,vi C f 11ti ~ 6!1 ck~a} aeas J con~ Ga 11 E: ~I ..7CCli CI1C .. U C I.

v L-l t: 11 L

luuF'(i ) u~,G (j '

'' f;'' J 1J i v E.' 11u'= ~GI C f 1 u' 1 i i uf' U T' c:i V :1 i 1 ~~ "U ,J~vl : i;~ ~ct, ab r e l~ c1~'

a.„ C Lu,~ uA' K z .

k_~}4

J . .

t

uCCili111~Li' ;~UUr .

eh 10 .~t'.1'l1C:C:1GI1 ~.'O l lt.(~ Ill((us urti culo s si~ui en t ts .

quE order~~ ,tlou l~r ~' ~-1 a ~s,~ ucho sua Iil .:11 tJ la is

~s~ECi ~ Y CO 1-1 ciuric:ucie, i s L:ci c r. Y~y !n„ tr ~ t u L) U I ~ 5 Et J ~^I~ C.:Uv e .~i ~J t

U i 1 Ci i:1; tiuUp-a t1lL'il X1'0 U t u :; i'Ll b1-s Cl'~L:aT'1~ ~ 1CL,C1kS tOC1~:S SOY'..rUV1 eI'2lU ) COiliO Y4 S eutCl'tt0 Lit:

I]. LI'O I J C. L ~vI' :J J GJLII(. '

~gSCI"4rC]tU 5 lt: C ;.lI1t1Clt..U U=~; OCIiy UC270 [illl OC~t~Ilt„.u y cuutvo "a~t ..VJS rCt ..L i~~

. .~ 5 c.uutr~ y:. -~ u L i u t,; u c;1 V u loll t o t L,, .L d E:1

~ ~Cllil (]U SL ;a J U L C1 c t, 0 5 a c: t~uilteceso r U c0 i 1 sc:cu enci„ ~ uu C~(:' T.?1 utLl'E;1:0 C;i: 1~ uE: ~~;UStJ,TL1IGp , :

1''GJ- V :.,101'ik$ icC~;.UI'uS 1-1" „ U V C~11 ~. !,J 1 .1 ll C:1 1 .1

E; S p T'c 0rstu 1 1:C1Uiilo

~~~ Ell .~ 1 . n~k pur~tuA:Li ciQd E;l G Ct1 V u S I e C [ i u J„S V

ral, iit~r~o 6 cu~.uerno ~:n cIuE; usc~riLul' ';:;Y't1CU10 2, ; C1 L QI''107' 0:)11 u

d U .l' lD E;-

rrESp~Ollul ~;i,t'A YS~7~ a,, i 6 VU1.LU S ! .il CUT't 2;,1 Ill 1G s

f ;

i

a3

t

3

4 , . .'.,

O1

, . t

.4

i. „ h .

~=.

x

, . ~ .

L!

C1

~Y4

: .t'' ~,

s

rr ,

. . . v o:i o r E : S 0&1 M

C l :i_i lc S u ;:l

::i :;,j 6 tvs vuril :J 1'1 ' :l ct1 C , E: (at ~.,L '„ : k U :sM&uilypd.r~: ~ -x 'I

u ., .M i, . C ;) l it (:W U l„ a la,LC U I Zi L U ~: ~ . t.. U G4 , C' ~ .1 ~ 1 C 1 CA 1 m U j'J U f : U l' : PeCh C. G 1 li 1 liU . L 0, V LL 1 ~ 1 ~ C: S U ~i ~ 1 1~

~T C +

:tl' ullu 1. , :i HAD 0, Co-1 y~ ~ir u u ~: P i' is C 1 li S .

~R,Sl uliip I'E GE: ,~.. I'l.l ~iti r c ; S h is i s „'i i . i' E ,.

;u

1 ~.al]

~.,1 9 I1 t-T' ~N~ ~q* r, 1 ~t , y l~ E 1 '1' c I'1 ci U ~:l y' v LMI :i Poll'

Ue rii !Uu ii rwDu .7" ar ic :_;lu LI a rt,iculo b riLc;riur , i, CO .IICLJ v ;; , , ;c r u1 y ti c1icui~-,~5~7

~ ,~,r ~'ucto c, ti ram u - 1tj ll a T'i' a GW I"' u i 1 nS

Y ;x li~U d ei UoLitriiu So cu bviAii E;n !us almasenes y ti ,n u ..,~ a.,-f ASK=

UtJi l ..' Y T' ~-.gila ~ ~.C1 ~~ .1 : ~1,l us en. L, .

r .

:1 . ~11t0 ~' star c. .L u i :1 1T'La d E' .1l aseo y Wen UI'l"1 Il

y l U"uas Ue1%, .:. ,tac-~~ hucic;no :,

Act' vo u c u a1ci a i is r f',1 t u ~ P ez o uiciv A s i n t e i„es e s do!~ .;~ . . ZOOM ASj hl j ' ~' i -Las ii I'E:V E l1C1 U i1(•s au pronto a V1 sU U 1'1;paTJ ;i 0 1'E;AC-

..H\A J u i1U E P LCCiUllT i i :ii .: c .i c,i~L 1C~_l 1G„,,t ' 1C~_l1G 0 i1 L t:v1 v vA q ulllli l2"11. ,. , t T' uCiJ r C:i r1 s l U L1'C i1tCc s c;T'1tt S L ; "ii "U L1Clu i.tCl

jg 'r,PliOVl E' i ilU p 4.I'u & Ii i. ~ ej v r . ur regto de, ui ch us cG sua a a cur;, od ;, ut: lo s e : fu cto sF A 1 E SCiit t1 I' u 10 C l l U)1tS q .l L S'~ e ML i 1v ;.,;A CU U T'11' cu 1. . C O i ui; l. ap 1 a . general .~,'-,nswiciuu Zu 0 u 1244 .

- -A Ur1 C(.U u e 1 pr e ::/1 U E.: lj 1i Lam,

:. I . ~

eau m ci . bi u ;; A M ci U ail 11 con !as C'~~~ ~`'`C'~ u 1 1. J-c quo U C ~/r~ i 11 P (il l J J

h l l tr~ Murw lu not, de

C.`de 1,~ Ia~JT'L . . Il :i „ Cl quo ha Cu us ::lu g .L LL UZ ruv .L G L11 f:5d. . ~ ~,~UP1 b U1.C .Q Es I7IU y s t:1C2 .11Q a l U ran VuC10 .1U t li ,,. U c .j : .,Q „ : I1 E :: .: VLCl?t(. i.-r'1 'U sin h c. .U C; f' C; E: ic,:ll v tU d c.Vl u . ; .i ET'c.L lil E: i1 qu r L owl . i1 ~'~ .i. C u11Ci ud O do LU-

`'r ~,, ~ifi car' 1 Z ; U <;;]_ I' u. Z G 11 c I 1 C. ti:, u u l unis e Q :i L u q11 C' C C j e C; i t t, . L i p u I l„ ;j .

G: P L St E

ticor.,p U:io cu at ror

e,j e:i i pl apes i mdr e so s d c; l Mr M P . A c u ;;l h e L en i --R .Io u bi eii c error ins pui: rto s do 1.a .iE;p1U D11 C u , ) . 1 „ d T ' ,i V1 I" 1C1 c., du jU-

, .~~,, ; : .K~~~` ; :.

Y~r ~h ,- - . _.._ . ..._. ,. . ._ ..~. . . . . .. . ., .. ... ., ._ . . . . . . . . . . . ._.._

i

U~.J

CI 6CT' tcl,J ;..Iii us~ 1 b ii clt v u t'c11 ::~J1'~S'J

C1 L c' .. 1t' i i'J~ a 7.1 1 C '2 1-1 ; ED V. 'jtr ,~

'! LO Sutl ;„ Cast"1(7 ,:) llllUlE:lE uC :::A i I1

' Si O CI . Ii suric u ctu b i„ E: ~1 de 1 : ' . 1 ;,i

ti ~y,L CO ;i ;e.liU- UL.> ~f~ 3

tLF f~

C G t

~ Y$1 I h ,

OD ii lu o t)U i"LUfi iu;~u _~ ;;1 Ch ~„,~ as ~.~c4ue ~1~1 CJI ,, :isiun~;i;o u -j i - ;;s ;.rio s~ r~;ui-, . ,I~ + t Ell

1 S l~ c 1 UC'i, l' :' ; t. U iJ . E;1 Cu ul ~ 1 L ~: :: Cl l U'~ ~~ ~ A . t .. U'1 ellCe!'I'i.t1' u i~Uv :, Ca .,rovi i ici„

; . I ') S 1110 L 1 V J v :I L ' ~i ;J C : J. li ; .,(~ ~ ; S .1~_i is C S ct c. 1 ;:11 $: : ~ :~ ~l L C I' is L'J . i' ~,+I :I LeiL;COiCidc;l & E;l u tc: .' ; . l;.J l''~•,":~ '' - ~. .

~tG U~: : :G 1''1'1 . ; lit ~.t: 1iJ Nublicur e; n iuri ii u cicdo, _ ),) r 1 o qUe ios

~11a5, 1 P~,ylll u (r C.. J „ C+ . 1. „JS Y ' .L , i.)S V . S' L; I P U 1 1 CI~y U t: j ~J U k .'J 1J IIrr ( ~ tic

~l ; L C ;1' ~ C E; . S"Q J .i a V ]. 't' I.1 c ;1u i : : i 1 u j ~.1 T' 1 S ~ l i C C 1 J!"! ~ . ~ . . U ;; ;. V 1 11 L , ~

tL, 1c) s 1T'iL

i: C is U C' C 11 t. l: l'

l . V1T`Ubl a t,l .i1 u,'' . .,~. ._ ~,.-

~1 . e 1 CU lut ..iiU i1 (,- C ,) 11 (~- \ .r. -t1 L U d el :l

~, ~ u1CeClc 'j :i lam: u 1. ;; L 7.2"iCl :)tiTl ~ ai'-S

(, ~ICI.U~?1"'c .l ,~ ~p

4,

tc" 1'0

'v (j3 Lfi „ 1 . ~ L„

~ AI.i C0 ; ; ;1 z . .c:G'-~ .l ~ ..L 1'L UT'uu.a J . CIL1Pr

u ~~ Un ;ut-):L icu ~i~ ai st Lnci a co riv e ri l L- iitra d 1 u.i ~; a v -j u (4~a1u ~

.) l e l ~ "C :_ p cac 1 Cj c,: d ti v t :' L 1 . i l: C i.1 L L

LM~J t7U L' . . : v .~~Us L i , c u U 1 ,-, S C : 1 ' 1. i'0 lados,p., ~~u ados , y i.) il urL, c c:r ,cu .- :i~i ;: . uder '„u Wit~ „`t~U61'l,u ac- 1'uSl:i'7. .L10 CJ L 1 JL 1 ~ LL ~L 1 uC,vlilU d0 de un Ti:.T'O1l p . clc.lm : b rrac't

~~c1u,:,io ;i 10 ui vi ui r~ Sri nccs i„ L cti li. 'ric ; , ;; ;i ! ll~;, {U cucju sc .;ulcr„u iu cu- tL ff a l~C.C1 d ~, ;U Ui: CUiI U1 ' .r~C VI J .L 1(1S J 7.V~]1t.E:S y ~+

a .L~

i..

t

h

. . (.

T

.~

. ?+

v

J

',r,

~ ..

. : . 1__ ._ . ... .- --_ _ .._ .. .

. . . . . . ~ s .3 -

,. ~

C.U1J_

;~'q' ~CuT'. U1 ~~.. L' T''.1 .~ Ui: . . , t.1I C , . .„. t' i . l I l ,J,

C . .. . .Iv.Vtii

aC ail l .' 11 t ( : 1'1 U ~ t~ o u;,C

C C a i:l u u CjU ellC 0 I7 ~l u yVE C;l 1101 -trio

.+ 1 J c.l! G 11CU L c ., : Jlclusiori u c o iiti'li 1au~n~ 'u t : eul, ~: crC c. i, ;; , ,(;s p rovicic,ici~,„ .

x;4 J s. ;•ui 1 ci f:) ii vct U li ve uS

1d1'E; S _r1 .11 . ..GC . u L1 ;,Jl~ ;.> , ;,i p Lip

i -.

G ~ „ C.l~ li ~ 1 JU His~ a l-. i t ' t C~.r< < : ~ u r ecsi tai uo ~ ;i ill :[":~ rm e qu t c i i 21 cl el co r ;' . C-11 i:ta ji ,i cl it

- . ,sD b r

t 1~ i4 {u flu ~:IJ 1'1 C L. U E; L z, -) c ; r' 1'oX11 ~;,1 :1 c~i C: :; ;_ Vii-L_ .lL

uc c:i o u (i ~.1 . t e :,, ;.)q t, u vu p ;~ru d

io ,..re al [ i 1 yuC1J j„ ~~k } i ~ SU1l, t,;IlUU ~. ~1 C ~ i' ~ ~ ; 1 c. CJ liti'1 1J ',. i C1 0ll (' tiy ~ ci C1

. 11I1 tr ~ :JuU~ E;il V "1 :iL Li L ``'' E:'i i UE: l a pocu a i;ilici :~c1 y ' nin~ ".in‚ cliii :y0I UU 1 :1 J SG C1i: SCf1L~ilU~ f' .. ) . d u l pro ~ ' i,' C to Sl ii ]'i;Cl b l I' ::t v G S~..S

t,':i c..: i1 c) t 1 C 1 Z : : U t;1 iUl~ i t t1 E: l CL: ;3 1 i:11 1 E:' C' t~ U !'L) . is v I ir5 u ia u .. l

40

.Ll CA Cl ~l ~u Qi'iƒi UL quo S ~ ; U uT'Ui: to d" V1 :~~ ] . l ;.: t l C j. ~ it I1. uc.: i v v~'~' F: : .., ac ~ 1"10

Cl~~C1 L~ T'l J ~ y' /.iull(.I ;xl'u -,z ~,I~ 1 t-:;iu~ri L, o cuul-1 ~ ~~1 4t. 1~ t~ i'1 : I l iJ l ;1 U t: ~.% U b . LuC1Ji1 h U l.1 :l. E 'l.cil t ' I"llU ,J 1~

q~ ? i l. 1'Vil . r.$ ~ I11C'- V C t -11) 1' ~/ Ul:

1K~

nl . COW Z;,,i1U . vClu1

~ . . . ry!

'„.;' . . .

* ... .GI. :U .l lU 11f .

Ti*„ r ~ ' C~

1 ~13 ~7 Cp~ Nf ~ ~G 11 G21^1 ~

n c~u L e; s .~ i'z,vu so -ir i.

, . S L LƒilJ tl t l:l"11 'tilli:~ t ƒ s i ~ ;t0 t.l. ,u ~.u l ? 1 .L 1 u S ~ ~ fJ~, tiy"a S e $ L2.1~~ - `„ eC1. U Z, ; S c :t LL tvi .,"i ~Ul'1Ut51 ii cj~1C-I'CI' e U1C ;:i1'SE,' &1 t T'ubzjJ 0 pc:A T 'G

E''L1C1~ S,

. dttJr ~ LI1 ,E citu :i~ c LuU X1 . 11GS (lUC Si: 1 c„ S ~lu li)c;'1i (1c::U0 1i '~.tll- ~6VL4 { ur'~ j LJii Slui~ 1 . .. ( 1 QJ L 1J 1 C'i l qid G E; l t ~ t u . L CI A d ]. C I i z~:S it;J ! : 111 ~„ Iu,~ no ~~ u eu en

r

1 i-. .; .. ,. . . . . . ... .. _ .. .. .. ..... .

' - . , .~.

.~~k% ~ „ . . u.r'I'l~J~ ;I' CI t: IIJSCIC:IICOS 1~lUlVilll .l~ :i UE ~Jt~OS SeXJS y S Ev .. l i l~ z cl r~ ;;uitu~lo ~l i

Ulil„de 13413, Y collt ~wt lilW t'u ; E i1C.'l 11 . del

. I:~.1.1tC11ii E 1 1 t0 i.I Cc; t ? `O L .l. ma y L C . 11 li U S 1. I 1 C.iNA Ll J .,~ ' c1is ..,. . .f;u 5 S I ? :0 s c1t r' 1 . C 1 l1 ~:S Qail. ius en 1 u, + 8i ) lucl:ll . u ii L .i L V1 T'llElcl: 1 C1A PiU ai'U Cl CU m cS1 U ;aI1tE: de wW'1 t.* ry 1 t.: - ~~0 .Sa en CJ ll t.1-

31 ~ { . nUUCIU I1 UL ii nu u vI'il(:[i :_i1 :;Cy" :l l ;,.S U U :;e; I'VuC1J i1c:5 :1 u (; tuvo t. :L E'II1 p 0 duC 1.11 6Q; vb f y u L l' .S ;)LK:L CU1 i.,T'e S do

.Los'_;! r 1 [ 1011 0 b e; S Y 1' i; S : :liU r

St k T . ., , G:Ll.I7 C L) A :1 en lo t:il: i: .tll t (: U 1. n 1 '1 1 0.1"il i.t C1011 0 rutr-

'~1~ ~nuncia u lu religion nerd rr,Us COI'1VCIllI„IltC1 I~L ;„ ~.~,rti t to` ~;E ~ t-or far,iiius 6~-t :incoruorarse en ias ciric:o pueblos az e~ .~s deparOsr,ento, pGru clue sea r,, u;. -~

+ uci_l at qnclErlus y ~~ „ ur .r ~l cue tur,bien do este ruoclo puedun cut cquizarse

,;- lo s N urvu to s, y tcrL!uti un u;otivo N estirrulo uiescl&uo ;;e 1w5 T'uZt,s, enTlt. E'11~ E:I1C1, u A Uq e u los c•siques se mLntrnclra on p osc:sion de su titu-

i', . : 5 l0Y C UTl I' e Sp C:CtO a ,j_ us j'usi1. :ias que se 1es IrQ;;,,~,usun . ,„,sunciori octubr62l du 164,1 .

tEE b i ci

l :t EpU bl l Ca ,LO p E'L .

[ Vol . ;~u,1~ . 1i317 . L.-origiiiQi-~t'J L~ .

uC1i11 1 T11S1.T'uUOr CI61 NUKlU de auI7 cJOuqU117 CL]'C<..L'u de liluUE„ :'u f'inde

r '. uci ; cuudrc~ ~lFSi:iriUao p~;ru cEi:~ent~:ria ~~ublico aE_ .~ . ~ :~~I h uqael1a p4.rru4uia conlu, estuncian du cuarent-

u vdrns en cuuG uno dclos cuatro 1Gdos cn luf;ur.'.raistuncia convenier

.te 'ueru Al cuudro dei pueblo, can prevericion deL r l i T1~e;c710 Utl'‚,, ~ T'Ea 5E rii:u T'~~, '

Z de i fi~;(:1E . u ~'1i'ii! E; , y~ QE:, . i

t ,' ;' ,4ue en .Lu puerLG 5e '. . ucomod~,i„~ un farol surd e1 aluu ;.. E brudo, y Un conciu-~, ~' ~ oti,.~Ri i,iviciiciiuu 5 e 1a - ' Ur.ƒ,_,; ,n ea on lances restili neo s con IL capaci clod A

AW~costumLre en coda sepulcroqaeaaru destii,uou 1<< witUci clEi ctu,mterio

~~ 1~[~arG 10 5' uturul es del pueblo, t y !a otrQ n,itac; pura los pobladores,cunur;u ui vi si o ii ~ .par, iiiSJlvent6s, y otra pure purvulos .

~ j' , ,~ `,z;~~ ;kutrosi : eciii'ic~ r'~ C1u u ~.L1 T1 l ~,, CJO ~j C EIile Tl ter' lp U T ] ~;; C: ;;iS u ~i ul'u C~ci) GS1tU C:~y ucou:suo deios i1abiS e S „y .1L1 le :: c.cA Mi_, c ?:`t.c:„ v , Y (T <.:I'L

7 4Cuy@ Cit, d & COI] t1 71U c.:C1 01 1 D@ E'S LE' decreto par l ix ul t EPZOi ' E .G, d 111 g C1iC1 a S.x 9~ ~, suilcion ;ovi Er :;bre 2 de 144 ,

1- o N effi .

~' t; ::~, ~,ad r'l:S `.illl ; ; c c4 dEl mo no

't i . .

,uj .;

~ k .

ikby

~ .haY

. ~'r v^iaxl~ ..

-_ __ ._ .. . . . . .- - . . ... ; U. .

c .1~ . . .

~ cc ~ Er~ii i rluciv,~ qUc u~ lus C i ~:S

` 7 :.l 1 . 1. 1 l lG „.I 11Vq ) C

:J 1 { l,' Z

L4 L-21

a .k u c: "IcGucz~:r iu C C~T 1 UU Cl t: iri ~„R

Vti: ~:_ ~:u tu u (, ueCull II~c: C10 ~ r, 1r'z,v LJ ,,C.", CA k~

(4 ~ t t-: 1 1 .. t. . ~. L

L ug cl~ii; S t ~JUI~, c.t u tt . <;.C t l L- t'CJt' " l.ll' c5-

<. co ii ;; o E, tl 22LlI d t2'G U~- bu.llfjS , ~ Y 1' I u l-M~,~ V1 GU (i 5 1 1It(;'

,„ 11 ` is l i (;1, i.t U l; l l t .1 - c ~_ ,~ ~ ~~~, ~ ~i u ~ ~:t; a ~, d ~:; r LI n e; s a s eCie lr ~.S tJT'1. . :a~a . l i ~ C: "1 G 1"1 i;U v l ( : .ibl'(: 3 i1E-.0 0 11 4 ;L 1 x1 .L105

I ,ao~„I u ,~ c, Z ; s ~l ~i I t uuo ;; a is vi niPreo., : 3 t, l Cl

:z. . .

V 4

.LH ti V

L rWlu CI crU s ez c o n uri y'

V 1• Cll eI i; C ~ t : G'~uu ~.tl' :1111-' C 1'

:. c; ci d D I, t t:„ lll: C 7 f : ll U1 t

r 6 LU i,J i C1 E: : 1

j w` y J 7 d c ]. E,11UV S C: C1~ t s u S-EC~1 VJ C o 1"i Vr„~iC1U71 <1l-.' 4ueb.ii11 U S U r L c.: ~ S t 1(

;1 E 1 ~. !' i' E: l i ~' ~;G G '1 ' ~.,b L; : .) 1 CU I i ~~ eon(--,- : c: 1, (: (11; ,. C10 S c. i~t ,1 r~

x "guru. ~i tUuo , 10 qua se ...co :i~~~~:J 'l U ( '1c )U 11 11 C ,1 1 ~ " 'I `^1 c, ~' j ~l:ell l l C ; I Y~ G C10 UC

Fry`7 4 ~ CV u1lGl I I1Vl: I'~1 ::U'

L, (J Qk::sL1I'1LQU-y t .l f:l l 1 4 L. : : V L.I l CZ u c; ,l -~; i,) :1 0 s co nuucto i„~; S S C:' C: lI'] a c~, ~ ..rr~i~, .u do!

u- ~~a

~ .,~uu , p uei -to u c i:' ::stillo `fa - „

~. .

:a 1. 1 E U ;;tl'c,Il ~ .~. .1 .:111 r

~ ~r~ f L 3r`ChJ . U t; l t' U U Z :fi O Ui.: , Ua

t~.S1.1 1 1C1U1' 1 f r' pVl CIO P!'E;U1- Idi hur.

u s :~r ~.1 cld e ~~. ,. . z .zigaiG ~iicf :G

frr1 ..: (, tt: i'UO Co Il L l sob s .~ SLre ei 11,

~' E ~ dEl u LiEp u Ull Cu' r ro ~ e z .

4

; s .

"r .

.~~ . t

iL.1 Cup & t. ci Z de J . u t a tA C l : a Cl ' t' „xr ~ ...us r _ .

~ori ~ntre`aru al enviodo ail gefe ur -2

Rl ;;,'bbno QE ;,an Lo r(:nzo cielVii: F Czm NO grand;; entre toros y r,ovillos r1uevosR 4

} t bU su aiSt,ribuciu" u los iz,brUdores Pobres par Q bueyc;s,~. Cole t,i c-ric;o f'run ;lUr ar'lE; u li n~) vii .LO r cg u lo r P u rim W„4<.,.,, , ~` to uE: vi a j es con pre-WA V eT1C]: GI i as quo .L L t o ifi „ f'~r u E.; "rU su rcSguarcio urn reci bo o r epGrLgo ) y

~'~~ L S eI7t"ru 1 u T'C;I ;11 s1. Oi1 01" Pi? Ci c c ;;t. u U 1'd E:ri quc .ci E Sp r' o : aC70 j tf 8 urban,,~~_

~s .

4 '' UtVO1VEi 1''.

iC1J Gr Cll t, Ctf. u Utl. T'E pLr' t0 UI'l"/ eI1 nC10 .~. t.SuMUO :voviW,.bre 7 aE" ~ ;1844 .Ova, ,:: . . • .`a 'sire .

~,'u El u ~t e~~ u bl i c aLO [J @ z ,

I (_

~ „; f ~ 7

i ~ ~

hSUIiCl 'JI1 i : O Vl. (, 1Ou I t' o U t 1844 .

L.ii coluctur utwrui sucuru ue1l dep65ito Le dlriti„o ptrteileciente al

I .'` r~s Y,,~ueblo Us Iu S ,, i t,os el v Gi or au 1.os dos t uct,os csp r esudos en el oki civ,i J ,unteced . 1~~1'orr~Unc~ose an! ~~T'@C10 co .r~ lE: 11 t 6) y~ . ui:~~' E;S u T'u ul C1cti0$1t,U

Ne:rte" EiC t'n 1 . ;.1 5 CjOs t0h 0 s 1L E: I"iC1 0 I1c.U 0s, f'E Sp c: C t;J: c : qU e El ua i 1 : 11 S-., } ;;r~or ue Who pueblo Flo, h~ ollcit, ;~c;a corn~~ru„ rlo‚

Qyl E`:rs ~ ~ `' G :i :Ui 1 1G : :c1G 1 .u Muck,:~ 1' ~ calt:~,. ~lU E I l ~,l' : t : l l par, lc: ~ CU SM i:.S Ue C/ l i:l C"It CJ lii . lilll"1"d .

t`,lJ tr'USl : Cl i:, ~' ) :Ll;l1ClOSG uCOi'C~~ .,QJ L ~,1 11 U 1 ei1 ul p ro p iv ~:Un,i r~ ~ti „~ao r ow i o sAMP :y- , c,

Pe rM i s o :iuc ha So .liclt&M NuM coi :ƒ ra r pur (:u r,T 1 Lu c:ci u comuiii -+~ Q uua ios ciicz,;,us de: gu u't'10 pb u U r sll s C uL'aCICluS Gel N I'f: tl1j:E An t1 -' ~ CiU C- 5_l-`'r~ E U r c,Il ! 0M LO LI''F111t.i;u U ~; VC p1Anny_ . ;. ;, J~ ti U ~; V C~SUS U1"1 T'cu , CJIliJi111 e espres& 1u t‚(1j UiiL u

~' 1'~..GOIi 11. r'f1 i ;;;Qc. p 0 I' E:l li : l N- :1 1 0 t;, C.:l :illi7. S L r 'c:CIU i t;011 . . 1 a Cu Cl ;:

sucOr'u 01 ccl ectui„ lQuer„u:L cie.i uwpkiw cc! pueblo de~.r~euicho c:~~~,o ;ii,o cc! puEb:Lo de

1o~,'"ii; os .L u cu: . l,iuuu tspre ;~~ ad u ue ci e c1Lo tr e iri t, a y rl f- r „ ' . ."~c cv e patiu s yin r i:u .Lf J! y~LL51'e ~ ~.j'u al dep6sito us New=.

LopFz ,0\1 I~ r lJ T1U

~Fid k .

r4"t~~r 1` c 1

... ~ i I

YIN71

1S(r b' J

at + {'.4ia~1 .4 Y'i

s

~ . ,

i

~

0

~1/

VU 1 .-VT'1~11iu1 -

5 ~:~ aSl Clli11 iil ;j L i'ir(l ;i Y' l:lc~ LLUIJOT'ul-lclc.CIcS t~E; '1'OOL„l;l iitl!'~,; ci l a CO -~' =rt ''1tCtUi'1u EcLit T' . .l ~i z- T'i.t SI:I 1-!'1C0f'~aOI' ;.,ClOii L,l L 0 sir 1 ., iii i sm u Ntl~ L t._

.t. .'c.l'1'"~ .:lU :~C .LcIi~GS 0

Y, T,

.•, :,it1 L .L t: i'r :_lll l :. ~ .i ..'J U C ;i

r n; tt ~~'L Ca ~ ~.u tll L G;, it l~l; .i l' L 1 ~ iA u ~

3 'fn., c., J r tcii~i~li;

p r ;~vic.i~i Ic yf i ~~ ,_ ~

.. U L ~l0 t:il

U e.>ci.~ra t de 11'.1113 .i 4.1011` 1voV1. E:uIC1'E; ~i U~;

~r a •,

1_U;) i ; Z .0 ~ ~ If1G no

nillll't~~.i '.1Qb .4 ' 41i t

~ it . .„y z

vo1 . 15 . 1'1u1 lI .l

ph ..Ul'1C]. UI1 ieQ Vl c- : : . '0

r ~: u 1 l ; u~ , 1 C1U CGl1V1 CtJ ~~ COC1 f(:SU c- l rep~ .U5(:UlUir= ,j` ~3 l.~.lE11Cu l-, L'E: :.'0 tli .L i .. UJblc.C1U11 GL E't'i:Cuill ~ Clc .l. i. . LiL1CU l]u, f1i:ChU it[;aA a'.~Ubllu VeC1IiU~,,u CGi1 Sll COI :;~~11Cc' J 1.111 'Il• }~ ~y~ cy.1 rl y '' ' :JJ G,i U:.. L:, :lUi711 C :1~~iJ (n Sll S c J-

r ;" ` ~ O‚J U -3 : : ; is 1.1 cl i l .1J J t l'U s Y ' o Uo s ' J c,-) C .: ( : l.lU ~L ~j i ~Ul x'1.1 .

J U11 U! 1 Z:. U T' t. l ~.~ae:cto,s~~ tJi'DviutlIci~.: ~;cl 1jU~' GG Gi. (:~ :~l;~:GC.. E:TI 1v C7i: uCtU-

T'.7 v , c: .Lt, u L ' 8 ci z :L ;i' u ~: .:~; ~• r i ru ~.1U lI}J~;~1i0 s (.lc u1Cf) ;~ t'O b1GClU11 'r~ r ~,t , t% i' '::V 1 t'11 Ci 1"1 C10 S , y uL 1. U (J(. V U .1 V L Y' , ~)0 T' C U 21-s ;"` 6 UCto QE; 1 • t0~. CUIi : ;altUL,2iC1-1 UL Y,-.j C110 CO [1 CUfist ;;f1C1j.: UL-1 Cutil~~lllli :: ~ cz~ ;'~?4} i,ir~uUcion UL L ;L u . _ut,o ) y ll~u a~ lU ccr1<.,~,actL, u~ uict,o~'.

.1'.16a StI'u !ƒE:SL'.Il1d'J <a. 1u CO P.Ip ~i!1u t.lb SU E:~3 .i0 ci .

0 1(I 0 11 0;;UP . G O b ,..r .

} C y

tialcl .: .: ~.i LS t ;~tuto 'c: E ju S ticiu. . .u,x,~ ..suriciuri l;ovi C- :, : C r L .t .1 u ;: ii ocl;oci E t I to - s cciurEntu y u ~A

~ ~ fa }YY' 1 -. . . .

~t ' s~ecto ~; qu L- ci t;4tuto uc j usticiU hu conl'll,c;,Gao tL1 c;i Grticu .l i/O ~

u ri sai cci on 6 - !us L,lculc]ES orcii.nGrics d t:~{ ~y

",• T' uYla''Cll SU :i I' e S~) ECj:lVOS Q1 :ttr'1t0S COIII o 11aStu c ~,. ..:+ x1 u t~ T' u C t 1 C i;, y uPrJ

r g UuCion Cie 1 fiV uIit4r'1G S C1t CU &1 clui Cr'a C„Clt l )dc.;U 7 bl tCl Col;-lo c Ti IL'- L Lr,CLLl t.U T'1

4s ~ .d3 'Fi ) 1 h, f

t # t? ` t

r U l ' .LU tt ;' 1.11i i 'JIl~~ los arregl;;zndo S e uEn clCU-10 Vi g6sil .lc)

. . .y (7 (; Ll' a 11 ( ? ( "1 ,L ; ~

rr . 61 CU I ., )111C1VU Clue U2prLS~at~. t 0 ' C1 (JO l:'~; CuI:U L O1iJ ~ .. : i 1 .l1 }ZuS E,Ji.LT~I~C~L'e 1 I~ UI1 C.i C l.IU

ir

~ , .. c . u,,,'o r c- r i ; . u~ ; ius u ji.~z .~,~lo aeEll- ~ 1o civil

is

L .~ .illl lllokk bNc .

t $ ~'~ITU

i ` ,/ I '

' - ~1P1 " liiSu c1 SolcluGo ~ ul-

=~r~. ''lU' rL : cj :::uero core

~- cc st_ u u~ d oJ~.r~ori ci to cub~:zLs. ..- rto cye ti„oi, z.: aebi ~i~uo vcciiitix , CJ a1.bUC1G S . (:V ll~,c, (. ,410

'C i ;.; ,t,r l . .L1X11 i c

u fi ub~.11 ~j 5 Gel' :. . C:1 L T`I'(;0 . It

.4~

~ (1c l.i 1 C2'!ci ~ ~ l: ~ ~l"I Cl rt E'Clt, 2' 'i. . :i;; T„Ut, ~smu ~l culiallo,ro sii io 1•,"rc_.do con 1-~ _,u murcd q~je e1 r,isn,o 'uiiitL;r~: dibuJqua Cfi3 ; un cri W., cC i ~ r t 'i c! U e; c' 1 c L~ul i o

eu i:S;u uL `'c-'r' i;St:ciO .i E l'L E:t1 ~ Z C u ~1. CituUO3 s 4‚ ` L CiUE [i ~; V r.Tl l Go a f1'cu CJ L i : I i,;( ' 1 j i:: C,? b l'V . .a :: ',.111C1Uii

r ,~ ;; i ci ` ~

Lo~~ Ez .t,ƒ~ r

Jo l '~ _'-

u Eiic ~ .i }~a ~,u t v ri u-

C.1 C~l u L~11 CC . 'dej-} , J L -LOS :; c : IV1C1U,c. ,z I clue S(.

L.liC ;„ T' ' r„ „.~ ~ '~ ~ 11)0 G E t; U E ; T' rl t;' C ~ i : ) u 1 ~.t .~{ C [) ll vl l C „ .`^ b c. ~l J U E :l 1'' u-

V E:1 Il t t ;:. .L1O .S e1 :JC:I'b eIl-UG "

l uCluC 1 aI70 L t1 C 1 :; C 0 i'c , @ L I V(-,.C1110 u ~ .. .'i ,7~~ 4~Q11L G,L tV y C~ '

o ~. 1 ~ G l 1 , C,+ 1 : C11L 0 Cl l:

aT' Q~ 1 _Ch ~_co 5 0 f" i i; [!, x,7 1 Cl : 4 C10 r f ti -U (: „,; ,s l;~ .Illi>41 :1c„ 11 t0 „ :~all c~O .S' L.-; ella4 ~{# 1u Ot.T'it 1J~.:fiC1 „Y J

. . ~bE11~:~. CG71C . ~ . . +c. UL1. U: Pox' .L~.;. .,, . t~~ LJULI:IjI~ E uc jUbiludo r (;tir~.aa UL~ 1. ;,; t ~c~i iu~ ~ r-vi i:io i.~ it

cx ~, , ~~+ ~ .t'~~ 7 l C al VU ~' t: ri : i] ~:T'~~ E: l u 'LO iI tli lj 4r uC_c1 P:: i ni S t t['10 c' YN r- I:S~ :.ClO~ con CU yQ,,~.,.~ ;`CQ r1St cIlClu SE!

.. ur'u ul nduntc, „Ir, ilit u„;~,~ ': to ue t .. ~,. l r del referiuo cleE~~;rtLtilG~i- ~J4~ Aw l,( qu c- 1G ~ti u ll U ~ Ei1L vE7.jr rt C.ar Ut: .l .U .S 1~4 C.11; 11U' . C Ull. ;QU VE;1 1iLE C L DL L LiS r,, E~ cLIluC1J V~.;C IlllU t. ski

Y s c t'C An

a ~ S4 t

kct

pr 4

y ~ r vN i.'

{ . .t

t / . . . u~ SL rvi ciu clu (,v c) s . ~,sui :cioil -010 vi c;b .~~;i~. T;LOdec- Aridres ,.,ili ;' ~; C.cr„~;L ;.,rio clel ;;ui~rem o

u 00

~u Li.11 C a Cl (; l r L; r ;.:.~ is u y-~: . .,~.„' ~ taL~itl.l7. tliC1Gm, ~^ i (: s .Sur'V1ClU ;, , c Sc'L UIi flu 1T11'.711, ;i :.C.10 (;l i~1C~,I"'t;uCiG Cli:l T'i::~

~ .~ ~. #u~o ue.r~G I! Lt clio b11Cu ~JUf ' (:l Glc " ; L) p ~;~ ltlt2.r y's cd10 S' -~l S1 c

; L l';

i.l lli ad ,Z; 110 t` ~,:StGI' CA c c I S ;-IS, VtC1l1J :lclu i

ku 1 t: 11 .) O1' l Il L1' ~ ~I iIE: c,,, C. I L Jll t : ~I O u C l l Z~ C U S O L 1 t; !1, Null U u0T'E~11~,1 Clcl l; l-u;parnento c ) 0 s (: C-11 1 z. Ot :t' u L, uLl(jG c*'(-;I'rC ;~t;l'll,c lc i

f (:~ J '~CUO I. tiStT'V1 C1U I,, ; 1i LGT' 1, ;acL1;Vu ~ CJ . . ~..L 1 u L;. d

+"'CUya CU11 L L . LJ 1C1u :s t: t)i'C ::LIlI.la ctl CD: :! i: .Tl(. LaZL C- i :lli.L :..1'

d .cie1. I,i 1 ur~ ) LX- - .~ r ,u~; lr: ,fl ~iue e:nCi „~ ur uxi '1 ; Vcll~~, 6, C~..Ur'Lt;S OE;' v :,,.i1c,CiU VuCl1I1U u SU S6.tl UfuCC10 nC1J

Sb! Vl C1 U 1',0 V1 E:L! f.JT' c' lei (7 c~ Ir;~i~,- tZ-~ „~

..1111 ;zw*y y' rr

qS .

U 1. St.

+Fy viii,,. C1 ~ l .~ ::. iv i: :CIOI' LOIII(,,11U'J 1 :1 t; C ,:, fi0 C :i ; :1 t„ft LJC 6 S ~ . .!' 13, S,

CV tiL !~ rt .ry

hJ}f .~ ~~1~ ai ti riv .lu tuu urr~iLu u~ Yt, CA!;J a. ~ ~~C ~aC~ll . l, :.. ... IE~'..l G.l .rJ II ~.IJi„~u ue'1rt~uCUiu1. u1 1'7.G a SOT'rr 4 ,. .c u 111 1, t 1. i . a .

c,u L uu ~.rr„i bt ~ kt ::t U ~A b . ..~i~ a r .~ .,~.ril~~ ..S . il;us, ltduu.S ti~;l .~ :„~: ut ait0 u otr~j NuiiLo ~~or el rio ? •r:ucu~.iitus Por

u. ,fir

L1 I'7.V ~, . j ;y, CjUGC1' ~~'? tr.e i s e..~J U l1 l: ~: :i L 1' e l: ~~i .~ U is .i ;.. :1 1. J l 0 G; t. .

~'~ f~~,dr W c~lt u .5 '1CEtl„ . .c:.S cl I'10 C l.l ::f]t C:J 0,' t1C:„.!''

~-.* a :v 1 C-,I' I' c: U e 1 tt S i' ..1 ~l L u :; . . ..:S 1 ~1 L$~;'. .i ;:..1, L t:Jpr(`,e1~ rio ruru ay , c-uuntL.s pvr ti erru.t

~Ll6Cli:e c,l'i'1 L 5 ~:.t.i~~0 ClE' Y1:u~JLlCU GU :zSIl . i:U ;..Tlt:t;i~i 1-~;'Ui::S JUT' e1w.x~r~u u:/ cu uiitus pu :o ti ervu,

4

Ytu,)ucut- :-uUsu ui;i^t o

i tit r, 5~ 1 1~ ~an

- . f " .. '

.'~

3}.„

116 `'

low.-,SA ,•. G l 1341,1~,

F_w

L; . his C.

~U61u u].li ;,, Ue ~;~~liCti~C1U71 Luiii ;.,,iiC1 0 1oS C lJnUC11 i1 1NIit,C1S

C J Wi 1 sa c ; C 1 011 00 eSt. , b Y' Ll U T i .

WU t- :5' .l i., li'i i: .y"J T' pO T' C 1 G r1 U b Oc,;l qU e se pU i:l i' u h"C is L' our L" Uv Oil` ;;uqu Uil L . J u l'isuicciorj .

u L a ul .

i LuL'i -era' e1 p rc;cio OC:il.i l 'ar de :La :;61 .?or aT'1‚ D ba.

A auviudbrE 17 de 1844.

nr;

M -Orid i t:a.i.-4, N c, qia t. E; i 1 V 1 S t u de .L c: S C71i t 1 C U 1 t aU i; s .3t,1 L i: .l. is L J O :i t a Pa r t. C: pa-r+ }$ ,*I rA u l-:l,'iE.)1'tI1C1eT' l.lll btllc11C1J Ue f u l'f)u p, C116i1tu (:1e1 pUcb10 Uc Velea les~` -~reviri~ ut uC pus tSt~,llc :ius Uti ~.stGUO o E:ED in.`~ Jiliu on! :io curio

)O ClrL!1 l1'u"tja 1 6ai' 1u O toI'J S yo nQC t:,;:,i t CTl.~~ . ) y qua ON Maw SL la 11 ;i,;,llCji,xi'u

T J '$s our du 1u f]~,cic~~Uu publicu ul"U11'JS Lf(.uLOS lilt p1d1.cT'e :; tJauul' tic,rUU ue 1 u i

:, c:~~~ • ..

< <) UI' Call i] uCl, en C ll yu C oI 1 :i 'J1'' :! 1 U uc:l y on 1 :J. do qua 1 a C:abU-giz ll.i.uCl~,; do Ult";1'1's F:.'SL"T1C1i,:S x.101' SU UCLUc ;.L St.I'u?U J•' floCll['a no JULUI: do-TWIT{S6uI~i 1•~~s~~ J ttlui~ ni ua VWC5ud Ui*Z~EƒtL-s Lk;! guriucias ~, AS evtal,leci ; . :i‚o :ito~• deJS 4l

'no W,,b].cl1uUS(; puU1i7U liUSLu "qlll UU1' 1 ; ;t.lul MUI. :I .VO I1 ,C u i'SL tI'a-'C~E1, Cu

::itli'i..(1"5 .UtGr'ca. u2;,di(1u ETV t' C'..a untu l.lLl LJr L lidO can U m ;; L i I1J u ,LOS p 1'E;U1 CtlUS tSLubl e•L

r~~n*~.,',1L~IlE:llt.J$ du L 1'1''l b d : p UJQ el1V:1ƒT' CJl1l1l,1Ct.OT'c: ;_i 'a qui Eno s p res e n tunao ~et ` ;~~ ~,~, CAUtil ~' .~'t. , U i'C1'c:il ul CUiil ~.tll(.l . C18 ail C~`li~: villa Ul:l .i7 Si .i' :LCJ 1l?s 1i7 ;.~[1Clar'a e1'11:1'b•i '` Y a 1 1 iif 4~~,'aY' 1J :i 6 (x .11; plUlti'e, l:itVl.c:'ld(il ;.:, (1rVUlVeI' i:.l '. :f'Jb . l;l ..I1.S:i(i CGt:loil- '~g d~.ntc~c0ci co,l :tINc& de in ant

`y E n.SUi1C1'Ji, nuviambre 13 de 1641. ht

k

A ; J

t YAP; p r'- .. ~3 w 77+

O

a I .,S. , ra+ ,Y

~., . .t•' f l

{ _ T4

40

, .

;. ~ .

t

V'{ft

r1 : ~ r

~ .

rr

r

N

• .+} 4'

9~.f ~ ~ 5

of ,X

M1

HK s t n ~~~~

~ ` . .~ .

i.O P EL .

v ~. „ .

y

IV Lim .

LLCoif -~% I''1~ j, llul_

~, '~,llU . t .,cil (;0 t; 11

Si_1 O f1 C 10 _: ;,„1 WU Cii: c t L ~ ~i,F L- ' J

-OS lJY.1'J V UJ ~l .. U c Unau

S,iO CJi1 ~ ;:La:1Lu so-C . ;l~ / v l ~ l. ...~ L 1L ~. 11 L Cn 1. ~ , l. ~C.11 1 „ ~L S W L 1 'l': m u I l ;~~~ u 5 1 ~~ j' Scil'1'.I ,1„UUtt'0 SP OM unti:ros, cej 'Jov. lu -LCuu pr~-'" .' Cl U

~;~ r t c .1 1'J ~., I' w .,10 ; ~,Uf ic'S ) d or~ y 0T' 110Y qua c: 1111 Cli~;11C G'1u7'S e ivu" 01

~ p L' F: iJW l: par, i:j .l c CJ tl CmC ~. )GU t.I'~,L'c;,a 1C. C071 .~ .pi'c:C1U

M _. i .i ci :'O

i' tUOi:,O f il„;S, t;i l 1hLe:l :l„,E"i1C7.c. Uc .auc CJi:iOVQ :.a 1't;-t:c,I' Luau UUi.:u WtLi:i Ui:„ pjLl'05 EI11;i;T'.)S pur'u CJwill:l.ui' r.1

c IluCtl'SC alLCl r;rl

~~~t' t"r } ~i ~i• Horn pro0 .: 1 1 . 1. i:l :, ,,f_ l. `=. . JC1~J s~~ uv~ci ~!Z~u' ~,J~ . con c:l co,it;r"~' "tujiLu, n~cic:riaol~;1,,&S ;)ttl' , U VlU1' CE;IISUT'uS , cot E'Sta f E;Cf7 , U1'~itsli :i : :.1 C"1ti,,UUfp i

,owns

S-r

i

Jk

}

" / r F

, : r,~

1 f

~f \ /l

GU L;am . C: IJ . .J .List,1 `vl'lr;lilui-

,' u Si.Ii l Wl i

. i . ,. c. "i 1 L ; l' .L l .

.1 DY Wl- ULC I I Ati 1, ;,, bi‚ 1 i.: I1 ll :' i..i :l C 14 Vl 11;,, u t~l ,

l' s t s c: ;~;1bC1C C:il

S -1i L j S 1 l' 1 c .a L: I' 1 C .;1dU(lu yep, Oil

-~~ N uM u "tU ii~ ~ l U'r i . u 1„ u 1n, ~-~~'i va., ~'A c: . : A Lcl'T'1LD1'10~F fi ~Gt t~u' HlluZ fit :~ :„„~Vc1,aJ O tU1.Li Q ilt o do! ‚' & ,

L - v1 J bv i,.O 1. l:'v :711 t:dbll C 1 L S .:T , V . O U1 in M 1 1 1.C7-u Uvl ~i

v „ 1 .~ ~`3 CUi1J ':, CJ1SU Vc:fs „, ., _ i;,tl .L :.: OT`UE:21 :illl SOP 111 c1"li.Stei"' aI1ClUI' C11ClcllUO iut is.~ ~ v

aw u tca.j. J CUal UJi .I .,'ClU . 1.0 qUt:„ 1,'~.y ~;s qU e 11 is t:i 1, u i:+'-iU1 11 O .S is 11 :: . C U i i ,5'' C -„ , E, ul u? CPU E; S t L t'~ y f i^UuJ c En E: :;J s t] u 1?!IU sU , g i. :.Ll i1 v T'l. s I1 1 lJ i1cCc: .3vT'10 ~~‚ra ~ „ tr ~, 1.~ , u0

}

~ t ,, 10 I f I'1 Si i i 0 :i tl C E : dL L 1'i .L ƒ br 1 1 .1 i:: Q 1., C :.J i:,,.l. V c:uJ .r ~ UUY u W 1 .1 t, : .li ,,,J i l'. ;j i. .

;~ WA MOM;n A', Cli(1 p i't;Vci1C1.UI7 1111 Cjii L ;iU 6l:„ U c: bL fuC1 1. l tuI' C'.it*.` S u quo i lU bay,r

k ii :

} ' k TY M

1 .

'1 J Jl: i ~; :1 L 0 S x.,11 ...:1C„! 1 I'1 "5 1 .yk J J ( /

?~ ~- SZ t~ u cz uV1 . :;U .

r' j it SL C..~lli L- j .u

~ C C Ult'E:; .'

~r' I{C'I'11L11'i .. J C11.: )u .iE:l tJ ~ un L, s, os c)

a~~,,I ;~ .Ei"lt 0

h - . E t F .:y t .

oP'(y n i' .~ .

~ i'lv 1

~`1x~' 1n, UV (1J 1 : 1~) 1"s* ~ r J "b1'1 Cu l:;LlC ;~,t'C1~,C] .0 it 1 t'~,l"lr~u e- ;rf; C, Ti i; l C c, ;l ciil. C r' 1 ~,r~ . ..

111ii1U'~ Sj',I;) (.1 1i11sit] ,., , l ~lt-

I) `

~Slaf as blLc1'0 T'(.il .i :i ~sti~ 1 S0 ~ CE;c.11~i, ;,,Q L'O l (=~ll.ll -' .r.

1-Rt ~. .. , .

si u .

_

1 . . F ',.'.'. ". ."".' ..

Y ~~ a

,u Lj vi z :. O~t-i i:~ ice . . ;~~abliC .~ .- ., : . ;,iU~i'~,u~1~ el j UZF u dU Ucl C: i'1 -,~ i.~ ,., i:, at 1: . .~ c11U ., i; L.. l l'li i1L ;.., l

!1'rlt uCR, i'G 1„ti~ur L .'a l,Jilcj~ctl-

.

:i ~ vU t J' .) ;a C, . ..i i 1 U ;,,l .1 ~ 1:l1 u. U i: . . . V ., c, l 1 is IS- . . '.i l 1l:l it L l :U

"1' :.Lv " 6a:1

' `-"'N{ .'1 L .1 ..f'.i ZV''&C30 Cle . l ::Je Cl cillilGi lt @ U s

Jr~ l T LcJ~1c.:iIl:OS 1t,jc.11V . y id 11 c: ttii lil :i ~r'0 .>10 ;1'aS Cl;,,(jJ ;i

ci1Lt; CI 1 I[il :~,iiU 70I"1Qe 1~,1~T'~.;1"1 lU S Q ~11-.,ok~

10 [) 1'1 11'I L vlleZ Ul.l Ci'liiicI l C1"1 l uS 'Ci;,U-

iU$ (.f" Li :i :lc:lc 2 ~, L ' t :V : : "''.lc c~.:. L*) 1'E; :i Ll l: .L p T'l :li tl' C.' : .i . :(.1 C1c1' ;..i1U 'J~ 1Jlin u-: Ia' .

'q ill l~; Ct.t,, y1.1 t; Lie 1"tUl G t c~ CU ':: 1' 1j U i1Ll t .l ~ l l l.i y't,~ : ::ulJ ez 1 'a C .71 11 E: z,1J11 U Ldi'tG ut Le 1 1;x.'1 ; . . :i i ; I't; iJUc: 1`1".) 1' E; : . ; 1 (.c . . .t i' 2t`J ~„1L c Xl,j~,,

~1 ~tll~c'i1C :l u CJiltiiCltf1i~ e; U[ 1 i~0i: i .t. J .- ..~ j 1,0 s ii l(. i..ll.1l: S 0 1'C l '1t 1 l;r '1 vS j 10S J U G- ~>r

~.;ol:)1`a1J11L ;U U :; is5 (3v CO 1 :G,_t.: L' .~..Tl ~ 1.1E;L v I tl l-

i+G14T1 ' .L ;; s CI'li :i l ~ .lL,l ~iV~ i; T " ti u UT'l.l k;;ilu --t

.h

}>t .

.13

y ~~l

i

„ .t

? .'`.

t

t!

a

i

3 ~{Y+

r :3

ae ciur cuentu cn l~zs ref u-rvAW~,~/~t~ciorics ~ Eni~l'u1E;s dc, orcienLnZu~ s i eiicio C e Nrevcc , ciori~~I „ : . ~ .~u cl corl :~~.~l.turdnt :r Gi+~ u G~CUC7O :~lli.;Gl'l0I' de t;,NEZuC1UI :F :: ~~'llt: 110 ~-

0.' ~ ~1~ ~' ~~1~~ l- r' e IL Ju s fl , .., i ~rS1~y~`dFterZ~;i~ ;urj;or. ios bE;eretos vi 11t e, y ordf-nL;nz„~ u,de su referenci a- .IK'`1/E'T'CE'r'U . ~;OL'!Ufll.~lit ;;~ a ~jlllU16S COI't'E,,ii011du , 1',Sl1i1C1011 ,tiOV :tcil!bT'(; Vtliltt

Yry „ w1 E: li F. : O C l~il . l oc 1 i 17 1:1 f: 11 t.o J c u i... r E: rl li a ~~: l 1 G l.lU- '~~~ ~:1_ U

te4 ~ .IlCIT ~" :i11 .1. tCI'eL~:.2'10 C~c1. 1' iz,i!0 ' ..rUt) 1 L'

- I:OE)1 u u'_1tO I'1 c.GClu'-~ a i '~ ' Ll' lr esiuuntu ueiu ::eNUuiicu cfe:i `ur~;uuy-< ~tl;,l1G1E;i~GO a lus lI1fUl<iUL SE: I11E 1 .,,111 C1c:,Q0 dC'1.C :> Scil'V'1C10~, s qu E ti „.

F, , 11BCh0 a .la ub .1.1 Cu (,n 1„-u ''r'o p u de: 17 nt a p or L' l csP uci o de v uinte U.o c@l .' .iU1.t_1~aU0 j Urill c:.d ;) ~T L,;1J1'1 El r' ub011 V e C1 !.J d u p r e ,entc:'~e, coricL.do F-% j,;.t; c- i iL c a t i u biluno retir~:do dal S ti 'vicio i l;i l ii ; ar uc Livo can

}{ u:. ~~'1 u bC1 (1 c tomUi u T' s (; 1"' L G 0 I"1 Eli t 1 Il i 1 I71 s t. t i'' 1 0 CI i; k.' U @ T' !'' L , , Ci0 j1 d (; ~: I:) u S de l9 . ~#

b0110 qae 5c I E ; f"l fi (.Cl'lp l„,'1 G . dEl, q ll e c- :i p l l'u i'c;Cl b1 r c. Ot.l'G :i OCh ;I~, f s~ SOS ~ti tl'~(;tJ S ElY utuz dc- 1 L..sori lc L-c1Lc,~r~,~ r ' -~uf'u Clc ti: c;, L li;i u Clue COt1S-. ' , I

h K' :CU11t171U~.:C10i1 fit. L"st:~; Gr'dt:ll l1 J] C ;;ill~•1 .10 CI (; :=c;!'V1CIU, itL1L\/p g,-I10u11G~yurltu de bu~t;e :~ c~~.{~;vu, uo~ ~,UcUs l~chErus iiuL-vus . !vu-4 L

:ur:~u s .nCOniu Lutg Z' n I l C . i' E :i .:i i 11 . .~ tr C i L t uT' 1 U (:l ~.1~, erno ~uvicviio .

V} .

k 1 1 ~~ .:

Ulil . '

A;

y a 1 u c Cl C t u E: l ~. : i f: ~~ lz 17 .1 1 C a U E:1 r L. r' : .4- U ~ -,.1 u 1 G J

y '• nG EI1 01 tliUGu .l. o v Zll1 1~11~1 1 i E :' i~ liU ~. `J C: ll I l: 11 u 1 l d411U U~:l o v i=~:. i .v l~:l. us lj Glu .,c{t i:iU bll c :: . E:(1 1C,; r'U p 111iLu N 0 r, el . ~L ,~c,C10 l:l~ ail c,Z

./~ liLl LV li

.0, .LCiu(:10 fu~;llcl'U ' .~..Cll:ltl " ;fl ;...Vi;Z VeC1.11G Cle c[JO]:' .l. ~,`M~. r ~EIIt E 1 t F~T,CQi1CE'C10 C: E: JUbi .j.udO !'E;I;lI'c;,CiO Ucl S<:r'V1L1U 1id11t~,t' ct C- '

uU Cic LUL,uI'SE: T 'uZ0i1 l:ll C;1. .

.+ '~ _~ ~ EClt11 1 ll 1 i LC I' C 10 E ! 1 ui i i t ro v

c.UC[ .1 U S C; _L Eli: .~U::o r'1 .1 •„E„ E.l1L1"~`,ul' a L',~,;1tI'u qllc CU llg-~~~ ;~. ~. rw~.b Eli G~ij,i:ll C1.G1i Uc E; . .;~;", pI'C1t„!1 ia(1 C ;:,l.?c~1~p ~]~ ~E7'~'1C].U Ii11cVu ~ u ~/U!1-~ ~ uu ~~ '~ eh ~' i' 1', L uu . U "V L.: u .

k

t F, aiat y .~ 4 :V1x ./,

l09

~. .nto 1.U~~tz- Pi~cr u

tF-` 170rJ1 E;1„i10 .

~ . .

F .t; .. .

C `J L . ; . ;i..i.lu-,S , .+.

ii it c ;lUi;li L ~ Ucli:. :t_pubiicui biicu ac;l l cirL&6 lluyaa c rr

t;11G1ctlU;~ ~; 1Js 171tjT1(, c ;, qll~ ;;E: ; : :E l"lL,Il J, :: ;ijU C:(_lU,G, ;:i ::l'V1C10 ;; q'aG Cla

try I,is C. [ , 0 U C a Ell i iJ L LC- 11 I 1 (=L: i)'J t' C 'L (: :,; . i ~ . C 1 l1 (AC V t.: II 1 L r. : c ;: l U

11 Uct Z v ~.i'~ .. Vi'C1 ::J ~T'o:Stll-~' Y ' .

CUt1C~uU ~u0'llL,UO t1I'udii t.ii:; l C1 ;.l i .:liltL,T' ~CG1V0

~ ; CUI~r 11GLci GGh:~.1'su 1"'~.t:Jll Lt~ el j!'.1I11StL!'10,, .

iubUl'iz) (,jilt; St ll; ~lu ~;cC1lG c1. ~aS Gcl qU(; I'cC1b1T'u OL'i'US' uCuO

f,ry{~;cSUS E; 1: t1'C.CtU ; ;/ cl CujJ~;t~. G C]l' ._r,:ZOT'1 .LE E;"lti'c;::Li'ct : :ii.;i:eT'i.i~, qu a Cui15

(at Oi'UC„, I1 gall c z.,,b ]_ l0 Clc S o T'V1C1 .Ci ~ iP•1E;V0 Su.C10 ~

~ x u u`~ y l11 i 1, a Cl e b u ~_I ~-u v U '' ~ „ ~ -UU .. V :..C L , S l L- CliE:l'L.S I'1t : 6V ; . . . . 1-1IiC1Ci1~U

U u li~-1„i- ~.ul'l~iS ~~I11~JIllIJ ci:- .~U-rl yh~ ~

u' ~

~~ r i 1 0 -.7U U. 1 G r C1Q . r

i

c . .

i

t , L :-

~, I' E: sl U (:' 11L e CI L l U lJ 11 C ~c U i,' 1 i, Lx "4; u ,;, ji_~3 .

a~nL~cllUlcuUO a ZU 11"1 fG11 * i C. ; qu t liit c=1 L;U0 il'.1cFecho L' A1

C.laLiO X1 ;0 ;; ~1 Jiu ~ ; 1 u~ s1 . .L t !' U c~ '.l L j . L1' 1~~_I T' J ~ :a J c: C J . N-) 1 :i c 1 i i , . :" r_1 U„J G e

Ll1 b CUI :Ct;(.]') r'~..UO

Vl: (,10 i"'1 111. U T' ~,, C L 1 V'~-~ 1 O U u

~U_E! i u UUil(1~ a i,i a S ;. .tiJTw q ~~'UL St it- 'I) CL r1iChJ L1 Vt1~1LG ~ (i(;1i0 Uu1~t~U c, y E, <; t11 i' ~:: T' c; C 1 ~ 1 7' u :)L 1'ti S J C E i U L) t :3 0 1t') t r,CLUa f y e.L C;Z UL :iuGVrl ,l E .E'11tP'E;C1 t; Clue COI1 s C,E : ell COI1t,1IlU z;.C10T1 C1 E ; L ;;l:u V!'ui; il UTl Cu bu4

UL- . sti1vi ci ~ ' rla ~vo s~uu uw a„ . , ;„a ~ .,, iltu dc'. vu~,~ ~:~ r ju~:v~~s, y do s v‚cuse r~ ~G C ~I CL CA 1rJ 11U t%V GA .)„ CI ~, .Ullc 1 V1j . j UVl tl-b" t. ,'" ~„i;ur:Lo s j;nto nio Lob t z-xlwr~ . .th11U1 C~ !,x111 : ,~((,Pc.'U Ucl ;,rU p T'U:iU i'obi C.I'li0 .

* 4 ..

a rt

w

~f.

WJ.'. F

t

r ~ Y y y

~a l

x t,

1 .

.~, . :

i ., .

. 3~

F~$a

ri eG}f

y ty~ r.

'd

Q s.

1

~ 1 ~ kK

~~ . .

s

Ft`

~r

u r4

a~4

.~w

, .

n, .. .

MY y' lelli:t'al M,,, t"1JV1l1Cli;

y' ACixo111 ;i LO )L~ ~ i' ;'E :: 1 ir,';~~~ ~

.,. ;~r" V'y I I HL c i' c: , .. ._. CI v ,_ V 1 V ~ J i ; 1, i ~ ~ c L 11 1' l : i : 0 J t=.1' L 0 UJ6 1o.. ub:,' L ;. ; l: U 1 U S

~ NU L U,;;,Tl Oi~0I1~-T'~,c E .I1 ;_,, l7 e l~,Ill.t ~, In U'a eilU 1lr11 ;tt ;C1<., l qllt Me U[17.1 . ;2,,I', .A,. .;:c.. 1V :i Soul MOW ;.iUlE:Il .licliw litE: d i)I ' T I, .::t ::,(JOS , :.it cdL15t a C1 ~ ham l.lE: - .

~'`~ ,~cl~,ir~ ~.~1 ~~!''E: ;: Cl1 Li; Krr Cl1Li; CO11VL'i110u C l-

~ .z~iti F2C:LU ;O1Cl".1 ; qllt„UnT1CiJ oU1QLUJ ; ,, I'E:C ab „c. (' .. . sl E. 1' l .' ;.' c C t. l V J ., CULL y U ,,'

1,,. CUL; . G Lw l. L .i'4 .L1 i.] C wC1Ut"is y W 1 O [iLT'c ., . L"M l.i;Ili1Y'a E: .L InWon}.. u., .tc,.l;t.U (:Ui :,p .Li~l c:L :LJ 01 EJi'C ::LI1 uq Cii AS nI'T,1 hlo7 :;ly :ll E:(ll.t$ ,t ,„-

CwSO S C I 1 q ~1i i .. Lc", . I )' 1~ 1 J L.1~ : 7 L J u 1 1

nGt ~

C. 8 c V c: I' 1 V1 C: ;..1 a I' c C 1 CI' U wNt: j : G u r: : : !u :.- wba rC nC 1 U 1 i c : :i

' :1 c1 5~+ . .

•~ uiiC:., S E: c ;:Li:lluc, r ' ;u ~ .. em l) ;, .I'C L C1.‚:iJli= s Ut y Lll;'T' r u l.lt (?l.lu1 q UlL-i ~]t ''

~ . . UL lU :. ~.i a • ..t0 V1. cl' ;t'J ^ .~;>

~ ~:~ 1vJ t ;;Lt:l_uc!'ct t ujii YU CO C.: 1CiS WW CuClvil 0 , ; i.,eT'C OA Lllt S qUen c,iu ~r~ y r~Vv f- .~:UUX4•5 f . ~~L1' tiui'C;'J .. "~.,1C 1'1' ~:, Ui : .:1~(- Cl' .1 t

,~1 J-U S . u u, j v t l l q'..1 t : tr l l u :i IZ U L 1' wp0 T' La ;1 C;ot ii,1'au~, L . i 'J Ci c 8M 1' i' L ,k X

5 a Y } L OE W .l i,,, l 1 :.i i.." Yi e :i u l': . ' L. I 1 .( l% ~' „ :J~ Cl .~` .:,t)1 L :. ,~~~, ~~~ C,.. ,:t1.j ;,,UJa due :it.l :. '.:t U-

,;zi. . .~;. : .

Uunt 1 U 0 .L ~' uI~ . .~ hbw.C'Cc,ClUili:6 i•ul'CuC1T.eS no fliti'ci . ci : L'.i :iV'.ijjl,,S

c..s pop tl(iL'i:11'CuC101'll :S de ,lurl'1'" G %J T' wT.c; CIE: '1JI"'Gu

d1 up *~ St 11~:,1L~:i'~.1 : i,: l~ ..il t:X' c,~l .iii du 1V S U~ :~~i~.(:L ;, y :Ic :i,i:~S ~lui~ t-zsz; a

.:, F . .,

' r .i ~r~kl,E; v L+~:„ UJr'UU ~.~E:~ LUV1i;1"'L11 it; ~~~al_illCuy y CLI~,.Zii7 „J„J li~"•5 ~l 11uu liiJllfluClUI1

) c.i ::? r . .~' C.' LL~ll .u X11/ (i'..1 L ~~ t ci:ii JCM1 V1Or~

~r~GL L GC in l1e „~~ ~ . )ur ",S ~t,lt.ui~U ~il.1L (.l Ti~CGSuTlU y,i'L, l.uli: :, l:}: :..l ::CI1bS, y n 11-

u ; ~;. il u s f0 1‚'L ;,; T' 1 LS is SCJ L11 1 c,S Y Vu .LWi, W(1CS .

ui~l'tY :.U ~llG.i Uno llC 10s UJs .i ;iLl u T'1]J S U4=; S1 c:,' G i : :i p Ac ti Cct cl u up t-

# ‚{ LiU CjE U e tti1C1UI1 , J usbar ;U ~..Vl s c:!' L ].illiic d l "t uo t,iil.c w l i 1.I'U .Sri

iUt.l'tC~ de ~..UT' e wu;:1C11t0 i~t; Ic,.S c .sb : ..1'C,C1„v :".c: ;;

F,.~, L, a ., .[ c 1' a nj i' C 1 Ct D T'„ u1 ;:: l:l V anei 1 L c ... 1 ., .' ( - S, ' _

^_,"' :` 1y bnoucrU mmia cuunao lure prtl;uwdiuu pop uno a, 1061

. .

SAW WS A ~Jl c!'i'iG S no ',.l.i Ul Cu.r'~ .' ~. .1 . :.. ~ c ~ i''0'~1 EG' C7E=S do 1(i ~~ ' ~'.1~.~a= t G S llcl UtT'0

.~ .4~

k "~r~•

;Jl IN1

or 1~ tl

~Fr~z } l u rJ J l i~, uU C1C 1 l,~t l l . t ; l'+" W ri „1 .3 C: 'J U 1, u l lUU 6U

l;'J l i b'L111 '. 1 ~J L : J ' . .l ~ ~ ~~

1~VI `~ ,

X11 1 ~ '

1 .11

~~ ill ,y t $~ ~ , ~ { ~ .J 1..1.1 1

.~JU`f S1•

Tv ::l Ui10 C; L lOS uU ., j JLilE'1'1`1,1,~: .1 ti l'~M1y~' r X1111 . . ~ C ;~.C: . .~'1J

JL1',1. . ;, I'i C 1 .!1: _1 !1' E:l, r ; iClUl lL I . .~co..cs desde El di a a kz i

. ,. u iii-ti~~*~` ~ ~1i1 ~.: c lyu u

J i :

1U .~-~ .;l t : 1 ' U c_:.[ILL

E St Uli '.i ~ l:ll 1.J ;j

.. r ~t ~ . f 1J E''jJ1 ~. j : .L I1 L 'v`+C.C t 0 i~ 1~

Clj' 1.

c,: ' S L .L J. ~ r 1 l 1 J 1 . J ~`•~ ~J 1 L ~ ~ 1 1 V i ~ 1

Cu iI i~ ~ ~cl .iJ 1'c_ :~,i cC:Gl V'J' -' '. 1 (TA L' ~i C Ct ii i .. U :1 c;. 1_: t: J . . ;.'. . f,. . 6

~.i

kJt1~L ~11G~: 1:: .l . .1 ~l ~;U 10V I%, 11 :: L : i'1 .ill~)U' Cic.i'1 0

~.' .1. C: V : 10~ ittpU vll C: L. 0'. .u '. l c CU t' +

41 r i0 s u :> :; ui ;~5 ue1 11 , E S plc IJ1C l c~ 1 : ^J ,U Cic: i:lli UCll .j C1.LC; :, Cu l, y C i1 ~. L T' J ,

v 0 ~,. :_lE; z

L

C;I Z :lcU E:, YIIU C:

. a . '" ~ .

.11U

~,J11 :.l Zllt' : i,J il1J '_ l l' l: v U u11U ri.Vl~1Q s

~

{~'.1JC1.5~ 1J~'Al~ t. 0 L) i, b 1 i L i' C L. t „ L LL .L l~ .'.'. ~ Z

~ r ` j lu ~1I17 p O T' t L-, Ilte Ca all d ad uel 1. U d ;:iC1~iI10 i l dra ;:ru . ~ ,~Y , dcue.rda y decretaqueii cuarito el ;;oberGno Cor,,,reso tddcional no deter.:~itiQre otra cosU)

s e cl sib .z i ei7t e ..,;

~ ~ .te -1 l k;ln) ento .

/ i rti eulo 14~<<~Ura quc ei esti~w ie~;ro p u e da obterier .,curtu ue rlutura

,' sario due pruebe .

slue es ac veinte y dos uiios cum p li.dos1fx

41 C_ se hQi i Q L-ri g oce d e lo s der echos civileJ , corno ciududQno del~4d que p erteriece , salvo si los hubiese pe rniuo pul„ m otivo iiier L-n-~

1 t k ~`~'„J

4 t

~~r. ,l

t ~t 1 l I

a}..

r e si ct i ao ai~ lU 3c:~ublicu norl S e l S ;:11 i0 ~„~ C O TI•tC 1L1 V :) S .49 .~ po see bi eries rui s e s derii,.i~o del t er ; itorio OE; la e~~ue blicu~Jt.~s 64~~`~ 6

~ ~ que ti i~nL Purt U try 'onci o s de ulguri estu n tocinii ~ ~~to i ~ idu trial , o qu eQ erce ~,i~unu siun u~.~. :

hx'ti culo I 1 .w } ~'ru e dciz solicit z.,r cdrtu ue nuturuiizGcion i iiae ~~c;Ildi c;nt2m en t er ci ; lQ

fNq :~F .nruebu ae ios' r c c juisitos urite r ior e S ,

t it LA S 1 -1V QI11; U r' e S 0 1Tit10Ct '.1C t01' e S Ut C ',:L ~dqU1 e T' 1 T t C1 Ll s LT'lu.

i ' 22 Los clue 1 n e11~ aii uUO Jt ctC]0 all i ' uT' ~,g i lciy0 J e ut'ugUcay' a .

L') S qu e hi Ci Lr'eii uizu cL,;naz;,iia dL ue-'ei;sa de 1a .Aeiublica , 6 fu e-r'-ren h eri do s ~n s eI'vi ci. o 06 c;l"1L, .

+ ~ r

,~ .4~ LOS que LJ or pus tulelitos 0 ' c4;)Gciducics fu e:ren uihitidos u los w-'„ .‚ .4b`,oleos iiLerurios , v iiiaustria:les de la ~~e ;)ublicd' s= 0

a ~ Los quc drestLxen cuulesquieru servicios rc:leviantcs ,

r,R! 1 K~ % . 111 .~ .

till t, E; s Qi; s ;i 1. 1C1 t aT' Cart" (. 1t 1 "l i::t U l'ul1Zi:; C1 :1 1'1~ hur't,lIlu lj eClaT',: :C1JT1

z,;ULci i t,l (;u u r! t L Ll i . . ;::blS t l' u (70 civil i1E;l l UCI- uT' j por 1G coolr . x .t

f ~~ ~=t ~5 ~ ~U1 .LbUC17 ci I'C .~'i1l.tll~' C(1 1.' ~ ~ ' ~ y Nu : ~ E'' U ~J .11 C ~t i 1 0 S t,:l 1 T' U E,' E; 11 a sin ~ rI l 1 S 0

F „ gel .jl.l p Y' E :1ii0 '..rO lil bI'ii-~) un 1 G, lI1 1 S l :iu OCu ri7.O T1 l1t; Cl ~. .Y'a l'uCl C.a u b1 CI1 5U I i u-rf uraiczu , e,sLuuo r~ui:iero ue l,i oJ s , y s .ls no~, i bre s, sexo y edud de c:ilos ~J

E :iristru iraxl su p tain itcito con co p i !.~ de dicho do cum c,:lt .j .iU

F„ x

;,rti cu :1o 1 V .

jLL'x .._i,os e s L rwn -;~r~s c asudos con p ~r~;uuyus ~~u~a~ii ;;olici t ur c Ur„t ;, a Ckt .

r nutUr' Li,11 Zc,C].0 T i pO fit UT1 S1 ( : I J ZE' 'm eIi,0 I"'1ul ~ CUrI CO i i i; Ep 1. 0 ~: Z.z;.S d E:C .I . ::i uC10-

y,'' ,' IleS ~~at UI Cl t li ~,; el c,T' L, J C ~11U cT'lUT'i

. hr'L1 C u 1U V.r

d V vud a 1 u C :~i' Lu Ci E; 11 c.. t,ur al.izuciuri , e l e s t !' uiL ; e i'O no 1 z;, r'eCl blla sin~T',65Lur' iv l,Tl l ~,, ,, C CL'E; LuT'1u de ..iOUlE:i'I1G j Ui'~ti, ,,:; !A p C1i; v btz G1 ,:; . 1 C1c,, y i'i-

~'U~ 11 d 4u u 1 uS L ~'' is S Y .vI ':i :, b1C1'ilO C1ir .1~, , bliCc, :~

"; Su- " t !'1 Z.; ,j t 11 C7 E: i l C:llll "' I. l I . L GiJ 0 bi 1 ' Gci o ,~ ~;n~s uc c.iuuuu~-:c;o .

cu-Lo, ..

C ;J. 1' t ;;,: C1l'. '1 1 L ; t l, ll' (,;11 . ZuC1U 1'1 s L ( 1 t0r2C@S UC ~0 -,_ Y ,GpS 1.'JS 11G1'CC h US C; _L'J1 .1. cS Y politicos) s'~ Y U T'V L E: CCl0i1 C-)11'10 51

S

r3ro l~ic~?F. aj t

.; .l

~ F I

sr

/ „ . . ~Jc ;;E1"i O1'lilndUa uu 1 :-: .~C~)!lt!11C~; C~~T1 .1u c„por

e 1 u:i .L ty E; :, '.'i.i i s a _J, i t:-L"101 : i e 1a

'., ,. . 1 0 : 'liiu' uC0 SLUG l~, ,,,U 1 1U J'~ . dose al aepertorm

'ICU tJ t' ' . ;in as t l :lClU 11 1 . J1C;ll';, .We,

-owl, ,l.uT'lv ., 1 ,]1LJii1 v L;p :~tZ . ,<„ ..i e Ci'tl.itl'10 Cjt:l ,,.itl(:iI''i:C10 liUUl emu .

{~4KY Y J ~. ,

~fl ~rkJ .Y 171„ G.l:t : ~ 05M . to . l . .l n ~ . . '

~ _ -11 1 1U :1 . . , . CL , ,. . . l„ . D uo 1. CA Ui j, no

I ILA i i .' L li :J "j .i i 1 ;; i:1 Qu 1 J i 1 I i L C)1 L i 1 l t i t(: i 1 L Ld0 C V! l 1, l' ;,, 01 I' ;; ;,.(1 C l i 0

W, 17

~ ~ Ubu :_,coburdudos y rmui-ay Id :l v 1 p { k,' ~i U(XU :1 ~_7 S~• ) .LU l" ll <; vil All, no

11 ;;11 Pt;i;l b 1 Cl o hn ;; (, c. L il U l +.lil i- i :; tC;

i L tl I'udu

nnow

„ .r

F W4 :r ~Q cil cur ~ i~ t qu E A '':,Ele cc .l.i:.t eXp 8C11C10T1 5 en 11 ;..lam u1 g '. .l ;i V ;.,1 ;J1' y u1Sa0 s 1C1U11 ~ia1, u .ltu I'?y,' L e L;vS savages, CUI :i u gL1CLt110 COil 1

~, X ) t, U1Clv ;1 L :: j LA l .11.c11 .Jl,i : C 1c, ye ru1 Ctitl„ u :i 0 o u Wed t; t u :i Lilun~f d z L . .. .i t 1 (~ ~J 1 t U L F.r S _ , I'A L1 t E'.1, hu ~".,~. ~ L 111(1 , U u S e 1 :li:,:U u im . :~vl1t 1 U 1J,i U1 Ll.` t~ .

n: : U1 1 '

. ;I 5 r ; L v Lop OZ .

~00 JillU .'i1 C i . .

~-Q UM-

~

.l t'1'c ;;1Gunl, :: u0 :. ;tQb11C

~ ‚ nLtiiulc~ .i7'J ~. !US 1 WJi': . .i,' S UL !US : :L 1'V1 C1 O ''i S U E 50 h tClJj~xr>.n: ..LV1bl1 Cae 11 . .LL_ L1'0 p i;. Uc 11i1E;ƒ„ p U r tl (: .;a7uC10 do i11c :; o`' e-

w11VcV1G ji .t1 : :V :ti;S : do!"' lu p r'E: :itilt u 1 s CU u C c UG d c.tcll L ; . c_it j U b11uC1USe: :'V1C1o 1 :1111ua1' aCt1Vp, Cp,l C " L1U ;:;U = L )W"i' ;;c !' G (.' UliVt :

`4= ;~ ,~L1 1.iiT11$t.uI'10 uc: ~ .11:i'i'i., ,,..1".1m& ,T'LClU].& CUut'E;i1Liz y SK:.' pesos

1 7~ lltli . t tT'C1 .i ct1 iul it c. J1' y -C1 (:1

.1':a};~ .~+rt F 1'J U'~~t : .:..ii C: .1 CL J G . ,5i ~ -

K ~}~}- i: .'1G :i rii1~.U:'ll :J LO~iL7, - ti 5 .fll JAD no

: ~ :11'c: 1 : ~u L :'r_„i, . K1 ., ..t ; '.iJ .

+~ af n

.~ ~M

~'~~ ~'

f` VO 1 t IV llTll .1.124 1'; . Et~. -UT'lglricll-}A

F 1 m o r cto : u o de f'' b r 1. C u d C la l ~,W „ r l e S ]. a E)~ ,.T' i '0 qUlul de Yat z :l tl .:~~;i: "., diction de Ji :i ! u :tic a p roceder u cue acuerdo con (;l ;>urg c nto urbuno de

;~il~,ah~r}f .L a JT'1 [:l Esi u C 'JII I t-)w tla U(; 1p 1 .L1C1aS C1 C: tu Ci I-1C'llo,'llo, vccinaua, y i'UaT'~ d CDs-~

t a Q6 lu S . L 0 C1UU S a t cll Cl" l u fubri cu , y CON a L1 :C1110 S b El V C Cl ild ;. ,l'10 LInC et :i ctll,erl0 ~) Ukil1 . C o C1 E; tl' e lIll:u y C u ~zt t'o „ V z; ; T'uS en C aCla uT10 C1e lOS CUut I'0

~~~CO. stGu~~ s lu~~ur„ coriveiii i:nte y en Cjl. S t cttlCl a regular de lu i ;lesiu~fu ~' T'Q C1el CU aC110 du l a JZuZ<.~ C (j T'CuI1Cj010 de ltl rz d 81'a con uria )vl'tciC~u ~1Ct

~ V ; .f rastri :i :io Sri cl 1'r„e11tc; cc) n u iL nrol paru el alurnbrucjo, y estL;ndo can-'.~ • r c:luidd .L u cei-cu y ~~ort ;~uu i :iu~iaura COloCa T' t a i,iedio ut i ;: urUQ una Cruz~~ ~ . .*1r~tJ,i, CI E: f1T'::7 E ) .y SL hu T'u lu division U t lances C]uf l (1o a CctC1u S@ ,.JUlCt'U

r,k~~V"t~ r la C ' 'J C U~ 3 ,, u~ u i ua cic coStuli:bre con u:lu division destiri~;ci~, a Ndrvulo ;, , y ui-en t t 27 uI' i,. G i.ll il Car U'11--- . l; u 5 u P ca 1' Cj ' ,r. . ~:~. 1.p6 S 1 to i.u c 1. J ; ; C u c l uV ~-' 1' C S La .L u-

}4 k E S ~ .~ ao u ei i; ,~. ,n erit e rio , ~ntr~:i,aiit,v qu e s e 'h zig a ei ",:c o ?i o ue eleu ,j cntos jf

s ::ri ~D6 i ' 4 c u : Cari o 6,: Nicai„G 5 1u d r„ii -LO c - ci ~.lz :: -iJ G'Z uo :3 t.W'ua . 5U -r

bre el roctL~_)i E tit;;sta la ct:riefU ail cubullete ~ y uciu 1)uertu con fwclI uu aS. j

llunu , y c. 1 z,; T ' 'a C Ll t Tl t d a C 0 1 1t 1l1ua Cl ori de E; gte (1l;C T'E tJ P uT'ct luS i11 t G1'10-s r e s ‚~ro vi Uu 11 L; i us . jj sui.ciun )ici e:ij br e i i de 1i34

C~, rloL; j;riton i o Lopez .o n o

ƒ,Icirc:s 'sii :L .:~c . c1e1 ,;u :) . ':,ob

1ryy }t`, ~ ' `

Vu 1 . 26u . I~~a ia . 26 . ~ . l-Ii St . - oribiriu ;l.-,~~~ .`t ?or su oficio u~ Gyi~r qutcio iiifgnl :Luo tic tae l ; a 1"'t ?; I'E;Sul70 'Sill s'aCc so'.,r

t Sp e G :1 . C1.O 11 Cl (j Spz..: C l iuC1 a C tJi1C, f' : :a IDS Cu1vU ,;. . . 5 . !, S I9 CI1 est C: T' i~ :: ice

r.~unten~, U . ~n ~lisp osicion c. ~ ~:r ;;L~ .~ir1u~ .1 ,

.V11i71 EI1 t0 6 u,, ur'1C10i1 q Ilq~;~, zT "1 u ofcnui;r. 1,u lllE;Uldu I!1c;S CJ7IV eII1GTlt i; , S 1 a; (] cSt 1'UCC1 . JIl C.l e: S 'u S t oldEriz;;s y SE:IG UT'u dO S . `

i;on iG ocusioiz ual cl1 1usque se rri,,)itL-n a . U . do s ~j ~.iiplures iin~~rL sos ,~~3'z~', ~~ 3I Ur:l (:l cC ; e t0 p , t;l cuUl 1'1 k~ ; ;I ;;. 1'ldudU publicar ei t I' at u dO de )convencion @5-^n,~~ .

I1Jqlli; t]_ G lc: 2 l7 C e St. E I I f BS .ss(-, b iz CE:Z.et1i'uC10 (: :it l' L e3St (- '-' 0 V . Y E;1

l.0 T'1' ., ~ Gr ~ qu ~ J . t o tip; ;, p u Uli c G r en e su vill U h ;,a ci ~:n6o fi j ~,r ai -.Cr10S UO$ t:J blilr' .~.' S Ltl ~IJ :i p ~1~. ~11C;JS con Cii'cVt:1C . de yUC Sc:.Li1T'u

CI t .L u 61a c.tT' U 1 c.. QE; U J G : Viii ;, i:1 J fl C 1 L,l i1 r: 1. l l l''Cl ~ f) 1 c C i3 Cl l U~ U c 1,1l1 t ai : ; l 1 0 1'

y, ()1 i x,,110 ' u I~ ~;.1 t ~i c :1 t U l 1 C .i. ~.. I' 1 T'1 v C-1 I' I i c . ~ y 1 1 L V ct !' u ( .~ ';.) S a0 i U ~.; d 0 S U -' .1 . ~tr~ y

iii ~~ll c.. ~jl. 1 C..1'Ul Gw l: :i it L) k : 1, c:. :i Y Ul,1J

V'yf . y .~ .f ~r . . .

fP=o~ j ~ t

rt

x.

RIN' .A%

... . . : ..~, .r .

"j~

. . . 5UL.," S U

ll d ~: L U UV : I . .: ,, . C ! 11 U ~, _. ,_i ~ c ! 1 u Ql e

y '. i l l

'.~

„ ~ Nll~ ;;l:0 ~Z ,,,D 1~ ~ VJ1VLi'~, u fl j c:t'1') S tfi ;;;l : ,,,lllE:Ae i;il U1CrlOS .IUbuT'G$ ~)U b11.CU ;i ~~ . :,;1 :aUlU y' sill lam. 1 ' .D CO(lY.l-

S~/ of r7, . ~

tT'~S U1 ~,,S Li ~ ~j` X11 l ~,11L1i!iJ Sc' I'CIi1Vc .T'u ll'.1 ~ t L; :'r' 1.t:, f ti. ) 1 1. L:,

~9 t ~

U C:.1 1 C 1 CL ~ C L ~~I 1. c U 11 . '1.,,1a 1'~

U~:l JO Y.i.. :iJ l l~:l -. . T . .Y ! 1'

u U tli l ;lli l: .l .l . :, C . .Ll . i.1 c 11U l .i llil Ul: .,,,r u ~ .l 1. 1 i; ;.. . C: . 11 J i i ,,,, J K l 1 ~;, c

s u~~ lll~Jli UE; 'JLC1i,U~,,i'1~. . .:~ 1.Jo L;ul'lUJ S ' ..~ (1f . .i ( .y . .

~~•lI1L L S . tiSl , ~ 1 ;,,CUL,I' e:ll ~ .~ . S C t (:1ii -;,i V111 ;,, ;, . .

cz,i L';ii D t, .„0 _, c -a_ . L, i- j i I 1 1 ,_, L, c . ' ct -i cit, L u )

r

Z i 1 1 V 1'. . I L 1 L .

.ibiere c.l}rtill ~,CU.~10 Cil li.. ~1 LllU :,t

ti L,LI'1' ,='.l 1'e., :ll :'].Utl t10 T' ;al_1n1110 t.,' E; ;$Lu

l' .lUi, .ll . b l~b .L (1 C: .1. , 'i`i~.t. .

t~ ~y

.x .;:, .?Mjix ~ r ..,t Q_ -'

7/ 1 :1

j

U ,111 (.1 C,i c :l :tl u : . L l;Ln . ~t

..~, ., S'..11 .Ci J11 ~ ll C1

11 :11Ct .. :girl .~ ;G ; .'J . A U Lfli;l'(;U ce i t @t1~.,

.t{' ~ ~} .. Ll t:~) U V 1 1' L C l; 1„. .i

"'a } h .~.J T'i.,UI'U1.i14:,T'1':) ..u .i;Uu~.T•~C1i:11GUa i11 J U tt C~ O :i l ; .:Ciul1 ;~ L~L t i .. 1' t 1 „J S

P r0 P 1~L1'1'JS j' tJPl :'iC I. Lj i,,l.f: ::i C1. 1 1 .1,:,;U~:tI1J ;j Lull f~ 1. L`lll C c ciC',11[)tT'T' SUUT'C

L. Si,.l V 1 L c•1 (; 01 is l i ~ 1 i :1 '1 C 1 U LA Cl a E,1 L' ,U-0 . i-l cJ U Z J J C J 11 i' c,L'J 11 )

.'!'1 ;f;(T"J `;1JI'1 .,SU ,-)a SO ;,i' ."; Ul.l_~l u_~lu (:lul'~ 0 I i 1L.. s bli;ilF

L'11~1C~.1' 1(iic.) 6IlUtiiCl ;,. 11i•C1Ui1,..1 y'~: ~l'OC~_~. : : . ;,,~1 ;s. t1 t;- I'

131 .: l' 6„.11c:tiiil :: :. .~.:c,. a 11 UQ ,..t11L'1C~) ~

„'CU~~1i.i ...1,~

CIf iz LJ 1~~_l ;.,lli,ct~t,o tl L.) a~~1;11~J11 ~~ 1 :~ :~ aErll,'~S U~ 1~,; c{C: ;.> 11?11Cu~ CJ:i;O 1~J`,.'} c

Lw;itnerl . : .;re ;a. ,

G o Vi„.I' CI-CA i ::t;ltr ;1 L;,C10T1 L,1 r '1~ :,.C 1~:it~ .t.l0 ,' :~~_1T'uUG ci'1 ~to t~u 1a~~ -~~

/ . . . :~te~~ubll cu el c]i u 25 de 1)i ci e! :9bre si~ui Mite con uitgrid y entu-r siusu,o p ro p io de un pueblo, entero, que fuiiciu su putriLj y consL,~ ;rd~G ~lla su e)dst erlci . ;,, hunrU ;~ gluriu su rior.~b . ~'~' y sus C1tStlllo 5 .

que subscribe, inucho c1eseubU 4ue fuese 1lc;vUc1o dcscielue9 o0 ul conuciuiier,to Ue V . L. estL acto im portunte de is e:nunciaQcion

~+ ~~oiitica del ?urz,guuy, acrd circuiistancius graves hen demorudo 1a co-~' IIIUIll CaC10I1 ~f '.~aE: r10y L1 L-tiE E1 lacer de VE;r].i1CaT', SO .L1 C1L~-.ridp z:-,l <<11S:i1'J

t 1~11i) 0 ' GL i ECr.JriUCl :fll c1it0 de l .„ i n d epe nu en c i a de a 1.1 P ~,, t T' 1 u p 0 T' L) ~;; rte5 }. .,,F CLGl''.iU}Jl crno u~ v. ~, .

,(:OZUC dC10 E;1 ~'GT' ;,wJrUal,/ en 1~, ,~'1'ct21 fulflllla de Zr.S T1uC10T1@S pT'oCU1'arutle:i uCr eci-1o ~]E el :1us, su seFf,a4 . ri dad, Paz y pr'o ;;,)eri duds Y ,L Zj U-

a~,'`~ lu _tedublic~; (lei por ori~-len y dulces silaputius hart Ucte-~IUaS'VOtOS f cj uT'u ;ill.( S e L-) el'L)eV. IC turribieny : . .. su inclcpenaenciG) y seu siun-re"feii z y L iu rio su .

r:1'iIiirzscrito t :iene iu coni'i ;~nz,::, de que V . ~ . ~;LcL-)tz;;T'~ 'iia ~~ u @SJT'@ alU Tly I Q e :SI.iS SGTlI.ll.11 e [1tO S de flflLi ~;jT1 1 Sti;:d 7 y be su was I1 pI1li i . ILjI.ildC.l CO T'-

'`; consi deracion ,

Trios ; u are e ~. 'J. i . ,li U Cr1 0 S Rio s .

(.uT'lU S nrltu171 o . .iidres `.li 11-.„. -t uT'lU (it 'pl~lcT'C1J ~ L.1'1Cu I'-." . 7~ t i 4.C10 (1 e !' ~ 1 c4 c10 I-i e s C S t c: I' 1 U r e s .

'.a ,.

„ .','Voi.e6 . iNuuq .l,) . L~ . ~r'] .Tfilriul. .

>> ~`nsunc lii ci e;ubr~ 1,'} ac 1 ;4 4 ,

~ ;,in~~erjuicio ue coilti : ll .lci.rse; 1. cliii;ericiu de, 1nJ-;-z;uc, y CGJl,u rdUrl, i1'G-U LI11S t'uT ' cULS ) I''ES;)cCt:G u que !10 S e h a j-) r'p b ;,iU`J s'•1 i,IUeL' t,e 1 1i(11-.,

w L uC1i: : CO Ti `J ;;;+,~uCl(1uCl li.1St.er'lOSa [JOT' :il .l tlt'T1IibXlia :ZOSi.: t'&T'E?i.leS en lit aeclu-

ti` .T'tzC1Vri LlUe 11& C1~ ..C1o u f. 26 ~ I10 hUbicndose t,a(Ip~C~ h ; ;;1.1zad0 en el CeIIif3Ti-

,tEr10 (;rl"1~I'ul' .1u paT't1.C1u CLtl EnLerramiento c:tt ulChU 1uC11VlC1UU comb re-sultQ~ aei i n i'o .„ui e ue f. ,. ;28 , quc: no aebi o eS L e L 1C1c;I ~~ a city irnL) erti .nei l-

~‚ te `clei e ii rrro de o~,i ~ rep llL~n ;~do t~;nbi eii Luis eci Jo en lU cur-;'e Cel ;tii.ieVE: Id Ei :;E;S Lx1t65 (3 c l tiempo iririicudo t Ci 1 a preclicbU C1@CLu l-uC10i1` .` 'de`i?f' „ G6- y T ' e Sl.ll1'.uti d0 (7 e lo UCt,UclC30 que el actor dtl robo dei estrivo~, y ' CO rre cior ;.ic dlUtu ;due hU [notivuLio este proceso, no puecles(.r otro1'.

ei pruLp i O rep , . :utZU(~l liuarte C017V (-,I1C1CjU dc ,) ;:rjuro ~)or sup pro~ios ,u t

r

`>

F

1

M_ . , k

1

c4 f

. , rr„

i . ~.~

4.,

M

. c

r

Yl

1

. ': ; .

'~V

t.~ ~~,,

t* ,

1;. r

~ ~ / . . . aesverios : t~1 etica r',;ado de 1 ;, cu.rCel 111L:lltla

f~ .jtlltJ l .ltT1CIU1.E„ con . s LI'lp i;tp E:1'Cc:k11 :U1(;i1t0 qu c cYe -r~ d : .care U e 5(;1e .L i.IE;~ o ~r „l-: C1T'C'aI"1 ;tu11C].~;iltliE[iL(l i:l . : ;@7iC10 :lu.dJ r'ptjp fi~-t ~ 1

4.. S ' .

11L C{J 6I: 5k1 (:1t1' , cell ] C1tG.L1,~EliClu q11e I1~,,UlC li; Vii: c.i CI'eCT' lix 1 .:1SL U-$ ru m~.,i iarui~iu nt`;a<~iu curl 1ir~iiezU for el reluto Luis i'.urede s~ 41 . quieii. .

CjOS C1e C'J;liC11Cll :.tS ul~~ :,a) ~' golpes y de ,e Ls (1L~i(: C17i::. S u ~ OZ~E-'a CO! :1 ::d1 7'SQto,~ iievur:Lus a u :iG :.,iuteriG ,,U rL; (:,•1 1~~-',~ , } C. cj c peso) Z 0 . h u b1 t 1'z; a e-

~,~' ~:nu nci~.uo ~ vu‚t j~ ; : j , y Rio s e h ~abierd ur ro-* i o~, ~u~~ ~: lu co;i,aru =,,z) dice hu-,~.litr'1 z , Vi:il f1CuCu uUI1 O t' :, ,j U LI S qU 2 e l p l"L k~ r'0 tSQT'I1 L,T' :;IlIlo 'J ;;. .Lc1i:S :.sc - ur !Sj

., que 1 u Cr1 ;,u iiz10I11u 65j r @S t:1 U~..~,. E;~JIu s A P I"o b C:C ; t u ~ con jJl^tVE1tC1UIt dE,' ~~1~ ellc . so neces~,rio~., se le L)onCIru en careo con dicho pluLizro s o br e :Lu vi oien-

~..~' ciu con que UE1 dc; c ;;Le lu arrebutb y se rc?tirb precipitaa~;;Licii-e .t r6t rut~,iicio •'spa rid u p rcten ;;iori ae reconocim iL-z i tj d .,:i peso sinn~: .~ . .

": . SST' vi StO qt1c t5ta I'clL;,C1J11 uUs!.lEsl'Ju .ula p I. ;.,; L eI'G i.Ic C LX ~U y Cl]l d rz E: Il lu~ Uilil Sl'Jil Uk::l ~~T'0111,U c:Vl so y UunuT1Clu qu2 dt-:J7.5 Ti ;,,,(;E'1' ~ y C1cir ci CU& .lta CJI1

;~ lu Cllll ;~X11Ciu ,

- . • ' .~., . .0~ L pd c z .11i 0 t7 p

liGb.

T1 `

.:suck . vi C 15 de l 4ry ~l .~~ te~ .

---• JC :i'J :` ~Jj T7 i'1'll Ct ;l'J c;J ail V e r0 !.i e [1 E;1' al X17 1 6 f'E u t~ lo s ej~~ T'C1 to S CIE;

:tc~abli c, on eiltul ui~l v'.~. ,... tc y.

~ ,. . .' .

l: .l 1 ' 1'4 a7. 0 . S~i1USCr'l~~ z:..llt"iq ~.12 con J i~ `ill 1:1i:bi:T ' ;:.C'.Zaal'

~•eciu o u~ V. L , ue 1 a T'eSpi:tuble T1ot~i E1 28 d C 1 :. 0 C 1 t 1 x;,110 ~~ C S C Yl ullp

Str'VlUo U:1 !'1 ;_;1T' czl ~:(1IjE:T'lU~ 'T'lU~' :.*U~1110 '.7p V , C~a?~1$111. .::I' ~ Uf_; t :it. .:.: u 1u (~ .

~ ".,b Z4 l .LE~i:C1'J •CUIl l` :l;lCtlUS 16E.SeS Uc; (:Illaslr'uClu .1 . ;;,t CuI'i::t.l11i.: . :: .)Il todo se [lUt .

:v 1St,0 S!1 11[i`) U1't,aliLc; C'JI1LJ Yk

uG u: aese;_.cio v -rif icur rik:*biau c~~ :I-niy y4 ~~stzic, r~: c:ro s ce ; ., ;;nicUci~,i~s y aLris

~ 'ƒgrGves i~rnbLrusos iii l( : huii pel-i:iitido hL,:st‚ troy ~ sc ie .)rot>orciviiu lu~ . O p OT't.ll)11U~;,C1 i.1 c; Uli'i ,,,* 1T' 2e a 11. u . ";GI'~;CIcC1c21l.iU C'~~ii0 c~tU~ Z~;S ~.S~T'~S1UI1~$

G' 'i ~ ! V

;:' L ~u

4

t

i=1!L

• 1 1 C

„n

. .

Sk T,S

t~ y~f#p l1~ ~

„ .

~ int eyes n• Cu/ . . .,de y considp,rucion ;ie q u su I . ~ . con cl ~..z~v- dale 3e1~ ~al Ilil 6 i*~i 0 ti C1."1 :.' 1c11 t E.' ~1 ~ I L;CEP d t C:C ~! J C 1E;I' ~ C S vl cin~~re ~ "ad ub1C

4 Ay4lF~~ „ .

VAT' SO S 2T`ZOS l"lt ~~ ' ' 1C O S C~ 1 1 ;zCC t 1 R Eilli:`~~ Z J l '[ 1 :E„1' V1C10 L7 ~i :i t l t.J i, t t'l uR ;, ; s. .. .

1 Coil E:11u su C:X1S-t~iiciu y b luri u . Ln torices r e su Clto el'icuzme iite so st ;nerl u se h ~ . .ce~

,3 iriv enci bl~ . ;,u vo :L ul it b d h erbicu p ucde ser c o:nbatidQ i . J us nu l,cG uiii qui -f . :„ 1uUu: ~lES1V@ C'i1L'1' 1 0 ) r 2 C 1 ~r, u t .. ,uby i esivE v~,lirlitE y en,:1, 1Ca

.' Ei UT' qU e .L c t &.1 S t.Ellt, L.li 0 ~.. -0 lU T1E s no bl L- s . i";-. L e ~:i l'1 !1C1 p ]. 0 1/.i !, . tic,t COI]$1 is T7c.: (] ')P ~ . ,, .. .

;~ i1 S1.U .",l "1!1 '~5~ .. ;f : E . :L~ mil S ( .17CLi111LY1t,OS 2,:C1t.US ) y enTIJ ~.lI1 1L, IIl1S i 11 L,; iota q :IIO t 1Vu~SLu ~P uC,u Cb{I;L1T 11C ci C1 0 Ii . (~1 @I' t ~ d[! EIl t(; q ~/ . Uu C~O 1 .111 4 1 ZCCl0I1 d e ho -

' . . loi~ y virtud ios servicias q bu hecho .a su en :L :) S iii stl ‚ L-D Scaestilio s a-clu r i ~ ƒ :a 11 al ~;dO E :i veto Il a ClOilul .~C

,` :y1 so v- c1c: 1 ep . b <~c c- vo to „ 1 c i el~ l v p Uru q 'J . ~ . . col : ;iE sas jus-

tos t US i :Ic:S z :J S ) J till er EJu2 ~;lOT'lOSu COI011i; (:1C tJ ;'OS,J@11 C1uCj 1 J S Ci e $t ,111 D s C:1 e .1,1 t il k~ il:lC YJl (.) y :l G :) V- C1 E: .V .EuuCEp t aT1 dU CS t uS E;Sp T' e a 1 0 (12S S].TiCe l•u5

u C bp t. E' tt a i i bl en 1 u . E:~U T' 1 c.:~ u C1 a ii 1 j'i !10 itp I' e C 1 0 , c, ;f @ C C l10 S u y fret Ern L;,i.` , .~ T10~ O ~ CJ 11 s 1. UE: r uC1.0 7] V. l.il% y c o n fs,rU El ~„r-(- :iuc:nt~ dLl pucU1o iiel

:

in V J ~ u ~: u sS

'iL .~-. . L .~~j' . . .

tl ul-

'uM1~` Vb,~,A dos ej c-;n p lGres iin~re ;;o :; a e i hecrEt-~ d e ~ .. ~.,h c i.,~-ridUdo )ublicar ul tru„ t.ao ƒ ,d~ c nv e aci~~ri E zj ,eci -l ,due hu c t:.l L--.brGu~

~, bSl, e '.z V V .~~

coil., t ~ 5 ~

in b c c; tbi.~~n ~~ ~> u bli qu c - tn e s~: vi-1 1 u cc) 11 ;;iL'i'E - ].J U l u forv;a de ~;ublicGciori que he [I?~,T1 d 4C1U -Alai :li.+T' F; C1 t.0-

d c;.S l . a,s vi 1% (; S decir qUli Su1.d r'ct l17'i :iui'~„," (; T1t 0 d---- ]. a p 2 LVr;liC1J11 a ti lu

, . .}_, . . CrU ur'C11c. Cl cl l :i ].S I G L,; Vll. l uf ~-) r'E: CE:~~].C~ 7CE:~~].C~7 C! E' un t z;;t i bor y un _) ifuno ;iU (; S e T'u

de k;uriuo ~ y :Llc;v~ru utru s u .: coo ;; lci L uo s <nis u,.. . J„ . ; ~„ :' , z ur-1~, C O fl ~~c;fJ! '113i,~ ,, ;i c,;T'(I!uUuS 1' ccibir '

aichos ass E;je; ;plurE qj ~a6 11.evur~ ~ fi ur L-L ; dos lugares A blicos , y. . Y'E~i'Euc.r'u i;Tl Z t: l i!Uu fOTLS d C'C1T' u tU ql li; d c :' CL ij ct ~-) l f'ciC1G a (.S G T'C 1_ltl'it .,u C1L.~ G -.,1Gc: lu CCJ ii~uTli:1"C1Cli,7 6 L rc;tiruru u 1' uƒ ,d undo f_-,l IL;, v,ira d c :4u. c dichos E~jclTjpl se~.i 1 u-~,res no

..`f ~ -. .. . ._._ . . . .

a T 1

~54

.` r

i

D

.:,

rV /.

..

40

4)

~: .

_ ~,~. .. . . . . r sy . . . .

, .!

Zy

i''J1.0 ;> > ;U G'll„:M W tlllul' de ] .[il ;_,y 1 .1"1 4r1a 11 T1 11'li:1V1C1a UT

A E:lu m 1S(C:ca Gu u :'Ulc.: a i'C;li:VuT'bt rio t t11I'Ii„J y y c.tlA po lli ',S 6 t;i 'so! u l lill o-,~ . e ,

E 1110 .:uy (-'A t0 i' ;;C 1 ` ; c;Pu l.t) :; Clc;CT'E:t,O ::, , ,y v o lv e r u a L1 j uT'l o 5 G11 1cn lIlulldll jab lg i.l l c i'l t; E: 1, l l MS M 1 . S : : : 0 :i 111 ' ~. ~~1~„'L :> > x11:1 1 .l L V U1' 11111g t1[1 " i ;J W N U:12•1ii1 50 C0 ~ .L'J

~ ; qU e segu1I'u par tT'ts dins continuos, y an el U1.t1I1)0 l0 a ru CJ ; EI'u u l1 lafy,t

l':Ol'u p 1'CU :i Cp t ;; , ,Y 1 o ;; i:,lt 1"'t ~rul''u a1 C'J : :l,...tlc3.ir., . ., ~' ~ C]F'bl(:Cli.lo :,r'Cll1Vc,;r'SC G1. X1(1(1

r bll lc. : d i'G ; 1 S CV, . :O:1U;,.i1Clc: )' L1 Utl'0 t :i i:l JUQc..u0 i1 . . 1%1 .11

l :l0ilU ~'.l~clu 1'~;(:i`;1Ut1 C1 „.1 $U ;,;;11t1.~;itJ ~1c p~•1b11C~,i' 1i? l~~..t1Ci0S L 1u VJ .Z ~Z ~ y,`1,100 - e riaCE;T' T'CuIl].Gn au VefiC1I1CIaI'1.05, en 1C1te11g(;i1C1L, qu(; ;;t M.nqU gd;'u

r?y }„'la vista ;y 1c: C:t,U1'c, C.ICl';)S Ui',CI et.a5 ~ ~„u.r Cf ] 1~/Uu 05 ~.1 ZUa q des i l u l: s C.iCl u $ .,

,trc;s Was usp .„t,uuo uc;ad :iercri con lu sol.icitud du iiif'oraUrse de ellos .,~r ,01 ~ ,~UCC1u i'~„i :: :i ~~li_io al 1 :"ll'i) .ll :~(: q tlu 17 .110 ,l . C1 12 .it: Me I~IeS :iO~il' L 1.J ,5r

abrti cul0Pcs UV ,, .i u i„6E:n QKUu tl 1'l cue; AOv .PP-G

i' Sa ; ; f1C1 o S eNuT'uU0 (1 wa propia f cCha V L J y l1J LW i.1 L i'L ti] 11~~,uP

nC u .1.u bal s T1C11' :. . C'.1 iiUUCtI)L' W C1A L Cul l Y S t:l'u llill j' it ,t. :1l:C:ii)0 P O1‚ qu C t :it&: i . 1 'zC a Vc, :r ;,'E= lei q Ilu b 1. u tsil !as a .1 .C;]uSE:il u S C11:'1. i:St " GJ . Lƒ `;01.Et.ci Cj~. .

c a i:u u us con C1QStlno t)astu Ci ju1VaU0T u COf1Uil1:11'

ui cop lu p1' :;V 11,~ . t: ic . de :i :; 1. }i'a b1 E : S c C tx I':j ;: C; n l: S u as i .; 0 i 1 C yC 10 27 1' E:g 1' e :.i t;11,'-a U t ct.L .L 1 . Y ;: ; f7 U i' u V l; 0 q is S T. a P1'' c V ei 1 C 10 T 1 IOU c : C c : i' i; uC1 , PJ T' 10 q S 1 c S 1. u

`r .+ ll~~;iuSC a t'1 E.iTI d U U1 SP Uti j ~tA~ .~ }~ .IC

,~1 J „ S Z11U . 1. 1 .~CJ C C~~ :i~ .)1 ~: 1' G 1.~,: LCU~ .~~'` Uv Cal L 1'(; .-QQ a y E;I'b u ur:l _ : . ;; 1; uC1'J CU ;:I1W ui11111t1.& t;l b .1 q Ui; a i;omh c-r aT' l u C a1g u .

A -~ i:.1 c u ;i:i,.llci- cal : .ii.,lvc..uOl me ;,,visa. q q 'a (;U ._ .(:J :.; l.!lv :: .A j ;. :liUo lu c Ll OU` Q 1 c: `i~ llElfl ci7 j' i .yw I 11."iiGU :i , p c:ca h ,;C l; r J1,i'i,:7 y c.. E; s t,c T'L :ip is C LU iiir U1' t~,,, e C:i e S p uCli , u t ; i..Q 01. rj b tL qIZE; par, u qL1L.1 w t :itlllo .

lU L3CL.iiL u „' l ~a;, l lE l l ;~'~;t i' ~: U~'; l u .L t't-~ l l u l„:i : . C U t,; (.11' ~~ 4 p - l,l [ 1 t.1 and~ U ll t-AN

~ q OS z i' ;AI1uUE:i' as 1'M 1'uU u J an E: .L OW :i&s,; P

=Mb ho l i w L b .) Mien ju ad E t1 x.11 C! 1 u 'J S U (:11 1 1g e : i i C 1 c; U 11S V t L Cl.v ii,(l

T'U i1 l_ ) 1,,,1 t;I1 b1 L x; .11: T'0 Uc:1. Cwi: g 0 CUI ;1 o c : d (:j ;;, I' 1 t1„.,1 t111. .r .46~

. .

,UU ,~'1J~ lw aZOS (7cl o i'U p 10 C a;f1 p U , y ~ p U jC:E: i i 7 i; C:v :i :iiJ'a1 o 11LE I.vUJ AC. :

no r. 1. 1 t Mbluc Ul cU(10 luu, As

+ .sma

t Q T'J Vi;C I i J f Vt.uLv.l u~ i l '; 1 c'f1U ~t -jj vl C r,;0 tl E:l . .9 . :c .'C .t ..cS 1 nme?1S;,.S ij 't7 ...Lsii:

"4iC0I1C .i;tilu0 A wUV a ;,pai01 con 110t01'10 .)(:I')u1Cly Cii,luC1'E;Ce:ltc,iu .

~'LP,r{ CJ1IlUUlU~,,U CIGlV ;; V~~~;1jiU ;,,l'1GS . ;ii ~)1'll,i(?I'c ,, OC~•S1Ui1 i'e!iiiLlt~; ''J .u.tl ~i uu j o}k~~rll~,,flu 'K t)i't,S'cI':l. e c. 1 .,. vista E;l C ua T'y U total du 1uS out 1@JLI a S UE;l COO-~' ~

x^ . ~~ y ~

`'f~l lCt4 i t !'t~l

40 . ',

3 .

5

f~.

rryya

YY

s

. 4

l

V + r i

0

.,L-'1' pUT'p 0 si' S1 JTl Cjt':] .„_ .

O f'1C1U~ L ~Ii1iull Uo l i: L~ r' c:viamen te ( : 1 j ll l' ,,,;I ; t I~1t U ~j C; icy f , ; CO!":L '1 :]4 .luC1Ul1 CIE; u-

:tt .. 11V : ;i 0T'~iil c C~t U i' 1~ t, o ; ; j ul'u. 1, „,c~uz:~n tl le ;;ui„t~r'u con Pvt:vi:rl-t

u t : h a Villa . ~ ;ti, .~ l l ?Z C ].U 17 a~1Cli:i. bi'C 1 '. dt:~,R ..

:i i-1 c1t ;, , 110 ,1 10, 10 CI' i' G; :i:, ; . tt u 1 ii up r E:.it;~U :i 0~1tT'-

' . r .. .

rs .'p'... ;-', 1Jt t, b T 11~1': ,,J .~ . ~,,~•1~i11. 1 ~) 5 lu i'E;i'1 7.5 1 0 71 t. z, ;I" 1 t0 de 1. u V t l . '1C c; '1 ~: .'c :i izY O ~ i.:S

Uv- LuU~,;C0 N is!'L c : : lisC1 i. i 1 t ~S ul ;:.mot ~,, U':i~ CV : :1U :1 ;, 1uS i1: :iC1 ~:i1 t.uS C'.1i :.t.l'J aT'1'0 -r5

bas aci vauo'ue;o proN i os di: es u v i ll a en i nt eli ;; enci ~ qu u &a valor b ~

y~,'fl ; ; il al l U;aT'a aUQ IlaI' E;I 1 cl d E:t) OSl tO u 1u(; pertGriect en la C o l ,:: C tUi'1d

'' ` (;I c li1LI lU0 C: tV -') 1VE: i' s L t 'JT' Ci l";r1 , C:'Tl,'t ~,, l";r1 , C:'Tl c l U f1C10 du I' e : ; i 1 . s1U i1 p ix r' u q' se t, Lll-

unt C- .

4t'_ 20 ; vJ 7 ~-~,. CU 'I1 'i~1 L .I1 L ~ 1 C~ e „;~~_1-: ~T, CUI "'10 1.11 ix,. C0 :1 C,XaCt.l. t,U il l u V1v1 .l.uilCln y4} ,

'~:~aeriu ais;)osiciuci quu por sLNuracio aiis .nL~ 1'i;cnu

'r~i .5ri :k ;i1 ~, los indios , .1 J j1 l+ e J t J d(: esu jurisciiccion pi-i„ t, E f' :i V ::,1„ ll 1 1'1 C :iC

t) !'Ullt.t t. ;_; yl 1 1 1 l: .~' 0 qll c qU1 bT'c,; I" 1 L;T' ;'V j u r' :,' (: u C u U .li. illl tT' : i iUVlf(I1 E;(1tJ [l 'J $- .

a?~''t 1.1. , ciSUTi C1011 Jl. C] . (.ii,,b T'(: 16 i1 i~ 1 . .'. „ . .%i

L U ~~ GZ . '.~~, .xf , .

t

v qfi .. I +I

q

V

unto 7 C; E.i 0 U .l ~;, C 1 0 I1 Cl e d! C h"J :i 1i l l t i i , :y' L . U J :i .

c i r .. 1_~, ;:iF`+ ,~v

t'f l

.i

,: ) :ii7 :;t',. -;Jt11i,~ u.ut'_) 6ittla-

. : j, ~ 1 ll..l

~ . .f'.. U~ n 1'~! :l 'Q.L ! 11 C'.1 . . ;n

(; qC: W ; .. - ~ ., n e; s u-Pa E:StT'G ' L.. :: .1ttl'u :; en lLI `Jillu dc;l .'; ;,,;ur6 -;, c~li lu

~,~C10Il QE: cu at T'3 PESOS [Iic-nsu&1es pa; 2::dE?I'0S ~.,0!' +:,z S$r q c .t .~ .

C:'Z1c:111ciS SUp :'l : .,l.uUs ~ ~ ~,.CjGIIluS SE ZC franqut'uI'u. ItIEi :C1SUL.li : :ct"ltu ' .1?l ;;;i 1'tg~~ ,-

' j LII1 :iQ1CC1U11 p i;.l'u cty t1 du CiL CO5Y,v ~

lw iJ lJ c.l li JL v ~C.l vn l S f:. -n 1 1 L 1. E; C'Z7 Cl.Q qu C- l o J Zi7l. L. I , e JC.ld.J j uI1 IG1~rl$rll ca11Zct U E: 5„_l :~ l ;i .jOS I1o ql1Ed&Il~ a h~tCE ;r'~b11~;ad05 :u ~tCE;r' I11I7`;'UTl L.boi1;J &I ~eX-

e~I'Ei :ii .C~O qlll cTl trl c) u E:Z de paZ ~~E;1.~t 'Ill S:'lu 'v`llli:: t"lcxi a 1'bCU 1 .'J -.~, : ,.

'

j- {'

. k3 J . R~uVo 1 u; . 3 . - DO rrudor-58 `cons e r'Va r'u lu P Ob. l.uC] 0 2"1 _ 0I'ut OT'10 c]el t. Z.dl)~7C0

;~ SEitiI1 0 b1 1 ~~;.C1 :; i ti ; V tC1I iGS ~ . ~~ ,~ ; 1,"_ L, I1 ;,, ' S .l,ti L1 1-12C1] cilLOc;. ,.,, , .y l ,r CLUu1 e 1 0 y _ l c 1i G 1T12E- I' ~~11 \'l 01 { : : lC 7u ~7c:, 11 i11C c i . bi'citTl

aclo~ . .. ' _ „i11 -3

t CC i . l' :.; E : ~.~ll tr'0 (aE . : . t . L 19il1IlU i t.lt: tltN

usig nudo try (A . i,ur!t.o r.!~zc t,i ii~,do u lu er-ccior~ 1 1I1 u vi11~; coi}l o l. ug L.Lr'-' t er, Mus cuiiv @Ti1GTit.@ c:el que ociaj-)u L,ctuz,1 .m ,~, 1G clcl ;; ; . .l~ .cii 1.lc , ell irIteli-*e :,L-

~' h''' ; . Cl a U e C. ;:,1"1 1 1.1 E ~.~U CO 0`i ~„ S e ~~ O 1" ~; ~,, Z 1 E; i I C, S L 0 1 G ,) s, ;,, r' ]^ 10 ;, U(71 10 C Ll 11U t-

V aliEfl L, i? C1 t S1 ,; f 1,.,;C 10 C- -:U blicur'a l: l C1 ~: C1'E. t,G dc. U T'tC c:lG fi Uc: Villas, y EIl-

t' LO .i1C~-' S E l VE;C1 . .U " 7'10 VE: f'~ r I.VU~ u .. ;., s t zos : ) Erjuicios (:,,-It Cc a>r e suru u te-.,~ ' II Erl u s . .,su ..ci or! t .:i ci &., bre dee 18~4 .

4 „

;S

U i ,.71 t. E; iJEl ~j :. .. j. L:C11 .L 10 t:j l;lEC:{u cu l tu l". I 0 CvI1C %2 UE' T' ca Z0 ..i VC.-f

~ . 51 C1IlO~ U e JU JUi-l J (I1 CC 1'i) I l los a @ilil .l iJOJ ~U c. :JV 1 1 C 11~ t: I1 (J„ C71111UC1 I' I loll 1. vJI7 ""

^tr Gl LE; Tor'LOT'1G Gi:1o C O i" l i~U .C'~;l 1G c,u Cj i~ l li; ~s~%r ' es~c- 1 111 U ti"i t~ iir,-.+~ .~ ~~1ci:UG ~.iu s ~:r' Cil C `J ~J lu E-.1 ~iI'b E:11Lt~ ( i z C!'t,t,0 z;,al i' 11 L:I' ) L;1

_ VOlE ;CL~r la ;.,O .L1C1ii C1C uqllcl ~. Ui t l;U u ""1 T1 N l: p ri ti t; pe ' SU

t enor. i.cio ci i)a.ciuu ;l. „~ 2i d~ 1(A-:i. '

1(7i~ L ~ E,i I U1t.' t i L C- .

"sulicicicl , 1j.i ci 1C.;r

siaFnt~ ~a~1• _le;~ul>lica c:ei u ,;~,Ki1 U . '.,iU b1 t T'I10 CiC: L> Lt cl~0 :i i~I1C :zi'~~.(~7 E: : - LL 'L'lU-

f~~F : ,~Ur CU11i" cc .: i:~I'~‚C1U71 T'6 ent ii ia ,

F!` I 4 t

. A~ C{ x 1

usci'11,0 L L-1-1 C: C 1 nanor u(-; clirijircr- .~.: v . `., Cc t,l fill be poilcirliUSl.i' ;., ;UO C . ) I IUCl:'i , i c:iiLO h t„ C h U ;; irr, L) orc ;.,nt;es , q ~_ l c ( : U l i UCUPt'iU0 E' i 1LT' e3

li 01 1 C u r f'G ,, „,; V 1 11C1u ei1LtS~ ult, i ~lliu.l. ~l..Ei liuo I' c:i 1c :.c L, LE ~:. r 1..1L1CI11t u U C ;;~ ;j s e:.uuF ., M

OjSJt' t Ui11 ;. E' I' c: .:1 1 l ; t i 1 S

CUE;[ILu! J 1'C: !Us, CUG.lE,ri d eSCi ..TI za t. I' i :, 1 l4i11 .1.0 .

tl Cici L, li l~ tl'i' l l ~~ C1Ui? l:S U 1", 1 1 :,iV CI~ c:C .lUI ": ~ St ti _(E-t '~

tJ11C( .; iu lC2 7 . :;C1 U1~CCL~,dO Ii :,aCIiU ctU5 1711:u 1[ .C1Ug-

~i~ ~ t. Y'1 ..,1 C : E , L l L ~" U c j L U 1 1I Ll il:/tJ` 1 u Cl C! 10 v Cl`. i

i15 ~1'~..Vts U ,COIi CF.1' kit: lil .lcflp :? ~ ,11 E'S 1L1.La1

::U s ~u L O :.i ~ 1c:i'J 1T1fcl1 :~i :tCC1t.(: hu CiaT'c.UO

l' 1LI .iC) PL w .t1t.CS L,CL J j i]~;; .L

0 ~:1 i; T' il'J U lc

: ' '. ;OCI LibCt.J (,.L LT'il0 UeLt1VU

. ' c~.c 1_,U y ~:ltuvu a c :;u~~ CaEJlt L,l. ) 1u.Cu; iz!I"1 UO U k-: b .l.G ;4 lil:0 , ~ OJll~~,.it-

1,! CIO .1~.~ 11 21 L)T 'UCC:C1-1i ..1Ci1t0

~;OT'T'lE;ll-

' (:2 ; 11C"Clvl„: v. .E.: ~1 :i L,,5 j% l";LL LC ;. .: ~ Cll Lt lC:zi iiy ^ ,r _~,41

c~ delos ~t~ u cl iG`a .a . iJc (,' . i~.L E'- 0 :.IJ `..:iUIJ1~:T'IlU 110tu .LE ~. .' i: :i-~• ..;

. (• .

~.~

k

. : ::T..

R

,I .;ltlu E; .1 . C1C:C1'c:LU SC; uC0i *,11.J LJ1 u CJ'tl

.CU1;iCll11C4C1Uii 1"11 E•1 Ci1Cl1J G~C1 ' ~1,0 )U 1' ^,' t .~. 1 SV 1 U v (.,S

L1$1'c~.C1L :;iC11 1L,,;~ C:i1geI`lC1uS tiEiCIIuS, ,)' ;~C1e ;i1!u ;3 ci1VU. .1Vlt:~;en UL1'JS

1 i1C1 G t;1iL E i' J C . L 'J1 ~ ~ yG o ;; l:~, ` ; L 1U~C1Cl.u t;l (Ut;' -

fi ,CT'f:L0 Clis 1=-r C1E octubre, •;-It SE: ; .,,_,1'rJa CJi"1 i .1

UU s ) ciE: 1!iUilll :jU lu 170 t1t' ~: ,~ 1j 1J : :l u :,.J i .1 ,-1 j.iuc bI J t)cUl'ii-.{ . .

i

. S i . ~' .

VC1uC1GC1LS CJU t~ 21 .1cri"li;E.• 1 :c .l~l cV1L _ UO•~'t Clil)1 C:i1t0 $ UlL C,r'1'J I, L- , y q u~: • .u~: ;•, ir.tii : l ;..uu : )OP lu C('1.oii cic:l c '0 ii-. .~~, a.. , ~. :.

' VE7:110 i1L i:1~ .J1C;lE :,i, b Pt; CUf'.'] .i: ,A L , qllt S t uC1,jt i 11T,,;, CA-1 Ll iillflLT'U ;5 si . -- , s-~~,.,z~

g -, i .4 L' L Cv i1V t.til U CU Ii ;;;' ' 1 1•J SJ l U lU ,,alto awlJ ~ f

I iIuS LUVU cu (‚I,ly N L ;I•Licul ;.,r Ut 1c,S)V0-0

US ~ li t: 1 . CU I ; ; L . :' ~: 1U' ~ , y ~,r;'~~,tir~o, coi~ ;o qua- I io U~ c;l~u Iii ~~ouiG ~~r~sc I n-` ~ U7 'L' U e L llu ;; ,ID 1

k ri 1,I-1 C O 1 1 ;J c C '_1 b l 1 C:I

1 R ul' 'r t1i t:Li1 ; . ou l)1 ~Ui' SL1 ~ be 11Gr1 Y lL ~ U ~ ly t.1 I 1 . c. ~i~Ci L1 :.lS ::~. ~JI ii J 110') Z t: UG-

' ' '

Cl is ,C, G E: ~ U u l? C] 1 to ;; d t; C l U 1 C i u u I' ~.1 V l l l U 1 l: ;:,1' L ~~1 ~,;1(.yU l E; L' LL V 101 c; C l U :l ,,U 6':l..

5'.ll~t'1E5e 21 ~ 110 pUEiUu l(E:j1' Cll•. GT1t%~11G6T' qUF' el CJ :,'1tT'C10;x

s c CIl:SQ(- c._l : pU(:f'1:GN .1 .~'. .ll-.'r10S t . . ~.11'E:~.~ Vii- tl' 1 .1a c. E.1 .

ro Y . :ii b i'6 ul, L :, UO j~ cu~ .:l qui e r i. .t. L,'llE ~.{C L:OY'i'] c~1i.l':S .. i'tl(? 1l1V E "IL l~: - ~~ ~~ _ ~~ ~ _ ~Je .~

ulcarL, l0U L :t :,.UJ~ Citl i'ur ; .j ;l]•y {1 Cic L:11E-1'10, . :girt:,r . .p

• Y Fir 4

~ y}

ug .

.. -. . ,

orx,- - ..y

,~ . . . . . ',r .. -9 4 ..i.

V~ .'~1 ;.,~1 L :., -Vi U L,Ciuf4

S U 1 7: *1 C U l L! ,; ub Sl~l'urlqaE `u : .. CJ il L`J(1c. ~1EI11tLid 1

cLr v1. L; CC) j ~ ., CJl1LLf11CI L, U i l ;; ; i 1Iu t 4 U(- 27 ae iv, ,rzoue F: ~C e io .sE.. f '

U v:j 1 (, b`,) t 1 U "U U l; U EL" 1'("-s - .x s& s& (: l l () L C f i aF .Uui..T1t.U E: d C. ~ . l'. . 1 : .1 C:Oijc:l. C 10

,~ro F3gre ~t,i#rf5~ S0 . Ci~1 : . .3 j T1C t i' ; .> :l:tl~i : ...S j~t :l~'~:5~ ~i .. liui)1 L ~1 Clt qt r' e I1;U.1'U L:Q ; .:S 'J ~ ' ii.U(10 Q1g L1110)L :U tl (Jt :.~',:1(. L .. .iial'1uii 11U1't'- jlI'G t:)-{

CIO S i U S t1 u (~2U r; :, ~ i 1 C,j U ci urat e u u t .L !' ~, T' j. 1 L) C T-y

t ad ;; 0 J 0 L (--I 1 l:l I'll Lt 11 1' Ei`~„ L 1' 1 C c ; 1'vf I ) C u L;11(r) V . ,', . Sr. V 1 i; ~=,~; G U 11 C1J ~, l11 Sty U It l;1

ot, f „ c; c-J sU ; JT' 1 L . . C :LT' cu : I :~t;~~:-ciu s u L, I ~. ~;uerrd, o oc ~A , Z.cion ur~' .

.~ i .J ;> u~: la corif'eue r"cio'no

lllilC .;Ce :iClu11+ u v` VF:iilci „JllLc r„c {, 1

lij ;l (1'Ui: S l1UJL.lll :i iac; ~,;Qtflt fS! co 11 .` .ilU :1.1ll.G.iLl .l l.b 1't:l :1V`l .L( .1Gl

H .-llu~ Cu~fL1C ;..: ilcCcS~;I''] iLl-. 1u illltil7!ci E : :~Ct~iCl0I1 . ii[1C!1'u '-ill c' l;llu Ciu CUi:,,{i 'a '1'l„li~UV1U . . ~ U(:' C1tSc.~~u1'E;CCT' ~ .1.0 D

;=O b Pi;-

' GI .C(lU CU11VliV10 ; Erl c S G L.U1cCt li . III ,v j.1C(i,t !' - .7t1 ; ; t c ~.x ,, ~t10,, 10 lf1w CO liV L11 :l tz iil,E:S ) ( lLl(3 ,) ll 0l L I%;;7i ip c2,)uG1C ~,r l a ii b~ e r' t LiU G .,-- Utll (:U : : , cl'-r j f {

L ;_,i:t~) .it :l'~;UL; V1~;t;lll:E; y .pUT'1i10 ;,.i:lc. Ut i,-L i;il1t . .:C1D11 1 ;,. SU1Ui,-r ..

q Ue :3 t; 1'u t..I'1 o T'~: Slit l:l u 1~ ~:, i.:l~llllu 1'LUl1Zi,.l:i ;.a ) 1L:-' S UlUk~ .

po r el. 27U11r'u~ ~l.l~ lE: U i'.Clt.l„;t , . T'Ut,;, T'U Vi,1J1'I CV11,J 10 .:i t ..Dt11L~;;-

UJ_S lt1LCl'l'St'y U c-.~t.~~ . ~' u ul~ii c ;~ l~ cold L; ue ru-

' ~ A ciori~ a su (2 ;. .~it"1

S V F. I' C1 z-.Ci E:.1 '10 ' t l1Ul'1 z:t ;'IUCYi :)~ ~ .lU t-, ,' ,_j "l l illy its ~

C .,~cill~~i u1 C.OI.iE:i'C1V L1T'0 l:'JiC1'~ii6S' , .1 a t~,t a-'~~y F + Li 1. L .... .L 1. 1 .1 J. L 11 ti ~ 1-6 71 6 t: l j GL.L 1 U SC.- s~:crilic,: :~:lo u co L . : I v~ i t :s LC

YVi;llLUul.t;S ~s ...t i,l';illLlCluC1 C1 Ut;Sullttlt„p ~ y I c:Lul~. .,.. 1 1 ;)'a i Il uastrir:: u v

c1 ~ : :: c I' U b S t t' ll l uU „ . :iU i' cl ; l )i.;: l' ~:. L 0 S !10 C t.:l C: x.11 u.s, 0 :)oV Colocu(Jo 6e E : ;L~~~. , u 6:AEi t,L ': :i ai: estucso viO-

(kxt`1c11L0 ~~ac C;lT't•~01VE~7'~ i :~ ~~l.1CT'1,., CU Ii -LOS:,.Gi'~~211u -LOS ttcCt ; u S~111~~ .U7.T'lE,'iT' SVC1L111ES ~ ,lUe -jUSt~ ti‚t;I' "1' . *i.llS Ci~; iiiCJllVtillctlt.ƒ,,5' as

':c.CU~tf'Ui.ib~.. JjOI'l;lll"11duQt„s) ~!'L-1i Zti ; ell t(, 1c ..S COCISIU"1j."~ coil i.OClu EJleill-is ,

U Cl .

.~rf L1iGi:) ()UI : .`ij if . i . pU1' ;;.;i101' Ut'. 1c:

p+`f Wit:n;''r

i

.~ .~ , . . .

t

~ .

„/„ ya'nry

'..T5

c

.~X45

.~k

t

~'

.~.„r~ U tUUuS ..

a U :., Cil . :

.i_! .1~, i i..l=~L :i) . t. ;;jf1 V1t~:11„ : ;~ y .:: .~.~Ld!VCi1L u .J O . : C: S C:l J U

1 .1i 1, i.,i) c.a 4 l~ E2u~ U ll

~..

C11 1~ SO 11 U 1 ~, L l' l I L

4,~~~~,, cl.llUuS~ Ll'1E; : .1 . , Du~' cc) l1:iu~T'uTl Z ,)i

.1,~t1Clu ~ - .U1L

c: ~ .. V Llt '.1 . . d i; S Ciil i-~

!'V :.u :.-Lc ;.br' a , ci „,~'Jl~: . .i .c: ~~ 1'UIIIE:Lllilll'1~t.Ut . U c U c: ~ 1

1 c.l' w E'j ~ I' C i , ,:;U (. Jll1 'C1G l~~li 1 .,,1ct1Ua r,l l'tS f 1*1CuclU UL.CUI1CilUlU .i ~ 0 ~.Q ,l .lt ~ : lv ~ .1SlL„ ;; x:1[1~,~4yt'' ' ) l:l]..J1

1' .: " :i 1: :..t'6; cilU Cii t.U :iA U ii~uu ;;, u LE.i1~T' q tl i:1' l~r. c 1 ~ : ':L1.1 : . .t;litU i.

:c uv-

:.5• , . f uvir .;~;il .,t1Jl:l.J S i ,

I +. ~ . F~ J ~ 1. 1 'v J ill L . ~ C: V E.' T~1 I 1 C Lj l l L V C Lid ( :-110 /~ \„ ..1. ~.,

i.. U! .l. l~ (l1 LL J lj uC

ur1~.. cc, .~Jt,cliC ~-~,A, 1]' f) LJ S i: ti cC1 E:-} 'y 1 ' .) .1 (1 t: li ;a c~c :ik: :i~cio .t .i ui~

rbio hL-r 'i;~uf1Jt~',i ~

^t:~ cJii1 t;0 vc: 1 L, t„ I1t0 COI' OI'li"E11 , C " l ~~' ; LJ G1'~ C Ull ! lJ 1 . ~~:} , .~ ~,~ p or, ~ ~' J 1~ to de

[ .. l'Uv J C1,. 1~lv lI~ ~.J ~ . U1~~JJ Z r1L ~~i~t' c~1 7 ~F

x.11 a U L : l i i t; i11 l1 Z,, C u l 1 s1 :.i L 'fit: `; „.) (;1 ~ . I' :i (: t: i

CJ 1,VL;11C1J11 )-j v 1 L,, CU 11 ~ u at L, u0~)t en (j i i ~ .1. l•~C10T . V ~ 1 1 tJ,;~l'L e j- L's U 1 1 S-

11 lL,s j1 j0 S1C1'Jll l'; :i (.~cl~ _' t .:,) ~?I' i :Ul Cf~U CU l1V bi110 c.(~,~ llil tU 0 ~i r'1 :1C1 ~~1 :1 S St."i~ c,j~YY hr ~F. M t,cS ~ C;1ic:11l.L 1uS ~;Oiib'b:ll tl'1C1i;.S I1ic1'1;z.,ttt.l -~ ., ?~'

lt ;; Uc 1,~,~;;l .i_UOS. i1 , ,L Jv. L cfiUt',.. x;71 CJi :c-I'uC1UI1

L,S 111-~:i i:li ::, S

- 1J ~s :;111 0 t, 1'i .: ilU I . . . . .~.1 t- 3 C1I~ C~~l~,,; :C1c.,w ~

cVtil~iC,~ . - .k . : l ~ ; .L 1. '. J

U l: ll l: I 'l ~ ..

;h;, ti;:.11!:Z;;(1 C'~l1UiC1L111CL; lL.Li

Uc. :,1C~Vu ;: plc 1 .., v ;- : .LSL6 i i Cj,u ,Jul'c 'U ~uy'LL ~ j c7i: 1J i"'E:cUf SU ;; 7.t1CiU ;tI'1u-

^ 1Ij

i' L L,,! LJ uLll :lt~l.,li Cll uc :,t

va 1) S I% J l:Il 1a tI' ..;1 1-

'~~~ c:1 ic, j11'crC1 oIOn

.~Ui'Vc:ill' U1V to C1NI'' .) Qc.S VE;i1L aj u :;. 7 ~iilE: ~l 1111'r4scr'1 Lo L tI'1 : .

GT'u --ju ,ti'uyLtii10 'is till 1 :i ;;L„,i1i.' ~ t ut •us tu-;t ~ , L ~

..I~~t ~~'~`~ uS C1iit1il ~~.i'i, .l.1V :,~ . . . ~ ;;~: 6 ~,,w.ll 111.U ~I c: 1, ;,, i 1 t u

\/ X'

w . ., . , .~~~ ----~

.r ;:~ . .

~ i.

t,Gilt."a 1.111,., C_lae; L-1 eSi)LI"'u f)1'cVE ~` oat :1 S .~i.CtJ -`~~ r

.

I'l c .~ "tp u l' :!U C; u t.lt. .i d ._ I ( .: J I.lUt1. C1 ~ 6 1 .L t1 :iL,'L,.1': i. :) ;~ 6L-1 ":iU V1 c; T '11 J a i '-

~kr ~'@: 'u ZJS J ~'l"ltli :i1~=11t~i :~t~E: i:~lliu 1 ~t. ;; ;C1 ult.u C ; ;~ lil e- :r ,. .~ .r ntino, ~' 'lb ;.lli y4.^ ~ . ' .

% l aClUl ly qu L- ul 1. L1fI' uJ Cl'1t0 s t r1Ul 1u L , T11 . l l I ;,, dJ t' u C ~, I1 y Clt;' .LO ;;

t,1W.) 'Y uT'Ci7 c :1T,i: :.i :1„": :;UUa y' V~~t;~~ ;r *1U1' ; .I .~JT'lu y ~~~'OSp BT'11~uCI , tuXlto Cl

uUfj i :ii str ;.,cion c„.i(1i J ci (~ .1 ." ~ ~ .~soriu U~ :+I . .~ .

"'`, ~ Ll G 5 t;; X1 2,.1 U L u V .

.,n~onio

f. i. .; ~ .

T~ r b

,~ ~td {

: M~ ~" .

r . .

., ~

f, f y

. .'

y lT~ i

4

i ^Rt

fia! •

:a t

i

ilI r~ ;} . . . . '

rtt ~ ~ ~~

1 ?i~ir ~ 7 { 1I. . .

,,. .

um . S .Hi G t .. . . . „ . . -^opia autorizada-`` F1 Pr? G id ente cue la Republics .

Consic3eran do que alguno s cue log impuestos establecidos por e1 regla-S

men to de aduana sore objetos de tujo son muy tenues , y que al , mismo, tiempo son gravo s os algunos que pesan g obre la agricultura e industri a

t~, r> ,d ei~ F s taci o , solicito en promover los intere G es ublicos. P , y deseando que.~ :~ 1, l04 productos de l a Republics y su c omercio sear animados y pued an con-~, ;~

7 ,` currir en cualquier pane o mercad o can los yro d uctos de los passes es-a~~

jtrangeros, he teni (9o a been decretar-~,;y4'' -"` r t; . . J , . . .

~~ Articulo 1Q

,. !El regrl&mento d e ad uana c? ? 1 3 rl e Fn ?ro de 1842 e ontinuara a ser ob-sPrvac'o con l ay mo d i ficaciones que con s tan de log G iguf enter articulos . '

Articulo 29

~El derecho de veinte y cinco por ciento sobre los obj etos de que trael ' articulo 2Q d el cap i tuio 1 4 del re7 eri (l o reglamento queda elev ado'

;P'~ '~~ . ; a , treinta por ciento, e incluida s d ebaj o cue e s ta disposition las haci end as ide tul' cambrai G de 11nos rl ama ,~ co j y cint$s de reds.

Articulo 3Q

Los derechos d el quince per ciento de que trata el c,r ticulo 5Q del .,fv tti . . ,

mismo r eg t amento qued an elevados a veinte por ciento .

Articulo 49 1

. . ~~` ~u.P01 an d erogado s los articulos 1 Q ,?Q,3 4 y ns d el capitulo 2Q de di- Itf4 -cho reglamento tod o s los genero s de que ellos tratan r i

gortacion para afuera de la R epublics diez por ciento de su valor regu- '41 ;lw` . lado por el precio cori• :iente d e plaza .v p ar a u P l l e4 , ; q gue a noticia de todos publiGue . , e en la forma de esti- .-

i{ E` lo~ - y dese al Rep Prtorio National . A suncion , Enero 3 de 1S45 .Carlos Antonio Lopez . And re s Gill, Secretario d P 1 Supremo Gobi erno .

~ } ~'1 ,,Vo .~• GI r:

.,7' e 5o` ~ 4 k :.Ll. u p r a:j o Go bi errio de lu aep u biic 4. ••

:"be cr et a . . ;,, . ..7=~<' t ; tirt i cu lo 19 ,)E l us ocho clGses de c>Qpel sel. l udo que establE Ce el ue-

~" u a#~zh `~,s+ crMeto de lff de i~nc r o de 1 84 2 l o g de 1 . 7 2 , y 3 . c :LGsc c onse rv arun '. : 1os v a:L o r es u ts i Zn ~;uo s N or E 1 ciec r e to citad o, i

~ic aI. .,r '. a

d ;p G ~"tt~,Qt

.i 0 ; ~ ';ti ; e:~~l

0

O

49

HIV

tirticuio ~~ 1 sel :io clr 4 , ciuse tendru E1 v"lor cic un peso : el be

close uos p tsos : el de 6 . close cuGtro pesos : El d~ 7 . close scisS~' u

y clusc~ ocr,o PESOS ;i 1 4 p ,

Arti culu Ju o cho cl uses de s ello t tndruc i to s m i si ;;o s„„ki. . " .. ., . . .

u ;;os 4ue hu cl :s i L;'nAo e1 pr edicrio decreto ae 19 de 1 :nero de 1842.

rticulo 4s' t I11 i,+ S C1 e 1.0 ., U ., o F, C1U E' E S E) T' G S LL C-' 1 is r t ] . (, U I 0 U Ilt @ T' l O T' ll .~ cAc „

u''ruii ciel sE:ilo de 3 . close los n L, C10Tlc:l(: y do is 4e los c:strdrqy e TIus

f :E) tal'u .LOS t_) ( :T ', ti]. S 0 S de eIC1 buT'CuT' y dc:s Lm burc &r ell lo s puertos Yl Lbilitudo S

ia r ' a e1 CUIii E: T'C10 e ,;t 6T'10 T ' , bi en como 1 4J g, l as y cn~:rii fi esto s Y1i,: st c

ell . c~,JiticiGci cie cien urrobus de cuulESi.uiera frutos aesde cien urrobz ;~sZ S'' r

~;r '~~iustu tresciL-nt ;-,.s dal selio 49 los prirneros y los otros dEl 54 . Desae

. y LTIescieiitas hu ;;tL; ueiscientus dichas dal cello 59 :Los primeros y los

estr ;,j-l,._pro s atl 6&? , y cl~sde sei sci cnt&s urribu dc:l seilo do 64 c1Gse

4,: los nuciunults y lug c;str ;.n~eros c1L-1 clE; 7 . clz~;se .

I ,r ti cu to b r ara 1u t ., p o r~t L cian afueru de 1 4 cZ .E:~~.~t~11.C u us urui~ losr sr„ „:

nGcioti~,les y r:-strung eros indistintUrr.ente ctrl sello de: 7 . clusE hustu

;.Erg c"iIti duti au cios mil urrobus, y de U1zi z,,rri bu dk .:1 de 8 , clUse.

tirticulo 6Y Los -)L:s~q)ortes to interioi- se dui„un inciistl IlL alIleCl tE.;Id j

T i z;; C 1 U Il c.l f' S y e s t, I';..n gr 1: I'0 S E I1 s E:l 10 c"'.'-' 1 y L.) u.T' ~.. i ., f t ] E: I' u d t l z.; . I~ e p u bl i c u

4 . . ~: J. . .~~ en cl d CI LLs e U los primc;ros, y en el cue 'A . clu i_ " los E- tT' L. I4.'~~- . ,dVV '

_ ' tirLi cu lo ? 1 i.o ;, n L.ci on~.l e ;; us--run d f_- l s cllo 64 y lv E e st rGn~ ero s. . JSr.

~r +r,~} ,~'Cltl 7v 1) c . T' L.. .LV :,„ ,mil":l'(i17 . , ~OS unuulcs de V 617t~zS C1~~ pulE~2ri~.. .s ~ y T' i:. C'JTl$-

.~ '~' .truccion d e c-u :bt..T'CdC1Grie 5 .r' ,~ ar

hrcicuio 6s~ Los nUcionUl(:s usurun del ~E:llo 7v y los estrGri6Ei„os

Cl f:l b vi. ~,T ' U b r i r C L, :; L.; S be Tl egO C1 0 , f'•., U 11 C ct S , l~.l U f1 C ]. I1aS Gl E C ; . Ill C ;;, S )sY,c

.~‚ p uru los juE~os publicos ucostumbrudos y otros q_le ~uecien peMnitirse

ell act, 1. c.I1t C ..

tirLicuio c ~:.rCus de n -;tur a;l.izGcion de u wt;raƒ~;Eros ~n sello dea

l+` Q

~As e .

~~,rticulo 1u . LL, yenta de escluvos s e otor._: cn cello de l~; 5 . clu-'~ J

~, 'se . 'iLic,bic-n 1z., vEritu be bie:nes rakes bustu en cz.:niidGd do cien i)ESOS ;

'aesde ci ento hGsta quini entos un cello 6v , desae qui.ni onto s hush mil.~~rven sel .io 7~?, y clesde mil pesos urribU en cl dc 8 , close .,,.

:' ,-~

.,„, .

rirticulo 11 . .1 untim..io Nuc:sto de ulcubUlu que6a L-ntent,e de-,~.'~.rog ado .

j Lrticulo lam . Las dis,•siciones contrurius ul presente ui:cretu kat-

xuun sin efecto .

Guru i~u ~ ~ .~. F:~u e u riot ciQ cie to do s ~:>ubliques~: iii lu fo r~r,U de e ;;-~~ Y .:'tilo I y c:ie, :;e L,.L pE„rtorio 1i4cicnul . nsuncian, Lncru 4 de 1045 .

Curlo s Antonio LoNezo '

r;riCil'es gill, :iP.CrE;tL;T'1.0 dcl -;U,?T'E'ii ;0 '.i0b1e :IiO .

ri 'r~? .

~ r iT ^ ,dol . ~l ~.laun, i emu . 6.1-list. -urit;in~:l-~~~ ~'a~ Con e1 NurtL;uor uiz su oiieio ac:i ,u sE; rem iten do s e (::n~lures ir, -

~~= t0k ;. preSOS C1~1 UtCl'E;to qUe r~:;f'OT'uiu en parte e l T' eglt;;111- dv uclut,Ilu ~ y GtL'OS

{do's im~~resos c:~~l u~cr„~:t~ glue tar,bien i~ e for~rj u vuri~,s c1is~~o siciones T'tl~-

r~, ~~, . .is ~~ a ; t1VuS c. IDS V~.lOT'1: :; y uSUS C1 i:1 ~)u,) 61 seliado L);;;t'a qUc -Los hagu (J . pubii -

„_~"` '„ ~~car eii. Esu vi liu fi j ndolo s en lo s lugures pubiico s eii 1G fo nn ;: uitirja-

~ n- ~rcvc:niU~;~ core p r L-vtricion d e que 21 uno de ciicl;os imp resos rel`tivo1 .,

~ . ,~ ~~~el s~liudo entre~‚r„u I1 . Ul encur~‚do dc: cste r~uo d~;s,),aes do h~;-

bi;rse r~:co~;'icio cu~~i~~licio E:1 t ~Er~i~ino de trvs di.us se:i ~,l~,dos ~.r~; 17ictIlte-A,

~ ~nerse fijuuos e .i ciichos lu~Lt- e s Nub1 .icos, c; fin de ;;ue lo ttrL~u prESEa-

'tkr

;n conclusion cie1u obra pendiente be ca:uinos E)ublicos cie esu juris-~ : . un j) odr~; U . venir u lu cl ili~'eiiciL;i due h U ii~uica6 o en dicho su ufi-

` 0S aej url uo Ct UstltltG u p 2TSU1"iS (j : SutlSjuCC1C1 last~;sU Tbtit'~50 .~50 .

r~ },~ "`r" y Lc< <,.djuntU COI!]151UI1 uevolver ' 'i (J . Con 1<< d111,5E;flClu OT'C~l'Tl~,;dr~. ~Il ~I'llll@-

rd occasion yin h ucer ch4sque u ewte solo obj k: to, conforine va p rtv unido.f; n .`.el auto . t,sufic- Lnero 5 de 1845 .

I, o,;) c, Z .` M tcff .

comund- c1 e : ;,Gii Ysidro .,.1s .

Vole 2'72.ivu,r ; . 3j . ~ .r,i st. -Original-,o,,

V wj cuUtro ejemplares impresos de los decretos aubiicados en estu ciu-.v .

~d~;d relutivos a unu ref'onna p~trcia1l del regl,ento aL udu4nd, y ut ios

„ vu:lores y usos ciE1 papel 5~;liudo pUrU q tarubien seen pubiicudos en esuCe

viliG fij'lc~ost Nor trey dies continuos en los lu ;;ur~s E~ublicos ell to

F

y g, ~ ., ' . ~.

C/ V,~~ . .

~ulti~r~:nei~tt se hu uiundudo guGrdur , con pi' eV e I1Cl0I1 ac duer ecogi ~riuolo s cuilj . ~li ao cii cho t ET'f11 1 T10 821tre ; nru U . uii ~ j e ;;i p :Lar de cuciL,

"~drereto a1. (:;ricur 6,udo del ~uJel ~ ;E ~ Se11 ~,Cip . .p Ltru su ~,~vier~~o en t l aes~acho ;.. 17Y, .,- ;l osci ernus se GrchivurGn en esG cop,urictunciu, IiSIZ rIC- Snero 5 de 145 .

~ ; tiwru Uu p u ;-, "r u ,;U 1 1 CL:rlu s lo s udj unto s Eli ego s coil oi„evedad antesi . - to .

•;fri ,,'q ~dsE ucleiL~IztE esc estudo ac co ;;e~s, q ha w Ot1 V c:.C:O tl ;ion i br uu: l I1t e T'1 .-'^ h~o rn ~l ~~.r.; onto :,bri u p- relevu ~ z'.s u Uri carte.

'~L@ . 7]Oy ~..C~~ l ,:.TitE; C C ;;~ ' ~; ~l uU X7.1.1U G~ hoin b r~; ;.. CiU e rla E;S L uQO ~ r'OVeJ t l'1-~

~4 r do de turno es~; villa cat Loncepcion u los fu -S „ ae hautuy' u y ( .i i;uVllufl-to s r.,,cuE desde el ti e;~~ p o de sup r e s .)ectivos est z,~L:iecim- 'corisicJ erundose P .3t;

'uhor, bustuntE iG LruUriiiciun 4ctu<,,1 de cu„ uu ~.fuc;rtc) lo q r,ar' U . ,~Gi~er„. i .:los res,)cctivos cc,wL,ciciz~jltes ir:sertucicloles en uficio estu 6rden p- su~-

, ;4 ~i'ntelibe~iciu res,;ecto u quk: I& prwura de dESpuchur la postu no me as

Y ~i udar purG nud4 .P 4

3 : . .

Lob ez .L c n

r7 til com uriU , dc; -'oncepc .

. . 'j(

~ , ...

„- Vol . 4~ . ,vurr~ . 1u . ;;. Criminal .

tisuricion Lner'o 6 de 1L845 .

Ll :,ic~,;ldc orclin~,rio Kiel i~ilur . YiurrL saber ~;i querrli"r,Le ion _tobtrtotE

hers el ini'oruie untuct~ci , y ie 111 t1 I:i uT'zl cut deritro de dos dies ucrecii t t

_su querEll4 con justificGcion suruUriu de quo los nit"r k- s L!cus-,dos le

ban ofLnuido conic nice sin qua les hubiese hecho la oho icion y resis -;, .

:tEnciu, sac SL-bun espresa el itiiome ha motivado el d ~: ~u

qu rz reii-, y Lscnti:,;ndo ~; COnt 111UiaC l.G I1 de este dc:creto con previa citu-

'f -:-cion de dichos ii,ilitbrc;s, y con lus fomi~,.lidUdes do derecho lus declz ;;~-

raciories ae lo s testigo s que preseritare duru cuenLd con lo actuado , j)o - In

`ra,Enclo el plieL;o cii i~u uctniriistruc- de correo E~urG su risioi~ or la,: „-o St LL .

LO P E; Z .o mo no '~

'` snares (Aii ,;ec . del ;;car . ;;ob. ''

_. i

.~

k k

„ N I

.,

y

. .I;s

. .

t

t

Y.

.~

. s .'Y

F

'.t

~'rra

";. 1 .

.. . .. y

1 .t

, .

rj '' vol U ;n .l 2d .

'`~``,3-~~ : „ `t'sunclon ;:nero li de 1845 .tE

Llevesc el E;SNCa- Gl G111C1&C1aT10 Jose Domingo LaVuTiaS pL :T'a due liiurice`,t;ucer Nor uur;dio ut::L mi,yjrcloii~ o~o d~ fubricu de iu iElesi ~; E>urro q~ ui~,1. deCUU})uc, ,: 1C:iJ aivlsioiies uE. lance del cemEntEr.io publico7 COIlipT1(! e estuI'll uliduclo en nli cttcreto ue -3i de 1JOV1 r;[tlLl„e ultir.jo~, ~~, :' , y devae1vQ coin cons-

~~ `tuT]Clu UE;l CUIi J '~ll .ill eiit0„ .,~ t ~ CiUrdL2"1C1p ~; lu i01I'u de que ei Nropio :,,uyur-aoi,iu

l'ij e un i'urol en IL, portGda ~~uru Uun,brudo dtl cecuent

;er„lo 111 g r fi cur ui~u cusu ~~ uru ,cJe;)osito uE cuciGveres y ~„u ;~rclu de lo .;; ;tiles ail

~ :'. .. ..E :,;un e,,tf muiidGdo en el prouiu dECT'E,tO, EI1Lciidiendose sill.t

~ ~ perjuiciu de lL,s i'ueriaa del nuevo tcm p lo .

14~, vitro si ; el aecretario de '.~vvi erno frdn,;luez:,ru desae 1uago para la

'aaiuini sLrueion c1e1 e ;; presucio eemc;ni;erio de C~,a >ueu una eopiu c1t1 r fz6-laueiito crg Li pre6icho decreto u1 ' ~ d6 IJuvit:wo~a dei Rio Gi,t,irior .

ill ; CI

~---

O

_~;VC) l .~2 .iauu i .l o . ;; . i;rirninL,,l .n~' nSUIiC Lnero 1,3 uc; 1845 .

- Vi sto L-1 pro c ego ~ y result ur:ao el ,reo ]'~:iZ,,xiuel uu~.itr convict:) con-;, f~eso u(; rejeticios pe:r„juro .s, y acl vobo que ctc un c,;u .L„ivo y corvador ae

~r plutu ha hecho ell TU piuzu cac hbustos for si solo y sin corr,pll ci dad de{ -. Luis r•redes a quieii :LL, utribuy5 eri s-is primerus confesiones, gUeuQ.r,

-., uestiiiL,ao ae j~)bludor tz-n Cl :t'ort;ir, ae: GGviii- ;rl,.a ~~ 'v, c~sti t)rtvtiicioli ae quep r„i11:crU opoi-tuiliuud sera reiiiiti do u u1' CJ1(i, ..ilCluXlCl a.ilCluXlCla ~,lc l;OliCepClul1 Nu-~j t 6

A f rQ que io ha6u pasL,r L1 coru~,nci . gel preuicho POiLll'1 uon lr l s e r cioii aeestu se:lttnciQ ell officio ; y u e que e1 enear;;ucyo ue lu cLrcel pondrd en

l a~ ~

libertUd u .i. ci cGcio ilLwredes .

` M1 Lug ez.D f u 0 I7 p

t^, ~iv tinclres ~.~ill ; ;;ec . dci ;;up . mob.

r . -. I~ ~ vol. 246 . :wn, . J . ,,, hi st .,~~ ~ r uutorizuaa-r{=R~~;~ : 1:1 Yresiaent,e uelu itepublicu- titendiendo a la idonEidad del . ;;urgeiito

,~r I

ae cabal leri a de l u cocnpzni a del regimi ento de ao to redo s del destdcar,~ to '

del Fortin do tiputuyu ciudUddno Ferriundo '1'orales, 1e nornbro ;;ubtenien-'~

r .I

..

1

C1 d en esu Vi 1 :~u, y ~n iG dc;i ;;;ulv~.:aor , y :)z;,ru est .-, ocusion se hu ore--:nudo L.1 C0 1 r;CtU2' ~ T' E(~; l].S 1 0 1 1 (i t1 p UL) ei SUE h L1 e :1 1 C1`J U . ~7c. T' - sto aee S L. CO M,,; t1 C7W7C1. LL . No SC; t',1V0 E)re ;;ente h u ~i:7' SG~i:7' SG V I: I'1 f1C ;>C10 con Q]. i) O T'

Y„. ; . .„ - tUgU@ a ' ', :i:Ur'1C10 :jU r ciCL,b u Cat ur 'r'1 rJuT' a ese puerto .

x.011 t% St„ L~; 0[JOT'tUTll(Y c,; (~ se c;,COITI [:> ~;~lct C'1 decreto quo e proveido con C'S- 'nL. i'e;ct j u i'ucultanc~o G U . ~~~,r ;, conceder en 1G jurisdic . de es - viliu, ios

u~: su

LOS aq) UI1t U S p I 1 eg0 S d es t1T1 L- ,dU S ~ 1 aS COGI a T 1 dz ,, C1C 1 u S C1 t ~ii) aT.U y e,, y liu-i

vii licu e lo s h Gru ur gi rur en ~j T`llf i eT' a olio rtuni ciad .

''a Ui'iurte yuc se ha inUriciauo retirar dal Apu por, ;;a c;nferciiedua te-no

ni4~ uruen ac venir u prESentL;rse en Gov, pL-ro sienuo cierto su aesva-LOrio 6 trL;torno ae juicYO seoun se rug hu dt nunciuao ae Uque1 ac ;;taca,j ,

toy`lu ha conf'irinu do el coci~-id . '7uvilaiicuE ~ l~ diru Ua cuUci~o 11 e•u e

-‚ „ ci ESzz Vlllu q escasur su venidu uc i : y 1' etir ~_rsN L ; su I::OL'uGQ ) de

~1Z) q rile uvisuru U . ~~Gru arove Er ul :un socorro ul e ;dresaclo Uriurte . Asuii-nc -ro 16 de 1646 .

~ ,al. ~~ri~~erG uc~,sion r:,~ cairibiru J . unu ter~n~; de su~etos id~~neos de

0 ' .

~w..o.. . .. ..., .,N . , . . . ..,., - - - . . ,, . .. . . _~_~. . .. .~ .. .. ~ .. . .. .... ....... . . . . . , ..e... .. .~.......,...

$- . .

' cl. ; : / . . .-L ~ t. l u coin,icaliu con 1 G usit;nGci on inE7isuul y c on !usire-r

obutivus , ;due L)or' cst(; e;~i~~leo le corras,)onci-,n , y uiz:,ndo que se le ten-~` y

t 6 a for t at ;jUbL (a t . i u i i t, t c1 e; l u e sp r6su d ƒ co 1uWU; l i L, ae colorudos , con ire- :r. . . r

vencion ae 4ue Lg uru c .~trur, .~trur ;:..1. use y ejerclcio de eL~tE tIi1p 1 e0 presturu. .‚; t;I"l . lu cou,ujiiiL.iiciu'u,ilitUr cic; u,.luel ,.)uƒt(J ~l jurwl)eIlto uc icy , para lo; : . .clue he libruclo e sc,L, ue s, ) uch o finriuao;, y selluclo CUIiIU CO I res,)oridc cik:Lieii-~,t to.. „ .A-do . tOl "1dZ'SG i'uZOrl C1 E;1 p 1'2S6(11. C IlOili bT' ui ll . en lcl t ESUI' e 1'1u Clen lc: r j SUI"1C1 on L lU i.1 Lz i~,71 E; r'o de 184b- (:urlos r,I1t O171 0, L0pe Z- . YOT' fUur1(1 ,-. .,~

:' d0 U L- r,i l ili'C;5 GCL'6tu r1U d cl JL1 p T' e 1 u 0 a obi i;l' C 10 .

1

Cl ~ : . l 4'um . -0 . a . lei st. - j rioinul -

Y11 fOT'iii L I' J ,,todo lo ,lue S e e,. IT1C :1C',S t. eP T'u p 1'GSi;Ul11 . T' ti l b E: :1l:f1C10 U~t t:

~ . -„`yerb i;: tS t ~..li1.EC1UJ L ,. liL t~ ;'10 :; ; ;- . ,)U 1' Cu C i' ]t u el uS t ';d0 C11 e :i :.. j 11T'1SU1C„.

> ;'~'` C1011~ ~' L a ii U1l; I1 11i fJ viii zl l'u. .1. OS iii t;J01 e S I'" 11C 1 1 O S . ;1 ti L' C U TiVLi l re s cPVi..2',5' e, . -

, : u „ L1tI1ci1 C10 QLl i Ct uUJ .

#C,„ T c;T1 lUEvJ C;UI l i O .L 1 e~; 1,1E a este puerto l u rJu1~..T 1 CII'u dc l L s t uao qu e E~ ..

Y_ ~'~~ iU " ae t :i t (; ili t? ;:i , ; ,r'Pl bb C1 C1 1' ll u r, indreharQ L,: C O 11dL1C11 ' la Cull be 11 ef1Clu-.\

5

~ ~ . . . tic. .1 a t : . L PL 1:11 . ~ c . ..~l.i 0 . . . . .1 .1'l: .. :i

tt f;}~ 5 t,l +aonco r z,,; r tv ur "1 coi i ; al u . de t ~t yu.

~ .,L U ~ E: 2 .

t E n. , . ; ;l:i . C1 C 1;071C~~~ C .

~ j .

-u r nul -4~.p } yS . . . '

A Ynf'c~r„)ura U . en cocitinuuc . ae . estu v'

rd en ei estGdo del rancho en due

~ ~or~ ca eizt~ de, :L "S t, L.ao se ha est L;.blcci d o U ri b eutficio d u yeruu ell 'i u liio4

642 .

;Tu117b1 ~1"1 111j:~U 1 ti lr.:l u fJ. C:l C7r St 1I~;) qU Ed t @T 1~ Q 10 S CU @T'0 S dal CO 11S1~4~0 Cl~-r~

s est,uriciz ;s a(-i ;.Lst ;:,uo erg es1, jurisdiction , y el n uuiero ' quE uctu Gl-.x• S e I 1 L , ,11 e ~,.C 0 ,) 1 uQU ~ b 1 6f1 cot-do C .li a c. BtU [1i e 11S Uu1 de C &da ESL' w 1C1cu .

{lu ci ~ l

. .~: e s t u o~, o rt u nid~,d ,, c: uajunt~, Un ciecr L- to ,.iue lie p r j vi;ido CJIl i: 8 tu{ C

‚fwt„cC rl u j ,.cu l tL;.117U a i J. CO I"1C6 C1c2' en l ;,i j u z'1 S dl cc 10I1 d t E;SU V111 z;; 1 'J S

su

t,

C11 'Ws ;,:. T'10 .

i iz z F ~r ~.

s

~; 7. V11 -~ r•i~inu.l.-.~ . .'

~,sui:ciori 1.rier~o 17 de, 1~~~~5 .

n1. L S,~ ~Ulbt i ~c C1c SU i'c feT'aCiC] ~A ~/ vi Sto c:-.) It lo S L2 st1(:10 111. JS de lUS

o,cuIceiit o 5 CIE:-Ls ti errs du- i,l' .L:n c o curnu lerise y cle vu%'L:ivali se ;~l ecm i sio--:, . v .

~ ~ 11~,(:l0 v~f1ET'al de LL: I' 4gUut.ci .Y t)uI' L: quo tl i~~ga CUI II ~) ~..i'E'C(:' 1' c:riLe S1 CL J UuTl as en

0 .-C10 vcluSi~UE:Z li1Ll: 1' e Si,tC10 en , L ~,, S tres CUET'C~ ,;;~a SESEIII.u V,tl'uS . CSC t.l(:Y': i;iS

q..u e b un rcc aido ell la m iy o r don i'lu de f ''bric - ciElƒ i g 1- ~•Jyqt , u~,,1U p urro qu i dl deiaicho p urtido Nor p urti; ue 4;,bono dclos curhos y ui:b -itos d asivos dtl cli-

~ {`Ll itu ; ' , L~l orux r, j o u U f~;bricu dose de lu Cruz y l e i 'riticne due, sij +i L12 u r iaZ0I 11 de t r eintu ~ J ZSo S )orVl er e COi1Ve11Tl e e ri tZ~ C z;,c: .l i:, Uric d e Ul-

' . .' '.•, .. . .

et?~s cu Ll•uus , (Zil i•.a i :f c~r dr .Los v einte y~ocY;o juc o fi•cce or c Gcia

~ ,~ -,.,,' :cu ET'Qu ) i..l G , pl' C,1G 1 ii0 aCLU a,l U~ f'Gb ri c 4 C071 U C St.1T1Q ~,, 175 ~;aS r.OS d6ir

nuevo t eW p lO ;ju t E;St G en obrU en aquellu pi-,r'T'p qUlu , y ::S e flLdIIdO 1 L ; Cil-~ ,, n_>. ig enci~, de erltregu y recibo uc. dinero u COI1t 1. I7u uC . dc-i prescnte ctucre-

` to. ~ y fi rrnundo :LL, el pro,)io cornisionucio con E:1 eiztre~;untc , re C7.b]. E' flt @ y~-

: t J • kJg I

p

. .: t~ ./ . : . do s testino S c]evolveru el es,td, con citucion cltl coru L~rUdor u

'~T'E;S eTiL'ui SC en lu GC1' et.ur'lu de ~. .rOV . 1) C;tC'u qUC SL 1@ frunqueec i IGS t.C :i-

tiiuonios que convtruun a su' .dcr~.cho~ y se citvaelvun ' u la ;,rte de; . .co*los k)rtuichus du cumi L.-iito 6

t is0

Lo') ez .(r? 0 110

t r:f1C:11`tS 'al.ll j t;C . c1 e1 Sup . Gob .ys .

s~-

t . i

ia .

; - T,t Vol. r i . 3 . SL .,.~ r,.

`~t ~,~U~Clu UE:~t1T1uc10 ~;1 C.1E:SLuCL;,1L L, IitO dC t'liCUliluy0 E .1. SubLC-:fil tllt ~ ~,luY'C10I1

;d,e CuO ii-L lEr'1 a qui en t1. subL e ni ente ;,~uncuello be latiC i:~ro s to h aru v~,-

u~" ; .COllUC~T' l-;1"i su l~a"T'~ y 1.6 6Titr et-~'~;, t.pd0 E;luPi71cJT1e21~:U , It1~,~711C1UT1 e S , y.

cu~~.,l (z s qui (z;ru rt.en enciu s a elU g u arnicion i ncluyendo el estudo delu

~obiucioii~ y huciecid ; " s i1 L can p o~ con p r evtr iciori pie glue se formur ,SOT'OT'M~ . : . ..

r a ;i.,C10 l1Tlu 11StL, d c;,].c. COIlIp~;;ill. ;_, de C~:,b"lli;x'lu y 1uTiCE.T'US dcSCuCi;.l10S

cn' .uiu~l ~uutu ~ y e:n corlclu5 on vendru el ei11.I'C` ~,;ilte ~, our cuentu en

'ovi e rno , try; Ci7uo el lIIVC:nturio ori6inG.l~ cuyu co'pia ciertG yueciGra

~: , ; .ETI pOU(;T' dal E[iLI"'UTIt e ~ u ;llll@I1 se reencurg* u e 1 mas ki X~_Ct0 Ci1R1p 11Ilil e IitO

„y„:•'de, .lu,‚ bT'C1~liL5 ; ,Ue SC l e Yi aTl CU[11UI11.Cc;UO . :i s UI1Cl0I1 I!,nero 18 de 1845 .

L 0pe Z ., ; .

- .,:'Vol .iduT.i .la~'G . ~ . ~~ .~'y., i

cl CL,nO '.i1ITic11i;S bT'uT1 ;,;C1~~T'0 0017 ll .t COT1d'1C1EI1C10 C1ETit0

sescr1Lu I.,ulLs can unu yegua mucxi'l.rlU cop concerro pert(:ric;cientes ul Ls-

~; .`tUuo u etitruGarlas en la ariu;erƒ estunciu cuesto tuyti cxElus

~, :due rnGriti L-ne ~; l i;sL L,cio en 1~,; j Ur'1 sdi CClOT1 UV .Lu v ll. ~-u be! .(o suriu a cz;,„-

j~ g o ciel cornUna, ae a ._luel purito, coil prevenciou de que dispont ;Q el

pus- en el c ;,jnpo was G :)ro)o'siLo . oe le durun L;UXUlOS .

~f Z:;E EIlC ;;,.r'L';* u L ,1. C'J1"1utlCtOT' que ~;T'1' et;1Q 1uS j oruG C1 ;,;S u 1ufiucur a tlE;1uS

'L mui z.;s y z;~:rovcch e lay. conv L cii ericias dal trunsi to ,) arG a; .Arles gusto y

ciESC L.nso . ~„u ticio n :xier o l c s de 1645 ...

Lo,j e2 .

'T

~^ 1'sT-

t

rr

L$

7'!3y

}.;

4

4

s

, . . .,z

S

., . a

;;.

sh

r: ~I

111

1

i

f Mj

.

, N

id:ld

A;y

M , ;

nit

tV

ID

.f

~~A

' M.

. . z~~

0

n H : ...-~ .i

f ,t

~, rl~l J

, .10 1 . 15 . AM,

~` :. .YF

V1st,o el i'4cultudo e:1 juEZ del c rim en~„ cur;.4 uutorizur?~ Is vc:"tu clLl t ;cl uvo LeGn dr O ,yci;ucurro humic :icl, du Jos o F elix 'iiti Ui

."Vowcomyraaor quc hubi endo s i ao wo di;l d ropio r eo' io nbaridori6 eris

cwusL-que fur: suiitvriciuda con lu dynu de c,chtntu uzUtes &A 1 c11(1 aC1 be See V , t . a 7 . d0 c :1 p T' e C10 IflOC1t; T'u UO CJ li destino c,l ' u[J•JriG d e CO SL ;,.S

b u s i;us u rdi U uri :~ti, ~ s ci e 1 ;.; O rcel uchi,itiWosa 1G cortG c L,1 i-~Z U Ci u ClN E:Ad Ci ac CuLrent C.i Pesos 1'u er l. e j L fin (1 e

,t11lJGl'L uU ) C U j/U 11m LwT'10 St t :zClj UdlCu c;l f ll lS. .' . 0 j i l e Z E:11 ;,,t ET1 C1 . 0n ul L1. ' a-4;

~:. '~b•'u ku e ha• ~:~1 u C:i'(. C1 1L~;G0 ii i Ll • Il i lYll ;;t e i'lU en la Ul t lm u nrcl Gcion geii c; r'U.] .

C 1.' 1MM1 is S <i '. .l E h, ~) T' e S r i"i t, L C10 C; I 1 ',i 0 V 1 E' T' (1 q -con (J r ' r; V L•• [ i C 1 U t i d e4 rZ

•

j' . . : : . s •. . lu C en 1 u u E; :: ev Z Ii ur i:. de v l' :rl t t .a :i 1. insert LAG1 C1 Ores t'Yl t.t u C c rE1io con la

co ll ;;ulL u. . 1 /

j , .-

~:~ :. .\x. r. 0 1110 no.nc_irFs . Gill s ec . c1e :1- Sup . Gob .

; . - orirrinal -R~>"". .,~/.` ~.i of'icio :,uc COI1L Lt0 G e1 16 in ;,i;ruye cntro otra ;: cos„s cies"grici,

;.bi(--S ei robo on ciinero cometico par e1,', sol d uuo do c a buli e l,iu x idu E1 .,u -M rri l lu con l cz l':11"'CUii Sl: aj1Clc; rr a ;r=_;nte ~ ii itol e r' ;;b1 e au ;U e CSL" LIiC]0

L CaG'6 1Wg111 uT'lu (.'n e1 b ll que U 6 O ;., , f i . A. ,rai & ,! T'o V e C71 J lu o portunid ;.;,d de

b u~ 1 Lr :+E ust e C{ll r '( ; ; 1i:- 1t C7 0 dL T' c; M c,;T'lc do i ll Cc:,) ;,; Cl d ] . lle r'0 1tiC11C uc10 ; yi

''' Nu ai ant,e; quE & o ei pronto ~,visa cl el G r1Clu1 j ;.• C; u Gx'dlu d e 1l p u erto y' 1 t E

r ; f ‚in s aili L~ en cius ,lut p ructico I1 . a portuna n , so 11,5 a cubr ir y e ntre-gyur el dinero ul eyvesaao b;.,rdi ; tin luyc ccmo I ' t C1b a U . estu .brdeii

IIi ~ :.I1GaT'~:. C1uT' tI' es C1. E:1 . tO S P i:.l c~ ci en CuT'T'Gr'a ~' i l 1 ;.,~ f01-10a ~:.C O S t Ui ;I U!'aC1u al

~',Q ; r' e1G1iJ Sv .l (1c..C1o i . . 1 :; ULl ; .;O T'I'lll u 11 C:V L;l1d:) 1J . CueTltu El i- q U4 • i: l. CuS t1.g0 SBu,r . tjVbien e.jecutuan y zaguiduu . 1e cnanuuru ra : :<:;cbur atr;,, vez 1, burro aF

e~;a ƒ, -A rn 1u S , y as 1 p I'pw lo I'cf;ll t ll'~;; ca p T' cm en d I1fl l cr't,; OC u S10I7 , F•n int,c-

to` t ‚• lQW ci ,: . ;su e en el P urt, t del cw: ; p 1i m . de b ;; t 4 K inn no c:escluru otr a

Ii~, `• co s u. won ucus 10 r1 ue este c usti g o r,w u U . L in tropa l U amon e st uc . co ii-F .

ue hoy en uuelGlitc yucciu privUc]o boner im<,,r ;inaria T11. iU Uriu en ninE;'un

, .

.:/ . . . buque con pruti>sto ,i motivo U~~~; lLurlo, pudi eilao U-o1o ,~oii~rse crl ti e-'rru con G 7'uell sic c; b ;; cl,v ;,ci o :-i en cG.so yu e ul lunU ci rcunE;tL,nci u iv cxi-

~, .„' Ln io tocurlti; 'a 1 ;~s lic~rici ;.,s cue se hun tum :;do can munif'iesto Gbu-, .,so io s vi bi cr•3 s tires y L1, qui-uo tiZ NrovL-,(~r liubi era lu~L,r t~,,r :

;O C0iI ;0 ;,:r'1'lUi;ii llr;Val'u (J .Cilt:~,Ill".a de qu E I~0 j:t,, ;;tll

dEl punto de iu ol,t''u bL~xlau senUludo til Skis lice" s, ii~titr,Gi:aoits ~s-'t ` . t~;i p r LE•u+~~ . L SL~: UPu4I1 ;;~1 t1Eii1j) 0 de ~)I~esenturl~ ;; 1.GS ~)Erif1So S Clue llevell~

c; fill CI C; E'SCl1Si:.1 s E: 1 LUc,iL :; b.Uu SOS! y de q llE,' T1 a U1 e [J :'GtGT1d c": E'T]g calluT'IOr .

fro cecierL u, uusi1e luELfo u iu )ropue ;;t ;, retucciori cici techo UE !us; : .cu Grteles y uoiu guur(jiu dpi Puerto con la brevec:ud ,)osible, y to cne-;; :

`,.jor quE se ,j.uai~:rE . ~;i k_- i' e cto huru [1 .venir L-, es~; vil1u todos los ii-,iii-to

.cures due por ;~~iu)eiito de i'uerzus muricae d E'St1I1~,.T• unteriora i . _ a 1as guar-'$ a ' t o

~ 'aias du k;ucL,s, d kz 1~L;Lriu y de ;;t‚c~iu, ai ris, res,) ecto u

.,: .ra

Yh .

`~ .. :,. ~

:?t

f

z

-, .

c ,\

*3%~': purde con iu scGuriuGil fli'liik:su) y useo clue fuere a0 S1b1e, y en conclu-

,~' sion ;1lleCiuT'~; a iu n;ir~ ci~ un pronto i,c~~~:ro en los casos c~~; cu~;,lquitrE, r~ . d6u COT0~0 StU f'u .` ~k t

4 {.

S,_ t ._ i:.1 Cocuisi.oriGuo ~uui1 ucotrjpw1 b a ski oi'iCio c(ul 5 de cSLe tl;e5~ . .

e1 CHU G iJ . 1 e 111 T'1 L;16 e1 3l de L1 ClEI:ibT'e C11CTidol E: LL. CU 1fI p USt. UI' a 01 1

ref'uccion dL-i ~~uunte dcl arroyo I. ..buric'

r,uclGrlu ~:n lugGr u;&s si lo perinitic-se cs1 cor i1 1. S1 0T1GC10

i~- u c~ue rio ccrrc; ;,.,ands a su jurisciiccion clichu p~,1E11t E sino ~, lu d-

-Ti;, cu ~..7' a S ~ y .1-,u e ,~'-_, e a t E.' T' e :ip E C t 0 S 6 T' 1 c: C,-rr it V O S u. 0 r 1' ~; c,:1u 1 vc-Clndariudc-

..ail JuGn pu r 1" uistuiiciu, y por log atrazos dEi tieinpo , for lo but to-t

n,uru U . los conocic:, , i,eces~rios , y ri;su :ituriao cier•to to q exNorie ui ->. G;

CFi O COI(il S1UI1 z,,U0 Enc~,;r~ura U . ul de ~~ aC l]c~T'c;S lu rr,encionudu O b 1'~,; Cl el p U 611-

`~` ~ t Cif; el arroyo i.~U 1' 1C c,: ~ an l iltE:l. ]. L;- E:I'1 Cl . u qu E; a St zƒ C11S~ OS 1C1 U ri se COIf,U T 11Cc

con estz;; fechu La reluto corm si.on;';do de ;;un ju~_n .

fxC1j U Iit,O ) 1 1 e6 U a a T' ~; EZ GOV . de 1.~, p I' O V1l 1 C l. a Ci e iiIi t 1' CT'lOS E'.rit l'E:-

., b ;:1 CO a, Er'C 1 t., riL U f'rGncc.,, l)o n t•ed .o ier ru q se sirva cI1L re-

~.i.~;'S' ~urlu ~, su titulo . j ;sunc inero 2u de 1845 .

Lop ez .tt e

Couic.tlcl dF1 ril ur.

s~ '`j^ k

, .

4 . . .?

qU e hall CE uC. 1U 1G ;; If1U t1VOS de u~.1l1G .1. 1.„ U7.vp OS1C]. U11,

ALLr.uerG J . con es:uero ~:,1 urj•eL;lo clei Puerto u fin cue cue esu obra

t

%~

.:vPC~y~,l'piallla ~!oA'l~snt .8 . TL' 1'.vt~ pf„ R v .

1-4

,IA+'34

t

i f, Vl o &1W in- Co pi a Gu to ri z ua u-

~* SLl. . P rrsicieilt6 n~lu ctepublic:u del ruQy- r,tendierido a :Los scrvicios '.. que scgurl r~U, ini'ur~r,udo cl eii .cUrgucio CI~l rufllU r~~~ l 1 U iirchu u

1 ;2 3eaublicu en :i , , tro p~,; d e linen for el ezp ucio de diez y ocho a `ios elti+`. . . .

r ,,urn; ~~ :to de i iii ar t eri L ci u auauno E,g'ustiri J . ; t..1C1c.uIla Vf:C1r1J be C apiutu :~)orI,rri,, lu ~1'e ;;ente :Le coi I c (;' ao E-) utentc cte jubil4cio retir ;.Ao dei s u rvicio taili-V,`t .~' -,tar activo~ can c~;liuGa d~ to un -1 r ;;e ruzori c;rj e1 I,linisterio es p res i-.uo~~~~y aona~, recibiru ;nor unu vez c uGrentU pesos, C: lt Li" X11 C71IlET'0 y iilltuCp mil,5 .

- r; - ctos~ ~ uder,;us ie u z;;r u i lu• :iibr z~;bza du CL1 atI0 VciC ;;~,~ Il1 eVaS , 105 t~;;111-`r .

,~ ‚be ro s y un cubL;l 10 S~-~,~~ o iio due 1 e erii,r eif Gru el ~;d 111.T11.StI'uC10T' de las t•unpo-"~ rL,iiuucies ciL rGrWuuri- j~ ;;uncion ,nc;ro 22 de 145- Cu'rlo s Antonio Lo-

Y7, peL- V ;;~iciuuo uL- j,ric~re;s Gill : ;;tcretUrio dal ~;up r ein Jobieruc .

Vo 1 : lZ tn . 26 36. Co pi

c1e lu _teNUblicu de:l rz.rL,guuy,

nuier;ao ~, ion. strvicios qua :c~un hu inf'oriuL,cto ~ :~ i;T1C~;:T'gctd'J ctrl ru-CI N *;ue r•r, ~, ha hi;cho u iu :-(eNUbiicu en lu tropL, ai~ 1i iic,;u o r el esNu-

'~ cio`~ u e u,us dt v E: irit e Lji os ei c c- .~ bo de infunt e riu ciuct aaurio Vicente Y4n~-C1 G , A--,,;L. V L C 1 n0 de- t 'Cuuiu ~,: por la presente lo- coi:ceoo puttnte ae jubi-i . . ;

~~a~1Gdo r6tir ;~do uel sk:rvicio i .,ilitdr uctivo, con Call.tlzci dC to:,,urse, 1'z,;'LOI7. .~en el IlilI11ST.erio esNres~-do, clondE reclbira for unu vez LreiiitQ y seis

"''Pesos, Mitud ci, uinero y n,itua en :,~1.'tctos'' , y ariemius 1 c uuru uz,u 1.1. b~.cuutro v&c6s nuev~.zss do5 tanbE~ros y un c ;. ..,; bL1i.o s~.rio qua ie erit,ve-w ;, ; ,

ctr . e1. Cc:p ~,t~:.Z de- 1 L e Stui'1Clu C7 E1 C;Si. uC10 en :iaZ o T'1 . riS u 11C].Utl Lnero L'32>; :ae 1cs45- ~urlo s t.; i it,onio Lopez- Pop r~~uriclac7o de ;; . L. e:ncir•es ~sill •• ~eer~~;-` .

t`ari 0 d el~ ;;uNrur;o uolii trcio .

~ ..

t.

Vol . 1VUIf) . 26 aJJ . i7 . u.

?resi aunt e ac 1 ~. :tedubli cu del par;;;guay,+httrlulc:riuo u io ;; sc: :•vicios que se~ un hu ic,i;,i:~4cio Ci :QIc4ri;au;; del ra;-~}`ir,o,-,da guerru hu hecho 4 la :tepublicu en la Tropa cttv liriuu por el e5pa-

;,..cio.i cie aids de veii4te, urios el cabo de infanteria C1 U(1ucI~ ;;iiG Juan rubioT,;timurillu vECirio ae Cz.rupeguu ; par la presente le concedo putcllte ac ju-

s

,t~ t+

.~

n~ f

14 j

1

+f~ t yry 4

.p ~M1

f- bit aclo retirado c1Ei ser•vicio militur 4ctivo , con culldGc; dc t,ou,urse• ra-

f

~.~f . .isY~ ,w/ . . . -

.zon eil eil rninisterio EsE)r'esL,do, donde rECibirG for X11„ vez t-

i t . i .

~ rI'~ S1 C.l~' I1t C (:li:lc;; :{i;[)Util l Cc. (1El j~Gr„ ru „,y JO S s C I ' V1 Cl 0 $,a t~U Il l'lu 1 Il~~ .i 1 'i , i ~ai10 ~l EI1C~..1'~ u CjO C7 e .1 T' ~.~jI10 de 9 it 81'l U tl ~i rl ECt7 U '-~~. ;tep u„ bli cU En iu 1I-'oi,~ car linen or C-1

e sI)acio ae veint e y nu~:ve Giro s,~ el t, ur,) bur t,'r ::co j ,murill~; v~:cino del ~iurrero ;~I„ unde: por`~ to It conctdo r~z;tci;tE u(,- jubilUcio r~;tir~do del ,eY„vi uio mili t dr actiy voI con c~,,lidUd de to~narse razon en el

. rninisterio esdresado, donde t„e -~;M= cibirL por una vez treintu y scis pesos) .i~,itdd en dinero ~n i tudy itud enefectos ,y z,dE~~uus le ddru unu librunzu de cuatro vacs nuevas, dos tUci

-;~ ,.-, beros„ y un cubUllo suno que le entre~aru el capataz de la estuncia del

t .`' .`. ,ist~,do ae ;~uzori . A~i,cion L'riero 22 de 1345 - Curlos Antonio Lopez- for; If1QIICluC~p de 6.E.- ;;ndres Gill : 5ecreturiu del ;;upreno'Gobierno .

C~Cl F'r~r, f(

Vol . 341 . .,u in . 4 . ;, . rii SL ..~

hsul~cion ~,ncro 22 de 145 .

1

t ;.

,'A I

Q

w. ~ . elt~-~,~ to i'S~1S ~EE30r Ifi :Ltu(7 ell dl 2`1Gr'0 YIIIlt :,Cl en E'j'eCtOg Y adeirGs le lord

ur"a libralzzi:~: de cuutro Vucus rluevus)Los twoberos y urn c~,bullp Sario

:quL, el cocuigionuuo ae ,~uiindi :1e h w, u (: "it'~e:r-;ur d~ i.a est ;rlciu a'` t uc1o ut i' ~-')t' u~~ i el ~S-iiSl]1iC1Ui1 E 1w t'p ~~2 de- .l.i_~4 J- (:L,rlo ;; iillL :iI110 LG pe Z- Y U1'liiuildiiClO de i~tiClt'ES '.ill-L; :irCr'@tur'lU del ;jU j_) I'E'i ;I :1 '.i0 b1 ET'1`10 .

-Drib inGl-

iie~ a rGnaose tri~a~ro ; J u L, ci . ~) re ent antz n o r ; CA ac~ ' cdit ~.,do luduct be su veriiau, no de

lus estr C.l- 'f`'' 1 er"}i:U' 1 -k,}{ ~•j~eros )ue ~.'7 n :71J J . J~jn il ll ( que

u aescnr,enciido ae relaciones de f~7;iliu . Tercero que rig es v(;ro ;;i-r~s ~ .A ei rc.Luto ue venir u ocuparse ae U,~riCUi.turu L-11 1 i n e 4 a e p ro i e-'. sor ut aer e cho con ~Ibdnaono d ,~ilos i) uestu5 riori D r e3 l ` ~ s, y obvcnciu a ES qa ei

'nu estudo ai sfrutGrido en 1G Uch, ;inistr~.,cion -)olitica r~e1 ~stuao deCl L t) rocea e . l:Uur'tU (1t1t-' t Lj ii~j U C O S e s Gbe la COAI' ) 7'([ ;1.di,:C1 du u U C1eSJ e C11

aouil

tY a ,c us uuLori dudes ac U; uei t) u„ i~ s. .~ui ;ito clue su propuestu ocu=

~~'~Nue ;;,~;ricult:ura erg estEpals no le ~~o urU reco,,i,)v:ri5~.r 1‚S cof>>odi -

y`' C1,::CI E S V 611 L ' ~~ujuu ae sas preuichos em~~l~or,~ ~,, honorii'icos . ,,exto q 'U c; uae- ',+ . : . . u,us i10 . pose E; 11 e s t e ~~uis fincu, iii pro ;;iedud z, . ~lr in4 ~~ue pucdQ p ro por- .C1 021ur'l e U71 L, regular SlitiSl ;,3 t Cil Cl a: E:'1 Coil) uf1C] UT1t, C' :: ~"71 p ,, .. .

~t~~

.~

..

~ mo nohnulc;„ s ~

'.„ "-, rUIlu co,iu u :: J :.1 P :1111-~ ~ y c;cs~u~s ae .~c~iuo i'ijUru U . El ~C, llo 11ev~;rlo GLU10 ~ ~)I'i;Vl.lll CI1u01 r su t1'`,, ., . 'L que r,u tcnic~o ara~n of hGcerlok ' :~sur : ci~n~sur:ci~n ~ri e ro'' ~~ C1E li_i 4 . , .

Lot) k~Z .

.` ~

....a ... . ..... . .

L ~ _.. ._~ ... . . . . .

. ._ . . ,

~ i l r

r . .

/ . . .- ru s~b L r qU t~ 1 1o r~u ~u :- . su soli ci t ud ne v1~ E„n i rd1 triUU

61V1

Lt'e CO f1Veri1„ T'16 ~„. t

~ 7 t

Y~, ~; ; circui~ t . ,:~:sta j,i ejore~Y ; lUt li0 lil e r'I iJ tt.iV1 e ~.~ L ci fJl Ltl Uct~J 01 G : .S ~.Q Y 1 U.1 . ~'. 1 J 11 C : J ~. V U 1 L I1 1, ') r}C; :j icu er ' u cj ue rio ~u Gii L Cr l clr u co r I, e~~o r1 6 u.11ci 4~,l ~; uriu conbeerLtiL es a C~1~ url au u e ur . .~restur Ll t

o to a L-i a ll ~:td. L) E-;,~n yu t I ' eCOnocii~~. inilr .) eilcletiCi u^~K~u su b eru Iii ~ ae :t e _: ubi i C u Ci e1~ i ' z.: rut,

,~,1 Ly, y d e I1G .u t(:.I1t GrtE t(:.I1t Gr CJilt : a ~ 1,n ., UlT'~Ci, „ lil I"' E; (, ~„~t ~ ,,, U . 1 @ T' ~.-.C f, 'U ~.~uc i:si :j:isn, o hUUe.~ ,7 a rur v bedi ecici u y

:tt;~ublicU ) u LC S ~ 11) j : ; e sclurse ui rCcLu )inn } ' ~

ul S. Uc.T't.c~ q ll e elllU~; uT' U~l ~J S E: : t i' t•i i~ ;; q u a L1' c.e C O I7$l ~-p LU1 [ ; ur n u SU~ S GT'V1ClU lid 1 u5Ci 1fi u c5~)rCSuut ;, V111 ~. .( 1 C . ;c .ii; ~~ , ~; .zn i ; . fuer e~i

Ce S l Ote ,~u ~ ulluC1~, IiCI 05.e u ~ ts us co nni cicn e s El rills-i l~ „ 11i .0 C O ;G ~.~ :1 Ci Clt -, QJ lt, I ' GC . l ~Jll'u el jur~ri,rnto U1'd 6I1~;, CIJ

~ yC' 1@ C7~ :3'c~ tl 1en CJIIS E; C 1.1 t:i1Cl u

con' su ai , estnturs e

de Cil,lE IlJ CUTIfO r' ii1 Tl d'J S ,e LTl CllCflp5,, t e t911l1JSi 1l1JS JUUT'~;,,tJillul' QL „" ut.,r 4'l ~ 1U ~'`;U isl C1 ESt 1 170 ;,~ ci~c [,'J a s It! con \,H i - z. , rr l Cuyo cusp se !L-

,*, .10 .;; uu x i 1 i o 7 Q1 ll E rl C- c (:; s i t; u r L. y p i d :i e r E.- l;t,o i~i~ u~iaU ~.at• s L.l1r ci ~~ L c-I'

Go b.

fi L ` ~inul-~.s~ coil) iobc: rU 2 Y 1 ~ LLyu-A , , .~ n ur~; u d r ;.ctic: - r lu uilip ~~ici

t~ Lo V,: cot : s G llo VOlutl-._,„ -1a e ~1 L sLuv i erg el com uiid . ~J ~ d i1)t i c s L r c- U . el deci- etol~uru c, se. inL ,Ji111 ec~E su tNiior 1 c O n p revcnc . ci p n,,r...!

x ' . stil. C ;11 b CI,7I"' Ut;l~• 1l111~,, U~lu ~~i .C~;,I'I1uClOri .

t ,-f, .

,v . 4'.

s . 4r.' 3i'r rbt .A l X11

~ .'w

~Cfieh S . .. .Y. .. .. .. . .. . . ... . _ ._ ~1 '„i . : .. ..c . .

.fi t.. t ' .

.. . . ._ . _ .. . __. . . . . ._ ~

~ ~ODl lY ll ll l . ;

iriul-;'~ A [ZCiT' C' -, rvul :lo C :)11 V ~ ltln l; (,. . inuiviauos (,L-

J, C-i1do iu :,~uu )ucu r.

- ruuy O u L~ . d Cl :~~,1 V uUU Y ' 17~ u LraL; er cal., con prtve 1c c1E cl E;~ :' . UZCjI C11 E .L ~Jl.li:l L U l. ll: 1,O11CC~JC . ,L Q C u'" 1 ubi &re~ Y~ ~:lli t:~rtEne:cier~te a1,t

1 4~ ;a~ ~ nS1 1ii1,SC:~O ' 1 e l bU i1l1 E tOUiaV1 E: ul.li : ;l t. l E S E.' u E:

s~~~ ask ,. N U Ul Ul e CL.f~ ~T"' ~~~tti:I1 ~ C1 r ALE

q

CT' t U U E, haura rcdro Q-' o r u %i~ n ~ } tr. ;~

~ e. .il~.~ro 2 ~3 u lg,~~

. e le. ciur~

to s cu c:ro s ~ h ubi try uco .~i u do s .t e

e S1C.l . GE:l.u UliC~;,.i Lob ez .

Kf/

' tip{ Q~ =iV . i.

- j ri~;inui--, t .l co r• i si o n ..:~rquo y ~cfe ur~buno ci~:1 NGrtiao cic LGureles jurisuicciou

' :1 ; U t:lu 'Jlll LA G1c 1 1 ' 11 (•T' a CU St.i;: del :J S f'UI7 C1UU Z g Z b J Lc;,, p c,;-rroquiL1 de uicl;o ,~urtido~ . , y coin auxili :) s i~~;i v~;cic.a~,r~io t,r ;,c~ac;ru de,~, Y .

iacueruo can ei ;i:Gyor'QOa)o d e I'ubricu uu ;Jo si bl c brc;veciuu_Ui1 .CCl i'itiit erio pub:iico uc treintu y cuutro vL,r ;.s C-11 uj uno a " ;l j s cu"-i „ j~} tro ' c o st 4uo, , E,~ lug ur cunvtni o', *it e ..} ~. s y iii aistunciu rEj~; uiur deiu i~'icsiQ

afuErL ciE;l cuuc,r~) (J~;l" ') iG z ~ . ;•~ ~.. ~, c. 6rc~n60 lr) da r:rustriil;, ut, ci iciri de Lu' i~.;rol D ::r~; ~1 :.lu ::,br~ua 0 C j ~~ ~ :r

tj. `xiuo co‚ci~

.~ia~ i~ cErcu Y Pau rr,~z~lwr' ,,a co :iv~cc1 ci;Edio ae iG cartsi ur.G GCruz au cieri fir . .E~'. , y s & guru la division dc; iunces, Ctc,I1C1U u c‚dai =tstduicro iG c -L-; ;- cid :~u aC co stu u,Ure coil - u, 1 ., 6

t y i t e~ 1~S y ULru ~~~. i11so-LvL- :,Lts

U t ;l U

, y uitimui, .u ~ h~ru edificur uiiu cuspc~~ra„

~`~ S1t 0Qcp U-

s C 4a L.v t~ r E: s L-L i4do ciEi CCIBC rlt 6 rio , y aGr .f cu (:: nt ~, L cuntinu L.-`+ ; „: 'C1 U11 a<: e S t. e U e C; T' C: t 0 p u P ~;: 1 ct s ll i t, C' T' 1 U T' e .i p T '0 V 1 U (: I l C 1 i. S j C-' I iL 1'C"' L i.t.Yl t O l U eL i. aco ; j io du (~iE:f16I1tOS 'I1cCES ~,rios ;, p uru cerc L,rlo dL- ~~learu

w~S C1T'111U COIL ~_ .L Z -:C1U au GUS V „. .1' .U1 u s soUre el roaL .)i E l I usL L,~ ~4,bu1l (A e , y unu '_)uLi-rtu can fachL ;dG ll ~,nd. tisu ncion Dlero 24 d c 1845 .A ~7 35 .y

Lo'-) e2

iinci~' e S :.gill :iec . ci El ;~u p ~~ob

' il P'f4 TS ;,

F X

-

b e ~N~ ~-, Y t I

. '

. +~. ..4, .

uat OllZuil~„-rl +y, .5 • ;, .l YT'E~l (1 C !!Lts (~6 lit : ( @~L1TJ11 Ca Ue .1l i ~ ~:r'~ ;lluf- c ll G t i .G1 c C 1dU u Z o S servicios,

.1U e a(:vUi1 l"ice lI ' 1 i OI'l 1I L; CjU E l EI1Cu1' tr :,:C{U C1l;l r'x;117 :1 (J E', rluu t7 L Cr10 u 1ua C, u~ u '1' r'O ;) u Cit lLx lineu pOr E l t 1 et0,:~ 0 de dl@Z y UCt-10' allO S tlc'. .., ,

' :'u b LeCl l tfli, . e u u- :: f~~ ~,llL- ri ^' ~ • .~,laa ;~uUno j o s~ Y~riucio -10 lo n , vecino c1ei ~,ur-tiCIO ae i ' 1. I"' ';„yu : por la t-wesent;Q lE~ concede ,)Gtent,e de jubiludo r etiru-. : ~'UO GE;l S EPV1 C1 G ! 0 l I1 t ~,;T' ~L,Ct.] . VO, C U I1 Cull.d ud Ut: tiiil l'ul',~.v@ T' i. . ..JTl e 11 L-1- :lil-

•, :r Tll Sr ~l : 'l U ~iC~~ l'E : ;~ uC1 0~ 7L Qu T]U C l"'CC1 }Jll'~i O L' 1.11 a vez Clct' 1 ~)@SO :i en C11 I1E: 1'0r tFt . ,~; otio s ci c,cutnL u ,~ E ;;o s eiz tt'ectosL tiS l171C1.0 t1 Lnero '„ de 1J45- ';;Uric s

, ..', ` : tiIItO T11U L0 pe 2- 1'O I' li) uil d u CiO C1e ;3 . L. - t;ncires G 111: : :i E C t E turio a il ' ;;ud re-t :~ l10 bl rI'i!U .

~yFA

E6 li lvu' u : . LU ai . 1 : . ~ . .

L1 tUT'1. Zc ,(lu-

. , i; 1'u S1uc711,e U ~lu ' . ~E;'i~ U Ul1Ca, QE : l l .l~.,Y- nt tIlUl~liUO los Se1'V1C10S ,~ ~ qUe s tL~ i.l "[ 1 1i i;. c1 ,l1Ca r'~j ;_.C1'J C1E' 1 . I'~,;I l IJ de gLlE1'T' ;.;, 'h u h E ch o L, id

iicp Li b11C <.: c!1 ' l ;,l t. f'0 pa G ~; 11I"i E;u or 111uS de VE;lI1tL L.:1 0 s c-1 ; ;U bLEC11 eI1t.C5 .'

. , ; CI C (;ub i ,.Ll~P1 G I.lUU4CI(,illO i''l0i' eI1C10 Ui;C1T1G C1 E;i j i ;,, r' t 111 0't1110 (1 e YLuU-. ' ~

~, t I& ,jresent,(:; _LL COI1CtC10 .)L C.,, e I1 t C CjE; jubiiUcto/ a u :1 St T'V1C10 [i? 111-

?a . C t. l V v , C-,)11 C; &r~ li dua dc: tom .lrse rElzorl ~-ri ei rni'-ni stcrio e s,) res~;uo ,r w t A .. `ir

a~r~ae r~;cibir~ ,, :;r uiiu vez c:ieri pesos en uinero , y otrus cincuentpesos Sri ~i'ect,)S . :lsi_ijicion ; :.ner•o 25 de 1845- CL~ rlos i,ntonio Lopez - i'o r

Gc; E' CT' (:l . ct L'10 l:1 Gl ,, iU '~~r'rill o ti0b1 '~ 1'IlU .r~.

.

;.~ .. . ; ~;. . i•.-6 38 .

'r - C0 P 1u _U t OI'1 Zu c,-~ ~re siuente ui;iu ,e-.)ubiicu de1 cur, . ;: 'iu ~/- A t 6 i i C11C; Ilc]0 a lUa ScT'V1C1. US-t . ~ ~Lie SeJ'a Tl rlL„ 11ao T'm u(:10 el encur~,rado dEl T'utI1 0 de f ,?'u @i'' :' c:u ha hecho 1z,, .

' @~) U b11Ci" C-Tl lu 'iT'Utia du 11[,E; c, Poi' eSJ uC10 alt V kA Iltc uii US el L L-111Erlti;l:c . U L,.L .LE:T'1 a i. :l UUi ..U L ; IlU i .. ~„ i't1 Yl ': :~ :.: I7u~T'I u V tC1I'10 dE' .l uLj' i'ET'0 E; i'u2llle• E) OT'.G ,Lo r ~ sccit(z it: co1ic~~c,() ,~Lt ~;nL~ UL, ,juUi ,tz;clo r LL i rGcu uui iservicio m ili-

~ ~ ar uctivo , cuii cL,iidL,d be t0 I:1&I'S(; rU• zon en Li ic;ini,, t ~~rio~•,, t ~~rio ex>>res ;_:cio ,udonde recibiru ~)or un~, vez cicii pesos -ii dinero , y otros cincucntu-~ ~ . .

j,suricion Enero ;'5 de i,A5- C',' ,:.i l os :',ntoni o Lopez- r,o r' ; lf lzl' 1C1cxCiG C1b ,,iiC7!' i:a ..i(: CI'E;~.uT'10 Q~l

' . .t ~

.~h yt a

Il/ ( t 1 ~

~ .y:.

o-~,' . `"H'~i

; . , . ..,

ry.. ~- . -. ._'. ._. . ._._. . . - - .. _.

~~ . .S- , Vol . 11 L . 1 'n',~k ,:- :.~ S LIl 1 C3 U11 11 1 i 'J ud i,-; „ 1

_a cLU Z.ao 1u t : J _(U I'D rio s intra Jujo ~stG

Y u : 4,; lli 1'c ;;t,~ suyu ~ro,.~iU lu i:`ucturd Uci„ ~rci write est ruj,_~~ ~,. . . d~ ru Yt , .i ri„Us~,c , ~~ ~lui fzti l z; r t~ ci bi,' 1 6`t c . T'1 t

c S t L( C- : !a I~: rGl I' L- S1Gtlltt cf1 ,1,„CU II Cc. I'(.a Uc UJfi ,i „:1 ~;i„uC1Jii ~ 11E LCU clZtl'O

f' C s ~; Cl C) U i' 1l e l,u l~ e ci ) o if ; uncioli u~ uictiu 'uc t uru ilo c,b~„ .~- ~ _ J '1 a L x•11LC, ,15,1 e h c.1 .1 c. p c.r' ; ..C;UC; z "y :.i1.1 :i (a1 :.:b (~l1 L de:i

:J u L I C U IZ C U y 0 E:,,~' i,~ '~i,L;.r, o r, i o c ~ cti -~ d i 1''i1t11t U fJ u lilli:Ul' ul' l tu(;lp ,1' orcltr.cU tFnt e - u(--l au!, r e.,,, i o Go~bierno ~> rcC ep tl v asLt'J S U t cz T ' T '1 il 1

L~ dil u ~i i 1 Ct; 0 C; i Q . c i 1 i,, ~i~ ~ .L~,~ .. c ,„util,c, ~ ~. ~~~e llos eU;;r ~, su~

'~‚' .1 J u"i"' ~ . 1 c , U tl; ui l (j u (: 1v CJr)I' z)C 1. t. u, Uo Yt 1.1 l'; ~, .t ' " :,ra t; ;

`~a'Q : LCl a i l 1 , T'U u ~ U Cl ~;. ell 1 u CU 1 C C t1:11' ].„Ct . .`; e 11 l: l - i...L

cCfiO q Llt: iil:„ i.:ULl1Q ~:' CIJs x~- y r _ t~~i'dZ;:ao eii c Li'l ti a~,ii de ; ;;cl,ocitritosv (Ay „-

3 . t, ; l] C C) > : (-iun rl m i sm o~ ~ You so l1CiL L•&:) ii 1 ~ } ~ )1! ~. .. T C.l C J .LE:C 1i u 1~1.U E' r i..l ~O1 ~; E1s !' ‚ . t 1'l E; E ..c to 1 ;j r-, .,3 VE„Iitc~~U :.~O

ctn; un u i : ! i Lƒ ;, ~: : I 1 zn u;i ;~ ;;u s c t'c :c-~ t :;y t .1llf; Ut. 'i

us c~ti lu Vi 11~, clc1 'ilur ~, cj is,~o s i -civri u~ a~i r~f'triCo "turrUspe 1- i` . „,,

r Q0 . 1G liL t:UV1E'.~:' V C-'llCl1GU C 0 I "1 .j.0 ,f,;' I ;l 1Si7 0 s ~i I'O ~i1 ,lC tC1 $ CI(.- Vent.' 1! . :'~ . uaf1UU. t i .: .' ; b ZE;n cw 11.1L(1 ;Go f:ll .LO .c. C:Q :: tuw (lei i)L~ , )( : l ;;C-:11 i.: Cl ~) .y tl'' t uL R . to~FLl l:i

. ., c ci) tr . C01 i CO [1 ;;t .T~ .Clu U (:l Cum"de d1 S,-JO ,~.1 C1G7 1.1 C1G71 10 Ue-s

1110 1-10tiizUr c- s ;sec ..G :, b..

t

„~, k ~jU 6 CIO 1 Go') U L:- , t u C1 F,1sf c:_>riturlido cl,_~- su oficiv d ;,:i i:,es qucuL,ouj +

F ~ ~ U L V C:l cl f 1u , ., ~jrove( : r" E I7 0 t: l' $

0c,-

C161 'uS Ul .l lt; e11C 1 " :; Cl iaCO;I10 II. ;1 t9?il . tl T' :J . ~Tl ~ 1'].ii1 c '.t.

a„rbU~U 1 1 L4IU : q ;_lt; Yli:. O fT'(: C fd0 d(-:l (.„St. &C10 aC t ll z: :. .1. CJ Ll z ,: p 1 L.2 Li y C &. 1 .1 e 5 U8;,ESi .t~„Vllly L- 11'1 fO iii, c,;r'u S1 hay' al11 1t10S b :.,1C110S @ ;;')r'esUT11701.0„ 1 f1Q1Vl QUc,.llCi L.U P u1'L. Zp ~ l"11,1 b1 1'1"'L lU :''' T' .

y y y

ric;t;o c! C-- s~~;cYi~;r i" ~~ost L,; core brc;v Ec3Uci con no L iciu dex,~,~ _ do' ra a, ct, z , cj o ~, cr ciiu C :Ji ill .l r -t ;,tiruau con sus I'w: ;iii L:

dt10s tiiuSCOlti; CO It CL) NO C1;:':.C` ,1 „~ ut `'r. Ubl„„uL'~ G a 1'lI1CUIl~;I'1~, ~ ~1 o [' uV1 S0 tiue

~ r~ ;ESL's ~UVJ d e uCl CUE; E' Ci1CiiUS S~IVL;b'@S no 1bL:11 de bin i' e ~ y~; t

iL`1tEli ;,cnciu Ue 5iar :;l~: ..`, ~1 11 Fvuri L;rI v ~;nuuo s;t do ~1uM. Li1C:10 UejudU 11 r, ,„

S~~u1C:I1.~T1t0 Coil.. a ,. , 5en ucto r+ G

cut ;;rori 1v ;; 1i0viilo ;, q 11 CVc,rori rubLuoss i~ ;; r.Y qui tb u.ucho,, y uucrlo sb ,. c, ~ a ;~ C~ 11 E V ,:; T'U 11 Cl l C 1`l0 S 5 Gl V ~,;L; G

1~ sUyo .. . NrUp 1G s ~ y L~JiiUl6i'i C1t1C0 VuCGo 6` uIiC~O Ill~ C1 ~ ue rto ( 1 L' 1-1Il Vula'LO •l.t .r ` ClluS ,uLl'cV1U0 ut:; U1(;k)S :" :=1 Ll E; w i~ ~,. CI e 1 c: I 1 t. 0 U t S'a S C J Tll p i,a 1 Ei i'U S t. : hu

Cdr f].ESti.t i: L _L c: .1 Cud E;T i .11.1 6 u1' de c.CG: b uT' con ZUS ClE i:luS ;y CJtl' 1 SUS f cai17. 11ctS mar: CU ill.ttlt") Con c1t sa l'Iii L r,i.p s C1e ;;us i'lE:Cf ; a ^ r cA

N1 (: . LUS SI1!0 ;; (]'~s 111U1GS Ui:sur';;ludO,C, l]~;b11 'liECtlU „.)tr'J 1'UbJ Cat C ki Lu ;~ F .1~ 110 S lliuS uU cl~,iit t; yr h bb 1 undo S7. do ;; -J% u 1 . C10 s 0011 f 1 CU1 d ;,;d0 p 0 T' ;:l~Li27~ gb~ ..rt +„ .

x :1, .' 1 r4 {y c ~,ii c U I:1 I'uGU t,~JC1 J .S' 1(j s i_,;I11II : L ; .1.E ; s ~ y t.l"'E .1'pjl u p 1 eStllt. r-t

'1.0 S L.1. U E:;1 ;., T' 1 !1 U 0 I 1 ~‚ C .i~; ; i t U V:) G T' C7 L 11 cie e; .~tre,urlES to-~ ~ r 'aos co ; f ,c; lio ~ u~; J. 10 s IGl scro s .

Lc. :i [1T'E;C:ilChL ‚S cinco VuCu,s ii,.~‚11U1; C, ,.T'I1L ;,;T' y (jl,',-,t,I'lUi:lli' a 12,:s faIil.lluSSYS ~` ' . :

~r U L- 1 .7 N u ; C1U CU 1. J ' tou .) FI c :w U ' 1 .1 z,:.a r r,; ep uuri zo ;.lu g: s t ~cu~b nor El ci-~r do Cc,{) iat, L:Z Ii)11UC COTl lam, lEtr4 Cje:l ;':t;-;do.01 1 ?i II:i::1CiC C1aT'

U,Tl E~Pc~I1Ct]U C:~..,~',1~1 1C ,1~11C ~' Ut :'G Uclit111C~.uf1tE . :,L1G .ƒ. .3 1) ::iCt s

,. .C61' qu ~ 10 S UU s si...1VLZe :i t--,'Cc-q) i‚(:10 S 'Llllll eI1C:I0 sE; Ct) 11 1--s S~iy0 S p0dT' 11: ..

llltefll: 1'c.1bUi1 G~‚I1J en, 1,,s S i'1'UT1tC-Iu SIuS C1 E: ~:U T1 CCI~ D . 1J ~ [: e

pL.rt i c i L~ ,~ r ur J. t,tt itic iaertc p qu~ no r.uy u !in de :.cuido ;-.LIE jst Y„ deb L- l;Lbe;r sire sE~~ ~;r~siso Goner cu ii :ovin~ient,o ~;1 vuciridurio . Lstu or-~' t E;

',, . .. ( den E) r,.SuT't~,-. J r'. ~JI'it ;,~i ;~11L ~ e T1 CJ L) 1~,: ~.:1 COI:1~,;11Q . C~t-1 ;j~::1.VuG01' .

'~ 01"i f1lUCi1o,;; 1u ;: Ci(; U1C1'10$ S~1Vz,:',EiS C1ae con PT'et,E.'St.O de !'CfU -,ra ,-~:,'r~y ;~:, 61.0 y ~111.Sti:.(1 :: E: Cl~,;ll Vtill(~0 I'cCU~ .LCi:C10 tii 1pS E'SL~,C~.1 ;3C1IlilE:riLGS U(: .Lcjy

7'1 iiCO Tiu(.:ic,, j t'11 C01 .~ c‚~~0 ~ y no S1 E71C:J0 CO l1V,.ti"11 @C1L e C1E SCle lU c-r (7 tg0~ .171 uE:t SL-Cur' dt' &110s El U'ft1C0 bier, ~ NU6ui:I1 hGC@ i' at; e T1SE! iuT'

coci;o hun cilse;n~,ao ins e Li n p os y ru,i,bos haste udonur ~~ . ;:,horu hall podido~~ z,,1.cw,zur l ~ .:S CO!'1'1 d uS t1 E; CiEtelT1 z;,(:jQ q1aL $ e i...ii COTL,. ;f'i. .tt1,11.~U:JS ) y l~ :i Gts

~ r ~3~ ~~ez;nitiuo ~~tu }uSt.J1Ct~~ liLren,tC ~ 'u 8 ., C z, . C 1 U U z ... c7 , 1, l 1 L- ! 1 i; T' ~,, ;, qu E; u.S 1 .L 'Je

<< !'~, r h~ ~!t . J

. . ,y51 u .

S oz)n~~F:fu 7Y. c .d el tJ CZ :) .. l.i c. . & bu.) o y i.)UbluC1. -~I1tS U -l ballCla ~

1'l ,i1L t1,Ci .~ ~. : tll" iC~'iQ t;l 7 Sera Cll+, ~: @) OY' l litllliar'l ES Eil i'e L11'VU c.ii jS Coil .c.lE;U1iU :i U}JS e ..-lUlOS 7 CI ll (:: 17i Gj UI' ~: s Lk .il E t'l o a

er ~ ,(1 (; E;iiClf : :l. c,;U S l;li : ;l'J :i CI (iG Lj- i11 )ZUS .C.O 1. LL i dC10$ . i ..l1.U s i0I' (::l UCwJL G1A E: 11UIilCi' : 1

Cl ~:~ ti~,;27(7c :I 'qUt ~:~ti~,;27(7c :I' 111-1 E S t. :'.i.QO d(.' V1v1.1 -:.TiCl.u q l .l e T1U I'I'I e k:"Sru ~j ur - c i t ur„ y p rob ~- r E1., i E:I{ :~)('[iU de 1t. C L : b u1'~l e T'1 z:, :..

'~ r,~GET'1L .- s' L„1 t ; .1t:Ci0 b ctjU 6t; 1GS i. .. ,) Cl'C6 b1[lIlET1t.0 ;; (I SF1':lul ::'tllt~ t.E;T1:.'0 lIihGt> ,~ tllii ~;-

~ CIO '.i .~~uT' c, tl Ct.aO (j E: (i l .LL6 116T1 ~• ~ ) O r tt.'SU C„'JI1 V11CZu Coil t; ;;JS S c,1 VCS .~cxyj -Iii C1Ut1 LU : .i'tli I L,IlUt;l .1 I'1 c.T'G e fran~ue r'~ .;;.Su~)U1'tc ~I1 ::c .L1U (itn ~ ' . r~: ;qua rig ;_~rir,~~r„u oE) ortur,ici4ci v erl. ..;~, a E~r~ :;~~il.Grs~ ci7 ~a ubi erclu

fC~I[i0 L-l !Ul ,lilU l 1 c: SO 11 Cl L G(10 ell Sa U i'l c 10 aei 2 "'~ dt~-l uses uLitErivr .. . ,t. 1 ~ u i c‚ u Vi c erit t -,scu r i-ur 1 ;:~~iCl (: L rlos C7t b 1 6 Vc-~' r jlA iur cuii ,:sur i c . i~' L bi cro ly ae

AIL r~ ... t,114

.yVOl ~ll- J i~l~inul-

Y 't e ~~ ECI:u ~, .iUc: c;l C1liilill, .;G1 . ,...U .) r U e .J GI1 LJl+ULjl

VU Z tl'J U].C"1 J rill C 1'tSUl t i:ibu ~: c::~ .ll.l l'? .Llu CJ :_l~•1l11C1~,Q del . cic:~.-Yt

~-~ L1'1,1CC1vi. uc 5i.t ;; ~Itifor los L'rUC[iU8 b~!'1~1'1~1~.UUi'c.Uli1L :'OC~Ui:lUJS C :i., ~' ellu Co ii ~ 1,~ ::i1Ci~;I'~:1 (:10 t L lijb lt„Tl ~1,1 e StiP. ejUilt.~,r,s b Li7C' f1C1GS pi::r'tlCtlliui'tS

f, ''110 UI:JLlI ~) 7'OVl.CGGL.1,-,'U110 L .l p u tz blo (1l: s UC' q UL' en l:l 1'c;t;ub leci uIlC'1'it.0 U L-t +~,lE;y u~ c,i~z~ :ios quE:uo su,.;r'i ;cii U:: t:; l t"r,to :j o V clE;i,i,o clot ~i L k~ri C) I,,

coi. Sui . r h a ~scablecido ~ f ~.;vor a~ -us~ ,_ J

~', ,~ kfr r t) i~,.1 E' .S ~ C.1-1 ,,, t C 1 iC 1 1 ~ LlC; yi~~ + EY'l~.t U11 JESLiCl7 7'i-CL :i'!?;O .., lp C1:ii'' Uci1r..L'1CI.u t;5; 'k rlrr.

'cuL;,~ ;iuier otro lli~~~ue~.,soL~rt E~i ex;..r~:s-;do de ai ~~,rio,;„ y cc) sidEl'~I!CID`t~aiib~ti i i~, ~ .;ob r~z~r y i'L :1i,u aE; iƒecursos d~ C/] .Cric: cornu :i" d `iU E' Eel ~T'OUX ƒuCllfilill,'LPuUUI' fiu 11c„~aCiO L T't~iT'E:SECItul' : ;~llCd ;t f'~,C~alt„ Ci~)

1 i`a4fi~.U1' Cu eiltu p u Lbi U tub. ~l~ : yL. r'b u <1uE tJ11C11E ra En tz sti~ 10 u cL t :,, biur-vy.1~ f• lu Con L- .L . L:,ej;ciUU ~~UI' ll' ,. tr1'tCt0 :. SUE: li(.'Ci;Sltc..l''t y O1C1 1.cT'tj ti ..i:L'J

CUiGUr11U U~• COI [l U J Y' „L a u E:.~ ~Jr'<lfllU LL .~U~,, t.1'c.~c,;J~a ~ cii 1 L'.-1J~~t 61 L'; crici u 4u c: i u y ~;r bu sis triclo i1 e bui~ r,u culi ct ~,a bs - .

uU0 T1~1'u c.-L COI'1'16.1i~,E; U~ I'„ I1 ;J~ ~ SE.u ET1 i:l f) .16r't0 CIE: ~SLt:: t,a~1Lc:1, v

a }~,

.: ; .*w - „,

. .. _ ,. . .„ _ ..a . .5 ,.~

. -' -- -------. - '-' ' I ._

L''

a U(-".L~,, v111L;, dE:l -tUSL,r10 ~ O SE:u CTl e 1 ~)C 17 .C', ,,T'1 ~ ,',~EU11 Vl r-,CO1.1Vtti11•lt ~ ~)tl'j U 1C10 `,11E qt.1C', tLj:1b1 i;Tl Llo-l,itlus V6i'l(,~,,g

:'a'ZOS C) ~,1't.1CUlc ::T'E;S ,;1.1C; 0L 'tCle'r'l:ii ~r% u11-;, Vtitll. Lj Lt ~. C~li?1Ci11U~:C1I Y u

S U Cl c L 1. CL 0 E' f E C t. O X 51.Pro 1l 1 it l l C l ca t 1 ;. : di 11 I1 ]. S-

~ 3t~`+‚ t I'',uGO T' 1 C, w _ .C„ c I' :; 0 1' T' c 1 C.10 1` C i) i '1 CO ~ 1 t _ 1 Il j:'0 I1i] u I' $ ~C L 11- .

~ : . . .',~

. 1 Vti~1CI1C1~.. ;y' VL~~i .. :3 O .']'LCG c.:l E.il1aU .1.0 j p Y'Ci:c: O 1C:iljU Y,OIIIa de 1'u-

~ Jv i Z0I7 t~ .0 r tl etic;~;;r5 ~, U0 C:li;l I'aT10 de ~;utrr'~ ~ ", quien uesue luu "o 5C t'uCUl-~~ ~: . .pz.;r a 4ue proved 1.o clue aicliere a L~Llti'lu cucntu, seu ell eI'ectos comer-

ci.ubl e s, o en ~; unudo s y ~,n irn ales, bi en c oino ulgun din n ero d abi endo 11 e-„ ~ ~„v4r una r~,-zon puritua1l en tin cudderno que destinurd all use de esta con-' ~ F .:~ i~y'.' :'. . . .' .

truta. tisuncion Febrero 12 de 184b .};;r.

Lop ez .r;`t {a ~ ~ . o mo no

j,ndres will ;.;ec . del Sup . Gob .w- . ;, .

t ---- _~~

y ,fF

Vol . 272. Num . :3v . ;;. Hi sto;* 4

~,n el memorial que Uon Andres Gelli venido de 1 :iontevideo ine ha diri-„~ ~' .' : ~`gido :de1 C:,nyLinento de ;;an Jose delis otra bandu del rGr~ :nu con la soli-::,, ~ :

citud de veriir u recidir en la capital le he E~er~nitido cue~ •. ~ N~:se u Vi-.,;~ .'11u .i t1Ca hdstu i ,;ejor e s circunstancias, y por el tiempo cue este Jobier

1 f~ f0

~ ' no . tuviese U bi eri imponiendole entry otrus condicion e s l as siguientes). ; .

~~pjrirnera que no rnaz1Lendr4 correspondencid alguiiu con los pL;rtidos beli-~a' . .3;gerantes dal rio de l a r'latQ, 6egund a que had(? p restUr el jur ~xi,en to det p

k reconoci :;~o delis incic:~ ericienciu~ y souer~,,nid dcl.~; :~et~ubiic~ clel ruguay,Y". c1e no utentur contra el .1Q directu ni indirectanente, Tercera clue usi-

uisrno hdde urur obecl' n . ,.1 ~ ) le eld y lc~ltud al ,;ut~rE.,no Gobierno dc-L, Aepubli-

ca;y de no mesclurse directs, ni inclirectam , en la LidninistrGcion

~ ~ :'politics dtl p Gi s, y resp ecto d que qu e do suj eto d lds cc) ndiciunes 'q~~ yi ~~rle Y~~ sido im p uestUs y his p rc studo los jurd;n eritos .r e i'er:idos en u j aziD s

unci , liilllt -,r del ,1an)a.;ento referido ; pocir~ U .4u ;;,itirle a resi-,o~ . : r:. ^rr.. ;

~ tii esU vi i 1G ~) res En tanclo scle con EZ duSa;_) GT'tE: qua, ~;l cit ad3 co m4n- IF.~~ƒ I~~{d. C;1 C1G lcƒ ;_,"C1Cc,,T'f1~,;C10r1 tuvieron 6rd e n de C1~.T'l.i. con ~;~_ bi~/ en cllt (;:llCil -i „, . ..

j,,,uo .de qua U .por si niismo y for inteniiedio de N,ersonas de su confiUnzdt : .delu cond,icta y pesos dei esPres-.do Gell.i en to poli-, .

iriticl) ~;r~uolt u esaE 1u L;ro 1L, ;) rivucioii de c,~esclurse ~.r L cos~s E) oiiti->

~N n r

t

. . P7 min n+wus.~~Ta, i ; ' t

W_t'x . .

r

:.t/ . y 110 en corrcu SP onu;;clciust.e ~~rivado . i'Ljj,bi E ci t%~nUruU . e:i cu idUclo de 1 rue 1~ } p C „~-,so nao persona~

w ., q ' e 1 t') III k ~ ;;u ;;,:"vicio seun honr- d- ~s us y cupucc,, ci~ goner en I`1Jt1Clu Cle

lJ .cu ;;li,,uicr ~;vl ;;o corivcIii(2utu. ,,suriciori Fcbrer-o 2 d~ 1845 .

'hl C-, t :;uridt~ Vi11u .{iC a.

E ~;u l~ ,~. 1 ~1 S t

Su Gi'1C1.J OF ~ du k: l'lOr' Lc~J ].Iii,) Ut :;i,'J Cli: q;c _, a e .cl c~.; 6i -qUe Culi ; a<., i~cUi'0 lli"C1J i..I71.1"lc:.l~ r'E L~ I'~S( ..C~O COI7 61-Is f caP.] l l.l a S ESCUSuIi-

k

do 3U fu;_; CO 11 tt c:t .U T'C;S C:1trlc . V1 i'I,l (,l u ) y de (~ ~)Dr. su I11c;.i''Ctii:t p T'CCl~ l tu :1uno tuvo lug ur u~ L r i Li aidGr1o e Su coC; ~':nUL;rlCi & Cotl 1O u .~S ;1 e ~-

.,~ Y NuESto 1uu nESuiL'IIlt1T'ZO core 1•

`:~ _~ ileSL aC 1 Ui1Q$ CGi1V(:Illc!lt.(S CUlIS l d cl'i .tfll.l`J .L E7 u i ; :1 .L .l i.:.C1 :i I1r

b ~iUll ,y'Ul1C1t L,UJ y L- T' teuG:i i 1t1 do S 71u CV a~u ~ ql1c:UuC'u jJ . ul. k-- j) uT'G t1 e ;RUC:

I10 I' c'A t e11 0 t r' a fu- a S 1 1 (; S C& 1'lfl l e fit 0 .` U r ^ t .t

S~y ,~UcC7u !'E:C1UI.UJ L- l p 1' -) (; ~;s 0 CI'1iU111 a1l di--l r'E;U Yc,~CLl ;;,l 0I1Lu1 e 7. CGil .Lu,Sir} f

11111"t11C1~.S iJL'uCtlCciQ L.;S C :iI1L - :;. on J O s L- _i0C11"'1 -' '..lt;L Qt 2 , ub CT'Sb O fr'tC1C1J a ~,, : E;ilClai'1c :;l:l Z.1vE;!'GiiCl (BUT' Cc:Tlt.lilctC:l C1~; ~i e SGS .) u~` s J aestu

LO tJL, i'eL1T'c..i1J i:lt .l . ;~tl'V"1C1U CiE: ~Al.lfllz..t C~ LC: lluSlct f y 11U Se h u lll:-~z Vu(.lU ciEC:tU ul liltE;lil',uCl'J ~,bUSo COI1tI'u lu 1 e :; &llduil y C1'E;U1t0 de cSc.

U .r:iUiiL L- nJU ~,;Pr'E; s t,~;CjU por quitari a~My v' G ~ Y CUl.i].U';1 L~;T71il :li) 10 ~JO11U1'~, u:1 17.berta.d . ,-IS'aiC1UI1

U L) L Z .

CO Ut ~ U L- i.7:11y. ;.

r~.' f

E'F

1-

, .~_a r

r e~ . .

C'-') -Liz-CL JI~ itl‚ ;~l ~.Loiz~;ru ~:1 i[n~r2sor L-- . C ;~1ticiuu a~ t :-cScii~iit~~-',,cu! rcntu y uri ~, rso a rc

;~:1e : :~u~ de l,; liquid, ui~-r-~~ ~>tre,000iCTlL~ 1'~ S'ultƒ ell s,. i fr: :,vot' ~ y ~Llr ._r E C~~kTlll'J C l~;x IZCt,1 i . C] & 1u C 0 Clt. l'% .t- t CI E

s _juSLL.du C-i1 r,uL.1i3~ s ~IYr'(=SQ n l~ ue: Fe brero e 1~4 3 a ,~ L,,g* wrlcs T ~,P`LL- 11SU~,,,L11 I L- 111;i i1JS 0117,c.:5 Si:].1L.(:fU CI ,:~ S(.1 e S U I :l Ll Ctl ;.i U e i.. .il,1E.11u C1.UC1 L~ C1 ~ CIE

~ . .

tt ~^~

ai'

. ~. , ; .,fs 5 Y. 1!~ ~C y ~. .

--- ''

lO J Ll I CS (:S ci1r.E„ CUmo 11U .:~ ; ~ ES Cic:C1T'~ i,'1 a 1tL' aUltllli0 Uc. .:''~~,~Y'~1'J

s~: i~,cult ;; ~,1 r1ii ;i ;j o colector guru acu r lu,~,,1 Y{y -COri C:l 1ltti)r t;~3 J1' t:l `'' ,u,clU~ u "J 1 ;itl1 Ll• l ((lUl:1ET'txClp ~,.1L (1Ei~.1c, tci1CT' E: i t ; ,, 17 e~.~ . 11L'1,. ~

y UL.iu CUE:'iit ; . ~ ,JL1 f'L'= ,U11,~ ;UU ~ l 'l n ;';dI1dU !3u C1 :L11 : ;E:t~C7.a CJ11 ~l COI1 Li' utul iL ~ .-,.

r~ . .nl, dj

i

f f. . l .

t

>'f! r {

Ju .l li ~.~ l Uo .L U ~iU ~.' t la L:ao ; ll :l t: l'~ (~ 1 r S ' ~~' ~t lv., tr~~ tic: :'t1oS uei ,:lue f, e-`~ `'L lu11tL mil :.'LUt1t l'LJ L . ~I' ~ }l~ ,l 1 C7 t C1 ~,; i' :.tC.IU , r,t ;.~uc: ~aL~ FaF olt~eud~~ sin cL.u~ ~ S L .

fi ' 'ill Li i Ll VOt +, r :..1vUllu ties f]I1.1 1 t ; .cT'(;S ai;UNc,Cl7 s Sc be C' el Cc:ubO y. SU1.-f . ~` .~i y ~uCiU S C1. U tl , ..,Gii0 S ~' :' "iiCl S CG i' ub10 i~;, _ rt 1 . li e G , FU T't t.lTlutu v I"LU 5 : : . ,y l :.ldu ~l

-U111 u x ;;1;1 t t to uj :~ ~ v I' t l 01' Ucz' l1 !' c .% r. .l J U i; u .lilu b i • allc. z) CLll„t'lUt;, u &O!'aJ d tl uuqLiL Cltrl E;-

^~~, SuUU Yak lOS C11'1C o te ;;t1~;0a 5~:111;~vOS c1c coritrur.iod~Clul' u UU CUli t cA i: ; :; LIE; SuS prod-ac c nl; e s .1 1L s lilil , ) I'U V ; ) : : .:.UOS C':ill Vl U l E;II-1j . ciu ~~ur t :L (4uL La1t :; h :;st~, ~1 c~.a~~ a , :r c-t r,~~ujones ul.nc:u bU i', .ul'l. l tl t'G ~ J'c.1 eI1L0 I .~,T1C; ~1'1G T.cJ1 ;L)1G11

_ G trC ll'l c (iUL Sb C1LJ L . :: t U L t''~i~j . . I' uZc.tT" ~.,~1 C ~;~~O la U 1„ucc[i 1 :1 C: lltV L •.i' C J' C r'v 1 : rJ1 0ref ?:, <i;, UV :; 1i1111 vi 11i1JS C11; t, f'1

.D U .1 . ;. .~: i.on :lug 110 i:w;'Jl" C r- SU '. x u:~j__rio u p re s ~:n-,t .-rigs j._` o I'i ciG1 de ,1 guUrciiU a res:)oncier ue LL noveddd que mucivo iQ .

uu supe en vcz cic ~_) rt s t L rs (_- z, tLJl .:jklFtus c,ecOisveliclo-4 ,, ',`~ ices, lUs 6 ~,oi ;;u NL;rte le l~eliiu 'ticc'rw Ei cub :.) c,)ri

r aC10 11 ~ a l'v 1 L1~; ~, i' ~.. 1,:) S (.lU 5 ~ O l J t 5 ~ U 6 t' 8 C 1 }J ` c ;u

vL.ri114;;1 J r.,tro poi la c~.,bez~ con una r6`" : ~fiCr i n cs~~~ e11Lrou,~ti<<sitrlto u~, l;L,c~;r dichu o~~o~,icion, de modo ,i ultic,u-

a,,", fiiErlt E cl O f1Cl~‚1 hu SJbi"'LS e1d0 X11`. ~,. S u G T' C1 e I1 p01' C U t l ;; ]. U ( : i' aC 1 .0 I 1 E; S ul qU e- I

r 'l ur-ceru clue k~s utl tocio iiverosirnil c1 . L_)i aciichu : cl4to . de'rs~ '~~.los Ll, t w t~sti ;; cat;i quk:.vullLni,e sabre el s :.i,)uesto c:;(; q e5tc Sir! Cuu- ... ' I ' sG I'll i:,o ti vo ~.1.~ u rio :'u e ~,l t rui;~;do C1 e ~nco ~ ~ ~-~J s te c~ri~c~‚ ::l z ,;nifi est ~,,:i1~11L~

~ lu col,ccic:i~ Gu :~ or soi D E-1 htct i o de iZO c~,~nsi~li ;~r c -~in ~~_ 1 I10 de los re~ : E-~d *`tiuoc; uctos au viuitricia y t,rovocucion de 1,_ers quc: huti c:icclurGdo con-. . ,

rstcs El I irUyor 17luiflcro lob t(;sti-,,)s contz•urias . Cu~,rLa , ue r~~ fo r:.; Gau Ei ).y, d e,lulculcle crcjiriurio j ,ilur c i i su ofici o L,,-:Pi~Jauo u iiisLuci- iR M .~ ‚ . .

s

i

~A

pj~ M

A . .-Clu de 'as Itt1 1. 1t.= S c., C '_ 1 SuUU S, X 1.1 . 0 fUEY'UCl C :. , 5t 1 ~, c..'~''~Cl~` 0 S con 1Lc

11u u t;l C OU P„J t' el CJw"M 1 1J 111 tuP' de u q .,i!„ El d 1i 11 1 0 q .1 E p 0 r ! ii e T'. r E :1 2•-f C 1 011 u t 1 CPU cJlt. E; y pin d 1' tV10 CUI1_i Cim 1 C- il tp ul rt. t llu de C lUSu 5 U ci u3 Pr @ SL uGO L QUL.l. l u l"1 C liius t„r'uClOTl 1T1 d E; b1 d„ c ,

,'" . Sl u l li .l ll cu hi , 1 .:.. 1.i,i d Ja1C1J C'i ll U QUA C oS L1 `; J C DD :;d ]. I"' ab u contra Ar ~ i fr

6~;~`~ La~ri oruen1u ri: ::,petabi:iidudc:,, y :u,, ccini stro s , y :iuUGU lll. 'US r/ . . I !' t 1G U 1 i•1't .7 In s l, Z `J ~SE. v personas 1Il 1 ,c: I' l. .y' l:"~ s E.'c..11 11 .~,- C 1 J1

& '~ci : .L ;., ; Ul ,jCCa tJ

}:1v

: . ..~

.i:~_ ~C `J _l Son

,,.L x:11 a 1 (1a J. . . ~~ rHt ~ Pop 11.1l~lC• 1 :,1 .`.+ : . :i,. MAIL)..7 J de `l l~l; an ~'G:aJ U t O C : i u . Lt C..1' 1' .;u $ LlC iwl,u IlC . t. ina C-

' so lt; :; 1 1i ;y or1Ctl' i u l i i :.s ,n u„~„ to` 4 :s ti ~ ~ ~ d o Ui'~1 e71 ~„ ii' ~~~ ~u a u con C • C1J C ly o

"ads m us S b w :.I i (:1w 1'lu our i,iL1 E: 1'L .I . l =6' 1 ciS S ...t.l sfi.:t CC :L U TIC-' S C 0 11V u T1]. t;l"1L e S :

sAse. Eii lu quareLla y h'";use suLe r purte:s por el uiculaet u~ •' J rU111 aI"'1 0 M 1 L)I'tV1111G11 ClU S C .L ;;, c]E , VJl ',lC1 u T1 Cl 0]_ t; & L)(:u , con CJl1 ;;- .

t Li ci " K :1,~. Ua iiotii'icuciones~ a l C/ ~ „ ‚aa4'A~- ~

Lop ez .,110

too

1t4~t. t i

Vol . 4u ;.. ., ~,~ ,. -V r 1 g 1I7 ;;,1. -C

! c .1

1/1 St.0 A ;i T, .JC CSO ; T' E; s 1 .1 .LWoo U u 10 . uc t: u ;.;; C1 „:) U UE: s 01. U ' Ci J :Cil s 11 mitoQ; 1 O ll LA •C) ;,C'1 '.) Ue S E I't 0Y' Ui:l C1 t,: c tL~. ~ ~.c Flu . u e Jii i a 1ru,nc a no h m t r:w -*t_

como mcc:pcioriar su grove dc:litu,„ . ., r,F_, Jy . 7 y 5 111 E„ I ;I~ . ~• F _, J de qua u est.(: 1' C S--~,

h;IE;Ct. u c lc GtrJlc: l m i0flt;i' .i U ; i u Tl (., de OY'c:1C:m 11Z a E :y C'C] . , .L: . ; (:iitC- An COII-y M

. . S Y:_ . .

~ l~

`

E:,~ Ca t.U ;.~ !us 1 Cllhl 1:ic;s q'•i L C ;, ;d 1 t.l.11 ;,,,)7 5U C0I1 1',I : . IC tu uI11L C;!' '1 U T' : E1 C 0Ii1L T"1 C1 .

,, ~ , uf , .ase;,~~~a~icio M LM~J n 1 (; 1 .} al 1 ?"u~. ~~ sacar - 1~;,s ;„r1 s :i ~n ~ ~ ,~n~~ , ;5' 1 U has c,u St1-U voc s :; en cur v er„G , y c~. z t~;,cl :~~'.1~ ~ c. .. . S t1 „J 1 is C f7 i,-

j IV! , I' u do 1 c., 1,1'0 ), Eu ~ ~ T' eSeTIl: ;;,T' ;;u :,ilA i'' Ci G' ll ; U I10 de ..~ , i.:I' : ;~)f:„}illc ..i .F' Sfr.r .c^ S`..1 VE-'C1L1U :'i l". 1

~1,. t e: cik; 1 , :i 1Q p 10 CU mail Cl u l ll, C', ;.~ qlll eii so CJ I :I E:t e 1 L 't17 t 1 f 1CuClOT1~r t L,.can co n•Lc.,nciu dU1 cuM,,liir, , du 10 I Ci u I l c:1u-

' U0 . .

rIo ilo~ndres Gill Luc . dei sup . do b .

@ 4S t:

ySPOT

~ ~~ e . . .

„ ,r* I

Y

;10 i

r

}„ i..c~s~uur-

.u f'1J5 C Jii~,

ii~_C1 0 ti4 1 , r

~~ C. : .'t t Jil ca . .") 1i-. CJ1'i'(: c _' JIlUc~ U~' L ~lE; ll~ ] 01 cll- ~

~'9 r? Iu ~ lii lE 1t sU1"1

. .-

i~; _~ t i l:t .l tli.i:lt0 i:Xi r'~; .ri .r. C10 ~ C i ) '.1 C,.,1 ' 'g(Jl.lc: ~ ~.1T~1i-

e~ .1,1 s ,i1 G Z) t' ~2 :; i. "JU Cl t

rk, .t j ~~J U i; i' L J 11 u

y ~i t ]L"c:c, r11.UG c: i•i•1to T' i. u . li s~ I~ _.T 1C u f : P1 c b 1 erJ Zi c.1

e ,L:: _ ~ n..• q; _ ll: ( :1 r;1 :~u _) rt~ : : o Go -:.~

.F.

+.,g, -x, ~i

v ~ Y,'Ll L- Cl ,4J1 1' l:Cl ~.~]. CiV S Cl f.CUii ; L ) J . i.: :,' t.l U Cl1E;l : .i ill @ Viztl

r

y :u t; ir, ) o uc.• b i.c . t J U u kj l l

i

s ti llul~~.~ i~ ti 11 11 E l11: U1 CI1~ :1

~~ C• • V1 .1 . 1 •

r ry ~ .~ U E:l J~ . .1.v :.lU l Y '

t

I .- C~ 1 CI i~J C14 c ii 1 t 1 ; 1:

c.t' U ~ u 1 -al0 Cl ( : u4_l~l to ~ ,.~ liu IuG[ 1 i:2aC:J T'~:tll‚ L„r c :,,) tl i ( :• C ~iu ~ -or el 111-

c. de 1:."4,15 ,..'s

,: . L O1) UZ .L E,• I L

X73. 3 Li ..~t . - . ; r Z Jr 1 IZ C.:l

t.l <,, G l; s t 1 I '1 i; , Cj J L , i 'i1. 1 . q, .,1 .E : t E: d E;1 (:1

‚~ ~)E i V1 ~~li ui: C ;; ,2)1 e T' 1 z.7 :dal cry (:1 subt eili ant r; ;~ i"1C ~..1 ~<:11 U ( i l: 1`;11c c:r'G 5 ZG I, -,

I c CJ iU C E:: :f'

trt ..'.1 .l. t l ~ ~ ~ i , ~ ~ 7- .rc..Y'7 J ~-F: ~.IZ t l~t. ;~c::=~U l.iU t' 1 " 'Y':

n'n~~ ~ J c 'a :..i ~:s q ui ~:r~, ~rtCn en ciC C :t;l L,: El b :: t' UU (In~iu- po biucz ;ii~ , coil r -E:v L .c . ac ,,u~ ~f .for~u~;ru r t_~~.r, do any,; li c t u a e

',-~l~•S ~,qUc: .l. ~- t1nt0 j y en conclusion V ct i ilr ',~„ L1 E;T it i L_-;~ba11t E U i,,T' C ~.1 C; 1 1L,,, C: C I

.;0V1eT' i70 ~ t ! ' ~:J% L t1 Ci0 E; .1. 1 T iV l ;Ti l. z;, l'lU O I"'1 g 1 1 1ƒl 7 Lu fu

i~. .,

. _y

7F

t cL 1.

t d ~ F} ;"< }1n 4 S t'X :..CLO Cll(i : .:llllll. tc1t.0 CIL 1~.: S JI'Cil;lli:;i hSllil-

n4Y "'

N F

„ . ,

~ .t :.Vol. "Gorh

'j 's L,r J E I ~' r~v .~ ~;C .~t :l ;w iU U . c, .1 vj7. C1G G•: c :.i.u COlltf:at_ 1l:oy .:~: :L~ ; ., -~; lC' t,,-, ~ ' i ,. ~:l C: v :~ ~1 .L1. C:_jL ) J Ul' . ~Z11 a110 S Q

3}‚ ( :1 ~-:i S c1 E:.L ' .L V u l l 0 T'..~~ ,; C1~ v11Ii.E~O ~ t12..T'u i L, -' u 11 L: .L<,;

~ .i.~ucha t Fi,er:~o s cju c su~P'i, i r, y u c tru~~Gj z,r l L,s ~o st ;, . ; ~. f:.ltu ue cup uaci-1 uu e ;; i-;ai 'u ia<:r ;:i qui er~; l.us 6rcieneG d- dL;s cr~ tLr;lari.~ s elaros., .

tt

e ;. V1~: i 1 Lt: t Il )111: )0 COI-1 C,'-,LL,;C1 C' i:: .l. Ul : ,l.'I" ' 11 (7i-: 1 :)4 .! l1J I i ...il ;itl~ cas .

~ zvƒdito a 1.i;, :o ::i'iiblicu , o r csu viu siilo 6 L~,~;eric,es de "los

Ul-. T' y' COi1UC L- I' C:t.O llU V(-.'-I' l.lS,.~uSc.~IJl'LtSSt t

cl'A~ ci. ~ 6 u, :1 cc) i ; ; . .,ica . ~~cl`<<du d~: ~ s C, ~ ..ccl.

. ,, c:~~ :..ucu,rii~C,o l L , :? ;.,vcG ;; ter-iiG r as d~l L.iio CO a tiC1' ) Ut' :p } ,~ c.„ ~.iut U(: C[1GuI'

A7f y }. .

:io s . b,.i :,, t ;; 11 ~ ' . ; Uuu L:uo L :i COI„ L a 1 ua, l t, t Cl C l Cl Ell liuvi <<CAI C; : : ~.; i' c;G ; 1 L ;., "rJ ;; (;1 ~ t ; to s 1 i u V 1 11 J S G t; ;; t, l Il (,, l1'J ~, U 1 C l : ~, 4' 1 1 i. u .. .X ,

-~ L.c, ;~ f~~, uicl~o U . ac i -juea~ c Z~;l e ti ts :, villU d~: s ~i~; e l uiti1 - :vi c;u'd L-1 CU titi ti C111" 1) G C- 1 L ; ;: I :I'.1C11 a ;; 11UV1 dS . c% CC; y C-11 tOUG L„1 tt.I'i'1t.Ui'lV Ul-:

~ A~ i..isi~ri~s l~usL~. 1" oCvb~wid" ~

L i .1,-:Ji... :; ~ti 1il v~,;I1u(,t0a . ., ;U :1C . T'J C:~i Cic

LOL) e"

~Voi. -73 . .Liv, . ~. St. inUl-.r .

~ .. e:il Go c :;i1vL.:n iuiltC; ~ lam, c~,.us~, -)ublicu que 1u-- t-c~ ;, dal, .

escu ;.ar 'ui~ a e- c ~-;bU:li criu :;irv4r i c1 i~ t urns en c;i i ~aUrcio c1t1.u~ huciu~-.~ , C~~(7h E Qtl i $tc.C10 Eli l :i lil1EV0 S E:SL~ ..b l e Clltil t11t~JC:1 i;,1 ;.,, Ott'~„ bL„n C1u be c, .C :JT'-,

Ciu (jO C1b ;;I :1.Y1 z::T' ~' ,1U (;G ;.,, UE;,rtlll~: .(1u. UEtSU(:E;wtct i~C'llu lu ~~T'1.1i1C-'T'u LA i..

teriiert,c- ciuuadGn-) JuLji delu Cruz CuCG res core- arreg1o G lu 6 urti cuio s s 1`,fu C, . ;. 1 Lllt, Vi a ,

~ lY L1 o~'ici~l EY~Gbitara En el E~uest o c -i ii c1o cabs~.

d j c e sol.auu:;,~;, ;; coi„ceru p or si I : a srno can irccucri Qi,: ; L ociGs lus ,~oblu-7' y

z3~ ~ S_

a

.

.

. ./ F,

;, .

~ k..v

21 On 1~, ::tiT'u'U n ,~c~1:E11t.0 C':!1'1 un UGCc SUlUc;-

n.-„;,~~ ' ii. ' C':I: .,. '`f0 .;L1u r' ~ llTl ,~ :~iU yu ~ i' .l :~ ~; .':1 ~.I'-.'.u :ll,i, con '.1I7 C .

', tl'J _~w _ onto . . .t t' .t . :i in .11'+~g

r~. . '. , C Cl ;.; C 0MY=1 6 i: : O .;; t 7 I i,A li l 1 l: I 1 C x.,11& l:t v t . i 1' 1 i is u i'ti: CU" A 1.1' U W il

j

GO C E: SulC1 :, :U'J S .

5 ' L.:L oici"1 ai r ep uro dr cticl,Us hacicriciu ac:l E ,;tudo iluucio

105 Cup atc.t : u S WS UT'U e 11 w S CUi1V@I111:1"11, e S y p T'ESE'rltut' L en (a0 b ]. e T'IlU CGi.1 u

QU s 11& .i E, S 1 t: C'.l E:. l 1 L , do `; i;u S t, J S .

", ;,i LOS ililllti,:l'F.;S en ;1.15 T'E : .S; CCLZ v JiJ p UT7 & JS t s t. &A l"1 tmr11 e I1 al rep i:.-~ ,,5 .

ro y s (.rvicio cl t,i au hu ci e ri no s a sp itsuclus. '.~

5 -`

.~z t 7y i:,l U~l Clui CJI ::1 ;:1.Oil ;.,~1 'J'J T,0?'i~ . ;l•~‚ 1'u :yJTl individual deE; t,OC~ci i US .. .T'- .( t

y m U[71C1u .i . e ,., I .1 et o l1 L .1 .1i,11 T'EdM 1Ui,; s en 1J :; Cl.l2 . t :G pUlit,OS refer! -~

y tial'i.~ lc,, U1stI'1bL1C1U11 CUI"1VtiT11Ci1tE ~ no WlE:llUG i'at1T't;,r'Se: 'Se: u :iuS. .e, r

JuitL-1c5u'1J s I''E: .l.r".V(:,CiJ .S Yl asta tV,=;Cl1i,;Z'SE' In [1 ctT11fE s t aC].OTl y b lit.l' eg q qUC

dml.t; c; r: C„(;1.(:V ;y;C'uYi Cud;,; C1:iS t : :E;Se .,, pT`eV11 .leT1Ci0St que @1:.~.". .

.~'`

`< < ‚ Oi'1 C7. o.1 SWUM L p r'cSclZLuri:: En :,obi erno ,1 cu HAW de T"CV1 St ;:, en ].u for-

`s~x -

co ~:,tu :,,li~~uua . .

on tOUl: ;a As P U :1LUS l : ; eT1C10I7WOS St g llu1'U a l'ir,i1 Ins vl'C1 u lie s ('itlt' se

" ''~`~lc,Xl ~i -du ~. :i1 ;,, _~1i1COll„ C :u y .`11C o 1G~~'~JO .~.,'~JO .,.~,,,, ;. ~

PIP• f ' ` lei . Los ,G~,T'a C-,T1tUS dark pronto ~.;Vl l~ ;,.1. Jf1C1 ~.l C.1t1 .;116St0 '~T'1 ;IIE:r'0.~f S -~

V,'de L

u ;:., .1 qU 1 (; 1' a 11aV E: u Gd . g I' uV <: , a a L 1Q ' u c i 4 s po b 1 LC 1 t) 1 i L S 0 T' 0 b0 d o g ::.I ]w-2#'

C1U S qL1 L 1'r1L E;C1t en e.) LCUt. a T' 1- o s ,j 4'.1 V &y Es, p v.r'u „ ; u e c;;CuUu runt un . con

$ c;dl ail 1 . l U S i 1 Ei C c: ;;' u 1' 1 J S u p 6' T` S EgU 1 T' y C a S t 1 g c.. T' con rigor c; (.11 C 11 U S 5ul-;. .

~ :,:, ;, V,e 5 , y p t.i' ... qU e Y) "y a N u :Jc, :T' UTi pronto UV1SO 01 C:OA[1dc,:X1Lt Ci el pUcSt,

qU1 p r'c:V 61iC . C:OilVtfil E'iltE'. 0+,{'o~

V if 1.1 . .~ ..L CO : . ; ;: .,'1,U~ .flt. E; c:l e i:~‚1~~,;.llr.i 1 ca d b1 en cow u c'1 v i 1 C :11 j~. i:ltl;0 S- ;~

fit

'COl:il .'-;1 U 1i uu0 ;.i t(1 10S 0 VIA C h :i,y p ',1I1i.05 -L e fiGI'ct n U li, CO p l , Clc :'I: a (1 c. cQz ;. ~~ .+

'j~1 '.dl spa Si C1011 . Rtiu ;1C1U :1 "T'ZU 1`-' i:c 145 .

'too, Loam

' t fF

t

All` y

r ~ ?~ff"ii

7

7

t~ Y„ Y

~

1 ' ,1' t„iL l t :lUO 56 C1 0 17 ~lr ;'t,' ~ ~' '~,d,o de- l US i.~,il u ;:~ ~l cl 6litrl„1U c;-~ ~ .

f~, ~,1 ca u. .i~. _l ecoiEtu ~ l~; cU~_t;cturiu t ~iierul C- r1 virtud ci ~ tsl:u o rd er q u e

a ~

s e lc 4 V <., Sri CC) , .,i~. ~~r",)vr ~ .. :., ' L:1 (i0 L- S ,~ T L.' . ~ . ~ 10 a 1 :: ; s O~lU1 L . S Ui3s` lu Ir.utriz ~,nc -;,r„uuciori tl , cilicueritu lu~r L 6 s ~ y ~ , l u a rx

'1' a : t C ~' U l E l~ C . ~. , .1 .. t l: r ~ l~ a `1 C ~~j U S l~u ~. : 1~ ~. C C ' 1 i~ C cu S ~ u to .3 J .l'111I 1 uT'1G $ (3 t .l. Cul-l ' {

,t0 Ell C; C7 S ~ .'c,'11 l. .~-.~ 1, VC, ~ CL C u I : c .. J C ,~ 11 L ]. U Z:,; d C! a~ }~1' C, 11 LOS 1' 6 J~)C~.'li i uVJi rkrcsus du c,vblt. :,.) ~' ctci• e c lio ;,~ (:1J c t, ,_1 L :•11C1 U ii~ JT' i::V1I11Et ilU Ui L,

4 ‚<11L16 10,x; li l 01'l.l 'J Ii : :i ~T'(:iS ci1L z,; 1 '~,,Tl :ill` UL1E;1 '1t L;S ECl i L: C ~J1 c: Ct . 1_ll'1(:: Uil

t ~;r~ .~i 1,1" - ' e suu .,r N,1- ~. but sc:, ; :i ~:l~.vu(~i .,s t,l ~soui~ri~o con ~ 1 vi ,, t o~ .~„ ~ liU E; TiU 'v CO Ii 1 U 5 f' 6 lji , ,I"'0 S C O I 1 V E' I"1 1 E17t t r1 ''f S . t,,cU(1C1011 j . .~;.T''L ULU ,; de Lu :) ez .

v 'all .,E- Ci ' E: C, L_.l U C1 u 1 u ~; rc.cao ~.~obicrciooy

r (sY l f ~`

~~ -: , .ruciliiuu olicZu ~1'ch u :s ci ~ e, stc- m eN iii ..i:i L, t ; u;, t

ceSGc1o &i,L(--I„ ;in , lu e L) i d iu c1e lus vir„ui;lus erg lu jur-l ;;aiccion de esu~ ' Vi ll u duii cl u C ue:it ~ t~;z, ~:i to 1 . ~:1~: ]:'ullecic.~~5 c1~ ~ ;,.t :~ ~, e st E~ usi d u u 1-;, e d::

t o s co mo uc OL1rv U -Los txc t ~t~~

0

L L ,rlt.0 CI t; L, C1Ul.t~ S CULl10 (i (; j -.r'VU lJ S, t 1 SUi1C .

"{ iiadrzo 7 ae l

.. . - l . .

4

i? Gr l d u,, de lerec ~-azl , Yl;a y .;o. r + . ., . ; I10 .

r!u P ul"'1:1C1 tj i :~GO 'tJ . @Il e 1 .p I'0 ,)10 O f'1C10 Vur'lu :.~ Il ;) t.l(;li,; :: r' ( ;l i;.t.l -.

V'5 T'uT' .,iu6 L:1[ ;v0 s ~)u1i1,0 S COi:1J U EI't, C1"iLCl c; :7t L'S

.,cz Cil St1c1t0 s 1'ji10v UE.; '1110 CO~;"i4.11"11C L.:C1'JTl p UT' o i1C1 O 5 S ~--P ar'c..UUS ~

t 1 o q t L-n ui ' u L) r e, ;; k.~ rI 1; ~ ~ r: uu i:1 ~;r i t, c ..t~ .

k J . U11 c,V1.S0 ; ;i.1. ~e j 6 Ul'C1 ~j10 du 'itl''tCul d p~:. 1'u q '.lc en p I'1[11C1'aM . .

Ocu6ivri aV1SC; c;l tOLal Cl,~: fzA1eCiaoS Ur 'L- ;.iicliu ~eStU c1Eiu VI-

w~ 4 h

. col : 1LAil u . ;-Ii Ys l C.1 1'0 .

zJo'1 . 21 2 . ~~a~ ;; . ~1. -~ri "1. Tlc,l-

''~ (juL ~:l ~ ..L.~:st~„~ ~~ L) t-j. m ~r,::: 1 t, Cl l 6 tl„1 to CI E : ;)L,liL u

li Ed 1 UI1dG S6 G11_

t r `CalaU '7 Ui: ~~C~ ; t. ~:~a Vc27CS ri]. j U ., Q .- ~~J i; UI' ,~ S 1 1'1 sOlVF_IILbS~ 11U t c111uL1 E; s-„~

_ }-

~ '.y~" W

.fP~ yk~

. ,i . . ~ . . .- tJ :; C Ol ~iO 1' e t I'1ba1 11E; :iu tl' c.b c l i :LuS Clt IlLllu+ r s e

.. l.U . QC LVI.~~I 1 t Cuc S o ci ll fll c ;tl t. C:fll~lll bI1t.U ; ij,. . ._' lC

C~ _1L~~,11 uS l~,'' ClU (~J :i conk''' j l d :-, Cl U E: i'Li j l'~ u S l , u , UI S , ~ J . S 1 Clul "1 Cl

eil ~. : t rt0 (,;I l U ul~S .~ „

S GO i . V u 11 1 L E: 'y C1. 1 L t :C'0 t' (~- S i:u ti pueblo d e: ,,)`,CAL;:,, _;O S ct lc C O I1t T'1-'i(r'';t :~ bL11T'i.: UC qUli:C t tJ ll ~~ 1.11. 11C'E: UluS , l': 11 o USi; q L11 0 ius

( ;j ' 'JC l 1 ,J T't: E'S "t.lc'i l t :.; V C l 1: . _ 1 t call C'1 ; i . ; . . t IJ .)

C1 :,.I'E:I1 1 , ~ ; y g E: l s ` t ;3 0 ;' 1 "t- C1 b1T'u J ~i cll ;,,lilu3 SU p 1'l : : ,liu .. ;i ~ . : : 1L~ ., ~I t I l .:l 1 . i7 C 1'J v lt, ;, .6 e Ct.J ; ,L l.'.l :l V:J „) vl' \Zull.. .A l"111C: l]l' .l. 'U

.' w'~

(it ; l J ;3 j JV (~ :i "Co . Z,;:i _;I1C1U

CD ri i:rLveIiciol'l uE ~~aE ul-~or~ recibir~u. .f `~ a de cotit ;ido vrinte~~ M esc,s , Ed i~;eiicia far lus ii7L ure s~;a j s ccI l u ~nsk~clL.n z u d, su s hi-4 quL aaci o b i.i,,- uc:t :) us r ; & C e i' I111i~~U f 1 ~;b~~ZO Gl eY, _)r E : .;uc(o C;u b r ~,,,1 ,qui E ll El ~r.;ci . c;t ",rio a~ `J o vi e r,i~ ` u~::i , u u~ l u co d i

I } J a~~a . ;iiiistr" ~,uur ~ r ec~ iuor

... :V1._CUO U 6 ...i~i„'1 L c.. .~OS :.~ ;) T'~Ct;-

', etl uo 1 U t ~1 ,~ . t' „ , ri 1~, rZ: UL- o~rl a Coltctariu f ener~, ~ ,~~ 18.45 .

,. ;. .C6'y

1/x411

LO, ~ LL .0 [:! 0 110

1:iOb .

Vol . ~~1 <}„1~1411 jJ j. or i

+ n sUf1C1Uf1 ;,_ :_PZQ U :ic;2y Sltti:„ U ~ 1111 " Yiocierito .r. CU ; T'.,e71 tz,; y cii lco .

{ _ , .:. list ." U(: SU T'r1~;t'ct1C1c: Cllf!lll~S(; c, lc:) S L J ..,EtUlE;I1L c S UC 1 'JS ltt-j l J fil l G S t 1~. 1 Er I 1 x; ; 11 U

S u i10 T ' C a (1 ~ ~J E: :;'a 5 c.l i Cl'J.. ~5 ? . JJE' ,' t G;1l , U1 C r1 Cl O Cq J el -s''u E; E:l l.V(: J e ,,a~ ' ~ s r uI're initil

erLcilcci tit, e ~, lu ~~retL:- ns~n li b c v t~,d (I e C r i s ti u . sui r _ ,~, ,u, ~ o .itc _-la eti . ;. c.. S e up L111 dU c1i su ItiE:,IIOI'1 z,1 present ~:A0 41 (j ~l'JS11 1t :L ;f'7 ~lJS z ::I l tl -

S Ctbl~_udG5 Ci u. it , ; ;)llu, q'a8 no tuvo I71 p Odlt; toner f ;:.Clllt a C:l L ,l ~'ll fl ~, )„ -. .~ t ~ •dtCl ;,,,!' -T' CO~:iU , se- - .;V ;,,I"i z j

CO-L Ui;C l uI'u7 'Zu i70 T' libres 3' c„

,uilicl~,d~ ~r~~~~;r„~ldose ~1~e se-hu ducio unu i7li,eli~ei;ci~. OuiosL: u i ~ 5 r- .~ ; ~'de 11' . n~ ~J~1~i trnv i , ~;lutiv‚ re.clut a , :i e ntu a~; inuios ~iirsos y p rafu-rr

~ `~o s .' a el ~ GrwE/ t / . D Gt .. cvu;uni u-,cles a . .;ue ;>E: rt cn E,; en Puru rcc,~,~~r ae ios *d arti a;,s ill-{ .x~ adl'os, e inui~:,s c : ) r , ,~u~ cueilt~;n u~ucho - -;:]us de vcciizclurj en el .io~~' ^l~ COll G. .L~~ ~llli: + 2 ; ~11 (: r'~ liL w~ ~~lciur su ;~usUuu, corifundi ~nuolo s con lo s vu-i

i08 I ITl~;;1 E: Cl t .:' et:@Ii1 (].7 S y i .i(; i'cC] . Erik e fun de SUS : )U t':~Jl~J s, en C; CI c:1 ;:,; ilL E:~ .

b s9

1

~h.. _ .._ ._~

~; ..

0

- ho rruaor-~ vL C1 ba i1 . iz: Sta uraC17 ri uru 1 i LZi, Lr u ionri jo u

y 1 is ~co : uado ~ d c- ~l ., , in ;,truct~r~t un oj c,rcitu c1 r: 1u ra ~ ..y q l j~' o c stc u r :) ; ) i o„ u fire s~;L~Ersi e1. ~st~a~ d~ su ailua ;4 y su:iua le uce

,-)tur c- c z:,rijo ell

~ E G

d1, C y

tGr

C J t ~ t r vi C' 1 o ,,n .L :.. . i C J I I bI Z Cci J' S~~ l~s uu~11i~~ uri :, s,

ti ~ .,u ~ ia poSibie 'C,rcvcc;uci .}tq~

R sdra U. Nront~;:;- ., ;;uricion ..L.rzo 21 ue> .. , ; .1845 .t

c' r: -~,1i v ;i Giro .

t~ c,utorizauU_

~~ .;, %:; rvi cio,~ qse~-un h~ i'o n,, ;~u~ cl cue

~Ai

,, U~ " U L1' a'u hc .. 1j E C 11 U c lc.. C~ la tro,)~ 4~, veinte'Liio s ~-1 l nou ul :ieriu ciudud- :t : .rnoii -.llero ; P:,, SciiLG la .C C) ilCeuO tL- ntL, a~: ~uUiludo retirucic~ ci ,:1. ~„~L :„vicio ::jilit~:,rfi ~ } ,.C.

-'~ CIilVO ~ cc) 11 c~,ii dua at tom Urs,~~ rLzol7 en L-:t iii trio Cs :r fz; c :.~ _Ci~~ .~ ~ '';. Y u e i e,., L L ~s G ..c-bcs un ~ ~; rc .J o en c;ic :c„r -) , >jL,-Z, ail~,E`ectos .iiti : .;~ !'C J Q s n ::do s u,

Ge re c i b J r- . G S : ^1 S .:: ~.1 .7 I :w CC 1 /Il~ . ; ; . ;'Ell L c:st,~nciu ci Ci Lstu (j D il L ;,,~.d~; 1~ub~ ; ,)i en e i clistrito „'Gu r~~ ~j-uZ;

t

,. +vv .,r i~"3'~

T sry /

. .no Se JILif,~~ •d c D ti l ;;s iridiose ii,cliL,s c1e ,uc ;blo~SL:

e S t: jt ? l tC 1 CIO S ell 1~ s~ l~uliECl r. ~‚

CJ1 : 1',1 I'll il ;,.U c: .5' ~ CJ iiJ r,, ; ~ E y Lu Cl~CL~.I' L . C1J I ;. ci real „ ~„` a r f . 1 . 0 ~ ~ll ~ )11C: b1S (1 C , cco Btu urri -` bU CU it ir;u i,iv~ c1~ iL cu esti on suci t ~ .U << tntr~ :L0s ;;cur;inistrGdorE .5 deG,111 s! :..U j (J C

uUCC1Ut1 p e l,j, ,;~ a ~;~ a ~ E~ r ~ e V1111 E1'1 d0

tZB. d;~u & . i#r ~~ u ~r~sc~,te

circu l urG ui ~e' e clt Llr b,~;nos c 6 :~ovi s c 'U J'us con5ulL .~ U s,; .o ti v urn i.l, y, u'los uciIninistr;-ao r e s u(; Yuti , c&i be Tritii -4~~x~ b

`^i .wa ' y u L J E. J'Js tl ~1G qUe -de"J j311 C1V C ~,'„V= .,t a uii o cu p i . ci 6 ri; z:, de su tenor ei' ~ `- Ult.l(I i :) C1 f:V ~_i E1 _ V~; (;l ~,r J EAU . .c Sri - rii~~eru OCuS1 -7 ( i L) uC'u . 1.0

xx2 4„; Lop C Z . '

0 In u 110taI"iijl'e ~illl ~) c C . U 61 ;jU . ) . ' Yj .f .

S

i

;.

Yy ~ .l 1 L ~ .. U , V L ~... 1 ,.

r

„ . . .

V~ .1.L lr! C. . 1Yu

in an t. 8I1( .j T' e ,,3L; V 111 „ }l r ,U ~. ;.~tu ai,,~osicioil l~, yer-, .' t .1%t cICU ;)1 a (1 L: til (.11 EGi :! os qu E' p ;,; :'t,].C1Jb U . c -n s U U1L11~17 Qf1C10 ~Il C Laltt.lUi;:C1-<t+ ~

,8 R.i,iU S C 1 t fit ~i S LS r. C-11 t ~, i.10F ~s ,y e: I L' J ~ t., S ~ E;1 S Z 1 l1 r' ~ : S .

'm~4 as

1 u:' LiCUGi ,~'~,; . !1 UI1JS U.Jv, :, .)l~,i'E;S 4,LG~]110 I1Lli~,i;-'', L,yar ( s (j6 l p c-ri 6uicu q s e ;) u b iic z;; e ii lu ciucl L ;c1 de Corn.

u e- 1(- 4

'Lup ez.t C> .

40 r ,

f.'A+

1

,i.11 Vli'tUU Ui, 6 ;~tu ~1'i.1 u ii c;t`l~.l• t~arLA iJ . C,1C1CCl~iit~. S

C1 u U ;. .1 .1 L;(1o ~~U ; .li ill') 1'17U 1.0L~ c., Cl111C.C1 C'.)11 L .I:I'

StT'V1C10 p . llli 'lit1111S C1 C; ; ;'a i:rif u ru i ea L : Ci ., . .

~1T'~ tc to'i i.li~bi i'l-:iirl ~, J . z ;l coi: :~,.ti(~ . Ubl (: ;..dll :CUcatT'J t) eS 0 :i . jL .1' ;. . CO-S- t0 Ui

: V1L ut 1' .'. :; ~:J1IUUCL'JI LS CI L„1 ~)L:(ll1tCt' y to i1i: 1~,, l~k~uClUll U1'u-'' i 1

wll CU 11 ue ~~1,1 tits ti .:SL a .juCl LO T`j ~t . i, Cl1 1C . z:,1 `LO (1t

ez .. . > ,

;.. r.l COlLC~,01'

1 v pl :f.

c`-', . i~ll :!iL iJ1 . ..i . 1.

~ . . . . .T"L'J V(:1Tii,i: j/ L1'~ti uc !1111 OCR"lUC1 ,c IA U .S Cl1c..PE:I1L ;i~ j% C1[iCU .+ k~ w"

C C- ED iC1 a: y v 1 .~t,0 0l I~ E:: :~ ~) :..r'GU d,, :iCI' I'LO S C :: LL) l -

‚~ Y G G:1. 6 S .1 v $ C U i' 1' c11 ii l n") J S cJ Os' E : i:.1' 1 i. ; ~ r.~ U Z;:1'1 ~. ~,. C .~ u! 1 J ~; '' J .7 T

. i

t~ . ~.uCl1SE:.UJ S CT'].(lil'i1~ ; .1I:i . ~~Oi' 1:1~~T'1~.,IiO 1~6fllti~L ~ ;_,; :IU1 ti! CO1''t;lIL1C10 ~i:15I'LUO ~ ~tllt]T'QSE OT'Ui;~1"1 _.l COi, :~,,1 :U . i:il11L ;.,T' rl c1 U ;;i, L C),-,(l C1OT'li:riLz,i i:cl

~.1' 0 I1U ~:. t ri l i b e r t u d CL 1.O S E; S i i r ~ S .:- i.17 :; t, i"' t S T' c 0 c I i 10 1, if LLT - t~

.LCD ;,' i: 1C.1 E~'L1C: u lOS E:11V1. ; ;tCIOS d (:1 CCJl1 ; u fiC1 . [II1 l 1 ta T' de ;j i;,TitO '1011i e,fit i~ 1~ 1~~ . . . ~~ 1. G :i.~l ~ .J E: UG: S l~ j . I1i.: . ~)UI'- .,~0 U(..)O lL; CO I7~11C1QIt '~10 t'S t' E~7 : ;;i.l L,i1LtCt-'~ {, . t.r~.._ t r

U. ull'i~lUc.< <.:l COI;,uliU . I;1111t,L T' C1 N. 1.~.. C_,T'llb.C101 ; C:i; qll C G17 111i-1-

a tuy - '

. .,.~„

A ?+2 ~::.x . ."y''.-:~ ~

q Airsi

a ..r,. .. . , r {p;*j

3~1g

> ~Y}~

-` .

. r i ~e+3

.

SOT T) S„ -" c,

T'4~ f~ . o OC ~ ..i'?~ SOT opunui S~ ~T.I3 Lr,_`•~TS S•"? ~hT D SOT T t -) to nT Z T].'n jTin J D r3 ~ ~.I ~ tl S -T G Z .I .I C ~ 0,3 T t,I r3 T qI.U'? ,T, .,T J S' Q~ T „

L1 n :i Q TTr:r11-2, -1" . P 0j

p IT s oT ~m . r,zq tC .za .C,3 o D a J r t10 .Z3 ZATI'jn,z'.jua ~

aS /C S Oi~)LIT ~ ~T ~ ~7.iS?07 .I-PP LIC.I9Zot1d 0~? • S n a Tl Cl ~ ~`~ ClT r.ra .Z7o"q 3pilY'rr~ ~ ~: .

~ CiI -9n Cl1T,1Cl;f L10o Sat3arl;-, ;, •,T ate Son'?TT .,T 50.17!:1ni.I GOj O'l LT.7 :'!Cl/t

; ‚Ll1''•PC`~ CfJtq `•s- 7S .I7('?~F' n? .TT! .RT"'• Irl qUT JaP07O .j `' OIT1l~A iI"'•{r •,9'lU1 trl~,?ZS T

-J"• I C 5747 : ' .~,~~ ;^.~~~ ! G-*!"~ r

rCTT a113GII "' ;i;Ct':i '?T .?-9

7r'.T,T .., f TI"'c' rrp^

~ IiCD ,l~"',za r;IJIC0 3 T? ('~T n'1t t I~ *TC,7=)TJ yz

y.*a0~ TIC ,0 ~

-'LTC1T?(i OD Z 0 i~t," .,`~T. G,.TaI1i[1t.1 o, J"' L1 0 1) SlJ !?T~:% :il~?~'a '; T'`1T" .Ti .~; `~h2 fir,,

0 T.,Tc3 ;) T 1.z - 1 o z~3 . D o n .z-anitJ C4, T'T a~1.1? ~a ..T~~ =?S -~tih r. tIY? :j, .T .LIB =~ .).~ Tn T1 CI ?TJ (?O,T"' '(1 <~

~c ~ZIIT~( !11Q0 SOt7 ST"iS 11CJ OBI(` J t?CY' Of TT (; y

- Z x'17 i,[ p ~~ LI O L 7 1 :1 .1 0 ZI J~) ' T T Z A " E' ~; •? T.1 00 C` 1J 7 n .Y r

.

. 1r~.~

:Ic T.1',~) ~ .I0D''"'l1T'"-" T~0 ' i!T,1"'•''10O T"? ,Z'?0Mc, . ~! (;a ?lTlr[) ''• T" ' T1Ct7".'1,5=1'I.TTn~ I~ ~'C!{i~ ,~ƒ,t„ IS-) '-)0 0 T O L T ~• 7'~? '?^ ;1 J C1n .-4 h (.'i ~ ~ T T T 0 T , •

a ~r•TTcts _'3 c n .r. '-1 o 'j~Tr,~ r•lay .r.) ~' no ~C 13 t"D t.zc~ ' . . (;C)t~ 1 : ID ,Z '?TTTl1 J~T T~~

~~ "7-''Td '^T--)n 0('C1iltC? T=4 r., i i ;-3' TrI1 Z~3 1 r['TOO ~1] 'on r7"'lC.•.D

OT i.T C D 't'' .Z T.,--, l,!'. T? SC`.? T ~ S C)(.l t :'1 T 3 7 ,I I.f'T p:7 Tl}' +,r-v

-T"T~L.rf Tu n, ~t L

7; T.Tr

~ t .t ,

-q.~~ llr' ~n • 70^ TTTr', CU. OUT 0

MO T C ,'l ~ T tinT3 L: Zr)

P6

? C/~ iT ' ~ r C•rl0'Cp=? ~ Trl~ ,"=y Try ~ ~ r!'.Il"? rT( t 't r ?{ty~~?^'?T.1T't)r .I0

^,!`,T -D I Tq TI : i?•' Tv' nT (,, n, rrn . I(lr;r-1 ~`r',ri'l Tin ~'- . .7~ ~.; .

..,.. .. . ... . . . . v .. ... _. . . .. ._. ... ;

x ,.:. .

s,

;'E:: w T'rsJuron 1y roriw S lip- 1'1JC h 6 en los ,~1.1I1t.tl ;i cc) l1-,~

', V(;1i1E;11LE:S, y 1`. ;' L7T'C'lll :.is dL U1<:l a lllf'.J1'l!lc .r' SEi li.. ~.PVpi,: dt As lUoui'c5 .

L; tc r;;u, cmmuiente; ;,um e,)E.rci.ture; i.u cobailEriu, Nero eih t . .Mum d l'l ui ( . :..k:l .LuC:m C z:lu ;:aadO p GT' IuS g T' uL1ll Ei S :;t C ;., S ~) l L~6 " S y CO1'1 t.I' 'u-

~ .-'~1 C;!i,)OS V~;; ~„ l~~;Cer ' icilps ; ;, .1~: iat,lgb l I7CeS"T1t;E: q 110 ; OC ;:;,Sionun lOS wl-.;Y.i t

::Lat1Pca . luc 1c :: Mall qui: t.l] V 1E:1'O Il aura sL-

'''~P' ~ q.', ~. 11' 0 c: .L 1'(: (,1M US p Q b ,1 , LC lvll t $ C O 11 s 1. 1 s p OC .I :j u111 U 1 u1(i u C+ G.COIGOV aT'-A Is'+~~i :u ~s en .1." .C ;)st,& eaLE;i"'lOT' (:1t1 i'1 .LCOlGnyG c[1 att'1"1C1on 1 ;.,S g I'c,V os CUT1 sh-,~ . ' 3

~' E11Cla q .UE.' pUdI'1, tuner su tO l C1'aT1C1& en la brbitu du nuestra ;; pob1G-;C 1 C J Ii E; S . L 0 C;11 .! u f 1 1 C 0 :..'U. T' L t I"1 C t;. I'gaI7 Cj 0 ! .a J T' C7 E' f 1 de Man ; 1 ;: ; ICI 1 T', C1 i;

no aQ wS E ;;0r 'i,T'unC1ET ' . Asuncion y Iu: ;,i' ZO 3o C1 E; l)4J

..L- Z .

Y I~ 5r~ kq

_-t

Y .~. ~S' , , .

AFTr 'i f

~i r 1

~ ~ S u

,f?

~1 .

oil .tN,

~: ;..

f ' ~ Y

:~A t

t 1 :, f

rv

fi t

a

~

1

40

i

11

,' .E1 Pdrdgu ayo Independiente .' : Fxmo . Sr. Director de la s ,lerra D.Jose Maria Paz . '

„ Asuncion ,dal Paraguay Abril 1 4 d e 1845, iDe mi mas distzn g lid' consideration v< <x .

. : Tuve la especial satisfaction de recibir la mu~y anreciada comunicacionV. E. datada del 7 de M arzo nroximo Pasado . El grave • a ve asunto de que e11d'~ trata desde mucho ti em or ': P es a creedor d e mi reflexion ad;a meditation . Sin~, _j @Z @IIl @Pl t0 $ r

pre arados con 1 inns relr,ciones abiertas , Y cuya resolutiondeb aguardar, no podia tener desde lue~o otras miras cue no 1sean de fu-,,+ 1 r.aturo, y que deben tat vez modificarse se ;~,un l a n a tural EI? a y el curso de i"R ''+os sucesos que entretanto Puedan ocurrir .

Reflexion ando s e c7esp a cio en la PrPqunta que diriji al Exmo . Sr. D.Joa-t r uin ' rT Iq adariaa_ a , se ha de cole iZit q ue era tin escl a recimiento que yo des ea=batener, no para el mom ent. o -, sano para con e1 ti empo' , yPara ulteriori-i':' dales oportunas . Esa pre gunta dio oc a sion a la veni da de Z Sr, actor D. '~~ f ,sctrl tl ag0 ,Derqui : q uize evitarle el . in c6modo ~, p ero tambi Eon crei dar un . te ;' timon i o de delicadeza y amistad no embarazando rel ac iones satisfy~. 7ctorias: 'si ', tuve el gusto de ver una person a estimable por. . su C P.lJ3C1C7ad y C3@tfl&Sualidades apreci able. Siendo pues el mismo el

. .(~ kportado r ~ s eria escusado „'. f ,dar en esta, esplicaciones mas detenidas : confio de su c7~ probi ad que es-~'nondrd fiel y estensurr! ente a V, r.mis ideas y razones , que en la actuall--_ ,. K dad _ se oponen a un acuerdo val i oso y efectivo .

;. V. E, facilmente comn r en dera que no pudiendo verificarse al pre $ enteQ.

: .~ =a, pori un modo eficaz, s eria est. eril cualquier Paso sin resultados pronto;:traeria solo inconvenientes, sin producir v~nta,jas ; coleizira tambien ue14 q

_„'~ ' presupuestas tales impos i bllidades, seria oc i oso, sino sensible, fijdrse,', en :, consideraciones de etiquetas dinlom~ a'ticas que serlan precise s solamen-. ~teen caso afirmativo ; atenderlast = ~ . , y no pasar a resultado , , puc3i era ser'? 1 y ycontradictorio .

0 ~`Conf'io macho del ilustrado ,juicio de V. F, nor tan to no dodo, ~ y nu e s a-~~ bra ,,`apreciar tambien las circunstancizs que predominan .,.f ~~ y sewn 14s cua-=`i'les debo ordenar mi politica.Con este motivo aprovecho la oportunidad de renovar a V .. E. „ las esD re-

' scones mu,r sinceras y afectuosas que a V . E, cons~ wroK1~ Y s y clue y,con soy.De V. E.

Atento y obsecuente servidor Q, B. S .TF ,S S

Carlo s Antonio Lopez .~k t}

i ..' J}

?~.y"~`~$rr'L

f

V- LL' .

.L c de 1L; pr'UVlUE:T1C1. ;:,< C.c:U. 'U~.tL l lY . CJir i .L;-rLO c,ili .c:T'10i' Se h~, V.lt.V' >~ . .

C t.,U . S L; U c .L u 1 11 l ' ' : .e C 0 b&,1' i.i 1 . u f i' t:: i' L„ V 11 E: Z t;, Cl el

`~ .s 11c,l!~uCJ L8(ilc:lltl; Uts C, „f:iL„11uT'lU cJUul'1 C3e12.: Cruz :;aCEr1'(:,5 ) ci qUl en uT'i'Uj eE1t c

Cllc.f'tLl cc) Tl Ci7'duil de q; u.it; 171;'i :(;Cll'tuzli . SG-.-t1• ~~ ~ T' c i.i t; .l. ;,. C 1 .1 C1oCi i:-

,. S'.l V E' C 1 I 1 Cl i.. ~ L-11 V 1 S t. L. (J C:1 L;i l U E' robo d v a-6`n,uclos cli: t.oj‚ clu ;:;e clue l,un e,J ecutUdo inJ ;-)uric-,,,I ente los ;; .,1-

VE: ;; .L[1 1 ;,, ;; iii-1 e V;,~; ,•,;T1C1 ;~k s dL- c'11COli,~~0 y . ;lciC0Iluil~a ~:~T'~~VBCt]u11d0 1~,,

0u07't11T1] .CI :.CI i:iE:.l Y.u1'C1J Ue .L 8 :;j:!I'EiSi;uUO "I1;_„17 ClE'1i :. it: ,'L1L, que sin 'embuf~0

}. `C16 ~ia~ 1'v$ ,~,~~V~;~eg f'UG1' o i1 g(;11L'1C~0 t27 !L-, i7 •JC I1G ifllSi ;;u CItZ robo -,or e1~i,~ovii„i erito (j(;lLs ~; uo ;, y L,Iiiui4:,its rio Se aeter ;;,icio a ,(.L~uirios hastu

. .`i:~uy cu~-~+ncto i :ic .s5 uvgi . :,=t cx,_ f J ,, u SE: coni .l. 0 S i I t C 110 S

; :..' .`Tl() ;: b StuC1tE.' ~iu C' llic:fl bl ~ ) u50 t) c;:Y'~ .: E? :;Cc.:()i~ l iU~' -J izI1C10 ulvllilOS bu-~, .`,``I1 -;, C7O S ;% i.;'1'111 , J u 1 C; i ~ C-11 .1l u ~ i, ; I' d i E'II i L) P,:1 a r S C a ( :1 i ;, I' 1 E.' S al C ~tI1 S e u E:j E.' C 1.1 t t,; T' 6i 1F'. s, . .

llo s t1 o U T'C1E;t1- ,;c. 10 Nuru esto s cuso p, s t: d ctuvo ;a esc Z) iiu erse coil,~ tc~-,-/ e .11 p 1 ,-J 11 c tC clue 116Vubu ciici e' r iciolc ;; ri ~zc: VET' el (ilU-r. .~

",;~'iVll fll e [i1:0 :,SUE: ~l.uCl ;~li l :>S 1t i U1~~S t eG1tT'OSO cI e ;;l~.~e Jt.1Gli;l~ ;,li VUlV~I' So Ore. _.,~

~ .

,. ,.

JS

y~T

r'J

-` `" k ƒ^ el lU 5 a ;, I"1 i;; I' a U gU i- T' l i.l a , ..1'.l E T' 1 E i l U'J Curl

cl .C U i.[1t0 Gi: C1U E; ~1V ~111u~~ ulCcill'Luf'1Eu ) con CU j ' ; .L T0 t :lC:?e; ri L.l?1 z,: ;)(;715 L.CjO..r~ ' .'

r~Gcer.LO J- e d i:lu r ozon qu e t j u p rt ;:; ,~ rit L d! ;j Cill e ~E L.cvuii) La l u

tst C cuui, c- l,no corgi :L L; cu u nt a coc,w robua ~, de lo s cGr ;o,~, ci~l prcuicho ~ v uxl

.~ robo, v Con u1 uvlu(--, ~ui; hLi vu c- .11,0 d roni;~ii t?i"itt :Lo;; inclios Q roburr aH~ . ,' `~t t `, '

ll~v ~:r ii, ~.J ~. I C. J • J C:1Cy

,

/l~t: L.1 l . L ~i i f,;;UV Su Ul~ E 711 E':IlU C: 6,; c CnU e r Z. C.. 1. . . au -r~1 R ~ricio rcon a L-)trse~uirlos wi!oriust I.~;ndol~ ;gar i.,i cuc y ~.

cu L,l.c~ui cr otro cobL,i'ue -41e ir,;it~,s~~ i~:; vilez~,: -IL rciut;; ut-:-v , .t-~,

Cruz se lE ~,~) lic:Urlu otro c ;:,sti~;'o ejE~uui,,,r•, en iilt,c;~iciu c]e quE

aE;u,ostrucio 1-i :L 11 uicuuu ue csp ulsioii ii u erp eriu ra >Ersonus quc no .

coriozcuri ci l,uiiur, y Sin c~:ibUrJo s c- hL ~:„.iu p cc) r que el primero,~`t s

se 11- hecr~~ i.uf;r~s~ur ~l c~.~bt~riiente l~nzc;r~ i ;~cic~.i-llo for t::~uiof,i '.4 G61 GE con e 1 r' e l ;;,t ;J ilF ii-lc: .G. c; ~I E ubierta-n . ~,

`StZ;U1.T' u .Lu ; 121U1US , 11J G b S t uClt cl clue SN 1C h ;,; p i' e ;;E'Tlti„C10 1c„ Cu'(Ji;;l .l.uUuy .,

quE: G e U1 L, i .Li,V ;,,T' .L a C !D i^l 'iCia , ;/ be que El propio i -,' L.r1C11c110 l e fi,aIl clUebf fi„

~l ' T" . i~ u I' T. t i 1 :1. t,. CiE:S t 1 Tl ;.:;do u C U s l;0 CU 1 u T' ~.. 10 S t1'u L 4;,j uCi 0 i'is s ;.i"

h .~

Yu Y ~ , `1a ~

a

i

r~ ~,

., r

f

/ .

tbieri re ;r'e so t~,;;r; . Gl ,~~.iesto dc: :L4 ri~~ru~

CIO ~: S; e rUr mi oruen . o ua> ~ ~ q y sl ~~ .~io yul I1 t,U l i;T'~..Ul(;'~; lILGS ~)1'JCE:Cl1lII1LT1t.0 :-~' t,L,;CEG1:5;)I'cCl ._.,Ule S I uS itI'-,s :-

>fit ' : :i C.ic .LL. I1 ::.Cl~Jl1 ) J `'~~' ,.C]El :iu .~.11~E'ttSUJtt "I7u 1. . .1;Li; L ell ;l1T'u Ur

uL- e~;t.U j! CO l1 SL 1 (i~l Lt1('1 J `l u "' C (.Iu ~ ~ '~ ~,~.7 C1 G, .1 ~ .~ ~l l:l l/~:J~i'~ C1 :11:.: 1 E'i 11 I .i ILL t:11 t,.I .„jC-~ , S

wtjLJ It e tro,, h o111'-aildo Coil iisticlciunes y hoilvi,cs que '110St. r4rw urr,, n ~:~ ~ci~:~R ~4' 1 1 Spul .~ C i ~ .1.C .1~

a l' L :I .L l-. S

~7~~ vi El"'IiU ~OiO O:,u i' C: :11.,.I` COIi

.~u e hurl u1L, I 'll l CSLUCIU ;JU e 110 ti Eilti~ vu-``~ <~ lor ni'v c;soluciu ii iii ~,,,aI l ~ur• .t G c.uici z.;r ~defender l-is 111C71US ~i,z .,f qu e ~;7' u ID ;:,~ilt UllllilE:i'it0 t;U .lc : lil1Sill a t.l'O p u ti E; 6 tlliuClO E;1"1 U Il pOLT' C !'0

I11L1 111 CJU C AE ~; U . ,t ! ' Ii 1 C1 :) T 1E~ : , ~~ E)'JD1~.C1 Ci l i e ~ f'r~onteru Itl'1Si :l u c ~Sta C1U -l~~.~ ,.

C1(zC1 ~ C7 ~ li1 ;iUU Cilll; i10 Sl~t @St T'd:10 6 .~~>Er'uT'sl' SUE C~U1Gc'~:11 uS :..lt u T' u (:SG utID atiuQ ins Cotiii)Ldiius du C er~.•1~u11 1 u y de ZuT1Zr.:r'0s (,1 t :iL ;,;C aC1uS en dicho

i~4f#ty 1‚,: ~J lli t 0 ~ E) or lo qu E ~ fin de qllt no qUl E?T 'E,Tl E; .c,t-- .i' V 1717. rnCl0 Lc'u d e Ql a~6 C1 E; IlUCrIE;, Cp11 ci1 .Ll6 l:ttClu 0 ;31T1 E:11u c; L tr'LUL ;'ui1 E ; ;~1;e P-11S1ll0 (]lu tOGa$~f r~r las Cc.JlU c:S 016 1 i, : Ut i' ' f.~' T1 C.1ct u L, u c:16p :.)Sl.tur• E;il ul ijtlt•Y't0 C1tlu5 Ctz:lOT 1 Q T'uS~~ t e

t'u .1.U ;;i CE:,SOa 71E;C c- ,.uT ' 1.0S , UUd1 e Il dO C; 1. COI: C.IG' 1 ~.) -I(-.r-to hz ,;CE: i' SG 11-. ., -0;~1~ .,C1 tuT' d1. L :T'1 LJ .,E:r1L u (;l ;)~. '' '' vL

l u1c'St~ •,~uS C)C t C'C L;,[7U , J ( :I1t1I1UaT'S E; : . L,'Cj~.Il(10 l • J I'-.`'~4

~ Cl e li l1t Y en C~.SU C.Ib & S alt O S de 1 :iC110S Ue C11 i . ;' ~ t"~ E: 1"10 C l"i e S E 'Y1 a ~l Qvi-CO Il L i r 'J c1C fu 51 .1 en 1c,; ril;erz;., C-,Cl 1Cltcli."i;llClct quo i:5t u Sv'1~i1

't1 eT1 Ei1 U T' c:1Ei i ii r; u1; &t1uCT' E-:1 COl;i L i1C1a1tG . Clel )~~..,erto y los cuL; .teles de ri-

y b L-r J -LL: EJ i' tV c1tC7.01'1 117C1i C~:U~A ell t~l Urt, 1 C'..110 C1tC1Ii70 dE: 1 ƒ ~ I'. (;-u1 Ch (.,<l~ j

;) ro vi ~,L;, .ciu : el coi:,ur1uwlte uL-i escu ;:.,drun d,: c, :U- :lltriu huru coi~;p4reccr•tT'E: " C'I''1.UO su bLeTl].eTlt e ~yZ ;,ir CG11 > >j 1C Sc.:CLlT' '; l a C u5u C a u C1f;-

=~ e d osit L,r pL;i' t c;jeri1 LJ .LJ en lU fuarciiu d u ~~i'EVtI~iCl o ri 1 ; L,•-. '1 ~ ~ ~,.j Lildoio Z;4 :Lu},~ qty Zu l1t .~~ .;r'~;i;i1t,0 1 0 11.CVtlY'~.: C011,~1`•,'0 j/ C :1T 1 t,OC.lp C0i1" ;., ;l lu UE.' C c;-;. ' ~

T'1u . ~.'1riCO t~) Ui'~.. i'~c a 1 a ~rirji ~;r'i,: atl ~iil. .m,l :l0 C 1~G7'~~0 Ut ..'t~,C aU~„ Gil y-E , . :fs lfj ~I

~~u el :u fl-to ~ S c t r 1:q ,l ~i~i u u oLSc. v• ~s 61 -S ci~d4S~. 7 UL:-;~ .,.b1 EIil1 ;i s T"J [tll ; ;,, ;~ de i1~ C 'll e C01-1 1 ;;,, .il ] il i,u ;u. 1 1C.1C7 O i:1 ci1L;,Cz;, ) y j ;,~t L,

r0 .~1 D c~~~ici, ~ c:. CO r'T'C;T' lo s C LJi1 p 0 s c, lil :;p (;CC 10I1 L r l o S I'::.5-~a ~f .

tY'~S ~ y a i'CC;Ot~ai' ., SU 1'C~C'GSO .LJS r,~.illl(I~,..LE'S c~U e t11C11 E'!]1 ;r ' (; U1S~E:T'S :i S00

`0. Cu C uC70 : Z os 1T1G10S ~ `f till C<., s `J de c:V 1St. L :T` 016 1 0$

~t

~ ri~{ 1 w

.. "+a.1 .: . . .

n

Ill l ::t ; :„JS 1V~;~> c • S : cl''„7 ~`l] 1 : .,.3 ~ . .

,kI„ :P~ =/ (~ r'cVCi1Cl 'Jf1 cit; k ac; ~7. tl E; : „ ; ,J : ES~:C.I 'J c~] . Grcon, u 'J t 7'a Cl .lc.l~llll~ r' ~ i;111 t uT' C.lc-~

, U 11 ~% ~;C o IIIc: te T' ~ 1 nS 1 :C :C11 US , .1.0 rt~, ; . . .~. ~ tupreo i . 1 u !I tdi~.L a;, I . ~r- ic~.~~r~. ~ U ~~r :C11C1on q u (:! ,.!E eu c~) I l uu -

uuC1ClU ~. CitJ ~ Lil C' 'U l U i;;~G C .:i r,tl .lUl G r' i . u 1~E;flu~f .

' 0 GE;l i 1 -JSL1' L.C10Ii (AUffi unde 1L, 51'uV e l .lL;Cl Qt"! 1 i i: 1.1L ',) y' I_ u d T'E !iIUI'u at! C1T'-

1 ui; p "ra l~. oruen ; .da :tee u~;rQ nuu-,#

V L. . U t' U 1. T 1 -G;-c1 is C1 i ,I l1 1 .1. t'-uis 'LL, c C . . I .,l l :3c l i ,~. ~• 11(.r ! • 1. 1 J t rl i,. i; Z' Q l:

i' i „ IIc„ u u<< u , t i ~-I i UU u ~:u , ) Grw c: crl tr-CA un to en e,„1 ;_rrE:Ji o y rc.visLU a t~-kt} " 't Zi;S pU :..I' : .].C .1tliit : ; :i ~ t1 : . . Cli,i 'iUQ 1 : Cot i; t c;,it ,:; ui s t ribucioii ac f'u c;rzu ;; y iu ;;.5. ,„

1l111 1 . .. i ,:1 .. X11: .1. ~J1'r:

l

;' 1'1 11U 1"t;tJ r' c r . ~ 1 , ,,‚

~ .iJ Uc'. 1 ~ ~?1 2 t 11'J ~ 1' ; t 0 :]J 10 cu--.ar. .

~ t 1C :,.1'~; u UJ Uc :l ~' i- ,i ; : 0 Cj t r"' UC l'l' :1 i) 11 b 11Cc.I' E'St - C.I e Cl C t U en U1-

o~) ez .

a

i

. . 1"4..Vol . 4j . Afii . 6 .

-

rLEUt .C7.J L 1 ,,}JT'1 .L ii CSC l~~'lv .

l: _'i.: L.Ctll .l:C10I7 qI.1e lll .iI precc;ui~izt,e 1i11 ,UT'illej, E; l;0

'Y y {

'.t

' .,,.

. .,1,

; .~ ~ .

s~.

`` U Ul CO I, ;L,,i . l: l . c:1u 1 uc: ,;L:ri J O s ': c1E :l Lk a t rz, d t i r'urana, uu~, .

L7 ui: i_~,I'!0 ~•llt(;110T' ~ ~I1 ~,GtI1C10I7 ~l q llE;

~{' C 1 Ci i 1 t ;, C: c . .J 1 U ~, C.1 J S de aq .~ e1~ e1 -,Junt ;.) '

', . .JL1St].i1C L,C:1 .i11 ~ ,jt'J]1tJ C~..St1~U d is L- at (:: L!, i' LVE-' C1i:11t0 ~ y' I'65til1~:~,I1Cl~,. ~

`' COriV1CtUS y CUfii' e :;OS en CuT' L~ 0 VLf b tll. 1 ;1S SJ l C1i,.L1 z) ;; de. CuUL,li.tl'l . :.i c1US~~,-~` i'L1[1 L ,1 '.:1't 6 77 JosL `„.i ~-.UI'li:l butte y c~OSc: ~:UC311u Ue q l.lc El p Pl;(iC:IU

{ „ ~-.,'.

L) uf' L; VtT'1 f1Ci.,T' SU 11t;~J u liiv1t. L,T' ~- ;: u :iUCl r ZOa

UJ,~ bLcZ Lj 'a ~:: CI V_S LT''Lc~SE;rl Cull (;l f';,C111tu.11i1U1i;~ 1IIEC110 ;; Y '

;, 1 ouo Sc co,~; L.,robuo ~: E71 cons e iitirn, y r e tiolucion d(, lo s d u s L'I ltirrivs u~'"' '`VEr'1i1Ca' cil L)i'l,ilel' ;,i OCuSlo!'1 1L, iu"u IfjeU1LuC!u b1 S1 .LCI1C1'J ,j.ul-i L;1aI'-! : `'. to{ :' :', C1~;T'Uil~ t;ll 1'1~UT' C1v C1cI1t,liCluY' pr"Jllt.L;ltl . ul $l."i ;_1CL'J1' 'vl'UE;11J :j ;.ie tl Ore->' t

' (11 CI~IU CUIiic,I1Ci . lil ~,liCli; C ;, ;~t,l,,uT' . C :~Tl C~.l ;,,tro ci er.itu s 10 C ; ;;r'T' Qi'~:. cu.L CS~~. : .

Nr'C'SuC10 utia %L t . . ;,,T'tlll wL,.T't .Ei j Y 0t!'Uƒ-, C10SClt„:;1t.US ;i ;alUS L C a i1a uno de lUS~

lI1ETiC].OIi~•Cl0„ ;; J 0 ~ l;jr' :1 e 1 .I~ :.,EZ y Jo s~ Cu C-11~,,~ ~~ ~VuCUu do s lo s CuSt7. g uC10S

7 t~~.l'<x ~JuS2, :T' ~~T'E: so v t. d1Cli0S LT'ta 1 t05 c. .l.u CCIi! ;_ .11C:j ;,,,,t1C;lu CjEl u Lncur nuciunr

a, 1S 4' ~

Z~~{y. ~ ~ ..iM111-:7

: is ,;%~'u *t'.„ ._

40

i

1

:a k~ --. . . ---------- -- -- ---- ----„-

ho

E

(-pi E:71 iria1 ~' ~r {t'„ „ r -u tciL: s t a 5 r d ~: ri p L; i u

„'YlaSL CA UtI'a . d1SP OS1C10II~ j i.i (Z:VOlVEt'~ 1„~ U u ~~re,,e;nt~ cri )rii:,cru ocasionto,,, '` `' curi :;L~.~~Cl~; c1C1. cutn,~lim . ur;lo tuunUudo .~

t~ Z .f V l; i U I l ;~

-~ "a l

'10 1-~rioinul-

iA de i1i:,1'ui1 ail'"J11tJs Uuxili~ :; c:l] C' .1t, :C1tJ I1 ;; , ~7. Cil E'7' (2 Llt i1.1 11 ti" V~ 4, p -Uerqui ; ~r• si y su coiui: tiv & Y t.ur'G !LL t ..i,)uiz;,cioij

Ci el bu qu e qu C o rl ciu S ~ , y C-4 fill c:l E~ cue scrvidv coil br~vec~u~i sut1i su coc,t ju 'sa ti ~:.r~; t:i,tc) t:lvi s,) dc- c~:bLll er'i l ; -~ U ~,~

. .a , .. t e u u ~ t;;~ 1 111 G 1-:'1 i Z~.,T'~ Ct1Cur'6 ;_:1ii1vs~~ ul CGI(i ;,;fiC1 . Cl(: u_~uel ;,unto -jUi: Uf'dE11c' 1.4S Il)lsll'i0"

Xi1iu s E; i 1 su j u vi sdi cci iii . ~, s u c ;ciori ~;bril `v (J

„; ;r7 C,

i'i'L :;1 ueilL i: U

up ii ;~l U LI'L:i ;ciJ i 1111 k:: L'Uf `iuL- .„~tVLi',i I'1 d0 .1U1 ;;, .;0 iii vCcS :.no i:l'.1~1' ~zCt,,.. 111'v 1.U,~l;G tip SiCI'J 'i101 :~Ci1'ui:10 y ~)1'C;SG71tL U.~) ~iL:Pu i: :iC z a ('.11~211c.1 aU ,.:1 ;,~U1 .i01JUlit1f1Cc '.iT'C;_UT'1G 1.V ~)Of' Ll ;~UI~1'EC(;p (,iGb1G1'i1C) 11 ;,,C1~JIi~;l CI1Ci:.1'v~;UO Uii t ._

}

G t i~i Lias C1UI1 p-~Ji 1 ;::: ,u e hu re- t - uoF U M

E;11 Clc b l l'l -: i 1,01,1.:L ti j u r„ L j U l; l'1 t,0 (1U E: G 1"'~7~Ili.. GI " T'i.l CUlp -TV , ,YC

U ,;aeY1U~i1Clc1 Ul, r;sGu ;~L,~utj1,1CL;~ T'e;COt1JClE:11(:10 C, JIi!'J f1" Cgl"1~C1C3 ;i lOS i,;T'-` t1Cl.ll ;i ;; ut;Cll ; ;~~ ;;~; ;{tu f puC11GU So,)tl[110 Gl;l ~~1'1;1.C111J ;. :e ;t1 ;i;0 Ciu li~-, LCyti t ~ p .

Lll ;1iA ;,, ;Ij L1'1i,L .1l i]elL; L.. Si..Uqtlt r1 i fC . : ;1(:li;[1tis C1E1„' u{ .. . ej~:rce c:i 1„~-tror~~to ~eT ;erre ,;,tcto ~el~; ;.* ~'g:LesiQs, t;~:r~~ticius, y l)e r-

4 sori ;,,s eccle:c.,s, Gr ~~e,,-7 io , . . .} G lus L c,~ ~>~~j r1o:,1L~r• lo s ~Ui spo s, ~'UL-1 ;,j (7 11c,dU cCC.L bSl uStl CU- i'U E:U e Cc:! E;UL'u7' CJ iiC'J t'c:LatU S C")1'1 1. L

.y ~ c..I1L ;;, . dk:; Cic h ) V ;~l.Ul1Cc~~ COC1CEClGI"'~ v lE;5U b~.l"1l '.Clt.,~ CA lOS uu Cl„cLOSM1, . =u ul~s ~orI ~iii~c~ .;% c~~•.i~suicr * r ., : „~^ CC~li:S ..S L1C..~ :

lT' L1 L-;i,l . ..t'al' ,., 1 ::. :i 1' All ~.. ~., n . ~0 ~Vli .". 01'1 t11 1 C1 o$~ Sill CU~O

r'L :~U1 . ;'; l';l to I1~ .(:il t lJ g `~pTlUl'~‚ L(1 C~_lITiJ11I11 E~1"It7 ; '1`~ :j'(;uI'r~ i~l1C -en C`~71$tCll~ll-

C 1 u UL L C t 0 i7 }J J . .?' U ~ rr, 1~~,~ a ~,-l~;;r„c:~;r y cou~,eL~v~;r t ;) i]os lus ciE„rech ;,s yj T' E:1'u E ; a t 1 V z :: S t1 t 1 u 1 :'1 U e i1 u 1 i U ~; I 1 C 1 L, j' ..'J b c; I' 1 . . .111 L,a (:1 ~ 1 L:, u C 1.1 E rC7 ;., y

r.~} y k

R ;{

.,-0.M+T!'*.. ƒ,nREsc,.71

~: . ...f ..

-r:

otorga ei i~:s al~ c„ •L1~.~ .~

jU .r.~l E ; ii :~~:)Uluex ~',~ Cl~.~1l:lC 1~. :4 T.' L- S~r'V~,i1d U

DI cI'll :i CI l: 1a .'~ :t~11 b11C -.i CO11 .i i,.l ti •~ .

• C1 LL"1 .L Ul V i s1 'J 11 i :l l 1 ~, L i)1 0 C S J) c,,, l' [ .t S Ur 5{

~' rr III (_'j U!' L‚ 6 ;ii1 Ill. L.C;.I .ULl 7 CC) 1`1 ail"'GVt,i1C1(:1 E : q~_l4 L'1. USE:IiTi.u.T'-~~ .Ut k.~ll C ~~ c, L U1 T' c : .~. DULL UL 1 L. ~T'uC1011 ~~ z :I a du ;>Cl l: lU E:-~~

go L l liUll'ilil' _Jf . l E~ lll:U Cla Uli ,~0 b E v11uC10T' j~ ,/1C~T~10 e i1 e 1'ul. gel v bl‚ ) ::d0 ellp ET'SOitQ b E11ci ;:~~ll.u , y d (, conocido ~~ z, ;1;T'1.Gtlul(i0 7 I'1 ., ()11C71EI1C0 7 Tel ilE~Jl~'Tlr.'LUU i;~LC ~.CtO jUL'1SC11CC1J!"1~;1 E;T1t e r1C1 e 1'' ;;c; COIt ;() r~~;r11i]1CI~) GI"] 1 '; rpT1t1i '1C1G

~'.Ul~',)US1C1U11 UFt `111, i1U U(: lileLCle en CO,r~a u,l~1_lll~ . ( :1 (; ] . 1.' ;liliEil7 y ~;,~C~f:'I1+11,'-,-

~i t 1'c.C1UT1 l :li: `j•l eS1u i:,tllt.(;S CL I) iaC(-: T' E'il lfi,;l"1(7 :i G C Ot.T'o b1 S0 l.u tiI'0-7

t c ;; t ~‚ C 1 G n c' C ~;,t ~ J . ] . C L;. IL; f' rƒ 1, t,11 1 i i C 1 U T' GL~

10 i,7,ii ;unJf ' ;:1i' t~J .iGll';t'1, T.lc:lic• ~~~lu :(~~~UtJ11Cu i1 1~;'.1 al lll-

~~~ l~ ctlulu u (_ .?~ .l C ; L,,C1Gi1 ~l :CVti'(;1 .U ) uI ::1 5 ; ~0 i!(=: . ~ y1.l~.lU L‚lI I, .ur 'C 0 x0 iL 'Jli1Ci ; . l 1.L ' ._CL'_l L . 1. V

.i cu1 ' i ',) _ C 2 G, y 10 st".z,~iao.,. ,.

,~‚i~ lli ;,, iLk .:CLI~E:l1l,L':i l".1 E: .1 i:•i'E' :iczd ~~ li1UCl:~ut10 T1L :.C1'vll~..l allll ~‚11t t 5 L1U

T' c ca. UJ. 1' Z ~ u ƒ bU 1 u,S CR. ;,jll :.~(1t1 cluCl tlu . .i0 b C1J-,;;,:'E: : u(:;! v b'1 t=:ii V11.'ti.U solo l;i t: s ll r L.

~)lUC (:S1. ) 0r e1 T'1C i.T''~1"1__t.J q '.lc 11~ C ''0 ~ ri~- do.~'

;t L l 1u 17 CAL b '

CI l: 1. ;., Lll(IC : L) ~ ll[1('? c : .,.

w~. ` ~ 'V C L. r N tin t o rI i o L o~ „x~ i,p 0 I ~l o ll o .

".iii! ‚t C . G U b .

' . .

I 1L,1-:Ol . ttl'tL .

' r .uc: lu _,(_dubiicL sz,~ c.;lri~ ;~

n; _(US L- c ' 1 7 Clt•VOIV1 _-T1Cj01 L'. V) _ i'u ~a i: .) E'Ct1C10I1 10 ;; UG b 1"'LVtS

fry

L :i~) 1:11 CV-) c'1 0 i'O11t1 11 CL ' . .:il'L~~G I'1 ~ y

C: :ii ; :U i. : .:l :1 : .i ID nil, il] .Li ..f' ilOti.. Cll'

~~~ { ~ . l; C t i U s ( : 1 t_ 1 ... . C: '.,l I' 1 . i.: C O '. ~ ~C' iu 1 l-.1 lll(~11C ~. ~.It uCJ "fi'7i,t-

!~0 u Sll i'i-- ~.r] de l .i~j'LO ~i01.1C1t;l.;d c:ICl :iup T'@-ry .'

e 1. U e l.i7 bl . c~ r'11'J ~_'T1Lr't~~C ‚i' a-~ ~ t b

S e ,(cVE:T'r;C1C10 Vb1 :p 0 z_U :d 114:,;I' cu 'a (•:l PuS E: CO l''i'E;S L) UT1C1 . 1.d-;4 r

Ulllu de ;-u •CUilllZlluC10I1 (;S~~CU111 ;,~ i)UT' Ol.l , ; ;L:[it1C1t:,Cl E:l i;b C1e1 C1tuUU cJU-

C

j

u L ;.,sul 1 cioXi t;uril 1'1 c1~ lo~i5 .

~J b 7 . ;; ' .) Ut ,r c,UX1 .1 1 .uT' .

.. `.

t ' T' E SidE: tlte dE .liz eNublicu del 1 ~~ ' ,r f u„Ur u< se ~iiri.~ E ~E 1 rev k,r e iiuo -

obisp o diccesuilo ci evo Iv i er i do 1 e guru su eje cuciorl los rescri ;;tos y do cu-Y;{

'mcr~tos qua con ci ucljunto ii :dicc ucocn pz;,no a su I'i G'[ l lo rial de 2'7 . d e~:".- .

zo anterior crl solicituct ciL-1 ~ ,;,u,)re:ijo exequ~,tur ~,ur~, u ;;~;,z de 1Hs fucul-:: ._;;' , tubes, espirituL;1 es -,ue :Le ha concedido ei ;;umo x„orltif'ice uregorio 16

esN eui uo s tr1 .,oii,u u 2: 2 y 23 cue Julio dt 1~~44 ~, saber en irnpreso s lo s

(,,,u c- co rr en sigilucio s con lo,-, numero s 2v , 3Q) 59 2',u, y '1 y lo s dens en.r:,ariuscril;os, previnicritiose clue ei ;;ecr etdrio cue Gobi E- -)o r. ;se .) urudo ;:,1. rtver ewclo obis~) o con to ;,o decretos cori~e S,)C1T1C11eTit f; $ lus bu-Z u S C1e SU 1 I1~;t1tUCl0I1 ;;1E?;71 uCi uS coil El. 1`l . l y E'1 rescripto IT;uIiUSC T'1t0

1

~ .

r,.> . ut u ~ Y ~ x- 1 1 ul "uCvo Pu~, bio dc;l C~,r,:,erl '•ori ;, iAo ve lu mis~r,u corc,u - '

'.' riiciaci uu 6tlo pueblo :,ix p rit:,ido con l .;s ; . .ca rcunl, : .n c -j :.s n e u-;, . va U 0 tu ~ t I'FS zi10 ~ C~.. :~ adJ S1 U l l l~) t l d,_ U l'Q Si.lJ

' jubilz';;c3o ~~ e ;;C: iito ue log s~rvicie ;; cC,~~re ;,. .1 11 G--:U C6 ~ CG it C :, . 11 CI ; ;: CI U e iC r 1\ i ‚ (li ! ~ltt_‚ti' ;:.U:) T'~

: ; :r t 1 t E~ G :: I C (i L C i' is t0 ~J ._: I' t:: i ]u L 1 'J c:. : C h 1. V E Ct rl C V T1J c 1-

Li l ct'11;U C~l,l ~;0 L'1' t; ' 1 C.1J T' ~ i. : ;.viicl~ ~I'~~uliq, .l(~ric.k~ j A bii.u-,do ~ 1 t: 'UVEET'cz l l '1 ' i L: CI L' CJU E: .% ( O S I.) c..Ci..N 1 . FC h C:T' ;;:,:3 c,-)ii CT'1 u ~ :111 ~

l

C~-Oui-lj cit-L i:rvicio ; ullu r;-chd , uilu u~.:;uuu y tai; y mi vL-stuurio

~xK

d el. ~,,~-) ~ici o n hbri 1 17 de, 1045 .

Curlos ,,ntoriia ] ..opez ...~

~7i, ''~ l11 1~GV C1'F~Il UU VLJZ v „ ) U UZUI: C :i cwn~ .

Vol. Cl LO 14""1111 . 'l . tint. -COau torizucl ;, ; ~1 rresident~.Ad,-- iC-, _,epublica del 1-urL;!~u ;.,y- Considerz_ndo los vuE:nos sir

- vicios q~ ue el Cor~„ . ~ na~tnL ; i; :ili.tur de 1G Vil ._u de 1a i.clc L rnuciori i t;e Y,Qruiudo ell U f '1 C1 0 (.1E:1. 12 d t este Cries ~ .: favor C] i ; ;~ll(i0 Ci Lhz;, liC11 natural

CIE Lorcto Crusluciado c;n lu dc;struccion (`l; ~Aquc:~i pueblc Z.~i :,u p riu, i do acr' 1f~

J u ;~'.1 L 4: .j-~ ~., Li . ~~i~u .luru U~i"re- de tl L a e lu-`r~ su Vl ti~z 0017 u1~;„~a no s o.tr,O s ~,.uxi1 j cIuc: t~~ce.sit~r~ ` ,J . .I ll c '"1~~ t, Ertli ' „.. . ,~ a~i

ui~z y cr~uc;~„u i~ ;;bi,:~ci :.c ri ciu ii A brii, ~ ~. a l : 111 1. 1 octcs c u t :.. ~~ ci .ricc;, ,-i - r~ [iQ i' C:S 1 1 .L I ~ ~~~ Tli) J t ~i l tp 111 p L o~ez-

;.

tl ~U 1'1 Z

undoV i; C L.II LE; S .LO . c ~U L . :~c : GOS CUll;Slu .`>t 1C0' u 1 U 11 "~ - S U ei:L t Ld1c iG E:CiC „ : .

CE: lU , ;; UU r c:CIJ ,S L)U I' 1. c: .1 . 8~/ (jU 8 t ;;L ~ .:. b 1 C-

r;F ~ ri q e , uc:L„ s e ~ y~.~ u rora ; ; C1 O71 E; s c1r:1 1) r :i.ir, c- N) al -jo bi erno y Vi curiu-C! t D Ci c' l: : ; d1 0 C c S1~Q:J u bl 6i)U Q . T'1 F;; Gti L

I CJ fI C~ ,1 1 CI ~,ClJ5iC1(tfl f:~1C1 c; ci c gi l C ;-),I-L

t C, T' C'1 tJ ., lUcup ruu y c1 e,c~, c:tCuiD -L

{ lr~t,~rin~nei It ~:L Juez C O I1C111 ~ QO T't t~s curs, c~~:lu f U e1J &% L 1'• juez d(:„ i :zst Lnciu e:i cul~„-;4 00 L;L i L' UL 0 ,, ,

, {

s~.iio . , Ll,Ot`~u lil „;iuesc ctisposiciori z

:i ~bis;;o :jio c c.--1'i‚' ; . t u u lU CU 1~ ;,,1~1]1f' ~a ~1-OUriciori fibril 21 dc: L-345 -+.~ C~rios~.~iu1 CS Jil ~e:„cr~turio c~ti au~~ rt,~;~~ :~u bi crno ..~~

.bg .,

U1 U u c,Lurl,: ca‚ jurisuiccion

d e l cost . ci e: i o s Co r~ d ci c: 1 f;.,O ' c, 1 "1 E~ :(+ ;~ uT'I' U ill l 'u,l. (.It Cf ~-„ Cl%o ~ `v Ulu+` f ~~ L,1: ti do ~ y CO,1 ctUX1110 , r' C .Itl VtClIlU~,;T'10 ~roceuerus. , , .. ,uL' acu~ruo con tl in~,S„orc:orno de fbricua. u L'0 r0 ~ i., l' C ~~ ~ 1 u C' o E ~: l''uuu urn c~i ;: tnC ~r„i o ~>>ubli co 1 si bl eve -:~ f ~ autru v~,~~~:, .~ (---II c

Cu iƒt 1'~~ ~U c. U 11 :~ (1 l;ell -Lkj' :*Lir ;

t *e

v cnicnt (; ~-)Sl ;a ca ~'~, ~ t l „ ci c:i c 'l C ~1 . : r.~ I'0 C~ e l u '; l J

c. Cl ~ i ~;'c uZu~ C E i'C ~ 1 :7 1 r, coilo rz „ c:i „ ~' Ir' c, u d E' tI'1 1_ l,-) E: tl 61 I i' aiiL~; 0 0 11 LCO I ; 1 C ) (jJ M, U11 1' „'„ '

~.tUU~ ~/ ~ S t x,;11 Q c.I O l p uT'a @Z ~.;1 W;1-,

~, v curicluiuu iu cC~~u y i„rtb.ciu u,anuuru coloc„ ru er: iƒ e ai o:r~ ue lu ur unu Cruz do r, 12.,GE' f' L, f'irTtie, y ;;c h urU l ,~ : (i ivisi on CJ i:‚ l L t"1CtS ,dundo ~.: cGda 7c ) ulcro 1 z ,, . c L : ;)"cid4c9 de co ;,,tui;n br ~.- con tln a division U

1 A'!ƒ" .

. „i7 .

M1 1 .

' J 0t .'~,: ci 1.Ii~J1': r(itt'S~ j a1t1ii;a(.t;lii,t,.~ t U 1 1~1Y'." ~., a:.u ui u C1~~)J ~I r:~ r: Cuu~,V ~i'~E dElu 1 1 ~:i Cl ~

t,t,~1 ., c ..j l 0ti u. L-sto pr,,~vi-

~ Ls . l~suuci-~ ~i .Lril L)1ll ~.l i ~~ (l ..~ 1'1J

I li 0 noCIE1 ,~U :i . kJ .

'o U, 1-I .; 1'j

Yea ~ ._. Z ULiI L L 1 .1 C 1t,. .C L~)u UII LCd .' „ .

,ffx ~ k~G :1 :iluti' ;:.,IlU'J 1i.. (;QuC1 ;..V L,11Z~,cla Cl el IIluyOT'UOI -, iO C18 1'ubrica de 1c1 1~1L-a

c. V111 ~-, d E;l r 11 ;:,,T C1 iiU Liut,,11U ;, 1~tltsl Ll' 5 1111i l 0 ulilicL~t nora b ro

~ I1C]. G11 E$ en~tsu ll_lfU Con li,:,S IiI1Sii1~,,~tI1C].G11E$ ;~uE; c,~'ut,C 0'1'1C10 CCiI'1'tS -~J t q

ponaer~ G . c}~~ Pr r+ ul C1llCi~,,'1"lU t 7~l1 ~;c; n e~,. ilc• IN ~;,~~ C~I1 Cu L'~~0 U E; ~~T'E;S~;Tltur Cat ',i U-t blE:T'TiG 1c,. CU E: t1 C.& U~ ;;U ~,i.llli1111Si.1'~:.C1vC] ~ isUliIet1~I1UU :;fc~ c,l j a u 'L CIt4~ „] " ` P GZ U e uquL-11 L ; j uri ;; d 1 C, C;1 Ji1 1 u e11L :[' cg u du i ~.y (;i E: 1u lU iuy JT'-fr~ 4 a ~

n0[:llu UctJ u GE; 1T1VE;CituT'1.0 ck CliTltl.llL1uC1011 de E;ste c:1cCT'~tG ~ con pT'E ;Vc1i-.~ ~ }

CI 1"L CA e ~yU,E; 1'ti(,1~.].T'~: el U1'1g 1,11~;~. .~!'ari ;.111 e ;. ;I]C10 , ;l lilaJJT'~l0 :il ;) CO L) lU ~;L1tUr'1-4' i}

S~11:J uc Clz;ice purl;, escusur Il"i`:S COSLUS 1 ~-, i'ubT'1Ca.

~ ~` ~+'' VG1'pSl ; vCl ~,tE:11CiUL'i L'; .I.pU ;, , ;„V1C1 o S U (,;l t p ; z,'GO C1ilUuU`.I10 1vUl1cZerg 1 us o Lr, us co 1.clu 1 u L.s u e l n UE vo t Ut1p1U Y ULl Clru :Et11:E;:C'lU pUb11Ci1 Qr:

~ - (11Cr1u V111„u ) L-l ~:I''.1V1$t0 Ill z.:Yjt'(101110 16 4;,S7.`;Ti"1"'c;: ~ :iU e.'L4CC1U11 1117u Set.JUl-~f, r '

t Ll T' u sin pension i)or i, .l t 1 ca a p 0 U t; V cs 1 t i L t„ c . ,i 0 ,~.'‚~. CU 'c.. 0111.1 -J ~ ~liCl a u :itTitic;-~a4N {` Y'& E~UT' ,r.,t~~ur'~.UO (1 l~Citi ' 'J ~jUE:Z UE: ~)c';iZ COii11S1GIli..C.10 ~ yj

I' L ;; L‚GO iuUI1eL ~~ L~ T' L . CU USU i.lUt Vl e f'C COI1V eCili'1(; CO ii c . ;,,1'"U (j(; 1~ i :UCc;t co :.v t~ . A l ~:ilt,~: L,l ~j i c u el iiiv~;iit ~;T'10 "3' 7'„ c t C . 23j G Gt CO 11 vl.Gil 1 Ct„ li Sl1J,1 C 1 UIL I , L l -1 .L G~1f (;.

Lu p ez .0 II10 no, clures t~i"11 sec . del ;;u ~ . Gob.4

1

.~ t .UL C:OltCtU1' G ei,~T'ul ~~ill:t'E';;uT'u C1Ej tGwOPO itccCl ::ila,l. t::l teIll@Il Le Ge 1i11ut1-~~‚ . ,r ~iVA . , . t Sri u c i u c1 ~;ciurio V i c EnL e Loi ;, bur - uo uo s r. ! E: : so s p urn co s t o u tl v e u~

10S :~ e V e r' e :iCTJS U b 1S p U5 iJ1UCl;,`iw1U y Eluailiur d e l ~- , :,epub:Licu ciuuuciuno Ip ) y 1'. .ciT'CO h]1COT110 1'.:alZ c_lU e E) u Sc,11 COT] ;)U CUm 1ti.Vct u dlllt

t .

Al ~it

~.

M PR

~~''~ ~~,`''~;~.`!ny~FNt '1

n ; . ~ . . . . _ . . . . . . . . . . . ..

cias de uiocc'si cieJ ` UlLl~.'1. 4 UI'Gvl .l l;~

0 Uf1C.1CL11C1l..Ci0 Uel I ; ; ;_.LtE:i11~ ::1E:I1t ;, lu(4t t'1 .;ulL,C:iJTI CiE:l lil.iquc COiIUUCL02 C'j 11 Cull.cjuv U, ~uU

nc6 J

.1.n u l;U ail t,a X11 ~,,rl ~T 1~0

Su Vu l:l t i;j . t\ 5.~ I1 C C) 11 l1~ 1<') 4 J .

~ + LO L.J EL .Fr

40 ~'A

~ i J Z I 141

+ e! 1 G G U c 11 1111 L 1 u S (1 :, .,~„I'll%,Lu~u1 p1 St Z'1 t0 C1i; .1~.. 1/111uYS1ClY'U Cll.l(1uCic ~T10 ',1Cl~bnitfl0 l;~:l1LtQ p roce clErU ', CO$tutr 4 ljt. lU v I I~ YI C.IU ru u ~ .L Cyi<,. 0 r'1L'ci Clt'l.u ZV I E; :ilU pUrroquial de CjlCh U pui ti(jo, y con 4uxilios ai:1~ of

j ~ ;ve ciri duri ;D uc ucu'zrdo coil tl :n ;r;yorclomo de f'at~ricu t'onaGr C,)1"1 1u po-sable brtzveiiL,c1 uii ceii)e.iterio publico u,-:- tr ~_i nt & y cuGtro vGras ell cuuuL1110 uC los cuL:tro costz:,(l:)s, k~n iu-ur COr1V(?I'11Q71tE y en clisi:uricia i„eeu- `1t ~ j

1ctT' U(; lu 1g1eS1c: c,flleY'a IYE: .I Cllu(1T'U dE: .I.U plu2.u, CE?PC Ii C1U1'JuC1U1'J i:le Ill~ ;:C1~Y'ixcoil uric p O1 IiCLUt:~ de rustrillo en ci fi-E~rit,e con ~~ ;ctCOl~)CIO de un f'uT'Ol aaT'a

u.1 Llfit br'uCiJ ,y e St z ll(.1.o CO n ClUl Gtz l Lt CE; i'Cu ~ . .E)o rL i:, Cia ;i] z :,nuur~ co to c~,.r eni U 1.1l U Cl t 1 Ul1i.t CI'UG CLE; (q~,.CIE:I'u firy ,iii:: u J_a division UQ 1c.l Tl

Wit $},, "CtS ~ C;t"11C10 G. CGUCw Se,,UZCT'~ C:)Stt1,:iUT'G coil U11 ;:, c11V1S1Jt1~ ~;r ~ ~lestlli u C:i ~ .. u J-)L T' V UL .L0 s Y O t I' a L 1Tl$ J .LV Q 11 L v`' r„ ~ ' .. i7 Y lllt7.itt"il,Clll.6 i'u EGlfl(:ui'

lily Cu,~u i) uT'c,. Utp ~~~ .JS1tJ clc; 1J,, CuuUV e r e S -1 luC1U utl Cc : i j E;11t e i10 ~ y il ai„ur.A . . ' V rf I~'

=i CU el1L u u CO Tltlli ,a L,C1 J'(1 u~d . {4~ EStc UeCt'~t0 ~)L;I'~,;'~,; ,1 .~.:S U1tt:I'101'E;~ ~T'UV1C1~2iC'1uS .

tisu ilci :, li ",ur11 2u c1 L- 1~4, . „.3

o b .

r101 . Grf v . lyUlil . v t .'i- J1'1tlTlul -

iy~ ::11 tE;Lc , ..O : . .t . .LJ S L~.1~; c]tl Clll~i1: .7

.~v~'~:~r~,,' .„„,C1.6:~1Q0 ~., o s _ ;c'Jc :lUO s obi S~U ~ ~ .: 1 ; .. Cl .li1 ; .. :.1 6 E .' ~ :'u~' :;Du l i111 UC:J 1 1 Si.,:~ 1' .. .1 S 1. -Lo U iJ i:., l' :.: „ .1. G s !„' u L Cj L,l 1 Il

Ur usi.:r lug .o ..Q' ;'f! N ~; u :i~: coc_1 ~iiu~_zzci-., d e:i ; ;,;lv•a~~r.i ~ . C;oi~ esL u op ov tuniu~d se relnit~il cuUti‚o c;j uc::~ ., . de1 ?ur~ua-~., .

yo i nuc:dendi Ent e , 1u e u i st ri uU 1T''„~ .T~ J. L,1 ;,lc•lue orcali,urio) u:i juez agtI

. p '' y 4~i c ~ru, . u-_uuridose U . con uno . '1'z,:di,LiEn vG u ; ; uei y III>~f i,, ... , otro ael 18 uL-l j)eriSUico :yuc: se pub:iicu En .;or„ri~~ltt-~ .

._ at'th'~,~ r

UE: 10 S C(;J l"~ I 1t E' T'lU $ UL 1 z :. Cial U~ i U l ia.1

EZ .

i . 'I: %t ~ :; - .t'1n l1 r E-S Gill ''L-c . U l:l Ju ,) . d V . .

s . .

- 1 .r;)L,,l' tso -

. S .

ercit,uL-iLvuu'J ~, UN-- fuerza

:iUl LT ' t1U - ;a C1 071a1 ESt~. C1 C- r' tJ e l o., bT'1 :15 J S fJc_T'z~.d u uyU a;)L,tri d t o clo s y caul e s ;1uiErd s~.cri'lc :ius ,Gctuc.i .:;t~ilLc ~:iiu ~)L,,1ue:1o . :~ois ilrr:uaos ~i horir _ ~ .

,~sr sG use servzcio~i, . . L:,_ , enrol Ei7i v~luiiL~~ ; L ti i,o . . 1 J ."i6 :ju ul.;i e r t o cH~ue 14r e „ ..

,z.r P t .. c. .. L 'J :~ t 1E: cz t„ :, ~70I i tu ll E:w~lE;17L i: ~ O b L Lt1C J1' L 1 1 \j en t _Cl L.C1 oil t 1 EiJ P J d E_,! SGT .V1C.lyji _

Lu pur L~ uaYos ' Li ,, r e, si :i en t e cue 1„> , , '~ti ubli c• cucnt u Ct~71 V J S J t I'o S .A'Su:1cion ucl 17d e 1 8 45 .

Sd ~~r

< .

J ' ~~R7VIi r'y1, r ;pip "' t t' ... t~ ~„‚~ a „~~ Ild~. {

a t .,

Llt~.,~~~ t~ D" .~ .-~.) Li i:10 l] (i e,K { ;

~b uL vro cuci sus CID Svi i L :, hs,_~ L u o t;

NU :i1C; l Uf1~ ;~'. 1 ~~1ci11U0 aCOiI :OC~UI'St t 'fl, : I ƒ V 1 1 1 i. .,~ ., t .: 1'1 S tl LcJ, ': C Ufil y

r} ~ .. .Ui e : UT'

Lop CIZ .,

ii t: . .

jC: ::Cl~.illiJ

N U Ul1 C0 ~ ll k~ C J 1 1; .

iut~)u sit!) ; .,u211]E k2 5 L :..C .lE: C (: 1' t11 1 u

vI1Vu COli Gorton UIl

'LI'B U c.L~; (~'i1C1F ^„. . :4 t t. Cuc:i ci _l ilu C1c lo s C U ~;tI'U 1 a_{ (106 COili l llcyl7tEt C':1i1 1u U,Ltlfil

~ ..' u U ul'aS CUc.Ui'uS Ui; aqu e lia , .

5~~~ ~Gll~l'I. CA CL ~.~V U~: 1'I1 L i U~~1~ y J1CC: Y~~.U .71. 11 e .r c:L1. u e l0 111 Sp i:uC1U ~ i.u :L~lil UE; clu e p r'JVB u l am, li(:IiC11C10T1 ULl try' ;;i :~l ' CSc,C10 CL,l,E;i1tC1'10'- y( lU ti1 t i :,;3,) GClltu lc.u iiil"lt]iU c.C10T1 Ui: Cc:U"V t, ;'c ; b;.,4)0 p i'0 -;~' :4 V

Curlos i;ntonio Lopc_z .

. ' . .

f

recibidow iciOS c1L' d ~1 ,~res,~ nt~ coil e l ;;cy f _,

L , ;r,ovi~,tI ,ci~ . ; 6L: rt~ric;. .i„~;"c7~) cur:.,) toe S47 ;,, a .:"1'' ;a(.iL,l@ Y f'et ;a1'Uuda iIOL 1 Cl•t Gel Sr~~a:l~l'J 01iC10 t;s ..,>

~`- L-)1„LS2 . ..uU uC; c:.L U(:l tubs Z,t'iLt;t'.lOt' h"t1 V~1C.1t0 11)E: '?„c.=S . .1Vu~ .~', 1ll0I1L(:SI:Sa A ;. . c.. V uI u:ll~,r' uli CO,. u,

1-Chas L1T'11i111:10 U0 S % V.) -

t uc :_C~liilJ ~-l ~I'liiii:i,

liii]1c.~, .. Ut;,j "C!U„~

,~r a ., .`liU Sc ::~., i)01, L ;, , iUCU (j 1~,11 Gluer Ot,l',, . C,)"

S ., e, .,,.: ci, o , i~s impurtuna coi;‚ nOt1C1'~ V .c: e S ~:. . . e, j ui it c u u-', kL11 S1 C1 Oil L

;:Lf 1~ clic~ ' ~ I),--.bar ado coil Lrj o ti vo ) r ~ Iu u V1~l .Lu;1Clu 'Ii lOS r' ;;auCliOS . .:~E;iU1'~, i ~ :>L Ylct O1 V1 C1L,,CIJ IL

„s .,. ..+ V E:C C; (J ,. _. Cj U :.' [ 10 t QV ] . E: S E; I7 U E;t'' ~ r'~S~~LlaCC;r b'a ;; t~~;l~1LuC1J1i~S y ChuCaT'eI'1.o~5 ~ 'y ~, 1:'11 c1o ;; u (-

L it~.v U1' U1stc:f1Clc. CIL U071(:ll; sL-uric ; . do l;L,ri,~,n spa espeui cion G 1'1e-,

~ J euu 5raEn ilie ini'or~~~ƒr~; a.L nu,ucro u~; licen-

e :;t ;,;b1EC@f' sus btlli:f1C10S con 1u5 ::.Iii1c;,$ 'IIlUI1lCluili; ;;; qu i; h Ub1~AiCC1 11i-- V 2,,U0 ~ y.~ E:S tGr~: a 1u Vu ci (;:

, . ~il~r~; G.L1JS 6E; iiut;L ~~~n t'u1 .t;u~ ubono y recur-Ds )roi.~ios )L,r~, co ;;teur.:> i' . Y, SO .,~ 1 .E:11CT' S e tiltj~-,:Clt(: s E;St ;.t bl c ciu;ien tp a 5111 du 1u JX'UE:l1 de

j ytr' bu tiE .tlu , ni r : L.1 b enE:j:'ici .~d~ ~ ,, ..1d '- u uCJI1C11C10i1~,Claor :iC-IiIGJi.:IltL ;~ t.-S 1iiull?C ; .. E:l CIC;, ;(:I'1t, 0 Cit; c :itC fT'l:lt0 cI1 Nl Co -

3 Je , ,~~CUiiiO rl L ; S L1CCulUO IilUtlVcllC(0 Z.U t,Ut~,;l U ;.,~j (je s a t;5t11Ii ;..;C1 o C1 . i~lC;f!

~;l S 11c;t1C1U y aii,"un Uvis;) q he teni6') est(-., i„e ;;.)izcto i ;'aicL; tu7

i _ ~;!-pt'„'' ~~ bieil L.i olvidu ue e;ous orderic;s,

VW-i .LUS [iUlllt~ros -'l husLL, 24 del peribclicu de ;;orvi ;:ntes ~ y lo s dalV hLstu El 4`= iiei rd a c- se pub' icu en est ;:: ciudGU . !I.1 dk~crtAo . delu c;iis-rt, '

m u i'ech-~-- c1e1L : .)rucl",iU de L,yerL insertu ell uict~o '

O

no use rem i tohoy por . p r c~;uur~~, , de, caes uc hur 1 L, aostL, iii Lcto ~ae sc h„ . re clbi-3 4 i` 1 ~+~uo su u;cnciDnuno oi'icio del l;) con El de Lo! ;;~;at'QJ .

LU s uc,j ul:tu s J li coo s guru LT . ousur pronto u cotr,~;nd ;.;nci „ dZi T,:.. y

<

;,,~rura ciuc.i ba dei Lst~ :cio ~, tr~ :c;r cal hero lL, con

a

0

0

Ch uC aT'eT'1'JS . :ail P T'1.lli@1'u OC z, ; s10 n ;;C T'tGllt :iT'u CIL ~,;Cu ;.alk;Uri L, YitT'i'I,,1i11E:Ilt ;;,

,,u C; d e lil L t11 ti~~ " S ~ ti u 1"1 t~C'J,J„lUU p UT'J S

„, II SO 1 V t 11 t, i; S i.~ u : . i „.: J . .,~~ +'`~+ ,~ ~ ..1,.1E: i1J )~.lci,l~i(1 CO11t ;aT ' ~'1 ~li ;:. .S ! :111111UU "1 1 V .1 0 Tll ;:,U -

' X1110 t;t1Li'~ S1 .n . ~ .A

Ail,hS -~1 c~tc i•CI.v :i ;~ IlC 1tiI'J i11JuClp c7cl ;:,, COli;C1.a1'lu FiOr`~'e l~• C ...lc11tG atl ;i~c;+ ra t, c;Cll t L ; :;GS Gc Cllul'.1'J .~e;u :iU„:: ~la E~i'~SE:11t.~;C10 J . Ultlf:lc,~~l ~ y!'u ;~Ull. ;,,,1ii:l`J d ~ ~ ll ~ti

S i;6U : l L1 C (11 C t ~.1U c. hi-;.11 ;lll 1; C7 u (.l :I V l :l 11 1. C ` do s t, ~: 1 11 c.a .,;t xSy ..

VL'11 U i,i' t; U . CO i 1ui.1C1 1' ~ r' ' "u+i i ~.i~..a L1Qc;c„~ ,~ c• L'C l1t, 1 1 C1U S U c 1G ;; i) T't(11C li US

s p olll L , do rES, c ~) r i c ;:;l.iuj~Ld d c: rn~,ril, k~ ri er„s~; L- r1 uriA .

SU t1iSt!' l UUC1Jll aUT ' ;.tlO .t ' u 1c; `IUdSCI' blLl l ~ I'L,VOSt:: ~.1U C a t2 1it_~ 4 tu s

C, p L L11 ZJS 11ii L.) T'u ;3U :i i l c .l pe T'1 O1":11 C0 de 1 :0 1' i' . Ut' :.i11 ~ t1. I) i . :5 1: L. t'l. ~~q 1

~N 1

y L i, .l,l b :Ll:il uIIS C .j dCl j . 12Y y U L r'O s t alitOS . :1 . 3sd" Ui:l i'c. : T'Lg LluY0 Yn-t: C1 (;i ) C;171".ll i lll.( p c..T'c. Cllr f.„~ ;i l q U ij ~.lli]J105 U , u 1 CI1 d ;JIleZ' SC; d i.~ C;Z lOS (:Ii C Su Vl -•.Y ~~f ' ;`~ l lu UGa~.J~l C ,, ~.J S 1 ' t;CU j a ~~l .l.a COGI ;, ;'Cl(/~ ;XIC] . c, c.Clj ~1~j 1. Cu.!iC10 u .1L11 E:Tl ;jU1 Sl E:T'~ .~ ' .

. ‚ Sf ~ „ rJ U6 C11CCtJ ilUiliC:T'0 y otro l"je .l. ;.,i . .) ;;1 E,11C:1p b ;,, 1,Tjt,C CU11

L1JJ a(! ~1.1~J11C~:.:T'u . ~z :iU[1 C 1 :i ..~r0 . l .> UG .1. .~=1J .

, .a ~sA 2

~'.

ue esu Viliu otros cuLtro Jb.vtne ;; dc. uocE ~ c4;,torce'*it

. J

40

D

1L l I1l;l a C l 0 I1 i7 C ; V 1 L I 1 L J S C U Il„l1 ' cz T' 1 4) ; :~ I,1 (: l'1 ~I1 i'J T' 11-,! n

,Tt L.O1JG7. .atiti L~

~ } eel COiiic.IiU . 17Ct: ~C1Ui1 ,: . . , .

i

~

x ; '^

} .~ rJT' 11St~., c ~,;1i0 01 ,1C10 Cl~l lv ( ~l ~)1~'C:w~ill,i: VeJ ,lU~L A

*I 1 { : i `

.Y .}~ s; Y,, S C [ i ~,~'1 C7 ~ ~ L 1 11 ;,, u'~ 1' cil : ~ 1 11 ~;; S t J C1 u ~ 1 T7 ;;o 1 V c; l 1 L C; S l"-; 5 t ;.a i:J 1 c C L T' ~ G E i i G1 Q 1 U-

,.n E y ~; i:Iƒ1T.J Ui:la i~U~:1'Ci1u (.1e1 du sin S"bC;r'ue CO:IIJ P11~:C1"11 tPLib~_ji :.i' illt - l:i L,rit t.;ni;rs t~ ..,111 . SL e r p roveL- rle s Cii; ul L?Ul'1 bU.ey e S

,~y l~Clier'u5 ~ Y CJ/ :; U tl i; c t ;~c10 110 ti EitlE; hL.C1 e IICl „.r ru~ -,"I i~, juii,,clicciun uecs ; ;~8 v ;;e v c' ru 6e i i uc(:;r ~;l~unU rj~r,,isiun ac : ;;ori, o se )rcv ek:ru cie-

,4 f

i 10 S Ql t. 7.! 1 i0 S (j;,1-:, 1';,;;n b1 C; 1'1 5 E:1 t S J U C11 ~,; J 1 v V t: E.' T' 1 i i ~-_,y' ;)T'0 Il t J u L.-

LOS lOS ,.1Li,~; l~•1fi :Lt;T'~ Cil (; ;~~ ~;(Eji'.il i~li! V(;I'~A (J . C1 E; z,;1.1 :,1-

~ +Zlur'1C ;; C1i: C:~l~,l`jUi :.j" :i;0(:10 IjuT'u. COiGlEilZell L ~)!'~~~uT' ;,;T' y C'alt1VL•T' S'.,iS

V2,. I'St 1C1 CA 1111 cj c~~~~~lUr de Cc:d a I1lU i ' :. . `_ . ~i;~~~~ ocusion se

1:.i1L1„tL;~;.1'L J . ,; G elli1u udjunta car'tu .

LO ;) G2 .

~.. 'C,% :i

t :L

~ t .. LL~-„ .~ rII LI . .JLi VC;„17iL~ u:iOS ~ ~Ut,;CI 11 ;) es c. .~ T' J ~ J S 1 t 0 ~J ~ :I' :., 61-CJ C~]uS U1~1C:lUS ~ ) .)C',j

Mfr h C1US 0 (.1 j. Cjg 1 .0

L.3t!:~; . .1U1 . .iU11 Jl~l-~ ~j - t ~ ~ ~,r~~l Etl eC-„„ viii : . .

i 1 C : . .

tr

~ ---

;h~~4,' .. . Vro

Ul. i ~lilU•1, ~LL. . .'~

U E: .UUll cu .;. ;< .X~ i~GcY ,D VL ctl~ { C~21 E; (J!'O :t,UVti' C .21tiV„ ~

C 1.

.,, u ,Y" C;lll (;tt ltltl.llGl,l' ;~~; :t, @ S CJ 11$ig11 1e5iitE-'., 1i!JisrU1I'r ~:

j :~_!~ it i:lt;l ul t~l:!(:

p rot e cciori cl~ lo s titibcii.tos e :;tr Gi1 ;_'erosi:t, Cdi:: lus Le,yes !'undjuuni;ule :, cl~ii .

L ;il. :ai .1J 1 ,~t G kz~ 5 , ., "pi "iiCl~.i7 0 ;. poi 1C1CUS yi.l1F,'[1~~5 uls ;_iQSiC1Ulii;S ,

~,l'tl cu l'~ 1~K + - i

c- -' obic rrio de, 1~, ltcp u b l.ic .~ ., .., 'u principio gene-

rr,;.L,fig . ~„UZ1t1C~,S CO ti 1L.~ i`JL~J'~" F I! L ; 11 il L;~,'~ V ~ ` ~ C1 C :i I J U :J l l_1 C is it l U C. i'1 t 1 U . Cl u C; C i.. ,,J~.0 ~~ ~~f y ClI'Cl:tiwti ;,,ilCiua !i0 .CUI"1C ( :i.Ia U17 cL Iv~C10ri V11E'i .:l :; .i .t, 11vt3v l, i ~ L. ,_ja1C1~:. :: ) t1].

.i . .~e: 110 ~uii CD fll;~llllli .; : .~ ~ tr

10'CO i1;icC .i L,3 l( ;) J' C: :iill eJi'

vto~,y UE„ lu CO[:IC'I''C1 ()

V, - T 1 i~1 Cc,!' ~ L1' ~1V

Ci)Tl CIi ~r L z. : d .1D ~

{ cu lo ,3r~4

T'u y li!lE:l :~l'uS ~1 l1Ulil6T'll'~ COii SI .G E T'i; su b:LC:'f1t E:~ 1„ Cu I1S-l.f ~ r

. t i,ilCl as 'a c . 1 C ~ a uS Cl 1' :y ; lt~~t ~l G 1.11 rGTl c .. ~i ub:ilitur c1iCi~o ;; ~ .,~ }

i 1 ~ G: .l l, v C 1. 1' i:t Z C~ I .r0 ~

0 t, I") ': ;1 : i lulu 11C ed I1c j,u~ S~ 3 R

'iocio-': u ~ ) c:iY: l u i ,ericia (~ n

uS.. COlii~.i1 .U L c;. 11 1) ~'T.'t ;,,Cj eil :ill t I' :.t1~1C0 , Y Fii el (: ,jc:rcici.o cl(~~ Sl z stri„iF : {1' Y urte„ su Ci e r .JJ I~ uEsoz~;r i~: i iru~:,l~ ;:ciit~ cie iu rr,~ _- coni ) l. i~ t~, ; •` ~„ ~ otecciozl ySeSUT'lULlit :.. Vr

:G ~iL1L 1z,,,G ,, t,L1~:7i"~1 '-~„~ ~ : (1 t 1 ~ i CJ l:'1 .uS t. i . : (doC

r r

S~ K J

l' h

M~ '

., .

~ouo es exento i'v 1.(:1 J , . . ] . 111. LI -1 . j . UL Llt n, u'~ t'C' qal„1C10T1@S III11itCj~r CUiltr'l b LiClUClcS e 6 _

A C,= f'1' 1 c: S

1C l

1

, .,i'L1Ctil o 1U~4

t-" IId d J 0 .UZC: 017 C . U'- :C1 li U

U 'al cult

1 4 d L l ~~ C11;; t l' 0 1.0 li;1 ;;1110

~mp ~~ CiUt tll ;;US U6Uu ~% CO ;;tUi:7bi'@S (.1Ub:L1CuS .r .

' ;rti culo 7y

,. ~c:r•~U Iio svii ~ bii~uu~~S u coir,~~er ;>us ue -!,) ci ,,~.•. .•~c-7'SOIluc_..LL; t;1 cl U ~ p CO f' i'' f C.IO l"' c S: C .1.1G,q LUSalI a G'StC I't; speCtO CIE: Z.i,iS I :ilSIi1u5

-f1{t'

„'~~ LOS Cu~.ilC,c:.1cS ~ iT'ULJ~ Eill6',~~-t'I:~ ~ ~1 S Cla Cuudq1 . 1 18T ' C .LaaE' (fit lU v

. .. , ;C l t k-- I'i ' '1 tJ 11 0 1 . ';xst CoI7~'1;;~UuS 1

CLll :; ~ ~E:P~:Tl FtC~o‚ E? 11V1~~~ .r.~~lE ;~ L1~ ~~~ v E? 11

r ,E5

ca j'tl. C:I.L .l.U J 4

~ : . . i.Tl CU1:iul;,~lti ;,.u Chii ul pT'121C1N10 I'~-C:OnOC1Ci() ,t;•~ c11 ~l ~;1 tl Ci110 uIl t Es r'1 'J T';ail C :• p u L- UI1 1l-l11 ~;tii U i.tltr- i.U uUli.c•

~-'Al L) dj . to s~ CIEs t'C'S1dEI1teS Cli 1CiS i./0ui1T110S de l cen ~~u C71 1 C ~. ~ ~,Od.i'call ~7tTi~ ;~,T16C6r•~~x: ~`trio siƒ liitE'I ellos ~ co~~tiiiuur ~;u-: J c~~;:,6rcio e ineus-, ~s?=> 1~upC10T1 COliuLlC :1.(ziitlG .‚.c; O02"1 1.u C1~:.b1dr,;~ ., '~ ii c; e;~.lUuu, y ; lu vio-"~ , I rt 1 LL11uU u E: I IIU IIJ fJ'

..

ailo 14,s L qi:yt; s i11 SpU S1 Cl'JI1C: :_~t~ V1Jc:rit~U .f

~,rticulo 1u .~5

1J v T 1 ~, C s; ~, ~,poi7tGcion de f'rutos de' il c1-u

Ul10 "' N 11:~C' - LE()Ub.l.1Cc;~ no v~,].lli(~U6Et.0 al-!t' .6 a~l LT"' :.1UC1 ~: L~u i'tfl lU S T1 L:C1 f,onL,l 's .

L 1 L u 10 1 .L ,

1 ~ uLl pr EC1lU ',x0 ~1 f:!'ilU l:1 L Z.u U~~.L1C~ (;llc, , SE:

~Sf c,8I1 U t L: ll6Y'i'u, tow ESt.I'~ .,Ilt.%E'T'O~ .~ clue E~OT' :..',] (tlu .L CUI:;~iOr'tcJ:11tI1t0 UlC -re lu :-~ t~~.r ƒ estz~ n,eciiU• .~~ . . u) Clebieriuo c-iilceaerle urn teNrudente ~- r•~~~' E u a~arr.egl ~;r spa c ri~ r o c i c s .

. ;

( ; . .

46

ft >„

;)

7h

Ah ~' '1'0 UU Csk .., sti~:nV t; I. : ;epubli c~c ti~:ile ~l derecho c1~ ul v-Y ' : Noner ut Su s ~, l, o, ) i ~:u~:cze ~ ~ S

tuv

4 ' . .

#~.rt;icu io 13 .~~ .

r uIl C : .:SO U11 c' SLl'ut7- 1'j._ .1.irCl ere-{ t : ~ r 1 c) u lY u ~~GL) 1.1~Ul1C~i w'l l~ h ub c i„ k;echo Su li lt l' 1") ~', Si~ OS1C1U 1`1 0 t E' :it ~ 71 t0 S l1S blE' il E; ;; C E;S Ir~~' constr Juj u~i E :T1 1~.~ 1 ''J11 i1 L iJll k; U1 :I I u 6',1. c ., T't,1CU '10 ~

L' ~C1~T'0 ' ". 11 c„T]L E: Pu t',. . SLl 5 1 1L-~~ U~)1Il t C;~i.~ ..CIU b

~.;?~ ~~ . _ f N uTiz :iU S i.,Cl'E .'C: 1101'tS .'1

r , r Cl C 1110 14t :4 1 k' `. mil e1 cuso c;ul urti culo uric; eri o r, c ctecir „, dri ac

IY~3 g unj ue• de. su5 ui.s t ri

tp LL-

' ~ F:.SZ St IdO de UG ;~ 1tiQ1, V 1CiU0 S llv ll l' ~‚Utl~, q L jd (j1 1 s1f1" 'i l~‚ C10i1 3r ~,ut e1.fuilErcido ,y E ~ u aetstu ~ nor f„~.t . .~ ,.. S~ CJi1 G O :i VLC 1 Tip c j

-L L p US 1 b 1L bi'uViCiciU c, i'GT'ifl ~x li1VE ;11-~4 ;.1 ~~ . . t uT'1 U J T'011 J V a'+ {- - s by,~ .~ l,' l~ 'J l J ~l 1 C I I c-l0 5 ~ .: clue hU ~~i E„ .t~e u~;t r `c

~ J ƒ:: C1p 1 y ~~U271 F: I1CjG .LU S E;li}t Y ~ e~.,' a P ia4a c, u~ i'G c a en c~: u .L '.;iJ b1E: rno con inv t:-ntur'lU .,` , t.' ~ :, ul ', p cr L nitu lu rlut ur' ;xlez

L "rticul i 1E .. .1; ~-k' ~ iu li ,.ru P ol" iG . P r t;;nsa ei ciici, o i'ulieciiui e c l to iiit,e;s-~ ~ ";. & . . t uuo corioci ;iii c~lito d u lo S 111 t G' lE:f~ S ~. Ci 0 5 . 1 :L E .' U 110;.i, 2"

{0 uCi'i: LUJL' 01010 SOT' 1.U :: t l' i 11 t6 S d i: d tT ' E : ChO .

cuio lo .

L. 100 l ip U ') c I Ci EP e i l 11 L L-1' 's i . (.(O S 0 lo s cs i, r ., c e ao s s c a t:::r o rz; r e n u Uj'.7 ~i ,) 5 bl u i 1 e s L_~ u t uun C:Ic t f~rior~,r s C~

SL i~U-~r~y l, . L i c~.~ y su Nrauucto sc; ue: ;) o si l : Lxu u c .* f',%_.-,,) ~ ,ci (:l i e . jic) r e ro ;~ Col e ct .D z „ ~ e_

r,rti culo 17 .r '1

-. :~1 0 s '1Tij.ti' e S . . .UG s no ZE=E.ciCT„ Ei U1 t 6Il~'~ ' CT„ EiU1 t 6Il ,i1 S ,

- k) i'c L tTiS1U-"d ~ . r, es S do UE11 ti' 0 Ut; UJ~ ~~105 l:i Llc . G .:.t. c* ~->!iblicGcion orduau-~ ,;„rda ail e1 4~.;1t62'1 () T„ L T'L1 Cal4 dE;C1lIi 0 i~ #. c;_ilI1t 0 ; ~ uSG ~]7 E i w t L i : l.c:ZO L1 '(1tP U-~, si~,o ,~u~uuru uuj uui :: ado . ;;~i . t esoro ~naci on~,,,1

n V t1 culiv 1t5 .s

Loss bi k~nc-s c1u c t'u erEn c-tit!„cr-;aos u Estrucrt pro uC„„e,ioi ant es 0 j, ctlidieiit

;,::~ s a~; L, s ~~~,U L'r'ur1,;i:los , trstudus , 0 tics t-'stuuosen el : Gcto de lu VnLi„E_~uU El 11upU~ 8t0 (j am C11iC 0 OO 1' C1E: 11 tU . (,~l~..il(~J 'U e-

r ~t

ti ~Ir i ~y4!yyS) ~.M~~ t

V. *74

, ..~". ~

. . .-rcn Lilt.!'E;JuUU ;~ ~,. CUu1~:lulE:i"' OGT'US l. :;L1'Li .Utl'US:

;'aCiIlU1L'iit ~ S ~ . ;.> > ., .,t i? U 1' V 1 !' t U -.:1(1 L„ 1: ~ 5 t C-1 i 1: U Uf., S~CE:S10i, lI1LCiSt uC1&7 t),;!r;ci7'"l'i' ~Ilki7 t~Od` C] -„(1L(),

uc u not :ii;iE; i. 1a LO1'ulu dtt 11 U '

i„. ;..ClOT"1L(1 . 1;SUiiC10I7 2U de 1114~v V„

;~',' ~(..r'1.u N ti11t01110 L .0 .(. Z ,

k ;_' ril,Ui'GS G 1 .11 de]. li o UlcT'7i0 .~. .

i

- ltu~l'~SO -? :JU 1") T'bi" ". t) ' .iU bltl'Il'.i Cl :it :Ll~ iyu c vi e Y :C10 C1 L' s c: nvo i.vr:r "lIl-

duSt Pi -L U lE;tll. S Cpl: 1 ;:. :.LU,)Ub11C(.:) :.SUC: . UliU ( .il:~' 1-US 1, IEiUl :iS. 1'11 ~ :( :1t.ClluClus lz :i Ull`1111!' .curldici~;i. ~-s y ut;i , echUs~ d ~ u,~uE110 s c:oi l cu rritr ,u fl t,u,l uti.i~s 1'i ;ies :

` .:li ll"i(:0 U(:(_~CtiL~T'llii :ic.i1~.U C' T'i~.1l:VL, al-IVEiiC7'~11~ En C'•i,..l~tUli`1' (;1'o

.~`, GE 111C111S1:1'1tai ;)T'O~~E:1CluC~ U( :: . :il] ~,'.ltOl''~ y bl vvCr:

~~. ~~r1; .~~ ''uGt ~ . . .i:ulo d~ uri druducto ~~~., c..l, ., ./ ,~~ ~,~, .io ca al,.1ui ri ;.u~vu be-

Tit-1,10 cl~;

i

rh ?

GS''

~ .dY

.c

k

yiS

Y l L,. CUil S li.ilrl'UC~O C .) 1c1U [1 u G-Vu lUVeiiiC10i1 ,

r. ;},1~,.11 li.Ll'OCIl1J E:T'C' t .'1 11T1 SC u L~ :'1l :ilt;il-. f V Q

1I1VCi1-~ .. .`~ ' t G 2 .

~.~

:i 1 C . : 1:11. u f i ‚ ,d ro,.i~:il ~ .dtin O u~tri ;,::i1 u ,.;i ~ Vci~jo c;c .L is l lu 11 C 1 Ao E> > (.i G U c: Le ~1 i'

(:lt l Lj1.l L*) i'E-1iiJ '.iUrJ1Ll'C10 ) y UE:'Cl"r' :..i"' ~ .j .J 1 LL

0 ,4 ~;. to ,~UL. E- :; 111V e I1C1Uf1 ) i>c.ri'e;ccionw; ;i~:r i Lo~ J ;;olw~l~nC ch ~ , 1 : .1, .„ ;;C1uC-cion. 2v ccrr - uu " y l acracla u nz~; c csc r i :;civil do l c) s )rii i-„ -

J

,. ~ ; . .. .

~ s C1~)lU ;i7 ;Ii U1. ~; ~;1'~jCe~:OS (il.le CO Tl ;~t l tl;ty'QPl ~/ L) ': el CI~~C'.l~illlil l 'c11tU ~: asi como los planos, disenos,modelos , y to do lo demos clue p ueda ser re-

lativo~ ~ fin de due el volumen cerrado sea abierto en el inornento en .que el 'inventor T'EC1YJ1cS e su titulo de pro p iedud,

.~Art .5g be durd a inventor and Patente que la ase~ure la propieddd., .

Y g oce de su invencion for cinco p a sta die z, ah os, contddo s de su data.Con to do este Nluzo ~podra ser aumentado u otras vent ' as concedidds , si

. r~ ; ld irn p ortUncid del descubrimiento fuere tan grande que exija una p ro-,~~ ' . `

17 7.7i

+t P

}-.

. a

Y

i

.- ~-,Y~ tt

,~.

. gin . {.'.

. z ff rt .

~,~, . . .

}{ f,` . ; .~ . .- ; A

vus due areviz;,mente le Nuedun Scr declardcas ; autorizar u otros u 11a-cE:r u,)1ic~.,ciori y u so de ;;us u1eciios y proccs0s, 3 se creto , y disponer

dc su Jutentlu coino de and propiedud inueble .

D ~r

/e . . -teccion estruordiner.ia.

Art .b,1 Ll goce de 1'Gs putentes concedidas por un ilescubriiuiento in- .troducido en pais estrc,a;ero no i)odru estenderse a mas de seis ineses

oe:1 terlr,ino fijado en ese Jdis uura el ejercicio del primer inveiitir .hrt .79 r:]. Propi etario de unu PutentLl gozaru esclusivurnent(,, del ej er-

ci cio y de lo s fruto s de au descubrir)i ento, invencion o' perfecciona-

rniento, por los cue;Lles le f'ue concedida. ?or ccnsecuencia el P ocira lla-near u juicio u los infr-actores, :?UL uila vez convenciaos serun condenQ-

dos, a mss dei c3nfisco, Qp~~ur al inventor lus perdidus y d~--jios, y

otro si unu multu de veinte pop ciento de ese montumte, glue Peru

caaa P~-rd Zustos publicos .

Art . BY C,n el caso de due 1u denuncia de contra iuccion despues de

procederse ul sccucstro , resulte desnuda de pru ;-:~bus ; el inventor seraeoncienudo. a al at;nLnciudo l ;;,s >eraid~is y d~ios due 1e hubiere oed-siondcio, y ude ;,;&s t,1Tla i;iultu de veinte ,nor ciento de ese condenacion cop

e ;;tino u IDS 1 T1d1 C uCloS b unto s publi co s .

' ~,rt .9 L l'odo p r op iEturio ar N utentes, t(: nd rG el dt r ech o d e forui dr es-t ubl eciu,i into s en diverso s ~ ) u,i to s de iu ;i E.p ub :i i c u con solo las res er-

tirt,.lu . r,ntc:s dE la esp iraci D n de 1~, ) atente 1C--As descri p ciones soloJOC]1'uTl :; er CJt .,11ti1C,t- Cl L.S a c L14rUT1 C i Ud u U u110 ('lie Cj1~~ (I lie ef' i: C'U tisUlt z~;rlu ~ si T'u- 1%O r1ES ~OlitiCuS U CUli;~~i'i:iu1~;S ~1U eXl~i~i'C11 ~l ~eCt'ctu ~ y S1 1 :1V cil-t'J t'' no h i.l U1 C-, I' E ,-) 0 G 1 d0 y 0 U t. e Il l C.1 O Cl l; s CJ (-' 1 c„

T' a,Ti t 1 cL i,i E: 1 ;,, T' t is I' V c: . fi

de la putentc: r;1 ut ;C!lbl•irdietito o i(ivuilcion`u i lt L- :1 6 Cu~~~, a Lu :.tc,~~uli .L1.Cu ~ ~l sul: ; .iti•nD hai'u (~ -. i t~lic~.r lG ci t:s-

C1'1 l.) C1011 7 E.L e ,J i-- "t'i;1ClU j `;VCL GA: Ell ;-, . "i;ltc:i • ;..linEntc, E: S Ci:JtUcl CL-:;Q U e ;,-,zones JOl1t,ICu5 0'C1 J itr s . ~ !

s irt . 1 2 . UE: s C ;'1 p C1Uli e t'L; t z;4nbien p U b11C z-,i1` : , u 1 u so lo s ,_ '

,~ ' G1U S y' ~JPVCC:f~O a i't;l L :t 1V0 ;:, C]cC1. L.I'c : d O 11 b C'E ) C l : ~„ tti_ 10 e l [_)1'OLJl ~l.t.T'10 (,!L ].

~uLL11Lt; u(:U i ::~E= : F~ d c u 'a U u 1'GCC10~ 10 ~ 11L C10 t.LC1UT'u lU" c. r' S1t1G :li S C"-. ; ,~ ;

a .~ 4'ss

; .

~ i- . . V : i.J .03 C: l' 1 )

Cl-,S . : lil.1LVO s :uLU1J~,= Uc L10~71t~ .].C :..C1U11 J ~~c.f - 1 t:C:l11 . o i1 ;a ;1Ju

bUI.U 'ubri ere ~.l Li , ~ .* ~ 1 ~ib,i(, l-i.:l!i J . .11 ~j~a l:

1 ~:, LJ LA ~~ c 11 L C

:J ~ ti 1 1 .1 u- V J1 1it ,L -

~+ F J l ~ :J 1 k :v~ ~ UJ S CO ;,iU , 1~; 1 c~Vt :1C1„J11 .'-

o[itilv'~ _t :ia ~-,J,`' UeSI.ubl'l :,li c:titUSyu ~ C J ii ::1 l.~ t ;a C i' 1 :J t J S L (1 J rl I' i,: S i I :? ~-~ P E: 7 z._ s " i.i ~_1 U .L~ 1 . J CI t' l;i~;11C;i'uqU is 110 E V 1 :1V(;11C10C1 .

~t y .J 1. C:' 1 1 E ' .1 . ~' 1 0 ~1 ~ CJ J .J i.i. ~ ._l c ., t. i:t C7 t~ S l l u k11 t; l'i~U 6SC~J SU ucubri GUiulcil i,il ,,:Ct ICJ C~~~.~: 1v G , r:.~ct D , ;i 1~a q tif'ic~.r e 1'iu J~- r "„~~~„ C -

( :}, ~.~ 11L- .`i

~,„ :~ C X11 .Lci :C(~ j.)LI~ ! 1.].C~, l~Lli:1~L CUl1Vt11C1-

CIO C1 c: 11 ~t~ E: i~ r,v~n u u7 ur i c; ,~ i; rG ssc,~ o obj ~; to c s sillp l , L Vl QS ~ ? T

S L.it : ii 1 0i (_- 11 vL v~j c„- iJ

. 1 .,~~~Ui c: ' Ui:Cl Z,L' ;.;U:) ll U 1''l;~r

cu U1'llul L-ll(.U llilu [)uLt;tl t G V1Jl L, :T'l; .L~. . . ; il ~ lfll ,) l, li:.l; L . ;:, i_..l 1(1Vc!iCJ2'1 . ~) U(; .,' `IL1c„ ~; ;: ; SUIIlE;t1C7U c~ e ll as~ C ~) Il i O Cl Cil~::10 lli-.

VE; i iLUt'

4

~(1

r:.

~ ., 0 ~ a S C ~.1 L~ I l l l ~ lc : l l ~, fj ?, ,~~~1e UE' ll t. l".Ll t.J1 1 ,u-; muy simpleC11) l:l"1 VCL Uc :.lc: ;;C1U$1VU CIE: U[1a i)i:. .C:1'1r.E~! ~J,JCiT'E'L 1.'('1Vt;:1t.-jj` pLui r u:i"

vtf"~ L<..;1tJ ~JUC1T',. Vu1'1~~1C T'`~c~. 'u~ )r u ~ i;l 1TiV~~1LJ1' t)t'l3ill'lE;i' L ~;~ . i ~, honrL, CIE: 1-,i ..cer u l ; , n;~cion ~ 0 Z i:t Z' C~ is S Cj E .~O ll E: J U (j .- ~L~1'J ;S T' U t U S UE: :itl U L 9

~~'' : . -CUUI'1 :,,1cuCU) J' 1~, :; 1'I;CJfl~~b11SL.,S SLT'~;11 COlltt' ;,,~.L,dr. . .,' j' ~~1 J ~. Cl a S L ri t~ l•0 t I:, ciori ue r~; ;;,:,~cLiva utiliu„ da , unu vez s~:~, no i.~,ri~.

O .~,1"U'1~; j)CT'SOtl ;,:, i1t;SC~~1b1'7. E; 1'=;; U27 fl~~ v'Ji I ;l E;C110 d(3 P6t'tC-..: ; . .,

llNiitlClJl"1 ` ,fu ~„ . . ,, . ~~,Il ~~ aIt 1 d~,; jJ':i I' 111u L~ ~ :tC'[lt. 6) O IJt CCICII'~:. ~~)l i11 E; i't„, UI1L.. O t r'u c~ L‚tE:„Il~,L ~U ~~ru al ejcrcicio ~~riv~ativo di: uicho ;, U-

air, sin `lug r~ L ,~0 1~ si:a ~, CT1 ;ilt1.C10 bL:~jo pretesto G1})~.ITIO cj ecutur 6~.,~,. .. ;. ~ ~ iIiv~;L1ciorl ~~iiiicii)<‚l, y ri:ci .~ro cƒ,i e .i t~ ~l iiIvtrI~;jr„ -CID

. :, ~ . .

J bj ~ to • i .i~ ; lo g' y . .. , . , . , .

~. o ..~.~, .. ..~.. . :. ., ,, , . . . . „

~, 3 5- :u..~.,~. ; . . .

~ . . . ::i0C1I'~: LC .1L .. .T' 1 .1 Cl~ ,,_ ~t,

:i .l ti-iL~J ~ ti~.1V, CJliV _s ELI .

tti.:,J ll

li I: C l C 1. 'J lll. ~, y,I ~~,•sito exigridos 1) o r el articulu ~~i ii ,k} 1 no ti Ci cY

~ ~ L110 U6 ;;(; L,1 :,~~J E1'tUl'1U ~J~,C1011~;1 . ti,~U11C1U ;1 2,j 6 u 1"0'4 6 .~ .‚ i:r.T'1'j s I1t0I11U LU,)EiZ . .

:,'lZC1i 'r;;‚ `. .i 111 ; c v tt ‚ ri,D eZ~ ~ .e*~ ~~, ------ ' '--- ,

Oliw

~ h Si;~ ul i:1 . ( : .i c 11 C t..r' ; a Cl J Cy E; .L ~,, C ~, I' ~v i:1 Cl ;,; I' u c L: St. l `~' ' I' CJI"1 C1 11 CUI i~tjx 1y -t

~,c.lI

l . U Zo L E: iJ a :1i t tii :ui~ :~~:cli~ol, lubictjupotu y icy c-ritrezUru c. .L C[luS-u e c1 e fl'~~ u,iUtd ,~11~;u1U 1 @JT' o)bciI1GUS@ 1a in ac . CAE: S

.L.L ,.U Gi,~,`t 1 L.lj1i11111c..LY'uC1J1 del )L'0L-)10 pueblo at' pT'0pLSS LApT'uCt,1C~.,T' S1T1u ~ ~

{,;

. .

cult ~,d rii o["ji siori eri lur ;~;r c'i~ ~1 inf'orine que le i'u,~ol'C1e11uCi0 t)ur dCcreto

de 12' a(- rabl'11 t . ) E~ , J' tESt~.:Ill]OSE l.‚ ~``~,,ou c; ,,,r ;.icci clc a1 EGl pr ;,ocuticu qua haUSL.C10 e1 -ju6Z Cl6,f, CPl ;iiEl1 su ;,~EI1~(;I'1C1u [i‚ C~t'O :'1GJu sin . re,-) uY'0 c:lg ll-

,' art', :l uClJ llE: s, CU ;iiO li L.,ijL;ndo lu L.tE1"1C1 oT1 r e J' v @ 1.~,, d u C . c-y,/~~ ~ t ~ ~ rec,- i :, uƒUuao en su modo 1! u C,UtOT'1dLU ;'tLl sin C`JIi51C1cY'uCloll a 1J

C.uc S~Ci~)CJI1C1!.~Ctu L~11U1~Z'a i~r,~~or't~,l' Eli (;L =1 ;tc:lliu T'~'~~~,iUl1Ct,.I1J ~ y .40jCUi(10 ~,.:,i'~V~Ch~aluU du ~S~1t

; 1u UfJ11Cu ucl0Lit~ L)T'uV1SOI"'lU - ~f , Lf t 6

6- :;LlllS1T1 ~.)LT1Suf' i:fl liJI ;,

; ;.,,bcv .

Lo )ezo0 Ii10 110

}E'. ~ Vo1 . 272 . lJut :i . 3J . ,;. Ill S t,

', .. .#'~' Ol~J,'CUt11Cl~ U UEl CCl‚c,. ~~:JI7 1~., c,, S ;~ 1 @ GE: jlltl :.:CO :.ii)cL10 C-l a,-,~ .

!' r lu Cl(~-lill:iCl L, UEl ‚ ,'" ~.:ct~;iinist,ri.,c~or d~ h~:,'; cienc]~; ~~uUiicL, ,)~ :i u clue t,z-u Jo rioti-,, ~4 . :.`. .` ficaciories y ei 4~~~;rctUi~a orilcriUdo .

T,Jl1D1 e (1 V ;.; l:ll1 l-;j E; ff:' Z.i.t2' Clv 1 , . UEI P ~.T' ;,gl:uy0 Ynd e ,>enaiente con los, { .

a.' ~1i

.. -. . . ,

7iAn}, ~ . . . Illl P L' , 1 : ::'J : Uc ; .ll l.l [: c I'E;'i.O y JI'J C .L<. J I)i ,U de l 17 papa que JY' ':1 c C d ; 1 lJ iul a.ll$-:''; io J LC r ; ;iinos qu6 ;;.spr„esu, y oracnu el ueci„tto cituuu sil l exc ed -~

'~ ., C1J11 plc C LZO (7 OS ~ ~ ~1 c ~,Uli L1 C11CI1 UU~ .~1E: U U.1.1 g :;.C:1'J11 ~. Qcl~tlllll;l' 1u iJc,La'lu~

Cc, S i 5 O f _'c C l UO .4'. . ns .li ;cN [ 1 , .y J _'1 l: e l::i 05 't;„ p

-~ ~ q.lt

use C: 1 1 1 :. . :i i:!i V e T ' S 1 J 11 i ; S U is :ill J U 1' 1 S U 1 C C 1 0 I1 .

p

a,, nl COma11 Ct . i1 e; Villa .i1 C c, .p .. kSF t .i•_` ?.

'.. v ~

p+f

- i lg lll aZ-~ ,t ~ :MU ci O ii i . . L yo 21 de l,' 4 5`.

~ t V ~

s E LlVi'b S t O 1'Ci eil t,,l juc Z de p uL ClElu Villa de1 :,U Sm ' 1. 0 j .araeti ~ u . .ii.l e 1 I1 tl-h "-

`,~' " I ; c a1 ~ y; Uf' C .l'J1 i10 dc ic:G l'1Cu c.~ue' GiiLr ' e :'" U E: 1. C ''7' .t„ ~~ ..~ u ~.< < u z u ~ 1 u e .. L uri c i G d e1 ~ 1 t u e1 Cab+ a. 1. .i , , i) 1 U c . U 0 C UL ins a<„ C1 s y rc ~ 1.1 ~.t t; S C V 11 ties C 1' 1 c:S que p- E;rt e ii e-

;r ; C 1 E:l i t e . , ul L, :i I. u C 10 hu r1 C: Ch J i[10CuT' C OfI 1 a CU t, : ['C u Cli: ill V 111U1:1 U hers :, ;.,ziu i,U-~~ ~ .1' „ 3d 3 S

~.~,.;eriiu CL :nt) us Laio p "ru aisti ucio n d .:l u s un ira alES d c: su p rop ieu a c, , care.unu~: . . c i y

t o- ` tS~~' tk' r . .

t,. `y t 11 p 1' e :i L 1 1c 1 u oil l : '.) l : . C,,,1Z d„ c... C li u U l d 1, 1.1 1 CH tw V 1. .L .L C+ ' .S bg 1 .1 11 h 4t.. ,,U l";C1uT'~:.C10 En .,L ,.., d111 ; ctlClu ul l ti: Ct U , 1' e iiwkdO S c u tl l:li 0 una COriV1V i;i1-j ~ :

fe 4,~,, F .. ` A Y .~

ci4 E a !agar u, ;i z elo debido por los irit o i„e ;; ::s de1. LstUc7 o : y Uaru cum.r •. l„ Cl~ ~ t C On . L' '~. l.~ ~1 1 :L' E,I1C 1 ~; ;~~ Ui'~L ; u ~,,I i ~e .J ~: ; c i o n d 10 ~: c t ~_i ;., cl o ~~~ ~ i; i ~~~ ~r t i c u 1u~ r ... ~ ~

yl d '.

Lopez .

N""- Vol '~l lls . ~~,

' ;..Ctil i iFi , fi L li UIl p $ 111"I p T' esOS U( 1 ,a .J 4 dal i. . ;,, i '`3 ,. i c j ' J 1~ Il U ::~c T1G 1t1iLt; UCl

k' l i l A]AO E) ; ;,t T'1 J 1: 1 C U y we L ell, so v,fj,r,*

‚. 1/ ' ,Cl L w (; b1 u 1"1 los AM= 25 y JU d C,1l p Q 1'1J d 1C0 i7c Cup, antes Pa T' a que.10 S Gu lql . l C b 5 . i,i, li:i d 'J]1cPSC de E; .1 . 1 0 S en G-'Si .: villa y T ' E:COv E:T'10 v CI E'.Sp U us

.. E l i 1 u C J C: i OJ] Cl C1 i C 1 L C 0 WS ll ;; x,11 1, eC t; C1 eTl L E; S .

,1:.. 1. S..]-1 ;;L : .,It ;l En t0 qu E;„ OT'(jG11,... El decreto SO=0 U. en to c t '„~rlii i r i o' , '• irio s ~a e'' : j:I'EV l tiic:l"1 1 0S c,;,'t1Ct,11GS C1u1. E)T'0 .710 C1E:C1'etO sin (,XCi=pC1o 11 C16 Ct:. z<:.dOS que,nun t1 c1:eT1 UOUl t M1LaC10t1 L 1 ;,;, UcfE-',"isa UE:la p, ;tT'lu Lil CuSO ; OireGlUO S

,:Lu C11 1 1 E Eli C lu se p I' ;.,cticaru U e1 - T00 d 0 menos t ; I''uVOSJ ul Ve C 1TiCi ur10 l,uciea

f . .r

5t f

''.

.'A

0

r

;k,. : r

,~.`t)f i J C1Cn !)O l"'i}0 tC1 . C1, y Lori ! .i I' E: VL jtC s lUi

R 1- : C- ~~ .]E=si 'V C 1.

. SE: r'' Gie:.!'?i ' ai' 1 ~, _,1 11 J t11C~ ; , c ll C ll ;.,i1 LJ ? i : li;i ltu EI L '

I S L E: M Gt

11E: :;L: 1 1 U 0 ]:''J S 1C 10s Ut` o pit ado s C] f. .l Colly 1 - F, j1is vEiii do s a~ ' . . UU I' ) t. E:' 111 C-11 C! O ;i ~ . s 1. c.t11 r, E .j, S ut 1 Sl 'uCC J.O C! ~ ~iu U ctC1G . iJ . eTl ri i, k~_ro corl r t -~d tcCo ~ 10 S~ , ~ CuitipS ~1E SU C1. u.

~ T , 5i1 C t.l ~'1 1 t0 ~.: 10!3 VUZ Ll(1tU P10S que C'SJ T'E' c G„„ ~ ~V ~} ..~ L1. j•o ofZ CI.c)

' SluU l;il,1J t:; < .: U E ;'1 ;i J S ti"'C y)1 1 t ~ ~i c: T'~ '.

C1 t uC10 I :it ti u

u U . cons t z : : r er :. to el ,,tzJuic~~-~, .`x,, ET 1 4i1 e OT'UC; 21 ~. ~i ile C t' t' t U 1'~- 'C ; T'l~lU CG Tl 1u E .I li r' eS1G?l-VOlUl"l t cir'`'` V- g- L t 11 t 0 1 ' ' 1 Ci t J ~,, ., VO .L llll tc;T'10 . "` ZTl 1. 0S1~;U1(..1 :l.l: S S1 1 ~ I. iul'6! '1 ~~(1C 'JS b c: .~ter S

i1,uct,o S ai fuesen1) ~ .1 ~. escus~,r esu repeticion- :. se pondru nor cuLezu de.-u iisty, ei .~ ' titulo - tVO l U i1 t uL' 10 S- ,

~ LO 11 t c: ll (:l ~. 1 z : C I' C C 1 t' 1"i t: E ~ju(_:CIE ) 1 E:-

~e~ } u 1~ 1 t 10S c, , S ~; I' cil l U ~ S Itl U l L1 1<,-s l l 6 ;,'=J . . j , . . ~.t, ~l c, hall C:.1Tl g t. ;'U1 c10r :t . .' s z ' , ri j ua de u ' ~.s cuid~:cio tic ucter~~ ;ici ::a~ ~lUL ; ; C- coi l ti fI uenl-i ~ ,„;ilG C, : U 0 C0 11 I~ ~ U L 1 V 0 tc ;J ,7 b 1 E; 1 1 _i ~~C u c: 10 ~:~~ ~ tc:rr&ulcrieh uii v el CIO y~ „~u s s E:t . . .. L:. Su p ~;rfi ciE dr~ .N e ciich us 1 ,urull~.s , y i~ur u Este u :; ) c;-ho . : LC(;":l t L , ~' cu Z i ;...S t" 1' l t8 C al. 110 Ob ;;t ~illtE' q L1 c,llu C10 , ~ `~:r, . ai1;:i flu y~~ i ru ci c~ci c~riUorY. clon, L~, b, ,i~;ridru L: ~: conducir la Cal clhuLi ere ell., y ei1 1 G dal ;;L;lvzic,or 110 L T't i iiu~;ciuii ciL v :i C,,L~s n E ~. con-

~'~ CUI1 t T'c: T'1 G S . J .SUT1C . I . Z.y0 ~.., a ecscusL.do ~~revenir glue i u lis t s, dc1~,: ser uri„ . E i i E r „ .no s Ll Gnco s y o t c~~, ci~: ~i ~.r'CIU S > es1) e c i i' i u `

. .1. d e u rba-i n c C~c~or1 L,i ,;u n u ue co ml N Wl ius d c_r, . :'„ bitiluo s l Grl ot L r S e rj, i:l III'L rJel i His p 1 ~ , z~:s. 1 Cit., a~.r~EritD y cuboy u. riubi er e lu ,: ; . p ip q~ur„ Lw uc rc tiruc1o Gs d E: bc: ser 1„ Lc -„ 1 - EIl l :1Gc11 ; ~: ttC1 ;,: r

~u to

0a

to1;1 co11:ZLnd . n

C1 E ~2071C ep C <

h r a '~~

t

.i

m

. '

1v # ~:~ S 1

~ ` 4. _ ,~,

sr, . ,

.D 4X

Lot) E; G .

I

vN. ~` ~. la tll ~.„ , ,' '~4

Vol . 272 .-(, , opia Simple-

Asuncion 1!8y0 pr, (qP

F1 Pre~idente VelaRePublica t?el Paraguay „

Al Fxmo Sef)or Governa(lor y Capstan General dela Provincia de Corrien.tes .

:; El que subscribe ha recibido con la mas grata satisfaccion la - re-~_ ciable notes de 19 (?el presente en la q ~

ue V,F, le participa que en con-` sermFncia (IA la Ley que acompea en copia le~ga1izads fir-no' en la data

a un instrumento publico de ratification del tratado de'~ 2 de Di-'

ciembre ultimo celebrac?o entre el Paraguay y CorrientesY unun ci a qu e

le sera entregado por-„conducto del Seilor h2inistro de S.i 14~ est d Ymrri Q1 d el Fr `~ a ~ e-

.4 aril P1 noctor non Jose Antonio Pimento Bueno .Con efecto F1 infraescrj to r?cibtb de m anon de Su r ehoria Ylustrisi-„

ma P1 PYprPsado importante documento ~, y orb en o lu ego u e~ q sea archivado

en la cecretaria de Relaciones exteriores,_~ unto con sus antecedentes ~„~~`~ :, los Tratac~os de 1F>91 para perpetuar la grata me

nP~ de morin delos pactos solem~o~ambos passes .

:.; . r R1 Gobierno deZa Republica al retribuir ,. . ~~a V.E . Y a 1a Provincia que ~;di ~Pnte

~ ..,, ~ prP~ic'e~ los votos de estrechar cac?a vez rr,as las relaciones'J, de buena inteligenciu se complace en r~- enovar a V.T; . 12s seguridades de-

la la mas cumplida reciprocidad. ~

Dios guarde a V.F, muchos ail~~~ ~.os.

i ('arlo-,; A .L. '

Vo 1 . 2 7 c . ~~ urn . ,.3u Iii s----

~ e ucompuiiGn uno s itnpreso s del I~ .54 del Yur;~ ;u~:yo YnacpEnds entE cielhirI1no~ P~,triotico y dEl :4 proc1z.lna con el dECr,:~; to qu e u ella -e rcfi ere. ~V<:,n tLm bien 1u s nurne ros 25 y 26 del periodico de Corri;~cntcsi) 4r;., que ~s f r„lo s J

. a iiuponerse de e11os en esu villa y v reco• cI'I.~ .Oa C16yNl1E,„,5en 1u COft]G,T1duClCla 0021 SUB aT1tGCL~C18ritE;$ ,

~:l.i 5turni en .to que ordena rl de': creto f'oru,ur, U. en los t'UnDiiios Liue„-previ enEri lo s arts culo s del n'proNio decrEto sin excepc. de cuzUdos clue jn

uun tienen doble obligL,c, u lU dei'ensa de 1L patria en casos ofr e ciaos,~ L z.; ailiEenci a se p r~ictic~;;ru de1 modo r- ,~ r1~Enos ~,r•vo.so ul vECindurioci enuo que concu r r an p or comp u: iius a desp ~,cf ; arle ;; u la aosiblh brcve :- ,

yr

~-

Y

,,~/ . . .-ctaClf con j)I'EVe17C1G71 de ,1 uc,~ much,,cor~tinuasen l~;s 1luvius y ,, . ;crcci tnLe de lo :: arroyos s e podr„& denorUr ciiiigenciu en cu Gnto N e r-t~ Vitu e1 i;i e&~o ~ rL , y conc:lu ~ ~~~do., , S. sc lus listuS SL !'E.'Ifl] . t l.i'dT1 uCd P .

lado S.t"„ Lsa c•wiCyt; fir oprontur en esu villa c..1

~ ~ s ,/ plIUTi0S,C0IliU„ 4 r, l~ uSlitl1 0 S1 Esli 'Sao U s1les t~ .~ de Ill c

.ClEr'u, y 0 ti'G S ta11tUs ~' ~JZ ES C1@ I11~u uder~au d e L1-Al ~~

gun peso ,4-9U P oclruii hucer :10 s curp interos d e esa 'uri n

r~ r~estcr„ sue~,rlos u i . , ,~~ 1 ~ ~ suic . ho sere :r~e-l ~ c:: 1J1 .L 1. d C. : U e ti 71 ~ <. .1. C Ln .cJ C.i Loil us-to

~ L~..s li ;;t ., .~ .„~ deben ser ~= urier„„ :Leiu a sin espef1.C1CuC1G17 Ag~. (je COI~11 I i t:; pa-:. Ueb1 E; T1C.t0 s1 <<tiU t. &r'S C-' C-11 C'1 lIi ~:tf't; 8i"1;t, l,;.: P1Lz~.s c, c; a~TGEI1t0$ y cu-~~ p • p ar ...u 10' q tiubiere iug ur. L L de i‚etivuc.7o 5 dtbc' ‚f71' .l.F '~ a primer, en izi-. . .. Ci~' ~c~ toL qu t,uJL;; se PO ilclr' Si:gtzluw . ; .1 . ;:im0 pUJ 21. .

Oudslon LIV i.ic'JJZVi.N UA1 Oj C10

~i.ƒ a u U E ; "P 1, ] L c, ;:i u '1 `1 i 1 de t r 1 ~,/. tysl1;1C . o r,

Yf` '1'wbierl van 1o`23 ,/ 24 U el ' i 1„uljl Cf1 U ' J b i'1 a t„

lbas uorr6

lot

F' d ol '

~r! f.

-Apia SiMPIE-

.S U,l tio5 (jU E

r ~! :; U t„.„ use pueblo e:. ~::~ i~i„ T1utSLr'~: YT1i1uuC:i-U e Cl u C~~ 'J 1.Ti'C1 ap .

tf,churn bLStLP~ U 1 i.. E:11 sE+,i i x,.2-1 za do 1 uCl Z i:; j DS C 1 Il C U Ct l 1. L ;{' 1TiU1 V1 Loa" 6' i 1 1 i

.t list" C7 u t u C! c .: ':1W C1~11 ul: u C0T'T'lttll;(; An ~ir(:V(;i1-,~~l G !US Q t: 1' C 1 C 1 J .~ r;s.^ av' Su i i~.T, LI 1 C.ilr ;3 U E; C~ ll C ., C 1 ,~ ! „ C; c ,L 1 t.: ~ ; ::,. S L} „ o ci,0 ; j' iU F;~_U ~; = Y'i.t7. r'ui'u!"1 u yc;

., ll $ j'

est,~, IDS - in 1:~ ;; c1i ~ .iJ de~ A u rcicii,s y h urun ti e pa T'tF: des t "rif,. 1 .i. uvLrido ~,~ is ESSe ci al~' cu eat o A1 t~f 'S:11C:1'0„ y 't

:„utl7 Wen Quo C1ebe aV ~.o . u,. ~' LrG&V,.~ e . uu b_ u iJ . i ri'u nr urra e;`f „~ .: U ~ :i 1117 '> S .Lc.i1Cl-;1'0 S son Ci;,d ctCli`v de i:l1S( :Ii Lr c:i Tun"Ej D inui cuuo .tUnbor y. e:i cirrict r;:' ~pro pucciEn ser utileA.,= w cue:

;Li' ..;GJ LO-1' ale: At1T'u .

~ .,

cJ ~

t 's Sƒ

„ i .i - vl'lf;l ti„ 1 -'`~' c~

1 1 .1 'J 1 i ., ~ e: urb~~c; ~r.;1 ;;L:r-ticlo de 11~~.i ~roc~r:te;ru G cast ; .u d t., U

t.lE,l do CO1 1 ( : I i'b l•1C~fi << 1L Ilt; uii u k .j r,E- i11;r:1'i u E~ublii:o uL' L .N;int u Y

„ C llu t t'U V " 1' ; . .; ail C i..~_i u l1 l IJ du 1 ;,,s CU L,,tl'0 CJ1 1V ,_11 1 u 11LE;Y c tt :1 1 ;; t t_I iCi ~: -li l 2'

st i C , (. E„ w 1 ~.: i ., f 'Lt (: i'

r' t C u.l l U U .l . U c1 c i : : z,; u E' 1' ~_. con u i ] ;;j c7 ~ 'E: J- ;, S 1'1 1 10 Gi 1 Lp‚~. i t 1:i' cIl c C o il ~,CO Gi O-(10 0 fLj-01 -L) 1.. L, el L.lu<AIV~: .cl„,, ~ Y er;L~.~iclo cuiIcluiu~: l~- p J Z,tLz-

~ `l d ~.,~~~, ;,~„u Ci.) .LIJCGl~ c. il f: ; E:U1 0 ur-e u 1 1 Lt cr~~tz de i,i~,~le:r„u 1'i r ;ue ~ y ~, ~1,:.,.' ' ' .r `' " : f l u1' u i.(1 V 1 S 1 U 1 ' i U ,, ,Tl~; .1 ,Tl c E: .,~„ ( .1 1 C.~0 ~, . C~:U;,; ~ e ~i U1 CT';1 1 a C ~;.i.)~. :C1Qi . . C~ U i:: CO

tu :t :bi „ t: con U1-1 ;,, C11V1. , ~ 1 0 11 G L ~;t 1 11 „~ U ; .t ~ ~ c,i, e ~ ~, r: ,~ ~,rvulo ~- tr, 6: a ir~solventes ~ yr ..~ fuitill, L,1 .1 11 uiu EU11 ':ic- T' L11 C c ~ S ci ~~i... i'~, Ci~'.~~0~;;.1.: 1 t0 C1 C; 1 'J .: . C , :.d' Vu c T (; S 1

`si ~~<.. .1'c: cu E1r 1 ~ C, L: i;: C O i iL' 7.i lU c1 C1 0"t 1 k _ : ~ ( :~i t„E: d tC T'E;t O parat`t

de 1,Ab .4 t .' .

N'. e Z .0 ino no

. :: i 0 b .

,- S -v I'l ~;iil4 'r

.. :k,c. .,,)(:;cl,o _. ~lue l~. _;r~.Jlut ci„LciEi,tV ~;c t,UL.i "c ull,.lilc :i .~.* ui :imiu~.r i u ; .

i.l l-:l i ' I .LC JU, ~ .yO curl L)erjuicio .de 1 uS .:,StL,UU Y~ 6' ili..j; cl 'iC1011 c . .l. :J .i 1Ll fU 1'li1LS ~jU -' he L 'J lt l ad0 ._=011'6 1 L:;i' L .[li..1 t.UT' Y Q 0 T iV c:-

; , . Til E;tiCluS u c:1 l .~utU u(10 "1 5 1 0 C~ l1E El ~,~~ r'~E ' , E:1. ~ :0i fi Z_i li1 L~l 1 t. C Clt1{ .„4 R -_U -on C~~, r epuro uu1c U blE: C1l : ; 1 e T1 tOS d al

'~. S 1J11 C 0 [ ~I u .,~/ 0 r] u 1'u p ~i s,,;T' d C; $ (: IG' 1J1 w 1 a1"1 a d 0 S C' l G1 C U Y' T' 1 k -,+n t c t o (:I u 5 1 'J S: ' x.,,11 ' C7 Uc;i11Ill ;,1.LCS liUl; .~ (; 2)ull -'11 L11 E;J t uC1u CIE,' tic S~: t al tl' t:r'0 1.t i~ i 1C1UI1"C10! y

Nei,ufi Nobl ucios ~; 1L, .~~usiLiC Lrc;vccluci los cios v o(_ju erunL s uriico s qua sey~ .fitit

' prr ,run rt;coriocii:io, con pi evencion de qu.e en ei m ~s ~.1:11 L; I"'to quc ;; e redul U,~,

O I!) 0 , p1Q L T 'l;S CU c, ;r '1~ US Cl c li:g Uu se C0 11 st I' Lll. l' f U 1"lu ~-U Ll~;C]. Cifl c:1 C z,,Clci l : l ci r'- ,en p . ~l ~;,t:1 1 t. :..C1Url p E1 T'Ill uTiE:I1 t E CI Ll. ~, , `'I'Op u en cl E: Ci1 0 r ..~ 7 y ~~ N OTIUT'u UIl

-JAN-,S ' ~A s'~ i~:IiCtl 'J u cSt lTi Lu0 u Uil ~~1 jUE t E: SUE S@ 1i1G11t. tC1UT'u L.-1. 11 (1 E,' I LOC~It ~O

x

H .,#

~JUl-to delr, $ Y'U r1Cju$ ae z,; ;(/ bu s poblL,C1C1 i1CJ : O t T'ct S C e $ ti:,bl~.Mƒ R~ceilQ ell e1 i~ ur~;e mZ;s a p'ropbsito del voclueran do ;;pus corta exteiision .Con lU u:i a,G bre v c clucl dc,te:r~~,in a„ r'' u Ullu p Obl aC10ri Efi CuG,, uno C1tlOSs t 2' 'E:Sp ~sos cue :i,~aitienerl 1us ;;ulvu~es sobre el z.;rroyo cc ~1'~aso , Sri irit~;li~r

ii ~`a c v.'f

1 L .

' . ..~c ~ . .l . p

~ ..t _

S

r

qIyh

~:1~i' Lop ez.

LE: . . caL- S 1 d . Cl C: l ;:i,y.

v'oi . C21l3 . iJuln . 3 . ;, . list .

i .1. l e i i;o rre~iuor C7 @1 ci . : .~iLoscuua .s~ .t' c; l i . . 1 E:r coi~-.s 4 ae ,'' . COT't1 r:111.C VC:11tT.E: liut UL'u1. e S de

c.1tI1~, ~C]pSi ~ . st ' ra bl tr i,; k1") U ~ e F;.11 C LA Su C10 8 v s o 1 t e r'0 S C C )n ( :1 t' S t :i . -,Iv I' y C 5 i. c, C) 1 i :-

i i' Ol:l''eT'0 Ci@ 1 ~,, O t T' u b~_I7C] U 2 CLUE C:. I ~l1 rD UC~J~E''11Lt~ LUVO UCU j,;j,,(j0 E,;1," ~ . . Zli„c,,uW SO1 G e T'0 L,,,) I1 1 ,Iila ri S lO :i 0T1Lu1.EZ , coil p T'i:VE l 1C;1011 du clue lU S Cci .Sc,-)

.•fi f : dJ v S„a S lc.r I1 111 G S C~ E :ij) U e S qUC' Yli.:~ g all p Ll('. ~3 G O c;ii (.„ SG aI" 1 :~ SU : u S-t ~ ;.~' 'tubl ~;cii~1icjlcvs) y ue ; ~1ue st„ les cor~t~~ibui.ru ~~or cueiit;a dal 1:,S t ~_;do CU~~

`C-LIGun 'JL- si;uur„io , l,ui- .,Ltni ~ us y can ~;;1g U11u5 c"t~ez~;s cJu i~QO y, ;,; . ; .t ~ ~ ;r~lo usi i‚ w iduUo en ~~r„oviu 6 riclu , j ~ .ic l ;c cl uc:o core i;sL a fe ctiur r

PUra 1z.; ,)obiL,ciorl du dho i'otrero , u fin ac: lauursE x:111 Jas tiuciari-'~ 'k

a uS CY .:„ 1 i: ;it,~_QU~ coil I110t. 1VU Clelu 1I1 un Cl uC1U21 d E:l U u Cc1 i ,.U S C1 t; l s ' 11CU:.iQy' 0 2J. . '. .C .

~_ y uel~:; :'incoi,uau que crecicui,e,' .~ .

i

M

. .

. i )

„ F3

t

ax

. `

J

A

5 r ~'

t , ...

~ 1,1c P &S@Il Vc1I11:e u1C17 t ~:UUS u 1JO blal'

•y" ~st,ublECEr~+~ i;n los lu>f~:res u,~~ us convenic:ntcs ue: c:iic:tIo potrero , coil:,.cz..iici~,d ue: i„Lq~ur„1,irlES ~;l ~uli `~. n ~~io~ Y L ; flis, hcr.T k~nt LL s y J e stu

f 7

e.J G' v u Gr~ u C;ll~ tu l l Eli 1 C:. ~_~. ' .. it~, cla acl ~~ otrero l<<s ordi:ncs ~1kl ~ Sesedado C7t .xu lc.. C7 t; 1 ' 11C0[II ~; ~ , i y ~ {111 C07 :„ ; dud con prevencion U6 q'. 1 t Oil

~ ~ nesLu ; ; i;stuuie;cici,iellt,os se c1~jur~~, ios pi .,-,.iEt~~s i_u l- 1 y rm ~4 :, e n to su t'i ci an t , EGLtjUIL icicc~iciio o de ~;truc<:io 11 :: : u e E)UC ciur 1 irii. u i i t ar ' 1os

se f't;L1T'E. 1 . u C 1 e C1 EI'1 t E' , y pL:T'c;; qu i; C- St. CTl ' .1 . T'E ,JuT'0, .:L ~ 6 S y w 1 111i ;., .L E i y qU e )'mi l' ~,.' U (~ S t a (:{ 0 C1 c &t l'us0 . 6 flacura no r:llt-

ti~ ci~ ;Il sUf'rir :i~. of ciei jz ,ci~: tr z:,sl L:cior1 .41 t~.~;' .:j t p T' c V1Ei1 e ll I Llt it.;i I‚ ~~ ~~E~ ;3 t; 11E~VuT' ~c 11 L 1 . L., >ob~.Uci - ri Ci ~1 r' 01:T'(: 1'0i ~ 1.uS c:T'IU ~.S y' C :I ~I"11C1 ones Clc i"U l; ~ c r,iuy j) T' E: C1 s aS y ;i L C1 C, i• (1'i ~„ 7 v ctu a ~. ; T'U~iUI'C1Un

tll 10 ;; 6S t&b.L E C1 i .1 1 ci11. O S C16 .1 1J 11C OIIlay0 c ,_ ~ . .s .; lus d~:~;u,~ ~. r- ccoJ trun t:: n Ui~ ,~'ur~at ~ << exc~t :;ciori delus Ci~uz~,s y ~ larizL :s ;_~_lL ~ ~ s L r ~~, urti i:uri to dus ell

C11C r1 U, -, C3 ti S t li" i ;, s ~ t ; i1C u T'Z;u l iCl U S f F : ;i t: a Ulll.~ l;17~^,1 a al i.'0I1 j u11d i.,tT1C u UE: d 1'U 11<<nst, l;ari u~,civ ~; la voz l.us brcicnes c .),.v~ :~i~r.t,~:si rsuiicioii

cJ uI110 1L Ue

/ ,

.~ . . ... . .... 4 ,

C l U e el c _. i ; l x„11 d : ;r1 l; E; U E.' S t121 a ' 0 uh i ~ :: :L10i1 11 E-'

- v c" . 1 L. U I' (I t'2 1 tSLi_;T' ' d : ' e C1 b1T' .. 7'i: u .L C lIOS Vt1 1iL E 1 tt-

,, :~ I" prestnt~~~,ao el -. proposito qaeC: U C.. •,.l l" 1 L ~1 L I 1 c) ~1~. J 5t. ::, llt 1 : ~ :~ 1' .7 1t l'CIi J• ~ ~ 1 :~: :.Cr:l' ti

= n t J - .

Uc~ ~ c~cu 5raLIlu

4~ ~~ : J 11.. 1 G1 . liC0

h i, . .

~tubz ca u L~l~

4~x

Suy

Sic' Ll-,1 }, .

Asuncion Junio 1 Q cte li~~~~; .

C ~ d E:1. ,r

0 '•.i 0 ~J 1 E;1~'IlU Il • ~ u~•c ..C1011 u1 dc-L1;; _.l.' ;7 Ltb ZlCti del iJ T' 11g '_ l~,j/ ,

: ; cit)ublica de! Yc: i' ~ ''~li. :yr C~C' .;~~ eurido co -i i tr•i bu irla E)L ciY'icacion uc:1 Itio deiu V .L zAu cue tuntc :L c: interesu , 'r -,n-• 1ae-

, :.~4~,,,:1IIUVL~uciori d E:L Jzuou Z~y ~ Y PL r' L-aia , y re1 a ciuriES comercial es acs

OS i:S t ~.UO s . ,~~~~c. .L

', rGlj}

i~~~1 ul: (yj~~E:i I. C 11 U ~Ju U lil e S Z ' Y, C OT1 1U .5 t ) U li l: 11 ~.1 C: S Gf~~1~G S '

I'~ S OlV10 uLit:iT' 1 taT' ~-t1l i•. .1. Tll S t1"J U !' u Sll (;1'0 que El ',:iUUlE: :[' I1U CiE: .~ .1 ,~ . @1'~~ ' ah E) e r'uUOT' Cltl iS .T' 2:511 tubiere por bien UC'Sl :,~[l :~ •~ . ~• Y', q t.l E V 1 S t0 i1J l i cii e I'

i,i L-1 . ; po u t; u 11 1 !~'vi<.c1o ilel :/ u i~re~F.~ici~; de f .t . I el c 1 e iii p o i;~i i ci u.,i o Uel . Uo bi u riio u L- Y C U U ;~ L T' c LL-1 1i,; 1 :1 t. ~;1' V e l i C 10 Il

y 1'c'~;riUu p_ ci -i'1 c~,ciUr, clel .~ , y ~ :s ~_ au:7tu s conex~) s , .io :, cu ;lcs s~ ~re s (,,ritur', muliido de ~. ) lerio p, . r) d t~-v :, .

~ LU qi,i e ;; e C OC1VtI1C 10 11E; re m i l c Ll Lint o ~. ;,u X11 10 ; > i ;t li`ai d as ci~ i,: ou, t :ito ' ,~i'o 'i it~ ; i;eiit e ex~.~~~cliclo ; :i :i u~ 1 ~~rici~t~ciu de r~, Lii'icu-

•~ .

+{' 4 ' C1 U il .}' .

~~ lu i~.Z G u :;s ta comuriicucioil esL U ;,u ; ) r f,ino uobierno clue•. ~ . ~, , dura - rit e ro y t,leno crc~ito ul i,~cricio n udo uik~;i i~ i.~in~.stro .

.~UlET'u 1~, .y , u C (;~ ~; L , 1‚ l a T' (;IlOV~;, C1 0 i7 C~e l r' e S l ) E tl1U SV t'cC10~ y n~ cvn-isia~:r , ucion a~ ~:sc~ :.~obi e rno , _~, 4 ;

C.

~r ~--- .--~ `

IIO Z . ZJJ .`3 . X 11 t .-uri~i liul -

hs u ricion J ariio . 1 9 c1e"~ :i Ll. r r es:ic,.r I t~ ci t~ i ;, ublicu ael i' ar uuy .

Jy

'a'-'

u. . '`' !' I . .j T11 :; ~T'0 r ' l~fil ~_,pti :r l ciario iii? :itl e S t :..d El :iey sir lat pi 8L t~,.

.;i eJ 11 b11C ;_ . „''{ 1 ~~ CIE:S e ;.,I 1 C10 CJllt

x~ ~x bui r .. .C .11'1Ci:.C1.J11 U l.l. UC l~. . . .' i10 r ' l . .L ,~

} r~~t r...~ '1'~L t.C.ll to 1 L Zlll. C;1'LSa~

0 1 J I lt~z .L t :

S V 1 ~ . : I'~- . .1 . . . lill ."cz t. I' i~ Lc:'i~ Vu e .1 : lU t~ T'L. OVr'q s„ ,ra .f` QC : l L' I' ::, Sl .l l.UVl e re p O r ~ilctl UG l `;ll t ;ir ' U : : T , . ;~ 1'; V1St:J i'i0 [1"b (?1' t ,lL-i[I~) 0Q ~ (IC-1

C1 , au 1'. . _6est ud e-1:~e,; aEiz, .~l„i~i~etuiiu , 1ii'1(::r~U c~~~i . .,. comp i c;~~r~ ,~nt~,;nt~ ci~; uich~;Ta„ ~, . „ , y coUper-e (::11 :ice iritcrvencion ,, .. - ,„ ~. .F y ' c.~ i~ c:Cld t 1 C t ,C1 0 21 d c]. I'10 C1e.1. a r '1 ~ :t'u' , los ~it;:)U L,suiitos conexoa , ~~~,r'u lo .; cu~ll~;s todos s cc arc;.~ ; ; a L

a

ui'u In UIl l do U e ~„c;riteru• ~ plcrios podtrus .~Lo`i~ :iu t~ S ~: c~rivt : , C l ~ I1 ~.. ‚~; Ell cu L,n t

o yueilius ~;~ e-'1 ;~~~; Ul UL , s be :t 1 O t : 1 i : 11L S (;1'c; ' )T,~J;T :;}~3i! il~,,~ .. ;:- U i T1t Lu~ , C:Tl t t; ErSt)t,' U1C10 : ti ll C i_l i,;Lt t y 10 Qc111 t. .S CJIuOV. E. no i ' c el eUrur trutudo s sino ad ref~ErEiluu:ri , penderan se;;lejunl;e-++ rij ~r1 te d'tj i<< r L:tl fi c,~. C]. Ori de ~'Ste ~ ~,- =:~~ ~~rri~,o '~o bi ei Rio , iue en Vista ue as -ƒ~~~ ~ ~ . . to co :,,uiiicucio1i ,:s ) c;ra clue V . u-„g uru al i . ilii ,~ ~~tro uzsiLnUdu i.;~ i"i ter. u-~~ UI tri L i;: dc,w uur~. ~:uto rizu o, ,Y „ 1e coo re,~res~;n :.a,~L~ cl~ u #': : ,‚

r cu e:ritero y ~ ) icno creciit o .

{~ taC e,l V G i~ '1 d (:j (:1 C 1i c• t C Ci C 1 :7 S p y coiisicik~ruciori ae us-

1. J1. ~;i cie '-u

: . --3~.~` Vol . 27 3 . :y''a l n . St .

i . riG U tA E; f :i, 111uU U .l . C C1i7 E; St ca I' E C17U i .,r L,1 L,, i~ .,,.~ t ; f:ut ~R c,V o r G uLi bl6Clm 1E 11 G0C1ul e S : j G iiC I o U y j i1. V_,r .El i ~ ; a C o T'i d u Cl ei1Cio~ lu Lercc .pU corti ; ) c;u-

a„ .LuS OT'ljE:i1 e S S lg 1.11EIl t l": S . .

4u e Eli .Los de 9 ) c.t S C U 1 d c i C'10 S E: t. T' ;_ :2 ) i.;,j cj1 1 r,„ . uu .. i) O bZuClOIlcvt c, la mas posible Lirevedud~fi s y s L, c:te sti naru en cuUd ui-ia un

‚, uf i c i ~,;,1 , s ur ~ en t o o'~, cubo de los rr, ;:ts idbncos can e1 nut;;ero de plGzus due

: .r.r {~

~ . . . U . U iiLti: ;' : :i l :',,. 1' ::: red ;,. T'G1 E: no J 1 as ; .L pro ,)V :'Cl 'J n .1 :... :., L%ll' ~; J ~ ' lut l-

s` '2 t,,S , ,) PcVl '.11t1iuV '_c ;,`~a . t ;~t,us ~liti :~i ..s so i'ra.n :~,.i~:ai~~,n ,,~1~ .bicn„ As Oo -~.,

, .

2. ,at:ic•l ;,;& cl C Ow ;;i T1CI a i"lt @ tl@ I'r' a;; dG Z aV J r en p a T ' c;gB S C O t1V eTll('111. es

IS :;Q U ! '1 . i1 LCj il E;l (;SL E .}J .L e C1C I 11.e 11t0 a 1 0 ;; veinte ~ ~ ;~ 1'c~n S :_iUC fueron c;1 o ;; -'i < < : :

tt .V14' ; t 11iuQU S L p lJ b1 & T' &l 11~ a c i iriteligenciu de q ' 1E: par ;:;burs, se uCOw C.t ; . ; 1' c-.,1"1' 2 . . .. , ~s . .

~' E 21 G Llul",T'0 oObZuCl O iles, y L este r E sp EC tO se GeSt ].T1aT' L11 C1I1CU 111U1V1-

+' !C1u 0 S en C; .Clu U f i U ion C l l ;,;, t i'0 6 ;; C; 1. S SOlC:tuC10 S du la 5 I _l u S O 11 17 tt1 a 1 @ S , fiubl-"r .

.1_ .'.~. ; tLiiciose ut7o de cllos en cuiiduu de cubo .a'' 3. Las ~~obl~,cio~nES se colocar~ ;n en clistunciu proporcionadas de mud,,)

u t: las I~ .;IlUisJ IC E : .. )~: C I . Z .UCL .~ no 1~ e T1, : ' .'c•Xl qua ,~~'-JT'~ ~ ~uC ~11CI c:r'Ic :r'' :;', ::~ t l'C: ChU ~ ChU~ Y se v Ucl7b1. t~ .

; . ;‚ . sM ir p .‚oilt L i ; ; , c+.a alquieru 11ov e d uG qu e ocur‚ier e , espe ciulr_leiit e de no-

;{ u

4 . ~

.

c4 . _ i11U '_l lla (")O b1 uC10I7 se ;:; I'1'l m u2 ' & „ ] &c : i11 01 1t. L~,: 1 ,.; 6 1 Z u deb1 L I1Q0 CO lU-

CuI' s e e" Llll a Ui ; La T1Cl u regular buscando alE:mp 1'i? 1.o , lugGres was :x p T'J-Jp osito L >recLuciori dciu ;; awuoscadUs delos ju1va . :;E ;; .

G

Lo ;; poblauorc,; t i;aRn .c,escte l uego L turn ;:,r en IL pos t L co n l os

~A{ tt

lip., ~ .

, ; .- .

{"k:r.r

~ {-

:ia+ ~,itJli.lc .,uVS UG CII :: LJU1i:.j f c)L,It]~.S SL [11 ant C;IZUT'u!1 fJJ Li..S , ;jU e C,I eIl I.UZ L T'(?-6 ; : ' .

: . . N SL1' a T' .l.u p Ul.il L C1UT1 y Sus tlub1C. a17t.i: s, L fin du ~l:.ll-t .!us S : .: Z.V ., C S no

b L CON. ~;: r: yyy~}}} 1 1E;~t.i .; : t c, G ,~~l:I'V ~.,i'1 ~: S y Ul~ ~ U c T' 1 E: :~i

lug Pc.l' ..,ZuqLIE iU cl'G I 1 r:C eSar'10 :) ob.l.', T' [1 ') hulJlE:I'C ova4:" S@~.'Yl iu.r' ;. .i1 E:i1 Uifit~a 1C1 n S 1' e"U1 u T'ES de .Li t S 1") ub 1 t. ;C1 o 11E'. ;i M C L V OC1Uli ed qua Y't-

~1'COJLII l aS U .I. .LOVI d'1 a uS, j' Mi ;l t 'ii con l:l t.] i 'li1 g 0 1 C .gu 11 :; ; ;; ‚? a 1u ZUS,ia-~._Muos y uniruuies de ,,e rvi c io : y tiara el use dc: A :. ,.~obl~,ciores se t~~.r‚un.!_ -.l u$ LxCc:V ;, .Cl J11i: S hA L a h a1.1 a T' Ug ll a jb 1' ;W Ti d0 un cuadru de il'1 .: :, UE:1's pa .'i,:~ .,-a i

qu L' i Io s u ue :, d :1 om c;ri l a s paredes ciei.a excwv "cion , m ii: "tr„s se p u e dun pro-;Vorc:i unu T' t1T i ;,jo i .t,w 0 tubs CI E: I" a i.I e T'u s, s r:gu I 2 i ‚.l u i'(: is p lƒo furidiu c..Q . ..il.

~~f, ;: B bl U.a 110 jh c:1't‚ 6w vilE;I '1 ~L1S t 0 so t:Jl l li•I'c; L .1A i: . .l' 'l)l t l'1 o p c:T'i .w beb E:Y'l u ll u ;i_

, .7 . v t I'JSl : COIitO 1L, t I'U n u 1:S UL‚S t lll‚ . CI -

t ar poUl"ciones on los prud lCtl o S 1u ‚~~-Ures den,s cuicluuo,INK curi

~W~ M~ '. c~,1.idUd ue quo an We;lailte perr,:uneceh L1ii ;o :Lo una curnpuhi ;_, a relevur‚

sw do ti o :;po en ti anpo we iri„oraiarL (J .'Pett ~~:~ ;~_.r~Y Lprop6`'it u un c~.z,_.~~tcl do cii~-u

1

r

.. . ; n,.~

Asp>{

. '.1~. ~.

j

.. . rI

. ,~, .

S ~~ S~yY

till:l0 ;lcti 4J u ul -

T' :.i . l. E l

,r~ _ . . . ~ . . . . _ . . : ._ : .. .'

tlI'1 I~UIltO i :lUt1'~ Ci1L1it0S ~:)1C1,.1ttGa l]L~ Z u .,, C l,1 V ~ . liVc :lUr'u

y 1~ .. 1~. . ..

e sr u~ [~VUZ~iC1UiiG~'~ y en Ct,i :~l.@ .~', cj1St-,IiCj.~„S ;~L1'.-.11 11EC(, S~:tI'1c:S ~uT'u1

e 11( : J r do Il c;;T' 1 t: c. ;~ t t;,I 1 C ; 1 u c,.-) t 1 s r~ cru e i'1 UuC1 E Ti i t1t X11 " :1c 1 .,~ itu e 1 o S • ; c‚l l i. :.l. ci .i 1 en

de 1. Lb0T' . .;, .

s u proƒSsit o pare puerto s de tr-;. "in y corre ~}+ . . .. : a 0 T1 ~~ no : ;1 0 l11.1 1 0 ;) :~ S ‚ v r i t} O1' ,L ~ ~~ v p or UJ.4I/~~Il-

-' ciu, 6 sec. ,nor 1 L, f- ciiiduci ,juE Lc ;:.so puuoL,n i;c*iler p-. .r;4s %`` lliC ul1 'Lui'

.1.0 5 p UT1T. o Cl : .,( .IOS con ~) G bli.:-

. y : C"') 1C E;'O t.U

L l" 1 t, 7 . E .( il . iU s dc. :, E.' Cc, p,.L'u q1 1(' 1.'J :i c-li :. . C10 s 17 :,,Jt11C-11 C-1 :si r'uere zlecc:S~xio .

‚ ~.I' a U . C L1 ;; i Tit,O Coil 1JT 'O~IlJG du~ t OC<., l uCJ u

L

. C1 I"' Cll i1' t ;;. .11C 1 .:: E' :i ~Ci i'1Jt' ~:~ &1 C :, iilL U V1t'T' C y f~ i:..1 eC 0 11 'J C., i 1 l:l' i L t; ~.i Lx L, 111i V ~1 U T'1~10

G . 1" ' f.~i J w J . ~ L ill c S v U 1 ~~‚4 b u ,.;Ut~ 1u ti .11E :i.lU CJt 1 Jv

1i'vr "'J'

;. -.q_ .

t E't

c 0 l :~ ;,,Ci( l. CL U~; 11E:Y'1 ;,, Cl ;IU ;_ . i1c:Ci0 Ii C1 ; : C0

~.u

---

S~~ t ~

cLo a q~.~ccl ~,lculcle orciin~,rio d,_ )livu 1' . :: l~~clio lu

x:1.1 i '] . 1';.i u Ci li. l . ClZlt : l;! 1 t C ~~ ll ;Cl ~,, '.;t Lcr.ictido qu E ~;J 1L, C 1.1 (:T l t u CI L S U ~ c ~ Cl U l1~ ;liz . S Ut~ quo e

u 1-- 1 " .1. G ;;1 a ~. : r. , l11 I 1,:: C10 i .1 e .1 .i u--lUuilio , -1ue it ,,c.itr .rib ::r con Grri ;.:r~ c1tz cei'c~,r,;E er, 1‚-

' CUiiS t CU ct1 C1 u u c. : l ul' . c 1CU10 E: 11 C i E:~ CtcCT'C t O de ly le i: : . L l'll J ,)v c;,~Ut' lc, U L S tl‚t

~ ..:,zc

r, ~x

~, a- u I:li. . .ll dJ l

,yi.'.... . . .. . . ..

.. .... . .. . . . ... r

.. .

.'..l+i N l+ , i'Or r ..

a „ ~^

~ . .

u U Cl Cc; :'1 1:L11.U ~~ U b11C C) ;. . IuV0 1'' (;l c. l VtC ll" 1c1 ;,i a• 1 0 I~;aS C~1'C~,:t i0 l;U1i=

LU lt, ;-i,do cu coijvL:jjic,,jcia c)i, c,:;i:c~ .~ta ~. ~ .1uist~,nci<:, d < 1 c1 e-r4~At~` ; l u vi l la ES";V CS ~ .:u~. : el Cou:z.iicitC [:11iit-.1 dC,uque1 '. ourito se l,. ru curio

1 l;. . if't; L; ['l E; 1' 1(,1 S~` / ~it i l. es de . 1 U.00 t, cic; u~ ~~~c.t1~i t ~ ~ .~E. ~,,) i' (~ „ .. i'ltGi ill a' I l u ., ~ ' G a O tr' u U1 S-~,.~' .,)

1-' :L C1G C1 CU Ii lt d e i:lUt 1' ;,ET ' ;O11~ ; cap : ; ;l .i -fuCC10[l Piat'u el

Ul lu I E.'~'1 ~ y C~ C:l C~:;il c llt E'I'10 j debi t :i,i do/ 1. C1~:1'E; :~ dichasi~L r t,~i1el lci4s [., ~,jo ue i ~iv~r~t~,rio iii CO T1t 1T1 t 1 ~.. C1 0 i1 6(L.- ~;ste decr~Cu. ;

c-~ ,. `

. i `,. du :;1 11 . : t 6 (; I: 'J e 1 l l l11 C rJ j' 1 '1 ' 1 de Ci l .i E' S F.' 'L t 1 lL* u N I' E: s t 11 t E:

u t.~ll'J1' E'!'1 ~L1L' 10 , ~1 t 1 .LQ S de .j, L; ~= ll [)I'7. ( .''I ll . li:,Z 7 J'~ .1 . e SJ . u

(1~= . :;i~' t li:.b l'11 C .iii (.iUCl(10 fu Vill u~ C o I1f01'I i !L ,-L 1"; :.: !ii--::2' 1C/c.Cl'J ~:T1t.6L'lUl'-,~ } . .'

ell 1,E, , y LL i cu ilclk.l S iori c,L,r'u cuerita c'.)ii lL; dil.igt;ciclu‚ t,ur,ciuli ~UCiio~:.

0 I 160 ~17 U111 u1 E: .1:: x„:711. . UC: C ~_~ ~ 1. ~U : .J . b . .. ~ ~~.

VOI .LYUI:I„ I.JJ~I„ '„ L„ -IJnI IL,CIUI'-,'.~ a^ CCCIc:-

,'~j ~y a-1 L- V1 ::t U ~ .L , 1' r. ld't0 (Ui:l ut '~.z r c, re yr~< de Lu r i ; ;u a I_iu E S „ -un v ;;6xi_,r t ;L , , :S t i,c;. .L luD u 1GC16 . .c. ( J Cl t: po r l~‚_ Eri<. . zL_s

L :; Cl L ;VU Yj ;i1 ;, C 1 U CO l1 l; T' c ; t J dOS ml;; (; ' ;i) at ~;. C L- ; ; p Ci' J 1'iU 1'E f16T't; i11I l6 U 'ilu Cl k; -. .,„.; :,. . 1u :; ~au(:nazL,s , y solo ~1 ecitre l o s C i 11il u :i C .~ i j) a t, ;::,CC:S SL-.' tix , :11 L.: I' '-) ii e i.t(1U CAF;,f 5

L'i lE: l ' 11.T'u s tLmbien es E;Tlt.l"'E: E:11.0 i G,L ma :,, j.imti :L ;_;ue 1i~ ,lit.ltllE porSU6'10 ;; 1:011'ul~ :;~ r'OCl ( : o N Y l. )p t i'GI'US j CI E; SP l. If:S ( : ;'a f- U COL7C ..t7 , VU c.111 ,

nU S]. C.10 C)L, ,r' ,'-a, T' l-: I l O V uT' Z O S , y hL C E: T' L z,I : i b 1 l„: i l c ... fri e cts i t e :i U~ o b i. ~ : ci o ri, C o 'i f' ;.: ~.c ..iltL;d qie sc e: r~ dlu ~,u:: u~ coiichuvu~~ ~~u-, ~lies t UCi L . . . obras .

} ~1 ƒ~~ _ .

1iS1 E : :; C~Ut : ;. IiUT'u :'LSUl t u con un resto du s rti:C 1~17 ~ a s y p i c o- u'e o b e -jus , y llii'~;uli Uco,.)io cap: descurtuiidose delo .; trnlcs dEl YnventGrio

f C OtI 1 . ~.: [il Ol't,L,I1 C1 ~,C1 UG C17. CE t1 u0(: T' re .C,U1 tL.AO d (: hi-cb i:I'SG a llEvLC'10 ZOS l;cJli= ,P O S ) IP.1 E:1iL 7'~.S SL-C@ i. L1s:b1 ill en t 0 d ::- pLT"ttS aT"ttS C.tl 1:ji 1 oU E-,c E:,1C;1 eI1L ;'a 2

~u u u 5 aI' 1 S C c. .. 2 Y t c, , : i Li 0 C 0 8 N 1' 1 L E XL I' :,4 ! O L G CIz: S S c

.~ ., sill Eri lu inunu~,cion do C~-jrpos desde ;due no haya quien las r ecoja y„} . cuicie ~ e'1 cai.la 1us rriorturidudes que cuusb e1 us~.no ; y si esto Pusu ellh

el T'a :; J de OUGJ i:,. S , q l 1 E,' Cje b C !'E: e s'p er4r en lo,,:. r'O C1G05 , y T'E: CUg1 Cl i.:S.

.i .:.

1f 1

1~~ (j~'w+v aY

;{ k Ey

,

b t . i a 0 C1 J SO ~ J l't r r„ .I 1 t1 C

er tpoco G 1

cul do 1.E: E; . L G ;,; t, u(]0 J t l. u ~' c u ll1.~ .i ~s d E~los 1 es~ ~ l~~r~u tri sn lu . ur . c!t ~1 u :icl~o e S cl -vo Y`rii) y

5

uc i o ~ ~, quieri .Lla;i<, , r u J .unuu u1 s ErI u-

or

t, ' u 1..iUT'iU 1 glzu7 YS(, c.+lli UTl F.StuT '

u (I (T qu C Clu E Sc~.Y . : :, uCiO

,'~ `' l am' Ir, ir~;; c!E su C o rl C :!_1Ct G r c. ~;l~ vi Cio ~-~ , .. t o ~ J ~ irifor~,~Un ;~epoi dc,,n 1 0 CI G ,$ 6 I'V1C7.o ! ~_F ~i:ic:1 „J (l

tk

itK lU 1l / c.l' Ci uiiu erU a-:zori ~lr~lo (I hub1. ere

~, io a i ou~o 1'QcpL~ 1C1 L S E~ - ll1f. 0 2 i11 :.;T" ii 6 del. E'SLi;:dO CI L l U~ gaIluC10$ J

C- c;E = C (? I ' t 01 I't 0 t S e: ~;l i l t~I1 r

. Cl „7U 1'E:~ 11tp

'st, a ; ./ t~, ~ CVO :~~. 1 3 ~' ~ ~ 1 0 C 'J ! i l ' C~. L UIi t VU-,`., ie~ GM c~.s :.~r ~~ io l1 < :,g uri , (1osc~ ~ .z to u i a L s-.,,,~~, cluvu L-11 cu~,~. ~1ui E, r~ citl~l otra5 ~stu .nci ,.,u E St-.)6 . Y 5i iio qui si c-:. ren v 6rif'i c ;.~r ;Ll n;~;tri i;ionio 1„, I' e SUlt i:; Y' E: C 1 C: I'~ 0 ES,;~. i, t S C~•t"1 (.j a10) ,y U ~Su-

~~ ~,scluvu conC)-!:loY~ , y 1 L:so i;r L- ns ~.uo par ( : Ju C jiczSUCu S1(:;,ti c S) CUtcIU lj ; , ~liCilU ~l c.i Cl C!

clus~.} ~i orIET' I'C (:1 1 1 e: kilt E u tI,E; Vlf i :l i:Ii t O 71 cr' u U C u :itl~. X 7 1 U11„ E)0 S tC conC7. 1"1Ca cll t u :.. U t E: .

~: 1u LI' lg l Cog con tlE1l T1L C ~/~` +.GGV 1i C.S c . . ~~un cu u T't

0 C1C1C0

': , y . T' u„ 1 i: li: 1 e F st ;A S E 1'i:'t 1I'cQ t~ z 1-t :~,l .

s }r'~ ~ s

VOl .1~ . _1uln . 2z l .

n SUi1C . L)u711U 1„~~.CI;-CD e-uerise 1 c,S uo S C„,:,r L ~.~ do 1‚3 de Abri1

' .tr'~ai~ ero Luiy :3 ac r_ƒyo ul ti .i,;o s

s rubricuLiaose por ele; ~~ a~cr~ turio ~~u c; Ui L- rrio c0 , 131)u-y ~ 1 'rLCu c1 Ut;l.is a I10 ! 1 u U 0 U e Y 1 T' 1 b l l y cl ~] U '('L , r' y C:1 : . C 1 c u I' ' I'

uc i1,

< ; GS E~rruicti .,s dos cL.rtus ua Luisn r < Soil 1uS U TIl C ~ ,, Y 1 ct S II7 1 Sin La~ ~

'1 i tC tOu~ ,:3u e me ha present„M . ~u s (jU C_us uc lv s Proc<air,i eLli,o s d L-., c~u~rcl l „i tl~ aI1 ~ (: 1''t' u 1 1 C 1 S C Q ,: i01 a710 ~.s2s~ i0 s.`ay t' ul .La UC :,.4? 1011 UE„1

' 1G I'C-11 C O t11: t;' fl lllU; fllU UCl c,T t 1CL10 ; . f . Uci fi~ L c .ri ,i„ E:` ISO

~.~ .',~ . .

3-t '

r

C, 11 f

~ . . . tl (tlCi.i;il i:Cl ... ... L_ .j u I'1 a-

~ u :ic Ci jii ue i'ir„il.cuu, ~i :i D~ .

S'' „) ~:I' L1 .:U F3

~ ~, .jUE Coil L' 1 ~I,Uti1VJ pl'CVlllr:

UL :.;Ci: ;.itlJfiE~S y ;_jurb1' :,,iltJ :;

t,~:.i'T'1JS :iU L C1L ;iCi :,Ult.lU;~:: U~;;il~tr'C~..C].Ull

GI1 E;SLu COi11:'JI'i .1CI ;:.CI COCilzillC L.SE: (;SL~. lix i:..1 vE,'-sr y,

O }~U ~rJ J U1 e rn o .

NVc' Lic,U COM 0 (; S) 1''i : ,'Z~ :~ U :i c _L

~de ljs ;~~,r~ ~r~ Lo s aL, clu e ~~rcsLnciu uL.„ teu e I'E;CUT'r' . :1uL Ut? Lid. . '+

1u jlal'1SU1CC:1JIt i'1 b L bi_lj t_11 S C0i ;J ~ UC t.I't' C71 L:SSE: c:CtiLr br"lE

;(i zilEiZ,:, a renairle obe (lienc3a . .

.. .ii E:1tC_„c. U 1d.l„ "ltilu ll

uiri~;lu j" ul vL--.r ue-`4

O LS L, !'vl'cT'e 6n SU T'6CUi S 0 .

es v (:~ rci L .<1 p regunt L r 1 ~ iE -ce 11- ntC1tl UE;Clc .T' ~;.ii t E . ;i,iC: T1 u S c- I'u11 .l. :) S C 6 11)(:i1.1Ccu _lE Gtlll~, ~J ql1G C`Jil1J11 -

~

`l~ a ;; V %:: 1'U L,u qClb tl C1EcCl u 1' . ;11t :; ZSC1'1 ,)1~ ;.,1 CJ ;;il uU0 c1 e-s;

':' ` 'L~.1 c1 u Ul Cl ~ C1UU 1 ~ ~tae p~i„ "den de c:st~ .:7~bitino ::,uc:u~.L, ~, sere; udo uL~:ia;.~.,jurisuiccl~)ii uk- 1'1vibebu~1,7 y' z;:uo . . :i„ de uiscolo .

JJ Sty c 11 G 1 e1_1 U E; E S E, S E.' J T' c ;;~ ;.,~ C 1 0 IZ U Q 1 ~_ ~~ 111• 1 s U 1 C C 1 0 l 1 Cl ~; i t I' 1 ~;~ e bU ~/ ~

~4ci oil ~U Ei V "l v.I7 z ~ 1 t~ 1a ~ J C' Cl l s C 0 sa - -

'~. ci Y 110 a t'l r'1 O'c Ula f C -JfiiJ El c,;r'L1Ct.110G'~'~ . Y CJiIlU Ui ul' i't :6 U t . ) 0i1tT' LA r..rvbli:T'110 con CtL ~~T'OV~bI' )orCl:..S L 1 L;0 UL- U11 i .I1 ;,C~lt) 1 ;,, If1L!'u (:Itlt ; O ytT'c, Cl o l"1 de E:C17~xlU (fir. Ull E)ui' G1(lU u

OtT'0 1 La u (iluLO ,

riaijo cl ~uobierno I

hu tuu)~,uo yu y cie j .cri .

lU . :iu p SO a UE;Cli' ul q.,iE; en :Ob1L1''I10 llui;lcl.. S :~U b i' l; ;;:i L L 1 ~. r t; S t1 .1. t L'. dl:; Qe,C .lul' ::;C10I1 1i,(J lCuilLl E' :1 E: .1 . z,:rticul o L ;111. e1'lU i2 .

LO, ) 6Z .ki .

` . 0 [[l V nodc-:1. Q }J

Y ~A e.

i

~i~

„ S Lt1

Vol .-linpreso-i~~~ '~

Wpremo Gobierno uE lu ep ublica, -

qu e :~ cuuv~; :.iE„r~cla clue rusuit• c1~ ; :L conocirniento c.Lurcy uIeLUdiCO del raovii'li~ :iLo,~ > . c-~ : ;,ei~ci . ;,,l de :( ep u~~lic•, ya ,guru ,~arf~;ccio-41 ,r1Grse cu~,r ito ftzere posiblc el

JI . JI de }1 . ;.t }~ , ~.~Iii Q U su J Z. I~~~. ) u e 51ioV ~7 ya ~~ctr'i.~ iE.' C U-I1JCeT'Sis coil .C.WOT' C-'XL:Ct, :1t',.l1.1 El CO :1 :iUm0 j/ ~~r'OdUCC10i1 C~E ;1e i~ct1S ~' -

~~. otrus ~_k?lic ;tciones utiies y p P uC t 1 C ;zSy ci e cr etu,:;rticuZo 19

;;.. s eiic;~r~udus ael ~ :.~s,)ec1j. ecl.t e d :. "l~, s nciu ;.aZUs de esta C,Q-,', . . pi t i-,:i s y au Loo N u er t o s ci el eilUr, ;~icurnucion, y en otros ue se pue-k ~

n~ awl c si,ublccer r em itir„~ a ul fin de c,~LuU seis meses u lu ;;eereturia de~~obiernourn cie irnp)rtaCl0I1

, y otro de esoortacion ~_iue se hubiere ive.rif'icGdo por sus rep urticiones du rLait~ dicho p eri udo en confb mji+ ~ ~ 1 dud ~

r ~ aE: ZJS ;liOU(;l'JS 144 1 y 2 . ;'rl ~ o

j~rticulo 129

La :~eCT'et<:.T'lu de ~sobierrlo en vista ~de lo s q 1 S~ i,, r C 1 ~0 T'' f--~i ~,ni

r'a uriUi ~,:iuDetiLe do s m apas g~..~.,~~ . .`, enerales ,,ef~,un los r~odelcsodelcs de to du 1dy ~;s,)ortUcion de iu :Zeaublica,s

;. ~ .::~rtl culo 3~

,~ecreL uride fjobi ;:rno foI'r0u1.1Zuru ~: was de: ciicl,os m~„~us~ 9tL_lleru- jles Un resu,<<,en ae todu lu 1mpOT'taC1.Uri y e :;JUI'ti‚C10i1, CoI1f:aT'id ~ u los in,)-'c1~1us iv4 2 y 4~ uistir,~uii:nuo for cl~.,se e,ierz,les ion diversos ~:rti cu- ;~

.,; los 4ue Lubieren sido linportados o es,~ort"do s, a fin de „.iue tour sea

l~~T'E.'ScTli:c al ::iU~J T'Eil)0 `.iOblEL'Ilo 1J ;,~cion~l .-i .

que a notieiu de t ;) c;i z) s ,, ub_ i quese cn for-, :;a de e ;; ti- ~1`~ s 5' u~S c ul _{Er, ) eT'tG2'10 ;I ,.C10C1 - .L . itsunciori,; ~jai,io 13 de 1845 .

C;~rlos i,ritonio Lo :)ez. iN, hcicar~s .gill C1'Et L;riU C1i1 :ju ,) r~'„GI0 '." 'J b ~1 e r't"10, ;

t; fir; 1doi, l ;i . u, . L4. ~ .'C'riminal.

u ri -ln L1-.aSl1i1C1Ufi cJ11I11'J 1'I de ZiS4J . , .

r: e Su l L at1 d U (1t- l J ~ R~, i.;tCt.11 ; .,,(lJ ~f 1 ;G~I'J la lIitGllrJEllClu Cjul t~~.1C-'I„Ellu11 =LC 1,,,_.T'i'lOS CUClt:1 C-)[il].al'Jrlndo de .'l.Ilbi:Uly. :.iE.-'111(h : clue i:l j) I'0,) 10t~~;- f .rT'lUS en luour die l15„ T' ~ . .du S' ..1 ., dE;1'C(,~la t!~1 '.zOt11ET'I7J CO ; : ;U ll~,;

J.

~{ .

t ~T

:` ~, ~~

r' i .

y. '

.~ .N ./ . . . hcci ;o

vul~~:riscao re1 :~cioii

c. UO 11E;~;~ .,t.lVO E'Z CJG?15101'1i:,C10 C; [1 1J :ci d <:IiiS ~!1IiLUS COIL T'L,t1 f1CuC10Il

U E. 1 Ga Ui l 1 11C 1 cl F: i i, lic urio, so br e seuse i: I , el ~ ; dC

y C- u E: s ~ ~urcl u lL ui s-d OSiCiUfi a'D 1J7' k:; c.11Cli" CI @ ql1C: Lur'I„lUa _,.,ZU tl ~. con C:ti :iC up t0 a 1.L,, i'CfeT'].C7ct di:T;lul'C~,ClOTI de tll?I1 t.Ei :i~ T'CE:T1Cul''c~~it1C10 -se ul. CUIIl1Sl0f1i,C10 de Pll'lbeUuy con Si:L'lc

: d li. 0•r'11Ei1 G* .+ l~ C. .por jtlrito ei bucn tr~:t~ni~~ltu e lo ; vi;cirldl~ .rios, .

~rc~iue"iL~ uutori2udu-

:•.,~~~ :. U ut~liCu- htenaierluo ‚ 1_Z, idUricicl : .d ci~l _r~~ en toLiee lu ~~rii~~cru :ji :~ d~; :L ~~.~. ~e:;nda butullori ci~_i~ :,~,~.n~ ~ ii~. c1 scoJe:~ir

;'~Us lo riolr,uro juutt~rii eiitr aEl~ ml sin _ill-- con 1[. ~,sir~Ucion

11 suU1. y co1*1 lLs ~~rEro~ u~.iv~.s clue por es .t,e oi'i cio le currc:sponrien y .c~iur~uo ~;~uc s~ie ten, ;u y PuCo i1p LC c;: L) 0t‚1 jubt~~i -ent~ del‚ resudu coin

~..

1

: L1 ' u Li O CO I il1. S10I i c :~:10 . '1 C~ LEU L 1'CUIii L, ,t1C1 . cle "l CiL1 Ci .~ C1c , 1"i ~ io do f .cu,~itul ; ;; C~(:' L t' .]l 1T'U ctl .1i.ltr'i: 11 ~11t L CI1 S Ll'' ttt l Vim, f' i.t l 11 L '

~ :i"U lu to c,) ; :i :1. S 1 0 i"i u.

1 t ~:s~u~~~t~ne u d o Yo u venia .j'L-

uVo Z SLl ~i :i cc) 17 u 10 s p 1"JC@ d 1 . I fi : L L(1t. O S U E:.L C iO

z-1 Lit 1$lii0 t 1 . ef11 (JO d e q u f; t L T10 ~Jt~.T't @f1cC1~ ;; ~;,~~ risciiCci'J 11 u _~ ' 1I'1 ~J is b,.. l y ; ; 1T10 ~, I U dc; b' 'l c i" 1 Zt l Gl • : l l Ill ` to~ ~ iue r•j- :;obierno u .und' Y]i.. CP,l' nut~ v ;: :;•i . de ~jijb,)s4 a. ra ut,J • rS e aU ie

. :)ruvi n e que(J S oy ,lie:l~.ru~'it0s c ;~ri r;L.rrios 1,:~ ciic S t~ '~. S ~..-f b e T' U e . , (: i' L~~: 4 t E~n(:ciericio L)or lu es)rec

:..d-nu~•v~~ ~ ~, clu:,i,~.,rcL,cioii a 1~, ~url~ilic -,` ci o1i du'c ae por sti

z a k~ :L L, ; ,Y~. .., uk 7~c lu t),,_ rt,iI au' ~ `' gobierno sin r;aber pens~do er; IL 5r-3 Ce;ti ..1u c st ; . : E; L;tri buys. En ei r ~ .

e C U ~ S 0 C~ i :1 ;~ 1] E: T' E: .~ 1 i: : I 1 t t U ~ r •.`. quo: yo i .1 ,.! "1 CI E; dl,,,; . .~ Q C U 1 : 1 1 S 1 0 11~, C(0 (~ t i ' 11 1L)C li~1 ~! V'l i4 y .~• 1~ e en ju~~iLU~ en ~~ r t ; L•~iciu cit ~ . ,to lo,~ s:,~r,:;cril, o aU(, L :qll el 411: L) : : I'l. L ,i i :i l ii tl( ii ar 1 r i " bu sc1 t u juvi sui cci oii ay p

. c,i sc.~lou-

a,.; l., T r i b e L- , , c uyL. fro s (., ru ir,, p o stura='',;1eA ~ t ~J IIiJ O CU p U w ' 1 <i 1fi1v1 i1 ,,x Erll ; ; . 1 S d1 Sp O a1C 10I l E U f il :l ' .L lil L; ! C r' s JI1~ u du juiciu :

Lo ;-) eze

my nodel auP . Gob ,

. , :

. ` '

-/ : .

ti 4 t ~'J IS

i

T . ., Nr eveii ciori c1~ - ,u.cI a e ~~C G otn„t 1, .~ aZUI1 C1e Cad e. ~ i I lOl i l b i• 'y u t % .i Ll L 1

.1 SO.

cio tiL ~.~ y ej erci--rLj -'o bi -10 J. k" Ey to do~10 cuui. Le ii L) ruao ,~t )

y sell Gao co niu c~ri~s ;~onar .} L2,;110 cll ,L ;.,, ~~ ; t1 I1C1 iiT1 ~ `~~ 17 uc; ~unio de 145 - C ':rl 0 ;, . ,i1L'0 111 o Z_ ,;.. , .

., . . . .

-_'

J .

yULUi:u T' t CIf>1C70q d c or:~-) ur16 II . G su oficiu uei 11j f'() 11-j uCtuS ell i," 1T' t LiCi C1 (;l c1 E; C1'e ti) d u 17 do 1' :.uy0 t . e h - ~ .l~, ,,lay cnu ySc..t.1 S f i. .C G 'J T'l U l L. e Sp T'i:51071 ~~i' uC1C;.t CIE: :I. :;, VO .L i. a l l t ~ ‚C~ ~ C:I'1~ d o s t ru _uo L-1 vLciria :.rio aC: esu Villa, toscamo usi. rni s 110 lo s ut e.nto s o f' eciu, .#c: aeio s vecinos noinbru do s ell dicho of'1C1 . 0~ ' Los quc ci"ru J . de cni )urte

u s 111 u S E; 5N i' e . 31. V u a t ~ I' u C 1 ;x S , y con j) u T' t1 C ll 1. c. .ƒ 1 C:~ c; C~ Los qU e ~] ~;ai"1 0 ~' e T' ~. o. C1 0v ; uU3:1 . L 10 s ijj, Gt i, ll ~ e (fl~ cuya ,ei-ierozu- .. ra dunostrU~ .ion tcndru presente el Go -.,* bi ei no .< .ilJ `

L`i uri bu .1u e que urr i bo a ese puerto fue dc ;;tin~Ado uri PifLno • - 1, n_c: ~ zLn z ~i a~: t~ u c~ ff4 _ esLe oCic.io en esu viii a , y en cuanto ul tanpor q hu paaiaou ourG truerse de

:L 1vuclor cor~~o pr~ever~~o con ost,:x ieChG to;..1 c o :n u .,c1-,Fz~ i)el iucto . 1 ., t i ri'o ri :i aru U . ei e st udor dei cudrtel de e;; ;.; vili~; .,.tCore estu o ;~or~.tunidud ordena oui corn~,nq , ail :;o~;rio la I' E:R] 1SI . OI1 de

cuQtr~ci~ritus cubezus u~ .E i,~t1 u(Yo [luc~~uc r e C~l:lJ C:i 7 i~Ut' uL;UrLur li{ , . dJ :iCl. ~I1 tuSto sca C 2:; b@ Z L,, S (J uI'a rer,jesurli:iS u .LOS ES t~:,`) .1 GC1I 1] . C.li: lu C 'J St. ia dt;l

Y l z;. S 1' E; :i t ,,, i1 t . (; S C 1 E,' I1 is UF . C1TICUE:11 t.i: C L : 1J e L L; 3 se dC ::i t 1I1 ' T'L ll~' rropo iidr' < iiJ . tr c s su.)~ etos cap uces p u r ~~ la ~.,d:il ] . Il1SL' I• z-c -- .

L0 p 2Z .t@ I1

Coll.- urla ..~~ ~.

y .,

d6 ''o fic Lk

:s :,

#~r

t,r t ~ ,

. .P e x. ,,

El Paraguayo Independiente.

t~ Asuncion, J unio 2-2 d e 1845,El P~ }{ re G idente de la .R epublica del P Grd guay ; .

k Al Ilustrls l mo Sro Doctor D.Jose Antonio Pimenta Rueno M in istro de S.10 .el E nperador del F?rasil, .

El Presidents cl u e subscribe se diri j e u S. S . Z , con el fin de comuni-j jlr y

F earls un asunto que le causb sensacion sum amente des a gradable, y que~x ci ertam ente debe producir i m.i al efecto en el 'an imo del SOor V inlstro .

En . 25 de r:"arzo de e s t e an o wino a esta Capital el Doctor D.Santia go.~$Derqui , encargr ado de Tina comision i mnort ante de S . E, el So r . 1j eneral D. .Jose r,4 aria Paz, El infrascrito en una confer encia que tuvo . con e1 rela Lc„ ;187

comisionado le c~jnfib re G ervadamen t e el conocimiento de l a s abertury, z A , aS, 6p. reliminares que con tiene el tratado que se neaocia entre la Renublica ,y el Imperio del Brasil . A mas de lo que se incluye en taleswa preliminareno af~udib, ni t enia q u e dum er,tar tm a sol a n1o a abra, 6 reflexion clue amplise, 6 these existenc i a a cualesquieru otras estinulaciones que no exis-

i'> % ian, ni tampoco se . trataba de 11

~~ ` Se retir6 el comis i onado en 9 de Abr i l ultimo, y despues de un 1~ ~a rgo

S l silencio diri gzb al abajo firm zd o las ad,j untas c a rta, y c6pia de . esno si-'d cjon que dice r Nber necho al T;x no . general P oz como info - n

y resultado de su cumi sj on .~. ; .

~ La dicha esp os l cion presenta un car a cter tan inexacto, y de tal mane-H : ;'' ra grave por los in,justos compromi SOS que s e diriFe a establ e'cer, c,ue nof podia dej dr de sorprender y desa grac3ar profundamente al Supremo Gobierno4 ~ ` de l a Republica .

i0 Una breve analisis de log hechos sewn e l 6rden en que estan espues-

tio sj instruira sobradamente al Sor.Ninistro ae 10 que allf se dice sini ~ : ref'lexion v de cuanto esta dlstante de la verdad de los hechos .w

1 4 Se afirma que el Supremo 13obierno de esta Republ . ica exigi6.+ de1 ' de ''. f .' I

Corrientes, comp una Farantfa para intervenir en 1a cu estion arg en t ina g z~~ ~ . .a rla desmembracion de l a s provincias de Corr j entes y metreRios , de , la c;onj

federacion para formar un Fstado separado, e independiente . Es ustamente~~ .la primes falsedad, . x ) ara no decir calumnia p olitica .-Lll hech o es el si guiente. Constando con fundamento, 6 sin el, que en-r 5

tre los Gobiernos de Corrientes , Uruguay, y metre rios bubo al .~una vez,.1 1~.,twy .q i~ f .

. . 4 ~x ~

15

7 t.... ; ~s ~;- ~ . . . _, 53 . . ._ . . _. _. . _ . . . . ._ .

/ . . .un principio de inteli gencia para f'orm Qr una confederacion a esta par

to de l Rio de la Plata , el infrascrito deseando saber si nerrudn eci an eras

j .'' ideas, en el caso de que :hublesen existido, y si fuese po S iUle, Las p ro-.bab ilidades de su realization, anrovechb ci . erta op ortunidad p dr u dirijir 'al gobierno de Corri entes , con calidad de reservada , una simple pregunt aC 2-,

, a este respecto ) an adiendo sol ament . e que segun l a naturaleza de la res-. ;,.~ ' ; . puesta ,, su h orizont. e politico nudiera, 6 no abrirse .

Note pues el So r. rO ini stro la di stGncia que hay entre una tal pre gun-7f ~:t y

~; ta. y la exi gencia de un tal hecho, como garantia p ara intervenir: Co i,si~

dere tambien S. S . I, si erg asuntos de alta pol. itica, es licito metamorfo- '

sear entidades est.ranas, y disparatadas para plantar, y perpetuar un tom-

promiso revolucionario, y hostil entre la '?e>>iblica del Paragu ay, y isi-„ Confederation del Rio de la Platal S 1 aquel -'ue5e el nensari lento de Co-

~ 'rrlentes, fume, immutable, e in d eT) endiente de s li g etion alr;una estrana ,T

mucho convenia al Paraguay saberlo : hero sol : ;mente nor que e1 , deseaba . es

ta revelation, estara alguno autorizado u imputarle la su gestion ? Cier-I,

•y~1 ~ "'` ~ 1 ..\ t~;mente que el infrascrito no contaba con seme.jarite resultado de inter-o z ~` , :~ r

retar .

?4 T e nbi en el cabin et e del Brasil es comp r om eti do en esa esD eci e de ~> . ;, .

memorandum, due se sestina a intri zar la Reniiblica con lo s Estados veci- '

no s, y aun amigo s . Alli se dice que se tratab a de estipular una alianza j

ofensiva l y defensiva entre la R epiiblica , y el Imperio : que este debia ~

obrar actlvdmen L e neutralizando, esto es, oc upando la isla de martin mar

cia para asegurar la navegac i on del Parana, cue la Renublica en comp ensa !. a`.~don debiu auxiliar al Rrdsil en sus cuestiones de lfmites con el. 1; sta-, ,do Oriental, y Bolivia. J.~ ..

Basta e1i simple enunciado , para que el So r . ?~~~inistro recon uz ca la faz• , . ., : infiel, que pretende atrihu irse a las negoci e . ciones pendientes en~re es-

tai y su torte . Fl infrascrito manifests al relato comisionado l a s aisno

siciones de los at^tlculos. 14 y 2 24 del trata do neoc i ado con el Brasil :•, .le ' indic ' que estos artic ulos envolv i an una ali anza, y l a s consecuenc i a E I'I

~~ que necesariamerite se derivan de ella . !~esnonc~ien~3o a una ob j ecion rel fi-~Y .'t tiva a demostrar que la nuve p,,aeion d el Parana P staria d enendiente de

Buenos Aires, en c u anto aquel go bierno demin a se D1 art.in Garcia, emiti6

el ue suscribe c omo ref lexion G u a.} c~ y- , como co„secuencia n atural de las

cosas, el espedlente de neutralizar este ob s taculo . Ri tretanto se pin- i

1 r: ~

/ . . .-ta esta opinion personal c omo un acto estipulado~,~ ..

Ni una sole idea fu e, ni no rlia ser inculca da some los limites del E ;;

tado Oriental y boliviano, nor que Wade se estl nulaba a este respecto

COIi E'1 BT'cSll ; y d por q u 'e aun Cllg?1 dQ aic!'11T1& e G ti ou l ,:cion , hubiese, ' seratan e s t r G^ G^n y L~7_ ena de la cue . stion, y ne p,ocios araentino s ue , seria un

otro comprom iso clue esa inconsebible es ?~os j. cion tenth, ori a inar pare es-

tablecer a,ltipatias entre la Republica, v aquellos E stados p ara envolver

tambien a la Corte del Brasil, y aparentar la Presidencia Supreme del P cr - guay, como el F; obierno mas indiscreto, y aun alevoso :

Despues de poner en desarmonla la politica del Paraguay con lo s in.w . ..' .tereses de todos los Estados vecinos, restaba solamente ponerla en felt

con el uobierno de Corrientes , y can el Pxmo, General Paz . Es el hecho;que en se guuida form ula, esa inconcebible y estraordinaria espos l cion . Ell.:q., ..k.„ . .

afirma que este (4obierno se c omprometiS a entrar en una alianza franca

e igual con la revolucion ar gentina si dentro de tres meses no estuvie-, ; ;~ .

sen ultimadas afzrmativamente las negociaclones con el Imperio . Es ocio-so M ay or desenvolvimiento a este respecto 7 baste que el Sr . Ministro sea

.4 ::.

conocedor de que la verdad es otra .

El que subscribe signific6 que en tal hipStesis, tal vez , 6 probable-mentemente pudlera realizarse esa alianza, por la identidad de intereses,mas

.no institu LS una promesa, no se obli go al hecho, conserv6 la libertad de;conducta como la prudencia exi p ia l como el torso de los suceso s podia de .~ ; ; ..

mender, como exi gi a imperiosamente un „uturo que no estaba a dis p o S icion

de la providencia humane p are ser medido, y observado .

r; El Paragu ay no acostumbra comprometerse, cuando puede quedar en fal-, .

td . La prueba de esta asercion, esta en ese propio documento donde ulti-''` m a nente por una palpable y solemne contradi c cion se a -firma- que el Su-

premo, uobierno de la Republica no convino en negociar con el dicho comi-sionado ~sionado estipulacion , .de alianza al guna, ni a un condi c ional future, 6 in - '1 ~

.

definida, ?sues que j uzg aba que en la actual i dad seria inoportuno cual-. ; . . ,quier comprometimiento, ,y que manifestaba una resolution fume de no en- '

4 : z r,.' '

``, trar de presen L e en acuerdo al guno . Si - fuera verdadera aquella promesa, ;

serian enexactas estas ultimas declaraciones .

Finalmente Sr . Ministro , tw c7o ese documento es de tal modo inconside-

rado,rado 9 que este Gobierno nonce vib, ni tiene idea de un otro igual,y aun64tVii{

.,

. , . ' .. . ;.

~ ~~-~-/ . . . su redactor pretendib obtener la ratification de el , Eh tales terms- ;

`' ~'nos juzga el infrascrito que la politica leal de la Republica, exige que'.~ . .el Sr. Ministro tenga conocim ento ode lo espuesto, e informe conveniente

ft mente a su Corte, para qu,e la verdad de los hechos prevalezca a cualquier

comprometimiento que serne.janLe esnosicion pueda engendrar, 6 partido que`

de ella se quisiere derivar . S.S . I , nods dejar en su secretaria copias ~

auLenticas de log predichos documentos, haciendo el favor de devolver i+f,

los origlnales .~.f~.; .

Tteciba el Sr . 1:?inistro esta comunicacion como una formal protesta, y

quiera aceptar con esta oportunidad la renovation de las seguridades der

alto aprecio g y distln ,?,,u l da consideration ,

~ DZOS guarde a S . S. I , machos anos ... , ~.

Carlos Antonio Lopez ., . .

c, 01 . 27 21 . ivurn .„v . ; ;. Hi st . -original.- ~,~.iedd recibidv el of'icio dE 15 del Preuente que acompario U, al cinder-

[,.no de,list&s delas militias de era jurisdiction foZ'mbdaS con arreglo a,1 ~40

r.decreto ae 17 de Mayo anterior con esclusion de las ~' ~'G„ rr.11 i c i v. s d e Y-h u ~ rto -~.~ r

~ : sGrio y `l''erecaili, lus que tarnbien ya fueron remitidas p . sus respectivos'•~ng efes a excep, de1U de '1'erecani , ' a" quien con esta fecha dirijo la Srden

`, :~;;. : . C021VET1 1 @I1t@ d este T'8Sp @CtO ,y } t .. . 4

to~ .

, ;~ru muy~ convenient: cieterrninar en esn villa el encuurtelurn , de cien` .~ .; rhom bra. s ip. turno a dprender el manejo de urmzs de inf~;zlteria,y cabU11e-

d~, ,

:~.Y errrid u: relevurse en un ti po dodo ~, fin de que puedan instruirse todus

r4 lus cocnpdrlius sin tr_;Crlus aca de su vecindea,io con este obj Eto, pudien-

cto anviarse instrucciones 'a muntenerse alli to do el ticn,po que fuere ne-~

: .. ‚. . cesario . ;;e podia uurientar y arreglar en forma de un cuGrtel los nuevo„ !

'` , .. ., edificios aestinddos u al.masenes del ~Studo en esu villa, ~w t. ~riu riecesurio inf'orin arme lu area q ocu pL-,n dichos Glrnasenes y sus ciii, ; t n-S ` }

~ j

siones~ y udemds la capUciddd interior que tEnga pGr,a un corra1e que de-~~. tE

bia njantenerse bQjo de un quinchddo firne, y uitim~ ;i- ur_~ clescri~,cion.~. -1de los sitio s siguiEntes purer ver si se p u e dcn continuar los edificios

shun fu Ere el lu ~~ ~gar de su ubicucion . 1 aj Uiei-: „ e podia detErminar el

r`cuartel con cGpucidud solo p . 51 hombres a mL..ntenerlos en ej ercicios dos

h trines hasta que se pongan en estado que sirvan de, instructores guru0 ~ -

i..~ .~

x~:..

~~

. '" ! yl

~ ~t . . .

, .

;; ~,' ,r. < . .Il S Eii 1 c: T' d J I'' t ll I'T10 J c:S CJ :. ;1„ .il .,.~ .

• LSE 11TiiiJ1'L LlltC; ESL:GUIE>ClIIi . no E.i0 d T` L 1.1 @V c,l' :, ej~ que 61 estuclo ilo No ' s L E . hacienda ulf'un„ a, ,> .. u en todo ese d ed art ~, n, pro .

veer el costo d(-,l ii i dic‚dote ericu~,rteJ. a niento . 1:11 cor i curr„e c1 - wu5 cz';5 ;~ s

C11 uT'1 X11 , u U11 punto dL,C10 p ur' z:i lo s eJ e I'C1C 10 s doct ri nu .L e s, ti ene el 117-,j !- COT1V L- r11 E:71t E (:1 e I.uG d1SL L.I1CiG s C~ h z ;cen g'T'uV0 ;u lu repeticiori CUIItlIlU~;,C1 ;

Cl L, Vi~cS . X11 lUN Cle(JuT't ~-j q e TitUS d'C-1 lI1tE;rlUr se bj;;Il .,fraCClOIladO Zc:SC' o currir err 10 s P unta s rn ' Ga cercunos U sus morudGs , y en-

i,r'wi dc; tur„nu ra no a [:) encion Lirse to d os a un 1;iE:rnE ) o can ~~erjuicio cc-Y . sus utc:rlcioreS , ;'ƒtU

;uediclu s~ru 1G uriicu q puedu Uc1optarse tGrnbien ci,! ~ . .

E S ci~Sci villa, ' ~ ~y u e c~ , e l~.s~) ecto me iii1~lorniQra U .to li , -Lnuo los COIlOC1iG1@I1tUs?' 17~c e sUf~icS uc: los d ur" tos conv enic;ni, e ~, ,, aS f 1~;.5 T EL1111G1UT1 e ;, 1T1c11CuUuS P .

s1' .'

~: ur nournos y J CIIIIGiJ u ul~ ti~n~~o, u e uiodo q 1 u s instruc torc.s pueaWl E)~;,sur GEnse~iur clue ~;ntre d(- t!uno, Tiil ( :iitr~;s se 1„~;tir~ u sus ut~~-

~ . ~ciones 1„ iue sL:1E; de turrio ,

p rir,erU oc ,. , ., ;ion i i;e r~rnitira U .uci aibujo ci c i cu u~ dro d~c s c. V 111 unver su i: LjL ei:sioti y ~ uc~- . r~~ „ , :.cidua con ~r ~v (z ri c . d~ chic eli L-1 ciibujo 6-III arc --r U11 1 C. S ,1 t 1.GS ql1Q GCIl(: LSl ZG 1 jjZ e S1 a) IOS C;11CtlOS ullila5(;T1C;S y

. . i s ') ;,,rticalu r r; s cumo dsi lnismo lo s. itios e s ci i Los y ulti ; ;i L,m ..1 :; s t-~ur~~.o s co~~v erii 6 ~ ;t~s ~ „..r„.. ~, ~~.

C.E u ~, edific~,r,,e urn ;{ ~:C::JC... de justiciu, y;. . ._ ~. G L I'u ci z: p ri i :, erus lc:tr z.;s, en ii i tEli genciu q l L,s c ;-- s„s q hall 5ido u u ca-,~`' ' ' .

li1 1 U0 se JOU T'u11 7. ,. ~ ~ urie~~.Gr ~~~;r~~; C7 l:J~ ) G:Cl1O de aos ~ ti-c s jULC2S y a e ;:.t ('. : . fin ;;; e [i1 L,,T' C L,I'~,. CVIl L.1~;Ullu (;luT'1C~~:CI y i:~,~.il1Cc,C1U'Cl 1.~:. Ci.u :~ aa lI lUlC uCli: CI Cl* . ~ .. tE,,::Ui~T'1u11G0 - Cc,: b ll(/p , y que (;j e ;;;t,if1U t.1 eI1C'?' ;;. C t u ~,lti1 .

t~ :'1 ti L Iiibur re:tirz,ao q-le U . r e fiere~ ;i en d o c L.uuz ~ri s i=iiur E St e oi'i-~cio to d L sti nuru d c~ sd e luef,~'o .: ~., enS --ii~.r u sei ., ,jSv ;~;nes de c -LL, Villa ,:r:

1 .:" iii L eli L enciu q ie ~~rove~:r~e ul~;un p rar~io luegu yu~: iJ , 111~ cƒV l se U%:., ciu e los~ ,~ ~~en .~f: t I C~u ~J i.J ll :.:rl L, ~ )j - E''TIU~l10 E: .~. U1 ' 1 ~'.1~~ CIL L u~ c : Jr Cu51U11 ~.~;t~;b1Et~1 11105 Sal'G,CI

prEmi E,clos . inn 1u i,ocunte z;;1 p ii' L-jiu se p od r u Y ; L „.c i:; r p u. s ,;r dciu Villa- del~ .:~osGrio cue 1()s (iue alii. , se ha rr ;,nd z:;.do O uisto ciu c: u k~-

~ .~f „ l tG for lus dl f1CL11.LuCIGS .:1 :1 e v~; 11 ii iuicua ;~s E„„r - con 'j Er1-;ur :ios tj e rc :ici.os doctri,Gies en inteli 'EncF' ~ q cu<,Lndo i'ucr~ LiCc e surio~~ .

ƒ~ c e c; j G:laura ac; Gc e con el primer Gviso .F

~.

r ~.

yM . .~' ! "~ S rV'lj~.i r

.4

j .

t ur ;:,~;uuyo . lndet~end . descle cal n, ~Y l;ust;u ~l JYde clu e lc,s nulueros ~;riteriores lus ~;~:nclru reeiUicios .:, ..,.

LO I-) ez .r7;. t

Id coi„uziu- . ue - ~xi r ;idro

i .

7

~~ . .,

[ .

~~ .~ ._

~.~ u .

~ .

to ~

ftr

~.~

? : •o! .

,s . ,,1 ~ I :~ ~

I b 1. en i lU(:Cl cT' e C1~:)1C~0 f-'1. ' O f'1C1. 0 C-11 Cj l1E . 111~ U 1' ui u 1~ .1 J ,5 ~tl'~~ u-~E 1 S ~lUt3rj) ue;uk;ri rr,s~r, v~r~e: ~~ cuE.ritU'Uc:i ;t~auo en es‚ .j~.~risdiccioi~ . iebid J . Ls-+ _ . .

to~ sl' S1 l~ 5 Ci ~:UI~., S I~.,S ~~,

~` ~I E : C' L ~.: .1. e S Cll. t' S E d~' , )~ S011 :: i11~1C1 c 11LC s E~t. :I'u'r r t ,

a 1 I1 u t: ~ .l c I1~~ S r' :.i r1 t'i' ~ ~ ,. 1

:q L~LIaC 11 C1 o .:. 'll C1 ~ t •U 7' ~ l?1 C= 1 i1 i~ ell C ~ ;, L~ 2 1 '1C11:) o

} F` `~ - • -^r1 0 l :, t.l~l 11 ;l : c c: l ; .) l l :l. i ;~ :'~ : . 1 c: i :l ~l ~' ~G, ,;~1J IiVS t 4 . ••tl: cziLc .cCtP C c: 1 ci ~lCly . 111 , , •.•

n1o kue; i~~y ;.; iugL;r ~: ii ~~urtic Lil L.r . t~ :;unc . j a~ 1~tV ctii lo s l I l l 1, I' ~ ~O S -1 ",Z ~. ~

I I

G 'tin.

(~ti",a~a' )

El . Parag~ u ayo Independiente .; ; ; .Aip

Asuncion J unto P' / de 1~s45 .. ~,El Supremo uobierno de la

~ '..`,~~~ ', Republica del Paraguay ..,z . .4` Al. EMno . Sr. Director de l al guerra, y General en Gefe del e' ercito ~~ de la

Pruviii cia de Corrientes D.Jose Maria Paz . r

El infrascrito Presidente de la Renublica se ve forzado a manifestar,_ h + C

a V. E, sentimlen LOS sum amente desa L;radables , que el esn erimentb , y que isino fuesen las cunseciierici as del asunto , antes qui s iera contener en sipque comunicarlo s a V. E, or c uantop pueden produc,lr efectos analogo S ...~

Z1 Doctor D. Santiago Derqui que wino a esta Capitals env i ado por V.,. +trasmi Lib al due s u scrj be con ca rta de 4 y 7 del c orriente que suf'rie-1

f~- . . ron bas L ante demora, una copia de la nota que dice haber dlrijiao a V. E,„ aemostrativa de 1,, marcha y resultados de su comision . Este do cum ento~ cu-'-~ ',

xry, , ` ya rat i flcac lon el proc u raba obtener por aquel medio causb una Grande

sorpresa al Presidente infrascrito, sorpresa due debe perpetuarse en cuar~ .~""' L o no , fuere co nprendido el fin a que se destinaba la redaccion de una . •':1'

"` 'i~~ tan inexa cL a iii formac i on,

ivo habiendo falta de fe publica como se debe suponer es_. ir. ., . ~r1 ' : rar, y sen %.i L• en estremo que la memoria de aquel enviado le traicionase,

; y desorlentase tan i a rgwuente, y se desv ariase por un modo que tiende 'a

Uoner esta R epublica en un compromiso , desarmonia, y falta con el Impe-

rio del Brasil Confederat i on argentina , Republica uriental , y ae rsoli-~tvia, y p or fin pasta con la propia persona de V . E, sorp rendido - por untal documento~ ; cuy a copia para venir a las manos de est e Gobierno, yadependlb del secretor ' y Urovidad de un escriblente~ daciunento que for ~ticualquiera eventu puede tener publ i cid .~dalidad , e intrigar 2a politica

Y; P;yr de la Republica, in j ust am ent e, For aue su contesto es en todo estrano de n'la verdad . Fl infrascrito se a~resur5 a dar rono cimiento de el al Sr , N;i-r

~ '. nistro del Imperio del Brasil, y ' a prevenirie- u ontra l a s imputacionesque allf se establecen .

Para no canzar la atencion ae V . E, el miszno Presidente lleva a sus ma.

0 _nos copies de la aicha su note en que an aliz 6 la referi d a esposicion,yasi tambien de l a contestacion del dicho Sri Ministro .

A vista de estas plezas ofici ales, v . E . c onocera la verdad de los he-~ ` chos , y se co nvencera de que 1a- memoria de aquel su enviado traicionb

..

, ;.

., : .0

' ' / . . . a el completam.ente , y de un modo muy desa'; gradabl e .t~ ;> D~Spues a e to d ue queda esnuesto, el robierno de 1 . a ?~epublica, que

ti ene rep etiads p ruebas de l a distiri guida ilustracion d e V.E., como de .l a -nodleza de su caracter de su alta.Y prudencial espera merecer de su s" . _ .

sentimientos de justlcia y , aun se , ,juzga con formal derecho por su politi-~/„ 4

ca sana l y leal, que V. h. 1e daT`A entero creditoy despreci ara esa esposjcion como hi'a de:?t :J ~ 'raves yerro s y por tanto como infiel , y desprovistade to do merito . .,_ r u

Los sucesos ulteriores t al vez convenzan aun a V . E, de la circunspec-;;, 1

~ . . cion de la politica paragu aya y de cuanto ella .7uz P,a nobles y s agrado slos principios de honra, y de fidelidad .

Como el ex-enviado de V. E, ha cesado en tal c ar acter no tiene est .e Go-~ ! bierno q ue ent. endErse con e1 sobre este grave asunto y es por eso q ue d1=

rlj e a V . E. la s m enclon ad a s informac i on y c , rtas originales que no puedeni debe acep ta r, y q ue A ide u V. L, hays de retirarlas de su ' archivo como i,S

i ~Ff escrito s que no tiene autent i cidad, ni valor al guno ; y s obre este espe-diente esp era que V .E. tendra la bonded d e comunicarle su resolucion que 'Is er a sin dada 'l p rop ia de su ammo elevado , e ilustrada inteli gencia asi

~ . . ` , como d e la justicia a que tiene derecho la a din inistracion del Paraguay . ,4 .

Desde que ells.' protests contra un tal c3ocumen to q ue solo de su ascenso y .confirmacion puede de d ucir f u erza, y validez, c a duca y se inutiliza to doel vi gor de el reduciendose cuando mss a mera ; sup osiciones d e quien lo

~ redact6 .. i

Pero p ara convencer plen amente , si fuere. p r eci so el ammo de V. E, se 'incluye l a cop i a reservada de los articulos d ol tratado que fueron con-

',fiados a aquel enviado los mi smos que V. F, hal. l ara cit ados en la precita;; .da adj ants nota del infrascri to al Sor . Mini st,ro d el Br a sil . De ello s , ve-`ra V. E. si es, posible d e d ucir t a les a sertos , y si h ay 6 no la mss justarazon d e quej a. Hoy p a sta esos propios articulos naturalmente h abran deser modificados ,. por vir tud de nuevas negociaciones .

No obst ante ser el asunto . tan desagradable, el infrascrito aprovecha ~

la ocasion de renovar a V, E, los sentimientos, de alto aprecio y distin-

guida Qonsideracion .

Dios guarde a V. E, machos snot .

Carlos Antonio Lopez. f

, .c .. . ~

. ti

` .

' ;.

's t .

% . "

(j(-- todoI A

4r3,', 1

t4: ,

- vT'lbli u.l.-

.ii ;E uEto ~j. i~iuto de su ofj.cio u ;:l 26 y qutdwi ~„~ci-Li do s to s ~~li ~:.so s q ;~co:n~.Grio C1 , dEl L 5 coI:, urj uLzzci &. ; ut l ~t, y de ) liu, ;>u

y Li s GI U,J u 11 L C:J C - I1L E: .CJ I. :,Cl o jZ (:J 11 'ar i.. L1 - pc :..J ::. I- ell , ) r' 1 ." C: i - :.l ocasion Cl :, U i:J i, t:-,! 'uCLl VO S u~ ;;tl 11~~ S,

'Diru U . <,,1 ropuesto josL ~,ntonio l;oj L;S q en rim era o oriuniciGdr.

no nZ;~uu ve%-u u ~~res~ :rit~.rs~ en mob , t,s'aT1C juniu de

to nz ,.i co .,, LJia , de Coric ep c .

vo 1 L? 2 . i.6111-a) . -uri~inul-i71 0 :,Lc 11iU1 :,isi1~0 (ll1~C1u T'E:C1b1Cjp S'a 07"].C1.0 C!t1l u,' UC;1 qu2 L-'S,"1T'& I'i~1a- i

t1 . V U u..l L) L'T't t Utl . E.iT'l lil6 r . ;~ ei;; E:StY'e Cl ~ tE: Lji0 CG I1 r i'i ;~;'10 ul. aC; C T'~ LO

de Cl of-, Junio u(--- 142~ y uLao Er:tErL, d~ d ~,~ OE-1 L„aEn t;rc-IE~i ~juserv`do ent S2:. j Ui'1 ' :u 1. C C 1 Gti 1 1 , i:U1 z ,11L E 1 Z; ; e i1C t, :C1 L . (j e t1v Los C]ci:l as E;c; rJ l c c;ao S

sus Grder i es .

ill C ll ul l t. p L 1. as 11 S t. c ; 5 q ha 7' Xm 1 t.1 Cjo ; t i l 11 C 1 L S U c; e 5 e d C j) LX-tort p I' = V E Il C ]. 0 Il E S C1 E:1 Cl G C 7' G t G c:!6 1 `l d @ 1..t-yo anterior

~., ._J

~. r; . .

~: .C l ic Ul 6 C 0I 1 SU1Lu rT: ; L t) 1'1C ; l; l'J tSu 1"'t~~. .C ~: 1 0 i1 (1t1 C tlc: T'L„ f ;l, uc L '„ L. V111~, ;

1CI0 P I' LC 1SJ .UE;I r 1 bL ; r !Ls 1 .i~,j• t,~ U e S fr ~,ncesus , j' L‚ ld'1T ''C1- I,l Eiii o s cii: L) i e ;d r~. 1 u vui 1t~

x : r el p i s'j y d t c :vi i s l ~, .~ i ~:r~i,~ l os r, : ur c:o s cf~- l zt sN ' . ~ueltus con1:'oiuic~ q hu hecho pL;rL; d(-,j . ,r:1o oti„<< .v~:~. con ,~ su divl sio

u 6 PI tL u5 ,~ I' t 1 ' 1 t.' I' e ell ~1 Ilu forma 1114 @~)i (`{~;, Y i" 1 ;. ,Gu ~~T'U~ilu ~JuY'u UIl t;1 1CU L.1' „Lc1 u1 (1 . q no I1 c Ct ,s,, it ~; de ~~1tZ1 tQ .S T11Ti~U[i r1 S , sin-.:) uF; l~ lEZ~a,S 0 Si:,1S COil -t 1t1U L,G~,,S sin G1 V1 1.O I1 . ~;lt;ur i a , G QXCC'.i) C1G(1 d Ql L:. vLl &, l•Ulade ~L'CVE;T1C1011~

pdrque, y viilii cii au` 6 vi vi ~;rlci~:s ' ~ Q co I :, C . Lzu~,r 1 ciU y u1"ur10 s oi'iciules , zeroU i1L , V t; Z Cj E,~I: u l" 1 CCt ;v ~

. .l 61= CO 1" 1 t 1 l iUctiT' u ~ f se. me T'E (0 .1 L1T' '; en pi -11 l:C I'~;, OC L;,S1UT;~ uri ai uujo llul'o ciL1 c u ƒrt ti , ;;us disc, en 5iones , di ;;t~~ :i b~_icioi:es ~ sitS I :~ucio~

Ed Z~is s s E -,n .~J U~I't c~S VtI1 t an as, y C ~,.p uClac:u y ior-~~`i r1 ei corral , cuyos p . u.e viorts no instruyeri cl plzlzlo Uel cu z ,tlro dt:iQ

t c.'‚ )luzG ac esu villa ; q hu recnil,iuo II , z:,nteriori :j . ~, fin de clue eori estos<~. t os: .. zLUI1~Cl I 1 ; s~ veu e1 numero ;~ ~~uecl ;k reclutursc ulii E:n cuso ofrECiao .

;;e Gcoii, dLjI UJi dos cji~;;;plares ctrl i„i . g y 18 <1c:1 purio~ico e ~tu ciu -tciua ~ y : Los nil h36 ae . Corr.

j

S pr'EiSE:I1t.tS ~~:T'i:i 1u-S i) i'UV1C1@17C1. ;.iS Cjllr; C .>t:lVtliv~tll t;ll L;d~-to

1uI1t e . CO i:VE:Ii1~;, L1. U :;t L L1tC1IIl . U .,E~ UTi c;ll,,: ;'L~1„ b.Sc: V111u p iii'a~„ . r

0 1' 'till

}` L16::.,0 t' CO,.;L .

.=11u c: U U S C ..i CU L ' l~u ~.bdj0 las guardias ua~~.~~ -cULta uri~i bu cu :;t u ~b ~ r~'Gjo ,:cL:ntonL,rse en' c-Ilu d . tui„Tio ;:~ lc,, ~ vcclll-

uur'lu ;; , , i'E:T'U (.ii Vlllu :~1Ca IlU L-,:- ;70 ;1b1t~ 710 ttfll t:1tUcl c:l UO iii Lo C.:UU,j1]1 .1SU1CCl0i1 U :la L :.Cltl"lU• ~ L)U6(~u CIl-;St.1T1I'4E: a ~~T'~iVtci I' E:l I,~ullt:~tp

ci~lu , r~:clui,us . 1~"ntr~;t(ucito COf1t1I111LT'u. U . en :Lu for-nia ~,iittrior luF~ ut=:Iu11Zi,. UE;l lflc;tiej :~ 11 F: u. T'i G~S Cli 1~s ~~L111tOS CU1IVE:I11LI11:C;S a fin de C~ v t u

lip L1'10 c„ ' lUS Vt:C;1ilOS -.'1 CUf1Cui'T'C„f1Cla Dleii qLlc

.do c;5te i,;od-1 iio Uri,ibur • otr ;:'. cosu q 1 :)S .as, 61r. Ci1 ,j U 6 L,,C;L'J ;; lo-- lil ; truci:cz ' e S y ~.c i,~idera iJ . ~) . . ;;1, rill :ilil0

C,li cu ~.fiT.O i)UUl Ej no :~ i: T' ~:UUZC an; (,~ C ~ ,Ll i'(:1 ;1JIll~tS 110 ~,,(I li.;~l e ,,, call. E~ubl Losr, rl ;.alius (.l l: ;jUl .1l., eL, U1ficult,oso r ef.) rir;ur: iri s ~) il'c .T'.LES dc: :~uL- L1_. T'1L, tr C11 a el (111 .11 i:l ~~ c~SU 1f7 I'l:! G ~'i: .~.ll tl t0 -t1"11.EL.i:tU . '

i ' v C U s l; U E; U C: It 1 U ~i. T' l (J is i' ~) r' U t (; b i? 1' d(:1 111)p ct-e~ 'luCtU~ Y y'L, p JUT'u li(:l"1 '‚1' 1 ;.; U UIl puesto UE e~f.~.,11C1u ci SG ~ , T'GVi;c.-:~;? ,~

. ;'u Clc 10 ;? Cll~Zt!!0 CUc,LrO~ C-• intro (iLIC1EIiC10 t"j i IJ1 j~ 1'1 C :) i :

Ut; :iUi: el c7 fi~iSLu Cil. l~i~ !us pL-T'1rJU1CG ;i C1lli.1L,C1~ ~l . .LuIu--,

bl1to

a, .V, itlllu .l. ;:.dj llflt.J LJ e llllflj p T' :, V1 (1E:t1C :l.adc) . .sS '_1ZiL„ c) uT110 31)

Lop ez ... . :' ; .'# ~ ~+ ral I;UC;:u11Ut~ UL x/111,.. Lt1Cu.

0.

~ . .

~ 01 .

L. 1. L Lll.t uUl.l .".C. .- laLc i l r ~Il .t ij do 1 l.aJ Ii

CG,:i L7 C.L (~ 1 GY l3 L‚L ;,i1 .10i1 ;_f L"-~ t ;,~C L,,i .la ctl V11 i L. 1 : ,,,iiC L. i

11 ~i~1D1 i~ v j Liiu .LO TlOlil Gl:'J ;jU bt,'(;[ll

01011 i!1LiiSUU y con 1~ ;, ;; ;)I E:i J ;~..t1V L:S clue rJI' t t O 'f.l C1„J I. C: CO"1' ;'E;S L.) Oil-aen : yinL;[ldo qllt Se lt: ti~riJZ; y r~;conozca por t~,l ::iub tE:"t11E: tZt C: delu Esd re

~i .i ;;11E;f'OS, iJ'~I1 C71t1"ur ul USU

s .y

t .

N.f

}/ w

(A p u " Lu Ll .:lEi . 10,E 7 Y . i. ; ;ic1lT.clI1 W V : :t:to

S'.~~„•~ : C1111J~~1C1~;, LT1 CJfi~l .tll,ic,C1Uf1 (1 (: 1. ~I'c;Sctlt, :. ll ;)I :If)I'~,;i . : . ;;e 'ulillt,ll'ux

0 1.1:C tw l'li, . (_; T , :l l! . 1 n L o l,ii.: d 1, I'uG`.) n, y su . vf:VJl.VI' :A i:11 m \/Z stU CJ f1t;lu .L''j',‚~'tI

p . t,u us to cu ul he 11 i ;I' . .c:1p u ::;t,e ciu,;dai;h!i I:'il'audi y .;u1 .Latio coma CU .r'i'e:u

,0`f' Y; wncie . judo ua in ~, ;;uf1C;l :)Tl 4 uu ju1.io do l:-'45- Clrlu,. nI1tJI11G iJytZ-;:<' ~ _ .

i'01' w c,•lU,..Uo U u s . h . -ni1 d i'i:S will; je CM : .T'1J CIA ;j'_l p l'UL:U QL•iI i'tlV .

. S t, - ----- - ----

}y' y

101 . 246 . An . a . .~ . -1 St . :. .U 1. U 1'1 Z ::C1ƒ

-71""T .":~' .

. Gl. 1'T'~:S :L UE; i 1L.L U~; 1c; ; .L ,~llb11 C u- n G c : i 1 U 1c:i 1C1v t'i c 1 ,,,,. .I' ~ i:11 t U

4 +~ Clt 1primer, C'J :'il-'iuliE, Cll. 'c29 SO11UT1 11tSLuC„u, on V :Lllai'T'wCc,. C111C1a- ~

64(1u JUai:...uric,, nalUla A ItQ :'li)i'0 . ;;;'abl.uI11onto de lc: 2. LO:iiyunlu con la .

w .a n1 v ! i C 1 0 I'1 I ~ : L I'~ ~.~ Ll ;^.I- j'' con !as J r' (: t' 0 ` u t1 V u i quo ~ ./ 0 1 i~ :~ t, c; U '11 C 10 1. t-; Co-

y : : : .vd :; ;;ui: sL 1e tengu y r•tcoriwc, )or t_-1 Labteuientu de

S E; saber al CI 0C 1. u t' oTl L" E; qIl E: vl.l (: U C,;, Cl li dll G st 0 CJ i; 1 u u CL (i 1 i] 1 S 1 . T' is C 10 I"1 de ins

~.'. ;

S

,''lt; .I,J; .

i'i;t; ;y r u s_.u w cu;,!;w i,., uc: u sile;ra s , c o n p i~tv un ciorl uu quo p ur . untrur

oil,U::i O Y t; J t i' C 7 C 1'J do L ;: :i 1. E: a (1 E,J .1. e0 (J 1 E ,S t af' cl ante C -1-

ey, y ..5 e li1,t.,~•i:IC~ ;~C:,t.,~•i:IC~ ;~C: lc: C711 ;L' a11C1c.: be CS kj7 . ey,de .c.~~Ui:Jl i~llI11;V 61 ,)1 .1 :'~:J :i L ~iT,'_) do:' .

tU ], .L1,J 1,.1 .01 c‚ La Co t , L111u . Cl on C1C1 O 1'E : ; C.Clt e li•:it,'I lJ1' L1i!l c•i1LU ;> c T'Em 1 t 1T' u u lip

~, M 1:C L U1„iu ae iiti' w.1- 1 n I.UUI y uES r'aZUn, y S~ UcvJivC;l„ L c:l O t' oviStJ Of'i-`~ N

t :iCiU 10 CUc,l llt 11L1 aC1U E;S t C l,lc spu CtlU f '11'. : :t,U'.1 y ,rie:11 uQ0 CUiuOY

CUT' :'r ;;p0riG6 . 1J'i1c) ~ , ;;ilI 1 C1011 L 4 de ju110 do Mb - OP10S "nL 11 117. J

LO p E: z- r`U!' lii :,T1U o vU a t ~.:; . i :..- tiTl(1t t :i 'all. l ; ,;jcCl'vt w I'10 lfi;1 aU p I't;;IJ ',i0 b1i: T'-

aiF {~

l

;; lVOl . ~illt . `l-t . ~1'll:iliinl . -Ji'l 1'r lllul-

r,sanciaiz Julio 15 UL 104b. ~

&.' 1/1 St0 e1l e, pCd1 tall . L , y 11U aeb1 6]"lU0 C-1 '',iUUl eI'11J ,umcner t111p1o ei .tC10 ulq~ ~'

gUi10 u e C;[i lug; c; l' do o uf,i1T1&I' SU S BSiueT''L.U S L C .^cui' 1 ., Wi:r'Z ;i f'1 S]. Cu y '

!liOT', n l;C us ;.,L '1 J pav . d (, f i:il U e T' y CU n s e l 'Va Y' 1, l 1 tiE:i t. "d y lu l llt tg l'1 (lad

do l z.; . .{(:•JUUl1.CG; A (..lej E: C o 21J Ctr p U l ' an V 1 1 ;.,i'L1.G4T'1 J :1v AS ;iOfLi: :1P S

Cli l w S p T'i:Sl:llL@,S graves C1 1CUi1,5L' aS1 C 1uS , de E ;;L a 2' y 1'Ji:1 11i; 1 ut1UJ i:1 '.iob E„ 1„-

Yl l i,; d'J 1' (1 :; C 11"JS contra 1 ;,, ; i n u ~: ~~ an ~i en c i a , y S 0 ~~ l: T' o [1 '1 ,'-,; Cl e:1 Yl u~; i.l-.

{ F

All

k, . 10 13~. ., .} ~ . . . Ctiliy OT' cl.l.i:1,. .,i1t s Clt Ypun L , y ;,,5i11Q [lc{') s (: l ;.,i IlOt'l iC ;:,C l OTl de I(i ;., 11tr'u

SOUP L EL" ll ~ ~U~ ) c !

.i , .

Ll LY',) . ,l ilU ~- .J ~Il ~_11 e 11 L E' .

ii j l1 Nr't1;1J '.70 b '1t1T1;J de lu :t ep 11 b11C2i U ol JI't:ltCl " qu 1-a an L U -dos los uci,os ot'iaul.es SO use d6 lQ 5a1utucion putri5tics Viva 1, .{e-p L1 b11Cu C1 o1 1' L r' `,u uy Q T1C1wo Ili.1c11C1.a 6 ] .: Ui' .' t E: : ill los E:aCT'1L a S 4I'C1C a-1ciT'tS E; nV e U5 J no 6$ 0 b.11 ;_;i.: 1:JT'1J ,

t' 1.1 b11 . (jUe S l'; y u07@ i: ; .l. „iye T't UT'lU . iv n C10I1 `;l, 1JaC1J E 1"1 1 :,: " SU11ClOT1

UL cJU110 • CdQ . l(-54b .

Lop C z .

ntlares A11.

i

.i

.'I

1

1 . T]U a , . L11UL11C1 a 6 1' . Ul-:Mu '

P . .'~'` ~ 0 1110 110

Undres bill , ;;up . Go b.

~u', . .

..

,.

Vol . X13 . A ; : ; . 3 .

', Ll c O i ;; ;,a .i & citu c abUie riu - co m i u1 o C1U1.10 eh 1 . L U t;uriciu de :L ;,erro en e1

CU C]15d 011UT'cu P 1'G S LI1t,i.uT'Sc Zz1t;[1C u1';j L , C1 0 C 1 E: 1 rum (1 u g UB-?a.

--' rru 1o ;; cinco cues y treini.u soldz,clos de As cunr•entu y cinco :iriaivi-~+ .01 11 0 s do i ; .Sta list,, S 1 ETl (.1 U 01 6 .LO S q t 1 a S t a uq X11 010 bun :i 1 d0 C1 i; St1 I1 u. d0 S

E: ;ip (r C.I1C1Ji1 "1,`;'_ til Q con p r'u V e C1C10 I1 do (I W S t u r'u C1'U 'L c:T' i.:tl . l ii k6 @11 Ass

Il OI :J br'E,S' U e !us Ul t ; ,ry, :1 T LU1V1 C1t1US . obi its de = i:: 1 '1 S t e t q CJT1 t 111ua T'urlAalr I1

.: ..f~ i .~ ,.'~~~ ~r~ en es~; coruisior~ , ,,~;~ti~L; . Julio . 25 cir;~ 184b .

Viva, 1 ;;, L;c;publicu del jur ;,ou,

Viv a IL, : 'c (--Lp ubiicu do ?,,~ ~ Uoy

rrl ;,uprc;iuo --jobierno ;Zepublica del

~ SU i1C10 iii J L1110 - 2' d G 1,:)45

` 4

d ~ . .~ 1c11J ti c111 L~ L r' j;3 ~

~~ap+P Ji1u t . i L'1CL Coil C~i

yE:V1 t uI' Ut, us LE Iu0C10k ' '

U~~,

Cl~ ~.

.., uc: ~ de Liiero y lu Auril sL.dos,qu cSFt ~~ : .~ l''JU1 Ui ti'U 1 1 to C1U C,) :li6f C10 CJIl E;1 ~uT'~Uu~ 7 y li,U `~ }~ t,4 h a .r G 1' 1 i .i 1 f: r'.1 i l L,: la CJ l' 1 "t .l li :l

ca u.l~S ;.jUl E!'a Ue: .L~.S Vlu ::i U~= liltl'UUUCi:lvil~ 11~: .;~IlU~:~uI1 pU1"' S1 ::iJ - '.1.US UL UT'lU CiE; .1 a L.t'~~,Ucif :)T'OC5t CO11S1~U 1e 'liY,f:;11E:f'1LC-'

`y qUe i'tC3 11U1;1bL q,1t LiIICCI'-~~S Vc:CE rt F i ~ Se 111tCritu ~JUt~i' ~ j JI' 1lu~iue 2u ui:1U

iiUL ell 110 Nv IiluS :1~1E: !IlOUI.'T'czC1011 y

L" t.l.i ~ ~-) U cSl.u gtle @l Pv nni

4 justificurse de in ;~ .;utuciont ;; ctE~~~ „tituidas e injustas, eriti~:ri6e deber Q~, si Ell s1no, u lbs uobierrios irndGrcid .l.es unu ,den;ostrz,cion 1egG,11 y exucta

d e 1a v er•d ud.

I~ueae' prLfer~irse la* ~)urte de la notQ , en cue V . L. EstruetQ 1,:, eorre;-kponaEriciQ de este ;;upruno Gobi erno en clue ;na~~.ifi2s ~t' ~ y t•a sus con„ antessentimiEntos de fiiiU vnistuci) qua . E1 infrascrito retribuye , limitar,dosea`..ag radecer u V . ~L . especiiicLrr,ente~ solo lU espresion de que - nadie se hzLconciolido''E;&.s de 14 pEnflsu situation c; e:1 y de 1LS difficul tdES qua siente p~_,ru dar impulso Q su industria ,. y mEjorurr sus,intEre.-ses-~ dues quE esa viva simp~tia deniund4 la j~astu reciprocidGd de clue

`' este .6upremo Gobierno rijGnifieste que tumbien inuchu ,, ~• e consuele del estu _4o" penoso ~ en qu,e se hU,1.:1a i4 Confederacion s-.~ri un ItiOIUeiito de paz, de

..t ;

is ~ t r `

1

46

'It. L.'~` d I'L lii0 .x0 U1~T'IIU ~ a de 26 Cje J)1C1t(i, bl'e Cii~l L;.lU' uiit (:P10 T' .

CJCl ucLc[llc:iu ~,teTtC10C1) ;f C'J11 cl:c:cJll;uClu IT1aC1UT'EZ ail t0 -{ : ~ ; . .

~ '. a‚s su ;; Ij ;.rLL- ;;, r-z.;sult,uiiclo u~ c„u estaclio r- C"L'lEY1 t) I7 ~,(:i0 1 L: j ) rofuiic 4 c -.;n-~i vi c ci Oil ci t~ (.Ju e L l J I.il (:1270 c] 1':: :~e,)ublicu u,l )r . ,.'_ i.~, <t,uzI~%s y i:l 111: 1u l'vI1•

ry~ r 1 :~11' L;ti l ;) s (iSIZl1t 0 ~.3 J SUCi: :iO S )f,) 11t. t C'J S L):)1' fcu` ;E;S~, M uy uii'`iƒ (; nt;~.s s y : juc 1- .E p rc;L e i i nsioc;s u~ L;ucrios :iires iqjuriusus u . lu

'-k, u ~Y u co rat i III ~r un ' t~,~ convei' l;ir ti, 'us ~, 1os

uc t o s u ~. i s 1, "d y i`i wuL", E s t a :te~:)ubli.cul~suc- cLl t0

'

i1cy C]. T'CU1'1S .~ L- CC .1JI"1-.`'ƒ ~ . No1i tiCu Colis-

+F + LuriL~ uc c;SL u (;u ill trC10 Li erli; ~~ol"' i :ivui'iuUlU 1L :. . t ~.'Q 115LJ u b c;, C 0 T '-

f .

a .: ~~,.

, ..A: f'6 T. . :,/ . . O sosiego y truciquili dud sire 1s d CU al hno &Y s69 ui'i d Gd ~ 1IIC1U 6 t Tni intereses . .

An tc:s ae rrit r ar en ~1 ex~eri cue 14S infurldad' :-'' s obj 6cioIie5) que se--co nti enen Ell la eituciu note ae y vistas l a s r e fleaione. s clue eii LtlEnci erra, convi EriC ponciErur hide; EI1171 ei':t r uE, t :

w` C k .:1 4 Tl

E, I' ~_: C ii o N i'O .,iO ~ 1~i11:uuC0 SOT` I'i i..:T,IiI'Ll~^1fir . . ~ wV Lj u1, eli:,l' c,Il a 1 qU t p 0 1' su '

C Uz

;.IZG0

se 2,: ; t;V cT' a UE dU T' .i ll ~(; e 0 1 C 1 6! fiE~ 0 1`~ posterloi„ a1 rest GbiECim ii~ i i t ode 1as coij;urii cuciones Ofi cx ul e s , en Clu C Lei cocnercio be 10S do• ucblos‚.r pE; St L1V0 1'I'~ ,,I1C0 , T` Fcogi6 el P_rj;guuy Gbultddos provc;chos ~ pins que nohay 1,ju-rL,uri .U E1, est ." _tc-Ablica , de qua desde entonce,z -'E~:l .. ti ire tu:l. 'ran~~ ~ . . - cduezu , uiite ;; s i uii'icuituCiQ ;; y coiicesi ones l i u ; :it,,dus so l Uacn t e u'los,~ -'' buyu c J Vs Gr~ critir_o s , corm COIll j .i ruebu L-1 decreto dc, 1= CI u -,„o sto be 1~~44 .P eT'0 C1 G-~ ando es t U,~,' E~ `~ N clu ETt05 incidentES , ~/ 1~ ~::5 "Il UO L 1 '= ~-u~ uCL1SuC1U-r, rigs diriGiczus u eUtu i~euublicu , d eb e e :L 1I'lir SC r'1 sill

. ,, . ,. _ to dE:clurL.r ~u ei; cr;bur„go a e L los p erjuicio ;; ;due i L ~;onftaerucion sufrib (;n vi rtucl~. ia~ iv s ~:~res~~ii 4i1 s Y~EChot ~;~ s Nor i;orr'lE>I1tE~~S , o glue 1G : o ,) ii-iio -

.IZ t :j Cl l;1 ~.1 Ll l1 c:. U c.:l lU j " 4 r LIbi u .~ uY 0 1' .', u llUEl ul lUEl, lUEl Y@lia ~iU G1 :U ri1 hL rJ a t' t Eli1CIJ 111flllo f]-C1 u i:.1. g' Uilc i i :.l T' e :;p tCt.O .

1 'T i..Z E s U p lI1lUill9 ;; i1J L_) i : S~ .b~- ,i"1 C1 E-' 1.1" 1C17.V1 Cl l.1 a1 e ; ' ~ no e T'u l' 1 fUT1C1 „ d .1 . , t. l (,, U 1 L C 1 0 Il E ; S 1 i I 11 l 11 G L 5 C:l L .1 sx .. 5 St' .,.; L1 T'1 Cl a d t ,' S U L c % r ;; ~,U is i U l' l: , se l'E; I' E;1' j, „ . 11~ u ubu-~ ~ . qu(-'s L_-ur~'u ~~U s j y :1u LxC_IeiIti,vu ; , y ;::uri dsi 6 c :: I) u e s u (; u~s~~r~:ciuc~u 5 ~Ory" U u U'r~ „"u L a u__.~` SG b1' EV6T11T' 1T1 C1 0 V L,C1Gri t3 cl L~ l '1V U uuS U u lu (ll-., . . . .

V u I' :ii., S1 tUuC1J2l p ("il1 t1Cu , parece que no u r b l & : '1 Chi: 11 ; ! ,) Y'ov 1 SG s E: Y'V1.1' UE:S li~S C ~. i c,i''u I' e g U .LLiC 1011L -,' ~SU i~ Cl0 iL1G1' ' U11 i:iCO lllow i & '. l i_; s d L .1 u s C U 21V Q 711b1iL U ,S

0 ut it L- ;; I1 uC L- S~,.C'luS t) i'O V1Cl U flC lug , y Cll ul 1 :'C IIU~l(;T'l10 ., ;;~LlE) 1'Ei U O~ C UB 1t' ' Ul e @ cg t .,47 -f i GY,1 t0 .

~ v U.,/ E : 1/ . ~. , :li: . .i l; i 1 0 0 b s 1. ~,~;(1 L Ei '

e s L- ~,cto a~ i elLtr 0

U e bll cyu L S ci

Jti ll 1 t'uT'c~ Ll ay j1LJIJ(~ 1,U ULli :l COI1Vl-',T1C1G11 CJil il l f1C1 .1ir ' L- gt.i :illU61' cu UTl Q . ::t : L- r'C1GC] uSl u b SUlll t uf l U1C t l . no c11L1i1C1 u ;-,„ e EjU s_

~ t e ri oriji tiit;E:; i us i.~rcL~;r ic~iuos - m O tivo s , p o r cu~:iito .luErer '. qui: Estu i~c~~ u bli„r cu LpreciGsE , ju4;~.sU , y,; c: uuciclieSe tiu i'~vo i Co iILI„u

., ~ l~i~~ncc for urn Gci;o b t~li5cr Lrit fz ecitre e s L: J:r0 vic;ciu ` : :;acno ~ rr'ct UTtd C;y,Gr~j1L~.I1L `c ~) T' 6 t E:1 1 5 1J1~1 1 cue r,„llt b l'u„ 11ta„1 ,L{ 1 ' u L., i 1 is _l i, l ' u,l 1. Cluc1 Q u1 u-

;r .

1: ~

.. . y 1

iU1iULUV„.C.ll~•1iUU

1;~:Ur'1'1 t:SLc,t b11.1 . .tui1~~ i' : .

COI"1U ., ill E; C:1 t t C10

ut i'~. L„ u y J'L,cic~riulicludL . 'L ju l~, ur'o.: ciitiriaFta 1~, ~,~„r .onu u u.' , iu us V.bi ut„llt.E:Cc. t.E;`OT'1C~1 :i

r'o c e uiNuell u . uc;rt L Uy4 . C~~U ~ l.~,l'~q ClltllilE :]''~,r' ul cv .. oi1E:S ~ ..iU~ ''EU~1 dut:tliiiU ue i ~. Sturi fuc;i'u

:1u V .,Ci1

(,1 t I'utr c.c;iU full t~,;l clr' . ;. NiiL :~O I` j ;1O i.~i:I'0 V1 .SLt ell S U',r . .

. .. ~ tail 1u f71Ei0tE: l.S (1c tJc+Z) 1OS ~T'li"1C1„)1pV ~ S.LUL.1T1~J ;;Og ~I~i ~_C l"; U C;l e: ~ i;11 t E 5 ~ l U L~~ T't i l 1 t Li-1 v~ i' E;

LJllUul' tiE 1S U : ~ : E' 11 U i ',1~ T'Oiil~~ E 10 ..', L 1'u-cl - Tc `' ejus ~,r~: :,crito U, 1i cj c ! ;o bi on

ell O r,i:utros uzl trLAzAo, :,ue estr~s a ro to lu S0 Propios cuntr„atL .i_1tL„ ;;, uu ~.i

u cc) ! .'''~~,,"~' J 1 J' -~ F .

. 0 ~ ~ `~ Vt'L i1 c E S t ::: : ~:~ 1 LC c: T' 1Fsr• Dill 1' (11 uL1C1 susi;,,- g'll g 1: aE r i .C

u un„ err urZd, 1'or m U1 y s~~ri~:~tGs~^L S V t: I' U U U t;; t' ~,1 ; ; t 11 Lc' 1 I"1 V :i C c,; I' L111r~'.~ ~! „ 1 C1~:u.11 Uc;CI ~ Cllr ti0 [1 ;, ;~1 G ~; 6ti ~l ta,uli~, . . 1 S llil :). . . :

cle iL la contrudi ccion, clue at i~ :,st~,pudri L: c t, rivur, E:s tL:, ::bi ue 1 .

~ - ..lae r;lCllt.E;,r> > e .s b.1:~~„~ C Y'IZU Co IZ qu l E: ~" E

: ,l L'l ' J G .i10 Cl U 1 sy r e cui„so s ;%ubli.co ;,: . tsuetlos :.ir„cs no pose

' l0ii CiE l~ r : :~V121C1 ~yu un solo.~,~OlU~,;C~O f 'Ill !fictn U11 .'J .L :J

a Lj C'(1l1 (-'f10 Bllii b . .'J10 CI C.. c~lll'iiC;~lLCl'J)1 . :vl 1)v,y' Ut~vt'CYb1i ~ I10'" Ilct ()0 U1 U0 t't;SL ;..,U1eCr-1, E:1 0T'Ui . :71 : Cu~,1 111.. ~lrE4:i ~; ~G ~y el macho ~:L r, -;ct~vin .ie .-~ „~~b :i~: cl "_,u~_ ~lu~_.ciU es ues. ~, ;.. I~ ~ t G. .:11 t a .l t' ; C, E I"T[~ 1 T"1 V SF, I1~C~S1C1uC1 ~ ~ y ell lu

,.: u ~. :, 01 i.l L . o. e ]. I 1 u 1 S(~ E: fl S u tJl E, tCl ' f' u t ;.i 1'Gwf' U ck~~rl ... J ~~ .. ) clue

L". r~{r 1,g uuy . ~uerru aor-_ E lo ;: ;~r'111C1 p 1U c ; t, 1T1t2Jr'ld`y . nwcioil Ll sae act

,. ~ L. irls ~~l~; ; ~ CUIIJ(~T'OI(I ( tEY „i ~; r .;LU ~a~11 ca c r

j u C 1 017 ~ Y. 1.t„ V c,,l"11 : ;_r! u e S t. c, r i Ci c;; I' t. 6 G e 1 a S ho $ t 1 11 C1 aCI E S ~ ~; 1i U E: i.l t t O Sr

ti1rE~ ci erte,rite vEs;7 ~,) onc]i~riuo ju1'rir los ~,` ` t~.1a 1~5 ut Cour„i i'fiLt„S tie-, J urse i:IIVUlVtT' cou ; :> victimL,

.. Say vUtuUu a l~~' ui~u estr„v : . ; .~

.r u c~ivii:su4:.,d, scriuG ~lci<:. itlcoricebibi.e uei ~cnry ~ SL1I)lCl'1t0, u

_C_L[lU0 fLS lip ,4 t,t .

: :+'> ~

71 <71

`,.n --.

.6 r_~

.J.

~" lYJ (~u CU : :a I .~(~. U l' 1 "'.) C J~) L'u l l":LI L ~~ ~~ / ~ f. „: ~iri-) ti ~,t, L,r c .,)ii u lei c .> ui e;iri,; L;c-T ..~ .A d

lu L..ctual.icl~,d ~: irit;c:reses del L;y~ sin L ,.1 , eC t z,; T 1i

4 _ . L L, trccr-J ~ e : 1. ii.1C11~ : ~ :?lit ~icCl ;.l : ~.ic q.1 k: 1 8G0 11

t ' r :~ :~,j n o j as~ic i :..~ y cSt 13~ ;lu~ :~ :;o . _: c c v iuaiiur e s k e p as j, %.:s

i' c C 1'1 I i 11 I1 ;,,T' t 1 CI ~: i' E ; C h U ~' .l. u S Tlo C 1 0 1 ! E: 5 L 0 ll U s- LI E.' V E; T' l;l a d y do 1c; ju ;; L1.

Clu. UE; ; . i ut,U Ll[' o r' (A 6 ;;t0 p a r'c.1i~ e S i17.ut1.itL,~ r'c. 1~ OS, j' 1'„_ :' eT' V .Uu ;; ~.uf"Ll COil-

r - r Vtl'11CI1Lc,~',- O

i ~1. ~' Cc~1.E: ~'0 u[1~,~ I'l u l'I ; ; ~ 1 1 te C OIiVt11C1 UI ~C 5 con el Uobierno Ci@

-_(;orrieiiLes : los C11.S7.dErlteS de la r'T'OV1I1C l.u C1 E' .L :{l o '.:i ;-ui1dE; Ci el 5Ud en

E,futaru cDii el .;obiuino dk~ :i i3rusi1 twjbien culEbruron ; ituenos mires su- „

`'~,o ~ y no si~iiifico su dcsu :~r o bQcion ni t~;n oc u evitb iieuti~uliz5 losrf

rries , ',_iue citi dhi ;>r si L uiesen - u:i c ' obi erno de G qu e1 Itu p erio . 'Ls puss

~" table 1G •o ve d u d df; su ac tuUl politicd. L1 cici echo de cons ,;rvacion ~

cie fen su y exi stenei ~, personal uutori z a 'Ed p ro p i o subdi to cue un „.4 obi e r-

no L Su.I. V ;,~T ' su vi i1~i , ~~ U @ ;;t ~;, en ;~e:~i~ro por Ot1'0 ~ CU uT1t0 111~S Uri pueblo}vr~ _ ,

tr~,tL:r core otrv, ue vive sobre si p,-ru Evitur 1z .; destruction It,

TAt ~) - 5u errU .

E o S rt C JTIV oil C1 on T10 LS C OIII O 1/ . ; . C lcaS l f1 Cu7 C1~:JT ' C:51 Vc; be 1ca dig-

T11C1c,,d f dEl CJf : :e;r 'C1.J de, lc. CJ111 ed C1' ;;;,C1 0T1; i;,ntes S1 COTlsslll t6 i:iuy ~,.tQllt L,- „

;li entc su decoro t? lI1tE;I' eSea .

La ~~rii :~eru rL.zon c~ue V . ~; . d~c~uce , . ~s for que ellu se dib fibre eritru-~`~ ,

EYl @l t ' L.r',,,f~ u t..,Y c, ZuS j:i1'00 1 Cdi::C{C'S y C'7.~CC t.US 2; :T ' `;C'11Y.1I10Sj ~Z' @S :;.CiOS ~)OI'

(:orri antes d .;iido - ;si co :w,)let~rnente ;-1 ,i el r4ra,uuy hubiese ,

irza~ ueacio Esu ~r~tr~,du esLubu to '~ ~ su derecho , y for Lento nudie iri -w;'., ~ .

]l1T' '1 ub~‚j I!1L;S r lIlE:XtlC ta l u ,")T'JrJOS1C1Jt1, D 1 QS muy al C'J17t. I'~; T'1 0 se pro-

t.,c C; e 0i 0 ,

~stUr~u ~r~ s u uer~cho repite el ii,i'ruscri to , nor que un sobierno lieu- '

tro no cs obli ;~ado a cortUr su, cor~e;rcio co_z lo ;; i:~eli,ec„~;ntes, sino en

„lus casos especial l~s due, icu El Jel„c-cho uc ge, .tcN= . i:orrierit, :.s hizo ...

2 uli cor.),ercio coritinuo is l rl dl ;ti .it,o can El r>rGsil ,nor t!:)c7a lu Costa ael..~, ~~ .

t11' ' .1b U uy ~ y liuen u s ires no S c: L C', I ET ' C1' C1 (: I11 :i,J'. 1 fi P t C l ; ;,ti,:,C1 021ti^tt.,

to , ;~oLierno i,i Gie ob.1i _ •ci .o n , ni 1 :- i' L ,cuit L ,.d (he ~;c.livin L,; luqi' r7 „

'idu ilt i :.iud ue Ins k~l'~:ctos upres~dos esclui rlos de su comerciu y C lr„

lr, G.11. u C 1 0 1'1. x:17 r.l. 'J S f i i f : ; ' C L, C10 S ~~ l1 U1 1 C'J ,`"3 G t : :ll l' 7 7 a C 1 V ] . 11 'L i.: d c.. 1- ;.: J O S ~. (ii G l '1 c Sr

~. ~ . i . cit,, .iio ;.,c iuS i7ui:ni':;s . "cl s .mi4 el :;~~~,;~lcxo u~~ Z,aaurc.t :,s:. ;~ . .. .

~ ~~ ~

L

40

1 ..

:

U C ti o s U1C10 :.ilz~iCl'l0I' UEI

c.W j , ~, L 1 r'L t t J d J G E~ :31: 7 ~ y e 11 E: T' V :.: r t,) CJ :,: 7 b ,) is c1 0 rl ~ U L -c 1 Lx 6.. >. . :,L-l '„ .i obi Q I'i10 U ,. ; PC' t1'1Li: :i ell J1 ,~ .

..11Z "a.):, 111 obt t:„Ili.'i' llC ho S~ c~c :; u ~T'-,; :, t L-- U L'1 L.:1 E: 1 . ;~~. bell ~~11 ~ . .! ? :. .`_', U ~ G . J l 11 .111 C u c w -t1,~U10 c:.i COLi~1'C1J Jj k3 l~~S :j s up I'C'St .d ~D s ,, n

,~ ~~oi„ uL.iic,~ci~ ~~. s clue fu er~ri u u u i.dos ~~ .r,. E~l ~.tp2 rtu cu e k;orri ~ u-,... L.- c:, C ~:li,cliC1. . .l .l~

r40 l'. V e-~ .v0

-J I

Z`~Ll r :U 1 ;-'

e 11 -0

`J'J1' i'111 i t i'c ' .l .i.~.~;~:1 ;_l~ .., l .lll . . .Ll.l LC1Jl1 ~u

~. .

~, ~ ..r C:Ivu .iC7.CIC~ V(i'~, 'v' . L,. „.1E;„ L A~1 .@Il sea 51t1 V1.-',J!' lit se~ 1111 C :1 i• liU~laT,~~

S,W

i'cCUl"' S0 ~~f; ) a ':;U L ' L U1 C c :' .1':.11'J L.I . d I'J ull ?• 'in ::.1.1 :1110f .

tt q 'tl f; no -.,c u S i .,d0 cot ii C f

. ~:Xitr L- t L;nLO c :i iivi tug r u e 1as r~„ ci~ •_,`d a JI1C, :. l.Jf,lc?'C1 L:71 CUIl L :Uil„CO1 :,, l" 11 1 J S ~;;T'~' QTltl I1Q c.~ S T'G, ;.:c]U• U E:SCl1c.CiT'lilu7

~.1u~ UIl<,; Su1~, r'Lci ;_,iu~,ci0n ii,, rtc~ ct:,,i tea 1_ullcio es ;js ucto s co1,u110 ;> 1V~S z.i El ‚i, I o . ~i u cl;os

;,,u ~ ~ uaxi-.:J ~ 1 C ~- 1 u~ E'.1 LiJ1:1CT1t0 ~ y iz

1 fuZ C1 E:l i[!llIlUj ail SJ e I7 s ull t') C1 a CV1 SC u S10'l7 ,y .S C J •t U S O C r.i 1 i 1 ,) 1` ~: i 1 U L !' 1 1,161-(;era r c cri : : I i ,c l ~,ci w i iL. ;, q .-E, SL- irldicu c I .ae

UiCt7 L: CJfiVU1C1Ji1 iL C111L Z,; uLi l'_„1c;17LeS Ifivl<'1.US 1.1 G; 11E:VuI' : ; u 5 p ,'~U;1C-to s ~., l o s pu erto s a c; l a Co n~'

CC.CiU . .1'G T' [i1LS u L Sc :~Ul tC' ;:: tD T'C~r' luS ,.:Gi'aS ,,.111 5 S C r: 1 1 C'J tl--'{, i ..ti„ur u u n u t L,i E- tipul acion r ,.~ auri cuurido ~~~rru <<,j1.isi:ac1nuricG ;triG;;...,: ._ 5 p OSlbl e .., :

coil Cc Cl:J i: i- i I ; , ,z ciue s CO 1'T' e l1ti?10 S I1aU Li U ! ;j ,.. 'l uTl j.)O 1' e1 i' ;,;;T'uT1G p O r ;.iUl:a„ .e.110 5 y 6 a Cu~'~; u S r;i'1v.11 z,(~1'L .ƒ,uCi',:~ ~' ; . t < ::1~I~~OC~~ 611 ~~1 .i~_lb :i -,YOS) j.JOI'err

~~.~.'

CUt-- sti ,jjli~5 Y

~ Lit! D t1~iiE u~:rechu de fi i'7.t;;f ,L'ir ~ cst.iruir t'rutos de1 .~Juc- i~i O con c~ui en ~st~ eri ~ : .

$ :il?I' &, 1 LJ7!6'11t G CJIl10 Si:.b l; u SaP CIE: -~a liU ert Cl be C ,Jt .i e r „-. Cl u1'f t~0I1Csl ( ; i 1 11i1 u U die Cu ciitu U11 „G L i. L 1. 1fllp ll t uC1 r) I"1LO due ouusu jus-LO conclusion cl 'sobi c;rno CC)IliC~(1~T' uCip ,~,O .LU C ;ill -se~~Liriu

;ui al. tS~ ~ y ell r~iny~„ .an r.-so tcizari~; Cte qu e

Cli l"1V 1 l; i'i E-' q li C V' . .i:. . a E3 j. 1 a .' .,'t l c 1, = c.~ a provision del r-„ L;r„ L,fu ay se c - t c ii ;ii~~ ~t, ai; b 1 c; i1 S; I '' }t' ~: U :i u 11 L O . i~11C:1 X11 U i~Ali (:i ~1 e L~.i~ ,1 e 1'j ~l Ul ~. .l /.~ r ~ t.' JZ JI1j lIC ti JU iLl. .. bl LT'i10 U 6 ::0 ]',,j, „ -du ~ ) u e b1. o ti e i , e el de T'ECh U de L4;0 LJ 1 1 u 1,~ . Sl! Cu ; ICLPC l J 7 CO 11 : O 'I " i ,)or. 10 C Jf1Ve f] ::'' .`-` 7 ./ ~~ ,~ ,-~' ~ 01 l; c,i 1 t 0 ' C1( t 1 r 6 no ell 6 1l 0 s ~ 'L- r1 e r j s ~ri i~ c A c.-I)Le s a an p ai s C u ;~.l yui r;i„ ~.mu

a - utio coin ~l .zi tai est ,~; eri~ c4se"ri aciclos bujo el„

f 1T'1u de i.iuC:TiJS ti1T' e :i ;.JUi: L .Ci:t:ll:1 p- SE p roll>1CUuc:i@S v iel, C- C L, C) S de

J iN T. :;. :i y uC e;Jt.u U . .: I '1t t5 Cie 1c , i1i e 1 1C '1' ) liuua Coll-.: b Vca , l,1J 1 1 ,~•'~ E: 1'Vli' u l: 'J ui' L. Ui-IJ ;:~LT';aT' a 1uS I1

u l: .l . j .~:r , , tj u UJ _Lrl liE: v E : v1 ~~ ,u11. t itb S ~ y :~u E` 1 ~. CU ll .1aC Cu ~ :, ‚,R, :: cio;~to 7 e ;~ ourU, t% r~uuu : ~,~~1~

~1 1uS T 1to1y i~vn

'tC1'].Ii1 1'1~,;C1~~IlE;S ~~~a~~LuS SC: ui11.qU11U71 j,;liLe 1u luz ::ie 1 ;,,t r'Z0 I1!; y1 C, v~;vciUa .

J l 1 a Ut. 1' i: . , . jl1 E :i .: c '- C c:J fJ IL ; p 1 I .11I1 CA~11:

C c: v L„ ~1lli: ;vl 5C i ii l; ll :A CA !u~ ra. u esciƒit u, es cue L-1 1~~ ~~ '~l u~unc,auu

1 uX' ~.~ll~,y" p r'aL tiid1U ~•~.)T '~" : .tT' ::r l.u lili30p 1 c;C 1 0I1 (:1e1 ClJ1f111710 eSC_LUS1 V0 de lu T

'~•ilG . rEI'j L J-y C~a ~ ,;1 i p~ .! 1110 I)-(, ulr' ~,, `jue, C U ~;i1C~o los lIl(J1V1U~_ .JS tt'~, ;tz•1 1 c;iiLrt si ~l lll0d0~1.

` C01,00 ~~,sL.r- ~,ii i~ts~~ectiv~aent~ 1)or unu culls c . vii;1 ~ ~~~iblicu ~ ~;r~teiiden uri~~ ;~ctS L- c :.iCl US1V 'J . :~U j I1 iA lE' ID . d 1 T ' ca. 1. it :ZCp U L.L1Ca Ui:l 1 ' I- .P ...'.-~ccr1u J/ T1U 11 Ca'` loo U ~u<:rI~s . .ii„ L s cjuc dLJ ‚ s e plc 'n uve,z u„i' .r , cl r I ~_r~;,u ;,,y , si ei u .,re qu e .lui-

u ehii ;iclo si em ~~re l i :f uit„,i 1 eZc d c C :iL~t IlizVE? .sJ' C10t1 , C:.u1~i 1' U '~ L J.l "„~ l r '~u Ju-~ ~ , y cu ‚c .a~~Er~. . ~;i . .ii~ES 5~ -. i .;o rri ant es no

,. ULl i 1 Si...Z t 1 1 ct~ ~ il~; fur 110 ~utr- eij '~ 6 j) U I' IiI .1tUJ t ti,; r uci U C t1c11E: i;0 : . E :S'JT'll c,yjl . -)u COGI k~ l'C 1 0 . l itllt. l' u1. ~ e 1IlOC tTlt, e `l I' 1 ' ; ~ r O

;, -~ tJS de lam, ";GtcUti'~.Ci.Uli ~ :1 w'1i :l,„:,T' eSL ;)u E~b10 ~2 X 1 1 ;,,',1S t U d'; CL.i)lt~,.1 e ,5 y1 l L. cu T' SOS .

- i

,! 1 ~i.

z r~,

atl r~ ~; lJ l :l `~ S C- ~ 1 1 c. i . .J c. ~ :i C U ~~ rt uciaa y rcuk: s ul uv~) sus,hubiesen tendido log intituludos salyy f r„' l} es unitu.os: K)osee bLstGnte co-

, 5„;nociniiento de sus cier~cllos ~ lI1 teT ' eS E:s, n y o se , ,,obi erna por dictQrne-'~~s nes 4;~erlos , juzE;u si irij~ h . . . urioso clue se hiciese un juicia tun desprecia- ccior u e su 1 11tE: .1 . l 6 E:I1Clu , rFSO7_ucion y energia.

w~~ 1:1 infrascri to crcL, huber resvondido ~, toclLts lus ~,cus•cionesero~ ~ una intenta t1ueer ;;entir cue 1G .

"LL 1 laudable convcncion ae que se trta, ~consultdbu el ciL.coro , y lcs inte"tss ~

;:.a ell z, nu :['u c S e c ei ebradu, . qu eduri a en su est ei,so y ant ero vigo r eluecreto de ~;orri enter de ,7 ae ucttibre . ',n virtuct cie el a mus de .iu5:cu estionc:s de vi it y em bGr~o . do 10s subd-~-tos urc,entiiios, ser„iun uare- :suc:tos cu ;- ,i.E,s q uiera ei'ectos , o propiedudes de 1.u Con.federUcion, que Urri~--li4sen for uun cuaazclo vi niesen L Zu SOIIID i u be! i'ctb@110 I1 pa- Iiraguayo , coi!:o c ;,tu esd r es o en log urticulos 2Q ~y ?' dei NroNio decre to . ~

~qu e hi zo 1 u i;orif'euEr,Gcion . , t{cmovi6 todu cuE:stiori de visitu y cir ;bur-,os7y e:seguro io s Ei'ectos y p5 roN"i ecieaE , LrGentinas , de rn~urier„u due Pociiwi

subir u los puertos at estu iiepublicd sin El mas pcquEfio dESuit' e~ o de-Y

aY . .;J .

„ . 1i~;r„oi rugs clue . Ln l;oilr~:,r u los subaitos dL 1a Coni'edcrucion , ciuncloSE:g1.1 T' 1 C1~Ad j, T' E:SLJE:tO c: SU :a pt r sonL;,s, y t~~~,;rulltl~t a sus ,:.roNic:dGuES, que '

; .. . .r,.~ de otvu 6uerte ro tc:ndrian, se ofende (,-l decoro t intereses cue iG cui"~'e

1; -dc.r4cion . LJ urn hi;,cho inconcebible.r

LA no SE (u bi E.S L T'E;al 1Zado esa 21egOCl uC1()Tl,

ri a7 y cola T' u 'LOTI ~ que ~ 1' u 1.CIi~JOS1 blEj la T1UV Q:;aC1.U I1 J E? .~ C OCi16 I"' C1G~ or JqU~ i3i15 S11 bU1 t US s E: T'1~..T 1 lii u. l.t T' at~,,C]OS , y u S l ) T'U E : lC~ ' UG H' c„u a c.~.~ T '(; 5 ~.: (~c t ~ C . ll z .„ .1 .-

` .i . '. C~U l. c r' , it1 u C1J que i UF.S(;„il CU 1'lUL1C1 Uc, S ; S L- i'L ull 'G~~' E; ,c,u ~;•T' ;;,,p t,l a, Uf11C F,t C O11-V 611 1 LT lt E;,~. , y se 6SfUET'La JOT ' QeSCU7IU C eT'lu' ~ 1T1CU].p uT'lu . , :IitUI'i CGS Cv ilil e-

aecuos qua iu cucstion L-S . otr ;, , ;~es justEc,,c;nte la "lue s :: i ncluyE iu~ cunciuslon ac: iu I,Qtu cie V . ~E .

Con (:L'ecto i'i uLiericloi e :t e ;;uLp rrm o Uobierno F„ro ; - ~ tu~:,.to a V. u. entrGr' en~ UIl U I1 ~`O'C1uC1 021 S(.11! t'J : ;;I 1LE j 6 Cui,:l '-i Lt1 6 i' O L :' : .

' . C uS i't:;l uC1UIiL„ COlf;t: 2'Clu.l.e :; Cl~ 1.0 ,5 dog .Cst ::.i]0 ;,'. C011iU .:ltu y ciauuros&nen~ I-t e C}d6e-1i Ll .int,ert~s rea1, justo, y e l r c, E. to de bid o u los derc:ci,os uv ' I!

los aos puQblus, V. * . responde clue no hay ni .r_;un otro r ;ecjio , o eonv~nio~ ~ '~ . ;~u~: iiu Btu c1 =luuicuiiu E)or su Gobierrio cICsclc; ,luL ;;~ I{u ~ L:l~i‚1 0 lu co rr~s-

tr'

~i

~' /. . . -p oncien ci~; c;~~Lre l~,s aU ;; Uctcairii ,t,i~uci~iica . cluraj,entc, ~; .

qai ei, cclue el ,recuj„sU uni CO

ccr ei ~yr C1GI1, C~Il;O V . ir . i iiUl CJ ,CO T1Llli~ ,-1 u u E) r' is L E; l i C. i Y'..;t .

CO1"1Vi i;, :~ .cJu e ubliCu dr;l r'~,T' 2 u L~}/ Ci ,Pea .`~ultiIII LA Uiu in ;1:u tubit, vu~ l (3 uisut~n~ .•~ s L.rG L-.L i nca ji-j o do dc- ~iNl ~;,Y' a su

' . CUI:i1 ;;101"tL;,UO ; , ~,l~ticular~ Y es CfUEr ~ :1 St t;Y'cc (, c; U(-: u ii u Ca :ili-CIGI'uC1Ui1 VO -' 1t1T1L ~;ri '~ f J IiaClClu UL, 1 1t)E3Ttctll Y LClllE: :i].OIl 1~;v1 Lltiiu L'iC E:_.-. Ocxte' dc

. a~ll~~ T'1C ;,;) (: ti: UC :Ll1s0 t1, .b.Li‚] CiE; c„SU ~ !)l1E;S qL1E; l:l .li: l"l,.;C .l.d 1 C1u ~ 1T'1'E'iii CUlu-u.~L-c1,ente iio L.uiei,e~- ~ t si se t.!"'ut.,~i Clt, CUill't;Uc11' ;y;C1Gi1 :1U„ pUl„ ril'1l1C1~.,lGv'ld-

;~ S111U pUP l~ L: CiC: 1~:.. V1UltliC lu J ft.ttP'L u) CS b . .l E'f1J c.-t;c1 luu i„ qu e e:l ~lo CJ~:. !as co riqs tU: y LL L) ~,5 .CJI1o C3 1G ~'Ul-: ,) ULC i (; \/„. jL.i . „ -

~ y ~ 'Ell j ui'b :ill IIIUi: p L- I lUcl j C1 u)T ' ~11t.1 E;Vu u1lUi;, l .lii E :[1L E: SU U 1'~dli Lilt, ; ; .~ ~ :3115 (]1 j vS L U ;t~l! SLl 'tl ET'i'u clue p u@ ) r„ .

~. ` E:11 U :> L S S 4' 1' t., e ,•, 1 ;tC ;u liqUl stable , L) uc:u e, si: r~ .' Li 'u1C10 pUl` ' t-) U t t t 1 C 1 u no .S E1 T' Tll L6 U 11 u .Y

i;:l . E;S(:G ;~ t.E,'I'li!].11C)S Soil EEiCUSe.~C1~S UltL'7'lOr' CS CGT1LE;Fit' .'1'.~ uC10I1 e c„~ , CS~ L.d e; ;;~'C liij U1'1G ;0r~.,._ u: urn ,~uc:t~lo„ u~: uLui :,ue :>ƒ i ~u ~; y exi~tc;i~-

r ~ Cl a ~011 L1 Cu .

J E:i I'LL L 11 t,r„c t,V . ~, . Uce ,~t~a:, r~ E3~ t l~ nov : :ci ;,~r~ u C. iin~ u~r~:cio, „ ~ cor~~i .- Uc:!'~,.Cllill Ut1 1i111"c,.,`,C1'1tQ r'T't: :i1Ci(;17L(; ,

„;

5 L"'10 S .~ . .

C.~ rl o s, ` cl to r1i c i n C z .

~;cl~lts ;gill .

--- ---

f„ - V 7'7~;11141 -?~

. ?}. 1~SU liC10I1 uUllU Ve1i1Lu y 11u~;Vb uc Mil ~:Cri0C 1 t:-11t0S y ci l icu .r:uliltl"1170 E 1 i1iC~T'I :1(;,C10 C~ t' cue no E'St. cx U1;S11.i1GL . ( :.10 7 -n ., C e I'C;c ,C~J ~ y 1~u.Li!rt

} i f ~.U 1.1 S (: C 0 t 1 :;1 U L i' L. ~.. V ~‚L l 'L c. ; U i ..L LD U T' L : l j= U 17 0 S 0 C Ll ~ La l is o ~~ ci+. ;G C,~~ ~l .~uCv 111 ~,T1ti En l: i1t l„,C E:I'Cc.d0s ~ L- l Cv :;L ;.:(1 ;) L :; t i1Llu Ct]c:Cal'u 611L L I'L;iii , L ri„uii1 _.uu que solo ~ci

1 CU ii V t;iil t11C1 ;; ; 111; ,L1116;:,1' con Iii l ;i ("1cI'E C tiO S Cl i lL~l : '~, l iic C S L ;. .C P l t

~l .ue, St ) u t S :1~1C 1~1U 1,~1 VU p O$t,OT' cl~i a.llii011 E ;C1 ;:.S ~ Coil 1.:1 V:i l Uiil:i.,T 'l :

„ t. E; ClluS C7 v. SU 1.<< :, ;..ClUi~ c,l i ,.S L Ll10 en qU l E'11 I ' rCuy'b U c iJ'.:[I ;~t;'1~~.~t, lull r,I 1t0 -5,.~

r110 '' ll E'. ~ „.~ P.u.T' t.lZ r.C'ii‚ 7 y no -colas id~r' uIiC~O ~: p T'U p 7 s 1t0 ?I"j C e (:t eT'~ .E;! l ~; L t i C 1 u S S u [ i t: x,,:1,1 i:11 t0 CI L I1I 1 C 011 i [~T'z;;, C LuSt . . .i.., . . ~.

a >a

Js~ r+r.: „:i:tr

~. .,:+. . . .- , . .n - . . . . ., . . . o* e, r @ . . F{ ƒ . , t ~,~ -Y~ ..

... ..- :co-T

,; ~ . . . C 1 T' C ..l I 1 :i t L . I . Cl Z-.c lU U }J' Ea~ ., ~ ', J „ a-1 ~ .

~;V C-' !1 S ~, ~11GuS

-UL' L:: I" J 1' l.1 Fr t: .L ~ 1~tC .U t: .L S-

L ., 1 II11 a I/ .J ~ 0 ~iUT' CU11i] . 1 1i I 1 .~

• - JUI, ;:i . . . Ul-:1 1 1'E:[]1:i: ~~ CGSt ud G 1'F. fE1T'1C:IJ Cl el L8P1"'G'11, )A

c' ;t!1'ES~:C10 coil C1Lc.,-J"L,,,~_,1 :;Gt11C1~.: lJi: CUI7 SL1S (::JCUa .,L'11tt)Sj I) ."'eVlfili :IlC1o ;'ii; i:Lli t.ODU•

t ,1 CJ SL ,,-CIO U t; s l , 1>, 1:'u :,ill,u COIi lil].S i1 c:T'E,'ChU :i 1 ;iCli oS etiL '

J u uC•a Cull t1 C :1 C,~,UJ ;JL,(;1c: fl G111Z;cilClu cS Li''~ ~tilt t I, ;., T'(:C :i :l:~ C1 u'J ~ I'c.~l ll Cc,(GO 6ltL(t i;l i1 c L;l ci t: ,; " ci i r lu r :i o W c I CJ u uri} nl lUl'L S vrJii L :r 'i'U L'll jL tor ~ c::i d].11-, c[1c1 aS l.l,:; de :ill l'lUc , cil,iu ,) V ilW~i y No stsiuri

e ~i iCL l C:6 i.u Lit l fill: i.,ili;l u L- [1 .~.`J Cl1 ~ s L ) .I'].lf ; t'I'0 y s c.~;~U11 dU Ut; J 11(11 z) dc: t c- 16 35 , y ,q'- ic ..,.) ECta i t', i„ei,aur~ cl & l I'~ - . i ~ i- u~ i ; :i v r fi~riclu 'a

11~v~:rsEuc:l i .:ojori cluvL:Go in lz,. eSCE a ~u1~rl . . .;Ud-iJ : .L~: .L .tj~j1

,• 110 Eli C11CliX17.11 : . : ~'iiCl~ : ;, d1: Jlll'iiG C1 E; 1~ I'ec>~1 .L~t::f1VG 1l1L~;_ i'u,Ca 14-.F

~"' C0I(i:~l'u Slip CUii LI ' L~.Ul CCl'JI l .L Et ~.t.] In u S i~ j)U1]C1T'c;: ell [)U :ii::S1Ji1 "OT';llul du:.L-L.-

Ild l,ijo e 1 ;;co . ;;olano Lo, )ez ti;ist :ir"u core i,,is liis-a^'F i,T'll1i : E ;I'iL'JS ~,11C•l 6 l:i js y ilIJCiE:T'I10 .,~ ~~o : .} , y en Conclusion se le iY•UIlqueuran,an a su . ~.' . •,

•/ \CU '-.' t u lU S t Ga't11:!u1'11 O - i i~,ic.iic~r•ej C1LVUlVlE:T1CI0SL con la ~~ iU t a CU f1V E:1"1T C:1it L :> L.1'L, C•1.1 (: st,~~;,Ili i.r'CtllVuCio3 t'I1 lii S(zCi'e:tc.T'1u CiE ; .i0b1t,T'ii0 ., .

LU p EZ .U Cfl U 110

t i i l Cl T' E; c.: (.,i iii -@c. C1 l•11 Jll p . '.a U b .

;'.

I' fab l' 1 C u u u 1 . 6e !Z: . p,,)bl--:-cioi-i de'~ .'cT'eCut il u COStu los iUI1C70s au lu Iii l Slu - r .., ~ t)I"'l i1 c, j% con u',lX1 1 105 Qi3 1vL-0 :1 i,aurio7 LJuai p re siinLe e.- i;e gecret,o ul couiision~;cio y geYe de ur-'b~-iios i•es,-),:cLivo :)roci;dur•u ~; :Corlaur uri ci:i : ;erit,erio j-',ublico de treiriLu vim,

1'c~S X11 C,0 L; Lir10 alt .IOS CLlut:iD Z~,i,ClUS e!1 .1.U;•~ctt' 3' (:~1 :itL71C1‚ CU21VCllltilt.t i

dc- lu ~-) lt,;,L~., ~ C; (;I'CaT1UU10 t1 C' L;ucier~, f1T', : ;E; Cv :l llli~; L1Ur't~,~(u de ~' z , ;,;j',j`l •

110 e n ci fv t i ,i; e c i .; tui i'ur o1 ei ~ ~ ., .CO [1C1!il C1c; 1cLC C e i'Cu y p OT'i.,ss(.. CJlOCctl 6C1'.IC2i:11'J de -I-- ~ : T` E;,:, lliici CT'i1Z de igc.Cj e lƒu

IIIf;~ ~ S G •u1 V1 S1Ji1 CIc ll"1C8S ~ duilCiU ‚ C; ;,,d!1 ,c~UlCT'0 la CupuCldud

C1e CuStlliflUT`t Coil C.11V1.yj.p11eS Clt;stlT7udaS a ].n501Vc:Clti:S y u ~)aT'Vl11JS ~ y U1-

tlt:li,llleli1,(; 1'lur'~. EUlt~1.CUC' UTlc;; CaSci 7' z ; CaE'UUS11.0 i.lt .; 1')S C~,i:lc,VcT'CS ul lu(:10~

~' cltl CLfDLI1tCT'10,~. : J Ltui'ct CI.lE:1-1 t G Q C7T1t1Il~,.1uC . C.1 L' LSt(i CfcCy'ƒE .~tU Di .:T'z~, 1u5 ll .l- :y.4~.

j4y .E•, l

I " . .

kgl. ..O ~ i ~~' ._ . ._ . .. .. . . . .. .__._ . .___ .._

.,

. fa. . ..

s

t .iT'JV1U611 c.r i C1aS+ tiaUiiClOTl_~~gUstU 9 Cll 1845 . ~; . ij~

. . .

La~) ez . ~' 0 ruo no

.sec del ;;u,~. Gob, '., a-.

' .tkf

40

.~e~C17nluu~„ CA J . cvuju propone li~vGnc:/o cucnta;~„ .. i l„ .,+L C1t;.L l;,Ul'10 I;1Ell :iS 4~ T'uV(JSV ul v tC1l1C1cL1 ,'10 ~o iw al~ilE,,, en 10S ~) U11LJ5

fir: I:1 C .. J C J I 1 V x:11 .1 ~: L 1 L ~: •ti

,

._i (~ 1 ~ :J E l i t :nE: .:iisr' 11 .i'a :i :L t : 6ti' 1 C t: O reS L i:'11 -

.: gan particular cuidado dela posicion, gruveduds y wire militur que de- ,

be tomur el solddclo desde las pricnerus lecciones, a fin de que no ten-

. .,: gan luL;,ar las faltus, mLnias, abusos y desordEn q c1E ;;pUes Es costuso.~, . ., . 3 . ~:.~Y, .. . . ! . : corrqg ir y reforrnar, j:;ientrds no se consigiu un cuartel ran esu,villQ iu

ensenLLiizu de amius pQCO -.~ podru pro g resur: hara U .lo posible y -me info r-cnara los urimeros i„zsuitucios .0

L~i ese tar,bor 1'u ere cupuz conviene que no se pierdQ tiempo en la fro

puEStu enser'lGxizu aelos sEi ;, jovenes en intel_iLenciQ q ~ dicho taiibors~;o ie proveeru ~::lburi E~rcmio cu~,rido U.me infoMne su d,7,ernpecio en la ense-

nanza de di cl;o s j dvcnes .

i:.z ~~r'7.C:i e T'u 0 p 07'tUIll duC1 C1eS tinuru v U11 p l f ~;,Xlp clue @Tl sciie tGrnbieneste officio Q otros seis jbvEnE ;; d e e sa villa.

-~ ~ he vi .,to E1 clibujo clue ucorn)~azb U . L l~~ 1 loc~~,l era u ro~ bsito para dur-le otra imNortur:ciu. L~en ;;ibie es a,ir4r la villa en su actual abi:,.naonoC uU S uC10 for la izidolEricid de tGxitos gefes .q hu teriido en wedio de twl-

~~` = .. tus proposiciones jpure, haberle dedicado la Gt,encion qua dew4ncidua .~eor,.-el inforu,e que acompazib U . el dibujo vi:-o que esz.; villa curece bus .

-tu dalas vficios it,as riecesuriosi- , y es menester provcrlEs.

~- Y rvo sb que abrGs ban intentudo de pronto curl e ;;e cGrpintero correnti-no y otro al

.vuizil llevuclo de Giuera a rlErs un peso diGrio como ha-,{big: Ltjustuclo az,,ru los repz .ros de esa iLflesic : .

Lo . prir ;;ero que e d~ben dctercninz,r sere, el ot~ra ;e de ic,4ter„iu.ies~ y u; ieni ,.

?` -tl uS se CO11 .-~1g`o.1 ~r el a-codio nccesurio dc L ej a,,:; y ladr„illc s p, oichaE~ obrU, s e a eberu co rtar Coda la .madera que se NuEdd n(;Crsit ur, par'u lo

,q NoclrGn servirse (1e E.suS herr4t;11@TitaS del i~c .Lc:C10 . iqG.dci se '~ Coils :gL1T'C

rr,ientras no hays quic:n se encargue de ponc,r u„axio u 1G obra . He dichoj ~ a LIse iu~:,yaraomo q debiu hucc-r un presupuesto de las obras y sus costos ;:f

. . . . .t u~et!,

. ,

~! - . .- - - -----------

U

/ . . . p . ver si se ~;u(:dE ~rltr ;~i~ ei~ el E.ii1Nccio , ~:11 ~ ';s to~ 1 q sE debi6 c y n o

dE; UTl~; 1 .11flrll~i ~,u d e h errw ii ient z::s ;u'1 ,,no 1i . , ~ . . ~ ET1 t T c1S r~su i tQ1. C 1. c:l E S J c.: a .

't1L1E d ~. . re C1 fJ1 Q0 1. 11 f,0 I' T11 E'. T'E;lu t 1V0 ~ cC x u lo„ yer vules q Pi'ovicer 'c- Ell U t l~ .

A . '

riuri,cl1o ;; 14 y i5, .. n` : ..'e1. PEli.odico~ 4. ti r,U71C .r~b'' p St.O U E 184b .

• .., .

.. ' t fY .-.... ~ .

r+ xVo l ~. . , x0 .,. uiri . Civil . 1_~. ; .. in

J C' lu,' . V i st,os & atos t1L1 tG S V&turu z::dos for m is in ct l ~ F

+r,g .SC...~ZL E.J OCU [: t;C1ui1 e Sjy C~i1- t,Giiciu uu L-i los , 1 G G7. 17. _ en C j u~ rJ~ ~~

. t o u ~i a.ir~ U .~.,u, ~, u~ '. -'b i' ~ c h Q 7 d

~G E; T'lUt LE `.., •r cI ~ uu p~:ra coirplet ur l u s Fc~,t~rce.~ cu~ru~;s u~; t'rerite sin t ~ ten~;r~~ eri cjnsi~Cr-uciori clue u,i p~,.T't 6 11 U ~L) 0 ci r'C, u :iac:ir; eiliu BritriV'r 1 G 1 ci O I'i l a C:l l; l Cu1, 1 n0 ~ ~ C.L I iiO-~_~ . .~'" 1 U o C r u b ~;:iiuu . i.' .U4 ~je111 n C10 . . )Ut? C11 lu yenta ll@Ciia por E;1 Wig-;',",`.' ! t <<ciU no S c- L U VU p 1 ‚ es, _ nte l ;;,i C 0I1, ,) i c: d(r i:u ..i'CTl t •u y o c h o V •u r , . s , or .,uEii~u

~:-.` "

U~..LU u SU CE: U' OY de -L~l 11 l'-.~;,r'o J U s ~. .

jiT1 t 0111U . 'i c. t'C2 r0 , 1U e cl C1 i:7 T'r-chu UL--L e"":pres1-,do Jowl : :inturliu r,L:biEnuo ~ sido ~ do uc• cic,-; c ucr~~us , rtstun 50-~~',:` ~ tr~iritu y cir~c~ y tcrciu vur~ :~s i)- ru sus tj~:r-LO uc

;-(,~ 6ro v suct :~oi~usc1u ci ci u v 1 ' , .~_ cu t;i~d C,a JI :r,) rGdU p o r~ ; Il= t l u j llS cc 21a V1 ~1 1 C i l u-1 ~,~•v: ;'~ : ~ T'~Iit~; ~

} ~ u y OC C] 0 V c . i'u : ~.iO T' liJI1 ;j li }i i ,: :i l.l i ull ::i ~:: G I7S : L~ T' c. C Ll cjl li: :~e 1`l i. l(:V~ C~111 '' t; :t_ .C 1 ~, ~"` uti ~,11 C <: : 11 Ci 0 1 u u e- SUG Erl Ii ,OJ0I1 , !,,- 'il,l 1 fla :~UCj UE:,, t~tt C1 L' II11 C h UC E, ;L'CL~ :u C 'J i 1 1 i,, I'E' 1. 1 l: ll u 1) 0 S 1 b . L G h

iieiiL u1 U t; l 1 'U-i't ri du c;.,;-r; i no u E;1 ':' 1 se f1kal'ct U 71 I !10 , 1V !Y'c' C Of10C1E11UU ;iE' S1`- ; cs verd&ci cvn,o 5t ,,~e

ua;u infor~:iGdo ue ha. .f4 st~, alii~ solo hay aocc.. cuerdas ',

SUE e-L r,lojon (Jclu ~,s~4uina dud do r.?i rc•f'ericl ;.l ; . r,Lcf . y con coricE toe SL G g rL.nae ul i',.: r1c iG que n o puede reco : :;,,e~a• ~ r la suerte ~x~r•~ uCwCjG dEca z_ •e LI t,G y ocl~c, v z r• ~_s , ;.,i :•ts :ectu oe _ lue el a e recr,o C:L-1cii.uc[o ) os ,~_- .liU s iuo c1 L- dud a t~~or 't h ust L ci1 terci ,) uL- :t -.s ti - I

I' r ' us 1 seo'' u 1 1 ~s:i)r~ e ~ E',,, , Il 1 0 ;; Cio CU 1 ;I E11tOg , se p T'U C ed ErT'~, u C1 C ; 1111U ;;:uT' EZ COS t ~-'dU Ls t sobi'E .1~: i,jeiicioiiL;da uril l u c ac,iiio ~:ic 'l'• )'

.-t ,., 1 1 i eI1C10 T1~ .C~. :S C u t , I'tll ta y ,) cho vurus aesde ciunde i'u<re po ible , y conti -

r , .

U

~'t? Coil est .. .;„. ; . ,, juez Ui; tii:tZ dt .lu ; ~ eCOIE:tu L.l C 1 11Q~,li~t-

vu~..i. as c, qU 1e1"! :, r: L- (j 1'V lY ' .l liS frl' t ul'' cll U 'L1C1 G e ; . L"caF ~. . .

t111.E:,"'10I'E.~S Pi'cVlvt:„1iCl•S;,>i,,)li di; t ~ Cc 60 C'JTl 1‚.tS II11SI/i ;tS tu.C~1 1~:uCieS y Cul1.UQ(1C;S Clc Su L,71-

t r: C E' .; 0 T' .

'~ J1 0S.,'L1 . 'fj i-: ~.. .~. 1: .51.1 11 C10I1 hEJiOS LV

C urlus ~,I-ituniu Lor. d ez .

z ;;up erior de ~p elucivncs .3}

„ .. - . . -

~ '

. s t.

~ ~ Jive; i~ :tubiicu d~:L ~„ L r ;- ~uL

~; '' . 11I d C LJ CII ( 1 CI1 C i u 6 i . ~. .1 1:1 - 1 . C; :

A . I :UT l fE'Ch ~t d l ; boy CiL T101, ib T'L, CIO S(.'L!-.11]llU juez de p uZ C:li: :j L.Il .`uque al..i CZ

~LIiC.lU<.:IIU UU :;,~1 t,,ll

Cl .c.

C0 L' .ƒ 1 (; y ' ~.'' ~ ~y

';. a~ ~~u 1. t. T1 .5 L C ev UZs r Cw V . J. Z . n .- u rt ~_;r.~ .

en oficiu ei; L, co<<,ul,ic~,cicn ~ y j) Gxt;7.cip ~,nctf)la t~_j :;bit-n ccupleL.a0 ac =.i. .

IM, ~F

{t '~ llu a I : . ei .,,Lll'~; l7usel : :iƒI0„ ~l O T'tf y x'11

CU 11~.>I;CUc11Cl ;,a :,'L ar'1'L11C;ilr't:tll 1CJS I :IU ,jor~s que se hw "i. .

ll l u I E I' E: T'l it ;;: (~7. 11 ~ ; ~ I1C 1 ~ : Ci ~ l f C7 E; tv O S t0~~ CUu (:uy'L. U~~isI' :.C1~.~11 .UE: u1 ~ 1 j ~lli-:L . ;u)L l'1Gi' .ic :,+)~l•C10I16U ~1T'uCt 1 Cu

C U I I i U1.uC111L• cJ ,u u 1 e uC;)rC76 EI ~

O I' do)t ri„1GG G~ ~'J CIA eJllll~ U('1 x;1 ;0 Z7~J~ Ii;G (iL:7'e i)OT'

J `J C.:111i1 jU .~ S .~.ZIIU E:1~ 'J 1? l: ai CV ~. 1. x)11 u, : lU :i 1.iiiy(~T„t~,tittS ClistUS y re~:-.;T'GS ,1LlE Yi.: tLl:~O 11GCliJrCUt,E' , .i:i CiC. :' .I' :.1ii t; t 1 L t L: l' L' ~.l 1i i:. .

u:.i .

., 5' ..

a5 a ,y C 11]CO t, ~:.' T' ~., a ~ 1"U e Y' C: S ll .l tZi.17~ s uc t~ .,ures c1cL I, Lell 1,4

;LVor (It l~osEnlitonio st lc;s ~.aj!iaicz.ranacid ~.~' 'o~~uu i~, i~~iu~ : ir~i, c~;ul ::r` ci ;~ci uei c~ :;i~to ~.u i ::czit,u C011S1Gi;I'cl~,f to

'. .4 ~yF~, E;l T..ti''i'E;tIU ., L "U ll s E' me ~1ci 1L:1:J1'li

.~i_ .IiIU 71p

. .iEC . Cj ll ;,U u ~:tU b . '

/ . . . -tu L1.~P 1„ovi deiic:iu s i „ r c, ._1_l e ~ll Ellt' E:'~i UO s E:S10I1

us m i AC u 1 GU„ u e s y c ;..1 .i. , .. u c ; ,s ~i t: c u1J10S L_lar'Clt: ,,, 'v. ,j .' ~„ci;u5 ~.. :U g .- 0 . 1n : :

- „

i.to

: ; .„ y'; ci:iUi1C1UI1

- ~J1'l~li1U1 - .1 -,~'u s 1:U~~ ~ t,rece uc yr4~. r ~.~.' ; . CISt: Cl)1I low UU Cl .1 CtI E ILt0 t O S us su r e 1~C2' eI7C1 ~; y E?.uIIl1

o 1 1 ~ ;~

T1 @S@ baJ 0 C1 (; U-~4'r: i~E;iiu~iCl `~;, :.; ;;,.* z.uo ; ~~r~i~uerc A tenor de ins cures Vuc instruyen As

.~' v1'1 C1U S CUI ,,LIlt,,ilp S (lei, L to j U LL COC:1 S10I1~;,CjO f; l~IIET'c;l an 1' ::.CU ;,;T' :;5 . :.iE:lli1Q0 . CO-s c:L'i'eViJ,'1 . do :; oT'pI'(:Wwiie con'~ al peui;,,EriCo udj uiit4 li=

u et~Cl ova Ouviarse:yte co,: u, co,r;o so burp, de in brden q z~~iterior-

~ N;r~ intL,uio el drovio comisionuuo , .

,& .,.T' a_1 j Uv1 SCil CC1Ui1 Ueii ->4 , L T' 0 uu C I;l „ t .., S p U i' E .l. 1110 t 1 V 0 1U t espres, 1 , ercero por c.1ue u su vc.-~~ oreso con aicl~a ;Liccl~ci~1 rio 1G t~rE;SEritb aesi;e lu,_~~oveiato j u ~z c~-

YF o 1,1000 ~ anc1o E ::te se la e:{ir;ibb tuvc . :1„ C ~„~uei~za de d~:ci~~ieUrn pai' a p i„ osuiil;ur'lu L il . l;uurto qUl en y con CU u1 ~.> ~ ., Uo Ca~ tiiLu S,~. v c,.C11 u ~1 oi:7ciLv-iitu al +

Woe hubu 1' Cul ;, p l'Ld0 We! Q15 -~> tL'1 L :. u a '1' o Ci1c.;7'uS . "U1 nt0 ;~rqui enea son eso s ve:ci nu s L1 ud1 t C l lc. 1 11 L 1 vaU G 1'L. Ci c„ :,'J C1( i, } „ ;

r\ ~ C1U17 Clc:l t E!'i' .C„11J itit: " C1G71a C10 en E.l uI't:1CU -1 U L ri t E : i' 1 0 t' , W WW : S 1 E: S V r L' Cl o c:.1 quo cuarido eel citscao juez comisionado

.,'~ ' prc;viuo a !us vtcin;)a :_t1iC10Tl uup .~~- : •en 11 ~,r~ . .li .~u~~ .~ . .li .~u :.rticul u u nt Erior ,jugcio St pouzu cumplir IL Ul.' JOCUp u'- G u

~~.~ cion ol„c1cn~,c1~• ~~or el cii:cl„ r~;nte Yi~~~t~;t~;

resuAvu IL con.,ulLa cl me hu clirl,iao sabre ei p4r„t;l ,

a uecir, ~.,1 wian o clecl ;.rurite ..i.t~: ~1 no L ~; ~ coc~occ: ~~ ;~r ~~~ :.ua :. AM juez . u e-.r t.ii;,0 : liU].i;11LS son GStOS tI"'e5 Vi;C1T10s i:.u qU1c71eS A (aoi::luv :.Ilte ho d1CI1U"+ 'fit 10 1. U tt E:Spr6„52., r:l Sb1CtU' uI'tiCLllo pr„E;cGUt;ii1,E; y Si ES vtl'Ci„ cl.

. _ ,,16s .llli7U SO 1u ~Jcll ;;1Oi`l des C UIl po :i U lil l- : fi g ULI L c.~r ~ua Uiiu OSLO" qaC i:l d'so-

, ~ Cupail L1 G e'1' E :i":U wef :Cl 071ud0 .. ., `t

! l:p J C-7. .0 r•o no

~ .i 1 Cli' us .i1.11 :i eG . Ucl Sup . U 0ri . '

G- ;

0 ('P

a. s. {

. .~, . .~..r ~ .

, . .a t

t f .

, . . ..

~ vo 1.L "~

rL St.17iC1 U T"1 ;>t0 C,,;Lu .y ~ 1' C ~: C:l c . f . ~ l 1 Ci C I 1 UC1 t l1tOS Ct u y C111C0- ~ .L St : .: C oi l :.::{ .I l t, ~ ., ~ S U C t: Q l E 1 C7 0 (; 11 l u C Z .`~ l j; k ]_ ~ c .~ ~7 Il is Z C J I7' ,J C c U 0 T' Cl t, C 1 u I ~,-

~~r: c'. .,i' ;~ .: ,„' ~:l cu~laver

,~ t U i' a ~„ C 1 E; ;;1 u :;1, l C u E; t 1 L' 1 (3 T' 1 t 0 d ::x lam. 111i:,~T';JaC1UC1 „Ll~ uCt ~.iGr~ b v i:V L-,! :1t2"1 L C' ~/p uSuT a L'VCVtflle -( I t e 1. . ~ ` ~ ~~ ~ ell SLt c;l ~ i' cC t J Li.L t ; ii-, ~ U',J ~ c: l ~; E I :1 t ; C1 L e !' 1 0 ;5 ~, a JC ~.r'ti (l E: ClUt:i l ; o t'l bi'ES b'_1 t ;i1o 5U LI' 1L, I'e ;~VlI1C10I1 e ,y'~1 L :r ) i.~T' (.:V1'I71@71 (jUUc . q~ '~ c

l U t.: T'~ Ct isc„ ~ t, ,,~ 1 C: l C u d ::.`Jr; i'i) E:I'uJI1 " (i u 'i Sct.)11 :)cic:lu, b. sE! hall .-Are, eti t,.- ..L ewt~_cio clc co :Pr'U ~;ciu I i

~ ..~C:t;1C ~ :~ tt:l 1'E;(;vIl(jClflill-;'!i~:U Cu.SJ l:l E; CI S :; ;a ui'-~ ~; c:11L e iu LJ ru r1 t tL 1rihlllllaC10i1,. , se veriiic~;r er, ~;:~ I~iisil,o sit~io d~ri~te,a .. ,~, 'y a Lii .LuL~~x i .:us cui1v(:"iii (jilt c, y sc ciuv ~_rd U"U Cruz

1

. .e~ L~t1i1 1~i.`i ~.~11~i:I'10I'i;~ C.~]1].i~~I1C7.~,S~ ~!ac(:tci c.. ~.iLl t1 ~i~ 0

hi.1E'`~ t.os Y .trusl~, clur .i :~ : ~ ..L ccr•enLe r'1„J~ todo Co:r constanCia ail

L :ii C1 ;)i1~ ~ i;Vi: ut;C1 ~`r U~ucion d(-vue:LvusE cl e

S

0

..~ . .y , ~. n

' ..~'

. .~ .: ~

.rf3

-4

f`~r

:~ iP -

. ie coI;,~.arii 1Ye

„ i.

LIc G(:I~I~01'U11 :1L;d Qs uUl PL1i:;U10 il]tl !'ttitlLl!'c, .,coil Cuil~Clllil QI7t0 c,~.i;:Dr ~;~ J Cu~.~11110 t";i : t)' :.i~ICU~OL'1.~1T11C~ .::.G u ,L G,COl ~CL,.1 t'1f u c,vltt~'~'„.L N „ bll <-e:r~ . .=; .:.01011 1 UL~U~, 1 :.<1t0 Clc; !~.,. I :,i :~!!u ~Jt;l'CtL1t:lCli.tSl.l:i:C :1Li1t 0S iE; S05 UL lo s lll . lull CLIuI"'C,~(1~;„„~ .L y U) s : ; ; et . c.l 1 C U v :iU C T ' t„-SU1Lu,uc ~; ;:l ;;GuI1C:Lu ~tl la llltlnl~. CUG1iL~; lll@ ~~T'~~aE:1l proNio ;:. :U:;11i11S-LI'c:C1UT' ) i) UI' .t.L-til-:1'10 ::t~tiC:1t..U0 i:t1 I'~~V1U~' c j'e

r ' t:i L.tlv o . h 'S ui,c, osto ~?1 de 1<s45 .

1 ~ 0 (~ L- Z .0

rno no

Lop G"L .

Ari d 0 dcln 1U no

,.

1

htiUIiC10Ii~ ~ .

uter,cioii U est~, d~iau l7C7~,; y' , t,eniando sc [)re ..EntF:~,EntF:clue en. 1u coinundz;xi-~ c1Q Inilitur cie lu 5@ (-IeP0S1tGron nueve r:;i1 noveci~ teritu y cu 4tro emus se-

;' ~`.„ ` ~Uras de lienzo del pais, y una iucturu de efectos co-rnerci~:,bles imNortunte tres mil setE

;cientos diet s e 1~;;'j, Pesos Pesos CUU

~. coruunidad del pueblodel Curmen, coil,o 4;4si rni snio seis urrobus. veinte y tres libras hilo tGrr,-` `~. t et bi en d El Nz::1.s : el cou;Uild

. IlI111tdr de uc1ue1 punto hard llevur a1 eSNre-;,~ ~.~ s,do pueblo del CcLrmen cuutro mil vura

.s de dicho lien

valor de quinicntos pesos de los referidos efectos rnerc~,ntiles escoeien-do lu s: . ,. ~ due se; n rnLs ro RioN ~ s p z::r L los hijos de Gquell a comuniclud , y

~tir uj l U as r em Z sione,,C`'~ . en prescmc:iu del 4;,cLninistrudoreirqpleudos de:i mis7no pueblo tlu. .n ci endo &1Junu pref erenci a U esto s y ;;uscon P :• evenc . de ~.q entre~,draui miSl(10 ,cl:ninistrz.dor 1~.,s ref'Eria u s s E i s urrobL;s de hilo aura q reduciendo u lienzo ueae dtstin„ ci

r a l ~: s di s t r. d o ~ d-lbucioneU orclinGrias ~, los IlilSillos :iatuz~,leste , Y cn conclu-~' sion ei L_) ro L)ia iilforc,laru Gl 'jobicrro -el i:- t~,ao dal ctep o s itortf' eri uo .

0trosi : noti :t'ic~;ru Ell ci t ad a ad ;iinistruuor. qu e E n C U&n LU pk~ ra;i t& r,lus f'utrzas d e1 E,u i~~b1.o p 1„avEu suficient e ; ;t e c" tr ' uri t en i t :;i c iitc, de lo s nG-tU1' i.,IE.' S con los Iill ;:;1I10 s il'U t U~~~ y p IOd U CtGS d c_ L. u t ruk :zj o ~ :` le5~1U Y ;;EIl1111L,S Su~:I'u iS Cri uC~~ „ ur i u a L i :. . l'L1Ct11 L, 1'C S.

r, . ~~ . . .

ParaguaVo Indenendi ente .. i '

El Supremo „c,obierno~ Consic9erando clue todos los ciudaddnos sore inte-` resGdos en- la- honra, Gloria, ' y nrosperidad nacional,

l l/cue son o l.„~1 1,' ~}L ~u ~q V oS V* a defender la lnden rndenc i a, inte grid <_;d y bienestzr de la pn tria •e ens ~1~ocaslon .'de OfP.T25c;S 6 pel :i2-r:os, (I e 1 p aa e )ublic 1 a nacion., : ~r entera debe co-cr rrer ‚1 servicio ale ]as 'I rm)s : orc3ena que se de ejecucion al reg1Gm n2 t0 '`-~' -: que acompa=.,a e1 prPsente decreto, r~ creando las ~uardias Nacionules de la /~epublica. Dodo en la Asuncion ~; x de q)Ol osto de 1R45 .F . .

Carlos Antonio I.,onez, Andres Gill : Secret„ario del Supremo rob;~ . _ erno,

r^,1 P ar a gu ay o~ '-Independiente .

~,. ,. . . ~71 1,

.Indenendencia b ?V^uerte' 40 .c; ORegl ;,m en to .

'Csnitulo 14

nispo"icion es pre] iminares .

Articulo 14Todos log ~ciudadanos son obligados al servicio de las armas

Y ",fensa de la Patria., Los q Y~all~,r enn P~r~i de-~ y~ s ue se ren en Ids. circunstancids por elP r e-`, sense reqlamento,;;erviran como ',. ~uardias nacionales. j,~ .

~ ."` Arti culo. 24~ ' ;~ƒ'

. Las guardias nacionales ion creadas pare defender la indenen 'c3encia e

integridad de la Rep,ibli ca,,. , y m,--intener sus instituciones, la seauridad

Y;' .atranauilidad nublic~, .~, ~,. Fllas auxi7:iaran el ejercito de prim era lineal si'~,1:,' 7'uere neces‚rio .

Artj culo -'~4 r. .f.4,, ~. Seran org4ni z ~adas permunent.ement.e en toda l x RenIihlicG~'. , .. '', pudi endo elSupremo.

.sobi erno penc3er 6 disolverlas en uno 6 m~,s lu~are s, cuando ' u_ ~due convene ente .

,1>, ., Arte culo 44

<y r ; ,'t~ Las jg~liarc3ias naciondles no nodra',n re,.mirse, y mPnos tomar arenas' sin

,, previabrc3en de sus 7efes, ,y., es to s no nodran r7,;r1a, sin nue nroceda la? .del . Supremo Gobi erno,

. que se re-~ leida al frente c7e l~,s mismas Fuardi_, a s .Articulo 5Q.:,

Aun en caso de ser reunidas y armadas leaalmente ningunComandarite

~n podra distribuir cartuchoS) salvo el caso de in2luirse tal:~ determinacion`

,~. .

P/' '` ~L a

I ~ `

-. .'~ . / . . . en la brderi del Supremo ~'obierno .

. Articulo F~4

Las guardias nacionales a mGs de la subordinacion u los respectivos use

- fes , obedeceran y prest~,ran'.'duxilios a las autoridades , que el Supremo, ~~ . ~.'. ~

'~ uobierno deslanare en sus replament,os u 6rdenes .

Carjano Ii .p

`Del alistainiento de 1d Fuardia nacional . ~Q

„ Seran,list&dOS i~~ para el servicio de 1G . guardia nacional los ciudada-. ~~

nos due tuvieren las circunstancias siguientes .

14 dad mayor de die t y seis anos, y. menor de cincuenta ,y cinco anos,

.. T, #0 :y un redito anual de sesenta pesos por cualqu ier titulo 6 indust ria l i - i~r . c l t a .

24 Los hijos de "amilia mayores de diez y seis anos seran t ambien a- 'h

ilstados, aunque no tengan dicho redito , una %rez qlle sus padres sea pu- - '; ..

-;=-

~ '+ r ~Artl culo 84

din embargo de tener las circunstancias declaradas en los ndrrafos '

!~'y del articulo ~~ntecedente , no seran alistados _os ciudadanos due estuvie-~

ren en caso de ul)~runa de las sip ;uientes escenc::iones .~ 14 Seeret.arios de F.stado , Yagistrados, y Ci erigos de Srdenes mP,yores . ,

:t 24-„F7npleados pu'blicos , sin que p roceda. SrdE'n del Supremo Gobivrno .34 Oficiales dP przmera linea , 6 guardias r.s.ci.ondles retirados dew

servicio , escepto si .precediere la dicta brder.. .

Articulo 9Q

'3-r- verificarse el allstamiento se formar~; una junta nor la manerasiguiente-

.,„'~14 En la capital sera compuesta del Juez de Paz de la catedral como

,q director , y de los demas Jueces de paz , y un comisionddo de-policia como, .;vocales . . . .

f} . .;~ 24 , -'oh 1Gs villas y parti dos se formara Kiel ^omUndante 6 ~efe de mill-

cias c.omo director , del juez dee paz y Pnrroco como vocales „ faltando al- .guno de dos vocales , 6 Qmbos , servira en su lui7a r uno 6 dos ciudadanosmayores de veinte ,y cinco afioS , y de recomendada probidad ~ que 'seran nombrados po t e1 director.

I"

Las dlchaS juntas despues'de obtener todos los esclarecimlento u_veni en t e s s c n

, procederan a]_ ,listamiento de log ciudadanos que est„vieren I.en 1as subredichas circunste n i

. , a c as-en un libro que se dominara de matri-cula }general

. Formara la matricu1G el vocal c,ue al efecto fliere de ido por el director. S Bna,.

ti

La prlmerd matricula sera revisada anualmente, y al efecto l a s . dichas

~~ !,juntas se reuniraoxi en el mes de Rnero de cada uf~o desde el (iE 1847 einc luiran en la misma,

is LOS ciudananos que hubleren 1 ,,~_: :~4,.~ a eanz~, o ec~zc3 m :.~or de diet v seisanos con 1a renta exigida .it r

24 Lo,s que hubieren venido a domiciiiarse de nuevo ens< su di strito~ ut1a'

vez que esten en lac c1rcunStanciGG de la ley. `

Los que no habiendo sido alistados nor falta de dicha d rental se nQ~~';~ . Tanhecho poseedores de ella .

44 L0 je familia en los terminos del pa=afo 2s del articuio 7s

Articulo 1P.

'~ la misma ocasion escluiran .

'lg Los que hubieren fallecic7o .1

24 Los que hubiesen cumPlido cincuenta y cinco anon .,34 Los que hubiesen mudado de domicilio .4. .4 Los que hubiesen pasado ~al ej ercito de primera linen

.5• Los que fueren hallados en el caso de alma de los escenci ,

t uliado s ae.tarticulo 34, .

'r Art1 CU10 l .`3 .

F1 ‚libro de matricula sera Fuardado en poder del director d

.' , ~ . . e la junta, que en `el discurso del ano debera tomar razors de las alteraciones prose-

venientes de muerte, mudanza de domicilio, y demas circunstancias que al-

~ teren el alistamiento .

Capitulo III. ~

De la division de ali stami en to . ~,

Articulo 14 . I

El libro de la matricula general sera dividi-doen dos partes, una de i>411. las cuales comn.rendera a todas las guardias nacionale ~s que puedan p r e s- ~

tar servicio activo y habitual; y la otra a aquellos -due por sus circun 's

^l .. *.;' i f.4

..;tT1,}' / . .- .tancias no ~3eban ~' ,, prestarlo ~szno en casos estraordinario s ,

A rticulo 1 5 .alistamiento del servcio 'acti vo C omnrendera . todo s los due no fue-renren esceptuados Para 1a reserv . . .a

', Articulo 16 .. . .~1ali stam i ento de reserva se compondra de los tl.~ no de los casos si PIuientess q

e estuvieren en al~_.;1

. ;.y 1 4 F3npleados p~ibli c o s que hubieren si j o a li_ U, Gt. ~.~ .o s en t o aesp re s -d o s. ~ s t ennino s ya~. .

24 Abogados , medicoscirt i .i anos , y bot i cario s ,

L studi antes de escuel a s m Gvores .~ 4Q P-11 cargados de traba.7os de astillero s alm~ acenes nas u mi]i tares, ofi c~_otro s est ab lecimiento s , ~ comisiones aclmini .st. ra txv a s .. .

„ Art i culo 17 .xLo s g, iardias nacionales~ - asi alistados en 1 u reservQ , c

h u ando por cir-;I~ r;'- cunst anci Q s estraord i narias fueren ll am ac3o s a l servici~ formando com o ) to presentaran `~: . pani QS distintas, o c3istrib u ido s por 1 as com~ p un-ia s activas d Elos re sp ectivo s c ~.l erp os , se _, un las o currencias y n a tura1~za del s P rvicio .~~. . Capitulo IV.

De l a s reclamaciones sobre el dli stamiento y clasificacionvi io en el ser- .c activ o, 6 en el servi c io d e reserva .A r ti c ul 0 14

. . Los ciudadanos que fueren 6 TTo alistados contra todl.spu esto enregl~,mento, 0 indebidamente cla s-ificac~o s en uno d

e 1

o este

activo S de reserva l debiendos ~~chos servi cio s

sir en otro, tienen derecho de recl aTnar.Articulo 19

La reclamation sere diri gida nor un memori al a la S; .~ no con documen~os ecretaria de Tobi erque j ustifiquen to ales?ado, j

A rti culo 20 . ~

Concluidos los dos alistamientos, las j untas enviara'n copias autenti- ,_ . cas de ellos u la dicY~a Secretari a , nor donde seran tr~sm „ ''1 t 1C70g 8 ZOg ~ I;somand Gntes de cuerp os, que fueren, nornbrados ;nor el Go '~ pectiva or ni b1 erno para la res-ga z „„~clon. Estos haran l a distribucion nor comPani a s, y en lofuturo las alteraciones que ocurrieren, se gum l a s drdenes del !'F ~ Gobi erno .

j

~s

:.-:: . .....~. .f. '

cap itulo V. I

De la fcrmacion de la guardia nQcional en general . ~i`` Articulo P1 .

Las guardlas nucionales,seran formadas dentro de los respectivos te_.. ,; . ~ ~ .. rrlLOrios for el 6rden que e$Presa el articul .o 94 . ~

~ ., Arti culo ?~.

Las guardias nacionales coMr)ondran cuer,-)os de infUnterial caballeria

y artilleri.a, conf'orme fuere determinudo oor el Supremo 17jobierno .i

Articulo 2.3 .

Segun la fuerza de cad ;; distrito farnaran cller-,)os enteros, 6'solamen-

to comps~ias, o con tiaentes de estas . ~ la f'orriaci.o non de compatiias se

{ unos de gtros .„~Ssax ,„~ ;,-

:~ Capi tulo VI~ry De la f.urmacion de log hatallones de ir.ifan~ teri.a .

Artieulo 24 .

•Cada batallon de infdnteri.a de la guardia national se formara por la .

man era siguiente . `

~'stado mayor . Comn an i as ..n` ~. 'Coroilel corean dunte . 1 , can i '

Mayor. o ' 1. T ?n i en t e . 1 .Teniente ayudante . 1 . A'Lf'erez . 1 a 2.`1'enientE, secretario ..;. 1-. Sargento . Y . . 1 .

~ Teniente cuurtel maestre . 1 . 71, Sargento . . 1 a 2.< . ., ;n ; Alferez abanderado 1. ~ .

Tambor o corneta mayor . 1 . I~Sold C.1do ` a 119 . :' . S • . . . . • `70f

~ '~Tz~,mror oifano.y+ .

cc. rneta. 3. iArtlculo 25 , i

@ Coda bdtallon constura de cuatro companies nor to mends , y siete a '; ‚ los mas . El numero regular y ordinGrio de soldados de cada tom

se-ra de sesenta a ciento diez y nueve .

Articulo x .

Las compafiias de los lugares en que la fuerza no lleaare para formar

un batallon7 seran reunidos alas del lunar mas vecino ~para' dicho fin,Otro tunto se observara al respecto de los contiggentes de compa .9-ias, de i

b ``~ j

{../ . . . que trata el arti culo 2 .9 .

Capi tulo VII .

De la fvrmacion y compo,sicion de los rep.imientos de cabrilleria .,.

Articulo

,;k Cada regimiento de Cahalleria se cornpondra de Z a mnnera sipuiente .E~ ~~s tado mayor . Escuadron es .

~ .Coronel com~.nd~;nte a 1~. C-f%i)1itan ,~~ S-,r~zento mayor . a 1 Teni.ente .

Lei i en t e a~; u :9 ::n 1 f e,, .:;. .`Teniente secretario .

1 Alferez abanderado. 1 .Teniente cuartel maestre . 1. Pr~ 1- San-ento . . 1.Clarin mayor. . . 1 . 24 Sar-en o

. ra. ros .,;~ s,V 5 a ~

Soldaclos . . 60 a 9 :.

rarxArticulo 28

Cada regimiento de caballer ia c^nst,ara de c~.iatro a siete escuadrones .

El numero regular de soldados de cada escuadron es de cincuenta a noven -f.. l

Articulo 29 .

Se observara al respecto de los regimientos de caralleria la mismadisaosici.on que se hallQ prescripta para los batallones de infanteria

por e1 artlculo 26. ,

Capitulo VIII . '.i

. :. De la furmacion ae 1os cuer,?os de artilleria.

~ nr ticulo '~0,

Cada cuerpo de artilleria se ha de comnoner en la manera siguiente . ,'` Estado mayor.,, Compatiias.

Coronel comandante . . . I '1. ~

. : Sara.,ento mgYor, o 1 , Tens. ente . 1 ,'1'eniente ayudante

. Subteniente.Tenlente secretar io . ~ er

1- Sargento .,TenlenLe cuartel mQestre . 1 . 29 Sar7ento . ~~

Tambor-m ayor . . , . 1 . Cabo s. , . , 6 ,

Soldados . .50 a 60 .Tambores . 2 .Pifano . 1 .

y...!„ ~~~, .

Articulo 21 .

Cada cuerpo de artilleri a se ha de forma r de tres com panlus . Cuandoel n(unera comp a"i~,s no lterra„ re en alf~I,in aarF, "ormar um C t.1P. T'DO~ elGobierno

.. ,.Provi d Fnciara 1, ;1 J ,rFGpecto , ccnservGn dolos c ohre Gi g 6 reunlendo-

',t '' Z uS ~. : O tT ' aS , SC=Ffu il mas C OT1V l n 1 P1^ E' .

Capitiilo' IX.. iDel nombramiento de los empleados . ;~a. . K .

` Articulo .9 ? .i

Los oficiL;les inf.eriores de compa~iias rerun nombradoc ".)Or los Coman-,~ aantes de cuerpos, oyendo al resnecto a l .os .ComGndantes de las companias

y dando parte al Tobierno .

Arti culo 2 .q ,. .7 "

Los Com an d !-n t. e s u rOf1 Cl ales se r an nombr Los nor el Suorerio ;obierno ... C'8n1t1110 X. .

Del juram en to y reconocimiento de low Comandantes ,y-Oficiales .

Articulo ~~ 34 .

Nombrado el rqrn anda.n to d e un cu erpo se ~presentara ante el Supremo Go - f~ -bierno ~„,;G ~, y sobre los ,,ntos Ean s~el ic o s ~ ~ urar a" defender la indene*idencial

e intenridad de la Republica, y sus instituciones , ser fiel al Supremo r.~~ uubierno, y cumplir honradamente todas las obligaciones de su empleo

. Enlas villas y nartidos el provisto Comandante prestara el esDresado jura

-`~ mento en mdnos del Juez resnectivo .y.;

Articulo .25 ,

~ " Despues de prestado e1 , j urumenLo , y en e1 dia SPnulado se formard en .parada el resnectivo cuerno . El Juez de paz de la catedral en la capital)y en las villas y partidos log directores de las zDredi

.crGs juntas nresen -0 'Lardn al frente del cuerpo , leeran la patentE del nombr~niento IY P l zbl i - ,

car e que el nombrandose su Gef.e, i

Articulo 36, a i

Al fren L e del cuerpo el Comandante tiara 'prestar por todo s los oficia-les el-do bredicho ,juramento , y decl G rara q u e a q uellos son lo S ofic iales

r>or e1 Supremo qobierno, :?sta disnos ic ion 'a cn as d el caso de 1a nrimeraO rganizacion se o hservara si empre clue hays nuevos c omandantes de ofzci a_ ;les en la prim era ocasion en que el cuerpo se reuniese .

a

,.i .

ID.•~

~:.

, ~

~., i } . . . _ . . .._...... . .. . .~,...., ~~~

y ~'.. r U„itulo XI .

Del uniforne, procedenc l ~,s, . ~:.r:'i a~~ e*~to v de:n Gs equin Er entos militares ., ., ., .

r1 uniforme y d ist i ntivos de las gu ardias nacion ales seran re .gulados

en la forma que ordenare el ;; , in reroo +:.~orierno . "

,'-.rti culoi

r ,.L L.s arr:ius s (:,, r fj n minist. ra d as ~ c u enta d e la nueion, bi. en comp 1<<s ban-

:• '' deras, tarnnores, cornetas , libros y m um i c iones d e gl?erru. .

~" r.. rticulo

Los Com wi d antes de cuer -) os, Com and ant. es de l .f:s comn Q~ i i a s, y Ffuarc3ias

.%pa cionales, a qu ienes fueren entre'ad o s ‚t • dles articulos, seran re Ghon ;;a-, ;: ,~

~ 'r'b~es p orr su buen tr ato . Las arrias seran marcadas v nwner. alas .

A,rtzculo 40i

'Cu an d ' s g1-1 ~:rdiUs nacionales conc~l rrieren con otros cuer(?os , no

siendo en op eruciones de c am r,) ala, ' don d e s e se guira lo qu e mP,ior convinie-

re,re, torra rar, el 1 u~,ar r' s dis t.i >>nlli . ~?n j v 1 -~)G el i oi•,' os J E rr iw e ;• :1 lirie:i e]

.inmediato .

Art i culo 41 .

Fa com ando d e•1 a s fuerz a s, cuando conc u rren . en servicio, nertenecer G

al Uficial no mY?rudo for el Si..mrer.': o ro hierno : el ser u do s'raduacion por

lo menos i gu al a la mayor de log .r7omUn dGnt . es d e c li err`os, o u e ent, raren en`. . .b:, ; .. .

concurso .

Capitulo XII .

~ ~ De lt,s reuniones y ej ercicios .~.

Articulo X12.

Los c u ernos de l a s n l.l ard i as nacionales se reunir un nr :a los e.jerc i- -

S cios u otros fli es c I.Ia ndo y nor el t l emno q u e f li ere or d en a do n or e7. Su-

T) remo robierno . ' ~

t,rticulo 43 . .

El Supremo 'rabierno ' noribrar~.,n los in ,tr. uctores, -,,li e fu eren necesuriosi

p ara que las rfuard i as rra cionales s P' 1 nstruyan en la tact i. ca de s u s res-

s

i

pectivas arm u s .

'~ Capitulo XIII . ~

Del servicio de la guardia nacional en tietnpo de paz .

A rti culo 44: ~

~ Rn ti emno de paz los guardias n acionales prestardn servic i. os ~ desta- !

G ~

. .. ..

/„„ .-cumentos, cuando reci oi eren brden del Goblerno . Ordin p-riamente se?y

dara la dicha - brden , cudndo hubiere insuficienc3a de tropa de linea vs casos si guientes .

1 1Q Guarnic i on de 1 G capital u otros -P untos .~.g Remesas de dinero 6 efectos publi c oso3Q F,uxilios a cu alesquiera lu rfares am en a zac3as por indio S 6 nor cual-

quierquier modo .

' ..4 Capitulo XI V.

De los crimenes y penas en tiempo de p G z .5 q

A rticulo 45 .

L2 los crim e* nes c l viles los quarclia~ n a cion cale G son sujeto s a l a s ' le-„

. ~ yes z enerales de la R ep ublica,;.~; .

Articulo 46 .

Son crimenes puramente militares, y considerados simples, cu ando ulgu-na circunstdncia o c onsecuenc~. a no los a~rave, los si~uientes .

. ; :' '' ; ~~ 1 4 ~'alta de aseo en lo s uniformes b arm am en to .~ .,. .; . , : 24 Falta de at, encion en lo s ej ercici. os .

. .:3Q Omisiones eil el serv i cio de guardias, ii otras diligencias .4Q Remoras 6 pequefias faltas en acudir prontamente al llarnado de las

a ren a s, revi stas, 6 ej ercicio s .A ~~ .5Q Otras cualesqulera falta ,G ,u omisiones de imual n aturaleza .

Articulo 47,

Los Com undantes de las comp anies, puestos, guardias, ' 6 dili p en c ids pfl- 'Bran en io s cases sobredichos imaoner al gun• de las penas si guientes .

19 Amonest„ acion 6 reprension proporcionad a. . '

~ 2p PrZSio ti en uno taste tres dies .

3 4 Servicio dobladoo f

}: Articulo 48 .

~ ~.. ,, . . Lo s Mayores y Ayudantes ti en en el mismo dE ~recho atribuido pot e1 ~rti;,ors~. ~ culo precedente a lo s ` Com andantes de compani a. s . ~

~ Articulo 490

Los Comand ant: es de cuemos en caso de falt.as il omisiones del articulo ~ I46 podran imponer no solo las - sobredicb as per as mas tambien l a s si g uien-tQSo

1 4 Am onestacion 6 repression proporcion a da con ment i on en la 6rden

j

. rr;~~In-~

. . .~. . ._. . .. _ ...Y i

tS i

1 . ._.._ ~ . . . . ... . . .._ . ..._...

. '~

24 Suspension ~,e los puestos de inferiores bIsta quince digs .

f~ 34 Prision pasta ocho diasq

Artlculo SU . .

CuGndo los crimenes fueren -raves, cualquier Cefe, 6 Juez hart prep ~~der los reos, y dare n

.arte circl_mst.anciado al Comandazlte del cuerpogpara

f que se les impon pran las pens due mereci eren . „ .

~ Articulo 51 .~; --}f Son crimenes militares graves .

~„ ~~14 El abandono, 6 yenta de arenas .i .

24 La embriaguez escandalosa .w

.~94 E].,no comparecimiento demorado para el serviczo a que There llama-'

do g

. 4Q La desobediencia, y mucro mas la instlrorc3inac~ .on .

~~-"IN 5Q La desercion , nrincinalmente en . ocasion de servicio ., ; ..

64 La negligencia, omision 6 cobardia en comisiones de import .ancia.

74 Todas las demas faltas puramente militares , que son como graves,0 ~.

.~~/clasificadas en los regldrr,entos del ej ercito de 'lineau

Articulo 5P. .

~ Fn los casos de los articulos antecedentes se ha de imponer aquella

de las siguientes penas que fuere analoaa el delito .

1Q Servicio sin sueldo en tropa de linea de un mes pasta un ado .

~ 24 Prision de treinta digs rast .a un ano .

34 Servicio en obras de fortificacion u otras 5emejuntes de tres has-

to seis -meses .

44 aimnle baja del empleo a los oficialeo inferiores, a acomr)anada de

la prision del parasT-raTo 24 .

54 Dimision simple, 6 acompaf~ada de prision de un yes basta un afio

.Los o flciales .

.,Articulo 5 3 .

El c rimen de resisten c ia ,y traicion en to ('o tiempo sera O unido er, con-

formidad de los re glamentos de prim era linea .

C,aDltulo XV.

De los conse,) os de gu erra. ~I

A rticulo 54 .

; .

:` En los casos de,_V cr i mene s graves se reunira un consejo de gu errae1 j u zgcmiento Paray declaracionr c1e la perm . _ .

nrtic,iiloSi el cui p able fuere sol-dad o, . el c o'nse.lo sera comnuesto d e tan C~;p i tancomo . director, un teniente , un subteniente , un G arg ento~ mo vocales. S1 fuere Oficial

~ y un soldado ~o-. F inferior, el ~zltimo vo c6l sera igual a supuesto. Si fu e re ofi. cial, el consejo se form a r a d P dos of '

„rZc1a1 P s d e supuesto, otros dos vocales _ superiores , y d e un director .sup eriorreuniendo a los ofici ale a estos,s de otros cuerpo fi si en 1

pi ere .1as 'e gel culpado no hu-

: patentes : exi gidas, Si fuere Coronel c om andante, se corm ondr''? el consejo de oflc l ales de i ual p a~ ~ patente, y el mas anti uo~ s sera el di-rector .~' f ,

5 Arty culo 56 .• El nombrammien to de los consej ero S para el ,ju zgami ento de oficiales in-feriores y soldado s sera propuesto Par los Com Lndantes de cue o

I~remo Go~ii erno ; r'A s ~1 Su- ,para el .7 uzp azniento de of i ci ales sera hecho inmediatamen'

mot; ~ ~ Articulo ,57,.' .~ ~ Un . Of 1. c1 al q 'ze fuere des i':-,` ;, ~ gnado por el r•. obi erno, servira de promotor. .,-P ara la acusacion : el S ecretario del cuerpo escribira el p o. r c eso .

Arti culo fiR, !. , Tres dial antes de la prim era sesion del c .)nse, o 'se remitiran al pro- ~• motor los documentos acus a torio s ya actuados ,,) or e1 Secret a rio, y el reosera citado p ar e aprontar su defensa ; intimdn d ole el dia de +jsu comn a re-~,V cencia. Seran citados los testi g o s de la acusacion y defensa ..

E~ Articulo ,59,Reunido el consejo, y presente el reo, due podr a' llevar un Jdefen s or, ~

el primer vocal leery el proceso , y hara las r., reFnintas convenientes , y E~ l as que el director ordenare, b cualpuier voc~ .l requiriere 1d S respues-tas reran escritas . En: seguida reran examinadcs nor el mi s r. o vocal lo s`.~ .` testi go s d e acus a cion en presen ci a. del reo , qu e po dr' Dedir cue E1:. o s

` esclarezcan sus dicb os : otro tahto Podran~ pedi r el promotor . Concluido 'e re acto el reo Producira su c3efen sQ por articulos, y so bre ellos seranpregunL ados sus tesr.i g o S pudiendo el reo y PI promotor p edir cue ellos

escl arezcan sus disposiciones . Los testigos de acusac i on ) a, .~ i . como l a de-.

' 4 Ni

r e p E- P, uerra las. F laardlas nacionale : deberan dar destacamentus~guardar plazas, for .talezas, fronteras y puestos ; y en ca so necesariootros cuales q uier servicio S,, y entrar en operaciones de campana con el ~

e,j ercito de primera linen . „ .

'Articulo 65 .i

La drden del Supremo (3obierno, que llumd.re a 1 servi . cio de guerre, de-

terminara si deb en m a rchar los cuerpos enteros, 6 sol Emente eparte deellos, en cuyo cusp d P Cl &rara el nu"Trero de plazas .

r. .

~ ~- / „„ .-- fensG nunca pasarb"n de tres a cinco .;- ~~.,~:rti culo 60 ,

Concluido los actos del .ar ticulo antecedente , e1 promotor tiara suscon clusicneG, mostrando 1 ,s' nrueras q e .juzgoe c?erostr ;tivas del crimen ,eindic2ndo la pena que entienda cor^esnonder. „sea+.ln esta lei* . IU ;- e0 Do rS et l :.s ;rliebas b r ,_ones sue juzaue 127d 1C &t 1V & S.de su inoc en cla, b q ue atenuan s ki crimen , p a r a que se 1e imponga nena me..,

` nor . Concluido lo cual , se retiraran las partes .

+<~ tirticulo 61.

El director y vocales confer] rdn sobre el asunto del pro cesu , y aecl-dlran : primero , si hey crimen 6 no : en caso afirmativo decidiran en se -

~' guida cual la pena correspondiente , y en conf ormidad del vo to cue is mayo-y

` j rza se l abrarc' la Gent.encia , nue sera firmada por el director y vocales .Articulo 6?.

El proceso asi sentenciado subira sin demora 'a ,1~ Secret„aria de Fsta-,,. .-;do7 para que la sentencia sea conformida, modficada , 6 revocada, como. . ,

:.~ 'Jfuere justo . Dentro de cZnco dins inmediatos a la entre ., ~'a en dich a 5eure-~ taria podra el reo presenter alli un memorial a been de su defensa , acom-

pdnado de do cum entos que juz~ue comnrobdtorios c3e lo alegado . La sen ten-

cia esnedida nor el Supremo Gobierno sera' llevada a ej ecucion sin deno ra. `Articulo 6 .9 .

Uno o mas oficiales inferiores de la -iardia nacional serviran Hare

' titer al reo y testigos, y clunnlir las demas 6rc3enes del consejo de gue-~ ~ rrae

Capitulo XVI .. ;

Del servi cio de la guardia naci onal en tiemoo de guerra .i .Articul.o 64 .

„'l ~ '3z ti m o d

I}.`

Arti culo 66 .

Siendo llamados por enteros los cuerpos, deberan presentarse sin fal-

tato en el termino rue fuere asi gnado, otro tanto se observara , cuando . fb e-

~. ren .llamados ' porr contigentes, for lo que Coca a esto s .

''. Art1 CUlO 67 .

l fueren 1lamados por con tiaentes 7 se enterara el numero exz~ido k sin;r . . :

, perdida de tiempo) con 'las al .zardias que estuvieren en las s 1 erulentes cir-i i.:'i l „,

~ : cun sLan c ias .

1 4 Lus q ue pr ~ sentaren voluntariamente, y tuvieren la ro c ustez necesu-<<-' ria . .

29 Los due tuvieren la edad de diet y ocho a treinta y c i nco af~os soi-

; Leros, o vIudos sin hijos, esceptuandose los 7ue fueren hijos unicos de

viudas, de clecros, imnedidos, sexaperarios, enfermos gravemerite, 6 herma-

nos de huerfano cue n a dr'e y m U dre, una vez due efectiv arnenZe les sirva de

,ammparo . Las clisp osic l ones de este art i culo se guard a r~:n ~ tambien en el

llamamiento de con ti gentes en tiempo de paz .

„, Arti culo 6• .

Si con las sohredichas claws no pudiere comnletarse el numero exigl -

,dog se . cornpletaran los que faltaren , n refiri E~ndos e los si~uientes.. , . .i s Todos los solteros de di. ez y seis c'1, Cllr:T`PTl ta ui~ OS , y * viudos si n hi„

~o pasta la edad de cu .renta ar~os .s

, .#, 2 4 Los casados sin hi,jos . .

34 Si aun asi no pudiere completarse el d .~ cho numero~ sera enterado .

con los guardias mss robustos de l a s clases cue restaren .

Articulo 69 . ,

Cuando l ~- s g%zardi as n acionales fu .eren 11w ac3a G al servicio de . tnaerra,

podran los cuern os ser reuni d os en leRi . ones ~ div i siones d erajo de -Las

ordenes de los Coman dantes que f l ~eren nombracos .

„ Articulo . 70.

Podran, si m a s conv i niere, formar cuero os nrovisorios, h s ~,reqados

a loss cuer^os de nrimera line . '' f .

Capitulo XVII .

De los crimenes, penasy j uzgamientos en tiemno de guerra .

A rti culo 71 .

~ En tiemno de guerra las g uardias nacionales, desde nue fueren llama- ;

das al servicio , q uedan suj etas G las leyes y re gl z mentos del ej ercito, i

., i~~ . . . . .. . . ._ . . . . . . .: _. .. . . _ . . . . _. J., -

t

. . . .. ,. ,. . . . .. .rn .-' : :

7„ ~ .

~,. / . . . de primera linen .

.`'_. . , .

rr~: .z

1 ~ .

i .

+ J .S

2„ Cu ;::ndo nor s u s faltas, y perdidas de confianza no merecieren mas

tan honroso,puesto .

, ..Capitulo XVIII .

De lag promociones de la guardia nacional en cualauier tiempo .

Art, icul -a 7?. ' . .

Los Coman d< .nte s , Ofic i al .e:s,y. Ofa ci . ales ,.1n f eriores d e las guardias

n a cion ales c on serv•ran sus nuestos,y subir Pn los inmediatos nor . su an‚

t1FUedad .

Articulo 7 .9 .

Con todo e in c7ependientemente de proceso el robierno podra" )ƒr .gracia?

reformarlos, 6 dimitirlos nor punicion en los siwientes casos.

14 Cuando nor spa edad o' enfermedades no nurlieren servir mas.

Arti cul.o 74 .

Podr=t tambi.en interrumoir el brclen de antiguedad, V nromover . a cualesi;

quiera puestos a ar)uellos oficiales 6 ciudadanos rue por se .rvicios publi=4. . 1I

ti .yN.,o,os 6 particular vot1.t11C1‚'rueren di,r-,mos de esa especial atencion .

C an i tu 10 XI X .

~De los derechos y grarantias de las qn-iardiGs nacionales .i

Articulo 75 ..~

EL servicio de las P-uGrdias nacionales hasta veinte dins es L7,ratuito 'I

con calidad de proveerse scion d.iari.a alas plazas que lo pidi eren . Pa- ;

ti sados los predichos bias se,quidos, nodrrn veneer los sueldos del ejerci-~

to de primera linea en conformidad a las 6rdenes vigentes. ii

Articulo 76 .

A mds de los recursos ya esnecificados nor este rep,,lamento los guar-

dias nacionales de cualnuier puesto que Sean, ti en en derecho de quejarse

sus Comandantes~ y al Supremo Gobierno por cualquier justicia ryue su-

frieren frieren en rnateria de servicio militur . Sus renresentaciones serzn escri~

tas c-jn modestia y conyenientemente documentadas ser,'an entregadas, 6 a i~los Comandantes, 6 a .la Secretaria del Gobierno . Peru no obst,ante este ~

iderecho_ deberGn obeciecer las 6rdenes de sus suneri .ores pasta la decision ;

de bus reclamacioneso

Articulo 77 .

Podran mud ar de vec l .ndad, dando parte a spas ^omandantes y directores

de lus juntas de alistamientos del distrito de donde salieren, y de a- :,

i

/ . . .- quel parQ donde fueren u residir .

Articulo 80 .

Las Oficiales de 1a.5 guardias nacionales efectivos 6 reformados po i'",'- Bran usar, de sus uni-fprmes, aun cuando no csten de servicio. Dado en la

Asuncion capital de la Rep~iblica del Paragua,r a ?6 de Agosto de 1345 ,Carlos Antonio Lopez . Andres Gill : Secreturio del Supremo Gobierno .' I,1 .

A~ ...

Cargos Antonio Lopez . Afidres Gill . Secreta ri o del Su D remo xobierno . '

El Paraguayo IndePendiente .

.Viva l a Reoli blica del :'a rGc?u a,y I

Independencia o T,-'u e :,„te'

PLAN .Forma clon de los cuer-p os de nri mera linea d el e.jercito de tierra . 3

Articulo 1 4

La pr -L merG linea del ejercito nacional en tiempo de Paz se compondra iIde cuatr,o reglmientosde gran aderos, gels batollones de cazadores, cuatroregimientos de c aba lleria, y dos cuerp os de ar„tilleria.

., J

1

7

{ .

,Srti culo 78 .iPodra' n cniusentarse de " : su 's distri tos cc n la nec e saria lzcencia . Pero ,S i

sucediere due s l zs c u er-)Os. 4 e n . ll am a a os al servicio , d eher~n re~resar ael lO s al primer avi So clue tuvi er en .

:'lrti culo 7A ,

Los Oflclales inferi„ores, OfIciales y Comandantes de las F,'tzardias na -clonales tienen log miSmosm honores y Pr erorrati .vas nll Q comp eten a to s deigual puesto del e,j ercito de primer linea . El prescripta enr era armonia,

y sera punida cu alquiera ofensa entre Plazas de las dos fuerzas .

,r . Paraguayo IndPoendlente .

~ ~ c:L Sworemo Gobierno IL, ,.cional, considerando que mucho conviene a 1aj

discinlina y orden militar de la Republica ur':a nueva oraanizacion de laY

1~. ~nriinera linea del t-j ercito, y que es de j lasti cia crear puestos superio-

„ ' ~}. :. res, comp dignas recompensas de los briosos militares, que ha prestado Buenos servicios a la ~

patria: ordena que sea puesto en e,j ecucion el Plan,

que acompafia al present e decreto. Dada en la Asuncion a 26 de tigrosto de

~ ~ 1545 .~~

. F,. - . . , .. . . .

.Artlculo

.~ 'Lus re g1m1enLUS de mranaderos, 6 infanteria, Desada t.endran la n : .unera-~ cion de 1Q, 291 ~Q y 4s y= su organizacion sere la sigui cute . ~

h,stado ma',/or.Cemna-ias .

estado mayor de cads regimiento Cada c.ompaf~ia tendra seis compa~constaran de las siguientes plazas . nias , y cada compania las si -

guientes plazas .Coronel comUndante „ 1 , Canitann . 1 . iP'ay or . . . 1 . ^en 1ent C? . . . 1 , 'f':lferez ayudante. ~. . Alferez . ' . '. 1:.lfere~ sec^Ft . .r~ :~ . 1 .

lerI„ >'r (-~ '1

to. . 1 .

l.lferez cuartel -r.aestre ., 1 , 24 Sirzento , ;1 a 2. .Abanderados , e . . 2. ^ah06.

:: . . .1' Grn'bo r mayor . o 1 . Soldsdos . . 78 .

Tambc ir y pifano . 2.., .~Arti culo 34. ~l

Los batallones de cazadores , tendran seme.jante la denomination de 14 ,24, 34) 44 , 54 y 64 y su or!c~anlzacion sera la siguiente .

7stac3o mayor . ~'' Comn an i a s.

Coronel comandante . 1Canitan, 1,~ ~rat a.l~ o r .. i . . 1 . Ten ienta , . . 1 .

Alferez ayudante . 1 , Alferezy .. 1 ,erAlY erez cuartel maestre . 1 . 1 Sar lento .

Alferez secy. etario , 24 Sargento . . 1 a P,. Abanderado , . . 1. Cabo s. , ' 0 5 .

Corneta mayor. 1 . Soldado ,, 75 ,

Corneta, 1 .Articulo 44

~ ; .Los regimientos de caba~leria tend ran la dominacion de 19,2Q,39 y 4 Qy s u orrfanizacion sera la sigi1iente .

.`~ Fstado mayor* 1r''scuadron . .

f4~ L.t estado mayor de cada regimiento -Cada regimiento de caballeria

cocistara de .1as sign.iientes plazas . tendra'n seis escuad r ones , y c a-tiF ,

da escuadron las siguientes pla -:n ,Z a $„

t

.R.' . k'. w

t . -

~' :

A rticul o 6 4 . ;

~ El Supremo Gobierno destlnar a los Cirujanos Cap ell anes que fueren ne-

cesarios Dara los re-q imien Lus, oatallones, 6 cuernos . Tales emp,i .'~; ~ ` u endran Ffr a duaci unes m i J- l Lu res, y log vencimientos resp ectivo s ,..s i

Art7. CU10 '] 4

7'i la nromo clc,u Q los n ue G tos dQ primers linea se Yea de observar el6rden de anti ~gueda d, s a lvo q u e el 5 unremo ,nbl P rno nonr~~ remunerar servi-coos relevantes con al ~un a prora oc ion espec i al, ua c~o ec i l a Fts~.incion,Caoi-Ft a1 de la Rep uhlica del Parap; U dy d ~ de P- p.,oct o de 14 45 .

„~ Carl os Antonio Lo o e z , And : es Gill : ' Secret G rio del Suoremn sobierno .

. ~Ii, .. Al ., y.r4

~ .

.Y . .. .. , . ......, .. <

Cur.,-nel cor^dndante . 1 . CanitGn . 1 .ay or . . 1 . Teniente . . . 1 ..{

„. A.~ Alferez ayudante . Alferez . . . . 1, .e r

Aiferez secretario . Sargento .Alferez cuar.tel maestre . . , 1 , `-'4 Sargento . ' . . . 1 a 2 .xF . .

` F_banderado . 1 , Cabo s . o 1,Clarin mayor. . . . 1 . Soldados. o . 5 .

Clarin . . . 1 .

Articulo 54

Los cuerpos de art11 1 eria t.endran la denominacion de 14 y P4 Y su or-,

ganizacion sera la slguiente .

Estado mayor . Companias . fi

El estado mayor de cada cuerno Cada cuerpo tendra cuatr o c ompa:iia ,-. .4 ~ '

c,.) nstara de leis siguientes plazas . y cada compaYiia las siguientes

Tolaza,s .

Coronel comandante . sole Capstan 1 .

Mayor . . 1 . Teniente 1.

Alferez ayudante . . . 1 . Alferez 1 .' ~ erAlferez secretario .r . . 1 . 1 Sar,;nenLo 1 a 2.

:~ l„.lferez cuartel maestre . . 1 . 24 Sar7efito 4.

I Tambor mayor . . . 1 . Carol . 60 . '

1 Tarp hor. e 1 .

dra um peso mends .

Art l c '.1 lo :;4 El emp l eo d e ciru,j and contin ,:t dra con 1 ~-i asp gnacion de vein

1 .

1

1

FL Paruguayo Inde-pendiente .

Viva la Republica del Par„rfuay'

Yn ~? ependenci. a 6 Il uer. te'

.El Supremo robs erno n a ci onal, at Pii d i ene]o q u e convi one re P'ularizar los

sueldos de los di f erentes nuestos y ~Dlaz a s del ej ercito . de linear ordend

que se observ en las dls p osic?ones si guientes .

Art l culo 1 4 Tendra el Coronel t. reintay cu atro pesos mensuales. E1 . Iv'a=

jror treinta pesos- C'anitan veinte y s-iete pesos- Teniente veinte y cua-

tro pesos- Alferez vellite pesos- Sur,-pntos catorce pesos- Cabos diez pe-

sos- Soldados si.ete pesos- Yuslcos seis pesos .

Art.lculo 2,4 El oficlal que esta comp Gepundo oe otro igual grado, ten-

r-,te y CILICO pesos..

Articulo 4• Los Of l C l ales y demas plazas due U ctualmente go zaren mayor

~c u antia de la nue va a si _n r da, co ntinuaran ~ vencerla, has ta aue promovi-

dos a puestos , 6 ej ercicios superiores, perc ;iban m .,~)yor sum a, 6 el mends

i gu al , a su actual vencimi.ento .

Art,iculo 54 Fh los casos de servj .cios es-C‚raordinarlos t,endran lugar a

mas de los sueldos r‚!ensuales las F*ratificaciones que fiieren arbitradas ,

segun la imnortancla y nat.uraleza del servicio .

Articulo 6 4 Los oficiales que obtuvieren promoclones simnlemente de

araduaclon, tendran los honores y distinciones de la graduacion,perci:bierr

do los sueldos de la patente 6 puest,o efect.ivo .

Si ei Supremo r7OU1PT'T10 en premio ale gerv :icjos rPlevant.es there a algm-

nos ciudadanos puestos ronorarios en el ej e^cito de linea, 6 kn.iardia na-

cional , tales oficiales honorarios tendran todos los Y 1 071 0T'P. S y distincio-

nes de sus puestos, pero no c]erecho a vend :~ilen to 21p~uno .

Comuniquese e". quienes corresnonda, y repi strese en el Repertorio lvac1(

rial . Asuncion) Capital de'la 'Renublica del Par,)P,uav "a 216- :de Agosto de

184 . " . .

Carl-os Antonio Lopez . Andres Gill : . SecrEtario del Supremo, Gobierno .

Fl Paraguayo Indenendi ente .

P,rticulos Uficicles .

;~ r','1 Supremo Gobierno Nacional, con ;;iderando que cOnviene ~a la SFrtiri-dad p1iblic~ v qi)e es ~?P ,ii~Gt.1 cia ~~~F tnc?~s 1os ~,ii~tl ::,I :~n~~ ;- r.

de .11aS 'iuX111 .'t'S p!''.)VE'1,

do con fecha de boy . Asuncion, 5et9 er^hre 14 de 1R4,5 .

_ Carlos Antonio Lopez, And res Gill : Secrets rlo del 5u*)rema iobierno .„ , .

.F1r'aragaayo Inoenendiente :' .

„viva la Renublica del Far<<ruay'

Indenendenclaa 6 P^uerte'. .t1~ ~:~,,

EqL AD . M TO .

~cr~''ITt;LU 1,: ;

Di s~~osiciones plelirrlnures .f

Arti Culo 14 .

. ~ued~;n creadas 1 F ~u ;;rc~iu~ r.~axil.i areG . 711&s ti en en nor deber c?F~'cn-

der la indepenc~encia e int,e~*ridac~ de la ??enuhlicu, m ;ntener sus leyes,

`, auxilar el ejercito de primer, linea, n ~;uardias nacionales, y prestar

Los demas servi 6ios, El que flieren llamadas,.~ Articulo ?4

Se observara al resnecto ~e ~~_tGrdias ^:1ixilj ares, c~a~~nto queda chi snues-t

. ~~ to en los articulos n4,~}4~54 y 69 del ?~er-1ar~fnt.o ~e ~~.~ardias naci,onales .

CAP TT`TL U II .~ .Del alistami onto de Guardias Au)„ares .

„ Articulo !~4

Todos los ciudadanos, cue nor falta de recta no fueren incluidos en

las guardias nacionales, formaran 13,uardlas Rl :xiljares dentro de sup res-

. „, . pectlvoc distri.t.os7 ~ de 16 una vez nue ten~an la ed~d dP 1F 'h~ ~~.sta 55 ono s .

~ 11rt„i c!llo 44

Par:: verificar el alistamiento de quard?as AuxiliGres serviran las

juntas de nue trata el articulo 94 del ,.citado '-Repl~,r'ento, y se observa- .

is ran en lo pertinente las disnosi.ciones de 1os articulos 10,11,12 y 1!~_

Y

~~ ~t

~ t

el alistarr.i ento cue Juardias Au, xiliares no se tiara division en ser-

vicio activo y de reserva : en las ocasiones de servicio se otenderan las

enz ermed .nes, ti ocupGci.ones, pub].icas ,

ltrti culo ~;4

Concluido el ~;list <<m i ento, 1GS dichas juntas lo rem i tiran en copia a

la ecretaria de ~ 4obierno, para q ue veri .finue lo c3is ' ', uesta en el articul ,20 del R e grldmer.tc de g u ardias n u cionales .

CAPiTULO III . .

" De la formac i on de 7usrdias. Auxiliares .

Articulo Q

./f.as Guardias auxiliGres saran forrY!adas dent.ro de los resn.ecti.vos dis-„ w:.u.. ...„.

tes .nlazas .

Alferez 1.er1 SUrrrento 1 .

Soldados . 15 U a 99.

Corneta , 6 clarin . 1 d 2.

En el nombramiento de oficiales inferiores y of.iciales de compaT:ias

de las 13uardias au xiliares se observaran di ;posicjones iguales a lay de

guardias nacionales .

F,rti culo 54

tritos, semzn ordena el articulo 94 dal rPprl,-,mento de guardias nacionale ;

P . rticulo R 4

Las Guardias auxiliares formaran COma?r1aS ale infant.erias, 6 caballe-

ria conforme fi.zere orden a do p or el Sumremo ! obi ermo .

Articulo QQ

Cada comna•'lia, sea de infanteria . 6 d e caballeria tendra las sipruien-

Cani tan . 1 .

Tenz ante . 1 .

24 Sargento . o 1.

Cubos nor cada 1P soldados 1 .

P.rt.i culo 10 .

Las companias serviran sore s.4', b reunidos for*,raran cuerpos nroviso-

rios, o sera'n agrerados a los cuernoG de primera lineal 6 gmardia.s nzcio

Hales, segun las exigencias dal servicio, y ordenes que fueren espedidas

por el Supremo Cobierno,

CAPI TULO IV .

Diversas disnosiciones .

Articulo 11 .

hrti culo 1? .

Otro tanto se observurd al resnecto del .juramen to de los ^-I'ic1Gles,,y

de su recunocimlento . rl Supremo Gobierno 'designnara las autoridades que

,. deben reclblr' dicho jur,.ment.o, << verzflcar el reconocimi ento .

".rti cl.llo 1? .

71 Sum r e-r o ;obierno rrF.rcarG el 11T11fC?'~T!e de ~tlydi :, s :; u-xili :reG, y mi-'

~ nlstraru am-cmrntOS y Oer?„:.S cI't1Cll10 s nriilitares, ^llr 1'~_]~rE11 rr~cisc S~ FP-~, .•,t . . dun la naturaleza del servicio . Los Comandantes de comnanias, y Los guarj

Bias reran resnonc,-Ibles nor el buen use y trato de tales articulos .

Articulo 14 .

Son ap .Llcables 'a las Guardias Allxili'ares log articulos 42 y 43 del -~

1

40

.. : ~~ . +.~ eglwmento de guardias nacionales .

, . : . Articulo 15 .

~}. ..~Tl Supremo (,oblerno cjet,erminara sewn las circunstancias los servi-

~ ' . . .~ ;~cios de las guardias auxiliares, tanto en tlemno de guerra c^mo de naz .

1~1 respecto de la 6rden de llamamiento al servicio se observura to dls -`;

puesto por -Los artlckllos 66,6~1 y 6R gel citado ?eglar~ent .o .

Articulo 16 .

~Pn relacion a los crimenes y penas log 1;liardias Auxiliares quedan su-

jet s a lo disnuesto en los articulos 45 y 71 (7P1 Realamento aP guardiUs`

naclonales .

Articulo 17 .

r3z las promociones de Iluardias Auxili ores, y en cuanto a su s derechos

y FfUrantias se guQrdara cuanto prescriren lo ; ; articulos 72 y sipientes

Haste 80 del predicho 'eprlGmento . 'j

Dado en la Asuncion Genital de la Reniiblloa del Parasniav ~ 1Q de Se-~

ti emhre de 184.5 ... ; .,Carlos Antonio Lopez . Andres Gill : Secret. ;,rjo del S>>oremo Gobierno ..~

~~ `-

L~U . I ,u III „ aj„ ~j olL1 J t' i

j,.l ,;~ :l viciv de los cu-

-..r T'O$ f~'. I Ill. b 1'E;,`-.i U ,:: lt. L;l. el l: .c . [) u'L i:E C1U~l;.,,C1 z,;T10

CU~; ;I1t.G COI : ;I;jT'C:C1Ur 1 .:, U1V1 . :,1Jli I~i"1'CuCIc.ell E:l <•Y't. . l2

C :;11

r .

tp _ .

2pi1 U k-- i. ;Li:' tI1 CU 1.(;Ct u 11a con 'p T'cV E~ IiC10 n Ci e qliC 1E'

t:~,.r'i:z ,7~bLT' c. 1,,)s L) ;.,T'Y'OC'OS re;; CCt1V :',S , y i ..l ETiC~~l' :~ : . :~:10c.Ct,Uul Cla t:110S

aC tp"CuT'1'OS e ilL l'C-, : ; 11C L;l p T'OV1 ;;t0 l j;:S OT'C„.C:T1ES , T' efj'I.cvll . y todo lo per

L6iil:ClE ;lt C1 ul ,Si;T'V1C7.0 c,5~, 2' es ;.do, y Ute ull, e lE; 1"laI'u el ~.v0 n0 ~ L11 b1 e T'f;

:ritcnioucvci~~~,i1,~ u ~ c,L~ . t'f, ;,. . ~, :?1111C1011 ,,etiE:ubrc D, 1Q45- c,~;rlos .nu

~ .

~ .

GCT'E;t;uY '10 QLl "Job .' ~. .

.' '

- l; 0 LA~.: i. .11 t.0 T' 1 Zt. Cl

S/ ` I ll

^,,6~ .. .„>„,,„i‚ :L U .I1L~,' QE; .L L . :ie ; ) ub1.1C L.- ;,~', .lEUi,. 11G1'!i~'1't' L .CiO I ! C.:~ ., .ilt.~.i7 111t.E:I'1I10 C~E;Y

r {

E)Uti't'v' llc; (,U;A1.L•1. E;1 Cll1C1 ;:ƒ1,;;,I10 Z(:„ll~ii OS C') I'1 s1g11i.:C1Ji1 ti!(

S U t:;.1- U G Z ~i ) E; ,:; U :> > y C , ) I 1 1 L. N ;) I' ~ I' Cliu t 1 V L . ;~ ,10C 1! :) i' c ;: t t 0 j'1 C 1 :) 1 c c o r' i' i

tU

llt_11=;C1~ t:%IuL;1' ;_E T'uSOT1 de E,' ;;1'.E', TlO1T;b1'L.,II- C11 1 ~-, COZ.tCti:T'la ~T'~

can k~rtvc;i~c~ on ut ,,U: cntrr u1 use y ej e.'cicio cie E-sLe o!'icio,to TlV

~. t ~T' e i:.T'u bl ~JUT' Ld;l- Ui: 1.E:J ante @1. ,:~E;Cr'E:t,' .r'lU cli; l:iUlJ~ U,UL clubC10 SU

IiIlUUs.1u- E:;ii,%IGOv de C1i:I1o11 ;1.Ti ;,,l:10 T'E;s%UZ-:;7'dO, lo ql]E? E:1 lTllf'i!(10 ~:iI-CI'Ct~.T'1G

a1-, ;~ru s bar u ~yui~ri~:s correu~,onc~G ~- ue [:1 rovisto cL;L.;)it~.n interino

awl ~.;utr-to s e~ . C.nt v E~ ~;clo 1~,or 0 eries y cu ;..licr;--, 1-.rtic ulos ~,%ert :

fleci~;rites u rCte oi'icio . 1;-.ulicion ;;ctir:ut,r~ lc, de 1646:- C~-.rlos tiritoni+no

L,opEL- Gii.l ; ;;ecrct ;,:rio del. ;;u Brio :~ob.

Asuncion Seti embre 2 de 1245 .

El Supremo Gobierno de la Republics delParaguay* . '„

,;~ Al Fx no . Sor. Director de la guerra y General en Gefe del I~j ercito de la ,. .; .. ,provincia de Corrientes Don Jo s e Maria Paz .

~ El infrascrito Pres i dente de la Republic a habiendo 11. evado al conoci-i

miento de V . E, en 27 de Jun io prbximo p o sado una importante nota con va- ,

w:, .dtS1. . Z-T3 . l,u Ifj . 0 . .; . r .1,-:L. -Jric;int.l-

'_ LiL tc ; c i'e ae urb ;: kno, de Ll[fi p 10 ;_, ) C1 a T1c:i0s e de cios v e cinos pr~,cticos Pi

<` .ru U iris,-) tCC. i on E,r t:1 t)-unto ci & fio~

E> l1 t T't0 I' ;., O tT' ,:,i rJ L,n d ~., j y d r C O t l ;; lt; ll l (. i i t Q ~ c T' zu ~te

c,,.Lll Llll u C Ljl 'J , , , Y UI . t lI1IL.I li . 1. z:, d 1 S t L : I1Clu C1 e ;--l11c;,l Y eiio n p OT'

y por t lE,'T' i ' ;;, sobre N OCU I11 a S 6 1'IlEI7J S. T c; ; : ;b 1 E:n ;; t; 111fGt 1:,aT'cui

tEi f1C1 Q I1 d6 l b. ;D( : I1 d ;a i~ S C dtbEr .; ~,brir E) ;:i-a e1 S ~: T'V1C10 c7 c.L [7 1.q11Ete 1 . I1T.tT1=11t Udo ~ y en cua1. 6 lug; ur del cwni.)o venarU ~. dur 1<< ;;endu . hsanc .

;;Eti(-,i,:Ure 2 ae 145 .

' .

r .

'.~

Pa

t Y

I .r *

F1 Paraguayo Indep endi ente .

rios do cumentos adluntos a ell a G o b.re el particul e r de l a informacion qu (

-

„ ti ago Derqui : es ?era el mi s no infrascrito que V .-PI . se sirva participarle

si ha llegado a sus manos la .citada nota de 27 de Junio . i

Con tai motivo es alt c-unenr ee satisfactorio al sue subscribe saludar a

k ~ V. F. con di stinguido aprecio y fina consideration .

o .~ Dios guarde n V . F, muchos anos .

Carlos Antonio Lopez .

1

"Pr ,r i

. : . j~-

~ ~,

~ - ~

„ .. a u a 1 ~ 1 ,. 0 C 0 L ~~ U E i 0 Cellj

in and' ~•6 T'1L' Eiil I u Otl Li buI1C1u ;.,tJL .j 0 CaG1.u "UuT'C11 ;-,; Cltl y' IliE lllj:'OT'fl'i E!-t` n ~

T'a C1.T'Cl1I"1 ;;t&I1Cl.udL,iu . ~, COt1tlIll1 ;.;C- de ESLu Orderi U7 El unto Cz)T1St11tuC10

u~::~ite lu cvuccion uu un pirllaete 61-ii p- in :~nt~.iier corres,oncc-riciu cia ese';

p-~rtidv con lL• pobi"cioncs y fucrzas clcst~ .,c ; : .o<., Fry la eStGncia d( :l t)o- ~

ti'eT'0 i;ll C:l ~,J l ;;tCO 7 COI1:U ~•~.1ITI1 SIf10 S1 en C-1. E)E;T'c,ce 1 rldl CGdO EAU dT'CL fOl'fiiuT'Se t

LO p EZ .

111 01

~ ..V~T' - .jlle ciuier 'eIt sin ~~eT',~~.~1 . C10 i1c vi ciV~T'

'' ~ ~ ..

1te L)t;c~rivtr~ir „ _u u6recl;o en cL:so dk:~

autorizudU-4'Ol .

SG . :.. 1fJ11 JU~,:~ l riC1U1'E: :7' ':iL7 . . 11 . yllt; S IZS 2:T11.c~i:(1E;T1Li;`,-; C] c; V e C121C.c.a y U;1 ,i lC: J

c n otro s ~~~.i s~s is ~~1'ivL;n dL e,j c:i~cc;r ur est~; .:Q:)ubl~icw lu ~,Uo~~.ciu I=

~. 7btcner l~~,bilituci~otl•u o f 1C1 0 L .l "'un ._) , )ublico, ,Ill e nt.ra s no li&~;'ue

'. :iobi e i't lo au'?T ' Ely, 0 ‚~..ci. ,) nui

~, .

. .

a

A

- ::op z a si mp l e-dol . Z77 • 1`iu w, .

L,~ • .J . L11. -t-

tisunci,ici ;;Etieii,urE ci.iico dc- mil ochocientos cuL:rEntu y .cinco - ;,in per

Jul. CIO ae to ;7uk~ puk du aeiiber~,rsc= sobre el : ; ;.,rti cul"r de u ui~tec~u~il-

te ~~roviceiic :ia de uyr .1uc c3eues de su riutzf'lcucion a*' 1--s uurtes, el

juez de 10 civ il 1 1 :~ vEiii do u -reSent ;.:ru :el u en proNi„ 1:1;:n0 im .dertinent~;-

` . .j. 1; ; ;;litc; , uevue lvu : c a el para ;~,ue la presente lloii,, i ..L,ri~ de lu Cruz riur-

~tudu jury y utclL,vL on c:1 L,cto be lc, notificncion c.lairn lc ha forjado

;~ el escri to au t'aj~.s di i;z y ocho eel que vi ene ;,tropellL~rido no solo ~~ to•

u .. .s 1L.s L:, L..rt L s , pe:ro ~ tLjnbien ~~ t~jdLts 1us ~ :utoridudc-s :lug hun teniclo . u

., ;tr itenuc:r en cwt ., c .us '- . , toll L,i'E:Vtr1C1U11 de c;u e, en Ucto continuo se eva-

CU v. T'a :LL . cita Con 1 ~_" U al t'O T'If ; ca1 1. C1& C1~ y de, .. I Ut E:1 C021tE i111C10 d e ell s; nvru -

b 1' u T'u CIE:S Il(: 1 l~C~ U l:SUS p !' uC L1CU ;i Cl u I10 t. :,: quo Y1 ;;~ IJ1~ - 1 tc; T 1 6 ~c .CU.Lt. uTl ~.. U ;!

z~ .

Y,u-rtdero u~;,)o,;itL;rio C U riV e i i Cl U il„ .L G ]_Tlt ruso ;.. intiucuir en su Pro

ve cho oz,rticulL,r to un~-,s bier) p ;,xL .c1o d t~ lcs bi en , a n,-) solo 1T1 COIlUCl-

I II 1 (; 11 tU Q E:1- J U E Z d E-. ] . u C t; ll ica ~ • i 1 LL i i,b1 F• Il ' 1 I 1 L~ C L l t : l' C10 iii 110 t. l C 1 i:. CG E: . 1 ..

i-,.~~i ~ ~ ' Ild;j e;t0 S lo ` UL' i10 Cll].S b J no ,) l1Ci o ;:, C1J 11U1 C I,,:i'SC ~.

~, . CO U1~~) u l't, l C1 i~ Es ,~ t o E, .J u 1 ~= .i

S f

~ ,

.'~ ~` con ~n= ;rio ,>riv~ .:c~L,7 tcstaricji~sc : di;sc~c luego 1L: ;: citus ~

. . - L L-S y i:ace ;;os c1e quo victle urcwt~,do el sir.aic z:r di: E)L,r_

C1 u L1Ci, , d y f' ' ].t' . de de E'St.L1 ~:/ 1 .0.0 L.l :, ut~tiaor T1U i ; ~~ i'~:. C:~O c . C :-)l;C~~ du 1 T1C ~ .,i}"~1 Cl~ ;; ~ ~.

yi'~1ƒ: !i 1 C t ~ .~l Ut Ql1_l 0 ri g , li 6 C h0 c . li:b lULill lr; i .lt,C Sll C ) Cl s lllt,c,j

y' ,~r 'O V1UC:11C1~. c1 ~~uli Ul"1 E.: :.; tu17U0 ,-,e L,1 j u i:Z de lo civil ;SO T' ll ;,,br T ' r i- C1 b 1 . (J)

k:ate el cit~4clo de foj~as aicz y ocho,:?udi.ericio hab(? T' O ra(,,l

(]0 c.. ~~ L, T't t-' U (; CI1 .~ u. [I11 St'i i;; uCtct l1C f'0 J as U1 e 3 y S r l S i :..l C f , :ill s U

f(„ f1ClIlL~ . U eS C , )iil ,iaY't1C1 p ES .qt'r' ~)T';1C~17 1E:• 17C~ ~ 1' ~S: Olic:blil: ,(snt. e

tlu Flu :: lu;_;ur- Lopc;z-

.> . . _ .__

~~ .~j Uli~.'1J1' 1 ~ ,jC•t iF-. , ~i!'E: ~~:c.:lS de T;111. y C1T1C0-

. .'~. .

(' ~l

T.V „ % . . . -Vc3Cr',. ; 1 ~~ CJT1V le til i;litE; tj UT' ~-)unto Tlv'L' Ltl- 7 y d,-:j uC1C105 e en 1u .:itCl'C-

_ t '~, ;l'1 a Cil' obi if, Cv,J l a Cli : . 1'? z,Ct+z ado clcsc!e . viii c 1 G r.r'etV d i: c:yeP , d CV .IE:i „

' . ~v .

V .~'i; Gl i~ ;>i~(:QlE:lti,~ ~,1 j 1.1zZ~ ;(1 o ,jk-lc? C")11 uUd1G11C1 ;,. du Z.O ;:i Yil;reiier'US

li U~: UJ[1 ;,, ~ ~ ..t'1~. ~.'"V!_ll~•S t:il ;3~.1a c~~~S :IIatT'1C1J0"1"llOv C1t,Lli1':UlilE3 ~.~S i]US ~~UT11:.05

GL lu CC)tiSU1.tu i:lel i;OC1t ...dOT', ~Il1ed ;,.lld0 re,)r'ObL:dU i~-l i2,.~CC'1t.U C.IG f0~~' :.S

d1 e, Z ;~ OCll:i CIA 5u V1T't.'_1Ci, C-JIGO L"7. li:; :; 10-'

~1Sttl'1uS' Con qilE; L;l -) T'U ;J10 GSC1'1t0 Se ciu 111t1cT1t,u dD t:~-~'JrlaY' ~-1 c;tiUSO ~7(;

IiC; redera ;~re~criL LalC.c e tlcl C'JIl$ll[i17 . -1 J 1_'Jy iii I1i11 uJ 'c'C1.i.11 LOS se G ~"llt~ :

' ~~uT'i.:11C10Si: ~ ~~uT'i.:11C10Si:~iE;"US C1.iiCJ ~' ;.IeCl] . .) Pf-;L;1@S Uii~)JS :ltudOS f-'ii 5U ;JJC1c;T' 1'E

El "LI'ciVl ;llelll.J u 6 c :.11 d ,,.11 111 ~~ul t~,1 ,. los ;A Slil`JS JUL-

C rl C1 `l J~ ~.'~': Z ~ (' i. . 11 5 . vi J I' 1 c., i. l 1. L: . l7 1'C . 1,i : :. t. ...-cS Ci~•T1 ,~i' .Cc~1Cl'J C011 • ~.

~ r:i e I7t.6 1 c- 5 11!1)~~L~-t i1 t . U li d c :;)OS1j.U1'10 CJi1 :iL L :I1 d0 J--;.L.-JS l

:i'. .,Q, : 1 : U ;i ~.,llt.US jr(4 k;

i..de I. oS Cil y"JS ')OutI'E; .ri se ll ;t

consu~;,iuo ei c"uda k : (jich a t~:at ;'j ~7~:rl t~.ri~., cayo c:j e :, I t) lo i 1 u in, ; i it ";cio

.SillL . co i'1. . .T' :ac:. . .T' :ac: C:~C: 1'CS~_llt,~ ;l' con 1 ;~ f'I'E? ::iC'1T'u C11: +,i~_lt 1 . ; 31 .llll :, . T'tCcT'lCl ::t SC

` .1 c,(1JUUI(:UE Cili VLiCll) L)i,Y'L~ :;l iiiE)IlilCur y L.,11ci11,-r' .1.L: :)Jr'i'- C1~T1, CID ii Ci,l-

a SO Z1C1t.UC1 h011fU ;L. podia CI1r1J :Ll ;it c, Silo L)L.r''_E'.71t.LS EIl llllL: uCt.iz~ ., : .

$lil iitCCS1C:1iAC1 Clr ofc-nder ni E3SCi ;.T1C1c•1 .li;uI' L i1j;jdlc con Silli(:jL•Tlt.B E;s CT'1t.U .: .$

' ~ 'Y en CUc,71t0 ~ 1u CU T1~I11 t czG~.t i;;kUGICI1Clu dal b ertdero Clcl Ciuctuduno La z u.r'C

.R.. . r,o j us I'D J ru c:scu rS c; ~riuo ci C rL, o ei convc:nio que en la cldusula quir.

, ., .1h -ta de su testwnento . decluro, el es~~resuclo ~uc14d~-,no .tojL,s de que cn

~ acta de ci.iico de t1ovietnbre de nail ochocientos cu~xFntL; y dos se 1e dci-

juuico el iug~,r de puesto pie Burro iL*ua que vi .vicndo doseiu en el cuizr-

po ae tierras de lu cspresGdu testaiienturiu en 1 l~-:. Villa dEl :~osL.rio con

~ cul.idun ae que lu ddjudicucion se-,- en l~ conf'orl,lidua clue la 1) o-

t ,Eyo el 1;~. ;;t,:doi de modo clue ul. .Li no pueda 1T1tT'ociueirse nuevo pobiador,

. .'. y ae due si c:ndo vcrii'icuble esta conducian podrr', ullj,n1,rlu rl hereciero

~,boi~~~,co ~;n cusa preqiso cu~ ::l~uier alcunsz qua ll ::c;!ie Q resultarl~;- Lo-

i; ez- r,ndres Gill ;ecreturio dal ~rCIE ; 0 Go bi trno .

,i . .; .~, Jol. urn . 2680 .r r& ra, w)uso tL.r e,--z, conti,it-,t,~ yu debio pU- recio,G , de lu p ol-

rs' n

VOT'~-L y ~~1.Uif'0 no ;1.E:riUO L.C'.8pt,ublE e1 CjGjuT' tUdO L ~.~.~. CI1.SpOS1C . de lct t.C-

't SO I'uT'1 L' CUI :.'J G1 CG E;l CC~1 :; ~T'Cl al"lt e . -urcl c: l)L l.i.i E: :;I1C1UI1 de C31;1'C:Cl70 S

~-~ .

/ . . . de 'introauccion y NstruCCj.0I1 cor.iq .u;;1 ;~ 4 ;;c le pondr~ ..los

cu C!'OS 6'[7 la OtT'a bu11C7c1 C1Ue uC'bti; COI7CEii)t,0 clip.-L, lc, o pri;cios a. c

d1ChOS c:T't1CU .1.OS, o P1da`: ;Ci.,,71t.iC.iull C16tt-!'11,i.C?uCiu i :l :: Ci'OS ~T'u q SE' ~lil:-

6u i't ;;olvc: r ~ .,luEClunu~ ucu lu ~ciu~:st~,rc; c.l~~ rlicua pblvo!'L ; y iiIL1211C10T1l q„

._~ls Eli: Vt .l C .1 . Vc,: IL C cu't u (l d ~_ ~•Cl~'ll~ Q c.tl b!'"S11 c:'i''U cJ ~ ~:ilU 1 . I1 1T'1 Cll C1 ;.;C1 ~ ~f ]. ut ; I~ ;lillll;~. Eli: (:1( :.CtU,S_ lltldiu L...1 . 1jI1 : . . : .0 TI''1111di ::d 1,U1', (l

SL eflt]'(;"I.11:I1 u (: ;;tG ICS,:' l~'i'EiCl:O,S C:(:s C111u t!ilil;ltu Ucltt,dOU 611 rl .Vto~ .~~c,;, , . por EZ fIiOt11i0 ~ c :;pi'G .s ,'u . .1- ;.. CGp ;;lllt,u q 1 ;~~ (j1I„.c';1Ci.) T', 1c:.C1UtC01:10 -:7't.V(;li 11" ;J CJ I1 CAL;. i` (:Ch u u1 (;U•1u .I1U . de u :1llEl .)Ui1t0 .

,+.' 1JlI'u u . ul L.C10 'T'I'11'ilClii(:l (~~.ll'; ~.1 pE;Ull ;ii:T1t0 i:E>~_ .LutU i:.~;CI' lV~, 18

c~tiill:~ ~ cuu tT'~.E:T' a E5NE'I1dc'i' E1"1 Vlll .& .:i1Cu U1C1'iu fuCtUi'a2 ~j1'OCQ - „`kt

Cll ETluO el corre SU01"1U . -, 'uforo eti esu cal~~.tur yi‚ :LG :.~rE;sCiItGciozi d11 U .11 (~ L I' ;;; ~~.1~ 1L C}~; a 5~.1 tl cf0 c~ .l. NuSc:~UI'tGI q SU .11-

.~f' to'] dc-,l Irl e Cil .: , 1'{ Ll E

SLIU, Cl,~ p - StUS „r,f.V y

1JU lLC „ 1J l" l+l C::: . . Li ll. u d C: 1Vl

Jltl"1-

i~ci o it ti .~.ti ~;i,j uz,e ~ d

1;01,1 ;;G ~~1ClL y T'E, :~~ECtO ~: ~~i1C: :,E :~U17 1 ; .: I~?lllllt ;;,: Cl6 CI1~Z!]10 UL

., C1.lL.t!'UL.L-L Uc .L L) ~,,~1 ~1C~0 u~ ~`Utl , .;C1Ll1Cic. E1 ~~Ui:li10 ~:lc„ l',:~c TlO ;:IlJIt C~+) :C1tli-

'.t<,;S tf'cliit~;, ~% c117CU tC :l~r~eras, C1IICUCIIt,~ ~l ;;i:15 iJtT'1~ :1..OS ~ E; fill dE:" 8S-` : ^.-

~ '" Cll "C' ~:T' t'c'~ ttl C]. U Il d E.' Ctl ;: ~ t='' ~:- t . ., :1U . :: c,. C: t„ E; o b ; j L-' t c) 1 • C o 1 c : c tu T' i . L., ' c~ i7 c- T't i' C .. S-luuGru c :,ud~.i ui: -to s orcliri~;rio ~~c:i dc:~~~~~ S1.t0 ,, r :i't ;„ 71E.C1 FT1t E a U,iu1 ~ ... C U i ; ; U 111 U ;:,. U t; l V „ 10 1' t. ~,;a t~,l Ct~ dl CIiU 5 G1 EZEi l s dal c171: ~ ~;,1i0 , Ct)i`1b 11

t, - i)i'tVeI1C10I1 de BUG uscTitLj1C70 E:l Cl1IDpll.tlileIitO Ci(: estu G1'Ciefl L COrit1I1L1aC .

lu 111 ;a C;1‚r'a con 0 f1C10 z;.1 ;, :C(I :/llll ;)t:l'uUUT', C07'riE?,joC„T' y LL :b1. .lUU Clel Ill1o-

;t - rno Nu Ebic, I)ar- . ;;u toLii;r„no .

t L U ~J F ,'(,.0 if) 0 no

^, :i r'' 4 t

4 .r.{P

`l 0 3