PUBLICIDAD CLASIFICADOS: 987 34 43 32 La Diputación de León lidera el frente contra la línea...

PUBLICIDAD

CLASIFICADOS: 987 34 43 32

La Diputación de León lidera elfrente contra la línea Lada-Velilla

Las Justas Medievales vuelven a Hospital de ÓrbigoPÁGINA 13

PROVINCIA

El presidente de la Diputación deLeón, Javier García-Prieto, convo-cará un Pleno extraordinario pa-ra debatir y definir de forma ex-presa la oposición a la línea de

alta tensión que Red Eléctrica Es-pañola (REE) quiere construiratravesando León para transpor-tar la energía entre Lada (Astu-rias) y Velilla del Río Carrión (Pa-

lencia).La Diputación se ha pues-to al frente de la movilizacióncontra un proyecto que no gene-rará riqueza en León y sí muchosdaños medioambientales. Pág. 10

Javier García-Prieto no descarta recurrir a la vía judicial para defender losderechos de los diez municipios afectados por la polémica línea de alta tensión

NÚMERO 26- AÑO 2 - DEL 3 AL 9 DE JUNIO DE 2005 - DISTRIBUCIÓN GRATUITA 50.000 EJEMPLARES - SOLICITADO CONTROL

TRANSPORTES Página 11

Feve aumenta losservicios de cercaníascon León gracias a unconvenio con la Junta

TRÁFICO Página 3

Circular por las acerascon motos, bicicletasy monopatines tendrámulta en León

PUBLICIDAD

Juanín abandona el Ademar porque “no me he sentidovalorado” y la directiva responde que se ha precipitado

LEÓN PREPARA SUS FIESTAS

“Me han partidoel corazón”

Juanín, el artista del balonmanoespañol y mundial, jugará las trespróximas temporadas en el Bar-celona.“He sentido un gran va-cío. Soy humano y me he podidoequivocar, pero me he sentidodesplazado. Llevo desde los 13años en el Ademar, soy de aquí yquería jugar en León, a pesar deque he tenido más ofertas.No hevisto ese esfuerzo para que mequede, como han hecho conotros jugadores o el entrenador.

Apuestan por quien quieren ypor mí no han apostado.Pero soyademarista y mi nombre y el delAdemar se volverán a cruzar. Es-to es una despedida temporal ypido apoyo para el Ademar”, dijoJuanín.“Vendré a León a menu-do, seguiré tomando vinos en elHúmedo,paseando por el centro,viendo los corros de aluches y ha-ciendo pregones en las fiestas delos pueblos”. Juan Arias cree queJuanín se precipitó. Pág. 14

Una de estas nueve jóvenes será la Reina de las Fiestas de León. La elección tendrá lugar en la PlazaMayor el viernes 10 de junio mediante un sistema que combinará el voto del jurado oficial y el votopopular a través del envío de mensajes SMS y e-mail hasta las 15 horas del 10 de junio. Pág. 9

Nueve candidatas a Reina de San Juan 2005

ANUEL Miguélez, un leo-nés de Bembibre, volverá a

dirigir el Hostal de San Marcos trasunos años en el Parador de Bayo-na. Miguélez dejó un buen saborde boca en su etapa anterior. Esteleonés viene a ocupar el puestoque,según la versión oficial de Pa-radores, dejará vacante por jubila-ción Juan José Valenzuela.

M

LGUIEN debería investigarqué pasa últimamente con

las ‘vacas locas’. La cosa suena afraude y chapuza. En El Páramo yEl Órbigo saben de frecuentes ca-sos en los que inmovilizan duran-te semanas una explotación agra-ria por pruebas de la enfermedad,impidiendo a los ganaderos ven-der o inseminar reses, para des-pués contarles que el resultadoenviado a Zaragoza ha dado nega-tivo y que todo fue un error. Perohay quien dice que la razón podíaestar en que la Junta no tiene conqué pagar las indemnizaciones.

AS concejalas del Ayunta-miento de León, María José

Alonso (Urbanismo) y TeresaGonzález (Comercio y Consu-mo) parecen hacer muy buenasmigas. Es más, van a muchos ac-tos juntas aunque el protagonis-mo sea muy distinto.Por ejemplo,el sábado 21 de mayo acudierona la inauguración del Colegio deVeterinarios de León. Teresa estu-vo en la mesa presidencial y Ma-ría José aguantó en los pasillos.

A

L

GENTE EN LEÓN Del 3 al 9 de junio de 2005

OPINIÓN2

Sobre el congreso de iluminaciónMe permito recomendarles que procu-ren contrastar las noticias que les llegan,pues en el periódico nº 24 se decía que:"Los monumentos de León se visten deluz y color hasta el día 22 de mayo....";pues bien, el día 21 cuando hemos ido acontemplar la citada iluminación,nos en-contramos con que al parecer el últimodía había sido el viernes 20.Al margende manifestarles mi decepción, quieroque estas quejas se transmitan y lleguena quien corresponda,pues me parece iló-gico que no lo dejen hasta el fin de se-mana que es cuando más gente lo podríacontemplar. Un saludo. Félix

FÉLIX TOVAR. LEÓN

Jardines preparados, perros listosSeñores dueños de perros: ya tienen us-

tedes decentes y arreglados los espaciosverdes del antiguo campo de fútbol.Com-pletamente listos esos jardincitos paraque sus chuchos salgan a corretear sinque la hierba tan alta moleste a tan deli-cados “beneficiarios”.

Soy testigo. Miércoles 25 de mayo, des-de las ocho hasta las once de la mañana.Tres operarios municipales cortando yrecogiendo el césped de esas zonas ver-des.Y regándolas después. El resto deldía, desde las once y cinco de la mañanahasta las once de la noche.Todos los pe-rritos del barrio disfrutando de esas me-joras, de esos cuidados, de esos dinerospúblicos.¿A qué esperamos para exigir un parquetemático para perros, municipal of cour-se, en medio de la ciudad?.

JUAN JOSÉ ALARIO.LEÓN.

Otra de De Francisco Lo malo de ser de León es que, por cul-pa de políticos como él,no tenemos don-de caernos muertos.Pero lo bueno de serde aquí es que, políticos como él, ya nologran engañar a nadie. Ni asombrarnossiquiera. Leo declaraciones suyas: que siva a fundar un partidillo, que si va a con-seguir no sé cuantos concejales, que siestá trayendo no sé cuanto dinero paraesta provincia, que sí... bla, bla, bla!

Lo cierto es que: uno, chupa de la vacamunicipal desde hace más de dos déca-das, dos, por seguir tocando poder está,como en la película, durmiendo con supeor enemigo, y tres, a estas alturas es -también como su socio de gobierno- uncadáver político. Porque los leoneses novan a entender ni le van a perdonar nun-ca ese pacto surrealista con un político

al que no puede ver ni en pintura.Él tam-poco va a perdonar jamás a los leonesesque le silben (y lo seguirán haciendo yapor siempre, pues no olvidan su felonía)en actos públicos, en homenajes, en en-tregas de trofeos.Y eso, para un fantochepopulista que vivía políticamente de ba-ñarse en multitudes, debe estar siendoduro, muy duro, intolerable.Así que metemo, finado Pelines, que a retirarse to-ca.León, los leoneses y la política lo agra-decerán.

FRANCISCO J.ALCOBA. LEÓN.

O está teniendo mucha suerte el presi-dente de la Junta de Castilla y León, JuanVicente Herrera, con sus anuncios sobre

proyectos de León. En un par de meses ya vandos asuntos polémicos. El más reciente ha sido eldel convenio por 4 millones de euros con CajaEspaña para la restauración de las vidrieras de laCatedral, un anuncio que por segunda vez se hi-zo sin el consentimiento de la entidad bancariaque no tenía conocimiento del tema.

El segundo anuncio es aún más grave. Fue trasla entrevista en Valladolid de Juan Vicente Herre-ra y el presidente del Principado de Asturias,Vi-cente Álvarez Areces. Se anunciaron a bombo yplatillo muchos acuerdos, entre ellos la inminen-te presentación de un trazado ‘consensuado’paraafrontar la construcción de la línea de alta ten-sión entre Lada (Asturias) y Velilla del Río Carrión(Palencia). Sólo un día después, surgió la primeraprotesta al conocerse el trazado alternativo para

no atravesar el Parque Regional de Picos de Euro-pa. El alcalde de Valdepiélago y ex diputado pro-vincial del PP, Julio González, fue el primero quealzó la voz en contra del nuevo trazado. Luego secreó una plataforma vecinal y todos los partidos -incluido el PP y la Diputación- se han opuesto auna línea que lleva más de 20 años con las torre-tas instaladas en la parte asturiana del antiguo tra-zado.El propio presidente de la Diputación, JavierGarcía-Prieto, ha recibido primero a la plataformaciudadana y el pasado 31 de mayo a los alcaldesde los diez municipios leoneses afectados y ha ma-nifestado su “no” rotundo al nuevo trazado. Inclu-so Prieto ha apelado a la autonomía política y so-beranía de la institución,anunciando un inminentePleno Extraordinario para debatir y definir de for-ma expresa la oposición al trazado.No se descartallegar a la vía jurídica si Red Eléctrica Española(REE) insiste en el proyecto sin alternativas con-sensuadas.Hay voces que reiteran que la línea noes necesaria porque ya hay conexión a través deLa Robla. Otros van más allá con la sospecha deque Asturias podría concentrar la oferta energéti-ca en perjuicio de las centrales de León.

N

El gran problema dela línea Lada-Velilla

CARTA

S A

L DIR

ECTO

R

Envíen sus cartas a Gente en León, Avda. Alcalde Miguel Castaño, 1-1º. 24005-LEÓN, al fax 987 34 42 63 o al e-mail: [email protected] textos, que irán acompañados de una FOTOCOPIA DELDNI, podrán ser resumidos en caso de exceder de 15 líneas. El periódico se reserva el derecho de su publicación.

El periódico Gente en León no se responsabiliza ni se identifica con las opiniones quesus lectores y colaboradores expongan en sus cartas y artículos.

Distribución gratuita buzoneada de 50.000 ejemplares

EditaNoticias de León S.L.U.

DirectorJose Ramón Bajo ÁlvarezDirectora Comercial

Mercedes García ÁlvarezRedacción

Natalia Moreno FloresJuan Daniel Rodríguez Rodríguez

Diseño y MaquetaciónJosé Manuel García Lucio

Departamento ComercialCecilia Sánchez Fernández

Miguel Ángel Crespo GarcíaLorena Castellanos Puertas

FotografíaBTZ Sistem

AdministraciónEva María Domínguez Llorente

Avda. Alcalde Miguel Castaño, 1-1º IzquierdaTel. 987 34 43 32. Fax: 987 34 42 63

EDIT

ORIA

L

Fuerade contexto

”Los leonesistas han fijado comocaballo de batalla durante dosmeses la lucha para que se ubi-que en León la fábrica de tec-nología de estructura aero-náutica que la EADS (EuropeanAeronautic Defence and SpaceCompany) pondrá en marchaen España con 25 millones deeuros de inversión y 80 em-pleos directos y 400 indirec-tos. Un proyecto concreto yuna compensación por la falli-da Escuela de Pilotos de Aznar.

JOAQUÍN OTEROSECRETARIO GENERAL DE LA UPL“

Nos parece muy bien elInteco, que no sabemos lo

que es, pero queremosproyectos concretos

Del 3 al 9 de junio de 2005

GENTE EN LEÓN 3LEÓN

Natalia Moreno FloresEl concejal de Tráfico y Policíaen el Ayuntamiento de León,Ángel Valencia, presentó el mar-tes 31 de mayo la campaña deseguridad vial que se celebrarádel 6 al 12 de junio en la ciudadde León, bajo el lema ‘Semanade Protección del Peatón’.Segúnexplicó Valencia, se trata de unainiciativa que persigue, básica-mente, tres objetivos: primero,concienciar a los usuarios de bi-cicletas y ciclomotores que lasaceras y zonas peatonales contráfico excluido a vehículos sonespacios de uso exclusivo parapeatones; segundo, recordar alos usuarios de monopatines,

patines y similares que circulenmoderadamente por las aceras;y tercero,concienciar a los usua-rios de ciclomotores y motoci-cletas que no estacionen en lasaceras, ya que suponen “un peli-gro para peatones, en general, yun obstáculo grave para los que

padecen alguna minusvalía, enparticular”, según indicó el edil.

ACTUACIÓN POLICIALEn este sentido, la Policía Localde León vigilará por el cumpli-miento de estas medidas, conatención prioritaria al Casco His-tórico, Burgo Nuevo, San Mar-cos y Avenida de Quevedo, sinolvidar aquellas calles de mayortránsito de la ciudad.Asimismo,la Patrulla Verde de la Policía ve-lará por las áreas peatonales deparques y jardines. Con todo, elconcejal recordó que llevar a lapráctica estos comportamientos“incívicos” serán sancionadoscon multas de hasta 100 euros.

Valencia anuncia una campañade protección a los peatonesSe pondrá en marcha del 6 al 12 de junio y pretende evitar que los usuarios debicicletas, patines y ciclomotores invadan las aceras y las zonas peatonales

La campaña presentada por el edil de Tráfico (izda.) pretende evitar actoscomo el de la imagen, donde se ve una motocicleta subida a una acera.

No cumplir conestas normas decirculación serásancionado conmultas de hasta

100 euros

Natalia Moreno FloresCorreos inauguró el 1 de junionueva sucursal en el barrio de LaPalomera de León con la que sepretende facilitar la accesibilidada la red pública postal y mejorarla atención a los 45.000 habitan-tes de la zona.Ubicada en la calleOrdoño III, nº 4, la nueva oficinade 175 metros cuadrados estarádestinada exclusivamente a laatención al público con horario

de 8.30 a 14.30 horas de lunes aviernes y de 9.30 a 13 horas lossábados. La sucursal ofrecerá losservicios postales tradicionales yrecarga de móviles, fax, fotoco-pias y servicios bancarios y finan-cieros (‘giro inmediato’ de di-nero). Esta sucursal es la terceraque abre Correos en León, su-mándose a la Oficina Principal(jardines San Francisco), y la su-cursal nº2 (Antonio Lebrija, 15).

Correos abre una nuevasucursal en La PalomeraLa oficina, ubicada en la calle Ordoño III, mejorará laatención postal a los 45.000 habitantes de la zona

▼ ▼En León se usa el casco La campaña de seguridad vial ‘Ponte casco y nohagas ruido’, llevada a cabo entre el 16 y el 29de mayo por la Policía Local de León, dio comoresultado un total de 82 controles realizados y775 vehículos controlados (437 ciclomotores y338 motocicletas). El uso del casco se dio en761 usuarios, mientras que en 14 casos no lollevaban puesto. En pasajeros, 29 llevaban cas-co frente a uno que no. En total, se elevaron 15denuncias (14 a conductores y 1 a pasajeros).

3 denuncias en San AndrésLa Policía Local de San Andrés efectuó entre el16 y el 29 de mayo 191 controles con motivo dela campaña especial sobre el uso del casco pro-tector en ciclomotores y motocicletas, con el finde aumentar y concienciar el uso de este dispo-sitivo de seguridad. De los 191 controles (138ciclomotores y 53 motocicletas), sólo se denun-ció a tres personas por no llevar el casco. Lapróxima campaña de San Andrés se centrará enel cinturón de seguridad, del 13 al 26 de junio.


LEÓN4

J U N T A D E G O B I E R N O L O C A L

E X C M O . AY U N TA M I E N T O D E L E Ó N

DESPACHO DE OFICIOS.-Quedó enterada la Junta de Gobierno Lo-

cal del contenido de los siguientes escritos:- De Antonio Silván Rodríguez, consejero

de Fomento de la Junta de Castilla y León, porel que comunica al Alcalde que por acuerdodel Consejo de Gobierno de dicha institución,se ha concedido una subvención directa alAyuntamiento de León, por importe de 850.000euros, para financiar la puesta en marcha y eje-cución de un programa de alojamientos tem-porales y ayudas económicas, con la finalidadde desarrollar actuaciones dirigidas a aquellaspersonas o familias con especiales dificulta-des de acceso a vivienda.

- De la embajadora de Honduras en Espa-ña, por el que agradece al Alcalde el apoyo re-cibido por parte de este Ayuntamiento para dara conocer lo mejor de su cultura, mediante larealización del concierto del cantautor hondu-reño Guillermo Anderson y su Grupo, el pasa-do día 14 del presente mes de Mayo, en la Pla-za de San Marcelo. En el mismo escrito seinforma de que han iniciado gestiones forma-les ante el Ministerio de Asuntos Exteriores pa-ra la apertura del Consulado Honorario de Hon-duras en León, a través de la presentación dela candidatura del ciudadano leonés, Isidro deCelis León.

- Del presidente de la Comisión Interna-tionale de L'eclairage, por el que felicita al pre-sidente del Comité Español de Iluminación,Fernando Ibáñez, y a su equipo, por la buenaorganización y desarrollo del Congreso cele-brado en esta Ciudad de León.

PROPUESTA DE MODIFICACIÓN DEPRECIOS PÚBLICOS POR ENSEÑANZASEN LA CASA DE CULTURA DE ARMUNIA.-

Se da cuenta de la propuesta que se for-mula por la Concejalía de Cultura, relativa a lamodificación de los precios públicos por en-señanzas en la Casa de Cultura de Armunia,que distingue entre actividades dirigidas a adul-tos y actividades dirigidas a niños, para las quese fijan precios más reducidos, a la vez que seintroduce un tratamiento más favorable paraaquellas personas que se inscriban en más deuna actividad.

ORDEN POR LA QUE SE ESTABLE-CEN LAS BASES REGULADORAS PARALA CONCESIÓN DE SUBVENCIONESPÚBLICAS DESTINADAS A LA COFINAN-CIACIÓN DE PROYECTOS DE LAS COR-PORACIONES LOCALES.-

Solicitud de subvención para el proyecto"Centro de participación de la sociedad civilde León: Casa de los Consejos Municipales dela ciudad de León. Presupuesto de inversionestotales proyecto es de: 2.500.000 euros; sub-

vención que se solicita al M.A.P., 1.250.000euros (el 50%). La aportación del Ayuntamien-to a este proyecto será de al menos el 15% dela inversión.

SOLICITUDES DE COMPRA DE MA-QUINARIA USADA PROCEDENTE DELSERVICIO DE LIMPIEZA Y RECOGIDA DERESIDUOS.-

Se acuerda autorizar la enajenación a laEmpresa “Urbaser, S.A.”, del siguiente mate-rial de limpieza y recogida de residuos:

a) De un vehículo recolector, de 10 metroscúbicos de capacidad, marca Pegaso, modelo1214-BRA222, matrícula LE-1757-L, al preciode 2.700,00 euros, más, en su caso, el IVA co-rrespondiente.

b) De un equipo mixto de alta presión, de8 metros cúbicos de capacidad, marca Pega-so, modelo 1127-L Semat, matrícula LE-1753-J, al precio de 4.000,00 euros, más, en su ca-so, el IVA correspondiente.

EXPEDIENTES DE CONTRATACIÓNDE OBRAS, SERVICIOS Y SUMINIS-TROS.-

- Para contratar la adquisición de la am-pliación de la protección Antivirus en la red in-terna, con destino al Servicio de Informática deeste Ayuntamiento, se acuerda aprobar el gas-to por 22.619,52 euros y adjudicar la adquisi-ción del suministro a favor de la oferta, consi-derada más ventajosa en la relacióncalidad-precio, suscrita por la entidad “PAN-DA SOFTWARE SPAIN”, por el precio total ofer-tado de 22.619,52 euros.

- Para contratar la explotación del bar delCampo Hípico Municipal, durante las Fiestasde San Juan y San Pedro del año 2005, queserá coincidente con la celebración de las prue-bas del Concurso Hípico Nacional de Saltosen las fechas del 21 al 24 de Junio, se acuerdaaprobar las cláusulas del concurso abierto, se-gún el canon mínimo de explotación fijado porimporte de 2.500 euros.

EXPEDIENTES DE LICENCIAS DEOBRAS.-

- A PROMOTORA CERECEDO, S.L., repre-sentada por Javier José Fernández Fernández,para construcción de edificio destinado a 5 vi-viendas y garajes, situado en la calle BenitoArias Montano, 30.

- A PROMOCIONES INMOBILIARIAS DELPISUERGA, S.A., representada por Rafael Mar-tínez Molinero, para la construcción de edificiodestinado a 24 viviendas, locales, garajes ytrasteros en el Sector “La Torre”, Parcela R.9.1.

- A RICARDO CAMBAS VALLINAS, parareconstruir vivienda en c/ Escalerilla, 4 - 3º.

- A LA JUNTA DE CASTILLA Y LEÓN, Con-

sejería de Educación, para renovación de la car-pintería exterior y sustitución de cubierta delColegio Público Luis Vives, en c/ Murillo, s/n.

- A ASCENSORES LEONLIFT, S.L., para lainstalación de un ascensor en el edificio, nº 25de la calle Pérez Galdós.

- A WORLD INTERCOM, S.L., representa-da por Raúl Fernández Díez, para derribo deedificio situado en c/ Dama de Arintero, 15.

- A PROMOCIONES J. SIERRA ESCUDE-RO, S.L., representada por Javier Sierra Loren-zana, para derribo de edificio situado en la ca-lle Pérez crespo, 6.

- A CIASA para demolición de edificio enc/ Cantamilanos, 2-4, c/v a la c/ Laceana, 23.

- Se acordó aprobar las modificaciones alproyecto de ejecución conforme al cual se otor-gó a FUNDACION SIERRA PAMBLEY, licenciala para la adaptación de edificio situado en lacalle Sierra Pambley, 2, para destinarlo a mu-seo, hemeroteca y aula de restauración. Dichasmodificaciones consisten en la sustitución dedos huecos de paso por ventanales fijos adap-tados al esquema compositivo de la fachada,así como otros pequeños reajustes menoresreferentes para implantar el proyecto museo-gráfico y expositivo.

- Se acordó aprobar el proyecto de ejecu-ción presentado por INIZIA GESTION INMOBI-LIARIA, S.L., a quien se otorgó licencia deacuerdo con el proyecto básico aportado, parala construcción de edificio destinado a 108 vi-viendas, locales y garajes en la Avda. Padre Is-la, número 30.

EXPEDIENTES DE LICENCIAS DEACONDICIONAMIENTO DE LOCALES.-

- A PROMOGARVE, S.L. representada porManuel García Velasco, para acondicionamien-to de local, destinado a oficina, situado en lacalle Cascalería, 7-bajo.

- A JOSÉ MARÍA GARCÍA FERNÁNDEZ,para adecuación de locales no destinados auso específico, en: c/ Moisés de León, bloque1; Av/. Alcalde Miguel Castaño, 18-18 bis; c/Las Fuentes, 1 c/v a calle Peatonal.

.- EXPEDIENTES DE LICENCIA AM-BIENTAL Y DE OBRAS.-

- A INDUSTRIAS RECREATIVAS LEONE-SAS, S.L., oficinas y taller elec trónico en C/Señor de Bembibre, 18, c/v a C/ Octavio Alva-rez Carballo, 12.

- A OCIO JARDÍN CARRETERO, S.L. paracentro de comercialización de maquinaria dejardinería en Polígono Industrial de León, 2ªfase, parcelas 24-25.

- A PET´S WORLD, S.L. (José Antonio Ur-diales Urdiales) para almacén y venta mayorde piensos para animales (perros y gatos) enPolígono Industrial de León, 2º fase.

• León XIII, 3• Plaza Doce Mártires, 5• Santa Ana, 22• Plaza del Espolón, 2

Domingo, 5

• Avda. San Andrés, 9• Avda. República Argentina, 1• San Pedro, 2• Avda. San Juan de Sahagún, 23

Jueves, 9

MATA ESPESO.............ORDOÑO II, 3RGUEZ.-SAINZ......BURGO NUEVO,13NOTA: El despacho de medicamentos en este servi-

cio nocturno sólo se efecturá con receta médica.

GUARDIAS NOCHE (22-9,30 H.)

• Avda. Fernández Ladreda, 53• Avda. Ordoño II, 8• Avda. Padre Isla, 116• Daoiz y Velarde, 16

FARMACIAS de Guardiade 9,30 a 22 horas

Viernes, 3

• Rúa, 35• Gran Vía de San Marcos, 43• María Inmaculada, 42• Conde de Toreno, 2

Martes, 7

• Calle Ancha, 23• Avda. San Mamés, 62• Juan de Badajoz, 1• Pendón de Baeza, 8

• Avda. Ordoño II, 41• San Juan, 92• Fray Luis de León, 24• Avda. Mariano Andrés, 21

Miércoles, 8

• Avda. Antibióticos, 86• Avda. Padre Isla, 54• San Francisco, 15• Avda. Nocedo, 86

Lunes, 6

El consejero de Economía,Tomás Villanueva,aseguró el 2 de junioque el expediente de regulación de empleo de Antibióticos para 170trabajadores “se resolverá la próxima semana”.A su juicio,“sería ungesto de Sir Fidia retirar el expediente porque facilitaría el clima so-cial”. El Comité de Empresa, que se reunió el día 2 con Villanueva yHerrera, valoró positivamente que la Junta agilice la resolución yapuntó que “la venta se tiene que solucionar cuanto antes”.

Villanueva anuncia que el expediente deempleo de Antibióticos se resolverá en breve

EMPRESAS

La parroquia de La Purísima, ubicada en el barrio de la Inmacula-da de León, celebra este año su 50 aniversario. Para celebrar la ono-mástica,el obispo de León Julián López presidirá el domingo 5 de ju-nio (12.30 h.) una Eucaristía en la parroquia y un acto simbólico desuelta de palomas mensajeras. Posteriormente, ya en la plaza, habráun momento de convivencia con música,baile y comida.Además,seinaugurará en la parroquia una exposición sobre toda su historia.

La parroquia leonesa de La Purísima delbarrio de la Inmaculada cumple 50 años

ANIVERSARIO

La compañía sueca IKEA, líder mundial en la venta de mueblesy accesorios de decoración para el hogar, inaugura el 7 de juniosus nuevas instalaciones en Pola de Siero (Asturias). Sus 18.000metros cuadrados de exposición albergarán más de 8.500 mueblesy objetos de decoración, funcionales y de diseño, a precios muyasequibles, de múltiples formas y estilos diferentes. El ‘fenómeno’IKEA cuenta con 7 tiendas en España y 202 en 32 países distintos.

La compañía sueca IKEA abrirá el 7 de juniouna nueva tienda en Pola de Siero (Asturias)

INAUGURACIÓN

El Colegio Internacional Peñacorada presentará el sábado 4 dejunio, a las 12 horas, el concierto pedagógico ‘Improvisación alpiano’ que correrá a cargo del catedrático del Real ConservatorioSuperior de Música de Madrid, Emilio Molina. Se trata de un pro-yecto en el que Molina aplicará su metodología al lenguaje musi-cal, a la teoría y educación auditiva con el fin de renovar el siste-ma pedagógico musical y desarrollar la creatividad e imaginación.

El colegio Peñacorada presenta el concierto‘Improvisación al piano’ con Emilio Molina

EDUCACIÓN

EN BREVE

Sábado, 4

-Viernes, día 27 de mayo de 2005-

El Corte Inglés abre ‘Sfera Kids’ en Espacio LeónEl Grupo El Corte Inglés inauguró el 20 de mayo en la primera planta del Centro ComercialEspacio León la tienda ‘Sfera Kids’, con moda exclusivamente infantil (de 2 a 14 años) con un tipode moda muy fresca, joven y actual. Esta tienda suma ya la tercera que El Corte Inglés ha puestoen marcha en Espacio León -tras Supercor y la Agencia de Viajes- y la décima en la provincia.

NUEVA TIENDA DE MODA

GENTE EN LEÓNDel 3 al 9 de junio de 2005

5LEÓN

Natalia Moreno FloresEl alcalde de León,Mario Amilivia,y la concejal de Urbanismo en elAyuntamiento, María José Alonso,firmaron el 1 de junio un conve-nio con varios representantes deViproelco (sociedad participadapor Caja España y Asociación leo-nesa de la Construcción ‘Agelco’)para impulsar el desarrollo y cons-trucción de 418 viviendas de pro-tección pública en el barrio dePuente Castro de León.Este acuer-do, según apuntó Amilivia, es “pro-ducto de una ambiciosa políticade vivienda iniciada en el manda-to anterior (PSOE-UPL) para dotara la ciudad de nuevas viviendas deprotección pública”.

La urbanización del nuevo sec-tor en Puente Castro, ubicado en-tre la Ronda Sur y la N-601 en susubida al Portillo, comenzará en laprimavera de 2006 y ocupará unasuperficie total estimada de60.623,6 metros cuadrados, don-de se edificarán 418 viviendas (to-das ellas de protección pública),

que serán destinadas tanto a la ven-ta (unos 278 pisos ), como al régi-men de alquiler (alrededor de140), éstos últimos “especialmen-

te destinados a jóvenes y familiascon escasos recursos económi-cos”,señaló el regidor.El área que-dará definida por tres grandes man-

zanas residenciales con bloques depisos en torre, con una calle pea-tonal interna, y una cuarta manza-na al sur con dos torres iguales.

Amilivia firma con Viproelco un conveniopara impulsar 418 pisos en Puente CastroTodas las viviendas, cuya urbanización comenzará en primavera de 2006, serán de protección y estarándestinadas a la venta y alquiler “especialmente para jóvenes y familias con escasos recursos”, dijo el alcalde

El alcalde de León, acompañado de la edil de Urbanismo y los representantes de Viproelco, durante la rueda de prensa.

El objetivo del Consistorio esofrecer viviendas a precios“asequibles”. Por ello, estasviviendas tendrán un preciomedio de 102.172 euros. “Ha-blamos de un piso de 90 m2

con garaje y trastero”, dijo Ig-nacio Tejera, de Viproelco. Noobstante, el precio final deventa será fijado por el mó-dulo de protección que impereuna vez estén construidas.

▼

El precio mediorondará los102.000 euros

La urbanización de 418 vi-viendas protegidas en PuenteCastro se completará con laedificación de un polidepor-tivo público que dará servi-cio a la zona. El coste de estainstalación ascenderá a1.600.000 euros, según Ami-livia, y se ejecutará “escu-chando las peticiones de losvecinos y los usos sociales odeportivos que quieran dar”.

▼

La urbanizaciónse coronará conun Polideportivo

Ha intentado seriamente dejar de fumarHa estado más de un año sin fumar trasintentar dejar el tabacoLe gustaría dejar de fumar

• Están suficientemente motivados paradejar de fumar

• Apoyando su motivación estarían enbuenas condiciones para dejar defumar

Tipo de ayuda que les gustaría recibir paradejar de fumar

• Guías de autoayuda• Consejo sanitario• Tratamiento farmacológico• Terapia de grupo• Asesoramiento telefónico

48,9%

21,7%14,4%

35,7% (350 trabajadores)

25,5% (250 trabajadores)

25,2%26,9%40%28,6%19,1%

Datos de los trabajadores que fuman a diario

Fuman a diarioManifiestan que les molesta mucho o bastante el humo deltabaco de los demásCree que estar expuesto al humo del tabaco es perjudicial

• Total• Fumadores

Rara vez o nunca están expuestos al humo del tabaco en supuesto de trabajoLe parece bien que su centro de trabajo sea un espacio librede humo de tabaco


Considera que fumar debe estar totalmente prohibido en elcentro de trabajoConsidera que debe estar prohibido pero con salas parafumadores


28,3%

33,7%

71,1%55,4%

76,4%

87,9%80,5%

13,9%

83,7%81,8%

Datos del conjunto de la población trabajadoraGenteLa Consejería de Familia e Igual-dad de Oportunidades de la Juntade Castilla y León está impulsan-do una política integral de preven-ción y tratamiento del tabaquis-mo dentro del Plan Regional sobreDrogas que se articula en cuatrograndes ejes de actuación:preven-ción del consumo de tabaco en laescuela, en la familia y en el ám-bito extraescolar;implantación deespacios libres de humo de taba-co; consejo sanitario antitabacoen Atención Primaria y tratamien-to especializado del tabaquismo.

La primera medida de la Juntaha sido la realización de un estu-dio en una muestra representa-tiva de los empleados públicos dela Consejería de Familia e Igual-dad de Oportuni-dades, que sepuede generalizara la totalidad delos trabajadores dela Junta de Castillay León, excepto adocentes y sanita-rios, que por suscaracterísticas es-peciales requierenun estudio especí-fico (ver con-clusiones en cuadro adjunto).

Cerca de la mitad de los em-pleados públicos que fuman(48,9%) ha intentado dejar defumar seriamente alguna vez, lle-gando el 21,7% a estar más de unaño sin fumar. Una baja propor-ción de trabajadores, 14,4%, mani-fiesta en la actualidad que le gus-taría dejar de fumar, lo que indicaque hay que reforzar las medidasde sensibilización para aumentaresta cifra. De ese porcentaje detrabajadores, el 35,5% estaría su-ficientemente motivado para in-tentarlo de inmediato; es decirque estarían en condiciones dedejar de fumar,bien por sí solos ocon apoyo terapéutico; a los quehabría que añadir otro 25,5% que,con apoyo a su motivación, po-

dría también intentarlo en buenascondiciones.

Entre los trabajadores que fu-man, el 33,6% manifiesta que lesgustaría recibir ayuda para dejarde fumar: el 25,2% a través deGuías de autoayuda, el 26,9% através de consejo sanitario,el 40%mediante tratamiento farmacoló-gico, el 28,6% mediante terapiade grupo y el 19,1% por mediode asesoramiento telefónico.To-das estas opciones forman partede la oferta terapéutica que la Jun-ta realiza para sus trabajadores ypara el resto de los ciudadanos.

LÍNEA 901Una de las opciones de apoyo te-rapéutico más recientes es lalínea 901 30 50 30, puesta en

funcionamientoel 15 de marzo deeste año con undoble objetivo, in-formativo y asis-tencial: por unlado, se trata dehacer más accesi-ble la informacióna los fumadores ypor otro se ofrececonsejo terapéu-tico riguroso y

personalizado a los fumadores.En los dos primeros meses de

funcionamiento, la línea 901 haatendido 543 llamadas. Un 92%de las personas que llaman a lalínea demandan información oayuda para sí mismos, mientrasque el 8% restante lo hace parafamiliares o allegados. Un 60% delas llamadas son de origen urbanoy un 40% de origen rural. Las tresprovincias que más llamadas rea-lizan son, por este orden:Vallado-lid (31%), León (16%) y Burgos(14%). Las mujeres utilizan máseste servicio (60%) que los hom-bres (40%). En ambos casos, setrata de grandes fumadores, esdecir, aquellos que consumenmás de 20 cigarrillos al día, enconcreto, 25 cigarrillos diarios.

La Junta pone en marcha programaspara prevenir y tratar el tabaquismoCuatro ejes de actuación: prevención del consumo de tabaco en la escuela y la familia; implantación deespacios libres de humo; consejo sanitario antitabaco en Atención Primaria; y tratamiento especializado

GENTE EN LEÓN

LEÓN6Del 3 al 9 de junio de 2005

Provincia

ÁvilaBurgosLeónPalenciaSalamancaSegoviaSoriaValladolidZamoraTOTAL

Mujeres616161711143327122

RURALHombres79183135318379

total13253420241965010201

Mujeres122733523626312183

URBANA TOTAL

33728334582710

15933

508

Hombres82016911224611124

total20474914348410923307

Origen de las personas que efectúan las llamadas

Un estudio conempleados deuna consejería

desvela detallesdel hábito y másdatos de interés

Excursiones, deportes yactividades culturalesconforman el programa

El Consistoriopresenta loseventos deverano para losmayores de León

N. M. F.La edil de Bienestar Social en elAyuntamiento de León,Ana Gua-da,presentó el 1 de junio las ac-tividades de verano para las per-sonas mayores de 65 años de laciudad. Se trata de una serie deactividades que se desarrollaránentre el 1 de junio y el 31 deagosto y entre las que se en-cuentran las clases de técnicasde relajación,de taichi, activida-des socio culturales, gimnasiaacuática, visitas a museos o ex-cursiones, entre otros actos.Guada apuntó que iniciativascomo estas “son beneficiosas,yaque pretenden influir en la po-blación mayor a fin de reducirel riesgo de padecer enferme-dades, fomentar una vida inde-pendiente en nuestros mayores,conocer las técnicas de relaja-ción en pleno contacto con lanaturaleza y aprender a llevaruna buena calidad de vida tan-to física como psíquica”.

El programa de actos, cuyopresupuesto asciende a 4.700euros, se desarrollará todos loslunes,miércoles y viernes de ju-nio, y de lunes a viernes duran-te los meses de julio y agosto,en varios puntos de la ciudad.

ACTIVIDADES GRATUITASEl programa puede adquirirseen el Ayuntamiento y contem-pla excursiones de día comple-to al Bierzo (5 julio); a una pla-ya y una fábrica de sidra (19julio);a las Cuevas de Valporque-ro (2 agosto); al Musac de León(9 agosto), a la Ribera Sacra (16agosto) y al Museo de León y Ta-ller de Escultura (23 de agosto).Todas las actividades serán gra-tuitas, salvo las excursiones quetendrán un coste simbólico detres euros.“El objetivo es supe-rar los 3.000 participantes delaño pasado”, afirmó Guada.

GENTE EN LEÓN

7Del 3 al 9 de junio de 2005

PUBLICIDAD


LEÓN8

GenteEl equipo técnico designado parala puesta en marcha del InstitutoNacional de las Tecnologías de laComunicación (INTECO) visitóel 1 de junio la antigua sede delBanco de España en León, que al-bergará provisionalmente las ofi-cinas del centro hasta que en unfuturo se instale definitivamenteen el esperanzadr Parque Tecno-lógico de León.La visita de los téc-nicos marca el inicio de los traba-jos para la puesta en marcha delInteco, prevista para el próximomes de septiembre.

El Instituto, aprobado en elConsejo de Ministros del 29 deabril de 2005, tiene el objetivo decontribuir a la convergencia conEuropa en el ámbito de la socie-dad de la información desarrollan-do proyectos innovadores en elámbito de las tecnologías de la in-formación y la comunicación(TIC) y responde a uno de loscompromisos del Presidente delGobierno,José Luis Rodríguez Za-

patero,para la provincia de León.El Inteco pretende constituir-

se en un polo de atracción de ini-ciativas empresariales, como ha

sido el anuncio de Telefónica deinstalar dos centros que crearán600 empleos. Las primeras activi-dades del centro estarán relacio-

nadas con seguridad tecnológica,accesibilidad e inclusión en la so-ciedad digital en soluciones TICpara Pymes.

Un equipo técnico inicia los trabajos paraque el Inteco pueda arrancar en septiembreLa apuesta más decidida de Zapatero con León empezará su labor en materia de la investigacióntecnológica en la antigua sede del Banco de España, para pasar en un futuro al Parque Tecnológico

Los técnicos visitaron la antigua sede del Banco de España acompañados de los representantes leoneses del Gobierno.

GenteLa Asociación Provincial deHospedaje, Restauración y Afi-nes de la Federación Leonesade Empresarios (FELE) ha he-cho público un comunicadoen el que pone de manifiestoque el convenio colectivo sus-crito recientemente por lascentrales sindicales y la Asocia-ción de Empresarios de Hoste-lería que preside Esteban Díezrepresenta “una seria amenazapara gran parte de las empre-sas del sector en León, ya queen dicho convenio se han pac-tado determinadas condicio-nes que suponen un incremen-to de costes, en algunos casos,de hasta un 25%”.

Para los empresarios de laFele,ese “desproporcionado in-cremento”de costes, aparte deresultar “inasumible para mu-chas empresas que ya se en-cuentran en el umbral de larentabilidad, va a penalizar se-riamente la estabilidad del em-pleo, disparando todavía másla contratación temporal”.

La Fele cree queel convenio dehostelería es una“seria amenaza”

GENTE EN LEÓN


LEÓN

El presidente de la Junta, Juan Vicente Herrera, presidió el 1 de junio en Valladolid los Premios de Co-municación Francisco de Cossío. De entre los 9 premiados, como muestra la foto, destacan Noemí G. Sa-bugal y Dativo Rodríguez (El Mundo/La Crónica de León) premiados en las modalidades de Prensa y Pe-riodismo en la Red y Ana Gaitero (Diario de León) galardonada en la categoría de Igualdad de Oportunidades.

Herrera entrega los Premios Cossío de Periodismo

La Clínica Sanitaria del Fumador y las instalacio-nes fotovoltaicas de riego Agrosol y Jukambrela hansido los tres proyectos ganadores de los III PremiosAula Emprende promovidos por el Instituto Leo-nés de Promoción Económica, Formación y Em-pleo (Ildefe) que pretenden fomentar el espírituemprendedor entre los alumnos de Formación Pro-fesional y Bachillerato de León. Los 7 alumnos ga-nadores viajarán a Poitiers (Francia) como premio.

Los premios ‘Aula Emprende’ premian a siete alumnos de León

COMUNICACIÓN

ECONOMÍA Y EMPLEO

Con motivo de la celebración del Día Mundialdel Medio Ambiente, el 5 de junio, la edil del áreaCovadonga Soto ha presentado varios actos parael día 3 con jornadas en La Candamia y concursode pintura para niños discapacitados detrás del Ca-rrefour (11 h.) y reparto de plantas en San Marce-lo (11 h.).El día 4,actividades y entrega de plantasen Armunia (21 h.) y, el día 6, se inaugura una ex-posición sobre parques naturales en San Marcelo.

El Consistorio celebra el Día delMedio Ambiente con varios actos

ECOLOGÍA

EN BREVE La Gala de Elección dela Reina de las Fiestasse celebra el 10 de junioAl concurso de este año se presentan 9 candidatasque desfilarán con traje de calle y vestido de noche

Natalia Moreno FloresLa Plaza Mayor de León acogeráel próximo viernes 10 de junio laGala de Elección de la Reina y lasDamas de las Fiestas de San Juany San Pedro 2005, organizada porla Concejalía de Fiestas del Ayun-tamiento capitalino.

A la elección de este año, sepresentan un totalde nueve chicas(ver fotos en laportada de estenúmero),de entrelas cuales se elegi-rán la que será laReina y sus cuatroDamas de las fies-tas de León. Lascandidatas desfila-rán dos veces du-rante el transcur-so de la Gala e irán vestidas con‘ropa de calle’y ‘vestido de noche’.

El nombramiento y elección sellevará a cabo, según informó laconcejala de Fiestas en el Ayunta-miento de León, Cristina Gómez,a través de un sistema de votaciónque combinará el voto del juradooficial (compuesto por las perso-nas designadas por la Concejalía)

y el voto popular (el cual se reali-zará a través del envío de mensa-jes SMS desde un teléfono móvily también a través de E-mail des-de el correo electrónico). La vota-ción popular, que constituye todauna novedad en la elección de es-te concurso,se podrá realizar des-de el jueves día 2 hasta las 15.00

horas del viernes10 de junio.Ahorabien, ¿Cómo vo-tar?.Si se vota des-de un teléfonomóvil habrá queenviar la palabraREINA LEON, se-guido de un espa-cio y el nombre dela candidata elegi-da. El coste de es-te mesaje es de

0,30 euros. Pero si se desea votarpor E-mail,se tendrá que enviar elnombre elegido a la dirección:[email protected].

La Gala contará con la actua-ción del grupo Modestia Aparte ydurante el trasncurso de la mismase elegirán, asimismo, a la Prince-sa y Príncipe de las Fiestas 2005,así como a su Corte Infantil.

Los ciudadanospodrán elegir a

su preferidavotando a travésde SMS o bien

por e-mail


LEÓN10

La Diputación liderael rechazo al trazadode la línea de REEEl presidente se compromete ante los alcaldes de losmunicipios afectados a llegar incluso a la vía judicial

J.D.R.Acuerdo unánime entre los gru-pos políticos de la Diputación deLeón (PP, PSOE y UPL) a la horade rechazar el trazado de la líneade alta tensión entre Lada (Astu-rias) y Velilla (Palencia) en el en-cuentro manteni-do el 31 de mayoentre los portavo-ces, el presidentede la institución,Javier García-Prie-to, y los alcaldesde los diez muni-cipios afectadospor este proyectoeléctrico.

Al termino dela reunión el pre-sidente García-Prieto manifestóel rechazo “rotundo” de la Dipu-tación al actual proyecto, presen-tado hace semanas en Madrid porel ministro de Industria,José Mon-tilla; los presidentes de la Junta yel Principado de Asturias, Juan Vi-cente Herrera y Vicente Álvarez

Areces y el presidente de RedEléctrica Española, Luis Atienza.

García-Prieto apeló a la “auto-nomía política y soberanía” de lainstitución que dirige para defen-der el rechazo a un proyecto quecuenta con el visto bueno de la

Junta y anuncióque, de forma in-mediata,se convo-cará un Pleno Ex-traordinario paradebatir y definir,de forma expresala oposición al tra-zado.

“Hemos ofre-cido a nuestros al-caldes todo elasesoramiento

técnico y jurídico de los propiosservicios de la Diputación. Esmás, si el proyecto sigue el cur-so que tiene trazado REE no des-cartamos acudir a la vía jurídi-ca”, anunció y aseguró que “nose descarta ninguna medida y lle-varemos a cabo las que conven-

gan en cada momento”, indicó.El presidente aseguró que la

Diputación no ha tenido ningúnconocimiento “ni formal ni infor-mal sobre el hipotético trazadode la línea de alta tensión” y ase-guró que es el propio Ministerioel que tiene que determinar po-sibles alternativas al recorridoprevisto.“También planteamosque León ha dado pruebas so-bradas en materia energética degenerosidad y solidaridad entreterritorios y nos preguntamospor qué ese trazado y no otro”,comentó el mandatario del PP.

Los diez alcaldes de los municipios afectados por el trazado de la alta tensión encontraron su apoyo en García-Prieto.

El alcalde de Cistierna, Nicanor Sen (PSOE), mostró su satisfac-ción por la unanimidad total de los grupos políticos al rechazodel trazado. “Que se deje de una vez por todas de utilizar Leóncomo la provincia-residuo en la que tienen que hacerse todo tipode actuaciones menos las que van en pro del desarrollo y de lafijación de población”, manifestó. También recordó que León “se-guramente es de las provincias más generosas y solidarias coneste país” y restó importancia al hecho de que representantes po-líticos se opongan a las decisiones respaldadas por los dirigentesde esos partidos. “Son esas cosas que tiene la democracia, las ne-gociaciones entre Junta y Principado se han hecho ante una nece-sidad que dicen que existe y nosotros lo que hacemos es defendera nuestros ciudadanos”.

▼

García-Prietoanunció un Pleno

para definir deforma expresa la

oposición altrazado

“No” a León como ‘provincia-residuo’

GENTE EN LEÓN


LEÓN

La Junta aporta casiun millón a Feve porla línea de La RoblaEl convenio entre ambas entidades fija un incrementode los trenes de cercanías con la capital leonesa

GenteEl consejero de Fomento de laJunta de Castilla y León,AntonioSilván, y el presidente de Feve,Dimas Sañudo, firmaron el 30 demayo en León un convenio queregula hasta 2010 la relaciónentre ambas partes para el de-sarrollo del mantenimiento delservicio de viajeros que la com-pañía ferroviaria presta en la líneade La Robla.

El acuerdo plasma la voluntadde la Junta y del Ministerio deFomento a través de Feve deapostar por el ferrocarril en Cas-tilla y León,además de incremen-tar los servicios de cercanías a lacapital leonesa.

Según el acuerdo, la Junta abo-nará a Feve deerminadas canti-dades por la oferta de transporteen función del número de trenesy de los kilómetros que estos re-corren, cantidades que se haránefectivas cubriendo el déficit deexplotación. De hecho, Feve in-crementará notablemente laoferta de trenes que presta a losviajeros a partir del lunes 13 dejunio (véase el cuadro adjunto).

Las aportaciones son subven-ciones directas a la explotacióncon cargo a los presupuestos dela Junta y su valor estimado parael primer año de vigencia delconvenio asciende a un máximode 1.255.000 euros. Concreta-mente la subvención para 2005es de 941.250 euros.

Para revitalizar la utilizacióndel ferrocarril, la Junta se ha com-prometido a aportar la cantidadadicional de 100.000 euros si elincremento anual de pasajeroses igual o superior al 20% en re-lación con el mismo periodo delaño anterior.

DESDE 1993Silván destacó la colaboracióninstitucional de ambos entesdesde 1993, cuando se logró rea-brir la línea entre Matallana yGuardo (en 2003 se reabrió com-pleta) y aseguró que con el con-venio “se mejora la movilidad delos ciudadanos al tiempo que serefuerzan, incrementan y conso-lidan los servicios ya existentes”.Para el consejero, la firma su-pone “un claro compromiso de

la Junta de Castilla y León por elferrocarril en nuestra tierra”.

Por su parte, el presidente deFeve significó que el convenio“viene a colocar una traviesa másde futuro” y recalcó algunas delas nuevas especificaciones delconvenio como la conservacióndel medio ambiente o la aten-ción a discapacitados.

El crecimiento demográficodel alfoz hace que, a través deeste convenio, se incrementehasta 42 el número de trenesentre León y Villasinta en días la-borales.También otras estacio-nes como San Feliz o Matallanade Torío verán aumentadas lascirculaciones.

El consejero de Fomento, Antonio Silván, firmó con el presidente de Feve, Dimas Sañudo, en presencia de Mario Amilivia.

Castilla y LeónTrenes en servicio por las principales estaciones en días laborables

OFERTA ACTUAL NUEVA OFERTA DIFERENCIA

León 18 44 +26

Villasinta 18 44 +26

San Feliz 18 38 +20

Matallana 18 24 +6

La Vecilla 14 14 =

Boñar 14 14 =

Cistierna 12 15 +3

Guardo 5 6 +1

Vado-Cervera 2 2 =

Arija 2 2 =

Bercedo 2 2 =

Arla Berrón 2 2 =


LEÓN/ALFOZ12

Miguel Martínez, alcalde de San Andrés, en ‘El Caserío’.

La Corporación del Ayuntamiento de San Andrés visitó el vier-nes 27 de mayo las instalaciones del centro ecuestre “El Caserío”que la Fundación Carriegos posee en Robledo. El alcalde, MiguelMartínez, y el resto de los concejales fueron invitados por el pre-sidente de la Fundación, Santos Llamas, para conocer las citadasinstalaciones donde personas discapacitadas son tratadas conterapia ecuestre para facilitar su movilidad e integración.

La Corporación de San Andrés visitó lasinstalaciones de la Fundación Carriegos

CENTRO ECUESTRE ‘EL CASERÍO’

Los concejales de San Andrés visitaron la nueva guardería el 26 de mayo.

El 1 de junio se abrió el plazo para solicitar plaza en el Centro deEducación Infantil de San Andrés (C/ Limonar de Cuba).El plazo esta-rá abierto hasta el día 20,de 9 a 14 horas.Las solicitudes podrán reco-gerse en el Ayuntamiento o bien en el Centro de Educación Infantil,donde deberán ser presentadas.Asimismo, el alcalde Miguel Martí-nez,entregó el día 2 la insignia de Oro del Ayuntamiento a la Herma-na Carmen,cuyo nombre se pondrá al Centro de Educación Infantil.

Abierto el plazo de solicitudes para el Centrode Educación Infantil hasta el 20 de junio

NUEVA GUARDERÍA

DÍA DEL ORGULLO GAY

El Pleno aprobó por unanimidad denominar una calle delmunicipio con el nombre de “28 de junio”.Esta calle,ubicada enel API-1, en las proximidades de la rotonda de San Juan de Dios,es perpendicular a la Avenida San Ignacio de Loyola y paralela alCanal del Carbosillo. El Ayuntamiento de San Andrés es así el pri-mer Ayuntamiento en dedicar una calle al Día Internacional delOrgullo Gay, Lesbiano,Transexual y Heterosexual.

San Andrés elige una calle paralela al canaldel Carbosillo para denominarla 28 de junio

EN BREVE

Ana MartínezEl barrio de Paraíso Cantinas,uno de los más poblados delmunicipio de San Andrés delRabanedo, celebra este fin desemana sus fiestas patronales,tres días llenos de actividadespara todos los públicos conmúsica, teatro de calle y depor-te, además de la tradicionalmerienda popular con bocadi-

llo (1 euro la pieza). Además,para los más pequeños se hanprogramado desde cucañashasta un festival infantil con losjuegos que más les gustan.

El Parque de Gran Capitán,sito en la calle que le da nom-bre,concentra la mayor parte delas actividades previstas, desdela exhibición de bailes regiona-les hasta los encuentros deporti-

vos, verbenas y la actuación deljoven grupo ‘Lengua Secreta’,del que disfrutarán sobre todolos más jóvenes (en la noche delsábado 4 de junio. El programaincluye la X Muestra Coral, queestará presidida el domingo 5 dejunio, a las siete de la tarde en elpabellón César Álvarez, por laactuación de Amancio Prada consu “Canciones del alma”.

Las fiestas llenan de actividadel barrio de Paraíso CantinasLa actuación del joven grupo ‘Lengua secreta’, teatro de calle y actividadesdeportivas e infantiles centran un apretado programa de actos de tres días

El aparcamiento de camiones de la calle Azorín se ha convertido en un auténtico recinto ferial con atracciones.

Viernes, 3 de junio16 a 21,00 h.: II Campeonato de Fútbol 4x4 “Gran Capitán”,en la zona de juegos Gran Capitán.18,00 h.: I Torneo de tute, brisca y parchís “El Paraíso”, en elCentro Social Paraíso.19,00 h.: Cucaña infantil (parque Gran Capitán)20,00 h.: Cucaña (parque Gran Capitán).23,30 a 3,00 h.: Verbena amenizada por la orquesta Samba.

Sábado, 4 de junio10,00 a 14,00 h.: Diana y pasacalles.11,30 h.: Juegos populares (herradura, rana, molino) en la zo-na de juegos de Gran Capitán.16,00 a 21,00 h.: II Campeonato de Fútbol 4x4 “Gran Capitán”,en la zona de juegos Gran Capitán.17:00 h.: Zona infantil con el Guming elástico, pantallas Play Station,hinchables, juegos desecho y planetario (parque Gran Capitán).19,00 h.: Cucaña para adultos (parque de Gran Capitán).19,30 h.: Exhibición de bailes regionales, con la actuación delgrupo Calechu (Parque Gran Capitán)20,00 h.: Venta de bocadillos de chorizo a 1€. Al vino invita laComisión de Fiestas. Al finalizar, sorteo de un regalo con el tic-ket (parque Gran Capitán).

23,00 a 24,00 h.: Verbena amenizada por la orquesta “Joxker”.00,00-00,15 h.: Fuegos artificiales “Pibierzo” en la calle Heri-berto Ampudia00,15-01,15 h.: Concierto del grupo “Lengua Secreta”.01,15-03,15 h.: Continuará la verbena.

Domingo, 5 de junio10,00 a 14,00 h.: Diana y pasalles.11,00 h.: Gran pista de karts en la calle Gran Capitán14,00 a 15,30 h.: Baile vermú y aperitivo ofrecido por la comi-sión.16,00 a 21,00 h.: II Campeonato de Fútbol 4x4 “Gran Capitán”,en la zona de juegos Gran Capitán.17,00 h.: Exhibición de Kapoira, danza brasileña en el parque.18,00 h.: I Torneo de tute, brisca y parchís “El Paraíso”, en elCentro Social Paraíso.19,00 h.: Actuación de Amancio Prada presentando el reci-tal “Canciones del alma” con las corales del municipio“Heriberto Ampudia” y “Escolanía Antonio Valbuena”. En-trada gratuita. Pabellón César Álvarez.20,00 h.: Teatro de calle para todos los públicos “El circoChicharrón”. Compañía: Chimichurri. Parque Gran Capitán.22,30 h.: Verbena amenizada por la orquesta “Radar”.

Pro

gra

ma


GENTE EN LEÓN 13PROVINCIA

Agentes de la Guardia Civildetuvieron en Armunia el31 de mayo a M.A.R.G., de51 años y vecino de León,como presunto autor de unatropello el día 23 a un niñode 9 años en Villanueva delas Manzanas y darse a lafuga. El coche carecía de se-guro y el autor ya había sidodetenido en 28 ocasiones.

Detenido trasatropellar a unniño y fugarse

VILLANUEVA DE LAS MANZANAS

La Junta de Castilla y Leónha aprobado al Ayunta-miento de Gordaliza delPino una estación depura-dora de aguas residuales conun presupuesto de 175.000euros. La obra contemplados edificios, urbanizacióny acometida eléctrica. Daráservicio a 600 habitantes.

La Junta aprueba175.000 eurospara depuración

GORDALIZA DEL PINO

El domingo 5 de junio,DíaMundial del Medio Ambiente,la Delegación Leonesa deMontañismo ha organizadouna marcha senderista queparte de Las Salas a Tejerinay Prioro, con la alternativade subida al Pico Loto. EnPrioro habrá una fiesta po-pular con música leonesa.

Fiesta de losmontañeros eldomingo 5

PRIORO

EN BREVE

J.D.R.Son unas fiestas declaradas de In-terés Turístico Regional las cono-cidas como Justas Medievalesque se celebran los días 4 y 5 dejunio en Hospital de Órbigo re-memorando las hazañas del ca-ballero Don Suero de Quiñonessobre el famoso Passo Honroso.

Las más de 30.000 personasque pasan cada año por esta par-ticularísima fiesta –organizadapor el CIT Órbigo y el Ayunta-miento de Hospital– de marcadoambiente medieval se repartenentre las jornadas del sábado yel domingo, aunque la mayoríarepiten jornada.

Para el sábado se reserva elmercado medieval, el concursode pintura rápida, los juegos in-fantiles. A partir de las 18,30horas, siguiendo el séquito realde su Majestad Juan II se acudiráal palenque, junto al puentePasso Honroso, para asistir al en-trenamiento de los caballeros.Se aprovechará para rememorarla figura de otro caballero ilus-tre, al igual que Don Suero deQuiñones, como es Don Quijotede la Mancha, que este año cele-bra el 400 aniversario de su na-cimiento. Las cenas medievalesse repartirán por toda la villa.

La tarde del domingo co-

mienza con una exhibición delos cetreros del Rey a las 18 horas.Será a las 19 horas cuando el ReyJuan II de León y Castilla, escol-tado por el caballero mantene-dor, Raimon Martínez Fraile (se-cretario de estado de Turismo)arengarán a la multitud agolpadaen el palenque y comenzarán lasJustas, para hacer entrada damas,del Passo, nobles, clero, caballe-ros, Don Suero y sus Mantenedo-res.Aquí volverá a hablar DonQuijote en boca de Cervantes.

Sin duda que tras una broncabatalla a caballo y rotura de lan-zas Don Suero habrá defendidoel Passo y será el vencedor.

La villa del Órbigo revive los días 4 y 5 de junio la fiesta medieval más popular dela provincia que tendrá como invitado de honor al ‘Caballero de la Triste Figura’

Hospital conecta en las Justasa Don Suero con Don Quijote

El palenque donde se medirán los caballeros está junto al Passo Honroso donde Don Suero de Quiñones escribió la historia.

La Junta impulsalos recursosresidenciales ysanitarios en elValle de Laciana

GenteCon el objetivo de mejorar losrecursos residenciales de aten-ción de las personas mayores yla asistencia sanitaria en la zonadel Valle de Laciana, tanto en laatención primaria como en laatención ambulatoria especiali-zada, el Consejo de Gobiernode la Junta ha aprobado iniciarsus actuaciones autorizando lacontratación del servicio pú-blico del Centro Sociosanitarioen Villablino (León), financiadocon cargo a fondos MINER, ti-tularidad del Ayuntamiento deVillablino.

De este modo, la Junta deCastilla y León da un impulsodefinitivo a las actuaciones di-rigidas a completar la red derecursos sociales y sanitariosde la zona de Villablino refor-zando así el compromiso delGobierno regional por acercary ampliar los servicios a los ha-bitantes del Valle de Lacianamediante un modelo de inte-gración de estos servicios sani-tarios y sociales.

En el citado Centro, refe-rente para la atención social ysanitaria de la zona, se ubica-rán además de un centro desalud y un centro de especiali-dades (actualmente en funcio-namiento), tres unidades: unaresidencia asistida con 60 pla-zas, una unidad de estanciasdiurnas y una unidad de hos-pitalización con 20 plazas.

J.R.B. / F.J.B.El mejor jugador en el balon-mano leonés de todos los tiem-pos, Juanín García, decidió elviernes 24 de mayo abandonarla disciplina del Ademar.Todavíano tenía claro si su destino seríaBarcelona o Ciudad Real, perohabía sentido que se acababa suetapa en el Ademar porque sin-tió un gran vacío al ver que nohabía ninguna voluntad de quesiguiera en Ademar

Según explicó Juanín enrueda de prensa la película delos hechos es la siguiente. Ellunes 23 de mayo recibe una im-portante ofertadel Barcelona. Selo comunica alpresidente JuanArias y hablan elmartes 24.Quedade darle una res-puesta. El equipoviaja a Ponteve-dra para jugar laCopa del Rey. Elmiércoles 25 segana al Portland.Tienen dos díaslibres. Nadie ledice nada. El jue-ves por la nochele dicen que es-pere al lunes 30de mayo. Pero nove que el Ademarle esté valorandoy el viernes toma la decisión deabandonar el Ademar. El sábado28 de mayo, se pierde con elBarcelona en semifinales y tieneclaro que ha sido su último par-tido con el Ademar. Ese día sefiltra la noticia y el domingo co-rrió como un reguero de pól-

vora tras la información ofre-cida por El Mundo-La Crónicade León.“He estado muy jodido.He llorado más que en mi vida.Me voy con dolor, como el quese tiene que ir de su casa. Mehan partido el corazón, peropido que no se busquen culpa-bles y esto no se salga de madre.Me voy de mi casa con lágrimasen los ojos, pero no es por di-nero o porque yo quiera; he sen-tido un gran vacío. Los senti-mientos no se compran ni sevenden. Sentí que mi etapa enel Ademar se había cabado ypunto. Donde yo esté siempre

habrá un adema-rista y estoy se-guro de que mifuturo volverá aestar en esta casa.Mi nombre y eldel Ademar sevolverán a cru-zar... Igual me re-tiro aquí, o soyentrenador o pre-sidente o el queestá en las taqui-llas”, fueron algu-nas de las frasesmás emotivas deJuanín, que fir-mará con el Bar-celona por trestemporadas ytendrá que pagaruna cláusula de

rescisión de 120.000 euros. Jua-nín cumplirá 28 años en agosto.

Entre tanta polémica, la noti-cia positiva ha sido que el CajaEspaña Ademar será el 4º equipoespañol que jugará la próximaedición de la máxima competi-ción europea de balonmano.

“Me voy condolor de mi casa,con lágrimas en

los ojos. Hellorado más que

en mi vida”


GENTE EN LEÓN14 DEPORTES

Enrique Gil presidió lafirma de los convenios decolaboración con: Hullera(11.000 euros), La BañezaFC (11.000), PromesasPonferrada (11.000 euros),Huracán (11.000), TrobajoFF (8.000),León FF (8.000),Delegación Bolos (34.000euros), Deportes autócto-nos (8.000) y FederaciónAjedrez (6.000 euros).

La Diputaciónfirma otros108.000 euros

POLIDEPORTIVO

El CB San José Acis SufiLeón cerró días atrás elacuerdo con la jugadoraIsabel Sánchez. El contratode la alero sevillana serápor un año y su palmaréspasa por proclamarse cam-peona de la Liga Españolaen 2003 y subcampeona unaño después, también hasido tres veces subcampeo-na de la Copa de la Reina.

El Acis siguereforzando sunuevo equipo

BALONCESTO FEMENINO

Un total de ocho ginmas-tas, todas ellas del clubRitmo de León, representa-rán a Castilla y León en elCampeonato de España enBenicarló (Castellón). Elequipo, a las órdenes deRuth Fernández, estará for-mado por dos alevines, dosinfantiles, 1 junior, dos juve-niles y una en categoría dehonor (Carolina Rodrí-guez).

El Ritmo tiene larepresentaciónautonómica

GIMNASIA RÍTMICA

SAN JUAN 2005 RALLY

Ignacio García ganó el 28 de mayo la V Clásica La Bañeza con su BMW-2002 Touring.Elrally tuvo una excelente acogida con 53 participantes.En la imagen, el coche número36 (un Renault 8) pilotado por Óscar de Campo y copilotado por Amador Rabanal.

Ignacio García vence en la V Clásica La BañezaEl edil de Deportes, José María Rodríguez de Francisco,y Margarita Ramos presentaronel 1 de junio la programación deportiva de San Juan 2005. Desde el 17 de junio hastael 2 de julio habrá campeonatos de bolos,kárate, frontenis, fútbol,hockey o squash.

Presentado el programa deportivo de fiestas

Juanín no pudo contener las lágrimas al explicar su marcha del Ademar.

El director de Gente en León desea suerte a Juanín tras la rueda de prensa.

“No he visto eseesfuerzo que hanhecho para quese queden unosjugadores o elentrenador”

EN BREVEJuanín: “Soy ademarista y estoy seguro deque mi futuro volverá a estar en esta casa”El capitán insistió en que era una “despedida temporal” y que no se va al Barcelona por dinero sino porqueno se ha sentido valorado en el club de su vida:“Apuestan por quien quieren y por mí no han apostado”

El presidente del Caja España Ademar León, Juan Arias, compa-reció en rueda de prensa siete horas y media después que Jua-nín. Según Arias, “el jugador se ha precipitado. No era el mo-mento de hablar de revisión de contrato en plena Copa del Rey yle habíamos citado para el lunes 30 de mayo. Estoy seguro deque todo se habría arreglado”. El Ademar iba a ofrecer al juga-dor una ampliación del contrato firmado hace sólo 9 meses y lasubida de la cláusula de rescisión. Por su parte, el entrenadorManolo Cadenas lamentó la marcha, pero “no es una tragedia,hay que seguir”.

▼Juan Arias: “Se ha precipitado”

GENTE EN LEÓN


PUBLICIDAD


AGENDA16

Este libro de Joaquín Alonso esel nuevo título de turismo deEditorial Everest, donde semuestran caminos y lugaresque se transforman en inéditosen las páginas de esta guía,como las rutas sobre el Oro dela Maragatería, al wolframio dePeña do Seo, al camino de lastrincheras, a los Castros de laVía de la Plata, al Camino Realde Cimanes de Tejar, ruta de losMonasterios, los castillos deCea, los lagos de leyenda, elvalle del río Selmo, la Merindadde Cornatelo o los Llagos deJesús. Cada ruta tiene unaficha básica en la que se detallacómo llegar, la dificultad y laduración del recorrido, la épocarecomendable para realizarla ylas condiciones del viaje. Ade-más, se recoge la historia del lu-gar, anécdotas y sus personajesmás singulares. La guía cuentacon 300 fotografías y mapas adiferente escala de todas lasrutas e información prácticasobre fiestas, gastronomía, res-

taurantes, alojamientos, direc-ciones y teléfonos de interés. Endefinitiva, nuevas rutas paradisfrutar de la diversidad de laprovincia de León para todos losgustos y opciones.

EXPOSICIONES

‘Don Quijote, hierro y sueño’Hasta el 5 de junioLugar: Palacio de Don Gutierre. León.Horario: De lunes a sábado, de 11 a 14 yde 18 a 21 h. Domingos, de 12 a 14 h.

Pinturas de Pilar CossíoHasta el 9 de junioLugar: Ateneo Cultural El Albéitar. ULE.Horario: De 12 a 14 h. y de 18 a 21 h.

Fotografías y esculturasde la Escuela TallerHasta el 9 de junioLugar: Centro Cívico León Oeste.Horario: De 11 a 14 h. y de 17 a 20 h.

‘Síntesis’, de Jorge OteroDel 9 de junio al 30 de julioLugar: Galería Tráfico de Arte. León.Horario: De 18 a 21 h. (lunes a viernes).

Exposición colectivaHasta el 15 de junioLugar: Galería de Arte Lancia. León.Horario: De 12 a 14 h. y de 18 a 21 h.

Óleos de María JoséVillaverde BelausteguiHasta el 15 de junioLugar: Galería de Arte Bernesga. León.Horario: De 12 a 13.30 h. y 18 a 21 h.

Óleos de Gloria AlcahudHasta el 15 de junioLugar: Galería de Arte Ármaga. León.Horario: De 12 a 14 h. y de 18 a 21 h.Sábados: de 12 a 14 h.

‘En la pizarra. Los últimoshispanorromanos de lameseta’Hasta el 19 de junioLugar: Instituto Leonés de Cultura.Horario: De 11 a 14 h. y de 18 a 21 h.(laborables). De 11 a 14 h. (festivos).

‘El Camino de Santiago’,de Miguel CeladaDel 16 al 30 de junioLugar: Galería de Arte Lancia. León.Horario: De 12 a 14 h. y de 18 a 21 h.

Colectiva de veranoDel 15 al 30 de junioLugar: Galería de Arte Bernesga. León.Horario: De 12 a 13.30 h. y 18 a 21 h.

Dibujos de Silvia PradaHasta el 30 de junioLugar: MUSAC.Horario: Martes a jueves, de 11 a 20 h.Viernes, de 11 a 21 h. Sábados y domin-gos, de 10 a 21 h. Entrada gratuita.

Obra de Juan CarlosUriarte y JularDurante el mes de junioLugar: Patio del Palacio de los Guzma-nes. Diputación Provincial de León.Horario: De 11 a 14 h. y de 18 a 21 h.(laborables). De 11 a 14 h. (festivos).

Originales de La CeibaHasta el 30 de junioLugar: Galería de Arte Affiche. León.Horario: De 10 a 13.30 h.y 17 a 20.30 h.

Grabados de Manuel GarcíaPermanenteLugar: Galería de Arte Affiche. León.Horario: De 10 a 13.30 h.y 17 a 20.30 h.

‘Vía láctea: sociologíavisual de la Ruta Jacobea’Hasta el 31 de diciembreLugar: Ayuntamiento de San Andrés.Horario: De 10 a 14 h. y 17 a 20.30 h.

‘Figuración andaluza’, deAndrés MéridaDel 15 de junio al 30 de julioLugar: Galería de Arte Ármaga. León.Horario: De 12 a 14 h. y de 18 a 21 h.Sábados: de 12 a 14 h.

CURSOS

Cursos de Verano de la ULEDe julio a septiembreInformación: Universidad de León (ULE).Teléfonos: 987 291 696 y 987 291 045.

Manualidades gratuitasPermanenteDirigido a todos los públicos.Lugar: Academia Eureka.León.Teléfono: 987 222 752.

Pintora de edificiosA partir del 1 de junioCurso para las mujeres en paro de SanAndrés del Rabanedo.Máx.16 participan-tes.360 horas y prácticas en empresas.Información: Consistorio de San Andrés.

Animación en centros deenseñanzaDel 3 al 12 de junioDuración 40 horas.Horario:viernes, de 16a 20 horas.; sábados y domingos, de 10 a14 h.y de 16 a 20 horas.15 plazas.Información: Escuela Animación Juvenily Tiempo Libre (Albergue del CHF).León.

Mediadores interculturalesDel 6 al 17 de junioDuración 30 horas.Horario:de lunes aviernes, de 17 a 20 horas.30 plazas.Información: Escuela Animación Juvenily Tiempo Libre (Albergue del CHF).León.

Juegos y deporte paraminusválidosDel 17 al 19 de junioDuración 20 horas.Horario:viernes, de 16a 20 horas.; sábados y domingos, de 10 a14 h.y de 16 a 20 horas.25 plazas.Información: Escuela Animación Juvenily Tiempo Libre (Albergue del CHF).León.

CONFERENCIAS

‘Prestige’3 de junioCon Javier Agrafojo,Dtor.de la Oficina deVoluntariado de la Univ.de Santiago.Lugar: Salón de Actos del MUSAC.Horario: 20.00 horas. Entrada gratuita.

CONGRESOS

XXXIV Asamblea nacionalde Fed. y Asoc. de viudas11 y 12 de junioCongreso nacional organizado por laAsociación leonesa de Viudas ‘Lancia’..Lugar: Auditorio Ciudad deLeón.Horario: por determinar.

MÚSICA

Jazz Trío Todo el mes de junioJulio Aller (piano), Luis Quiñones (con-trabajo) y Juan Perujo (batería), vuelvena deleitar a los amantes del jazz.Lugar: Cafetería del Auditorio de León.Horario: Todos los viernes y los sábadosdesde las 23.30 hasta las 01.00 horas.

Concierto de Mala Suerte 3 de junioLugar: El Gran Café. León.Horario: 22.30 horas.

Concierto de Gregoriano 4 de junioInterpreta la Schola Antiqua de Madrid,bajo la dirección de Juan Carlos Asensio.Lugar: S.I. Catedral de León.Horario: 22.00 horas.

Orquesta Sinfónica deCastilla y León 4 de junioDirector invitado: Giovanni Antonini.Violín: Mauro Rossi.Lugar: Auditorio Ciudad de León.Horario: 20.30 horas.

X Muestra Coral, conAmancio Prada5 de junioEl recital ‘Canciones del alma’ de Aman-cio Prada centrará el certamen, dondeparticiparán la Coral Heriberto Ampudiay la Escolanía Antonio Valbuena.Lugar: Pabellón César Álvarez del mu-nicipio de San Andrés del Rabanedo.Horario: 19.00 horas.

Modestia Aparte, en directo10 de junioConcierto durante el cual se celebrará laGala de Elección de la Reina de Fiestasde San Juan y San Pedro de León.Lugar: Plaza Mayor de León.Horario: 21.00 horas.

Festival Molino Rock11 de junioEl Bierzo acoge el Festival Molino Rockcon el concierto de Karbon 14 como ca-bezas de cartel.Lugar: Vega de Espinareda. El Bierzo.Horario: 22.00 horas. Entrada gratuita.

ÓPERA

‘La flauta mágica’7 de junioLa Ópera de Varsovia interpreta la obra deMozart.Dirección de Stefan Sutkowski.Lugar: Auditorio Ciudad deLeón.Horario: 20.30 horas.

‘La Cenerentola’8 de junioLa Ópera de Varsovia interpreta la obra deRossini.Dirección de Stefan Sutkowski.Lugar: Auditorio Ciudad deLeón.Horario: 20.30 horas.

TEATRO

‘Un día, una hora’3 de junioLa compañía aragonesa ‘ProduccionesViridiana’ presenta esta obra dirigida porJesús Arbués.Lugar: Teatro El Albéitar. León.Horario: 21.00 horas.

‘La retirada de Moscú’10 de junioConcha Busto presenta esta obra de tea-tro y danza de William Nicholson, queestará dirigida por Luis Olmos.Lugar: Auditorio Ciudad de León.Horario: 21.00 horas.

CONCURSOS

XVII Concurso de Pintura‘San Andrés y su entorno’Hasta el 19 de junioSe admiten todas las técnicas y corrien-tes estéticas de pintura. Los participan-tes deberán de llevar el material necesa-rio para el desarrollo de su obra. Se ad-mitirá una única obra por autor.Bases: Ayuntamiento de San Andrés.

FILMOTECA

‘Pasajeras clandestinas’4 de junioPelícula de Lode Desmet. Bélgica, 2003.Lugar: Salón de Actos del MUSAC. León.Horario: 19.00 horas. Entrada libre.

EVENTOS

Representación del AutoSacramental de la Pasión3 de junioCon el Grupo ‘Arpegio’ de León.Lugar: S.I. Catedral de León.Horario: 22.30 horas. Entrada gratuita.

Procesión eucarística5 de junioLugar: De la S.I. Catedral de León a laBasílica de San Isidoro.Horario: 19.00 horas.

Teen session selección‘Miss Verano’3 de junioLugar: La Tropi. León.Horario: 18.00 horas.

Teen session selección‘Mister Verano’10 de junioLugar: La Tropi. León.Horario: 18.00 horas.

TIEMPO LIBRE

Senderismo en Los Ancares4 y 5 de junioSenderismo por la zona de Los Ancares,enconcreto, la ruta será de 32 kilómetros porPiornedo-Burbia-La Leitosa.Precio:45 eu-ros.Dificultad:media.Desnivel:800 mts.Más información: Centro Info.Juvenil.C/Párroco Pablo Díez,27-29 bajo,del mu-nicipio de San Andrés del Rabanedo.

Ruta por los Picos de Europa 5 de junioSenderismo por los Picos de Europa,conmotivo de la celebración del IV Día Nacio-nal de la Montaña y el Senderismo.Reco-rrido desde Las Salas a Tejerina y Prioro,con la posibilidad de subir al Pico Loto.EnPrioro habrá fiesta montañera con músicatradicional leonesa,con entrega de recuer-do típico a los participantes.Más información: Asociación Leonesa deMontañismo.León.

Fin de semana alternativo Del 10 al 12 de junioFin de semana anti-estrés en una Hospe-dería Monástica ubicada en Valencia deDon Juan.Masajes, relajación, técnicas derespiración,etc.Precio:95 euros, incluyeactividades y pensión completa durantelos tres días en la Hospedería.Más información: Carpe Diem.Teléfono: 627 795 876.

Senderismo por Ponga12 de junioSenderismo por el Bosque de Peloño en lazona de Ponga.Distancia:18 kilómetros.Desnivel máximo:1.000 metros.Nivel dedificultad:media-alta.Precio:12 euros.Más información: Centro Info.Juvenil.C/Párroco Pablo Díez,27-29 bajo,del mu-nicipio de San Andrés del Rabanedo.

Descenso de cañones19 de junioDescenso del cañón de Quincoajo,en Cal-das de Luna.Máximo 20 participantes.Di-ficultad:media.Precio:33 euros.Información: Centro Info.Juvenil.C/Párro-co Pablo Díez,27-29 bajo,San Andrés.

libros

DÍAS FELICES EN ARGÜELLES. Francisco Umbral DIARIO INTIMO. Cesar González-RuanoYA NO HABLAMOS DE LO MISMO. Manuel ArranzEN EL MAR DE ANFORAS. Cesar Antonio MolinaEL SEGUNDO HIJO DEL MERCADER DE SEDAS. Felipe RomeroHISTORIAS Y RELATOS. Walter BenjaminEL TELÓN, ENSAYO EN SIETE PARTES. Milan KunderaLOS DIARIOS DE BERLÍN (1940-1945). Marie VassiltchikovEL MAESTRO Y LAS MAGAS. Alejandro JodorowskyLA PIRAMIDE. Henning Mankell

Después de una década de lamuerte de Antonio Flores, cum-plidos el 30 de mayo, la disco-gráfica Sony BMG publica undoble CD con sus cancionesmás significativas y un DVDcon actuaciones, videoclips yrarezas, bajo el título «Diezaños. La leyenda de un artista»con el que se rinde tributo a sufigura y a su carrera. La selec-ción de los 52 temas estárepartida en dos CD. El primeroincluye 19 de las cancionesmás significativas del composi-tor interpretadas por él mismo.El segundo refleja la faceta deAntonio Flores como intérpretede otros compositores (Sabina,

Serrat, Diego Torres o AntonioOrozco, entre otros). En la pre-sentación del álbum se entregó(a título póstumo) a su hija AlbaFlores el disco de diamante porla venta de un millón de ejem-plares. Quique San Francisco,gran amigo de Antonio, y AnaVilla, su ex mujer, estuvierontambién presentes en el acto.Es, sin duda, la antología máscompleta de la obra de Antonio.

Título:Diez años. La leyenda deun artistaDiscográfica:Sony MBGPrecio:18 euros

Título:Rutas inéditas por LeónEditorial:Editorial EverestPrecio:15,75 eurosPáginas:144

RUTAS INÉDITAS POR LEÓN

DIEZ AÑOS.LA LEYENDADE UN ARTISTA

Discos

GENTE EN LEÓN


CARTELERA

Van Goggh

Emperaador

El reino de los cielos -- 20:00 h. 22:45 h. Sábados 01:10 h.Tapas 17:30 h. 20:10 h. -- Sábados 01:10 h.Star Wars III 17:15 h. 20:00 h. 22:45 h. Sábados 01:10 h.Un rey en La Habana 17:30 h. -- 22:45 h. --90 Millas -- -- -- Sábados 01:10 h.Arsene Lupin 17:30 h. 20:10 h. 22:45 h. Sábados 01:10 h.Danny The Dog 17:30 h. 20:10 h. 22:45 h. Sábados 01:10 h.Monsiur Batignole 17:30 h. 20:10 h. 22:45 h. Sábados 01:10 h.

Star Wars: Episodio III. La venganza de los Shit 17:15 h. 20:00 h. 22:45 h.

Cinebbox Espacio León

Teléfono: 987 21 40 22Precio: 5,00 euros.Miércoles no festivos, día delespectador, 3,80 euros.

Teléfono: 987 250 920/251 051Precio: 5,00 euros.Lunes no festivos, día del espec-tador, 3,80 euros.

Venta de entradas: Teléfono: 902 221 636 El precio en días laborables: 5 euros • Sábados y festivos: 5,40 euros. Matinales: 3,60 euros.Jueves no festivos ni víspera de fiesta, día del espectador: 3,90 euros. • Sesiones antes de las 17:00 h.: 4 euros.

Stars Wars (III): La venganza de los SithDirector: George Lucas. Intérpretes: Ewan McGre-gor, Natalie Portman, Hayden Christensen.El joven Caballero Yedi Anakin Skywalkerestá atrapado en el medio y su lealtad seresquebraja. Seducido por las promesas depoder y las tentaciones del Lado Oscuro,se pone al servicio del malvado Darth Si-dious y se convierte en Darth Vader. Jun-tos, los Lores del Sith ponen en marcha uncomplot de venganza que empieza con elexterminio de los Jedi. Sólo sobreviven Yo-da y Obi-Wan, y sobre ellos recae la mi-sión de dar caza a los Sith, llevando a unaculminante batalla de espadas láser queenfrenta a Anakin con Obi-Wan y que de-cidirá el destino de la Galaxia.

RobotsDirector: Chris Wedge-Carlos Saldanha. Intérpretes:Animación.Rodney Hojalata, la bella Cappy, el tiranoempresarial Ratchet; el Gran Soldador y elgrupo ‘Los Oxidados’, son los protagonis-tas de una historia cómica que presentapersonajes llenos de espíritu y humor físi-co que demuestra que un robot puedebrillar sin importar de qué esté hecho.

HeffalumpDirector: Frank Nissen. Intérpretes: Animación.La pandilla del Bosque de los Cien Acresdecide capturar a los temidísimos Heffa-lump. Roo, al que consideran demasiadopequeño para participar en tan peligrosa

expedición, emprende la búsqueda solo yconoce a Lumpy, un juguetón Heffalump.Ve que no es como le habían dicho y co-mienzan una bonita amistad.

La intérpreteDirector: Sydney Pollack. Intérpretes: Nicole Kidman,Sean Penn, Catherine Keener y Jesper Christensen.Silvia Broome, intérprete africana, oye laamenaza de muerte a un presidente africa-no a punto de hablar en la ONU. Ella tam-bién se ha convertido en blanco de losasesinos. Tobin Keller, agente federal en-cargado de proteger a la intérprete no es-tá seguro de que ella lo haya contado to-do. Él analiza el comportamiento y ellacree en el poder de las palabras.

El reino de los cielosDirector: Ridley Scott. Intérpretes: Orlando Bloom, Je-remy Irons, Liam Neeson y Eva Green.Godofredo de Ibelin, caballero reconocidopor el rey de Jerusalén y comprometidocon el mantenimiento de la paz en TierraSanta, busca a su hijo ilegítimo, Balian, jo-ven herrero francés que llora la perdida desu mujer y su hijo. Balian cede al dolor yse une a Godofredo en su misión sagrada.

TapasDirector: José Corbacho y Juan Cruz. Intérpretes: Án-gel de Andrés, María Galiana y Elvira Mínguez.Cinco historias se entrelazan en un barriode la gran ciudad. El miedo a la enferme-dad y soledad de Mariano y Conchi, dos

jubilados; la esperanza de Raquel, mujerde mediana edad que vive su amor vía in-ternet; la incertidumbre de futuro de Césary Opo, jóvenes que trabajan en el super-mercado; y el descubrimiento por parte deLolo que hay algo más que su bar, a travésde su relación con Mao. Un guión lleno deternura, comedia y amargura.

Danny The DogDirector: Louis Leterrier. Intérpretes: Jet Li, MorganFreeman, Bob Hoskins y Kerry Condon.Danny es tratado y educado como unperro salvaje. Se convierte en un armaletal que obedece a la primera orden yataca sin dudarlo. Danny no tiene otraelección que aceptar la existencia debestia, hasta que un día conoce a Sam,un ciego que se gana la vida afinandopianos, que será el encargado de mostrara Danny el desconocido aspecto huma-no que hasta entonces tenía prohibido.

No sos vos, soy yoDirector: Juan Taratuto. Intérpretes: Diego Peretti,Soledad Villamil, Cecilia Dopazo y Marcos Mundstock.Javier, médico treintañero, decide casarsecon la inmadura María, para poder viajar yestablecerse en Estados Unidos. La crisisestalla cuando ella viaja primero para ha-cer contactos y conoce a otra personaabandonando a Javier. Éste trata de refu-giarse en el sofá de su psicoanalista, en susamigos y en el perro que acaba de com-prar. Tras la angustia, invita a salir a Julia.

Venta de entradas: Teléfono: 902 221 636. Precio: en días laborables: 5 euros • Sábados y festivos: 5,40 euros. Matinales: 3,60 euros.Jueves no festivos ni víspera de fiesta, día del espectador: 3,90 euros. • Sesiones antes de las 17:00 h.: 4 euros.

RobotsHeffalumpUn canguro súper duroLa intérpreteTapasEl reino de los cielosStar Wars: Episodio IIIThe eye-2Un rey en La HabanaNo sos vos, soy yoKun-fu-sionDanny The Dog

Sáb.,Dom. y festivos: 12.30 y 16:30 h. Sáb.,Dom. y festivos: 12.00 y 16.20 h.Sáb.,Dom. y festivos: 12.20 y 16.00 h.

A diario: 18.30 y 21.15 h. Vier.,Sáb. y vísperas: 23.45 h.A diario: 18.00, 20.00 y 22.05 h. Vier.,Sáb. y vísperas: 00.05 h.A diario: 18.45 y 21.45 h. Sáb.,Dom. y festivos: 12.00 y 16.00 h. Vier.,Sáb. y vísperas: 00.40 h.A diario: 19.00 y 22.00 h. Sáb.,Dom. y festivos: 12.30 y 16.15 h. Vier.,Sáb. y vísperas: 00.50 h.A diario: 18.00, 20.05 y 22.10 h. Vier.,Sáb. y vísperas: 00.15 h.A diario: 18.05, 20.10 y 22.15 h. Sáb.,Dom. y festivos: 12.10 y 16.05 h. Vier.,Sáb. y vísperas: 00.20 h.A diario: 18.05, 20.15 y 22.35 h. Sáb.,Dom. y festivos: 12.00 y 16.00 h. Vier.,Sáb. y vísperas: 00.50 h.A diario: 18.10, 20.20 y 22.30 h. Sáb.,Dom. y festivos: 12.05 y 16.10 h. Vier.,Sáb. y vísperas: 00.40 h.A diario: 18.05, 20.20 y 22.35 h. Sáb.,Dom. y festivos: 12.25 y 16.00 h. Vier.,Sáb. y vísperas: 00.45 h.

‘Tapas’ fue la gran triunfadoradel pasado Festival de CineEspañol de Málaga, donde ganólos premios a la mejor películay a la mejor actriz, además delotorgado por el público. Elhecho de que el televisivo JoséCorbacho la dirija junto a JuanCruz ha dado al film una espe-cial resonancia en los mediosde comunicación.‘Tapas’ cuenta varias historiasque se desarrollan en el mismobarrio, protagonizadas por per-sonajes que ocultan ciertasfacetas de su vida ante losdemás (el título se puede inter-pretar mejor en este sentidoque en el gastronómico, pre-sente de manera anecdótica).Sus mejores bazas son su senci-llez y su falta de pretensiones,que paradójicamente se con-vierten también en su mayordefecto.

La realización es humilde y efec-tiva, y poco hay que repro-charle. Las interpretaciones sonen general muy buenas y el filmpresenta un notable equilibrioentre sus diferentes historias,algo difícil de lograr en estetipo de películas. Su tono estábien definido, más cerca deldrama que de la comedia, aun-que los cameos de varios cola-boradores habituales del pro-grama ‘Buenafuente’ quedan untanto fuera de lugar y rompenla ilusión de realismo creadapor el film.El guión está bien construido ydialogado,pero a las historias lesfalta garra y no llegan a engan-char.Tampoco dan la sensaciónde formar un todo que sea supe-rior a la suma de sus partes,pare-ciendo una simple unión devarios cortos no demasiado inte-resantes ni originales. Los con-f lictos de los personajes y suevolución, aunque existen, noson lo suficientemente potentes.La película no llega a emocionary falla en su intento de unir armó-nicamente el final de las histo-rias, momento en que el mon-taje parece un tanto forzado.Corbacho y Cruz firman unaópera prima bastante digna enlo formal. Sin embargo nada enella sorprende ni apasiona, yeso hace que‘Tapas’ se quedeen tierra de nadiey se olvide conenorme facili-dad.

JAIME ALONSODE LINAJE

Tapas


CLASIFICADOS18

1.1

PISOS Y CASAS

A 20KM LEÓN Vendo casa grandepara resturar con finca. 676509127A 30 KM LEÓN Ctra, Vecilla. Casarestaurada. Como nueva. 6 hab, 2baños, salón, cocina, comedor.Trastero y garaje. Con finca gran-de y frutales. Calefacción. 987264121, 646534011A 30 KM LEÓN En el Curueño sevende casa con huerta-solar.987253891, 687342368A 60KM LEÓN Vendo casa con mu-cho ambiente, 2 plantas, bodega700m2. Semiarreglada. 983358489,690068259ALCALDE FRANCISCO CRESPOPiso de 2 hab, arm. empotrados, sa-lón, 2 baños, cocina amueblada, 2terrazas, trastero. 29.000.000 ptas.655827377ALMERÍA Garrucha. Apartamentode 2 hab. 115.000 €. 987244438ALTEA Apartamento 2 hab, 2 ba-ños, garaje, cocina amueblada, urb.lujo, magníficas vistas. Pocos minu-tos deplaya. 987244438APARTAMENTO 3 hab, con ga-raje. Todo como nuevo. 100.000 €.678674554

ARMUNIA Piso de 72m2, 3 hab,cocina equipada, arm. empotrados,todo exterior, buena orientación.ECONÓMICO. 987071929ARMUNIA piso de 90m2. 3 hab,salón, cocina, baño y trastero.66.000 €. 987093775BARRIO SAN ESTEBAN Se ven-de piso de 3 hab, económico parareformar. 987071929BENIDORM Parque temático TerraMítica, precioso bungalow. Ideal pa-ra inversión. 987244438C/ DOÑA URRACA Piso de 2 hab,salón, cocina amueblada. Reforma-do. 78.000 €. 609800797C/ FERNÁNDEZ LADREDA 45-1ºB. Piso de 108m2 útiles. Servicen-trales. 5 hab. 987226107C/ VILLA BENAVENTE 11. Piso de100m2. Exterior. Para entrar a vi-vir. 2 plazas de garaje. Precio inte-resante. 646788889, 987227633C/ VILLA BENAVENTE 14 Piso 2ºexterior, 55m2 útiles. Para reformar,sin ascensor. 649101633CABRERA DE ALMANZA Casade 100m2 de vivienda, 280m2 ane-jos agrícolas y 1.000m2 de árbolesfrutales. 987716202CANALES Casa de piedra para en-trar a vivir. 616516545CEMBRANOS Se vende chalet.17.900.000 ptas. 654363751CÉNTRICO 14 años, 4hab, salón,coc. amueblada, baño, aseo, empo-trados, trastero. Luminoso. Suroeste.Vistas Condesa. Precio interesante.987273302, 647145767

CÉNTRICO Magnífico piso, 2 plan-tas, 118m2. 4 hab, cocina y bañosamueblados, 5 empotrados, cal. cen-tral. Garaje, trastero. No inmobi-liarias. 60.000.000 ptas. 987093141CÉNTRICO Piso de 130m2 útiles.Ascensor. Buena orientación. Par-ticipación bajos. 987229532 (tardes),650204888CEREZALES DEL CONDADO Sevende casa para reformar muy gran-de, con huerto. Buena ubicación.669228811CRUCERO 3 hab, 100m2, cocinaamueblada, luminoso. 11.000.000ptas. 987223596CUCHILLA Apartamento a 10 minde Santander y 700m playa. 2 hab,garaje cerrado. Terreno y piscina co-munitaria. Disfrátalo este verano.629356555EL EJIDO 3 hab, altura, mucha luz,ascensor. 15.000.000 ptas. 987170425EL EJIDO Apartamento de 2 hab,cocina y baño amueblados, salón.Trastero. 659231057, 626083468ERAS 90m2, semiamueblado, 3hab, salón, cocina amueblada, 2 ba-ños, garaje y trastero. Nuevo. 636588593ERAS DE RENUEVA Frente par-que. Piso de 90m2, 3 hab, 2 baños,salón. Garaje, trastero. 987804809,658590197ERAS DE RENUEVA Piso de 90m2,3 hab, 2 baños completos, cocinaamueblada, garaje y trastero.180.000 €. 987807270, 650387616

FEDERICO ECHEVARRÍA 11.Pisoamueblado de 140m2. 987347166(noches), 650922018FRAY LUIS DE LEÓN 8º. Ático re-formado 74m2, 3 hab, hidromasaje,despensa, terraza 30m2. Trastero.Primeras calidades. 29.000.000 ptas.696894282GIGOSOS Valencia de Don Juan,LE-523. Casa de 91m2 + cubierta64m2, patio de 523m2. Buena situa-ción, 3 calles. Necesita reforma.987771044GRAN OCASIÓN Por asuntos fa-miliares vendemos piso amueblado13.750.000 ptas. El Crucero, “EdificioEl Faro”. Razón C/ Cardenal Loren-zana, 6-7º FGRULLEROS Chalet. A estrenar.4 hab, salón cocina, 2 baños, aseo,terraza 20m2. Garaje, parcela.19.900.000 ptas. No inmobilirias.987093141GUARDAMAR DEL SEGURAChalet independiente, 3 hab.210.000 €. 616203612GUARDAMAR DEL SEGURAChalet independiente. Parcela. 3hab, 2 baños, garaje, jardín, terra-zas, junto campo golf, pocos minu-tos playa. 240.000€. Habitada eninvierno. 987244438GUARDAMAR DEL SEGURA Pisode 3 hab. Vistas al mar. 176.000 €.616203612JOSÉ AGUADO Piso de 4 hab, co-cina amueblada, garaje. Soleado.987260973JUNTO EMBALSE DE LUNA

Particular vende casa de piedra enla montaña. No inmobiliarias.987805049LA CUEVA Parque Natural deCavarceno. Piso bajo 55,74m2, 2hab, cocina independiente, baño, sa-lón, recibidor, terraza, jardín 18m2.19.000.000 ptas. 942212208,607312749LA MANGA de Mar Menor, apar-tamentos de 1 y 2 hab, a 200m dela playa. 90.000 €. 987244438LAS LOMAS Precioso chalet.312.000 €. 670516151LIDL Piso 100m2, salón, 3 hab, co-cina amueblada, 2 baños comple-tos, empotrados. Altas calidades. 4años antigüedad. 649513207MAGNÍFICO chalet con finca de4.000m2, vallada, con piscina, zonaCrta. Benavente, a 5 minutos deLeón. 654924790MANSILLA DE LAS MULAS Pisoexterior. 3 terrazas, buena orienta-ción, 3 hab, salón, cocina, baño.39.000 €. 987222496, 679415993MAR MENOR San Pedro Pinatar.Magnífico chalet adosado 3 plantas,3 hab, 2 baños, 3 terrazas, jardín, ga-raje, amueblado. 200m playa y barros.Cerca balneario. 987244438MARIANO ANDRÉS Casa peque-ña para construir apartamentos y undúplex (no vivir). 75.000 €. Tambiénpermuta. 987270964MARIANO ANDRÉS Piso total-mente reformado, de 85m2, 3 hab.INTERESANTE. 987071929MARIANO ANDRÉS Se vende ca-

sa de 3 hab, salón, cocina, baño, pa-tio y cochera. 20.000.000 ptas.654363751MARIANO ANDRÉS Se vende pi-so de 63m2, 3 hab. PARA REFOR-MAR. Económico. 987071929NAVATEJERA Apartamento de64m2, 2 hab, baño, cocina, salón,terraza, garaje y trastero. 649561748NAVATEJERA Piso de 2 hab, sa-lón, cocina, baño, trastero. 100.000€ negociables. 987286034,679152512OCASIÓN TORREVIEJA, bunga-low 2 hab,. Zona residencial nueva,al lado del Hospital,nueva construc-ción. 108.200 €. 616203612OPORTUNIDAD Últimos chaletsadosados de 3 hab en San Pedro dePinatar. Magnífico casco urbano pa-ra poder disfrutar de tu casa juntoal mar todo el año. 987244438PADRE ISLA Piso de 4 hab, salón,cocina y 2 baños. Garaje y traste-ro. Precio interesante. 987227518PALOMERA 16.000.000 ptas. 4hab, amplio, gran terraza, cocinaamueblada, orientación sur. 987223596PARTICULAR Vende pisos rehabi-litados. C/ Sampiro. Con ascensor ytrastero. Precios interesantes.646788889, 987227633PARTICULAR Vende vistoso apar-tamento, 47m2, 1 hab, trastero, se-miamueblado. Centro. Exterior.Soleado. 665231504PARTICULAR Vendo pisos sin re-habilitar, C/ Sampiro, con ascen-

dor y trastero. Precio interesante.646788889, 987227633PENDÓN DE BAEZA 1º Pisoamueblado de 90m2, con ascensor,terraza de 30m2. Abstenerse inmo-biliarias. 987259055PÍCARA 125m2, 5 hab, baños, co-cina, salón, buena altura. Muy so-leado. Cal. central. Poca comunidad.Trastero. Precio interesante.987264121, 646534011PÍCARA JUSTINA 100m2. 4 hab,salón, cocina, office, baño y aseo,cal. individual. Trastero. Sin gastoscomunidad. Soleado. 987264121,646534011PINILLA Vendo piso totalmente ex-terior, 4 hab, salón, cocina, baño yaseo. 2 terrazas cerradas. Trastero.987233092, 653922900PISO 3º exterior derecha. 55m2 úti-les. C/ Villa Benavente, 14. Para re-formar, sin ascensor. 628012158PISO CENTRICO se vende. Paraentrar a vivir. 987256654PUEBLO a 5 km. de León, vendo ca-sa. Calefacción, piscina, artesiano.Dentro finca vallada 1300m2.180.000 €. No inmobiliaria. 987230531, 625973355RIBASECA Chalet, cocina amue-blada completa, salón-comedor, 3hab, garaje y terraza. Pequeño jar-dín. No inmobiliarias. 125.000 €.607649127ROBLES DE LA VALCUEVA Sevende casa de 100m2. 618050013,987591511SAN CLAUDIO 3 hab, baño, aseo,

vestidor. Ascensor, puerta blindada.26.500.000 ptas. 987243697SAN MAMÉS Piso amueblado, re-formado de 3 hab. Para entrar a vi-vir. 14.500.000 ptas. 987071929SAN MAMÉS Se vende piso de3 hab, salón, cocina, baño, traste-ro y ascensor. 19.200.000 ptas.654363751SANTA ANA Estudio se vende.5.000.000 ptas. 675955060SANTA OLAJA DEL PORMAVendo casa de 120m2, de nuevaconstrucción. Con 300m2 de huertay garaje. Precio interesante. 617580762SANTA POLA Gran Alacant.Estupendos bungalows y chaletsadosados de 2 y 3 hab, patio, jardín,solarium. 987244438SANTANDER Residencial CiudadJardín. Apartamento amplio y sole-ado. 2 hab, salón, 1 baño y cocinaoffice. 100m2 jardín privado. 942339660, 661994071SARDINERO Santander) Piso 3hab, 2 baños, salón comedor, coci-

OFERTA

1INMOBILIARIA

CLASIFICADOS

Gratuitos1€

* Coste: 0,91€ máximo por minuto. I.V.A. incluido

Gente en León no se hace responsable de la procedencia, ni de la veracidad de los anuncios breves.Gente en León se reserva el derecho de modificar el día de publicación y el emplazamiento de los anun-cios breves así como su publicación o no.

También puede poner su anuncio personalmente en la Avda. ALCALDE MIGUEL CASTAÑO,1-1ºIzda., en horas de oficina. Recogida de anuncios,hasta las 14 horas del miércoles.

987 34 43 32LLAME AL TELÉFONO:LLAME AL TELÉFONO:LLAME AL TELÉFONO:LLAME AL TELÉFONO:

de lunes a viernesde 9:00h. a 14:00h. y de 16:30h. a 19:00h.

Índice1. INMOBILIARIA

1.1 pisos y casas OFERTA/DEMANDA/ALQUILER

1.2 localesOFERTA/DEMANDA/ALQUILER

1.3 garajes OFERTA/ALQUILER

1.4 compartidos1.5 otros

OFERTA/DEMANDA

2. TRABAJOOFERTA/DEMANDA

3. CASA Y HOGAR3.1 prendas de vestir

3.2 bebes3.3 mobiliario3.4 electrodomésticos3.5 otros

4. ENSEÑANZA4.1 clases4.2 libros

5. DEPORTE Y OCIO

6. CAMPO Y ANIMALES

7. INFORMÁTICA

8. MÚSICA

9. VARIOS

10. MOTOR

11. RELACIONES PERSONALES

U R G E

9 8 7 0 7 1 0 7 76 7 6 8 0 1 4 2 2

vender piso enel Polígono X

110 m2.Cocina equipada

Armarios empotradosExcelentes calidadest e l é f o n o s

na, terraza 140m. Buenas vistas.Finca privada. 62.000.000 ptas.942374121, 942391767TORREVIEJA Bahía de La Mata.Promoción-Residencial. Ampliosapartamentos con magníficas vis-tas y excelente orientación. Desde15.800.000 ptas. Zonas ajardinadasy piscina comunitaria. 987244438,616203612TORREVIEJA OCASIÓN. Apar-tamento 1 dormitorio a 200 m dela playa. 88.348 €. 616203612TORREVIEJA Urge vender. ZonaRes. en el centro. Vivienda adosadaen esquina, 3 hab, 2 baños, jardín,terraza. Gran calidad de construc-ción. 157.649 €. 616203612TROBAJO DEL CAMINO Casa deplanta baja con patio. 979776325,669577914TROBAJO DEL CAMINO Estupen-do piso seminuevo de 140m2, 4 hab,2 baños, cocina equipada, ascen-sor, garaje y trastero. 987071929URGE ERAS (Musac) Piso de 3 hab,cocina, 2 baños, salón, despensay trastero. 2º sin ascensor. Impeca-ble. 150.000 €. 987231121, 685544024URGE Vender casa grande reforma-da y amueblada. Posibilidad de di-vidir en 2. Huerta. A 12 km deSahagún. 987248864. 13 a 16h, apartir 21h.URGE Vender por traslado casa conjardín en pueblo zona norte de León.No inmobiliairas. 678259619VENTA/ALQUILER Chalet adosa-do en Cembranos. Sin muebles. Aestrenar. Abstenerse agencias.987264386, 696020152VILLABALTER a 2 km de San Juande Dios. 2 viviendas, 1 molino, 1 fin-ca y 1 nave. 987231548, 660779716VILLANUEVA DE CARRIZO Urb.San Jorge. Piso de 2 hab, salón, co-cina, baño, 2 terrazas. 2 piscinas yparking privado. Exterior. 985462180,626608665VILLANUEVA DEL CONDADOOcasión única. Vendo casa 176m2,soleada, centrica, anejos 275m2.Patio y huerta. 639941979, 630025025VILLAOBISPO Apartamento de68m2, 2 hab, baño, aseo. Próximaentrega. 987071929VILLAOBISPO Dúplex de 6 años,4 hab, 2 plazas garaje, trastero, cal.central contador. 26.800.000 ptas.No inmobiliarias. 987093141VILLAOBISPO Se vende piso de 4hab, 2 baños, terraza cubierta, todoexterior, con garaje. 987071929VIRGEN DEL CAMINO Piso 3 hab,

2 baños, cocina, salón, garaje y tras-tero. Cal. individual. 141.237 €.616203612ZONA DOMINICAS Piso amuebla-do completo, 3 hab, salón, cocina,baño, garaje. Todo exterior. 639066192ZONA LIDL Apartamento de 50m2,1 hab, salón cocina americana,amueblado, reformado, muy coque-to. 987071929ZONA MUSAC Apartamento a es-trenar de 1 hab, 60m2, garaje y tras-tero. 160.000 €. 627407773ZONA PUENTE ALMUHEY Casacon solar, para derribar. 987206123,616018756ZONA QUEVEDO Apartamento de1 hab. 72.000 €. 670662614ZONA RÍOSECO Casa tipo chaletde planta baja con huerta y cercadacon verja. 987228145

LEÓN Compro vivienda económica.No importa estado. 678674554LEÓN Se compra casa o piso.617062383TROBAJO Se busca casa. 656877007

ALQUILER

A PIE PLAYA SARDINEROApartamento de 3 hab, salón come-dor, 2 baños completos. Garaje, as-censor y trastero. 947273061ALCALDE MIGUEL CASTAÑO 3-5ºD. Piso amueblado. Preferentemen-te estudiantes y trabajadores.653357538, 987250405ALICANTE DENIA. Apartamento ai-re acondicionado, 1ª línea playa.Piscina y garaje. Junto pueblo. Nuevo.Intercambio con Asturias, Santander,Galicia. 651913614ALICANTE se alquila piso con pis-cina. 987215364, 637218741ALQUILO apartamento, 1 dormitorio.Meses de verano, quincenas o sema-nas. 646444231ARMUNIA Piso amuebaldo de 2 hab,2 baños completos, cocina amaricana.987210042 horas comidaAVDA. NOCEDO Piso sin muebles.Calefacción de carbón. 250€.987254231, 987201285BENIDORM Apartamento cerca pla-ya. Psicina, parking. Quincenas, me-ses, 2º agosto y siguientes. 653904760BENIDORM Playa Levante. Alquiloapartamento nuevo de calidad.Piscina. Parking. 2ª julio, 2º agosto,septiembre. 679794283BENIDORM Próximo a la playa.Piscina, lavadora, televisor, microon-

das, etc. 987250832C/ DOÑA URRACA Se alquilan 2 pi-sos de 50m2, sin muebles. Buen pre-cio. 987289805, 987208406C/ MONTE DE PIEDAD Alquilo pisosin muebles, salón, 4 hab, baño y aseo.Cal. central, ascensor. 987 244946CANTABRIA A 10 min de Santander,junto autovía y 3km playa de Liencres.Chalet de 4 hab. Agosto 1600 €/quin-cena. Otros consultar. 619001228CANTABRIA Cabezón de la Sal.Chalet, 4 hab, 2 baños, jardín, pisci-na. Máximo 8 personas. Vacacionesy fines de semana. 942330450CANTABRIA. SOMO A 50m playa.Equipamiento completo. 6 personas.Todo nuevo. Bonito entorno. Garaje.Quincenas o mes completo.635515887CANTABRIA. SOMO A pie de pla-ya. Vistas maravillosas. Equipacióncompleta. 6 personas. A estrenar.Quincenas o meses completos. 605536749CASA MARAGATA Cerca deAstorga. Totalemente equipada. Sealquila por fines de semana, quince-nas o meses. 619027660CÉNTRICO Piso amueblado, alquilo.Sevicios centrales. Hasta septiembre.987246277CENTRO Próximo a San Francisco.Alquilo piso de 3 hab, salita.Amueblado o sin amueblar. Tambiénestudiantes. 987212155, 636292961CENTRO Próximo a San Franciso.Alquilo apartamento de 2 hab y sali-ta. Amuebaldo o sin amueblar.987212155, 636292961CENTRO SANTANDER Capital.Alquilo psio de 3 hab, 2 baños. Porquincenas o meses. 659869018COMILLAS Cantabria. Alquilo pisoen primera línea de playa. Todo ex-terior. Vistas y garaje. 600364480COMILLAS Santander) Apartamen-to de 2 hab, salón, cocina, baño y ga-raje. Quincenas o meses. 947 485053,625837511CRUCERO junto al parque Quevedo,se alquila piso amueblado. 987235638CRUCERO Piso sin muebles de 3 hab,amplia cocina. Gas natural.Completamente reformado. Soleado.987807493, 696519414EL CORTE INGLÉS Piso reformado,4 hab, cocina amueblada, arm. empo-trados, cal individual gasóleo, ascen-sor. Soleado. 987203103EL CRUCERO C/ Relojero Losada,4. Piso reformado, totalmente amue-blado. Interesante ver. 450 €/mes in-cluida comunidad y agua. 696 399800EL EJIDO Piso amueblado, vitrocerá-mica, 3 hab, salita, 2 terrazas cubier-

tas, cal. individual, ascensor.646858255, 987257083EL EJIDO Se alquila piso a estudian-tes. 987215364, 637218741EL GROVE Pontevedra, piso equipa-do de 2 hab, 2 baños, salón y coci-na. Nuevo. Temporada verano.696767939, 699001069ESPACIO LEÓN A 15 min). Alquilopiso amueblado 2 hab, salón, coci-na, baño. Soleado. 987806814FRAY LUIS DE LEÓN 9-9ºB. El Corteinglés. Alquilo apartamento.653418832GIJÓN Al lado de la playa, alquiloapartamento amueblado. 2 hab, sa-lón. Meses o quincenas. 650 193921a partir 15hGIJÓN Cerca playa San Lorenzo(Escalera 13). Alquilo piso amuebla-do. Meses julio, agosto o quincenas.987229532 (tardes), 650204888GIJÓN Vacaciones, alquilo habitacio-nes exteriores con toma de tv. Meses,quincenas o semanas. 647963133 (tar-des)HOSPITAL DE ORBIGO Piso amue-baldo, exterior, 3 hab, cocina, salón, 2terrazas, baño, cal. acumuladores.Garaje, trastero. 985 450641,659870125JUNTO ALBEITAR Alquilo habitaci-nes en piso compartido. Servicios cen-trales. 987262180LAGUNA DE NEGRILLOS CercaValencia de Don Juan). Se alquila ca-sa amueblada. 987755027LLANES Casita de piedra recién res-taurada con hórreo. 4/6 plazas. 2º ju-lio. 750 €, agosto: 1º- 950 €; 2º- 900€. 1º septiembre. 650 €. 987253128

MARIANO ANDRÉS Piso semia-mueblado. 987237303, 616976290NAVATEJERA Zona Residencial elParque. Apartamento sin muebles, co-cina amueblada. Nuevo. Trastero y ga-raje. 987264386, 696020152NOJA Cantabria). Alquilo apartamen-to en primera línea de playa, ampliojardín y piscina. 942630704NOJA Dúplex completamente equi-pado en amplia urbanización ajardi-nada a unos metros playa. De junioa septiembre. 947263591, 609 502367OBISPO ALMARCHA 26 Alquilo pi-so sin muebles, cocina amueblada,gas ciudad y ascensor. 45.000ptas/mes. 987259733ORDOÑO II Piso de lujo de 235m2.Ideal profesional. 987235638ORZONAGA Matallana de Torio).Alquilo casa fines de semana, quin-cenas, meses durante todo el año.618050013, 987591511PADRE ISLA Piso amueblado de 3hab, salón, cocina, baño, terraza 50m2.Exterior, soleado. 5º, servicentrales,garaje. Económico. 987 264121,646534011PARTICULAR alquila piso amuebla-do. 2 hab y salita. Céntrico. Calef. ga-soil. Económico. 987223990,659476765PÍCARA JUSTINA Alquilo 2º, amue-blado. 4 hab, salón, cocina, office, ba-ño y aseo. Trastero. Soleado. Cal. in-dividual. 987264121, 646 534011PIEDRALAVES Ávila) Casa de pue-blo restaurada en Sierra de Gredos.Chimenea, calefacción, terraza, patiorústico. Soleada. Parejas y grupos.Fines de semana, puentes y tempora-

da. 667529306, 918666093PIEDRALAVES. Ávila. Montaña, pis-cinas naturales, casa rústica. Parejas,grupos. Salón piedra y madera, chi-menea, calefacción. Fines de sema-na, puentes y verano. 667762426PISOS DESDE 35.000 PTAS Avda.Antibióticos. A estrenar. 2 y 3 hab, sa-lón, cal. acumuladores, con/sin mue-bles. Sin comunidad. 609627491ROQUETAS DEL MAR Almería)Alquilo aparcamiento, 2 hab, próximoplaya, piscina, parking. 987209456,659670157SALOU Alquilo apartamento a 150mde la playa. Meses o quincenas. Zonatranquila. 987806814SAN ANDRÉS Piso amueblado, nue-vo. Garaje. Urbanización con pisci-na. 420 €, comunidad incluída.649470189SAN CLAUDIO Apartamento de 2hab. Perfecto estado. 987229488,987202797SAN MAMÉS Alquilo habitación.Ascensor. Microondas. Tv. 635 697071SAN MAMÉS Alquilo piso, 3 hab, sa-lón, cocina amueblada sin electrodo-mésticos, baño, 5º con ascensor.987226655, 653922900SAN MAMÉS Alquilo piso a estu-diantes. 4 hab, salón con tv, cocinacon electrodomésticos, cal individualgasoil, terraza, ascensor. 635697071SAN MAMÉS Alquilo piso vacío. 3hab, cocina equipada, cal. gas. 360€/mes. 987347148SANTA OLAJA DEL PORMA Se al-quila casa con huerta y cochera.Meses de verano. 617580762SANTANDER Alquilo apartamento

de 2 hab, totalemente equipado. 1ªquincena de julio: 800 €, 1ª agosto:900 €. 610570067SANTANDER Alquilo casa de pue-blo bien situada, cerca playa Ladero,Noja, Ajo, Isla. Meses, quincenas, se-manas. Económico. 606875947,942235065SANTANDER Alquilo piso verano,10min playa. 4º con ascensor. Todo ex-terior. Para 5 personas. Fálcil apar-camiento. 625792314SANTANDER Ático de 1 hab, salón,cocina y baño. Verano y fijo a partir deseptiembre. 670836466SANTANDER CÉNTRICO. Alquilo pi-so en julio y agosto con todas las co-modidades. Meses, quincenas o se-manas. 606875947, 942235065SANTANDER Prócimo al Sardinero.Se alquila apartamento. Meses dejulio y agosto. 619324381SANTANDER SARDINERO. Pisosy apartamentos. Julio, agosto y sep-tiembre. 942272907, 630037206SANTIAGO DE MOLINILLO Ca-rrizo. Alquilo casa amueblada. Me-ses verano o todo el año. 987273630, 646091314SANTOÑA Piso amueblado, 3 hab,junto playas, reserva natural. Buenprecio. De junio a septiembre porquincenas o meses. 942626272SARDINERO Santander) Alquilopiso 3 hab, 2 baños, salón comedor,cocina, terraza, finca privada.Buenas vistas. 942374121, 942391767. Junio y julio.SARIEGOS Se alquila vivienda.987243192SARÓN. CANTABRIA Junto

Parque Cavarceno). Alquilo piso aestrenar, 3 hab, 2 baños. Bien co-munidado y céntrico. Fines de se-mana, puentes, vacaciones,670674707SE ALQUILAN 2 casas en Boñar,con patio. Por temporada, SemanaSanta o verano. Tel. 630122231, 987258916TORREVIEJA Alquilo piso. 987216714TORREVIEJA Apartamento de 2hab. Al lado de Mercadona.987072604, 666025737TORREVIEJA Apartamento de 2hab. Meses de junio a septiembre.Próximo a playa La Mata. 651856800, 616546496TORREVIEJA Piso zona Mercado-na. Por meses o quincenas (tempo-rada de verano). 630263282TROBAJO DEL CAMINO Alquilocasa con horno de leña. Buen esta-do. Locales, cochera, lagar, bodegay huerta. 987204508, 679811322VILLADIEGO BURGOS. Alquilo pi-so 180 €, casa 210 €/mes. Tam-bién venta. 645226360VILLAOBISPO Rotonda.Piso amue-blado de 3 hab, cocina, baño, salón,2 terrazas. Soleado. 330 €.606613250, 987847412VILLAOBISPO se alquila piso. 330€. 987847412VIRGEN DEL CAMINO Alquilo pi-so de 3 hab, 2 baños, salón, cocina,cal. individual. 350 €. 616203612ZONA CATEDRAL Piso amuebla-do, 1 hab. Nuevo. Abstenerse estu-diantes. 616449532, de 14 a 16hy de 18 a 23h

OFERTA

DEMANDA

GENTE EN LEÓN


CLASIFICADOS


CLASIFICADOS20

SERIMAFVillafranca, 3 - bajo

Tfno: 987 219021

Avda. Padre Isla,42 - Bajo

Tel. 987 876 360Fax 987 876 361

[email protected]

VENTA APARTAMENTOS

NAVATEJERA: Precioso chalet de 203m2, 4 hab. una abajo, 2baños y aseo completamente amueblado. ¡¡COMO NUEVO!! R/370.LA VIRGEN DEL CAMINO: Casa amueblada de 100m2, concalefacción, planta piso, para entrar a vivir.R/ 349PUENTE VILLARENTE: Adosado con cocina equipada, jardíny zonas comunes. R/ 394.CARBAJAL: Último chalet pareado, calidades de lujo, entrega2006.R/321

VENTA CASAS Y CHALETS

VENTA LOCALES

VILLAOBISPO, PISOS Y APARTAMENTOS EN UNA DE LAS ME-JORES ZONAS DE EXPANSIÓN, ¡¡HAGA YA SU RESERVA!!TROBAJO: PRÓXIMA ENTREGA DE PISOS Y APARTAMENTOS,EXCELENTES CALIDADES. ¡¡CONSÚLTENOS!!SAN MAMÉS: APARTAMENTOS CON ASCENSOR, GARAJEY TRASTERO. ¡¡INFORMACIÓN PERSONALIZADA!!MARIANO ANDRÉS ÚLTIMOS PISOS DE EXCELENTES CALI-DADES, ¡¡INFÓRMESE!!

PROMOCIONES

SANTA ANA: Apartamento amueblado de 2 hab. 300€, R/419. MARIANO ANDRÉS: Piso amueblado de 3 hab. 340€. R/417.ÁLVARO LOPEZ NUÑEZ: Apartamento amueblado 2 hab. 400€.R/429.VILLASINTA: Casa de 120m2, amueblada, con finca de 400m2,600€. R/ 415.NAVATEJERA: Piso amueblado de 3 hab. 350€. R/ 385.MARIANO ANDRÉS: Piso amueblado 3 hab, 350€, R/424.MICHAISA: Piso amueblado de 4 hab, 360€. R/418.

ALQUILERES

SOMOS ESPECIALISTAS EN FINANCIACIÓN.

FINANCIAMOS SU VIVIENDA EL 120%

CONSÚLTENOS

Local acondicionado de 70m2 en NOCEDO. R/422Local acondicionado zona CHANTRIA 60m2 acondicionado.R/ 227Local acondicionado ERAS DE RENUEVA 84m2.R/ 272Se vende o alquila local en la PLAZA DE TOROS. R/122LA LASTRA local de 235m2, para oficinas o comercio. R/398

ERAS DE RENUEVA: 3hab., 2 baños, cocina equipada, ascen-sor, garaje, trastero, buenas vistas. ¡¡MEJOR QUE NUEVO!!. R/399.MARIANO ANDRÉS: Estupendo piso de 90m2, cocina equipa-da, baño, aseo, terraza, buena orientación, exterior, ascensor,garaje 2 y trastero. SÓLO 23.800.000 pts. R/412PUENTE CASTRO: Duplex de 100m2, baños amueblado, coci-na equipada, exterior, 2 plazas de garaje, trastero, seminue-vo. R/302VILLAQUILAMBRE: Piso de 3 hab., baño, aseo, cocina equi-pada, ascensor, garaje, trastero, sólo 3 años como nuevo. R/291.TROBAJO DEL CAMINO: Estupendo piso de 80m2, 3hab, baño,aseo, cocina equipada con terraza, ascensor, trastero y gara-je. SEMINUEVO. R/ 426.NAVATEJERA: Piso de 75m2, 2 baños, cocina americana equi-pada, exterior, muy cuco. R/368.VILLAOBISPO: Piso de 92 m2, 3 hab., baño y aseo, trastero yplaza de garaje. Buena orientación. R/339SAN MAMÉS: Impresionante piso de 109m2, 4 hab., baño, aseococina equipada, exterior, muy luminoso. R/ 388. ¡¡INFÓRMESE!!PADRE ISLA: Piso de 93 m2, 3 hab, baño y aseo, ascensor, bue-na orientación. R/120ZONA LIDL: Piso de 100m2, 3 hab., 2 baños, ascensor, tras-tero, garaje. MEJOR QUE NUEVO. R/ 427.VILLAOBISPO: Piso de 98 m2, 3 hab, 2 baños completos, coci-na amueblada, ascensor garaje y trastero, buena orientación.IMPECABLE. R/191NAVATEJERA: Piso seminuevo de 3 hab, baño y aseo, cocinaequipada, garaje y trastero. R/205.MARIANO ANDRÉS: Piso de 3hab, cocina equipada, buena orien-tación, poca comunidad. SÓLO 14.300.000 PTS. R/ 389.SAN MAMÉS: Piso de 70m2, 3hab, reformado, amuebladopor 14.500.000 PTS. R/ 403.NAVATEJERA: Estupendo piso seminuevo de 90 m2, 3 hab, 2baños, garaje y trastero, cocina equipada. Buena orientación.R/330.PARAISO CANTINAS: Último piso de 80m2+ 60m2 de terraza ce-rrada, amueblado, estupendas vistas. Muchas posibilidades.R/430.

VENTA PISOS

Avda. Mariano Andrés, 85Teléfono 987 07 19 29

1598 LOS CUBOSEdificio rehabilitado.Venta de apartamentosamueblados. Buena in-versión. Infórmese!. Apartir de 147.244€.

1725 NAVATEJERAapartamento de dosdormitorios, cocina e-quipada, garaje y tras-tero. Reciente construc-ción! 102.646€.

1571 NAVATEJERApiso de 3 dormitorios,muy buena distribución,baño y aseo, salón, am-plia cocina. Tza. Lláme-nos!, 129.996€.

1627 Magníficos apar-tamentos muy próxi-mos a la Catedral, de 1y 2 dormitorios. Plazasde garaje y trastero. Ex-celente ubicación, aca-bados de gran calidad.

1492 SAN MIGUELDEL CAMINO Parea-do de un dormitorio convestidor, salón, cocinaamueblada. 95.559€.

1698 CRUCERO apar-tamento de dos dormi-torios. Calef. individual.Muy soleado. Reforma-do!. 81.611€.

1740 EJIDO piso paraentrar a vivir, 87 m., 3dormitorios, salón, co-cina equipada, 2 baños.Con altura. 2 plazas degaraje. 199.015€.

1735 SAN CLAUDIO60m para reformar.57.480€. OCASIÓN.

1534 PALACIO DELTORIO chalet indivi-dual de 5 dormitorios,con gran parcela de2.500m, con pozo pro-pio, árboles frutales. Llá-menos!.

1727 PRINCIPIO DEERAS DE RENUEVApiso de 3 habs. Re-formado. Interesante!143.041€.

1578 ZONA LIDL pisode 3 dormitorios, coci-na, salón, baño. Infór-mese sin compromiso.99.800€.

1679 VILLAQUILAM-BRE piso de 105m.Cocina equipada, dosbaños. Garaje y traste-ro. Mejor que nuevo!.112.387€.

1653 Piso de 4 dormi-torios en ERAS DE RE-NUEVA con armariosempotrados, 2 baños.Garaje y trastero. Conaltura!.

1591 SAN LORENZO65m, Totalmente exte-rior. Buena ubicación.Interesante.

1705 CENTRO piso de90m, salón, cocina, dosbaños. 3 dormitorios.Precisa reformas. Servi-cios centrales. 174.292€.

NAVATEJERA: Apartamento a estrenar, cocina amueblada, te-rraza de 26 m2, ascensor, garaje y trastero. R/329.TROBAJO DEL CAMINO: Apartamento de 77m2, 2 hab., 2baños,ascensor, trastero, garaje, cocina equipada.¡¡TAN SÓLO1 AÑO!! R/ 408.VILLAQUILAMBRE: ¡A ESTRENAR! Coqueto apartamento de67 m2, todo exterior, muy soleado. 15.000.000 pts. R/270.SAN MAMÉS: Apartamento a estrenar, cocina americana. R/207PRINCIPIO DE VILLAOBISPO: Apartamento a estrenar, exterior,buenas calidades. R/245.NAVATEJERA: Apartamento de 80 m2, 2 hab, 2 baños, garajey trastero. Completamente amueblado. ¡¡ESTUPENDO!! R/3411SAN ANDRÉS: Bonito apartamento de 2 hab., cocina equipada,exterior, soleado, 15.000.000pts, R/416.

DÚPLEX, CASAS yCHALETS

SANTA ANA, DÚPLEX de 3 d.(1 en Pl. Baja). Cocina equi-pada, con TERRAZA. 2 ba-ños. Orientación Sur. Tras-tero. Garaje Ref. 415.CASA adosada, zona MA-RIANO ANDRÉS, 3 d., coci-na equipada. Baño y aseo.Bodega. PATIO de 50m2. Ref.219CASA independiente en SANANDRÉS, 90 m2 en 1 planta.3 d. Cocina amueblada.Jardín de 70 m2.VILLAQUILAMBRE, CASAindependiente, de 3 dorm.Cocina equipada, muyamplia. Local de 120 m2.Buhardilla. Jardín de 60 m2.¡Infórmese!CH. ADOSADO en SANANDRÉS, 4 d. (1 en pl. ba-ja). 2 baños y aseo. Bodegay garaje. JARDÍN de 65 m2

m2. ¡A ESTRENAR!.CH. ADOSADO en LA VIR-GEN, 3 d, 2 baños y aseo.Cocina con electr. Garajepara 3 coches. SEMINUEVO.Ref. 492.CH. ADOSADO en TORNE-ROS, 3 d, cocina equipada.Baño y aseo. Garaje. Jardín.SEMINUEVO. 135.227€. Ref502CH. ADOSADOS en SARIE-GOS, 167 m2 útiles. 4 d (1 enPl. Baja). 2 baños y aseo.Garaje para 2 coches.Bodega. A ESTRENAR.CH. PAREADOS en VILECHA,¡¡NUEVOS!! 4 d. (1 en pl.baja). 3 baños. Garaje am-plio. Bajocubierta. Entrega:Fin 2005.CASA en CEREZALES delCONDADO, 150 m2 en 2plantas. 5 d. (1 en pl. baja).2 baños. Huerta de 450 m2.Patio de 50 m2.

APARTAMENTOSZona Avda ASTURIAS,bonito apartamento A ES-TRENAR. 1 d, baño comple-to. Terraza/patio de uso ex-clusivo. Trastero. Ascensor.¡¡SÓLO 81.136€!!RefA1413.SANTA ANA, 2 dorm. conarmarios emp. Cocinaamueblada. Ascensor. Tras-tero. Orientación Sur. ¡¡NUE-VO!! Ref 267 CRUCERO, 2 dorm. Cocinaequipada. Climalit. Trastero.TOTALMENTE REFORMADO.80.500€. Ref. A1414.HOSPITALES, 1 dorm., coci-na equipada. Terraza. Bañocompleto. Garaje y trastero.72.121€. Ref. 494.TROBAJO, 2 dorm. Orien-tación Sur. A ESTRENAR.Ascensor. Garaje y trastero.Sólo 99.167€. Ref 445.

PISOSEL EJIDO, ¡¡160 m2 útiles!! 4dorm, 2 baños. Ascensor.Garaje. Precisa arreglos.Ref. 513Pº de SAN MAMÉS, 3 d, co-cina equipada, con terrazade 9 m2. 2 baños. Mejoras.Garaje y trastero. MENOS DE2 AÑOS. Ref P2687.PALOMERA, 138 m2, 3dorm. Salón de 24 m2.Ascensor. Garaje y trastero.A ESTRENAR. Ref. 137.LA TORRE, 3 d, salón-comedor. Cocina con terra-za. Baño y aseo. EXTERIOR.NUEVO. Garaje y trastero.Ref. 536.PINILLA, 4 d, cocina equi-pada. Despensa. 2 terrazascerradas. REFORMADO.Amueblado. Ref. P2689.LA VEGA, 3 d. Cocina equi-pada. Armarios emp. Tras-tero. REFORMADO. ¡¡Sólo68.000€!! Ref P2685TROBAJO del CAMINO, 92m2, 3 dorm. Cocina exterior.Salón-comedor. Ascensor,garaje y trastero. A ESTRE-NAR. Ref. 452VILLAQUILAMBRE, 110 m2.¡Para entrar a vivir! 3 dorm.¡Magnífico salón de 33 m2! 2baños. Cocina equipada.Despensa. Garaje y trastero.Ref 531.

PROMOCIONESViviendas de 1, 2 y 3 DOR-MITORIOS en VILLAOBIS-PO. Con garaje y trastero.Ref A1409Últimas viviendas en NAVA-TEJERA, 1 y 3 dorm., (pisosy dúplex). Ascensor, garaje ytrastero. Entrega: Julio 2005.

APARTAMENTOSLA VIRGEN DEL CAMINO.60 m2. 2 d, salón, cocina equi-pada americana, baño, todoexterior. (90.000€).Ref 84-01. CENTRO. 42 m2, 1 dormitorio,totalmente reformado, a estre-nar. (135.200€). Ref 100-01. ZONA RENUEVA. Estudio 50m2, cocina equipada, patio de16 m2, reformado, soleado.(99.000€) Ref 169-01. VILLAOBISPO. 52 m2, 1 d,cocina equipada, baño amue-blado, garaje y trastero.(80.500€) Ref 172-01. SAN ANDRÉS. 75 m2, 2 d.,cocina equipada, baño y aseo,empotrados, amplia terraza,garaje y trastero. (105.200€)Ref. 188-0 1.VILLAMOROS. 65 m2. 2d, sa-lón, cocina equipada, baño.Trastero. Todo exterior. Sole-ado. (85.945€) Ref 193-01. PRINCIPIO MARIANO AN-DRÉS. 50 m2, totalmente re-formado, 2 d., cocina equipa-da, baño con ventana, tras-tero. (108.000 €). Ref. 202-01. SAN ESTEBAN. 58 m2, 2 d,salón, cocina equipada, baño.Todo exterior. (90.152€). Ref:283-01.

PISOSCENTRO. Ático 114 m2, terra-za de 28 m2, 3 dormitorios, 2baños, servicios centrales.(186.000€) Ref 15-01. LIDL. 80 m2. 3 d, salón, coci-na equipada, baño, garaje ytrastero. (118.399€). Ref: 577-01.ERAS DE RENUEVA. 90 m2

3 d salón cocina equipada, 2baños, garaje y trastero. Sur.(165.278 €). Ref: 592-01. PADRE ISLA. 92 m2. 3 d, sa-lón, cocina equipada, baño yaseo (con ventana). (170.687€). Ref: 594-01. VILLAQUILAMBRE. 80 m2, 3d, baño y aseo, cocina equi-pada. Ascensor, garaje y tras-tero, seminuevo. (115.800€)Ref. 596-01.PADRE ISLA, seminuevo. 104m2, 4 d, salón, cocina equipa-da, 2 baños, garaje y trastero,sur-oeste. (227.000€). Ref:609-01.PALOMERA, junto al parque.93 m2, 3 d, 2 baños, cocinaequipada, exterior y muy sole-ado, 4ª planta. Garaje y tras-tero. (210.000 €) Ref. 625-01. DUPLEX EN EL CASCO AN-TIGUO. 112 m2. 4 dormitorios,cocina individual equipada, 2banos, 2 empotrados. Hidro-masaje. Ascensor, garaje ytrastero. Los baños tienen ra-diadores toalleros. (312.620€) Ref 47-01. CHALETS, ADOSADOS

Y CASASSAN ANDRÉS. 172 m2, 4 d.,cocina equipada, terraza de23 m2, zonas comunes, 2 pla-zas de garaje (175.000€) Ref.184-01.ALCOBA DE LA RIBERA.Casa de 480 m2, en solarde600 m2. Tejado arreglado. A3 calles. (41.000€) Ref 117-01.VILLAQUILAMBRE. Casa de200 m2 (b+1), en parcela de410 m2, con amplia bodega ypiscina, 6 dormitorios, cocinaequipada, terraza de 36 m2.(309.500€) Ref 146-01.

LOCALESLOCAL-NAVE de 2.730 m2

utiles diafano, con posibilidadde 20 plazas de garaje. Preciointeresante. A200m del Centrode Ocio

PROMOCIONESCHANTRÍA: se inicia contruc-ción de viviendas de 2 y 3 dor-mitorios ¡¡Resérvela ya!!VILLAQUILAMBRE. Últimoapartamento de 74 m2, con as-censor, garaje y trastero.Orientación sur. Segunda plan-ta. 17.000.000 ptas. PróximaentregaEN EL CAMPO DE GOLF.Apartamentos, pisos con por-che y jardin, y duplex con am-plias terrazas. Excelente ubi-cación, magnificas vistas, ma-teriales de primera calidad.Tambien parcelas para chaletsunifamiliares y pareados.

Conozca también nuestros ser-vicios en localia television. De

lunes a viernes de 14:30 a15:00 y martes, miercoles y

jueves de 23:00 a 23:30

INCREIBLE5.000.000 Pts

Amplio,Zona expansiónSoleado, Vistas

Menos que alquiler

ESTRENAR17.500.000 Ptas.3 habitaciones,Ascensor, garajeExcelente zonaDoy facilidades

BARATISIMO9.000.000 Ptas.

4 dormitorios, ExteriorLuminoso, Altura,

VistasCuota de Alquiler

UNIVERSIDAD13.000.000 Pts3 dormitorios,

Zona verdeLuminoso, exterior

Como Alquiler

IDEAL19.000.000 Pts3 Habitaciones,Garaje, ascensor

Altura, vistasPara entrar

EMBARGO8.500.000 Pts

Tres habitacionesExterior,

cocina amuebladaTrastero, Empotrados

Financiamos

CHOLLO20.500.000 Pts

Amplias habitaciones,altura.

Céntrico, luminosoSin avales

INCREIBLE11.500.000 Pts.

Tres habitacionesTerraza,

doble ventanaSoleado

Listo para vivir

IMPECABLE15.500.000 Ptas.

3 habitaionesGaraje, Trastero

Como nuevo, luminosoVealo

ECONÓMICO12.000.000 Ptas.

Amplias habitacionesTerraza, Parquet

Altura idealSin entrada

FANTASTICO14.000.000 Pts3 Habitaciones

Soleado,Cocina amueblada

Para entrarFinanciado

URGE16.000.000 Ptas.

Amplias habitacionesGaraje, Perfecto esta-

do, LuminosoFacilidades de pago

CENTRIQUISIMO15.800.000 Pts

Tres habitacionesAscensor, Altura

Parquet, Cocina amueblada

Financiado

PLAZA IMACULADA21.500.000 Pts.

Tres habitaciones,Luminoso, Ascensor,

TarimaSin avales

CENTRO COMERCIAL17.500.000 Ptas.4 habitaciones,

Exterior, Luminoso,AmuebladoPara entrar

Todo Amuebladoa2690

15.500.000 Ptas.Dos habitaciones

Cocina AmuebladaPoca Comunidad

Muy bonitoApto. MUY BONITO

a269132.000.000 PtasDos habitaciones

Tiene de todoMuebles Seminuevos

Autobuses al lado77m2

ZONA CENTROp2673

26.500.000 PtasCuatro habitacionesCocina amueblada

AscensorTotalmente Reformado

POSIBILIDADESp2677

16.000.000 Ptas.Tres habitacionesBaja ComunidadOrientación Sur

Cocina EquipadaOportunidad

Zona LEÓN OCIOp2696

30.000.000 PtasTres habitaciones

Ascensor, garaje, trasteroSe entrega en Junio

SANTA ANA p267924.000.000 Ptas

Totalmente ReformadoGran Terraza añadida a

SalónIMPRESIONANTE

Apto. p2680Dos habitacionesVentanas Climalit

Maderas de Roble y PinoPorcelanosa

Muy luminosoGRAN PISO p2681

110m2Cuatro HabitacionesServicios Centrales

Todo amuebladoBuena Distribución

ÁLVARO LÓPEZNUÑEZ p268924.000.000 Ptas

Tres habitacionesCocina AmuebladaGaraje, ascensor

Altura idónea

ÁLVARO LÓPEZNUÑEZ p2692

Cuatro habitaciones140m2.

Cocina EquipadaOrientación Este-Oeste

Muy barato

DESPACHO BURGONUEVO p268530.000.000 Ptas.

Hilo MusicalParabólica. Mármol

EDIFICIO GALICIA(Eras de Renueva )

p265255.000.000 Ptas

Cuatro habitaciones,baño y aseo

Garaje, Dos trasterosULTIMOS PISOS

SAN MAMÉS p269525.000.000 Ptas

Tres habitacionesAscensor

Cocina EquipadaMejor

Conservado Imposible

ADOSADO LEONCUIDAD ca2683

31.000.000 PtasTres habitaciones

Cocina Equipada ymadera noble

Espectacular BuhardillaPosibilidad

de amuebladoSOLAR MARIANOANDRÉS s2678

23.000.000 PtasTROBAJO DELCAMINO p269713.600.000 PtasDos habitaciones

Parquet. Semi- Nuevo

PROMOCIÓN ADOSADOS pr2716-A

22.000.000 PtasCAMINO DEL SUR

Complejo ResidencialPrivado. A 7 Km de León

Últimos Inmuebles

GRAN OPORTUNI-DA ERAS p2643

14.000.000 PtasTres habitaciones, todo

nuevoCocina amueblada.

Muy soleado

URBANIZACIÓN CHALETS pr2699

Unifamiliares a MedidaEn el CAMINÓN

VillaRodrigo

“Le ponemos a su alcanceuna nueva forma de inversion:una vivienda en la costa”

1.2

LOCALES

AUTOESCUELA se alquila en León(antes Pelaez) con material didác-tico. 987261267, 686249735AVDA. SUERO DE QUIÑONESVendo o alquilo oficina de 66m2.987225813, 646551736C/ DAOIZ Y VELARDE 26. Local de58m2 útiles para reformar. 649101633C/ DAOIZ Y VELARDE Local de97m2 útiles. Cerca Plaza Mayor.Zona comercial. 987254792, 639616484ERAS DE RENUEVA se vende lo-cal de 60m2 con acometidas deobra. 660058363MARIANO ANDRÉS Alquilo local200m2 con opción a compra, propiopara buen negocio. 987270964MARIANO ANDRÉS Se vende lo-cal de 290m2. 610871190NAVATEJERA Nave en venta.616203612PASEO SALAMANCA 43. Por en-fernedad se traspasa cafetería.987271895, 987249662PASEO SALAMANCA Traspasosalón de belleza. 3.000.000 ptas.675955060POLÍGONO VILLACEDRÉ Vendonave 400m2, acondicionada con ofi-cinas. Precio negociable. 649650542SE TRASPASA Café-bar por no po-der atender. Zona Universidad. Rentabaja. 610608509, 677802837SE TRASPASA local céntrico.Renta antigua. Contrato indefinido.Cualquier clase de negocio.987250457 (horas comercioTIENDA en traspaso. Céntrica. Conrenta baja y contrato antiguo.650524266, 987226920TRASTERO 6m2 ubicado en inte-rior de garaje, en la C/ Templarios.Económico. 987223303, 675253626URGE TRASPASAR carnicería porenfermedad en Avda. MarianoAndrés, 19. León. 987247641, 651802583

VENTA/ALQUILER Extraordinarianave de 330m2 en la mejor deBurgos. Naves plastimetal al ladode Urenda y Bricoleal. 629356555

ALQUILER

AVDA. ASTURIAS Alquilo localacondicionado de 40m2.987273948BAR se alquila. Renta económica.Buenos beneficios. Amplia cliente-la. 987252335C/ DAOIZ Y VELARDE Local de97m2 útiles. Facilidades. Zona co-mercial. 987254792, 639616484C/ DEL CARMEN Alquilo local de300m2 planta y 200m2 sótano.Cualquier actividad. Posibilidad dedividir. Precio interesante. 987223798C/ LEONOR DE GUZMÁN LaChantría) Alquilo local, 40m2 se-miacondicionado, 5m de fachada,trapa con vado para vehículo, luz.987202584, 652640647CENTRO CRUCERO se alquila fru-tería. Equipada con mostradoresy balanzas. 987235638DAOIZ Y VELARDE Local acondi-cionado de 68m2, 2 aseos, cal. degas. Frente a colegio. 987261267,686249735GRAN VIA DE SAN MARCOS,43 Local de 34m2, entrada porLucas de Tuy. 987231667GRAN VÍA DE SAN MARCOS.Oficina de 85m2 útiles, servicioscentrales y baños. 987245648,987273672MARIANO ANDRÉS Se alquilagaraje - almacén. Económico.616203612MUY CÉNTRICO se alquila localde 200m2. Excelente para banco.7.300€/mes. 610871190NAVE INDUSTRIAL de 220m2 en2 plantas se alquila. Totalmentenueva y acondicionada. Junto Mer-caleón. 630682710ROA DE LA VEGA SUERO DEQUIÑONES Trastero acondiciona-do, luz eléctrica. 50 €. 987256810SANTA OLAJA DE LA RIBERAAlquilo nave. Buen precio.325/500m2. Carretera Villarroañekilómetro 3, nº 137. 987232733,605470399VARIOS LOCALES en los nº 33 y34 del Polígono X. 987170284,647446695VILLAOBISPO DE LAS REGUE-RAS Se alquilan locales para gru-pos musicales o similar. 987258064,636936564

1.3

GARAJES

C/ ÁLVARO LÓPEZ NÚNEZ PlazaOdón Alonso. Se vende plaza de ga-raje. 12.000€.696780872, 655042981EL ESPOLÓN Vendo plaza de ga-raje. 635697071JOSÉ AGUADO Plaza de garaje

OFERTA

OFERTA

DEMANDA

OFERTA

GENTE EN LEÓN


CLASIFICADOS

muy amplia. 20.000 €. 987260973URGE VENDER Plaza de garaje gran-de (2coches), enfrente Iglesia SantaMarina. 987248864, 669562924

ALQUILER

ÁLVARO LÓPEZ NUÑEZ Plaza OdonAlonso). Alquilo plaza de garaje. 43€, 696780872, 655042981ANTIGUA CRUZ ROJA Alquilo pla-za de garaje, al nivel del suelo. Buenprecio. 987264121, 646534011C/ BARAHONA Alquilo plaza de ga-raje. 606574593C/ JOAQUÍN COSTA Padre Isla.Plaza de garaje grande. Económica.652626699C/ LAS MEDULAS se alquila plazade garaje, zona Eras (frente a la roton-da del león). 43 €. 696780872,655042981C/ SEÑOR DE BEMBIBRE Alquiloplaza de garaje con trastero,amplioacceso. 987202584, 652640647C/ABAD DE SANTULLAN 7(Polígono Eras de Renueva): Se alqui-lan plazas de garaje. 987225813EDIFICIO EUROPA Eras de Renue-va. Alquilo plaza de garaje. 679214522EL CORTE INGLÉS C/ Fray Luis deLeón se alquila plaza de garaje. 45 €.666812669FRENTE PARQUE QUEVEDO se al-quila garaje grande. 30 €. 987231548,660779716LOPE DE VEGA Alquilo o vendo co-chera. 987229532 (tardes), 650 204888PADRE ISLA 18 Julio. Se alquila pla-za de garaje. 43 €. 696780872,655042981PASEO QUINTANILLA Palomera).Alquilo plaza de garaje muy amplia(entran 2 coches). 40 €. 657141476,687283606PLAZA ODÓN ALONSO OPORTU-NIDAD. Plaza de garaje doble de22m2, al nivel del suelo. 2.000.000ptas negociables. 987264121,646534011ROA DE LA VEGA SUERO DEQUIÑONES. Alquilo plaza de garaje.50 €. Primer sótano. 987256810SAN PEDRO alquilo plaza de garaje.669653993, 987618131

1.4

COMPARTIDOS

ASTORGA se comparte piso.619027660C/ LA RUA 24 Alquilo habitación enpiso compartido con chicas trabajan-do o estudiantes. 629625911,987280199 Pedro JoséCÉNTRICO Se alquila habitación achica en piso compartido. Cal. gas na-tural. 95 €/mes + gastos. 687 056447CENTRO Alquilo habitación a perso-nas serias a pensión completa.Trabajadores o retirados. 987170418CRUCERO Alquilo habitación en pi-so compartido. Económico. 675149442CRUCERO Se busca, preferiblemen-te chica, para compartir piso. 2 baños,parquet, doble aislamiento, cal gasoil.100 euto/mes. 678580576DOY HABITACIÓN con derecho acocina a una ujer española entre 45-70 años. 987233410EL CORTE INGLÉS Alquilo habita-ción a señorita trabajadora. Compar-tir apartamento nuevo. 987 209268EL EJIDO Se alquila habitación con-fortable. 696887320FRENTE MUSAC Se comparte pi-so amueblado. A estrenar. 987 224307LA PALOMERA Se necesita chica pa-ra compartir piso. 987223909MAESTRO NICOLÁS se necesitachica para compartir piso. 619027660ORDOÑO Piso compartido. Trabaja-dores o estudiantes. Servicios indi-viduales, exterior, soleadísimo.Económico. 987264121, 646534011PASEO SALAMANCA Alquilo habi-taciones. Calefacción, toma tv.647963133 (tardes)PÍCARA Piso amueblado. Amplio.Altura. Muy soleado. Cal. individual.Exterior. Sin gastos. 987264121,646534011 (Trabajadores/as)POLÍGONO X Alquilo habitación enpiso compartido. 987209456 (tardes),987209456, 659670157POLÍGONO X Se busca chico o chi-ca para compartir piso. 105 €+ gas-tos. 669792216REINO DE LEÓN Busco chico no fu-mador para compartir apartametnobien acondicionado. 651641473SANTA ANA Busco chica trabajado-ra y no fumadora para compartir piso.Económico. 626274335 horas comidaZONA QUEVEDO Se alquila habi-tación con derecho a cocina o a con-venir con ineresado. 98723210610 FINCAS Rústicas y urbanas biensituadas a 8km León. Son 30.000m2.184.000 €. 987232505 (22 a 00h)

1.5

OTROS

2KM SAN JUAN DE DIOS se ven-de molino de 3 plantas, con nave,finca grande y 2 viviendas.987231548, 660779716CANDANEDO DE PENAR Fincas

y pequeño solar, se vende. 618050013, 987591511CARRETERA LEÓN COLLANZOkm. 4,8. Vendo solar, 700m2, 22mde fachada a carretera. 987285527,630673267COMIENZO CTRA ASTURIASVento terreno de 28.000m2 al la-do de Urbanización Los Siseros.619762275CONSTRUCTORES 2 solares céntri-cos en Villadiego (Burgos) y varias ca-sas y almacenes vendo. 645226360FINCA URBANA 3000m2 a 8 kmde León. 2 pozos. 2 enganches agua.Colector. Poste luz, bodega 60m2.120.000 €. (22 a 00h)FINCA URBANA a 14km de León,400m2, con 2 pozos, enganche deagua y colector. Centro pueblo.13.000 €. 987232505 (22 a 00hFINCAS 5.500m2 a 15€/m2, 8kmLeón. 3.000m2 a 12 €/m2, 9 km.1.000m2 a 13€/m2, 9 km. 15.000m2regalo por comprar 3. 987232505 (22a 00h)GORDALIZA DEL PINO Se ven-de solar próximo a la Iglesia.Muchas posibilidades. 987204532,987200797MARIALBA DE LA RIBERA Ctra.Villarroañe. Se vende finca urbanade 840m2. Servico de agua y po-zo. 699476812OPORTUNIDAD Se arrienda fincade 3 hectáreas para ganado todo elaño o primer corte. Buena calidad.987289805 (14 a 16h)TOLDANOS A 8km de León. Se ven-den solares. 619761319, 987312265VALVERDE DE LA VIRGEN Fincaurbana, 1.100m2. 646444231VILLADIEGO BURGOS Por jubila-ción cedo negocio materiales deconstrucción con locales y vivienda.Renta baja. 645226360VILLANUEVA DEL ÁRBOL Finca1.000m2, refugio 40m2, 20m2 ado-sados. Agua, luz, frutales, pozo.42.000 €. 987232505 (22 a 00h)ZONA RIBERA DEL ORBIGO TUR-CIA Se vende finca urbana, al lado dela carretera general. 646444231

CTRA. CABOALLES O ZONA TO-RIO se compra casa o terreno.987227309, a partir 19h

AYUDANTE DE CAMARERA senecesita. Fines de semana libres.Llamar de 11.30 a 13:30 de lunesa viernes. 620930591BARRIO HÚMEDO Precisa cama-rera. Buena presencia. Ponerse encontacto con 659016219CAMARERO se necesita para te-rraza de verano. Bar zona Eras deRenueva. 987238468CERCADOS Y CERRAMIENTOSMARTÍNEZ Cercas, tapias y va-llados de fincas. Somos especia-listas. 987211012, 655562391, 665924048CLÍNICA DE ESTÉTICA Necesitaesteticista. Se valoran experienciay conocimientos varios. 670582916CORBILLOS DE LOS OTEROS Senecesita personal de ambos sexospara recogida de productos agríco-las. 630358760EMPRESA nacional de cosméti-ca y salud busca comerciales. 627795876MAQUETADOR A. Grupo empre-sarial necesita maquetador/a y di-señador páginas web, para León.Condiciones a negociar. 987344344PELUQUERA se necesita, con al-gún conocimiento de estética. 607305775SE NECESITA especialista en ta-tuajes y piercing con título y ma-quinaria. 666812669SE NECESITAN Comerciales pa-ra promocionar ambientador paratodo tipo de establecimientos. Idealratos libres. Beneficios venta co-misión. 666812669SEGUROS Si su seguro de coche,hogar, etc. le parece caro, llamenosle sorprenderemos. Presupuestosy asesoramiento personal sin com-promiso. 987071929, 676844030SELECCION DE PERSONAL Paraempresa de ambito nacional. Enviarcurriculum a: Ordoño II, 33 - 2ºASI QUIERES Tener tu propio ne-gocio, infórmate en el 6668126692 SEÑORAS se ofrecen de lunes aviernes 2 ó 3 h al día para para traba-jar. 987210286 (llamar tardes)

AUXILIAR DE GERIATRÍA se ofre-ce para trabajar por las tardes encuidado de ancianos, de niños, lim-pieza, etc. 676797357CAMARERO Barman, conocedoroficio y profesión, pleno dominiobandeja, ofrece sus servicios paraextras, vacaciones, media jornada.Disponibilidad: 11 a 14h y 17 a 22h.617280826CON EXPERIENCIA se ofrece chi-ca para limpieza y cuidado de niños.675136540CUIDARIA enfermos en hospitales.

Señora responsable y con experien-cia. 987236311, 699971833CHICA CON EXPERIENCIA seofrece para cuidar niños y laboresdel hogar. 654599799CHICA Responsable se ofrece pa-ra cuidar niños en verano. 653316248CHICA Responsable se ofrece pa-ra trabajar unas horas por las ma-ñanas, cuidando ancianos, limpie-za. 685115727CHICA RESPONSABLE se ofrecepara trabajo en oficina, tienda o si-limar. Experiencia en trato al públi-co. 675136540CHICA se ofrece para cuidar niños.650259611CHICA Se ofrece para limpieza porhoras o mañanas. De lunes a vier-nes. También cuidado de niños.675136540CHICA se ofrece para trabajar enoficina, recepcionista o tienda deanimales. Experiencio en atenciónal público. 645472381CHICO Joven, busca trabajo comopeón en construcción o reformas detejados, cualquier otro trabajo.687633100CHICO se ofrece para trabajar entiendas de animales o para repar-tir publicidad por las mañanas.Experiencia. 661371159ESPAÑOLA 36 años, busca traba-jo por las tardes como asistenta, cui-dado de niños, ancianos o enfermos.Limpiezas generales, etc. Urgente.647297061FONTANERO/CALEFACTOR re-paraciones, reformas, servicio 24horas. Presupuesto sin compromi-so. 609921862JARDINERO con experiencia seofrece para mantenimiento de jar-dines, chalets, etc. Económico.676626819MONTADOR de muebles haríacambios posicionales dentro de sucasa de salones y dormitorios (juve-niles o matrimoniales). 619577689MONTADORES de muebles hacenportes y traslados. 606998306MUJER Joven, se ofrece para cui-dar niños, limpieza de casas o por-tales. Más 3 años experiencia, bue-nos informes garantizados. Dispo-nibilidad inmediata. 665225045MUJER Joven se ofrece para tra-bajar de camarera barra/comedor.Mas 5 años de experiencia, informes.Disponibilidad inmediata. 665225045PELUQUERA se ofrece para peinara domicilio por las mañanas o traba-jo en residencias de ancianos comopeluquera. 987090430, de 14 a 16h.PEÓN DE ALBAÑILERÍA se ofrecepara limpieza de tejados, obras me-nores. Zona Reinosa - Mataporque-ra. 686195954, Javier.PEÓN DE LA CONSTRUCCIÓN seofrece para reformas de casas. ZonaReinosa - Aguilar. 690651233PERSONA TRABAJADORA acti-va y responsable, precisa trabajo dejardinero, limpiezas y hostelerí.617280826PINTOR realiza toda clase de traba-jos de pintura. Económico. Presupues-to sin compromiso. 987093141PORTES se hacen a nivel provincial.670662614REPARACIONES del hogar, fonta-nería y calefacción, griferías, baños,etc. Presupuestos sin compromiso.639420491SE CUIDAN Niños en domicilio pro-pio, cualquier hora y día. Incluso fes-tivos y fines de semana. Económico.696064905SE MIDEN fincas. Se realizan traba-jos de topografía. 987211239,670522004SE OFRECE señora para tareas delhogar, limpieza, cuidado de ancianos.De 8 a 12 y de 16:30 a 20:30 de lu-nes a viernes. 987246026SE REALIZAN Trabajos de fontane-ría y calefacción. 987806814SEÑORA con experiencia se ofre-ce para planchar. Económico.987264405SEÑORA de 40 años se ofrece paracualquier trabajo desde su domicilio.696064905SEÑORA de 46 años con experien-cia se ofrece para cuidar niños o per-sonas mayores. 605636796SEÑORA se ofrece para ayudantede cocina o paracuidar enfermos oniños. 987846860, 653751615SEÑORA se ofrece para cuidar ni-ños y personas mayores de lunes aviernes. 620414529SEÑORA se ofrece para limpieza,cuidado de niños, plancha o cualquierotro trabajo. 637167604SEÑORA se ofrece para planchar,limpieza o cuidado de niños.987207730SEÑORA se ofrece para trabajao delhogar por horas para mañanas.696271487SEÑORA se ofrece para trabajar enlimpieza de casas, comunidades ocuidado de niños. 628776902,620622323

ALBAÑIL Reformas en general.Presupuestos sin compromiso.Atención 24 h. 987076436ALBAÑIL Se arreglan y reformantejados y fachadas. 618848709

ALBAÑIL Se cercan fincas.660441194ALBAÑILERÍA Se ahcen todo tipode travajos de albañilería, parquet,etc, los fines de semana. 678736780ARTESANOS LEONESES Anti-güedades, manubrios, mesas de li-ra, arcas, etc. Restauramos antigüe-dades. 51 años experiencia. 987232505, 987680415CARPINTERÍA especialistas en ar-marios empotrados, vestidores, re-vestimientos y distribución a me-dida, todo tipo cocinas. Económico.987070787, 649372250ELECTRICIDAD Instalador autori-zado, reparaciones porteros auto-máticos y trabajos de electricidaden general. 657643214ELECTRICISTA Realizamos insta-laciones completas y mantenimien-to. Rapidez y economía. Comprué-balo. 987071077FONTANERO hace todo tipo de ins-talaciones: agua, gas, gasoleo y re-paraciones en general. Económico.987071099HAGO REPARACIONES de elec-tricidad, colocación de apliques,cambio y colocación de llaves y en-chufes. 635355131, 687056308INFORMÁTICO Técnico superior.Limpieza de virus y protección.Reparación y ampliaciones de equi-pos informáticos. Económico. 635488145LIMPIEZA DE TEJADOS canalo-nes. Económico. Zona Reinosa - Ma-taporquera. 686175091MONTADORES de muebles hacenportes económicos en León y fue-ra de León. 620855772PINTAMOS en un fin de semanasu casa. No manchamos nada.Somos profesionales. También es-cayola y pladur. 987071077PINTOR DECORADOR hace to-do tipo de trabajo de pintura de in-terior y exterior. Económico. 620622323REFORMAS en general, pisos, lo-cales, arreglo de tejados, alicata-dos, fachadas, etc. 987071099SERVICIO DE CANGUROS a do-micilio, cualquier día y cualquier ho-ra. Seriedad, garantía y seguridad.666812669TRABAJOS DE PINTURA se ha-cen. Presupuestos sin compromiso.Seriedad, rapidez y limpiezas.987313006, 619676290TRADUCCIONES de italiano se ha-cen. 627795876

3.1

PRENDAS DE VESTIR

TRAJE DE COMUNIÓN Nña, deeste año. Económico. Regalo com-plementos y ropa de niña 9 años.987271173 (mañanas, a partir 20hVESTIDO DE NOVIA Diseño deRosa Clará. Talla 42, color marfíl.Económico. 987209544VESTIDO DE NOVIA talla 42-44,de raso, cuerpo de pedrería con co-la. 240 €. 987256810.987256810

2 SILLAS de niño, parque y bañe-ra-cambiador. Regalo ropita y acce-sorios. 609222073, 987347123

3.2

BEBÉS

BAÑERA de bebé plegable condesagüe, tapa y bolsillos laterales.Totalmente nueva. 20 €. 666812669COCHE SILLA de paseo plegabley silla para coche, marca Bebecar.Nuevo. Todo 100 €. 600806588

COCHE GEMELAR trona, parque,ropita niña recién nacida y niño 13meses deseo me regalen. ÁngelLera Cosio. C/ del Río, 5. Matapor-quera. 39410. CantabriaCOCHE-SILLA GEMELAR Ropitaniña recién nacida, ropita niño 12meses. Deseo me regalen. Urge.6906512332 PUERTAS de interior. 150 €.6464442312 SOMIERES con patas de 0,90mcon colchones. En muy buen uso.987256654

3.3

MOBILIARIO

6 SILLAS de madera maciza de hayaa 375 €. 987232505, 987680415. LeónARMARIO 2 puertas y 2 cajones decolor pino. Un somier de 0,90m conpatas. Nuevo. Todo 55 €. 639 771575ARMARIO de 1,60m, camas de0,90m con somier de láminas, cómo-da. Todo de pino macizo, marca Leño.987072522, a partir 22hARMARIO de roble antiguo, peque-ño, y somier de láminas con patasde 0,80m. 987072522, a partir 22h

ARMARIO ROPERO 2,42x2,42m,puertas correderas y lacado en blan-co. Sin usar. A mitad precio.630616219ARMARIO Ropero 4 puertas, 2 me-sitas, un sinfonier de pino macizo, co-lor miel. Regalo cabecero. Económico.649761270 (tardes)COLCHÓN de 0,90m a estrenar.Horno y campana marca Teka. Todo110 €. 987802733, tardesDORMITORIO Juvenil y silla de ni-ño. A estrenar. 987330050, 606206839LÁMPARA de Roca, se vende.Nueva. 696887320MESA de 1m y 4 sillas de madera ma-ciza. En roble. Económico. 987073061,675253626MUEBLES de salón y un dormitoriopuente se venden, con camas de0,90m. 635697071MUEBLES de un piso se venden.987256654PARTICULAR Vende muebles anti-guos. 616853542POR REFORMA en piso se vendenmesas de estudio. Ideal para piso deestudiantes. 987170284POR REFORMA en piso se vendensomieres con patas de 90. Ideal pa-ra piso de estudiantes. 987170284PUERTAS de entrada de piso. Muybuenas condiciones. 987206123,616018756PUERTAS de Sapely con jambas ypremarcos se venden. 987170284PUERTAS Interiores desde 5.000ptas, ventanas 6.000 ptas. Varias me-didas. Hay puertas de exterior y otrosartículos. 645226360SOFÁ 3 plazas y 2 butacas. Perfectoestado. Urge vender. Económico.987254746SOFÁ 3 y 2 plazas se vende, nuevo.500 €. Se regala mesa de cristal.987244617SOFÁ Rinconera de 2,80x2,30 y me-sa centro. Perfecto estado. 987 072467URGE salón comedor, dormitorio, hall.Nuevos y buenos. 10 años de antigüe-dad. Buen precio. 620290659

3.4

ELECTRODOMÉSTICOS

ARCÓN Congelador, grande enCerezales del Condado. 669228811ASPIRADOR con filtro Hepa, efi-caz contra ácaros, polen y pelo deanimales domésticos. Económico.987212657, 678824999CALDERA TIFELL con termostato di-gital inalámbrico nuevo y depósito de200 litros. Todo 700€. 617132929CALENTADOR de 10 litros marcaCointra. 987805432, 626390851COCINAS blancas, nuevas de car-bón, leña y depósito. 645226360LAVADORA de carga superior.Económico. 661992583MOLINILLO de café, se vende.660343154

1 VENTANA METÁLICA correderade 1,15x1,37m se vende. Gris clara.Buen estado. Económicas. 9872701072 BOMBONAS de butano, se ven-den. 9872560712 VENTANAS de aluminio de185x140 cm. 300 €. 987228159

3.5

OTROS

ARREGLOS DE ROPA se hacen.Económico. Recogida a domicilio.666812669BALDAS mesa y mueble de oficina.987253501, 666880331CAFETERA molinillo, mesas y sillasde bar, vajillas. En buen uso.987248864 (13 a 16h, a partir 21hCINTAS DE VÍDEO de dibujos paraniño pequeño deseo me regalen, ju-guetes. Ángel Lera Cosio, C/ del Río,5. Mataporquera. 39410. CantabriaEDREDONES y colchas para camade 1,35m, 1,20m y 0,90m. Económi-cos. 987256654FREGADERO 2 senos de acero inoxi-dable. 987805432, 626390581FREGADERO de un seno con 2 escu-rridores. 987805432, 626390581FUNDAS DE SOFÁ 3+2). Nuevas.Económicas. 987230997LAVABO con pie blanco, se vende.987805432, 626390581LAVABO marca ROCA, color blan-co, incluído pie y grifos. Buen precio.20 €. 646788889LAVABOS con pie, bidés, waterestanque bajo, lavabos redondos y uri-narios para bares y alguna grifería,etc. Muy económicos. 619056786MADERAS vigas, uralitas, tejas, azu-lejos, etc. Mitad de precio por jubi-lación. 645226360MÁQUINA DE AFEITAR Philishave,modelo 7.000 Q7415. Limpieza conagua. Un mes de uso. Económica.987257083MESA DE LIRA Grande 1,90x 0,80mde madera maciza a 550 €.987232505, 987680415. LeónMUEBLES DE RESTAURANTES sevenden: mesas, sillas, vajilla, crista-lería, cubertería y mostrador.987846860

PANTALLAS Fluorescentes de1,50cm y 60 cm, de 2 tubos comple-tos. 646788889SILLAS de niño, sin estrenar. MarcaJanet. 987073061, 675253626VARIOS RADIADORES de diferen-tes medidas. 3 € el elemento.616665388VENTANAS de aluminio correderas.987170284

4.1

CLASES

BILLAR Clases particulares en billa-res de competición. Impartidas por ju-gador de primera categoria.675507949CÉNTRICO Clases de matemáticas,física y química. Todos los niveles.También universitarios. 687056447CLASES de dibujo técnico, geome-tría descriptiva y CAD. 987211239,670522004CLASES de inglés, todos los nive-les por profesora con experiencia.Bolera Zoom en Párroco Pablo Díez.658520768CLASES DE ITALIANO se dan a to-dos los niveles. 670662614CLASES INGLES Primaria, secunda-ria, bachiller, universidad, EOI yProficiency. Profesora gran experien-cia. 987807043. Zona Crucero, LydlINGENIERA da clases particularesde informática. Todos los niveles, di-seño gráfico. Sigue las clases tambiénpor Internet. 670649258, [email protected] en Bellas Artes da cla-se de pintura para niños. 676 438142LICENCIADA en filología inglesa, daclases de inglés, francés, italiano yalemán a domicilio. Experiencia.987236311, 699971833PRFESORA DE HISPÁNICAS im-parte clases de lengua, sintaxis, latín,griego e inglés primaria. 7 €/hora.Buenos resultados. 669228811SE DAN CLASES Individuales de ma-temáticas, física y química. Buenosresultados. 987207573, 645956903

4.2

OTROS

DICCIONARIO ENCICLOPÉDICOSopena, 5 yomos. Nuevo. Se vendepor 60 €. 987244617, 686584840SE PASAN y se realizan trabajos aordenador, apuntes, tesis, curricu-lums, etc. Rapidez y seriedad.646788889TEMARIO COMPLETO para opo-sición de diplomado comerdial delEstado. 987200083, 699614849TODOS LOS LIBROS de primero ysegundo de bachillerato y algunosde E.S.O, se venden. Económicos.Nuevos. 987200083

BANCO DE GIMNASIA TotalGym. 987846996BICICLETAS DE MONTAÑA decarrera y de paseo se venden.987073061, 675253626

JUEGO DE BOLOS LEONESES (9bolos, 4 bolas, 1 miche) 105 €.987232505, 987680415. LeónTABLAS DE ESQUÍ marca HeadCeramic con fijaciones, para 1,80 dealtura. 70 €. 619056786TABLAS DE ESQUÍ marca HEADFlex Control de 1,90cm con fijacio-nes, 80 €. 619056786TIENDA DE CAMPAÑA canadien-se para 6 personas. 987073061,675253626TRAJE DE JUDO talla 4. Económi-co. 987200083TRAJE de Karate caballero. Muybarato. 987256810VELA DE SURF Completa con or-zas y mástil de 3,60m. Antigua.120€. 696070352. Dejar mensaje aFernando. Ver en BurgosVINO Reserva 98 D.O. se vende.656877007

ARMERO para armas. Se compraeconómico. 619056786

AFIJO DE LA CORREDERA Poden-cos andaluces de gran calidad y unode 14 meses y manetos blancos va-cunados y desparasitados. 666880331CACHORRO de Braco Alemán, sevende, vacunado y desparasitado.619930912CAMADA DE PERROS de razaYorkshire Terrier con pedigree.686698807COLMENAS Completas sin abejas.987571016GATITOS se regalan. 619676290HAMSTERS Dorados a 2 €, y ru-sos a 2,50€. 987259525, 639830092JAULA de pájaros. Muy económica.987093204JAULA Para 6 aves de corral. Comonueva. Económica. 987204641,610383791JAULAS para pájaros. Económico.987073061, 675253626MÁQUINA Combinada para made-ra, marca ALSINA. 987304209,626410946MÁQUINA DE SIERRA de discoacoplada para tractor. 987254103,630673267MOTOR DE RIEGO Marca Diter,40cv. 1.000 €. 606201485MOTOR Marca PIVA. Se vende enCerezales del Condado. 669228811PASTORES ALEMANES Cachorros,pura raza, auténticos. Económicos.639066192PERROS DE RAZA Teckel para casao compañía. 987244275, 646 593275PRIMER CORTE DE ALFALFA sevende. Buena calidad. 987289805 dí-as laborables de 14 a 16hTRACTOR B.J.R 20cv. Con muy po-cas horas de trabajo, con remolquey todos sus aperos. 987254103,630673267TRACTOR MASEY FERGUSON mo-delo 157. Ideal para viñas, invernade-ros, huertos, etc. Buen estado.987315340TRACTOR PASKUALI con aperos,se vende. 987259525, 639830091TRACTOR Same Trago 100, dobletracción. 676965749

BURRA se compra. 987203721TRACTOR con pala se compra.670830159

LEÑA seca se vende. 987235638(horas de comercio2 MÁQUINAS de escribir eléctri-cas portátiles, Panasonic y Olivetti.Económicas. 652626699

CÁMARA DIGITAL se vende de 2,1megapíxeles. Perfecto estado.Económico. 635697071IMPRESORA sin estrenar EpsonStylus C46. 635697071

OFERTA

7INFORMÁTICA

OTROS

DEMANDA

OFERTA

6CAMPO Y ANIMALES

DEMANDA

OFERTA

5DEPORTES-OCIO

OFERTA

OFERTA

4ENSEÑANZA

OFERTA

DEMANDA

OFERTA

OFERTA

DEMANDA

OFERTA

DEMANDA

OFERTA

3CASA Y HOGAR

OTROS

DEMANDA

OFERTA

2TRABAJO

DEMANDA

OFERTA

OFERTA

OFERTA

CERCADOS Y CERRAMIENTOS

M A R T Í N E ZCercas, tapias y vallados defincas. Somos especialistas.

Te l é f o n o s987211012•655562391

665 924 048

FONTANERÍA YCALEFACCIÓN

987 303 217626 525 041

AlbertoValcárcel

TRANSPORTEPROPIO

618 846 639

•Albañilería en general

•Pintura exterior

e interior

•Arreglo de cubiertas y

tejados (onduline y teja)

•Servicio de jardinería

AUTÓNOMOen:

Todos lostrabajos

llevangarantía

Tel.: 618 846 639

Se saca escombro engrandes y pequeñascantidades, incluso

fines de semana

También se hacenportes

MÁQUINA de escribir eléctrica FA-CIT. En perfecto estado. Económico.646788889MÁQUINA de escribir OlivettiLexicon. 987248864 (13 a 16 h, par-tir 21hMÁQUINA de escribir portátilOlivetti. En perfecto estado.646788889MÁQUINAS escribir antiguas,Mercedes 150e, Alder 150e, Olivetti100e, Karppel 100e. 987232505,987680415. LeónMONITOR LG de 17”, F700B. 8 me-ses de garantía. Perfecto estado. 80€. 679743668MÓVIL A-65 se vende. Nuevo. A es-trenar. Precio a convenir. Económico.635697071MÓVIL con cámara, cargador y 2 ba-terías. Económico. 630940634MÓVIL marca Siemens M-55. 60 €.619056786NOKIA 3100 se vende. Nuevo.Perfecto estado. 635697071NOKIA 6600 Libre, con caja, instruc-ciones y cargador. 240 € negocia-bles. 636691669NOKIA con radio y cámara, se ven-de. A estrenar. A mitad de precio.696887320ORDENADOR Portátil Toshiba AMD,K6-2, 400Mhz, 64 Mb RAM, modem56Kbs. Pantalla 12”. Maletín trans-porte regalo. 300€. 987090896PENTIUM II 266Mhz, 640Kb, 32MBRAM, cd-rom, windows 98, monitor15”, impresora HP660C. Regalo es-cáner. 150 €. 987229893, 639825364PENTIUM II R)-450MHZ, RAM 191Mb, caché 512Kb, HD 20Gb, Red-10/100, Cd (lectura). Permite SCSI, tj-sonido 3xUSB, monitor (d)SVGA,Win+ Office XP-preinstalado. 130€.617505440PLAY STATION II modelo Slim.Perfecto estado con mando, una me-moria y juegos. 657545994PLAY STATION Modificada.987207974SOBREMESA Hewlett Packard, 133Mhz, 32Mb, 1´6Gb, gráfica, sonido,red, cd-rom, disquetera. 25€. Monitoropcional. 987206290TSM-30 con cámara de fotos inte-grada. Nuevo. 60 €. 619056786

RADIOS antiguas alemanas de 145a 170 €, todas de madera. 987232505, 987680415

BODAS Organista toca la celebra-ción de la iglesia. Precio muy eco-nómico. 616384481

100 TAQUILLAS de vestuario,2x0,30m, con cerradura, se venden.En grupos de 4, 6 ó 10 unidades. 6096274913 TRAPAS de hierro para local.3,20x2,80m. 50 €. 9872587536 PLAFONES de 5,50x1 para en-cofrar. 900 €. 987232505 (22 a 00h)BALANZA Dival de 10 kig y cajaregistradora para €. Como nue-va. Vendo baratas. 645226360CARTERAS PERSONALIZADAScon la imagen que quieras: niños,mascotas, coches, incluso marcas.Muy económico. 987075169. de 10a 14h y 17 a 21hCASCOS DE BOMBONA de bu-tano, color naranja. 3 €. 987256810CUBOS DE ROBLE Tamaño de100a 120 litros, una cámara bote-llero mediana y garrafas de 16, 8y 4 litros. 656666511HORMIGONERA de 200 litros.987805432, 626390581LAVAVAJILLAS Para bar. Muyeconómico. 987245164LEÑA se vende. 618050013, 987591511MÁQUINA Para hacer marque-tería antigüa siglo XIX. 360 €.987232505 (22 a 00h)MAQUINARIA DE BAR Cafetera,extractor, botellas, lavavajillas, fa-bricador hielo, máquina tabaco,acumuladores, calefactor y terraza.

609943414MESA DE DIBUJO y 2 sillas.Económicos. 987846996MESA MULTIUSOS de trabajar, enmadera y hierro, patas de ruedas,2,50x1,20x0,80m. 250 €. 987 232505,987680415MOBILIARIAO DE PELUQUERÍA yestética, camilla, sillón de peluquero,secador de pie, máquina de cera va-por y lupa. 661992583MOBILIARIO Para bar, se vende.660343154MOBILIARIO y maquinaría de bar sevende. Como nuevo. 987358147,660486047PRESTAMOS reunificamos y abara-tamos tus deudas, hipotecas al máxi-mo. 678674554QUIERES saber tu futuro? ¿Resolvertus problemas de amor? A través deltarot te lo digo. 660053288, 987806130SIDRA de Castilla y León. Informa-ción www.alimentosdecastillayleon.como 630161626SIERRA TRIFÁSICA 250 €. Regle-ta vibradora 4m para hormigonera 250€. 987232505 (de22:00 a 00:00h)TEJA usada en buen estado se ven-de. Económico. 686394441TEJA Vieja a 0,15 €/unidad. A 5kmde León. 639712283TEJA vieja a 0,15 €/unidad. Sani-tarios de baño, económicos.619058162 (10:00 a 20:00h)TEJA VIEJA se vende. 618050013,987591511TERMO MIXTO camping gas conbombona y bomba de agua eléctrica220w. Nuevo. 987248864 (13 a 16h,a partir 21hZARA Cartomancia y quiromancia.942212208, 607312749

HORMIGONERA Pequeña se com-pra. 987374379RESTOS DE PLAQUETA o gres,superiores a 6m2, se compra.677237459

10.1

VEHÍCULOS

AUDI A4 1.8 T 150cv. 8 años.Climatizador, ABS, ordenador deabordo, control velocidad, llantas.86.000km. Como nuevo.987204311, 650175932AUDI A4 1.9 TDI 90cv, modelo año99. Fecha entrega febrero 2000,93.000km. Climatizador, Kit depor-tivo y alerón. Revisiones casa ofi-cial. 987259953AUDI COUPÉ En buen estado.Pasada la ITV. 1.200 €. 987273964BMW 325 TD En perfecto estado.Precio a convenir. 609122884.609122884BMW 525 TDS año 99, muy cui-dado, azul metálico, full equip sincuero. 180.000km. 13.900 €. 639505355CAMIÓN EBRO L-60. Buen esta-do. Económico. 987244275, 646593275CAMIÓN VOLVO FL7 con grúaPANFINGER 13.500, 4 prolongas,basculante, freno eléctrico, latera-les aluminio, 3 ejes y último eleva-dor. 677568509CITROEN AX Gasolina sin plomo,LE-T, modelo New York. Económico.615295058CITROEN C5 3.0i V6 Exclusive, au-tomático secuencial. 38.700 km.Año matriculación 2001. 14.500 €.987262173, 987209963,615825373COCHE PEQUEÑO Sedam de 4puertas, todos lo extras, pocos ki-lómetros. Muy económico. Inte-resante. 987221914, 647188416

ESCARABAJO Gasolina sin plo-mo y cinturones seguridad delan-tes y traseros. En muy buen esta-do. 616645035FIAT BRAVO 1.4, 12v. Año 97.Económico. 678281111FIAT UNO 70L. LE-M. ITV reciénpasada. 230.000km. 630294607FORD TOURNEO 90cv. Nueva.100km. Descuento 2.000 € P.V.P.,facilidades de financiación.7.800€ y 50 €/mes. 616516545FURGONETA VOLSKWAGENLT35. Muy buen estado. Gran vo-lumen. 140.000 km. Año 2000.10217,21 €. 649973774GOLF 2.0 GTI Seri 20 aniversa-rio, llantas BBS, asientos Recaro,rojo. 5.500 €. 630682710GOLF Turbo diesel revisado. Buenestado. Económico. 987215312HONDA CBR 1.000 F Calefacción,maleta, arrastre y pastillas nuevas.Roja y negra. Impecable. 2.500 €.649863476JAGUAR S-TIPE Ocasión única.Urge vender. 25.000 € negocia-bles. Full equip, nuevo modelo.Libro de revisiones, nacional.652429827MB SLK KOMPRESSOR Negro.Precio interesante. 653404628MERCEDES 300 D Carrocería 124,llantas, c/c, d/a, ABS, techo eléc-trico, cd. Perfecto estado. 4.500 €.667988069MERCEDES 300 Diesel.Carrocería 124. Llantas, c/c, techoeléctrico. 5.000 €. 639066192MERCEDES SERIE C 180, año 95.Nacional. Estado impecable. Pocoskilómetros. 987232733, 608781855MOTO SUZUKI 750 F. Buen esta-do. 2103,4 €. 649973774NISSAN SUNI 2.0 diesel. Año 98.Perfecto estado. 987245591OPEL KADETT Gasoil, con engan-che para remolque. Pocos km.679678648PEUGEOT 205 Cabriolet (desca-potable) CTI. Gama más alta. C/c,e/e, d/a, llantas y cuero. Impecable.617580762QUAD Marca Boombardier, mode-lo Outlander 400cc, 4x4. 900 km.699169726QUADS YAMAHA TRACKER250, ideal para rutas, semiautomá-tica, marcha atrás, matriculada pa-ra 2 personas. 4.000 €. 639505355RENAULT 18 y Opel Calibra sevenden. 678656340RENAULT SUPER 5 Económico.En muy buen estado. 987225725,619243588ROVER 220 1.8 gasolina. LE-I.2.800 € negociables. 628518909ROVER 400 diesel, año 99. Todoslos extras. Impecable. 987245591SCOOTER DERBY VIVÓ 75cc.350 €. 699169726SEAT 600 mod.E, mod.D buen es-tado. 987232505, 987 680415 de22 a 00h.SEAT RITMO con enganche. ITVrecién pasada. Por cambio de ce-hículo. 400€. 987317054TOYOTA CELICA ST-I, 16v, 125cv.Año 91. 191.700km. Lunas tinta-das. Perfecto estado. 5.000€ ne-gociables. 607318485, 625911606VESPA 200 IRIS ELESTAR. Electró-nica, batería, mezclador. 15 años,750€ o permuta remolque cochegrande. 696070352- Fernando.Verla en Burgos, dejar smsVESPA Antigua. 616203612VESPINO Mod. SCAN. Motornuevo, pleno rendimiento, negray naranja. 649559999VOLKSWAGEN GOLF CABRIO-LET Descapotable 1.8i. 645990539

COCHE DESCAPOTABLE secompra. En buen estado. FordEscord o similar. 609921862

2 TRIANGULOS homologados pa-ra vehículos. 6 €. Nuevos, sin es-trenar. 9872000834 LLANTAS de aluminio175/65/14 de 4,5” Opel.987805432, 6263905814 RUEDAS Completas con tapa-cubos, llantas 15” para BMW.Como nuevas. 987232733,6087818554 RUEDAS de 135/80/13 para se-at 127. 987805432, 626390581BACA de automóvil con portabici-cletas. 987073061, 675253626BACA para furgonetas con techoalto, sobre elevadas. Sin estrenar.Aluminio grueso de 10cm. 120€.696070352. Dejar mensaje a Fer-nando. Ver en BurgosBACAS Para coche con porta-es-quís. ambos con llave de seguridad.válidas para cualquier coche. 100€.619056786CARBURADOR alternador y mo-tor de arranque para Seat 127.987805432, 626390581CARBURADOR de doble cuerpopara vehículo Talbot. Económico.987073061, 675253626LLANTA con freno de disco en azulmetalizado para Aprilia SR 50cc.60€. 619056786LLANTAS DE ALUMINIO de 13“y 4 tornillos, con gomas 165-70-R13. 987073061, 675253626SALIDA DE ESCAPE de 2 tubosacero inoxidable. Económico.987073061, 675253626TUBO DE ESCAPE Compraría.Silencioso intermedio y trasero deClio 1900 de gasoil. Año 1993.669653993, 987618131TUBO de escape de Peugeot 505,y algún accesorio más. 609921862

CHICO 32 años, moreno, 1,80m, 80kg.Le gustaría mucho conocer a chicaspara relación estable y duradera.687122849CHICO 36 años. Económicamentebien, busca chica para relación es-table. 690055194CHICO Agradable, sincero, cariñosole gustaría conocer a un chica de lasmismas caracteríscas para relaciónestable. Apdo. 37. 24640 La Robla.CHICO argentino de 46 años, buscachica entre 30-40 años, para amistado lo que surja. 635355131, 687056308(solo llamada o sms)CHICO SIMPÁTICO a la vez con mu-cha marcha en el cuerpo. Desea co-nocer a chica o mujer para establecerrelación seria y duradera. 685965566CHICO Sincero, romántico busca mu-jer entre 25 y 40 años para relaciónestable. 630940634FUNCIONARIO Soltero de 30 añosrecién llegado a León. No nocozco laciudad y vivo solo, me encantaría co-nocerte a tí, mujer y hacer un futurojuntos. 637448919INGENIERO 32 años, con trabajo fi-jo en León desea conocer chica de 30-40 años, para relación seria. 687122849MORENAZO 30 años, atractivo, ojosverdes, 1,80m, cuerpo modelo, sim-pático y cariñoso con ganas de co-nocerte, busca chica de 30-40 años.687122849MORENAZO 30 años. Bien dotado1,80m, Muy activo. Busco relacionesesporádicas con chicas o mujeres pa-ra disfrutar los dos. 685965566MUJER Si te sientes en casa sola yaburrida sal conmigo. Que te devolve-ré la juventud al aldo mio. 670055052SEÑORA desea encontrar señor de60 a 65 años, viudo. Estable, agra-dable y que le encante viajar.649813395 nochesSEPARADO 40 años. Luchador, dul-ce, sincero. Desea encontrar mujer ca-riñosa y sensible que crea que el amores darlo todo por el ser amado.676626819SOLTERO 32 años, atractivo, mo-reno, ojos verdes, cuerpazo inmen-so, sincero y cariñoso, busca mu-jeres para salir de fiesta de 34 a 40años. 687122849SOLTERO Alto nivel, estudios biendesarrollados, sin cargas familia-res, desea conocer a la mujer desu vida para relación duradera yapasionada. 637448919TRENTAÑERO Insatisfecho consu pareja busca una mujer de 30 a40 años que le de lo que no tienede su chica. Gratifico bien.670055052CHICO Cariñoso, complaciente ygenerosoconocería mujer similar.Para relación esporádica, estable.636535104

OFERTA

11RELACIONES PERSONALES

OTROS

DEMANDA

OFERTA

10MOTOR

DEMANDA

OFERTA

9VARIOS

OTROS

OFERTA

8MÚSICA


CLASIFICADOS22

LeónTel: 636 75 85 52 • 627 27 99 20

AUDI A6Año 2000. 70.000 Km. C.C., E.E.,clima., ordenador, etc. Garantía 1año Mapfre. 17.800€.

AUDI A4 TDI.Año 2001. 69.000 Km. Xenón, ESP,clima, ordenador, etc. Garantía 1año Mapfre. 16.700€.

AUDI A21.6i. 56.000 Km. C.C., E.E., volantemultifunción, etc. Garantía 1 añoMapfre. 14.000€.

VW PASSAT TDIAño 2001. C.C., E.E., ESP, LL. AA.,ordenador, etc. Garantía 1 añoMapfre. 16.500 €.

BMW 530 DAño 2001. C.C., E.E., ESP, LL.AA.,ordenador, volante multifunción,etc. Garantía 1 año Mapfre.19.000€.

BMW 320 DAño 2001. C.C., E.E., ESP, ordena-dor, techo, etc. Garantía 1 añoMapfre.

MAZDA MX-5 CABRIOAño 2003. Clima, C.C., D.A., E.E.,etc. Libro de mantenimiento y revi-siones de la casa. 13.000 €.

MERCEDES CLASE C 200 CDIAño 2001. C.C., E.E., ordenador,ESP, volante multifunción, Xenón,etc. Garantía 1 año Mapfre.20.000€.

Alianzas Victoria

Tel: 987 222 008móvil:615 693 321

Discreción, seriedad, experiencia y dedicaciónGran Vía de San Marcos, 28 - Entreplanta dcha.

Tel.: 987 222 008 • móvil:615 693 321

Somos un grupo de chicos sol-teros de 38 a 44 años responsa-bles, vivimos en zona rural.Trabajo fijo, buen nivel econo-mico. Buscamos chicas senci-llas con fines serios.

Alianzas Victoria

Tel: 987 222 008móvil:615 693 321

Abogado 40 años, soltero, se-ductor, cariñoso, dialogante,buena gente, lleno de proyectose ilusiones que le gustaría com-partir con una mujer.

Alianzas Victoria

Tel: 987 222 008móvil:615 693 321

Funcionaria 49 años divorciadafisicamente atractiva e interior-mente encantadora, dedidida yalegre. Esta buscando un com-pañero inteligente que valorelas pequeñas cosas que danfelicidad.

Alianzas Victoria

Alianzas Victoria

Alianzas Victoria

Tel: 987 222 008móvil:615 693 321

Profesora 35 años soltera, boni-ta, rubia, de ojos castaños, ale-gre con personalidad, tiene ta-lento. Viajar, el cine, senderismoson sus aficiones. Busca unhombre culto para compartirtodas esas cosas y muchas más

Alianzas Victoria

Tel: 987 222 008móvil:615 693 321

Director comercial, 39 años sol-tero, 1.80, moreno, divertido,galante, creo que en las cosasmas sencillas de la vida está lafelicidad. Quiero compartirlascon una mujer sincera.

Alianzas Victoria

Tel: 987 222 008móvil:615 693 321

Si estas sólo/a llámanos cono-ceras personas que han dado elmismo paso que tú y que tienenel mismo deseo de vivir y com-partir el cariño de una pareja.

Médico soltero, 35 años, buenapresencia, romántico, hogare-ño, atractivo, le gusta el depor-te, la buena mesa y viajar.Conocería señorita elegante.

Alianzas Victoria

Tel: 987 222 008móvil:615 693 321

Industrial, viudo 55 años divor-ciado se expresa con tacto ycortesia, bondadoso. Le gustadescubrir pueblos perdidos, bai-lar, comunicarse. Quiere reha-cer su vida al lado de una mujerque este sola como el.

Alianzas Victoria

Tel: 987 222 008móvil:615 693 321

Administrativa 43 años, atracti-va inteligente dulce, de agrada-ble conversación le gustan losdeportes, la naturaleza. Valoraen un hombre la educación y elcariño.

Tel: 987 222 008móvil:615 693 321

Tel: 987 222 008móvil:615 693 321

Viuda 64 años, muy elegante,buena situación economica, legusta caminar, viajar, pintar.Busca un caballero tan solocomo ella.

V E N D OGENERADORES

VA P O R1.200 Kcal/hora600 Kcal/hora987 22 11 77

TAROT 24H

Tel.: 806 488 204Rfijo:1,09€/min.;Rmóvil:1,36-1,51€/min.Apdo. Correos 643879 Rafaela Cervera Vilchez

RAFAELAVILCHEZ

Tu consejera amiga

CONCIERTO: AMARALHora: 19.00 h.

Concierto básico del grupo ara-gonés con temas de su últimotrabajo “Pájaros en la cabeza”.

Canal + 4-6-05

CINE: RANHora: 21.30 h.

Versión libre que Akira Kurosawarodó del clásico de la literaturade Shakespeare “El rey Lear”.

Localia 4-6-05TENIS:FINAL ROLAND GARROSHora: 14.55 h.

Final del torneo sobre tierrabatida en la que esperamos quehaya un representante español.

La 2 5-6-05CINE: MISIÓN IMPOSIBLEHora: 15.30 h.

Película que recupera el génerode espionaje de la mano de BrianDe Palma y Tom Cruise.

Tele 5 5-6-05LAS CEREZASHora: 22.00 h.

Programa presentado por JuliaOtero en el que confluyen entre-vistas de actualidad y humor.

TVE 1 7-6-05


TELEVISIÓN

06.30 Informativos.09.10 La mirada críticacon Vicente Vallés.10.45 El programa de Ana Rosa. 13.30 Karlos Arguiñano.14.30 Informativos.Hilario Pino15.30 Aquí hay tomate.16.30 La casa de tu vida, presentado porOscar Martínez.17.00 A tu lado.Emma García.19.30 Allá tú.Jesús Vázquez.20.30 Informativos.21.15 Pecado original.22.00 La casa de tu vida.00.45 Crónicas marcianas.Javier Sardá.02.20 Informativos.02.45 Infocomerciales.05.45 La línea de la vida.

09.00 Cine.Atrapada. 2002.10.42 Especial C+.11.05 Cine. Dos tontosmuy tontos. 2003.12.30 Cara a cara.13.00 + te vale XXL.13.30 Los 40 principales.14.30 Más deporte.14.55 Noticias CNN+15.00 Teleserie. Friends.15.30 Lo + Plus.16.30 Cine. Normal. 2003.18.24 Cine.Empire. 2002.20.00 Zap zap zapin.20.30 La hora wiki.21.00 Contrarreloj.21.30 Noticias CNN+.21.50 Noticias del guiñol.22.00 Cine.El punto sobre la i. 2003.23.32 Cine.El gurú del sexo. 2002.01.03 Cine.Esta tierra es mía. 1943.02.45 Cine.

06.30 Informativos.09.10 La mirada críticacon Vicente Vallés.10.45 El programa de Ana Rosa. 13.30 Karlos Arguiñano.14.30 Informativos.Hilario Pino15.30 Aquí hay tomate.16.30 La casa de tu vida, presentado porOscar Martínez.17.00 A tu lado.Emma García.19.30 Allá tú.Jesús Vázquez.20.30 Informativos.21.15 Pecado original.22.00 Los Serrano.‘El reverso tenebroso’.23.45 Crónicas marcianas.Javier Sardá.02.20 Informativos.02.45 Infocomerciales.05.45 La línea de la vida.06.15 Nocturnos.

06.00 Noticias.09.00 Ruedo Ibérico. Montserrat Domínguez.10.00 En buenas manos.Bartolomé Beltrán.10.45 Cada día.Mª Teresa Campos.14.00 Los Simpson.15.00 Noticias.15.45 La buena onda dela tarde.Alicia Senovilla.18.00 Números locos. Carlos Sobera.19.00 Diario de Patricia.Patricia Gaztañaga20.15 Pasapalabra.21.00 Noticias.21.45 Tv on.22.15 Aquí no hay quienviva.23.50 Buenafuente.01.45 Sexo en N. York.02.15 Noticias.02.45 Televenta.05.00 Rep. programas.

07.30 Los Lunnis 09.30 Aquí hay trabajo. 10.00 TV. educativa.11.00 La bot. de la abuela.11.15 España es.13.00 Los Lunnis. 14.15 El enemigo en casa.15.10 Saber y ganar.15.45 Documental.16.55 Pueblo de dios.17.30 Los Lunnis. 19.15 Padres en apuros.19.30 Caminos de ciencia.20.00 Baloncesto:Play off.22.00 Noticias 2.22.45 Enfoque.00.00 La mandrágora.00.30 Redes.01.30 El mundo en 24 h.02.00 Conciertos R-3.02.30 Documental.03.30 Teledeporte. 05.00 Euronews.

13.30 Los 40 principales. 14.00 Más deporte.14.50 Noticias CNN+.15.00 Teleserie.Friends.15.30 Magacine.16.30 Cine. Mi gran bodagriega. 2002.18.05 Previo toros.19.00 Toros.21.30 Noticias CNN+. 21.50 Las noticiasdel guiñol.22.00 Cine. American Pie.Menuda boda.23.36 Cine:Tob Raider. 2003.01.30 Cine X.Enfermeras.02.58 Cine.Swimming pool. 2003.04.37 Cine:Novo. 2002.

07.00 Los Lunnis.09.30 Aquí hay trabajo. 10.00 Tv educativa.11.15 España es.13.00 Los Lunnis. Programa infantil.14.15 Enemigo en casa. 15.10 Saber y ganar.15.45 Documental.16.55 Jara y sedal. 17.30 Los Lunnis.19.30 España sumergida.20.00 Basket ACB.Play-off.22.00 Fútbol Sub 21España - Lituania.00.00 Cine español:Mi marido es una ruina. 02.00 Prisma.Beatriz Perz Aranda.02.30 Teledeporte.04.00 Euronews.Información.

23GENTE EN LEÓN

08.00 Animación.08.30 Inspector Gadget. 09.00 Informativos León.09.30 Magazine Local 64.10.30 Hecho por ella.11.00 Soledad.12.00 La hija del jardine-ro.12.55 La cocina de Loca-lia.14.00 Noticias Localia. 14.30 Loca ocasión.15.00 Documental.15.30 Cine: Ángel paratodo.17.30 Tirame de lalengua.18.00 Fraguel Rock.18.30 Sueños y ...19.30 Amy, la niña de...20.30 [email protected] Noticias Localia. 21.30 Localia León.22.00 Magazine Local 64.23.00 Loca ocasión.23.45 Zappinternet.

08.00 Animación.08.30 Inspector Gafget. 10.30 Hecho por ella.11.00 Soledad.12.00 La hija del jardine-ro.12.55 La cocina de Loca-lia.14.00 Noticias Localia.14.30 Loca ocasión.15.00 Documental.15.30 Cine: Un acto deamor.17.30 Tírame de la… 18.00 Fraguel Rock.18.30 Sueños y...19.30 Amy, la niña de...20.30 [email protected] Noticias Localia.21.30 Informa LocaliaLeón.22.00 Magazine Local 64.23.00 Loca ocasión.23.30 Resumen informa-tivo León.23.45 Zappinternet.

TELEVISIONES LOCALES

VIERNES, 309.00 Plaza Mayor. 11.00 Telenovela.12.00 El alma herida.13.00 A mesa y mantel.14.00 Telenoticias León.14.30 Telenoticias CyL.16.00 Cine.17.30 La hora animada.18.30 Compañeros.20.00 Telenoticias León.20.30 Telenoticias CyL.21.15 El Arcón.23.10 Cazurrines.00.00 Telenoticias León.01.10 Deportes de...02.00 Segundos fuera.

SÁBADO 408.00 Dibujos animados.10.30 Videojuegos. 11.00 Serie.12.00 Paciencia de ángel13.00 Europa al día.14.00 Siete días.14.30 La semana en CyL.15.00 Buen provecho15.30 Inversores.16.00 Serie: Mowgli16.30 Documental.17.30 Territorio ACB.18.30 Compañeros.20.00 CyL exporta.22.30 Noticias.23.00 Policias.00.00 Cine.

DOMINGO 510.30 Tiempo de vivir. 11.00 Territorio ABC.12.00 Europa abierta. 14.30 Inversores.15.00 Naturaleza viva.16.00 Serie: Mowgli.16.30 Documental.17.30 Sesión contínua.18.30 Compañeros.20.00 La semana en CyL.20.30 Noticias.21.30 Cazurrines.22.30 Noticias fin desemana.23.00 Policias.00.00 Cine.

LUNES 608.00 Dibujos animados.08.30 Euronews.09.00 Reportajes.10.00 Cazurrines.10.45 Naturaleza viva. 11.00 Privilegio de amar.12.00 El alma herida.13.00 A mesa y mantel.14.00 Telenoticias León.14.30 Telenoticias CyL.16.00 Cine: El mejorregalo.17.30 La hora animada.18.30 Compañeros.20.00 Telenoticias León.20.30 Telenoticias CyL.22.15 Naturaleza viva.

Televisión de León

Canal 4 LeónVIERNES 308:00 Información bursá-til.11:30 Más madera.13:00 Avance informativo13:05 Descubra la pasta.13:55 La vida en dulce.14:25 Canal 4 noticias-1.15:00 Aula 4.15:30 Piérdete.16:00 La tarde es tuya.18:00 Telenovela.19:00 Al salir de clase20:30 C4 Noticias21:30 No son horas.23:30 Actualidad León.

SÁBADO 409:00 Dibujos animados.12:30 Pelota mano.13:30 La Cabina.14:00 Descubra la pasta.14:25 C4 Noticias. 15:00 Tiempo de viajar.16:00 Abducidos.17:00 Más que coches.18:00 Tv movie.19:30 Water rats.20:30 Canal 4 Noticias.22:30 Cine Canal 4.00:00 Tv movie.01:30 Más que coches.

DOMINGO 509:00 Dibujos animados.12:30 MTV Música.13:30 Game one.14:00 Descubra la pasta.14:25 Canal 4 Noticias.15:00 Sol y sombra (R).16:00 Abducidos.17:00 Cine Canal 4.19:00 Super agente 86.19:30 Hermanas Mcleod.20:25 Canal 4 Noticias.21:00 Naturaleza y Ocio.21:30 Abducidos. Red.22:30 Cine Canal 4.00:00 Tiempo de tertulia

LUNES 611:00 No son horas13:00 Avance informativo14:00 La vida en dulce..14:25 Canal 4 noticias-1.15:00 CyL se mueve16:00 La tarde es tuya18:00 Telenovela.19:00 Al salir de clase.20:00 Actualidad León.20:25 Canal 4 noticias-221:00 Aula 422:00 El remate.23:30 Actualidad León.00:00 Cine Canal 4.

TELEVISION POR CABLE

Cine y seriesCanal Hollywood TCMCalle13Canal Fox Paramount Comedy MúsicaMTVSol Música 40 TV InfantilCartoon Network Fox Kids NickelodeonDocumentalesDiscovery Channel DocumaníaEL canal de Historia OdiseaViajar Andalucía Turismo DeportesEurosportSportmaníaInformativosBloombergCNN Internacional

EuroNewsCNBC Europe Canal Parlamento Canal Senado EntretenimientoCanal Cocina TelecorazónGeneralistasAntena 3 TVE 1 La 2 Telecinco Canal Plus AutonómicosAndalucíaTelevisión Información ONOCanal OnoFila ONOTeleserviciosCanal Videncia TV EHSInternacionalesBBC World Deutsche Welle RTP Internacional TV5

ONO

06.00 Noticias.09.00 Ruedo Ibérico. Montserrat Domínguez.10.00 En buenas manos.Bartolomé Beltrán.10.45 Cada día.Mª Teresa Campos.14.00 Los Simpson.15.00 Noticias.15.45 La buena onda dela tarde.Alicia Senovilla.18.00 Números locos.Carlos Sobera. 19.00 Diario de Patricia.Patricia Gaztañaga20.15 Pasapalabra.Silvia Jato21.00 Noticias.21.45 Sin rastro. Trescapítulos.00.40 Buenafuente.Andreu Buenafuente02.30 Noticias.02.50 Televenta.05.00 Rep. programas.

08.45 Noticias CNN+09.00 Cine.La fiesta. 2003.10.42 Cine. El último golpe.2003.13.30 Los 40 principales.14.00 Más deporte.14.50 Noticias CNN+.15.00 Teleserie. Friends. 15.30 Lo + Plus.16.30 Cine. La liga de loshombres extraordinarios.18.16 Cine.Condenados. 2002.20.00 Zap, zap, zapin..21.30 Noticias CNN+21.50 Las noticiasdel guiñol.22.00 Cine.La flor del mal. 2002.23.45 Código cine.00.20 Documental.01.55 Especial C+.03.00 NBA. Finales.06.10 DocumentalAnimales olímpicos.

TVE 1 La 2Canal + Localia

06.00 Canal 24 horas. 07.00 Telediario matinal. 09.00 Desayunos TVE.10.00 Saber vivir.11.00 Por la mañana.14.00 Infor. territorial.14.30 Corazón primavera.15.00 Telediario 1.Ana Blanco. María Escariodeportes.16.00 Amor real. 18.15 Obsesión.19.30 Vamos a cocinar.Jesús Andrés.20.00 Gente.Sonia Ferrer.21.00 Telediario 2.Lorenzo Milá.22.00 Murciaqué hermosa eres.01.00 Telediario 3.Antonio Parreño.01.30 La espada hechicera.03.00 Canal 24 horas

MIÉRCOLES 8 JUEVES 9

07.30 Los Lunnis 09.30 Aquí hay trabajo. 10.00 TV. educativa.11.00 La bot. de la abuela.11.15 España es.13.00 Los Lunnis. 14.15 El enemigo en casa.15.10 Saber y ganar.15.45 Documental.16.55 El escarabajo verde.17.30 Los Lunnis. 19.15 Padres en apuros.19.30 Peq. universos.20.00 Infor. territorial.21.00 Vivir con Mr. Cooper.21.30 Miradas 2. 22.00 Noticias 2.22.45 Off cinema.Punto de mira.01.00 Días de cine.02.00 Conciertos R-3.02.30 Cultura con Ñ.03.00 Documental.04.00 Teledeporte.

TVE 1 TVE 1Tele 5

TVE 1 La 2Antena 3 Tele 5 Canal + Localia Antena 3 Tele 5

La 2 Canal +

Antena 3 Localia Antena 3 Localia Antena 3 Localia Antena 3 Localia Antena 3 Localia

Canal + Canal + Canal + Canal +

Tele 5 TVE 1 Tele 5 TVE 1 Tele 5 TVE 1 Tele 5VIERNES 3 SÁBADO 4 DOMINGO 5 LUNES 6 MARTES 7

07.00 Telediario matinal09.00 Desayunos TVE.10.00 Saber vivir.11.00 Por la mañana.14.00 Infor. Territorial 14.30 Corazón primavera.15.00 Telediario 1..15.55 El Tiempo.16.00 Amor real.18.15 Obsesión.19.30 Vamos a cocinar.20.00 Gente.21.00 Telediario 2.Lorenzo Milá.22.00 Splunge.00.00 Préstame tu vida.Incluye: Telediario 3. Antonio Parreño. 02.30 Los vigilantesde la playa.03.30 Canal 24 horas.

06.00 Canal 24 horas. 08.00 La hora Warner. 09.05 Zon@ Disney.Programa infantil.11.15 Músicauno.13.10 Cartelera.14.00 Vamos a cocinar.14.30 Corazón, corazón.15.00 Telediario 1.15.55 El Tiempo. 16.00 Cine:El hijo de laevolución. 1999.18.00 Cine: Los novios demi mujer. 1972.21.00 Telediario 2.21.30 Fútbol:España - Lituania.23.30 La Primera Noche.Nuevo concurso musical.02.30 Los vigilantesde la playa.

07.30 Birlokus klub.09.30 Embrujadas.10.30 Cazatesoros.11.30 Visto y no visto jr.12.45 Decogarden.13.30 Walker.14.30 Informativos.15.30 Cine.Dr, T y las mujeres. 2000.18.00 Frontón.19.55 I love zapping.Actualidad del corazón.20.30 Informativos.21.30 Salsa Rosa Express.22.00 Salsa Rosa.Santi Acosta.02.20 En concierto.02.50 Infocomerciales.04.50 Cine.Muertos de risa. 1999.Santiago Segura.

06.00 Canal 24 horas. 08.00 La hora Warner. 09.05 Zon@ Disney.Programa infantil.10.30 Motociclismo:GP Italia.15.00 Telediario 1.15.55 El Tiempo. 16.00 Cine:El gran día. 2000.18.15 Para que veas.18.45 Cine: Marisol rumboa Río. 1963.21.00 Telediario 2.22.00 Cine.La hora de la araña. 2001.00.00 Cine. Asesinatos demáxima audiencia. 2001.02.00 Los vigilantes de la playa03.00 Canal 24 horas.

07.30 Birlokus klub. 09.30 Embrujadas.10.30 Cazatesoros.11.30 Visto y no visto jr.12.30 Walker.14.30 Informativos.15.30 Cine.Misión imposible. 1996.17.45 La casa de tu vida.El debate.19.50 Bricomanía.20.30 Informativos.Fernando Olmeda y CarmeChaparro.21.30 TV Top..22.00 Siete vidas.00.15 La noche conFuentes y Cía.02.20 Nosolomúsica.03.05 Cómo se rodó.03.30 Infocomerciales.

06.00 Canal 24 horas. 07.00 Telediario matinal. 09.00 Desayunos TVE.10.00 Saber vivir.11.00 Por la mañana.14.00 Infor. territorial.14.30 Corazón primavera.15.00 Telediario 1.16.00 Amor real. 18.15 Obsesión.19.30 Vamos a cocinar.20.00 Gente.Sonia Ferrer.21.00 Telediario 2.22.00 Ana y los siete.23.30 59 segundos.01.30 Telediario 3.Antonio Parreño.02.00 Los vigilantesde la playa.03.00 Canal 24 horas.

06.30 Informativos.09.10 La mirada crítica.10.45 El programa de Ana Rosa. 13.30 Karlos Arguiñano.14.30 Informativos.15.30 Aquí hay tomate.16.30 La casa de tu vida.17.00 A tu lado.19.30 Allá tú.Jesús Vázquez.20.30 Informativos.21.15 Pecado original.22.00 C.S.I Las Vegas.23.00 C.S.I. Miami.00.00 Crónicas marcianas.02.20 Informativos.02.45 Cine. Máximaseguridad. 1997.04.10 Infocomerciales.

06.00 Canal 24 horas. 07.00 Telediario matinal. 09.00 Desayunos TVE.10.00 Saber vivir.11.00 Por la mañana.14.00 Infor. territorial.14.30 Corazón primavera.15.00 Telediario 1.16.00 Amor real. 18.15 Obsesión.19.30 Vamos a cocinar.José Andrés.20.00 Gente.Sonia Ferrer.21.00 Telediario 2.Lorenzo Milá.22.00 Las cerezas.Julia Otero.00.15 Urgencias.01.30 Telediario 3.Antonio Parreño.

06.30 Informativos.09.10 La mirada crítica.10.45 El programa de Ana Rosa. 13.30 Karlos Arguiñano.14.30 Informativos.15.30 Aquí hay tomate.16.30 La casa de tu vida.17.00 A tu lado.19.30 Allá tú.Jesús Vázquez.20.30 Informativos.21.15 Pecado original.22.00 Hospital central.23.45 DocumentalYakovlev 42.01.30 Crónicas marcianas.02.20 Informativos.02.45 Infocomerciales.05.45 La línea de la vida.

09.30 Agrosfera.10.30 En otras palabras.11.00 Parlamento.12.00 El conciertazo.12.30 Mucho viaje. 13.00 Tendido cero.13.30 Estadio 2.Motociclismo.Tenis Roland GarrosBalonmano.Hípica.Atletismo.20.30 Línea 900.21.00 Las tribus másprimitivas.22.00 Carvilius:Un secreto del pasado.23.00 La noche temáticaLos secretos del Reich.Incluye cine: La solución final. 2001.02.00 Cine club. Soldado azul. 1970.

09.30 NBA +. 12.30 Del 40 al 1.13.30 Más te vale XXL.14.30 Deportes 100%.14.55 Noticias CNN+15.05 Zap zap zapin.15.30 Cine.La liga de loshombres extraordinarios.17.18 Cine:X-men 2. 2003.19.00 Concierto:Amaral.20.30 Frasier.21.30 Noticias CNN+.22.00 La semana del guiñol. 22.30 Scrubs.22.52 Joan de Arcadia.23.40 Cine.Enemigos, Eckscontra Server. 2002.01.08 Cine. Relacionesconfidenciales. 2002.02.44 Cine. Insomnio.

10.00 Últimaspreguntas.10.25 Testimonio.10.30 El día del señor.11.30 Estadio 2.Automovilismo.Balonmano.14.55 Tenis: RolandGarros: Final masculina.Triathlon.Baloncesto. Play off.Hípica.21.00 Día Mundial delMedio Ambiente.21.50 Paraísoscercanos.23.00 Documentos TV..00.15 De cerca.00.45 Estudio estadio.02.00 Cine club:Esperando al Mesias. 03.40 Cine:Loco por Amanda. 1997.

08.55 Cine.Abajo el amor. 2003.10.34 Cine. Cómo perdera un chico en 1o días.12.00 NBA en acción.13.00 Transworld sport.14.00 Fútbol mundial.14.30 Noticias CNN+.14.40 Zap, zap, zapin. 15.30 Cine.En la oscuridad. 200316.52 Cine.Master & Commander.19.05 Semana guiñol.19.30 Previo fútbol. 20.00 Fútbol 2ª División.Xerez - Celta22.00 Cine: La verdadsobre Charlie. 2002.23.44 Cine:El último golpe. 2001.01.28 Cine. La fiesta.03.07 Cine. Diablo.

07.30 Los Lunnis 09.30 Aquí hay trabajo. 10.00 TV. educativa.11.00 La bot. de la abuela.11.15 España es.13.00 Los Lunnis. 14.15 El enemigo en casa.15.10 Saber y ganar.15.45 Documental.16.55 Frontera límite.17.30 Los Lunnis. 19.30 Revista de salud.20.00 Infor. territorial.20.30 Ellen y su mundo.21.00 Vivir con Mr Cooper21.30 Miradas 2. 22.00 Noticias 2.22.45 Crónicas.23.30 Estravagario.00.30 Metrópolis01.00 Conciertos R-3.01.30 A ciencia cierta.02.00 Chinijo.

09.00 Cine:El compromiso. 2002.11.00 Cine:Ecks contra Server. 2002.12.30 Cara a cara.13.00 + te vale XXL.13.30 Los 40 principales.14.30 Más deporte.14.55 Noticias CNN+15.00 Teleserie. Friends.15.30 Lo + Plus.16.30 Cine. Laberintoenvenenado. 2000.18.02 Cine:Antwone Fisher. 2002.20.00 Zap zap zapin.20.30 Documental.21.30 Noticias CNN+.22.00 Cine. La vida deDavid Gale. 2003.00.08 Cine.2 fast 2 furious. 2003.01.52 Cine. Noviembre.

07.30 Los Lunnis 09.30 Aquí hay trabajo. 10.00 TV. educativa.11.00 La bot. de la abuela.11.15 España es.13.00 Los Lunnis. 14.15 El enemigo en casa.15.10 Saber y ganar.15.45 Documental.16.55 Palabra por palabra.17.30 Los Lunnis. 19.15 Padres en apuros.19.30 Paisajismodel S.XXI.20.00 Fútbol Sub 21:España - Bosnia.22.45 Cine: Buenos Airesviceversa. 1996.01.30 Coloquio.02.15 Europa 2005.02.45 Conciertos R-3. 03.15 Teledeporte. 04.45 Euronews.

09.00 Cine.El coraje de todos. 2002.10.22 Cine.X-men 2. 2003.12.30 Cara a cara.13.00 + te vale XXL.13.30 Los 40 principales.14.30 Más deporte.14.55 Noticias CNN+15.00 Teleserie. Friends.15.30 Lo + Plus.16.30 Cine. Cómo Dios.18.07 Cine.Lara Croft. 2003.20.00 Zap zap zapin.20.30 La hora wiki.21.00 Contrarreloj.21.30 Noticias CNN+.21.50 Noticias del guiñol.22.00 Cine.La pesadilla de Susi. 2000.23.46 Cine. Frida. 2002.01.45 Documental.

10.30 Hecho por ella.11.00 Soledad12.00 La hija del jardi-nero.12.55 Cocina de Localia.14.00 Noticias Localia.14.30 Loca osación.15.30 Cine: Mujeres deWindsor (II). 17.30 Tírame de la len-gua.18.00 Fraguel Rock18.30 Sueños y carame-los.19.30 Amy, la niña de...20.30 [email protected] Noticias Localia.21.30 Localia León.22.00 El vestuario.22.30 Este es mi pueblo.23.00 35 mm.23.45 Cine: Hazlo por mí01.30 Eros.

06.00 Rep. programas. 06.30 Tierras altas.07.15 Megatrix.13.00 La batidora.14.00 Los Simpson.15.00 Noticias.15.45 Cine.Juego de seducción. 2005.18.05 Cine.Vivir con miedo. 2001.20.05 Ahora.Cristina Saavedra.21.00 Noticias.21.30 Pelopicopata.Jaime Bores.22.15 Cinema-trix.Episodio VI. El retorno delJedi. 1983. Mark Hamill,Harrison Ford.01.00 Noche de impacto.02.15 Cine.El exorcista 3. 1990.04.05 Televenta.

09.00 Ecuador,latitud 0. 10.00 Tirame de lalengua.10.30 Animación.11.00 Erase una vez…12.00 Momias.12.30 Inuyasha.12.55 La cocina de Loca-lia.14.00 Zappinternet.15.00 De compras por elmundo.15.30 Cine: Un ángelpara May.17.30 Viajar por elmundo.18.30 Documentales.19.30 Singular.20.00 Qué idea.20.30 Vidas Secretas. 21.30 Cine: Ran.23.30 Qué idea.00.00 Eros.

06.00 Rep. programas. 06.30 Tierras altas.07.15 Megatrix.Programa infantil.13.00 La batidora.14.00 Los Simpson.15.00 Noticias.15.45 Cine.Robo de identidad. 2004.18.00 Rex.20.00 Espejo público.Presentado por SonsolesSuárez21.00 Noticias.21.45 La Granja con Terelu Campos. 01.45 Cine: Cielo deoctubre. 1999. JakeGyllenhaal, Chris Coopery Chris Owen.03.30 Televenta.05.15 Repetición deprogramas.

10.00 Tírame de la len-gua.10.30 Animación.11.00 Erase una vez… 12.00 Momias.12.30 Inuyasha.13.00 Ecuador, latitud 0.14.00 Zappinternet.14.30 Grandes documen-tales15.30 Cine: Los gemelosgolpean dos veces.17.55 Previo fútbol.18.00 Fútbol 2ª división:Elche - Córdoba.20.00 The agency.21.00 Viajar por elmundo.22.00 Cine: Delta deVenus.00.00 Gillette worldsport.00.15 El Líbero.

06.00 Noticias.09.00 Ruedo Ibérico. Montserrat Domínguez.10.00 En buenas manos.10.45 Cada día.Mª Teresa Campos.14.00 Los Simpson.15.00 Noticias.15.45 La buena onda dela tarde.18.00 Números locos. 19.00 Diario de Patricia.Patricia Gaztañaga20.15 Pasapalabra.Silvia Jato21.00 Noticias.21.45 Cine.La casa másdulce. 2002.00.00 7 días, 7 noches.Teresa Viejo.01.45 Noticias.02.15 Televenta.05.00 Rep. programas.

06.00 Noticias.09.00 Ruedo Ibérico. Montserrat Domínguez.10.00 En buenas manos.10.45 Cada día.Mª Teresa Campos.14.00 Los Simpson.15.00 Noticias.15.45 La buena onda dela tarde.18.00 Números locos. 19.00 Diario de Patricia.Patricia Gaztañaga20.15 Pasapalabra.Silvia Jato21.00 Noticias.21.45 Mis adorablesvecinos.23.45 Buenafuente.Late show.01.45 Sexo en Nueva York.02.15 Noticias.02.40 Televenta.

08.00 Animación09.30 Esto es León.10.30 Hecho por ella.11.00 Soledad.12.00 La hija del jardine-ro.12.55 La cocina de Loca-lia.14.00 Noticias Localia.14.30 Loca ocasión.15.00 Documental.15.30 Cine: Una mujer in-discreta.17.30 Tírame de lalengua.18.00 Fraguel Rock.18.30 Sueños y …19.30 Amy, la niña de...20.30 [email protected] Noticias Localia.21.30 Localia León.22.00 Magazine Local 64.23.00 Loca ocasión.

La 2 La 2 La 2 La 2

08:00 Animación.10:30 Hecho por ella.11.00 Soledad.12.00 La hija del jardine-ro.12.55 La cocina de Loca-lia.14.00 Noticias Localia. 14.30 Loca ocasión.15.00 Documental.15.30 Cine: Un partidoperfecto.17.30 Tírame de la ... 18.00 Fraguel Rock.18.30 Sueños y ...19.30 Luz de luna.20.30 [email protected] Noticias Localia.21.30 Localia León.22.00 El vestuario.22.30 Esto es León.23.45 Zappinternet.00.00 Eros.

06.00 Noticias.09.00 Ruedo Ibérico. Montserrat Domínguez.10.00 En buenas manos.10.45 Cada día.14.00 Los Simpson.15.00 Noticias.15.45 La buena onda dela tarde.18.00 Números locos. 19.00 Diario de Patricia.Patricia Gaztañaga20.15 Pasapalabra.Silvia Jato21.00 Noticias.21.45 Homo zapping.Programa de humor.22.15 ¿Dóndeestás corazón?Noticias del corazón.02.30 Noticias.02.50 Televenta.05.00 Rep. programas.

10.45 El programa de Ana Rosa. 13.30 Karlos Arguiñano.14.30 Informativos.15.30 Aquí hay tomate.16.30 La casa de tu vida.17.00 A tu lado.19.30 Allá tú.20.30 Informativos.21.15 Agitación + IVA.Estreno. Humor.22.15 Cine: Astérix yObélix contra César. 1999.00.30 TNT.02.20 Informativos.02.45 Más que coches.03.15 En concierto.03.45 Infocomerciales.05.45 La línea de la vida.06.15 Nocturnos.

06.00 Canal 24 horas. 07.00 Telediario matinal. 09.00 Desayunos TVE.10.00 Saber vivir.11.00 Por la mañana.14.00 Infor. territorial.14.30 Corazón primavera.15.00 Telediario 1.Ana Blanco. María Escariodeportes.16.00 Amor real. 18.15 Obsesión.19.30 Vamos a cocinar.20.00 Gente.Sonia Ferrer.21.00 Telediario 2.Lorenzo Milá.22.00 Fútbol:España - Bosnia.00.00 Urgencias.01.00 Telediario 3.01.30 La espadahechicera.03.00 Canal 24 horas.

GENTE EN VALLADOLID 75.000 EJEMPLARESC/ María de Molina 13, 3º B • Teléfono: 983 37 60 15 • Fax: 983 37 60 08

[email protected] • [email protected]

GENTE EN SANTANDER 60.000 EJEMPLARESC/ Cádiz, 20 entreplanta • Teléfono: 942 31 86 70 • Fax: 942 31 86 71


GENTE EN LOGROÑO 50.000 EJEMPLARESC/ Vara del Rey, 21 - 3ºD • Teléfono: 941 24 88 10 • Fax: 941 24 82 85


Edita: Noticias de León S.L.U. Dirección: Avda.Alcalde Miguel Castaño, 1 - 1º Izq. 24005-LEON. Tel.: 987 344 332 • Tel. anuncios breves: 987 344 332 Fax: 987 344 263 e-mail: [email protected] - Depósito Legal: LE-1605-2004 - Impresión: DB Taller de Impresión S.L. Distribución: Del Pozo

DISTRIBUCIÓN GRATUITA • 285.000 EJEMPLARES

GENTE EN BURGOS 50.000 EJEMPLARESC/ Vitoria, 9, 1º izqda • Teléfono: 947 25 76 00 • Fax: 947 25 74 53


G R U P O D E C O M U N I C A C I O N G E N T E

Juan Arias / JuanínPresidente y jugador

La bandera de León alcanzó lamontaña más alta del mundo-el Everest, 8.850 metros- dela mano del leonés Jesús Gon-zález Calleja, quien a sus 40años recién cumplidos se haconvertido en el primer leo-nés en coronar la cima del Eve-rest y el primer español quelo consigue este año por la ca-ra sur. Calleja quiere comple-tar su proyecto de escalar las‘siete cumbres’. Tras el Eve-rest, su próximo reto será co-ronar en otoño el Monte Vin-son (4.897 m.en la Antártida).

El idilio que mantenían Juaníny el Ademar desde los 13 añosse ha roto.Dice el futuro juga-dor del Barcelona que “esto escomo una historia de amor:hay que alimentarla día a día;y como no sea así piensas quetu mujer no te quiere...Y es loque he pensado yo,que el Ade-mar no me quiere”. El caso esque unos por otros la casa sinbarrer y el Ademar sin el me-jor extremo del mundo.El pre-sidente no ha mimado a Jua-nín y éste se ha desmoronadooptando por irse y ganar más.

BAJA

SUBE

EL GALLO DE SAN ISIDORO

Jesús González CallejaAlpinista leonés

El popular cantante valenciano pro-tagonizará el 16 de junio en el Tea-tro Emperador un recital de óperay zarzuela con la soprano Alina Sán-chez y el pianista Víctor Carbajo. LaCope patrocina el espectáculo.

Francisco, en elEmperador el 16

El cantautor berciano es la estrellade la X Muestra de Música Coral deSan Andrés. Prada presenta el recital‘Canciones del alma’. La cita, el do-mingo 5 de junio (19 h. entrada gra-tuita) en el Pabellón César Álvarez.

Amancio Prada,en San Andrés

PROTAGONISTAS EN LEÓN

El alcalde de León, Mario Amilivia, explicóel 31 de mayo la historia y el funcionamien-to del Ayuntamiento a un grupo de 47 alum-nos de 3º de Primaria del Colegio Leonésde la Corredera. Los chavales ocuparon losescaños del salón de plenos de San Marce-lo y realizaron varias preguntas al alcalde,quien comentó a los pequeños, entre ellos

su hija María, que el Consistorio leonés esel más antiguo de España.“Lo constituyó ungrupo de hombres buenos con delegación

real y la sede consistorial se enclava en SanMarcelo desde el siglo XIV”, les dijo.Tras vi-sitar el despacho de Alcaldía, los niños co-nocieron al detalle las maquetas de la histo-ria de la ciudad (la de la Legio VII,la del sigloX y la del siglo XVI) comentadas por el pro-pio Amilivia, quien entregó a todos un ob-sequio y firmó no pocos autógrafos.

Lección de León por el‘profesor’ Amilivia

La popular modelo y presentadora argentina,Valeria Mazza, fue la es-trella de la inauguración de la ampliación de las instalaciones de Por-celanosa en el polígono industrial de Trobajo del Camino.Al final, Isa-bel Sartorius, la ex novia del Príncipe Felipe, no acudió a la cita y labelleza de Valeria Mazza, que estuvo con su marido y representante,Alejandro Gravier (a la izquierda, foto inferior), se llevó el protagonis-mo y no puso reparos para hacerse fotos. El modelo Andrés Velenco-so fue el otro padrino de Porcelanosa (arriba a la dcha. con Mazza).

Valeria Mazza brilla en Porcelanosa

PUBLICIDAD CLASIFICADOS: 987 34 43 32 La Diputación de León lidera el frente contra la línea...

Documents

Transcript of PUBLICIDAD CLASIFICADOS: 987 34 43 32 La Diputación de León lidera el frente contra la línea...