PUBLICITÉ - 20 minutescache.20minutes.fr/pdf/2016/quotidien/20160504_LIL.pdf2016/05/04  ·...

24
PUBLICITÉ

Transcript of PUBLICITÉ - 20 minutescache.20minutes.fr/pdf/2016/quotidien/20160504_LIL.pdf2016/05/04  ·...

Page 1: PUBLICITÉ - 20 minutescache.20minutes.fr/pdf/2016/quotidien/20160504_LIL.pdf2016/05/04  · l’œil d’Instagram FOOTBALL Ronaldo et le Real pansent leurs plaies avant City P.20

PUBLICITÉ

Page 2: PUBLICITÉ - 20 minutescache.20minutes.fr/pdf/2016/quotidien/20160504_LIL.pdf2016/05/04  · l’œil d’Instagram FOOTBALL Ronaldo et le Real pansent leurs plaies avant City P.20
Page 3: PUBLICITÉ - 20 minutescache.20minutes.fr/pdf/2016/quotidien/20160504_LIL.pdf2016/05/04  · l’œil d’Instagram FOOTBALL Ronaldo et le Real pansent leurs plaies avant City P.20

:@7 &C<. #!D-9;. +; &#,, (-";.D8 2 ;E /*A ;E9C3;0 =#. %'% +; !C>; F@G #< B2B24:?7 $C-. !CE>-D-CE, >; +1C55.; ,<. 6664+3!#)C"-+;45.

3C10D+.F)41?C:AGE >> >6 69 66

'#5;=@#("&

;*55 @*2#=@*/-

90/%1' ,1 ),1/+ 31 6/+!%1'5#!(*22*("&5 <

262 1% "0%0$))1,' 1% 262 40%/*+0!:

-+%7+%1(+1% 6*./,1

!#$

*''(&(.)"!,$E,B,,$

&#8 -*!('

"#(&82% 7 333*#.! )("%-&!' &$-#,&+"#(&82&7 ). 9797 Im

prim

é su

r du

papi

er re

cyclé,

ne

jete

z pa

s ce

jour

nal s

ur la

voi

e pu

bliq

ue :

donn

ez-l

e. M

erci

!

PU

BL

ICITÉ

The

Wal

t Dis

ney

Com

pany

Fra

nce

SOCIAL

La SNCF négocie la réorganisation du travail P.8

www.20minutes.fr Mercredi 4 mai 2016 N° 2985

SUR 20MINUTES.FR

Retrouvez les people dans l’œil d’Instagram

FOOTBALL

Ronaldo et le Real pansent leurs plaies avant City P.20

BPI

/ Sh

utte

rsto

ck /

Sipa

À NOS LECTEURS - VOUS RETROUVEREZ NOS ÉDITIONS IMPRIMÉES LE LUNDI 9 MAI. EN ATTENDANT, NOUS VOUS INVITONS À SUIVREL’INFORMATION EN CONTINU SUR TOUS NOS SUPPORTS NUMÉRIQUES : WEB, TABLETTES, MOBILES ET NEWSLETTERS QUOTIDIENNES.

VIOLETTA

Soap populaireL’idole des jeunes, Martina Stoessel, s’est confiéeà « 20 Minutes » pour la sortie de son premier film « Tini, la nouvelle vie de Violetta ». P.13

JUSTICE

Weembi est dans le collimateur du préfet du Nord P.3

Trav

ers

/ Sip

a

LILLE - NORD

Page 4: PUBLICITÉ - 20 minutescache.20minutes.fr/pdf/2016/quotidien/20160504_LIL.pdf2016/05/04  · l’œil d’Instagram FOOTBALL Ronaldo et le Real pansent leurs plaies avant City P.20

Mercredi 4 mai 20162 ■■■Grand Lille

5#:- ' =$ 80=#;/ 0) =67*/ 3:. <!&6*:;0214. +

9%.;6(6,- %" ;#:.*#62)* $+$.)# %), '+%)+(" &

$-+*(!*

Olivier Aballain

T out est parti d’un cours de robo-tique à l’école d’ingénieur lil-loise ISEN. Six mois plus tard,

les étudiants ont bouclé leur 3e proto-type d’exosquelette « Print’Hand », et espèrent en faire un équipement qui faciliterait la vie de milliers de paraly-sés de la main. « Cela concerne poten-tiellement 50 millions de personnes dans le monde », estime Gauthier Vi-gnon, cofondateur de la société nor-diste Dagoma, qui a accompagné les étudiants dans leur projet.

« Le plus simple possible »« Je n’ai jamais douté d’eux », sourit Anne-Marie Kokosy, l’enseignante-chercheuse qui a accompagné les 23 élèves de la section robotique. A rai-son de deux jours et demi par semaine, ils ont dû gérer à la fois la conception, les fournisseurs, l’assemblage méca-nique de précision, les échanges avec

le corps médical et les futurs utilisa-teurs. Le résultat est là : avec une simple impulsion du biceps, repérée par biocapteurs, l’exosquelette de l’ISEN déclenche ses micromoteurs pour conduire la main à saisir un objet. Mais ce gant robotisé est aussi un précieux assistant pour la rééducation. « C’est le corps médical qui a exprimé ce besoin », confie Clément Letellier, l’un des quatre étudiants qui ont choisi de pour-suivre l’aventure « Print’Hand » après leur année d’études. Grâce à une appli smartphone, l’utilisateur peut program-mer un entraînement quotidien assisté par l’exosquelette. Pour autant, il a aussi fallu se brider : pas d’écran ou de vérins high-tech. « Je leur ai conseillé de faire le plus simple possible », témoigne Gauthier Vignon. L’objectif : descendre à un poids de 300 g, et à un prix accessible au grand public (500 € maxi). Le déve-loppement du 4e prototype a déjà com-mencé. W

INNOVATION Des élèves ingénieurs de l’ISEN Lille veulent aider les paralysés de la main

L’exosquelette fait par des étudiants

ISEN

Lill

eL’un des concepteurs de l’exosquelette Print’Hand porte le 3e prototype.

Le nordiste Dagoma cartonne en 3DL’impression 3D accessible au plus grand nombre est nordiste : Dagoma, installée rue des Arts, à Roubaix, vend 400 exemplaires par mois de son modèle « Discovery » à 299 €. L’entreprise, passée en un an de 2 à 30 salariés, devrait embaucher une vingtaine de collaborateurs cette année, pour un chiffre d’affaires qui devrait dépasser les 4 millions d’euros. Les plans de l’exosquelette, comme ceux de l’imprimante, seront en accès libre.

Page 5: PUBLICITÉ - 20 minutescache.20minutes.fr/pdf/2016/quotidien/20160504_LIL.pdf2016/05/04  · l’œil d’Instagram FOOTBALL Ronaldo et le Real pansent leurs plaies avant City P.20

Mercredi 4 mai 2016 Grand Lille■■■ 3

MANIFESTATION

Des militants anticapitalistes donnent de la voix dans le centreAlors que la loi Travail faisait son entrée dans l’hémicycle de l’assem-blée nationale, une quarantaine de militants anticapitalistes ont improvisé un défilé dans les rues du centre-ville de Lille, mardi midi.Forts de slogans anti-loi El Khomri et anti-consommation, les manifestants s’en sont d’abord pris à deux restau-rants, un Mc Donald’s et un KFC. Faute

de pouvoir accéder à l’Apple Store, gardé par un cordon de CRS, ils se sont repliés vers la rue de Paris. Là, ils ont brièvement investi le hall de l’hôtel Carlton en chantant « De l’argent, il y en a dans les poches de DSK » avant de quitter les lieux à l’arrivée de la police. Le cortège s’est déroulé sans heurt et aucune dégradation n’a été commise. W M. L.

M. L

iber

t / 2

0 M

inut

es

L’hôtel Carlton et deux restaurants ont été brièvement occupés.

Mikaël Libert

D es raisons que la raison ignore. Mardi, le tribunal administratif de Lille examinait une requête

du préfet du Nord demandant l’annu-lation du permis de construire de Weembi, le plus « grand simulateur de chute libre du monde ». Ses raisons ne sont pas claires.

Déjà trois ans de procéduresLe permis de construire de Weembi a été accepté par la mairie de Lesquin en janvier 2013. Depuis, rien ne va plus. « A la base, c’est l’aéroport de Lille qui avait dénoncé le permis de construire, explique M° Savoye, l’avo-cat de Weembi. La préfecture est en-trée dans la procédure plus tard ».Le bâtiment de la soufflerie est situé pile dans l’axe de la piste n°2 de l’aé-roport. « La préfecture argumente que la construction est trop haute par rap-port à sa situation face à la piste »,

poursuit l’avocat. Mais il n’en est rien. D’ailleurs l’aéroport s’est désisté et la Direction générale de l’aviation civile (DGAC) n’a pas émis de réserve contre le projet. Même le rapporteur public ne s’est pas rangé du côté du préfet.Par cette procédure, la préfecture anticiperait-elle une extension de l’aéroport ? Mais pour M° Savoye, « aménager la piste 2 pour recevoir de gros-porteurs semble inenvisageable puisque les avions devraient faire leurs virages au-dessus du centre de Lille », avance cet ancien de l’armée de l’air. L’aéroport assure que rien de tel n’est prévu, du moins pas avant 2018, date à laquelle se termine sa délégation de service public.Ces procédures ont retardé l’ouver-ture de Weembi d’au moins un an et auraient coûté à l’investisseur 300 000 €. Mais le bout du tunnel est proche. Les premiers essais de la soufflerie sont prévus le 9 mai. L’ou-verture est programmée début juin. W

JUSTICE Le permis de construire du simulateur de chute libre de Lesquin pourrait être annulé

Le préfet ne veut pas sauver Weembi

Trav

ers

/ Sip

a

Un retard qui a déjà coûté pas moins de 300000 € à l’investisseur du projet.

Tous les jours, 24 heures sur 24, suivez et réagissez à l’actualité de votre région sur

Lille-Nord

Notre site dédié

www.20minutes.fr/lille

Twitter

@20minuteslille

Facebook

fb.com/20MinutesLille

LE CHIFFRE

100 000C’est le nombre de

personnes qui se sont déjà rendues au LaM pour visiter

l’exposition consacrée à Amedeo Modigliani. Celle-ci sera visible jusqu’au 5 juin.

Source : LaM

ENVIRONNEMENT

Les nordistes bons en triCyclamed a du succès au nord de Paris. La collecte des médicaments non-utilisés se place au 2e rang natio-nal dans les Hauts-de-France, avec 216 g rapportés par habitant en 2015. L’avance des Hauts-de-France sur la moyenne nationale reste importante (31 g collectés en plus par habitant), notamment grâce à la Picardie (242 g par habitant). L’organisme estime qu’il parvient à récupérer 64 % du « gise-ment » de médicaments non-utilisés, lequel a lui-même diminué de 20 % en 4 ans. W O. A.

Page 6: PUBLICITÉ - 20 minutescache.20minutes.fr/pdf/2016/quotidien/20160504_LIL.pdf2016/05/04  · l’œil d’Instagram FOOTBALL Ronaldo et le Real pansent leurs plaies avant City P.20

Mercredi 4 mai 20164 ■■■Grand Lille

SOLIDARITÉFamilles d’accueil pour l’étéLe Secours populaire du Nord recherche des familles volontaires pour accueillir, pendant trois semaines, au cours des mois de juillet et août, des enfants de Tchernobyl. Plus d’informations au 03 20 34 41 41 ou par mail à [email protected]

RADIOLes Grandes Gueules à LilleL’émission radio Les Grandes Gueules s’installe à Lille pour débattre de l’Euro 2016 en présence de Skip the Use. En direct sur RMC (103.3) et ouvert au public. De 10 h à 13 h depuis l’Omnia, 9, rue Esquermoise à Lille.

SORTIEDécouvrir le musée de FlandreDu 5 au 8 mai, le musée de Flandre propose de nombreuses animations et expositions. Tarifs : 2 / 5 €. Au 26, Grand’Place, à Cassel. Tél. : 03 59 73 45 59.

INFOS-SERVICES

20 Minutes Lille28, rue de Paris. 59000 LilleTél. 03 28 38 16 60 Fax. 03 28 38 16 [email protected] commercial :Céline Jardin : 03 20 30 31 4406 72 86 64 [email protected]

L'anticyclone des Açores est bien installé sur l'Atlantique et en fait profiter l’ensemble des régions. Il apporte un temps sec et bien ensoleillé. Les températures affichent des valeurs supérieures à 20 °C dans le Sud.

AUJOURD’HUI

ET EN FRANCE

DEMAINmatin après-midi matin après-midi

Le soleil fait sa loi sur tout le territoire

LA MÉTÉO À LILLE

5 °C 4 °C 19 °C19 °C

Page 7: PUBLICITÉ - 20 minutescache.20minutes.fr/pdf/2016/quotidien/20160504_LIL.pdf2016/05/04  · l’œil d’Instagram FOOTBALL Ronaldo et le Real pansent leurs plaies avant City P.20
Page 8: PUBLICITÉ - 20 minutescache.20minutes.fr/pdf/2016/quotidien/20160504_LIL.pdf2016/05/04  · l’œil d’Instagram FOOTBALL Ronaldo et le Real pansent leurs plaies avant City P.20

Mercredi 4 mai 2016

C’EST TWEETÉ !10

Dérober de la nourriture pour un faible montant quand on a faim n’est pas un délit en Italie. Roman Ostriakov, âgé d’une trentaine d’années, avait tenté de voler en 2011 des saucisses et deux morceaux de fromage pour un montant total de 4,07 € à Gênes, écrit le Corriere della Sera. Repéré par un client, il a écopé de six mois de prison et d’une amende, virtuelle vu ses condi-tions précaires, de 100 €. Le parquet a fait appel, demandant une peine plus

légère, car il n’avait pas en fait volé la nourriture, mais seulement tenté de le faire. La Cour de cassation italienne l’a finalement acquitté. « Les conditions de l’accusé et les circonstances dans lesquelles il a pris les aliments dé-montrent qu’il a pris ce peu de nourri-ture pour faire face à une exigence immédiate (...) et comme on ne peut vivre à moins de s’alimenter, il a donc agi en état de nécessité », a justifié la juridiction suprême italienne. W

Voler pour manger, c’est autorisé

En Italie, un voleur a été acquitté, il ne cherchait qu’à se nourrir (illustration).

R. B

. Lev

ine

/ New

scom

/ Si

pa

1

2Bar Refaeli est trop hot pour les Israéliens

La top-modèle Bar Refaeli défraie à nouveau la chronique dans son pays en posant en partie dénudée dans une publicité télévisée censurée par l’auto-rité de l’audiovisuel. Une scène où on devine la star en tenue d’Eve enfilant son maillot derrière la portière d’une voiture a été coupée du clip de la chaîne de vêtements Hoodies, très populaire auprès des ados. Elle s’était déjà fait épingler au début du mois pour son apparition dans une autre pub jugée trop sexuelle.

E. A

gost

ini /

Sip

a

5Sabatier n’a plus le mot de passe

Le massacre continue… Après « Des paroles et des actes », « Envoyé spé-cial », « 30 millions d’amis », « Toute une histoire » ou encore « Vivement dimanche », France Télévisions a dé-cidé de mettre fin en juin à un autre de ses programmes, le jeu « Mot de passe » animé tous les samedis par Patrick Sabatier. L’annonce a été faite aux équipes lundi, et l’animateur s’est ému de cette décision : « C’est le choix de la chaîne que je respecte, même si je suis triste pour les deux millions de téléspecta-teurs qui sui-vaient ce jeu, chaque samedi en access sur France 2. » G

. Gus

tine

/ FTV

/ Si

pa

3Un objet sexuel pris pour un don de dieu

Des habitants d’un village isolé en In-donésie ont un temps pensé à une bénédiction après la découverte sur une plage de ce qu’ils croyaient être un ange tombé du ciel, mais s’est finale-ment révélé être un jouet sexuel. Un villageois avait découvert la poupée gonflable en mars pendant qu’il était en train de pêcher au large de l’île de Banggai, le lendemain d’une éclipse totale de soleil, une expérience profon-dément spirituelle dans le pays.

4Un événement capital pour Kerry Washington

Comme l’a annoncé la chaîne E! News, l’actrice américaine (Django Unchained, « Scandal ») de 39 ans attend son deu-xième enfant. Kerry Washington et l’ancienne star du football américain Nnamdi Asomugha, mariés depuis juin 2013, sont déjà parents d’une petite fille de 2 ans, qui se prénomme Isa-belle. 6Le café était beaucoup

trop glacéStarbucks a été attaqué au civil par une consommatrice de Chicago. Elle re-proche à la chaîne américaine de cafés de tromper ses clients sur les quanti-tés servies en remplaçant près de la moitié du café par des glaçons. Stacy Pincus produit divers éléments mon-trant notamment que les employés de Starbucks auraient pour consigne de ne verser que 41 centilitres de café pour un « Venti » frappé et non 70 cl, comme affiché dans les succursales. La différence serait comblée par des glaçons. Starbucks a nié la chose.

7Une météo pas Windows compatible

Drôle de surprise pour la présentatrice météo de la chaîne américaine locale KCCI 8, dans l’Etat de l’Iowa (Etats-Unis). Mercredi, une suggestion de mise à jour Windows 10 est venue per-turber en direct son bulletin. Alors que Metinka Slater évoquait les orages se préparant à sévir, une fenêtre propo-sant la dernière version du système d’exploitation s’est ouverte et a recou-vert une bonne partie de l’écran sur lequel s’affichait la carte que l’Améri-caine commentait.

D. J

acov

ides

/ B

estim

age

8« TPMP » ne fait pas rire le CSA avec ses nouilles

Grâce à « Touche pas à mon poste », le CSA a de quoi s’occuper. Alors que plus de 300 plaintes ont été déposées après la gifle de JoeyStarr à Gilles Ver-dez, le Conseil s’est prononcé sur une « vieille » affaire. Cyril Hanouna avait versé lors d’une émission des nouilles dans le slip du chroniqueur Mathieu Delormeau. « La multiplication de ce type de séquences pourrait devenir problématique, notamment pour de jeunes téléspectateurs, par la banali-sation de telles pratiques. »

Envoyez vos bêtises d’enfant à [email protected] ou postez-les sur Twitter avec le hashtag #mesbêtisesdenfant

9 Cette bêtise nous a été envoyée par Marie.

@m

ac. c

lerg

eot

Nos internautes ont du talent

Page 9: PUBLICITÉ - 20 minutescache.20minutes.fr/pdf/2016/quotidien/20160504_LIL.pdf2016/05/04  · l’œil d’Instagram FOOTBALL Ronaldo et le Real pansent leurs plaies avant City P.20
Page 10: PUBLICITÉ - 20 minutescache.20minutes.fr/pdf/2016/quotidien/20160504_LIL.pdf2016/05/04  · l’œil d’Instagram FOOTBALL Ronaldo et le Real pansent leurs plaies avant City P.20

Mercredi 4 mai 20168 ■■■Actualité

Céline Boff

C’est une petite révolution pour les agents de la SNCF. Jusqu’à présent, leurs conditions de tra-

vail étaient fixées directement par l’Etat. Mais elles seront bientôt déterminées par un accord d’entreprise. Autrement dit, ce sont les syndicats et la direction de la SNCF qui vont devoir les négocier. Et ils se réunissent ce mercredi pour en discuter. Guillaume Pepy, le patron de la SNCF, l’a assuré mardi : il souhaite parvenir à un « accord équilibré ». De fait, les propositions de la direction, dévoilées la semaine passée, viennent préserver les trois quarts des acquis des cheminots, à commencer par leur statut, leur régime spécial de retraite ou encore leur temps de travail.Pepy a également affirmé que la négo-ciation permettra « d’avancer » sur certaines revendications des salariés. « Nous attendions des évolutions sur le travail de nuit, mais il n’y a rien », re-grette Rémi Aufrère, secrétaire général adjoint de la CFDT-Cheminots.

En revanche, « certains changements voulus par la direction nous posent pro-blème », avance le syndicaliste. A com-mencer par « la pause casse-croûte, qui dure en moyenne une vingtaine de minutes et qui ne sera plus comptée comme du temps de travail effectif. » Cette proposition correspond à l’un des

objectifs de Pepy, à savoir profiter de la négociation pour « faire en sorte que chaque heure payée soit une heure pro-ductive », comme il l’annonçait début 2015 dans un entretien aux Echos. La direction de la SNCF souhaite enfin accroître l’amplitude horaire journa-lière de certaines catégories d’agents.

Ouverture à la concurrenceLes négociateurs parviendront-ils à un accord ? Ils doivent aller vite. Le 1er juil-let, le décret fixant l’organisation du travail à la SNCF deviendra caduc. En attendant, Rémi Aufrère n’écarte pas la possibilité de recourir à la grève, alors qu’une nouvelle journée d’action est déjà prévue le 10 mai. La quatrième organisée en dix semaines. Avec le même objectif : peser sur une autre négociation, celle visant à créer une convention collective dans la filière fer-roviaire. Elle aussi doit aboutir rapide-ment, alors que l’ouverture à la concur-rence sera effective dès 2020 pour les lignes TGV et dès 2023 pour les trains TER et Intercités. W

SOCIAL Les syndicats et la direction entament les négociations ce mercredi

La SNCF veut réorganiser le travail de ses agents

K. K

onra

d / S

ipa

Une grève est prévue le 10 mai.

LOI TRAVAIL

Le marathon commence à l’AssembléeUn « texte de progrès ». C’est ainsi que l’a présenté François Hollande. Alors que plane la menace du 49-3, le projet controversé de loi Travail a amorcé mardi son marathon parlementaire à l’Assemblée. Le président de la Répu-blique a défendu « un compromis dyna-mique et juste ». Salariés, syndicats et

nuitdeboutistes étaient eux toujours mobilisés en région et à Paris. Environ 1 500 personnes, selon la police, 3 000 selon la CGT, ont manifesté aux Inva-lides pour demander aux députés de « prendre leurs responsabilités ». Ha-sard du calendrier, ce 3 mai marquait les 80 ans du Front populaire. Jean-

Claude Mailly (FO) a appelé l’exécutif à ne pas « trahir » un de ses héritages en « flinguant la négociation de branche ». Les débats sont programmés jusqu’au 12 mai avec quelque 5 000 amende-ments, presque autant que pour la ba-taille sur le mariage pour tous. Le vote global est prévu le 17 mai. W

JUSTICELes salariés de SeaFrance en colèreLes 473 salariés de l’ex-Scop SeaFrance, qui exploitait la marque MyFerryLink, vont poursuivre en justice le danois DFDS, compagnie maritime repreneuse de deux des trois bateaux, pour n’avoir pas repris la totalité des personnels, alors qu’aucune rupture d’activité n’a été constatée.

PÉDOPHILIECondamné, un prêtre relevé de ses fonctionsFace à la recrudescence d’affaires de pédophilie éclaboussant l’Eglise catholique, l’archevêque de Toulouse a relevé de ses fonctions, mardi, un curé de son diocèse. Ce dernier avait été condamné il y a une décennie à cinq ans de prison, dont un avec sursis, pour le viol d’un lycéen de 16 ans en 1993.

secondes20

LE CHIFFRE

800Le Premier ministre, Manuel

Valls, a confirmé mardi la hausse de 800 euros de

la prime annuelle pour les 370 000 professeurs des

écoles du public et du privé, dès la rentrée 2016.

* Les très bons plans : Prix à partir de, A/S pp avec 2 passagers voyageant sur la même réservation, taxes et frais de gestion inclus.Frais supplémentaires pour bagages. 222 sièges à ce prix au 11/04/2016, pour tout voyage du 01/05/2016 au 30/09/2016 au départ de Lilleet selon disponibilités. Voir easyJet.com.

à partir de

39 allersimplepar personne

€*

ÉTÉ

lisbonne milan malpensa

Page 11: PUBLICITÉ - 20 minutescache.20minutes.fr/pdf/2016/quotidien/20160504_LIL.pdf2016/05/04  · l’œil d’Instagram FOOTBALL Ronaldo et le Real pansent leurs plaies avant City P.20
Page 12: PUBLICITÉ - 20 minutescache.20minutes.fr/pdf/2016/quotidien/20160504_LIL.pdf2016/05/04  · l’œil d’Instagram FOOTBALL Ronaldo et le Real pansent leurs plaies avant City P.20

Mercredi 4 mai 201610 ■■■Actualité

##JEV#171-70-http://m.20minutes.fr/tv/politique/236405-n##JEV#

■■ Planète

Dans la jungle d’Adventureland.

HORTICULTURE Les petites mains vertes du parc Disneyland s’affairent

« Nous sommes des jardiniers du spectacle »

A. C

hauv

et /

20 M

inut

es

Ils ont observé et combiné les proprié-tés des surfaces de la carapace d’un insecte du désert de Namibie, des épines d’un cac-

tus et de la fleur d’une plante carni-vore. Des chercheurs américains ont mis au point un nouveau matériau particulièrement efficace pour condenser la brume et produire de l’eau potable dans des zones arides comme la côte Pacifique de l’Amé-rique du Sud, même en l’absence de pluie. Bel exemple de tout ce que peut nous apporter la connaissance des « savoir-faire » accumulés de-puis plus de trois milliards d’années par les êtres vivants… Et une incita-tion à protéger ce patrimoine encore largement à découvrir. W

Bernard Chevassus-au-Louis, président d’Humanité et Biodiversité

POINT DE VUE

Produire de l’eau potable dans le désert

20 M

inut

es

Nicolas Beunaiche

Noirs, blancs, beiges, avec ou sans dessin… Ces dernières semaines, différents modèles

de tee-shirts ont été commercialisés sur des sites de vente en ligne, au mé-pris parfois de la philosophie anticons-umériste du mouvement « Nuit de-bout ». Vous avez dit récupération ?Xavier Renou, lui, s’en défend. Et pour cause : à la tête de la Boîte militante, issue du collectif des Désobéissants, il fait partie du petit groupe impliqué dans « Nuit debout » depuis ses prémices. S’il a décidé de mettre en vente un tee-shirt à la gloire du mouvement sur sa Boutique militante, c’est pour « véhi-culer ses idées » et « financer les luttes progressistes » de son association. « Grâce aux ventes, nous pouvons par

exemple organiser une tournée des "Nuits debout" pour y former aux mé-thodes de l’action non violente », ex-plique celui qui intervient sur TV De-bout.

Des démarches ambiguësTous les créateurs n’ont toutefois pas les mêmes relations avec le mouve-ment. « Je n’ai aucun lien, si ce n’est celui de la sympathie », reconnaît Pas-cal, un graphiste breton qui vend ses créations Tee4Tee sur le site Spread-shirt. Pour lui, c’est « une manière de s’exprimer sur textile ». De fait, nombre des tee-shirts qu’il commercialise sont liés à l’actualité, et certains brocardent même le FN, le Tafta ou la société de consommation. Des combats que ne renieraient pas les nuitdeboutistes.C’est moins évident pour SMB Création

et France Graphik. Sur le site du pre-mier, difficile par exemple de percevoir la cohérence entre le message « Nuit debout » et ses voisins « Pas besoin de chance quand on a des couilles » et « Ce soir je pécho, au pire je me mets ma race ». Quant au second, il propose essentiellement des tee-shirts jouant

sur la fierté régionale ou nationale. Si tant de sites se sont lancés sur le cré-neau, c’est aussi que la marque « Nuit debout » n’appartient à personne. Cer-tains manifestants, qui ne voient pas cette démarche d’un très bon œil, se-ront ravis de savoir que ces créations n’ont pas fait un carton. W

MARKETING Entre récupération et militantisme, les tee-shirts à l’effigie de « Nuit debout » fleurissent

Des maillots à toutes les sauces

L. U

rman

/ Si

pa

La marque « Nuit debout » n’appartient à personne.

Audrey Chauvet

Al’heure où la Belle au bois dor-mant ronfle encore, des di-zaines de petites mains s’ac-

tivent au pied de son château. Elles taillent les haies et les arbustes, rem-placent le gazon abîmé, changent les fleurs. Entre 5 h 30 et 9 h, les quelques 120 jardiniers du parc Disneyland Paris doivent s’assurer que le décor est par-fait pour les prochains visiteurs. Le parc compte 300 hectares d’espaces verts, 6 000 km de tuyaux d’irrigation, 35 000 arbres, plusieurs centaines de milliers d’arbustes, et on y plante un million de fleurs par an.

L’Inde d’Indiana Jones« Le végétal raconte une histoire », explique Pierrick Paillard, le manager horticulture. Le thème de chaque partie du parc doit se refléter dans la végéta-tion, comme le voulait Bill Evans, le jardinier personnel de Walt Disney.

« Nous sommes des jardiniers du spec-tacle », estime Luc Béhar-Bannelier, directeur du service nature et environ-nement. Pour que la magie opère, chaque détail a été mûrement réfléchi. Dans la jungle d’Adventureland, les 20 000 bambous ont par exemple intérêt à bien se tenir. Cette partie, censée

représenter l’Afrique du Roi Lion, les Caraïbes des Pirates, l’oasis d’Aladdin et l’Inde d’Indiana Jones, est la plus difficile à entretenir. « Nous devons recréer une jungle tropicale en pleine Seine-et-Marne, où les températures sont déjà descendues à - 17 °C. Nous avons donc sélectionné des espèces comme le palmier de Chine qui résistent à de basses températures », souligne Pierrick Paillard. D’ici à quelques jours, les fleurs d’été seront installées. Il fau-dra trois à cinq semaines pour tout remplacer. Mais le jeu en vaut la chan-delle. « L’horticulture est la seule at-traction du parc sans file d’attente ! », sourit Luc Béhar-Bannelier. W

Visite guidéeDes « hortitours » avec un guide sont proposés du lundi au vendredi, de 9 h 30 à 11 h. Réservation sur [email protected]

La B

outiq

ue m

ilita

nte

Page 13: PUBLICITÉ - 20 minutescache.20minutes.fr/pdf/2016/quotidien/20160504_LIL.pdf2016/05/04  · l’œil d’Instagram FOOTBALL Ronaldo et le Real pansent leurs plaies avant City P.20

20 Minutes Communication #collaboratif ■■ 11

Juliette Bonneau

On a déjà entendu le refrain. En 2007, Ségolène Royal faisait figurer la démocratie partici-

pative en haut de son programme pour la présidentielle. Renouer le lien entre les citoyens et les élus est un enjeu « depuis les années 1980, 1990 », rap-pelle le politologue Olivier Rouquan. Il observe néanmoins une nouvelle dyna-mique : « Il y a une accélération du système de traitement des données, du " big data ". Ça ouvre la voie à des processus de consultations électro-niques et à de vrais changements. »

Les politiques s'y sont misGrigny, Metz, Montreuil, Rennes et Paris ont d’ores et déjà mis en place des bud-gets participatifs. Au niveau national, une consultation citoyenne inédite a été organisée en 2015 autour du projet de loi pour une République numérique. Si elles n’ont pas toutes rencontré le

même succès, ces initiatives dénotent une volonté de changer la manière de faire de la politique chez les politiques eux-mêmes. Et il y a urgence. Aux der-nières élections régionales, le taux d’abstention moyen s’est élevé à plus de 40 %, contre 25,2 % en 1986. Réunis au sein d’une communauté éti-quetée « civic tech », des citoyens s'emparent à leur tour des outils du numérique pour replacer « le citoyen au cœur de la démocratie ». Impossible de citer toutes les plate-formes, applications, sites Internet nés en l'espace de quelques années. Lapri-maire.org se propose d’organiser une primaire ouverte à tous les Français en vue de 2017, Voxe.org est un outil col-laboratif de comparaison des pro-grammes, Parlement et Citoyens est la première plateforme qui permet de co-construire une loi, etc. Pour les membres de la « civic tech », pas question pour autant de se couper des politiques. « Tout le monde dit que

le système est pourri. Mais beaucoup d’élus essaient de changer les choses », confie Armel Le Coz, fondateur du col-lectif citoyen Démocratie Ouverte.

Quel public concerné ?« Ce n’est pas l’instrument qui est important, c’est l’objectif », avertit de son côté le politologue Olivier Rou-

quan. Et réconcilier les Français avec la politique ne passera pas unique-ment par le numérique. « Il faudra aussi avoir d’autres outils», confesse Armel Le Coz, qui affirme vouloir atti-rer les personnes les plus éloignées de la politique. Son objectif à terme? Permettre l'émergence d'une « dé-mocratie d’initiative citoyenne ». W

INNOVATION Plateformes, sites et applications proposent de faire rimer politique et collaboratif

Le pari de la « civic tech »

R. M

eign

eux

/ Sip

aLes outils du collaboratif peuvent-ils changer notre vision de la politique ?

On en dénombre entre 6000 et 8000. Les maladies rares sont peut-être « rares », mais ceux qui en souffrent sont nombreux. 3 millions de personnes en France selon le collectif Alliance maladies rares. C’est pour aider la re-cherche que Jean-Baptiste Roffini a créé, avec 14 autres fondateurs, la pla-forme de « crowdfunding » Thellie, dé-diée à la recherche sur ces pathologies.

Comment vous est venue l’idée de créer Thellie ?C’est parti d’un besoin personnel. Ma femme, Julie, est atteinte d’un lupus [maladie auto-immune qui survient lorsque le système immunitaire s'at-taque aux cellules de l'organisme]. Cette maladie touche 30 000 personnes en France. Il y a un moment où les mots, la présence ne suffisent plus. J’avais envie de trouver un rôle pour améliorer la qualité de vie de ma femme. Tout s’est accéléré il y a deux ans, quand Thelma, la fille d’un ami, est à son tour tombée malade. La contraction des deux pré-noms a donné son nom à Thellie.Pourquoi ne pas s’appuyer sur des associations existantes ?Vous savez, quand on donne à une asso-ciation, il y a des frais de structure.

L’objectif de Thellie, c’est que 100 % des dons soient reversés à l’équipe de cher-cheurs que vous avez choisie de soute-nir. Les chercheurs publieront ensuite leurs résultats en accès libre.Quels projets sont déjà en ligne ?Pour l’instant, nous nous sommes concentrés sur trois projets. L’un d’entre eux doit permettre aux patients atteints de lupus de se monitorer au quotidien, comme c’est déjà le cas pour les diabé-tiques. Les données prélevées serviront ensuite de base pour mieux connaître cette maladie. W

Propos recueillis par J.B.

FINANCEMENT PARTICIPATIF

« Les mots ne suffisaient plus »

AIRBNBLes villes hôtes de l'Euro 2016 se rebellent Les dix villes hôtes de l’événement veulent imposer le paiement de la taxe de séjour à plusieurs sites de locations entre particuliers, Airbnb et Abritel en tête.

TAXES L'économie collaborative sera taxée en BelgiqueLa taxe, décidée lors du dernier conclave budgétaire, doit permettre de rapporter 20 millions d’euros à l’Etat belge. Elle pourrait être prélevée directement par les plateformes concernées.

seco

ndes

20

Le projet de loi pour une République numérique poursuit sa navette légis-lative. Députés et sénateurs ne s'étant pas mis d'accord, le texte devra passer en commission mixte paritaire. Focus sur les principales dispositions qui concernent l’économie collaborative.

V La location de meublés touris-tiques. Les sénateurs ont adopté un amendement qui autorise les com-munes de plus de 200 000 habitants à rendre obligatoire l’enregistrement de locations ponctuelles via des sites

Internet tels que Airbnb. Soutenu par la maire de Paris, il vise à empêcher les sous-locations illégales.V Les avis en ligne. Le projet de loi prévoit d’obliger les sites Internet à indiquer si les avis publiés ont fait l’objet de vérification.V Une franchise de 5 000 € ? Le Sénat a instauré une franchise au-delà de laquelle les revenus des particu-liers sur les plateformes collabora-tives seront imposables. Un amende-ment qui risque fort d’être retoqué au dire du cabinet d'Axelle Lemaire. W

LÉGISLATIF

Un projet de loi qui fait débatTh

ellie

.org

Jean-Baptiste Roffini, cofondateur.

Page 14: PUBLICITÉ - 20 minutescache.20minutes.fr/pdf/2016/quotidien/20160504_LIL.pdf2016/05/04  · l’œil d’Instagram FOOTBALL Ronaldo et le Real pansent leurs plaies avant City P.20

Mercredi 4 mai 201612 ■■■Cinéma

##JEV#171-81-http://m.20minutes.fr/tv/cine-vie/236417-s##JEV#

Caroline Vié

M ichael Edwards n’a pas froid aux yeux. Résolu à participer coûte que coûte aux Jeux

olympiques de 1988, cet Anglais s’est lancé dans le saut à ski, une discipline qu’il ne maîtrisait pas vraiment. Pour Eddie the Eagle (son surnom), Dexter Flecther a confié à Taron Egerton le rôle de ce héros atypique et à Hugh Jackman celui de son entraîneur.

« J’aurais pu me tuer »Comment ce sportif médiocre s’est-il retrouvé à Calgary parmi les meilleurs athlètes de cette discipline ? « J’étais l’un des seuls Anglais à la pratiquer, alors j’ai été sélectionné pour représen-ter mon pays », déclare Michael Ed-wards, aujourd’hui âgé de 52 ans. Il termine bon dernier aux Jeux, mais sa réputation de casse-cou est établie. « J’aurais pu me tuer, s’esclaffe-t-il. Je n’avais vraiment pas le niveau et puis je ne voyais rien parce que je portais des lunettes de vue. » Ce mélange de van-tardise, de franchise et d’inconscience

est bien rendu dans un film qui pro-voque de nombreux éclats de rire.Le plus grand fait de gloire d’Edwards ? Ses piètres performances ont conduit le Comité international olympique à li-miter le nombre d’amateurs dans les compétitions. « Ils ont appelé ça la règle “Eddie the Eagle”, on peut donc dire que j’ai marqué les JO ! » Il est devenu tel-lement populaire qu’en 2010, il a porté

la torche des Jeux olympiques d’hiver. « C’est dans des moments comme ce-lui-là que je me dis que le jeu en valait la chandelle. J’ai prouvé que le culot peut payer. » Il ajoute : « La sortie du film m’a donné de nouvelles envies et je serais ravi si on me proposait un rôle au cinéma. » Après s’être improvisé athlète olympique, Edwards se réinven-tera peut-être en star de cinéma. W

SAUT À SKI Michael Edwards est le casse-cou surnommé « Eddie the Eagle »

Le culot du faux champion

Twen

tieth

Cen

tury

Fox

Hugh Jackman (à g.) interprète l’entraîneur d’Eddie the Eagle (Taron Egerton).

Aujourd’hui sur

20minutes.fr

W CINÉMAC’est mercredi, le jour des sorties. Retrouvez notre diaporama avec toutes les nouveautés.

W WEBCinq conseils pour être le nouveau Jeremstar, qui sort son autobiogra-phie aujourd’hui.

W SANTÉIl va bien y avoir une commission d’enquête sur la fibromyalgie, 20 Minutes vous explique à quoi elle va servir.

Tous les jours, 24 heures sur 24, suivez l’actualité sur 20minutes.fr.

D. K

oska

s

C L A I R E D A N E S

L ’ I N T É G R A L E D E L A S A I S O N 5

R U P E R T F R I E N D E T M A N D Y P A T I N K I N

« L’APOGÉEDE LA SÉRIE »THE GUARDIAN

L E R E T O U R D E L A S É R I E É V È N E M E N T

DÈS MA I NTENANT EN DVD ET BLU- RAY© 2

015

Twen

tieth

Cen

tury

Fox

Film

Cor

pora

tion.

All R

ights

Rese

rved

. © 2

016

Twen

tieth

Cen

tury

Fox

Hom

e En

terta

inmen

t LLC

. All R

ights

Rese

rved

.

animations

spectacles

ateliers

expositions

conférences

LE

La Charité-sur-Loire

PARTENAIRERenseignements 03 86 70 15 06Programme complet sur www.festivaldumot.fr

Page 15: PUBLICITÉ - 20 minutescache.20minutes.fr/pdf/2016/quotidien/20160504_LIL.pdf2016/05/04  · l’œil d’Instagram FOOTBALL Ronaldo et le Real pansent leurs plaies avant City P.20

Mercredi 4 mai 2016 Cinéma■■■ 13

7*!5,%5*5, %5 &)&8 (9+0/*;%, )3& -+/ +%(&# ) $* ('"*!('

+5 "377%8 +5 ,$9$1"35% 13/,*(9%819+-!%+/- 7!99!35- &.%+/3- &$/3($-6

4 )!5'%5, %9(*:#3/7!&*(9% 2

$"/*'! ,'#( &'.)

4 +5% /$+--!,% 2 -+ %'#/")$

A I

D@2

5 1#

3< %

#"!

6 5

%:.E

); I

(#?

&!*

9-B/

B7 C

A $

H0B

(B-;

E= A

ID@

4 &>

,/,BE

F,>

8B %

:.E)

; 38

G8F,

7,BE

7 ',

7/:,+

H/,B

E= 3

BH7

>:B,

/7 :8

7;:F

87=

Propos recueillis par Caroline Vié

D epuis 2012, Martina Stoessel fait vibrer les jeunes filles de 6 à 14 ans dans « Violetta », mé-

lange de tubes pop et de telenovelas façon Disney. Dans Tini, la nouvelle vie de Violetta de Juan Pablo Buscarini, la chanteuse épuisée perd son inspiration quand elle doute de son petit ami. Elle plaque donc carrière et paillettes pour se ressourcer en Sicile. En visite à Paris pour présenter le film à ses fans, Mar-tina Stoessel s’est confiée à 20 Minutes.

Qu’a changé le cinéma pour vous ?Les méthodes de travail. Je suis habi-tuée à tourner extrêmement vite à la télévision. Au cinéma, on peut prendre son temps, peaufiner…La télé a-t-elle été une bonne école ?Je n’en connais pas d’autres, mais je pense que oui. J’étais une gamine quand j’ai commencé. J’ai acquis une

forme d’endurance grâce à cette expé-rience qui me sera utile toute ma vie.Avez-vous l’impression d’avoir sacrifié une partie de votre enfance ?C’était du travail, mais aussi beaucoup de joie ! J’ai fait des rencontres in-croyables, notamment mes parte-naires Jorge Blanco et Mercedes Lambre. Nous formons une petite bande très unie ; on avait parfois l’im-pression d’être en colonie de vacances, une impression que nous avons re-trouvée sur le film. Nous avons tant de choses en commun, nous avons grandi ensemble. Peu de gens peuvent com-prendre ce que ces années nous ont apporté.Pensez-vous à ce que vous ferez quand « Violetta » s’arrêtera ?Franchement pas ! Ce personnage est si proche de moi que je ne peux ima-giner le laisser. Je sais que cela arri-vera un jour, mais ce n’est pas pour tout de suite. Je prends ma carrière au jour le jour. Cela me réussit.

Vous avez grandi en même temps que Violetta…Elle fait partie intégrante de mon exis-tence. On peut suivre son évolution et la mienne au fil des épisodes et dans le film. Nous ne sommes plus, ni l’une ni l’autre, l’adolescente timide de la première saison. Nous avons mûri en parallèle et je pense que les fans aussi.

Vous intéressez-vous à l’après-Disney de stars comme Miley Cyrus ?Plus jeune, j’adorais « Hannah Mon-tana ». Je suis ce que fait Miley, mais pas pour l’imiter. Nous avons toutes deux été lancées par Disney, mais nous avons des personnalités différentes. Nous ne sommes pas des poupées toutes faites sur le même modèle ! W

MARTINA STOESSEL La pop star de Disney revient dans « Tini, la nouvelle vie de Violetta »

« Violetta et moi avons mûri »

Wal

t Dis

ney

Com

pany

Violetta (Martina Stoessel) se réfugie en Sicile pour se ressourcer.

Page 16: PUBLICITÉ - 20 minutescache.20minutes.fr/pdf/2016/quotidien/20160504_LIL.pdf2016/05/04  · l’œil d’Instagram FOOTBALL Ronaldo et le Real pansent leurs plaies avant City P.20

Mercredi 4 mai 201614 ■■■Cinéma

##JEL#37-67-http://m.dailymotion.com/video/x48gsqg##JEL#Caroline Vié

A près avoir été le Gandalf de la saga « Le Seigneur des an-neaux » et le Magneto des

« X-Men », Sir Ian McKellen se glisse dans la peau d’un autre personnage mythique. Dans Mr. Holmes de Bill Condon, il incarne un Sherlock Holmes vieillissant qui combat ses pertes de mémoire pour essayer de résoudre une vieille affaire qui le hante. Si le comédien de 76 ans incarne une ver-sion diminuée du détective d’Arthur Conan Doyle, il fait montre d’une pres-tance de jeune homme quand il se confie à 20 Minutes.

V Popularité. « Holmes est bien plus connu que moi, plaisante l’acteur. C’est une bonne chose, car cela pro-voque la curiosité du spectateur et un vrai souci, car chacun a sa propre conception du personnage. Certains pensent même qu’il a vraiment existé. » Ian McKellen s’est senti inti-midé par le détective. « Je savais qu’on m’attendrait au tournant. »

V Performance. A en croire le comé-dien, transformer cet intellectuel à l’esprit aiguisé en vieillard chenu n’était pas une mince affaire. « Le rôle est double puisqu’on voit aussi Holmes plus jeune dans des flash-back. J’ai pu

jouer sur l’effet de comparaison entre les deux périodes de sa vie. » Elégant et raffiné quand il mène l’enquête qui a changé sa vie, l’homme apparaît fra-gile dans son âge plus mûr et son regard perdu hante le spectateur.V Posture. « J’ai beaucoup joué sur sa posture, explique Ian McKellen. C’est quelque chose que j’ai appris sur les planches. Au théâtre, le spectateur voit davantage votre corps que votre visage. C’est souvent l’inverse au ci-néma où les gros plans sont nom-breux. » On souffre pour le vieillard qui peine à se déplacer ou à se lever, tant le comédien fait passer cette douleur dans les actes quotidiens. « Je me suis inspiré de personnes âgées que j’ai connues pour le faire bouger de façon crédible. »V Personnage. Le plaisir de jouer reste intact chez Sir Ian. « Je crois qu’Holmes a été incarné par près de 130 acteurs, et mon boulot était d’en offrir une version différente. Certains comédiens se plaisent à faire toujours la même chose, mais ce n’est pas mon cas », confie-t-il. W

Un Sherlock vieillissant essaie de résoudre une vieille affaire.

« MR. HOLMES » Ian McKellen interprète le détective à la fin de sa vie

Le nouvel âge de Sherlock

Alam

ode

Film

Retrouvez l’émission décalée

qui revient sur les faits insolites

du jour.

http://lerewind. 20minutes-blogs.fr

Le Rewind

LOCATION SUR ROCKENSEINE.COM, FNAC.COM, DIGITICK.COMET POINTS DE VENTE HABITUELS. MÉTRO BOULOGNE - PONT DE SAINT CLOUD

DamIan "Jr. goNg"

MarLey

THe LasT sHadOwPupPetS

FoaLs

MasSivE aTtaCkTwo doOr

CinEma clUb

BriNg Me The hoRizOn

CasSiuSIggY pOp

Sum 41

GreGorY pOrtER

WolFmoTheR

SigUr Rós

ShaRon joNes anD tHeDap - KinGs

ChvRchEs

GhiNzu

BirDy Nam naM

EdwArd shArpE aNdThe maGneTic zeRos

BreAkbOtEagLes of deAth meTal

CRÉA

TION

:-

ILLU

STRA

TION

:SAR

AAN

DREA

SSON

Page 17: PUBLICITÉ - 20 minutescache.20minutes.fr/pdf/2016/quotidien/20160504_LIL.pdf2016/05/04  · l’œil d’Instagram FOOTBALL Ronaldo et le Real pansent leurs plaies avant City P.20
Page 18: PUBLICITÉ - 20 minutescache.20minutes.fr/pdf/2016/quotidien/20160504_LIL.pdf2016/05/04  · l’œil d’Instagram FOOTBALL Ronaldo et le Real pansent leurs plaies avant City P.20

Mercredi 4 mai 201616 ■■■Pause

MOTS FLÉCHÉS N°3570 Force 2

SUDOKU N° MoyenEn partant des chiffres déjà inscrits, remplissez la grille de manière que chaque ligne, chaque colonne et chaque carré de 3 par 3 contienne une seule fois tous les chiffres de 1 à 9

Solution du sudoku n°4 6 3 9 7 85 8 7 3

7 4 9 6 5 19 6 3 4

4 3 5 87 2 1 3

1 2 4 3 9 65 8 1 9

7 9 8 5 3 4

1 5 29 6 1 4 2

3 2 81 5 8 2 7

2 9 7 1 68 5 4 6 9

7 8 56 3 2 4 7

1 6 2

S A G I O HL I E R R E F A B L E

E G A R R O T T E RA R C U R E P R U N E

R A S E R A E S TB A R I E

O U L MJ E T L E

N I V E RS U D V F S G

M E T I C U L E U S ES E R A M O R T I E

R A I L L E U RP E R M E T T R E

E T E T E D E

LADY TRA- GIQUE- MENT

DISPARUE

AUTHEN- TIQUE

AUSSI FAMILIER

DEUX ROUES POUR

QUATRE PATTES

DÉSIN- FECTE

BONUS DE LA

DERNIÈRE LEVÉE

CÉLÈBRE VILLA

ITALIENNE (D’)

GÂTÉS EN BOUCHE

AVANT APRÈS

ARTICLE ESPAGNOL

SE MONTRER

CHAR- MANT

LÀ OÙ JE SUIS

DIRIGE À SON GRÉ

DIEU DES VENTS

MARQUE D’APPAR- TENANCE

CANAUX DES

MARAISCOMPTÉE EN MOINS

POIDS D’ÉQUILI-

BRAGEÉTOUR-

DISSANTE

EXPULSE DES GAZ

L’ÉTAIN AU LABO

CHAMBRE

UNE MODE PLUTÔT LONGUE

RÉAP- PRENDRE

ENDROIT CACHÉ

COMPOSÉ CHIMIQUE

AU LEVER DU SOLEIL

IMMÉ- DIATE

HOMME BALTE

NE BOUGEAI

PASANCIENNE

ARMÉEIDEM EN

PLUS COURT

ATTACHÉ

EN BREF, C’EST LE PATRON

L’UE JADISRECUEIL

DE TARIFSDON

RODRIGUE (LE)

COLS- BLEUS

C’EST UNE ÉQUERRE

CHUTE RETENTIS-

SANTEÉTAT DE

LOMÉDEVISE

DU CAM- BODGE

COMPA- GNIE

TEL UN PARFUM DE MER

IMPÔT

5 3 88 6 1

1 6 81 7

4 3 9 84 9

7 8 36 5 75 3 1

SOLUTION DE LA

GRILLE N° 3569

2739

2738

HOROSCOPE Bélier du 21 mars au 20 avrilJournée sans trop de surprises.

Vous la vivez comme elle vient. Sans vous hâter. Cela ne sert à rien !

Taureau du 21 avril au 21 maiSoyez plus affirmatif.

Ne donnez pas l’impression d’être indécis. Cela agace votre entourage affectif.

Gémeaux du 22 mai au 21 juinVous entraînez vos amis

dans la bonne humeur. Pour une fois que cela vous arrive, on vous suit !

Cancer du 22 juin au 22 juilletVous écartez les mauvaises ondes.

Vous relativisez les attaques. Vous arrivez à convaincre par le dialogue.

Lion du 23 juillet au 23 aoûtEcoutez la voix de la sagesse.

Ne gâchez pas cette journée d’un coup de cafard. Chassez les idées noires.

Vierge du 24 août au 23 septembreSoyez plus ordonné. Evitez

à tout prix le laisser-aller qui mène à la déprime. Regardez la vie en rose.

Balance du 24 sept. au 23 octobreVous êtes dynamique. Vous entraînez

les autres avec vous. A vous les idées les plus folles. Vous osez ?

Scorpion du 24 oct. au 22 nov.Vous êtes la gentillesse personnifiée.

Vous vous donnez aux autres sans compter. Quel bonheur d’être votre ami !

Sagittaire du 23 nov. au 21 déc.Vous imposez vos idées. Qui ose

vous contrarier ? Personne bien évidemment. Il vaut mieux éviter vos colères.

Capricorne du 22 déc. au 20 janv.Votre journée est classique.

Travail et soucis quotidiens. L’amour est là, heureusement.

Verseau du 21 janvier au 18 févrierDu tonus à revendre. Vous êtes moins

stressé par la vie. Vous profitez de l’instant présent. Sans vous presser.

Poissons du 19 février au 20 marsVotre obstination est payante.

Vous êtes reconnu de tous. Votre présence est recherchée. Vous êtes tout réjoui.

2e marque de presse française avec 17,4 millions d’utilisateurs par mois1er quotidien avec 3 901 000 lecteurs (Audipresse ONE 2014-2015, ONE Global V3 2015) 24-26, rue du CotentinCS 23110 75732 Paris Cedex 15

Tél. : 01 53 26 65 65 Fax : 01 53 26 65 10E-mail : [email protected]é par 20 Minutes France, SAS au capital de 5 776 544 €, RCS Paris 438 049 843Actionnaires : Sofi ouest, Rossel France InvestissementPrésident, directeur de la publication : Olivier BonsartDirecteur de la rédaction : Acacio PereiraDirecteur général adjoint en charge des revenus : Renaud Grand-ClémentDirecteur général adjoint en charge de l’exploitationet des systèmes d’information : Frédéric LecarmeRédacteurs en chef : Laurent Bainier et Armelle Le GoffDirectrice du marketing et de la communication : Nathalie DesaixDirectrice administrative, fi nancière et des ressources humaines : Magali AldonImpression : Newsprint, Imprimeries IPS, RotoCentre, Midi Print, RPI, RotoGaronne, CILA

© 20 Minutes France, 2015.Dépôt légal : à parution.Nos ISSN : 2109-134X, 1777-8301,2269-1618, 2269-1677, 2269-1758, 2269-1790, 2269-1812, 2269-1820, 2269-3211, 2269-3238, 2269-3343

0.65€ par SMS + coût SMS

Quelqu’unvous aime t-ilen SECRET ??

E nvoyez auservice édité par Mydoo – RCS B 420 919 904. 71030 : 3SMS minimum pour la 1ère question.MNEURS : DEMANDEZ L’AUTORISATION A VOS PARENTS. Conditions générales sur www.astralia.fr

PRIVE 71030MINEURS, DEMANDEZ L’ACCORD À VOS PARENTSMINEURS, DEMANDEZ L’ACCORD À VOS PARENTS.

Jouez en ligne et retrouvez toutes les solutions des jeux sur 20minutes.fr

������ "!$& &$#%

�������

$%&#"!#

Page 19: PUBLICITÉ - 20 minutescache.20minutes.fr/pdf/2016/quotidien/20160504_LIL.pdf2016/05/04  · l’œil d’Instagram FOOTBALL Ronaldo et le Real pansent leurs plaies avant City P.20

Mercredi 4 mai 2016 Votre soirée télé■■■ 17

DANS UN MONDE QUI CHANGE,VOTRE CARRIÈRE CHEZ BNP PARIBAS PEUT DÉMARRER À ROLAND-GARROS.

LE 21 MAI, VENEZ PASSER VOTRE ENTRETIEN À ROLAND-GARROS.BNP Paribas recrute 500 postes en CDI.• Profi ls commerciaux et IT • Débutants ou jeunes actifsVous êtes à la recherche d’un nouveau challenge ? Inscrivez-vous sur : bnpparibas-jobmeetup.com

ParrainOfficiel

FRANCE 5FRANCE 4 W9 NRJ 12TMC D8

Grey’s Anatomy « Folle de lui ». (USA, 2015). Avec Ellen Pompeo, Jerrika Hinton. Meredith découvre qu’Ame-lia à une relation avec Owen. April appelle Catherine Avery pour une opération alors que Richard s’y oppose.

Accusé « L’histoire de Cécile ». (Fr, 2015). Avec Emilie Dequenne.Cécile est coiffeuse, épouse et mère heureuse de deux enfants. Un soir, en fer-mant son salon, elle passe voir sa sœur Eva.

Des racines et des ailes « Passion patrimoine : La Drôme, entre Vercors et Provence ». Rencontres avec des hom-mes et des femmes qui lut-tent pour la préservation de la rivière Drôme .

Qui c’est les plus forts ? ·· Drame de Charlotte de Turckheim (Fr., 2015). 1h43. Avec Alice Pol.Au grand désarroi de sa meilleure amie, une jeune femme au chômage accepte de tomber dans l’illégalité .

The Lunchbox ··· Drame de Ritesh Batra (Inde-Fr., 2013). 1h44. Avec Irrfan Khan. A la suite d’un échange de panier repas, une jeune femme délaissée par son mari entame une corres-pondance avec un homme.

Maison à vendre Présenté par Stéphane Plaza. Avec la participa-tion d’ Emmanuelle Rivas-soux et Sophie Ferjani. Au sommaire : « Jean-Claude et Dominique ». - « Chantal, Nadège et ses filles ».

20.55 Série 20.55 Série 20.55 Magazine 21.00 Film 20.55 Film 20.55 Magazine

21.45 Grey’s Anatomy22.40 Night Shift

Série. (3 épisodes).

21.55 Accusé22.50 Folie passagère01.10 Faites entrer

l’accusé

22.50 Grand Soir 323.20 In Situ00.10 Des racines

et des ailes

22.40 Les Gorilles· Comédie.

00.00 Un moment d’éga-rement ·· Drame.

22.40 Mumbai HighDocu.

23.30 Samson & Delilah··· Drame. VO.

22.40 Maison à vendreAu sommaire : « Céline et Cédric ». - « Martine ».

21.00 Le Manoir magiqueAnimation de Jérémy Degruson, Ben Stassen (Belg, 2013).22.20 Les Derniers Jours des dinosauresDocumentaire.

20.45 Le Tombeau secret de Gengis KhanDocumentaire réalisé par Tony Gerber (USA, 2011). 21.35 Les Mystères des pyramides chinoisesDocumentaire.

20.55 Enquêtes criminelles: le magazine des faits diversPrésenté par N. Renoux. 23.05 Enquêtes criminelles : le magazine des faits divers

20.55 Sniper 3Téléfilm de P.J. Pesce (USA, 2004). Avec Tom Berenger.22.35 Shoot the KillerTéléfilm d’action de William Kaufman (USA, 2012).

20.55 Gotham« A Bitter Pill to Swallow ». « The Son of Gotham ». Avec Benjamin McKenzie.22.40 The Walking DeadSérie. (3 épisodes).

21.00 En quête d’actualitéMagazine. « Les secrets des aliments préférés de nos enfants ». 23.00 En quête d’actualité Magazine.

Page 20: PUBLICITÉ - 20 minutescache.20minutes.fr/pdf/2016/quotidien/20160504_LIL.pdf2016/05/04  · l’œil d’Instagram FOOTBALL Ronaldo et le Real pansent leurs plaies avant City P.20

Mercredi 4 mai 201618 ■■■Guide

-

, Paris 4e—10h30à22h

NAIVENEW

BEA

TERS(FR

FUGUMANGO(BE)•BOMBAY

WRO

NGONYO

U(IT)•

SOOMT(G

,

R Y

Parvis de l’Hôtel de

CONCER

TS

e Ville

CONCER

TSGRATU

ITS

–––––––

MAI

016FÊ

TED

’EUROPE

G

7M

20 L’

R Y GR Y

DÉB

ATS

&ANIM

ATIONS

RT

UEZSTREE

TAR

EEVILLA

GE

EUROPÉ

EN

EEG

Y GB’EUROPE

R Y

L’ NCONTREZ

•ÉC

OUTEZ

•DIALO

G

LEU

ROPE

REN

Y(NL)

B)L’EU

ROPE

R) Y(NL)

L’

Envoyez vos bons plans à : [email protected]

Nicolas Montard

L es pavés, la poussière, les heures d’attente au bord des routes, l’arrivée au

Vélodrome : Paris-Roubaix est une course légendaire… qui a désormais son exposition. Dans les locaux de l’association des Amis de Paris-Roubaix, et à par-tir de leurs collections, on peut se replonger dans l’univers de cette épreuve mythique.

Pièces de collectionLe parcours se fait par le biais d’images d’archives rares (les premières vidéos datent de 1913), des coupures de presse, voire des chaussures de cyclistes d’époque ou quelques objets de merchandising. « L’exposition est découpée en cinq temps, explique Agathe Gadenne, char-gée d’exposition : l’épopée, le paysage, le pouvoir, le folklore et la victoire. » Quelques pièces raviront évidemment les ama-teurs les plus éclairés : le vélo de Pino Cerami, vainqueur en 1960,

l’un des maillots de Tom Boonen, quadruple vainqueur de l’épreuve… et bien évidemment des pavés.Si cette exposition peut laisser sur sa faim, c’est normal. Elle est en quelque sorte l’avant-pre-mière d’un projet plus ambi-tieux : un vrai musée du Paris-Roubaix, espéré d’ici à 2020. W

EXPO Des pavés aux vélos, en attendant mieux

Paris-Roubaix au musée

Des vélos et des maillots… Pièces essentielles de l’exposition.

20 M

inut

es

Infos pratiques2 € (gratuit -18 ans, étudiants, demandeurs d’emploi), jusqu’au 3 juillet, du mercredi au dimanche, de 14 h à 18 h, face au Stab Vélodrome, 49/1, avenue Fleming à Roubaix. www.museedeparisroubaix.fr.

« Miam ! » au Forum des Sciences

« Bon appétit ! » C’est le titre de la nouvelle exposition du Forum départemental des sciences, à destination des plus jeunes. Conçue par la Cité des Sciences et de l’Industrie, elle plonge les plus jeunes dans les secrets de la nourriture… Une préoccupation majeure de l’être humain, non ?

5/3 € (gratuit pour -18 ans), Jusqu’au 31/12, du mardi au vendredi de 9 h à 17 h 30, les samedis, dimanches et jours fériés de 14 h à 18 h 30 au Forum départemental des sciences, place de l’Hôtel de Ville, Villeneuve d’Ascq.

Un bal pour Wazemmes l’accordéonDeux mille personnes sont atten-

dues au Grand Sud ce mercredi soir. La raison ? C’est l’heure du Bal du Cheval Blanc, dans le cadre de Wazemmes l’Accordéon (jusqu’au 15 mai), avec les Zazous en animateurs. Aux rayons nou-veautés, un coin forain est animé par Wellouëj.

5 €. Ce soir à 19 h 30, au Grand Sud, avenue de l’Europe, Lille. www.flonflons.eu.

Jazz à RonchinLe saxophoniste Alex Terrier fait un détour par l’auditorium Bruno-Coquatrix de la ville de Ronchin. L’occasion de décou-vrir le jazz enivrant et engagé de ce compositeur-soliste, installé à New-York.

9/6 €, vendredi à 20 h, à l’Auditorium Bruno-Coquatrix,

3 Bis, rue Lavoisier, Ronchin. Infos sur http://ville-ronchin.fr.

Dans la peau... De l’autre ?Une dispute de couple… une femme qui lâche à son mari qu’elle aimerait être dans sa peau durant 24 h, et ce miracle qui se réalise le lendemain matin. Voici la trame de la comédie D’un Sexe à l’autre au théâtre de Templeuve samedi soir. Avec Michaël Lou-chart et Emilie Delétrez.

9/5 €.Samedi à 20 h 30, au Petit Théâtre, 75, rue de Roubaix, à Templeuve. www.aupetittheatre.fr.

Derniers collages roubaisiensDerniers jours pour découvrir l’exposition « Collage, il n’y a pas d’alternative » au Bureau d’Art et de Recherche de Roubaix, qui dresse un état des lieux des der-nières tendances du collage...

Entrée libre. Jusqu’au samedi 14 mai, du jeudi au samedi de 14 h 30 à 18 h 30 au B.A.R., 2, avenue JB Lebas, Roubaix. Tél : 03 62 28 13 86.

BONS PLANS

Foru

m d

es s

cien

ces

A. T

errie

r

Page 21: PUBLICITÉ - 20 minutescache.20minutes.fr/pdf/2016/quotidien/20160504_LIL.pdf2016/05/04  · l’œil d’Instagram FOOTBALL Ronaldo et le Real pansent leurs plaies avant City P.20

Mercredi 4 mai 2016 Sports Lille■■■ 19

'0!0+$-,%&" !.-//!#+-*#12&* /,1)*&" (& #* #(&)'!( ("!$&%$( !*)+#(", +)-&($-'-"%

#,&)$ 0,%)-*/'%) '.*)&+",-$ $& &*(/$&&$' !

%25.2%5.24 ,37 -+*"#2$ /2 1)"%*!/' $"% /&!(($#)%2 )" 0))0/2 (/!6

BASKETVilleneuve d’Ascq défie Bourges en demi-finaleLes Villeneneuvoises accueillent Bourges ce mercredi soir (19 h) en demi-finale aller de la Ligue féminine. L’ESBVA espère prendre une option pour la finale avant le match retour prévu vendredi dans le Berry.

HANDBALLDunkerque défie NantesSixième de Division 1, le club maritime accueille Nantes (3e) ce mercredi soir (20 h 45) pour le compte de la 23e journée.

FOOTBALLPas de supporters lensois à Bourg-en-BresseUn arrêté de la préfecture de l’Ain interdit la présence des fans sang et or à l’occasion du match du RC Lens vendredi à Bourg-en-Bresse.

secondes20

François Launay

A deux journées de la fin, le Losc, sixième de Ligue 1, est en passe de se qualifier pour

l’Europe. En soi, rien d’exceptionnel pour un club qui a le sixième budget de France et la sixième masse sala-riale. « Le Losc se soit d’être au mini-mum dans les huit premiers. Finir sixième, c’est une bonne saison, qua-trième ou cinquième, c’est une très bonne saison », résume Jean-Michel Vandamme, le directeur général ad-joint du club nordiste.

Un mercato hivernal réussiAutant dire que Lille, qui n’est qu’à deux points de la quatrième place, est dans les clous pour réussir son exer-cice. Sauf que la saison ne s’est pas passée exactement comme prévu. L’été dernier, Hervé Renard, fraîche-ment nommé, s’était vu astreindre l’objectif d’atteindre au minimum la

huitième place. « L’ambition était de repartir sur un nouveau cycle. On vou-lait finir dans les huit premiers, mais pas spécialement finir européen », poursuit Vandamme.

Mais les mauvais résultats s’en-chaînent et en novembre, le Losc se retrouve relégable. C’est là que deux décisions vont relancer le club. D’abord l’arrivée de Frédéric Antonetti qui le remet sur les bons rails. Puis un mercato hivernal réussi va faire pen-cher la balance du bon côté. « Avec Eder, Amalfitano et Lopes, on a recti-fié le tir du mercato estival où on avait perdu un temps fou à s’attarder sur des dossiers offensifs qui ne se sont jamais faits. Après ça, il était hors de question pour Michel Seydoux qu’on reste dans le ventre mou. »Dès janvier, le président assigne un nouvel objectif : sauver la saison en terminant dans les dix premiers. Fina-lement, le Losc sera mieux que prévu. « On a démarré à l’envers, mais on se rend compte qu’on est un club sérieux capable de prendre des décisions quand ça va moins bien », se félicite Jean-Michel Vandamme, qui rêve désormais d’un final en apothéose. W

Amalfitano est arrivé en janvier.

FOOTBALL Relégable il y a trois mois, Lille joue désormais l’Europe

Comment le LOSC a réussi à sauver sa saison

L. V

enan

ce /

AFP

Page 22: PUBLICITÉ - 20 minutescache.20minutes.fr/pdf/2016/quotidien/20160504_LIL.pdf2016/05/04  · l’œil d’Instagram FOOTBALL Ronaldo et le Real pansent leurs plaies avant City P.20

Mercredi 4 mai 201620 ■■■Sports

Romain Baheux

Sus à « Game of Thrones », l’af-faire Cristiano Ronaldo est bien le meilleur feuilleton des der-

nières semaines. Blessé à une cuisse depuis le 22 avril contre Villarreal en Liga et absent lors de la demi-finale aller de Ligue des champions face à Manchester City (0-0), le triple Ballon d’Or devrait tenir sa place ce mercredi soir pour le retour à Madrid. Au risque d’une rechute qui compromettrait sa participation à l’Euro avec le Portugal.

Rupture avec le médecin« Le problème, c’est qu’il veut toujours jouer », rie à moitié Zinédine Zidane. « En dernier ressort, c’est le joueur et son entraîneur qui décident d’y aller ou non, rappelle l’ex-docteur des Bleus Jean-Pierre Paclet. Le médecin, il a forcément toujours tendance à envisa-ger le pire et la rechute. » Problème, celui du Real, Jesus Olmo, un proche

du président Florentino Perez, est en rupture avec le groupe pro. En attendant d’obtenir sa tête, les joueurs madrilènes vont se soigner à l’extérieur. Ronaldo s’est caché dans le coffre d’une voiture pour aller consulter dans une clinique privée la semaine dernière. « Médecin

de club pro, vous avez souvent le mau-vais rôle, explique le Dr Paclet. Si vous dites à un joueur qu’il y a trop de risques pour qu’il revienne, vous passez pour l’oiseau de mauvais augure. Si vous le déclarez apte et qu’il se déchire au bout de trois minutes, vous allez passer pour un incapable. » Au Portugal, on tremble avant l’Euro. « Pour ce qui est de la communication entre sélections et clubs, les médecins sont régulièrement en contact », éclaire Jean-Pierre Paclet. D’ailleurs, le sélectionneur portugais Fernando Santos a tenu à rassurer lundi la patrie à propos de CR7 : « Ce n’est rien d’alarmant. » Ouf. W

FOOTBALL Longtemps incertain, le Portugais devrait affronter City en C1

Quand Ronaldo se blesse, c’est tout le Real qui boite

F. S

eco

/ AP

/ Sip

a

CR7, mercredi à l’entraînement.

Benzema forfaitLe Français, insuffisamment remis d’une blessure musculaire à la cuisse droite, sera absent ce soir. Le Brésilien Casemiro, également blessé, ne sera pas là.

Ils l’ont fait ! Bien que battus mercredi soir à Munich (2-1), les joueurs de l’Atlético Madrid, vainqueurs à l’aller (1-0), ont éliminé le Bayern en demi-finales de la Ligue des champions. Une fois de plus, le Français Antoine Griezmann a inscrit le but décisif.

M. S

chra

der /

AP

/ Sip

a

Griezmann en finale, le Bayern fait grise mine

FOOTBALLGignac réplique à AulasJoueur « exotique » selon Jean-Michel Aulas, qui plaide pour qu’Alexandre Lacazette aille à l’Euro avec les Bleus, André-Pierre Gignac a répondu mercredi dans France Football. Le buteur de Monterrey au Mexique a rappelé que le président lyonnais voulait le recruter l’été dernier. « L’OL m’a fait une cour pas possible (...). Il l’aimait bien à l’époque ce petit joueur exotique… »

Largadère se fait l’OMUne chose est sûre, le futur repreneur de l’Olympique de Marseille ne sera pas Arnaud Lagardère. « Je n’achèterai jamais un club, a expliqué l’homme d’affaires mardi soir dans l’émission “Conversations secrètes” sur Canal+. Pas l’OM, non. Même si c’est gratuit. »

secondes20

Le jeune garçon afghan qui avait pro-voqué l’émoi en se bricolant un « maillot » de Lionel Messi avec un sac plastique a dû quitter l’Afghanistan pour le Pakistan après des « me-naces » répétées. Murtaza, 5 ans, avait fait le tour d’Internet en janvier lorsque son frère avait posté une photo de lui avec son « maillot » de fortune avant que le célèbre footballeur argentin n’exauce son rêve en lui offrant un équipement complet du FC Barcelone et une tunique dédicacée de la sélec-tion albiceleste.Mais la belle histoire a tourné au cau-chemar puisque la famille Ahmadi a depuis fui l’Afghanistan et a même dû demander l’aide du Haut-Commissa-riat des Nations unies pour les réfu-giés. « J’ai pensé que ma famille et moi étions en danger donc nous avons quitté l’Afghanistan, a confié Moham-mad Arif Ahmadi, le père du garçonnet, expliquant avoir été contraint au départ par des menaces téléphoniques répé-tées. Je n’ai pas le choix. » W B. V.

FOOTBALL

Menacé, le petit fan de Messi fuit l’Afghanistan

Page 23: PUBLICITÉ - 20 minutescache.20minutes.fr/pdf/2016/quotidien/20160504_LIL.pdf2016/05/04  · l’œil d’Instagram FOOTBALL Ronaldo et le Real pansent leurs plaies avant City P.20
Page 24: PUBLICITÉ - 20 minutescache.20minutes.fr/pdf/2016/quotidien/20160504_LIL.pdf2016/05/04  · l’œil d’Instagram FOOTBALL Ronaldo et le Real pansent leurs plaies avant City P.20